• •
"AQUI ESTOY PARA DECIR LO GUE SE ME ANTOJA... O NO?" A!\rO 1 -
SETIEMBRE DE 1971
SOLO UN MllJ:ISRtro
7E PIDO....@oN/ELE4J
, l/N C/611111! EN lr.R
- Precio: $ 1
Algo
-Carta al que 11~------.
del Humor Córdoba
· Un amigo nos preguntó hace un par de días, a propósito de "Hortensia" - "Qué creen ustedes que es la vid~ ... ?" - No supimos contestarle porque la pregunta er · demasiado compleja. - Mandrú le consultó;- Biol:ógicamente hablando ... ? - No ñor. Hablo de 'la 1VI'DA así, con mayúscula, ese "instante de luz entre dos eno oscuridades" que ustedes pretenden tomar en jo ... en .'bromall - •?.lrrotti encendí un cigarrillo. 1Ferrari se limpió parsimoniosamente su ojo de vidrio. Sarita sacó uno de los chicos de la Sc>cretaría. NaV'al'To se amordazó. Coquito no hizo nad 1 porque no estaba. El Dientudo encendió su pipa. Yo, como !Director, tr'c1.té de abare la escena completa '.ante la posibilidad de testimoniar un improntus de la violencia. i El sol no se filtraba; el café era instantáneo y humeaba a pesar del frío. Qué cosa! Un clímax y un anticlimax se fundían en la tensa espera. - "A'SÚmete como Di~ y padre!!" bramó Mariano - " ... y contesta la preguntall 1Me interesa ... I" - Enton ces la desesperación me atenazó: "Y-si-n os-<:onformamos-con- el -número-qu ya hicimos ... ? - Lo último que recuerdo fué -el patadón. Seguro fué de Bravo, u tipo que busca descargar angustias patoteando de palabra a los banios de Córdob ... - De todos modos, acá vá el segundonúmero; con el pecho abierto; de &ente a ren corno el Iorito en la vía. -
Secretaria Sara Catán (Su s• y 3 Hijos:
Juan Parrotti Héctor Ferrari José "Pepe" Navarr "El Dientudo de la Cañada" Nilo Neder Miguel Bravo "Coquito" "Groucho" Dibujantes: Cristóbal Reinoso El "Pato" Ñaez Carlos Giménez Pío
Soponcio Fotografías: Nilo Silvestrone Es una publicación de: "Editorial Hortensia" Av. Gral. Paz 120 - 7o. "A" - T.E. 42986 Córdoba.
,,....
/NFORMACION COMERCIAL SE UNEN GRANDES EMPRESAS!
e dacción Los esfuerzos conjuntos siempre deben ser destacados. A esta Rellegó la gacetilla que señalaría la unión comercial de "Té Cachamai" y "Sastrerías el Crack", para presentar un nuevo té en saquitos, chambas y paletó (para inviernos crudos).
Impresión: Impreso en Establecimiento Gráfico LA OOCTA - .Remonda 530 - Córdoba
Distribución: José Lerchundi - Paraná 26 - Córdoba. Nuevos Corresponsales:
Suiza: Celso Karlan Arae de Medio Oriente: Camilo Asís
Villa Azalaiz Exclusivo: DonitQ P•alta
•
INT V BODEGAS ESMERALDA, INVENTARIAN UN NUEVO VINO CARBONATADO PARA OBVIAR LA SODA. SU NOMBRE PROBABLE: COCACUNDO.
•Por su parte, Neus lanzaría al mercado una gaseosa tamaño Granja Colectiva.
¡¡SE VIE~E
UNA LJMPIEEEZAAA!l HACE UN CICLO QUE NACIO LA PAPA. ES INUTIL ACLARAR QUE CON UN TIRAJE RIDICULO PERO FELIZ, YA QUE EL PADRINAZGO SE EXTENDIO A TAL GRADO QUE LO IDIOTIZO UN PO· CD MAS AL IRRESPONSABLE. DE TODOS MODOS, ESTAMOS MUY CONTENTOS EN LA REDAC· CION, Y A CONTINUACION REPRODUCIREMOS ALGUNAS DE LAS MUCHAS Y MUY LINDAS CAR· TITAS Y/O OPINIONES QUE NOS HICIERON LLEGAR MIENTRAS ESTABAMOS ESCONDIDOS:
* "'1LG'Ulé:N nos envió un anónimo muy agradable y constructivo. Lamentablemente es irrepro· ducib/e, asf que le pediremos otro.
* "Dime, padre: Cuándo vas a hacer la revista ... ? ': Firma: Mariano Cognigni. * "Hortensia llena una necesidad, o mejor dicho, hay una necesidad que ha llenado Hortensia (5 páginas)': M. A. Ledeto Parco.
* * * * *
"Es cochina': Toti. "No sirve porque nosotros no colaboramos': (Hay varias firmas). "Está muy bien impresa y tiene buen papel': Raúl Eguia y el Sr. Thea. "Veremos de aquf unos años, si merece nuestro aviso': Dominguito Marimón. "Sucedió que vimos la revista. Sucedió que nos gustó "Sucesos" ': Marce/o Páez y Pato Arroyo. (Coincidimos).
* "Es una debilidad de La Voz del Interior producir directores de Revistas': Jorge y Luisito Remonda. * "Si Hortensia es la Papa, iqué es "Jerónimo"?': (Redacción de Jerónimo).
No seguimos reproduciendo las cartitas. Queremos masoquearnos con otras cosas.
TU, QUE .EflE UN ABORIGEN BIENUDO EN ESTA NUEVA ANDALUCIATU QUE NO SABES COMO PEINAR AL MEDIO PELO; TU, QUE ERES TOSTADO VOCACIONAL ; RECOMPONE TU IMAGEN, AGREGANDO EL PORCENTAJE EXACTO DE MODISMOS, ACTITUDES, COSTUMBRES O HOBBIES QUE TE INTEGREN A ESTA REALIDAD. AS/, SOLO AS/ PODRAS ' JUGARTE EL GRAN PARTIDO. SIGUE NUESTRA GUIA:
• •
• Correr como acompañante del Rosmualdo Visintini. • Pintar color violeta la puma. • Lavar el auto en el río. • Que te salude una barra de la hinchada que • pasa mientras estás en "la barra' de La Oriental. • Oue un Zorro Gris te perdone una infracción. • Llevar un paquete con el monito Rodi. • Encontrarse con el negro Correa "El Pícaro Cordobés". • Comprar un cuadro en una mueblería. • Que lo vean saliendo del Novedades luego de un programa "compl.eto" de Isabel Sarli. • Hacer cola frente al Casino de Afta Gracia. • Haber llorado con "Love Story". • Venderle el auto directamente a los gitanos. • Comprar un chanchito plástico con la camiseta del club favorito. • Comer un puchero en El Rieti. • Ver a la siesta una película mejicana en la T. V. • Usar botas caladas o sandalias de tiras cruzadas. Usar hot-pants con botas de goma. • Hacerse el tuerca en Avenida Núñez. • Estar amoquillao. • Ir a fas sierras y comer en fas banquinas de las rutas .
• • • • • • • • • • • • • • • •
.:r~~dt,
~ ~ ~~\U>.I -~ .&, ~ : ,, ~ ~ fk>J<t,, ·~.fu.ve.co
#fJllltÍ-'PdfL
I
Vhlat.
BJ AL~UIEN No EOTA' DE ROUEROO CON LIJ
-
8ELEDeloN) QUE VRPA PRoTE_gTAtJOO.J S'1 oSA.-
~~ ~~l\Al)~ "~.-
:ssa~~~~~"'.f.21~~~~~~~~"4\lm m !?~!~~iW~L'Cllai~~j!~~~~~,,-..~-~~1•
~~~~"$;·~.~~~~~··l/·~··~~~~··on')~"*''"~-"li''~~..,~ ~""-~':!'#a.~.,,.... ..!~~.lrl~\?J!'a~.,,.ilé! ..r&..~•• ~lr.'.'~~~Al! •• rl;.~.,•• ¡¡¡¡¡.,;8a.R#a.'Nol!'I'~ .. .,,
t
•
,,r!)ocumer:itales y f/dpr,tometrajes
'ti
Colón 350 L. 25-9-11
CORDOBA
~
Correr un rally con Jones Otero. Usar el coche "de fábrica". (Ojo con las calcomanías que le agregues). Volver con barro ·de la Estancia. Que te salUde uno de los jinetes en un festival del Club Hípico. Que te reciban el auto con la llave a ·la entrada de la cochera. L:levar un afiche de El Angel Azul. Detenerse a charlar un rato con el Dr. Olmos Comprar un cuadro en lo de Feldman. Que lo vean entrando al "Somb-ras" "El Angel Azul" o "El Lumiere". Ver hacer cola frente al Casino. Haber comprendido "Teorema" a pesar de fa mutilación. Considerar "pop" a fos coloridos chanchos plásticos. Come_r un sandwi·che en Los Lomitos. Dor,m1r fa siesta con la TV puesta en una pelicula mejlcatta. No manifestarse a través del auto. Creer que "H Pasatiempo" es un fugar de recreo. Tener asma. Leer revistas de Córdoba en Vía Véneto.
,
,f
,,r
'
• "SEMANARIO LATINO AMERICANO" "MERIDIANO 64"
ESA ANCESTRAL VOCACION DE JUNAR Desde que pude enterarme que el pelirrojo miraba con indiferencia los mino mercados instalados en el centro, adopté la determinación histórica de recorrer los tradicionales, no por dentro, sino en su periferia. fue , mi Intención rescatar todo lo lindo que el cordobés desgrana en cada puestito. Desde el vendedor de loras hasta el que esconde almanaques con la doble opulencia de la Isabel Sarll, o la cara de buenito que pone Jaime Kloner. En las calles que rodean al mercado de abasto, siempre cambiando de ubicación, hay una gorda rechoncha que jetonéa los alcahuciles pa' la virilidá, cómprelo señor, no haga papeloneeee. Otro muchacho vende fotos del madrileño, sonriente, con la inscripción que dice -"No sabimo cuando, pero bolberá". A todo eso, cuando iba caminando por el empedrado del frente, pasó un carro pintado de rojo, con florcitas de colores en la baranda. La inevitable inscripción rezaba "La virginidá produce cáncer. Este es un puesto de vacunación amvulante". De las riendas tiraba un soco tipo sátiro, que no perdía pisada a las chicas que revoleando el bolsito, paseaban 'por la costa del río. Esa inveterada inclinación a bichar todo lo que sucede en nuestro alrededor, me hizo recapacitar sobre un aspecto .fundamental: que la gente del mercado, todos los que venden cebollas de verdeo, muñequitos de lana o fotos del cuarteto Leo, es igual en su esencia. Un flaco, cuando por la vereda de enfrente pasaba un curda amigo, le gritó andá pa' las casa' que tu mujer ya tuvo familia dos vece. El gordo Cabeza 'e carro de ancupero, que de él se trataba, muy suelto de cuerpo le contestó porque me avisai a mi y no se' lo decí al padre. Y tuve que seguir paseando. Y en ese trance, alcancé a pescar una conversación entre los verduleros de esos macanudos, verdaderas lnciclopedias del dicho. Ai visto que van a abrí' un boliche nuevo aquí a la ~üel~a? le preguntó uno ·a otro. No,
EL ESTRIBILLO DE UNA CHACARERA DE UN AMIGO CANTOR DE BARRIOS DICE: . "NEGRO QUE ANDAI CAMINANDO POR LA ORILLA DEL SUQUIA, TIRA LE UN PEDRADON A LA EST ACION, Y ROMPELE LAS VENTANIAS".
\@ La huelga de los Municipales produjo un amontonamiento de ca· jones (y no de fruta preciS11mente) en el San Jerónimo. Según el amigo Suárez, esas cajas fueron acomodadas con cierta premura en nichos diversos. "C6mo será la confusi6n, que yo sé que una viuda le está poniendo las flores a un usurero que le mató al marido... ': fue ·la respuesta. ¿Y sabí la novedá? Fue la nueva pregunta. No, la repetida contestación. ¡Que van a tené un servicio de reparto de borracho a domocil io! gritó eufórico el e~terado. Por otros mercados la cosa no cambia. Lo que en realidad aparece destJnto, es el consumidor. Ya existe mayor "status". Las gordas que han hecho del regateo una institución, se arriman y gritan qué bárbaro, cómo ha subido la cabeza de ajos. No se priocupe, daño, que la semana que viene salen los ajo de náilon y los tomate de polieter. En derredor al mercado Norte, cita de las matronas adineradas, los puestos interiores se prolongan en - las aceras. Los vendedores de mortadela, salame de la colonia, queso y torta frita, vociferan su mercadería, mientras las moscas hacen un pie nic sobre la mesa. Oiga patrona, tenimo los salame de la envidia. Y n·o son macanas. Vend ebastante. Darse un "yiro" por los mercados es muy' lindo, salvo el mugrón que queda en los zapatos. Vendimo alpargata especiale p' la zona peatonal, gritaba un chico mientras trataba de sujetar sin disimulo los velas de · su nariz. Oiga, maetro, le compro Ja caar pa' hacé papelón. Yparademostrarlasbondadesdéeste productolafabricamehaencomendaao venderleunpeinepeluquerootrodecarteraparadamayuntercerodecabal 1ero porlairrisoriasumadenoventaynueve noventaynueveycomoslestafuerapoc;o entregotambiendaslapiceraunyoyoyel . recetariodedoñapetrona. .SI verso está cantado. El vendedor ya lo aprendió y fo repite con el ,mayor espíritu de longpley. No hay dudas. Vender así debe más difícil que hacer pipí en un frasquitg de perfume.
EL POPULAR LOCUTOR Y ANIMADOR RICARDO SMIDER ITIENE UNAS ENORMES PATILLAS QUE LE CUBREN HASTA CERCA DEL MENTON. EL TUERTO GONIO LE DIJO: "CHE,SMíDER, TAi POR SALIR EN LA TAPA DEL BILLIKEN7 ".
Nuestro eJicelso Director, Cognigni, supo ttabajar en el "Córdoba': Cuando entró por primera vez, lo vió el Nato Oíaz y comentó: "Este, por lo grandote, parece que tuviera dos tipos adentro ... Parece un "caballo de lona"':
TENGO QUE
CAMBIAME LA~
MEDIA...
\.
(DOS RMIGOS dela SEXTR)
Negrazón! Negrazón! ... El Chaveta alcanzó a su amigo. Te hacía escribiendo las amplias áreas de los baños de la nueva Terminal! -No varón. Tení que respetá .Ja arquitectura. Ademá, dende que !'improperio al.canzó el nombre de. m.i. hermana que taba ·limpito como felpudo e'rengo, me i'dicho: S1 la mano que esgrim10 la carbon1ya conque fue resumido el curri-culum de Ja Pirula nel reboque de la tapia que dá a lo fondo del chueco Aparicio, fuera Ja mano negra; vé, me sentiría feli ... pero no! Fue otra Ja manopla que señaló uno cuanto desajuste ne'Ja virtt'i de mi sorela! Y eso, Chavetón, mi ha dolido como deuda de jubilado! -Fue la mano del destino empeñado en desasé. -Di ante desti~!, Fue u~ manasazón con ci.nco dedo!! -Y la P1rula qu,e,;d1ce .... Indiferente como portéro e'velorio. Dice que jamá "redundará en beneficio de la clase paupérrima ... " -Extraño parafraseo ... -E' quel dolor articular de su mente sucunduna Je trastorna J'inteleto. -La violencia solo produce violencia ... Y vo que J'hai dicho? -Díjele: Como se vé que vó no tení hermana!! -Palabras oportunas como discurso cortito. Creo que J'hay hecho volvé a Ja realidá en esta emergencia que enluta los corazone. -Esat.o... ,, -V tú viejo ~ dice de la isostenible situación? -Que vá a decí si se murió hace siete año! -Cierto. Toy desmemoriao como caballo e'Jechero que a vuelto de vacacione. -La que se salva é la vieja con su paso indiferente frente al viejo paredón·• -No simulará inorá lo .escrito pa'que el dolor no Ja acogote? -No. Es que no sabe Jeé ... -Que vai a hacé este sábado? ~Pienso enfilá ·la puma pal ·lao de Carlos Paz. Ouerí í? -Como í, iría; pero nunca mi han dau bola fas mina de Canlos Paz. -Qué querí! Son mina de clase A, y vó necesitai el abecedario griego pa tené una letra ande ubicate! -Velo al finito Gherman ... ! -Quiero que me entendai Chavetón... Vó, apena Jo vamos a las sierra, te poní las alpargata más quemada por la cal que pucho de capataz; te calz:ai una gorra mugrienta como rata e'carbonería; luego te poné Ja camiseta e'Taieres ... -Loor y gratitú. · - ... y finalmente uno vaquero que se 10 i'visto al Rober Michún cuando hacía de nieto .del Gary Cuper. -De '1o que se deduce que me voy de spor. -De sporcachone t·e vai ... 0
-Negrazón ... haceme la caridá! Qué querí yevá n'el anca de la -moto? A la Libertad Leblán? -Pará el carro que se cansó Ja yegua!... Qué pretendí subvencionar ne Je entretela de tu opinione? Vó tai interpretando mal_ función de Ja -motoski! Pá'que sepá yo Ja he llevado de copiloto a Ja P~usa ... ! -Haceme choc! -Como Jo ví y Jo oí! --Que sensación de fresca fragancia! -Esato ... -V Ja paseaste por el barrio ... ? -No; si Ja vuá a llevá a Chilibroste ... ! -Y lo varone de la cuadra? -Expresaron sus opinione en libertá. Uno me gritó: "Negrazón! Porqué no manejai de culata!". El zurdo Lerele, cuando vió a Ja Pelusa atrá se puso a tirité y la Chancha Sarcástica me dijo fuerte "Cuando se baje la mina te compro el asientito!".' -Han estao fino. -No me puedo quejá. -Ande val? --Oueré que te arrime algún lao? -Llevame a la canchita. Juega "E·i .Olímpico". -Vamüavelo. -Vamo ...
M:> LEDA
VERBliENZA Tli'RBRBRR RBRIEN Do PUERTl9S DS TAXIS!'!
Chevrolet Sport 1970 Cross C. Ambassador 1968 Valiant IV 1966 Chevrolet ·S/lujo 1967 Pick Up Chevrolet 1965 Pick Up Peugeot 1968 Camión Bedford 61 /66 Camión M. Benz 1960
I
,
1 1
1 1
1 1
J 1 1
'
1
/
--,'
\
1
1
1 1 '
A un trasnochado, lo sacaban de un boliche más o menos céntri· co, a las seis de la matina. Dos patrulleros lo llevaban casi caiga· do. El curda clavó sus adormilados ojos en uno de ellos: "Te' toy viendo la jugada -hiel auerf marcarme de cerca!
....
- El wing izquierdo no camina bien ... - Se habrá sacado un menisco. - No. Creo que se metió dos potriyos.
-·~
PIRONA: ~¡EL Wlvb ES Bl.leNO áM/91.0 NO IMPORTfl.-UBE
SER Mú'C'h'o•.. "
UN Gof21LON COMO
PAPITo•.l
EN SUS CINCO TIPOS:
• • • •
e
TINTO ABOCADO TINTO SECO PlAllCD DULCE BLANCO SECO ROSADO
Córdoba tuvo uno de los zoológicos mb bellos de Sudamérica. Ahora sólo el pin• torequlsmo ·le queda. "Cómo andaremos de tirados -dijo un papagallo a este cronistaque le he tenido que prestar seis plumas a la avestruz para que cubra sus pudicias'". -"Jha! -agregó una laucha- yo me quedo en el zoológico porque me han pedido colaboración . .. ". Esto atrajo ·la atención de un gato montés: "Lauchita. lauchiita ... ven querida, cruza loa barrotes. . . La ·~- - ima vez que comi como gato montés fue por las alerraa grandes, antes que me atri ·· ·n . . . ahora me conformo con comer como gato comunardo". Unl '5rbora muda pld·. ilencio haciendo señas con la cola; luego de desenrroscó para mostrarnos una insólita mutación en su conformación: Estaba tan famélica que le hablan brotado costillas. A fo lejos dos· cebras dialogaban sobre el desastre de Cancha Rayada, y los mo· nos acariciaban la idea de tomar la isla cuando sus barbas cr·ecleran un poco más. Buscamos al elefante. En su habitáculo sólo se exhibla la percha del cuidador. Buscamos al cuidador: "Era asi, el paquidermo'", nos dijo, poniéndose una media an la nariz mientras atraHba su maxilar Inferior mostr6ndonos dos colmillos. -"Se comenta que uated se lo comió'"- Se retiró ruborizado ante nuestro sugerente co· mentarlo . • "Oueremoa ver al rey". Eso se lo dijimos a un guardián calvo. Nos estiró la dleatra: "Mucho gusto señores; yo aoy Pepe Rey, y suplo al león aunque me d gan Bocha. SI ustedes 1.1 desean por cincuenta pesos rujo con bastante elocuencia. Ayer un grupo de turistas me aplaudió, aunque en realidad yo no había rugido. Después le echaron la culpa al zorrino, sin descubrir que el animalito está embalsamado des· de "el último gobierno constitucional ... "
.seruiEe IConlldeftclall
eriadores de pnr·sang, emires de protectorados petrolíferos, físicos nucleares, eientíficos, lisergistas, analistas reflexólogos, cancilleres sociólogos, espías internacionales peleteros rasos, catadores de nobles
en fin ...
solo para
exigentes
1qajeslle.. San Lorenzo 980
ROSARIO
t-tC1TB..
T.E.60027
Av. Colón 66
Hay que pegarle a la madre mientras
es /ovsn" PROVERBIOS / Peret, Paul Eluard
6AL 16DE
ENERO
•1971!•
~
ldoneidanm-i---~
la miró y sonrió. Uno se fue para un ·lado y la otra para el otro. No es que se aburrieran madre e hijo viviendo en la misma casa, ni que se odiaran como sueie suceder entre madre e hijo que viven juntos muchos años. Es sabido que suelen ser las madres las que odian al hijo único (por lo que muchas veces cansadas de odiar al hijo único. lo par· ten en dos}. Y aunque él no era hijo único su madre había decidido que lo fuera. la verdad que Luis quería que su madre lo dejase vivir solo .. Por eso .desde hacía varias lunas, ei Luis miraba a Sll madre muy enfrascada leyendo el Tercer Tomo de la Anatomía de Testut. El se acercaba y le pegaba un alarido espantoso a ver si en una de ésas le daba un síncope y se arreglaba fácilmente el problema. pero lo único que conseguía era enojarla muchísimo. hasta la hora de comer en que ella aprovechaba para quemarle la ·comida o meterle un murciélago en la cama, que era lo que él más odiaba. Y él, a veces, cuando su madre dormía· profundamente, solía eo trar en su cuarto a prenderle un cartu· cho para matar vizcachas, cosa que nunca dio resultado. .Por eso el Luis no sabía que hacer. Y entonces pensó que su hermana qua hacía años vivía fuera del país podría ayudarlo. Porque ella trabajaba y ganaba dólares, aunque algunos conocidos decían que no trabajaba nada y que no se explicaban que tuviera dólares y si· no trabajaba bueno, entonces, bueno, bueno. Pero eso del bueno bueno que todos podían pensar acerca de su hermana al Luis poco le importaba, porque siempre a todos los hermanos del mundo con hermanas bueno bueno se les suele mirar de reojo. Porque es así. Y si no fue-
MIGUEL BRRVO ra así habría que pellizcarse fuerte el glúteo Izquierdo y suponer que uno 11... estado soñando. Luis un buen día se de~ cidió. La vieja tendría que viajar. Adonde fuera. · Y mandó un telegrama a su hermana: "Vieja~ viaja". Y la respuesta Inmediata: "NO VIAJA VIEJA", y entonces se puso a pensar alguna solución. Lo cierto que el Luis no estaba del todo contento con lo que le estaba ocurriendo. Teníá la impr·eslón que a su madre nadie la quería. Se decidió y mandó tel·egrama a su prl· mo-abuelo Rigoberto (dos estancias, una vedette, 6 colectivos nuevos} que res· pondió: "IMPOSIBLE VENGA PRIMA. PEONADA CON BOTULISMO". Y Luis comprende que el primo-abuelo hace pleno honor al nombre. Que no pasa de ser un Rigoberto cualquiera. Siempre. durante toda su vida, anduvo asustando a la gente con el botulismo de la peonada. Llegó al extremo que el Ministerio de Salud .Pública, por denuncias recibidas había decidido que las tierras de Rigoberto tenían botulismo y no paperas como era la pura verdad. P·ero Luis no se desl:r!limó. Su madre debía irse de la casa por poco tiempo o por mucho, así que mandó un telegrama a Pedro el tío adulterino (cuatro infartos, inflamación de trigémino} que vive en Tierra del Fuego. "MADRE VIAJA. ACEPTAR". Y la respuesta dudosa:. "QUE VENGA PERO POCO". Y entonces a Luis, luego de durar un rato, se le iluminó la mente y compr·en· dió que por ese lado podía venir la solución. Se dio cuenta que no había esta· do astuto en la forma de pedir a su hermana y parentela que aguantaran a su madre. -Vieja, encontré la solución para que viajés. Los parientes tienen razón. Podés ir un poco a cada parte. Y así fue como salió la madre a des· cansar: los pies a Tierra del Fuego, ~I tronco y extremidades a Buenos Aires y la cabeza a -Roma.
~LUJOS~ --e
QUE NC)g DAMOS
LOS COROoBESES:
DESCONOCER NUESTRAS SIERRAS, E IRNOS A VERANEAR A MAR DEL PLATA. ·e IGNORAR QUE HAY TANTAS V TAN BUENAS GALERIAS DE AR· TE V HACER ENMARCAR UNA HOJA DE ALMANAQUE (AUN TE· NIENDO DIN·ERO). • TENER UN MAGNIFICO TEATRO Y CINE DE VERANO EN SAN CAVETANO ('VILLA ALLENDE) Y NO USARLO.
. -
.
. 1cc1onar10 para delirantes ~FRE00 Aguinaldo: Según ·Borges,
décimotercer sueldo del año, correspondiente a un mes inexistente que, hipotétiéamente, podría llamarse UndiciefJ?bre o Cuasienero. Anales: Conjunto de campesinos cosechando papas, vistas desde atrás. Anticuario: Acuario viejo. Antigüedad: Objeto de uso moderno. Auto: Móvil que es menester dejar en las playas de estacionamiento, sí se quiere transitar cómodamente por la ciudad. Bombacha: Explosivo falluto. Bombero: Petardista. Cama: A veces sirve para dormir. Canario: Animal exótico, que se acopla con islas del Atlántico. C. l. A.: Asiento con respaldo. Codo: 8 isagra fundamental sin la cual el hombre estacondenado a la invalidez.
"ª
Chiripá: Pañal de la época
infantil del hombre de las papas. Chopin: Pequeño vaso de cerveza. Disputa: Prostituta que ha-. bla, que dice. Enano: Enema. Lavativa. Esopo: Autor de teleteatros. Espera: No esperón.
Esputo: Desperdicio. Desa-
provechado. Firmamento: Momento crucial en que se avala o garantiza la deuda que contrae un amigo o pariente. Girondino: Individuo parásito que vive del comercio callejero que ejercen algunas mujeres. Horno Faber: Ouinielero. Horizontal: Edificio que crece verticalmente. Horóscopo: Best Seller. Humanidad: Estado gaseoso al que está ingresando el hombre, por el humo creciente de las ciudades. Jacobino: Perteneciente al clan de Jacobo Feldman. Cualquiera que en Córdoba posea una galena de arte. Letrero: Estudiante de Letras. Minorista: Adicto a las /o-litas. Mochilero: Persona encargada en las rutas, de señalar con el dedo pulgar extendido, la dirección en que uno va. Nacionalismo: Es correcto, también, escribirlo con zeta. Ojalar: Expresar vivo de'seo de una cosa. Desear algo intensamente. Olear: Hacer o/itas. Llevar las dificultades a /lmites extremos. Onanismo: Artesanía ma-r nual de los indios Onas.
El Diablo
sabe
por Diablo pero más sabe por. • ,1.1 Vi
IeJO...
N\~ ·• Li)
,.1
'
~' 1 • .:
) o.rv---
La vejez suele ser como el buen vino: Penetra por el olfato. Sin sentirnos mareados por ello, los años nos han dado una experiencia de viejos en eso que se llama INVERTIR. Tenemos expertos formados en casi veinte años y que están empeñados en cuidar su dinero haciéndolo producir. Expertos que saben NO PONER TODOS LOS HUEVOS EN LA M~MA CANASTA. Expertos QUE SABEN CANTAR Y GANAS los pro y tos contras de cada tos que NO SON CONFITEROS . pero tina buena inversión puede ser MUY ted.
CUi:NT AN CON inversión . Exper. intuyen cuando DULCE para Us-
En suma: NO SOMOS DIABLOS, PERO ESTAMOS LO SUFICIENTEMENTE VIEJOS. PARA SABER DONDE, COMO Y CUANDO INVEFtTIR EL DINERO QUE UD. DEPOSITA PARA HACERLO PRODUCIR!
Av. COLON 66 • CORDOBA y 7 sucursales en el pals Compañía Financiera Autorizada por el Banco Central
Paralelo: Comparación entre
dospersonas, generalmente para destacar la superioridad de una sobre la otra. Piedad: Movimiento consistente en dar golpes con el pie.
Piloto: Lo usan las azafatas. Piola: Interjección de los pa-
~
~EHPRESBr
MftfP• S.11.Cl.F. CASA CENTRAL: CERRITO 484 •(Barrio MAIPU J T. E. 31675 CORDOBA SUCURSAL· ALMIRANTE F. J. SEGUI 730 Telex o4s- 719 T. E: 66-5623 / 3173 TELEX 012 230~ · BS . AinES
jaritos para saludarse entre ellos. Piolada: Avivada de Pío. Pipa: Chupete de los adultos, cuyo uso no implica el psicoanálisis. Piscina: Urinario de grandes dfmensiones. Piso: Etapa onerosa inevitable que hay que paga; para afirmarse en algo. Polvera: Reserva cuidadosamente dosificada por los hombres de edad madura.
Capital Realizado $ 1.550.000.Capital Autorizado $ 10.000.000.-
Reputación: Fama inconve-
niente. Retaguardia: Parte notoria
del "hot pants'~ Sádico: Socio de la S.A.D.E. Salivadera: Blanco difícil. Siembra: Exclamación de la
comadrona matriarca/ , cuando la criatura era del sexo femenino. Solapa: Oreja o apéndice de los libros, muy útil para que los críticos opinen de la obra sin haberla leído. Taxi: Sesiqn psicoanalltica para gente de recursos modestos. Tejano: Residente temporario de la Casa de las Tejas durante no más de ocho o nueve meses.
Teorema: Proposición que
no todas las familias es· tán dispuestas a aceptar. Trashumante: Fumador. El que está tras el humo de la pipa o el cígarríllo. Trenza: Asociación de Socorros Mutuos. Unicornio: Infidelidad ocasional, intrascendente. Vacante: Rumiante con veleidades de sacerdotisa orgástica. Zoología: Ultima instancia filosófica.
CD ADOBA ALDIA
Registro Civil. Nuevas formas de identificación de inscriptos (área matrimonios) se experimenta.
A Dña. Constitución Pérez se le consultó sobre "Si creía /]Osible la salida electoral".
Nuevos equipos serán inc()rporados a Jos servicios de Seguridad de la Policía Provincial. En el grabado: "El Gran Berta" construido, por encargo, por el Gran Oreste de Alta Gracia.
~a última huelga de los Municipales, produ¡o un desguisado en el San Jerónimo. Su Director procura reorganizar el trabajo.
"Este verano, el centro de Córdoba se verá conmovido por sucesos imprevistos:. . . afirmó Don Reblán Gambarola desde su mesa del área.
"El Museo Del Jubilado". Con la presencia del Sr. Manrique~ se espera inaugurar a la brevedad esta muestra permanente con los más extraños ejemplares.
El popular árbitro Reyes Rico se ha retirado de su rlesgosa actividad. Ahora dirige un rlesgoso progra· ma radial con Pepe Navarro. En el grabado la señora de Reyes Rico en el preciso instante en que lo ffa. ma a comer.
r wu~~.
1,
••• • •: •
•
KEOPS !f- ~ líe-AfPo
~_da-._
••••• •• •• ••• •• •• •• •• •• •• ~~GY=
#
g¡//~(/1),4. - (Yti Alt7 ~¡;¡ ~~
Jean P!!!! AV. COLON 345
e
-A re:L..EE / '.QrsN814" ?€. M.Bk:?)·-
• ••
•
··············' 4'41. .
lfi
ULTIMO MOMENTO! La cosa se pone buena y el viejo Keops 'está inquieto: En estos días la JUVENTUD se apoderará de la pirámide! Lo buscamos a Miguelito. Estaba : . platicando (tostado el · término?) con Cemino "El Infranqueable" y Salinas "El Experto"; Cemino • preparaba sus armas y el ojo selectivo, imperturbable & atento, para la Gran Farsa de la Juventud Keops. Esta primavera se inicia la temporada del calor y el color, disparada hasta el último suspiro de verano 72, con un desfile como aquel de la larga fama: Ante Garmaz (Boca) se lo porta a Carrizo (River plei) y los dos se la arriman a Raquelita Satragno {ojitos + boquita + dientecitos + cuerpito) para que luzca pilchas anticipo y lucir ellos el próximo pelaje de los A propósito de personajes; saben. quién es habitué a Keops . .. ? Anpumas locales . La cosa promete mucho más. Ven- tonio Pampabrava 1, con su presen: dría pronto Joan Manoel Serrat a cia cargada de premios; campeón desmayar cabritas, y alg(ln ululan- de campeones! Es un cachorro (8 te d:J moda, del mismo modo que meses) doberman que Miguelito estuvieran antes Mel Williams, Na· quiere que figure· en el hit de las ch3 Guevara, Donald, Tania con el personalidades "porque de perro gordito Bergara y. . . (a la gran ti ene su extracción solamente" dijera. superto,stadura) Sandro!
o
fntff la escualo primaria y la secundaria, nuestros hijos ,Y el re~petalife lí~piador de cloacas, en cuanto a sus ~::;A......,,,_ reciben (o necesitan recibir) aproximadamente unas :angust~as .econ6m1cas, es mucha .. y favorece al rep.. · t.000 horas de cótedra. Ocho mil horas en la vida del 1table hmp1ador de cloacas. tipo son demasiadas para tomarlas a la ligera. Es la ILa noble profesión de MAESTRO está manoseada, pisoopción entre la roca en bruto o el David de Miguel Angel; teada, ignorada, maltratada, boicoteada, deaprestlgladt y sin embargo la diferencia que hay entre el maestro/o y todos loa "adaa" que se le ocurr...
•~-A-'Nll-E-~-L-n-~-t:JtJC._,.'f/C._'ION ....1.-Y•R11111.E1-~ ... . ~{)E~~~!!m~l!"'IR~ -PERo /.OS METOOOB
SU'vJL§U'f ENTRE Z'm!V§j¡[RR'ito.EL /ll~ O EL MIEDO.
... LO QUE NO
HR E/IOLl.lCIONROO
LA CARESTIA (Chacarera)
CoNBESUDAB EXPERIENCIAB.-
FIL Nllilo BE J.t) COAllPRENDIÓ
MRB... Y BE rRRJb' OE EOUCRR A Loa l'f/ORES.-
liELMREgRO Y/o UIMRE.STRR!I
PflRFILELRVIENTE añV
Con estos tiempos modernos los precios corren carreras, Yo, para seguir tirando, compuse esta chacarera.
E!Jfl MET()-
001.0S/fl
ES LA g/TURCION
OEEBE ESPECINJEN
(EN V/RglJE
Qué cara que está el azúcar decía la vieja Betti, sólo le pido al Señor Que me mande una Oiabeti
EXTINOIONJ
LL.FWlflOó:
JJ
M
Qué susto que me agarré con mi mujer la Clotilde, de tanto comer saltiau ya se me ha vuelto invisible. Carne y vino en abundancia ya todo está rebajando, contento salté del catre la Pucha, estaba soñando. La situación está "Fuqui" la cosa va muy fulera, me estoy fabricando un traje con dos bolsas de arpillera.
SE MOOIF/Cf1RON
-VERMOB
"MR. iJONNHY
OEUNR ENCl/E.BTFI ENTRE P.©MúVEN-
<t. QUE DEBEN
flTR,qVEB
~ Q
Ya vendí la dentadura ayer me dijo mi tía, total, pal mate cocido me sobra con las encías. En el mercau '81 frutero me dijo, medio indeciso, la fruta que está barata es la fruta de Parafso. Carne y vino en abundancia etc. etc. PEORO CORZO y EL VIO MODESTO TISSERA
•
MFIC JVl,qNSOB:
TENERLOB MRESTROB?''
TESCIUOR-
D,qNO$.zJ.RS
RESPt/t:Slf16
;,
RLR
"éJUAN PEREZ
<MI/ESTRO ltW ~
PRESIJNTR: QUEIJEIJEN TENERl.08
MRE.STROS
·+-
:
-YQUE PROPONE EL
FUTURO EN ELCRMPODE Lf1 EIX/Cf1C/ON} POR EL.
- GRRc1,,.,' ND•.I ~UNO 'f t.io se- liURGÜEt
LR NRRIZ t CLAC!
MOMEN7t> BE
EXPER/NIENTR
CON~"TrJ
C'f1ffK!ES a: EXPl./Cf/~ EL.
VRLOR OE •p¡•
PERO IN<iFli#
eEGDEENTENOERL.R .NECEGIOFIO
OE•pt"EN HORFJg DE
CL.f/GE:
:¡ 1
Todavía recuerdo que cuando le entregué la primera nota al director de "Hortensia" se produjo el siguien· te diálogo: ~Yo: Cuando tengo que venir a posar para que me haga la caricatura? ••• -Dir ctor: no har' falta. -Yo: la har' d m moria? ao en el mismo mo~nto en que em-Director: podría ser. Su rostro ea a leer los diarios. Esto sucedió d lo que no se olvidan. Usted tieporque antes de ser un hombre más ne carisma?" o menos. Informado. yo era una suer-Yo: t ngo queeeeé? te de turista. Caminaba por los ca-Director: carisma o mejor dicho, llejones de alguna villa miseria y me carl a ... extasiaba mirando las chozas de pin-Yo: ahora estal claro. Prosl notorescos colores. Una pared construi,m s o ya 'terminó? . da con latas coloradas y verdes, con· -Director: no, au cara da para haformaba un lindo matiz, un violento blar dur te horas y hora . .Pero socontraste que alegraba mi espíritu de l nte ·le voy a decir esto. No haesteta. "' au caricatura. PubUcan1 tu foro. Ahora, raclas a los diarios, he perfía. ml nuldad. Por culpa de ellos -Yo: ha cambiado de Id a. no ya no puedo contemplar una choza recuerdo mal usted dijo que todos con . . . . na alegría que otrora po!01 columnistas 1terán caricaturizaHfa.- ftor culpa de los diarios, de la dos y... . radio y, aobre todo de la televisión, -Director: N qu4 pasa? Pasa ,.,. he enterado que en esas chocitas q con usted har6 u exoepelón. viven muchos nlt\os y mueren otros La caricatura ctoa y had enfennedades curables. No tantos cer eso con ua d aerfa muy cruel, he Podido enterarme si esos niños se ad més de octoso. mueren porque los padres se juegan ·El. humor es re todo, piedad. o beben lo que ganan. Tal vez sea así, Humorista es el lndlvkluo que aceptal vez no. Oulzás sólo se trate de ta a los hombres tan cual son, con otros tantos . desesperados. Es posius neuras y manía , con sus defecble e ellos lo sepan. Sabe Dios si tos y virtudes, si las tlen n. El huno e la raz6n por la cual los veo morista nunca se enoja, ·siempre se pre trlatet, y me parece que esapiada. t"1 borrachos. Yo: de los demás? En esos l~ar'es todo está carica-Director: y sobre todo de sí misturizado. Las ttaHes no son calles, los mo. Así que ... tráigame una fotograniños no son nlftos, son hombres. Y fía. un hombre de sets arios es un especRecuerdo también que ·a11r terminó táculo escalofriante o espeluznante, el diálogo. Le llevé nomás la forogracomo dice un amigo mío. Eso pasa fía. Es esa que está un poco más arriporque en ese corto lapso han sufriba, encabezando la nota. Le falta un do muy mucho. Tanto como mi país ojo. Unos días antes se lo habra reen un perfodo Igual de tiempo. galado a un ciegulto amigo. El hom·Entonces mi amigo el clegulto me bre anda ahora loco de contento. dice: un día de estos ·le voy a devol· Quiere ver de un golpe lo que no ha ver su ojo y . yo le respondo: ni loco, podido ver en 30 años. un dfa de estos, lo que va a pasar Prácticamente no duerme. Camina va ser que yo le voy a regalar el otro y mira. Compra libros y me Invade ojo. Total, ya estoy perdido. He deja· mi casa a la hora más insólita. Yo do de ser un turista· de mi proj:>l-0 pata leo en voz alta. Ningún maestro ha tey lo que veo con este solo .oJo basta nido Jamás un alumno tan Interesapara convertirme en un Individuo no do. Ningún maestro ha pasado tampomuy dichoso. co por tantos sofocones. Cada párraEnronces m1 amigo, pensando que fo le provoca una reflexión y me conestoy deprimido, sirve .más ginebra sulta si está acertado o no. Siempre en mi copa que en· 1a suya. Después termino recordándole que el ha stdo toma un libro y con su ainlco ojo lee ciego, pero nunca tonto. También le esos versos de Nal' que " sabe que digo que conmigo las cosas sucedieme gustan tanto: No digas se parece, ron exactamente El la Inversa. Entonno hagas una / metáfora, aunque ces creo adivinar que por su único sea / "la Justa, la lnhallable.. la que ojo pasa un ráfaga de piadosa sl,mnunca / visitó el corazón de fos.poepatfa. tas. No cuelgues de su dfsco claro y Me mira y después me pregunta, .puro / ningún clntaje literario. Suevisiblemente preocupado: Es usted fta / que por primera vez abres loa un hombre feliz? ojos / a una noche de luna y la Yo le respondo Que no. Antes lo he contemplas. sido. Dejé de ser un individuo dicho-
.llNID
Parrotti
DON BAUTISTA, EL MEMORIOSO Allá por mis al'los mozos (don Hipólito todavía no t.bía fl9CÍdo), supe conocer a un hombre medio raro, de apellido Mense-
••
g~z. Siempre contaba histories muy lindas, muy amenas, casi siempre sorprendentes. Que un hombre cuente historias y que éstas no sean aburridas, es ya nomás algo muy raro. Pero había algo más. Los relatos de este criollo d jaban la impresión de q':'8 él los había presenciado. Sin embargo, eran episodios oeun:1dos muchos af\os antes (cien o do.scientos, por lo manos}. lb cierto que él se afanaba (de afán y no de afano), en ecJwar que esto que estaba contando, le había sido tra itido por., dre, y éste lo había escuchado de boca de Don Z , pero nosotros seguíamos nomás con la impresión de qUll 61 hlbfa lido protagonista de esos episodios. Un día entró a la pulpería, seguido por su caballo que caminaba en puntitas de vasos. Lo ví y le pegué al grito: ' .. Don Man•. al boliche no se entra con caballo''. "IChá digo, con mi cabezal " -se quejó Don Mense. "De seguro lo que até al palenque era el perro. ICon razón reli medio rarol IYo le eché la culpa a que esta mafiana, en vez de grano, le dí de comer un bife. Ahora vuelvo". Volvió Y empezamos a eonversar. Mejor dicho, yo le tiré la lengua, y él agarró ta palabra. "Hace ochenta al'los que ando en este caballo" -me dijo- "Yo lo vide nacer". La ~~f17,ióf1 no me sorprendió mucho. Recuerdo que lo miré y le d1¡e: Don Mense: Usted ha hecho un pacto con el diablo". "Muchacho locol " -dijo Don Mense- "Si seguís fantaseando, tesacoa los patadones limpios. Yo el pacto lo he hecho conmigo mismo. A los 6 ai'los decidí empezar a cuidarme. Desde esa edad que no trabajo". "Y antes?" -le pregunté. "Desalmao" ·me respondió- "Pretendés que un nii'lo de esa edad se ponga a trabajar? Pero la verdad, que ya me estoy cansando. Un día, le voy a hacer una caída a Don Hipólito pa' que me dé un puestito".
Un pordiosero pedía limosna, mostrando una de sus piernas. No alcanzó a recomponer su pantalón arremangado, y ya tsnía un guardia al lado. - Qui pedí limosna vos! - E' qus tengo una pata extraña ... - Qué tené en la pata? Yo no veo nada! - Tengo seis dedo. - A vé .. .! - E que si me saco la alpargata mi' hace frío.
EL 26/8 EN LA PELUQUERIA MI· TRE (APROXIMADAMENTE A LAS 18 HS.I. ENTRA ALFREDO LOZADA ECHENIQUE. ENSEGUIDA A· PARECE VICTOR MARTINEZ.PELUQUERO: "FALTA QUE ENTRE EL HUGUITQ TABOADA Y TENEMO' LA LINEA MEDIA ... ".
- LO ENTERRARON EN UN SOBRE GRANDOTE. - POBRECITO ... COMO MURIO? - LE l"ASAftON l"OR ENCIMA 147 MOTOS Y 83 AASTROJEROS QUE SALIAN DEL IAME.
pec•
•1•
M IS C E L A. N E A
BIEENTo QUE EL FRJO DE LA
CUENTO CON CENSURA
Log¡::¡ INVADE MI APo.BEN70...
YENDEDOR: PATAllll ~A OUEN se LA MFFGGCHUFGUMI
•
Con la llegada de la Primavera, los aborígenes locales están más cálidos qui talón d1 cart1ro. Un huaso, desesperado de tanta be11118 inancansabl1, estaba parado en la esquina, con los ojos fuer· t1m1nte cifrados. Qui estai haciendo, varón? - Toy háciendo introspección. - Y eso qué es? - No me doy bola a mi mismo.
NE6Rt:¿
PORGlUt::.
QU1€N HFl8Lf1 DE /f/10/2/SE•• l BE HRRAéJAU EL TECHO!
•
TRES CUENTOS DE JAIMITO: JAIME LOCKMAN - JAIME PRESS JAIME KLONER.
Era un tipo pelado en el medio y le declan "cabeza de campito que se 11 ha ido el circo'~
HABLRI ASl.EL D07bR. DICE GUE: TeEST~ CURANDO
CREALO,VARON
· Don Muro Chuleta. Se jubiló hace tres años, y desde entonces no ha Murió del mal d1 los rastrojos ... vuelto a probar la carne, ni pastas, Lo planch6 un Rastrojera. ni frutas ni verduras. Se calcifica con sobrantes de cal, y su neCBsidad de • Yo cr1la qu1 Jaime Pre11 una verde la resuelve con champas, que agencia noticiosa moishe ... saca del río de Calera. "Preparo en· -E-L•C•A•P•O•T•O•N..D•E•L•M•E•S•:M•a•n..ri•q-ue·,.. saladas exquisitas" -declara. por haber mandado a incautar los Una Secciona/ Policial no tiene ba· saldos de ahorros de las cuentas de rricadas, ni ha cortado el tránsito en los jubilados. su frente. . EL PATAOON DEL MES: Los res· ponsables de ta conducción econó· Florencia Banderita. Hace tres me·· mica .del país, por haber mandado a ses que maneja un taxi, y todavía cerrar el mercado de cambios para .canturrea sonriente mientras con· evitar una "avalancha de dólares" . duce por la ciudad.
•
"ª
_
_
'
.
•
b-
·~ ~ i
humor... que le dicen
- ·A /BJk4 /JE u lt'Jefl.. · " /ltJJIC/,e 7/JA/ló tJAJ
•
o
\
ALGUNAS VARIACIONES SOBRE LA MORAL
Moral es el arte de mostrar la miseria sin que se vea el trasero .
•
Es un lavado al champú de un mono vestido de seda, sin que se lo desvista.
..
Es el arte de acceder a los bienes terrenales con la mayor espiritualidad posible.
•
que tiran tas y botell dieron cuenta pleados municipa piten con los basure cada mañana a las 3; a 1 encuentran gracia a Hortens1 . Alos que se pregunten por qué diablos han metido esta página en la revista, porque de ellos no será el reino de los cielos, y nuestro tampoco.
º., J ~« 1
Aa.ll)o-
•
"A Hortensia se le cayó el pimentón" h.os dijo un amigo. "Hay que; tener cuidado con ciertas cosas que pueden ofender la moral" recalcó. El hombre tiene razón. Porqué agredir a una moral que tiene tantos siglos ... ? Escasa estrategia la de Hortensia {v'ieja reinventada y loca),: que todavía no ha descubierto -a pesar de su reencarnación-, que su paso por la historia en forma de papel, puede ofender más que su paso carnal por esta vida. La ."Papa de Hortensia" era un harapo sucio, lamentable, ''.antihigiénico", que arrastraba su fealdad y sus deformidades por las calles de una ciudad que era la suya. Ni siquiera vivía adentró del campanario como el jorobado de Notre Dame: vivía fuera de los campanarios y repicaba groserías en cada esquina. Entonces la moral vernácula la ubicó en el pintorequísm<>.Sunueva ·entidad es más feliz. No puede ser desdichada porqué morir en papel no duele como morir en napalm o morir en miseria.
TURF
Los que crean quea quí no pasa nada. Que la situación está forfait y que estos cosos vienen revoliando la cola como terneros. aueno ... Tienen razón. Pero no me negarán que esta Comisión de Carreras no trata de mejorar la performance. Lo que pasa es que los anteriores capos venía a los tirones y .al final se ahogaron en el freno: pero ahora con un nuevo piloto que le gusta correr de riendita suelta, los audaces e imagi·nativos han entrado a comandar el lote. Y si no, qtie me dicen de la nueva monta del Ministerio de Obras Públicas: un cordobés hecho y derecho -iPedrito viejo y peludo nomás!- ha copado la partida y se mar.da un plan vial para Córdoba que, valga .Ja comparación, Bialet Massé, Eiffel y femando de Lesseps son unos salames al lado de éL los derrotistas de siempre podrán decir lo que quieran. Que son puros proyectos. Que no es para tanto. Que así como van las cosas, .por ejemplo, la Avenida de Circunvalación estará lista .para el centenario de Gagarín. Pero aquí juzgamos por la calidad y no por la cantidad. Y ya nomás te pasamos el dato de uno de los proyectos, (Top-secret, por el momento, para que no se aviven los grones brasileros que siempre quieren ser los primeros). Se trata. nada más ni nada menos. de pavimentar .Ja pista del coqueto y sagrado hipódromo de Barrio Jardín. Te imaginás viejo que con esta iniciativa, única en la historia del turf, se acabaron los pretextos de los que quieren echar al bombo. Que no se agarrabo en el barro, que resbalaba, en el codo. que por eso no respondió a los aprontes. Nada. viejo, se acabaron los grupos. Ahora a correr derecho y sobre todo. limpitos. También se les acabó la suerte a todos esos matungos hijos de nadie qua sf! las rebuscaban en el barro. Te · acordás del rosillo Ximarrao. ese pupilo del viejo Agüero que ganó como quince carreras en el matete y que en cambio cuando corría en .Jo seco le daban la llave del hipódromo para que cerrara? Y otra cosa. Pensá en el ahorro para los altos hornos de Zapala. Porque con esto ya no hacen falta las herraduras convencionales. Ahora se podrán hacer de tergopol o de gomaespuma. Ja, que me contás? Tenemos el primer río pavimentado del mundo y ahora la primera pista de cemento. Los cordobeses pasamos decididamente &! frente. Y que revienten de bronca los brasileros.
Coquito
8
lo único que falta para que Córrjoba tenga la manija de todo, -es que Be/grano gane el Nacional.
(@-----'
-,
- Gué te pareció el partido? - El desarrollo del match dejó mucho que desear. Fue una mH1ima diferencia obtenida con marcados altibajos, la vista ayer en Nueva Italia. En el primer parcial, el zapatazo del delantero de la escuadra a/biazul a los 16: fue la lógica consecuencia de una gestión en la línea media, que si bien no satisfizo las aspiraciones de la popular, por lo menos desarticuló la balanza con justiciera notoriedad ... - Má sí! Con vos no se puede hablar!
Desagravio al Sr.Referí
FUE DE PALOMITA? - SI, PERO NO HIZO GOL. - TONCE' FUE DE PALOMITA, i PERO DE LA VIRGEN ...
sus .
RESPECTIVAS
MADRES CABALLERoS...
l
Lo contó E/vio Modesto Tissera: "Un hincha le gritaba de todo al árbitro: "Bomberoo! Vendido! Ya te vuá a agarrá! ! '~ Otro hincha: "Che, por qué gritai, si el partido no empezó toda·vía ... ? '~ .El hincha gritón: "E' que tengo que' ime ... '~
NICOLA: AQUI PUESTO CENTRAL! CONTESTE: COMO VA LA COMPETENCIA? AYI: AOUI VAMOS, SIGUIENDO AL PUNTERO DESDE EL TRACTOR HANNOMAG!
fttJi f1/J .•• CO~DO ME CDl.É Al.. ...
l
$17.590.709.· .. 7.642.974.· 9.947.735: u
NO DESEAMOS QUE SE TRASLADE A USTED! •.• PRESENTESE ESPONTANEA MENTE. EVtTE LAS ACCIONES JUDICIALES CO· RRESPONDIENTES.
MUNICIPALIDAD DE CORDOBA
...
A cobrar Cobrado Saldo adeudado
Consideramos que es nuestro problema la falta de recaudación, puesto que no nos permite brindarle a usted, Señor Contribuyente, los servicios esenciales con la eficiencia y rapidez, que usted merece.