El Sol, 19 de Julio de 1936

EN QUINTA PLANA: CINE. EN SEXTA: EL TIEMPO EN ESPAÑA. EN SÉPTIMA: ARTÍCULOS DE GARCÍA MORENTE, MOURLANE MICHELENA, SANTIAGO IBERO Y CABEZAS Y UN FOLLETÓN DE FERNANDO VELA. EN OCTAVA: CONSTRUCCIÓN. EN DECIMA: LA MUJER Y EL HOGAR.

Año XX.—Núm. 5.899 :: Precio: 15 cents. Ap. 249. Tel. 32610.

ti

Diario independiente fundado por D. Nicolát; M. Ur^roiti en 1917.

Madrid, doming-o 19 de julio de 1936 •11

"^^

Se sublevan núcleos del Ejército en Marruecos y Sevilla, con los cuales luchan fuerzas leales EL SR. AZAÑA CONFIERE EL PODER A MARTÍNEZ BARRIO La dimisión del Sr. Casares Quiroga El Frente Popular, al lado del Gobierno constituido La crisis se ha treunitado en el Palacio Nacional de Martínez Barrio, quien, en atención a la gravedad del momento y después de conferenciar con el Sr. Sánchez dos a tres de la madrugada.

AI decidirse a presentar la dimisión el Sr. Casares Román, accedió a formar nuevo Gobierno.

En la formación del Gobierno se empleó media hora.

Quiroga, el Presidente de la República requirió al señor

Nuevo Gobierno, presidido por el Sr. M a r t í n e z

Los generales Queipo de Llano, Cabanellas (D. Virgilio), Franco, González Lara y Goded, destituidos.-Disolución de los Cuerpos y licénciamientos de las tropas al mando de jefes y oficiales sublevados

Barrio

A las cuatro de la mañana, D. Diego Martínez Barrio, después d e aceptar e l encargo que l e ha conferido el Presidente de la República de formar Gobierno, dio a los periodistas la lista del mismo EL GOBIERNO

TOMARA

POSESIÓN

Los decretos firmados ayer p o r el Presidente d é l a República Anulación del estado de guerra

EN LAS PRIMERAS H O R A S DE LA MAÑANA

A las diez y diez de la noche fueron trasmitidas por radio desde

PRESIDENCIA.—Don Diego Martínez Barrio.

GUERRA.—General Miaja.

M A R I N A . — D o n José Giral.

G O B E R N A a O N . — D o n Augusto Barcia.

E S T A D O . — D o n Justino Azcárate.

INSTRUCCIÓN PUBLICA.—Don Marcelino Domingo.

H A C I E N D A . — D o n Enrique Ramos.

JUSTICIA.—Don Manuel Blasco Garzón.

te de la República.—El mini.stro de la Guerra, Santiago Quiroga." «

Casares

el ministerio de la Gobernación las siguientes noticias oficiales: AGRICULTURA.—Don Ramón Feced.

El general Mena Tuero, nombrado para la undé"El Gobierno ha firmado en la tarde de hoy los siguientes decreCOMUNICACIONES.—Don Juan Uuhí. cima brigada de Infantería tos: TRABAJO.—Don Bernardo Giner de los Ríos.

"Ministerio de la Guerra.—A propuesta del ministro de la Guerra, "Presidencia dei Consejo de ministros.—A propuesta del ministro INDUSTRIA Y COMERCIO.—Don Plácido Alvarez de la Guerra, y de acuerdo con el Consejo de ministros, vengo on de- vengo en nombrar genera] de la undécima Brigada de Infantería al cretar la anulación de la declaración del estado de guerra en todas general de brigada D. Julio Mena Tuero.

Buylla.

Dado en Madrid a 18 de julio de 1936.-~El Presidente de la Relas plazas de la Península, Marruecos, Baleares y Canarias donde se haya dictado esta medida, quedando incursos en las máximas respon- pública, Manuel Azaña.—El ministro de la Guerra, Santiago CasaOBRAS PUBLICAS.—Don Antonio Lara. penales los infractores de este decreto y relevados los je- res Quiroga."

MINISTRO SIN CARTERA.—Don Felipe Sánchez sabilidades fes facciosos de las fuerzas militares.

Románt Dado en Madrid a 18 de julio de 1936.—Manuel Azaña.—El pre- El general Núñez de Prado, para la segunda Inssidente del Consejo de ministros y ministro de la Guerra, Santiago pección general Casares Quiroga."

"Tvlinisterio de la Guerra.—A propuesta del ministro de la Gue-

rra, vengo en nombrar inspector genera] de la segunda Inspección Cese del general D. Virgilio Cabanelleis El señor Largo Cageneral del Ejército al genera] de división D. Miguel Núñez de Pra"Ministerio de la Guerra.—A propuesta d?l ministro de la Gue- do, cesando en el cargo de inspector general de las fuerzas militares ballero, en el minis- rra, vengo en disponer que el general de división D. Virgilio Caba- de Marruecos, y .sin perjuicio del de director general de Aeronáutica. nellas Ferrer cese en ei mando de la primera División orgánica y en Dado en Madrid a 18de julio de IdSe.—Manuel Azaña.—El mide Inspección de la segimda Inspección general del Ejér- nistro de la Guerra, Santiago Casares Quiroga." terio de la Gober- lacito,Comisión que se le confirió por decreto de 3 de abril último.

Medidas contra la sedición Dado en Palacio, a 18 de julio de 1936.—Manuel Azaña, Presiden(Continúa en la página tercera.) nación han reaccionado de un modo unánime y con la más El Gobierno hizo trasmitir por la emisora Unión

TRES NOTAS OFICIOSAS

Cerca de las seis'de la tarde de Radio de Madrid, en su primera emisión ds la ma- profunda indignación contra la tentativa rep.robaayer estuvo en el ministerio de la ñana de ayer, la siguiente nota: ble y frustrada ya en su nacimiento. i:^ '.Ir-'-i.'iiiiio se complace en manifestar que hí- Gobernación el secretario (ie la "Se ha írustiado un iVuivu inu^nlo CÍIÍUMMU ci>ai~ General de Trabajadores, tfa la Rapública. El Gobierno no ha querido diri- roiicos núcleos de elementos leales resisten a los 0Unión .

Francisco Largo Caballero. sediciosos ©n las plagias del Protectorado, defengirse al país hasta con.s€guir conocimiento exacto "3e lo sucedido y poner en ejecución las medidas diendo con el honor del uniforme el prestigio del Ejército y la autoridad de la Reipública.

'Urgentes e inexorables para combatirlo.

Una parte del Ejército que representa a España En estos momentos, las fuerzas de tierra, mar y 6n Marruecos se ha levantado en armas contra la aire de la República, que saJvo la triste excepción República, sublevándose contra la propia patria y señalada permanecen fieies al cumplimiento del deí'ealiaando un acto vergonzoso y criminal de rebe- ber, se dirigen contra los sediciosos para reducir lión contra e'i Poder legitimamentje constituido. El con inflexible energia un movimiento insensato y Gobierno declara que el movimiento está exolusi- vergonzoso. ^Mnente circunscrito a determinadas ciudades de El Gobierno de la República domina lia situación 'a zona del Protectorado y que nadie, absoluta- y afirma que no ha de tardar en anunciar a la A las cinco y media se trasmimente nadie_ se ha sumado ©n la Península a este opinión pública que se ha restablecido la normali3-bsurdo empeño. Por el oooitrario, los españoles dad." tió desde el ministerio de la Gobernación la siguiente nota: "Para dar idea de la reacción producida en el país por el intento Ayer tarde, a las dos y cuarto, el subsecretario aisilado y fracasado, se esfuerzan los que, con olvi- insensato de los enemigos del ré•Je Gobernación entregó a lots periodistas la nota do de promesa por su honor, han comprometido los gimen, vamos a dar a conocer a lue a continuación reproducimos: intereses patrios, en divulgar que quedan en poder todos los esipeulolas un telegrama "Para que la opinión no se d«svie conviene que de los sublevados los ministerios de la Guerra y recibido por el señor ministro de '3- gente sepa que la Radio Ceuta, de la que se apoia Gobernación del ex ministro de treraron elementos facciosos, da noticias, simulando Gobernación y otras falsedades como éstas. Bl púla República Sr. Lucia. Dice asi: blico puede juzgar de la situación de aquellas guan®6r la Radio Sevilla, de cosas que dice ocurridas en tes que quieren disimular las divisiones y el desba"Como ex ministro de la Repú•Madrid y en el resto de España, cuando, como es rajuste que entre ellos reina con mentiras y false- blica, como jefe de la derecha rePúblico y notorio, la normalidad eg absoluta.

Com^prendiendo que su movimiento ha quedado dades como las indicadas." gional valenciana, como diputado y como español, levanto en esta hora grave mi corazón por encima de todas las diferencias políticas para ponerme al lado de la autoridad, que es, frente a la violencia A las tres y diez, el Sr. Osorio Tafall facilitó que olvidándose de sus altos deberes patrióticos y la rebeldía, la encarnación de la 3- los periodistas una nueva nota, concebida en es- fueron arrastradas por la pasión politica, olvidando República y de la Patria. — Luis '•os términos: sus más sagrados compromisos.

Lucia Lucia."

"De nuevo habla el Gobierno para confirmar ia Bl Gobierno ha tenido que tomar en ed interior absoluta tranquilidad en toda ia Península. radicales y urgentes medidas, unas ya conocidas; Bl Gobierno estima las adhesiones que ha recibi- las otras culminan en la detención de varios geNOTICIAS DE ULTIdo, y al agradecerlas manifieista que el mejor con- nerales, así como de numerosos jefes y oficiale? <^Urso que se le puede prestar es garantizar la nor- comprometidos en eil movimiento. La Policía ha MA HORA EN LA 'ttalidad de la vida cotidiana para dar un elevado conseguido también apoderarse de un avión extranPLANA DOCE ejemplo de serenidad y de confianza en los resortes jero que, según indicios, tenia el cometido de in*e'l Poder. troducir en España a uno de los cabecillas de la Gracias a las medidas de previsión que se han sedición.

Wlado por parte de las autoridades, puede consiEstas medidas, unidas a las órdenes c<ur¡5adas a derarse desarticulado un am,plio movimiento de agresión a la República, que no ha encontrado en las fuerzas que en Marruecos trabajan para domi'^ Península ninguna asistencia y sólo ha podido nar la sublevación, permiten afirmar que la aci n s e g u i r adeptos en una fracción del Ejército que ción del Gobierno bastará para restablecer la nor^a- República española mantiene en Marruecos, y malidad."

El sefíor Lucio, al lodo del Gobierno

Rectificación de falsedades

Se detiene a generales, jefes y oficiales complicados en la intentona

UISADO PO LA CEIISURA

La e s c u a d r a m a r c h a El ¡efe del Gobierno, en el ministerio de la hacia los puertos Guerra africanos A las cincí? y veinte minutos de la tarde fué trasmitida por ^Z micrófono de Unión Radio instalado en el ministerio de la Gobernación la siguiente nota oficial: "Continúan los enemigos del Estado propalando rumores y noAcias falsos. La adhesión de todas las fuerzas al Gobierno es general en España. .Solamente en Marruecos continúan deteryninados elementos del Ejército en su actitud hostil a Za República. La ernisora de Radio IJeuta trata de producir alarma anunciando que barcos ocupados por rebeldes se dirigen a la Península, La notioia es absolutameni,e falsa. Por el contrario, la escuadra marcha hacia los puertos africanos sin habei- encontrado oposición en el (Cumplimiento de las órdenes de restablecimiento de la paz, que Pi'onto será conseguido.

De nuevo se hace saber a todos los españoles que son absolutamente falsas las n\oticias circuladas de haber sido declarado el estado de guerra en ¡España. La autoridad es únicamente la civil, y a ella han de estar; sometidaiT todas las demás para el servicio «te Ja EepíOtlica."

EL GENERAL NUÑEZ DE PRA- Núñez de Prado. Ha recibido las DO PERMANECE EN MADRID visitas de los ministros de Traba-

Obras públicas; A pesar de que se había afir- jo, Agriculturay Riquelme y Caljsj-ellas mado que el general Núfiez de generales (D. Virgilio); director general de Prado había salido en avión para Seguridad; embajador de España Marruecos, no es así. en Paris, Sr. Albornoz; ex minisEl general Núñez de Prado, tro D. Amos Salvador, subsecrenuevo inspector general de lastario de la Presidencia, Sr. Esplá, fuerzas de Marruecos, permanece etcétera. en Madrid.

Por teléfono preguntamos al P O R LA ministerio de la Guerra qué infor- V I S A D O mación había de la mañana. DiCENSURA jeron : —El jefe del Gobierno ha per(Más infoimación en la naanecido toda la mañana en su deapiaebo, aoanai>afiado del general

MEDITACIONES

Tradi Clones

SOBRE

HUELGAS

nove Por JOSÉ CASTILLEJO

Las hueílgas, como posición previa para tm contrato de trabajo en que patronos y obreros se obliguen con igual libertad, no satiisfacsn ni a unos ni a otrca, poi-que ese equilibrio es como un punto geométrico: no se da más que en la imaginación. Pero además, en cuanto a sus efectos, los patronos pueden ser obligados a responder e indemnizar, mientras que la inscivencia del trabajador lo hace civilmente inmune.

No entran, pues, las hueilgag dentro del oaucü abierto a la contratación y al comercio en nuestras sociedades. ¿Será acaso porque el angosto molde haya sMo labrado en provecho propio por un capitalismo secular y sembrado de redes y argucias por generaciones de rá,bulas? Esta es la sentencia del profesor Lasky, que corta el nudo con desenfadiada gentileza, deolarando qu2 la ideología socialista no cabe dentro de ninguno de los sistemas juridicos inventados hasta ahora. Para juzgar este simpático gesto de rebaldia hay que eeperar a que el autor nos diga cómo piensa sustituir aquellas reglas tendenciosas. Porque también el estafador podría alegar que sus ideales son demasiado amplios para ajustarse a la ley, y ©1 que se equivoca en una cuenta dirá que sus matemáticaa no se someten a la tabla de multiplicar.

Lo cierto es que el lenguaje ideológico dei socialismo, lejos de innovar cosa alguna, ha usado la vieja gramática, sin otro cambio que el de los pronombre.s personales. Bl movimiento obrero, lleno de vitalidad y de ilusión, tiene que ponerse la desteñida sotana escolástica: soterrar a los soberbios y exaltar a los humildes, premiar el trabajo y condenar la vagancia, santificar las fiestas, ganar el pan cotidiano, cuidar de los enfermos, de loa viejos y de los desvalidos; repartir equitativamente los beneficios, suprimir la usura y la codicia, moderar los precios y llevar el máximo bienestar a todos los ciudadanos. ¿Es esto diabólico o bíblico? ¿Habla Marx o los padres de ia Iglesia?

Tampoco ha inventado el socialisimo un nuevo Derecho, cosa que no debe extrañar, porque nadie ha podido nunca dar cima a semejante hazaña mítica. Lo que ha hecho es escoger el que más convenia a sus propósitos, y quizá ni aun eso, porque la Historia no suele dejar otra elección que la del pénduilo, en' continuo destino de retomo. De la posición liberal dei] siglo XIX, que hacia de la voluntad individual el eje de las relaciones sociales, se vuelve hacia la vieja posición absolutista: el Derecho privado, que protegía la piTipiedad, la contratación y la herencia, es sustituido por el Derecho público, que significa autoridad, reglamentación y fuerza; la idea de libertad cede el paso a la de función. No se admite que un hombre quede sometido a otro; pero sí a otros cuando son mayoría. La noción mística de "voluntad general" sustituye a la divina; los que la encarraan son infalibles e inviolables, con inmunidad parlamentaria, y se sientan, como los santos, cerca del arbitro supremo. El nuevo soberano es el único pr«pietario, porque propiedad y poder -político se confunden. Bl trabajador obtiene lo que necesita para vivir; pero no puede acumuQar un capital; su capacidad de contratar y poseer es limitada y queda adscrita a la tierra o a una industria. Aumentan la Policía: y la burocracia; las ideas heterodoxas se consideran delito de lesa majestad y se castigan con más rigor que el homicidio; hay censura previa permanente y no se deja paisar información alguna que pueda conmover la fe; la educación se propone formar un tipo uniforme de ciudadanos afectos ail credo oficial... ¿Es esto revolución o supresión del fruto de las revoluciones? ¿Es desliz o arrepentimiento? ¿Estamos en Lenin, en Bismarck o en Teodosio? ¿Hay motivo de escándalo para nuestros pudibundos reaccionarios, o es que se alarman al ver sus preciadas arm:as em manos del enemigo?

Pero si las huelgan aceptan y utilizan el viejo Derecho, que ipeire«fa {lara, A^ftagee* amiaiibado, ao «es porgue eefperen de éd

ia salud social. El obrero no podría renmiciar a su emancipar oión ni cifrar su ventura en una oscaavitud universal. Ha sido necesario prometerla que ese Derecho autoritario e impuesto ea una solución transitoria y será sustituido por una armónica y espontánea cooperación entre los hombres. A la dictadura proletaria seguirá un régimen de libertad, y al purgatorio estatal, un paraíso anarquista, sin capitalistas, sin cárceles y sin Policía, de mejor gusto que el musulmán con sus mujeres y que ei cristiano con sus ángeles y su música.

Tampoco pretenden las huelgas introducir im nuevo orden moral, empresa que seria tan ardua como inventar un nuevo Derecho. Se limitan a negar el que les estorba; pero no sin ciertas dificultades. Marx creyó que la existencia miateriaj. del hombre es ]a que suscita sus estados de conciencia, y que, por tanto, In. Mo; al y la. Religión, lo misimo que el Arte o la Filosofía, son consecuencias de la nutrición o derivaciones digestivas.

Di eso mcUo, los siste-más de producción y conisumo de lia riqueza sj convierten en causas determinantes del nivel espiritual de la vida. Pero si se supone que alimentando mejor al obrero, dándole vestido, hogar y reposo y poniendo en sus manos los instrumentos de producción, subirán su moral y su espiritualidad, es evidente que el capitalista, que disfruta de aquellos beneficios, poseerá una ética y un espíritu sufjeriores.

Y si, por el oontr'irio, son el bienestar y la riqueza loe que han corrompido el alma de la burguesía, habrá que temer qus hagan otro tanto con el proletariado. ¿ Vendría a parar el socialismo marxista en la absurda alternativa de un ascetismo purificador o un liberaiisimo individualista y epicúreo, tipo Manderviile ? De nada sirve, ai fraguar doctrmas, sacudir las ideaB viejas, creyendo ailzisr el vuelo hacia otro mundo. Son ellas las que nos sirven de alas. Lo que parece a primera vista impulso primario, simple, irreducible y puro, resulta ser, examinado de cerca, un riquísimo complejo de estratificaciones p-aeadas.

Cohén considera a Rousseau, el del pacto social, y a Kant, el de la critica de la razón pura, como precursores del aocdaJiamo por haberse revuelto contra la moral de su época. Hégel, eü idealista conservador, fué inspirador de Marx, el materialista revolucionario; B:rg,sou, con su filosofía semirreligiosa y vitali.sta, influyó en Sürcl, y este sugestivo anarquista de la violencia sugestiono nada menos que a Mussolini. ¿No es el sentido religioso, que Marx calificaba de opio para eil pueblo, el que informa el movimiento obrero desde el comunismo de Cabet y el socialismo de Saint-Simon al bolchevismo de Lenin? CSuanto más se ahonda buscando sus raices, mayor es la duda de si estamos ante una manifestación espontánea y populaír o si asistimos a la Academia de Platón, oyendo a lo lejos los coros proletaric'S, ooano en las tragedias griegas.

Pero aunque las huelgas arrastren sedimentos de muohos suelos y apenas se distinga en ellas elemento alguno desconocido, soD, sin embargo, fenómeno reciente. Su única modeimidad Inquietante consiste en traer un nuevo medio de combate, inventado en nuestro siglo, como los gases asfixiantes. Y como cada arma nueva suscita a su vez un sistema de defensas, Italia, Alemania y Rusia las han descubierto ya, aunque es dudoso si vale más aquella pelea que esta victoria.

En cambio, confiar un conflicto de tales dimensiones, donde hierven las pasiones, chispean las ideas y se resquebraja, a punto de derrumijarse, la economía nacional, a las manos débiles y movedizas de unos Comités paritarios, esperando que una hora menos de trabajo o unos céntimos más de jornsí puedan aquietar el oleaje, es como citar a los combatientes del Mame a acto,, de concilación ante un juez uiuini«ipal.

LOS Libros

de la

LIBROS

semana De l a v e r d a d a l d e s c u b r í m i e n f o fÁe\\'^d^<'ííidad extranjera

K « u s ( G l n a ) : "Catalina l a GranFILOSOFÍA de". Versión española de Elisabeth Moore (Doris Lang-ley): "TécniFR.\NCIA Riito en A!s:nania. S u precio 6* Mulder. Barcelona. 517 páginas en ca del anoor". Con u n «pilogo de E r ' P e t i t J c a r n a l " y j a Renais- do u n marco. cuarto. 15 pesetas.

William Gerhardi. Segunda edición pan:i2 du Livra han rublicado laá —Sobre el t e m a "Gnade ui>* M u n t h e (Axel): " L a historia de española. Madrid. 197 páginas en barc3 p a r a el g r a n premio de no- Recht" h a publicado W. Grewe,«» E l profesor Oliver Brachfetó d e Bínatein-^sólo de Einsteim—, o gen dea hombre v como r e nerdo S a | i Iili©h«le". Traducción directa o c t a v a Oinco pesetas. á-^r^^mr-.. vela popuilar que se creó el aüo l a c i t a d a Hanseatiische Verlaí" . <Í«1 sueco por Manny W a c h a m u t h „„„^„.,™ a^aba de publicar un aibiy, sobre sea con tal condición del cu«i^ dfsu mceTcoiXite no L" coin h , ,^^o ^ ' indispínsahle ser pasado. E l premio con;;iist6 en sanataJt, u n estudio verdadJr*" de Zamora. Revisión de José GaGEOGRAFÍA E H I S T O B U "Las sentimientos de inferioridad", de Einstem es sumoner el esoíritu nr^^^;^ t constajite, no es com- huuiaao, y no te prcoisa para eilo 10.000 francos y l a putUoacióa de m e n t e interesante. E l a u t o r ti»'* llardo. Barcelona. 363 páginas en Mappold ( F . Crossfleld): " L a S ^ e el autor deH libro que ed c«no u r s u c S ^ d e T ^ r ^ o ^ T " , a ^ ^ r ^ t o fu-'rcibido TlT^'^''^^'^ " ^ ^ '''' ^^"^ la obra. de l a s relaciones entre l a Grac'* cuarto. 12 pesetas. aventura del hombre. Sinopsis de 1,1 ]:LT ' ^^'' ^ ' ^ '^'^' Un niédico, Axel Munthe, cuenta la historia del mundo". Tratíucción "papel de los sentimientos d e in- E s t o sobre todo e s triste creerlo, Z ° el h^^^rl ^'ando X - n a l 24 de este mes se a b r i r á n y el Derecho, entendiéndosj WJ" ferioridad en los diferentes c a m porque se manifiesta la incapaci: . ^ o h o m b r T ^ t e r ^ ^ e nne n \ ' ' ' ' ^ " ' ' ' , , mis andanzas p o r divereo.=! países de E . Salazar Chapela. Barcelona. ' "! ° ' ° ' '•'"^"^° '"*•'" en l a Sorbona de P a r í s las sesio- el primer concepto l a cualidad ^ en «mpreaas sanitarias. Bl libro 260 páginas en octavo. Nueve ptas. bi03 políticos, fennentacionea so- dad de "co::-v¡vir" en la venU.ra ^ n o ^ ^ r r e ^ r ™ Í n V a . o ro^^ .•:L^ cialea, revoluciones g-uerras, etc, j 1 ji . = ji ,i. . , , . iiu'suLi..i, esca r e p r e s e n i a a o por s^asmo y ouán-ta verdad había en nes del coarto Ck>ngrei»o de l a F e - perdón de l a culpa jurídica. ^ tiene Interés científtco por un lado Sanjuán Cañete (Antonio): " L a y giran •movironeintQ, coiorido, y de frontera de los Pirin&os occiden- es incalculable. MÚcliM vsc€8 es de comunión. los d e m á s :Yfalta de capacidad Aquilas o K L - todo t S o quederacíón de Profesoras franceses precio e s d e 4,50 m a r c o s mientras l¿shom- ¿.1; rhéroe, a ; ¡ - d ' rsLe aa ^éste H" ^ ^ . aquello! „ .Y . .s^br^ . r ^ i d e n t e s en el E x t r a n j e r o . P r e _ ^ profesor de l a Vniv^iáfé inirdiga a veces, paffa mereccir eí nú- tales". Toledo. 305 páglna«. 15 hohubiéramos lleg-ado la inferioridad real o supuesta de bre. no vean los descubrimientos S r ^ r m i . t X ver^ y c l í r e n d ^""'" "° •^"'^'^'•-""^^^'í" sidJrá Oh. Pebt-DetBolUe m e r o de traducciones y d e edicio- jas y un m a p a en octavo. Seis pts. jje KoenigBberg W ü h e l m Sauer, tflH comprender hoy limpios de mangedumbre y a áu nombre. un solotales mdividuo la que des:n- suya—^del científicos hombre—, o .poéticos nicomo obra ' " ' J- ^""'ijrena, nes <jue h a logrado en otros idiocadena conflictos.

A menudo oomprsn— L a ediitorial Remé Desibresse conocido entra los filósofos y f p u n t o de e s t a r limpios d e recelo.

INDUSTRIA mas. t r á t a s e de los sentimientos d e i5i- derán bien estos descubrimientos E n t o n c e s nosotros "comsnzába- ha publicado u n libro de reporta- r i s t a s españoles, h a publicado * Salazar (Víctor): " R a m ó n GonAbcrle (Carlos), Glafey (H. y R , ) , ferioridad de g r u p o s grandes o ni serárn dignos de ellos.

Deaprestigiadas l a s Academias mos". P e r o hoy también comien- jes y n o t a s de Frangois Drujcn, la editorial E n k e u n a introducci*'= zález P e ñ a (a) E l H o m b r e '. P r ó - K r u m e (Wálter) y Sauter (H.): « ** y utilizac'i la p a l a b r a "académi- zan cti-OG ccn al mismo entusias- con prólogo d e Cassou. Se titula sistemática al Derecho actuafl, i}* logo de Belarmino Tomás. Epílogo "Tejidos especiales". Barcelona. 321 pequeños. La imagen que un h c m p^^ ^ ^ ^^^ efectivamente co" iií I03 cases de miseria espi mo n u e s t r o de entonces y con el libro "L'Orient mairxíste". E s sa titula "Rechts-und StaatspiíUO' d« R a m ó n Lamoneda. Madrid. 132 páginas en folio, con grabados. 40 b r s s e f o r m a del universo está de-terminada d e u n modo comple- toda, visión del m u n d o honda, ver- ''''i^al, s s desprestigió t a m b i é n l a e r r o r e s adquiridos igtiales o dis- u n a apología del régimen soviéti- sophie". E n este libro ©s d e in**' páginas en cuarto. Tree pesetas. pesetas. r e s especial l a p a r t e d e d i c a d a * ¿^ ^^ hombre, está deter- interpretación académica de l a tintos de los nuestros. Y a antes co actual.

De la "Enciclopedia de la Indus- t s j n e n t e d&cisivo p o r l a vivencia ^^ Vera ( F r a n c i s c o ) : "San Isidoro tria textil". Tomo I V .

—Andiré Gide h a publicado unos estudio d e las actuales tendeíicia' qua tiene él d e s u cuerpo, o sea ^ ^ ^ 3 , ^ ^ .. j ^ ^.^^^^^ ^ ^ ^ ^ cultura — y su viisión del hombre.

Se hablaba, e n t r e t a n t a s cosas .'de,Sevilla". Madrid. 268 páginas eit „ p ^ ^ ^ ^.^^ Se dijo que el hombre no esta- más, d s los "sentimientos de infe- "Nouvelles p a g e s de j o u r n a l " e n t a l mateiria e n el Extranje»*' Cardelús C a r r e r a (Miguel): "Me- por l a m a n e r a de expcmmentar a ^^ ^^ ^J octavo. Seis pesetas. talografía de hierros y aceros". ^^^ reconocido por el " a en l a Academia: "estaba en la ricriíiad". Hoy son muchos los jó- (1931-1935) e n la Colección Les L a obra cuesta 24 m a r c o s .

West (Gcoífrey): "H. G. Wells". Barcelona. 1.531 páginas en cuarto, sensación de su propio ser físico . ^^ ^^ _ ^ ^ ^ tj^^j^ ^^ "Locarno'-A» Nosotrcxs creemos que las gran- j ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^^ ^j .^^^ ^^^ cali:". Así nació uno de los gran- venes q u e estudian s u s "senti- Easaia, librería Gallimard.

Madrid. 422 páginas en octavo. 10 con grabados. 15 pesetas. des trasformaoiones de l a HisU)- ¿^ ^ g^.^^.^. reconocimiento reli- d « tópiccs da l a p o s t g u e r r a : "el mientos de inferioridad", y q u e — E s t a llamando mucho la a t e n - publicado l a editorial J u n k e r u»^ pesetas.

Lüdicke (A.), Fiedler (K.) y Gor- ría, aquellas que presida l a digni glc'so ( n i p a n t e í s t a n i ascético: hO'mbre de l a calle". Había u n ven el m u n d o a t r a v é s del "senti- ción y es objeto de comentarios p u n n i a u p t u n a colección de do*^ CINEMATÓGRAFO k e ( J . ) : "Técnica y teoría del teji- dad del hombre, n o tienen, n a d a n a t u r a l ) fondo b á r b a r o en el ajpelativo que miento . de inferioridad". L a s teo- diversos u n libro d i a t r i b a contra ^^^^^ redativos a l a s gestión* Villegas López (Manuel): "Arte do. Fabricación de tejidos, cintas que v e r c c n casos "personales" las torpezas y crímenes que se d.i,plomátiaas que desembocaron ^ De n o s e r así. su visión del lo hacía s i m p á ü c o . Nos recordaba, «*3 « e Adler han producido 1un y pasamanería.

Teoría del tejido". de masas. R u t a de loe temas fílsean de inferioridad real o de sU' mundo seria, no a t r a v é s del cuer- en medio de l a n e t a deseírperante ®^'^^'^° '^^ opinión peligroso por in- oometen so c a p a de caridiad": "Les ei T r a t a d o i n t e m a o i c n a l de aq"*^ Barcelona.

401 páginas en folio, miicos". Madrid. 134 páginas en ocpuesta superioridad. po, sino al turbio t r a v é s de u n a de l a s bocinas, "v\ hombre d e la compransicn. Aunque compren- cceurs m o r t - n é s " (Bnfants sauva- nombre. L a obra c u e s t a 6,50 nK* con grabados. 40 pesetas. tavo. Tres pesetas. caverna" y algo a ú n m á s exótico «'endo y todo, n o deja de ser pegea), por Georgeg N o r m a n d y (ediP o r q u e creetmos que los dirigen- máxjuina d e " v e g e t a r " que—^trlsDe la "Enciclopiedia de la Indus•Ahora que l a vieja Uráveí*' B E R E C H O Y LEGISLACIÓN t e s mejores—poetas o g e n e r a l e s - t e m e n t e - ^ c o n esta cosa e s t á con- y cercano a l a sensibilidad a c t u a l : l ' p o s o el adlerismo, como el freu- torial Jean C r é s ) . t r i a textil". Tomo I I . dad d e Héídalberg celebra jubií*'' j "el hombre de la selva". z S ™ ° ' ^ mesmerismo, etc., sobre —El n ú m e r o correspiondiente P r i e t o Castro (L.): "Concepto del dejaron de s e r "un h o m b r e " y paL I T E R A T U R A fundido el cuenpo hoy. Y así, vienTenía u n aire gracioso y cierto Y^^ t o m a d o s como intérpretes to- al 1 d e julio d e l a "Nouvelle Re- s á m e n t e s u quinientos cincuent* ¡ Proceso y del Derecho procesal s a r o n e n a u circunstancia hlsitóri- do a t r a v é s de e s t a "cosa", es exa) Cuentos tales del mundo-, da la historia del vue F r a n e a í s a " viene dedicado a aniversario, es de g r a n actuaJl**'" civil". Zaragoza. 25 páginas t n „, , ^ ^ García Martí (Victoriano): "A ca a ser "el h o m b r e " . Las g r a n d e s plicado -— no comprendido — Dos- deje de música n e g r a aquel mu- .^^.^ cuarto. la obra d e L u d w i g Neundftrf* a v e n t u r a s del espíritu ~ p o e s í a o toievski como u n "sublimado"; la chacho qus sa nos venia a gaJope, ^^on^ore.

Ahora, estos muchachos Albert Tiibaudet, con artículos de " L a República y l a legislación través de la vida". Madrid. 183 pá- ingenio—son aventurad "del hom- mística, como u n caso de proyec- y a al cabo del hilo de todas l a s Y?^_ como la "capeciaJización en Bergson, Valéry, Prévost, Morand, "Heidelberg wie es w a r und ^ ; es ist", ensayo d e r e c o n s t i t u í * ' i vigente e n l a enseñanza privada. ginas en cuarto. Cuatro pesetas. bre". L a luz d e Platón, D a n t e o ción ción sexual, sexual, y y aquello aquello y y I<J lo otro m a l ,,„°'1^„"°1_^7 °^L^.^ Maurois y Thérive, e n t r e otros.

LH,IO cosas «,>™.., iposibles, ,¿,^^^^„^„, haMáindcoios i«»K>aaa«^'-^^-os5 ±±^0^ > „ „ , . ^,™ _ _.^ " / ^ ^ L a c l a u s u r a d e escuelas y el Códe l a ciudad estudiantil y dcecrt*" b) Novelas S h a k e s p e a r e e s luz del mbbrree"" (aquello y lo otro que pueden ser del acad,3mioismo y entusiasman- f ^ ' i f f ^ ^^ ^^^^ '^^ sustituídel ""hhoom digo p t n a l " , por u n ex consejero ALEMANIA ción d e s u moderno estado. ** BaUester ( J o s é ) : "Otoño e n la y l a teoría d e l a relatividad es " L a Iiiada" y el " F a u s t o " ) , como dose al decir: "Yo .soy un hombre ^f^^^^j^^^*^^ T ^ ? ! f ¿ ^ i ! f t " ^ * - " de Instrucción pública. Madrid. 31 sentimientos de inferioridad", por ciudad". Murcia. 177 p á g i n a s en Sobre el siglo XIX, que ídeoló- obra se a c o m p a ñ a de 32 dibujos * páginas ejn. octavo, 0,50 pesetas. un hallazgo del "hombre". Y de- resultado de dos psicosis que lea da l a calle." A nosotros, que escuarto. Cuatro pesetas. l a n u e v a Academia de ahora, t a n g i c a m e n t e ' h l ' t e r m i n a d o " se ' h a Pluma y h a sido editada por B^ cir que l a teoria de l a relatividad ^¡5 pg^. gaiir g a l l a r d a s . E s evidem- t á b a m o s con él en el secreto, nos publicado en l a editorial Diederich ^^^^ V e r l a g s a n s t a l t a l precio o ECONOMÍA Marrier (Guillemefcte): " L a s h i - tiene algo que var con el cuerpo t e que el hombre, p a r a serlo, tie- bullía l a sangra sólo de p e n s a r en peor como la otra. u n i n t e r e s a n t e estudio d e H. Ull- 2,50 m a r c o s . jas d e Don Quijote".

Baroelona. * * • . Benítez Toledo (José M a r í a ) : ^ne dificultades inmensas q u e su- las proezas que h a r í a "el hombre " U n a política española del i>etró- 117 páginas en cuarto. 1,50 pesetas. m a n : " D a s Neunzehnten J a h r h u n .-Se c u e n t a por t i e r r a s del N o r t e , p e r a r ; físicas y morales. También de l a calle". H a b í a m o s visto de leo"; Madrid. 229 páginas e n octaMartínez Sierra (G.): " E l a m o r cuarto, con grabados. 115 -peaetas. es verdad que deseamos u n hom- un lado la cultura, porque l a Aca- que u n joven quiso e m i g r a r a dert. Volk g e g e n Masse im Kaimpf vo. Oinco pesetas. catedrático . -Barcelona. 137 pagíT ü r k h e i m ( H . ) : "Manual die Pró- bre perfecto físicamente, como lo demia nos la e n t r e g a b a así: de un A m é r i c a seguro de triunfar, y n o u m d i e (Jeilstalt E u r o p a s " . E s t e E a . t ( E d w a r d M.): " L a s r u t a s "^« ^ cuarto. Dos pesetas, tesis clínica". Barcelona. 278 pági- deseamos m o r a l m e n t e . lado y en esguince, como a g r e - a i a a v e n t u r a . Estudió al detalle libro tiende a hallar u n a n u e v a biológicas d e l a H u m a n i d a d " . MaS á n c h e B Vlllalba (Anselmo): niais en octavo, can gnabariofl. 14 pePero lo desecamos recordando los diendo. Y dentro de este concepto f'l viaje; luego, l a Historia, CJeo- interpreitacióm p a r a el entendidrid. 332 páginas en cuarto. 20 pts. "Niiie'bilas al arraaineceír". Buenos setas. que h a n sido h o m b r e s p o r supera- de a c a d e m i a e s t a b a n t a m b i é n l a grafía, etc., del país a q u e iba a miento de l a p a s a d a centuria. S u P.—Deseo u n a obra con form* Rrnnán B e t a n c o u r t (Alberto): Aires. 379 páiginas en octavo. CinViUeniaire (L.): "Manual del ope- ción n a t u r a l de s u s defectos, y no religión y l a política. F\ié enton- ir- Y terminó su viaje e n u n pro- precio es d e 4,20 marcos.

"Psloologia de los negocios. El a r t e co pesetas. rador fotograbador".

Barcelona. preoisamente a consecuencia de cas cuando noa sentimos p o r pri- yeato t a n perfeooionado, q u e él —^Bl famoso catedrático M a x lairios d e insitaniciías, camund'ca'^''" . de veinder y l a -puiMiiciidad prácti_ . en . cuarto, con g r a b a Santullán ( L u i s ) : "Bartolo, o L a 207 .páginas ello». m e r a vez "materiadistas". Sentía- m i s m o llegó a creer que lo h a b í a P l a n c k h a puMioado s u conferen- nes, eitc.; Hsitasde tnataimiíemtoB, e'* ca". L a H a b a n a . 374 páginas en vocación". Madrid. 212 paginas en ¿¡x,g, l o pesetas R.—Adquiera l a qus usted ""^ • • • mos el " m a t e r i a l i s m o " como sal- cumplido. Luego se empleó en u n a cía sobre "Vom Wessen der Wiloctavo. Cinco pesetas.

RELIGIÓN cuarto. 15 pesetas.

Y e s que h e m o s cruzado — yo vación única, y lo defendíamos Agencia de viajes ipara esie país lemsfreiheiit". E s t e sugestivo t e m a ™o cita d e Miranda Podadera.

YvmU (FaWo M a r í a ) : "Octubre. c) Poeisías Ohiesa ( F r a n c i s c o ) : "Jesiui:niBito oreo qua e s t a m o s saliendo d e dentro da nosotros m i s m o s (fuera de América, y e r a un g u s t o verle está t r a t a d o p o r u n especlalíeita P.—Ein l a eeocdón biMlogiAfl^ Marxismo práctico". Madrid. 95 . \ r a ú z (Alvaro): "33 (camcdoines". rey". Barcelona. 322 páginas «n o c eila ^una época e n que, m á s . que ersm l a s defensas b a t a l l a s c a m p a - d a r detalles de ciudades, c a m p o s en Oiencias físicas. L a o b r a h a de E(L SOL vi u n libro die Aréu^" páginafi en octavo. Dos pesetas.

Segunda ediición. Madrid. 60 pági- tavo. Cinco pesetas.

Impcírtar el descubrimiento, su les con el berrinche del p r i m e r y g e n t e s da allende el m a r . Llegó sido editada ipor B a r t h a l precio Mori sobre las Cortes constituye»: FILOLOGÍA '*^' ^ deseo saber l a editorial y ' ñas e n octavo. Tres pesetas.

Gublanas (Alfonso Maxía): " B r e - verdad i m p o r t a l a verdad d e esite hallazgo), y e l único m a t e r i a l i s t a u n m o m e n t o e n que nadie s a b í a de 1 50 marcos.

Luelmo (José M a r í a ) : "Ventura vlario romaaino". Voliumiein I : " D e descubrimiento de esta veirdad. H a posible nos parecía "el hombre de en realidad sí había estado en — á i l a H a n s e a t i s c h e Verlag- P'"®c'oCapeUanus-Lamer: "Guia de conR.—"Oromca de las Cortes coor versación latina", p o r el doctor preferida". Madrid. 122 páginas en Adviento a Pentecostés". Barcelo- habido u n a serie de hallazgos fun- la calle", p a r a nosotros el hombre A m é r i c a o no, pues m a n e j a b a t a l s a n s t a l t s e h a publicado u n a diG. Oaipellanus y H a n s Laimier. Ver- cuarto. 4,50 pesetas. na. CXXXV-1.311 págilnas en cuar- d a m e n t a l e s p a r a efl hombre en el e n su estado n a t u r a l . Creíamos cantidad de datos, qua h a s t a ios sertaoión del profesor W e i n t o n d l tituyentes de la segunda R e p u t * » v. .iT,,.., ,. j TI» ii. „ española , Madr.d, editonal AsiJ'sión de la u n d é c i m a edición espaMachado (Manu«í): "Phoenls". *»• "^^ pesetas l a obra completa. t r a s c u r s o de los siglos XIX y XX, q u e el concepto venía d e Norte- i n m i g r a n t e s ameríoanos l e p r s -sobre Philosophíe und M y t h o s ' , ,^,. ^ „ ^ ^ ^ ^ o . a 20 pesetas caá» H e r r a n z (Andrés): "El libro de ñola, por José María Jiménez. Bar- Nuevas canciones. Madrid. 108 páy p a r e c e que en vez de a g r a n d a r américa. a quien nunca con m á s g u n t a b a n a c e r c a de s u s países. donde el a u t o r t r a U d e l a dlfe- ^^^ Hay otra d e Luis de Slrv»'' la famiilia cristiana''. Barcelona. celona. 144 páginas en octavo. Cua- glnas e n folio. Ocho pesetas.

207 páginas en octavo. 3,S0 pesetas. nos iois ojos, los h a n emipequeñe- fervor que entonces le l l a m á b a m o s E r a im perfecto pedagogo de paí- rencia e n t r e ed pensamisnito filo- "Huellas de las Constituyentes, rí"^ t r o pesetas. d) T e a t r o cido, heciho a n g o s t o el m i r a r . De Yanqui'landia. H a b í a q u a v e r lo s e s que n u n c a conocáó y de haza- sófloo y l a nueva concepción ded t a s p a r l a m e n t a r i a s compiladas *f | K r i s h n a m u l t t : "Conferencian proCastro (Amértco): "Glosarios Ibseiti ( E n r i q u e ) : "Casa de mutal s u e r t e e s asi, que principios q u e e s t a b a haciendo ei yanqui, fiag n o realizadas nunca. Sus pahomenaje a las Constituyentes' j latinoespañoks de l a Eedad Me- ñicittae", "Elsipectroe", " L a fiesta d e nunciadas e n las República» hisesenciales p a r a n u e s t r a vida los verdadero "hombre de l a oalle". l a b r a s e r a n fáciles y huecas, pero Prólogo d<! Gabriel Alomar. M»* j *ñas - \ _en ^ ^cuarto. Í : ' l - . ^25 ^ ^pesetas. „ Y 5 : 5 ^ ^^^'- ' á o b r a n g ' ' " B i ; « i ; n a . m " ^ ü n ¡ ¿ •^¿JlT^-.^^t'^S ^ . ^ . h e m o s convertido e n tópicos, m a - Ciudades inmensas, la músiica m á s coloreadas de prestigio; y a r m ó l a solución y l a scL.bemos: esfor- drid, edición particular, cinco P** f en octavo. U n a peseta. ^^ ^^^^ ^^ leado h a s t a hacerlos insuíriiblea a moderna, l a s calles m á s t r a z a d a s t a i barullo, que todos olvidaron la zarnos p o r r e c o r d a r o h a c e r el setas.

B a t t l K á m e k e (BioJiard): "EjecMEDICINA Se publicarán c u a t r o tomítoe la sensibilidad. a cordel. Eira el h o m b r e de l a verdad y a c a b a r o n p o r t e n e r qvte viaje d e nuevo. Sabemos que l a oicios dé terminología d e Derecho ,„„^.^ ^ , „ B a r r a q u e r F e r r é (Luis), GÍH»ert «J^s: Uruguay, Argentina, ( ^ i l e y Bl a m o r en s u proyección m á s calle el heredero directo de Ñ a p o - creerle, pues e r a el único que pa- a r r i b a d a s « r á e n el l u g a r donde y d e ^Ciencias económicas y sociaP i d a usted los libros mencionad^ Jes". Barcelona. V I I I - 1 5 0 páginas C r u i (Isnacio) y Caatafiw Vea- Méjico.

• i e r n » , m á s paen* d e «emtldo hu- le6n. Sin i»ce»iid«d de s a b e r totín, recia tener d a t o s . Yo oreo que ea- h e m o s d e s e r nom>bres. P e r o n o ien «sta página (o cualquier oír*' en cuarto. Ocho pesetas. drell (EinUlo): " T r a t a d o de en*«rF«4r« ( B . P . ) : "EH Bivange-llo, m a n o como fusntie del saber, del t r i u n f a b a e n l a política, « n «1 t a m o s m u c h o s en l a situacióm d e sábeteos ¥ ú n de "qué m a n e r a p r o - a la Librería H O R I Z O N T E . Jí*^ E s el tomo XV d e l a Biblioteca medades nei-vi;osas". Tomo L B a r - comentado". Madrid. 210 páginas conocer, del deaoubrir; como orí- a r t e , e n l a liteiwtura. Y todos nos los i n m i g r a n t e s , pero que tenemos funda lo sereimoa. drid, Blasco Ibáñez, 66. Tel. SS*»* RatU celona. X X I I I - 1.154 páginas en en octavo. Cuatro pesetas. ffltt»tt:nt1tt>tM"""'""'"""'''"«""»»'"^"iiiiiiiiiíi»>»!ii»!i»ii;i»ii::n8tíi«m»it»>»^'Hrtiti»ít«!i>Haiít}t»Mi»iitttiit{»t»^

«Chisgarabís»

Por L O R E N Z O V Á R E L A

CONSULTORIO BIBLIOGRÁFICO

w»»i»»!im»t»t»»m?tm'tTtr'!"''''''"^*«tí«»^twtitittm»itiiiiHiit»i»»i»ii»»ti»:;»»»«»m

[ existir, la existencia viva del elegiaco caminante. El borde de un crepúsculo, pero sí en la calidad entre-1 la fuerza, con gusto y con dolor. A la busca de nuev*' canto de sus pasos, que florece siempre en admirado abierta de la tarde hubo vle forjarse, al parecer. Por- evocaciones. A la busca de nuevos olmos y chopo* ensueño. En im sueño de sueño. En el sueño de aquel que en la tarde, como en el presente agobiado de sue- de tiernos ríos, de Sorias Iguales y nuevas, cuaU» sueño que al poeta le hizo comprender un d a r o día ños machadesco, el día, aquella alegría de la mañana, chopos, olmos y ríos dejó atrás; que, como dijinX'* que lo melancólico llamó en su pecho con un perfume como la mañana alegre y triste del poeTa, pesa de todo lo lleva Machado a sus espaldas.

De ahí su fe y ardor inextinguiblie. De ahí su an»'' modo tremendo. Como pesan los caminos en el fondo de jazmín., por aquello que tras su ser existe. Porque todo P^^ del alma de Machado.

• * * En la tarde sabe Machado que todo, hasta su Soria Machado se contempla, y por ser contemplado too^ "Amor entreabría", dijo un día el poeta. Y el amor entreabría lentamente, siendo todo ei canto, toda su pura, tiene como una realidad insegura, como una rea- en la poesía de Machado, pareoe estar delante de '*?* tristeza, todo el dolor) algo tan fresco, tan sfeíeno y lidad soñada. Soria en la tarde resalta mas y menos ojos, mientras que no hay nada en su poesía que dej tan vivo; porque todo el amor en Machado entreabre. sus verdes siempre nuevos. Soria en la tarde más y de sentirse detrás. Todos sus sueños, sus evocacíM'* No lo presentimos. No lo vemos tampoco. Lo vemos menos resalta sus pardos y sus oros brillantes. En la del uasado, caminando cree Machado alcanzarlos. Y *^ y lo presentimos. El amor en Machado entreabre. Nos tarde siempre parece mucho más recién llovida y con su poesía late una fatalidad que señala la imposibilid* muestra siempre la cresta de su prólogo. Y nos pro- sol. Llovida como si Soria, reposada y tranquila, se de que Machado alcance algo, por ser lo que inten** mete l a dulzura de su madurez y final. Todo lo que hubiera mirado alegre en el Duero, mientras los cho- alcanzar Machado como antiguos sueños.

Todo el monótono acento de Machado se suprime * Machado quiere, lo quiere de este modo. Su misma pos con palmadas verdes y blancas hubieran saludado veces con la aparición en su camino de extrañas res»'' Soria, su Soria pura, de verdes constantemente nuevos su alegría.

La calidad de la tarde ea fundamental en la poesía dades. Por realidades, por cosas hechas que ruegaü ** y de lomas extrañas, como de pana y oro, no es querida por el poeta—en apariencia—de manera desbor- de Machado. Entreabierta, prometiéndonos y dándonos poeta su canción, no es ante eUas el verso verso acef dante. Antonio Machado se entreabre a Soria. Vemos en la intuición madurez, no podía resultar nada mejor tado. Las cosas entonces no son pisadas descuidad*' el cariño inmenso por sus tierras, más que en las pa- vehículo del poeta. Del poeta que vive la tarde en su mente y sentida más tarde en el pasado la pisad»* labras, en las promesas. Pero el amor, el puro amor poesía precisamente, porque no la canta, ya que quizá Las cosas entonces—^la primavera, un libro, cierto s ^ esperando vivir alrededor de un fuego que siente y que «n Machado late, no se encuentra dentro de su flor Machado, como "el Greco", logra precisamenta aquello ceso — estaban delante de él desconocidas, siendo. * no goza. melancólica. Es un amor que en mis palabras (¡tan que cantar no intenta. Siendo lo cierto que su amor Machado, en su poesía evocadora, utiliza siempre ^^K "Pensaba yo—dice «n algún lado Antonio Machado— bellas! bajo la luna) se promete y que nunca se nos eternamente entreabierto, vivo en vivir ardido y que- lias cosas que en apariencia fueron: su juventud " Repasando sus obraa com.pa«tas, esas completas obras que el elemento poético no era la palabra por su valor da hecho sino en la medida tiue do comprendemos; qui- do, emana constantemente aquella tarde extensa de sus Castilla son dos ejemplos. breves de Antonio Machado, es ficil advertir en ellas fónico, ni el color, ni la línea, ni un complejo de senen la medida sobre todo que hayamos vivido la rea- versos, lescritos — según a veces parece — al pianísimo Machado no "hace" en su puro canto las cosas *'*' - sacíones, sino una honda palpitación del espíritu; lo la preponderancia de la palabra sueño. Al poeta siem- zá lidad soriana. pre desde el umbral de su sueño parecen llamarle.

Al mo tantos poetas. Es preciso conocer las cosas—oCü' son interpretado por una doncelllta. que pone el alma, si es que algo pone, a lo que dice, Este amor entreabierto, este amor Indeciso y sin Por eso el aire siempre está encantado, como dice rrimos lo que a él le ocurre cuando todo lo considier* si es que algo dice. Con voz propia, en reíspuesta ani- poeta siempre soñando habremos de sorprenderlo. Aun•- mada al contacto del mundo. Y aun pensaba que ea que parezca extraño, quizá es Machado, de todos nues- embargo justo de Machado, es doblemente amor, mu- el poeta. El aire, puro amor entreabierto, nos hace en su evocación pasado y mal vivido — para despu»' hombre puede sorprender algunas palabras de su ínti- tros poetas, el que menos recuerda. Recordar—^lo sabe cho más pleno, cuando en lugar de soñar el presente estimar aquellas • superficies de Soria, luminosas de comprender en toda su plenitud los cantos machad^' mo monólogo, distinguiendo la voz viva de los ecos bien Machado—es verse asaltado frecuentemente por Machado sueña el sueño del pasado. El pasado para puro limpias. El aire, amor pleno y aparentemente in- COS. Quizá es preciso conocer Soria para advertir ' inertes, que puede también, mirando hacía adentro, un pasado, triste o alegre. Pero su recuerdo es volim- Machado, con toda su tristeza, con todos sus desen- completo, también nos hace querer en Machado todo exactitud con que Machado, al cantarla, perfila su *'' vislumbrar las ideas cordiales, los universales del sen- tario. Y por su voluntad. Machado evoca siempre, no cantos—que poesía desencantada y amorosa es la poe- lo que toca, pues Machado, que, como hemos dicho, ma. Su poesía de ningfún modo descubre. La poesía d recuerda, y siempre sueña por lo mismo. Sueña cami- sía de este poeta—, es evocado por él con complacen- no se preocupa de las cosas, ¿ quiere lograr en ellas timiento."

Machado no se hace. Lo que se hace en la poesía d cia. El pasado a Machado msinsamente lo invita a caAntonio Machado es un poeta para quien al pare- nos. Sueña Juventud. Y sueña lindas doncellitas. Pero minar. Para que todos sus pasos sean de él. Para que la plenitud de su solemnidad. Ya que Machado no es Machado es el acento. Pudiendo por ello muy hi'°^ esta poesía que siempre sueña no es por Machado poeta que cante las cosas para convertirlas en algo cer no existen las cosas. Para Antonio Machado no la estela de Machado pueda ser soñada siempre, en existen las orillas. La voz de este poeta, su voz ínti- fácilmente recibida. No es por el poeta tranquilamente virtud de su evocación preferida, como a ^ o puramen- diferente que las cosas no son, sino para que las cosas, decir que la poesía de Machado es acento grave y ^^ ma, esa voz limipia y sobria que él dice al viento por aceptada. Machado necesita que su sueño, que su evo- te antaño. Y precisamente por encontrar tan pronto su frente a su gravedad solemne, emanen en el canto su lancólico, sin que toda la poesía de Machado sea só» Castilla, es su camino, su orilla y su cosa poética. cación, posea en su lam'ento una dignificación. Y An- pretérito y tan pasado, Antonio Machado entreaibre misterioso secreto al quedar -por el poeta nombradas. melancolía grave. Viniéndole el acento a Machado, «*J mo su aoento ai chopo, por el viento. Por el esped** ..- Caminando constantemente, tiene siempre el ritmo de tonio Machado hace en su poesía de ese sueño realidad. mi amor, dándole pleno, dándole en su mensaje, en ese Con eea realidad soñada entre las manos (¿qué es • -Su voz elegiaca, y la elegía es el camino infinito del viento perfumado que ambienta toda su obra; por s^ No vemos a Machado en su poesía nunca aoio, a peeterno mensaje retrospectivo que es su poesía.

"La tierra de Alvar González" sino un sueño triste, s poeta. sar de su solitaria figura sobre el cielo. La negra figu- silencio tranquilo y lento coíno el fluir de su rio **' Dirá con puro amor: monótono, de pesadilla?), contemplándola quedo, tranra del poeta—no podemos imaginarla de otro modo— timado.

To iba haciendo mi camino. quilo, reposado, con alentar sereno de caminante exen el campo no es figura solitaria. Aunque ni im ccflor Parece, pues, como si la figura de Antonio Machad Cosas de ayer que sois mi «Ima., y cantos Antonio Machado va constantemente haciéndoselos. perto, ríe la iñagia de su últiraa ocurrencia. Ríe la la acompañe. Aunque ni ima pirueta retórica la ad- en la limpia Soria se sostuviera por el silencio que '^ y cuentos de la abuela..., No puede hacer menos. Su figura poética sólo gtista magia, de «u nueva creación. Y todo, toda aquella jetiv*. eleva. Toda ella limpia, sosegada, pura, a la busca i^', de andar y leer. Leer lo andado. Leer sus pasos en el realidad monótona y extraña, esa velada realidad con con el puro amor de un niño, del nlfto adolescente.

Incansable en su camino, tiene Maceado la tristeza finita que recompensa con el amor de las cosas p » * ' la que tanto siente Antonio Machado en el umbrai del espacio blanco y frió de su tensa lyoesía. Cuando la Invitado conrtantemente a la madurez^ que sin dolor, en su poesía cei que tiene que andar y no puede re- das, alienta en su sostén la marcha. Y quizá el sU*"' luna le brinda marchas—la poesía de Machado es toda sueño, la cree sueño. Quedando la realidad, aquella pftro no con alegría, deja eu vida pasada. Machado mediar su marcha. Del que tiene como que huir sin ció, la necesidad de variar la atmósfera silenciosa, *' poesía de luna, de luna en CS^tilla, sin alba, sin sol—, reaUdad por el poeta soñada, doblemente soñada. 5o- snieña siempre la juventud no vivida. Y las doncellitas querer. Por eso, Machado camina siempre como dolido lo que hace a Machado, junto con su apuntada neí*' Antonio Machado avanza. Marcha soñando caminos, fiaulo el sueño. Y la poesía flotando en un ensueño de- su poesía son siempre novias, novias niñas, que de abandonar algo. Porque, por otro lado, nuestro poe- sidad, avanzar fatalmente. . construyendo caminos. Que hasta entonces, lo único indeterminado, vago, triste.

Machado "nunca" podrá en el sueño de sus sueños ta siempre tems salir de su presenta plenitud inmensa.

Sujeto en silencio, prende su llanto a solas. Sujet Podía también Machado cuando sueña ' q U é hizo fué esperar con lunas las metas de su llano. olvidar.

Ese temor, esa especie de glorioso prejuicio macha- en silencio, su lamento anacreóntico dice al viento 1* De eise llano que es voz y acento en la poesía de An¡Nunca!... Palabra viva en la poesía de Machado. desco, tremola en cualquiera de sus estrofas. El ¡ay! sabias amarguras y los graves consejos. Sujeto *" La niña piensa que en los verdes prados tonio MacJmdo.

Poesía de memoria. De memoria imborrable. Poesía de Machado, tan antiguo y sencillo, cuajado ds regusto silencio na de correr con otras doncellitas Antes de ser Machado Antonio Machado; antes de que lleva en sus blancas espaldas siempre el haz de y de dolor de tierra desnuda, se plantea siempre que Mirad: el arco de la vida trazaen los días azules y dorados, que el poeta de las soledades se encuentre con que Machado advierte la posibilidad á= una nueva plenitud, las husilas pasadas. Poesía que no puede olvidar el iris sobre el campo que verdea. cuando crecen las blancas margaritas, Soria es la Soria que él lleva dentro de su alma extrade una llegada, puesto que toda llegada a un punto La luna está vertiendo Buscad vuestros amores, doncellitas, fia, tiene la voz de Antonio Machado modulaciones alegrarse con alegría lógica, con patemalldad propia siempre en marcha tiene para Antonio Machado el doeu clara luz, en sueños, que platea. tristes, lamentación determinada. La tónica general de y tierna en el poeta. Podía traicionarse, traicionar el lor de una comparación y de un temor. donde brota la fuente de la piedra. su poesía, en todo momento llena de auténtica pre- tono de sus versos; pero no resultará consentidor MaPorque por su silencio, por ese silencio acentuad*' Que no puede olvidar que Antonio Machado en su marcha teme siempre no ocupación, de viva preocupación indeterminada — que chado de semejante olvido. Grave como su Castilla encontrar la plenitud que de la plenitud última lo mente grave y melancólico, todas las construcciones " Una tarde de soledad y hastío, Antonio Machado, auténtico poeta, tiene la preocupa- —que Antonio Machado hizo — y como todo el que extrajo.

Salió de aquélla por un aletazo, por el gara- Machado se elevan contra el viento en el campo «" ¡oh tande como tantas!, el alma mía era ción a flor de alma, sin saber concretamente de qué hace entona—Soria suya—, no debía su gravedad merbato áí una cigüeña, porque la blancura de una nube la pureza de ima torre o del vuelo de una cigüe^^j bajo «1 azul monótono un ancho y terso río praocuparse—, es tónica mortal, tónica fría, cuajada, marla en el exceso. No podrían ser sus versos, sin lo atrajo. Y en la atracción—sólo hay que ver cómo Sostenidas por el callado vaho del silencio, qus en que ni faenia un pobr« juncal en su ribera. si, d» vaho de oeanenterio. Todo Antonio Machado, aun ser graves. Y cuando Antonio Machado sueña susños quiere Machado a Castilla — encuentra Machado el sufelo las clava fijas, muertas. Pues por el sUencio P^' en «US canciones, en esas canciones bre-^es en las que alegres, sueña sueños preñados de optimismo, los anota amor.. Por «so se aconseja del trémolo débil de un silencio machadesco, todas sus poeaiías poseen ese vaH T que afirma el poeta trató graciosamente de brindamos su tristeza, tranquilo una vez que la alegría posa en su alma. chopo que escolta los rizos espumosos de los ríos, del pleno y mortal, í»llz y trágico, qijíe hace del verso «"* De toda la memoria sólo vale está lleno del luto agudo y verde de los cipresea. vuelo, del campo, de las marchas... Porque Machado presencia viva' y doliente, como l á aguja del ciprés <f^ Cuando aliada con su natural tristeza, con esa crónica el don preclaro de evocar los sueños. busca una aventura como sabida. Una aventura que señala en el azul la estrella. Que! por el silencio tod»* tristeza de Antonio Machado, deviene melancolía.

Ayer soñé que vela consiste en aquella sugestión de lanzarse a la aventu- las limpias imágenes as recortiin recias en el a"*' Pura melancolía, melancolía extraña, son los versos De evocar loa sueños.

Los sueños siempre pasado* y a Dios y que a Dios hablaba; de este andariego profesor tranquilo. El sueño de su presentes en Machado. Pasados, por sueños. Presentes, ra, pues Antonio Machado supone que su lamento quie- pudiendo por su silencio precisaínente Machado dej*^ y soñé que Dios me oia... to alarga al infinito los terrenos y qm los campos en entre las hierbas olorosas sus 'diminutas margarita' srucfio melancolía floreció. EJl sueño de su sueño porque Después soñé que soñaba. la mejor parte de su labor adquieren por él espléndida blancas. Sin afectación, sin blan^mra. Porque cada cc** cuajó al viento en Machado de olor fatal, de olor Pobre homUre en sueños —el olmo, el chopo, el llano, In doncella y la ñot-' grandeza.

XÍBá de tantas muestra, sin embargo, y como el me- extraño y muerto que sostiene blandamentie y con requerían un sostén silencioso q^be merced a la auté^ siempre buscando a Dios entre la niebla. jor de tantos versos del poeta, el afán inextenso del color mortal todo el hueso vivo del lamento machaY a pesar del dolor que le producen en el corazón tica afirmación poética les es da>lo lógica, sencilla, p**^' amador profundo del Duero y sus orillas. "Después deseo. Gravedad y melancolía en el sueño soñado dieEn la poesía limpia y clara de Machado siempre los caminos, avanza. Y a pesar Ai que comprende que , •-r-1i aoflé qtie sofiaba", dice el poeta. Y en tan breves pala- ron al aire perfume. Perfume de ensueño, de muerto está como fondo, siempre está coloreándola la niebla todo es volar, marcha quieto. Porque Machado sabe ticatoftntobras, todo el secreto, para nosotros, de su poética: la ensueño machadesco. Perfume fuerte y tranquilo, se- pretérita. Machado, buen caminante, no sabe serlo más qup lo que camina en un caminante es la ilusión de «gctr&fia viveza de esa ceniza que aletea en Machado, reno, pálido, que ambienta como el al^e de Soria, sin que en la tarde. Toda la poesía machadesca, no aJ caminar, y que lo más fértil es tener que avanzar a .

(Be continuard-l

Folletones de EL SOL

19 DE JULIO

DE 1936

ALREDEDOR DE LA POESÍA DE ANTONIO MACHADO (FRAGMENTOS DE UN ENSAYO)

Por E N R I Q U E A Z C O A G A

ti

eísoí 3ol DIARIO INDEPENDIENTE

LARRA.

8. — M A D R I D

OFRECIMIENTOS Y ADHESIONES AL GOBIERNO

Apartado número 3t9, TELEFONO NUM. JS.filO

,

Los Comités nacionales del pórfido socialista En cuantas localidades La aviación bombardea y del comunista advierten a la clase traba- se imponga el estado de Ceuta y Melilla A las dos y media de la tarde Dicen una serie de infundios jadora para que se prepare para todas las de ayer habló con los periodistas tan inexactos, por ejemplo, como COMENTARIOS guerra será d e c l a r a d a unos momentos el subsecretario de que en Madrid la fuerza pública Go';'2mación, confirmándoles que se ha apoderado de los ministecontingencias de una lucha en la calle poco después les sería facilitada rios.

L A S LKGiTrM.\,s U E I V I N D I C . V Oturccido teleirrftflca: "F E B C S"

PHBCIOS OF. SCSCRirCION <««I0... ^ Vn mes. . , S.íi» I Trimestre. .

I<),5<» **o»l^el,s. ¡ Sfmei-trc. .

51.00 Año i;.fO

la huelga general

unii cota del Gobierno.

La aviación ha bombardeado ya ClONES I>K LOS S.\M'JAA las nueve y cuarto de la no- men y de la clase trabajadora. útiles por nuestra parte. La lucha Esta nota va a ser radiada pa- las plazas de Ceuta y Melilla. che tra.ímitieron por radio de.sde Ahora bien : para el caso de que puede i-c-r a muerte, y hay que Rios ra contrarrestar el efecto de una Dijo tamtién el Sr. Osorio TaA las ocho y veinte de la noche das aquellas en que suoada lo proHace pocos días publicó la el mia sterio de la Gobernación la los recursos no sean sufii lentes, la acumular la energía de to:'o3 pualocución que habían lanzado los fall que los revoltosos habían lanra lanz.Tla como un alud sobre el ha sido ti'a,£imitida oficialmente pio. prcme.sa Gaceta" una orJen d.l m!ni.ste- siguionte nota: Rcpúbl ca di.ípcne de la La Unión Generai de Trabajado- sublevados desde la radio de Ceu- zado un ucase dirigido a la po"Los Comités nacionales del Eoleinne de; Frenie Popular, que adversario. El Frente Popular ne- por radio d;sde el ministerio ds la rio de Trabajo y Sanidad por la cp.sita revalidar con las armas la Gobernación la siguiente nota de res, leal a sus compromisos con el ta, de que se hablan apoderado, blación civil, diciendo que quien encuadra tajo EU di.=;cip;ina a lopartido sociüijista y del partido cohaciéndose pasar por Radio Se- sea cogido con armas en la mano ' ÍUe Se levantaba a los Ayuntamunista nos entregan la sig-iiente do el proletariado español, resuel- victoria que aloa.nzó en las urnas. la Unión Geniiral de Trabajado- Frentj Popular, hace un llama- villa. será fusiíSdo. ., alientos los embargos que pudie- nota, nota que se radia con cono- to y sereno a intervenir en la con- A ese efecto se drige al Gobierno res: miento a todo ed prolets¡riado pa- ''*ii pesar sobre ellos por débitos amiento del Gobierno: y le dice: Aquí nos tiene serenes ra que, más unido que niuica, retienda entablada tan pronto como "La Unión General de Trabajasinanaciís del incumplimiínto de plique con toda energía a la infa"Los manejos clandestinos, del su intervención .=e júzgale decisiva. y resueltos, dispuestos a contri'* ley sobre coordinación sanita- fascismo dirigíaos por Gil Roblas Estamos deseando demostrar que buir a la derrota de los que se han dores, a todas sus Sscciories y a me intentona del fascismo. ria. Indudablemente, el ministro y Franco, a los que los desleales nuestro ofrecim-ento al Gobierno alzado para ensangrentar el país los obreros en general: Por la Comisión ejecutiva: Fran0ebi6 de tener sus razones para en sus votos a la República vienen es algo de valor más dcoisivo y y entregarlo a la más envilecedora Como respuesta a la deolaración cisco Largo Caballero, seioretario *char abajo de una plumada una albergando en los cuartos de ban- sincero que una promesa protoco- de las reacciones. del estado da guerra por parte de generaJ; José Díaz Alor, vicepr;3iA las cuatro y media de la madrugada, desde el ministerio de la disposición qua, como la citada, deras de alguna guarnición, ban laria de los días tranquilos. El Golos elementos facciosos que se han dente."

Pocas palabras más, camaraGobernación trasmitieron por radio la siguiente notici^^ después de 'ntraña la salvaguardia de unos llevado a sazón su intento crimi- bierno mandil, y el Frente Popu- daa: Lios momentos son delicados, levantado en armas contra la Re• • • haber dado cuenta de la lista del nuevo Gobierno: , Servicios tan importantes relacio- nal ayer en Mel.lla y Ceuta, que lar obedece. Para que esta obe- pero no imposibles. No hay el me- pública, la Comisión ejecutiva de Con referencia a la nota trasnados con la salud pública; por- se ha corrido hoy a la Península, diencia alcance a tomar toda la nor motivo para desconfiar de la la Unión General de Trabajadores "La guarnición de Málaga se ha adherido con todo entusiasmo al mitida desde el mínistei'io de la nuevo fíe al privarse a los sanitarios tomando como centro de la insu- efectividd necesaria, es indispen- victoria, que es nuestra, tiene que Gobierno y vitorea en las calles a la República, fraternizando Gobernación por la U. G. T., coordína la inmediata declaración de ^Pa&oles del único resorte que rrección a Sevilla. Lsis fuerzas lea- sable que la clase trabajadora se ser nuestra. No hay formix de adcon el pueblo." municaron de dicho departamento . tenían para hacer efectivo el co- les a la República se baten de- prepare desde ahora mismo, sin mitir que la República, con ayuda la huelga generail indefinida hasta J^to de sus haberes, es inútil ad- nodadamente con los insurrectos. pérdida de tiempo, para todas Isa del proletariado español y el con- que el criminad movimiento sedi- ministerial que, para que no fuevertir que ahora los Ayuntamien- Los rebeldes confían en la ayuda contingencias de una lucha en la curso de sus recursos naturales, cioso sea completamente aplas- ra torcidamente interpretada, era preciso aclarar que la huelga só• tos extremarán su morosidad, sin que puedan prestarles otras pla- calle. deje de salir triunfante de la prue- tado. lo daría comienzo en aquellas loíiue pueda frenarlos la discutible zas militares, con cuya promesa ba criminal a que la someten sus La huelga dará comienzo autoNo habrá después de éstas más , autoridad gubernativa. L i triste de solidaridad creen contar. Los palabras de avi^o. Cada militante adversarios de tiempr?. máticamente en cuantas localida- calidades en que re hubiera declaíealidad es que se ha dado el gol- momentos son difíciles, pero de obrero d«be presentarse en el loCamaradas: Disponed el ánimo des Be haya declarado ya el esta- ! rado el estado de guerra por los Pé de gracia a una ley que cos- ningún modo apurados. El Gob er- cal de la organ zacicn más inme- para la confenda que se aproxi- do de gusrra, y se extenuará a to- I facciosos. , tó grandes esfuerzos aprobar en no tiene la seguridad de contar diata y quedar a la espera de la ma, a la que podéis ser convoca*1 Parlamento, y qu; lEis clases con recursos suficieintes para aco- orden de actuar que le será dada dos de un momento a otro. CuanEN EL PALACIO DE BUENAVISTA *initarias queidarán una vez más gotar el intento criminal a que tan pronto como esa consigna sea do la orden de lucha sea dada hay l^urladas en sus legitimas e in- han osiado los enemigos del régi- necesarj?.. Na,';t? pida palabras in- que caer como un alud."

La situación queda dominada por las tropas leales ' &plazables reivindicaciones.

Los sanitarios d« Ronda, mé- Ell partido sindicalista, contra el movimiento revoal Gobierno ' <3ico3, farmacéuticos, veterinarios, lucionario A las siete y veinte ds la tarde practicantes y matronas, como En Sevilla, donde se declaró de han comunicado, por medio del manera facciosa el estado de gue^oa de Jaén, Murcia y Granada, Por radio fué facilitada a las con las libertades del pueblo espamicrófono de Unión Radio, ci:sde rra por el general Queipo da Lla*6 aprestan a renovar sus pro- doce de la noche la siguiente ñol. Este Comité encarece a sus el micústjrio de la Gobernación no, se produjeron actos de rebel• testas contra un estado de cosas nota: aflliadog la máxima disciplina palas siguientes noticias oficiales: '^^i por decoro nacional y por la día por parte de los elemisTitos mira secundar rápidamente cuantas A las diez y cuarto de la roche, El Comité nacional del partido eficacia de los servicios locales "Continúan todas las provincias litares, qu3 fueron repeáidos por consignas puada dar el Frente Po- ©1 vicesecretario del Comité nacio^ de Sanidad es preciso qua se les sindicalista comunica a todas sus pular, logrando con ello la uxiidad nal de la C. N. T. ha trasmitido españo'las en absoluta obediencia las fuerzas al servicio del Gobier- Pwiga urg-ente y definitivo reme- organizaciones de Espama y a sus de acción precisa entre los hom- d:Sde el minl.ít:rio de la Gob:Tnaal Gobierno de la Rrpública. AlA las cuatro de la tarde se reunieron en el ministerio de la Gue- gunos núcleos donde sie iniciaba no. En estos momentos ha entradio. Los sanitarios del partido de afiliados que en la tarde de hoy bres de izquierda que permita ción la gigui'Snte nota: rra para celebrar Consejo.

Roada, a quienes los Ayunta- ha visitado al ministro de la Gocierta inquiítud han reaccionado do ya en la ciudad, como refuer"Confederación Nacicnal d e 1 En el edificio se hallaban destacadas representaciones de los par- rápidam:nte y se ponen decidida- zo, un regimiento de Caballeria al alientos deben una anualidad en bernación y al director general de aplastar a quienes quieren implantidos que integran el Frente Popular. concepto de titulares y por su- Seguridad para ofrecer el apoyo tar la más negra de las dictadu- Trabajo.—Comité nacional mente al lado á:i Gobierno, que grito di ¡Viva la República!

Compañeros, confederados, tra• 'Ministros, han acordado presen- de la organización en estos mo- ras. Trabajadores: ¡Viva el FrenUna perEonalidad republicana nos asegtiró que el Gobierno se confía que la subversión quede loBl resto de España continúa fiel tar los correspondientes oficios de mentos críticos, en que las fuer- te Popular!—El presidente, Ángel bajadores: Habiendo ir.t:ntado proponía adoptar las más enérgicas medidas para restablecer por calizada a sus pequeños focos ac- al Gobierno, que domina en absoconferenciar con los Comités re- completo la normalidad. huelga. Después de habérseles zas de la reacción intentan acabar Pestaña." tuales. luto la situación." gionales, y no habiéndcSo podido íuitado el único resorte que telograr por causas aj:nas a nues•lian para hacer efectivos sus Dolores Ibarruri pronuncia unas palabras por la radio tra voluntad, usamca de las emiatrasos, la huelga es lógica y pueA las doce y diez de la noche, | cas mujeres del pueblo, acordaos de S3r el camino para obligar la diputada doña Dolores Ibarruri del heroísmo de las mujeres astu- soras de Unión Radio y Ra<lio Es* los Ayuntamientos a que cuín- ha pronunoiado las siguientes pa- rianas; luchad vosotras al lado paña para comunicar que ante el Plan una de sus más importantes labras trasmitidas por radio desde de los hombres para defender el movimienito de provocación iniciado por los elementos fascistas y Obligaciones. pan y la tranquilidad de vuestros reaccionarios, la Confederación el minisitierio de la Gobernación: Ya cuando tan laboriosamente hijos amenazados. Soldados, hijos Nacional dej Trabajo ditos res- EN V A L E N C I A , L A TRANQUI- pltal, han estado todo el día aten" T r a b a j a dores, antifascisitas, del pueblo: firmes como un solo tos a la situación y a las noticias LIDAD ES ABSOLUTA *s aprobó la ley de Coordinación ponder de una msiinera enérgica, Sanitaria y al advertir la repulsa puíblo laborioso: Todos en pie, hombre ai lado del Gobierno, al la_ ponirndo en práctica los acuerdes VALENCIA 18 (8 n.).—La si- del Gobierno que sa trasmitían d'í los Municipios a recibirla, dliEpuestos a defender la Repúbli- do de los trabajadores, al lado del de Plenos y Congresos, que son: tuación de esta población es de por medio de la Unión Radio de pronosticamos para ella en este ca, las liibertadea popuilai^s y las Frente Popular, vuestros padres, oponerse por todos los medios a tranquilidad. Todos los elementos Madrid. Los elementos obreros y "lismo sitio un fracaso rápido y conquistas democráticas del pue- vuestros hermanos y com.pañeros; su alcance contra estas provoca- republicanos, tanto los encuadra- las organizaciones republicanas fotundo. Y era que teníamos y blo. A través de las notas d2t! Go- luchad por la España del 16 de ciones, pero tamibién contra todas dos en el Frente Popular como los permanecieron todp. la noche a la Poco después de las nueve de la tenemos la convicción arraiga-'ía bierno y del P>ente Popular es co- febrero; acompañadlos a triunfar. las dictadura.s. demás republicanos de esta ca- expectativa de los acontecimien- noche tra.ím.itieron por radio des- miento subversivo. Población tonocida por todos la gravedad díl toa.

En ningún instante ha habido mada militai-mente coacciona este t^^ ,que . les Ayuntaaüentcs, sea Trabajadores de todas los tenRoclaniamos serenidad y que caintranquilidad ea esta provincia, de el nüniscerio de la GobeiT-ación Gobierno civil, donde continúo con .por tradicional incuria o por el memento actual. En Ma.rruecos y dencias: El Gobierno ha puesto ea tocias laa fuerzas Guardia civil y en que los núcleos republicanos las siguientes noticias oficiales: Vaivén de loa sucesos politiocs y on Canarias sa sigue luchando con nuestras manos los elementos de da tmo rtsponcia como de^be.—El "En Sevilla, las autoridades le- asalto, aunque rodeado de patru'Ocíales, no se hallan capacita- entusiasmo y coraje, unidos los defensa precisos para que sepa- Comité nacional de la C. N. T."— ragional del Centro advierte a to- son casi totales. La Policía prac''os para que el Estado delegue en trabajadores con las fuerzas lea- mos hacer honor a nuestra obli- Nota autorizada por ©1 Gobierno. dos los obreros ds nuestras trece ticó tres detenciones de elementos gítimas tienen a -raya a los sedi- llas militares. Me honro en comuciosos. La población civil presta nicar a vuecencia que está declaprovincias que estén aits'ntos al considerados peligrosos. *Uoa esta clase do servicios. La les a la República. Al grito de gación de impedir para España la primer aviso da este Comité para *Xp8riencia deja confi r m a d o s "¡El fascismo no pasará, no pasar vergüenza que supondría un triun.

El estado de ner^fosidad, que in- fervoroso y e-ntusiásUco auxilio al rada la huelga general, oyéndose Bl Comité regional del Cintro obrar en consecuencia contra los dudablemente lo hubo, remitió en gobernador y a las fuerzas a s'os algunas descargas por las calles, •Cuantos reparos oponíamos a la rán los varidugce de octubre!", fo de los sangrientos verdugos de elementos criminales dj la negra las primeras horas de la madru- órdenes, que «o mantienen con sin haber tenido noticias de suce^^plantación de esa ley tan ar- coimuDiistajs, socialistas, anarquis- la represión de octubre. Que comunica: ^ientsmente descaída por las cla- tas y republicanos, soldados y to- nadie vacile; que mañana po"La Confederación regional del rsacción que quieren sumir a nues- gada. La situación volvió a ser Eiagnífico espíritu, realizando ima sos sangrientos." " P r i m e r jefe Comandancia **s sanitarias en equella época. das aquellas fuerzas fieles a la vo- damos c e l e b r a r la victoria. Trabajo del Centro, a los Sindica- tra nación en un vasto campo de tranquila, y la calma durante to- admirable defensa de la República, concentración para asesinamos do el dia ha sido en la ciudad ab- con la confianza de que sólo con Guardia civil Las Palmas a InsLa ineludible necesi d a d de luntad del pueblo van destrozan- Listos todos para la acción. Cada tos de la región, y «spcciaJmcnte siin compasión. soluta. Por la tarde, tampoco ha sus proyios medios puedan domi- pección general. atender los servicios locales rela- do a los traidores insurrectos que obrero, cada antifascista, debe con. d? Madrid.

Por lo tanto, os rogamos que no habido la menor muestra de que se nar muy pronto la situación. De Recibida orden reiterada del coCompañeros: Los elsmentos fashan arrastrado por el fango y la siderarse un soldado en armas.

•^icnados con la higiene y sanilugares cercanos salen fuerzas en ronel Tercio de entregar mando a Pueblo de Cataluña, Vasconia, cistas han comenzado la ofensiva olvidéis nuestra advortemcJa pa- intente alterar el orden. (Febus.) auxilio de Sevilla. dad exige que se adopte otro traición el honor militar de que ra, con la fuerza srrolladora de comandanta segtmdo jefe y que ^ijstema. Que sea el Estado el qua tantas veces han hecho alarde. To- Galicia^ españoles todos: a defen- cor.tra la libertíd del pueblo opri- nuestra organización, detener el TRANQUILIDAD ABSOL U T A E¡n Pamplona, im fascista cono- éste se ponga órdenes coanandan. *« encargrue de unos servicios que do el país vübra de indignacióm an- der la República democrática; a mido, declarándose en ríbeidía en paso de tan negros elementos.

EN MALAGA cido asesinó alevosamente al co- te militar, en cumplimiento de no '°s Municipios dejan por comple- te eses desalmados que quieren consolidar la victoria lograda por la part3 del Marruecos español, acatar más órdenes que las emaqu3 es donde tienen ellos a su dismandante de la Guardia civil.

Trabajadores: ¡Tcdos en nussp . r el fuego y el terror sumir a el pueblo el 16 de febrero.

El par^ desamparados. Y que los PoMALAGA 18 (8 n . ) . ~ E n esta nadas de esa Inspección, sino su posición las fuerzas facciosas de tros puestos de lucha! ¡Viva la Dan idea del espíritu fervoroso la España democrática y popular tido comunista os llama a tcdos a deres públicos resuelvan rápidaConfederación Nacional del Tra- oipita.1 la tranquilidad es absoluta. de apoyo a la Ropública que se radio de las 3,30, me honro en coí^ente este problema en el sen- en un infierno de terror. Pero no la lucha. Os llama a todos, traba- Riguilares y el Tercio.

Al conoorirse los primeros rum.-res mantiene en todas las provincias municarle a vuecencia, significánAnte esta situación, el Comité bajo de España!" ^•"lo humano y equitativo de que pasarán; España entera está en jadores, a ocupar un puesto en el de io que estaba ocurriendo en españolas los telegramas del go- dole que tanto el jefe que suscribe combate para aplastar definitiva^"s sanitarios obtengan satisfac- piíe de lucha. África se produjo gran emoción bernador civil de Las Palmas y de como segundo jefe y toda la fuer. ción en sus apremiantes y justiEn Madrid, el pueblo está en la mente a los enemigos de la Repúentro los elementos de izquierda. la Guardia civil de dicha provin- za se encuentran concentrados ea blica y de las libertades populares. ficados requerimient'os. Estamos calle, dando calor con su decisión Rápidamente acudieron al Gobier- cia, que leemos a continuación: el Gobierno civil, a lais órdenes del ¡Viva el Frente Popular! ¡Viva la '«gruros de que les profesionales y espíritu de combate al Gobierno no civil numerosas personalidades "Gobernador civil a mtnietro de Gobierno legítimo y esa Inspec^^ la Sanidad en Ronda contarán para que llegue hasta el fin el unión de todos los antifascistas! para crfreoer sus servicios. En las ia Gobernación. — Continúa movi- ción.—El jefe de servicio."

Con eH apoyo de todcs los de Es- aplastamiento de los reaccionarios ¡Viva la República del Pueblo!— calles, la animación fué grande duPaña; porque no hay provincia y fascistas sublevados. Jóvene, en El Comité central dei partido corante toda la noche. ^onde estos modestos titulares no pie para la pelea. Mujeres, heroi- ' munlsta."

Esta mañana ya se fueron coSoporten idénticas vejaciones, que nociendo detall-8 de lo sucedido en "adíe se cuida de reprimir.

Eli partido de Unificación Marxiita encarece una deMarruecos. La Radio local se ha dedicado a trasmitir las comunifensa eficaz caciones del ministerio de la Go(Viene de la página primera.) tois de trsisportes cuenten, a fin de Desde Gobernación fué trasmibernación.

Estas notas oficiailes tida anoche, a las onoa y veinti- que dichas autoridades dispongan eran escuchados con singular intelibremente de todo cuajito de Licénciamiento de las tropas cuyos mandos están cinco, la siguiente nota; rés y emoción por nutridos gru"Bl Comité local del partido de aquello necesiten.—El secretario, sublevados pos estacionados ante loa altavoUnificación Marxista comunica lo Julio Tomás de Rementeria.

03íi. También esta emisora se esEl Pi"<?6ideíite de la Ropública ha flnmado dos nuevos decretos: siguiente: fuerza en dificultar las noticias LA U N I O N NACIONAL DE "Presidencia del Consejo de ministros.—Decreto.

"En los momentoa actuales, en FUNCIONARIOS C I V I L E S , De acuerdo con el Conáejo de miniaitros, y a propuesta del de falsas qu3 radia la eistación de A la una de la madrugada se Ceuta, en poder de los sublevados. ^ promesa de un mercado y la que las libertades democráticas ANTE L A S CmCUNSTAN. Guenra, vengo en decretar lo siguiente: dio una nota de la Junta admise ven seriamente amenazadas venta de un terreno C Í A S ACTUALES El gwbernador civil, ha manifes- nistrativa de la Casa del Pueblo Quedan licenciadas las trepas cuyos cuadros de mando se han por la reacción febril, el partido tado que la tranquilidad es abso- de Madrid. Dice así: Vecinos de la plaza de Antón de Unificación Marxista ha orde"La Unión Nacional ds Funcio- colocado frente a la legalidad republicana.

Dado en Madrid a 18 da julio de 1936.—Manuel Asaña.—El presi- luta en e&ta proviriiCla y .que haJíartln y de las calles di Santa narios Civiles, ante las circuns"Trabajadores: Los momentos Isabsi^ Torr2cilla d;l Leal, Mag- nado a todos sus afiliados y sim- tancias actual!s, estima ün hon- dente del oá.isejo de mlnisiLios y ministro de la Guerra, Santiago Ca- bía rxibido la visita de loa dipu- de gravedad en que vivimos nos patizantes que sin la menor vacifares Quiroga." tados del Frente Popular para '^aiena y Atooha nos manifiestan roso deber reiterar públicamente obligan a extremar el cuidado de P A R Í S 18 (4 t.). —Según im» ofrecerse.

JlUe desda hace mucho tiempo se lación se apresten a una defensa su lealtad al régimsh y «1 Gonuestros actos, para que ningún información de la Agencia Haeficaz.

Disolución de las unidades insurrectas ^s tlane prometida la construcción Se ha reforzado la guardia en descuido sirva de ventaja a nues- vas, procedente de Túnez, unos A taj efecto, todos cuantos si- bierno, expresión genutna de la j * un mercado en los antiguos so"De acuerdo con el Consejo de ministros, y a propuesta del de la los edificios oficiales como medida tros enemigos. Por este motivo mil obreros de las canteras de pievoluntad popular librementa exJP^res ded Hospital de San Juan de gáis la política de nuestro parti- presada. m-ramente preventiva. El Gobi&r- pedimos que ningún trabajador dra de Túnez S3 han dsclarado e a Guerra, vengo en decretar lo siguiente: ^oa, q'ue pertanecen a la Diputa- do, debéis buscar inmediatamenno se ba incautado del aeródromo. abandone Madrid hoy, domingo; huelga y han ocupado las canteAl propio tiemipo, y como lógica Quedan disueltas todas las unidades del Ejército que toman parte te contacto con el Comité local o Cióa provincial. Agregan que s; Tambiéin se ha incautado de los su prassncia puede ser precisa, y ras. La Gendarmería dispersó a enseñanza de unos hechos de sig- en el movimiento insurreccional. con el de las organizaciones afi*a demorado el cunuplimiEnto de nificación, trascendencia y graveDado en Madrid a 18 do julio de 1936.—Minnel Asaña.—EH presi- d e p ó s i t o s dé g'asolima de la ante este deber, nadie puede des- los hueilgulstas. ^1 praraesa, y mientras tanto nas.—Por el Comité local, Anto- dad inidiscutibles, con ei máximo dente del Consejo de ministros y ministro de la Guerra, Santiago Ca- Campea. obedecer lo que decimos. Traba—En Metz se han declarado unos particulares aquel nio Rodríguez." resipcto y consideración, pero con sares Quiroga."

Sé copera la llegada de 22 hi- jadores madrileños: Dispuestos a también en huelga loa Imjxreaorea. terreno. droavlcmes para constituir aquí combatir a nuestros enemigos.— (Fabra.)

LA PATRONAL DE T A X I S firme convicción y autoridad, reilaeapsradamente llega a nuasu n í basa de unidades que puedan Por la Junta administrativa, EdOFREX:!E 3.000 COCHES AL tera una vez más su criterio resEl general Franco, sin mando en Canarias t^>a comuinícantss la noticia de pecto a la necesidad in:ludible de acudir con rapidez en caso nece- mundo Dominguea, GOBIERNO presidente; EN P A L A a O S DE SANABRIA "Ministerio de la Guerra.—A propuesta del ministro de la Gue- sario 3 Marruecos. ^'^* el Ajnintamíento intenta venque el Gobierno recobre ed pleno Cándido Pedrosa, secretario." . La Patronal de taxis de Madrid daminio de los mardos todos de rra, vengo en disponer que el general de dlvisióa D. Francisco Fran'^'f los sollares ái raferencia, para Duratite la tarde la pobladón lo que ha sido autorizado por la visitó a mediodía al presidente del la organizsción del Estado, supri- co Bahamonde cese en el mando de la Comandancia militar de Cacontinúa pendiente da las notas narias.

Consejo para anunciarle que pon- miemido toda intervención en fun^Putación.

Dado en Madrid a 18 de julio d« 1936.—Manuel Azaña.—El minis- oficiales que trasmite la radio.

CoEtra la cp;iraci6n proyectada dría a su diíposición, a última ho- ciones de mando, inspección, direcSe ha suspendido la salida de U a usted."La Voz" ^ormulsn enérgica protesta los ra de la tarde, 3.000 coches. ción, asísciramiento, r:prasenta- tro de la Guerra, Santiago Casares Quiroga." barcos para puertas de Marruiecos. vecinos de las mencionadas calles ción o confianza de personas que (Febus.) todas las noches ^ plaza que nos hablan del caso, OTRA OFERTA DEL COMITÉ no oomiparten los id;aléis en que El general González de Lara queda sin mando ZAMORA 18 (11,15 n . ) . — E B CENTRAL DE ENTIDADES ^ lUe saxfrirían grave perjuicio de LA NORMALIDAD EN SANla vigente Constitución se inspira ""Ministerio de la Guerra.—A propuesta del ministro de la GuePalacios de Sanabria se haUabao DE AUTOTRASPORTE ^0 realizarse la construcción del TANDER y los principios fundamentsdes rra, vengo en disponer que el general de brigada D. Gonzalo Gonzájugando a loa proiiibidoa vario» El Comité central de Entidades c!aram:nte concr;tado3 en ed pro^spcado, qua haría desaparecer SANTANDER 19 (3 m.). —Lft ta noche h i sali<k) la tradicional portugueses. Juan Ferrera g^oA los puestos instalados en aquella de Autotrasporte de España tras- grama diJ Frente Popular, que lez de Lara csse en el mando de la undécima brigada de Infantería. oaibajgata entre el regocijo del veDado en Madrid a 18 de julio de 19Z(¡.—Manuel Azaña.—El mlnis- normalidad en Santaander y su procierta cantidad, y con tal motivo lada a las 90 Asociaciones provin- triunfó í n las últimas tileccíonss y extensa barriada se originó una reyerta, raí la ijua vincia es absoluta. Cuando se co. cindario. ciales de trasportes adheridas al es deber inaplazable del Gobierno tiro de la Guarra, Santiago Casares Quiroga."

En ei Ayuntamiento están re- dicho individuo resultó muerto de nocieron detalles del movimiento mismo, aal como a loa respectivos llevar a la práctica.—Madrid, 18 El general Queipo de Llano, destituido de la Inspecde 2Harruecois ss despertó en esta unidos etomeatos representativos una puñalada. asociados, la orden de ponerse In- de julio de 1936.—Por la Unión Frente Popular y organismos caipital enorme entusiasmo repu- de4 Bl agresor fué detenido. (Foción de Carabineros condicionalmente a disposición de Nacicnal de Funeicnarios Civiles, socialistas. bus.) blicano. Al Gol>¡emo civil acudielos gobernadores! civilea de todas Eduardo España y Heredia, preaiLias noUciaa trasmitidas desde o t r o decreto del ministerio de Hacienda; ron los diputados Sres. Rudz Rebo. las provincias con cuantos elemen-' dents."

"A propuesta del ministerio de Hacienda, y de acuerdo con el Con. lio y Bruno Alonso, el presidisnte eJ ministerio de la Gobernación por Siendo muy considerable e| nüradio son acogidas por el vecinda"{««•o de GIROS POSTALES que Los panaderos deben entrar al trabajo una hora antes sejo de ministros, vengo en destituir del cargo de inspector general d« la Wpiutación, delegado de Ha- rio con gran entusiasmo. de Carabineros al general de división del Ejército D. Gonzalo Queicienda y otras autoridades de la ?*rtameiite recibimos en esta AdEsta noche ha l i b a d o el profeprovincia.

A las once y treinta y cinco de hoy una hora antes al trabajo pa- po de Uano y Sierra. ^«Istracló», y ante la Imposibillsor Plccard, que viene a dar una Dado en Madrid a 18 de julio de 1936.—iWanueZ Aeaña.—El mi¿** «le saber a quiénes pertenecen la noche se trasmitió por radio la ra el mejor abastecimiento de la También (acudieron representa- serie de coníetrencdaa en la Univernistro de Hacienda, Enrique Ramos y Ramos." ^fttnos de ellos^ rogamos, espe- siguiente nota: población. ciones de loa organismos sindica- sidad de Verano. Fué recibido por NUEVA YORK 18 (1 t.) ^Du^'alinente a nuestros suscriptores, "El Sindicato de Artes Blancas les y politices. La fuerza pública el catedrático D. Blas Cabrera y rante el día de ayer continuó reiLas cuadrillas quedan autorizaJ"* al efectuar los envíos por este UN EXTRAORDINARIO DE LA "GACETA" 83 muestra, identificada con el pue. al secretario, D. Pedro Salinas. nando la ola de calor, principal"Oducto nos lo avisen por medio nos ha rogado la publicación d é l a das para elabcM-ar como extraordinario el pan que sea preciso en ca.

Estos decretos, según comunican del ministerio de la Goberna- blo y hay absoluta tranquilidad y íambién ha llegado el Sr, Menén- mente en los Estados de Illinois y " • una tarjeta postal, o Indiquen, siguiente nota: "El Sindicato de Artes Blancas da fábrica. Los afiliados no obede- ción, firmados por el Presidente de la República con carácter urgen- serenidad. dez Pidal. "**ná8 de su nombre, el número de Mississipí. El número de vioComo Buscrlptores les tenemos ha ordenado a sus afiliados de la rán otras órdenes que las de este te, serán publicados en la "Gaceta" extraordinaria que se publicará Se han celetorado eapectáoulos Esta noche la tranquilidad es timas alcanza en la actualidad a sección de Panadería Que eatrea Sindicato." i esta múuus madrugada. glíbliooR Goimo d» ordinario, y_ aor. atwoiuta. (Fetous-i 4.300. (Fabra.¿

La guarnición de Málaga se odhiere a! nuevo Gobierno

El general Queipo del Llano declara el estado de guerra en Sevilla

El Comité nacional de la C. N. T. previene a sus organizaciones

A las cuatro de la tarde se reunió el Gobierno en Consejo de Ministros

INFORMES DE NUESTRO En Las Palmas, el gobernaCORRESPONSAL dor con la Guardia civil y de asalto Se oponen a los insurrectos

Los decretos f i r m a do ayer por el Presidente de la República

Dicen nuestros lectores

k*

La Junta administrativa de la Casa del Pueblo pide a los trabajadores q u e h o y no abandonen Madrid Las h u e l g a s en Francia

Un hombre muerto en riña

La ola de calor en Norteamérica

ei Sol aviadores se- ESCENA Y BASTiDORES LA VIDA MUSICAL E' ^T^^.^f - UNIVERSIDAD Losñores Arnáiz rredor ciclista

Varias noticias Bilbao y Perea contra Gallarta II E s t a noche t e r m i n a su breve y Abasólo, Tercero, a remonta: II e Ituráin contra Azpiroz actwición en el t e a t i o Ailtázar yAraño Ezpcnda. Koche, 10,45, Primero, la compañía de comedias a cuyo ii remonte: Izagnirre y Ugarte conCómo oourriu el accidente En la Sociedad Econóinica M a t r i - frente figura P a u l i n a Singerman. t r a Ostolaza y Aguirre. Segundó, El corredor ciclista Telmo Gartense de Amigos del PaÍ8 guerrero-s...

L a leyenda s u r g e : Mañana, lunes, d e b u t a r a en el a pala: Zári'aga y Arrigorriaga E n pairte p o r l a magnífica rocía continúa en el Equipo QuirúrAyer t a r d e se celebró en el salón coliseo de la Latina, Uonae se contra Soiozábal y Campos. Imporbttííez ds la línea melódica (espe- Rouget t o m a su violin, esboza gico. Su estado sigue siendo gra- Matilde Pomés habla de la reiujer española, del arte de de sesiones de la Sociedad el home- propone realizar una t e m p o r a d a tantce quinielas en ambas ecsiones. cialmente en su p r i m e r a estrofa y versos y música... E n la m a ñ a n a ve, aunque, por fortuna, parece CAPÍTOL. — (Refrigerado.) Die a el estribillo); en p a r t e t a m b i é n del d í a 26, el nuevo "Canto de que se h a iniciado una leve mejo- traducir, de los novelistas y de los poetas españoles naje que é s t a t r i b u t a b a a los h e - a base de precios popular,;s. rección Metro-Goldwyn-Mayer. Teroicos aviadores Sres.

Calvo y Arg u e r r a al ejército del Rin" esta— E n los círculos t e a t r a l e s se I>or todo lo que ha puesto en "La léfono 22229. P a n f í i l a magnoscópiUNA M U J E R F R A N C E S A E N préndente observación: "Le falta náiz. ría. a s e g u r a que Enrique R a m b a l lia ca. La meyor de Europa. Precios Mairsellasa" el espíritu litxíraíl y tae. compuesto. R o u g e t corre a color español." "Pero—le objeté LA U. L Según declaración de un j ; L o s salones de l a Sociedad, renuttciaiáo a llevar a cabo la de verano. 4,15, 6,45 y 10,45, todas :• republicano a lo largo del sigilo mostrárselo a Dietrich. Aquella m u y extrañada—, ¿ p r e t e n d e usMe dijeren; "Mathilde Potaés ted que refuerce el color español adornados espléndidamente c o n c a m p a ñ a anunciada en el Espa- las localidades numsradas. Una pa«a<lo; ese himno revolucionario noche, ei alcalde reunía en su ca- ven que aoompañaba al herido, el accidente se produjo de la siguien. está en la Mag-dalcna." Matiiiide de un García L o r c a ? " "Me doy plantas y flores, estaban llenos de ñol. Por lo tanto, el coliseo mu- chica de provincias (Janet Gaynor paíia, justamE'Bt*, como u n a otara s a a las personalidades de la ciunicipal p e r m a n e c e r á cerrado pro- y Robert Taylcr). m a e s t r a en KT.) género y como la dad, y él mismo c a n t a b a vailiente- te f o r m a : Venían por la c a r r e t e r a Poméis h a realiiizado la p r i m é i s cuenta de su sorpresa—^respondió selecto público.

RL\LTO.—(Refrigerado. TeléfoAbierta la sesión por el presi- bablemente h a s t a el próximo oco b r a -de un gen o. mente el himno de Rouget... I^a- de L a Corufta, y a de noche. Cerca traducción francesa ds Gómea de B a t y sonriente—; pero a esta "Zano 21370.) 4,30, 6,30 y 10,30, ¡¡¡quin-' de Bi Plantío se les echó encima dente, D. José F u i g de Asprer, el tubre, que i n a u g u r a r á la tempoRespecto de lo pnimero, cuaJ- martine, m á s tarde, a s e g u r a r á en Un peatón. Telmo García hizo una la Serna, l a p r i m e r a d« O r t e g a y p a t e r a prodigiosa" le f a l t a lo que ce semanas!!! de Morena clara qiiler discusión sería estéril: lo su "Historia de los girondinos" maniobra r á p i d a p a r a evitar el Gass'ct y las "Tres novelas ejem- al público francés le puede e n t r a r secretario primero, D. José Ortiz r a d a 1937-38 la compañía de Mar- (con Imperio Argentina y Miguel Sánchez, leyó las a c t a s de las g a r i t a Xirgu.

Ligero). Tarde y noche: butaca, que la investigación critica pcdria que el cantor fué el propio Rou- atropello, y cayó de la máquina al plares" de Unaonuno, a d e m á s de por los ojos y hacer que le parezd e m o s í r a r en todo caso es que no get. Los pintores complacientes suelo, de cabeza. Su acompañante muchos otixiis libros y de su recien- ca una cbra muy española." Com- j u n t a s general y de oficio, en que —La E.npresa del teatro Chut- tres pesetais; principal, 1,50.

GENOVA.—(Teléf. 34373.)

Be t r a t a de « n a o b r a nacida de to- i l u s t r a r á n la escena... Luego vie- a p a r t ó al herido a un lado de la te versión de "La z-apaitera prodi- prendí que lo que le faltaba a se acordó el nombramiento de so- ea p r e p a r a el estreno de una re- 4 GINK tarde, gr;(n infantil, 6,30 y 10,30, dflfl pt»!saa en 3a m e n t e de un com- nen los eruditos, los ratones de cari-etera, y pidió auxilio a g r a n - gia?a", de García Lorca, tA anto- esta pireciosa coancdia e r a la .'3U- cios de mérito a favor de los ilus- vista p a r a fines del presente mes Los demonios del aire. L a novia positor m á s o menos notable, sino biblioteca a destruir t a n bellas ar- des voces. P a s a r o n varios coches, logía "Poetes eap^igncls d'aujourd' perstiioión sobre E'.spaña, Hubie- tres a.-'/iadores. o principios del próximo. de Frankcinstein y Doy mi a(mor Seguidamente el Sr. Sera-ano tjue, por lo contrario, paa-ece ha- monías.

—Concha C á t a l a y Manolo (por Paul Dukas y Nine Gibson). que no se detuvieron, a pesar de hui" dice ya b a s t a n t e sobre la al- r a sido necesario, por ejemplo, que B a t a n e r o enalteció la h a z a ñ a lleAVENnJA.—4,15, 6,45 y 10,45, El . ber OCTirrido con ella lo que es coGonzález h a n firmado contrato Y a d a r e m o s c u e n t a de sus r a - los ruegos del muchacho. P o r fin. t u r a dai hJErpinnsmo de e s t a e»ori- ella se hubiera enredado m á s , y rriente en iRS creaciones del tipo zones. P a r a seguir con lo que fe acudieron varios vecinos de El tora. N a d a tiene, pues, de inespe- que el marido, al regresar, hubie- vada a efecto por los señores con la propiedad del Caldeión, y gran final (Am Sothern y Eldmund^ floklórico; esto e«, la colaboración refiere a Rouget, su porvenir fué Plantío, que recogieron a Telmo y rado que ella conozca perfecta- se apuñalado a su mujer con el Calvo y Arnáiz, y pidiendo a los con la compañía que organizan Ijowe).

6,45 y 10,45, de varia« m a n o s , de un modo no- poco brillante. U n batallón de vo- lo t r a s l a d a r o n a la C a s a de Soco- m e n t e a los ei^añoles y que hable alcalde, A pesar de esto, no de,ees- bra,vos aviadores que dijeran en su i n a u g u r a r á n la t ; m p o r a d a de in- El PROGRESO.—4,15, embrujo de Manhattann (por tcriainíinte inconsciente. Respecto luntarios marselleses adoptó el rro. Después se avisó a un coche, nuestro idioma con admirable sol- pero de e n c o n t r a r empresario. I>a t i e r r a que E s p a ñ a h a a m a d o y vierno. Los notables a r t i s t a s ci- Ginger Rogers y Francis Lederer). a lo ¡segundo, todos los jnfo-rmes himno y lo llevó a P a r í s , donde ambulancia, que lo t r a s l a d ó al t u r a y emipleando siempre la pala- voy a llevar a Jouvet, el r e s t a u r a - a m a a Filipinas, y la considera co. tados, que cuentan y a con varios CINEMA BILBAO.—4,30, 6,45 y. conoiíerdan con qtie R o u g e t de desde entonces se le conoció con Equipo Quirúrgico. dor del t e a t r o poético en Francia, mo u n a h e r m a n a , y que sus puer- estrenos de aplaudidos autores, 10,45, La viuda soltera (alegría bra exacta. tos son p a r a todos los españoles, desbordante, melodiae populares).

Lisie no fué sino un aficionado el n o m b r e de " L a Marsellesa". Su Se dice que aon los extranjeros Es el que h a lanzado a Giraudoux h e r m a n o s de s a n g r e y r a z a de los h a n contratado al matrimonio Lunes, Mí novia está a bordo, mediocre. ¿ F u é en éi u n oblspazo boga dependió de las a l t e r n a t i v a s los que pueden j u z g a r a los nacio- como d r a m a t u r g o en 1928, con filipinos, l a continuación del litoral Carbonell-Vico.

PLAYA D E MADRID. — Baños. de genio Ja invención de ese h k n - políticas. E n 1795, Ja Convención —^En Pardiñas, la compañía de Solárium, Piraguae. Restaurantes. nales, B s lo del espejo, en eil que "Siegfried", cuando nadie se ha- español. no en EU l e t r a y en su música, o lo erigió como "canto nacional". se reflejan vlrtudsis y vicáos, P e r o bla atrevido a i n t e n t a r semejante El Sr, P u l g de Aitprer impuso las Luis Calva ensaya p a r a su pró- Baile, Abono temporada; 30 pesetué jn&s bien el eco oportuno de Con Napoleón se eclipsa, y en 1830 eiste tópico del espejo no n c s sir- experimento, medallas de l a Corporación a los ximo estreno l a zarzuela "La hi- tas caballeros y 20 pesetas señoo t r a s inspiraciones ? H a y u n a lar- e s t a b a casi olvidado; pero Luis ritas. Autobuses: Dato, 22, ve ya, porque m u y a m e n u d o se aviadores, haciéndoles e n t r e g a de ja de F a r a ó n " . g a liitciratura sobre este partáouilar L I B R O S E S PA s c u a s E N los títulos de socios de mérito.

Felipe vuelve a ponerlo e n pri— E n el próximo mes de agose m p a ñ a el cristal o le falta azogue, P A B A MAÑANA despairramada en libros y folletos, P A R A HOY FRANCIA y entonces reisulta que los ve<mos El iSr, A r n á i z dio las gracias a to d e b u t a r á en el t e a t r o FontalCOMEDIA,—6,45 y 10,45 (¡popular algunos de éatos raros, que tene- m e r plano^ y Berlíoz lo armoniza.

8,00: Campanadas de GobernaE n t r e tanto, la c a r r e r a militar — ¿ S i g u e teniendo en F r a n c i a la Sociedad, siendo m u y aplaudido, ba ima compañía de operetas vie- res), ;Qué solo me dejáis! m o s a la viata, y cuyo re&umen, ción, Diario hablado de Unión R a - nosotros a ellos, A loe e&pañoies Z.A.RZUELA,—6,45, Última tarde nesas. Y sogu;damo-nte a c t u a r á m u y condensado, v a m o s . a ofrecer de R o u g e t de Lisie no pudo s e r dio "La Palabra". Información de se nos juzíga t a a equivocadamen- Gómez de la Serna la m i s m a aco- así como el Sr. Serrallo B a t a n e r o , u n a célebre a r t i s t a de la danza de Estrellita Castro, Tina d>e J a r menos triunfal. Al dictarse la sus- todo el iTiaiindo, Tx'es eimiitsiiomcs de te por lo gienispal, que siemipre se gida que cuando se publicó aqueal lector.

- ^ j que y todo el actual p r o g r a m a extranjera, de f a m a mundial. pensión de los poderes a Luis XVI veinte minutos: a las 8, 8,20 y 8,40, siente un poco de t e m o r cuando se lla selección de su obra que usted 10,30, festival monstruo, homenaja L a vida de Rouget de Lisie no y convocarse a u n a Convención, 9,00: Campanadas de Gobernación, inquiere de un extranjeix) su opi- tradujo con el título, si no m e en— L a compañía de la Comedia de deepedida de Estrellita Castro, deja de tener interés (1), sobre to- R o u g e t p r o t e s t ó y fué suspendi- Informaciones diversas de Unión nión. Pero una esoritora, u n a ex- g a ñ a la memoria, de "Echantilt e r m i n a r á sus t a r e a s artísticas quien lo dedica a los heroicos avia-, do considerado como a u t o r de un do en sus funciones. E l triunfo Radio, C a l e ndario astronómico. ceiiente poetisa, que hia traducido lons" ? en la presente s e m a n a y m a r c h a - dores filipinos Calvo y Arnáiz, inh i m n o en lo sucesivo glorioso; pe- creciente de " L a Marsellesa" se Santoral. Gacetillas. P r o g r a m a s con verdadera deivoción y logradíterviniendo el ilustre escritor Rar á a Barcelonaj seguidamente.

—Efectivamente, ese e r a el tír o que no dejó de p o s a r por va- convertía p a r a él en signo fatí- del día. F i n de la emiaión.

— E n Eslava, la t e m p o r a d a de mos de Castro, la Shirley Templ« simo resultado a n u e s t r o s mejores tulo, y se editó hacia 1923. R a m ó n española, Tina de J a r q u e , herma13,00: Caimpairuadas de Gabexnar i a s vicisitudes. Dos actividades dico. Rehabilitado, volvió al Ejérvodeviles t e r m i n a r á e s t a noche. nas Torres, Ruiseñor Navarro, her-clóm. Seiñafes hotraaijaj». Ett cóLItel a u t o r e s conitemporán'eos, tenia que tuvo en F r a n c i a un buen momen- Detención de dos supuestos cóma t r a í a n p o r igual a Claude.Jossplí cito. E n 1795 es herido en B r e t a - del día, por Perico Chicote, Mú- h a b e r calado hondo en lo que la to en los años de 1924 y 25, E n Montepío del Siinñicato de Acto- manos Diez, Mary Domínguez, Fer-R o u g e t : la milicia y la poesía. Coplices nandito D'AIvy. Manet and Beny,, res Españoles m o p r i m e r r a s g o de vocación, EUS ña, donde peleaba al m a n d o de sica variada. 13,30: Concierto de paioología geográfica suela Uaimaír tonce,? se hallaba dirigido el g^sMario Gabarrón, La Asturianit^' El juez que instruye la causa biógrafos mencionan l a escapato- Hoche. Se le recibe en P a r í s co- sobrfemeea i>or el sexteto de Unión el a l m a de Elsipaña. Y asi h a sido. to francés h a c i a lo que le sorSe ruega de la m a n e r a m á s (la, maravilla sin brazos), Goyo motivada por la m u e r t e del teRadio: " l a .

B a r b i a n a " (pasacalle), mo a un héroe, y se le tilda de E s t a n fáoil e n c o n t r a r a alguien prendía, P e r o y a h a reaccionado ria de l a casa famiiliax, en la aldsa Marujita Heredia, Ojival«, Leopoldo Magenti; "Dos corazones encarecida a todas las actrices Ortiz, Mery and Borix, Becerra, Teruelde Monta igu, localidad c e r c a n a a "nuevo Tirteo". Se ie p r o m e t e Una y un latido al compás de t r e s por aquí «n la Universidad I n t e m a - en el sentido de la tradición. E n niente Castillo h a recibido declaque componen el Comité femeniración a dos individuos, ai p a r e recompensa, y en efecto, se le auoiional, donde el "convivir", 61 "conrealidad, lo que a g r a d a a los franRabalcros, Orquesta X, Niño Utrel a de Lons-le-Saiulnier (en el J u r a ) , c u a t r o " (vals), Stolz; "El princira, Sabicas, Alady, Pirúletz, Estredonde R o u g e t h a b í a nacido el 10 toriza p a r a que escoja dos violi- pe sin par", de Cayo Vela y E. llevarse" y el "confraJtemizar" son ceses es ir de lo conocido a lo des- cer complicados en el asesinato. no, como asimismo a todas las llita CeiEtro, y h a s t a cien artietae. de m a y o d e 1760. BU muchaclio ha- nea en el Depósito Nacional... E n Ubcda: a) Duetto, b) F a d o ; " F a n - evidentes reaíidades, que apenas conocido por sus pasos contados. Se llaman éstos E d u a r d o P a l l a r e s actrices asociadas, excepción he- Colosal acontscimiento, bía m a r c h a d o en pos ds u n a cam- 1796 dimite de su puesto de jefe danguíUo del Perchel", J. Cabás; hsso. trausourirido u n a s h o r a s e n t r e E l aire forprendente de un R a m ó n Martínez y Manuel Otero Saave- cha de las que disfruten pensión CHUECA,— (Único teatro verano. pafiía de músicos a m b u l a n t e s , 'y de batallón, y acuerda r e i n t e g r a r - "Lysistrata" (gavota), Lincke; "El aquella noticia y la conversajoión no podía l l a m a r la atención en dra. Se ignora la resolución toma- actualmente, se tomen la moles- Palacio de la revista,) 7 y 11, El tia de p a s a r p o r las oficinas del da por el juez. se a I M m u s a s . que aliora tengo com Mathilde PoF r a n c i a m á s que en esos años de m a ñ o " (jota), T. B a r r e r a .

14,00: los c o m e n t a r i s t a s complaci'entea hombre invisible (éxito enorme).

Sindicato cualquier día laborable, Butacas, 3 y 2 pesetas, ^ Que no se deciden a tomarle ba- Cartelera. Música variada. 14,30: més, "femimie de Jeittres", en el eeoi- desconcierto estético. R o y día no . — _ señalan el. hecho de que l a vocaContinuación del concierto de sode cinco a siete de la t a r d e .

Intido m á s amplio, frente a u n pa- se e n c o n t r a r í a editor p a r a sus lición de Lessueur se manifestó, por jo s u protección. Escribe r o m a n PAVÓN,—7 y 11, N u e s t r a Nata-" sistimos en l a urgencia de la vi- cha, la mfcmia época, de u n a mane-ra z a s sobre poemas suyos y ajenos bremesa por el sexteto de Unión n o r a m a de m o n t a ñ a s y de maar, in- bros. Cuando dio su conferencia Radio: "El desfile d e l a m o r " (fanC.\PITOL. — (Refrigerado.) Disita, dado lo i m p o r t a n t e del asunmcjoraibile m a r c o p a r a u n a charla en la Sorlxina fué m u c h a g e n t e ; y m ú s i c a de diversas manos, que idéntica. tasía), Schertzingen; " D a r d a n ú s " to que h a de exponerles la J u n t a rección Metro-Goldwyn-Maj'^r. TeL e s s u e u r e r a pobre y pudo dedi- publica en e n t r e g a s por suscrip- (antiguo estribillo), R a m e a u ; "Sal- sobra l i t e r a t u r a : ¡Qué lejos de los pero fué un éxito universitario t a n léfono 22229. P a n t a l l a magnoscópic a r s e a músico. Rouget e r a hijo de ción; da nuevos golpes a sus him- tarella", Pesee; "Pieaas sobre can- cafés madnaeños, en los que se solo y de españoles que asistieron. SESTALAMIENTOS PARA MA- de gobierno. ca. La mayor de Europa, Precios Madrid, 17 de julio de 1936.— de verano, 6,45, sesión sin numerar, iburgueeos acomodados y fué en- nos heroico,?; e s t r e n a a l g u n a s pie- toa populares españoles", Enrique f r a g u a la h u m e a n t e y azucainada Estuvo m u y o c u r r e n t e ; pero la •Ñ.M'.\ e P o r la J u n t a de gobierno. E l di- en patio y mirador. Club, numeraverdad es que no se h a renovado. viado a l a E s c u e l a Militar. E n zas con músicos de tercer orden; Granados: a) Marcha oriental, política ilite'raria!

AiudiemicJa ptrovimciail: do, 10,45, todas las localidades nu—¿ A cuál da sus traduocionea se • ella, m ú s i c a y poesía le sugeetio- por iin, en 1799 se encara con N a - b) Zambra, c) Ecos de la parranS i l a de Vai-ai3ÍarJcS, — Señor Ga- rector gerente.

COMO H A Y Q U E U S A R L A ineradas. Una chica de provincial concedió el premio A m y o t ? migiuefe, Angiell Luis Gomzáüiez Fuienn-aban, y en 1780 escribió u n ensa- I>oleón, le dedica un " C h a n t des da; "Ganarse la moza" (fantasía), GACETILLA (Janet Gaynor y Robert Taylor), —^A unos " E s s a i s espagnols", tes, Tcmeinisiia d'3 armáis. yo sobre la oelaboración da a m b a s combata" y le pide que le n o m b r e .lulio F r a n c é s ; "Toneles y chatos", Desfilan por n u e s t r a charla lecBIALTO,—(Refrigerado, Teléfo"Réve de tzigane" a r t e s en la Comedia italiana. Al bardo oficial. Napoleón no le hace Chillemont; no 21370.) 6,30 y 10,30, ¡¡¡quince (czardas), Gaetón Delille. 15,30: t u r a s recientes. MJaithüde P o m é s en los que reuní el tomito "Notas", DESFEBID.\ D E PAULINA semaneisü! de Morena clara (con saJIir de la eexuela, R o u g e t desean- caso; pero le envía a Esxjaña, a la Música variada. 16,00: Campana- .conoce los últimos libros apareci- de O r t e g a y Gasset, y unos capíBANDA MUNICIPAL SINGSRMAN. — Hoy, en el Alka- Imperio Argentina y Miguel Ligepeñó v a r i o s puestos en diistintas corte de Carlos IV, con hipócritas das de Gobernación. Pin de la emi- dos en nu3stros editoriaJles, N o s tulos de " E s p a ñ a invertebrada".

Kar, con su magnífica creación ro), Tarde y noche: butaca, tres localidades de log Altos Alpes, y obsequios. Cuando r e g r e s a a F r a n - sión. hemos detenido en el de u n a mu- Yo hubiera preferido t r a d u c i r "La "perfectamente de.shone£ta". pesetas; principal, 1,50. en Grenoble, l a ciudad de Stendhal. cia se m e t e en un negocio de a p r o deshumanización del a r t e " ; pero el 17,00: Canapanadaa de Goberna- je?, CINE GENOVA.—(Teléf. S4373,) Escriibe poesía¡3 p a r a se.r c a n t a d a s , visionamiento de víveres p a r a el ción. Música variada. 17,15: Re—'Ea notable—^ha dicho la escirl- editor m e sostuvo que p a r a p r e 6,30 y 10,30 (butacas, todas, una y o bien 1-es ap'lica él diríctamen- Ejército con la consorte del pri- traísnuifiión desde B'erilin d'ell ajcto toiía francesa—que en la literatu- s e n t a r un a u t o r desconocido al púpeseta). Casa internacional (W, C segundo de la ópera, de R">.ardo r a españaia a c t u a l ocupe la m u - blico francés había que " e n g a t u te u n a m ú s i c a de isu n u m e n o les m e r cónsul, y se a r r u i n a .

Fields) y Un ladrón en la alcoba P A B A HOY Wágner "Lohengrin", con cuya readhiere naelodías ajenajs. E n 1796 Francis, M. Hopkins y L a coronación de B o n a p a r t e , de jer u n patpsl t a n reducido, Eis cier- sarlo" con algo m á s ameno.

COMEDIA.-6,45 y 10,45 (popu- (KayMarshall). pübliicó un volumién de "BSSÍIÍB en quien se había declarado eneraigo, presentación d'irá comienzo la t o que h a y a l g u n a s x>o*t¡flas .esti- f • ' "^- "''^'•''"'•:\^ CALDOS lares, 3 petretas butaca),, ¡Qué so- H.AVENIDA—6,45 serié de festivales de Bayreutb.

10,45 (estre* vers e t en prose". Seis afioa anifces es o t r o golpe f a t a l p a r a Rouget, lo me dejrB! (exitazo de risa; tem- no). L a melodía dely corazón, mables; pero no cKiste en castellahabía ido a P a r í s p a r a ofrecer va- que tiene que vivir de pequeños 18,45: Reseña semanal de arte, por no ese génerxj literario, t a n freP r o g r a m a daj concierto que la p e r a t u r a a.gradaible).

— ¿ A qué o t r o a u t o r español Silvio Lago. .P R O G R E S O , — 6,45 y 10,45 (prir i a s clbras teatralas, u n a ópera de t r a b a j o s musicales, encarg-ados ALKAZAK,—(Refrigerado.) Des79,00: MÚEii'cia de bá'iüle, trairimi- cuente en mi país, de indisicreción, cree usted que debía difundirse en B a n d a Municipal, dirigida p o r el pedida de la compañía Paulina mer reestreno), Cachorro de mar. jnagla, r e c h a z a d a p o r l a Adminis- por Pleyel, su a n t i g u o colabora- tida desde el Hotel 'Kitz. 19,45: que en el fondo ea u n a l i t e r a t u r a F r a n c i a m a e s t r o Sorozábal, e j e c u t a r á hoy, iSingerman, 7 y 11, Perfectamente traioión del t e a t r o de la Oipera; u n a dor en E s t r a s b u r g o . R s t i r a d o a su trat:*irai8i'án detsde Biaincciana de la — P u e s a Galdós, a u n q u e parez- día 19, a las diez y media de la deshonesta. d2 impudor, Laa mujeres españdlas oo-media con cancion/eis y un libreto país n a t a l , escribe himnos a la segunda parte del primero de los noche, en el paseo de Rosales: ca a b s u r d a la respuesta, pues en ZARZUELA.—4,30, 6,45 y 10,45, de apera, ouya m ú s i c a fué confia- P a z y un "Dios g u a r d e al rey"; festivales organizados con motivo h a n escrito, no puiede ponerse en E s p a ñ a se cree que este g r a n no"El P a p a Blanco", pasodoble penúltimo día de Estrellita Casd a a cierto composltoir, Obampein, pero cuando a s o m a - u n a p u n t a del de la Olimpíada Popular: 1.° Lec- duda, c a r t a s magníficas, y m u c h a s velista h a fido y a traducido de so- (primera vez), Dionisio Méndez, tro, Tina de Jarque, Alsdy, Pirútura en varios idioraa-s de un ex- h a n redactado un diairio íntimo; y que n o mereció m á s que dos reletz, h e r m a n a s Torres, Margary " F a n t a s í a española", R. Villa. viejo espíritu liberal. R o u g e t se tracto de la alocución " P r o pafe", pero no c<freoon al público esas ín- bra, A mi juicio, u n a de las g r a n pre s entaciones.

D a n z a s de "El príncipe Igor", and Francis. 50 artistas formida- Reunión permanente.—^Detención reanima. Se hace amigo de Béran- pronunciada por el honorable con- timiéadeg, como ocurre ©n F r a n - des injusticias literarias h a sido la bles, de un médico E n boga y a el movimionto revo- g e r y se e n t u s i a s m a con sus c a n - sejero de Cultura de la Generali- cia, A u n p a r a laa mujeres excep- cometida por el mundo con Gal- Borodin, CHUECA,— (Único teatro verano.

"Preyschutz", obertura, Wéber, Palacio H U E L V A 18 (4,45 t,),—(En el lucionario, R o u g e t de Lisie conoció ciones. Da en el sansimOnismo, y dad de Cataluña, D. Ventura Gas- cionales ya m u e r t a s rige ese prin- dós. E s t e magnifico a u t o r no h a de la revista.) 7 y 11, El "Goyescas", intermedio. Grana- hombre invisible (éxito apcteótico). Gobierno civil se tiallan reunidas a Grétry, quisn escribió la música aconseja al profeta socialista que i3ol. 2.0 La "Novena Sinfonía", de cipio de absoluto respeto, Alg-ún tenido a ú n su a u g e universal, el ESLAVA,—(Teléfono 10.029, Ulti- desde las diez de la mañaína con de u n a comedia en t r e s actos de h a g a e n t r a r la m ú s i c a en sus teo- B"ethoven, interpiíetada por la Or- libro que se sai g a d e e s t a línea y que merece s o b r a d a m e n t e por la dos, "Sol en la cumbre", intermedio mas funciones de la teraporrda. c a r á c t e r p e r m a n e n t e represenitaRouget, ouya o b e r t u r a utilizó en rías democráticas. Eln 1829 a g o t a questa Pablo Casáis, dirigida por que descubra la auténtica perso- diversidad y profundidad de los Despedida de la compañía,) 7 y 11, ciones de los partidos que i n t e g r a n 1793 p a r a lina de las fiestas públi- sus últimos recursos oon la publi- Pablo Claeals, y el Orfeón G r á d e n - nalidad de la mujer, da siiem'pirie la personajes qua h a creado. Pero (primera vez), Soro2^bal, Cinco minutos de amor. Creación "La Dolores", jota, Bretón. cas, " L a P e t e de l a Ralson ou la cación de s u s "Cincuenta cantos se, dirigido por el mae.'stro J u a n impresiión de que desentona o de e s t á visto que p a r a que un novede L a u r a Pinillos-Ozorss, T a r d e y el F r e n t e Popular, Rosi?.»re republicaine". Contagiado franceses", y lo e n c i e r r a n por Bálaeüs, 21,00: Concierto por e! e s t a r inspirado en les últimos mo- lista encuentre u n a f a m a mundial H a sido detenido el médico doH noche, butaca, 4 pesetas, sexteto de Unión Radio: Obertura por el entusiaíimo. Rouget esicribía deudas. Al salir de la prisión, po- de PAVÓN,—7 y 11, N u e s t r a Nata- José Tercero, Se cree que e s t a tar"Guillermo Tell", Rossini; "Se- delos atrevidos del E x t r a n j e r o , es preciso que t e n g a la suerte de ' e n 1790, con ocasión de l a fiesta ne toda su esperanza en u n a nue- r e n a t a florentina", Godard; "Car- N a d a puede hacer contra esto la d a r con un t r a d u c t o r que lo dieba, (Ultimas en día festivo.) Bu- de se efectuarán m á s detenciones teica, dos pesetas. de la Pederaíoión, el día 14 de ju- va ópera, b a s a d a en Shakespeare, m e n " (fantasía núm, 1), Bizct; mujer e©p*aüola, Eis un rasgo m u y funda. Herelle, por ejemplo^ hizo (Febus.)

TE.4TRO PABDIÑAS.—(Teléfolio, un "Himno a l a Libertad". Los un "Mácbeth", con música de Che- "Cinco romanzas sin palabras", l a f o r t u n a de D'Aannunzio y t a m maircado del carácter nacional, no 5-1G08.) 6,45, Los claveles (Ra- <iHfEEI!iaiiliil!lilllllliSIIIIIIIiilililll> r u m o r e s al.arm,antea que Ueigan de lard, que de,saparece del c a r t e l a Méndelssohn: a) La marcha, b) El faelita Haro) y La Doiorosa (Loli—Usted h a estaido muídsaa veces bién la de Blasco Ibáñez. E l a r t e l a región r e n a n a deciden a Rougeit la q u i n t a representación. gondolero, c) Scherzetto, d) MarAnaquíños d'a Terra,—Circuns- ta Vila); 10,45, L a Dolorasa (Vicde t r a d u c i r es mucho m á s comen EiSipaña, y seguramente n o t a r á cha fúnebre, e) La caza; "El amor a incorporarse a su regimiento, y A p e s a r de s u s s e t e n t a años. brujo" (intermedio y danza), Ma- ahora, que ce h a producido un cam- plicado de lo que parece, puesto t a n c i a s del todo ajenas a tos p r o - toria Rancionero) y La Revoltosa el 1 de m a y o de 1791 m a r c i í a a (triunfo rotundo de Matild-3 VázR o u g e t quiere ir a las barricadas nuel de Falla. bio d'e actitud en la mujer espa- que h a y que tener en cuenta el pósitos de la Sociedaíi suspende la quez), Mañana, t a r d e y noche. La para envolver, se vende, a r*' Estias'burgo como capitán de Inactuación que tenía acordada en público p a r a el cual se traduce, el de 1830.

E l duque de Orleáns s« verbena de la Paloma y La Revol- zón de 20 céntimos el ki"0, gsBie*ros.

SELECCIÓN B E P R O G R A M A S ñola, —Si, digamos cambio die acti- estilo original del a u t o r y lo que conmemoración de su tradici'onal tosa. Martes, extraordinario festiB! alcajlde de E s t r a s b u r g o e r a acuerda de su viejo compañero de E X T R A N J E R O S Semana Gallega, h a y de nacional y de universal en val, con asistencia y en honor de Mínimo, 100 kilos. tud; pero la m a n e r a de s s r no lia i m . h o m b r e de 1790, Federico Die- a r i a a s y le s e ñ a l a u n a pensión: P a r a hoy filipinos Todo su p r o g r a m a de fiestas los gloriosos aviadores oa.m¡biado n a d a y Ja superposición c a d a libro. Y cuando se t r a t a de Informes, en la Administrich, que dedicaba s u s esfusrzos R o u g e t respira. A h o r a quiere que Arnáiz y Calvo. (1,50 buteica.)

Música religiosa, — 10, mañana, t r a d u c i r poesía, la dificultad se queda aplazado p a r a la segunda Berlioz p o n g a música a un "Otele d e s b a r a t a r las conv-piracioncs de Kaiundborg, servicio religioso, 10, de esa a c t i t u d moderna sobre la hace casi insuperable. Reciente- quincena de septiembre. Entonces F R O N T Ó N RECOLETOS,—(Re- tración de este periódico, LaIo"_ que a c a b a de s a c a r del origiVKisna, reibraisimisián deisde San Flo- inmutalale raíz es-pañcla produce m e n t e he experimentado esa difi- de modo cuimplido se reañizará to- frigerado, Villanueva, 2, Teléfono loa nobles emigrado.<í a Oobíenza. u n a situación forzada, que puede 60527,) Tarde, 4,30, Primero, a re- rra, 8.

E n l a g r a n ciudad alsaciana fio. nal inglés... El joven revoluciona- rián.

Conciertos sinfónicos. — 2,40 t a r . notarse fácilmente. L a chica mo- cultad en una ver.eión p a r a músi- do el p r o g r a m a , que eerá amplia- monte. Segundo, a pala: Chiquito M!U!l9III3Illlllllllilllllill!linii|ililll'^ r e c i a la música. I.gnacio Pleyel rio en múiJica se va a Italia. E l ca que hice del "Cántico espiri- do Con actos de g r a n resonancia residía allí, y R o u g e t no ta.rdó en "Otello" s e queda sin música. Poco de, Hilversum, concierto, 3, Víena, derna tiende en E s p a ñ a a e x a g e r a r t u a l " de San J u a n de la Cruz, E l p a r a Gr-!icia, festival Brucltner. 8,40, Turín, mú- lag a c t u a l e s corrientes del femitraba.r ami-stad ocn él. Las reunio- desipués. Rouget de Lisie muere, a sica de Beothoven y Dvorak, nismo. Recuerdo que en uno de mis 1 i b ro "Poetes espegnols d'au* • • nes musicales en Cíusa ds los Die- los s e t e n t a y seis años, el 27 de INTERESES DE MADRID O p e r a , — R e t r o s m i s i ó n d^sde viajes a M a d r i d encontré en una jourd'hui" me h a ofrecido la ocajunio de 1836.

A r t e de Imprimir.—Se r u e g a a t r í c h e r a n frocuenites, y el alcaide Bayreuth a Berlín y otras emisiosióa de e n t r e n a r m e en las t r a d u c Ad. S. biblioteoa a u n a joven a m a z o n a . los co'mpañeros dieiegados do taller se m o s t r a b a como violinista, miennes europeas de la ópera de Riciones de poesía, se p a s e n p o r &e.cret3ría a recoger t r a s que isai m u j e r y o t r a s persochard Wágner "Ivohengrin", dirigi- E n t a b l a m o s a m i s t a d y me dijo al — A propósito, ¿ q u é oriterío le u n a s convocatorias mañania, lunes, (1) V, priiicipalniente. sobre el hoinbr*, da por Purtwangler, A las cuatro poco tiempo qua a ios h o m b r e s hanáis de la familia le SiCompañaban el volumen de Julien Tiercot "Rouget de tarde, acto primero; 6,1-5, acto se- bía que suprimirlos a todos. Todo h a guiado a usted p a r a componer de siete a nueve. al clave. lo m á s , considerarlos como simples esa antología de poetas españoles'.'

Desde que R o u g e t llegó a E s t r a s - I.,Isle" (París 1893), y con motivo de! gundo; 8,45, acto tercero. * * * el folietíto de Henri nadigruer: Opereta. — 8,30 tarde, Paríe (P. amigos. H a b í a que ir decididamen— P u e s sencillamente p r e s e n t a r burgo, los sucesos poaiticos nie- centenario, "Rouget de Lisie, musicien de la Revolu- T. T.), " E r u m m e l " .

A s a m b l e a de oonstitución.—Se t e c o n t r a ios rectos del romantis- al público francés "un'bouquet de.s nudearon, festejáaidose, si'gún la tlon" (Pail.s, 1936), Música de cámara.—5,10 tarde, mo que a ú n quedan p o r aquí y por fleurs de la saison". Lo que hay ha celet-rado la de l a entidad dec o s t u m b r e del m o m e n t o , con senA y e r so reunió l a Comisión mu- r r e r á n a cargo dsi presuipueso d" Estrasburgo, piano y violoncelo. allá, "Son unos zánganios", m.e de- a h o r a en la poesía española; pero nominada L a T r i b u n a (tea'jro padas canciones patrióticas e him8,30, P a r i s (Torre Biffel), Beethonicipal de Fomento, E x a m i n ó en la J i m t a contra el P a r o . r a el pueblo) y se designó el Cosin propósito a g o t a d o r ni de escía indignada.

Yo le coateí:té: nos de todos coloides. L a j u r a de ven. 8,45, Bruselae I, trío, piano, Lea usted " U Voz" (Tirimer término )o relacionado con Se aprobó u n a petición de '* mité ddreoílvo c c m o s i g u e : L u i s X V I a c e p t a n d o l a CoT-Stitubajo y oboe. 10,20, Viena, concierto " ¿ N o le parces, querida amiga, t r i c t a selección. Yo sé m u y bien, la construcciiin de la colonia de E m p r e s a mixta de T r a n v í a s soliciSecretarios: general, D, J u a n todas las noches que debsimos de todos modos dejar- sin esperar a que los críticos m e clón s e celebró en aquella ciudad de piano, obras de Schúbert.

Gasas b a r a t a s de Cerro Bermejo, tando la instalación de ima nueva lea cumplir la funrión que los zán- lo digan, que "no están todos los Rcdriguez Márquez; de orgaaiaa- L a E m p r í s a con.structora informa línea de Cuatro Caminos a Pozas, r e n a n a el 25 de septiembre de g a n o s tienen en la cc''menia?" E n que son, ni son todos los que es- ción, D, Pranciooo H, M a y d a g a n ; de dificultades p l a n t e a d a s como con el siguiente t r a y e c t o : Cuatro 1791 con u n a cemonia p a r a el de prcpaiganida y Fremea, D, A, RaF r a n c i a no votamos las mujeres; t á n " . m a y o r esplendor, de la cual Dieconac-cuoncia de la huelga de la Caminos, avenida de Pablo Igl*' I^a a u t o r a de "Absence com- mírez-An-gel; de finaneías, D. J c s é coiistruooióa y del inoumplimiento sias. Enlace, I s a a c Peral, Moret y t r i c h pidió a R o u g e t la invención pero es.tamos y a acostumibradas a A r r o y o Ayuíso; de actas, D. J u n d e u n himno y a Pleyel la compolo que suele ser en la conducta eJ blée", de "Saisons" y de "Ferds loe co'ir.ipi.'o^misos contraidcs por Blasco Ibáñez. L a Cosnisión propusición de la música necesaria. modernismo. Vernos lo que h a y de veur", me eupone a h o r a sus ideas Sáaohez de Va-i'gss; de correspon- el InstSluto Nacional de Previsión. so qus los gastos de instalación ^^ R o u g e t retocó su " H i m n o a la Lielieimo y lo "iue h a y de nuevo. L a s sobre los novelistas españoles mo- dencia, D, Ángel Merino; bibliote- L a Comisi(3n acordó h a c e r un pre- aluinbiado des(ie I s a a c P e r a l * cario, D, J u a n de Salvador, y di30 de agosta al 3 de septiembre. b e r t a d " , y ei pueblo c a n t ó en la mujeres españcüas aaben perfeota- dernos. Se l a m e n t a de que no harector artistico, D. Francisco M a r . aépuesto de amp¡iaci(5(n de las Gasí.ambids corran a cargo de 1* p l a a a pública la l e t r a de R o u g e t m e n t e en qué cons'i.=Jte te, nueva fe- y a aquí ese fervor p o r l a novela tínez Allende. o b r a s d e dicba colonia; pero ha- E m p r e s a mixta. y l a melodía de P l e y e l : 60 por 100 de rebaja en los ferrocarriles mínid'ad; pero no saben todavía có- q u e c a r a c t e r i z a en F r a n c i a a los ciendo constar ijus en todo cuanEn cuanto al proyecto de ref'"'' escritores jóvenes. "Se v a n a p a to se refiera a problemas anterio- ma de la plaza de la Cebada, cuy" Zioin de nous le vain delire alemanes y grandes reducciones en los mo hay que usarla. gando las grandes l u m b r e r a s del res a la husliga y a la p a r t e ds air- presupuesto es de 1.02S.4S5 p i l e D'une profane gaité!...

A L GUSTO F R A N C É S ferrocarriles españoles y franceses.

98—-me dice—, y h a y m u y pocos quitectura' interesan solamente a tas, se acordó la revisión de pJ"®" LU caiición t u v o r ^ o n a n c i a y al la E m p r e s a .

- ^ R e a l m e n t e ha sido lo que us- p a r a el relevo, casi ninguno. En cio.s. E s t a revisión será hecilja p o ' canzó g r a n difusión. Cuando la Informes facilita el delegado honorario, tedes ñ a m a n u n " t o u r de forcé" cambio, ¡cuántos p o e t a s ! Y en E s LA DISCRETA, SALUD, 6 E l S T . Rodríguez prepuso, y se lécnicos municipales.

A s a m b l e a Nacional declaró l a guep a ñ a h a y sin duda excelentes conOsear Stein. Madrid, Puerta del Sol, 3, a d a p t a r al francés c u a t r o autores Catálogo gratis sin enviar sello. acertó, qus sean revisadas las Se exalnínaron las peticiones d« r r a a A u s t r i a el 20 de abril de t a n distintos cerno Orte.ga y Gas- diciones p a r a el cultivo del géneobras de dicha colonia. modificación de los precios deter1792 y el m a r i s c a l L u c k n e r tomó de cinco a siete tarde.

H a s t a m a ñ a n a t e m p r a n o no tiene set, Raimón, U n a m u n o y García r o novelero. No voy a r e c o r d a r Taimbicn se estudió el proyecto minados en los pliegos de obras ^8 el m a n d o del ejército del Rin, el a h o r a las maravillosas p r u e b a s que d a r su clase de l i t e r a t u r a de ampliación de las redes subte- urbanización. L a Comisión cres Loroa, r e g i m i e n t o de "enfants de la P a francesa, disciplina de la que e s t á t r i e " o jóvenes voluntarios alsa— P u e s a este úiltimo, a juicio que pueden ustedes alegar en su e n c a r g a d a e s t e verano en l a Uni- r r á n e a s de los distintos servicios que e s t a s modificaciones deben LO MAS EFICAZ, instalados en la Red de San Luís y realizarse cuando se observen 1^^ cíanos* q u e iba m a n d a d o p o r e¡ del célebre Baty, no lo he a d a p t a - historia literaria."

COIWODO, R Á P I Mathilde Pom.és tiene que ir a versidad Internacional. vías adyacentes. I m p o r t a esta a m - diferencias que m a r c a el laudo mi' hijo m a y o r de Dletrich, desfiló do a l g u s t o francas. V e r á usted DO, R E S E R V A D O ipaiación 69.548 pesetas, que co- nisterial.

Rafael VÁZQUEZ Z A M O R A c a n t a n d o ei " C a i r a " . U n a "Sociequé curioso lo que m e h a ocu- S a n t a n d e r , y m e despido de ella. y ECONÓMICO d a d de Amigos de la Constitución" rrido con la versión de " L a zapa(AMBOS SEXOS) lan¿ó..im manifiesto exultante. E n t e r a prodigiosa". No le oculto que él s e contienan a l g u n a s frases, céhe quedado m u y satisfecha de esSin lavajes, Inyecciones ni otras molestiae, y sin lebres esx el p o r v e n i r : " A u x art a traducción, y d a d a s las dificulque nadie se entere, s a n a r á rápidamente de la blenomes, citoyens! L ' é t a n d a r d de l a rragia, gonorrea I gota militar), cistitis, prostatitis, tades que encerraba, creo que ea g u e r r e e s t déployé; le signal est leucorrea (flu.1oe blancos en las señoras) y demás enla mejor de las raías. H e procudonné. A u x a r m e s ! D f a u t combafermedades de las vías urinarias en ambos sexos, poi rado que conserve todo su sabor antiguas y rebeldes que sean, tomando d u r a n t e unae tre, vaincre ou mourir. M a r c h o n s ! español. Al ofrecérsela a B a t y , el s e m a n a s cuatro o cinco Cachéis Collazo por día.

CalSovons libres",, etcétera. director del t e a t r o M o n t p a m a s e m a n los dolores al momento y evitan complicaciones —^hombre que sabe como nadie P o r l a noche, Dietrich y R o u g e t y recaídas. Pida folletos gratis a F a r m a c i a CoUazo. c r e a r el ambiente y h a c e r de u n a Hortaleza, 3, Madrid. Precio: 17 pesetas. «e ¿ncontrai-on en u n a comida m a s a el principal a c t o r de u n a con otros oñciales. Se habló de la necesidad de u n nuevo canto de o b r a teatral—e m e hizo e s t a sor-

ELI centenario de Rouget de Lisie y la polémica sobre los orígenes de "La Marsellesa" g u e r r a que exaltase los ánimos u

Tel mo Uarcia

INTERNACIONAL

y Calvo

T. S. H.

El atentado contra el teniente Castillo

TRIBUNALES

El c o n c i e r t o d e CARTELERA esta noche e n el paseo de Rosales

ÉÑHÜELVA

CENTROS Y SOCIEDADES

EL IUPRESO

Una nueva línea de tranvías de Cuatro Caminos a Pozas

FERIA DE MUESTRAS DE LEIPZIG Otoño 1936

i m u HieiEHisfis

»^lí^íí^'^l^lÍÍ:Llirifc

C e n t r a l M a d r i d : PSaza de las Saiesas, 1 1 . - T e l é f o n o 3 2 6 4 8 <^^

LA

LA DECADENCIA

DISCRETA ENAMORADA

DEL

CINE FRANCÉS

otras actrices—en «i cine—se dro, del film... Alrededores a veenamorarán con más visibles ím- ces deliciosos, pero de inútil rePetiLs o con frialdad más estudia- corrido para 61 lector que ávidada; pero ninguna sabe enaimorar- mente busca la verdad del prose oon tanta discreción como Syl- ducto nuovo, que líalmente quiere via Sidney. Su táctica ss a,poya conocer sus calidades, sus valo*n resignados silencios, en pasivas réis.) No conozco, repito, tratados actitudes, en la menor táctica po- de esta refinada Química espirisible. Penetra en ella el aimor con tual. En ellos pedia figurar Sylvia la máxima ternura. Frecusnte- Sidney como ejemplo de admiraWente^ ciiando este amor fracasa, ble combinación da tre.s valores: Sylvia Sidney rompe a llorar; pe- dulzura, suavidad, tiimidez. Prin^ tampoco se escucha el ruido cipalmente en los tres ee descomds su llanto. Lo veíamos en "Ma- pone la discreción de Sylvia Sid- MAUREEN O'SULLIVAN <3ame Butt?rfiy", en otros films ney. Bl producto total está endottde loa personajes rej:iresenta- vu;lt-o en una delicadeza como poúos por Sylvia Sidney apenaa ha- cas femenina, dando a la fem.niblsin de su amor, como si temie- dad cuanto el]a .suele tener do sen rozarlo con demasiadas frases, más B-jgesstivo: su actitud pasiva, <'0!mo si no se explicasen en él de espera, ante el amor. f>tro idioma que el monólogo inTuvimos ocasión de admirar a terior, com"ertido — mediante peíígTinos efluvios—en 'ese diálogo Sylvia SidjTry en otro film, no prede dos aJmas cuyo máximo deleite cisamente genial, aainque, eso sí, es ^ea isáiencio. Por eso, laa gran- buen campo de cperaciontis. El des trag'&dias dal amor Sylvia buen actor se revela en cualquier Sidney las resuelve callando. Sus parte. Nos rcferimo.s a "ímpetus tres mAs paitsntsa valores—buma- de juventud", donde el discreto •los, oon harta frecuencia trasfigai- amor de Sylvia Sidney se bifurca, radoa en estéticos—son la dulzura, vacila, antes de encontrar el molla suavidad, la timidez... Son va- de preciso donde encerrar su velores sin ruido. Tamizan el más hemencia. La juventud y la maespeso melodrama; dejan de todas durez ca,utivan a la discreta ena8us borrascas, de todas sus cen- morada. La juventud, con sus ímtellas, una fina polv^areda liunino- petus; la madurez, con sus delisa, no poco vehemente, pero de cadezas. La vida tumultuosa y la nna veiiemencia—digámoslo así— vida serena. El joven es un «na<!entrlpeta. E5l dolor repliega sus morado, además, del deporte. El 8IM, se esconde, se enrosca a sí hombre ya maduro es un enamotaiamo, apenas se deja interpretar rado, al mismo tiempo, de la inpor una delgada sonrisa. Por esta teligencia. ¿Es un intelectual? ^liave, dulce, discrsta sonrisa de Eis un experto de da vida. Conoco Sylvia Sidney, que pudo ser un lo fugaz de ese ímpetu, conoce el S-rdients rslámpago, por ejem.plo, sabroso deleite ds una ardorosa ^ Greta Garbo o en Catalina lentitud. Que la discreta enamoíiepbum. La japonesita abando- rada llega a conocer y a desear nada sonríe así, y asi se mata, con la suficiente vehemencia para í'ocas veces el amor desdeñado renunciar a la impetuosa juventud logró e»pr3Sión tan doJorida. Po- dal deportista. Llega a preferir la caa veces la logró tan disioreta. madurez áurea del experto en suaiHscjreción q u e , naturalmente, vidades, en dulzuras, también en equivale a elegancia espiritual, a timideces; al discreto enamorado. ¡Maravillosa química del amorl ^^fritu "distinguido", es decir, Afinidades electivas. Sylvia se de^ ssfior éi sus propias borrascas. ja des-.umbrar por un imjoetu; peNo conozco tratados de Quiml- ro sólo Ge deja definitivamente •^ de los valores; debieran ser cautivar por vaa. calma. No; no escritos. Química de ios valorea son las grawcs normas "intelecestéticos, fórmulas de combim'ar tuales" deS hambre maduro, ni laa elementos simples á~l alma, aca- aturdidas del joven, lo qus seduce ''i^sos turWos del instinto, puestas a la discreta: es la scnsctole cíhi.sen choque unos y otros por el pa de un "¡Te quiero!" que no ^-turdido azar. O armonizadicis en reconoce claros preceptos, sino osel intimo laboratorio por la cau- curas "combinaciones" del iabora^ ta ordenación del espíritu. (Ni an- torio anímico. Fallan todas las te el cine ni frente a los libros, normas escritas al margen del fetamipoc.o frente a cuaiquier otro nómeno; triunfa lo oscuro y m sbicho artísuiOD, sueils la crítica terioso. Ella—Sylvia Sidney—coOperar por vaJoraciones, sino por noce el sentido de 0U vida cuando Semejanzas. O por aplicaciones de adviei-te que él — Herbert Morsnormaa inexorables, frías, eiabo- lj_all — posee en grado sumo los radas aparte en la fábrica de los mismos valores humanos—'sn este "primeros principios", de esos pri- caso también artísticos—que ella toeros principios tan lejanos ya prefiere. Cuanto el "intelectual" y del fenómeno vivo, palpitante, ac- el deportista dicen, no vale la petual, que el artista, aihora, con na, no decidí. Cuanto son, esto es laa preocupaciones de hoy, viene lo que decida a la aidtmirable he^ presentamos. Porque toda obra r o í n a ^ a j a discreta enamorada, ^ , 8.rtIstioa es un crtioe de valores.

Su "novedad", su razón de aparebenjamín JAKPros| cer_ hiay que ir a busioarila en eso precisamente: en el cruo;. Puedo «'1 artista—creador o i n t é r p r e t e acudir a temas universaCes, por todos oonooidos; puede el artista repetir con claro designiío uji fenómeno ya pro.ducido—^véanse Ra/oine, Calderón,' André Gide, innuaierablea—; pero siempre habrán die confluir en la obra los valore.s preferidos por cada autor, que—si el autor lo es verd^aderamente— producirán en cadia caso un nuevo fenómeno. La viija crítica se noa ajitoja un mero catáJogo de genealogías, y está bien conocerlas —equivale a conocer la historia de lo mejor del hombre, átí espíritu—; pero es también lo más fácü. Lo más difícil es conocer en Cada caso qué ocurrió en éj para lua ua, feaiómeno artístico plenalíente — at menos parcialmisnte—• pueda ser coosiderado con vida propia, pueda ser llamado "otro".

Qué cantidad de "nuevo" es posi^h distinguir en él. La vieja critica solía—suiele, porque aún funciona— dejar intactos los libros, lí>s ou'adroa, los films, la música, todo, mientras se dedicaba a andarse por las ramas de los árboles géneallógicos. Cuando no se \K limita—como tantos de nuestros 36venea y ex jóvenes de ahora y de siempre—a darse un paaeo poí ^08 alrededores del libro,, del cuaIKATHBRINE PE MILLE,'

i

MADGE.EVAÍÍS, EL PERRO "PRINCE'^ J ROBERT.y.AUyGi

,,.,,j.i8^*sw*l4»a*íftSíteíili.ií«5V'i>.. •

/ , . . ¡,../-;Í..-%F,:

GERTRUDE MICHAEL

JUANITA MONTENEGRO

JAN KIEPURA\

La fórmula del cine francés que es p:<r lo que habitualmente era tan sencilla como ésta: ocul- se le tiene. Sólo Rene Olair había tar bajo las flores el áspid. Ha- conseguido—excepción de la regla en este aspecto y en tantos otros bían llegado a una singular maesmás — quebrar por la burla su tría en su manejo; pero siempr?, poderío, librar a sus personajes en todo instante, hasta en los mc- de esta cadena dorada que tenia jorss, no dejaba de advertirse que aprisionada a la mayoría de los el más ligero desEquilitorio en la que animó en las pantallas el meildda de sus componentes lleva- cine francés. En las mismas pería aparejada la destrucción de lículas sociales se acentua.ba más este cine como tal escuela de ci- el lado po.sitivo que el negativo ne. Desde Eva hasta nosotros, la del dinero, y si a la hora de las verdades se ponía d-e mianificsto o proximidad da la serpiente no ha se dejaba advertir de una manera dejado de tener sus peligres. más o msnos encubierta que no \¡Dn vano la esplendidez foliar, había doctrina que fuera invulneel alegre verdor de las hojas de rable al ataque de este peligroso este árbol, aun en aquellos tii'm- enemigo, jamás se permitió lo ipos en los que a cada nueva es- contrario, esto es, que pudiera «xistir doctrina alguna capaz de t-i.ción venía cargado de fruto, pohac3r mplla en su dominio. dían encubrir que sus raíces se Apenas la influencia de Rene hundían en el légamo de la más Clair dejó de pesar sobre el cine corrosiva amargura. Era un cine francés, éíte ha sido precipitado de.'ilusjejnado, y su misión prioici- por el derrumbadero en cuyo fonpal parecía ser la de poner de do yace hoy hasta por los mismos manifiesto que no había nada ya artistas que al contacto de aquel en el mundo que no estuviera otro Se formaren y colaboraron Irremediablemente corrompido. El con él en silgunos de sus mayores ajmor, la justicia, los más nobles éxitos. Sí esto ha ocurrido con .•?entimientos del bembre, así como ellos, ;,qué tiene de extraño que un Lucien Baroux. qua en todo sus más altos ideales, apenas si tiempo no pudo ocultar la grosera I? servían d« a'go más que de y torpe dirección a que tendía su máscara de apetitos muchas ve- arte, se nos muestre en sus últices soeces; algunas, repugnantes. mas peuculas en el desastroso esCine derrotista, que se complacía tado en que se nos muestra? Preen levantar el ídolo para luego cisaments por no haber pasado tirarlo .i>or tierra, había por fuer- Baroux de un cierto término meza de correr el camino que ha dio dentro de lo que había llegado a ser el cine francés, es por lo airrido en cuanto le faltase ese que en e.stois días se nos hace su mínimo de poesía o de einaple caso aím más sintomático del esbuen gusto que tanto tiempo ha tado de p3!stración en que €.sta unpedido su putrefacción. Si en escuela cinematográfica se encuenél existió la más leve corriente de tra. No se trata de un gran astro alegría, ésta ss encontraba em- cuya luz se extingue, sano de todo ponzoñada por un humorismo tor- im ambiente, un medio, que se emcido. Hasta a los vodeviles se ex- pobrecen. Parece mentira, cuando vemos a Lucien Baroux en sus tendía esta onda. Ijlegó el cine últimas películas, que el arte de frantcés a crear incluso esa espe- este hombro haya sido nunca digcie monstruosa del vodevil con te- no de ser t;im.ado en cuenta en sis. Tesis que ya puede suponerse ningún sentido y que su nombra cuál tenía que ser. Por todos los fuera apartado de la fosa común caminos se procuraba dejar el áni- en que yacen los de tantas figuras mo del espe^otador arrasado, y aun ds segundo orden, mucho más digmás: crear.una especie de confor- nas de recuerdo que él.

Todo el mérito de Baroux conmidad oon tal estado de cosas: sistió en saber añadir un perfil puesto qiue "el mundo era así" y más grueso a los dei hombre meno había más remedio que tomar- diocre, en realizar su carioatura. lo <xmo «ra, tampoco cabía, sin Con sus ojos abotagados, sus lacaer en lo ridículo, apurarse de- bios camosos y caídos, su estómamasiado por ello. go prominente, se había especializado en encarnar un hombre de Una sola virtud quedaba intac- pasiones mezquinas, presto siemt a ea este olne: la del díoero. Su pre a las mayores bajeras a cam«HfiiarSo se enaanohalba en estas bio de un placer cualquiera. Ni ' psllCTüas hasta limites increíbles. que decir tiene que su papel era Era algo más que la llave de todo, tanto éste como el de hacer notar que estaba en lo cierto, que su posición en la viida era la más razonable por ser la más cómoda.

Si la influencia del cine fuera tan honda como ailgimos pretenden, ¡cuántos listos se hubieran pasado de tales al estímulo de un Lucien Baroijx! Pues bien: en los últimos films en que él aparece ha llegado a tan bajo en la realización d9 este tipo humano, que roza en lo repugnante. Ha llegado a subrayar sus raisgos de maniera que no sólo se hacen intolerables para una sensibilidad moral, por tcsca que sea, sino hasta físicamente.

Ni un solo paso le oabe dar más allá a este artista en forzar los caracteres de su sátira, como apenas taniipoco puede avanzar nada ya el cine francés en la labor de crítica despiadada de loa costumbres que como principal objetivo se había impuesto. A fuerza ds insistir en ella, se ha cerrado en absoluto su horizonte. ¡Ojalá que los aires renovadores que ahora cruzan la República vecina dejen su germen en el cine francés y en ellos encuentre esa parte <3e Ideal e ilusióa que es preoisa para que un arte aliente. < t *V. SALAS VIV

•JACKIE COOPER, EL PERRO "RIN-TIN-TIN" Y JOSEPH CALLEI4

e l bol •rtf

meMmmms^msswBDamm

Oposiciones y concursos EL T I E M P O E N E S P A Ñ A •/.a. de Vliticultura y Eaicilogía de Taraincón (Cuenca); u n a eu la estación y cannipo de expreriim-enitacióii y eiiKieñaji^ia de Hcrt-lj-jrjLura, Ja/rdiiiieTÍa y Ciiitivos gemicirailes d< Giamada; u n a en la es'taicióu y campo de exp'eriimcinitaciión y cnsioiíanaa de í i t o p a t o l o g i a de Sevilla; u n a en ¡a estoción y caimipo de expeirimentación y enáiefianza deil Naranjo de Ateira (Valencia); u n a en la estoción y cani,po de expeiniim«nitaoión y enseñainza de Vinicultura y Enoíogia de Toro (Zamora), y u n a en la esteición y caimpo de experiniouitación y entítñanza d'e ArbcricuiHura y fruti-cultura de Cailatayud (Zaragoz/a).

Escuelas de .Artes y Oficios Se han nombrado con cuirácter provisional auxilliarcs naimicraTio^ dil'iDUjo linieíjl de las liisicueías de A ' i c i y Oficios Artísticos que se í i.tcui a eonUüuacii'in a los aiyudanI ti';j m.eriitorioB de laja mdEmas que I también se cxprí?sa.'n, con el siie'Jdo I o ;;iabi'flcaci6n aimual de 2.CK)0 p t -

El e s t r e n o d e ''Ei á n g e l d e l a s tinieblas" en el Palacio de la Música, c o m o h o m e naje a la mujer, prom e t e s e r u n acontecimiento

I

A y e r , 1 S , a l a s s c s i s d<e l a t a r d e , s e g ú n del Servicio Meteorológioo

datos

IJon José María Barbero Carni(tio, pai'a la vaoamfie de Soria; don Aiiioniio Vega Ca-'jas, poira la vacanL' de Barcelona; D. Oajrlos Sailme1 un Duran, p a r a u n a vaca-nte de líí.n.lla; D. Dirgo SiJlmción Duran, I para otra \'acanite de Sevilla; don ¡JoLquín GünzáSley. Na.rbona, p a r a E l anuncio de q u e esto estreno paI <>tr.i vaciajute de Sevilla; D. FausCiitorce de au,x.iiliares niicrofotor a m a ñ a n a , lunes, lo ofrece la E m tino Rodríig-Uiez deil Vaille, p a r a u n a gráficos, con el haber anual do 2.Ü(Xl p r e s a como homenaje a la mujer \<iicante de Falencia; D. Amibra-ío •pesetais, u n a eu tiada u,no de los silia sido entuííiásticamente recibido I Lu s González M'ar.-'illa, p a r a u n j guientes servicios: Sec:«Dnes agroI V.ai ante de Zan^ajgoxa; D. Isidro nómicas de Albajoote, L a s Palmíie en Madrid y se e s p e r a que consB( nim'idez Ron, p a r a uma vaicanle (Canairia'S), C ó r d o b a , Granada, t i t u y a u n acontecimiento sin pred i Málaga; D. J u a n Bairceló Oli- HiUiolva, Madrid, SeviJla y Teruel; cedente. ' \ c r , p a r a u n a vajcainte de Palma estación y cajmipo de exiperiime'nta"El ángel d e l a s tinieblas" e s I de Mallcrca; D. Andrés Ruíz Ar- oión y emsieñanza de Agricultura u n a producción de rico contenido ciie, p a r a u n a vaoamte de Ciudad generan de La Coruña; eotaoión y espiritual, de técnica perfecta y P>.ea'íi, y D. Anito'niio Samtana Mar- caiiiipo de experimieutatció'n y eniscde interpretación inspirada, c u y a s tin. p>ara u n a vaca-mbe d e Santa ñainza do Fitqpaitologia de La Coiniña; estación y cauípo de experiprimicias s e a d e l a n t a n a l público Cruz de la Palma. mieotación y ensieñanza de Vúiüculp o r el irrefrenable deseo d e d a r Dirección g:eneral d e Agricultu- tuma y Bnoilogía de Hairo (Logiora.—S« anoinoia en la "GaicMs>ta" de! ño); estación de Vitioultura y Eno18 conicjurs'o ¡para la pirovislón de logía de Madrid; esibaioión y camipo Vn g r a n estreno de la próxima la.-3 plazas de pensona-l comiploraen- die €Xper¡ineintan'ión y entieñanza de t e m p o r a d a que la K m p r e s a otretdiiio y colaborador que se haJlan Fütoipíatologia de Sa'ntander; eelavacantes en loe siguii'&nitcs ct~!table- clión y caniipo de expeiniímienitación ce en homenaje a l a mujer m a c'imii.'nitos agrrcciias y SecciiomeB y ensieñainza de liortiicuiLtura, J a r ñ a n a , lunes, e n rt agionómiicias, y des'eitr.'P'eñad'as en d'iiníjría y Cuijítivos genoríu'.es de Za!d. ajctuialiidad con ca'iúcfceír initeiriino: raigoza.

Lloviendo Unía de maestro moMmiero, con cQ nevón do A n a María t'iistodin y Rafael Riselle.s en i m a escena de " N u e s t r a habeír aniuajl de 2.500 peseta-s, en la Un g u a r d a obrero, con di haber DÉLA — — — .

Tormenta Nulacha" eetiaición dJe Oiivioultuira y Ellayo- anual de 2,000 pesetas, en 'la eis-tatecniia de Jaén.

Sin datos oión y oaniipo de expejiiüiiG-ntaición Diez y nueve d e caipartaic«s, con y eiiti'eñanaa de Corealiiiiouijíura de ©1 ha'b&r auiual de 2.500 peis-etas, ein Arévailo (Avila). los sigTi'ieuites servicios: u n a en el Fredric March Ouattiro de guairdais cbi-eros, can caimipo <ie deraostraiciión de Eíche; ai haber an.ual de 1.750 jje.setas, una Merle Oberon dos en la eabactón y caimipo de ex- en cada u n o de los eiíguiiiente¡s serAbundantes nubes sobre España, que sólo dejan periméntale ion y e n s e ñ a n z a de vicios: Eütacióin y camino de expeEsta borrasca ya no ejerce acción sobre la PenHerbert Marshall Agriioultura genicriail de VUlena ( A i - riraentaciión y «.iiBí^ñaüiza de Agri- libre el cielo de las costas de Andalucía.

En Ma- ínsula; otra que se aproxima por el Atlántico a W c a n t e ) ; dos eu l a esitajiiión y cíumpo cuilbu,ra gic,n€iiiaJ de Vilieiraa, cajiipo drid, loi velo nuboso bastante denso' pero que dejó de cxipieirimietnibaciión y eias'eñajnza. de de dom Otó trac ion de Elche, detpsn- pasar Jo srayos solares durante doce horas, si bien misma altura, tampoco es de esperar que llcgu,e <í Aré valí o (Aviila); u n a e n la eüitaicáón dl;cint« die la Seciciión aigix;inómiii:!a de atenuando notablemente su intensidad, por lo que perturbar nuestro tiempo; pero entre una y otra fO,' y aam,po de exspeiiiim'eintaojón y en- Atliainte; esitación de 01i'vicuf.it.u¡la no pasará la temperatura fué bastante más baja que la VÍJÍ- saremos unos dias en que la temperatura eeña'nza de F'itopia'tCkl'ogUi. de Bada- y El.;ai>'atecnna de J a é n y estación y gracias a los vientos ^ joz; urna ein l a estac'ión y caimpo caji;!po á?. experJ.Tjsnitaijióin y ense- peía, y asimismo en el centro y €uetu:a del Duero. de términos soportables, de experiimerntaisión y ensoñanzia de ñanza de Agi'i'ouilítuira de Lorca En las restantes rei/iones, escasa variación: la Noroeste, que aunque flojos, por lo menos serviráft ArboriC'u3'tiii:r,a y Fnutiicuiltu'ra de (M uncía). márima fué de 33 orados, en línelva y Murcia, y la para evitar el estancamiento del aire sobre EspafUlf Raflima de Mallonca (Bailieíaires); u n a Las instancias de Jos ajspirantes, jniíiima, de die:: grados, en Avila. en lia. estación d e Vlticüiltuira y Enocausa siempre del calor agobiante en esta época. .

E l fllra que sólo l a delicadeza y El centro borrascoso se corrió un poco hacia el logía de Je.nez de la Promtera (Cá- diidigiMas ail diiiiccitor gcnenail de espiritualidad de laa mujeres saProbable para el día 19: Algunas lluvias en Galidiz) ; u n a e n la estación y camipo AgriciulitiUra, sie presenftaaán en /«I Norte y se hizo más intenso; ayer tarde tenía su ben comprender..., axmque los de experdmemitoición y etiisieña'ns^ de Registro gemicrall del miei-isterio de núcleo sobre Escocia y producía lluvias en Inglate- cia, cielo nuboso por la costa cantábrica y hue* OtivJcutura y Elayotecmiia de Alinio- AgricuilLuira en el ¡pílazo de veinte rra, Bélgifa y Francia, en ésta última con tor- tiempo, con nubosidad decreciente, en el centro d* iiombres lo admiren. dóvaíT del Caimipo (Oiiudaid Rea!)) días. mentas.

España.—HAIX). uina em l a «staJdión y caimipo de exInter\'entores d o Fondos. — H a n NOTA.—Ksta producción ARiperiintisnrtajciióin y 0nsen31nzta.de Agirisido nornibnados iubeír vento res de TISTAS ASOCI.ADOS d e l a icailltura generail d e Ciudad Real; t e m p o r a d a 1936-37 no se reesu n a ein l a eeta^ión y caimipo de ex- Fondos p o r los Ayun'tamii'eintos que t r e n a r á en ningún lopal d e MaporaraenitaicSón y onseñainza de Hor- figuran les señor-es eíiguiontes: drid liasta el m e s de octubre.

ACibacoite: Initorvein-ciión de Fontioultura, Jairdiiinieiría y Ouíitivos genierailes de Córdoba; u n a en Ja es- dos del Aymimtanritento de Toba'ni'a, taioión y caimipo d e exiperimieaiitación D. Baii-^td otmiá Híiiinánd'ez Ooini.a; a conocer s u s m u c h a s bellezas al y enoenainza d e AlgiiilcMlihuira, gein«- Badajoz (Riíbora del Fr>ei3tno), d o n E L SR. L A R R A , E.N E L CIBCÜ- tard«, «1 profiesor. A s m a r a , presielemento femenino, sin e s p e r a r a l rail die E a Coruña; urna cin la esta;- Tomáá Irasdia Díaz; GuCipúzcoa (ToL O I>E B E L L A S A R T E S dente de Jia Federación Elsipdrita comienzo de la teny^orada cineoión y caimipo de exiperimientiación y loea). D. Bni/Tjio Gamraeinílía L&cuoA y e r t a r d e dio D . Femiamdo Jo- Española, d a r á u n a conferencia matog-ráflca. enisiainiche de Pttopatdl'oigía de L a na; Hiu>esoa (Jaica), D . JÍIRIÚS Ibote Coriuña; u n a e n Ja esitoeión y c£cn- Anuiscn; J a é n (Lopera), D. E a r t o - sé d e L a r r a , e n l a Exposición de defiaoii-ollando el tama "Teosofía y Puede a d e l a n t a r s e que l a sala Merle Oberon y F r e d r i c M a r c h e n " E l ángel d e l a s tinieblas", q u e po d e e3q>e,rlimeintaic4ón y enisieñam- lomé Heirnándcz Coma; AQlmei-ía, L o s Amigos de l a s Art-3s Poipoila- esipirítiamo" ( I I ) . del P a l a c i o de la Música, cuyo D. BmiiUo Gutiérrez Antón. reis, siu anunciíada conferancia acer, s i s t e m a d e refrig-eracián l a conse entrena m a ñ a n a e n el Palacio de l a Música SORI.^ 18 (9 n.).—Un inoendio oa d e " L a inquietud de L a r r a " . v i e r t e e n el sitio m á s delicioso d e destruyó, a l a s siete de la m>añalAiogo de uia elogio a l a Expoe s t a n c i a d u r a n t e el verano, s e v e na, l a fábrica de e'.ectricidad dcJ sición, en l a qíie fig\!ira un interer á a d o r n a d a — é s t a e s la frase juspueb'.o de Covaleda. También s* s a n t e plano de l a c a s a d e la calle t a — c o n la presencia de l a s m á a quemó g r a n cantidad d e maderadiS SaniLa Clara donde m u r i ó s u inbellas y eleg-antes mujeres de MaBl pueblo h a quedado sin luz. LJ^ signia bisa'ouelo, dio c u e n t a el conpérdidas son considerablea (Fe* fei\2nciante d e los actos que prep a r a í a Asociación de Escri'ticires y bus.)

E n l a Consejería d e Gobernación A r t i s t a s pai.a c o n m e m o r a r el cenTOLEDO 18 (9 n.).—El goberBA.ROHLONA 18 (5 t.).—El tenario de Maxíano José de L a r r a , nador civil h a m u l t a d o con mil peBAROHLONA. consejero d e Gobernación, .señor d u r a n t e ei prs¡mi3r semestre del s e t a s a los vecinos de Orga? J u a n ESapaña, manifestó a ICB periodis- próximo a ñ o 1937, y soibre todo Rodríguez Alameda, Felipa Marín t a s q u e n o tenia o t r a s noticias del I I CJoDigreao ArtísticotLiteraado Gaircíaj J o s é Romi:iro Pérez y a c e r c a de l a sátuaoión q u e las que Hijspanoamericano, que eis ceieitnu- Aquilino Bravo p o r o s t e n t a r indigpor radio h a facilitiado esta m a ñ a - r á en mayo, y del qiuie fcirman la n a s fasci:stas e n sombreros y cinDciicgación peimLaneníie, con el ora- turosies. (Febus.) n a el Gcibierno.

E L ñ l E K C A B O VINÍCOLA H I A N " A p r e g u n t a s de u n periodista dor, tos Sres. Maraftóa, Benilliuire, 04^»dijo a u e en M a t a r ó no había pa- Ara.;agasti y Gómgora.

CHEGO Malhechor herido Ya en el c-u:eo d3 su ccnforensado Ú5da, pus.slo que c a d a me.i.a El viñedo.—Después de las últiUn ag'ente de Vigilancia de ser- h o r a ocimi'jiaxaba c o n Jos alcaldes cía estudió l a inquietud física de m a s laboras, qua son l a s q u e mavicio e n el p u e r t o vio a u n indivi- de l o s puerjios principales y n a d a Larra., parajlsía d e s u giutolime inyormi.nte afectan a la limpiezai duo Eosípeohoso y se dirig-ió a él anormal lehabicín dicho de la men- quietud esipiiritu.a¡l, s u s catnt>ios de aparea el viñedo en todo su esresidencia y doimiciiijio, sigudeado pistola e n m a n o . A m b o s lucharon cionada localidad.

Horario de las bibliotecas públia b r a z o pairtido. Se le disiparó ©1 Como otro informador le p r e - primero a sus p a d r e s y despiués al ca-s servidas por el Cuerpo facul- plendor. Í 3 caimipo de l a vid, cfí^ a r m a a l ag-ente y ¡resuflitó herido di- gtrntara p o r u n supuesto tiroteo en imperio de BU voluntad; sius viajes tativo de Archiveros, Biblioteca- su extensión int^erminable, suipon^ drid d u r a n t e l a s sesiones d e t a r la pro^mesa deil año, y m á s ahora cho sujato, que se l l a m a José Vila. la calle d e Aribáu, coni;,cstó que por Bñipiiáa y p o r el Extjnanjeiro, rios y Arqueólogos: de y noche de m a ñ a n a , lunes. Y el estreno de " E l ángel de l a s t i E s t e , después d e c u r a d o de no tenía noticia aiguna del m i s - su •pareg;Snación p e r taüitos lugaBiblioteca Nacional (paseo de qu2 sa puede a p r e c i a r su vsrdares de realidad y taaatas asipáracio- Recoletos, 20).—De 9,30 a 14 y de daro estado. Si sg llega sin connieblas" t e n d r á así el brillante u n a herida en el hipocondi-io dere- mo. tratiempos a la próxima cosschai nas idealss.

16 a 21. m a r c o que le corresponde... cho, fué t r a s l a d a d o ai Hospital L a icqu'istud d e Lsirra e r a la ex- rii!)Iloípca del ministerio de Ha- ésta e e r á b a s t a n t e buena. E l egti* R e g i s t r o y detenciones Son i n t é r p r e t e s principales de Clínico. abundanta da otros dísa, con \o^ la g r a n película el g a l á n r o m á n K s t a mai-Tugada se h a practi- presión dis .siu de;5Cont2nto, d e s u cienda.—De 10 a 1-1.

Se stBpome que l a victima se d e , caloras neae'sarios p a r a su normal niaJeatar, de sa deseo de m e j o r a r tico p o r excelencia, F r e d r i c Marcli; oiido g r a n nalmero de registres en Biblioteca de la Escueia Indusdica.ba a r o b a r m a d e r a cuando fué la e n c a n t a d o r a actriz Merle Obe<.;iomci!ios de significados elemen- la s u s r t a de E-spaña, l a vida d e E s - t n a l (Alberto Aguilera, 25).—De ranidimiinto, es u n a buena prO" sorprendido p o r el agiente. mesa. ron—el espejo maravilloso e n q u e tos derechistas. S e Iban incautado p a ü a . E s t a faé l a verdadeira c a u s a 8,30 a 13,30. s e m i r a n s u s a d m i r a d o r a s — y el El mercado vinícola. — Por *^ ¡03 agentes de v a r i a s escopetas de d« su deisespeiración. E l acaoír fué Biblioteca de la Escuela Superior joven g a l á n H e r b e r t MarsíiaJl, cercaza. Cora este niotivo se h a n rea- sólo u n a a n s a da dce'polaTCKair sol de Arquitectura (Estudios, 1).—De tiempo e n q u e estamos se puede • t e r a m e n t e llamado "el g e n t l e m a n suponer de qué m a n e r a se i r á deS' lizado v a r i a s detenciones, entre inq^iietud p a t n ó t i c a . E s t a le llevó 9 a 13 y de 16 a 19.30. (le Holljrwood"... ellas l a d«l e x concejal de l a dic- a l a muerte, y a l m a t a r l e le hizo Bibíinteca d e la Escuela de Ve- arrollsndo el negocio da exportainm.ortal. t a d u r a Sr. O i t a i á . terinaría (Embajadores, 10). — De ción. Todavía sa cuenta de alguD" Estudió despiiiéis s&hre el plamo 9 a 14. que otro envío, pero m á s bien coi* Se p r e s e n t a a l J u z g a d o u n direc- la probatole d/istri'bucién d e l a c a s a Centro de Estudios Hisfóricos m í r o a d o forzado.

M u e r t a por su a m a n t e tivo d e licnovación E s p a ñ o l a de Lairra, s u s dcitalles íntimos, s u s (Duque de Medinacali, 4).—De 9 a Precios de vinos.—Dentro de 18^ E n el Hospiítal Clínico h a faJle£e h a presentado al J u z g a d o Vi- mcmsintos dulces y trájsricoe; y lue- 13 V de 16 a 20, pésimas coEidicíoo-as dal mercado cido S u s a n a Cachalerén, de cue,- cente Piguillén, directivo de Reno- go hizo u n a deseaápción del sello Biblioteca de la Sociedad Eco- y (J> la baja en el consumo, 1* L a novia del mundo, J a n e t Gay- U n a escena, del film M. G. M. " U n a chica d e provincias" que s e p r o r e n t a y dos años, qnie fué agredi- v a c ó n E s p a ñ c i a de l a tarriadia de de bronca qiue ccosei-va como el nómica Matritense ile Aiüigos del tendancia se inclina a mantene'^ y e c t a con éxito e x t r a o r d i n a r i o en el Cine Capítol nor, t r i u n f a r o t u n d a m e n t e e n Cada p a r el individuo c o n el que vi- Gracia, quien h a manifestaDo que recuerdo m á s personal da s u bása- Paia (plaza de la Viiia l ) . - D e 9 cierta firmeza, que aparece coffl" pítol con el g a l á n R o b e r t Taylor, enterado de que la Pólicíia tenía buie'o, u n sello precioso, e n el que a 13.30 y de 15 a 20. gado, q u e e s h o m b r e de r e c u r s o s vía áesúe hace veóntidós años. p;qu-sña mejora. A p a r t e da algn"^ son l a s superficies máus iisadas u n a Biblioteca del Conservatorio Na- impacíante que, aprovechando *^ v a n g u a r d i a e n la realidad positiva y buen humor, los h a animado Detenido ésite, h a declarado qle orden de detenerle, s e entregaba. flor qoie es t a m b i é n fruto, l a del cional de Míisica y Declamación t r a s p o r t e en camionata, afina «^ prometiéndoles r o d a r los exterio- S u s a n a se ©mtoriagaba con frede lo nuevo, en l a deliciosa progranado, y u n lema e n francé¡3 (Tamayo y Baus. 4).—De 10 a 14. los precios t'^do cuanto pued^' res con t o d a clase d e precauciocuencia, y que a l arrojarfe a la ducción " U n a chica de provincias", "Vcraloiir c'eet pooivoir" (queireír es Biblioteca de la Dirección gene- Valdepeñas visne cotizando, sobí® K s t a s e m a n a h a salido Rosita nes p a r a e v i t a r r a y o s solares e in- cabeza u n objeto e n u n miomento poder;, lema q u e p a r e c e u n s a r - ral de Aeronáutica Civil (Magda- vagón, de 4,50 a 4,75 pesetas 1* film con q u e l a estrella novia del Díaz J i m e n o con su director, Fer- solaciones, procurándose incluso de i r a la agredió. caismo e n quiísn no p u d o 'veooer s u :ena. 20).—Da 9 a 14, universo inicia s u s t r a b a j o s en la nando Delgado, a c o m p a ñ a d o s de a l g ú n que otro ventilador del t a a r r o b a da IG litros; S a n t a CrU^ Los p r o t a g o n i s t a s del a i c e s o diepropia vida. los operadores, maquilladores, se- m a ñ o de l a Giralda. de Múdela, de 4,25 a 4,50; Cózaf; M e t r o Goldwyn M a y e r .

Jam cinco hijos.

T e r m i n ó exhioirtaindo a I013 m u Suspensión de u n viaje.—Confeg u n d a s figuras y " e x t r a s " d e la T o t a l : que e n t r e b r o m a s y vede 3,60 a 3,85; Infantas, da 3,7» " U n a chica de p r o v i n c i a s " caurencias.—Tranquilidad e n t o d a chachos, a l a j u v e n t u d española, U n sujeto de cuidado película "Kl genio a l e g r e " p a r a r a s esta s e m a n a d a comienzo el a 4; L a Solsna, de 3,70 a 3.90; p a r a q u e n o imitein a L a r r a e n su t i v a a l público, t a n t o p o r lo deli- comenzar el rodaje de ios exte- rodaje de los exteriores de esta Cataluña.

Membiriaia, de 3,75 a 4 ; Manzana' P a r l a Poflicia h a sido detenido deseapsranea, peirio sí en s u inquiecado como p o r lo divertido de su riores de la m i s m a p o r t i e r r a s de g r a n película de Cifesa, que g r a ras, da 3,85 a 4,15; Daimiel, d® H a sido reforzadiai la g u a r d i a en tud íructífema y e n e s e l e m a de Emiliano Julia, coniíra ei cuaa h a cias a la m a r a v i l l o s a a d a p t a c i ó n 3,60 a 3,80; Moral d e Osilatrava. a s u n t o , q u e a d q u i e r e relieves so- Andalucía. p r e s e n t a d o u n a denuncia u n a m u . los cuarteles.

"Quersr ea podisr". Si l a juventud C u a n d o el elenco q u e interviene hecha p o r los h e r m a n o s Alvarez da 4,20 a 4,40; Almodóvar d^* Ein vista de las actuales oircuns- quiere, s a l v a r á a B a p a ñ a . j a r gue l e a c u s a d e haibcr contraíb r e s a l i e n t e s bajo l a dirección ¿^ en e s t a película recibió l a orden Quintero, el público español v a a Campo, de 3,40 a 3,60; MígueltU' tancias, h a suspendido £iu proyecdo m a t r i m o n i o con ella usurpando William A . W e l l m a n . " U n a chica de salir p a r a Andalucía,. se quedó ver complacidísimo la p r ó x i m a E l oonferenciante fué objeto de rra, da 3,50 a 3,75; Ciudad Real. taido viaje a Baleares el auditor un nombre. grandis-s de p r o v i n c i a s " e s u n nuevo a l a r t e m p o r a d a en la p a n t a l l a . de 3,65 a 3,90; A l m a g r o , de S . " ' Aderaás, Emiliano se h a apode- coronel F e r r e r , a 4 ; Villarrubia de los Ojos, ^^ de del u n i v e r s a l m e n t e conocido E l general jefe de l a IMvisíón r a d o de alhajas y metálico pro3,45 a 3,65; A r g a m a s U l a de Alt»»' Ateneo Espdrita d e Madrid h a conícrenoiado con todos los geproductor H u n t Stromberg. piedad de l a denunciante. de 3,40 a 3,G0; Tomelloso, d* NO DE-IE D E V E B E N nerales con maiaio, c o n el de la Hoy, domingo, a l a s seas die l a P r o s i g u e , p u e s , l a c a m p a ñ a de 3,45 a 3,70; Viüarta, d e 3,35 * L a b r a d o r herido a l r e g r e s a r d e la Guardia civil S r . A r a n g u r e n , con 3,55; Herencia, d» 3,30 a 3,45; P « ' éxitos y de superación e n Capitel, el auditor y con el jefe de l a s feria de g-anado.s d e B e t a n z o s dro Muñoz, de 3,25 a 3,40; Ale*; c u y a t e m p o r a d a de g a l a n o se h a fuerzas de Carabineros.

E L F E R R O L . — C u a n d o .regresazar da S a n J u a n , da 3,65 a 8,9"' D u r a n t e toda la m a ñ a n a la trani n t e r r u m p i d o con l a canícula, porba de l a feria de ganados que se quilidad h a sido absoluta en B a r Campo de Oriptana, d e 3,60 * Evita enfermedades y destruye que el v e r a n o n o existe p a r a CapíE l Madrid incomparable, casti- h a ceilebrádo en Betanzos el la3,80; Sociuéllamos, de 3,55 a 3,"»' celona y en el resito de Cataluña. CUCARACHAS, CHINCHES, P Ü I , I.A SUPERPRODUCCIÓN zo, generoso y bromista. v a a la- brador Benito P é r e z Lodeiro le Víllarrotaledo, de 3,60 a 3,85; ^ ' ' tol, refrigerado con a r r e g l o a los Se tratiaja con toda normalidad, GAS, MOSCAS, etc., con el insect i r d e nuevo en la pantalla... To- salió a l encuentro e n l a ca.rretera naya, de 3,40 a 3,60; L a Roda, «« C. I . F. E . S. A. s i s t e m a s m á a perfectos y moderexcepto en el p u e r t o y en el r a m o ticida líquido " B R A U " das l a s esencias de la h u m a n a el joven F r a n c i s c o Vázquez San3,50 a 3,75; M a d r i g u e r a s , de 3,4|' de trasiportes, cuya huelga contin o s que 8« conocen. s i m p a t í a de los nietos de los chis- tiag-o, quien después d e d e r r i b a r rtiuardo Bato, 10. Telefono 13322 a 3,75, y Albacete, de 3,65 a S.S"núa. peros y m a n ó l a s van a volcarse en del caballo a Bsnito lo agreidió, N o o b s t a n t e t o d a s e s t a s condiMixtelas. — E n e,ste articulo ^ L a s autoridades a p e n a s si h a n la confección de " E l último mo- produciéndole he.ridas t a n graves ciones excepcionales q u e Capítol marcado aparece c a d a v e z nia^ adoptado precauciones. Únicamenno", pelicala q u e Filmófono co- que se desconfía e n salvarlo. paralizado. El tipo corriente tieí^^ ofrece, r i g e n s u s precios de v e te se h a n tomado en la Comisaría m e n z a r á a editar en breve, adapF u é t r a s l a d a d o el herido u r g e n - de Orden público. el precio de 14,25 a 14,50 peseta^ r a n o , n u e v a concesión q u e s u seG E N I A L CREACIÓN D E tación del famoso saínete de don te-mente ail hospital de Santiago. la a r r o b a ; la clase ssgunda, á:i ^ E n los centros oficiales la ví^Carlos A m i c h o s del mismo título. lecto público a g r a d e c e . a 15,25; la especial, de 16,50 lancia es ordinaria.

Al parecer, l a c a u s a de l a a,greI m p e r i o A r g e n t i n a U n a película m a d r i l e ñ a verdad T r a s d e " U n a chica de provin16,75; l a e x t r a , da 17,25 a 17,5';': Los g n a r d i a s que. p r e s t a n vigique Filmófono incorpora a su se- síón fueron a n t i g u o s resentimlenla superior, da 18,50 a 18,75, y 1* lancia en las calles n o llevan terc i a s " r e a p a r e c e r á e n la p a n t a l l a E N SU rie de producciones nacionales con tois. (Febus.) sjiecta, de 19,75 a 20, cerolas.

(Febua.) da l a s o b r a s m a e s t r a s el genio verdadero entusiasmo, motivado Vinagres.—Cuanido lleiga eJ • ^ ' por l a g r a c i a del a s u n t o , combinam i m o d e C h a r l e s Chaplin e n s u —^^^^ r a n o e s cuando t o m a cuerpo eS* d a con m o m e n t o s de Intensa emom a r a v i l l o s a película d e películas negocio. C a d a d í a e s m á s íran^^ ción, y p o r el realismo de los t i " T i e m p o s m o d e r n o s " , el film de como a s u s t a d o . H u b o h a s t a a pos, a r r a n c a d o s de la e n t r a ñ a de su situación y m a y o r la dai^ao La venta de EL SOL y t o d o s los tiempos, q u e s e r á el quien costó mucho hacerle volver la c a p i t a l por el genio obsei-vador E L F E R R O L 18 (4 t.).—Se h a da, especialmente da las cJasi-' LA VOZ en Portugal celebrado en e s t a base n a v a l u n mejores. Sobre vagón s e vende « " ú n i c o " r e e s t r e n o de Capítol p o r en sí d e la impresión que l a no- de Arniches. ¿ N o hemos t r a t a d o y sus colonias está Consejo de g u e r r a p a r a j u z g a r a l blanco fino da 6 a 6,25 pesatES ^ v i r t u d de s u c o n t r a t o d e exclusiva, ticia le causó, porque a n t e el ca- infinidad de veces a p e r s o n a s coc o n t r a m a e s t r e de m a r i n e r í a de la a r r o b a ; el blanco segunda, de 5''^ lorcillo que r e i n a estos días p o r mo Maravillas, como Leoncio, coconcedida exctusivaq u e r e p r e s e n t a el esfuerz» econó- toda E.ípafia, según los " z a r a g o - mo Bibiano, como el señor NemeA r m a d a Salvador Guerreiro y a 5,50; ol corriente, de 4,60 mente a la Agencia mico m á s fabuloso que r e g i s t r a la zano.s", pensó q u e i b a al campo sio, figuras principales de "El úl4,75, y el inferior, de 3,75 a *^ cinco mÉs p o r el delito de irreguInternacional d e Ls- laridades e n u n a Comisión de E n tinto, el clarete prini'ara, ^^ exponiéndose a volver de él, no co. timo m o n o " ? . . . Son seres que no h i s t o r i a del cinema.

5,75 a 6; el tinto .superior, d* mo un v e r a n e a n t e después de dar- se pueden d a r sino en Madrid, y vraria e Publicacoes compras.

Sólo M e t r o Goldwyn Mayer, pa- se unos felices días de asuento, si- que, a despecho de su t r a s f o r m a a 5,25; cil tipo segunda, de 4,50 f3e desconoce la sentencia h a s t a ji Ltda./ de Lisboa. ^ r a s u p a n t a l l a de l a s o b r a s m a e s no poco menos q u e "liquida,do" de ción u r b a n a , Madrid los exhibirá 4,75; el e'Sipeciaa, de 4 a 4,25, y ^ que la a p r u e b e l a superioridad. fABRICÁCÍON iaferíorj da 3,50 a 3,75. t a n t o s u d a r , P e r o Feriuuido Del- siempre con legitimo orgullo.., tr&a ᣠCapítol, pudo realizarlo.

(Febu3.)_

PALACIO M Ú S I C A

EL AÜGEL DE LfiS TIIIIEBLA

Un incendio desC O N F E R E N C I A S truye la fábrica de electricidcd de Covaleda

Su cesos en

Cuatro fascistas multados en Orgaz

EN LA REGIOiN AUTÓNOMA

provincias

PRODUCCIÓN Y CONSUMO

V I S A D O P O R LA CENSURA

Bibliotecas públicas de Madrid

V I S A D O P O R LA CENSURA

Nuevo éxito en Capítol

Los exteriores de "El genio oiegre"

RIALTO

(REFRIGERADO)

V I S A D O P O R LA CENSURA

Una peiículci madriieríci v e r d a d : "Ei úif'mo mono"

OESmFECGIOn GRim

i i i i 5 seiipeü!

Consejo de guerra

0

mm

ے So( NOTAS

ASPECTOS NAVALES

QUE NO FIRMO NUNCA

RiAR BRTTANIC

Fin de scmand RECORDANDO A UN DIRECTOR DEL "TIMES" Sobre

el k r a u s i s m o Por MANUEL G. MORENTE

Por PEDRO MOURLANE MIGUELEÑA

LiOS acontecimientos eepiritua- tado s i t u a r el kirausismo en el les, políticos, sociales, económicos, conjunto del pensamiento moderno Año y medio después del 150 puritanamente, pero sin gangosilio propio, como los correos de Gn- "Times" que recibiese algunos tra• han m a r c h a d o tan r á p i d a m e n t e en y j u z g a r su aportación al desairo- aniversario de "The Tiittes" dad, no herir al lector ni corrombínete, en tal ciudad, en tal puer- biijos en prosa o en verso a, camNo tardó John to o en tal frente de guerra, y bio de anunciarle E s p a ñ a d u r a n t e estos últimos lio interno de la cultura española, "la conciencia de la Gran Breta- per su carácter. sus conferencincuenta años, que lo que ayer El libro honra a s u autor. Revela ña en letras redondan", se cumple Wdlter en ser condenado por "li- fué teniendo también noticias del cias sobre los principios de la poelóO también, del }>elo técnico" contra el duque de gran -mundo, mens'ijcs de poiiíi- sin. Al recibirlos, el "Times" conSe anuncia el inmediato r e a r m e fensa a i t i a é r e a d e l o s buques en era n u e s t r o nos sorprende casi co- u n a f á n de exactitud y precisión el aniversario York, a cincuenta 'Jxas de mulmo si hoy y a nos fuese ajeno y b'en dignos de aplauso. Manifics- natalicio de Thomás Barn^s, di- ta, vn año de cárcel y una hora eos o de hombres de letras, y h:is- cedié al poeta treinta y ocho li- británico a base de m o d e r n i z a r la activo. Se procederá asimismo a rector del periódico londinense ta critica de teatros, incipiente neas que ba.^taron para que el to- flota navaa y reforzar f a n t á s t i c a - l a m á s sólida fortificación d e l a s remo-tisimo. H a y m o m e n t o s asi en t a inequívocamente u n cariño pro- desde 1S17 a ISJfl. Gaceta litera- de "pilori" o de picota. aún y bc-nigua en el juicio. Las do Londres oyera cotí entusiasmo que la Historia echa a correr, era- fundo a E s p a ñ a y a los españoles, ria, gaceta judicial, ijaceta de los IJO, justicia, que aparece en to grandes revistas "Edinburgh. Re- a Co'.eriige. Este escritor h'zo del m ; n t e la aérea. I n g l a t e r r a t r a e m a l bases coloniales. E n J a f f a y a s e sabor de boca de s u ú l t i m a a v e n t u - h a n m o n t a d o 3 8 cañones a n t i a é pieza a trepidar, y en unos cuan- y a pesar del hondo abismo que se- deportes, gaceta de ias finanr.as y tierra una ve:: cada siglo, bajó del view" en 1S02, "Quaterly Rcview" diario londinense un elogio que r a en Ginebra y t r a t a de d a r s e a reos. D e 8.693.000 libras pa-«sude terminaba asi: tos años sailva distancias que otnuj p a r a su pensamiento filosófico del gaceta de anu-ncios oficiales a la ciclo entonces para tocar con sus en 1S09, y el "Examiner", toda prisa una c u r a de hierro. E s - p u e s t a s a n t e r i o r m e n t e p a r a í a de-. carismas a un juez.

Habia que casvez, "The Times" es el espejo más Leigh Ilunt, en IBIO, hablan tras"El "Times" es no solamente el edade-s má-s lentas h u b i e r a n nece- psnsamiento k r a u s i s t a , patentiza te propósito inglés confirraa nues- fensa de Sing'aipur ©e h a p a s a d o intachable de una sociedad para tigar la frase "rudeza germ.'ínica" formado la Prensa periódica, a la periódico más importante que haSitado siigloa p a r a franquear. L a no sólo la m á s honora-ble objetivit r o s comontarios sobre l a p a t e n t e a 10.661.000. H a b r á alU t r e s g r a n ya habido nunca en Inglaterra, sipala-bra " k r a u s i s m o " , que leo en la dad, sino u n a simprntía evidente la que Londres es el centro del con que el "Ti'mcs" aludia a un qne exigían no tan sólo informamundo.

York, y el fallo de este juez sobre ción, sino un criterio, unas ñor- no el único que puede, sin impru- dsbii'idad de aquella Marina. Hoy des diques capaces 'para l a s u n i d a p o r t a d a de un libro francés recien- p o r la-s doctrinas m i s m a s de que una "tendencia e.spiritual dencia, declararse independiente e la A r m a d a b r i t á n i c a sólo cuenta d : s d e linea. E n l a m e t r ó p o | j .se El "Daily Universal Register", la cabeza de Wdlter entró en la mas, con siete buqu-os de linea, a saber: pre-pai-a la habilitación de u n a n u c te, me h a dejado como perplejo y s e ocupa. constante". imparcial."

Historia. ¡lindado en 17S5 (no se llamó "The ios acorazados "Netoon" y "Red- v a base sobre la isla de Oanvey, siFué John Wálter director del Habia, pues, que referir suceDe 1817 a ISJ/l tuvo el "Times" hasta el 1 de enero de eoñado-r. ¡El k r a u s i s m o ! ¡Qué le- Hacia falta q\ie este libro se es- Times" n e y " y el crucero de batalla t u a d a en l a desem.bocadura del T á jos está y a todo esto de nosotros! cribiera. Sólo podía escribirlo un nSSJ, era al nacer una hoja de "Times" desde J7S5 o 1802, y le sos, pero a la vez juzgarlos "sin un director mus letrado que los "Hood", de la Home Pleet, y los mesis. Los diques de Devonport y En 1811 V/áltcr, y no por eso menos tcmisucedieron su hermano William rigidez ni insistencia". anuncios fundada por un impre, ¡Sanz del Río, F . de P . Gánale- extranjero. Los españoles de hoy huma- a c o r a a a d o s " B a r b a m " , "Valianit" Gihrailtar s e r á n proilongados, y a n Wállcr y stt hijo John. Con éste uno de los más grandes poetas de ble. Fué Thonias Banies, jas, Campoamor, Isabel H, N a r - e s t a m o s d e m a s i a d o ocupaóos de sor, John Wálter. Insertaba no- el di-arrio fué teniendo y desdf. luego el más nista de Cambri4ge, que dom-ina- y "Qui;;en Blteabeth" y el crucero puados los a l m a c e n e s áí municincorresponsa- entonces, tas que la censura, cuyos atribuváez. Revilla, S a l m r r ó n ! Y sin n u s s t r o presente y de nuestro fu- tos .son alli el nivel y la plomada, les, no de estafeta, sino de caha- agudo de los críticos, suplioaba al ha el latín y el giiego, el francés de batalla ."Repulse", de l a cscua- nes y los t a n q u e s de petróleo. F i embargo, pensadlo bien, fué ayer, turo p a r a pod3r s u m e r g i r n o s con había lentamente o el ilaliano, y podia recibir con d r a del Mediterráneo. De los res- nalmente, e n t r e o t r a s medidas de expurgado.

A los m á s jóvenes y long-evce de plenitud de objetividad en nuestro gratitud un Lueano en presencia t i n t e s acorazados, el "Warsipite", menor irapoi-tanoia, recogemos l a En nSS, el "Times" tiraba ,3.r,00 de Armando Bertin, director del el " M a l a y a " y ei "Ro.yal O a k " es- de l a habilitación del " A r g u s " coesa generación los hemos conoci- p a s a d o reciente. A lín pueblo que ejemplares, y hasta medio siglo "Diario de los Debates".

Escribía t á n soroetidcs a medidas d e mo- m o buque-depósito de loa famosos do nosotros personalmente. Hemos vive inquie-to de sí mismo, a un después no tu.vo acceso a los honoble y diáfanamente, y no firmó demiiz-aoión, p a r a hacerlos m á s in- aviones sin piloto "Queen B e e " , canocirio a Giner de lois Ríos, a pueblo que se busca a f a n o s a m e n t e gares del patriciado o de la alta nunca. Su estilo, más que suyo, vulnerables a los a t a q u e s aéreos, dirigido*! por ondas h e r t z i a n a s . inglesa, Salmerón, a Sales y F e r r é , a Az- a sí mismo, el pasado reciente le burgvesía era el del "Times", que el tiempo Quedan c u a t r o m á s con dotación Habia prometido el periódico, cárate, a Menéndez y Pelayo. El a p a r e c e m á s caduco y liquidado ha filtrado aún para platearle co- reducida: el "Royaul Sovereing", el • • • mo a los estilos de tercera época "Rosolution", el "Ramillies" y ©1 krausis'mo IQ h a n vivido nuestros que cualquier otro pretérito remo L a c a r r e r a de a r m a m e n t o s es da con los grises de la madurez y del padres. Ahora, a nosotros, nos pa- to. Lo que Ea^aña fué hace siglos c a d a s en esoañol ; pero de nin"Revengie". NingTa.no de ellos e s t á m ^ v o im hecho doloroso en la h i s gran tono. en condiciones de e n t r a r inmedia- ^ r i a de l o s p r e s u p u e s t o s de l a a reoe no s61o definitivamente muer- interesa a los españoles d e hoy g¿^ modo o;"eo que se decidiera a Con BarneS, el órgano de publi- t a m e n t e en servicio. gg¡g g-randea potencia,s mundiales. t o y enterrado, sino remotísimo y desde u n punto de vista histórico hincar el diente en el "Análisis del cidad, que seguía perteneciendo a A este propósito escribe E y w a - I n g l a t e r r a corre con las cinco r e s casi enigmático. ¿ Qué es esto ? general. P e r o lo que E s p a ñ a fué pensamiento racional". los Wállcr, elaboró doctrina poli- t e r en el "Daily T e l e g r a p h " : t a n t e s hacia u n porv.enir incierto, "De psta fiesta de l a i n u c r - que siempre vemos femenina, con ¿ Q u é falta d e continuidad histó- a y e r r e p r e s e n t a p a r a los españoles ^ ^ desdicha del k r a u s i s m o h a tica para aleccionar o para dirite, d e e s t a m a l a íiobre íiue rica r e p r e s e n t a e s t a e x t r a ñ a sen- de h o y u n a ilusión defraudada, gj^jo ^m ejemplo má-s de la propenpechas duros de nieve y ojos man- gir a los partidos. Coinctala con " N u n c a h a estado n u e s t r a flota de en el que no sería a v e n t u r a d o soiüCGiidia en torno t u y o el eiesos de lago azul. P e r o m i e n t r a s en algunos e Mzo suyo tal o cual pro- combate en una situación t a n p r e - pechar l a aparición de u n n u e v o saeión de l e j a n í a ? ¿ A qué causas u n a experiencia fracasada, y por g^^j^ esipañola a l hermotismo y la lü, de e.-íí.a noche lluviosa, ¿ s e caria. L a debilidad a c t u a l h a sido conflicto bélico. E n l a comipeteninteiTias obedece e s t a tenuidad de lo tanto, en cierto modo irritante, singulai-idad. D e esta propensión grama; pero sin enajenar el "gran eie\-ai-á el a m o r a l g ú n d í a ? " Ginebra, a l a s o m b r a de la "Mondebida e n p a r t e a l a moderniza- cia por el "record" de a r m a m e n t o s t a ñ a mágica", da Thomas Mann, se patrimonio de la independencia". la, solidairidad nacional en los tiem- P r e c i s a m e n t e l a i n m e d i a t a p r o s i - e s t a m o s a h o r a desprendiéndonos TIK^.MAS M A N N . ción necesaria en los buques que influye menos el esipíritu eombatlh a b l a de paz, E u r o p a s e entrega El "Times", entre 1S31 y 131,7, pos novísimos? midad de esos períodos que repu- penosamente. He aquí uji jovon cnLa paz—lo habia dicho el Cris- a im juego peligroso de maniobras en los años 'más críticos de Ingla- se iban anticuando, operación de v o da ciertos Gobiernos q u e loa L a c u l t u r a española debe gra- ^^^"^«^ nos lleva a n o querer mi- tusia^ta y fervoroso de filosofía a to—sólo s e r á concedida a los hom- militares y diplomáticas. terra y del siglo XIX, hizo campa- por si l a r g a ; p o r o t r a , a l a f a l t a rapidísimos adelantos de la cíemela titud ai S r Jobít por el lübro que ^^^^^^ ^'^^^ ^ ^^^^- - ^ E s p a ñ a de q^icn el Gobierno español envía a bres y a los pueblos de buena vo* • * ñas memorables para que la Gran de efectivos, y por úlitiimo, a l a s en m a t e r i a de artiUeiría, p r o t e c luntad. Pcir eso h o y l a p a z del Tal es n u e s t r o m o m e n t o actual, Bretaña aboliera la esclavitud a c a b a de ' publicar acerca del ^^«y P»fd« <=<f tra."qui3idad sentir- E„,q_,a^ ^ A , e , „ , n ^ ^ y medidas especiales que hubo que ciím, despilazamiento y aairiar d-a l a s unidades d e línea. L a l u c h a a los católicos ingle- a d o p t a r en el Mediterráneo." krausismo. E s u n libro excelente, se s o M a n a de los Reyes Católicos, t e , ,para q u e estudie el movl- mundo c.^tá como n u n c a a m e n a z a - que apenas podremos contar un emancipara da e inseg-ura. P o r q u e se l a de- día s i n que los periódicos, e n sus ses. Estuvo al Indo de los trabaP o r eso Ing-laterra recoge a t o - tradicional e n t r e el cañón y l a coque los españoles cultos deben f ° ^ ^ i f ^ * l""^^^ ^' '''!^^'"' «li^B-to filosófico novísimo. Allá sea con u n m a l deseo y se busca informaciones e ilustraciones, de- jadores al producirse la revolución da prisa las provechosas enseñan- r a z a lleva camino do p r o l o n g a r s e leer ocm atención reflexiva y como de Isabel U, a l a Restauración, a ^^ ^j neófito e n busca d« nuevos con el perverso proi-ósito de impo- jen de ofrecenaos noticias o foto- industrial con el impulso del ma- z a s que en p u n t o a asistencia mun- liasta lo infinito. A m a y o r potenhaciendo e x a m e n d e conciencia. l a g u e r r a colonial, entonces — y ambientes espirituales. ¿ Creéis que ner autocracias, a s e g u r a r t i r a n í a s grafías de esios simulacros de agire- quinisTno. Al "Times" se debe "la dial se le h a n brindado ú l t i m a m e n - «ia p e r f o r a n t e d e u n a g r a n a d a , Deben leerlo y m e d i t a r los proble- justamen-te porque e s t a s desdicha- r e c o r r e r á el v&ía, que h a b l a r á con o lograr fabulosos negocios. P o r siún y defensa, dem.ostraciones de inteligencia de las cuestiones so- te, y empieza p o r asistirse a sí m a y o r resistencia del blindaje. Con m a s que el a u t o r p l a n t e a y los das décadas e s t á n todavía muy g^^ j ^ ^ ^ notorios pe-nsadores, que eso l a p a z que en apariencia, sólo fuerza y d e pericia g^uerraras, a ciales, que los "torys" ingleses m i s m a e n g r a n d e s plansis d e r e - «1 a n d a r p a s a algo análcgo. Loa 17 antes que partido al- construcción naval. E51 presupue»- o 18 nudos que considerábamos suque n o plantea. E l S r . J o b i t es cerca d e n o s o t r o » - n u e s t r a sensi- a c u m u l a r á sugestiones v a r i a d a s en apariencia, disfrutamos es en el que se e n t r e g a n las naciones de los mostraron fondo u n a g u e r r a sin estruendo de cinco continentes.

L a s naciones, guno CTi Europa. Thomas Barnes to s u p l e m e n t a r i o d e Marina, con fieisntes p a r a los acora-aados d a francés. P e r t e n e c e al g r u p o bene- bilidad actual se rebela contra ^.^^^ ^.^rir de p a r e n p a r s u penobuaes, p e r o cruel y profunda. L a como chicos, j u e g a n a l a guen-a dentro el p l a n d e construcoioneis p a r a ©1 191* no b a s t a n hoy. Lajs veiocidamérito de e.sos h i s p a n i s t a s france- ellas ,para repudiarlas, p a r a negar- sarmiento a l a s corrientes centra- paz actual es l a paz de l a monta- c o n t r a enemigos ds papel, de per- militó por cansas nobles siempre del más estricto anonises que estudiam y propag-an allen- las, o como diria Preud, p a r a re- j ^ ^ ¿gj pensamiento europeo de en- ña bendecida de cielo y de sol, e n calina o simplemente imaginarios. mato, y actuando siem^pre oomo aiio en curao, asiciende a 10.300.000 des Se calcailan p o r encima de loa primirlas.

Y esta represión l a s entonces?

De n i n g u n a m a n e r a .

El jolibras. E l p r o g r a m a d « construc- 30. Los desplazarttientos crecen f ade los Pirineos nuesitro idioma. cuyo interior hierve y a el fuego Y nada, sin embargo, c o n t u r b a el potencia oculta. bulo'samemte. I t a l i a b a dado l a .„iH,r« ^''''•'•^ ^^ ^' '^°'^° "^^ ^^ conciencia, y^n S a n z del Río era ya k r a u s i s t a volcánico que va a destrozarla. ción n a v a l c o m p r e n d e : espíritu del mundo a c t u a l como pauta con s u s acorazados de n u e s t r a s Kt-raa y n u e s t r a cui u Reprimidos de esta s u e r t e p o r ^n^es de saUír de Elsipaña. L a lectuOtros hombres de letras dejaron Dois "oapital-ships"; cinco cruesos juegos criminales ccm a r m a s E u r o p a , l a vieja y archiciviliza35.000 toneladas. F r a n c i a l a h a de fií-mar asimismo, y hoy aun ricon u n e n t u s i a s m o Y ^'" <=*^'"° n u e s t r a s estimaciones presentes y ^.a y estudio d e l a "Filosofía del ceros, dos de la clase " S o u t h a m p da Europa, está hoy t a n honda y que e s t á n c a r g a d a s y a y que en imitado.

E s t a d o s Unidos e Ing'lage esa regla, que ha dado autoejemplares. Discípulo de Sarrailh ^ ^ , , , , 3 ^ , Ü ^ ^ J ^ ^ ^ ^ f^tura^, los pe- d e r e c h o " , d e A ü r e n s , haii fijado espiritualmente p e r t u r b a d a como cualquier momento p u e d e d i s p a r a r t o n " — a r m a m e n t o de 152 mm., monen l a Universidad d e P o i t ^ r s , el ^ o d o s del pagado i n m e d i a t o nos definitivamente s u o r i e n t a ci6n, pudo estarlo d u r a n t e las luchas re- la fatalidad. Na,da t a n desespera- ridad tan extensa al primer dia- t a j e s a n t i a é r e o s dobles p o i i pie- t é r r a t e n d r á n que segruirlas en breVe plazo. L a b a l a d-e nieve Irá oreBretaña.

Sr. Jobit vino hace anos a E s p a ñ a apa,recen lejanos y ajenos. No lo« a u n a n t e s de a t r a v e s a r l a s Piri- ligiosas del .=nglo XVI o cuando d a m e n t e doloroso p a r a un observa- rio de la Gran zas da 102 mm., g r a n d e s coberticonstruidos en l a proÍoaiga,ción ^ ' ^ " ^ ^ ^ ^ ^ * <1^« ^ ^ ^ ^ inevitable dor imparcial como esos soldados Fiel a su tradición consolidada como pensionado de la Casa de Ve- querernos, y p o r eso, lo que. de ^^os. M a r c h a , pues, a Héidelbe^g, fué sojuzgada p o r l a s h o r d a s de * '-' ui i nni íai nvniQTTíx u e v a gr*^iiait-i*-*! u e r r a , p^^.rwt^t^A o r q u e les irrita aar\<— lazqwez. esa a d m i r a b l e institución ellos nos impresiona es m á s bien y e n e s t a ciudad s e incorpora por Napoleón. L a s m o d e r n a s a u t o c r a - que e n las m a n i o b r a s militares se por Thomas Barnes, ha sido el de la.a superestructuiras de p r o a — m a m e n t o s llanaian el conflicto, y l a gran órgano de publicidad desde y t r e s de u n tlipo m á s pequeño, h a a r r a s t t r a n c o n una a r m a , corren, se cias, a l desarrollarse, exacerbaron francesa que e n n u e s t r a Ciudad ^ q^g tienen de diferente que lo com-pieto a l e ^ r e o h o círculo, a la creciente presencia d e ellos e n ei hasta ahora. "Con un esconden aoomeiten y por fin dis- entonces Uni..-ersitaria simboliza l a estre- q^e, acaso contengan de idéntico y ca,-illita d e los discípulos de p r i m a r i o s instintcs d e lucha—lu- p a r a n contira im "supuesto tácti- partido, si; -pero .siempre sobre el cia l a s 5,000 t o n e l a d a s ; nueve dest m c t o r e s de l a d a s e "Tribal", de ? f 7 f « f u n a peligrosa i n e s U b i chas d e r a z a y de clan—y ahonCha y cordial afinidad de los dos perdurable. . K r a u s e - R o e d e r , Leonhardi, yerno daron surcos profundos en l a s ra- co", c o n t r a u n suijuesto enemigo. partido". E.ste fué y sigue siendo l.SOO toneladas; u n porbaiaviones; Ildad a l a paz. U n t r a b a j o recienpaíses h e r m a n o s . E l Sr. Jobit pop j ^ p ^ n e d a alguno de loa j ó v / de K r a u s e ; Wéber, e n cuya casa y a s de complicada c u r v a que for- C o n t r a u n enemigo que no existe, el lema de la casa, y al aludir a c u a t r o s u b m a r i n o s ; t r e s minado- t,,__ e del , , . al!mir8,.nite .^ ,^, ^ Rlohmond ,. .. , ,.e n see u n a sólida formación filosofi- ^^^ actuales formados en disciplí- t o m a pensión S a n z del R i o - , y m a n las frontera.s. E n nombre do pero que se le svipone fuerte y mül- los u.'ios de ella, quÁen los carac- -„,.. ..,,!„ „-c „^™„ f„^ A s The Nineteenth Century" plantea terice de barnesianos no se exceca. L a h a aprovecihado p a r a perr e s seis cañoneros; t r e s drae-ami- _ , ,, , , 1. ñ a s filosóficas—y loa h a y d« pri-* allí apreade minuciosamente l a fi-u n falso y agresivo patriotismo -, . , - , j X • tiple, oculto en las oquedades de la derá en el tributo a la finura cuyo seguir minuciosamente, en s u s en. . ,..j í j, , SiSte p r o b l e m a del reairme, a c h a la vecmdad armónica , . ^ ' , , . ^ ^-•-'v-s.o , , • • ^ m e r í s i m a calidad—que s e entre- losofia del m a e s t r o y se inicia en destruyeron natalicio en 17S6 se festeja en ^l„„j j ,. j „ , t: tierra, e n los abismos del m a r y nas; dos barccw hidiróaraíos; l a n -•,•', ,. . . J, tresijoa ideológicos, e movimiento ^^^^^^ ^ ^ ^ ^ - ^ ^ ^^ ^^^^^¿.^^ ^^ ^^^^^ ^^^^ ^^ ^ ^ .^^^ y cooperadora dentro del continen- también en las dilatadas blanduras Londres. ' ,. , ." ' candólo a s u p u e s t a s reivmdioa-ciote.

Hicieron difícil, casi imposible, Qe renovación espiritual iniciado . movimiento k r a u s i s t a . Se que- Vuelve luego a E s p a ñ a , y del miadel cielo azul.

Y es que estas conEl "Times", como instittición, no zabombas, em-baroacionea a m o la convivencia intei-nacional de es_ ,'• „ „ . , _,..„„ por Sanz del Rio en E a e a ñ a a m e d a r á atónito. N o c o m p r e n d e r á el mo modo esotérico, místico y mis- t a familia ds pueblos grandes y t i n u a s maniobras, a é r e a s , a n t i - es comparable sino con la Coro- 4. .<<. j ,> ^ , j _t nes de u n honor nacional equdvodiados del pasado siglo. H a leído interés que eso p u e d a tener p a r a terioso, enseña el s i s t e m a a sus pequeños que es l a Europa, la vie- aéreas, navales, terrestres y celes- na, el Banco de Inglaterra, la Cá- tor, "travviierB", retootcadoreg, et- , , , . „„ „ ,^ ,J* „ „ , textos difíciles y a b r u p t o s . í l a d e buscar, . . . de . simu- mara de los Lores o la. Armada; él ni p a r a nadie. Y no porque sea discípulos. ¿ E s de e x t r a ñ a r que la ja m a d r e de civilizaciones. Y al ,tes, a ,fuerza ' ' ' cado. Asi, pues, cree q u e l a s exipero no se trata ahora de esto, faltar esa buena vecindad entre las ^^. ^ ^ ^T"^ ™ imaginario eneCompulsado m a n u s critos a m a r i - i m p e r m e a U e al a t r a c t i v o de la hls- influencia Innegable del k r a u s i s gencias j a p o n a s a s p o r l a paa^idad Al propio tiempo se h a dlspues- nacen d e razoness eentimentaüeg llentoa, reliquias de discípulos en- toria filosófica, sino porque su jui- nao en E.S!paña h a y a .sido m á s per- naciones continentales, y ante el ^^'^o, a c a b a n p o r crearlo verdade- sino de recordar a Barnes, el petemor d e c a e r e n los surcos pro- ^° « « ' ^ maagmacion impresiona- riodista que no firmó nunca y a tusiastas que s e conservan e n bi- ció—somero si se quiere y quizá sonal que real, m á s de l o s hom- fundos d e l a s f r o n t e r a s - c a n a l e s ^^^ y p r i m a r i a de los pueblos. P o r - quien llamamos tnaestro inás ren- to u n a reforma i n t e r e s a n t e : l a de anteis que ©oonómioas y eetratégilos t r a s a t l á n t i c o s d e l a Cunard- oa^. N Q nos a t r e v e r í a m o s a asegrutootecas familiares. Y con esos infundado—sobre e s e episodio d e bres que de l a t e o r í a ? E n l a pride u n a oosible *í^^ ^^''^ manioibras no son solamen- didamente que a los grandes estiW h i t e S t a r , p a r a poder llevar oa^ rarlo. Mucho menois a a c e p t a r cfue toateriales, no siempre fáciles de n u e s t r a filosofía reciente n o con- m e r a g-eneración d e los discípulos p a r a l a s a n g r e t e u n juego criminal y peligroso, listas de Exíropa^ ñones de 152 m m . A l a r m a en Ale- gg^jj ^^^^ motivos sentim-entaleg obtener y consultan-, h a reconstruí- sigue incitarle a volver l a visita de Sanz del Rio y a casi n o hay agresión—, los pueblos de Euro(;a u n ejercitajrse del hombre actual Sólo el que cuida el estilo o,nó- m a n í a . E l "Berllner TagisMatt'' di- i^g que llevan a i Jaipón hacda e l han tomado l a iniciativa de u n a •do l a h i s t o r i a del movi.miento hacia ella. El joven de boy mira al k r a u s i s t a s . Salmerón a b a n d o n a el Sociedad d e Naciones, u n fuerte —niño siempre—en el m.anejo de nimo del gran diario, más que el oe: " ¿ E s éste el principio d e u n continente aeiático. M hecho funIcrausdsta e n E.spaña, mezclando presente y a l futuro, y sólo puede sistema. Revilla se hace vaigamen- organismo buirccrático que a fuer- unos j u g u e t e s nuevas. E s que el propio estilo de escritor, cuando, r e a r m e general d e todos los t r a s - dam,ental es que h a n f racaisado l a s es capaz de lo uno a t l á n t i c o s ing-leses? B n todo caso d-oota-inas witeonianas sobre la p a z . fiíuy d i e s t r a m e n t e l a exposición interesarle de! pa.sado aiquello que t e k a n t i a n o , Sal-es y F e r r é s e con za de papeles, discursos y fórmu h o m b r e actual, a l suplir, según naturalmente, fedo Keysexling, "con s u técnica s u s y de lo otro, es periodista del li^iífma de las doctrinas con la na- contribuya a robustecerlo en s u s vierte a u n positivismo m u y per- las jurídicas administre el m, d e m u e s t r a l a ola de rearmaimcnto j j i filósofos n i e s t a d i s t a s h a n conimperfecciones congénitas, alcan- naje de Barnts, que es el más alto m u t u o y los mutuos egoísmos.

Bien que b a r r e a E u r o p a y el estado de geg^iddo l a fórmula d e l a p a z u n i *"Fación d e s u s vicisitudes en el afanes e inquietudes actuales. Po- sonal y D. Francisco Giner eleva a za el equilibrio e n el conjunto de de los linajes dentro de la Prensa. esrpíritu consiguiente." E s t a d o que, versal. Cuando el h o m b r e de Koetiempo y la caracterización de sus dría m u y bien sentirse atraído ha- sumo g r a d o l a fe en l a eficacia di- que l a Sociedad de Naciones h a y a la n a t u r a l e z a " . E s decir, se hace el Asi lo hemos creído siempre, y a l a ve-rdad, parece impasible que a i g s b e r g escribía s u " T r a t a d o d e Principales r e p r e s e n t a n t e s y adep- cia u n a investigación de Suárez, reota del espíritu viviente, por en- elegido p a r a s u residencia u n behoy, en ocasión del ciento cin- h a s t a a h o r a h a y a p a s a d o inadver- ^^ p ^ ^ p e r p e t u a " e s t a b a m u y l e tos. Al final de l a obra, en dos ca- p o r e.iem,ipao—^cuyas "Disputaitio- cima de l a e s t r u c t u r a rígida d^e llo país. L a Suiza democrática y cuenta aniversario de Thomas Bar- u d o en s u propio país p a r a los j^g ¿ e s u p o n e r que de tod.a s u gipscifica, a m a d a de Nieztsche, acoPitulos d e conclusiones, h a inten- n e s " h a n sido recieiitemente publi- cualquier sástematízación racional. nes, nos atrevemos a declararlo. gedora d e ideas y de genios, a la redaotores d e l "Berliner T a g e - g g ^ t e a c a otoa,, eso seria lo qu« m e '''-'^'tt". nos iba a influir en l a s g e n e r a c i o -iiJt'UUUitUüUiU*!; :s«í«Kía:»íí:t Ea p r o g r a m a navail incluye t a m - nes f u t u r a s . E51 m u n d o e s t á h o y bien el refuerzo de l a aviación de m á s enfermo que en t i e m p o d e t? otro, y si lo tolera y a l fin ¡íe f o r m a el nuevo -ser, n o siemjpre, a estos caraotenes Indefinibles oorrespoindia. cooperación y l a m e j o r a de l a de- K a n t .

19 DE JULIO DE 1936 alguiAa p a r t i c u l a r i d a d esipocífica: u n a f o r m a de ios pepor eso desaparece el antagonismo, l a t e n d e n c i a a la lación de los hombrea en l a sociedad, a pedir u o "consepa.ración de Jos dos r i t m e s o eapDcies, cada u n a de tos, u n a e s c o t a d u r a de los pétalos, u n a o r n a m e n t a c i ó n ductor". las cuales quiere t o c a r sola s u canción. L o revela distinta de los gromos, u n a serie de partioularidartes Ha.y e n eaa deflniición u n m a t i z de b u r l a crítica, e n h a s t a l a apariencia exterior del híbrido, que no e s u n a estabii-S, hercdiitarias." J o r d á n iignoraba que el ríL.iio p a r t e j u s t a , conti^a l a inexactitud f a t a l d e t o d a disfusión y superación de los c a r a c t e r e s de sus dos pro- dai desarrollo fuese el critenio diferenciador de l a s esfinioión que n o sea m a t e m á t i c a . P e r o o c u r r e como con genitores, sino u n mosaico en que estos c a r a c t e r e s se pecies; p e r o hacía p a t e n t e eil diferente "tcmipo" de l a s los positivisitas del derecho, que t r a s u n a c r i t i c a desy u x t a p o n :n, es decir, que se ooilooan s e p a r a d o s imos especies ad sembrarfiais simultámeaimenite e n terrenos píiadada del derecho positivo—^porque a p e s a r d e s u s al lado de otros. E n fin, a l g u n a s vacas, e n eft reino contiguos. pretensiones de a j u s t a r s e a u n derecho n a t u r a l , a u n o s vegetal, l a separación de los dos r i t m o s se h a c e m á s Hemos, pues, conquistado u n a definición d e l a espe- principios i n m a n e n t e s de justicia ideaU n o e s iná.s quie adelante en l a s céluilas r e p r o d u c t o r a s del híbrido, de cie, ; m criterio firme y preciso. L a difioultad de h a la m e r a expresión d e l a voluntad dea legislador—, s u e r t e q u j los descendientes de éste n o lo continúan, llarlo movía a algunos biólogos a negiar l a existemcia a c a b a n p o r considerar fuente ú n i c a del deracho e s a sino que saltají a t r á s , a u n a de las esp&cies primitivas, de l a s especies, aunque, a decir vierdad, s e cedia devoluntad, s e a j u s t a e injusta, convirtiendo e n esencia .condenando t a m b i é n a l híbrido a u n a sdla generación. m-asiado p r o n t o a ella p o r q u e cierto tipo de h o m b r e s del derecho lo q u e e r a su defecto. Cuando D u g u i t define P e r o aquí tropezamos c o n u n a complioaoión. Den- de c i e r t a s épocas y sociedades tienden p o r invencible la ley como l o que quieren I03 seiscientos diputaidas y tro de u n a m i s m a especie, los dos sexos poseen ritmos propensión psicológica a l no-miinalismo. E n efecto, p a r a los trescientos senadores que l a haaea, no h a y por q u é distintos. E n los m'amiferos, ,e(l m a c h o es m á s r e t a r d a - ellos, como p a r a los oominafiiSitas medievales, n o liay Yn e x t r a ñ a r s o que después esos noveoi-eoitos individajos—o . h o m b r a del t i g r e g«.9ta e n ciento diez d í a s ; l a g a t a , tario en relación con l a hembra, que a c a b a primero su "esipecie"; esip:icie no e s m á s que u n concepto a r b i t r a Si cada eapeoie e s u n r i t m o ( 1 ) , si todos Jos indiivi- en c i n c u e n t a y seis; e s decir, que cuando el embrión desarrollo y lleg-a a n t e s a l a edad a d u l t a . De ahí que, rio emipdeadio en l a claGiflcacidn de los seres vivos piara tmo, iSi s e t r a t a d e u n a d i c t a d u r a — l e g i s l e n c o m o quie'^los d e u n a especie g!:etiain y se desarrollan en perio- de g a t o tiene ya sus p a t a s completamente f o r m a d a s , no por lo general, s e a m á s pequeña. Sin enabargo, el des- m a y o r comodidad del n s t i i r a l i s t a ; eapeoie "es u n gru- r a n y les d é l a g a n a . D e l a m i s m a m a n e r a , p o r q u e l a ^& iguales, m i e n t r a s difieren los tiempos y r i t m o s de h a n hecho m á s que a p u n t a r los m i e m b r o s del tigre, acuerdo rítmico no impide l a fecundación e n t r e m a - po d e animiailes que h a sido definido como especie poc crítica positivista h a e n c o n t r a d o e n t o d a ley u n cierto ^ diversas especies, pocHemos decir que l a s r a z a s de y a l n a c e r el g a t o , ni feto del t i g r e n o e s todavía cho y heimbra de u n a m i s m a especie. Esite hecho die- u n Clasificador c o m p e t e n t e " . Quien conozca aJgo d e l a asipeoto de fuerza e n conjun-ción con otros, sie t e r m i n a . ^'^a. m i s m a especie son "isócronas", pero las especies son m á s que u n boceto infoi-me. ¿Cómo podrían conse- m o s t r a r í a que seres heterócronos pueden reproducirse psicoiliC'gía peculiar de jos científicos d e c a d a p a í s ad- p o r oonjvoptir l a ley «n p u r a fuerza, y a l fin, l a fueraa «eterócronas", y relacionar t s t a toniolusión con l a ic- guirse nuevos seres del cruce de a m b a s especies con tal indefinidamrnte. P e r o e s a diferencia de l o s r i t m o s vierte al punto que lestos biólogos tienen que ser Ingrle- en ley.

N o s é si p o r l a r a z ó n a n t e a a p u n t a d a o p o r o t r a ®Weoundidad de las r a z a s y Ja incomunicación sexual discordanoia de ritmos, en que el factor gato bostig-a masculino y femenino s e revela en seguida, en el mis- seis, e s deoir, g e n t e p a r a quien haiy y debe h a b e r o r * l a s especies p a r a afirmar: el "isocronismo" es la frenéticamente el desarrollo y ol factor tigre lo em- mo c l a u s t r o m-aiterno, indicando que el sexo del niu-evo den y J.irarquias en Ingilaterra, p e r o n o e n el cosmos m á s sutil, y a M a x Sohéler, e n s u i n c i t a n t e "Sociología ^^••cmistancia que p t r n i i t e a individuos de raz.is m u y brida v i g o r o s a m e n t e ? E n los casos donde, sin embar- ser qu,':aa d e t e r m i n a d o y a en el preciso m o m e n t o de físico y bioílógico. P a r a el doctor T a t e R e g a n , a u t o r del sab:ir" ( 1 ) , e n l a z a el modo de p e n s a r nominalista, ^istintas initerfecundarse; m i e n t r a s que el "heterocrc- go, h a y producto (en los leiróridos, etc.), r e s u l t a n é s - la fecundación, como si uno de los dos f a c t o r e s toma- de e s a definición—donde, como en o t r a s expresiones p a r a el c u a l n o h a y m á s q u e individuos conciretx» •^•^mo" d e los r i t m o s impide l a fecurntaeión e n t r e es- tos adolecidos d s a l g u n a iiisuñciencia g'enttica q u e se el m a n d o de-sde entonces mismo e Impusiese su rit- científicas ingle'sas, y a n o s e saibe s i a e h a c e humo- —^nombres proipios y n o comunes—, con ti p e n s a Pieles o condena a l a esterilidad .a s u p r i m e r híbrido. hace imposible l a interfecundaoión. A h o r a y a saibemos mo ail otro, a l a m a n e r a del valseador con s u pareja. rismo con el posiitivismo—, oomo p a r a H . G. Wells, m i e n t o revolucionario y disolvente. P o r lo m i s m o r e Cuanto m a y o r sea el heterocTOiii.smo, má;s dificij s e r á por qué el escultor n a t u r a l t i r a el cincel, dejando in- P o r o t r a p a r t e , el tiempo de gestación—que e s el im- Juilián Huxiley y G. P . Wells que l a prohijan e n " L a viste i m p o r t a n c i a s u m a que, como h a c e ü e v a u x p a r a '^nseguir l a simple aproximación sexual de dos esipe- conclusa la facultad r e p r o d u c t o r a di:l híbrido: mien- portanite—psirmanece idéntico, s e a di g e s t a d o vax ma- cienicia d e l a vida", un' león e s d e l a espieicie de otro la "especie", l a n u e v a ciencia esté e n c o n t r a n d o realij ' ^ d e \m m i s m o g é n e r o ; e n cambio, lia cercanía de tras u n factor impulsa el desarrollo conforme a su cho o u n a h e m b r a . No hay, pues, verdadero heterocro- león porque asi l e p a r e c e a u n n a t u r a l i s t e . M a s ¿ p o r dades efectivas p a r a todos los conceptos "tmdversalieis". ^taa, eis decir, una pequefia difle-rencia de ritmo, per- r i t m o m á s lento, el otro, que h a llegado a s u término nismo. qué le p a r e c e ? Algo común deben de t e n e r cuando él H a y m u c h a diferencia e n t r e u n m u n d o dond«, p o r a l t e a veices l a interfeoundaoión, si bien segT.iida ín- evolutivo, o r d e n a i m p e r i o s a m e n t e que se d e t e n g a la les a s i g n a u n a identidad que por s u p a r t e los d e m á s ejemplo, el peso a t ó m i c o d« u n ediemento químico p u e ^^©diatamentie d e esterillidad. Asi ocurre con los pro- obra en eil estado e n que s e encnientra, s i n d a r a los Así, pues, el criterio decisivo p a r a d e t e r m i n a r qué no discuten. Asi, hemos visto u n día a l propio Wells de s e r cualquier n ú m e r o entero o daciimal, y t m munr ó r g a n o s de reproducción m á s t a r d o s en desarrollarse •^totos d e asno y yegua, d e maclio cabrio y oveja animales pertenecen a u n a m i s m a especie puede s e r m u y s e r i a m e n t e empeñado en d e m o s t r a r que n a d a h a y ^*Cruce logrado por Euffon), de perro y loba, de liebre el tiempo necesario p a r a aca.bar s u evolución. el isooronismo de su dirsarroUo. Los individuos de una de común e n t r e dos luces porque l a l u z que a h o r a d o donde tiene q u s s e r foraosaraenite u n n ú m e r o tuxM'nejo. Etiiiinne R a b a u d señala u n hecho q u e conE s t a discordia r í t m i c a obsérvase y a desde ©1 prin- e-^pecie recorren en u n mismo tiempo t o d a s l a s fases parece débil c o m p a r a d a con u n a r c o voltaioo, parece t e r o ; u n m u n d o donde n o h a y especies y u n m u n d o donde h a y especies, géneros y familias con s u s límites fii 'na. la tesis d e .Devaux. H a y , al parecer, entre las cipio en el oriioe de individuos pertenecientes a disde siu desarrollo; n o sólo l a s visibles, sino o t r a s -más en seguida fueirte c o m p a r a d a con l a d* u n bujía. ©niípteros acuáitioos llamados "notonecta g l a u c a " nu- t i n t a s eapedes, como en el e:xperimento d e Kupelwie- recónditas; tienen iguales h a s t a los r i t m o s celulares, rig-urosoa. H a y l a diferencia que v a de u n m u n d o v a g o P e r o volvaimos sobre esa definición que d e r o g a t o d a y netouiloso a u n mundo sóJido. P e r o n o m e n o r l i a de ^Sfosaa variedades que s e interfecundan indiferente- ser al a y u n t a r u n erizo hennibra "echinus" con u a ané- m i e n t r a s que dos especies son distintas, n o p o r l a di^^Qte; pero u n a de ellas, m á s pálida, no se cruza con las lido m a c h o "anduinia". Los cromosomas de las células ferencia de sus c a r a c t e r e s anatómicos y morfoJógicos, definición. Al m-ismo tiem,po que n i e g a l a existencia s e r l a diferencia e n t r e los hombrea que viven e n a m ^ t t i á s . De\''aux h a observado que este insecto s e des- r e p r o d u c t o r a s de estes a n i m a l e s s o n m u y diferentes sino porque recorren l a s e t a p a s d e s u evolución o r g á - rea(l d e l a especie, convirtiéndola e n simple concepto bos mundos, e n t r e l o s que n i e g a n e s a s reaiidades y ^''folla con u n r i t m o mucho m á s rápido que sws otros en s u aspecto y pueden distinguirse fácilmente. L a nica a vo'.ocidados des;guaJl3;s. Si, pues, vemos—tal h a instioiim-ental del biólogo; a l mismo tiemipo que niega loe que creen que h a y especies a n i m a l e s y — d i g a l o u n a j e r a r q u í a y u n orden n a t u r a l e s que m a n t i e n e n ^ttipafleros d e p a n t a n o . penetracióin ded «Sipermatosoide en el hui-vo se opera sido el método d e J o r d á n — q u e plan/tas s e m b r a d a s sis e p a r a d a s las especies, salvándolas del b a s t a r d e a m l e n - que q u i e r a Croce—géneros literarios. L a ciencia y l a m u l t á n e a m e n t e en cuadros v:cinos n o signen un desn o r m a l m e n t e ; p«ro al f o r m a r s e el huso d e divisiión y Toda fe'oun-dación — dice gráficamente D.evaaix — es to d e g r a d a n t e , y convierte a l m u n d o de los seros vi- filosofía m o d e r n a s vuelven a objetivar y j e r a r q u i z a r e i J^ tronco d e dos caballos. Si los dos anim'aJes m a r - correr los cromosomas a ocupar sus puestos en los dos ,arrollo isócrono, n o llegan j u n t a s a l m i s m o ' p u n t o d e vos en i m a msísa Iguaü y amorfa, inclaaificada, pro- mundo, a haicer m á s aerea a los seres, m á a objetos a su evolución, es que constituyen especies diferentes can al m i s m o paso, el vehículo llegará sano y saJvo polos del huso, varios cromosomas paternos, m á s lentos, los objetos, p o r q u e el h o m b r e , oonsumido d e s u b j e t i B u r n e t y Giard—cuenta B l e r i n g h e m — h a n expuesto dlama l a a u t o r i d a d personal del "alasiñcador compe^_^su destino; p e r o si uno de ellos t r a t a de a v a n z a r al no llegan á tiempo, se quedan en el caimino, s e dist e n t e " . Huxi!i:y y Wells son d e m ó c r a t a s que v a n dere- viiSTOO, esifcaba h a m b r i e n t o de esenoialldades c ó s m i c a s , la impresión que les había producido el espectáculo de p e r s a n e n el p r o t o p l a s m a como restos d e u n ejército ^^^'f^Pe m i e n t r a s el otro recula, el c a r r u a j e t e r m i n a r á chos, como m u c h a s democracias, a l a diobadoira; q u e ávido d e objetividades. C u a n d o s e e n c u e n t r a u n a d e •aleado en l a cuneta. C r u z a r dos especies heterócronas d e r r o t a d o y t e r m i n a n p o r ser rea,b3orbidos. O t r a s ve- las colecciones de J o r d á n . Lotes de p l a n t a s q u e n o sea e n l a definición d e aspeoie o en l a política, lo mis- finición p r e c i s a de especie—sea l a de D e v a u x u o t r a — , ^^e »e desarrollan u n a a "tempo vivaoe" y o t r a "molto ces, la inoomipatibilidad es menos radical y los d o s hubieran sido diferenciadas p o r u n botánico experto mo da. Mejor dicho, e s igual, y lo tmo t r a e lo o t r o . el león nos p a r e c e r á m á s león y b r i l l a r á n míls l a s lis'''^glo" e s como e n g a n c h a r j u n t o s a un coche u n buey factores recorren bien avenidos u n trecho del cajriino ein u n examen escruipoiloso, ofrecían u n c o n t r a s t e evi- L a nearsidad, que en cuanto s e n i e g a el orden n a t u t a s del t i g r e y los ooelados de l a p a n t e r a . ^ oatoallo d e c a r r e r a s . U n ejempüo concreto: la h a s t a que e n u n cambio d e direoció-n del o r g a n i s m o dente a l niá^i profano cuando e®ta,ban «TI cuadros ve- ral de l a s especies, h a c e apelar a l a autoridad de i m surge l a inevitable diacrepanoia y s e detiene u n des- cinos; ©1 color m á s o menos oscuro de les hojas, l a "ciasificador", obliga tamibién, en c u a n t o se n i e g a el (1) Publicada p o r l a biblioteca de l a " R e v i s t a áo, arrollo que c o r r í a a ritmo lento. E n ocasiones, u n o Iloración m á s o míenos precoz, el crecimiento rápido o Véase «i primer capítulo en E L SOL deJ día c a r á c t e r eaenciol—-y natural—dis l a J|a-arquia y artiou- Occidente". Traducción de J . Gaos (págs. 106 y 107). de l o s factores, de pronto, eilimtna violentamente al lento, las h a c í a n distintas a l a p r i m e r a m i r a d a . "Y oasi, <>• JuUok

Por SANTIAGO IBERO

GLOSARIO

ACTUAL

oosevelí o la buena voluntad

(Continúa en la página doce.) titiimtiiittttnttittttutttn:tutntituitttnitttitttnmt:timtttttt;i^

Folletones de EL SOL

LECTURAS CIENTÍFICAS

La especie, un ritmo Por F E R N A N D O V E L A

V o e v á m e n t e va«!v« a t r a t a r s e en el Aj-nntamfento Se IHadrlcT dpl problema de los marcados, con motivo del pliuiteaiaienío, de miciat l v a partlcolar, de construcción y explotación de \ a r i o s de ellos: diez mercados de distrito, í E n t r e toda¿i las cuestiones de índole muní«ipal que afectau a cualquier población, la de un abastecimiento de alimen.t09 bien organizado y en condiciones de la mayor higiene es la que repercute m á s h o n d a m e n t e en las condiciones d<- vida de sus hal>itantes.

N o a t r a e c i e r t a m e n t e la atención de los seudomunicipalistas, m á s aficionados a dejarse llevar a los problemas de \ia,l)daíi, ornato, ensanche, etc., que deslumhran con sus brillantes perspectivas, pero qu« no tienen la importaneia que el mejoramiento de ios a b a s t o s d e t e r m i n a en las condiciones de vida <le la ciudad, especialmente por lo que a t a ñ e a la de las clases humildes.

1.a conveniente ordenac'ión de los mercados r e p r e s e n t a a b a r a t a miento p a r a el consumidor, regularidad de los precios, descongestión y limpieza de la vía pública al suprimir puestos a m b u l a n t e s que dan fisonomía a ios lugares donde están er.eJavadcs muy semejante a la que p r e s e n t a n los zocos marroquíes, y o t r a s m u c h a s m e j o r a s secund a r i a s que de las a n t e r i o r m e n t e c i t a d a s se deri\'an.

P o r t a n t o , es m u y de a l a b a r cualquier iiücitiva del Municipio madrileño que venga a resolver este problema, t a n gcniíinámente local, y que p r á c t i c a m e n t e t a n t o interesa a la capiíal de la nación como ©1 referente a la construcción a d e c u a d a de nuevos mercados.

N A CH

EL ARQUITECTOLosbaños romanos

Surgió la idea de construir en las ciudades los baños y t e r m a s ( R o m a ) y "gimnasium-columbet h r a s " (Grecia), al objeto de obviar el inconveniente que a veces p r e s e n t a b a el curso n a t u r a l de las a g u a s al no ser asequibles éstas —¿Cuándo terminó su cap a r a concursos y entrenamientos; por la población en el uso de la rrera? esto obliga a tener siempre dimen- limpieza del cuerpo, a la vez que siorbes p a r a su longitud: tipos que el de la cultura física. Asi se ge—El año 1923. sean múltiplos de cien metros pa- noraiizaba lo que era privativo da —¿Ha desfnipeñado aJgún ra las diferentes clases de carreras. mansiones lujosas, qitj dedicabao cargo oficial?

Las más usuales son 25, 33,33 y 60 metros. La anchura es variable, grandes espacios a sala de baños —Abso!utajnente ninguno; ni lo dependiendo del número die calles y piscinas. h ? buscado, ni he tenido tiempo d E s t a empresa de d o t a r a la* de nadadores que se*deseen y de Intrigar p a r a loigrarlo. H e trabaja las posibilidades del terreno y del poblaciones de baños públicos codo incesantemente d u r a n t e diez emplazamiento. años en mi c a r r e r a con u n a afici óii r r i e n t e m e n t e era llevada a cabo y un entusiasmo enormes, siempr' L a superfloie media necesaria '••n R o m a por los Municipios, 11aE l g r a n desarrollo del deporte anteriorea, permite das solucíoires en obras parUcuiare.s o concursos p a r a el bañista es de dos a cinco mándoso entonces aquéllos "balen la época actual hace sentir la p a r a la iluminación: o p o r reflecmetros cuadrados; las piscinas de- nearia", que luego e r a n a r r e n d a neceaidad ée recurrir a la ilmnl- torea suspendidos de cables por dicadas a nadadores exigen lo me- dos. E s t a clase de establecimiennación artificiai p a r a satisfacer encima d;l campo o bien, como en itnKííUí:íjtm««««»ít««»íííín»aí nos de cuatro a seis metros cualaa necesidades de un extenso g r u - el caso anterior, p o r proyectores quis está slUiado el trampolín drados por nadador; en aquellas tos existía ya en tiempos de Cadestinadas a debutantes basta con tón, siendo siu uso tan frecuenté, p o social que, dado e.l horario en situados en postes iaterai'.es. conviene en este l u g a r u n a m a y o r dos o tres metros cuadrados por que h a s t a en las poblaciones de que desarrolla su trabajo, no pueEl p r i m e r s i s t e m a es de un iluminación p a r a los saltos; a p a r pequeña importancia se ocntaban bañista. de dedicar a4 d i p o r t s las h o r a s de magnifico rendimiento lumínico, te de que, como se h a indicado Un punto esencial y de gran im- p a r a la higiene y comodidad puluz solar. Se a c e n t ú a m á s esta y a que los ríflectores empleadps la profundidad dis la piscina es portancia en la composición de una blicas. R o m a llegó a tener en la necesidad y h a alcanzado más ex- tienen las c3raoteristicas adecúa- máx:m.a, y p o r consiigruiente, la piscina es el funcional. P a r a ello época de los Antoninos ochocientensión en aquellos países que por das a la posición que ocaiipan en n i a s a de a'gua a iluminar es debe estudiarse con cuida/lo su tos de estos baños. Funcionaban s u situación gecigráfica dieitrutan el campo, con objeto de no pro- m a y a r . circulación, haciendo una separa- desde que salía el sol h a s t a qus de reducido núacoiiro de h o r a s de ducir deslumbramientos a los juOorno el efecto lumínico dentro ción absoluta entre el público que no s« baña (espectador) y el ba- se poinía, pagándose un quadranl u í . Aunque éste no es el casó de gadores al h a o s r el saque, p i l e t a s ¿¿^ a^gun. se obtiene, no seto por la ñista. Dentro de éstos, la separa- te (un cuarto de as) por persona n u e s t r o país, interesa en cambio altas, etc. E l n ú m e r o de reflecto- ii^vminación directa de los proyección de sexos en vestuarios y ca- adulta, y n a d a por los niños. r e c u r r i r a la iluminación artificial res a emplear son: c u a t r o sobre toros, sino por la luz r:fiejada en E n los baños era potestativo tobinas diferentes, y a poder ser, y p a r a ¡poder p r a c t i c a r el de^porte en la pista, de reflexión difusa, p a r a jg_g paredes y fondo, conviene, paéste es el sistema perfecto, el es- m a r l o s fríos o calientes, p a r a los épocas d3 excesivo calor, que im- evitar s o m b r a s sobre l a peJota en ^.g^ ^^ m a y o r rendimiento, que éstudio de la circulación del bañista que había siis correspondientes poisibMitian o h a c e n poco a g r a d a - su rscorrido; dos en el eje del t a s estén constituidas de m'ateriadescalzo y calzado. E s t a última d e p a r t a m e n t o s — "frigidarium" y bla l a p r á c t i c a del depra-te en las c a m p o y d e t r á s de la linea de sa- les blancos, o al menos de colores disposición exige mayor espacio " c a Idarium", respectivamente—, h o r a s de s o l que, y dos m á s , laterales, en el claros, siendo un tono m u y ade—para el doble pasillo de descalzos—, por lo que no está hecho siendo lo último posible en virtud E n el E x t r a n j e r o , y «obre todo P'a^» ^e la red, del tipo de dis- cuado, t a n t o estéticamente ocmo mÁs que en aquellas piscinas en de una instalación calefactora que tri'bución vertical. L.a a i t u r a de por rendimiento lumínico, el azul en 103 países sajones, son y a m u que este problema o el económico proporcionaba a g u a caliente y tilos refl'cctores es de nueve a diez cobalto. bia, procedente de calderas. E n no h a preocupado. ohaa l a s Socáedades, coleg^ios, Unim e t r o s sobre el terreno, y la poRespecto a la Muminacíón exteLia Isla, la g r a n piscina en el M a n z a n a r e s , obra del arquitecto D . Luis Gutiérrez Soto v&rsldadea, eitc, que tienen díaSi se t r a t a de una instalación tiempos de Craso se introdujo la tencia total oscila de seis a ociho J,|QJ, conviene, a ser posible, r e a de variar piscinas de diferentes puestos sus campos de deportes ¡para poder utilizarlas con Muimi- kilovatios, a3igún la imiportancia j^^arla por medio de elementos miento y raposo, próximas a las tas y en piscinas de g a n d e s di- usos y categorías, debe estudiarse —¿Ha construido muchas tales como farolas, coliMnnas, etc., obras? oiujdadies, cuyos emplazamientos mensiones, conetituyendo verdads- la completa independencia y canación artifleial, consiguiéndose, a del oatnpo. tegorías; debe estudiarse también Kl segundo sistema, o sea sin y en g'eneraJ por motivos decoral a vez que u n a s perfectas condi—Muchas, y de t e m a s diametral- estén perfectamente logrados en ras playas artificiales.

Dentro de las dos primeras ca- la completa separación de un púciones p a r a la p r á c t i c a del depor- cables de siusipensión, es m á s eco- tivos que de día tiendan con EU mente opuestos: teatros, cines, ca- cuanto a bellezas natiu-ales y meben diferentes modalidades, siegún blico de otro y la de los bañistas te, en algiinos casos esí^aoialíse, nómico, pues, a d e m á s de evitar el azipecto o r n a m e n t a l a embellecer fés, casas de vecindad, restauraoi- dios de coiraunicación.

Las pisa ñas y baños públicos sus diferentes fines: piscinas ex- de cada clase; éstos deberán paoomp en las piscinas, bellísimos tendido de ios mismos, la poten- y cc-mpletar el conjunto de la pis- te.s, piscinas, Club^ de dieportes, es6on impreseindihles en toda ciudad clusivamente deportivas, piscinas s a r al salir de su cabina, obligatoecíectois decorativos al coríiblnar «^'^ es menor, y a que el grado de ojna, o por reflectores situados en taoion£s de ferrocarril, aeropu-^rquie pudiéramos llamar espectacu- riamente, por el cuarto de aseo, dos elementos t a n característicos regiilaridad de Ufuminaeión no es e^ificioB próxiji-nos o en u n a t o r r e tos, seminados, iglesias y un sin- modierna; su estudio ec^tá íntima- lares, cuyo único fin es constituir siendo interesante el emplazamienmente ligado al concepto moderno fín de hoteles de propiedad part a n p?rf6cto. to de éste, toda vez que en E s p a ñ a m.etálica "ad boo" a suficiente oamo Ql a,gua y la luz. t cular y obras de reforma y de-r de urbanismo y al espíritu social un espectáculo lucrativo, combina- el amor a la indisciplina dificulta E n eJ ceso n o r m a l de v a r i a s pas- distancia. de nuestros tiempos. El urbanis- das con restaurante, "dancing" y E n ESspsiña se ban realiz3do aJcoracjón interior.

E l promedio de iluminaidón denmo, la arquitectura y las costum- atracciones (el Lido de P a r í s ) ; pis- esta elemiental medida de higiene, gfunoa e n s a y o s con g r a n éxito, t a - t a s paralelas, el coste de la ins—¿Qué t e m a croe usted cobres de la eociedad, díbido a la cinas p a r a grandes concursos o pues de nada si'rven los avisos, les como "dirt-traxác", canódro- talación se reduce proiporcicnal- t r o dsl a g u a ascila de 0,5 a 7 lux, deportivas, que carteles, etc.; el fumarse la ducha infiu.enci'a del maquinismo y del manifestaciones mo5, algrxnag piscinas y c a m p o s mente, debido a que ciertos reflec- según l a profundidad e importan- nocer m á s a fondo? es un placer como otro . . cualquiera. ^ d é t e n i s particulares, e t c . toras (los de la red en ea p r i m : r cia de las piscinas.

—La vivienda en todos sus as- siglo del progreso en que vivim.os, constituyan pequeños estadios, y P,"'^''A"¿?_ ^ y í f „ 1 ^ . t , ^ ^ f ^ * = ° l ° . . ^ ^ ' E n la actualidad realizamos la pectos es sin duda el tenxa que han variado fundamí-ntalmente; piscinas de propiedad particular al T é c n i c a m e n t e puede decirse que si-^toma) iluminan dos campos bañista forzosamente por un papor tanto, estos problemas deben o de reducidas dimensiones. iluminación de un'a piscina en más me spaciona y quie oreo coeste p r o b l e m a n o h a llegado a ú n contiguos, L a diferenciación m á s importan- sillo de duchas constantes en el resolverse d'e u n a m.anera funcioPiscin.as. — L a s mod^rnais pásci- consti-uooión en u n a finca fin de nocer mejor; por su influencia en nal y orgánica, dando vitalidad al te es la de piscina.s cubiertas y que no tenga escape posible. Este a Intersisar a n u e s t r a s Saciedades la sooicdad y por los interesantes díipoitlvas; p e r o dado ©1 a u g e que ñas, t a n t o l a s descubiertas como s e m a n a , ¡proyecto de los arqultec- profciliemos técnicos que e n a q r r a , país, en lugar de quitársela. E s descubiertas. E n España, la pisci- sistema, que es muy usado en el Extranjero en cuarteles y escuelas, da día en día e x p e r i m e n t a la afi- IzÁ interiores, deben ser adecúa- tos S r : s . U l a r g u i € Iziaiguirre. El de di'otribución y constructivcs, una obra compleja, en la que el n a cubierta tiene u n a utilidad ex- daría un gran resultado en muesclusiva de invierno y con un únidibujo que a c o m p a ñ a a e s t a inarquitecto no basta; deben colaboción al deporte en n u e s t r o país, damenta iltaminadas, no sólo p o r onco qu3 es uno de los temas m á s tro país p a r a evitar el consabido r a r ccnjuntamcntie estadistas, in- co fin deportivo. L a mayoría de escándalo del bañista con el bah a b r á que ir pensando en acondi- la necesidad, sino p o r la seguri- formación d a ama idea del con- interesantes p a r a el arquitecto. las grandes construccicnes á,'^ este genií.ro6 y médicos.

Existen en tocionar lOiS c a m p o s de deportes pa- dad deil bañista. Dos proosdimien- j u n t o de la pisoina. L a iluminar guio F i g u r a a n t i g u a que r e p r e s e n t a das las grandes ciudades zona.s de género suele tener una piscina ce—<.Qué opina usted sobre la r a s u iitiSUzaiclto en las h o r a s noc- tos distintos se u s a n p a r a conse- ción de l a m i s m a cbedece a las La construcción de la piscina •""> ^^ los d e p a r t a m e n t o s de u n rrada, de invierno, y otra abierta hab'taciones insalubrcf! e infectas Influencia de las piscinas en tiimas. g n i r ezte objeto: iluminación de ideas qtie hemos expuesto: ilumi- la vida actual? baño r o m a n o que es necesario hacer desapare- p a r a verano, puies la cubierta, por debe hacerse con materiales resisVamoe a r e s e ñ a r s u c i n t a m e n t e las piscinas desde el exterior, m e - nación bajo el a g u a por proyeotocer; hay que mejorar al individuo, muy bien estudiados que estén su tentes e impermeables, de asipecto .

-^Su influencia h a sido enorme; soleamiento, luz y emplazamiento, ftB s i s t e m a s de iluminacióo de al- diante proyectores colocados m- rag con reflexión en «1 fondo y claro, li'mpio y económico-a la vez. innovación de comunicar aire cadándole medios p a r a que pueda fifl.Bos 4e ¡los printípajes deportes, toa postes o columnas, o bien el u n a iluminación suave en el exte- pero, a mi modo die ver, h a sido disfrutar del contacto con la. N a - nunca se encontrará, en las condi- Indudablementie es el hormigón liente en las hiabitaciones, de mociones de higiene, aire y atractivo el cambio de costumbres y de vida y sobra todo de aquellos que cree- s i s t e m a moderno, que consiste en rior, a base de contrastes, p o r re- en cetos último-s años el que ha turaleza. El diaporte, la vida hia r m a d op aelr a material se do que el a g u a se evaporase danpresta esta claseque de mejor construcvoKfa d« apflicación m í a i n m e d i a t a il;uminar la piscina colocando les flectores cuidadosamente disimu- exigido la creación de grandes zo- Siénlca al ab-e libre y el contacto que la dpscubierta en época estival. ciones, tanto por su monolitismo do así l u g a r a u n a especie de baño al vapor.

• • • Deberán tenerse en cuenta al en Elapafla. proyectoros debajo del a g u a . E s t e lados en l a s a r c a d a s y en el por- nas de ncposo y esparcimiento pa- con la atmósfera s a n a son ineluhacer u n estudio de piscinas los como por la economía de espesoA d e m á s dea "frigidarium" y del r a las multitudes. Hoy, la vida dibles p a r a el organismo. Las gran- siguientes puntos m á s fundamen- res. Todas las piscinas por mi proFútbolj "rug-by", etc. — L a Eu- último sistema, a a s m á g de la segu- che de la c a s e t a de nadadores.

Aspecto económico.—^Es induda- tiene un loco y creciente desgaste des aglomeraciones de las masas, yectadas han sido construidas con "caldarium", en los baños existían minaoión de e s t o s c a m p o s exige, ridad que proporciona al padador, tales: emplazamiento, dimensión, sobre todo en días festivos, en n o =solajmente u n a perfecta ilimil- a ñ a d e u n g r a n e n c a n t o al disfrute ble que l a üuminacióm artificial de nervios y energías, y es ncce- busca del a.gua y del sol, son u n a composición y forma, sistema cons- hormigón arm-ado; incluso la es- o t r a s s a l a s accesorias: el "apodit r u c t u r a ger,eral de los edificios terio", p a r a desnudarse; la "celia de los campos de deportes supone sario el repaso del organismo; este naelAti horizontal, sino u n a ade- del deporta. E n este slst^nas ademanifestación de muestra época. tructivo, materiales de revestimiensiempre u n g a s t o do instalación y reposo debe lograrse de u n a ma- P o r eso -es necesario organizar y to, impermeabilización, pendientes, correspondientes, como en los ca- t e p y d a r i u m " o aposento de aclim á s 63 Ilumina ¡a p a r t e exterior, c u a d a iliim,lnaoi6n vertical o de nera equilubrada, y al igual que en prcfundidad, escocida de "trop sos de más importancia, tales co- matación, conseguido m u c h a s vea m b i e a t s , con objeto de poder se- aunque con intensidad má^ suave, entretenimiento; pero su explota- las civilizaciones antiguas, el ba- rcfolver de u n a m a n e r a definitiva pleim", andenes de circulación de mo L a Isla, en Madrid, y Las Are- ces por el s i s t e m a del "hipocasción eoonómica no r e p r e s e n t a una esas legítinaas aspiraciones. ,grUlr las incldeaicias del jiiego. E s - p a r a oonseguir u n bsllo efecto deño, después de tener un eclipse en público y bañistas, aumentación nas, en Valencia. t i u m " o conductos bajo' el pavi03rga onerosa, puesto que ests los siglos XVII y XVIII, h a tomat a líuminación v a r í a de cinco a corativo.

E n las piscinas descubiertas, la mento, en los que se colocaban de agua ,y desagüe, iluminación, —¿Quién debe resolver este aumento, ai ser r e p a r t i d o entre do fuerza de p r i m e r a necesidad en iluminación artificial no tiene im.doise l u x en el terreno, m<gfai la ventilación y caleíaeclón, escaleRefiriéndonos a este segundo hornillos que caldeasen el aire, problc-ma? impoirtancia, del c a m p o y de la procedimiento, p o r ser m á s raoio- los jugadores, socios, pútííco, etc., nuestros días. ras, trampolines, tobogán, palan- portancia siempre que no ae e.í- qus a su vez t r a s m i t í a el calor a i n c r e m e n t a u n poco solaanentg las líneas dis nadadores, salidas plcten por la noche; sin embargo, ExiíSte un loco afán del contacto —Indudablemente es el Estado o cas, pobíatíón. Coxoo consecuencia de naj y seguro, drecribirenics gomet r a v é s del suelo; la "celia sudaíft Jii3<!esid'ad de l a iluminación r a m e n t e los dos s i s t e m a s Utiliza- cuota.s, entradas, etc.; a u m e n t o directo con la Naturaleza. E s la sus organismos (Municipios) quie- de c a r r e r a s , cabinas y vestuarios, d u r a n t e el día, en un país como tío", provista de estufas; "lavaEspaña, en que el exceso de luz reacción psicológica contra la. vida vertical e s necesario insitalar las dos: seco y búmi-do. E l primero que no causa t r a s t o r n o desde el insana de la ciudad, y la H u m a - nes deben velar por la resolución duchas, cuartos de aseo, restau- y sol—sobre todo en la parte Sur torkim", p a r a enjuagarse antes d3 de este prcblcana. E s absurdo e-ub a t e r í a s d« proyectores a ima al- consiste en colocar los prcyecto- momiento en que p e r m i t a p r a c t i c a r nidad busca la forma de mejorar poncr que el capital privado pueda rante y dem,ás servicios anejos de y mediterránea—es formidable, de- la inmersión; "conisterio", o l u g a r el d e p o r t e a h o r a s m á s cómodas y lavado y planchado. de ropas, alt u r a «obre ea suelo que varía da res en fosos accesibles a u n e s t a n be ten.erse en cuenta p a r a el colo- donde se frotaban los bañistas con al individuo, arrancándole de las. ncsolverlo, toda vez que es nece- maccniois, etc. diez" y ocho a veinticinco m e t r o s , do la piscina en s:rvicio, y en el agradables. rido a empl-ear, ya sea en la misma a r e n a ; "tonstrina", donde se corviviendas insalubres, del humo de sario sacrificar todo interés ecoTodos los problemas ide_ piscinas E n el caso de p a r t i d o s de fút' las fábricas y del torbellino de la nómico ante los beneficios coleclo cnjaj exige la erección de co- segundo caso los.proyectoires e s t á n pueden resolverse con m á s o me- piscina como en los muros, toldos t a b a n eil cabello y u ñ a s y s e depil u n m a s miStálicas p a r a la coloca- colocados en unos niohos sólo a c - bol, el a u m e n t o q u e supondría ciudad. La..'! masas piíden aire, sol tivos. nos acierto; pero si el del agua y pérgolas que la rodean. E n las laban; "schola", o espacio donds E s indudable que el proble^ma de no lo e-stá, de n a d a servirá que la piscilnas de Las Arenas, de Vación de esta» b a t e r í a s . E l númeTO cesibles vaciando la piscina. E n cada e n t r a d a es t a n insignificaai- y optiraii'mo p a r a lograr una rea g u a r d a b a n , en caso de afluencia de ooltmmaa necesarias como mí- log dos procedimientos ios reflec- te, que n o seria p r á c t i c a m e n t e cuperación de fuerzas que m a n - Madrid, por su falta de ríos o la- construcción sea todo lo períecta- lencia, en que el resol es insufri- de público, los que iban a bañar-, ble a las horas de miediodia, ee tenga el , organismo en perfectas níino ea de seis, neniando cada u n a tores e s t á n protegidos p o r u n apreciado por el público. Análoga- condiciones fiocas e intelectuales. gos, es de má.s difícil solucí ón que qu3 se quiera si la limpieza, pu- han tenido en cuenta estos posi- se; etc. E n cuanto al baño propia^ d e éstBs xma b a t e r í a de proyec- cristal adecuado, dirigiéndoae su m e n t e en las piscinas, en l a s qua Por esta razón, el baño no es un en Berlín o París, por ejemplo; I cza y caudal de a g u a no cumplen bles defectos dando un tono ligera- mente dicho, se realizaba, y a inpero a decir verdad, el problema t o r e ? oonatituída por l á m p a r a s de ej3 o h a c i a el fondo u horizontal- Bi bien es cierto que el público es lujo ni un placer: ©s una verdade- está por estudiar, pues al Ayunta- las condicionios debidas de h i g e- mente rosaido a los muros de ci-?- dividuialmente, haciéndose deri-áno, perqué el público no acudirá. l.OOQ a 1.50O v a t i o s y en n ú m e r o mente, siendo preferible lo p r i m e - mucho menor, el gaisto de e n t r e - r a necesidad. miento no le ha preocupado =*! Es, pues, necesario escoger un rre y empleando porches y pérgo- m a r el a g u a después de haber q u e aconseja e a cada caso par- ^o por producir tm mejor efecto tenimiento e instalación es m/ucho asunto, creyendo que con abrir la eniplazam-iento donde el servicio de l-as oubJertas con tcSdos y trillajes traspirado, o inm-ersión en pe—¿Qué opina usfcsd del protioulax éí cálculo. L a s l á m p a r a s por l a refracción de la luz rsfle- m á s . inferior, compensándose el Casa de Campo, p a r a quie en de- a g u a esté asegurado, bien por el azulados o verdee, que proporcioo bien en forma finitiva la destrocen, h a resuelto agua de ríos, manantiales, pozos, n a n al público y al bañista u n a quena bañera, deben e s t a r m a r c a d a s a tma ten- j a d a en «I fondo. Los proyectores a u m e n t o de precio con el placer blema del baño en Madrid? de p r a c t i c a r el deporte en e s t a s el problema.

Desgraciadamente, es—Da verdadera pena ver el laa g u a de mar, o bien por el a g u a defensa contra el sol y las moles- colectiva, en depósitos de dimen«ión inferior en u n 10 p o r 100 a se colocan a u n a proftmdidad de condíoiones. mentable e.cpectáeulo del Madrid t á todo por hacer. E s necesario de la ciudad, refiltrándola o puri- tias que a la, vista pueda producir sienes suficientes a p e r m i t i r ¡a la de la red, p a r a o b t e n e r u n m a - s e t e n t a c e n t í m e t r o s debajo del nila creación de zonas fuera de la la reflexión de los rayos solares n a t a c i ó n : "baño n a t a t i o calida ficándola.

E n les campoe de tenis, el au- dominguero, esas masas de gentes y o r rendimiento lumínico, a ia vez vel del a g u a , exceipto cuando la que ávidas de a g u a y esparcimiento ciudad con rápidas y fáciles coL a alimentación del a g u a es s o b r e superficies excesivamente piscina". Elstas piscinas propiaqü» aconómiico. E l tipo ds pro- profundidad de la piscina es supe- m e n t o es algo m á s elevado, ya inundan las orülas del pobre Man- municaciones, y establecimientos problema muy delicado y al que blancas. miOnte dichas e r a corriente qus que, p a r a la c a n t i d a d de t e r r e n o zanares p a r a bañarse en el lodo y de piscinas y baños públicos en y e o t o r a e m p l e a r debe ser abierto rior a 1,50 nuetros, en cuyo caso E n las piscinas cubiertas, la ilua Iluminar y su g r a n intonsidad, asfixiarse bajo un sol abrasador, cada distrito. El Ayuntamiento de hay que dedicar en t a i a instala- miina.ción n a t u r a l es de primordial fuesen de m á r m o l . o -cerrado, s e g ú n las c a r a c t e r í s t i - la profundidad del proyector debe E l baño normial y completo es m u y reducido el núrniero de ju- por no poder encontrar a su al- Berlín tiene u n establecimiento de ción el máximo cuidado. Las fuentes de alimentación pueden ser los importancia; es necesario el ma- c o n s t a b a generalmente de t r e s facais del t e r r e n o y ea m a y o r o m e - ser Igu^att a l a m i t a d de l a prog a d o r e s que t o m a n p a r t e . cance n a d a m á s viable p a r a saciar este género en cada uno de los Q^OS (natu'rales o artesi.anos), las »:mo de luz, y p a r a esto no basta iw» coste de l a Instalación con fundidad de la piscina en el l u g a r E s p e r a m o s que, d a d a la impor- BUS legítimos anhelos de li.beración veinte distritos de la ciudad, apar- f„g„t-e o manantiales, los ríos o con u n a bien lograda luz cenital: s e s : l a ejstufa, el baño de a g u a rollación al e n t r e t e n i m i e n t o de la de que se t r a t e . L a diístancla ent a n c i a que va t o m a n d o la arqul- de sus viviendas tórridas e insa- tie de las diferentes p s c i n a s (más arroyos de alguna importancia, el es necesario iluminarlas lateral- caliente y ej de a g u a fría en pistoSacoA. t r e p r o y e c t o r e s es de 2,50 a 4,50 t e o t u r a deportiva en E s p a ñ a , no lubres. E s necesario prestarles la de sesenta) de propiedad particu- ¡¡.j^g, die m a r o el a g u a potable de mente, bien de un costado o de ciña. T a m b i é n h a b í a que añadir -Batas tnstaJacioinas se ajprove- metros, s e g ú n el ancho de la pist a r d a r á en a c o m e t e r s e este p r o - debida atención, p a r a organizar y lar y de las grandes playas arti- ,° canalización u r b a n a de la po- los dos. L a solución de un g r a n jg, -unción de aceite a c o m p a ñ a d a c a n pawi UtHnimar l a p i s t a p a r a ciña. L o s proyectores sólo deben ventanal al Mediodía, como en las de fricciones. blema, resuelto h a c e m u c h o tiem- canalizar eaa-s plausibles aficiones Aciales situadas en los alrededores ij|¡-j(,ión. «quellos o t r o s d e p o r t e s que se rea- i n s t a l a r s e en I M p a r e d e s l a t e r a l e s al campo, de ¡a m i i m a noanera que de la ciudad. ^ a alimentación p o r Vaciado y piscinas de Francfort, Suecia y Cuando el baño, a d e m á s de lupo y con g r a n éxito en «1 E x t r a n Uzan « n dictaos campcB. taJes co- y en la del frente de m a y o r prola m a y o r í a de las grandes ciudaE n Es'paña, y concretamente en jj^ng^^o alternativo está lloma- otras varias, es - una buena solu- joso por las aplicaciones en sU s n o ' c a r r e r a s d« gaagos, "dirt fundidad, e s t a n d o estos últimos jero, y el cual p e r m i t i r í a elevar des extranjeras lo h a hecho. H a y Madriid, todo lo que se h a hecho ^ ^ ^ desapareaer; duración ex- ción como cantidad, pero no coconstrucción y decoración de m á r «traiok", e t c . ' distanciados l a m i t a d de los a n t e - g r a n d e m e n t e la c u l t u r a deportiva que acabar con este espectáculo en este sentido es debido al e.s- lesiva, decantación dentro de la mo repartición; la cantidad de luz de cablla, sucio, Inmo'ral y bochor- fuerzo del capital privado, y por ^"¡g™' p"sciÍíá"V'bnsuciamiento rá- absorbida por las piscinas es con- moles raros, ónix, bronces, y a vede n u e s t r o país.

Ownpwi d e t e n i s . — E s t e depor- riores. E n e s t a p a r t e se colocan noso, que Madrid presenta los dias consiguiente, con m i r a r al negocio . ¿ ^ en casos de g r a n aglomera- siderable, y por tanto, los nadado- ees h a s t a plata, cubría v a s t o s est*. p o r I M Huemorea dimemsiojies m á s osrca í e s proyectores, pues O. CEBBIAJSr y A. I G U A L festivos. H a y que exigir la crea- más que a cumplir u n fin soci'al ción e-stival. Se admite p a r a cada res, como los eepectadores, no pue- pacios, comprendiendo ampli£is said«8 t e r r e n o c o m p a r a d a s con los como es el lado de la piscina en Ingeniero* Industrlaleg ción de grandes zonas de esparci- de interés colectivo. Del único en- bañista 3 50 metros cúbicos de den t e n e r una visibiUdad si la Uu- laa y pórticos destinados a Ics sayo hecho por el Ayuntamiento, agua p u r a necesaria. Cuando esta minaoión no es suficiente y bien ejercicios gimnásticos y luchas m á s vale no hablar; por sí solo se cantidad de a g u a no sea verdad, repartida. T a n t o en las piscinas ( " p a l e s t r a " ) , baile ("efi,sterio")i basta p a r a escribir u n articulo, y l e c t u r a y conversación ("exeno €3 mi intención hacer crítica la piscina deberá vaciarse total o cubiertas como en las descubiertas, parcialmente y volveree a sistema llenar, ciña la iluminación de la eubpis- d r a s ) , etcétera, entonces aquéllos por medio del de agua reflectores sobre este lamentable asunto.

E s siempre preferibte_ el refiltrajc conti- marinos es de un efecto y de u n a p a s a b a n a la categoría de "ter—¿Quisiera usted h a b l a m o s m a s " . E s t e es el caso de l o s . e s de recirculación y nuo, que asegure u n a renovación atracción imponderables. La instaconcretamente sobre piscinas? lación es sencillísima; únicamente tábleclmientos o baños de Agripa, constante del a g u a y que es fácil preverla al construir j^erón, Trajano, Diocleciano, Cons—^Mueho mejor que todo lo que de regufa-r según el número y ca- es necesario ^ . tantino, etc. L a superficie ds ia3 yo pueda decirles seria u n a v i a t a liiiad de los bañistas.

El llenado la piscina, p a r a hacer las canalia l a actual Exposición del Baño t e r m a s de Diocleciano, construí" en la Exposición P e r m a n e n t e de se hace por medio de una cascada zaoiones d e b d a s y dejar las cajas d a s ds piedra d u r a y bruñidísima, luz de 250submnrla 1.500 que facilite su profundo, aireación, y por su pnos, a r a tipo alojaragua los reflectores la. Construcción; en ella, por su extremo menos su toque permitiese u n a limpieza exinterés histórico, social y técnico, m a p a r a refiltración, por u n a o vatios, según su repartición y pro- t r e m a d a , y o r n a m e n t a d a s s n n t u o puede el público darse u n a per- varias rejillas especiales: por el fundidad. En las piscinas construifecta cuenta de la evolución del fondo, y a ve-oes por la escocia de das en Madrid no se han empleado samenba, medía 130.000 m e t í o s baño desda la antigüedad h a s t a perímetro. E n el caso de piscinaü por no ser su explotación adecua- ouadríadcs, y su piísoima, 3.600; dinuestros iiriB, con sus impresio- cubiertas con a-gua caliente este da p a r a la noche; pero en Valen- mensiones que de por sí ya indinantes piscinas y playas artificia- sistema de reflitración es indispen- cia, en que por lo especial de sus can lo grandioso ds aquellas consles. P o r su actualidad y por l-i sable, pues de otra forma de lle- noches el baño resulta agradable, trucciones. ameno y acertado de su contenido, nado directo resultarla costosísi- se han instalado treinta reflectores E n E.spafla, al lado de t a n t a s submarinos de la casa Wentigouse, merece ser visitada por todo el m a la calefacción del agua.. que producen un efecto verdadera- o b r a s que nos legó l a dominación que sienta alguna inquietud social.

E n la mayoría de los casos, la El tema de piscinas, por ser de alimentación cont nua die agua pu- mente fantástico de noche y le romana, t a m b i é n figuran restos u n a amplitud grande y difícil de r a resulta c a r a y de difícil apli- proporcionan uno de sus principa- de baüos famosos, como los de Mérida y T a r r a g o n a , y caldas o concretar por el diferente carácter cación, salvo casos especiales de les atractivos. de cada explotación, lo limitare- facilidad de captación, por lo que b a ñ o s de a g u a s minerales al pi'' —¿Cuántas piscinas h a consmos, p a r a no eer largo y premí o- generalmente se adopta el sistema truido usted? dal m a n a n t i a l , como las de Montso, a unas consideraciones de ca- de renovación de a g u a en circuito —En Madrid, L a Isla y la del b u y ( B a r c e l o n a ) . r,ácter general y a una especie de cei:iriado, limitando la e n t r a d a de Club de Ca.mpo y varias particula. D E V. formulario práctico de los puntos agua fresca al mínimo, p a r a reem- lares de reducidas dimensiones; en más importantes a tener en cuen- piazar la pérdida p o r evaporación Valencia, la de Las Arenas, que ta en la r,edacción de un proyecto y las imprescinidlbles del rebosade- se alimenta de agua de ma.r. E s t a Interesante proyecto, que todavía de este género, pero sin detallar ro al estar llena de bañistas la pis- piscina, por su forma, dlspoEi'ción no se ha llevado a la práctica P'>'' demasiado en algunos de ellos. ciña. y emplazamiento a orillas del mar, dificultades económicas. E s un Al arquitecto pueden presentárPueden adoptarse diferentes for- es u n ejemplo interesante de edi- proyecto m u y completo, en el q^^ sele casos muy diferentes de cons- mas de piscinas. L a m á s usual es ficaciones de este género. e s t á n resueltos todos los problemas trucción. Pudiéramos hacer u n a la rectangular, por ser la m á s —Y playa, ;,ha hecho usted de que antes hemos hablado; y clasificación general de la.s mlemas práctica ds construcción, m á s sen- alguna^ tengo la esperanza de que p r o n t o ISÉffe» W «ÍOfVMtaíio^^ PÍ?>yiecío 4 6 los lugfAiKaUm SreSj Vliu-,g^ « ImgijiJUgret U u ^ i n i ^ K!S, Bí:oí««t<>i««l debajo) del a g u a en plscCnas cubiertas y descubier- cilla y eoonómiica, y por servir i—Para iCJastelldef els h« hecho u n s e r á u n a realldadt

La iluminación en los .campos de deportes y piscinas

El probíema de! baño en Madrid.--Piscinas

ei Sol

EL TIEMPO Y LA COSECHA

nfluenc

vierno

as lluvias ex pasado en la cosec

e trigo

COSECHA DE TRIGO DE']935=i00 PROBABLE EL -^ <l'íE JUNIO DE i936. ])EL75AL9O%

P a r a los h a b i t a n t e s de Madrid, ®n a b r u m a d o r a mayoría, las persistentes lluvias que d u r a n t s el invierno p?.sado, e insluso h a s t a '"layo, caían con í x t r a o r d á n a r i a y Runoa vista abundancia no p a s a '*an de ser algo molesto que imPídía 13. comodidad dal libre caííiinar por laa calles, lluminada;s por eise brillo g r i s y t r i s t e del sue'o mojado.

PiTO p a r a los vecinos de lugures *ií íntimo co!ntaü''o con el campo, y aún de ca^M'-ales de Castilla, ^ t r e m a d u n y Ati^'-ailucia, la Uu^ 1 patsaba de l a categoría de oca*!onall molestia a la de c a u s a de 'ina s?ria preocupación económica 9ue cada día fluvioso bacía m á s Srave.

Ya a fines del invierno y prinypioB de p r i m a v e r a el exceso de ^STUa caída en a l g u n a s provincias ^apañólas daba fuerza de absoluta *!erteza a los pronósticos de mer^^a i m p o r t a n t e en la producción.

P a r a n a d i e es u n a novedad que ®n el" cultivo de cerealics, y comcre®«nente del trigo, principal factor ^e riqueza y único del que pode^''"^s disponer de d a t o s numéricos ^ Cosecha probable, el rendimien•p e s t á e s t r e c h a m e n t e ligado a las «uvias de p r i m a v e r a . R a r a m e n t e '"^urre q u e d u r a n t e l a época de Serxnittación s e a n imsuficieíates; algunas veces, el r e t r a s o en las prlJ^^ras lluvias del año agrícola reJs-i'da algo la s e m e n t e r a . L a s llur a s , a p a r t i r de febrero, y sobre ^ o las de finales de p r i m a v e r a , '^n las que por su oportunidad *^eguran el éxito de l a cosecha.

J^S-y u n periodo que pudiéramos 'lámar critico, de fecha variable, *¡omo es n a t u r a l , de u n a s zonas a **^''as, segTln l a s condiciones cli?*i4ticas de c a d a reglón, en el que la Sequía, a poco que se prolon.SUe, ocasiona u n a notable m e r m a

MEííOSDEi.50%

IIEL90AL1'10%

DEL50AL75%

MAYORBELIIO^

en la producción, en t a n t o que la tribución a p r o x i m a d a de l a lluvia lluvia oportuna que cae sin vio- en el periodo de octubre de 1935 lencia, cooio suele ocurrir en dicha a m a y o de 19S6, ambos inclusive.

Elsgimos este periodo p o r corresépoca, salva la cosecha.

Pero este año, ál contrario de ponder al período lluvioso del a ñ o lo que ocurre ordinariamente, la agrícola, sin c o r r e r p o r ello el pérdida en la producción de trigo riesgo de que la adición de laa no ha estado d e t e r m i n a d a p o r un lluvias de p r i m a v e r a e n m a s c a r e déficit die Uuvifi, sino por un exce- una concordancia que, si bien es .so abrumador—casi nos atrevería- sobrado conocida, creemos no está mos a decir que sin precedentes—, de m á s poner en evidencia.

IJOS datos de que nos hemos serque m a t e r i a l m e n t e h a inundado los terrenos en m u c h a s provincias; vido, facilitados por D . J o s é Balas lluvias decisivas no han sido tista, jefe de la Sección de Climalas da p r i m a v e r a , sino las extra- tología del Sürvicio Meteorológico, oi'dinarias de diciembre, enero y son los de u n a red de estaciones febrero, que se continuaron duran- b a s t a n t e m á s tupida que l a forte m a r z o en g r a n p a r t e de Espa- m a d a por las que figuran numériña. Son éstas las que pudrieron los c a m e n t e en el m a p a , en el cual trigos aun tiernos y las que impi- sólo constan las cantidades de lludieron las labores de e s c a r d a en via en milímetros (litros p o r m e los campos donde b r o t a b a una t r o cuadrado) recogida en las caa b u n d a n t e vegetación p a r a s i t a r i a . pitales de provincia y en alguna Debemos, pues, e n c o n t r a r u n a que otra población de importancia.

Se e c h a dé v e r en seguida la relación o concordancia b a s t a n t e m a r c a d a entre el exceso de lluvia existencia de- m á x i m o s pluvioméy el déficit de cosecha respecto a tricos en Galicia, en la cuenca del la del año 1935. E s t a relación de- Guadalquivir y en el Estrecho, así be ser m á s clara, toda vez que la como en genera! en los macizos m e r m a no puede a s h a c a r s e a montañosos, fenómeno este último o t r o s agentes meteorológicos; lógico, y por tanto, común a todos a p a r t e de que las t o r m e n t a s tie- los m a p a s pluviométricoa; s e g u r a nen u n radio de acción t a n limi- mente, u n a m a y o r abundancia de tado, que lo que d e s t r u y e n r a r a datos hubiera hecho r e s a l t a r mávez influye en l a estima de la pro- ximos de lluvia en regiones monducción total, este año h a n sido t a ñ o s a s no acusBdas en el m a p a t a n escasas — y menos a ú n las por su pJuvlosldad. a c o m p a ñ a d a s da granizo—, q^ie no Vemos que en Galicia la lluvia merecen s e r t e n i d a s en cuenta. en los ocho meses casi alcanza Tampoco l a s heladas, de efectos los dos m e t r o s de a l t u r a : aproxim u y sensibles por su m a y o r radio madajnent)3 dos toneJadais áe a g u a destructor, h a n causado daños. p o r m e t r o cuadrado cayeron sobre Precisamente e s t e Invierno h a es- Santiago. tado c a r a c t e r i z a d o por ima tempeE n el segundo m a p a , m á s útil r a t u r a benigna y generalmente su- I>ara n u e s t r o objeto, las diversas perior a la normal. A l g u n a helada tonajlidades corresponden a zonas p r i m a v e r a l en zonas reducidas en que la lluvia tiene el mismo tampoco contarla p a r a la cosecha valor al expresarla tomando como €n su conjunto. unidad la lluvia n o r m a l en ej misEl primer m a p a de los inserta- m o período de los ocho meses ya dos da u n a idea general de la dis- indicados.

Al p a s a r de los valorss absolutos a los relativos, vemos que los m á x i m o s no corresponden y a a los macizos montañosos; el aspecto del m a p a es m u y diferente. P r o cediendo de E s t e a Oeste, h a y prim e r a m e n t e una zona en la porción Sureste en que la lluvia es francamente deficitaria; no debsmo.^ admitir sin ciertas r e s e r v a s el porcentaje del 50 por 100 en esta región, s e g u r a m e n t e algo bajo por t o m a r ccmo valor n o r m a l el demasiado alto deducido de a n t i g u a s observaciones. Siguen luego regiones de lluvia creciente, h a s t a lleg a r a u n a amplia zona en que ha sido superior a vez y media la ncrmaíl y en la que quedan comprendidos la región c a n t á b r i c a y Aragón. P o r úl.timo, dos zonas bien definidas, wiii de lluvia sujperior ni doble de la ordinaria, que alcanza a g r a n p a r t e de Castilla, Extrem a d u r a , p a r t e de Andalucía y Cuenca, y otra, m á s reducida, sobre Valladolid, en la que llega a ser m a y o r que el triple de la lluvia n o r m a l .

'Esta exorbitante cantidad de agua, que ya cor^ las inundaciones a que dio l u g a r produjo grandes destrozos en cultivos locales, debe reflejarse en la merm.a de la producción triguera, especialment e en aquellas t i e r r a s que por su escaso desnivel quedan fácilmente encharcadas.

E l cuadro que sigue, amablem e n t e facilitado por el ingeniero agrónomo Sr. Ullastres, jefe de la Sección de Estadística agrícola, nos m u e s t r a , al lado de las cifras indicadoras de l a cosecha de trigo en 1935, las que en 1 de junio .se e s t i m a n como de cosecha probable por las J e f a t u r a s Agronómicas de cada provincia:

LLUVIA ^ ^ B M ^ = U ~

DE1,OA1L5

NzM2.5"l|ii¡g DE 2.5 A 3.0 :• MAS BE 3,0

PROVINCIAS

1936 PREViSIliN en 1." lie iunio

(¡uintalís raítricos Quictaies métritos AI'a:va . .. i« , ;,. ,.

Albacete .; ,.: ;. .

Alicaaite. . , ;. , Almería . . , . . : .

Avila . . . . . , : .

Badajoz . . , , , Baleares Barcelona . .. .; , Burgos . . . . .

Cáceres . ... . , i.

Cádiz . . . :•. [•) K :r.

Castellón. .

Ciudad Real Córdcba . , Coruña. . .

Cuenca . .

Gerona . „ :•: I*: L: Granada. .

Guad ala j a r a . . > ...

Guipúzcoa . . . . :.; Huolva i.i .

Hti:.«i3a Jaén , Laa P a l m a s . . . .

León L é r i d a . . . , .. ;,, .,, L o g r o ñ o . . :. ,. ;.. .

L u g o . . o . :.. :. ..I Madrid .i ,« »; ;.: »- w M á l a g a . ., . »; ;.• ;., M u r c i a . . ^ ... ,.; ;,• ¡,, N'3ivarra , .•.. ;•• :. > Orense . .• :. :. :. :.

Oviedo. . . . . :. .: Falencia. .. . . . .

Pontevedra . . . . .Salamanca S a n t a Cruz Tenerif-3 Santander.. . . . . .

Segovia . . . . ,.-, .

Sevilla. . . . >, :. K

417.492 1.457.118 20C.763 29o.410 701.082 1.4So.234 467.094 587.000 1.810.109 1.455.910 269.718 331.289 1.05;;.500 1.120.168 • 414.S90 2.681.914 350,840 1.570.424 1.355.007 101.465 241.206 1.282.855 987.C00 42.940 1,035.500 1,337.728 570.021 200.700 793.333 725,060 379,828 1.799,281 14.329 12G.1S0 1.447.700 26.504 2,190.627 72.574 44.690 1.42S.669 1.28;Í.40O

eiG.ooo

Soria

732,663 359,191 733,840 1.915.413 440.836 2.142.832 104.380

625.000 325.000 850.000 1.150.000 558,245

.

. . lí í., -. :.i I

T a r r a g o n a , ... ^: . ;.

T e r u e l . . . :. . :. •.

Toledo. . . , . . :,.

Valencia. . ..•: ••-, .;.• :.

Valladolid . . ,., '.. '.

Vizcaya . . • . ! . . :• Zajr.ora . ... • ., .: .• Z a r a g o z a . . . . . . . •• Totales

c^

PRODUCCII)» (n 1S3S

339.994 1.650.000.

225.000 200.000 380.000-' S70.00O 350.000 53C.O0O 1.500.0OO 631.500 300.000 329.654 850,000 690,000 324.900 1.258.00O 300,000 1.340.000 720.000 lOO.OOO 300.000 1,390.700 875.000 41.600 800.000 1.095.000 700.000 288.000 550.000 620.000 252,000 1.700.000 8,000 124.063 975,000 21,400 1.050.000 90,S00 41,870 1,000.000

1936 Tanto por 100 tespeclo a 1935

1.245.338

1.000.000 109.000 910,000 1.800.000

81 113 111 68 54 .57 .'75 93 83 J, 43 *11 100 81 62 78 47 85 85 53 96 123 110 89 • 93 77 82 121 139 69 • 86 66 94 57 97 67 78 48 124 93 70 48 85 i"*!

116 76 125 ' 47 104 77 144

42.997.081

33.055.525

77

1.175.048

Utilizando los porcentajes de cosecha probable que anteceden, se h a trazado el tercero do los mapas. Se h a seguido el criterio de r a y a r horjzontalmente 185 provincias en que la producción trigU'Sra se espera sea inferior a la de 1935.

Aparecen en blanco las en que se calcula que la m e r m a o el aument o n o p a s a r á n de u n 10 p o r 100.

P o r último, con r a y a d o veitical se destacan l a s provincias en que se p r e v é u n a producción manifiestam e n t e superior a l a del a ñ o pasado.

Comparando este ú l t i m o m a p a con el anterior, podemos consider a r dividida E s p a ñ a en dos g r a n des porciones por u n a línea que partiendo de los límátes entre Sant a n d e r y Vizcaya corre a lo largo de la cordillera Ibérica, deja a la izquierda Cuenca y a la derecha Albacete, p a r a morir en el limite entre A l m e r í a y G r a n a d a .

Ijais ondulaciones qus esta línea p r e s e n t a vienen impuestas p o r la necesidad de o p e r a r oon valores medios, p a r a c a d a provincia, de cosecha probable; en la reaiiidad seguirá m á s fielmente los macizos montañosos que sieiparan l a vertiente m e d i t e r r á n e a de la atlántica, de condiciones meteorológicas eeftailadamente dispares, sobre todo en lo que a r^égimeri de Jluvias se refiere. ">..'^" "' " ''^ W

Queda asi dividida E s p a ñ a en u n a porción oriental y o t r a cocidcntal que se h a n coraportado de oipues'ua j n a n e r a . E n l a s provincias de la p a r t e oi'iienfcal, en lineas genarai'.os, la eesecha p r e v i s t a es may.er cuanto m a y o r es la lluvia recogida. Vemos u n minimo de poi'centaja de producción en Almería y Mur-oia, ¡provincias en l a s que la lluvia presenita u n déficit; coeocha casi n o r m a l en las costas de Valencia y Cataluña, con lluvias p r ó x i m a s a la normal, y por último, ooseaha manifiestamente superior a la de 1935 en Logroño, g r a n p a r t e de Aragón y Albacete, con lluvias t3.mbiéu superi-ores a la normal. Zarag'raza, donde ss prevé la cooeiclia mejor de Etepsüa, representada por u n 144 p o r 100 de l a di3 1935, la lluvia fué casi el doble de la normal.

E n toda esta porción oriental laB lluvias de invierno fueron escasas, y en zonas como l a de Zaragoza, en las que llueve poco—'basta recordar la región de los Monegros—, es lógico que a u n a mayor abundancia de a g u a corresponda un a u m e n t o de producción.

E n la porción occidental ocurra todo lo contrario: l a s lluviaa de invierno fueron superabundantei^, y en g r a d o extraordinario en las cuencas d«l I>uero y dea Guadal-

quivir. L a cosecha previata es m.enor cu'anto m a y o r es el exceso de lluvia sobre la normaH. Lluvias con li.gero exoeiso en las provincias de Cádiz, Huelva y Lugo coinoiden con á r e a s de cosecha que se prevé superior a la de 1935.

Laa dos zonas de lluvia supsrior al dable de la n'Orm.al, ima extensa, lindando con P o r t u g a l , y o t r a m á s reducida al este de Madrid, cubren las provincias en las que l a cosecha no llega al 50 por 100 de la del año anterior, o sobrepasan poco este porcentaje, como ocurre oon Avila y Badajoz, de un lado, y Guadalajara, del otro.

Y finalmente, la reducida zona d i lluvia triple de la normal, que

cubrs la provincia de Valládoíid, coincide con el mínimo de ccsecha probable en Esipaña, e s t i m a d a e n ' esta provincia como en el 47 .por.

100 de la de 1935. ' ;•, E n toda esta porción oecidentaj (si consideramos a ValladolitJ c o - ' rao centro) se a p r e c i a c l a r a m e n t e , , un crecimiento de la cosecha eñ sentido radial, coincidiendo con ^ u n a disminución de pluviosida^ r e - ' la ti va.

L a s noticias que lleífain de p r e visión de cosecha en las cereales destinados a pienco"? a c u t a n a ú n m á s c l a r a m e n t e que en el t i i g o las variaciones de r e n d i m r n t o en relación con los excesos de lluvia.

HALO

smmní«««««»ítn«:«íaí CICLISMO

,

:

LA XXX VUELTA A FRANCIA EL FRANCÉS PAUL MAYE ES EL VENCEDOR. Casi todos los corredores llegaron juntos, excepto Archambault N I Z A 18.—La e t a p a corrida hoy correspondiente al recorrido Digne-Niza, 156 kilómetros, h a teniao poca histoTia. A las doce en punto partieron 59 corredores.

E n los primeros kilómetros, todcs fueron juntos. Ú n i c a m e n t e se m o s t r ó algo inquieto A r c h a m bauit. Parece que llevaba el hombre deseos de g a n a r la e t a p a ; pero por un pinchazo se retrasó, y eu l u g a r d* sor el vencedor, se clasificó el último de todos, siendo el único hombre que perdió u n puesto en la clasificación general con relación a la a n t e r i o r etapa.

Eilo fué en beneficio de Julián BerrPnJero. Cuando los correidores iban por Castellanne, Arc h a m b a u l t tenia u a r e t r a s o do 40 segundos. E n el pelotón, n u m e r o ,so, iban to.ios los corredores reunjdos, incluso los españoles y luxemburgueses.

P o r el alto de Bartie se concedía u n a p r i m a de mil francos, que fué g a n a d a por Paul Maye. E s t e hombre aprovechó la diferencia que había conseguido y sg lanzó rápido hacia la meta, acom.pañado de Thietard, H e n d r i c k y Heimann. Como estos c u a t r o hombres no p i n t a b a n n a d a en los primeros lugares, pudieron m a r c h a r sin perseguidores h a s t a g a n a r la etapa.

Quiso j u n t a r s e a ellos Lesueur, con objato de lucir.se a n t e sus paL sanos. Pero no le fué posible.

Cua.ndo faltaban 30 kilómetros p a r a t e r m i n a r la c a r r e r a quedó eliminado del g r u p o que m a r c h a en cabeza T h i e t a r d .

Llegaron solos al paseo de los Ingleses, repleto de espectadores, t r e s h o m b r e s : Maye, H e i m a n u y Hendrick.

El francés venció al " s p r i n t " .

1. P a u l M a y e ( F r a n c i a ) , 4 hor a s 44 m. 16 s. a u n a media de 32,956.

2. H e i m a n n ( S u i z a ) .

3. Hendrick (Bélgica), en el mismo tiempo, 4. Le Grevés, 4 h,.47 m. 49 s.

5. Ducazeau. , 6. Wierinck. '' 7. Antoine. /.

8. Mersch. í ' 9. S. Maes.

10. Vervaecke.

11. Kint.

12. Vanoveberghe " " 13. Neuville.

14. Weis.^ • ' 15. Cañardo.

-' 16. Berrendero.

17. E z q u e r r a .

18. A l v a r e z . : • » 19. M. Clemens.

20. P . Clemens.

• ' Y a continuación todo.^ I03 d e m á s corredores, excepto A r c h a m bault, a 1 m. 57 s. de loa a n t e r i o res.

- . •, ClasiflcacLón g e n e r a l 1. S. Maes, 07 h. 43 m. 41 3. 2. P . Clemens, 67,11. 44 m, 5 1 . segundos. . < •• 3. A, Magne, 67 h. 48 m. 1 3 ^ . ^ 4. Vervaecke, 67 h. 46 m . 42, segundos.

5. M. Clemens, 67 h. 56 xa... 15 segundos.

6. Mersch, 67 h. 59 m . 32 s.

7. Cañardó, 68 h. 10 m. O a.

14. Berrendero, 68 h. 24 ra, 35 segimdos.

19.

E z q u e r r a , 68 h, 39 m. 33 s.

35. Alvarez, 69 h. 13 m. 13 .«i.

L a clasificación por naciones n ó varia.

GACETILLAS DEPORTIVAS F R O N T Ó N M vUIUT).—T a r d e .

P a t r i t a y Angelui.a centra J u a n . t a y Cali; Lalita y DelfiMa c o n t r a Mat ruja y Asun. Noche. Ci.^'.'i.i, y Je» s u s a c o n t r a E i b a r r c s a y Knviqíieta; Alegría y Aurel! c o n t r a E d u y Pili. ' • F R O N T Ó N KOSAI.ES. — T a r d e , Ireime y Conoha c o n t r a Paquit^i. y Marceil; Angelines y E l e n a c e n t r a Filo y EiraiMi. Nochs-. CirnieBchu y Elena contra An!;rl¡nes y Ca'-menJ P a z y LoHlla condtra Ma.ria del C a r , men y Vasqiiita. ^

•"

.

..

Lea usted "La Voz" todas las noches

. . 1

R

L Y

ADORNEMOS NUESTRA CASA PARA EL V E R A N O

T

Pensemos en el alumbrado de AMBIÉN la casa tic» o su jo) en pico, y llevarán u n a bolita guardarropa estival, corno de madera forrada de "crochet" en nuestras veladas, ya que, a pesar nosotras. E s un placer genui- cada punta.. de lo largo de los días, no hay n a m e n t e femenino este de Puede darse al "stor" u n a forma más remedio que seguir haciendo c r e a r cosas nuevas y d a r rienda de marco haciéndolo m á s largo de uso de la electricidad. U n a araña suelta a la fantasía. P a r a los días los dos extremos que del centro y rica y trabajada no se presta para de sol es preciso que todo sea fres- escalonando las bandas a modo de alumbrar el decorado alegre de un cu i-a y aiegría. peldaños. cuarto veraniego; "prestemos a Este "stor" va t a n bien con un nuestras luces la nota debida".

Pjcemplazaremos las gruesas cortinas forradas por otras m á s lige- comedor como con u n a alcoba. PaSin duda tendréis en el sótano ras, que prestarán un a.5ipecto nue- ra completarlo deberéis ponier en una de esas pantallas arcaicas d^ vo a nuestras ventanas. Doblemos vuestras ventanas visillos largos porcelana blanca; en lugar de bócuidadosamente los pesados corti- de tul liso. veda, va a hacer las veces de taza. nonies, bien limpios, y en tanto que Haced que os perforen cerca d*' descansan hasta el mes de octubre, borde tres o cuatro agujeritos. en fabriqujemos un "stor" claro y oriN la playa se lleva: las sombrillas de mayor fantasía, de forma que deberán sujetarse las cadenicuadrada, e n "toile" de seda, haciendo juego con el "s'hort", o ginal. tas o cordones de plata u oro qus Nuestro " s t o r " r e u n i r á lo que bien e n forma de medilo abanico, de l a r g a s varillas que se reservirán de sujeción a vuestra lámL—E.sta "toilette" de playa, de J o hay ide m á s sugestivo: flores y enpliegan a lo largo de u n mango muy corto (Jodelle), De briznas para. de rafia alindadas, como el sombrero, a juego, retenidas p o r tres ba- caje; alternan en él flores y entre- delle, es de " e c h a r p e s " de "crépe Pero antes de colgarla, trasfordoses, colocados e n bandas vertillenas, y por tanto, de forma triangular (Schiaparelli). de chine", estampado de vivos co- m a d su aspecto. B a s t a con que semcales.

Los entredoses pueden ser, " E c h a r p e s " y pañuelos de los m á s variados dibujes, en estampado, bréis aquí y allá, con pintura para lores. casi siempre a base do trm.is marítimos: antiguas gaiteras, veleros, según se drsee, de "crochet" o de porcelana, algún motivito de fiO' malla, pues ambos géneros van peces o peecados fantá.?ticos, mapas, rosa de los vientos (Hermes).

2.—De Mol,yneux es este conjunto ras claras y alegres. Y ahora sólo bien con el estilo de nuestra laTriángulos die fino encaje de lana, q u e bajo los t/.rantes del traje 03 queda esconder el borde supe' bor. L.a3 guirnaldas de flores pue- de playa, que se compone de vesde playa velan el gran escote (Anny Elatt). rior y la base de la taza, que fortido de tela blanca con cuello de den recortarse de u n a cretona esUna nueva joya de playa: u n a brújula montada en forma da brom a un.i erpecie de mue.sca poco tampada, siguienido seno liaimente tela ro,ja drapeada a \in cordón.

La cha, cuyos cuatro puntos cardinales reproducen las iniciales o las prinel dibujo que la tela ofrezca; pue- chaqueta es do tela roja y el som- estética. P a r a el borde si.iperior, cipales letras del nombre de quien la lleva (Keim). pegad a caballo u n a cinta de u " den recortarsie también de u n a E n u n a levita veraniega de hilo, botones que representan pequeñas tono que armonice con el dibujo brero es amplio y de dos tonos. "toile" en colores vivos: grandes estrellas e n relieve, de im rojo vivo (Jodelle). pintado. P a r a abajo, una anch* círculos ccn cinco desconchados Grandes bolsillos de playa, elegantes y cómodos, en "toile" imper3.—De Heim, esta creación, que se franja Je perla? de cristal del TB¡S' p a r a figurar cinco pétalos.

Cada meable diecorada con motivos recortados en cuero charolado de tonos lleva sobre u n "maillot" de tercio- mo color que la cinta, cosidas ^ \ivos que recuerden algo del traje por el dibujo o el color: el "mail- u n a de estas flores se bordeará con u n festoncillo que armonice con su ]>elo ne.gro. Blanco y ligeramente la muesca y luego atadas para qu« lot", sandalias, la "echarpe", la capa, etc. color, y llevará un pequeño redon- trasparente, está e.stampado de di- formen u n a especie de borla; J Collares y ci.nturones d? playa en alamares de colores chillones, del e n el centro, que forma el coesto h:ará un efecto precioeo, pue* minutas cabezas de zorro. icordan.cillo y cuero charolado especial p a r a e<l agua. la luz que salga por la r a n u r a de* razón.

Y ahora no queda m á s que re- 4.—Con esta "toilette" de dos pie- fondo i l u m i n a r á las perlitss de c'>' rBEDEKIQUB unir las flores en guirnaldas verti- zas p a r a la playa, Ileim las acom- lores y será un destello de luz nu«' cales, u n a s sobre otraB. con pun- paña de u n collar de gruesas con- va y alegre en el cuarto.

Ya veis qué poquito hace faíta tada."! invisibles. P a r a concluir, coBELLEZA sed las iguirnnldas » los etitredo- chp-s, de un t u r b a n t e y u n cinturón p a r a cambiar el aspecto inverna de satín verde. scs. Estos deberán terminar (abade nuestra casita.

LO QUE SE LLEVA

E

F

Cuid emos nuestras

U

D

NA

S

E todos los cu;dado« q u e nos exige la belleza, nin.guno h a y qu9 supere en importancia al que las uñas requieren. U n a mujer p c d r a verse admirada y s e r bella sin maquillaje y sin u n átomo de polvos; pero ninguna será digna de trenerse p o r mujer e.c_gan!e sa no ouida sus uñas con esmero. H e aquí aigunos consejos f a ^ u f í í ' ' ^ " ' ''^ permitirán eer "chic" y ncfinaida... h a s t a la p u n t a de LITflPIEZA D E LAS UlSAS Bien Sabéis que bajo la uña, entre la carne y Ja m a t e r i a córnea se deshijan fíicíirtKhfe restos cuUlneos q u e retienen l a , impuixz.as v p i . s t a n a la u n a - u n color gnsáceo. P a r a libraros de estos p e l k u t o s SI c a r e c a i s . d e l u t e n s t l i o eispacial, procuraos u n a c t : i l l a d e made'ra o un pahlly, que «.ftlaréis a bisel, y pasadlo suavemente y le-pet-das veces por debajo de l a u ñ a . Completad la limpiícza con un cepillo d u : o y inbon. Si la piel de la uña, p o r debajo, está m u y manch ida, l.mp n d l a cdn el paMlo y un poco de algodón empapado en agua de Colonia o agua oxigenada.

También pudiera; s e r que el contorno de l a uña, allí donde penetra en la carne, s e vea envilecido por u n a pielecilla delgada de pet-imo efecto. . . ' Entonces J>añaos los dedos durante media hora en agua jabonosa, a la que añadiréis u n a c u c h a r a d a de café de glicerina y otra de agua c.v gisnada por cada litro de agua.

Después' d'e esíe baño, ccn un palito especial de madera de naranjo, que se •€rtcue'rítrá_ en todas las perfumerías y d r r g u " n a s , empujaicis la peiqueña película, completamente ablandada, qU3 caerá por bi sola Un cQnsejo: p a r a el cuidado d e vuestras u ñ a s n o uti!icéi.s j a m á s in=;trumentos cortapies ni metálicos; podríais raya-lps g r a v e m e n t e .

Todas voTstrag " h e r r a m i e n t a s " deberán ser de concha, celuloide, h u e so o madera. " T O I L E T T E " D E LAS UÑAS X-as uñas n ó deberán I k v a r s e ni d.'.maeiado cortas ni demandado l"!ga'3. Cada echo días', cuando menos, deberán cortarse cu.dadosamente, con'ti'jeritas eípecialcs, redondeando luego ccn la lima los a n gulo.":.

Exprimid en- u n a tacita el jugo de u n limón y frotaos miniiciosa/incnt;i ca,d4 uña.

Meted después los dedos durante cierto tiempo en u n a agua borlcada jabonosa. Secadios.

Extended sobré las uñas u n a ligera capa de vaselina borlcada y s e cadias uHa vez m'ás con u n trapito de franela.

Por úHmo,- haced uso de vuestro "polissoir" a base de u n a de las seguientes fórinulas:P r i m e r a fóiTiiula. — Magnesia calcinada, 100 gramos; c a r m í n e n polvo, tres ¡d?m,; f3;ncia de ro^as, 10 ídem. Mezcladlo hm.

Segunda fórmula. — Magnesia, 10 gramos; carmín en polvo, 0,25 ídem; glicerina, cinco ídem.

Poned u n a capita de paijta sobre el "polissoir" y frotaos las tu'ias. ¿Acaso no suel« faltaros sitios lias dorados. Si oa parece mejor, jetándola de igual modo, y por úl- P r o n t o la.s Veréis brillantes y n a c a r a d a s . donde colocar fsos mil "bibelots" basta con pintar las tres planchas timo, colocad la, tcircera a u n a disCada día deberéis repasarlas ligeramente con la lima y frotarlas que precisáis a c a d a m o m e n t o ? con un esmalte de color adecuado. tancia mayor que la precedente. unos minutos con el "polissoir".

Una estantería os s-erá de la mayor Actualmente, la moda está a favor de *sos barniecs que los peifiiTenéis que haceros a h o r a con dos Sujetad esta última plancii.'j m e Utilidad. cordones grue'sos de seda. Pasad diante unas borlas que hagan Jue- mistas h a n TOUlüpIi.cado variando h a s t a el infinito matices deslumPodéie coníeo'cionarla vosotras uno de ellos, a modo de hembrilla, go con el cordón. brantes. Si hacéis uso de ellos, cuidad de que el baño semanal de \ . ' mismas muy fácilmente con tres por los dos agujeros de la derecha Proceded de ngual modo con el selí na boricad'a sea dé bastante duración, y aprovoched algún i qu-> planchas rectangulareü, destinadas de la plancha superior y haced dos segurado cordón, pasándolo por les otra temporada p a r a dejar en completo descanso de pastas y barnices a fornjjir los tres pisos. nudos debajo de la plancha, que la agujaros de la izquierda de cada a vuestra.s ijñas. liña tres planchas deberán s e r de sujeten bien. plancha. P o r último, reunid las dos P o r último, si tenéis en las uñas esas manchas blanquiecinas que disbintos anchos. Aquella que se Colocad la segun,'Ja plancha a a modo de hembrillas o lazadas de tanto abundan, dobíis haceros p r e p a r a r en la farmaej a la 5;jgu'iC'r>!e destine al piso inferior, la m á s an- cierta dietancia de la primera, su- la plan,;:ha supericr y clavadlas a fórmula: a g u a destilada, 35 g r a m o s ; ácido EUlfúrico, un ídem; t i n t u i a c h a ; la del segundo piso, menos, y la pared mediante un clavo de do mirra, .uu ídem. la d«l ter&ero, menos todavía. gruesa cabeza labrada o una esE m b a d u r n a o s bien las uñas cada ti-es días con la ayuda de un Cada u n a de las planchas deberá carpia oculta luego tras de u n ro- pincel, y las m a n c h a s de.3aparecerán, si es que no be deben a u n a HI63ENE perforarse con dos agiajeros en se ton. de.^mincraKzací'ón general de vuestro organismo. cada u n o de s u s extremos. Estoa Claro está, que podéis p a s a r el ALIMENTICIA eirven p a r a pairar el gailón de seda primer cordón por los dos agujequie os permitirá colgar vuestra esros de delante de las planchas, y tantería el segundo, por los de detrás, en Hecho esto, f o r r a r é i s ' las planlugar de hacerlo del modo citado. chas con u n terciopelo palo d s roDeberéis concretar todos estos pesa, oro viejo o granate, o con u n a queños detalles según el aspecto cretona q u e vaya con los muebles general que queráis da.r a vuestra d9 la habitación a que, se destine. estantería, armonizándola con 1^ E aorpriende sobre manera No h a y m á s que poner la tela bien habitación en que deba estar.

—escribe un b g i e n i s t a ^ tiranta y clavaria con unos clav> que la traddción no haya incluido la lechuga en esa contestables como calmante, recaldera en que la hechicera pre- fi-e>?cante y soporífera.

RECETAS De la raíz de ciertas especies da p a r a b a sus hierbas p a r a devolver lechuga se extrae un jojgo quie, Í:Ca Eson el vigor y la juventud."

PRACTICAS bre todo administrado a los niñc:, E n efecto, los antiguos atribuían a la lechuga el poder de prolongar lo.s apacigua y los hace doimir. la existencia.

Ijas virtudes soporíferas de 1.': P e n s a b a n asimismo que la lechu- lechuga eran en t/empos t a n célega conserva esa armonía feliz en- bres, que imaginab.in que ba.stab:; tre el alma y el cuerpo que reco- con colocar precavidamente y eimiendan los filósofo.". Parece ser guiendo ciertos ritos supersticioso; que en t a n t o Calígiila, Heliogába- unas raíces o un.as hojas a la c.'\!o, Caracalla, Tiben o y Nerón eran beoera de u n enfermo p a r a q u : verdaderos dcvoradores de carne, éste legrara descanso.

Augusto y Tácito ee a u m e n t a b a n Las condiciones refre'scantes d ' casi exclusivamente de vegetales, la lechuga la hacen m u y recomenentre los cuales ocupaba lugar pre- dable a lai3 persona.s gotosas, y geeminente la lechuga. neralizando, a todos cuantos ccCuando es do buena calidad, la El filósofo Bacon, que con tanto m r n niiucha carne. "crép-s" de China puede lavarse ardor s« preocupó del g r a n proLos convalecientes y aquellos qua • i n peligro alguno varias y repe- blema de la vejez, aconsejaba la tiicnen costumbre de t o m a r u n a o tidas vecies. L a mitjor m a n e r a de lechuga como favorable a la lon- dos veces por semana un ca'ldo de hacerto es mediante un l'rotaain'en- gevidad. verdura tónico y mineralizador t e rápido en agua de jabón m^uy Ptn.saba que este vegetal, mode- p u í d ? n utilizar la siguiente reoetr. espumosa. Aclarad la " c r e p é " d'Ss- rador del fxiego que consume la n a t u r i s t a : pués en agua salada, que conserva existencia, economiza las fuerzas P a r a tres litros de agua: un.T BU co!or; escurridla y retorcidla, vitales y prolonga la vida, regulán- lechutra. u n í escarola (ambas do como la musiclina de seda, e n l r s do'a. t a m a ñ o corriente), dos zanahorias, dos telas blancas, en que debéis Más tarde, el .famoso gastrónomo un p i i o r f pequeño, u n a cebolla enro-liar la " c r e p é " antes de plan- Brillat-Savarin decía: "Aconsejo ¡a peaueña. u n a ramp, de apio. c h a r l a ; operación que llev.aréls a ensalada a todo.<i cuantos confíen E?te caldo de lechuga, de gu.sto cabo protegiendo la tela con u n a en mí. Acostumbro afirmar que agradable. pui"de tomarse sin otro de e,?',a3 t^las blancas y con u n a rejuveneo;." condimento o servir de base p a r a

M O D O DE CONFECCIONAR UNA

ESTANTERÍA

La l e c h u g a

M

Limpieza de la «crepé» de China

Iñ leohugA poBM condiciooea iai- ufta 8op» de hierbas o tapioca, . ,

^i5«5!r^

O

T

O

S

CRÓNICA SEMANAC

LA SITUACIÓN EN SUPLEMENTO ECONÓMICO EL EXTRANJERO Y FINANCIERO

E u r o p a se ¡igita pn esta última te.m{)orada. E s una agitación que tiene de todo: ele poliLica, de econcmia, de belicismo encubierto, porque seria ingenuo sospechar que la iuojora que se aprecia en la c o y u n t u r a económica continental se e n c u e n t r a alejada en sus factores fundamentales de esa agitación. E s t o s dias s* h a producido un hecho sintomático.

Alemania y A u s t r i a se unen, se dan la mano. Parece dibujarse Una nueva Mitteleuropa. ¿ P a r a la paz o p a r a la g u e r r a .'•" Aquí está ei quid de la cuestión. Porque se van dibujamao las posiciones y en ellas se perfila con nitidez de detalles que los dos grandes bandos de la política internacional, p a r l a m e n t a r i o s y no parlamenta,r:os, tienen también sus agruparaientos en la formación de estos dos grupos. E n el centro, Italia, Alemania, Austria, Hungría, Polonia. A Oriente y Occidente, Rusia y F r a n c i a , con algunos pequeños satélites. U n a l i g r a tendencia a la reactividad Be extiende por la industrias continentales. E s a reactividad se a g r u p a buscando clima mejor en las m i s m a s industrias pesadas. ¿ E s p a r a la p a z ? En una i-eciente reunión de técnicos de la coy u n t u r a , la contestación h a sido dada sin rebozo. L a prosperidad económica a u m e n t a ; pero es principalmente debida a la m a y o r actividad p r e p a r a t o r i a de los arniamentos.

anteriores a la crisis mundial, el intrrcambio a u s t r o a l e m á n triplicaba las cifras actuales por lo menos.

* * * Paretie por otro lado que este acuerdo va a tener m a y o r fxtfr.sión. Se h a b l a y a de un estatuto económico de la E u r o p a central. El viaje que ha hecho recientemente el doctor Schacht parece que tiene esta finalidad. Se t r a t a de incorporar a la economía dispersa de los Balkanes a un bloque m á s racionalmene formado que no tenga que hacer una vida económica aislada de su vida politica.

Como que es la intención politica la que mueve los hilos. Representantes de Yugoeslavia, de Bulgaria y de Hungría^ así como de Polonia, celebrarán s e g u r a m e n t e en Ber'in u n a entrevista p a r a septiembre. En ella se i n t e n t a r á planear u n a C a r t a económica donde se v a y a n eliminando todas las asperezas actuales. L a e n t r a d a de Italia en la negociación da un car á c t e r m á s decidido al proyecto de acuerdo, que, de ser llevado a la práctica, significaría crear una po_ sición de ventaja p a r a el bloque político que la mueve, y a que se han pasado años y años sin que los países de ese apéndice de E u ropa h a y a n podido encontrar quien ¡os tutele en la definición de u n a politica comercial y económica con puntos de vista comunes.

L a formación de este bloque, disfrazado por los intereses económicos^ no hace m á s que p r e p a r a r las fuerzas p a r a esa discusión con_ tinental entre dos orientaciones de forma de gobierno, de acentuado contenido económico: socialismo o fascismo.

Madrid 19 de julio de 1936

LA SEMANA EN LAS BOLSAS Interior Kxterlor Anioríiz.

%.tic 1935. . » 1931. ia27.

—

Los Institutos de Investigación NOTAS DEL EXTRANJERO de la Coyuntura

Prect'-i Seip, lietites ú u i í n

MAUUIO

3 4

% %

. líbn.

— e. I, 1928 . , , , —

7 2 »ü 9U,76 S7 7 5 99 76 99 80 ,S8 7 5 7 4 SO 87 15 91 7 5 S9 76 = 74 l O l 50 lOO 7 0 « 8 85 «.•i 8 0 SS 5 0 SS 5 0 405 228 SO 200 169

— <Í4 % 1929 — 5 Bonos nro 4%. % Tesoro 4,r;o % Julio « S í .

— 4 % abril i g . l S . .

— S.50 % oct. 18S5. .

D.» ferrov." » % — — * % %. 1925.

— — 4 H %. t92U, Banco de EsJ>,^5a . . . .

— H¡potet;aría. , . • , — Cüntral. . . . , .

— R. da C r é d i t o . . .

— Hl3i).« A m e r i c a n o — E. filo de ia P i a l a .

48 Ctia'le 517 .•^alroa A l b e r u i l e . . . . .

Llnion Kióct." Martrtlefia 97.50 TeJefónloH N a c i o n a l . . , .

Ufi Iflcm. OTdlnorlaR . . .

12.'i,36 M:na.s í TrasfiTíble-i. . . . .•io7.B0 ílif. ) i n í r a s f e r i b l e s . .. . :', 2 6 iJuro-líiíígufra. . . .

2S C. A. t.L Petróleos i:i9,60 A r r e n d a t a r i a de Taiíaco».

1115 NI. Z. y A. . .

60 N o n a de ElspaSa 64,50 Metropolitano . . . . « * * . : i 2 .Mailrüefla T r a n v í a s Axticareraa o r d l n a r i a o . . C." Kap,* Petróleos . . . i .

Unión E s » , do Uxplostvo».

72.60 80,5» 87

89.40 99.40 88,76 74 80.75 91 98.40 102 100,50 99 95,75 88.50 8S.60 402

BAliCELUN'A

Interior 4 por 100, . .

Exterior * poi 100. . . i.niortlzaMe i por 100.

— S í i 1927, lilire — S % 1937. coiup."

Deuda ter," Estado 5 % Bonoa o r o Tesoro 6 ~ % . . • . .

— 6 % Obliga. N o r t e 3 % , 1 . '

_

_

_

J.«

— — _

— — _

— — _

8.* 4.»

6.'

— —«%....

— V a l e n e s . 5 íá %.

— — — _ _ *» — — — — — — *. _

Prlord. B a r c - 3 % E. r a m p l o n a 3 % Asturias 3 % 1.' _ — 2.»

-.

— 3.Í Segovla S % . » • — 4 % . .

Córd.-Sevllla S % Badajoz 5 %. . .

A l s a s u a i Vs % Huesca 4 % . . .

M . Z . A . 3 % , 1.»

— — 2 • — 3.»

Preceflente.í

Teman última

72,76 87 75,75 99,66 89 80,25

72,25 86,65 73,50 99,60 88,85 í)6,50

"

" " " 24,60

101 102,55 31,60 25,60 2i 24 25 41,50 46 25.75 25,76 24.50 22.7 5 23,60 74 57 22 34,50 33 29.60 26.60 29,50 29

f

24 23 •*

4 3 45,25 24 23,26

BILBAO Banco de n i l b a o — da V l a e a y a . . . < . . ^ O r q u l j o Vttscong.».

— Central — Hlsp." Aioerlcano.

P e r r o c Nortfl d9 BapoJla. — ^L 55. A. — Santander-Bllhaa — Vascongados . t . .

— L a Robla . . « « • .

Naviera Sota Aznar, • • — NervlóD . . • . • • > — Unión. . • • ( • • » — Vascongada. • • • — Vizcaya . . . < a « — Gulpuzcoana • • • — Euskera KemoL I b a l z á b a l * • • . .

HiciroelécL» I b é r i c a . . . » — — ovaa. ídem Eapafiola . . . . . raeclra d e Vleaso. > . . • n m ó n E l é c t r i c a Vteealna í^fíguro» A u r o r a , • * • .

Kasconia. . . • • • • : « • • BuskaJduna . • 4 • « * » * Altea' H o r n o s . # • • « » > SlilorúrBlcs M i - d t t e r n l n e a La P a p e l e r a Kspafíola .

Unión R e s i n e r a Rapafiola.

ITnlón E s p . de RjiploslTOf C Naval, blancas Alcoiiolea . . . . . , » * .

Telefónica . . ^ . , , , .

Petróleos fena.ts.). , » . . líoílpgas l^illiaíiias . . • .

Bahcook & W U c o i . , , , lluro-litigúela. . . . » .

H u l l e r a s de S a b e r o . • , Miiina \ N o i n i n a t l v a a . , . .

Rtf. ? P o r t a d o r sierra Menera. . . . t . .

Obllgaolnnea N o r t e , t.»

Prece- Semnní d e n t e s 1) I t l m = \

soo

S,15

S6S 8W

lío 75 179 66.50 59

ISt

f

r "6 31.5 300 .'.TO

25 285

ns 10 ÍO 7 S50 67S 67 5 156,75 29S 37 2 •160 SSO 240

L a reorganización de la eccnomí.a " alemana 23,50 Información de su quinta Conferencia internacional 200 1S5,50 El ministro de Economía, doctor , " 169 29* .".

54 Decíamos el otro día que D. Olegario F e r n á n d e z Baños, catedrá- Schacht, h a dirigido una orden a " la organización superior de la 2 1 tico de la Universidad Central y director del Servicio de Estudios 4 5-» 34 del Banco de E s p a ñ a , había acudido a esta Conferencia de la Coyun- Economía, la C á m a r a Económica 97.50 " Nacional, en la cual dispone la t u r a que se celebraba en Viena. A la amabilidad de nuestro querido 110 2S 59 69 128,60 24,15 amigo debemos u n a interesante información sobre lo t r a t a d o en esta reorganización de ciertas r a m a s If 14 29 Conferencia, a la que h a n asistido delegados de los principales países. de la economía alemana. L a oriSO I S l 27,60 326 20 20 Sociedad de Naciones, Oficina Internacional del Trabajo, I n s t i t u t o den se basa en u n a ley de 27 de 26 — Ariía 5 % . . .

30,25 43S 436 " 140 Rockeféller y Banco de P a g o s Internacionales. febrero de 1934 y en las disposi28 29 73 "^ — s e r l e 13 . . .

H K! 205 32,50 29,30 — — — F . . .

SIO Reunión del dia 9.—Después del discurso de a p e r t u r a se iniciaron ciones complementarias dictadas 52 40 25 3 7, 7 5 — — — G 6 % 115,60 115,75 6:Í las discusiones sobre el t e m a del profesor Ohlin, de Suecia, "El pro- en el t r a s c u r s o de año y medio.

• 33,50 34,25 _ _ _ H 5 H 1 4 0 , 5 0 1-40.60 112 27,50 2i — Alinansa 4 % . . ceso y curso de la recuperación", quien hizo una brillante exposición El objeto de la nueva ci'ganiza615 91 108,25 — CHADB 3 %. . . m sobre los métodos de recuperación, mostrándose decidido p a r t i d a r i o ción es la simplificación y el aba89 Telefónicas preferentes.

116,60 115,75 25 del método consistente e a generalizar la politica seguida por Suecia r a t a m i e n t o de la organización eco.

57,50 101.26 101,25 — S u * , .

100 43 S con t a n pleno éxito. H e c h a la devaluación de la corona siguiendo la nómica y la trasmisión de funcioHipotecarias 5 %. . , , 89,75 90,15 33O caída de la libra, los jalones principales fueron: tipo bajo de descuen- nes de la organización central a « % . . • 101,86 339 P 1- A Z 0 to e interés, financiación de o b r a s públicas por el Estado, conversión los organismos económicos loca6 Acciones His.o-Colonial 131,25 Cotizaciones extraoficJaXes en Ma51,50 de la Deuda pública p a r a tal financiación, desarrollo de la produc- les, o sea el establecimiento de " — C r é d i t o lloclt».

155 ," ción nacional en favor de la a g r i c u l t u r a , cuyos precios e s t a b a n envi- una autonomía en el t e r r e n o ecodrid 1)5,60 — F. C Norte.

03 6 2 , 60 — — ^L Z. A. 52,50 lecidos. Puso de relieve la especial dificultad p a r a elegir el m o m e n t o nómico.

Día 18.—En la reunión extraofi— — Andaluces 7 de tales financiaciones e s t a t a l e s y el peligro que e n t r a ñ a n los defecP a r a apreciar debidamente las cial del Banco de E s p a ñ a ES con" — — Orense 17,25 Recaudaciones ferroviarias ." tos económicos o r d i n a r i a m e n t e inherentes a las obras hechas por el proporciones de la nueva organi- centraba la isotividad en Explosi— Tatjac lí'ilipinas 396 » — Met. Transversal E s t a d o y los graves resultados sociales que se derivan de no acudir zación h a y que consignar que que- vos, quiE'dendo el resto de la espe15 " — FunL A.» M o n i .

15.75 „ , ,. DlfüresciM ron en tiempo oportuno a facilitar la recuperación económica. No le da fuera de ella todo el r a m o de cuteción abandona d a completaDesde I dg " •' — Hullera I^spañ.-.

25 WPHESAS el ana srienor ínsro al: a r r e d r a lo m á s mínimo la pequeña productividad de tales obras, por- la alimentación que está organi- Kienitje. E s t o s valoreij, que empeza455 — Cliade. J jj " que el no hacerlo implica inacción del dinero y paralización de acti- zado en el d e p a r t a m e n t o corres- ron a 431. Heg-aban en el trascurso (Milep de pcsetae) 444 — C a t a l a n a G a s Bl 110 vidades h u m a n a s .

144.-(35 14.918 pondiente ( Reichsnáhrstand ), y de la nsunión a 432 y 433, restando '• Norte. . . . 3 0 junio — Aguas, ords. .

171,75 bastante dinero dispuesto p a r a la A llL-ante . . 30 H4.,S-17 — l.T.SSO que no afecta tampoco a otros ra— A s i a n d , o r d s . .

4" 4 60 Lipinsky (Polonia) puso m u y de relieve que naciendo las crisis de inversión.

Antlalu cep 440 — Explosivos. . , 437,60 g r a v e s desajustes e n t r e la capitalización, el rendimiento y el con- mos de la economía, especialmeny S u r . . . 10 j u l i o 22.817 3.003 La impresión final ei-a de des— Felguerx . . . .

25.50 " O e s t e do sumo, es s u m a m e n t e peligroso p r e t e n d e r h a c e r a b o r t a r u n a crisis te a los oficios que tienen orga— Klf, port. . . .

342,50 335,75 orientación, aunque presionaba la E s p a ñ a . » ** 3 0 j u n i o 1 .6CS 1 6 .

2 0 5 — C * Ksp.« P c t r s .

29,75 por medio de o b r a s del E s t a d o antes que se liquiden los defectos y nización propia. La Elconomia de La lucha e n t r e el E s t a d o y los eriTDres convertidos en la inversión. Hansen recalcó mucho la impor- artes, oficios e industrias (gewer. demanda.

Organismos financieros se profuntación de la deflación y de la inflación en las crisis. E n general, se bliche) de Alemania se divide en diza. E n general, p a r a qué hediscutió no poco sobre si esas inversiones son útiles o no, seg-ún la seis grupos, el m á s importante y mos de negarlo, si es cosa que se mejora que resulte p a r a el consumo de la colectividad y sombre la el m á s amplio de los cuales es ve, el E s t a d o tiende a disponer rentabilidad de las m i s m a s . E l s e n t i r m á s general e r a el de a u m e n - el de la industria p r o p i a m e n t e di** * t a r los medios de pago cuidando de la rentabilidad, a u n q u e sea peque- cha. E s t e grupo. Industria, se divl. cada día con m a y o r decisión de LONDRES Se tienen escasas noticias de la ña, de las inversiones p a r a evitar el paro y a u m e n t a r el consumo. de a su vez en siete grupos prinloa núcleos centrales de m a n d o emisJírn de los "baby bonds" franfinanciero por un s i s t e m a o por Seniatta PreceReunión del día 10.—"Intercambio de información.—Presentación cipales, que por su p a r t e se subotro. Son m u c h a s las naciones ceses, ha. P r e n s a e x t r a n j e r a se de estadísticas.—Dirección interior de los Institutos.—Eístadísticas in- dividen en secciones y subseccioEL PARO FORZOSO EN cante, Murcia, Málaga, quedando OotiAoca. oficíalee (1ente'=í • f i U i m a luego o t r a s diez o doce provinCobre Standar<I , que tienen ya en la mano d€l Po- ocupa con m u c h a atención de es- ternacionales.—Relaciones e n t r e los I n s t i t u t o s . — P r ó x i m a Conferen- nes de r a m o s determinados. L a CATALUÑA 37 d cias que se e n c u e n t r a n e n t r e los D i s p o n i b l e , £ t o n . ; Í 6 7 / 8 d der estatal todos los m a n d o s en t e e m p r é s t i t o sui g é n e r i s ; pero cia.—Análisis de las variaciones estacionales y evaluación del p a r o nueva organización se refiere en P a r a r e a j u s t a r l a siíiüiación de 3 7 3/;H5 (1 3 7 5 / l t i d primer término al g n i p o I n d u s t r i a p a r o de l a i n d u s t r i a textil c a t a l a n a 10 y los 20 millones de pesetas T e n d e n c i a . - . . . . s o s t e n i d a t r a n q u i l a cuanto al crédito, medios de pa- la P r e n s a francesa se m u e s t r a e s t r u c t u r a l . " de producción de sus viñedos. saos, manejo de la divisa, etc. I^a mucho m á s circunspecta. Lios inE s t afilo E l profesor Dupriez (Lovaina) puso de relieve que habiendo fenó- y sus organismos subordinados. se estaiban haciendo eiatuiüos. H a B a r a j a n d o sólo cantidades de D i s p o n i b l e , £ t o n . , 1 S 6 3 / 4 reforma del Banco de F r a n c i a gleses dicen que si el Gobiemo menos n e t a m e n t e internacionales conviene estudiarlos en u n I n s t i t u t o Como a r m a z ó n de la organización bía que ejicog'sr e n t r e u n a iguala1S7 3 / 8 l8:i 3/16 1S2' 1 / 2 puede que se saJlga de e s t a línea, B l u m no tiene un éxito en la ope- especial. E n general, se puso de manifiesto la necesidad de unificar se establecen las 18 C á m a r a s ción en la reducción de la j o r n a d a medida, se aprecia que la produc- T r e s n i e s e a floja sostenida porque responde m á s bien a u n a ración seria un rudo golpe p a r a su y s i s t e m a t i z a r la confección de números índices. E l profesor Mergen- económicas. L a s subdivisiones lo- o el subsidio a los parados. Se eli- cióh de los vinos comunes sigue decisión papa la galería. U n a de pre.stigio y h a r í a m á s difíciles sus tern (Viena) insistió mucho sobre la necesidad de e s t u d i a r a fondo cales y técnicas no subsistirán in- ge este sistema que &e planea so- absorbiendo casi la totalidad de D i s p o n iPbll oe ,r a nf t o n . .

15 5 / S 15 1/2 las lineas directrices de l a cam- movimientos frente a los g r a n d e s algunos problemas fundamentales de econometría, tales como la es- dependientemente u n a s j u n t o a bre l a base de indEimnlaar con m e - los rendimientos de las bodegas, T r e s m e s e e . . . .

15 7/í'.

15 11/lf. problemas de orden político que siendo 6,9 los millones de hectoTendencia. . • » • . sosteriida p a ñ a del F r e n t e P o p u l a r había t r u c t u r a i n t e r n a de los índices, movimientos estacionales e s t r u c t u - otras, sino que constituirán seccio- dio jornal a 'los quo t r a b a j e n meso£teri;Ia Cinc nes de esas C á m a r a s económicas. nos d e t r e s días a la s e m a n a . Lja litros producidos de tintos comusido ésta. El Banco de F r a n c i a es a h o r a parecen dibujarse sobre Eu_ rales, elasticidad, influencia de los tipos de interés, etc.

D i s p o n i b l e . £ t o n . ropa con m a y o r nitidez.

A h o r a 13 7/lG 1 3 n/i{> la Bastilla financiera que h a y que E l Sr. F e r n á n d e z B a ñ o s nos hace p r e s e n t e cjue en este a s p e c t o De esta m a n e r a se evitará pér- caja p a r a alimentaír el soutoidio se nes; 5,56, los de blancos comu- T r e s m e s e * . . . .

13 1 1 / l G nes, y 3,37 millones de hectoli- T e n d e n c i a . . , , . . 1 3 7 / i t : tomar. Eso se había dicho en las bien: los técnicos consideran que comunicó l a esencia de l a s investigaciones que se realizan sobre la dida de energías. forma.rá con aportacioníjs de los t r anquila L a s organizaciones superiores ofareros, con o t r a Idécitica de ¡os tros, los de los vinos rosados y C o b r e e l e c t r o l í t i c o s o s t e n i d a propa,gandas electorales. Elfectl- p a r a encontrar el éxito es preciso economía nacional española, las cuales, en el orden de los precios e que la m a s a enorme de capitales claros comunes.

A p e n a s si queda tienen, respecto a sus subordinavamente, el B a n c o de F r a n c i a h a índices, es conforme con las sugerencias de M o r g e n t e r n , y en orden 4 0 7/8Disponible, £ ton.

40 7 / S natronois, a cuyo efe-cto l a pa.rte 4 1 3/jf Sido tomado. Los accionistas ten- franceses atesorados sea incitada a los medios de pago, son mucho m á s e x t e n s a s y completas que las das, a u t o r i d a d y derecho de con- p a t r o n a l a b o n a r á 1,50 p e s e t a s se- un millón de hectolitros p a r a com- T r e s m e s c a . . . .

41 1/4 a a p o y a r el movimiento.

Y esto trol. L a s cuotas no serán percibi- m a n a l e s p o r cada. Citeero que t r a . p r e n d e r en ese resto toda la pro- C o b r é B e s t s e i c c t e d drá.n en adelante los mismos dede los d e m á s países. .,: parece u n poco difícil.

P o r q u e la M rechos todos. Pero no s e r á n ellos 40 L a p r ó x i m a Conferencia se r e u n i r á en P a r í s en 1938, bajo la das por c a d a organización aisla- baje seis días; u n a por los de cin- ducción de vinos finos y de m a r - D i a p o nn ii he lsoe .a £. .t o. n . f ' 41 1/i los que elijan el Consejo, sino el recuperación de la confianza en el presidencia del director del I n s t i t u t o de la C o y u n t u r a de P a r í s , pro- da, sino que irán a u n fondo úni- co y 0,50 p o r los de c u a t r o días. ca. L o que quiere decir que nues- TCro,r e a chelinea onza 13S/10 Estado, que se adscribe desde público francés n o es t a n fácil ni fesor Rist, quien al frente de u n a Comisión e s t u d i a r á v a r i a s cuestio- co. P o r r e g l a general, p a g a un Los obrciiOis e n t r e g a r á n de 0,50 a t r a i n d u s t r i a vitivinícola n o per- Plata dis. pen, onza l o1Ü9 í / í 19 6/8" p a t r o n o únicamente p o r concepto 1,50 p e s e t a s p o r cabeza y seonana, fecciona s u s rendimientos, como ídem a pla&^. > • . 1 9 1 3 / l S 1 9 5 / S , ahora la mayoría, lo que quiere t a n rápida, cuanto t o d a l a nación nes fundamentales. se e n c u e n t r a en plena ascua, h a pudiera, y deja haberlo a los prodecir que el i n s t r u m e n t o financieRespecto a l análisis de las series en el tiempo, el doctor W a l d de su organización local y de r a - según los jornales, p a g a n d o úniro f u n d a m e n t a l del país e s t a r á ciendo l a digestión del reciente (Viena) expuso rm nuevo método de valor teórico superior a c u a n t o mo (Cámara de Comercio y Grupo camenlte ios que traba.jen la sema- ductores extranjeros, cuando es a t a q u e al capital, convaleciente en m a n o s del Gobierno. Vamos a se h a hecho h a s t a el presente, analizando a fondo el contenido esen- técnico), y sólo grandes conciertos n a comipleta. Se pedirá al E s t a d o solamente en estos vinos finos Ver cómo u s a de este instrumen- del sarampión rojo_ que a lo mejor cial de los métodos de R e m m e r e r , P e r s o n s y Anderson. Sobre el económicos que a b a r c a n diferentes u n a apcirtación haí;ií.a de c u a t r o donde podemos e n c o n t r a r salidas to el Gobierno de León Blum, en se convierte en viruelas. U n a idea cálculo de la tendencia, es t a m b i é n original la comunicación del grupos e s t á n g r a v a d o s con m a y o - millones anuales y se auiroentará s e g u r a s al exterior. esa mecanización de su plan que, de cómo se labora p a r a conseguir profesor I n h e r g e n ( H o l a n d a ) , que nace de un sisterja de ecuaciones res c a r g a s a c a u s a de su ramifi- en oinioo céntiinos por kilo el a r EL N U E V O SALTO ~ sin la sumisión del Banco de que e s t a confianza retoñe nos la conducentes a u n a linea t e ó r i c a del movimiento g e n e r a l — " t r e n d " — cación. bitrio a l a iimiportacióii de algoE l ministro de Economía h a dón. j. F r a n c i a , no p a s a b a de ser u n a da la forma de expresión del líder del paro, A m b o s estudios son del máximo interés, especialmente en DEL ALBERCHE ^ comunista francés Thorez, hacienI quimera. V a m o s a ver aliora cóE s p a ñ a , porque—nos dice n u e s t r o interlocutor—es corriente emplear anunciado a d e m á s l a creación de Se e n c u e n t r a c o m p l e t a m e n t e en Cambios de cierre oficiales faciliE l piroyeoto, q u e e s m u y com; íno un P o d e r socializante s a b e y do presente que el obrero no se de- métodos de cálculo de los movimientos estacionales y de la tenden- tribunales de honor en la Econot a d o s por el C e n t r o Oficial da m a n o s del Gobierno la resolución píleto, se ocmíuga con o t r a serie de puede h u i r de la inflación, que es- j a r á llevar a u n a época de sociali- c i a en f o r m a o r d i n a r i a m e n t e c a r e n t e de fimdamento y sentido eco- mía, coruflando al conde von der Contratación. medidas d« ordieoaición d e l a in- de e s t e a s u n t o . Se h a b í a dicho que t á en su m a n o producir, como u n zaciones p r e m a t u r a s , y qoie es p r e . nómico. Aconsejamos a los españoles—insiste—que t e n g a n m u c h o Goltz, p r o m i n e n t e personalidad de dftUstria, regulación de precioB, de existían buenas impresiones por • g r a n resorte de acción lubrifican- ciso r e s p e t a r al capital, sobre to- cuidado con lo que a este respecto circula como buena moneda, siendo la organización económica, los t r a . p a r t e del Gobierno, que e s t a b a dis- P r e c e - 0 do en sus manifestaciones medias.

MONEDA Ola 18 bajos preliminares d e dicha ins- cosnpeteoicias ilicátaíSt, de o r d e n a , te sobre l a economía del país. E l falsa casi cien p o r cien; ción y fomento de l a expoiitación, p u e s t o a d a r solución al viejo d e n t e ensayo h a de r e s u l t a r interesante. A h o r a b i e n : ¿ c r e e r á el público a Reunión del día 11.—"Medida y control de la expansión", p o r el titución. E l Tribunal de honor de movilización de saldos conigeJajdos a s u n t o de l a subvención. Se haestos dirigentes que a h o r a se a r r e Compra.

48.36 profesor Clarok. E n realidad, fué u n a continuación de la discusión l a Economía n o se ocupará de en ©1 exterior, etc. bían cambiado impresiones e n t r e 44 88 ,, 43 58 Frsaco*. . . V e n t a . . . . pienten de la violencia y quieren 48,iS del t e m a p l a n t e a d o p o r Ohlin y Lipinsky. E n t r e l a s intervenciones cuestiones sociales, sino de las inC o m p r a . : S6,feS la E m p r e s a y los delegados oficia3 6 , 7 0 E s t e pipoyecto h a p a s a d o a estudar marcha a t r á s ?

36,75 n u m e r o s a s de casi todos los asistentes, m e r e c e n d e s t a c a r s e l a s de loa fracciones que afecten al honor de dio de l a Generalidad, junibo con les e n cuanto a las intenciones de 3 6 , 8 0 Venta....

Alemania protegerá a Austria.

C o m p r a .

7,30 los miembros desde el p u n t o de J,3l Dólares profesores Von Mises, H a b e r l e r y Jacobson, q u e e s t a b a n envueltas las e n m i e n d a s p r e s e n t a d a s al mis- la p r i m e r a , que e r a l a de d a r toVenta..., 7 3 3 Y la p r o t e g e r á en los dos senti7,33 por u n a lamentación g e n e r a l en relación con la e s c a s a atención que vista del negocio y del comercio. mo, p a r a que u n a vez estudiado el da clase de facllidadeis p a r a que el 2 , ' ! 9 , 2 6 Sulzoi. , . C o m p r a . 2 3 9 , 2 5 dos: económica y m i l i t a r m e n t e .

N o r t e a m é r i c a se h a decidido al a los p r o b l e m a s económicos conceden los directores de la politica. E n el decreto del ministro de EcoVenta....

239,60 238,60 afíunto h a g a lo nieoesario c€.rca ded E s t a d o p u d i e r a p a g a r , partiendo Eso n o tiene duda. Como t a m p o - fin a c o r t a r el peMgro de u n a inompra. 1 3 3 , 6 0 Se dice "debemos h a c e r esto", "conviene h a c e r aquello", etc. M á s nomía se hace r e s a l t a r singular- Gobierno de l a República paria q u e a d e m á s de l a b a s e de que A l b e r 11 22 -31,,72 56 Belgaa. . . . C Venta.... 1 2 4 co l a tiene que éste es uno de ios flación. P e r o no se crea que lo mente que n o sólo son permititarde, los Gobiernos respectivos no h a c e n n a d a de lo prometido o 6 9 , 1 0 6 9 XO C o mpra.

U r a a . . . . éste dicte l a s diisiposicíones p e r t i - che e m p l e a r í a de u n a m a n e r a ínfrutos de esos viajes circulares h a hecho cortando los gastos ofi69.30 69,30 V e n t a . .. todo lo contrario de lo propuesto, p o r móviles políticos nacionales o das, sino que son de desear criticas nentes que pomgan fin a i p a r o for. t e g r a e s t e dinero e n l a financiaque por el Oriente de E u r o p a h a ciales. N o . Se t r a t a de que los 2,946 2^945 Maroos . . .

C o m p r a . a las medidas centrales.

De e s t a internacionales.

2,965 zo») de l a i n d u s t r i a textil.

2,966 V e n t a . . . . realizado el doctor S c h a c h t en los Bancos afiliados al Sistema de la ción de lajs o b r a s de construcción "Hemos de d e s t a c a r — n o s dice el Sr. F e r n á n d e z Baños—como m a n e r a q u e d a n d e s c a r g a d a s las 4,98 4,98 Florloea. . . C o m p r a . últimos tiempos. No se habla ai R e s e r v a t e n d r á n que a u m e n t a r en de u n nuevo salto, que completa 6 5 Venta.... idea i m p o r t a n t e que todos los economistas p a r t í a n en g e n e r a l del instancias políticas, especialmente LA JUNTA DEL ANcitar e s t e p a c t o de la Mitteleu- Un 50 p o r 100 sus reservas, llamán0.331 r í a s u s i s t e m a y r e g u l a r i z a r í a 0 , o 3 1 Escudos. , . C o m p r a . supuesto de u ñ a d e t e r m i n a d a e s t r u c t u r a c i ó n económica, sobre cuya el ministerio de Economía, de fun.

0 , 3 3 6 li.335 GLO SOUTH AMERIV e n t a .. ropa, como se hubiera hablado dose como t a l e s los créditos de c o m p l e t a m e n t e el caudal del río ;ÍU,4(1 base e l a b o r a b a n s u s r a z o n a m i e n t o s , como si los factores c a p i t a l y clones a d m i n i s t r a t i v a s y en m á s 30.40 Obeetis. . .

Compra. antes. N i del Anchluss. Se des- que disponen en los Bancos de la CAN BANK o b r a s que ofrecerían d u r a n t e b a s V e B t a . .. ;,».60 libertad p o r consiguiente p a r a los 3 0 , 6 0 t r a b a j o estuvieran concordes en algunos p u n t o s básicos e s t r u c t u r a l e s 1,84 1,85 cuenta, sin embargo, que el co- Reserva. Se t r a t a , en el fondo, de Noruegas, .

C o m p r a . t a n t e t i e m p o t r a b a j o a s e g u r a d o a t r a b a j o s de política económica.

L a É n la j u n t a general exitraordibajo la protección del E s t a d o organizado. E n consecuencia, cuando, 1,86 1,87 Venta — mercio entre loa dos países tende- c o r t a r por medio de este control 1,03 1,64 como o c u r r e en E s p a ñ a , no h a y convivencia ningima e n t r e el trabajo n u e v a organización debe impedir n a r i a de los aoclonistas diel Anig<]o u n c o n t i n g e n t e de 2.000 a 3.000 Danesas. . . C o m p r a . r á a crecer. A c t u a l m e n t e A u s t r i a un a u m e n t o excesivo de créditos, 1,6S 1,66 Venta.... y el capital y la e s t r u c t u r a c i ó n económica está en período de intensa que, d a d a la g r a n influencia del South Ameniíoan B a n k Limited, obreros. L a s circunstancias a c t ú a C o m p r a .

1,SS 1,89 compra un 16 por 100 de sus im- intentando esterilizar el juego del Suecas. . • . evolución, la m a y o r p a r t e de los r a z o n a m i e n t o s de los Ohlin, Haber- E s t a d o en la economía, desgracia- celebrada en L o n d r e s el d í a 17 del les r e t r a s a n l a decisión del Go Venta....

1,9» 1,91 portaciones en Alemania. P e r o oro importado en el curso de los d a m e n t e inevitable, se convierta el b i e m o , ©n principio y a conforme í' actual, h a qucdaido ratificado el 1 S 6 AreeoitlQos. . . . . . . . ler, Lipinsky, Morgentern, W a g e m a n n , etc., necesitan u n análisis a Alemania c o m p r a un 18 p o r 100 diez y ocho meses últimos, comslIndustrial en Alemania en u n órcon d a r e s t a solución.

Convenio provisional acordado enfondo sobre los s u p u e s t o s e a que s e apoyan, jibrque o r d i n a r i a m e n t e París de l a s exportaciones a u s t r í a c a s . derando que t a l e s r e s e r v a s n o son t r e loe consejeros d e dicho B a n c o caen p o r su base. P o r ello e s t i m a m o s como s i n g u l a r m e n t e difícil g a n o del E s t a d o .

Las dos economías, eso es cierto, p e r m a n e n t e s . P a r e c e , sin e m b a r Día 18. —Btiuis'eJiaB, 255,12; L<ony los dai B a n k of Lonidon & South —dice el profesor español—nuestro caso especial."

Se encuentran, t a n bien colocadas go, que l a s posibilidades de crédidnee, 75,88; Píueva York, 15,0673; E n n u e s t r a "Sección flnaaclera", A m e r i c a Limited, s e g ú n el cual Maidirtid, 20T,30. en ei p u e n t e de s u m u t u a rela- t o de loa B a n c o s son t a n extendiaria, pueden hallar nuestros lec- ejgta úlitima insititución se h a r á ción, son t a n absolutam.ente dife- sas, que n i n g u n o o m u y pocos t e n c a r g o del negocio del Anglo S o u t h tores los m á s detallados tníormes L I S B O A . — L a Asociación Inrentes las idos producciones indus- d r á n que modificar sus c a n t e r a s los sectores doaade radican los ner- miuiclhos. L a competencia en el y autorizados comentarios acerca A m e r i c a n B a n k Limited, a s u m l e n . triales, que pueden seguirse ex- por e s t a circunstancia. Se señala vioa m o t o r e s de donde s u r g e n las campio intemacicxnal del flete Hbre de todas las cuestiones bursátUes, do iresponsabilidad p a r todos sus dustrial P o r t u g u e s a p r e p a r a una tendiendo los intercambios, aun- que en el fondo el Gobierno quiere orieintaclonea se e n c u e n t r a n domi- no e s eccmóimicamente posible. Y bancarias y financieras m gene- compcroímisos jpajra ocn los deposi- e n t r e v i s t a con el Jefe del Gobierno y con el m i n i s t r o de Comercio que esto sólo sea posible en per- a c t u a r de ima m a n e r a psicológica, nados p o r el t e m o r y p o r l a c a r e n - n u e s t r a M a r i n a m e r c a n t e , e n t r e su ral. La lectura de esta sección es t a n t e s y otros. p a r a hacerles v e r la situación de Facilitados por Soler y Torra Éerjuicio de Cihecoeslovaquia, por frenando el optimismo bursátil cia de perspectivas, de imipresio- vejez y eetos dificultades, a m e n a - para los hombres de negocios de E l t r a s p a a o se h a r á efectivo a manos, banqueros .-•'[ nes, que reflejan u n a posibilidad z a con «¡stlniguirse; lo que n o relos e x p o r t a d o r e s portuguses, que capitalísima Importancia, ejemplo, que en este t e r r e n o y en que l a mejora económica h a prop a r t i r del cierre de negocio en 13 desde 1935 n o pueden cobrar el otros lleva camino de encontrar- ducido, haciendo t e m e r un "boom" ceircana de trasíotToación del esta- s u l t a r í a m u y g r a t o p a r a n u e s t r a AUfonfiO, 288 ó 72. de a g o a t o de 1936, y n o h a b r á in- i m p o r t e de m e r c a n c í a s enviadas balanza de p a g o s y p a r a ©1 movise c o m p l e t a m e n t e aislada, sin y vaiB. inflación especulativa. E s do a c t u a l .

Onzas, 288 6 230,40. terriuipción a l g u n a en el cunso norA f o r t u n a d a m e n t e , en e s t e esta- miento de n u e s t r o comercio exte- como la uva, s u s jugos y zum.os, p a r a E s p a ñ a , y que asciende a 10 m á s paso de escapada que la m i s - decir, que los a m e r i c a n o s vuelven innainicos, 288 ó 57,60. -- -^ _ • tmillones de escudos. Dicen los inm a Rusia. Convendrá recordar a t e m e r esos excesos de crecímien. do de r e s e r v a n o s e h a dado a ú n rior. LiO que, en conjimto, nos pa- yendo a s u s t i t u i r coa ellos, previia mal del negocio del Banco.

E l c a p i t a l autorizado deil B a n k t e r e s a d o s q u e l a situación es g r a Pnamioas auizoe, 288 ó 57,60. '¡ que e s t a expansión de las relacio- to t a n corrientes en sus movimien- el p a s o decisivo. D e edlo debemos r e c e constituye u n p r o b l e m a eco- u n a organización adecuada, como Hlriattoq»,Jbelligas;, 288 o 67,60. íies austroalemianas no h a r á m á s t o s financieros, y q u e a h o r a puede felicitamos; pero convieme q u e los nómico de g r a n complejidad y ex- h a hecho Italia, t a n t a s toebddas ri- oif London & S o u t h A m e r i c a lÁ- ve, en especial p a r a las indiustriais lítraB, * 8 ó 67,60. ' :' '^ , que reconstituir tiempos pasados, r e g i s t r a r s e a n t e el vigor que t o m a encargadois d e v e l a r p o r que l a vi- tensión q u e anerece u n a a t e n t a díoulas. a vecea perjudiciales p a r a m i t e d igerá de 4.500.000 liarais y el q u e viven de l a exiportación p a r a d a c i u d a d a n a s e desenvuelva en u n meditacióin y xm. deseo ferviente de l a saliái, que a h o r a hacen furor emitiido, d e 4.040.000, con fondo de EJspafla, y y a s e vieron obligadas y no m u y lejanos. E5n los años el resurgimiento económico.

XiilliTias, 72,57. r e s e r v a de 2.000.000 de libras. tono m&a ¡normal n o pierdan de darle u n cauce adecuado. e n t r e lia m a s a consumidora. a despedir personal p o r f a l t a de Dótaaies, 14,91. ^ Como s a b e n n u e s t r o s Oeictores, el « ** vista el peligro de que el dinero • ** ^1 - . . c a p i t a l circulante.

E l problema del vino h a surgise c i e r r e t o t a l m e n t e a l a inversión PeBoB cfulbamioe, 13,50., , .^ .; Se a c e n t ú a l a mejoría d e nues- B a n k of liondoo. & Soiuth Aimerido de nuevo. Y h a surigido con t r o comercio exterior. Y a lo in- ca Limáted e s u n aEiUiado d e Llioyds y procuren evitarlo.

R E C A UDACION POR Pesoe KiiejílaainoB, 6,78. ^ todas euB t r a z a s de t r a g e d i a . E l dicamoa con cifras el d i a p a s a d o . B a n k s , uno de los cinco prinwipa• * * ¡.

TABACOS Y TIMBRE Aaagianitiino, 70. les B a n c o s ingleséis. l i a s Bolsas siguen en crisis.— rrovíarias que e s t á iniciado desde EiSpaña vive de espaldas a l xa«r. Gobierno viene a c t u a n d o de u n a U n a m e j o r a doble, p o r q u e la deOottomlbia, 70.

Se m a n t i e n e e intensifica en las PRODUCCIÓN VITIVI- dos r a m a s de esita recaudación la ^ h a crisis de público, de negocio. Barcelona. L a contracción del ne- E s o se h a dicho siempre. A noís- m í m e r a b a s t a n t e continuada, y y a fciiliitación del saldo negativo tiene Pero crisis, por lo general, en los gocio es e x t r e m a d a . U n a suavlza- otros nos parece que n o e.s l a co- n o pueden quejarjse los viticulto- dos fuentes de alimemtación. P o r NÍCOLA POR PROVIN- t s a d e n c i a ai alza. Se conocen los dos sentidos: en el sentido de com. ción en este estado a c t u a l de n e r - s a p a r a t a n t o . P e r o no h a y duda r e s de abandono. P e r o el proble- u n lado, m e j o r a l a exportación. d a t o s hasita fin de abril. E n TaCIAS ma, como se d e m u e s t r a en l a s conP o r otro, se c o r t a l a importación.

Pra y en el sentido de venta. H a s - viosismo y de inseguridad h a b í a de q u e nadie se d a g r a n prisa, enbacos se h a n recaudado 161,3 miH a c í a m o s el día pasado u n exclusiones de l a reciente ¡reümión Convendría n o i r formando ima t a ahora, e s t a reducción de la con. de favorecer u n r e t o m o a la nor- t r e los eleanentos oficiales, p a r a llooies, e n alza d e 6,97 millones sot r a c t o de l a s referencias oficiales de l a Canfederaición vitivinícola^ opinión equivocada en c u a n t o a la tratación, que r e p r e s e n t a p a r a el malidad. c a m M a r la perspectiva. Ahí está, ^ o b r e la cosecha de 1935, que hoy bre idéntico período del a ñ o a n t e * • * tiempo t r a s c u r r i d o de este año u n a ' p a r ejemplo, esa ley de Comunica^ tiene ramificaciones bien extensas, táctica a seguir p a r a equilibrar rior. E n Timibre, la recaudación E n geneiral, en todo el á m b i t o cíones m a r i t i m a s . Llevamos nues- N a d i e quiere reconocer claram.en- n u e s t r a toalaussa de com.ercio. N o v a m o s a ampliar, extendiendo el en idéntico período r e p r e s e n t a ^aida de casi 200 millones, en redetalle a o t r a s facetas de e s t a t e dónde s e e n c u e n t r a .

Sin emibarconvendría seguir el camino, por econóniloo existe u n a gfran p a r a lación con el año precedente, no t r o s buenos t r e s a ñ o s e n p r e p a r a producción. Conviene s e ñ a l a r que 84,39 millones, con m e j o r a de había tenido consecuencias sobre lización.—Llega u n m o m e n t o en tivos y todavía no se h a dado nin- go, n o es difícil señalarlo. F u é ejemplo, d e Fnancia, l a cual, deci2,83 millones sobre el año preceF r a n c i a , al r e s t r i n g i r en u n a prodidla a c o r t a r a r a j a t a b l a s u défli- la producción de mosto en viñe- dente. ^03 cambios, que se cSnservabam que n o h a y ánimo iwira h a c e r na- g ú n a v a n c e definitivo a l a ley, porPago del cupón de las cédulas del dos de ragadío apenaos alcanza porción desusada—sólo en 1934 c k comercial, fué c e r r a n d o el paPor Un equilibrio n a t u t a l , y a que, da. L a canícula p o r u n lado, las que se ha tenminado u n a parte, ¡pe6 por loo. medio millón de hectolitros, mienRESULTADOS DE SO- Deede el día 1." de agosto próxipomo decimos, la contracción era complicaciones políticas y sociales ro el problema, en su visión de h e m o s perdido cien millones de so a las importaciones. E s u n error, t r a s l a de secano representa 16,49 idéntica en las órdenes de c o m p r a de t o d a índole ipor otro, dejan al conjunto, queda t r u n c a d o en su francos de v e n t a s — l a e n t r a d a de el error q u e se v a repitiencio por CIEDADES Y COMPA- mo se eatisfará en las Cajas de millones. y en las órdenes de venta, sin dinero sin estímulo p a r a moverse, solución ordenada, y la concepción n u e s t r o s vinos, respondiendo a im el mundo. L a tendencia a la reseste Banco, en Madrid y Barcelona, ÑÍAS crecimiento desusado de su proL a valoración t o t a l de uva, tricción en l a c o m p r a t e r m i n a rey en todiae las sucursales del B a n presentar a p e n a s diferencias. P e r o incitándole al descanso, al veraneo, a m p l i a y racional de u n a economía Cubiertas y Tejados, S. A.-—^Los ducción m e t r o p o l i t a n a y argelina, m o s t o y productos r e p r e s e n t ó en percutiendo en l a s propias ventas. co de España, el cupón vencedero Sobre el m e r c a d o cayó e s t a sema- die u n a m a n e r a m á s fuerte de lo maríti'ma m o d e m i z a d a , en p l a n de benisifloios líquidos del año p a s a d o quien cortó el r i t m o n o r m a l de la 1935 499 millones de pesetas, de en d i d i o día de las cédulas, hipoCierto que no es posible «ntregiar^B. p a s a d a u n a n u e v a r á f a g a de que es corriente en estos meses. compeitencia en el m e r c a d o interse elevaron a 456.690 pesetas. Se Circunstancias que no son favora- E n pocíis ocasiones h e m o s presen- nacioinal, h a pasado y a a la Histo- evacuación comercial de n u e s t r o s se al abandono. P e r o s e r i a mejor los cuales, 437 corresponden al distribuye u n <Jividenrio de 3 por tecarias del 6 por 100, por un liquido de pesetas 12,818, c a d a uno. bles; el ánimo dei público se con- ciado en los medios bancarios y fi- ria. Cuando s e e s t a b a esperando que vinos al E x t r a n j e r o . L a producción o r i e n t a r la acción de resurgimien- m o s t o y 62 millones a l a u v a de 100.

T a m b i é n satisfarán las cédulaa total se a h o g a en n u e s t r o m e r c a d o verdeo.

A e s t a valoración h a y to por el t e r r e n o de l a exportatrae m á s , y llega im m o m e n t o en nancieros u n a atonía t a n intensa. s u r g i e r a e s a ley, en l a que se h a Caja de E-misiones.—sa saldo de del 6 por 100 amortizadas en el sorinterior, donde el vino n o es ia que a g r e g a r otros 49 millones de ción.

Cuamto E s p a ñ a h a g a fuera ÍUe y a no es posible evitar las de- E}n la boca de todos se expone el bían puesto t a n t a s esperanzas, h a beneficios del aiño 1935 e s d e pie- teo de 2 de m a y o último. preciaciones. H a s t a ahora, estas m i s m o deseo. Que se axalare el ho- saltado al campo eccxnómico, t a n bebida naroional n i m u c h o menos, de estia t r a y e c t o r i a s e r á p e r d e r el los subproductos, e s decir, oru- s e t a s 145.946,21. Se distribuye u n y a d e m á s se e n c u e n t r a sometido a jos, heces, s a r m i e n t o s y p a m p a tiempo. Si no c o m p r a m o s n o nos depreciaciones s e reflejan en los rizonte, que a c a b e n e s t a s tensio- difícil del negocio m a r í t i m o , este dividendo de 6 por 100 al capi-tal B n nlntrún caso es exlgible la d e fondos públicos y no son acentua- nes, que surja la nonmaMdad, p o r virus social del momento. Y aquí las más, audaces mixtificacioines y c o m p r a r á n . Si h a y a l g ú n país neras. desembolsado. '^^s. Los valores de dividendo se m u y intensa que p u e d a ser l a evo- pudiéramos decir que h a t e r m i n a - a la m á s simple y sencilla del que e s t á castigado a n o poder conAnalizada la valoración total volución de originales enviados a Vichy Catalán, S. A.—^Las utiliSostienen b a s t a n bien. E n los lución de orden social que la eta- do la historia. No se sabe de mo- a g u a . L a s soluciones a l ' p r o b l e m a s u m i r en su mercado interior s u s por provincias, nos encontramos dades del año p a s a d o r e p r e s s n t a n EIi SOL. E s obvia la razón de r e ^ Valores de especulación se refugia mento qué derroterojs va a t o m a r tienen que ser decididas y simples producciones de exportación, es E s - con que, como de costumbre, es 410.769 pesetas, de l a s cuales se p a politica a c t u a l encierra. P e r o i^ única impresión un poco firme el Gobierno p a r a d a r u n a solución a la vez. H a y que llegar a la ba- p a ñ a . Allí está, por ejemplo, el Barcelona la provincia que d a distribuyen como dividendo pese- ponsabllidad legal que justíHca esta m i e n t r a s las circunstancias actuaactitud n u e s t r a cuando el original "^ei mercado, m a n t e n i é n d o s e los al conflicto de huelga constante talla p o r l a uva. N u e s t r o cultivo problema del vino. Y l a n a r a n j a , m a y o r rendimiento a sus vides, t a s 283.500. les persistan, h a y que p e r d e r la viene firmado y se publica. E n loa '^Ursos fuertes en los Explosivos, en que se e n c u e n t r a n nuestros bu- clásico, con s u s 800 millones de que en u n 80 p o r 100 h a de ser con 51 millones, siguiendo Ciudad El Hoyar Español—Meioró sus "ÍUe h a y días que suben, a p e n a s e s p e r a n z a de que la iniciativa pri- ques; lo que sí sabemos es que nos p e s e t a s de valor, n o puede decli- exportada.. Y f o r m a r í a m o s u n a lis- Real, coa 45; Teredo, con 34; gid e m á s casos, Incluso en tos de n o operaciones sensiMemfnte en 1935 ^in diferencias en los ferros y en vada, el espíritu de empresa, aban- hallamos en u n a encrucijada m u y nar. Y si el exterior se nos cierra t a demasiado amiplia si siguiéra- rando alrededor de los 20-25 m i esta ©riitidad, obtenie-nido beneficios publicación del articulo enviado, done s u (posición recelosa.

L a Bolhay que vigorizar el m e r c a d o inmos l a enumeración.

Que é s t a es i ^ Rifs. Aunque sin clarearse m u . peligrosa. L a rentabilidad del nellones, por orden de m a y o r a me- líquidos p o r 1.423.325,22 pesetas, obedece al deseo de no a ñ a d i r com^ho, h a y t a m b i é n un principio de sa es b u e n a p r u e b a de ello. P e r o gocio h a deaafparecido en aquellos terior. E l vino, ^ b i d a nacional. Y u n a de las p a r a d o j a s de n u e s t r a nor, l a s siguientes r J s t a n t e s prodistribuyéndose u n 4,75 p o r 100 a plicación a la de por sí compleja este ireoelo se v a extendiendo de l a uva, alimentación exquisita.

Y economía. ' • •'sbiiidád en las obligaciones fecaaes en que existía, que no e r a n vincias; T a r r a g o n a , Valencia, Ali- lo8 imiponentes. ,, • • ' '• una. m a n e r a concéntrica» j h a s t a ,orgfanlzaoión de esto diario.

••'

•"

BOLSA DE METALES

ínf ormacion genera1

EL CAMBIO INTERNACIONAL

LOS EXPORTADORES PORTUGUESES Y SUS SALDOS EN ESPAÑA

C A M B I O S DE ORO

Del ambiente nacional

\m mpoiEMiio n ESPÜÍI

\

mo

XX.—Núra. 5.899

Domingo 19 de julio de 1936

INFORMACIONES DE ULTIMA HORA N o t i c i a s p a r t i c u l a r e s r e c o g i d a s d u r a n t e la m a d r u g a d a NOTICIAS FAIFAS DE RADIO SEVILLA "En posesión de la Radio Sevilla, un grupo de rebeldes da al público noticias fantásticas, que la opinión debe ver como infundios en que ee oculta la gravedad de la situación en que los rebeldes se hallan. Son muchos los soldados que, conocedores del decreto a que antes nos hemos referido, abandonan las filae de las unidades del Ejército cuyos cuadros de mando han tomado parte en el movimiento insurreccional."

Hoy saldrán cuarenta aviones para Marruecos

A las cinco de la mañana saldrán del aeródromo de Cuatro Vientos cuarenta aviones, que ya se hallan preparados y que volarán sobre las plazas de Málaga, Cádiz, Ceuta, Tetuán y Melilla.

Van provistos de buena cantidad de proclamas, en que se informa l A S FUERZAS ADICTAS SE de las disposiciottís adoptadas por .VPODERAN EN MALAGA DE lA TELEFÓNICA Según noticias de las tres de la res "Sánobaz Barcáiztegui" y "Almadrugada, los informes que se mirante VaJdés" a bombardear la reciben de Málaga dan cuenta de pjaza de Malilla. que grupos ás paisanos armados REAPERTURA DE LOS LOCAy fuerzas adietaos han totaado por LES DE LA C. N. T. la fuerza la Centra4 telefónioa de El ministerio de la Gobernación la ciudad. Aumentan las desercio- ha dado órdenes de reapertura de nes en el bando faccioso. los loeailes de la C. N. T. de Ma-

el Gobierno en orden al licenciamiento de los soldados. Para caso necesario van también provistos de bombas.

EN LINARES LINARES.—Han salido nuevas expediciones de mineros, que ocupan todas las gargantas de Despeñaperros.

del mismo, y quedando éste en poder de las fuerzas del Gobierno.

Las fuerzas de asalto y la Guardia civil lucharan con gran entereza e hicieron a los rebeldes varios prisioneros y bastantes bajas.

Ls, situación sigue mejorando^'

cusión inmediata. En el Gobierno civil £e han presentado treinta y ocho soldados, provistos de armamento, para preguntar si se respetaría también la vida de los sargentos y subol:iciales, caso de entregarse. Se les ha contestado afirmativamente. La confraternidad entre la tropa y el pueblo se inteiLEifica por momentos.

EL CAPITÁN REX.ACH BOMBARDEO A LOS INSURRECTOS DE CEUTA Y SEVILLA EJ capitán d« Aviación Sr. Rexaioh, de aouecdo con las instrucciones reciibidiaa del jefe de Aviación, se elevó ayeír mañana en ol aeródiroono de Tablada y estuvo bomibardeando Seívilla. Tomó tierra en el aeródromo de Tablada, donde fué acCigido con vivas a la República. Volvió a elevante y se dirigió a Ceuta, borntoardeando tiaanbién esta plaza. Regresó a España, tomando tierca en Cuatro Vientes a primeira hora da la tarde.

POR INDICACIÓN DEL GOBIERNO, LOS DIPUTADOS DEL FRENTE P O P U L A R MARCHAN A SUS RESPECTIVAS C I R C U N S C R I P C I O NES.

MINEROS ASTURIANOS A MA. DRID Se tienen noticias de haber salido de A.sturias en trenes especiales dos expediciones, que componen en totaJ 6.000 milneros asturianos, Por indicación dei Goibierno, toque die no deitenerse en el caanino llegarán a Madrid a primera hora dos los diputados de los partidos que integran el Frente Popular que de la mañana. se encontra'ban en Madrid han saLA SITUACIÓN EN ANDA- lido para sois Despectivas circuoscripoicnes, utüiziaiido trenes y auLUCIA CÁDIZ.—Se resiste bien por los tomóviles. elementos adictos al Gobierno, EL SR. RAMOS PASO TODA que ocupan todos los puntos esLA NOCHE EN GOBERNAtratégicos.

CIÓN. MALAGA. — Va dando enorme E&tiuvo en ei ministeirio d'e la resultado la labor de captación Gc'bc¡mación, acompañando al tique se realiza cerca de los ele- tular de la cairtera, durante teda mentos de tropa sublevados. Por la noche el titular de la de Haahora, han cesado en la ofensiva. cienda. Sr. Rajnos.

Los elementos obreros y republicanos han conseguido hacer sa- EL SR. LERROUX, EN LISBOA ber a los soldados que por una LISBOA 19 (12 n.).—Anoche lledisposición del Gobierno quedaban gó a esta capital el ex presidente licenciados. Ello ha tenido reper- del Consejo Sr. Lerrcux. (Pebus.)

Un terremoto des-1L;^ DIFÍCIL t r u y e la c i u d a d

colombiana de Tuquerres QUITO 18 (1 t.).—Según las últimas noticias recibidas de la frontera co¡i Colombia, el temblor de tierra que ha destruido la ciudad de Tuquerres ha causado numerosas victimas. En el distrito de Narino, 17 pueblos han sufrido daños. Parece que hay numerosos muertos, heridos y desaparecidos.

El Go',:ierno colombiano ha organizado inmediatamente el envío de socorros a la región afectada por el seísmo.

El fenómeno ha llegado a sentirse en Tulcan, en la frontera del Ecuador y Colombia.

Se teme que haya desaparecido el sacerdote Saratola, director del Observatorio de Bogotá, que se ducirse el temblor de tierra. (Fabra.)

VISADO

P O R LA

CENSURA

SITUACIÓN

DEL

^^ . . . - ^ - ^ »# i^ i- • A

'

.^X^^,-^.

.*

CAMPO Y DE LA COSECHA Badajoz, paraíso de Extremadura.-El paisaje acústico.

Animales domésticos y limpiabotas se disputan la c a l l e . - E l s á b a d o la i n v a d e n los segadores.-La división de la ciudad BADAJOZ. — Me dicen que Badajoz es un v e r d a d e r o paraíso, y tengo que creer a quienes b a j o su palabra lo aseguran. Aquí, al menos, se disfruta de esa paz relativa, consistente en imaginarse a mu. chas leguas del peligro, aunque sea corta la distancia que de éi nos separe. Por lo pronto, he ahí una marcial fila de soldados que, al declinar la tarde, aprovechan el ardiente entrelubricán de julio para hacer guardia de honor en las viejas fortalezas y ocupan reductos y rebellines; pero allí quien manda es Venus, y Cupido, el único que enreda.

La noche de mi llegada a la capital filtraban las esquinas aire desapacible, y tuve al recorrerla la impresión de haber pene-

linmttnttt

ttt?>!»t?t!»>t>»t»t?!

LAS QUERELLAS CHINAS

trado en un tranquilo remanso silencioso. Ventanas entreabiertas de la barriada alta despedían, a través de las rejas, vaho hogareño de provechosa jornada de descanso. La plazuela de San José disponía de una fresca, como si la hubieren acabado de re. mojar, y las fachadas vivían con esa cal tierna de lo recién construido. Viejas moradas moriscas siguen cumpliendo valientemente la misión que se les confiara, y sirven de cobijo, donde toda incomodidad tiene su asiento, a gentes modestas, para las que el paso de los siglos ha trascurrido en balde. Puertas abiertas francamente de par en par, después de medianoche, y puertas que echan cierres herméticos antes de que les sorprenda la medíanoche. Elástico escurrirse de innumerables gatos, proyectados calle arriba. Crotorar de cigüeñas, vuelo multiplicado de girinos. Silencio permanente, que profundiza cada cuarto de hora ima complicación de mil relojes.

Cuando se desconoce a Badajoz, no sorprende verla revestida con los hábitos del silencio. Uno se la imagina encerrada en su concha, sin color comprobable, invulnerable al griterío, aparentemente dormida en la presente hora madrugadora. No es así, sin embargo. Engaña un poco la torre de su catedral, que enseña el norte a quien se despista; torre que ha venido funcionando con oficio de eje de una rueda, la rueda de Badajoz. Todos los caminos urbanos conducen a la ca. tedral que, sobre el aire templo,

ra sido perfecta sí no viniéramoi de la campiña con la evidencia ds que allí solamente se ha empezado un largo trabajo de decsnios.

La mañana siguiente a mí llegada varió poE completo el paisaje acústico de Badajoz. No digamos nada del vi.sual; las ciudades se acuestan con el s:l.

Quienes son noctivagos son sus habitantes. El caso es que surgieron pregones en tono maysr y que desde mi habitación íui sintiendo cómo subía el nivel del bullicio, cuya m.area tenía s'J arranque en el patio del hotel donde me hospedaba.

También la marea ;;ocial ofrece diurnas señales ds su pas'J' Vuelca Espantaperrcs scbrc !* ciudad el cántaro en que guarda el tesoro de sus gitanos, y e' sol bruñe el cobre de sus rostrcs hasta darles calidad de perol rsquemado. Los puentes del Guadiana y del Gévora dan paso s. un caudal de braceros necesitados de salir a ganar su boleto, sin el cual es imposible añascar una peonada. Suenan campanas, y si se sabe en dónde. Toman po. siciones l o s limpiabotas. La abundancia de perros nos hací olvidar ej número de gatos qu° pariera la noche.

Si la importancia de las ciudades se midiera por la nómin* de limpiabotas, Badajoz seria la primera de España; un lujo que no encuentro en muchas manifestaciones de su vida aparece aquí en forma lujuriosa. No hay borceguí que no se vea asediado; el buen zapato de becerro se expone, al menor descuido de sU dueño, a verse en el aire, y después aferrado a la caja, mientras unos cepillas veloces lo despolvan. Parece el laboreo forzoso de la baqueta, el "record" de abrillantar extremidades. La encontrada propaganda política h» debido de equivaler a una de 1»^ inundaciones del Guadiana. Lo' dueños de las casas temen su^ eíectos. Parece infinito el núnie' ro de advertencias estarcidas. sembradas sobre todas las esquí' ñas: "Se prohibe fijar carteles' i igual molde para la brocha, pueS la misma enfermedad ex i g * idéntico remedio.

ITN PLAZO A LOS INSURGEN- drid. Parece ser que existen otfrccimientog de estos elementos obreTES Al amanecsr vence el plazo con- ros al Gobierno para ayudarle en cedicXo por eJ Gk)bi©rno pajia que SOI acción contra los inmirgentea. se rindan los elementoa sublevados MINEROS DE RIOTINTO Y LIDe no haber ocurrido tal cosa, a NARES, A SEVILLA dicha hora saldrán los destructoInmediartamente die reoüWr las oparitamas órdenes se han organiCuatro aviones cantoneses, en el aeródromo británico zado en la cuenca minera de Riode Kaitak tinto dos expediciones de guerra, integradas por la Guardia civil y HONG-KONG 18 (4 t.).—Cuatro Yu-Han-Mu, el general Misopaimineros, que ham maictoado con aviones de la base de Cantón han nan, comandante del quinto ejércidirección a Sevilla, suñdentemenaterrizado hoy repentinamente y to cantones, ejercerá las funciones ^ ^ m .

VIENE DE LA PAGI- te provistas de dtoamita. sin ningún aviso en el aeródromo de comisario para la pacificación IJOS organismos mlnea-os han orbritánico de Kaitak, en los alrede- de la provincia del Kuangtung. El iPIr NA SÉPTIMA ganizado en la cuenca servicios da dores de Hong Kong. Líis autori- general Yu-Han-Mu había dirigido animal, el ser más temible de la seguridad para que no se eiltere el dades británicas se han incautado el pasado jueves al general ChenCrsación contra sí mismo. orden.

Chi-Tang la orden de salir de Cande los aparatos. (Fabra.) superpone su ademán de castillo. * • * tón en un plazo de veinticuatro hoNo nos dejemos sorprender; También de Linares han salido Contra esta falsedad en las inras, orden a la que este último se quebráronse los radios de esa HONG-KONG 18 (6 t.).—A bor- ha sometido, ya que sus suborditenciones y en los propósitos que con dirección a Sevilla un millar rueda, y ei movimiento corre < 1 3 mineros. do de uno de los aeroplanos lle- nados le habían declarado que ya caracteriza el actual momento inahora a cargo de otra maquinaA las ociho y cuarto de la noche gados a Kaitak viajaba un gene- no podía contar con sus tropas. Su ternacional, "contra la mala volunria. ¿Más moderna? Es atreviral que ha declarado al correspon- hermano C&eng-Uei-Chen, al paretad creciente y las tendencias de se tenían noticias de que los mdn<ída la respuesta. Encuentro aquí sal de la Agencia Reuter que toda cer el verdadero organizador de la agresión", se alzó rccieintemente la ras han tomado las crestas de que cuanto no es siglo XVI es Despeñaperros para impedir eJ pala aviación de Cantón había emvoz de Franklin Roosevelt. Voz sublevación, ha sido asesinado. siglo XXI, obra por realizar. so de los rebeldes. prendido el vuelo por la mañana, (Fabra.) con graves acentos de sinceridad Ahora mismo, y lo reputo un con dirección a Shiu Kuan, donde que nos llega de América, de aquesíntoma excelente, se hallan exEN CÁDIZ espera las instrucciones de Nankín. Una escuadrilla aterriza en Nanlla tierra que conoció mejor que puestos los planos de una reforCÁDIZ 18 (9 n.). —La fuerza Añadió que sus tropas son prokín otra alguna los grandes logros de ma urbana a fondo. Las casas fundamente hostiles a la idea de la democracia y loa ruidosos fra- insurgente se apoderó del Gobiermoriscas piden su jubilación SHANGHAI 18 (6 t.).—Una esguerra civil y están decididos a cuadrilla de aviones cantoneses ha casos del autocratismo individua- no civil; pero inmediatamente se para poder solearse en los camsostener al Gobierno central mien- a t e rrizado ineeiperadaimente en lista del capital. De tiempo en echaron a la calle el pueblo y las pos de la Historia; las chabolas tras no adopte una actitud p^o Nankín. Los aviadores han desertiempo suele lanzar América del fuerzas de la Guardia civil, al de madera, que las recalcifiquen japonesa. (Fa^ra.)

Norte estas voces profundas y hu- mando del capitán Yáñez, y tras su esqueleto y les den el alta en tado de las troptas del general BARCELONA.—El consejero de —El consejero de Gobernación, ínanas. CSomo voces de Dioa en la un rato de lucha, los elementos los padrones de edificación. Hay Chen-Chi-Tang.

Se hace uno a la idea de qu« Las tropas del Kuangsi, dispuestas montaña primitiva son estas voces obr«ro8 y la Guardia civil desalo- Trabajo.-Sr. Barrera, ha manifes- refiriéndose a las huelgas en el mucho que hacer. Sacamos la las admoniciones han brotado eS" Se han entaiblado negociaciones a resistir tado que el Sindicato fabril y puerto y en el ramo de trasporde América, salidas de las monta- jaron a los insurgenteis. conclusión de que durante un si. pontáneamente, como los hongos entre Nankín y el general Ghentextil, sección de cordelería, de tes, dijo que las noticias que teSHANGHAI 18 (6 t.).—Según Ohi-Tang con ©1 fto de arreglar la ñas de cemento de sus rascacielos, glo, por razones que no están a en la humedad. O que debe re' APLAUSOS A PBRSONALIDABadalona, afecto a la C. N. T., ha nia eran las de que la U. G. T. hala Agencia Domei, el general de las montañas de acero de sus nuestro alcance, los badajocenses sultar carísima la escarda ¿6 DB:8 DE IZQUIERDA REPU- presentado nuevas bases de tra- bía retirado el oficio de huel- kuangsista Lít-Sung-Jan ha publi. partida de éste para el Extranje- abandonaron su ciudad, prefiacorazados del Pacífico. Así debió pasquines. O que éstos son tafl ro y la inooTporaoión de sus fuerbajo. ga, por entender que en estas cir- cado un manifiesto declarando que LICANA de ser un día la voz del poeta Walt riendo volcarse enteramente en perniciosos que hay que comb*' Agregó que se había resuelto el cunstancias deben ponerse al lado las tropas del Kuangsi resistirán zas a las tropas gubemamentailes.

Whitman y la del leñador AbraVarias personaJidades del partila campiña. La conclusión hubietirios, como el eucaliptos comba, (Fabra.) . ham Lincoln sobre las tierras en- do de Izquierda, Reipuiblicana se conflicto existente en una sección del Gobierno; pero no con pala- a las de Nankín, aun en el caso te al mosquito de las charcas. sangrentadas del Sur. Así fué tam- trasladaron anoche dEsdÉ3 el cen- de las minas de potasa de Suria, bras, sino con hechos, pue^ están de que las tropas del Kuangtung Los sábados suelen producir»* donde se trabaja normalmente. dispuestos a defender la República i»»>n»ii»ii»ii»imtt>tt»»»»H»»»»t»mm>H»»n»«»>»»»«»»»mm»m bién la del Ingenuo Woodrow Wil- tro social de dicho paTtido, en la sean aplastadas. en la ciudad bastantes revueloS' También líSn presentado bases y por encima de todo.

6on. La recordamos aún; fué en el calle Mayor, al ministerio de la Las noticias según las cuales el porque los segadores invaden IsS LA CONFERENCIA DE MONTREUX oficios de huelga, por si no se lleEl consejero a.gregó que éste es momesito de la suprema angustia Gobernación. calles en cuadrillas y se aposta» ga a un acuerdo, la Asociación de el camino que deben seguir quie- general cantones Chen-Chi-Tang cuando el oído de Euiropa escuchó Durante el trayecto, al ser reha abandonado Cantón parecen con sus borricos ante los doffli" a4uella voz que vMila de América; conocidos por M mMPhedumbre es- trasportes mecánicos, taxistas, em nes quieran demostrar que son an- falsas. La Agencia Centi-al News cilios de aquellos patronos <i^^ la escuchó y se conmovió. Pero fué t?.cdoniada, en la Puerta del Sol, pleados de tranvías y autómnibus tifascistas y defensores sinceros aplazan el pago del jornal dO' anuncia que Chen-Chi-Tang deciy del Metro.

Se ha dispuesto la de la República.

«51o im momesntp, unos afios; aho- fueron ovacionados. minguero. La turbonada pas* creación de un Jurado mixto cirUn periodista le dijo que, como dió el día 16 abandonar el escera la ha olvidado ya. Los autocrapronto, aunque con mucho ap*' tlsmos vencidos entonces han vuel- LECTURA POR RADIO DE LOS cunstancial pa.T8, resolver el con- consecuencia de esta huelga, los nario de la política a consecuenrato. Reflejos de hoces y espanto flicto. periódicos se quedan sin papel y, cia del informe del comandante to a imponerse con otros nombres DEGRETOIS de borricos, azuzados por el tef , , , ,. .^ , . „ - , Desde Mataró han comunicado por consiguiente, existe el peligro del segundo ejército cantones, en y con otros símbolos. Y vuelven a no de los "claxons" de los autoS. t } ^ ' I Ü 2 ^ ^ t ^ ± r ; . «1 consejero que se ha resulto el de que se suspenda su publicación. el que se indica que no podía respreparar la mutua agresión entre drogada, desde el mlcróíono ins que les disputan la angosta caU^' ponder de los excesos que comeReplicó que él facilitará el papel conflicto que existia en las fábrilos pueblos de Eurape.. Contra esLas tropas turcas ocupan los Estrechos "¡Cochino burgués!" "¡Que no t« talado en efl ministerio de la Go- cas de papel y cartón. necesario a quien lo solicite, pues tiesen las tropas. (Fabra.) tos autocratismos europeos aconpilláramos en el campo "pa" r»" En principio ha quedado resuel- entiende que los periódicos deben seja B^anklin Roo-seveít que los bernación, se r«i?iti6 la lectura de MONTREUX 18 (6 t.).-—La nimiento del Tratado de Lausana.

Huida del general Chen-Chl-Tang jarte!" O ¡que te crees que v»S pueble» democráticos Impidan "la los deonitos ya conocidos, cuyo ta también la huelga del ramo de salir por encima de todo.

Las Delegaciones inglesa, franConferencia de los Estrechos aproa disfrutar de las hacinas!"

SHANGHAI 18 (9 n.). — La ))ó esta tarde en su sesión plena- cesa y griega dieron las gracias.

MALAGA.—Continúa la huelga continuación o el nacimiento do texto publica la "Gaceta" extra- trasportes de dicha población. ordinaria de esta madrugada, y Prensa dhina anímela el final de de la dependencia mercantil.

En la toistituelones que engendran la esDe hecho, la ciudad está diví' ria el texto defmitivo del nuevo La Conferencia de los Elstrechos asamblea celebrada esta madru- la resistencia de Cantón y la par- Convenio referente al régimen de celebró acto seguido una sesión clavitud en el interior y la agre- entre ellos, el de licénciamiento de dida en compartimientos estáB' las tropas de los regimientos que tida del general Ohen-Ohi-Tang gada se acordó por gran mayoría sión fuera".

COS. En unos cafés se reúnen 1'^ los Estrechos. La firma tendrá lu- pública, que aprobó definitivamense han levantado contra el Gode votos seguir el paro, debido a para Hong—ffong registrada ano- gar el lunes a las diez de la no- te el texto del Convenio. Con este izquierdas, y en otros mantien^'' Acaso Europa deba meditar en biemo. Al final se añadió: la actitud que han adoptado los che, según parece, en un cañonero che. motivo, los jefes de las Delegaciosus tertulias las derechas. Has** ^ t a s palabras de Roosevelt, avapatronos, poniendo reparos y difi- británico. nes raiovaron su gratitud a Tur"Publicado este decreto en la hay cafés centristas, que acog«-^ La Conferencia ha. aprobado quía y al presidente de la Confeladas además por la potencia mili- "Gaceta", como es natural, puecultades.

Hasta la llegada del general a los forasteros deseosos de o^ igualmente el texto del protocolo rencia, Sr. Bruce. (Fabra.) tar más fuerte del mundo actual, den cesar Inmediatamente en el El gobernador está dispuesto a inmiscuirse en querellas lócale-' espeoial que autorizará a Turquía y no olvidar tampoco que por enciimponer las bases y a multar a los Con las fondas pasa algo parí" servicio activo de armas los sola pemilitarizar los Estrechos a Homenaje a la Delegación búlgara jñ& de fascismos y autocracias patronos que dificulten la solución cido. Al mejor hotel le llai»*''^ INCENDIO EN UN YATE partir d«l lunes próximo, cuyo texagresivas, de fanatismos políticos dados a que el mismo se refiere."

MONTREUX 18 (9 n.).—La sedel conflicto.

"Villa Cisnerois"; en él se hos' e ideológicos, hay en los campos to es el sig«iente: "Al firmar sión última de la Conferencia de NOTICIAS DE MALAGA • pedan los propietarios que t^'^' INFORMES OFICIALES de Francia un inmenso ejército, un •ei Convenio con fecha de hoy, los Estrechos fué aprovechada podido permitirse el lujo oTambién manifiestan lo s 1 Facilitaron ayer en el ministeejército Inerte, de varios millones 20 de juUo, los plenipoteooiarjos por el delegado rumano paira reabandonar los pueblos en donorio de Trabajo la siguiente relade cruces, que abren sus brazos de guíente: abajo firmantes comprometen a tirar BU reserva hecha en los paresidían. ción de conflictos resueltos: LONDRES 18 (6 t.).—Según Inmadera al sol de cada mañana pa"De Málaga oomumcan que las sus GobiemoB reapeotivos y decJa- sados días, después de declarar que "Logroño.—Huelga de obreros La nota más antigua de B*j ra pedirle una sola cosa: paz. Y fuerzas de asalto, con un gran es- formaciones recogidas en los círcu. ran aceptar las aiguáentes disposi- quedaba impuesto de las decdaracampesinos en Cihuri. dajoz me la ha proporcionado e Hay también en los campos y en píritu y una entereisa extraordina- los parlamentarios, el Gobierno no ciones: Primera. Turquía podrá cdones hechas por el primer deleMadrid.—Huelga de campesinos "ripper" que iba a la estación, J tes ciudades del mtmdo muchos rios, resisten a) ataque de los se- es hostil a ciertas concesiones coremllitariizar inmediatamente la gado de Turquía con respecto a la que no funciona hace tiemp"' asUlones de seres que c ^ a día pi- diciosos, que han hecho una salida loniales a Alemania; pero no an- en Guadarrama y Navalcarnero. zona de los Estrechos, tal como se ayuda que habrá de prestar a RuMurcia. — Huelga general de pero cuyos carriles se conserv^ den a sus semejantes liste afórtu- del Gobierno civil, desalojando del tes de que ésta haya suscrito un define en el prMmbulo del referi- mania en virtud del Pacto o de con igual amor que los restos d" acuerdo europeo preciso y defini- Cartagena y las de campesinos de iMd<M3 una sola cosa: trabajo. do Ccmvemo. Segunda. A i>artir Acuerdos regionales ooooluidos o edificio de la Telefónica a los facla Alcazaba; la más moderna, tivo. El hecho de que las negocia- Pinatar, San Javier, Torrepachea llevar a efecto en el marco del del 15 de agosto de 1936, el Gociosos, que se habían apoderado ciones con B«rlín a este respecto co y La Unión.

Juan Antonio CABEZAS sesenta kilómetros de la capí tal. biejtio turco a.plicará provisiooal- Pacto.

Pamplona.—Huelga de obreros sólo se hallen en los comienzos, y en el Museo Arqueológico ° ments el régimen especifloado en El delegado de Bunnania subram»u»H:»«»»»i»mH»»H>H»;»»»n»»w»H»»»»»»»«:«»»»»»»Ht» explica el silencio existente sobre campesinos de Cascante.

Mérida, donde las estatuas r°^ © 1 referido acue^o.

Tercera.

Bl yó la situación espé&ial de BulgaOviedo.—San Esteban de Pralas intenciones Inglesas. manas nos ofrecen perfiles de e* LOS CONFLICTOS EN MADRID presente protocoío entrará en viria y declaró que aceptaba los arPARÍS 18 (1 m.).—El periódico No se precisa la naturaleza de via, conflicto dej barco "Zuloaga"; tremeños muy 1936. gor a partir dea presente día," (Fa» tículos 19 y 16 (mecanismo de las concesiones; pero se piensa en Gijón, conflicto de obreros de la "París Midi" dice que anoche, el bra.)

Los caminos que antaño co Acuerdos regionales), interpretan. yate "Hippocampe" se incendió en las colonias que rodean el golfo de Campsa. duelan a la catedral conduce do con ello el último párrafo en Toledo.-—Conflicto de campesila rada de Saint-Tropez.

Con el Guinea; pero no será revelado La actitud del Japta ahora a otras partes. Las "O'^PL el sentido de que Bulgaria entenfin de evitar que el incendio se nada antes de que se esté ante una nos de Alcaudete de la Jara. de alerta, la guardia roja h» Las Palmas.—-Huelga de la de- extendiese a los yates vecinos, el MONTREUX 18 (9-n.).—En la dená por agresor a aquel que así seria perspectiva de un acuerdo circi^lar sus escuadras, que coj» submarino francés "Atalante" con- sesión última de la Conferencia de esté interpretadlo úrrioamente por europeo en el que esté incluido el pendencia mercantil." boran en los registros domici'' el procedimiento previsto por el siguió con gran dificultad cortar los Estrechos, el primer delegado Reich. (Pabra.)

• ríos opn incontenible entusiaSíK • las amarras del "Hippocampe" y del Japón, embajador Sato, ha de- Pacto.

La vi^a rueda, recompuesta, ?

Las DeJegaciones de Turquía, La amistad germaaobritánlca remolcarlo al exterior de la rada. clarado aceptar el texto del Conra vertiginosamente, ccntrií Sin embargo, se elevó un fuerte venio, a condición de poder hacer Francia, Rumania y Yugoeslavia LONDRES 18 (6 t.). — ESi una gando ia vida extremeña. ^ ^ !^ viento que hizo al yate vifar de en el momento de la firma una re- Se mostraron muy satisfechas per carta dirigida al "Moming Ppst", regula isu velocidad, y much bordo y dirigirse de nuevo hacia la serva a los términos del mismo, al €11 espíritu de conciliación de que lord Queensborough, hablando de temen ^ue cuando quiera aP'' costa. respecto de que éstos no modifi- ha diado muestras la Delegación las relaciones germanobritánicas, Cada día es mayor el número de obreros de la construc- hace notar que el canciller Hítler tarse el aireño sea ya un P° Entonces el "Atalante" creyó can en nada la situación del Ja- búlgara. tarde.

El presidente, Sr. Bruce, se asoha expresado abiertamente en el WASHINGTON 18 (4 t.).—El más prudente disparar contra el pón en tanto siga sin pertenecer ción que se reintegran al trabajo \ curso de los últimos afíos su vo- Subcomité de la Unión Panameri- y a t e incendiado para hundirlo. a la Sociedad de Naciones ni se ció a este homenaje y dio las graPedro PEBDOMO BL MARTES REANUDARAN HA COMENZADO LA DISTRI- luntad de paz y de amistad con cana que prepara el programa de Fueron disparados quince cañona- obligue a sus Pactos. El Japón se- cias a las Delegíuciones de RumaBUCIÓN DEL DINERO EN- Inglaterra y Francia. Sin embar- la Oonferemcia de Buenos Aires zos. Por desgracia, sólo tres die- guirá conservando su libertad de nia y Bulgaria por haber facilitatSj TRABAJO LOS OBREROS TREGADO A LOS METALÚR- go, ésta ha vuelto a su política ha dado fin a sus trabajos aj^r. ron en el blanco. I^os demás ca- apreciación con respecto a los do la conclusión del Acuerdo en DEL RAMO DE LA MADERA GICOS ed seno de la Cooféremela. (Fatora.) anterior a la guerra y se ha vuel- El Comité ha redactado un pro- yeron en la cost^. Apenas había COTivendos.

Mi el salón teatro de la Casa En la Escuela de Metalúrgicos to hacia la Unión Soviética. Nadie grama qvci comprende las siguien- caído el primer obús sobre el teéél Pueblo celebraron ayer una La Delegación de la U. R. S. S. Od^wcióo de Ia« zonas desmilitarizadas a«8mble« los obreros del ramo de comenzó ayer la distribución de puede negar que el Pacto franco- tes materias: Organización de la cho de una casa, cuando todo el ha declairado que el reoooocimieala madera. Por el Comité de huel- las cantidades entregadas por la soviético y otros semejantes entre paz. NeutraHidad. Limitación de mundo se había refugiado en los to del dereobo del Japón a hacer ESTAMBUL 18 (6 t.).—Las ga, informó a los reunidos Bruno Federación Patronal a los obre- la Unión Soviética, Checoeslova- los armamento». Problemas jurí- sótanos. Un segundo disparo cor- sus reservas sobre el caso no im- tropas turcas ocuparán esta ncche quia y Rumania no están dirigidicos, económicos, de ocoperacióo tó los hilos eléctricos de una linea Iffvarro. Al referirse a las ba- ros ascensoristas y calefactores. plica de ningún modo su oanfor- las zonas dejunilitarizadafl de los E] juez que instruye el sum»'' de alta tensión. Otro cayó en la midad con respecto al fondo de esa«¿ particulares de cada uno de LA HUELG.\ DE LA CONS- dos contra Alemania. Si Inglaterra e intelectuales.

Dardanelos y del Bosforo inme- por la muerte (3el Sr. Calvo Sot* quisiera ejercer ura acción mediaDe importante int;rés cjiplom.á- plaza del pueblo de Sainte Máxi- ta i-eserva. (Fabra.) los oficios, d!Jo que existe el comdiatam.ente después de la firma del estuvo todo el día de ayer trac TRUCCIÓN dora entre Francia y Alemania, tico 'es el anejo al ca,pitulo Orga- me, a monos de cien metros de la promiso entre patrones y obreros Acuerdo de Montreux, Los traba- jando con gran; actividad. estos países aceptarían probableCada dia £s mayor el número terraza del palacio.

Otras balas nización de la paz, propuesto por de que dichas bases se encuenMONTREUX 18 (9 n.).--En el jos de fortificación comenzarán La mañana \a. empleó en *s^ tren discutidas en el plazo de un de obreros de la construcción que mente su gestión y pondrían en Chile, que limití la diseusión a las cayeron en la vía del ferrocarril y Se reintegran al trabajo cum- una colaboración libre la primera cucEiticnes que no han siido resuel- al lado de la escuela; pero no es- momento de la aprobación del inmediatamente. los de trámitej Ixis trabajos re racs.

En adelante, ningún extranjero lizados tuvísro^ñ bastante i'^'^'.^j piedra de un nuevo edificio euroLa asamblea acordó por unani- pliendo órdenes dadas por la Fe- peo. En Inglatorra existe en la ac- tas por los Tratados. Se interpre- tallaren. Uno de los proyectiles al- protocolo de los FjStreohos, la Depodrá penetrar en las dos zonas ya que los cuatro individuos a canzó a una se^rreria, causando legación expresó que por razones deración Loca! de la Edificación. ta generalmente que debe hacer midad reintegrarse ai trabajo el Se ti«ne la impresión de que en tualidad un elevado sentimiento de frente a un posible movimiento de importantes daños materiales. No constitucionales e internas fiínma- litorales de los Dardanelos, de 19 que tomó decliáracíón quedaron dejffóJcimo martes. la próxima semana se habrá amistad para Alemania, al que el Bolivia para discutir la cuestión ha habido ningún herido. Los per- ba "ad referendum". La Ccoferen- kilómetros dé anchura cada una, tenidos. La «reserva que se gu'ard» remt«srrado la totalidad 4» km pueblo alemán responda con gran d« una saáida al Pacifico |>or Taxi*. ,juicios se elevan a más de qui- cla se dié por «ibeiuda de la deda- que serán consideradas como te ^acerca die eata^ deteocioaes e»lí»^ •ffuntrtw t^T^, itfliiiini>ln f l MMVIQfloüttai;,piBfca»^ XiL ém EL SOL, 32610 *peiMitral3lfií •wdSaUted. pmtam>),

R o o s e v e l t o la buena voluntad

Ha terminado la resistencia de Cantón

Los conflictos sociales en provincias

Se aprueba el texto definitivo del nuevo C o n v e n i o

I n g l a t e r r a no es hostil a c i e r t a s concesiones coloniales en favor de Alemania

El m a r t e s r e a n u d a r á n el trabajo los obreros del ramo de la madera

U n s u b m a riño trata de hundir el barco a cañonazos y la m a y o r í a de las balas caen en la población

La C o n f e r e n c i a panamericana de Buenos Aires "^

El sumario por 1^ muerte del seño'^ CalvQ Sotelo