EXTRA Pag. 15
DEPORTES
Hoy
La fusión del basquet puntano desilusionó de local.
Depejado Cálido a caluroso Mín: 19° - Máx: 34° Ayer: Mín: 16° - Máx: 25°
Pag. 13
Miércoles Nublado parcial Mín: 14° - Máx: 26°
San Luis · Argentina Año 15/ Nº 18058 21 de Octubre de 2014
Precio Ejemplar $ 3
EL TRIBUNAL ORAL DEBERÁ EXPEDIRSE CUANDO DICTE SENTENCIA
Laise, en la mira por su actuación en la dictadura
Los abogados querellantes en el segundo juicio por los crímenes de lesa humanidad cometidos durante el proceso acusaron al obispo emérito de San Luis de haber colaborado con los militares y de pedir la muerte de sacerdotes. Págs. 3 y 4.
Identiϔican a los responsables del secuestro de la familia Garraza
Empezó la obra del CIC en el barrio Jardín
LOCALES
Murió “Pancho” Rosales
Ante una multitud, el intendente Enrique Ponce dio la palada inicial para la construcción del centro integrador. Estiman que estará finalizado en menos de un año
El histórico dirigente del gremio municipal falleció el sábado a la noche. Pág. 2
Pag. 5
POLICIALES
FOTOS Y SALUDOS. El CIC era un viejo reclamo de los vecinos del barrio Jardín. Foto: Gentileza
Caso Angeles: Mangeri, a juicio en 2015. Pág. 11
VILLA MERCEDES
NACIONALES
Reclaman agua potable desde hace 20 años
Aseguran que el Arsat 1 funciona mejor de lo esperado
Las familias que viven en el kilómetro cuatro todavía no tienen los servicios básicos.
EL primer satélite construido en la Argentina fue puesto en órbita la semana pasada.
P ág. 8
Pág. 9
2
| EL POPULAR de San Luis
LOCALES
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
FUE EN LOS BARRIOS KIRCHNER, MUJICA Y 30 VIVIENDAS
MURIÓ UN REFERENTE
Festejos en los barrios por el Día de la Madre
“Pancho” Rosales, un municipal con historia”
El Municipio celebró con la madres y además se las invitó a realizarse estudios de mamas de forma gratuita Desde las 10 hasta las 13 del domingo las direcciones de Educación y Capacitación Popular, Abordaje Territorial y Espacios Verdes compartieron junto a las madres de los barrios recientemente construidos por la Municipalidad en la zona sur de la Ciudad actividades recreativas que incluyeron música, la realización de un mural colectivo y entrega de plantines. Además, en coincidencia con el Día Mundial de la Lucha contra el Cáncer de Mama, las madres de los tres barrios fueron invitadas a realizarse gratuitamente una mamografía en el mamógrafo móvil gestionado por la Municipalidad y enviado a San Luis por el Ministerio de Salud de la Nación. Mamógrafo Móvil De acuerdo con declaraciones de la directora de Abordaje Territorial, María José Domínguez, “en la jornada de ayer el mamógrafo móvil estuvo ubicado en la plaza del barrio El Lince realizando mamografías a mujeres mayores de 40 años o que tengan antecedentes de cáncer mama o que no tengan hijos. Previamente los agentes sanitarios municipales estuvieron haciendo un relevamiento, porque tenemos un cupo de 15 turnos por día para el mamógrafo y también 15 turnos para el ginecólogo. Cabe aclarar que los turnos se entregan por orden de llegada y con respecto a las demás estudios ginecológicos no hay requisitos preestablecidos sino que la pertinencia de los mismos la decide el médico en el momento de la consulta”. El cronograma para lo que queda
MAMOGRAFO. Estuvo ubicado en el barrio El Lince para realizar estudios gratuitos / NA
de la semana es el siguiente: Hoy martes 21/10 de 9 a 15 horas: barrio 1° de Mayo (en el predio de la biblioteca El Huarpe) Miércoles 22/10 de 9 a 15 horas: barrio Monseñor Tibiletti (en el boulevard central) El cáncer de mama Es el más común entre las mujeres y continúa siendo la primera causa de muerte a nivel mundial. En Argentina, se detectan alrededor de 18 mil nuevos casos por año y mueren unas 5.200 mujeres. Sobrados motivos para que la Or-
Propietario Juan Gómez Director General Agustín Martínez Fotógrafo Luis “Nano” Amieva
Diarioelpopular
ganización Mundial de la Salud (OMS) impulse el Día Mundial de Lucha Contra el Cáncer de Mama y SUTEBA forme parte como sindicato interesado en la salud de los trabajadores y trabajadoras. Además, la OMS estima que si no se toman medidas preventivas, más de 84 millones de mujeres habrán muerto de cáncer de mama en todo el mundo para el año 2015. En este contexto, la toma de conciencia de que cuanto más temprano se realiza el diagnóstico más posibilidades habrá de erradicar la enfermad del cuerpo, con un 90 % de éxito terapéutico.
LUCHADOR. “Pancho” fue un defensor incansable de la autonomía municipal / NA
Francisco “Pancho” Rosales, el emblemático y reconocido dirigente del Gremio de los Municipales, recordado en la Municipalidad de San Luis por ser un representante imborrable y siempre presente en las luchas por la defensa de la autonomía municipal, falleció el sábado 18 de octubre en la Ciudad de San Luis. Francisco tuvo una participación decisiva en la disputa originada cuando los hermanos
Rodríguez Saá intentaron avasallar la autonomía municipal para dividir la Ciudad de San Luis en cuatro Municipios y al no conseguir su propósito Adolfo y Alberto Rodríguez Saá crearon por decreto una intendencia paralela, la cual fue dejada sin efecto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Los restos de “Pancho” Rosales fueron velados durante la noche del 19 de octubre, en Sala de Situación de la Municipalidad de San Luis.
Redactores
Diario El Popular de SanLuis
José Luis Baigorria | Gustavo Falduti | Agustín Martínez María Marta Passucci | Alejandro Simionati
Redacción: Belgrano 851 ·2° Piso Teléfono: 266 - 4961577
Diseñadores Martín Estanguet | Hugo Rocabado
@popularsanluis
Sec. Administrativa Vanesa Heredia
Este diario se imprime en Impresos Gráϔicos MODELO S.R.L. Propiedad intelectual en tramite.-
elpopularsanluis@gmail.com
STAFF
LOCALES
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
EL POPULAR de San Luis |
3
QUINTA JORNADA DE ALEGATOS EN EL 2º JUICIO DE LESA HUMANIDAD
La querella pidió compulsas para investigar la actuación de Laise Malatini expuso el caso Garraza y además de pedir condenas para los autores mediatos y materiales, solicitó compulsas para Moreno Recalde, Pérez, Lucero, Saá, Allende y, en especial, para el ex obispo Rodolfo Laise Redacción elpopularsanluis@gmail.com Tras la extensa y desgarradora exposición del caso Garraza, en particular de Ana María, durante la quinta jornada de alegatos en el segundo juicio por delitos de lesa humanidad, los abogados querellantes no sólo pidieron las respectivas condenas de los autores de los crímenes de lesa humanidad (privación ilegítima de la libertad, tortura, asociación ilícita, persecución política, entre otros) cometidos en contra los miembros de la familia Garraza sino que solicitaron puntualmente, e hicieron hincapié en ello a lo largo de toda la audiencia, “que se extraigan compulsas de las actuaciones y de la documental pertinente y se remitan al fiscal de turno a fin de investigar la conducta de los señores Moreno Recalde, Juan Carlos Pérez, Omar Lucero, Hipólito Saá y ex juez federal doctor Allende”. Sobre todo, insistieron en la petición de la compulsa pertinente para el ex obispo Juan Rodolfo Laise y reiteraron “una especial consideración en cuanto a arbitrar los medios para que esta compulsa llegue a buen puerto”, afirmó el abogado Carlos Pereyra Malatini. Durante el relato de los hechos vividos por la familia Garraza a lo largo del llamado Proceso de Reorganización Nacional, a partir de marzo de 1976, Malatini, uno de los abogado querellantes, contó cómo María Isabel de Garraza, tras los tormentos sufridos y al poco tiempo de su liberación acudió a todo lo que estuvo a su alcance para recuperar a los miembros de su familia, aún detenidos. “Incluso acudieron a la iglesia. Por supuesto que sabemos qué respuesta tuvieron por parte de Rodolfo Laise. Estamos esperando y vamos a volver a pedir que se active la compulsa porque si bien todos tenemos que rendir cuenta alguna vez ante Dios, Laise las tiene que rendir ante la justicia de la Argentina, puntualmente ante la de San Luis no sólo por haber traicionado la confianza de la fe católica sino porque fue un colaboracionista del Proceso Militar y porque andaba pidiendo -como lo dijo Fernández Gez- que maten a los curas que no eran de su
QUERELLA. Malatini y Foresti solicitaton compulsas para varios partícipes de los delitos, entre ellos Rodolfo Laise / NA
agrado. Es decir, fue un represor mas además de formar parte de la comunidad informativa, de ese grupo que decidía sobre la vida y la muerte en San Luis”, manifestó Malatini. Asimismo, los abogados querellantes manifestaron al Tribunal Oral Federal que, conforme a la existencia de los testimonios rendidos en autos y a las pruebas documentales que se presentaron
“Laise tiene que rendir cuentas no sólo ante Dios sino ante la justicia de San Luis”
durante la causa donde se acreditó con certeza la persecución política de Ana María Garraza “en el marco de la operación de destrucción de dirigentes de la Juventud Peronista de San Luis en razón de su ideología y del plan sistemático ordenado por la Fuerzas Armadas, consideramos oportuno y correspondiente la máxima responsabilidad por estos delitos a la jefatura, al aparato de la comunidad informativa, el aparato represivo, al policiaco, a todos sus integrantes y conforme a ello, la querella considera que debe condenarse en el marco de delitos de lesa humanidad como
autores mediatos a Miguel Ángel Fernández Gez y Raúl Benjamín López por los delitos de privación ilegitima de la libertad agravada por violencia y amenazas, y por haber durado más de un mes en perjuicio de Ana María Garraza. También por tormentos agravados en condición de perseguido político en perjuicio de la víctima y como autor mediato del delito de asociación ilícita en calidad de jefe u organizador de la misma. Por otra parte, la querella solicitó la condena como autores materiales a Carlos Esteban Plá, por los delitos de privación ilegitima de la libertad agravada por violencia y amenazas por más de un mes en perjuicio de Ana María Garraza, por tormentos agravados en condición de perseguido político en perjuicio de la víctima y como autor del delito de asociación ilícita en calidad de jefe u organizador de la misma. Celso Juan Angel Borzalino, Ricardo Alfredo Rossi, Juan Amador Garro y Luis Alberto Orozco también fueron acusados por la querella por los delitos de privación ilegitima de la libertad agravada por violencia y amenazas por más de un mes en perjuicio de Ana María Garraza, tormentos agravados en condición de perseguido político en perjuicio de la víctima y como autores del delito de asociación ilícita en calidad de integrantes de la misma, por lo que solicitaron al tribunal la condena pertinente.
El martirio de Ana María Malatini, en su exposición y basándose en los testimonios de Ana María Garraza, su familia y numerosas declaraciones, justificó la comisión de los delitos cometidos por los acusados. Durante el alegato, que duró un par de horas, habló del martirio que comenzó un 19 de octubre
de 1976 no solamente para Ana María, sino para toda su familia: Pedro, el papá; Isabel Catalina, la hermana; Maria Isabel Chediak de Garraza, la madre y la menor de ocho años, Marisa. Esa noche, alrededor de las 23 horas, “un grupo de delincuentes de entre 30 y 50 uniformados, integrado por personal militar y policías pertenecientes al Departamento de Informaciones de la Jefatura de la Policía de San Luis ingresó al domicilio de la familia Garraza, en avenida España 573. Entre ellos estaban el capitán Esteban Plá, Víctor David Becerra -quien fuera echado en democracia por el gobierno constitucional del doctor Elías Adre e incorporado a las fuerzas apenas asumieron, es decir que la dictadura necesitaba de mano de obra barata y sucia-, el oficial principal Juan Carlos Pérez, el suboficial Julio Chavero, y los cabos Garro y Orozco”, leyó el abogado querellante. La noche de la detención, sólo Marisa pudo escapar a los tormentos que tendrían que padecer los miembros de la familia Garraza ya que María Isabel, Sigue en Pág. 4
4
| EL POPULAR de San Luis
LOCALES
Viene de Pág. 3
ruegos mediante, logró que la pequeña fuera entregada al cuidado de un familiar. Sin orden de allanamiento ni detención, los delincuentes se llevaron a las hermanas Garraza y a la madre a la Jefatura de Policía. El abogado contó que en audiencia previa, “Ana María expresó que estuvo detenida desde el 1976 a 1983”. Esa noche de la interrupción, los militares ingresaron a la casa familiar en busca de “peronistas”, de esos que se preocupaban por los pobres y también por el destino del pobre pueblo argentino. “Maltrataron a la familia, a la hermana mayor, le apuntaron con el arma a la nena de 8 años, detuvieron al padre y las mujeres fueron trasladadas a la jefatura. La casa había sido robada y Ana María recuerda a Becerra a Esteban Plá, a Chavero, a Velázquez, entre otros agente de informaciones”, dijo Malatini. También contó que estuvieron en ese mismo lugar hasta principios de diciembre. El querellante se refirió a una oportunidad en particular, cuando Ana contó que fue trasladada a la Policía Federal donde el oficial Celso Borzalino, experto en torturas, la golpeó con el puño en la espalda, en las costillas y, como era característico en Borzalino, mediante un golpe con las palmas de las manos abiertas, en las orejas, con el fin de que se reventaran los oídos (metodología llamada “el teléfono”), lo cual hacia tambalear cada vez a Ana María. La víctima también reconoció en una oportunidad que le estaban pegando a Juan Cruz Sar-
miento - otra de las víctimas de este juicio- porque, aunque ella no lo vio ya que iba tabicada, escuchó que mencionaban su nombre. Recordó que en esa misma oportunidad oyó el nombre de Rossi y que también oyó “una voz distorsionada que era el que más gritaba e insultaba”.
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
“dormíamos en una colchoneta y en todo el mes nunca nos dejaron bañar”, lo cual formaba parte asimismo de la tortura sistemática. En el 78 las hermanas Garraza fueron trasladadas a la cárcel de Devoto y en diciembre de 1983 a Ezeiza. “Por eso decimos en el alegato que esto fue un proceso,
Haciendo uso de su recién conquistada libertad, María Isabel pudo ir a ver a sus hijas a Devoto en el año 79. Lo hizo a través de un vidrio. A Pedro, el padre, lo vieron pocas veces como cuando lo llevaron desde Mendoza en avión, con las manos atadas. “El padre fue paseado y humilla-
La hermana menor de Ana María Garraza, de 8 años, fue criada por un familiar
FORTALEZA. Ana María no sólo sobrevivió sino que vivió para hacer justicia / N.Amieva
En la jefatura vio a su padre muy dolorido; también a Lina, su hermana, con la boca destrozada por los golpes de Plá. Hasta diciembre, la jefatura fue el infierno en el que ardían casi cada noche cuando junto con su hermana “las sacaban a torturar”. Diciembre fue el mes de traslado para las hermanas Garraza, quienes fueron llevadas a Mendoza, mientras que sus padres terminaron en la penitenciaría. Ana María relató que en la provincia vecina
porque si recién recuperaron la libertad con la democracia también la justicia tuvo que efectuar un proceso que empezó a dar sus frutos a principios de este siglo para poder llegar 38 años después a este juicio”, aclaró el querellante. María Isabel, la mamá, recuperó su libertad desde la penitenciaria de Mendoza. “La hermana menor fue llevada una única vez a ver a su madre y la hermanita vivió un dolor inolvidable; imperdonable”, expresó Malatini.
do por toda la República. Estuvo en Sierra Chica (un infierno en aquella época), en Rawson, en la Plata, en Villa Devoto”, refirió la querella. No obstante, como buena hija, Ana María también relató lo orgullosa que estaba de su familia, de ser militantes sociales y del gran compromiso social que tenía toda la familia. “Tenían un fuerte compromiso antidictatorial y, de hecho, en su casa pudieron hallar folletos en contra de la dictadura, como correspondía a un compromiso contra la misma”, explicó el abogado. Al respecto, una declaración señala que cuando los militares ingresaron a la casa de Garraza, manifestaron puntualmente que “iban porque eran peronistas y que ellos iban a saber lo que era ver gente del Proceso, lo que era el Proceso”, contó el abogado y agregó que en el domicilio particular de avenida España rompieron espejos, sacaron cajones, destruyeron el horno de pan, robaron prendas
ODOG SUITES
Apartamentos en alquiler Apartamentos de 1º nivel para 2,3,4,5 y 6 personas
Aire acondicionado f/c TV - DVD heladera - microondas cafetera - vajilla completa internet Junín 814 - san luis Tel 2664-44436514 15-4500321 15-4333570 e-mail: yodogsuitessanluis@gmail.com
de vestir, cubiertos, saquearon la casa, el auto… se llevaron hasta los juguetes de la hermanita. “Fue un saqueo”, afirmó Malatini. Otra metodología de saqueos se basó en el hecho de obligar a Ana María a firmar documentación bajo amenaza de muerte de sus padres y de su hermana, creyendo que de esta forma salvaría sus vidas. En este tipo de acciones, la ex víctima de los represores reconoció a Rossi y a Plá puntualmente, pero también, entre los torturadores, pudo identificar a Velázquez, a Ricarte, a Chavero, a López, a Pérez y a otros que usaban extraños apodos. Ana María también se atrevió a contar sobre la vez en que su madre fue a hablar con Rodolfo Laise y recuerda muy bien que, al otro día, María Isabel fue citada a declarar. “Como era habitual -y algunas víctimas lo han dichohablar con Laise tenía consecuencias y es por eso que pedimos nuevamente la compulsa”, indicó Malatini. No obstante, a pesar de los oscuros días que vivió Ana María desde el 19 de octubre al 2 de diciembre, a pesar “del espanto, el miedo, la angustia, la desesperación”, según sus propias palabras asentadas en su libro, “Las esquinas de la vida”, la lucha de gente como Ana María logró que la Constitución Argentina establezca en su artículo 36 el derecho de todos los ciudadanos a la resistencia contra quien ejecutare actos de fuerza enunciados. Y agrega que los actos que realizaren contra el orden constitucional no tendrán valor o serán nulos y tendrán los autores la sanción del artículo 29, “infames traidores a la patria”.
LOCALES
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
EL POPULAR de San Luis |
5
EL INTENDENTE PONCE INAUGURÓ EL INICIO DE OBRA EL JUEVES PASADO
Comenzarán a construir el CIC en el barrio Jardín San Luis Será erigido en el predio situado en las calles profesor Berrondo y Monseño Cafferata. Ponce destacó la importancia del trabajo calificado y mancomunado Redacción elpopularsanluis@gmail.com El jueves 16 de octubre a las 10 de la mañana el Intendente de San Luis, Enrique Ponce, inauguró oficialmente la construcción del Centro Integrador Comunitario del Barrio Jardín San Luis. A pesar del fuerte viento que azotaba la mañana, hubo una gran concurrencia de más de mil personas que quisieron estar presentes en el acto que daría por comenzada la obra. El Intendente de la Ciudad de San Luis dijo que “el predio perteneció en un momento a la cooperativa que construyó el barrio y una buena vecina lo cedió a fin de que se lo aproveche para la comunidad como lo estamos haciendo hoy después de más de 20 años”. Se refería al lugar donde será erigido el nuevo CIC, en las calles Profesor Berrondo y Cafferata del Barrio Jardín San Luis. El intendente prosiguió: “Valenzuela que debe andar por ahí entre ustedes, es uno de los pibes que cuando su padre y su madre fallecieron, se quedaron viviendo acá en el predio porque la cooperativa ya no funcionaba más. Nosotros hablamos con él y le dijimos que era intención nuestra recuperar este predio para los vecinos y hoy tiene casa y trabajo”. En el acto de inauguración también participó la diputada provincial Sonia Delarco, quien aseguró que “ser parte de una cooperativa de trabajo a través del Plan Argentina Trabaja es ser parte de las políticas públicas de este Estado Nacional y Popular que inició nuestro querido compañero Néstor Kirchner, quien desapareció físicamente, pero que está en cada uno de nuestros corazones, por todo lo que él inició y que continuó Cristina, nuestra presidenta”. Omar Medero, uno de los integrantes de la cooperativa Nueva Fuerza tenía preparado de antemano un discurso, el cual dejó de lado para improvisar palabras sentidas: “Para qué leer cuando uno puede expresar lo que dice el corazón. Hoy es una gran satisfacción estar aquí y expresar que, como integrante de una cooperativa, los caminos
OFICIAL. El intendente de San Luis dejó oficilamente inaugurada la obra de construcción de nuevo centro integrador / NA
de la vida, como a ustedes, me llevaron a transitar momentos duros y difíciles, golpear puertas y puertas. Un día nos congregamos todos golpeando una misma puerta, fuimos escuchados y se sumaron nuestras habilidades y conocimientos. Talleres y capacitaciones en distintos aspectos que nos enseñan a saber hacer. Es lindo hacer pero es mucho más significativo y productivo saber hacer las cosas”.
La esencia de estos programas es poner el foco en la capacitación y la educación
Por su parte el Intendente Ponce aseguró que “es una satisfacción inmensa compartir esta alegría hoy con ustedes, a pesar de este viento. Les agradezco a los municipales que les hayan abierto las puertas de su corazón a todos estos argentinos que estaban en situación de vulnerabilidad y que hoy integran las cooperativas de Argentina
Trabaja”. Respecto a las palabras de Omar Medero el Intendente señaló: “Omar nos dijo que es bueno hacer, pero es mejor saber cómo se hace” y también repitió tres veces “qué bueno es sentirse útil”. Esas dos frases que te hacen poner piel de gallina, reflejan eso que dijo también Omar, decir las cosas como uno las siente. La esencia de estos programas es saber cómo se hacen las cosas poniendo el foco en la capacitación y en la educación. Entonces ustedes son parte de todo esto, no solo para saber cuáles son sus derechos sino que también están incorporando las herramientas para hacer valer la dignidad que tienen. Es muy bueno que puedan devolverles a quienes pagan sus impuestos limpiando una plaza donde también juegan tus pibes, porque si esa plaza tiene los juegos rotos porque algunos no las cuidan, o si esa plaza está mal iluminada, tus pibes también están en riesgo. Entonces ya no sos solo vos y tus pibes, sino vos, tus pibes, el de al lado, el otro vecino, tu barrio. Esa es la fuerza de la organización, y eso es lo que dijo el Padre Pedro Eraso, que cuando una sociedad se organiza sale adelante. Veo acá los
rostros de algunos que ya tienen su vivienda y también sé que acá hay manos que colocan ladrillos, ¿Cuándo ustedes vieron eso? O sea: ¿te capacitaste para hacer una vivienda, o estás plegando chapas y colocando carteles y refugios? ¿O fabricando las aberturas para las casas que ustedes mismos construyen?”. El intendente refirió una empresa que quebró y sus máquinas estaban en desuso, sin producir.
El Municipio también construirá un centro de prevención local de adicciones Es así que con este material más los fondos de la Nación se hizo posible la apertura de un nuevo polo productivo que no sólo dio trabajo a muchas personas sino que, sobre todo, las dignificó. “Quienes hoy dan el ejemplo son ustedes, por lo tanto solo les pido que sigan así, porque estas políticas públicas llegaron para quedarse y son para todos. El eje de estas políticas es el trabajo y
la solidaridad, porque somos todos vecinos y si vos no vivís en este barrio seguro vivís en el otro. Entonces si somos un poco más solidarios y nos integramos, nos beneficiamos todos”, aseguró el jefe comunal. Ponce reconoció que los recursos no siempre son suficientes para llegar a soluciones integrales pero señaló al compromiso fraternal como la respuesta a los problemas. La clave, indicó, es “hacer cosas por el otro, pensando en que el otro no es un rival y que no está ahí para enfrentarnos, porque vos hoy por ahí estás bien, pero mañana no sabés si te puede ir mal. No hay sociedad que crezca sin una estrategia mancomunada”, aseguró. Parafraseó a Alicia Kirchner, diciendo que “esto no es dar para comprometer, sino que es organizar para transformar”. No es dar un ingreso para que vengas luego a votar a determinada lista, sino que es organizarnos como vecinos para laburar y transformar un país, una provincia, una ciudad, este barrio, y eso lo hacen ustedes cuando son parte de la solución”, dijo el intendente y señaló que “este CIC que hoy empezamos a construir es el número cinco, lo saben los vecinos del Eva Perón cuando van gratuitamente al de la tercera rotonda a atenderse de los problemas de salud, a participar de actividades educativas, del arte, de los oficios. Lo saben también los vecinos del barrio Félix Bogado, que en dos meses tendrán también el suyo. Lo saben los vecinos del barrio San Martín anexo, cuando inauguremos otro la próxima semana”. También anunció que en los próximos días los vecinos de los barrios municipales Néstor Kirchner y Padre Mugica, van a tener, gracias a la Presidenta de la Nación, el llamado a licitación por 18 millones de pesos para construir un centro de prevención local de adicciones. “Nuestros equipos ya están trabajando para atender esa problemática, porque de las adicciones no se sale con internación, sino que eso se sale con deporte y con educación, con amor y con contención”, aseguró Ponce.
6
| EL POPULAR de San Luis
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
LOCALES
EN EL PREDIO CERCANO A LA EX ESTACIÓN DE TRENES
Avanza la construcción de los 409 departamentos de Pro.Cre.Ar Están financiados a través del plan nacional de créditos hipotecarios. El jefe comunal destacó la velocidad con que avanza la edificación de las viviendas, que están emplazadas a tan sólo diez cuadras del centro Redacción elpopularsanluis@gmail.com El Intendente de la Ciudad de San Luis, Enrique Ponce, recorrió la obra de construcción de 409 departamentos fi nanciados con fondos del Programa de Crédito Argentino (Procrear) y emplazada en el predio circundante a la ex Estación de Trenes. “Cuando vemos el ritmo al que avanza esta obra, se nos pone la piel de gallina, porque uno recuerda lo que era San Luis antes de esta instancia y toda la gestión de recuperación de estas tierras, la cual nos llevó más de dos años y gracias a la Agencia de Bienes del Estado, a la doctora Alicia Kirchner y fundamentalmente a la Presidenta de la Nación, a la gente del Banco Hipotecario, a la gente de Pro-
PLAN PROCREAR
De qué se trata
VISITA. El intendente, junto con miembros de su gabinete y el gerente del Banco Hipotecario, recorrieron la obra que avanza con celeridad / NANO AMIEVA
crear, gracias a todos ellos es que se lleva adelante esta obra. Acompañado por el Jefe de Gabinete, Luis “Piri” Macagno, por el Secretario de Vivienda, Enrique Picco, y por el Gerente del Banco Hipotecario, Claudio
Grippo, el Intendente Ponce manifestó que “al pensar que en unos meses más ya estaremos inaugurando esta obra, es que sentimos que en San Luis hay un antes y un después, porque eran terrenos que estaban a
10 cuadras del kilómetro cero de la Ciudad y ahora, en complemento con todas las obras de infraestructura que construye el Municipio, paralelamente construimos esta obra que apunta a un San Luis confor-
table, que merezca ser vivido, para que nuestra Ciudad deje de ser una ciudad dormitorio para ser una ciudad disfrutada por los turistas y también por los propios puntanos”, concluyó el Intendente.
PRO.CRE.AR (Programa Crédito Argentino) es una iniciativa del Gobierno Nacional que proyecta la entrega de 400 mil créditos hipotecarios para la construcción, ampliación, terminación y refacción de viviendas, como así también para adquirir aquellas que son construidas por el Programa a través de desarrollos urbanísticos. Tiene como objetivos: atender las necesidades habitacionales de los ciudadanos del país, contemplando las diferentes condiciones socioeconómicas, impulsar la actividad económica a través de la construcción de viviendas y su efecto dinamizador, generar empleo en todo el país mediante mano de obra directa e indirecta. UBICACIÓN PREFERENCIAL. Los 409 departamentos estarán emplazados cerca de la exestación de trenes, a sólo 10 cuadras de la plaza Pringles / NANO AMIEVA
VILLA MERCEDES
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
EL POPULAR de San Luis |
7
ASEGURA QUE LA MADRE NO LA ATIENDE Y QUE LA NENA ESTÁ EN RIESGO
Un padre pide la tenencia por la salud de su hija de 6 años La nena fue operada y requiere cuidados intensivos. “Me cuenta que su madre no la alimenta, la hace trabajar y le da pastillas para que duerma. Tengo videos y una nota de una maestra”, advirtió su padre Redacción elpopularsanluis@gmail.com Claudio Francisco Bracamonte tiene pruebas, entre ellas videos y una nota de una docente, para presentar en el Juzgado de Familia N° 2 sobre la situación que vive su hija de 6 años. Asegura que su madre no la atiende y que está en serio riesgo. “Mi hija fue operada del corazón, debe estar con permanente tratamiento, pero la madre, a quien le dieron la tenencia, no la alimenta, la hace trabajar y la pone en una situación de riesgo”, asevera. El hombre, quien vive en Villa Mercedes, exhibió a este medio las pruebas que el Juzgado a cargo de la jueza Verónica Lafuente se negó a recibir. Entre ellas, dos videos donde la nena cuenta que su madre no le da de comer, la hace trabajar en la casa y la obliga a tomar pastillas para dormir. La niña le contó lo mismo a una docente de la Escuela Provincia de Mendoza, quien presentó una nota y está esperando que la Justicia la llame para declarar. Relató que el año pasado, tras la separación, su hija vivió con él en Villa Mercedes. Incluso logró que el juez Juan Manuel Cabral le diera la tenencia. Pero en abril, el Juzgado de Familia 2 cambió la situación. “Me la quitaron porque la jueza le dio la tenencia a la madre. Me la arrancaron cuando más necesitaba de atención debido a su salud”, señaló. El 30 de diciembre de 2013 la madre le entregó la nena a su padre, quien la llevó al médico porque la encontró muy delgada. Tras varios estudios, le detectaron un CIA, un orificio en la pared muscular que separa las cavidades derechas de las izquierdas del corazón. Esa afección en algunos casos es conocida como “soplo”. “Por esa razón la derivaron a Mendoza, donde la operaron de urgencia”, contó Bracamonte quien para poder viajar buscó ayuda. “Pude hablar personalmente con el gobernador Poggi. Gracias a su ayuda viajé con mi hija. Fue operada del corazón en el Hospital Noti. Gracias a Dios todo salió bien”.
En ella, la docente relata lo que la niña le confió: “Me contó que no quería volver más a San Rafael, ya que su madre no le daba de comer, que la dejaba sola con sus hermanitos casi todo el día y que de noche, para que se durmieran pronto, les daba una pastilla, así la mamá podía salir”. “La partida de la nena para mí, como docente, fue una pérdida muy grande, ya que es una niña hermosa, callada, comunicativa con las docentes, con sus compañeros, siempre le buscaba la solución a los problemas que ella padecía, pero siempre dijo que con su mamá no quería volver a vivir lo que vivió”, añade la docente, quien está dispuesta a declarar en la Justicia. “Si supiera que mi hija está bien con su madre no haría esto, pero estoy muy preocupado porque ella está en riesgo de la manera que vive en Mendoza. Lo único que le pido a la jueza es que me escuche y vea los documentos que tengo”, reiteró Bracamonte.
DOCUMENTACIÓN. El padre mostró a este medio las pruebas que tiene y que el Juzgado se niega a recibir. / JLB
El 31 de mayo, el juez Juan Manuel Cabral, a cargo entonces del Juzgado de Familia, resolvió otorgar la tenencia de la nena al padre. “Había comprobado que estaba bien cuidada conmigo. El juez vio cómo la había atendido y entendió que no podía estar con la madre”. Pero, inesperadamente, los hechos tomaron otro giro ya que el 9 de agosto el Juzgado de Familia resolvió quitarle la niña al padre para darle la tenencia a la madre. “Sin mediar ninguna notificación, vinieron con la policía a llevarse a mi hija. La madre se la llevó a Mendoza”, reveló. Bracamonte había preparado su casa para cuidar a su hija durante el post operatorio y para atenderla de acuerdo con las indicaciones médicas. Dijo que debió dejar su oficio de constructor para poner un negocio en su casa ya que “quería estar la mayor parte del tiempo con mi hija. Ella necesita una atención especial, controles y una dieta muy específica. Tengo todas las indicaciones
para eso”. El padre busca que el Juzgado lo atienda para presentar la documentación que podría cambiar la decisión de la jueza. “Los videos son muy claros, porque mi hija cuenta cómo vive en Mendoza. Sin los mínimos cuidados, mal alimentada y cumpliendo tareas en la casa como por ejemplo bañar a niños más chicos, barrer y limpiar. Ella no puede agitarse porque su estado es delicado”. Pero esas grabaciones muestran una situación aún más grave: “Mi hija cuenta claramente que tanto a ella como a los otros niños que viven en la casa les dan por la noche pastillas para dormir. Lo mismo que contó en la escuela donde la llevé cuando estuve con ella en Villa Mercedes”. El otro documento que Bracamonte busca que la Justicia evalúe se trata de una nota que Mónica Corradi, maestra de 1° grado de la Escuela N° 147 Provincia de Mendoza, entregó al padre para que la presente en el Juzgado.
ni y Té c
e
s
nd
ció
ia oc
As
cos
ale
ion
es of Pr
San
de l
a S alu d
Luis
Asociación de Profesionales y Técnicos de la Salud San Luis “En defensa de la Salud Pública y de los Derechos de sus Trabajadores”
NUECVIÓAN
DIREC Y TELÉFONO
Presidente Perón 933 Teléfono: (0266) 4423931 www.apts-sanluis.com.ar | aprocsa_apts@yahoo.com.ar
8
| EL POPULAR de San Luis
VILLA MERCEDES
José Luis Baigorria elpopularsanluis@gmail.com Por falta de pago en concepto de producción y la demora en la adquisición de materiales que frenó la actividad, los obreros que construyen las 500 Viviendas en San Luis extremo este, pararon la obra durante dos días. La situación se destrabó tras la intervención de la UOCRA y el compromiso de la empresa Green de abonar lo adeudado. El conflicto preocupó no solamente a más de 700 trabajadores afectados a la obra, sino también a los adjudicatarios que buscaron saber qué pasaba, ya que el gobierno había anunciado que las viviendas se entregarían en diciembre. “Hubo una medida de fuerza porque se demoraron en el pago por producción a los compañeros. El dinero y los trámites tardaron y no salieron a tiempo. Eso generó preocupación y llevó al paro. Pero ahora la situación se ha destrabado luego de un acuerdo entre las partes”, señaló Juan Carlos Soladinde, delegado gremial. Dijo que, además de ese contratiempo, “también ocasionalJosé Luis Baigorria elpopularsanluis@gmail.com Cuando las primeras familias comenzaron a habitar la zona del km 4 obtenían agua con tanques cisternas, almacenándola en tambores plásticos. Pasaron 20 años, con una población de más de 400 personas y, pese a los permanentes reclamos y protestas como también los compromisos de las sucesivas gestiones municipales, la situación no ha cambiado Se trata de un amplio sector ubicado a 4 kilómetros hacia el oeste de la ciudad por un camino vecinal, plagado de basurales clandestinos, que llega a la Ruta Interfábricas. Allí, hace más de 20 años comenzaron a construir sus viviendas las primeras familias que accedieron a la donación de lotes en los terrenos que pertenecían a Amado Cadelago. Las sucesivas gestiones municipales, todas del oficialismo, les prometieron en reiteradas oportunidades llevarles los servicios básicos. En septiembre del año 2003 el por entonces jefe de Gabinete del gobierno de San Luis, Alberto Rodríguez Saá, quien se encontraba en plena campaña electoral, anunció la construcción del barrio del Plan de Inclusión en la zona del km 4, y prometió que iba a llevar todos los servicios, no solamente agua potable, sino también cloacas, un centro de salud y una escuela. Pero nada de eso se cumplió. En septiembre de 2009, durante
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
DOS DÍAS DE PARO POR FALTA DE PAGO
Conϐlicto laboral en la obra 500 Viviendas La obra, a cargo de la empresa Green, atravesó la semana pasada un conflicto laboral que derivó en dos días de inactividad por parte de los obreros mente se frena la obra debido a que los materiales no llegan a tiempo y eso hace que muchos compañeros se queden sin trabajar por varios días. En este sentido, se le ha exigido a la empresa que lleve adelante otra modalidad de adquisición de materiales para garantizar los trabajos y la producción”, dijo Soladinde.
APRIETE. Las viviendas se construyen en el extremo este de calle San Luis. / JLB
Necesidad de empleo Decenas de trabajadores acuden todos los días a la obra para buscar trabajo. “Venimos para ver si en algún momento deciden tomarnos. Lo que vemos es que mucha gente entra
sin hacer los pasos que nosotros hemos hecho hace meses. Acá hay acomodos”, comentó uno de los obreros. “Hay mucha necesidad, tenemos familia y ya no nos alcanza para comer. Estamos pidiendo que nos tomen a quienes hemos presentado todos los papeles a tiempo”, añadió. Soladinde reconoció que, además del conflicto que se desató la semana pasada, hay una problemática permanente entre los trabajadores de la construcción: “Sabemos que muchos compañeros están necesitando trabajo. Esto lo vemos permanentemente”.
UN PROBLEMA SIN SOLUCIÓN APARENTE
Hace 20 años que las familias del Kilómetro 4 piden agua potable Almacenan el agua que les traen en cisternas. Pese a las promesas y compromisos de las gestiones municipales, hace 20 años que están en la misma situación la gestión de la intendenta Blanca Pereyra, y en otra campaña electoral, la Municipalidad instaló un tanque de agua que supuestamente se provee del acueducto norte, y cinco grifos comunitarios. Pero a los pocos días los vecinos comprobaron que la obra no servía, porque igual durante la mayor parte del día no había presión o directamente se quedaban sin suministro. Desde entonces, la “solución” fue la misma que los vecinos tuvieron desde un principio: la provisión de agua a través de tanques cisternas y el almacenamiento en tambores. “Pero es muy riesgoso porque el agua se descompone. Es muy doloroso ver que los niños sacan agua de esos tachos y la toman. Es preocupante porque están siempre con el peligro de contraer enfermedades. Tanto que se habla del dengue, de la hepatitis y acá no hay agua potable”, contó Walter Castillo, uno de los vecinos y tesorero de la comisión del barrio.
“Hemos vuelto al camión y a los tambores”, dijo. Y para ejemplificar la situación que viven las familias, contó: “Cuando hace calor, le doy agua a la gente porque en mi terreno hice una perforación a más de 35 metros de profundidad y saco agua con una bomba y un sistema elevado con tanque. Pero no es esta la manera de vivir, porque vienen con baldes recorriendo cuatro o cinco cuadras para poder tener un poco de agua”. “Les pido por favor a los funcionarios municipales y de Obras Sanitarias que vengan al barrio y vean esto que sufren las familias, especialmente los niños. No es cierto que el problema se deba a una válvula que instalaron cuanto colocaron el tanque, porque ese problema se soluciona y seguimos sin tener agua”, añadió. Dijo el vecino que se debe buscar una solución “urgente” porque “estamos otra vez a punto de comenzar la época de calores
AGUA EN TAMBORES. Las familias no tienen otra forma de proveerse de agua./ JLB
y todo se agrava. La Municipalidad nos ha prometido que va a hacer una obra para conectar el barrio con la red de agua que tiene la ciudad. Eso seguramen-
te tardará muchos meses y, de hacerse, tampoco vemos que sea una solución porque en la misma ciudad ya hay problemas de presión y de provisión de agua”.
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
NACIONALES
EL POPULAR de San Luis |
9
TELECOMUNICACIONES
El satélite argentino Arsat 1 “anda mejor de lo planeado” Esto lo aseguró el gerente general del Invap, Héctor Otheguy. El satélite fue lanzado el pasado jueves desde la Guyana Francesa. El mismo tendrá una vida útil de 15 años. Télam elpopularsanluis@gmail.com “El satélite anda mejor que lo planeado en algunas cosas, como por ejemplo en la puesta en órbita hecha por el cohete, que lo dejó donde lo tenía que dejar: pasando los 36.000 kilómetros y con una diferencia de menos de un kilómetro, una cosa insólita”, explicó el directivo del Invap, en diálogo Radio América. “Al haber quedado muy cerca de la órbita donde tiene que estar, se ahorra en combustible e implica que no haya peligro para la vida útil de 15 años que tiene el satélite”, dijo. Otheguy afirmó que la principal ventaja que la construcción y puesta en órbita de este satélite es que la telefonía celular, internet y la televisión digital puedan “llegar todos los lugares del país, independientemente de que cuán lejana, inaccesible o pequeña sea una población”. Además, “va a mejorar la calidad del servicio para grandes usuarios” y las compañías de telecomunicaciones que ofrecen el servicio “tendrán una posibilidad más aparte de la fibra óptica” mientras que, por otro lado, “al haber una empresa estatal que puede establecer los costos reales de referencia, puede influir en las tarifas de las prestadoras privadas”. No menos importante para
ESPACIO. “Un satélite así abre las puertas para la exportación”, dijo Otheguy./ GENTILEZA
La telefonía celular, internet y la televisión digital llegará a todos los lugares del país
Otheguy es que, al ser uno de los 8 países capaces de fabricar y poner en órbita un satélite de estas características, Argentina estará en condiciones de exportarlos, “un camino que ya hemos hecho en el área nuclear”. “Cuando uno tiene un satéli-
te como este que, pasados unos meses funciona según lo previsto, uno ahí ya puede tener pretensiones de exportar, algo que de lo contrario es muy difícil para cualquier país, más si no tiene una tradición tecnológica”, dijo “Un satélite así abre las puertas para la exportación, un camino que ya hemos hecho en el área nuclear. Hoy Argentina, en cosas especificas como diseñar y proveer centros de experimentación nuclear llave en mano, está compitiendo con los otros dos o tres países”, agregó. Otheguy aclaró que el satéli-
270 millones de dólares es el costo del satélite que comenzó a diseñarse en el 2007 te es cien por ciento argentino “porque la ingeniería, la materia gris que se necesita eso lo ponemos nosotros”, lo que no quita que “cuando se trata de un componente en particular,
se puede comprar aquí o afuera o desarrollarlo”, ya que “no hay ninguno de nuestros competidores que fabrique todos los elementos porque no tendría sentido”. “El desarrollo total del sistema desde la concepción, desde la hoja en blanco, es argentino y está basado fundamentalmente en la experiencia que teníamos en la empresa de cuatro satélites de observación de la tierra, el último de los cuales se lanzó hace tres años, y está operando perfectamente”, contó. Pero desarrollar un satélite “no quiere decir que fabrica hasta el último tornillo o el último circuito integrado”, porque “si hay empresas que fabrican para varios proveedores de satélites, evidentemente ese componente lo tienen a un mejor precio del que lo tendría uno desarrollándolo”. Otheguy destacó además el crecimiento de la empresa y la fuerte apuesta en ciencia y tecnología del estado nacional, que permite realizaciones como ésta. “En el año 2003, éramos 320 personas en el Invap: hoy cuadruplicamos la cantidad de gente, el 85 por ciento son profesionales y técnicos altamente especializados. Y casi sextuplicamos la facturación, que era de 30 a 35 millones de dólares y hoy está muy cerca de 200”, dijo.
CÓDIGO PROCESAL PENAL
“Los cambios buscan acelerar las causas” L El Secretario de Justicia de la Nación, Julián Alvarez, resaltó que con las modificaciones las causas penales acortarán sus plazos para lograr sentencias de cuatro años que tardan actualmente a tan sólo seis meses. “Es un Código para acelerar las causas lo cual va directo contra el tema de la inseguridad. Porque la persona que comete un delito sabe que va a ser condenada rápidamente”, afir-
mó el Secretario de Justicia de la Nación. En declaraciones a Radio Del Plata, el funcionario anunció que el principal cambio que tendrá el Código es que se pasará a un sistema de mayor “oralidad” donde “el fiscal le va a poder pedir audiencia al juez, el juez citará al defensor y en el momento el juez va a resolver” lo cual, aseguró “va a acortar los plazos de 4 años (actuales) a
seis meses”. En este marco, Álvarez, resaltó que la reforma “Es un debate que se viene dando hace bastante tiempo y hay un consenso general, total y unánime de cambiar el sistema inquisitivo, por el cual un juez aparte de tomar decisiones investiga, a un sistema acusatorio ´para que el fiscal investigue, el juez tome las decisiones y el defensor defienda”, precisó.
Por otra parte, el Secretario de Justicia desmintió y criticó la tapa del diario de Clarín del día de ayer, en la cual el matutino afirmó que el objetivo de la reforma del Código es la anulación de causas actuales que se tramitan por corrupción. En este sentido, Álvarez, explicó que lo que plantea Clarín es imposible y erróneo porque al tratarse de un Código nuevo “las causas viejas que se iniciaron
con un procedimiento anterior deben continuar con ese proceso”, indicó. Asimismo, recordó que contradictoriamente el año pasado, en el programa de Jorge Lanata Periodismo Para Todos, a través de un informe titulado “El Kolpaso judicial”, el Grupo Clarín indicaba que todos los cambios que se proponían a la justicia eran estériles y que lo único que servía era modificar el código procesal penal.
10 | EL POPULAR de San Luis
INTERNACIONALES
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
TERRORISMO
El Papa pide una “adecuada actuación” ante el EI Los actos de los yihadistas del Estado Islámico son un “terrorismo de dimensiones antes inimaginables”, dijo el Papa. Télam elpopularsanluis@gmail.com “Asistimos a un fenómeno de terrorismo de dimensiones antes inimaginables (...) Parece que se ha perdido la conciencia del valor de la vida humana, que las personas no tienen valor y que pueden ser sacrificadas por otros intereses. Y todo esto, lamentablemente, ante la indiferencia de muchos”, criticó el pontífice. El papa argentino abrió con esta declaración el consistorio en el que abordó ayer con cardenales y patriarcas la situación en Oriente Medio y el papel que puede desempeñar la Iglesia católica para promover la paz. Según informó la Santa Sede en un comunicado, para Jorge Bergoglio las consecuencias de ese terrorismo del EI en Irak y Siria es que los cristianos son perseguidos “brutalmente” y
“ante la indiferencia de muchos”. Ante esta situación, “muy preocupante”, el papa pidió una “respuesta adecuada” de la comunidad internacional, informó la agencia de noticias EFE. El Vaticano es uno de los principales objetivos del EI. Hace apenas cuatro días el grupo amenazó con invadirlo, quebrar cruces y esclavizar a las mujeres en la cuarta edición de la revista oficial del grupo, Dabiq, que advierte en su portada que “Alá concederá a los musulmanes la conquista de Roma” según la revista británica International Business Times. El pontífice declaró además que la Iglesia está unida en “el deseo de paz y de estabilidad en Medio Oriente” y en “la voluntad de favorecer a la resolución de conflictos mediante el diálogo, la reconciliación y el
compromiso político”. El papa argentino ya dio múltiples muestras de preocupación sobre la situación que atraviesa esta región oriental del Mediterráneo, donde los yihadistas del EI avanzan con el fin de establecer un “califato” a ambos lados de la frontera siria e iraquí bajo las órdenes de Abu Bakr al-Baghdadi. Esta situación ha hecho que numerosas personas hayan emprendido un éxodo con el fin de huir de la violencia, en particular cristianos que escapan de las conversiones forzosas y la persecución a los “herejes” de todo tipo. Según cifras de la ONU, al menos 9.347 civiles murieron, otros 17.386 resultaron heridos y 1,8 millones de personas fueron desplazadas entre junio y septiembre de este año por la persecución de EI. El Estado Islámico instauró un califato en regiones de
SITUACIÓN. El Papa a demostrado preocupación en la zona. / GENTILEZA
Irak y Siria a finales de junio y sus planes son extenderse hacia Jordania, Israel, Palestina, Chipre, Líbano, Kuwait y Turquía.
En un califato, la cabeza del estado (el califa) se erige como líder del pueblo y del Islam, y gobierna de acuerdo a la sharía (ley religiosa).
OPTIMISMO
Enfermera podría estar libre de ébola Sin embargo, esto no significa que esté libre del virus de ébola, ya que se requiere una segunda prueba de confirmación, cuyo resultado se conocerá en 24 o 48 horas, precisó Teresa Mesa, la portavoz, citada por EFE. Mesa advirtió que hay que ser prudente pero le consta que los médicos son muy optimistas, y creen que el segundo test dará también negativo. También comentó que la enfermera Romero ya sabe que dio negativo, se encuentra muy bien, eufórica y con muchas ganas de que le den el alta. “Está espectacular, ya se levanta, come prácticamente de
todo y está muy, muy bien”, agregó la portavoz y añadido que la auxiliar tiene muchas ganas de salir y de “enfrentarse al mundo”. Además, Mesa indicó que Romero ya se levanta, pasea por la habitación, aunque todavía se cansa y que ya no precisa oxígeno. La vocera explicó que el médico que le dio ayer la buena noticia a Teresa y insistió en que está muy animada aunque es consciente de que estuvo muy grave. Romero, quien se encuentra ingresada tras sentir los primeros síntomas hace 21 días, se infectó al tratar a un religioso español de la Orden
Hospitalaria de San Juan de Dios enfermo de ébola, que fue repatriado desde Sierra Leona y falleció pocos días después. Por su parte, las tres personas que están en investigación -un hombre que usó la misma ambulancia que Romero, un viajero procedente de Nigeria y un cooperante español-, están pendientes de un segundo análisis PCR -técnica de biología molecular que facilita identificar el virus-, tras haber dado negativa primera prueba. Por otro lado, declararon a Nigeria libre del ébola. Lo hizo la Organización Mundial de la Salud después de que no se detectara ningún nuevo caso durante los últimos 42 días.
TEST. La segunda prueba estará en 24 o 48 horas/ Gentileza
POLICIALES
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
EL POPULAR de San Luis |
11
CASO ÁNGELES
La Justicia deϐine las pruebas para juzgar a Jorge Mangeri El juicio por el crimen de Ángeles que en 2013 fue asesinada en Palermo y arrojada a la basura, será el próximo año. La audiencia preliminar se trató la prueba con las que será juzgado el único imputado Telám elpopularsanluis@gmail.com “Va a ser un juicio extenso, con mucha prueba y muchos testigos, que durará unos meses. Los jueces no querían correr el riesgo de que las audiencias se tengan que suspender durante la feria judicial de verano y por eso se hará a principio de 2015, quizás en febrero”, dijo a Télam una fuente judicial de la causa. En tanto, a las 9.30, en la sede del TOC 9, en el sexto piso del Palacio de Tribunales, se realizará una audiencia preliminar en la que por primera vez estarán cara a cara todas las partes que el año que viene debatirán la inocencia o culpabilidad de Mangeri (46). Según las fuentes, es probable que en esta audiencia el tribunal, integrado por los jueces Luis García, Fernando Ramón Ramírez y Ana Dieta de Herrero, informe formalmente la fecha de inicio del debate. En representación del Ministerio Público estarán los fiscales Julio César Castro y Fernando Fiszer, ya que la fiscal que instruyó la causa y logró la detención de Mangeri, Paula Asaro, decidió el año pasado
PRISIÓN PERPETUA. La fiscalía acusará a Mangeri por “abuso sexual seguido de muerte” / ARCHIVO
no ser parte del juicio. Por la querella y como representante de la familia Rawson estará el abogado Pablo Lanusse y por la defensa, Adrián Tenca, quien ya adelantó a Télam que su cliente Mangeri “no estará en la audiencia”. Si bien ya hicieron sus presentaciones por escrito, en esta audiencia ante los jueces, cada una de las partes expondrá cuáles son las pruebas, peritajes y testigos que necesitan y qué medidas de la in-
strucción penal suplementaria debe realizar el tribunal antes del inicio del juicio. Una fuente judicial señaló que “se espera que el defensor Tenca desista de algo de la voluminosa prueba que ha solicitado” ya que, por ejemplo, pidió que declaren más de 250 testigos. Luego de esta audiencia, el TOC 9 se tomará un tiempo para evaluar los planteos de las partes y definir finalmente cuál será la prueba que
se va a incorporar al juicio oral. Mangeri ya lleva 16 meses detenido en el marco de la causa y pasa sus días haciendo tareas de limpieza y estudiando el secundario en el pabellón de disciplina “H-1” del Complejo Penitenciario Federal I de Ezeiza. La fiscalía acusará a Mangeri por “abuso sexual seguido de muerte” y la querella encabezada por el abogado Lanusse por “tentativa de abuso sexual, homicidio cri-
minis causa y femicidio”, tal como caratuló el juez de instrucción de la causa, Javier Ríos, antes de elevar la causa a juicio oral. Cualquiera de las dos carátulas prevén para Mangeri una pena de prisión perpetua en caso de condena. Ángeles Rawson (16) desapareció el 10 de junio de 2013 cuando regresaba a su casa de Palermo y al día siguiente su cadáver fue hallado en la planta de la CEAMSE de la localidad bonaerense de José León Suárez. Las sospechas se trasladaron al círculo íntimo de la víctima, hasta que Mangeri se autoincriminó cuando declaraba como testigo y luego los estudios de ADN determinaron que había perfil genético del portero debajo de tres uñas de la mano derecha de Ángeles, lo que sugiere que ella alcanzó a rasguñarlo para defenderse. Una junta médica determinó que Ángeles murió sofocada y estrangulada por su asesino en una maniobra que no duró más de cinco minutos, antes de que su cuerpo ingresara a la compactadora de basura y que tenía lesiones paragenitales compatibles con un intento de violación.
EN CÓRDOBA
EN MENDOZA
Mató a su ex pareja de dos balazos y luego se suicidó
Muerte a tiros a un hombre en Las Heras
Un hombre de 50 años se quitó la vida después de asesinar de dos disparos a una mujer que había sido su pareja. De acuerdo a las informaciones policiales, el hecho ocurrió cuando el hombre de apellido Alvarez, de 50 años y dueño de un servicio de ambulancias, y su ex pareja, Liz Loyola (38), mantuvieron una discusión en las calles Tucumán y Sabatini, de la localidad de Cosquín, ubicada a unos 50 kilómetros de Córdoba Capital. Fuentes policiales informaron a Télam que en esas circunstancias, Alvarez tomó un arma y efectuó dos tiros que impacta-
ron en la cabeza y tórax de Loyola, tras lo cual se disparó él mismo y murió prácticamente en el acto. Por su parte, Loyola fue trasladada en estado crítico hasta el Hospital Domingo Funes donde murió cuando era asistida por los médicos, dijeron los informantes. El jefe de la Departamental Punilla, comisario mayor José Quevedo, indicó que la discusión se produjo “a unos metros de donde él tenía estacionado su auto” y señaló que, al parecer, la relación entre ambos había terminado “hacía un tiempo”.
Un hombre fue asesinado de dos tiros en las calles de Las Heras. Nada se sabe sobre las circunstancias en que ocurrió la agresión en jurisdicción de la Comisaría 16°. Tampoco hay detenidos. Darío Ocaña Pozo tenía 32 años, cuando al cruzar las calles Martín Güemes y Avellaneda, más concretamente detrás de las vías del ferrocarril, fue atacado a balazos. Ocurrió cerca de la medianoche del sábado. Los vecinos de la zona alertaron al 911 de haber escuchado disparos, lo que movilizó al personal policial que, al llegar al lugar, encontró a Ocaña, herido y tirado sobre el piso.
Con la urgencia del caso, se solicitó la presencia de una ambulancia del Servicio de Emergencia Coordinado, a cargo de la médica Daniela Linares, que constató que el hombre presentaba dos heridas de arma de fuego: una, debajo de la axila derecha y otra, a la altura del omóplato; lesiones que provocaron su fallecimiento en el mismo lugar. La tarea de los efectivos se extendió en consulta entre los vecinos del lugar que hablaron de un problema personal que terminó a los tiros y con un muerto. Sin embargo, esta versión fue desmentida en forma por demás categórica por los familiares directos de la víctima, que señala-
ron que Ocaña se vio en medio de un enfrentamiento a tiros entre bandas antagónicas. Esta afirmación tiene su correlato en esferas policiales que señalaron que, momentos antes del ataque que terminó con la vida de Ocaña, en las inmediaciones se habría producido otro tiroteo que terminó sin lesionados. De todas formas la Policía, desde el Ministerio de Seguridad, informó que el hombre muerto tenía en su prontuario antecedentes por venta de droga y delitos contra la propiedad. La investigación quedó en manos de la fiscal Gabriela Chaves y, por el momento, el hecho no tiene detenidos.
12 | EL POPULAR de San Luis
F
DEPORTES
San Luis, Martes 14 de Octubre de 2014
BREVES
FÚTBOL LOCAL
Triunfo que lo deja cada vez más cerca del ascenso Estudiantes superó por 3 a 2 al Deportivo Maipú en Mendoza con goles de Sanchez y Gordillo para el “Cruzado” y de Nuñez, Méndez y Viturro para el “Verde”. Juventud recuperó la memoria al vencer por la mínima a Tesorieri de La Rioja Gustavo Falduti elpopularsanluis@gmail.com
ALTO. Estudiantes escapa y solo. La próxima recibe a Gimnasia. /Marcelo Carubín/UNO
Dr. Franklin E Ocampos Médico oculista Ex médico Hospital Santa Lucía. Bs As.
Colón 1269 Tel y Fax 2664428212 - 4431681 Urgencias: 15369519
Artigas 844 Tel. 0266 443-0555 Frente al Paseo del Padre
San Luis
Triunfo clave si los hay. Después de dos fechas para el olvido, donde perdió con Unión de San Juan y empató con San Lorenzo de Alem, Estudiantes venció por 3 a 2 al Deportivo Maipú y como visitante. En los primeros instantes del partido, los de Ortiz-Morant manejaron mejor la pelota con Aldana y Nuñez como protagonistas pero a los cinco minutos Sanchez capitalizó un centro bajo para abrir el marcador en favor del conjunto local. Sin embargo, Estudiantes no perdió el rumbo, no se impacientó y a los 18 minutos encontró el empate con Nuñez de iniendo solo ante el arquero luego de que Moreira Aldana se aprovechara de una desinteligencia maipusina, la cual, nuevamente se equivocó a los 24 minutos, el “paraguayo” esta vez asistió a Mendez quien, con un zapatazo sentenció el 2 a 1. Antes de culminar la primera mitad, pasó de todo. Ambos se quedaban con uno menos con las expulsiones de Murcia y Vallejo. Maipú aprovechó la ausencia del lateral
por derecha albiverde y tuvo tres chances claras de gol con Coria y Sanchez pero quien logró vencer al portero Colli fue Gordillo a los 37 minutos. Con el marcador igualado 2-2, el complemento fue con el mismo vértigo de la primera mitad. Estudiantes impuso su presencia en campo rival y a los siete minutos Arrieta asistió al máximo artillero albiverde, Sergio Viturro, quien otra vez convirtió por encima de la humanidad del portero. Los minutos pasaron y Estudiantes era el dominador. Maipú era un manojo de nervios al ver como la visita se quedaba con un partido clave de cara a lo que resta de la Etapa Regular del Federal A. Por que, la Zona 2, tiene a Estudiantes como único líder con 23 puntos seguido por Unión de San Juan con 20 y por San Lorenzo y Juventud Unida Universitario con 19. La Juve se vuelve a meter en la peleas gracias a vencer por 1 a 0 a Tesorieri de La Rioja con la conversión de Williams Peralta. La próxima fecha tendrá a Estudiantes recibiendo en el Coliseo a Gimnasia de Mendoza y a Juventud visitando a Unión de San Juan.
1º Torneo Municipal de Fútbol de las Colectividades
BANDERAS. En tu corazón/ GF
La Dirección de Deporte y Recreación, en conjunto con la Dirección de Relaciones Institucionales, invita a las diferentes colectividades a sumarse a las reuniones organizativas para la creación del primer Torneo Municipal de Fútbol de las Colectividades. Ya están participando de la iniciativa representantes de Chile, Colombia, Paraguay, Bolivia, Perú, España e Italia.
Yohana Alfonzo consiguió el Título Latino Súper Pluma
RUGE. Con golpe al estomago./ Télam
La “Leona” se coronó campeona del Título Latino Súper Pluma del Consejo Mundial de Boxeo al derrotar por puntos, en fallo unánime, a la colombiana Ángela Marciales. El combate se desarrolló en el Palacio de los Deportes José María Gatica.
Newbery ganó y es líder de su zona
TRIUNFO. Por uno/ NA
El “Pitojuan” superó 3 a 2 a Estudiantes de Río Cuarto con goles de Arleison Martínez, Federico Martín y José Mendez. Nicolás Foglia y Ariel Quiroga lo hicieron para el cordobés
Sanyo y Maxi mundialistas
GANADORES. Para la foto./ Archivo
El puntano Daniel Gutierrez y el mercedino Maximiliano Sanchez son la dupla Nº3 en el World Padel Tour. Pero esta semana serán pareja defendiendo a la celeste y blanca en el 22º Campeonato del Mundo que se celebrará en Palmas de Mallorca. La Argentina busca su tricampenato. España el rival.
Alegría y color en las calles del centro
DEPORTES
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
B
EL POPULAR de San Luis |
13
BÁSQUET LOCAL
Derrotas en el debut GEPU/Española perdió sus dos primeros compromisos en el TNA y en condición de local. El pasado viernes fue ante Banda Norte de Río Cuarto y el domingo con 9 de Julio de Río Tercero. La próxima fecha recibe a Anzorena de Mendoza Gustavo Falduti elpopularsanluis@gmail.com Culminó la larga espera y la fusión o alianza deportiva GEPU/Sociedad Española debutó en el Torneo Nacional de Ascenso, segunda categoría del básquet nacional. Debutó oficialmente el pasado viernes en un Ave Fénix que no mostró un buen marco de público pero sin un un buen nivel de juego pese a la derrota. GEPU/Española do-
minó gran parte del partido gracias a la efectividad de Lionel Sola pero, la experiencia en la categoría del equipo cordobés fue más y terminó festejando un 80-72 a su favor. El domingo fue el turno de otro candidato, 9 de Julio de Río Tercero que es conducido por Gustavo Fernandez, aquel histórico base del GEPU campeón de Liga Nacional en los años noventa. El pleito arrancó con la alianza
ganando el primer cuarto esta vez con buenas actuaciones de Bolling Jr y Diego Prego. Pero el cordobés aceleró y ganó sin atenuantes por 84 a 63. Sola, nuevamente, fue el máximo artillero con 23 puntos. La próxima fecha será el viernes en el Ave con Anzorena, equipo de Mendoza que también cayó en sus dos primeros compromisos y que será local ante GEPU/Española el próximo domingo.
REGRESO. San Luis vuelve al plano nacional con GEPU/Española en el TNA. / ANSL
A
AUTOMOVILISMO LOCAL
Segunda consecutiva para Hanna El puntano había sido el más rápido en los ensayos, en las tandas de clasi icación y en su Serie. Esta condición la mantuvo hasta en la propia inal del Gran Premio Nestor Kirchner de la Clase 2. Hanna largó bien y aunque Adrián Percaz intentó superarlo por afuera, estiró el frenaje en la segunda curva y se aseguró la punta de la carrera que nunca más dejaría hasta la meta. Líder de la prueba a pesar de tener el auto más pesado de la categoría, Abdallah llegó a sacarle un segundo a su principal escolta hasta que pasada la mitad de la competencia ingresó el auto de seguridad. En el relanzamiento no le dio chances a sus rivales, aceleró bien y volvió a escaparse mientras se molestaban detrás, transitando con comodidad las últimas vueltas y consiguiendo así su segundo triunfo de manera consecutiva para colocarse, con 216 puntos, a tan solo cinco unidades del líder, Lucas Mohamed, quien culminara séptimo. “Estoy muy feliz, es muy di ícil ganar en la clase 2 del TN y mucho más hacerlo dos veces seguidas y tres en un año. El equipo y el motorista consiguieron que el auto sea el mejor a pesar de ser el más pesado, por lo que yo tan solo tuve que llevarlo hasta la victoria. En la largada Percaz largó muy bien desde la cuarta posición e intentó ser líder por afuera, pero arriesgué y
CINCO . puntos separan a Abdallah del líder Mohamed. Restan dos fechas para el final /APAT
mantuve la punta. Quedan dos carreras, son muchos puntos pero no hay margen para conformarnos, tendremos un auto muy pesado pero con ío plenamente en el gran equipo que tengo”, comenta el humilde piloto de San Luis que tuvo a Luciano Bosio y a Andres Damico como escoltas. En la misma divisional, Marcos Fernandez era protagonista llegando a estar decimoquinto en el clasi icador. Pero, promediando la carrera, un toque lo dejó fuera de pista reingresando en el último lugar. Desde allí, Marcos se las ingenió para poder avanzar un par de puestos más, viendo la bandera a cuadros en el 24º lugar Finalmente, en la divisional mayor (Clase 3) el triunfo fue Lionel Pernía (Megane) seguido del local, Sebastian Gomez (KIA) e Ivan Saturni (Focus). Fabricio Pezzini no pudo culminar la carrera. La próxima fecha será el 16 de Noviembre en el Autódromo Parque Ciudad de Concordia (Entre Rios), válida por la 11º y penúltima fecha de la temporada.
F FÚTBOL NACIONAL River goleó a Belgrano y sigue en la cima del torneo River Plate continúa mandando en el torneo de Primera División, al diseñar una clara victoria 3-0 sobre Belgrano de Córdoba, en partido válido por la duodécima fecha, jugado en el estadio Monumental de Núñez el pasado domingo. El equipo dirigido por Marcelo Gallardo prosigue invicto y lidera con 28 puntos, luego de consumar el triunfo con los tantos de Leonel Vangioni (Pt. 33m.) y del colombiano Teó ilo Gutiérrez (St. 27m. y 42m.), quien es goleador del campeonato con 10 conquistas. Boca Juniors, por su parte, quien
sufrió una increíble derrota en la Copa Sudamericana ante el modesto Capiatá paraguayo, se recuperó en Mendoza al derrotar por 3 a 2 a Godoy Cruz en un cotejo apasionante donde se prestaron la ventaja en el marcador. Fernando Gago abrió el marcador (9m. PT) y el local lo dio vuelta a través de Rolando García Guerreño (43m. PT) y Jaime Ayoví (5m. ST). Pero los ingresados Juan Manuel Martínez (28m. ST) y Jonathan Calleri (36m. ST) le dieron la victoria al conjunto dirigido por Rodolfo Arruabarrena.
El domingo también hubo acción, en Rosario con el clásico entre Central y Newell`s en el Gigante de Arroyito. Fue triunfo para el conjunto que conduce Miguel Angel Russo por 2 a 0 con goles de Niell y Dominguez. Gustavo Raggio, al inalizar el encuentro, renunció a la conducción técnica de la Lepra; y en Avellaneda con Racing superando 2-0 a Velez con las anotaciones de Centurión y Bou. La 12º fecha había comenzado el viernes con los aburridos empates sin goles entre Gimnasia-Olimpo y Quilmes-Rafaela. El Sábado, Ban ield y Estudiantes también hacían pardas pero 1-1; Independiente superaba 2-1 a San Lorenzo y Lanus, por igual marcador, vencía a Defensa y Justicia. Al cierre de esta edición cerraban la jornada en Victoria, Tigre y Arsenal.
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
14 | EL POPULAR de San Luis
Licenciado/a en Enfermería SE SOLICITA Interesados presentarse de 9 a 11 en la Oficina Nº 20 del Centro de Gestión Municipal con el correspondiente CV. Ex terminal de Ómnibus
palabras cruzadas HORIZONTALES. 1: Recipiente de barro u otro material que se utiliza para cultivar plantas o flores de adorno. Vocal. 2: Noticia falsa propalada con algún fin negativo. Mineral de hierro con capacidad para atraer otros cuerpos de hierro o acero. 3: Vocal. Situar en un espacio o lugar determinado. 4: Dulce hecho con bizcocho o pan deshecho en leche, con azúcar, huevos y frutos secos. Nombre de letra en plural. 5: Preposición. Diversión, juerga, fiesta. 6: Disonante. Preposición latina. 7: Tipo de poema. Concejala. 8: Hostigar, perseguir con insistencia e incordio. Consonante. 9: Hombre desaliñado, sucio o haraposo. Batracio anuro.
VERTICALES. 1: De dos pies. Amperio. 2: Mugido. Unión o conformidad. 3: Gran masa de nieve que se desprende de los montes con violencia. Costal muy grande de tela fuerte, más largo que ancho. 4: Lugar que sirve para protegerse de las inclemencias o de cualquier peligro. Expresión inglesa muy utilizada en aparatos electrónicos para expresar encendido o activado. 5: Constante de Napier. Vanos, fútiles, inútiles. 6: Movimiento convulsivo producido por la contracción involuntaria de uno o varios músculos. Caer dando vueltas. 7: Mujer querida. Enfado muy violento. 8: Extensión grande de terreno arenoso. Norte. 9: Prefijo que indica negación. Cada una de las dos piezas de tela que se colocan en la cama para dormir entre ellas.
efemérides
Regalos Artesanales
Vendo Clio 1.2 2008 impecable 3 puertas, 16 válvulas, GNC 5º generación, única mano $78.000 Tel. 2664324352
Las Heras 1090 Tel: 266 4431836 / 4437721 Cel 15416160 / Nextel 145*4228
Números prácticos ORGANISMO
Nº TEL.
Cód. Área: 0266 Observaciones
Aeropuerto de San Luis: 4422457 - 422427 Bomberos de la Policía: 4423358 Bomberos Voluntarios: 4429444 Hospital Salud Menta: 422007 Policía de la Provincia: 4423236 Comisaría del Menor: 4423509 (emergencias al 102) Policlínico Regional: 4425025 Hosp. Materno Infantil: 4425025 (emergencias al 107) EDESAL: 0800-222-333725 Dirección de Turismo: 4423479 Municipalidad de S. Luis: 0800-6666-751 Terminal de Ómnibus: 4424021 Policía Federal: 4426777-424205
Anuncios, Suscripciones, Sugerencias, Denuncias 2664 - 664025 | 2664 - 395506 elpopularsanluis@gmail.com
Empresas, negocios y particulares Cajas · Alhajeros · Baúles · Bandejas Tel: 266 4 442133 Cel: 266 4 348126 Facebook: El Rincon de Carola
Problemas de Aprendizaje Clases particulares para Niños Dislexia, predislexia, retraso madurativo, atención dispersa, discapacidad en la motricidad en una o dos manos, etc Roxana Peña. Psje. el Chorrillo Nº 2436, C.Nº 2 Teléfono: 2664257109 o 2664707419
Día del Radioaficionado Argentino. 1520- La expedición de Magallanes entra en el estrecho que actualmente lleva su nombre. 1820- Decreto del general San Martín por el que se establecen la bandera y el escudo de Perú. 1833- Nace Alfred Bernhard Nobel, químico, ingeniero, inventor y fabricante de armas sueco, famoso principalmente por la invención de la dinamita y por crear los premios que llevan su nombre. 1879- Thomas Alva Edison logra mantener una lámpara incandescente con hilos de carbón encendida por 40 horas consecutivas, consolidando su invención. 1886- Muere José Hernández, escritor, poeta, periodista y legislador argentino, autor del “Martín Fierro”. 1917- Nace Dizzy Gillespie, trompetista estadounidense, creador de jazz moderno. 1921- Un calificado grupo de radioaficionados en asamblea , funda el Radio Club Argentino que pasaría a ser históricamente el tercer radio club del mundo, luego de Inglaterra y de EEUU 1925- Nace Celia Cruz,una exitosa cantante cubana de son montuno, guaracha y salsa. Desarrolló su carrera en Cuba y Estados Unidos. 1962- Se inaugura en Roma el Concilio Ecuménico. 1982- El escritor colombiano Gabriel García Márquez obtiene el Premio Nobel de Literatura. 1984- Muere Francois Truffaut, cineasta francés uno de los iniciadores del movimiento llamado la Nouvelle vague. 1984- El piloto austriaco Niki Lauda se consagra campeón mundial de Fórmula 1. 1989- Un Boeing 727-200, de la compañía hondureña Tan-Sasha, se estrella en una zona montañosa al sur de Tegucigalpa y mueren 132 de las 146 personas que viajaban. 1994- El primer ministro británico, John Major, anuncia en Belfast la aceptación del alto el fuego del IRA. 1994- Un tribunal de arbitraje falla a favor de Argentina en su conflicto con Chile por 534 kilómetros de frontera. 2002- Renuncia el ministro de la Corte Suprema de Justicia Argentina Gustavo Bossert. 2003- El IRA anuncia la mayor entrega de armas.
horóscopo Aries 21/03 al 21 /04 Tauro 21/04 al 21 /05 Es un buen momento laboral para Eres uno de los signos del zodíaco por pedir aumento de sueldo. Explica tus ahora más afortunado, pues todo flumotivos y no seas egocéntrico. ye en tu vida para mejor. Géminis
21/06 al 21 /07 21/05 al 21 /06 Cáncer Arremeterás contra todo y todos. Re- Emociones intensas te llevarán a exclamos que sabrás sortear con habi- presar cierto descontrol. Claridad en tual carisma y buen humor. tu mundo interno, las cosas en orden.
Leo
21/08 al 21 /09 21/07 al 21 /08 Virgo Un hermano, primo o amigo del alma Recurre a tu fuerza interior para sute demostrará su lealtad. Retribuye de perar este día. Alerta ante cualquier igual forma cuando te necesite. oportunidad, Pisar terreno firme.
21/09 al 21 /10 Escorpio 21/10 al 21 /11 Libra Un día problemático, quizá te sientas El hogar y la familia van a cobrar mucha coartado e incapaz de ver el modo de importancia a lo largo de todo el mes. Semejorar las cosas. Ten calma. rán días de mucha felicidad. 21/11 al 21 /12 Capricornio 21/12 al 21 /01 Sagitario Te cegarán tus propias ilusiones. Haz Aceptar las cosas tal y como son. Mira todo lo que esté a tu alcance para ver a tu alrededor analiza, acepta y disfruta de tu realidad y la de tu entorno. con mayor claridad antes de evaluar.
Acuario
21/02 al 21 /03 21/01 al 21 /02 Piscis Si las ideas para sentirte mejor en el Es posible que exista falsedad en la hogar no surgen, un libro de Feng- amistad. Las personas alrededor actuarán de una forma voluble, ten cuidado. Shui te ayudará.
EXTRA
San Luis, Martes 21 de Octubre de 2014
EL POPULAR de San Luis |
15
[1 AÑO SIN MÚSICA]
Rabia contra el sistema Rage against the machine (1992) En algún momento del año 1993 había caído en mis manos este disco de Rage Against The Machine (Rabia contra las máquinas –o el sistema-). Fue una gran sorpresa haber escuchado este disco por la simple razón de que el rap y el metal estaban conjugados a la perfección. A eso le teníamos que sumar que la banda se anunciaba desde el booklet como músicos que no utilizaban ninguna máquina o computadora para reproducir los sonidos que tocaban. En el disco suenan batería, guitarra, bajo y voces sin ningún truco de la tecnología. Esto les daba un aire honesto, crudo y sin procesar. Era autentico por donde se los escuchaba.
La tapa también habla mucho de lo que suena. La cubierta del álbum tiene la controvertida fotografía del Thích Quảng Đức inmolándose en protesta al tratamiento de los budistas bajo el gobierno de Vietnam del Sur en vísperas de la Guerra de Vietnam. De hecho sucede eso: escuchar el disco es un trance que si aceptas todo el paquete, es garantía de prenderse fuego. “Walk this way” de Run DMC y Aerosmith (1986), “No sleep till Brooklin” de los Beastie Boys (1987), “Bring The Noise” de Public Enemy y Anthrax (1991), “Epic” de Faith No More (1989) y el “Blood Sugar Sex Magik”
LAS ACTUACIONES EN VIVO SON TAN EXPLOSIVAS COMO SU MÚSICA
cendia todo con su voz y temáticas de la izquierda. Escuchar el disco es la banda de sonido de la próxima revolución y esto lo hace un caramelo peligroso y dulcemente atractivo. El disco arranca con “Bombtrack” y desde sus versos “Arde, Arde, esto si que va arder” se perfila un invite a no pensar dos veces, sino a actuar antes que pensar. La desigualdad social se hace visible desde la base funk metal que es demoledora y uno no puede dejar de sentir empatía por lo que escucha. El segundo track es aún mejor que el primero. “Killing in the name of” (Matando en nombre de…) se destila reaccionara, sincera y salvaje. La letra es aleccionadora, existen tres puntos insistentes; la primera: “Y ahora hacés lo que ellos te dicen”. La segunda
parte se reformula y se afirma lo siguiente: “Algunos de los que hacen trabajos forzados, son los mismos que queman cruces/ Y ahora hacés lo que ellos te dicen / Ahora estás bajo control”. La tercera parte y última antes del bizarro solo de Tom Morello, Zack grita: “Fuck you, no voy hacer lo que vos me decís que haga, Motherfuker”. En “Take the power back” la educación, el tío Sam, la militancia poética, se conjugan nuevamente en otra frase demoledora, redundante si se quiere, pero efectiva al fin: “No más mentiras”. Uno de los momentos cumbres del disco es sin duda “Bullet in your head” (Una bala en la cabeza). El título hace referencia a la creencia de la banda de que el gobierno usa los medios de comunicación como una manera de controlar a la gente. El riff de bajo es potente y recuerda a Eric Avery de Jane´s
de los Red Hot Chili Peppers (1992) habían creado las condiciones ideales para el disco debut de estos pibes de Los Ángeles. Por otra parte, el rap permite una extensión de esa verborragia hasta punto inimaginables. Para mencionar un ejemplo los tenemos a los ya citados Public Enemy que retrataron a principios de los noventas toda la problemática de los negros con el disco “Fear of a Black Planet” (1990), entre otros. Más allá de la mezcla explosiva de hip hop, funk, metal y jazz que componían Tom Morello (guitarra) Tim Commerford (bajo) y Brad Wilk (batería), Zack de la Rocha in-
Por Alejandro Simionati elpopularsanluis@gmail.com
En “Wake up” (Despierta) asistimos a otro gran momento del disco. Incluso es tan bueno el tema que más tarde sería utilizado magistralmente por los hermanos Lana y Andy Wachowski para darle sentido a ese bodrio a dos manos llamado Matrix (1999). La banda explota cuando Zack canta: “¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta!/ ¿Cuánto tardará? No tanto, ¡porque lo que cosechas, es lo que siembras!”. El disco lo cierra el insuperable “Freedom”. Aquí reúne todo lo que habíamos escuchado inclusive la frase final es aleccionadora: “¿Qué es lo que dice el billboard?/ Vení y jugá/ Vení y jugá/ el odio es un regalo”.
TAPA DE LA EDICIÓN DEL 20º ANIVERSARIO DE SU DISCO DEBÚT
Addiction por la precisión y seguridad. Nuevamente la lírica pro revolucionaria es firme, frases como: “Los tontos siguen las ordenes que se les comanda/ Decís que fue azul / cuando tendría que haber sido sangre/ así fue como la bala explotó en la cabeza” y “Ellos dicen salta, vos decís cuan alto”. Nuevamente en “Know your enemy” (Conoce a tú enemigo) inspira otra bomba para ser lanzada: “Soy un hermano con una mente furiosa/ Acciones deben ser tomadas/ No necesitamos una llave/ entraremos”. La participación del cantante de Tool refuerza el tema y la eleva al lugar que se merece. La canción termina con versos demoledores: “Si, conozco a mis enemigos/ Ellos son los profesores que me enseñaron a pelearme/ compromiso, conformidad, asimilación, subordinación / A todos aquellos que pertenecen al sueño americano”.
El disco del XX aniversario En el 2012 sacaron una box set que incluye el primer disco remasterizado además de los lados b y el primer demo del año 1991. Con respecto al demo puedo decir que todo lo que salió es coherente con lo que se publicó y las ideas están ahí, apenas pulidas. Esto quiere decir que las cosas fueron claras desde el principio. Se destacan “Darkness Of Greed”, más tarde incluida en la banda de sonido de “The Crow” (1994); y “Clear The Lane” que si bien quedaron fuera del álbum debut son dignas de ser escuchadas. Este disco sirve como punto de partida para lo que a finales de los 90 sucedía con bandas como Limp Bizkit, Korn y Deftones. Por otro lado, hay muy pocas bandas que hayan tenido tanta coherencia musical y lírica, esto no es poca cosa.