Edición Diaria | 12-04-2023

Año 27 | No. 9490 | Guatemala, jueves 13 de abril de 2023 www.elperiodico.com.gt

Sala de apelaciones revoca prisión del exjefe de inteligencia militar vinculado al narco

Walfre Estrada está procesado por comercio, tráfico y almacenamiento ilícito, delito que no contempla medida sustitutiva. Páginas 7-8

El binomio presidencial del partido político Compromiso, Renovación y Orden (Creo), conformado por Francisco Arredondo y Francisco Bermúdez, recibió sus credenciales, por lo que queda en firme su inscripción para las elecciones generales de 2023. Página 9

Los antecedentes de quienes integran las Juntas Electorales Departamentales. Un informe elaborado por Mirador Electoral perfila a los integrantes de las Juntas Electorales Departamentales (JED). Páginas 4-6

Lo más leído

Política

Partido VOS hace denuncia contra magistrados y los retiran de evento

LÉELO AQUÍ

Ejecutivo

Constructora de los Guerra obtiene contrato por Q96.3 millones

LÉELO AQUÍ

Justicia

La CC elimina dos delitos a Boussinot en caso por plazas fantasma en el Congreso

LÉELO AQUÍ

Justicia

Presentan denuncia penal contra magistrados del TSE

LÉELO AQUÍ

Ejecutivo

Ejército compra mochilas de asalto por Q3.9 millones

LÉELO AQUÍ

Jose Rubén Zamora

Guatemala: Un laberinto perfecto; es decir sin salida

La Constitución de 1985 y las elecciones del 1986 dieron lugar a una incipiente y precaria democracia que progresivamente degeneró en un infame, pero innovador narco clepto feudalismo anacrónico, asfixiante y opresivo, que operativamente funciona como una dictadura multipartidista fascista y tiránica, cada vez menos arropada, al extremo que apenas oculta la realidad. Una siniestra farsa política

“constitucionalmente” inmoviliza el país y no parecen existir ni se vislumbran senderos ni caminos para una reforma política con el fin de instalar una genuina democracia. El Estado y sus instituciones, nuestras propias leyes enmascaran el rostro de la realidad: Guatemala es una piscina, pero en lugar agua, está llena de mierda y todos estamos metidos adentro. La única salida posible no obstante sus riesgos mortales inherentes, es el tortuoso éxodo.

Los antecedentes de quienes integran las Juntas Electorales Departamentales

Un informe elaborado por Mirador Electoral perfila a los integrantes de las Juntas Electorales Departamentales (JED).

Redacción elPeriódico

El observatorio electoral da cuenta que las JED de este proceso electoral están integradas por contratistas gubernamentales, empleados públicos, ex candidatos a cargos de elección popular y defensores de procesados por casos de corrupción “lo cual elimina el concepto que se tenía de que las Juntas Electorales Departamentales eran integradas por ciudadanos honorables

ajenos a la política partidista”. El informe también señala que hubo una recomposición en 21 de las 24 Juntas Electorales Departamentales (JED). Estos son los principales hallazgos que hizo el Mirador Electoral:

>JUNTA ELECTORAL DEL DISTRITO CENTRAL

Secretario: José Estuardo Córdova Guirola Entre 2012 y 2015 trabajó para el TSE.

Desde 2017 es socio fundador de Political Consulting Group PCG, una firma de inteligencia política cuyos clientes son empresarios y políticos.

En 2019 fue abogado de Zury Ríos Sosa en la petición que plantearon ante la CIDH. Desde 2015 es abogado director de la asociación La Familia Importa, un grupo ultraconservador contra el aborto y la estrategia de igualdad de género.

>JUNTA ELECTORAL DEPARTAMENTAL DE GUATEMALA

Vocal: Sandra Guisela Ramírez

Entre 2009 y 2010 tuvo dos contratos de servicios con la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia por Q57 mil 043.31, según Guatecompras.

Entre 2012 y 2014 fue contratista de la Empresa Municipal de Agua (Empagua) de la Municipalidad de Guatemala, registrando 35 adjudicaciones por Q2 millones 877 mil 829 según Guatecompras.

Suplente II: Juan Pablo Pons Castillo

Según los reportes del IGSS desde enero de 2021 trabaja para HW Contractors, un contratista del Estado que entre 2004 y 2014 obtuvo ocho contratos con el Ministerio de Comunicaciones por Q1 mil 474 millones 040 mil 394.63.

En 2018 fue contratista del Estado con la empresa Delicias Orientales, según el contrato 167-05-2014-2018, documento en el que fue representado por Luis Ernesto Caballeros Ponce, quien también es contratista del Estado con la empresa Delicias Orientales en 2017, contrato ofertado como DNCAE No. 05-2014.

Durante el gobierno de Jimmy Morales

fue contratista de la Secretaría de Bienestar Social, con alimentación para el Hogar Seguro Virgen de la Asunción por Q14 millones, según una publicación de Soy502 y en el Ministerio de Cultura y Deportes en 2017 por Q94 mil 483. También fue contratista en la Dirección General de Aeronáutica Civil en 2018 según registro UC-EX0175-2018.

Ponce durante 2021 realizó 24 contratos por alimentos con el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) por Q796 mil 795 todos en el departamento de Retalhuleu.

>JUNTA DEPARTAMENTAL DE SACATEPÉQUEZ

Presidente: María del Carmen García Oseida

De octubre de 2016 a julio de 2019 fue Auditora Interna de la Municipalidad de La Antigua Guatemala.

De agosto de 2019 a noviembre de 2022 fue Directora de Auditoría de la Contraloría General de Cuentas durante la gestión del Contralor Edwin Humberto Salazar Jerez, cuya gestión se caracterizó por no sancionar hechos de corrupción y malversación de fondos durante el actual gobierno.

Desde el 1 de febrero de 2023 está contratada en el Ministerio de Cultura y Deportes por Q54 mil el contrato vence el 30 de abril de 2023.

Secretario: Mario Federico Hernández Romero

En 2017 fue abogado defensor del ex Presidente Otto Pérez Molina en el caso La Línea y Cooptación. En 2019 fue abogado defensor de Miguel López Barahona,

alcalde de Pastores, Sacatepéquez en un caso de falsedad ideológica.

Ese mismo año, la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), la Fundación Myrna Mack y la Hendrich Boll Stiftung, consideraron al abogado Hernández Romero como parte de un red de abogados que intervienen en casos de alto impacto.

En 2011 fue abogado de César Antonio Siliezar Portillo y Virgilio Dagoberto Velásquez Barrios, señalados por los delitos de peculado en forma continuada, por desvió de fondos de las cuentas de la Municipalidad de la Antigua Guatemala. En 2019 Cesar Antonio Siliezar Portillo siendo alcalde fue multado por la CGC por Q40 mil. Siliezar además utilizaba a su cuñado, el capitán del ejército Marvin Estuardo Mena Pons para amenazar periodistas en La Antigua Guatemala.

De 2008 a 2011 fue Concejal IV de la Municipalidad de Jocotenango postulado por el partido Gana. Además, fue agente fiscal del Ministerio Público de la Antigua Guatemala.

Suplente I: Carlos Augusto Hernández

López

En 2003 fue candidato a alcalde de San Antonio Aguas Calientes, Sacatepéquez, postulado por la alianza PP-MR-MSN.

Trabajó como abogado de la Procuraduría General de la Nación PGN en 2005. De 2008 a 2012 fue alcalde de San Antonio Aguas Calientes, Sacatepéquez, postulado por la UNE. En 2011 la Contraloría General de Cuentas interpuso una denuncia penal en su contra por la compra de un terreno en Parramos, Chimaltenango, la cual no cumplió con la Ley de Contrataciones del

Estado y ordenó la devolución de los fondos desembolsados al vendedor.

Ha prestado sus servicios profesionales como abogado a las Municipalidades de Santa María de Jesús (2014), Santa María Milpas Altas (2020) y la de Santa Catarina Barahona de 2017 a 2023.

Suplente II: César Oswaldo Díaz Castillo

En 2023 fue aspirante a Gobernador Departamental de Sacatepéquez. El 6 de marzo el TSE revocó su nombramiento, debido a que Diaz Castillo renunció a formar parte de la junta electoral, nombrando en su lugar a Carlos Alejandro Morales Chalí.

En 2021 la Fiscalía contra la Corrupción logró que un juzgado dictara auto de procesamiento en contra de Cesar Oswaldo Díaz Castillo, exdirector de Gestión Ambiental y Recursos Naturales del MARN, por el delito de abuso de autoridad; por el delito de falsificación de documentos privados. Por la emisión de estudio de impacto ambiental, resolución de aprobación y licencia ambiental de un proyecto de hidroeléctrica que afectaría el Parque Nacional Laguna Lachuá, sitio Ramsar y área protegida.

En 2015 fue candidato a alcalde de la Antigua Guatemala por FCN-Nación, del expresidente Jimmy Morales. Entre 2012 a 2022 ha sido Asesor del Ministerio de Gobernación en la Dirección de Asuntos Jurídicos.

Entre 2016 y 2019 fue director de Gestión Ambiental del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) donde fue señalado de recibir coimas a cambio de aprobar ciertos estudios de impacto ambiental.

Sala de apelaciones revoca prisión del exjefe de inteligencia militar vinculado al narco

Walfre Estrada está procesado por comercio, tráfico y almacenamiento ilícito, delito que no contempla medida sustitutiva.

Redacción

elPeriódico

La Sala Segunda de Apelaciones anuló el auto de prisión preventiva que fue dictado en contra del exjefe de inteligencia militar y ex vocero del Ejército, Walfre Orlando Estrada Girón, ordenando así su libertad.

Con la resolución de la Sala, que, de oficio advirtió sobre una actividad procesal defectuosa revocó la resolución en la

que fue dictada la prisión preventiva que ordenó el Tribunal Séptimo de Sentencia Penal contra Estrada Girón, quien desde octubre del año pasado fue reingresado a la prisión ubicada en el Cuartel Mariscal Zavala.

“Derivado de lo argumentado en conclusión se proceda a citar a juicio a las partes procesales conforme el artículo 344 del Código Procesal Penal, por lo que debe hacerse una adecuada funda -

PORTAVOZ DURANTE VINCULACIÓN DEL HERMANO DE ZURY

Estrada Girón fungió como portavoz mientras se discutía si el secreto militar alcanzaba a proteger a los militares Enrique Ríos Sosa -hermano de la candidata a la presidencia por la coalición Valor-Unionista, Zury Ríos-, Sergio Hugo Cárdenas, Eduardo Arévalo Lacs y Henry Galindo, vinculados a la estafa de aproximadamente Q906 millones al Ejército.

mentación y observancia a los Derechos fundamentales. principios y garantías constitucionales, así como las consideraciones hechas por esta Sala de la Corte de Apelaciones cumpla con lo ordenado en la parte considerativa del presente auto, fijándose para el efecto el plazo de 72 horas”, resolvió la Sala.

Estrada Girón fue capturado en 2010 favor el señalamiento de comercio, tráfico y almacenamiento ilícito, ya que, como parte de una entrega de droga coordinada por la División de Análisis Antinarcótico de la Policía Nacional Civil (PNC).

Según el reporte policial de esta época, el militar fue detenido en su vehículo con un kilogramo de cocaína, el cual era llevado dentro de un maletín.

“Estrada era investigado desde hace algunos meses por la División de Análisis Antinarcótico (DAIA), por su supuesta vinculación con el cartel de Zacapa, y se le atribuye la construcción de una pista clandestina de aeronaves en aquella región

del país”, aseguró el portavoz policial de la época cuando Estrada Girón fue detenido.

REENVÍO A JUICIO

Estrada Girón había sido beneficiado con la absolución del caso, pero, la sentencia absolutoria dictada por el Tribunal Sexto de Sentencia Penal fue anulada, por lo que se ordenó la repetición del juicio. El Tribunal había absuelto a Estrada Girón, pero la Cámara Penal, por medio de una apelación especial decidió que el juicio se debía repetir, lo cual fue ratificado por el pleno de magistrados de la Corte Suprema de Justicia al rechazar un recurso de casación interpuesto por el exjefe de inteligencia del Ejército.

En 2021, Estrada Girón intentó revertir las resoluciones de los magistrados del Organismo Judicial, por medio de la presentación de un amparo en única instancia que la Corte de Constitucionalidad (CC) rechazó, con lo cual ratificó la repetición del juicio.

ELPERIÓDICO > ARCHIVO

Francisco Arredondo, inscrito como candidato de CREO

Redacción elPeriódico

El binomio presidencial del partido político Compromiso, Renovación y Orden (Creo), conformado por Francisco Arredondo y Francisco Bermúdez, recibió sus credenciales del Registro de Ciudadanos (RC) del Tribunal Supremo Electoral (TSE) que deja en firme su inscripción para las elecciones generales de 2023.

De esta forma, el binomio presidencial del partido Creo es el número 23 en ser inscrito por parte del Registro de Ciudadanos y el último, esto luego de que un principio se había declarado como improcedente la inscripción del candidato a la presidencia.

Arredondo señaló que en menos de 24 horas solventó la situación por la que el Registro de Ciudadanos había rechazado su inscripción y que se comprobó que no había nada en su contra al hacer la revisión en la Contraloría General de Cuentas.

“Recibir esta credencial es un verdadero compromiso, un compromiso que estamos asumiendo con Guatemala, yo creo en Guatemala, yo creo en el futuro de este país. Al recibir esta credencial lo

hago con humildad, con agradecimiento”, dijo Arredondo.

Así mismo remarcó sobre la oportunidad de participar como un servidor, “no estamos para un cargo, sino para servir y cumplir”, dijo.

Arredondo aseveró que ha tenido una trayectoria “limpia, comprobada, sostenida y que no hay ninguna tacha que impida nuestra participación”.

PLAN DE TRABAJO

El candidato a la presidencia manifestó que trabajará, primero, en la lucha frontal contra la corrupción “tenemos la solvencia para no solo hablar de corrupción, tenemos una trayectoria de vida que somos incorruptibles y es lo que nos permite hablar con solvencia”, enfatizó.

Teléfono: 7832-8674

Trump presenta demanda multimillonaria contra testigo clave en su imputación

El expresidente estadounidense reclama US$500 millones a su exabogado Michael Cohen por daños y perjuicios.

AFP

Donald Trump presentó el miércoles una multimillonaria demanda contra su exabogado Michael Cohen, un testigo clave en el caso por el que el expresidente estadounidense fue imputado la semana pasada por la justicia de Nueva York.

La demanda presentada ante un tribunal federal en Florida acusa a Cohen de haber

violado el secreto profesional y el acuerdo de confidencialidad que los unía, y reclama US$500 millones por daños y perjuicios.

“El demandado incumplió sus deberes fiduciarios para con el demandante en virtud de su relación abogado-cliente al revelar confidencias” de Trump y “difundir falsedades” que “pueden ser embarazosas o perjudiciales” para el exmandatario, según la demanda.

Donald Trump demanda a Michael Cohen por haber violado la confidencialidad entre abogado y cliente.

AFP

Michael Cohen es un testigo estrella en la imputación y se espera que sea clave en las próximas acciones legales que se tomen contra Trump.

Cohen declaró ante el gran jurado convocado por el fiscal de Manhattan, que acusó a Trump de 34 delitos de falsificación relacionados con un pago en negro a la actriz porno Stormy Daniels antes de las elecciones de 2016.

El exabogado del magnate republicano asegura que arregló la entrega de US$130,000 a Daniels a cambio de su silencio sobre una cita que ella asegura haber tenido con Trump en 2006.

Trump, el primer expresidente en la historia de Estados Unidos que es procesado penalmente, se declaró no culpable de los cargos el 4 de abril en un tribunal de Manhattan.

En su demanda presentada el miércoles, el exmandatario afirma que su reputación sufrió “un gran daño” por el incumplimiento del acuerdo de confidencialidad por parte de Cohen.

Trump reclama un juicio con jurado y una

compensación que “se espera que supere sustancialmente los US$500 millones”, según la demanda.

El multimillonario de 76 años ha estado implicado en decenas de pleitos en las últimas décadas y tiene un largo historial de ataques a sus oponentes en los tribunales.

Se espera que Cohen, de 56 años, sea un testigo estrella de la acusación si la causa penal contra Trump en Manhattan llega a juicio.

El ex letrado fue condenado a tres años de cárcel por varios delitos, entre ellos el caso del pago a Daniels y un cargo de evasión fiscal.

Trump, que aspira a competir por la Casa Blanca en 2024, ha negado cualquier delito y asegura que es víctima de una “caza de brujas” política por parte del fiscal del distrito de Manhattan, demócrata, con la intención de hacer descarrilar su campaña presidencial.

Francia prepara nuevas protestas contra reforma de las pensiones antes de decisión clave

Las protestas han provocado choques entre policías y manifestantes radicales, pero estas han perdido fuerza en las últimas semanas.

AFP

Los franceses están llamados a manifestar de nuevo el jueves contra la impopular reforma de las pensiones, la víspera de que el Consejo Constitucional se pronuncie sobre el porvenir de esta ley del presidente liberal Emmanuel Macron.

Desde enero, cientos de miles de personas manifiestan contra el retraso de la edad de jubilación de 62 a 64 años para 2030 y el adelanto a 2027 de la exigencia de cotizar 43 años, y no 42, para cobrar una pensión completa.

Muestra del malestar todavía presente, la visita de Estado de Macron a Países Bajos ha estado marcada por las protestas aisladas de los opositores a la reforma y, este miércoles, se bloquearon universidades en París, Rennes y Lille.

Los basureros de París reiteraron también su determinación a hacer huelga a partir del jueves, después que una primera de tres semanas dejará más de 10.000 toneladas acumuladas en las calles e imágenes que dieron la vuelta al mundo.

Descripción de la foto: Desde enero, cientos de miles de personas manifiestan contra el retraso de la edad de jubilación de 62 a 64 años para 2030.

El Presidente de la Cámara de Comercio e Industria Guatemalteco-Alemana convoca a sus asociados a la ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA No. 62/2023 que se llevará a cabo el martes 25 de abril del presente año, a las 18:00 horas, en el salón Social del Club Alemán (3ª calle 13-89 zona 15, Colonia Tecún Umán).

Por favor referirse a la documentación enviada con anterioridad a sus correos electrónicos. De no contar con quórum, la Asamblea General Extraordinaria se celebrará una hora más tarde, en el mismo lugar, con los miembros que estén presentes y sus decisiones tendrán plena validez.

**Se estarán cumpliendo con todos los protocolos de seguridad y medidas sanitarias para prevenir el contagio del COVID-19**

PARA LEER LA NOTA COMPLETA TOCA AQUÍ

Happy Mother’s Day

Llama y consulta con tu Asesor al 2427-2332

Se acerca el Día de las Madres y esta es una fecha especial para agradecer el amor incondicional y entrega, con muestras de afecto, cariño, respeto y por ¿qué no? con un regalo especial.

PDF Video + Post FB

Historia FB

Historia IG

Recuerda que cada suscripción es un grito contra la corrupción.

¡Únete a la lucha por una mejor Guatemala!

“La Traviata” será presentada en el Teatro Lux con elenco guatemalteco

La ópera de Giuseppe Verdi tendrá funciones el viernes 21 y domingo 23 de abril.

Ana Lucía Mendizábal Ruiz elPeriódico

La Traviata, de Giuseppe Verdi, una de las obras clásicas de la ópera internacional se presentará en Guatemala con un elenco

integrado por intérpretes nacionales del más alto nivel. Las funciones que se realizarán en el Teatro Lux, ubicado en la 6a avenida 11-02, zona 1, serán el viernes 21 de abril a las 20:00 horas y el domingo 23 de abril a las 16:00 horas.

Karin Rademann, Pedro Pablo Solís y Dulce Cano, durante el anuncio de las funciones del 21 y el 23 de abril en el Teatro Lux.

Esta ópera es una de las obras maestras de Verdi. Fue presentada por primera vez en 1853 y ha sido interpretada y grabada innumerables veces en todo el mundo por artistas como María Callas, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti y Renee Fleming, entre otros.

“La ópera es un desafío tanto para los cantantes como para los directores, y exige una interpretación conmovedora y convincente de los personajes principales”, señala Saravandah Producciones.

En los papeles principales estarán Karin Rademann y Pedro Pablo Solis, quienes interpretarán a Violetta y Alfredo respectivamente. Durante la conferencia en la que se hizo el anuncio de las dos funciones, ambos cantantes se mostraron orgullosos de que, en la actualidad, Guatemala cuente con voces capaces de dar vida a una obra tan exigente.

Rademann señaló, además, que para ella es un orgullo que la función se realice en el Teatro Lux, en donde en décadas anteriores se presentaron espectáculos de gran calidad. La cantante indicó que para ella es primordial, al momento de la interpretación, “descubrir la intención emocional que el compositor imprime en cada frase musical. Es fácil sentir las emociones a flor de piel cuando se tiene la música”.

Solís afirmó que para él, tener el papel de Alfredo es un sueño por el que ha trabajado durante varios años.

Además de los protagonistas principales, intervienen en la obra Carlos Jimeno, Paola Valle, Dulce Cano, Deryc Papadopolo,, Román Aquino, Fernando Castillo, Josué Mendilla y Marlon Francisco. Además se contará con la participación de las sopra-

nos Adalila Gómez, Valeria Ruiz, Maya Ordoñez, Alejandra Villatoro, Maryolin Tambito; los tenores Gonzalo Alvarado y Marlon Francisco y los bajos Joel Molina y Sergio Mota.

Los músicos que participarán serán Álvaro Reyes y Christian Castro, violín 1; Juan Andrés de Gandarias y Cristian Marroquín, violín 2; Astrid Marroquín, viola; José Alfredo Mazariegos, violonchelo; Gabriela Corleto, Flauta; Fielding Roldan, oboe; Sergio Reyes, clarinete 1 ; Cesar Sazo, clarinete 2; Telma Raquel Díaz, fagot, Ángela Jayes, corno francés y Sergio Marroquín, piano.

Pedro Pablo Solís y Karin Rademann son los protagonistas principales.

14 - 15 - 16 de abril

Cultura y Entretenimiento

Música

Romeo Santos

0 1

Concierto de bachata

Explanada Cayalá (Bulevar Rafael Landívar, zona 16)

Vibes Paradise

0 2 0 3 0 4

Concierto de Dancehall y afrobeats

El Ataque (Ruta 1 3-63 Villa Paula zona 4)

Pick a Piper

Concierto de electrónica

La Nueva Fábrica (Callejón Contreras #55, Aldea Santa Ana de La Antigua Guatemala)

Irepelusa

Concierto de R&B y Soul

Alianza Francesa (5a calle 10-55 zona 13)

Visuales

Cien Tierras

0 5

Muestra individual de Hellen Ascoli, curada por Amara

Antilla.

La Nueva Fábrica (Callejón Contreras #55, Aldea Santa Ana de La Antigua Guatemala)

Entre Aserrín

0 6

Una muestra sobre los orígenes, significado y desarrollo de la Semana Santa

Paseo La Sexta (6a. y 8a. calle de la zona 1)

Viernes

21:00 horas

Entradas desde Q540

Viernes

20:00 horas

Entrada Q30

Viernes

18:00 horas

Entrada Q50

Sábado

18:00 horas

Entrada Q400

Viernes

Horarios hábiles

Entrada libre

Viernes - domingo

10:00 - 16:00 horas

Entrada libre

14

15 - 16 de abril

Cultura y Entretenimiento

0 7 0 8

Pilares

Una muestra individual de Estefanía Valls Urquijo Sol del Río (14 avenida 15-56, zona 10)

Apis Ferrugo

Exposición individual de la artista visual Ada Colocho Osmosis (4a. av. 16-34, zona 14)

0 9 Órgano del paisaje

Exposición colectiva: Nueva cotidiana vol. III

Centro Cultural de España (6a. av. 11-02 zona 1)

Petramorfosis

Viernes y sábado

Horario hábiles

Entrada libre

Viernes

Horarios hábiles

Entrada libre

Viernes y sábado

Horarios hábiles

Entrada libre

Viernes - domingo

09:00 a 17:00 horas

1 1

1 0 1 2

Una exposición con el trabajo de 27 creadores

Centro de Formación de la Cooperación Española (6a ave. Norte entre 3a y 4a calle Poniente, La Antigua Guatemala)

Límites Efímeros

Una muestra individual de Fredy Rangel

Galería Extra (Ruta 4 7-56 zona 4)

Literatura

Poetas de Quetzaltenango Tomo II

Presentación de una antología de poemas

Librería El Sótano (3a calle 12-91 zona 1, Xela)

La Ruleteca

1 3

Lectura de poesía a cargo de Gerson González

La Teca (12 calle 6-25B zona 1)

Entrada libre

Viernes

Horario hábiles

Entrada libre

Sábado

19:00 horas

Entrada libre

Domingo 11:30 horas

Entrada libre

14 - 15 - 16 de abril

Cultura y Entretenimiento

Teatro

Un Loteriazo en Plena Crisis

1 4

Una obra de comedia social

Teatro Manuel Galich de la Universidad Popular (10a calle 10-32, zona 1)

1 5

Tengamos el sexo en paz

Una comedia basada en la obra de Dario Fó, Franca Ramé y Jacopo Fó

Teatro Thriambos (C.C. Unicentro, 2do. Nivel, locales 311 - 313 zona 10)

1 6 Hansel , Gretel y ¿Caperucita?

Una obra de teatro musical para toda la familia

Teatro Thriambos (C.C. Unicentro, 2do. Nivel, locales 311 - 313 zona 10)

Una aventura congelada

1 7

Una obra infantil

Gran Teatro Delirio (Kilómetro 7.5 final Blvd. Los Próceres, Zona 10)

Cine

Comunión con el diablo

1 8

Una joven llamada Sara acaba de llegar a un pueblo nuevo en una provincia de España, donde vivirá experiencias terroríficas luego de encontrarse con una niña que sostiene una muñeca, vestida para su primera comunión Consultar carteleras

Sábado 19:30 horas

Entrada Q75

Sábado 20:00 horas

Entrada Q125

Domingo 16:00 horas

Entrada Q100

Domingo 11:30 y 15:30 horas

Entrada Q75

14 - 15 - 16 de abril

Cultura y Entretenimiento

14 - 15 - 16 de abril

Streaming

Cultura y Entretenimiento

1 9

Disney + Rennervations

Streaming

Tiny Beautiful Things

Goya en Burdeos

Viernes

1 9 2 0

2 0

2 1

2 1

2 2

2 2

Amén: Francisco responde

Disney + Rennervations

Tiny Beautiful Things

Netflix

Viernes

Goya en Burdeos

Persecución policial: El atentado del maratón de Boston

Amén: Francisco responde

El bebé jefazo: Vuelta a la cuna

Un hombre de Florida

Viernes

Netflix

Siete reyes deben morir

Persecución policial: El atentado del maratón de Boston

El bebé jefazo: Vuelta a la cuna

Viernes

HBO Max

Un hombre de Florida

Siete reyes deben morir

#BringBackAlice

Summerland

Actos de venganza

Viernes

HBO Max

Ga’Hoole: La leyenda de los guardianes

#BringBackAlice

Summerland

Prime Video

Actos de venganza

La maravillosa señora Maisel (temporada 5)

Ga’Hoole: La leyenda de los guardianes

El Pueblo (temporada 4)

Viernes

Viernes

Prime Video

Last Light Jubilee

La maravillosa señora Maisel (temporada 5)

El Pueblo (temporada 4)

Last Light Jubilee

Viernes

¡Únete a la causa!

En elPeriódico trabajamos para nuestros lectores. Investigamos, analizamos y redactamos la mejor información sobre política, sucesos, cultura, opinión y más.

¡Únete

Suscríbete y sé parte de nuestra exclusiva comunidad.

Q30/mes | Q360/año

Otras valoraciones de Standard & Poors

Según esta famosa agencia calificadora, una de las razones por las cuales decidieron mejorar la calificación de riesgo de Guatemala es porque “esperan que la continuidad de las políticas [públicas] después de la elección contribuya a mantener el crecimiento económico sostenido y compensar así los rezagos institucionales y altos niveles de pobreza”. Afirmación que contrasta totalmente con las promesas de campaña de la mayoría de partidos en contienda. Por término medio, las promesas de campaña implican, de una manera u otra, reducción o eliminación de impuestos, aumento del gasto público o mayores niveles de endeudamiento. Ahora, más que nunca, se encuentran amenazados los pilares sobre los cuales descansa la estabilidad macroeconómica del país. Una posibilidad que la agencia calificadora reconoce abiertamente cuando sentencia que “independientemente de quién gane las elecciones presidenciales, el próximo gobierno se enfrentará a importantes obstáculos para seguir luchando contra la pobreza y fortalecer las instituciones, manteniendo al mismo tiempo unas finanzas pú-

blicas estables y la confianza de los inversores”.

Por si esta valoración no fuera suficiente, añaden también que su “relativamente mala evaluación de la gobernanza de Guatemala se debe a las debilidades del sistema de pesos y contrapesos entre las instituciones de gobierno, la falta de rendición de cuentas, las percepciones de corrupción y las debilidades en la implementación de las políticas públicas”. Sorprende, pues, que estando totalmente claros de los principales riesgos económicos y políticos que afronta el país, esta agencia haya adoptado tan optimista perspectiva. Habría que ser muy ingenuo para creer que este proceso electoral es, en esencia, similar a los anteriores y que, gracias a ello, no hay razones para preocuparse de más. Probablemente, quien no conozca a profundidad lo que pasa en el país pueda creer tal cosa; quienes somos testigos del debilitamiento del sistema de gobernanza del país, para usar el término que usa esta agencia, sabemos bien que en esta elección nos jugamos más que un cambio de autoridades y la continuidad de las políticas públicas.

MÉNDEZ VIDES

Candidatos ofrecidos y eternos

La selección de los servidores públicos debería de ser producto de una decisión comunitaria, al estilo de los consejos de ancianos o personas reconocidas y figuras ejemplares de la sociedad que designaran a potenciales prospectos por sus cualidades y habilidad, para que se dedicaran por unos cuantos años al servicio de la comunidad, digamos a sacrificarse por el bien común. La recompensa sería de admiración, respeto y aprecio. Pero no sucede así, porque una tonelada de candidatos se pelean y disputan los cargos de tan alta responsabilidad como quien le pega al gordo de la lotería o a una piñata, hasta sacarle los confites.

Múltiples caras de conocidos y desconocidos se autoproclaman para las alegres elecciones, que no son tan alegres porque en realidad se atacan, insultan y juran ser los mejores, que ellos sí saben qué hacer, e invierten, negocian y en caso de ganar celebran como Baco en lugar de preocuparse por la seriedad del reto asumido, con la responsabilidad y exigencia del desafío que entraña.

Hay casos de candidatos sempiternos que cada cuatro años prueban para diferen-

tes cargos, un día para presidente, otro para alcalde o diputado, luego de pasar inadvertidos entre elecciones, porque a saber de qué viven (lo que hace desconfiar, porque pareciera que las elecciones pueden ser un negocio en sí mismo donde lo terrible sería ganar, porque entonces habría que hacer algo), a quienes nunca se les miró aparecer durante la pandemia, porque viven sólo para los comicios, y luego duermen. Participan con el partido que los recibe, o invierten en formar el propio, o se pasan al de sus oponentes. No tienen experiencia ni disposición a darlo todo y aportar. Pero no faltan sus carotas cada cuatro años en los postes de la luz, con la selecta de la Primera Comunión, sugiriendo que son inmortales. sin vergüenza ante la cámara que revelan la verdad de la huella del paso del tiempo, que tampoco les ha cobrado mucho la factura porque su vida ha sido cómoda, no trabajan sino viven de las comisiones o tajadas que quizá les queda de los aportes espontáneos que reciben de sus financistas, según se asume, o del maná que cae del cielo con abundancia, porque gozan de lujos, casas de descanso, viajes por el mundo y demás beneficios por vivir de participar, perdiendo convenientemente siempre.

Otros personajes pasan por traidores o tránsfugas, porque pertenecieron por años a otro partido o equipo de trabajo, y se trasladaron movidos por la ambición o la ausencia de oportunidad, y pelean por su cuenta atacando desleales a sus antiguos camaradas, evidenciando la sin gracia de su ambición personal. En política, habría que ser serios, que la gente escoja a quienes se necesita no a quienes dicen a mí, a mí. Y a quien haga bien su labor hay que agradecerle con honra y honor.

“UN DÍA PARA PRESIDENTE, OTRO PARA ALCALDE O DIPUTADO”.

Una mejora importante

REGRESAMOS DEL DESCANSO DE SEMANA SANTA CON EXCELENTES NOTICIAS. STANDARD & POOR’S (S&P), UNA DE LAS CALIFICADORAS MÁS IMPORTANTES A NIVEL INTERNACIONAL, MEJORÓ LA CALIFICACIÓN DE RIESGO DE NUESTRO PAÍS DE BB- A BB.

Según S&P, la mejora en la calificación de Guatemala se basa en nuestra “economía resiliente”, “estabilidad macroeconómica”, “política monetaria sólida”, así como la moderada deuda que existe como porcentaje del PIB (la cual bajó de 30.8% a 29.3%). En su informe, S&P hizo énfasis en que estas características “constituyen fortalezas crediticias relativas para manejar las condiciones económicas externas volátiles”. Vale la pena resaltar que S&P otorgó una mejora a casi todos los indicadores que componen el índice. Sin embargo, hizo hincapié en la importancia de fortalecer la certeza jurídica, así como establecer mecanismos para abordar la pobreza y la desigualdad. En su diagnóstico, reiteran elementos reincidentes, tales como la fragmentación política, lo cual dificulta avances en programas importantes.

¿Y por qué esta mejora en nuestra calificación es importante? Porque la calificación

crediticia es un parámetro que incide directamente en las tasas a las cuales prestan el gobierno central y los bancos del sistema. Además, esta calificación tiene una fuerte relación con la manera en que el país es visto internacionalmente y, por consiguiente, su capacidad de atraer inversión. En otras palabras, entre mejor es calificado un país, es mejor visto a nivel internacional, tanto por posibles acreedores como por posibles inversionistas.

Hay muchos avances que nos hacen merecedores de esa mejora en la calificación. Sin embargo, no podemos ignorar los retos que persisten. En su análisis técnico, S&P subrayó tales retos bastante bien. Estos coinciden con los retos que fueron identificados y abordados por el plan multisectorial de “Guatemala No Se Detiene” (GNSD): inversión, mejoramiento del capital humano, infraestructura, turismo y certeza jurídica. GNSD priorizó programas y proyectos para atender estos retos, de tal manera que podamos atraer inversión extranjera y generar empleo.

Cabe resaltar que, en lo que va el 2023, esta es la segunda vez que una agencia internacional mejora la calificación de Guatemala. En febrero Fitch Ratings, mejoró la calificación para Guatemala, de BB- a BB, con perspectiva estable. Estos cambios reducen nuestros costos financieros y facilitan que nos acerquemos cada vez más a la Guatemala desarrollada que soñamos para todos. Claro que aún hay muchos retos por resolver, pero la tendencia es positiva y comparativamente estamos mejor calificados que la mayoría de los países de la región.

GONZALO MARROQUÍN GODOY ENFOQUE

La justicia en el olvido; la injusticia prevalece

ALCANZAR LA JUSTICIA IMPLICA QUE HAYA PRIMERO LA VOLUNTAD DE HACERLO, LUEGO TENER SABIDURÍA

Y FORTALEZA PARA LOGRARLO Y LA VISIÓN PARA PROYECTARLA EN EL TIEMPO.

El concepto de justicia es amplio. En el orden moral, trata de dar o garantizar a cada uno aquello a lo que tiene derecho o le pertenece. Tiene que ver con la equidad, con el quehacer según derecho o razón, y es la acertada aplicación de las leyes en una sociedad para garantizar los derechos de las personas.

Como se puede ver, no se trata tan solo de algo bueno, sino más bien es algo indispensable para nuestras vidas en libertad. La injusticia, en cambio, es lo contrario a todo eso o simplemente la ausencia de justicia.

¿Qué

ha sucedido en Guatemala?

La historia nos muestra qué, a lo largo de nuestra historia ha prevalecido la injusticia. Con momentos peores y momentos –los menos– mejores.

La pobreza es injusticia; el abuso es injusticia; la falta de oportunidades es injusticia; como lo son las malas políticas públicas en educación, salud, seguridad y

desarrollo. ¡La corrupción y la impunidad son injusticia!

Viendo esto hay que aceptar que el Estado no se ha enfocado en el tema de hacer de Guatemala un país en el que la justicia predomine. Aquí, el Estado –sus instituciones y las personas que las dirigen–se ha olvidado de su función principal y se ha inclinado por hacer que prevalezca la injusticia, afectando los cimientos de nuestra democracia, además conducir al país por un derrotero del que será muy difícil salir. En una democracia eficiente, en la que se respete principalmente el Estado de Derecho, es posible hacer que el país retome el rumbo o, al menos, que se trabaje para alcanzar niveles correctos de justicia –social y jurídica–. Nosotros, en cambio, vivimos en medio de una maraña creada por un sistema político corrompido, en la que, no solo no se atienden las necesidades de las grandes mayorías, sino que se construyen alianzas nefastas para garantizar a gobernantes y grupos de poder en su entorno, el enriquecimiento desmedido, a costa del subdesarrollo y estancamiento institucional del país.

¿Una exageración?

Los hechos muestran que no lo es, aunque no todos lo quieran aceptar o reconocer. La Guatemala de hoy tiene índices de desarrollo humano patéticos y vergonzosos, al peor nivel de Latinoamérica. Nuestro país está entre los más corruptos de la región, la democracia se ha vuelto disfuncional por la falta de respeto al ordenamiento constitucional, a causa de la irresponsabilidad de la clase política que literalmente saquea los fondos públicos.

MARIO MÉRIDA

Elecciones 2023:

EL DISCURSO POLÍTICO INTENTA

CONVENCER Y LOGRAR QUE A UN AMPLIO NÚMERO DE POTENCIALES

VOTANTES, CREA EN EL CANDIDATO.

Los potenciales votantes comienzan a preocuparse, porque no se aprecia, si lo que han expresado hasta hoy los candidatos son comerciales u ofertas post semana Santa, que no alcanzan a calificarse de discursos.

La mayoría de los pretendientes a la presidencia han desestimado la inteligencia y el cansancio democrático de los electores, particularmente de quienes votaron por primera vez en las elecciones de 1985, que estarán por los 56 años. Que esperan satisfacer sus necesidades básicas y además apoyan a sus hijos (as) –solteros (as)– entre los 30 y 35 años, que según estadísticas representan un número respetable de votantes.

Los electores conocen las repetitivas ofertas de campañas y están al tanto de su incumplimiento durante en estos últimos treinta ocho años (03/11/1985), que inició un nuevo proceso democrático con la participación de ocho partidos: Democracia Cristiana Guatemalteca, DCG

648,681; Unión Centro Nacional (UCN) 339,522; Coalición: PDCN-PR 231,397; Coalición: MLN-PID 210,806; Central Auténtica Nacionalista, CAN 105,473; Partido Socialista Democrático, PSD 57,362; Partido Nacional Renovador, PNR 52,941 y la Coalición: PUA-MECFUN 32,118. En las que la DCG, triunfo en segunda vuelta.

Para algunas personas, es ilusorio esperar de los candidatos presidenciales un discurso político a la altura de las circunstancias por las que atraviesa nuestro país, en rumbo hacia un Estado fallido, como le denominan algunos (na), sin pensar que tal denominación no daña a los políticos, sino a crea desesperanza en los guatemaltecos, que solo esperan del Estado el cumplimiento de sus obligaciones, que no son otras que: “… proteger a la persona y a la familia; su fin supremo es la realización del bien común” (Art. 1. CPRG), que no se logran ofreciendo “la restitución de la pena de muerte, construcción de cárceles de alta seguridad, adoptar el buquelismo para contener el crimen”. Además, de ofrecer empleo, aumento salarial, ayuda social, refacción escolar; ofertas que describen las necesidades y carencias.

El discurso político intenta convencer y lograr que a un amplio número de potenciales votantes, crea en el candidato y en la factibilidad de los resultados que ofrece durante su gobierno.

Para captar la atención del público es necesario auxiliarse con un redactor de discursos, conocedor en líneas generales de lingüística y retórica, para adecuar la redacción del discurso a la capacidad oratoria del candidato.

última oportunidad para los cincuentones

MIGUEL ÁNGEL ALBIZURES

Semana Santa y elecciones

MUCHOS DE LOS CANDIDATOS NO

SON AMPLIAMENTE CONOCIDOS.

La Semana Santa fue una semana trágica, con un aumento considerable de crímenes y asaltos. Pareciera que la delincuencia se preparó para el ataque, mientras las fuerzas de seguridad se prepararon para hacer retenes y registro de vehículos o ver pasar las procesiones y dejar hacer a la delincuencia lo que le viniera en gana. La complicidad es evidente, pues muchos han de haber sacado una buena tajada para los gastos de la Semana Santa.

El pueblo, especialmente la población católica, se volcó a las calles a ver las alfombras y procesiones, olvidándose por esos días del acontecer político y económico del país, mientras los mercaderes hacían su agosto y seguían enriqueciéndose a costa del pueblo.

Así son las cosas en Guatemala, es una semana en la que muchas familias están más preocupadas por conseguir el pescado y hacer las torrejas que complementan el banquete de esos días y no por lo que se nos viene encima, que son las “elecciones” para “seleccionar” a quien dirigirá los destinos del país los próximos cuatro años a partir del 14 de enero del 2024.

Se puede decir que las elecciones están a

la vuelta de la esquina y más de dos docenas de jinetes están montados en su macho o en su mula, según sean los gustos y las posibilidades, listos para el último trecho de la carrera después de haber embadurnado calles, avenidas, postes o parques con sus fotos o los slogans de los partidos que los postulan. Muchos de los candidatos no son ampliamente conocidos, pues ni siquiera han participado en actividades o realizado obras que el pueblo reconozca, pero no debe extrañarnos que gente con cuentas pendientes con la justicia, sean hoy candidatos a la presidencia, a las diputaciones o a las alcaldías y que, desde el momento de su inscripción, gozan de inmunidad y siguen actuando impunemente como es su costumbre, especialmente quienes tienen el reconocimiento de los tres poderes: Gobierno, ejército y Cacif, pues la Corte Suprema, la Corte de Constitucionalidad y Congreso, con raras excepciones de personajes que nadan contra corriente, están, hoy en día, al servicio del mejor postor.

Y, desgraciadamente, en el horizonte no se vislumbra una alternativa con posibilidad de disputar el poder a la extrema derecha. Además de los diez meses que faltan para que entreguen el poder, nos esperarían otros cuatro años de criminalización y agresiones contra los sectores populares y sus dirigentes que levantan la bandera de la dignidad y la justicia social, oponiéndose a las erradas políticas de quienes nos gobiernen.

Aunque el panorama es desalentador, insistimos en la unidad, la denuncia, la presencia activa en contra de los desmanes gubernamentales y, si fuera posible, la construcción de un frente amplio que luche por la paz, la justicia y la democracia, para evitar más retrocesos al pasado.

FRANCISCO ROBERTO GUTIÉRREZ MARTÍNEZ

Reaparece Ápate

agendas políticas; la mayoría de los líderes políticos han recurrido a la mentira como un medio para sus fines, para alcanzar el poder por cualquier medio. ¡Y para retenerlo!

Nuevamente y como cada cuatro años debemos pasar por la experiencia -poco alentadora- de escuchar las promesas políticas de los contendientes a puestos públicos.

Conviene –por cuanto escucharemos discursos políticos variados– recordar la historia mitológica de Pandora, la enviada por Zeus para vengar a Prometeo (quien había robado el fuego –símbolo de sabiduría– y traerlo a los humanos). Pandora recibió como regalo de boda un pithos, una tinaja ovalada, con instrucción de no abrirla. Sin embargo, Pandora, curiosa que era, decidió abrirla y de su interior salió Ápate y con ella todos los males del mundo. Cuando logró cerrarla solo quedó dentro la esperanza; por ello hasta hoy decimos: “la esperanza es lo último que se pierde”. Al abrir Pandora la caja, Ápate quedó libre llenando el mundo de imposturas, embustes y falacias. Ápate personifica el dolo, el fraude y el engaño. Representa el triunfo de la mentira en la vida en sociedad, en la política.

El dolo y el engaño han sido fenómenos políticos de siempre. La historia humana ha sido un pozo inagotable de mentiras para obtener beneficios, especialmente en las

Políticos de izquierda y de derecha acusan a sus adversarios de difundir información falsa y las fabrican ellos mismos; vivimos en una especie de devaluación de la verdad y los ciudadanos sufrimos en esas procelosas aguas de las noticias falsas, las fake news. Y ha surgido la posverdad como si fuese una tendencia filosófica aceptable, termino ambiguo para justificar cualquier mensaje o contexto. La diosa del engaño, Ápate, se regodea entre nosotros.

Siempre ha habido mentira en la política; recordamos el famoso caso Dreyfus. Mas recientemente hemos escuchado la miríada de mentiras del expresidente Trump. O la que armaron varios presidentes de países “desarrollados” para justificar la invasión a Irak, aduciendo la existencia en ese país de armas atómicas (que sabían no había…). O la caída del expresidente Nixon en el caso Watergate. Y no se diga en nuestros países –Guatemala uno de ellos– en donde se ha ofrecido de todo; hasta limpiar el lago de Amatitlán con un “agüita mágica”.

¿Cómo podemos los ciudadanos protegernos contra la desinformación y la difusión de falsedades que circulan en la internet? ¿Cuál la responsabilidad de los medios? Y algo mas profundo: ¿cómo va a activar la inteligencia artificial la fabricación de comunicados falsos a toda la sociedad en ésta y las próximas contiendas políticas?

UN AUTÉNTICO LÍDER POLÍTICO UNA VEZ EN EL PODER, COMPROMETE A TODA LA SOCIEDAD.

CARLOS MENOCAL

poder sino lo transferiremos a que quienes actualmente lo ostentan y sigan ejerciéndolo a su gusto y placer. En ese sentido, quienes gobiernan son las minorías y no las mayorías. Asumen el poder transferido y lo ejercerán a su sabor y antojo.

EL SISTEMA ELECTORAL MANTIENE A FIGURAS POLÍTICAS POCO REPRESENTATIVAS PARA LA MAYORÍA DE GUATEMALTECOS.

Esta semana, 27 de los 30 partidos políticos han firmado el pacto de no agresión propuesto por el Tribunal Supremo Electoral el que pretende un proceso electoral sin violencia. Entre otras cosas, los candidatos se comprometieron a promover un proceso con integridad, democracia, fortalecer el estado de derecho, ambiente de paz, inclusión y ética.

Pero el pacto está firmado entre el cielo y el infierno, ángeles y demonios, pues resulta que la autoridad electoral ha decidido inscribir a unos candidatos no solo con tacha moral sino con procesos judiciales nebulosos como narcotráfico y dejar de lado a otros candidatos por asuntos que a su criterio provocan la falta de idoneidad (no menciono nombres porque no estoy a favor de nadie).

Este proceso ha dejado de ser democrático si se considera que se atenta en contra del principio constitucional de elegir y ser electo o la presunción de inocencia. Los guatemaltecos nos encaminamos a un proceso con formato de electocracia en donde prácticamente no delegaremos el

Quizá por ello sus campañas son opacas, sosas y populistas pues no tienen sustento alguno. Imagínese, aquellos que ofrecen bonos a millones de guatemaltecos, jamás explican de dónde saldrán los cientos de millones para ese pago. ¿A qué rubro habrá que sacrificar para ello? ¿A salud, combate a la desnutrición, inseguridad alimentaria, educación, economía campesina o prevención violencia, entre otros rubros?

Otros ofrecen dejar de pagar servicios públicos o reducir impuestos a sabiendas que Guatemala tiene la carga tributaria más baja de América Latina y que por ello, al menos el 30 por ciento del presupuesto del Estado debe de ser financiado con deudas a través de bonos, año con año. El Estado no puede asumir deudas a terceros para pago de servicios públicos.

Hay ofertas proponen imponer la pena de muerte, pero desconocen que aún existe hartazgos legales para su aplicación o que si estuviera vigente deberán de pasar al menos diez años para que se cumpla debido a los tiempos procesales penales que llegan hasta los amparos a la Corte de Constitucionalidad.

Por ahí anda otro candidato regalando pachones en las camionetas cuando en el pasado criticó a quienes lo hacían y juro que no lo haría “al menos que necesitara dinero”. Pues parece que así es.

LEE LA COLUMNA COMPLETA TOCA AQUÍ

La electocracia y la propuesta populista

EL DIÁLOGO INTERAMERICANO

CONCLUYE QUE ES ESENCIAL CONTAR CON PROFESORES DE CALIDAD PARA MEJORAR LOS NIVELES DE DOMINIO DEL INGLÉS.

Aprender inglés es una meta de vida para la mayoría de los guatemaltecos. Todos desean aprenderlo o mejorar su nivel, sea para optar a un mejor trabajo, para leer en inglés o cursar alguna carrera en universidad extranjera que tiene el inglés como idioma de enseñanza.

El área de Educación del Diálogo Interamericano ha incorporado el aprendizaje de inglés como un tema central en la región latinoamericana. Sus documentos señalan que el dominio del inglés es cada vez más reconocido internacionalmente como una herramienta crítica para la competitividad y el crecimiento en la economía global. El interés por aprender el idioma ha crecido sustancialmente en América Latina, donde la mayoría de los países han hecho cuantiosas inversiones para promover el aprendizaje del inglés a través de políticas y programas.

Sin embargo, los resultados de evaluaciones demuestran que el dominio del inglés aún es muy bajo. Los sistemas educativos no están produciendo graduados

con competencias adecuadas en el idioma inglés. Las escuelas a veces no tienen la capacidad de brindar todas las clases de inglés que los alumnos necesitarían para aprender adecuadamente, o cuando si las ofrecen, son de baja calidad. Las oportunidades de aprendizaje fuera del sistema educativo, aunque cada vez más comunes difícilmente compensan las deficiencias del sistema educativo formal.

El estudio “El aprendizaje de inglés en América Latina” coordinado por dicha institución y publicado en 2017 señala que se necesitan mejoras en las políticas y programas de aprendizaje del idioma inglés para elevar los niveles de dominio del mismo. Además, recalca que llevar a cabo la implementación de programas de calidad es fundamental para lograr los objetivos.

¿Cuáles son las recomendaciones clave que brinda el informe? Ahora que estamos en período de elaboración de planes de gobierno y propuestas para la próxima gestión gubernamental viene al caso revisar estas recomendaciones y analizar las buenas prácticas en otros países. Destacan Chile, Ecuador y México porque cuentan con un fundamento legal que hace obligatorio el aprendizaje de inglés y además cuentan con una estrategia nacional para el desarrollo de acciones que lleven al resultado de aprendizaje deseado. Colombia también cuenta con una estrategia específica que apoya el desarrollo de diversos programas para que el aprendizaje de inglés esté disponible para todos los ciudadanos.

Inglés para la vida y el trabajo

RODOLFO NEUTZE

su logística pero como también ya es recurrente lo cargan a sus costos y lo compensan con sus precios. Los que sí sufren en carne propia los paros son los pequeños y medianos comerciantes, pero sobre todo el consumidor final.

Durante los últimos años la expresión popular de protesta, por cualquier motivo, sea profundo o banal, es el paralizar la movilidad. Lo vemos hoy en Nahualá; se ha visto en Alaska, puertos, aeropuertos y hasta en el centro cívico. No me meteré a opinar sobre la legalidad y/o legitimidad de los paros. Pero a todas luces perjudican a toda Guatemala, pero principalmente al ciudadano más necesitado.

El Gobierno pierde algo de credibilidad pero ya está tan acostumbrado que se toma su tiempo. La SAT algo podrá cuantificar el daño a la recaudación por paralizar la Economia pero no creo que nadie lleve la cuenta. Los “ricos” no se ven afectados porque arrasan su movilización o buscan medios alternos. Las grandes empresas ven afectada

Existen muchos guatemaltecos no asalariados que viven de su jornada diaria, es decir de lo que puedan o no realizar en el día. Un fletero, un piloto de camión o transporte de personas al no poder movilizarse “pierde” la oportunidad de ganarse su día. Los empleados y/o personas individuales que deben circular por las vías tapadas pierden no solo ingresos, si no tal vez lo más preocupante, tiempo de cargar baterías descansando o conviviendo en familia.

¿Quién va a cuantificar las pérdidas? ¿Cuándo vamos a realmente hacer conciencia en todos los guatemaltecos que al hacer un paro los más damnificados son precisamente los que lo realizan? Si el Estado es incapaz de atender las necesidades específicas de algunos grupos de guatemaltecos, no se vale que tampoco le pase la “factura” al resto. Ponerle precio al costo de los paros no es menospreciar las necesidades de quien los realiza, es hacer ver que la falta de libertad de locomoción No solo genera molestias, genera pobreza al guatemalteco que más necesita salir de ella.

EL COSTO DE LOS PAROS FINALMENTE LO PAGA EL GUATEMALTECO MÁS NECESITADO.

¿Quién paga los paros de carreteras?

Real Madrid toma ventaja

Agencias

El Real Madrid se acercó a las semifinales de la Champions este miércoles al imponerse 2-0 al Chelsea, al que la buena actuación de su portero Kepa Arrizabalaga evitó una mayor derrota en esta ida de cuartos del torneo continental.

Los goles de Karim Benzema (21) y Marco

Asensio (74) han puesto en ventaja al Real Madrid para la vuelta la próxima semana en Stamford Bridge, donde los Blues, que acabaron con diez por la expulsión de Ben Chilwell (59), tendrán que salir a remontar. Un año después, día por día, del partido que dio el pase al Real Madrid a semifinales de la Champions frente al Chelsea la pasada temporada, el equipo blanco

dominó al conjunto inglés, cuyo objetivo desde el principio fue intentar salir vivo del Bernabéu.

Con una defensa de cinco hombres y el contraataque como principal arma, el equipo de Frank Lampard fue el primero, sin embargo, en dar un susto a la afición local en una gran carrera de Joao Félix, cuyo tiro atajó Thibaut Courtois (2).

Fue prácticamente la única ocasión en la que se vio al luso, cedido por el Atlético de Madrid, que poco a poco fue despareciendo del partido hasta ser sustituido por Trevoh Chaolobah (65), en medio de los pitos del Bernabéu.

Fútbol

Sevilla se refugia en la Europa League

Agencias

El Sevilla visita el jueves al Manchester United (13:00 hrs) en la ida de cuartos de final de la Europa League, convertida en la tabla de salvación para los andaluces en una temporada para olvidar.

El seis veces campeón del torneo conti-

nental se aferra a esta competición como una forma de salvar una temporada muy alejada de los objetivos marcados al inicio de la misma.

A los mandos de José Luis Mendilibar, su tercer entrenador en lo que va de temporada, el Sevilla pugna por seguir alejándose de los puestos de descenso a Segunda División en la Liga, que tiene a sólo cinco puntos.

Mientras en casa ha empezado a mostrar signos de mejoría con Mendilibar, en Europa el Sevilla quiere seguir avanzando en busca de su séptimo trofeo de Europa League, que de paso le daría un puesto en la próxima edición de la Champions.

PARA LEER LA NOTA COMPLETA TOCA

Lakers vuelven a los playoffs

Agencias

Con una sufrida victoria en la prórroga ante unos Minnesota Timberwolves plagados de bajas, Los Angeles Lakers sellaron la noche del martes su regreso a los playoffs de la NBA, en los que enfrentarán a los Memphis Grizzlies.

En el otro partido de la primera jornada del repechaje a playoffs (‘play in’),

los Atlanta Hawks ganaron en la pista de los Miami Heat y se citaron en la primera ronda de las eliminatorias con los Boston Celtics, vigentes subcampeones.

En Los Ángeles, LeBron James (30 puntos y 10 rebotes) y el resto de los Lakers tuvieron que sudar mucho más de lo esperado para batir 108-102 a unos Timberwolves que no contaban con varios titulares, incluido el francés Rudy Gobert, su ancla defensiva.

“De esto se trata nuestro deporte. De llegar a abril y tener la oportunidad de jugar en la postemporada”, se felicitó ‘King James’, ávido por evitar que los Lakers se quedaran fuera de playoffs por segunda campaña consecutiva.

Baloncesto

es interactivo

Constructora señalada ejecuta trabajos de ampliación a cuatro carriles de la CA-9 Norte en Izabal

El CIV, entidad dirigida por Javier Maldonado pagará Q25 millones 619 mil 753.87 por kilómetro de carretera que incluye movimiento de tierras y construcción de nuevos puentes.

Redacción

redaccion@elperiodico.com.gt

La empresa Codico, S.A. que en el pasado fue señalada de corrupción fue beneficiada por el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) con un contrato de Q77 millones 627 mil 854.23 para que ejecute los trabajos de ampliación carretera a cuatro carriles

Ruta CA-9 Norte, tramo: kilómetro 291.320-kilómetro 294.380 (20 calle), Puerto Barrios, Izabal.

El proyecto tiene una longitud aproximada de 3.03 kilómetros, por lo que cada kilómetro tendría un costo de Q25 millones 619 mil 753.87.

De acuerdo con las autoridades, “se realizará la ampliación de la ruta existente ejecutando movimiento de tierras para lograr la sección típica del diseño”.

Las bases de licitación indican que la

constructora deberá realizar “trabajos de fresado, reacondicionamiento de sub rasante de 20 centímetros, una sub base granular de otros 20 centímetros. También deberá colocar riego de imprimación; para luego colocar una carpeta de rodadura de concreto hidráulico con un espesor total de 18 centímetros”. En el costo se la obra están incluidos “la demolición y retiro de puentes y estructuras existentes cuando no cumplan con soportar las cargas de diseño; se construirán puentes que son necesarios para el paso de corrientes de agua o para la construcción de pasos a desnivel y permitir la libertad en el tráfico de vehículos sobre la vía principal, para lograr el tránsito libre de obstáculos, y con la seguridad para una ruta de esta categoría, ya que estos pasos a desnivel se construirán donde se intercepten dos rutas principales”.

Lo más leido

Ciencia & Tec: James Webb se encuentra con los siete intrigantes exoplanetas de TRAPPIST-1.

Sucesos: Localizan cadáver de una niña de 7 años y PNC captura a tres hermanos.

enPortada: A pesar de que las autoridades ediles ofrecieron que en enero terminarían la última fase de reparación, el problema persiste desde el 24 de septiembre, mientras que los vecinos y visitantes deben transitar por vías alternas que les representan pérdida de tiempo y dinero.

Justicia: El informe que Porras ignoró alertaba de la relación de diputado con Los Huistas.

Cine & TV: Jeremy Renner en estado crítico. ¿Qué se sabe de la salud del actor?

Música: Conciertos 2023: estos son los artistas que visitarán Guatemala el próximo año.

Interactúa con notas y anuncios; haz clic y accede a más información