www.elpuntonews.com
Segunda Edición de Octubre 2011, Año II, Circulación Quincenal.
28 Páginas.
Año III, Edición XIX 1er A - Circulación Bimensual.
24 Páginas.
Tener un arma en casa se convierte en obligatorio Pag. 6
Salud• Diferentes tipos de lipoescultura
Pag. 12
FARC confirma llegada a Cuba de Pablo Catatumbo
Pag.15
Miami, (EFE).- Miami se está adentrando en un nuevo "boom" inmobiliario, alimentado por las inversiones de latinoamericanos principalmente, que ha transformado la fisonomía de la ciudad y que tiene en las viviendas de lujo uno de sus grandes ganchos. Según el último informe de Christie's sobre el mercado de inmuebles de lujo, Miami y sus alrededores se colaron en 2012 entre los principales mercados de este tipo en el mundo, gracias a la recuperación generalizada de la demanda y a los bajos precios. "Los compradores extranjeros han estado com-
prando propiedades de lujo en Miami como resultado de la incertidumbre sobre sus monedas, que a menudo se han devaluado con respecto al dólar", explicaba esta semana Ron Shuffield, de Esslinger Wooten Maxwell Realtors. Sin embargo, Christie's calcula que el 55 % de las compras que se cerraron entre octubre de 2011 y septiembre de 2012, ambos meses incluidos, fueron realizadas por residentes de Miami y se trató de inversiones en primeras residencias, muchas de ellas en zonas relativamente céntricas de la ciudad. "Nunca he sido partidario de que la gente se
mude cada vez más y más lejos de la ciudad. Creo que debe reencontrarse en el centro para que pueda hacer todo caminando, como ocurre en Chicago, Nueva York o Londres", explica Jorge Pérez, uno de los artífices del diseño actual de Miami, donde cada vez se tienden más a la concentración vertical. En una entrevista con Efe, Pérez, presidente de The Related Group, reconoció que su compañía tiene una gran responsabilidad en ese diseño que empieza a caracterizar a Miami, gracias a grandes edificios de apartamentos donde los "penthouses" suelen hacerse de lujo, pensados Continúa en la pág. 9
2
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
3
Antiguo jefe dominicano de lucha antidrogas es extraditado a EE.UU.
Nueva York, (EFE).- Las autoridades federales de Estados Unidos informaron sobre la extradición de un antiguo jefe de operaciones de la Dirección de Control de Drogas de República Dominicana, Francisco Antonio Hiraldo-Guerrero, acusado de conspirar para traer hasta varias toneladas de cocaína a este país. Hiraldo-Guerrero llegó a Nueva York y compareció ante un juez federal, según indicó en un comunicado el fiscal federal para el distrito sur de Nueva York, Preet Bharara. El antiguo funcionario dominicano era "un funcionario público corrupto que explotó su posición" para facilitar "la importación de cantidades masivas de cocaína a Estados Unidos", afirmó Bharara. Hiraldo-Guerrero está acusado de
tres cargos de conspiración para introducir y distribuir cocaína, en distintos momentos entre 2001 y 2009, y si es declarado culpable podría ser condenado a un mínimo de diez años de cárcel y un máximo de cadena perpetua. En dos de los casos, se considera que las redes que supuestamente tuvieron su apoyo introdujeron en EE.UU. unos 300 kilos de cocaína en septiembre de 2003, mientras que en noviembre de 2007 habría asistido en el envío a este país de otros 600 kilos por barco. El acusado presuntamente "se aprovechó de su posición en las fuerzas armadas dominicanas y en la unidad antidrogas del Gobierno para enviar toneladas de cocaína a Estados Unidos", señaló en la nota el agente especial James Hayes, de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE).
El cambio climático afecta a la producción de vino y a la biodiversidad
Washington, (EFE).- La demanda de vino mientras continúa el cambio climático podría tener un impacto en la biodiversidad a medida que los viticultores busquen tierras más altas para sus viñedos, según un artículo que publica la revista Proceedings of the National Academy of Siences. Un equipo internacional de investigadores, entre los cuales se cuenta Pablo Márquez, de la Universidad Católica Pontificia de Chile, indicó que serán necesarios esfuerzos de adaptación agrícola y conservación para contrarrestar los efectos indirectos del calentamiento global. Para evaluar los impactos ecológicos de estos cambios, el equipo encabezado por Lee Hannah del grupo Conservation International en Arlington, Virginia (EE.UU.), examinó la forma en que los cambios climáticos proyectados afectarán a la producción de uva del vino. Ésta es una industria muy sensible a las variaciones climáticas y se concentra en áreas de biodiversidad muy específicas, en torno al Mar Mediterráneo y regiones templadas de América del Norte, y en las franjas templadas de América del Sur y los Andes. "Se espera que el cambio climático impacte directamente en los ecosistemas, por ejemplo mediante variaciones en los controles climáticos de las regiones donde se extienden las especies, indirectamente con cambios en el uso humano de la tierra que pueden resultar en pérdidas de hábitat", indicó el artículo. "La producción de uva de vino proporciona un buen método para medir los impactos indirectos mediados por cambios en las prácticas agrícolas, porque la viticultura se concentra en regiones climáticas que son sitios muy importantes de biodiversidad en todo el planeta", agregó. Los investigadores tomaron como
referencia diversas regiones del mundo con lo que ellos describen como "clima mediterráneo", apto para la viticultura, entre ellas California, Chile, y Europa alrededor del mar Mediterráneo. Luego elaboraron modelos por computadora teniendo en cuenta las variables del cambio climático hasta 2050 y llegaron a la conclusión, por ejemplo, de que el área adecuada para la viticultura actualmente en California disminuirá una media del 60 %. El área apta para la viticultura actualmente en Chile disminuirá una media del 25 %, y la de Europa una media del 68 %. "Es probable que Chile experimente uno de los mayores impactos sobre el agua dulce en las regiones de cultivo con clima mediterráneo", señaló el artículo. "Hacia 2050 la mayor parte de los valles más adecuados para la producción de vino en Chile (Maipo, Cachapoal y Colchagua) se tornarán inadecuados". "Se proyecta que la aptitud de otras regiones (Aconcagua y Maule) disminuirá considerablemente, lo cual posiblemente llevará al uso del agua para el enfriamiento de la uva y a una mayor necesidad de irrigación debido a la disminución de las lluvias", agregó el estudio. Para sustentar la producción del vino, según estos autores, los viticultores necesitarán ampliar las áreas de viñedos adoptando prácticas agrícolas novedosas que, probablemente, afectarán a áreas de alta biodiversidad actualmente no trastornadas por el uso humano. Como ejemplo señalaron que el establecimiento de viñedos en tierras más altas con temperaturas bajas podría afectar a los ecosistemas de las montañas, al tiempo que el incremento de la irrigación y el uso de neblinas para enfriar la uva podría agotar los recursos limitados de agua dulce.
4
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Catástrofe mundial Por: William Tello Todos vemos como día a día se incrementa aun más la tensión entre Corea del Norte, Corea del Sur y Estados Unidos como aliado incondicional del sur, teniendo en cuenta también que China ha cohonestado con Corea del Norte y con su respaldo soterrado ha permitido que su aliado se empodere y genere una amenaza mundial que puede culminar en toda una catástrofe. En las últimas semanas el incremento de la beligerancia norcoreana ha llegado a situaciones de real preocupación y Estados Unidos lo ha tomado muy en serio, pues fuentes no oficiales (el blog theaviationist.com) han informado incluso del despliegue de bombarderos tipo B1 Lancer estratégicos de largo alcance, los cuales según el blog, hace unas noches pidieron reportes del tiempo a la Base Aérea de Guam; aunque la Fuerza Aérea de los Estados Unidos ha salido a desmentir el traslado. Pero públicamente Barack Obama anunció el emplazamiento de sistemas avanzados de defensa antimisiles en la Base de Guam, en Japón y en Corea del Sur, lo que significa que la retórica norcoreana tiene una respuesta efectiva de los Estados Unidos, que tiene como propósito defender las bases americanas en el pacifico y de paso brindarle seguridad a sus aliados. Y es apenas lógico que se obre de esta manera; ya que las últimas informaciones internacionales han generado mayor revuelo, al revelar que el régimen del joven Kim Jong-un propuso salir del país a todas las delegaciones y embajadas establecidas en Corea del Norte, afirmando que no podrían brindarles seguridad, lo que de contexto refleja que probablemente se pase de las amenazas a las acciones directas o a mayores provocaciones que muy seguramente culmina-
rán con una respuesta militar. Otra decisión polémica tomada por el país norcoreano fue el cierre del paso hacia el complejo industrial de Kaesong, que era el único programa intercoreano que todavía permanecía vigente. El complejo de Kaesong se encuentra ubicado a pocos kilómetros de la frontera entre las dos Coreas y allí funcionan 123 empresas surcoreanas, las cuales también han sufrido el impacto de las sanciones económicas que han sido impuestas al régimen norcoreano por continuar con su carrera nuclear, por lo que la falta de suministros las ha tenido funcionando al borde del cierre. Esto incluso es una situación que perjudica más al norte que al sur, pues en el complejo trabajan algo más de 54.000 norcoreanos frente a un poco mas de 800 surcoreanos, que casi en su totalidad son ejecutivos. La agencia de noticias EFE ha informado que la tensión es de tal magnitud, que Barack Obama no quiere realizar ninguna actividad que sea utilizada como excusa para una reacción norcoreana, por lo que ordenó la cancelación del programa de ensayo de un misil balístico intercontinental en California; lo cual demuestra que la situación se está manejando con “guantes de seda”. Pero la amenaza nuclear no solo proviene de la actual tensión en Corea del Norte, recordemos que Irán también está siendo monitoreado de manera permanente por su programa nuclear, del cual siguen sosteniendo que se trata de un programa civil y que no tiene ningún objetivo militar. Sin embargo Estados Unidos piensa que no es así. Ahora Irán está anunciando que para marzo de 2014, colocarán siete satélites artificiales en el espacio, proyecto que también se complementará con la investigación y des-
Pakistán prueba un misil de medio alcance con capacidad nuclear
Islamabad, (EFE).- Las Fuerzas Armadas paquistaníes informaron de que han probado "con éxito" una versión mejorada del misil balístico Hatf IV, con un alcance de 900 kilómetros y capacidad para portar ojivas nucleares. De acuerdo con un comunicado oficial, el misil probado ha impactado en las aguas del mar Arábigo y, con esta versión que mejora "su alcance y sus parámetros técnicos", el Hatf IV "consolida y fortalece la capacidad de disuasión de Pakistán". Pakistán y la India, rivales que han librado tres guerras desde su independencia en 1947, suelen probar rutinariamente sus misiles de capacidad nuclear, y habitualmente lo hacen con apenas días de diferencia entre los ensayos de uno y otro país. En este caso, la prueba de hoy se realizó después de que el domingo pasado
las Fuerzas Armadas indias probaran el misil balístico tierra-tierra Agni II, con capacidad nuclear y un alcance de más de 2.000 kilómetros. Pakistán posee diversos misiles de alcance corto y medio -Hataf, Ghaznavi, Ghauri y Shaheen-, además de los misiles de crucero Babur y el proyectil antitanque Baktar-Shikan, la mayoría de ellos desarrollados con ayuda de China. Uno de las últimas incorporaciones al arsenal paquistaní, en 2011, es el Nasr, un misil de apenas 60 kilómetros de alcance y capaz de contener una pequeña carga nuclear. Islamabad ha desarrollado un arma nuclear táctica para contrarrestar el notable crecimiento militar de su vecino y gran rival, la India, cuya ventaja en armamento convencional se ha hecho inalcanzable para Pakistán.
arrollo de cohetes más eficientes de los que actualmente han desarrollado, pues “supuestamente” requieren colocar en órbita satélites más pesados. Esta información es preocupante pues la tecnología que se usa para los cohetes es la misma que se desarrolla para obtener misiles balísticos de largo alcance, los cuales requieren llevar mayor cantidad de explosivos e incluso armas nucleares. Esa es la preocupación que tiene Estados Unidos y sus aliados frente a Irán. Pero la información que levanta preocupación no es suficiente con Irán que también ha sido objeto de sanciones; ahora India ha probado con éxito el misil balístico tierra-tierra Agni II, con capacidad nuclear y un alcance de más de 2.000 kilometros. Según la información de la agencia EFE, la cual Usted puede leer en nuestra sección internacional, este misil puede ser lanzado en solo quince minutos desde plataformas ferroviarias o desde una carretera. Pero ¿cuál es el peligro con la India? Bueno el peligro radica en que India ha tenido ya enfrentamientos con Pakistán que también tiene armas nucleares y también con China, con el que mantiene disputas fronterizas. Como quien dice, toda Asia es un polvorín. Lo complicado y delicado radica en el arsenal nuclear. El mundo entero no ha vivido una confrontación entre países con arsenal nuclear, ni siquiera en las guerras mundiales y las consecuencias serian catastróficas para el mundo entero. De producirse una explosión nuclear, podría tener efectos de la radiación en la atmosfera durante años, causando trastornos o daños en los mares, las cosechas y hasta en la misma población; esto sin tener en cuenta los efectos económicos a nivel mundial, sobre una economía global que no ha mostrado signos de fortaleza sino más de debilidad, la cual seguramente colapsaría pues prácticamente toda Europa está en recesión. Por ello es importante evitar que más países desarrollen arsenales nucleares. Ojalá que la retórica se quede solo en amenazas y no nos veamos inmersos en acciones que puedan ocasionar una verdadera catástrofe mundial de efectos imprevisibles.
Director y Editor WILLIAM TELLO 561-452-4313 elpuntonews@gmail.com Director de Ventas GILMER DURAN 561-779-4323 elpuntosales@gmail.com Diagramación y Diseño SODA ADVERTISING elpuntoedition@gmail.com Ventas Palm Beach y Broward GILMER DURAN 561-779-4323 MONICA RINCON 561-371-5933 Treasure Coast Advertising ANGEL CHÁVEZ 772-521-5111 Colaboradores JUAN MANUEL ASAI- D.F. México LINA G. LOPEZ -West Palm Beach KELSY QUIROGA WILSON RUIZ - Bogota- Colombia PAOLA ANDREA MUNOZ.Ginebra-Suiza JOSE ACUNA - West Palm Beach FRANCISCO ACOSTA - West Palm Beach ABRAHAM SEGUNDO - West Palm Beach CHEF WALTER REYES - Cali-Colombia ROSSANA AZUERO - West Palm Beach JACKY BARRIOS - West Palm Beach MARTIN MÁRQUEZ W.- El Tigre, Venezuela CESAR CORREDOR - Barranquilla, Colombia JAVIER GUTIERREZ - Director de Deportes FERNEY BENITEZ - Caricatura.
Distribución CONDADOS DE PALM BEACH, BROWARD, St. LUCIE Derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. El punto news no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas y colaboradores, ni por la publicidad anunciada, las cuales no representan la ideología de la dirección.
Israel marca el Holocausto recordando 70 años de los sublevados en Varsovia Jerusalén, (EFE).- Israel conmemora el día nacional del Holocausto y de los seis millones de judíos asesinados por los nazis en la Segunda Guerra Mundial, con especial recuerdo del 70 aniversario del levantamiento del Gueto de Varsovia. La ceremonia oficial tuvo lugar en la plaza del Gueto de Varsovia del Museo del Holocausto de Jerusalén (Yad Vashem), con el tradicional encendido de seis antorchas, una por cada millón de judíos perecidos en los guetos y campos de concentración y exterminio. Dedicado este año al "Desafío y la Rebelión durante el Holocausto: 70 años del Levantamiento del Gueto de Varsovia", el acto de inicio de una de las jornadas más solemnes del calendario en Israel contó con la participación del presidente, Simón Peres, y el primer ministro, Benjamín Netanyahu, además del presidente de la Institución Yad Vashem, Avner Shalev. Una de las personas que encendió una de las antorchas fue Sima Hochman, la viuda de Peretz Hochman, uno de aquellos judíos que se rebelaron en el que fue el gueto más grande de Europa establecido por la Alemania nazi en Polonia. En el Museo y en el Parlamento
(Kneset) se leyeron también los nombres de las casi tres millones de víctimas que han sido identificadas, y cuyas historias personales están guardadas en "Hojas de testimonio" en los archivos del Yad Vashem. Las televisiones emiten reportajes y películas sobre el Holocausto y se desarrollan actos institucionales y religiosos en recuerdo de las víctimas y las consecuencias de la "Solución Final", la política nazi destinada a exterminar a los judíos europeos. Israel fijó el Día del Holocausto una semana antes de la fecha del establecimiento del Estado judío de acuerdo al calendario hebreo, una conmemoración que en los países occidentales tiene lugar el 27 de enero, día de la liberación del campo de Auschwitz, en territorio de Polonia, por las tropas soviéticas.
Si estas interesado en comprar publicidad en Telemundo
Llama al 561-779-4323
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Opinión
Excesos de Liquidez Por: César Corredor Velandia Director del programa de economía de la Universidad de la Salle en Bogotá
Siriri
He vuelto a ti Por: Mario Fernando Prado Fue por años mi ideal. Le veía como algo inalcanzable y me conformaba con admirarle y con soñar estando su lado. Es más: suspiraba al verle pasar y le entonaba “mira que cosa más linda, más llena de gracia” evocando, como no, la melodía de moda por ese entonces, ‘La chica de Ipanema’. Pues bien, ese anhelo de tenerle se me cumplió. Fue como un regalo de Dios. Se los juro. Le contemplaba absorto y me pasaba horas mirándole y días y semanas disfrutando de su compañía. Llegar con su acompañamiento a cualquier lugar me llenaba de satisfacción y de orgullo. Todos le admiraban y elogiaban mi buen gusto. Yo sacaba pecho y me sentía el hombre más feliz del mundo. Fueron muchos los momentos inolvidables que pasamos juntos, bien fuera en traje oscuro o en ropa casual -cuando descubría aún más sus encantos- porque cuando dejaba ver coquetamente sus interiores, yo tenía que acompasarme a su figura para lucir o más clásico o más joven, así fueran las circunstancias. Y a fe que lo logre. Pero el tiempo pasó y mi apego se fue reduciendo. No diré que no le amaba todavía, aunque empezó una etapa de enfriamiento y sin jamás irrespetarle, lo cierto es que nuevas opciones aparecieron en mi vida que me coqueteaban y hasta me seducían. Comencé entonces a no volverle a llevar a ninguna parte y a dejarle en la casa. De vez en cuando le saludaba a pesar que ambos
sabíamos que algo pasaba entre los dos. Fue así como ese alejamiento se hizo cada vez más evidente al punto que hace poco decidí dejarle y le llevé a un lugar en donde seguramente iba a encontrar nuevos horizontes. Reza el refranero español “dicen que no son tristes las despedidas, dile a quien te lo dijo que se despida”. Así qué no le dije adiós, convencido de no volverle a ver. Sin embargo, en la mañana brumosa de martes santo, pasé por donde estaba y le vi. Con su esbeltez y su belleza eternas pero con una gran tristeza, quiso decirme seguramente muchas cosas acerca de mi indiferencia pero la lluvia me lo impidió. Empero, me bastaron esos pocos segundos para reconocer mi error, para valorarle en toda su extensión, para decirle que la gratitud es la memoria del corazón y para ofrecerle disculpas. No se sí por el aguacero pero a ambos se nos salieron las lágrimas cuando nos miramos fijamente. Así las cosas, le he jurado amor eterno. Le he prometido que no le voy a dejar en el jamás de los jamases y que quiero que me conduzca -no sé cómo ni cuándo- a mi última morada. En estos momentos está en el salón de belleza, luego de haberle comprado sus zapatos favoritos y me ha sonreído picaronamente tratando de decirme que los buenos tiempos van a volver. Y es que mi Mercedes Cabriolet será per se el amor de mi vida y nada ni nadie me hará reemplazarle por más joven y vigoroso que sea.
España Algo más que palabras
Cuestión de Compromiso Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor El mundo pobre parece ensancharse, mientras otro mundo desarrollado, insensible al compromiso de los más necesitados, vive en el consumismo desenfrenado y en la ostentación de la riqueza. No podemos permitir que la inercia y el cansancio, la crisis económica y las graves restricciones presupuestarias, debiliten nuestro compromiso solidario, cuando está en juego la vida de personas. Por eso, a mi juicio, considero muy importante lo que acaba de recordarnos el Comisario Europeo de Desarrollo, Andris Piebalgs, al observar una reducción de los presupuestos en la ayuda oficial al desarrollo de la Unión Europea. Estima que no nos estamos moviendo en la dirección de alcanzar nuestro objetivo colectivo de destinar el 0,7%. Cuestión que debe hacernos reflexionar a todos. La disparidad entre ricos y pobres se ha hecho más evidente en los últimos tiempos, incluso en las naciones más desarrolladas económicamente. Es un problema de conciencia que la humanidad debe resolver. De lo contrario, se agravarán los conflictos y se disparará la violencia. El día que tendamos al bien de todos y de cada uno, que el recurso de la justicia actúe, y que los compromisos hacia los marginados se hagan realidad, la pobreza dejará de existir. Lo sabemos, pero fallamos en el compromiso. Por desgracia, el mundo consume todas sus fuerzas en temas armamentísticos, lo que acarrea más tensión, y desvirtúa el compromiso de la lucha contra la marginalidad. Ha llegado, pues, el momento de que la ética de la igualdad se integre en la ética de la solidaridad. Debemos, sin duda, construir nuevas coaliciones de solidaridad, a fin de garantizar que la ética sea un diario en nuestras vidas, también para el comercio de armas. En este sentido, la buena noticia de la Asamblea General de la ONU, aprobando recientemente un protocolo que instruye a los países exportadores de armas de asegurarse de que su expendio a un Estado no socave la paz ni la seguridad internacional o
5
sean utilizadas para cometer violaciones de derechos humanos, es también un paso adelante en relación con esa pobreza extrema, que multiplica la discriminación debilitando hasta su capacidad participativa. Desde luego, la violencia armada mina los esfuerzos de erradicar la pobreza y crea un clima de terror y de temor entre toda la especie humana. Si invirtiéramos más en forjar la paz y el desarrollo socio económico en vez de las armas, en el planeta habría también menos peligros. Si la pobreza es un mal, la violencia armada es una enfermedad que deberíamos atajar lo antes posible. Menos armas y más alma es lo que precisamos los humanos. Ya está bien de que las armas limiten el desarrollo de las personas, manteniendo la pobreza y la desigualdad, retroalimentando conflictos y generando problemas. Es el momento de actuar con contundencia, de hacer patente el compromiso con los marginados, y de que la pobreza siga destruyendo vidas inocentes y vulnerables. No lo olvidemos, casi siempre la pobreza tiene rostro de niño y de mujer. No sólo podemos acabar con este calvario que es la indigencia, sino que debemos hacerlo por obligación, puesto que la persona que llega a esta situación, o que nace con ella, frecuentemente es consecuencia y causa de abusos de los derechos humanos. En el fondo, todos estos desajustes e inhumanidades es cuestión de compromiso. Al fin y al cabo, lo fundamental son las personas. La familia humana con toda su diversidad de culturas debe cuidarse y protegerse. Desde luego, no con la acumulación de armas que constituye por sí misma una amenaza para la paz y una provocación para los pueblos que les falta lo esencial para sobrevivir y desarrollarse, y sí mediante un clima de confianza y de cooperación solidaria que hay que instaurar con la prudencia necesaria, pero con la justicia precisa y urgente. A veces uno se pregunta, ¿dónde está el defensor de los oprimidos?, y lamentablemente sólo encuentra silencio y soledad en el camino.
Desde la crisis económica de 2008 los bancos centrales de las economías desarrolladas han implementado una política monetaria activa reduciendo sus tasas de interés e inyectando liquidez a los mercados buscando reactivar el crecimiento económico. La revista The Economist en su edición de principios de abril analiza los efectos de ésta política y para ahondar en el debate valdría la pena mirar algunos efectos adiciones que esto ha tenido y podría tener para la economía mundial y las economías emergentes como las latinoamericanas. El uso intensivo de la política monetaria como herramienta no es nuevo, lo que es particular es que en los últimos seis años no solo se ha generalizado, sino que el ciclo expansivo es quizás el más largo de la historia. La revista inglesa describe una serie de efectos positivos de la reducción en las tasas sobre la actividad económica a través de aumentos en la contratación de trabajadores, incrementos en los gastos de inversión por parte de las empresas y mayor consumo por parte de los hogares. Sin embargo existen riesgos de la excesiva provisión de liquidez y uno de ellos es la formación de burbujas en los mercados que incrementan artificialmente los precios y generan erradas percepciones de crecimiento económico. El problema de estas burbujas es que en algún momento revientan en forma de recesiones. Casos como la crisis ocurrida en 2008 en el mercado hipotecario norteamericano que se forjó precisamente como resultado de los excesos de gasto y de liquidez de comienzos de la primera década del siglo XXI o lo ocurrido en España donde los crecimientos del sector inmobiliario estaban soportados por un comportamiento desmesurado de los créditos hipotecarios son ejemplos de ello. Otro riesgo de mediano plazo es la inflación que puede generarse y que hasta el momento ha sido contrarrestada por la disminución en la demanda ocasionada por el incremento en el desempleo y de las importaciones que han permitido abaratar costos. Sin embargo no es descartable que más adelante la gran cantidad de dinero barato genere presiones sobre los precios, algo que
habría que saber controlar y que vale la pena prever con tiempo. Para las economías emergentes ésta situación plantea varias situaciones, lo primero es la amenaza de la revaluación. Mientras los países desarrollados mantienen sus tasas bajas, los capitales buscan mayores rendimientos que terminan llegando a los países en desarrollo que ofrecen tasas más altas, incrementando el valor de sus monedas y restando competitividad a sus productos. Se trata de un fenómeno imposible de controlar, pero cuyos efectos si pueden ser mitigados. Es imposible detener un huracán, pero si es posible tomar medidas para evitar sus consecuencias. La persistencia en la revaluación y el fin del ciclo de precios altos de commodities como el petróleo, el cobre, el carbón, entre otros, ha hecho que la situación económica en América Latina comience a variar. Economías como la colombiana que venían creciendo a altas tasas por encima de 5 y 6 por ciento, comienzan a mostrar signos de menor dinámica, explicado por disminuciones en la producción industrial, algo que también se empieza a evidenciar Brasil, Chile y Perú. Esto plantea la necesidad de respuestas de política. Los Bancos centrales han empezado a reducir sus tasas buscando reducir los diferenciales frente a los del resto del mundo tratando de mitigar la revaluación, pero al mismo tiempo tratando de reactivar el crecimiento económico y responder a la crisis de Estados Unidos y Europa. Sin embargo hay dudas sobre la efectividad de estas políticas, los canales de transmisión parecen no ser muy eficientes en América Latina, el menor desarrollo de los mercados de capitales, la excesiva participación de la liquidez de los bancos centrales en el fondeo de las entidades financieras hacen que se deba pensar en políticas atrevidas. Así como la Reserva Federal ha implementado políticas como la de reducir las tasas de largo plazo a través de inyecciones de liquidez para tal fin o establecer metas de crecimiento y desempleo y no solo de inflación, posiblemente los bancos centrales de estas latitudes deberán comenzar a pensar en alternativas distintas al manejo de sus tasas de referencia.
Oasis Por: Gonzalo Gallo G. Escritor - Conferencista La terapeuta familiar Bárbara de Angelis asegura que pocas parejas llegan donde ella con una lista de soluciones. Se aparecen con una lista de problemas que casi siempre achacan al otro y a sus parientes. Su papel consiste en desarmar el espíritu de esas personas, calmarlas y ayudarlas a cambiar su visión. Ya con un enfoque más sereno y objetivo ven que ellos también son responsables y sueltan pesos oprimentes.
Esta misma terapeuta afirma que pocas parejas son fieles a un trabajo serio y constante. Quieren recetas mágicas y pretenden arreglar problemas de años en dos o tres citas de una hora. Sólo cuando perseveran con un buen plan comienzan a ver los cambios y salvan su relación. Según ella un divorcio casi siempre trae más problemas que los que se viven en el matrimonio, pero pocos lo captan.
6
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Nacionales
Tener un arma en casa se convierte en obligatorio en un pueblo de EE.UU.
Joven diplomática de EE.UU. muerta en Afganistán inició su carrera en Venezuela
Washington, 7 abr (EFE).- Anne Smedinghoff, la diplomática estadounidense de 25 años que falleció el sábado 6 de abril junto a tres militares y un funcionario del Pentágono en un ataque en Afganistán, comenzó su carrera en el Servicio Exterior de EE.UU. en Venezuela. Smedinghoff se convirtió ayer en el primer miembro del Departamento de Estado que muere en un atentado, tras el ataque del 11 de septiembre del año pasado al consulado estadounidense en Bengasi (Libia), en el que pereció el embajador estadounidense Chris Stevens, otro diplomático y dos miembros del personal de seguridad. En una carta al diario Washington Post, los padres de la joven describieron la pasión por la diplomacia que tenía su hija, quien inició su carrera en Caracas, donde trabajó dos años en la sección consular. Smedinghoff, graduada en Relaciones Internacionales en la universidad John Hopkins, recibió el pasado verano una nueva asignación: encargada de prensa en Kabul, desde donde ayudo a coordinar la vi-
sita del secretario de Estado, John Kerry. En ese sentido, desde Turquía, el jefe de la diplomacia estadounidense recordó que la joven, "vivaz, inteligente e idealista", tenía como principal motivación ayudar a los demás en destinos tan duros como Afganistán. La joven falleció durante una visita a una escuela en la provincia afgana de Zabul para donar libros. En el ataque también perdieron la vida otros cuatro estadounidenses y resultaron heridos cuatro miembros del Departamento de Estado, uno de ellos de gravedad. El ataque iba dirigido a un convoy en el que también viajaba el gobernador de la provincia de Zabul, quien resultó ileso También en un ataque separado al este de Afganistán falleció un civil estadounidense, aunque la fuerzas de la coalición de la OTAN en el país solo detallaron su nacionalidad. Ese sábado se convirtió en la jornada más sangrienta de este año en Afganistán para EE.UU., que se prepara para poder transferir la seguridad a las fuerzas afganas a finales de 2014.
Al menos 14 heridos, dos en estado crítico, en un apuñalamiento en EE.UU.
Washington, 9 abr (EFE).- Al menos 14 personas resultaron heridas el martes 9 de abril en un apuñalamiento en el campus Cy-Fair de la Universidad Lone Star, cercana a Houston (Texas, EEUU), y hay un detenido en relación con los hechos, informaron las autoridades locales. De los 14 heridos hay dos "en estado crítico", indicó en declaraciones a periodistas el alguacil del condado Harris, Adrián García. Las autoridades aún no han precisado cuántos de los heridos fueron apuñalados, ya que algunos de ellos sufrieron otro tipo de lesiones durante la huida. El detenido, cuya identidad no ha sido revelada, es un estudiante inscrito en la universidad y es el único sospechoso, detalló García después de que funcionarios del centro educativo dijeran que se estaba
buscando a otra persona vinculada con el incidente. Maya Khalil, una joven de 19 años que presenció los apuñalamientos, ocurridos en el edificio de Ciencias de la Salud del campus, calificó lo ocurrido de "realmente aterrador", según la cadena CNN. Al menos cuatro de los heridos fueron trasladados en helicóptero a centros médicos cercanos y el campus permanece cerrado. La página web de la universidad colgó un aviso en el que indica a los estudiantes que se mantengan fuera del campus donde ocurrieron los hechos. El incidente se produce dos meses después de un tiroteo en el que resultaron heridas tres personas ocurrido en otro campus perteneciente a la misma universidad.
Washington, (EFE).- Tener un arma de fuego en casa es obligatorio para los vecinos de la población de Nelson (EE.UU.), mientras en otros lugares del país defienden ese derecho con rebajas en la compra de pizzas o helados para quienes vayan con pistola o rifle. Esta semana los cinco miembros del concejo de Nelson, una localidad de poco más de 1.000 habitantes al norte de Atlanta (Georgia), votaron por unanimidad una ordenanza muy clara: cada "cabeza de familia" está "obligado a tener un arma de fuego, junto con la munición correspondiente". El objetivo es "prever la gestión de emergencias" y, sobre todo, "proteger la seguridad y el bienestar general de la localidad y de sus habitantes", según la ordenanza, a la que tuvo acceso Efe. "Queremos mostrar que nuestros vecinos quieren tener armas", dijo a Efe por teléfono uno de los miembros del concejo de Nelson, Jackie Jarrett. Se trata, según Jarrett, de demostrar "el apoyo" de los vecinos de Nelson a la Segunda Enmienda de la Constitución estadounidense, que protege el derecho a tener y portar armas, en medio del debate nacional sobre si es o no necesario restringirlo para prevenir tiroteos masivos. Tras uno de esos tiroteos, cometido en una escuela de Newtown (Connecticut) en diciembre que causó la muerte de 20 niños y 6 adultos, el presidente Barack
Obama se ha implicado personalmente en una campaña por un mayor control de las armas que ha polarizado a numerosos ciudadanos y dado lugar a iniciativas como la de Nelson. Jarrett apela a la "responsabilidad" de los propietarios de armas al defender la ordenanza, una medida que califica de "positiva" y que busca dar "más protección" a los habitantes de la localidad. Las personas pobres, las que sufren alguna discapacidad física o mental, las declaradas culpables de un delito grave y las que se oponen a las armas de fuego por creencias religiosas quedan exentas de cumplir la ordenanza. La norma aprobada en Nelson imita a otra similar adoptada en 1982 por la localidad de Kennesaw, ubicada a unos 50 kilómetros y también en Georgia. Kennesaw, con 5.000 habitantes, fijó la obligatoriedad de un arma por hogar en respuesta a una iniciativa de Morton Grove (Illinois) que prohibió su posesión. Según declaró Pam Davis, una portavoz de Kennesaw, al diario Usa Today, había 11 robos por cada 1.000 habitantes y tras la aprobación de la norma esa tasa cayó a 2,7. Spring City, en el estado de Utah, también aprobó a comienzos de año una ordenanza que "recomienda" que en cada hogar haya un arma de fuego, mientras que en Byron (Maine) fracasó una iniciativa similar.
NO DAMOS CONSEJO LEGAL PERO NOSOTROS SI SABEMOS DE ACCIDENTES CALL RAFA P.R. 561- 819- 9009
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Economía
7
EE.UU.
Delegación de la UE dice que es el "momento oportuno" para un pacto
EE.UU.
comercial con EE.UU.
Lagarde considera que la economía global mejora, pero persisten riesgos Washington, (EFE).- La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, dijo que "una parte sustancial de la economía global está mejor hoy que hace un año", pero persisten riesgos y necesidad de "duros ajustes". En un discurso transmitido desde Hainan (China), donde se celebra el Foro de Boao, conocido como el "Davos asiático", Lagarde considero que "el crecimiento continúa fortaleciéndose y ampliándose en las economías emergentes y en desarrollo". Asimismo, recordó que la recuperación se está consolidando en Estados Unidos, al tiempo que dio la bienvenida a la decisión del Banco de Japón de aprobar medidas extraordinarias de estímulo monetario para frenar la deflación y estimular la
inversión y el consumo. "Las preocupaciones sobre el débil crecimiento siguen centradas en Europa. La continuada recesión refleja condiciones muy difíciles que persisten en los países más pequeños de la periferia de la eurozona, mientras que algunas naciones en el núcleo (de la moneda única) experimentan debilidad", opinó Lagarde. La directora del FMI consideró que ha habido progresos en varios frentes, aunque llevará tiempo completarlos y se requerirán "duros ajustes en algunos países", mientras que será esencial avanzar en la unión bancaria a nivel europeo. Lagarde pidió al mundo que "no se adormezca con una falsa sensación de seguridad de que los riesgos han pasado. Eso sería un error".
EE.UU.
Washington, (EFE).- El presidente del Comité de Comercio Internacional del Parlamento Europeo, Vital Moreira, destacó el "ambicioso" proyecto de acuerdo de libre comercio transatlántico y señaló que es ahora el "momento oportuno para reafirmar y revitalizar las relaciones entre EE.UU. y la UE (Unión Europea)". "Existe un gran potencial si se logra el acuerdo para ambos lados del Atlántico", indicó Moreira en una conferencia en el Center for Trasatlantic Relations de Washington, donde se encuentra de visita oficial. Moreira está acompañado por una nutrida representación de parlamentarios europeos, quienes tienen previsto reunirse con congresistas y miembros de la Administración del presidente estadounidense Barack Obama. El parlamentario portugués se mostró complacido por la "amplitud de rango" del proyecto de Tratado Transatlán-
tico y Alianza de Inversión y señaló que "hace solo tres años hubiese sido imposible imaginárselo". Asimismo, precisó que entre las razones para llevar a buen puerto las negociaciones, además del potencial beneficio mutuo, figuran la débil situación de las economías de EE.UU y la UE y la "buena química" entre los líderes políticos a ambos lados del océano. "El comercio es un modo bastante barato de estimular nuestras economías", afirmó durante su conferencia, y aseguró que la propuesta cuenta con un apoyo mayoritario en el Parlamento europeo, que sería el encargado de ratificarlo en última instancia. La propuesta de un acuerdo de libre comercio EEUU-UE fue lanzada el pasado mes de febrero por Obama durante su tradicional discurso de inicio del año ante el Congreso, y se espera que las conversaciones formales comiencen el próximo mes de junio.
España
Obama ofrece un presupuesto España pudiera seguir con menos gasto social y más impuestos a ricos
Washington, (EFE).- El presidente de EEUU, Barack Obama, presentó su proyecto presupuestario para el año fiscal 2014, que contempla una reducción del gasto en programas sociales en un intento de lograr el apoyo de los republicanos y más impuestos a los hogares de mayores ingresos. Con el proyecto de Obama para el año fiscal 2014 -que va de octubre de 2013 a septiembre de 2014- se logrará una reducción del déficit público de 1,8 billones de dólares en la próxima década, según la Casa Blanca. Se conseguirá, además, que el déficit, que se prevé que este año llegue al 5,5 % del Producto Interno Bruto (PIB), se reduzca al 4,4 % en 2014 y hasta el 2,8 % en 2016. El plan de Obama incluye más de 2 dólares de recortes de gastos por cada dólar que el Estado espera recaudar mediante la reducción de beneficios impositivos a los ciudadanos más ricos, destacó la Casa Blanca al adelantar algunos detalles del presupuesto. Se trata de "demostrar que es posible reducir el déficit de una forma balanceada y continuar invirtiendo en la creación de empleos para la clase media", explicó este martes un alto funcionario de la Casa Blanca en una conferencia telefónica con periodistas.
"La cuestión es si los republicanos tienen voluntad de trabajar con nosotros para la reducción del déficit", agregó. Con ese objetivo de lograr un acuerdo con los republicanos la oferta de Obama incluye un recorte de 400.000 millones de dólares en el programa de salud para ancianos y jubilados conocido como Medicare. También contempla una reducción de 200.000 millones en subsidios agrícolas y beneficios de jubilación, así como otros 200.000 millones en recortes "discrecionales", el 50 por ciento de los cuales se aplicarán en el presupuesto para Defensa. Por otro lado, Obama aspira a obtener 580.000 millones de dólares en ingresos por medio de reformas impositivas. La fundamental es la conocida como "regla Buffett", inspirada en el multimillonario Warren Buffett y que establece que los hogares que ingresen más de 1 millón de dólares al año deben tener una carga impositiva de al menos el 30 %. Además, el proyecto del presidente plantea limitar los beneficios fiscales a las familias que están entre el 2 % y el 28 % más rico. En el plan de Obama aparecen, asimismo, ventajas fiscales para los pequeños negocios que contraten a empleados nuevos y la propuesta de incrementar el salario mínimo a 9 dólares la hora, lanzada por el presidente en febrero pasado en su discurso sobre el Estado de la Unión. También se plantea una inversión de 50.000 millones de dólares para proyectos de infraestructura y otra de 1.000 millones para la creación de 15 institutos dedicados a potenciar la producción manufacturera. Asimismo, el presidente busca mayor financiación para la educación preescolar a través de incrementar los impuestos federales al tabaco.
en recesión en 2014 Bruselas, (EFE).- La Comisión Europea (CE) consideró que la recesión económica que sufre España desde finales de 2011 podría prolongarse hasta 2014, pese a que preveía que el país creciera el 0,8 % durante el próximo año. El Ejecutivo comunitario dio a conocer los países de la Unión Europea (UE) con desequilibrios macroeconómicos, en los que ha incluido a Bélgica, Bulgaria, Dinamarca, Francia, Italia, Hungría, Malta, Holanda, Finlandia, Suecia y Reino Unido, y a España y Eslovenia con desequilibrios "que pueden ser considerados excesivos". En su capítulo dedicado a España, la CE indica que el proceso de desapalancamiento (reducción del porcentaje de deuda) que está llevando a cabo el sector privado en España está dando un "impulso negativo significativo" al consumo interno en el país. Este proceso ha sumido a la economía de nuevo en la recesión desde finales de 2011, una situación que "podría extenderse en 2014", según los economistas de la Comisión. Bruselas señala que los esfuerzos llevados a cabo por el país para contener la deuda pública también están constriñiendo la demanda interna. Además, las "rigideces estructurales y las difíciles condiciones de financiación han obstaculizado un ajuste más rápido y menos costoso -en términos de producción y empleo- de la economía real", según la CE. Por el contrario, "la contrac-
ción económica y el aumento del desempleo asociado están facilitando un proceso de desapalancamiento más prolongado", dice el documento. Este análisis contrasta con los pronósticos publicados el pasado febrero por la propia Comisión Europea, en los que consideraba que la economía de España seguirá en recesión durante 2013, con una reducción del 1,4 % del Producto Interior Bruto (PIB), pero esperaba que creciera el 0,8 % en 2014. El Ejecutivo comunitario mantuvo entonces los pronósticos que estableció para España en noviembre de 2012. En el análisis publicado, la CE reconoció los esfuerzos hechos ya por España, pero también determinó que sus desequilibrios son "excesivos" y subrayó la necesidad de tomar medidas como una revisión del impacto de la reforma laboral, completar "rápidamente" la reforma bancaria y reforzar las políticas activas de empleo.
¿SABIA QUE LAS CONSULTAS DENTALES
SON GRATIS? CALL RAFA P.R. 561- 819- 9009
8
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Internacionales
Irán
India
India prueba con éxito el Agni II, misil de medio
alcance y capacidad nuclear
Irán planea lanzar siete satélites en los próximos doce meses
Nueva Delhi, (EFE).- La India probó con éxito el misil balístico tierra-tierra Agni II, con capacidad nuclear y un alcance de más de 2.000 kilómetros, informaron fuentes oficiales. La prueba tuvo lugar en las instalaciones que la Organización para del Desarrollo e Investigación de la Defensa (DRDO) tiene en la isla de Wheeler, en el estado de Odhisa, en el este del país, y escenario frecuente de este tipo de ensayos. "El lanzamiento fue exitoso. Se cumplieron todos los objetivos", dijo un alto cargo del DRDO, MVKV Prasad, a la agencia local PTI. El Agni II es un misil de medio alcance de 16 toneladas de peso y capacidad para transportar 1.000 kilos de carga, y ya forma parte del arsenal de las Fuerzas Armadas de la India. El misil consta de dos fases y puede ser lanzado desde plataformas de
lanzamiento ferroviarias o de carreteras, con un tiempo de puesta a punto de quince minutos. La India mantiene desde su independencia una carrera armamentística con la vecina Pakistán, que posee armas nucleares, pero en los últimos años se ha centrado en el desarrollo de un poder disuasorio frente a China, país con el que mantiene disputas fronterizas. Así, ha desarrollado el balístico tierra-tierra Agni III, con capacidad nuclear y un alcance de 3.000 kilómetros y el misil tierra-tierra Agni IV, con un alcance cercano a los 4.000 kilómetros y también con capacidad nuclear. Además, la India ha probado con éxito el Agni V, con un alcance estimado en los 5.000 kilómetros, y está desarrollando el Agni VI, un misil de largo alcance con capacidad nuclear y que podría portar numerosas ojivas para efectuar ataques múltiples.
Italia
El Papa Francisco invita a no tener miedo de ser y vivir como cristianos
Ciudad del Vaticano, (EFE).- El papa Francisco invitó a no tener miedo de ser y vivir como cristianos, a través de una Iglesia católica llamada a transmitir a los hombres la redención de los pecados para así sembrar la paz en los corazones. En el rezo en la plaza de San Pedro del Vaticano del Regina Coeli, la oración que sustituye al Ángelus durante la Pascua, el pontífice argentino indicó que la paz es el "preciado don que Cristo ofreció a sus discípulos tras haber pasado a través de la muerte y el infierno". "La Iglesia ha recibido el mandato
de Cristo resucitado a transmitir a los hombres la redención de los pecados y así hacer crecer el reino del amor, sembrar la paz en los corazones, para que se afirme en las relaciones, en las sociedades, en las instituciones", dijo Francisco. "Y el espíritu de Cristo resucitado ahuyenta el miedo del corazón de los apóstoles y los lleva a salir del cenáculo para llevar el Evangelio. Tenemos también nosotros más valor para testimoniar la fe en Cristo resucitado. No debemos tener miedo de ser cristianos ni de vivir como cristianos", agregó. Según el papa, "tenemos que tener esta valentía de ir a anunciar a Cristo resucitado, porque él es nuestra paz, él ha hecho la paz con su amor y su perdón son su sangre y su resurrección" y él "nos espera, nos ama, nos ha perdonado y nos perdona cada vez que vamos a pedirle perdón". En una casi abarrotada y soleada plaza de San Pedro, Francisco reconoció como "dichosos" quienes a través de la Iglesia y el testimonio de los cristianos creen que Jesucristo es el amor de Dios hecho carne, quien además ofreció la paz a sus discípulos, ya no solo como un saludo ni como un deseo, sino como un "preciado don". "Esta paz es el fruto de la victoria del amor de Dios sobre el mal, es el fruto del perdón. Y es justamente así: la verdadera paz, la profunda, viene de tener experiencia en la misericordia de Dios..
Teherán (EFE).- Irán planea poner siete satélites artificiales en el espacio en el actual año persa, que finaliza en 20 de marzo de 2014, informó la agencia local Mehr. Según dijo a los periodistas locales el director de la Agencia Espacial Iraní, Hamid Fazeli, estos proyectos están complementados con trabajos de investigación y desarrollo de cohetes más potentes que los que actualmente tiene el país, capaces de poner en órbita satélites más pesados que los fabricados hasta ahora por Irán. De los siete, Fazeli citó cuatro: el Nahid, de 50 kilos de peso; el Mesbah, de comunicaciones, con 69 kilos; el Fajr y el Zafar, este último una versión actualizada del satélite de observación Navid, lanzado
al espacio en febrero del año pasado. Varias universidades colaboran con el Centro de Investigación de la Agencia Espacial Iraní en el desarrollo de estos satélites, explicó el responsable iraní. Irán puso en órbita su primer satélite de desarrollo y fabricación nacional, el Omid, en febrero de 2009 y, desde entonces, ha lanzado varios satélites y cápsulas más. El proyecto espacial iraní ha despertado sospechas y generado críticas de muchos países, en especial de EEUU y sus aliados, ya que la tecnología usada en los cohetes de lanzamiento de satélites es la misma de los misiles balísticos de largo alcance, capaces de portar armas de todo tipo, incluidas las nucleares.
Honduras
Posible reforma amenaza la libertad de prensa en Honduras, alertan expertos Tegucigalpa, (EFE).- La propuesta de reforma de ley de Telecomunicaciones, que promueve el presidente de Honduras, Porfirio Lobo, ha desatado la polémica en el país centroamericano, donde algunos analistas creen que la libertad de prensa y de expresión queda amenazada. Los sectores más críticos consideran que el mandatario pretende atentar contra la libertad de expresión y de prensa, recriminación que ha rechazado en varias ocasiones el propio Lobo, quien en los últimos meses ha tenido confrontaciones con algunos medios locales de prensa. "Con este proyecto se pretende aumentar y concentrar el poder de control y censura previa, así como darle más atribuciones al presidente en materia que no son de su competencia", subrayó a Efe el Comisionado de los Derechos Humanos, Ramón Custodio. En este sentido, el responsable subrayó que en su opinión la propuesta de reforma "atenta contra la libertad de prensa y la libertad de expresión" en Honduras. La ley, que es calificada por algunos medios locales de prensa como una "ley mordaza", establecería la regulación de la emisión de frecuencias, bajo la justificación de democratizar el espectro radioeléctrico, y daría autoridad a la estatal Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) para que pueda quitar licencias de radio y
televisión otorgadas. Según el Ombudsman, la iniciativa, que han comenzado a discutir los diputados, violenta unos 14 artículos de la Constitución y establece censura previa, regulaciones y sanciones a la libertad de expresión y de prensa. "Querer darle mayor nivel de atribuciones al presidente (Lobo) es un control del Estado, propio de un estado totalitario", enfatizó Custodio. Lobo reiteró que la propuesta "no coarta la libertad de expresión" en Honduras, aunque advirtió que si el Parlamento no la aprueba la llevará a referendo en los comicios de noviembre próximo. La reforma, según el gobernante, "pretende enriquecer la participación de las comunidades en el otorgamiento de licencias de frecuencias".
¿Quieres anunciarte con nosotros? Llama al
561-779-4323
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
9
... Viene de la Portada
Noticias Locales Por: Abraham Segundo
Cuba entrega a EEUU a pareja que secuestró hijos
para grandes fortunas que quieren tener intimidad y buenas vistas, pero en zonas céntricas. "Lo estamos logrando: Se ha creado una densidad bastante grande en los últimos diez años. Antes en la calle se veían dos o tres taxis, y ahora se ven muchísimos y el servicio de transporte urbano se está desarrollando y mejorando", afirma. Se calcula que en Miami había a finales del año pasado más de dos mil residencias con un precios superior al millón de dólares, la mitad que en Nueva York, pese a que la población de su área metropolitana no llega ni a representar una cuarta parte de la neoyorquina. Según Christie's, el 70 % de las viviendas compradas el año pasado por más de cinco millones de dólares en Miami se pagaron en efectivo, un porcentaje que, aunque parece elevado, es inferior al 90 % de Nueva York o al 100 % de Los Angeles. "Hace diez años, uno iba a Flagler (la calle central de Miami) a las seis de la tarde y disparaba con una ametralladora y no le daba a nadie. Miami era una ciudad fantasma", recuerda Pérez. "Eso ha cambiado -defiende el promotor-. No se ha producido un cambio tan rápido en ninguna otra ciudad del mundo. En diez años hemos creado una 'ciudad'". " Siempre nos hemos enorgullecido de saber ver dónde estaban las zonas nuevas. Cuando comenzamos en el Downtown con los primeros condominios de lujo la gente me decía 'estás loco, aquí no va a vivir nadie', pero ahora se ha expandido la ciudad y ya llega a (lo que se conoce como) Midtown y Design Distric", recuerda.
La compañía empezó en Miami Beach y luego se pasó al Miami continental, donde "tomamos muchos riesgos: empezamos a construir mucho y ahora hemos seguido hacia el norte, pero siempre son áreas a las que se puede llegar en bicicleta". "Siempre tenemos miedo de que venga otra depresión económica como la de 2007, cuando el mercado se cayó porque habíamos construido demasiado", explica Pérez. "Perdimos mucho dinero en ese ciclo, pero fue bueno para Miami porque ahora los edificios están llenos". En ese sentido defiende que "si no hubiera sido por todos aquellos edificios que construimos el centro urbano Miami no hubiera crecido como lo ha hecho". "Imagina que de pronto todo el continente africano quisiera comprar viviendas en el sur de España porque hay mucho construido y los precios están bajos. Algo así le pasó a Miami: cuando caímos todos los sudamericanos querían comprar aquí", explica. El "boom" del lujo ha favorecido que los precios de las viviendas en Miami y en el conjunto del sur de Florida ya estén a niveles de 2003, tras subir en torno al 11 % en el último año, tras trece meses consecutivos de subidas interanuales. Incluso el alquiler registra subidas medias del 15 % interanual. Según el índice Case-Shiller, en el sur de Florida los precios de compraventa subieron en 10 % en 2012, un avance superior, por primera vez, al que se registraba en 2006, antes del estallido de la burbuja inmobiliaria, aunque los precios aún están un 45 % por debajo de su máximo histórico, en mayo de 2006.
LA HABANA -- Una pareja de Florida acusada de secuestrar a sus dos pequeños hijos y huir en yate a La Habana fue encarcelada en Florida luego de ser entregada a Estados Unidos por las autoridades cubanas, dijeron funcionarios norteamericanos. Joshua Michael Hakken y su esposa Sharyn Patricia Hakken fueron encarcelados en las primeras horas del miércoles bajo diversos cargos, que incluyen secuestro infantil, abandono infantil e interferencia con las personas a cargo de la tutela, precisó en su cibersitio la Oficina del Alguacil del condado de Hillsborough. Según las autoridades estadounidenses, la pareja de Florida presuntamente secuestró a sus dos hijos pequeños –Cole Travis Hakken, de cuatro años; y Chase Julian Hakken, de dos años– de la casa de los
padres de la mujer, al norte de Tampa, antes de huir en yate hacia La Habana. Los abuelos maternos de los niños recibieron la semana pasada la tutela permanente de los menores. El padre de los menores perdió la custodia de sus hijos tras ser arrestado con drogas en Luisiana en 2012. Posteriormente trató de llevárselos de una casa temporal a punta de pistola.
Sujeto roba banco por que tenía tiempo libre Según las autoridades Francisco Corchado, entro a ala sucursal bancaria de TB Bank ubicada en Boynton Beach boulevard con una nota diciendo al cajero que entregara el dinero en una bolsa. El botín obtenido por el presunto ladrón fue de $912 dólares en efectivo. Tras perpetrar el robo, Corchado salió huyendo, pero uno de los testigos logro ver el numero de placa del vehículo que había utilizado reportándolo a las autoridades. Según las declaraciones del arresto, el sujeto se dirigía a recoger a la hija de su novia a la escuela y como “tenia un par de horas libres” decidió realizar el robo ya que “no tenía dinero y pensó que robar el banco era una buena opción”
Banda de ladronas rusas detenidas en Boca Raton Cuatro mujeres de originalidad rusas se encuentran detenidos y acusadas de formar parte de una banda que robaba en el interior del centro comercial Town Center en Boca Raton. Según información de la policía, la tienda Saks Fifth Avenue fue el blanco perfecto para que Elisso Doudkine, Irina Sankova Teplitskiy, Guerman Ioulia y Faradzheva Oksana perpretaran su robo. De acuerdo con una declaración
jurada, los oficiales recuperaron dos chaquetas marca Escada, una blusa, camiseta, y tres vestidos por valor de 17.105 dólares. Ahora las cinco ladronas enfrentan a varios cargos, incluyendo plan organizado para defraudar y robo en primer grado. Las mujeres se identificaron con licencias de conducir de Nueva York pero no pudieron explicar su presencia en la Florida.
Hombre arrestado tras intentar robar arma Mark Hash fue arrestado después de que intento tomar el arma que sus vecinos que reusaron vendérsela durante una venta de garaje. De acuerdo con informes de la Oficina del Sheriff del Condado de Palm Beach, uno de los vecinos se reusó a la compra debido a que se había enterado, que días antes, Hash había tenido un altercado con otro vecino. Según el informe, al no poder obtener el arma el sujeto fue a su casa y regreso con otra arma apuntando y amenazando al vecino con disparar. Después de esto el sujeto no disparo y huyo del lugar. Tras una denuncia los oficiales lo arrestaron en su domicilio y ahora se encuentra detenido en la cárcel del condado de Palm Beach con una fianza de $ 80.000.
10
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Un Milagro tratando de cambiar al mundo Por: Abraham Segundo
“La primera tarea de la educación es agitar la vida, pero dejarla libre para que se desarrolle.” Esta frase de la educadora y médica Italiana Maria Monessoi no podría quedar mejor empleada para describir lo que el Milagro Center realiza en los niños de la comunidad de Palm Beach. A simple vista podría considerarse una escuela como cualquier otra, pero en realidad esta institución tiene un objetivo mas especial “Milagro Center es una organización sin fines de lucro cuya misión es enriquecer la vida de los niños a través de las artes culturales, apoyo académico y los valores de vida, beneficiando tanto a los niños atendidos y sus familias, así como a la comunidad. “ Gina Marie Genovese Directora Ejecutiva de Centro, quien ha llevado por varios años las riendas de la institución, nos cuenta como esta escuela ayuda a los niños a mejorar su desarrollo educativo, personal y social. “ Nuestra misión es ayudar a los niños, que provienen de familias de bajos recursos, a mejorar su formación, tratando de ayudarlos a través de cursos artísticos, de mentoría y académicos. Una gran parte de nuestros alumnos son de origen hispano así como afroamericanos y caucásicos.” “ Lo que intentamos hacer es alejar a esos niños de la mala influencia que podrían tener cerca de los lugares donde habitan o conviven como, drogas,
violencia infantil, o asociación con pandillas” La importancia de brindar unas bases firmes en sus comienzos puede determinar el futuro de estos pequeños. Y este es un hecho que Genovese ha visto demostrado en muchos de sus estudiantes ya que el 90% de los menores que han comenzado algún curso extra escolar en este centro durante el primer año, se han graduado satisfactoriamente hacia su segundo nivel escolar. El centro que abrió sus puertas en 1997en el corazón de una de las zonas con mayores problemas económicos y sociales de Delray Beach, con el propósito de lograr un cambio en este entorno y ayudar a que los niños tuvieran un mejor futuro. Y desde entonces esta ha sido su meta a seguir, desde pre kinder hasta el 5º grado, el centro ha inculcando desde edades muy pequeñas buenos valores y metas en la vida para que su futuro sea mas prometedor. La escuela fusiona a base de subsidios por parte de donantes particulares además de pequeñas cuotas mensuales de 45 dólares, que tienen que ser cubiertas por los padres de familia. Sin embargo el centro necesita mucho apoyo, tanto económico como de voluntariado, para sostenerse a si mismo y continuar brindando su excelente servicio. Si usted desea mas información acerca de Milagro Center puede visitar la pagina en internet: http://www.milagrocenter.org/ o llame al 561.279.2970.
Peña Nieto presenta en Asia su plan para "liberar el potencial de México" Boao (China), (EFE).- El presidente de México, Enrique Peña Nieto, defendió en el Foro de Boao, alternativa asiática a Davos, su ambicioso programa de reformas a todos los niveles, incluido el educativo, que servirá para "liberar el potencial económico del país" y hacerlo más atractivo a la dinámica Asia. México, explicó Peña Nieto ante empresarios asiáticos asistentes a su ponencia, está "inmerso en un proceso de transformación interna" con la base de una sólida estabilidad y un manejo responsable de las arcas públicas (déficit fiscal cero en 2013 y una deuda pública inferior al 35 por ciento del PIB). El presidente explicó algunos de los elementos de la "transformación" que vive el país, desde una legislación laboral que ha flexibilizado el mercado de trabajo, a la reforma educativa "que hará posible la formación de mejor capital humano, indispensable y fundamental para elevar la productividad de nuestro país". Ésas y otras reformas, señaló, pretenden lograr un México "de paz y tranquilidad, próspero, de crecimiento económico acelerado y sostenido", con "educación de calidad para todos" y que permita reducir de maneras sensible los niveles de pobreza. Peña Nieto tuvo muchas palabras de elogio para Asia -que en sus recientes discursos en China ha puesto como ejemplo de la dirección que ha de tomar México, y destacó que la región "se ha convertido en un gran referente mundial, una zona con una gran capacidad de ser factor de equilibrio global". El mandatario señaló que los países latinoamericanos no son ajenos a los esfuerzos por elevar lazos con una economía tan dinámica como la de Asia, y des-
tacó que América Latina presenta ventajas para ello por la consolidación institucional de sus democracias y la sostenida reducción de la pobreza y la desigualdad. "Vivimos tiempos de cambio en la geopolítica internacional: en un mundo multipolar no sólo hay países emergentes, sino también bloques emergentes entre las naciones, y los mejores ejemplos de ello son, precisamente, Asia y América Latina", aseguró Peña Nieto ante los líderes empresariales asiáticos. "Tenemos la oportunidad no sólo de acelerar el crecimiento de Asia y Latinoamérica, sino de elevar la calidad de vida de nuestras poblaciones, y de cruzar, finalmente, el umbral que distingue a las naciones desarrolladas", concluyó. Peña Nieto participó junto al presidente peruano, Ollanta Humala, en un panel del Foro de Boao sobre Latinoamérica, el primero que tras doce ediciones dedica a la región este "Davos asiático"
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Ciencia! Un científico critica los obstáculos para investigar
11
Los uruguayos son quienes bajan más pornografía infantil en América Latina
con drogas ilegales
Londres, (EFE).- Un reconocido científico británico criticó "las absurdas leyes" que restringen el uso de drogas ilegales en la investigación médica y que le impiden examinar el efecto de los hongos alucinógenos en el tratamiento de la depresión. El psiquiatra y neuropsicofarmacólogo David Nutt, que fue asesor del Gobierno británico hasta 2009, quiere hacer un estudio clínico sobre el impacto de la psilocibina, una sustancia de los llamados "hongos mágicos", para tratar las depresiones severas. Al inicio del Festival de neurociencia en Londres, el académico lamentó que la legislación europea y británica sobre los requisitos que ha de tener la droga, ilegalizada por ser de tipo A, para poder ser utilizada en la investigación médica le impiden obtenerla, pese a que cuenta con financiación para su experimento de más de medio millón de libras (unos 600.000 euros). Según las leyes vigentes, al tratarse de un potencial fármaco, la psilocibina debe tener grado clínico, lo que dificulta su obtención ya que no hay empresas que la produzcan. Nutt, que tiene una cátedra en el Imperial College de Londres, pide que se cambie esta legislación "arcaica" que también obstaculiza las pruebas con éxtasis y cannabis. Un portavoz del ministerio de Interior dijo no tener "constancia" de que las leyes sobre licencias impidan la investiga-
ción médica en ese campo. El profesor, especializado en el efecto de las drogas en el cerebro, así como en cuestiones como la ansiedad, la adicción y los problemas del sueño, fue despedido en 2009 del Consejo asesor sobre el abuso de drogas gubernamental al reclamar la despenalización de sustancias como el éxtasis y el cannabis con el argumento de que eran menos nocivas para la salud que el alcohol o el tabaco. "El experimento (sobre la depresión) no ha empezado todavía porque el problema es obtener la droga. Ya no se nos permite ir a buscar los hongos nosotros mismos y encontrar una empresa dispuesta a producir esta sustancia ilegal de la forma requerida para su uso en el laboratorio se está demostrando imposible", declaró. "Es muy desafortunado porque si esto resulta ser un tratamiento efectivo, y es muy probable que lo fuera para algunas personas, se está negando esa posibilidad", añadió. Otros estudios anteriores del Imperial College han demostrado que las inyecciones de psilocibina calman una región del cerebro que es hiperactiva en la depresión. Nutt, que es actualmente presidente de la Asociación británica de Neurociencia, cree que la sustancia podría ser útil para tratar a los enfermos que no responden a ningún otro tratamiento.
Montevideo, (EFE).- Los uruguayos fueron los latinoamericanos que descargaron más pornografía infantil de Internet en 2012, con un promedio de 2,8 personas que descargaron material de este tipo por cada 20.000 usuarios de la red, según revela un informe. El estudio "Descarga de material pornográfico infantil on line en Uruguay, 2011-2012", de Omar França y Sergio Delgado, de la Universidad Católica del Uruguay, empleó herramientas informáticas para analizar las descargas de archivos "p2p" a través del programa Ares Galaxy que contenían palabras clave identificadas con pornografía infantil. Según la investigación, Venezuela con 0,89 personas por cada 20.000 usuarios, y Argentina con 0,59 , fueron los países que siguieron a Uruguay en este índice en 2012. Por el contrario, Paraguay, con 0,09 personas, Colombia con 0,11 y Ecua-
dor con 0,13 fueron los países que menos descargas realizaron de este tipo de contenidos. En declaraciones a la prensa, los investigadores señalaron que este estudio es solo exploratorio y que no recoge todo el universo de programas de descarga de archivos ni otras formas de intercambio de material pornográfico. El documento también señaló que en 2012 hubo un incremento en el número de descargas, particularmente en los meses de junio y julio, lo que coincidió con la difusión en los medios de comunicación del hallazgo por parte de la Policía del material pornográfico infantil "más duro" registrado hasta la fecha en Uruguay. Además, en 2012, el 73,96 % de las direcciones IP descargaron menos de dos archivos de este tipo, lo que los investigadores identificaron como descargas involuntarias, mientras que el 7,52 % bajaron más de diez archivos.
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
12
Salud!
Diferentes tipos de lipoescultura Cómo saber cuál es mi mejor opción. Juan C Pinzon. SA.C Health and Beauty Cosmetic Surgery Cuando definitivamente hemos agotado todos los métodos naturales recomendados para reducir esos rollitos de grasa que tanto nos incomodan, como son el ejercicio, las dietas etc., pensamos seriamente en algo más radical y efectivo que nos ayude a resolver definitivamente nuestro problema. Es en ese momento cuando pasa por nuestra mente realizarnos una lipoescultura. Ahora bien, ¿cómo saber cuál es el método mas indicado en mi caso? La lipoescultura es una técnica quirúrgica que permite modificar el contorno corporal combinando en algunos casos la extracción de grasa (liposucción) y lipoinyección (inyección de la grasa extraída). La grasa es extraída mediante una cánula con diámetros que pueden variar entre 1.5 mm y 6mm dependiendo de la zona, de la cantidad de grasa y de la técnica utilizada. La lipoescultura es una cirugía relativamente segura y sus complicaciones están más relacionadas con los antecedentes médicos de cada paciente, el volumen de grasa a extraer y el tipo de anestesia utilizado en la cirugía. Existen diferentes tipos de lipoescultura de los cuales trataremos a continuación los más comunes en la actualidad. TECNICA SUPERTUMESCENTE Esta técnica ha tenido gran auge en los últimos tiempos debido a su seguridad, a los excelentes resultados obtenidos y el tiempo de incapacidad que genera por ser menos dolorosa y sangrar mucho menos. Consiste en inyectar una solución a base de solución salina con un anestésico local y una sustancia vasoconstrictora para disminuir el sangrado. Generalmente se inyecta un volumen de solución hasta 3 veces mayor que el volumen de grasa que se va a extraer. Posteriormente se introduce una cánula conectada a una maquina de succión o a una jeringa especial para extraer la grasa de las áreas previamente infiltradas con la solución. Debido al volumen de solución con anestésico local infiltrada no es necesario utilizar sedación profunda ni anestesia general, lo que la convierte en una técnica bastante segura y efectiva, de igual manera, gracias al poco sangrado que produce, el dolor y los moretones en el postoperatorio son mucho menores que con las demás técnicas, por lo que generalmente el paciente puede regresar a sus actividades cotidianas 2 o 3 días después del procedimiento. En el postoperatorio es importante el uso de una faja compresiva por
no menos de un mes, así como también realizarse una serie de drenajes linfáticos (masajes) realizados por un profesional, para garantizar un resultado óptimo. TECNICA HUMEDA Es la técnica mas usada en la actualidad. Consiste en inyectar la solución tumescente. Usualmente se inyecta un volumen de líquido igual a la cantidad de grasa que se va a extraer. Posteriormente se extrae la grasa con una cánula conectada a una maquina de succión. Generalmente requiere de sedación profunda y anestesia general. El postoperatorio suele ser doloroso, tiende a aparecer equimosis (moretones) abundante por el sangrado que produce y la incapacidad que se genera es más prolongada, 1 a 2 semanas. TECNICA ASISTIDA POR ULTRASONIDO Conocida también como liposucción ultrasónica, esta técnica se viene utilizando desde 1996 y consiste en calentar por medio de vibraciones ultrasónicas el tejido graso para posteriormente ser succionado con una cánula. Se puede realizar bajo anestesia local o general. Es ideal para áreas pequeñas que requieren precisión y en algunos casos crea un efecto tensión que ayuda a mejorar la apariencia de la piel flácida. Entre los efectos adversos más comunes encontramos la formación de seromas (acumulación de líquido bajo la piel), quemaduras producidas por el calor generado por las ondas ultrasónicas, cambios en el color de la piel, e irregularidades de la piel debidas a una cicatrización excesiva. LIPOESCULTURA CON LASER Esta técnica consiste en aplicar luz laser por medio de fibra óptica al tejido graso con el fin de derretirlo y posteriormente extraerlo con una cánula conectada a una maquina de succión. Está indicada para extraer volúmenes pequeños de grasa en zonas localizadas. Se puede realizar bajo anestesia local o general dependiendo del volumen a extraer. Entra las complicaciones más comunes al igual que la técnica asistida por ultrasonido, se encuentran quemaduras producidas por el calor del laser, cambios en la coloración de la piel e irregularidades en la misma. Por ultimo es importante tener en cuenta que la lipoescultura no es un tratamiento para manejo de la obesidad, pero puede ser usado como parte importante de un programa controlado de pérdida de peso.
Está lanzando el programa quirúrgico “MyNewSelf
pérdida de peso” Abril es el mes nacional de la salud de las minorías y Good Samaritan Medical Center ofrece un nuevo servicio para ayudar a la comunidad hispana que lucha contra la obesidad. Good Samaritan Medical Center inicia el programa quirúrgico “MyNewSelf pérdida de peso” para los residentes de West Palm Beach, ofreciéndoles una oportunidad de mejorar sus vidas. El programa quirúrgico “MyNewSelf pérdida de peso” incluye opciones quirúrgicas bariátricas, que incluyen la banda gástrica, la manga gástrica y la derivación gástrica, que han demostrado ser efectivas para revertir la obesidad crónica. Los candidatos para la cirugía de pérdida de peso deben tener 18 años de edad o más, cumplir con los lineamientos de obesidad de la Administración de Drogas y Alimentos (FDA), poder comprometerse a un seguimiento médico a largo plazo y estar dispuestos a someterse a una evaluación psicológica. “Las personas que están más del 30 por ciento por encima de su peso ideal con frecuencia experimentan problemas médicos, como una enfermedad cardíaca y la diabetes e incluso pueden tener un mayor riesgo de padecer ciertos tipos de cáncer”, dice Richard Follwell, D.O., director médico del programa quirúrgico “MyNewSelf pérdida de peso”. “Es una manera difícil de vivir, tanto física como emocionalmente. Este programa lo puede ayudar a recobrar su salud y a recuperar la confianza con una solución comprobada de pérdida de peso a largo plazo”. Las opciones quirúrgicas incluyen la modificación del estómago o los intestinos para reducir la cantidad de alimento que se consume y algunos procedimientos cambian la absorción normal de los alimentos que se consumen. No obstante, la cirugía es solo parte del proceso para alcanzar
un peso más saludable. El programa quirúrgico “MyNewSelf pérdida de peso” adopta un enfoque integral que brinda a los pacientes el asesoramiento psicológico preoperatorio y postoperatorio, planes personalizados de acondicionamiento físico y de nutrición, así como suplementos vitamínicos. “Nuestro programa quirúrgico “MyNewSelf pérdida de peso” proporciona atención multidisciplinaria y centrada en el paciente y puede ayudarlo a tener éxito en alcanzar un peso más saludable y a darle la oportunidad de vivir una vida más larga, más saludable y más activa”, dice Mark Nosacka, director ejecutivo de Good Samaritan Medical Center. “Creo que el programa quirúrgico “MyNewSelf pérdida de peso” es un camino para brindar esperanza y acceso a las personas de nuestra comunidad para que cambien sus vidas”. Para empezar en el programa quirúrgico “MyNewSelf pérdida de peso” de Good Samaritan Medical Center llame al 855-655-LOSE o conozca más visitando www.goodsamaritanmc.com.
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Muere Thatcher, la ex primera ministra que transformó el Reino Unido
Londres, (EFE).- Margaret Thatcher, la ex primera ministra británica conservadora que gobernó con mano dura y transformó el Reino Unido con sus políticas liberales de reducción del Estado, murió a los 87 años de un ataque cerebral. En el poder entre 1979 y 1990, la llamada "Dama de Hierro" padecía de demencia senil y sufrió una apoplejía que le provocó la muerte, informó su portavoz, Timothy Bell. Thatcher, una figura política colosal por su influencia dentro y fuera de las fronteras del Reino Unido, tendrá un funeral "con honores militares" en la catedral de San Pablo de Londres en una fecha aún por determinar, explicó un portavoz del Gobierno. De acuerdo con algunos medios británicos, Thatcher falleció en una suite del lujoso hotel Ritz de Londres, donde residía desde el pasado enero para "recuperarse de una cirugía menor". La exlíder conservadora fue la
única mujer en alcanzar el puesto más alto del poder en el Reino Unido, donde ganó tres elecciones generales consecutivas 1979, 1983 y 1987- y se convirtió en la política que más tiempo estuvo en el Gobierno en el siglo XX. Su fallecimiento sorprendió al primer ministro británico, el también conservador David Cameron, en Madrid, donde estaba reunido con el jefe del Gobierno español, Mariano Rajoy, y la noticia le hizo cancelar la visita prevista para París, donde iba a entrevistarse con el presidente francés, François Hollande. Cameron dijo que Thatcher fue una "gran líder, una gran primera ministra y una gran británica" y destacó que "luchó contra viento y marea" para liderar y "salvar" al Reino Unido. La reina Isabel II de Inglaterra expresó, en una nota muy escueta, su pesar por la muerte de la ex primera ministra y se limitó a comunicar que enviará un mensaje privado a la familia.
13
Feria de La Familia y la Salud Por Abraham Segundo. Bien dicen que la salud siempre es primero. Pero mucho mejor cuando toda nuestra familia goza de buena salud y además se tiene la dicha de estar unida. Patricia Vega y Ruth Mora organizadoras del evento. Este fue precisamente el objetivo principal de la primera Feria de la Salud y la Familia realizada para fomentar los buenos hábitos y la unión de la familia. El evento fue realizado en el estacionamiento de Supermercado el Bodegón en Lake Worth, con una gran afluencia de
la oportunidad de realizarse completamente gratis, exámenes de colesterol, control de peso; exámenes de sangre, de mamografía, entre muchos otros. Además también hubo servicios de asesoría legal, financiera; y diferentes opciones para orientar a los jóvenes sobre su futuro educacional, ya que Instituciones como el Palm Beach State College y el Cuerpo de bomberos del Condado de Palm Beach, estuvieron presentes ofreciendo información sobre sus diferentes cursos y carreras. En el evento también se entrego
Patricia Vega y Ruth Mora organizadoras del evento
personas que asistieron para aprovechar los servicios que se prestaban de manera gratuita en el lugar. Patricia Vega, representante de la Organización Nuevos Horizontes, y una de las principales organizadoras, nos hablo sobre la importancia de este evento y como éste se convierteen un vinculo entre los comerciantes y las organizaciones no lucrativas de forma que se unan para ayudar a la comunidad. El Dr. Amado López de Wellness Associates of Florida de la 5957 S. Congress Ave. “Nuestro objetivo es ser ese vinculo entre la empresa y las organizaciones sin animo de lucro. Básicamente para crear una responsabilidad social, y a través de esto poder construir un buen desarrollo de la sociedad.” Los asistentes al evento tuvieron
un cheque por 10 mil dólares, patrocinado por el Bodegón, para apoyar becas escolares para el Palm Beach State College y fomentar la educación y las oportunidades para los estudiantes de bajos recursos. Así mismo el evento fue amenizado por diferentes grupos musicales que pusieron a bailar a más de uno contagiando con su música a quienes esperaban en la fila para obtener información ayuda de los locatarios. Este sin duda un excelente ejemplo de que cuando se quiere ayudar a la comunidad no hay obstáculo ni imposibles, siempre y cuando el fin será ayudar a nuestra comunidad. Si usted desea más información sobre esta organización puede entra a la página en internet: http://www.nhflorida.com o llamar al 561-967-7976.
Nicole Rodríguez, Vivian y Camilo Rivero, Sebastián Quinche y Mónica Restrepo, representando a Body Key
Andres y María Cristina Florez de SOMA Medical Center
14
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Tecnología!
EL PUNTO DEL IDIOMA Por:fundéUBBVA
Fundación del Español Urgente.
el wifi y la wifi son formas correctas
La televisión de ultra alta definición se impone como apuesta de futuro Cannes (Francia), (EFE).- Los televisores de ultra alta definición (4K), aquellos que multiplican por cuatro la resolución de la alta definición actual para alcanzar una calidad extrema, se han impuesto como apuesta de futuro del mercado audiovisual, que no ha visto satisfechas todas las expectativas puestas en las 3D. Todavía pasarán cerca de diez años para que ese tipo de aparatos esté presente de manera generalizada en los hogares, pero según auguró el analista Thomas Morrod, de la consultora británica IHS Global, aunque el camino que llegue a ese punto vaya a ser lento, su final está claro. No ayuda que los televisores que están lanzando este año marcas como Sony, Samsung o Sharp ronden los 20.000 dólares (15.300 euros) y no bajen de los 5.000 (3.800), pero la calidad de la imagen y la progresiva disminución de esas cifras hacen confiar en que la gente respaldará el avance. En el mercado de televisión MIP TV, que desde el lunes y hasta mañana reúne a distribuidores, productores y otros expertos del sector, diversos paneles se han centrado en exclusiva en analizar sus posibilidades, y en demostrar que la experiencia visual compensa el gasto. Entre los desafíos, según el vicepresidente ejecutivo de programación de la cadena Sky, Gary Davey, se encuentran los elevados costes de postproducción y de rodaje en eventos en directo que requieran muchas cámaras. La BBC, por ejemplo, ya ha apostado por esa tecnología para el rodaje de su serie documental "Survival", pero en términos generales no hay contenido suficiente que respalde esa apuesta, ni tampoco cadenas en disposición de ofre-
cerla. Para que funcione, según el vicepresidente comercial para Europa del operador de satélites luxemburgués SES, Norbert Hoelze, se necesita contenido, tecnología y distribución, y aunque de momento solo se puede contar con lo segundo, "el resto va a llegar, porque productoras y distribuidoras están preparadas para el siguiente paso". Las tres dimensiones, a juicio de Davey, han recibido "bastante mala prensa" y vieron "infladas las expectativas", que no se han acompañado del "boom" predicho no tanto por el precio de los dispositivos, sino por la obligatoriedad de tener que recurrir a unas gafas especiales. La empresa alemana KSM, que ha traído al MIP TV su oferta de documentales en 3D, reconoce que el futuro pasa por las 4K, pero no da por muerta a la anterior si la industria aprende de sus errores y facilita una visión sin gafas. "Creo que van a hacer falta todavía unos cuantos años para contar con un set de televisión que puedas mirar sin gafas, pero estoy convencido de que llegará y de que volverá a ser popular", explicó a EFE su encargado de ventas internacionales, Martin Brunnett. Películas como "Avatar", de James Cameron, estuvieron en el origen de ese auge, pero los filmes que aprovecharon esa popularidad sin cuidar su contenido o haciendo simples adaptaciones de las dos dimensiones perjudicaron al mercado. No obstante, y según concluye, en países como la India o Tailandia, aquellos con población de ingresos reducidos, las 3D todavía pueden encontrar un potencial de mercado "interesante", porque el elevado precio de los otros dispositivos, aunque se reduzca en un futuro, actúa como elemento disuasorio.
Los conductores de Nueva York podrán buscar aparcamiento desde sus móviles Nueva York, (EFE).- Los conductores de Nueva York podrán buscar y pagar el aparcamiento desde sus teléfonos móviles gracias a una aplicación de prueba para teléfonos móviles anunciada hoy por el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg, y que empezará a utilizarse en el barrio de El Bronx. Este sistema busca mejorar el acceso y la eficiencia del aparcamiento en la Gran Manzana, pues además de proporcionar una alternativa de pago, facilita un mapa de disponibilidad en tiempo real donde se informa de los sitios libres para estacionar.
"Estas nuevas iniciativas son sólo los ejemplos más recientes de nuestro trabajo para adaptar al siglo XXI el estacionamiento y la conducción en la ciudad de Nueva York", afirmó Bloomberg durante la presentación del programa. Este sistema de prueba estará solo disponible en el área de la avenida Arthur y la calle 187 de El Bronx y servirá para gestionar un total de 264 plazas de aparcamiento. Además, esta aplicación, que se podrá descargar de forma gratuita desde la página web PayByPhone, advierte a los usuarios por correo electrónico si el tiempo de estacionamiento está a punto de expirar
El término wifi se emplea tanto en masculino como en femenino, en función del sustantivo al que haga referencia: la (zona) wifi o el (sistema) wifi. El Diccionario del español actual, de Seco, Andrés y Ramos, señala que el sustantivo wifi es tanto masculino como femenino, por lo que son correctas frases que se encuentran en los medios de comunicación como «La wifi es una tecnología mucho más barata» o «El wifi se convertiría en una realidad en todas las áreas metropolitanas». Se recuerda, por último, que es aconsejable que el término wifi se escriba con iniciales minúsculas y en letra redonda por tratarse de una palabra ya incorporada al español.
dar que hablar, sin tilde en que El pronombre relativo que, en las locuciones dar que hablar, dar que pensar, dar que decir…, se escribe sin tilde. Aunque en estas locuciones que se pronuncia a veces con la fuerza de una palabra tónica, lo apropiado es escribirla sin tilde, pues no tiene valor interrogativo o exclamativo, tal como indica el Diccionario panhispánico de dudas en el apartado 1.8. de la entrada que. Por lo que en frases como «Una cifra que debería dar qué pensar a los Gobiernos de toda la Unión Europea» o «Ayrton Páez empieza a dar qué hablar en la región», lo aconsejable habría sido escribir sin tilde el pronombre relativo que. Sin embargo, en las locuciones dar de qué hablar o dar en qué pensar, donde qué sí tiene valor interrogativo y es palabra tónica, lo apropiado es acentuarla gráficamente.
aquaplaning, en cursiva El término aquaplaning, que el diccionario de María Moliner recoge como anglicismo con el sentido de ‘deslizamiento incontrolado de un vehículo por existir una capa de agua en el pavimento que impide la adherencia de las ruedas’, ha de escribirse en cursiva por no ser una palabra española. Sin embargo, es bastante habitual verlo escrito en redonda y con diferentes grafías (aquaplanning, aqua-planing, acuaplaning…) en los medios de comunicación: «Lo de la AP-9 ya no es aquaplanning, que
también; es, directamente, surf», «En torno a las dos de la tarde, el aquaplaning motivó que algunos turismos colisionaran» o «El fenómeno del aqua-planning se soluciona con una buena elección de neumáticos». A pesar de que se trata de un término extendido en el español actual, existen equivalentes que no requieren resalte tipográfico, comohidroplaneo y acuaplaneo, términos que ya usan habitualmente algunos profesionales del sector del automóvil. No obstante, si se opta por el término inglés, lo adecuado es escribirlo con cursiva y recordar que se trata de una sola palabra, con q —no conc—, sin guion, y con una sola ene: aquaplaning.
locuciones latinas, errores frecuentes Las locuciones latinas, estén o no asentadas en el uso, deben tratarse como el resto de los extranjerismos y escribirse tal y como se hacía en la lengua original, por tanto sin acentuación gráfica. Por trartarse de extranjerismos se escriben en cursiva o, si no se puede usar este tipo de letra, entre comillas, tal y como señala la Ortografía académica. Sin embargo, se ha observado una utilización inadecuada de algunas de ellas, debido principalmente a la tendencia a introducir las preposiciones o los plurales propios del español. A continuación se relacionan las más habituales y sus correspondencias correctas: •corpore insepulto, no de corpore insepulto. Significa ‘con el cuerpo sin sepultar/de cuerpo presente’; •grosso modo, no a grosso modo. Significa ‘aproximadamente o a grandes rasgos’; •ipso facto, no de ipso facto. Significa ‘en el acto, inmediatamente’; •modus operandi, no modus operandis. Significa ‘modo de obrar’; •modus vivendi, no modus vivendis. Significa ‘modo de vivir’; •motu proprio, no de motu propio. Significa ‘por propia iniciativa’; •mutatis mutandis, no mutatis mutantis/mutatis mutandi. Significa ‘cambiando lo que se deba cambiar’; •peccata minuta, no pecata minuta. Literalmente, ‘pecados veniales’; indica una culpa o error menores •sub iudice o sub judice, no subiudice/subjudice osubiúdice/subjúdice. Significa ‘pendiente de juicio’;
APLIQUE A BENEFICIOS MEDICOS SIN NINGUN COSTO. CALL RAFA P.R. 561- 819- 9009 y les ofrece la posibilidad de ampliarlo. De esta forma, según aseguró el ayuntamiento en un comunicado, se evitarán las multas que se imponen cuando se excede el periodo de tiempo de estacionamiento. Los usuarios solo tendrán que registrar el número de su matrícula y la información de su tarjeta de crédito para poder empezar a utilizar el servicio. Para poner en marcha la aplicación, ha sido necesaria la instalación de
sensores incrustados en el pavimento que permiten producir un mapa de la disponibilidad de aparcamiento que se puede tanto a través de internet, como los teléfonos móviles o en las tabletas electrónicas. De esta manera, se pretende reducir el tiempo para buscar sitios libres para aparcar los vehículos y descongestionar el tráfico en las calles de la ciudad con el objetivo de "simplificar la vida de los conductores de Nueva York en su vida cotidiana".
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
15
Elevando nuestra consciencia Las FARC confirman la llegada a Cuba de "Pablo Catatumbo" y otros guerrilleros
El curso "Elevando Nuestra Consciencia", ofrece un conocimiento muy especial, que ayuda a responder las preguntas más esenciales de nuestra existencia: quienes somos, de dónde venimos, a donde vamos, cual es nuestra misión en la vida y cómo podemos realizarla. Estas preguntas son contestadas con un vocabulario sencillo, y con una lógica y objetividad maravillosas, producto de la recopilación de investigaciones científicas y filosóficas, que se remontan a miles de años atrás. La Teosofía es la filosofía espiritual que conduce la magistral orquesta de ideas y principios que se comparten en este curso, dividiendo toda esta sabiduría en 14 lecciones. Siendo este un curso básico de filosofía espiritual, tiene como principal objetivo el hacer un contacto entre el alumno que recibe las clases y su Ser Interno, su Alma, de manera que desde Adentro de Si Mismo, se produzca la comprensión de las ideas que escuchara
por las 14 clases. EL Prof. Pablo De Vincenzo es el instructor de este curso, quien tiene más de 16 años haciéndolo de manera Gratuita, por donación, promoviendo así los 3 principios fundamentales que todos debemos sembrar en nuestro interior: Amor, Compasión y Servicio Desinteresado. El Prof. Pablo tiene un Ph.D en Salud Mental y Emocional dentro de la Medicina Alternativa, es Live Coach, Motivador con mas de 20 años de experiencia en el campo de las relaciones humanas y el mejoramiento personal y espiritual. Pueden entrar a su website www.pablodevincenzo.com para obtener más información, y pueden llamarlo directamente al (305) 428 3740 No se pierdan esta única oportunidad de recibir este curso, aquí en nuestra ciudad de West Palm Beach. Para registrarte en este curso, llama al (561) 667 1792.
La Habana,(EFE).- El comandante de las FARC "Pablo Catatumbo" llegó a Cuba junto a otros integrantes de esa guerrilla para incorporarse a su delegación en los diálogos por la paz con el Gobierno colombiano que se sostienen en la isla desde noviembre de 2012, informó el grupo insurgente. "Catacumbo", alias de Jorge Torres Victoria, miembro del secretariado de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y comandante de su Bloque Occidental, llegó en la tarde del sábado 6 de abril a La Habana en un avión de la Cruz Roja Internacional (CICR) "para reforzar su delegación de paz", señala un comunicado divulgado en el blog del equipo negociador de la guerrilla. Además de ser considerado uno de los principales "teóricos" del grupo insurgente, "Catatumbo" comanda una importante unidad en el país en términos de presencia y acciones guerrilleras. Entre los nuevos guerrilleros que han llegado a La Habana figuran también Victoria Sandino Palmera, Freddy González y Lucas Carvajal, refirió la nota sin precisar el número de los recién llegados. "La Delegación de Paz de las FARC-EP en La Habana celebra el encuentro, entre abrazos, nostalgias y nuevos sueños y expectativas", resaltó el comunicado.
Asimismo, señaló que el itinerario seguido por los guerrilleros de las FARC desde Colombia hasta la isla se desenvolvió "sin contratiempos" y señala que se cumplieron "rigurosamente los protocolos de seguridad convenidos" entre las partes para efectos de su traslado hasta La Habana. La delegación de las FARC en La Habana detalló el recorrido de los insurgentes desde que se inició con un operativo de desmilitarización del área rural de la vereda Los Robles, municipio colombiano de Suárez, en el departamento del Cauca (suroeste). Relató también que partieron en compañía de delegados de la Cruz Roja Internacional y del Gobierno de Juan Manuel Santos desde el aeropuerto Bonilla Aragón hacia La Habana, con una escala en la isla de San Andrés. La logística para la salida de los jefes de las FARC hacia la sede de las negociaciones, La Habana, implicó un cese de operaciones militares en el área en la que se encuentran y el levantamiento de las órdenes de captura en su contra por parte de la Fiscalía. La guerrilla apunta en su comunicado que "pese a la manera irresponsable" en que fue filtrada la información a la prensa sobre el traslado de los guerrilleros a la isla, "todo el procedimiento resultó exitoso".
16
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
El keniano Peter Some ganó el Maratón de París,
Deportes Javier Gutiérrez Jiménez
con 47.000 participantes Director Deporte y Punto
Autoridades garantizan que el estadio de Brasilia se inaugurará el 21 de abril Brasilia,(EFE).- El gobernador de Brasilia, Agnelo Queiroz, garantizó que el estadio Nacional Mané Garricha, sede de la apertura de la Copa Confederaciones, se inaugurará el próximo 21 de abril, cuando se cumplirán 53 años de la fundación de la ciudad. "Será un estadio para los próximos cien años y se usará en eventos deportivos, pero también para actos culturales y religiosos", dijo Queiroz a corresponsales extranjeros en las obras del coliseo, que además recibirá siete partidos del Mundial de 2014. Tres días antes de la ceremonia oficial de inauguración del 21 de abril, los responsables de las obras tienen previsto comenzar a tender el césped, que será usado por primera vez el día 18 de mayo, para la final del campeonato regional del Distrito Federal. Ese encuentro, la primera de las pruebas oficiales de cara a la Copa Confederaciones, será con público reducido, pero la capacidad total del estadio, que será de 72.000 personas, será habilitada para el 25 de mayo, cuando el Santos y el
Flamengo disputarán en el Mané Garrincha un partido del Campeonato Brasileño. Queiroz explicó que las obras del estadio, cuyo coste calculó en "un poco más de 1.000 millones de reales (500 millones de dólares)", han sido concluidas totalmente en su parte estructural y que ahora se dan los últimos "retoques". Uno de los asuntos pendientes en el interior del estadio es la instalación de las sillas, trabajo en el cual avanzaban hoy cientos de obreros que, según los cálculos de los responsables de las obras, colocan 3.000 asientos por día.. El gobernador negó que haya tenido algún contacto con la FIFA para analizar la posibilidad de que Brasilia sea también sede de la inauguración del Mundial en 2014, en virtud de serios atrasos que hay en las obras del estadio que el club Corinthians construye en Sao Paulo. "La parte que nos corresponde ha sido hecha y el estadio (de Brasilia) estará listo", afirmó Queiroz, quien afirmó que confía en que "todas" las obras estarán a tiempo en las doce ciudades que serán sedes del Mundial.
Pirelli elige los neumáticos Zero medio y blanco para China
Madrid, (EFE).- Pirelli, la marca proveedora de neumáticos para el Mundial de Fórmula uno, ha elegido el Zero blanco medio y el amarillo blando para el GP de China, que se disputa en Shanghai. "China es bien conocido por su diseño suave y sus templadas temperaturas ambientales y en pista, lo que hace de este circuito un territorio ideal para esta combinación", explica en un comunicado. La flexibilidad de los compuestos medio y blando "abre un amplio abanico de estrategias a los equipos y, de hecho, en el pasado las posiciones principales se han decidido a través de la utilización de tácticas de carrera extremadamente abiertas", añade. En caso de que llueva, como ha sucedido en las dos primeras carreras del
Mundial, se utilizarían el Cinturato verde intermedio y el azul de lluvia. El responsable de Pirelli Motorsport, Paul Hembery, comentó que "China a menudo produce algunas de las mejores carreras del año, dónde la estrategia es la clave de la acción". "Siendo todos nuestros compuestos más blandos este año", afirmó, "la degradación es deliberadamente más extrema, lo que conduce a un mejor rendimiento. Pero la historia nos demuestra que los equipos y los pilotos nunca tardan demasiado en hacerse con el control de los neumáticos. Shanghai es menos agresivo para los neumáticos que Malasia, pero creo que la mayoría de los competidores van a necesitar tres paradas, aunque algunos pueden tratar de ir a dos".
París, (EFE).- El keniano Peter Some ganó el maratón de París al parar el crono en 2 horas, 5 minutos y 38 segundos tras recorrer 42,195 kilómetros en la 37ª edición de una de las carreras más populares del planeta, en la que tomaron la salida 47.000 corredores. Some, que no estaba entre los grandes favoritos y batió su récord personal, se impuso al etíope Tadese Tola (2 horas 6 minutos y 29 segundos), quien doblegó al esprint al también keniano Eric Ndiema, sin que ninguno pudiera batir el mejor tiempo de la prueba que estableció el año pasado el keniano Stanley Biwott en 2 horas 5 minutos y 10 segundos. En la categoría femenina, en una jornada soleada, sin viento y con unos 5 y 7 grados en los termómetros, la vencedora fue la etíope Boru Tadese, que marcó la mejor marca de la prueba con 2 horas, 21 minutos y 5 segundos, por delante de su compatriota Merima Mohammed y de la keniana y favorita Eunice Kirwa.
Perú quiere al hispano peruano Cristian Benavente
para el amistoso con México
Lima, (EFE).- La Federación Peruana de Fútbol (FPF) ha solicitado el permiso del Real Madrid para citar al hispano-peruano Cristian Benavente para el partido amistoso que jugará la selección de Perú contra México el próximo 17 de abril, informaron medios locales.Según la información, la FPF envió la solicitud la semana pasada, después de que el seleccionador nacional, Sergio Markarián, decidiera convocar al jugador del Real Madrid Castilla. Benavente, de 18 años y de madre peruana, aunque nacido en España, tuvo una destacada participación en la selección sub'20 de Perú que disputó en enero pasado el sudamericano de la categoría en Argentina. Según el portal elcomercio.pe, Markarián quiere contar con el mediapunta en el amistoso que jugará contra México el 17 de abril en San Francisco, Estados Unidos.
"Existe confianza porque Benavente ya vistió la blanquirroja juvenil y porque su equipo ya se coronó campeón del torneo de la División de Honor de España, siendo además el goleador con 18 anotaciones", indicó el medio electrónico. Añadió, sin embargo, que "el único inconveniente" es que el partido amistoso no se disputará en una fecha FIFA, por lo que el organismo rector del fútbol mundial no reconoce el seguro ante una posible lesión. "Una convocatoria de Benavente a la selección adulta de Perú en partidos que no tengan carácter de oficial, no lo limita a ser considerado también por la selección española si es que se diera el caso", acotó el medio. Los medios locales también informaron que Markarián ha convocado al central Alexander Callens, de la Real Sociedad B de España, para el partido contra México.
Djokovic se mantiene al frente del Ránking ATP antes del Master de Montecarlo Madrid, (EFE).- El serbio Novak Djokovic continúa una semana más como número uno de la clasificación de la ATP y ya son 20 semanas consecutivas al frente del ránking, tras recuperar el puesto en noviembre del pasado año, superando al suizo Roger Federer. Djokovic seguirá siendo el mejor del mundo justo antes de que comience este fin de semana el torneo de Montecarlo (Mónaco), tercer Master 1.000 de la temporada. El serbio, que llegó a la final de este master en 2009 y 2012, fue vencido en las dos ocasiones por Rafa Nadal y es uno de los tro-
feos que le faltan por levantar. Todos los españoles se mantienen en los mismos puestos con respecto a la semana pasada, mientras que el argentino Juan Mónaco ha ascendido una plaza y se coloca decimoctavo, adelantando así al italiano Andreas Seppi. Clasificación mundial ATP 1. Novak Djokovic (SRB) 12.500 2. Andy Murray (GBR) 8.750 3. Roger Federer (SUI) 8.670 4. David Ferrer (ESP) 6.385 5. Rafael Nadal (ESP) 6.970
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Grandes Ligas al Punto Por: Manuel Cruz
Los Clippers logran el primer título ante unos Lakers en horas bajas
grandesligasalpunto@gmail.com Este próximo día 15 de abril se cumplirá el 66vo. aniversario del debut de Jackie Robinson en las grandes ligas; Jackie Robinson fue el 1er. jugador sephia ( negro ) en jugar en la gran carpa. Robinson tuvo que vencer muchísimos obstáculos que imperaban en aquella época y no fue sino hasta hace poco que se ha reducido casi a lo mínimo la barrera racial. Jackie Robinson era un segundo teniente de la armada de USA cuando pidió su baja y se fue a jugar a la liga de Negros alrededor de 1944-45; fue contratado para jugar con los Kansas City Monachrs y fue cuando después de varios rumores sobre su juego tan versátil, el gerente general de los Dodgers de Brookling, el Sr. Branch Ricky envía al escucha ( scout ) Clyde Sukeforth a ver a Jackie Robinson Jugar en el Comiskey Park de Chicago y éste ( Clyde Sukeforth) quedó maravillado, llamando enseguida a Mr. B.Ricky: " este es el hombre que necesitamos". Al día siguiente Jackie Robinson viaja a la ciudad de New York en donde firma aquel contrato histórico para los Dodgers de Brooklyn, el 28 de agosto de 1945. Allí, además del contrato que firmaron, se hizo un acuerdo verbal como principal requisito del Sr. B. Ricky en donde éste le exhortaba a Jackie Robinson, que para tener éxito (Jackie R.) no debía responder a las amenazas, abusos, atropellos o desconsideración que se le hicieran, pues entendía que iban a ser muchos, y Jackie con un apretón de mano le garantizó que eso no sucedería. Justamente al próximo día, cuando estaba listo a tomar a su avión que lo llevaría a la ciudad de Montreal, en donde estaba la sucursal de los Dodgers, fue víctima de su 1ra. prueba en donde minutos antes de abordar el avión, fue despojado de su ticket de abordar para ser entregado a un pasajero de color blanco que había llegado después que él; de allí en adelante comenzó su ha-
17
zaña dentro del terreno de juego, en donde de una forma abusiva sufrió muchos maltratos de jugadores contrarios, los umpires estaban notablemente en su contra y ni decir de los fanáticos. También fuera del terreno de juego recibió muchas amenazas de muerte, tanto él como su esposa Rachel. En medio de toda esta adversidad, agreguémosle que en sus primeros 21 turnos al bate no conectó de hit, lo cual le creó mucha presión. Pero Jackie Robinson aunque de una forma muy cara, cumplió su palabra. Ya el 15 de abril del año 1947, Jackie Robinson debuta en el Ebbets Field, casa de los Dodgers en la segunda base, constituyendo éste un acontecimiento para la historia; Robinson terminó la temporada con la distinción del novato del año, jugó por espacio de 10 años para los Dodgers, además fue el MVP de la temporada de 1954 y condujo a los Dodgers a su primer banderín de serie mundial en 1955. Dos años después, en 1957, Jackie Robinson se retira del beisbol y en 1962 los Dodgers ya en Los Ángeles retiran el famoso numero " 42 ", luego es exaltado al salón de la fama de Cooperstown y en Enero de 1972 Jackie Robinson fallece a la corta edad de 53 años, a causas de complicaciones cardiacas y de diabetes. Pero toda esa gloria en el terreno de juego es superada por su acción ejemplar fuera del terreno de juego, en donde sirvió de ejemplo, modelo, guía, y abrió las puertas, además de los jugadores negros de la época, también a nuestro jugadores latinos que estaban en "fila" esperando que se les diera esa oportunidad para demostrar su calidad en las Grandes Ligas; oportunidad que siguen aprovechando hasta el día de hoy. Definitivamente el numero 42 fue retirado por la MLB (mayor league baseball) de forma definitiva para todos los equipos de las grandes ligas..........Gracias Jackie ! !
Houston (EFE).- Los Ángeles Clippers vivieron una jornada histórica al conseguir por primera vez un título de división y lo hicieron además ante el eterno rival de Los Ángeles Lakers, que viven uno de los momentos deportivos más "frustrantes" y complicados en varias décadas. Los Clippers vencieron 109-95 a los Lakers y se proclamaron nuevos campeones de la División Pacífico, título que nunca habían conseguido desde que llegaron a la NBA, pero esta temporada han de-
mostrado que ya son un equipo ganador. Su estrella el base Chris Paul, el jugador que habían deseado tener los Lakers y que les perteneció durante algunas horas, se convirtió en la figura de los Clippers al aportar un doble-doble de 24 puntos y 12 asistencias. Además la humillación de los Clippers a los Lakers fue doble porque mientras ellos se llevaron el título, sus vecinos se quedan, de momento, fuera de la competición de la fase final.
Rory McIlroy se acerca a Tiger Woods
Ríos logra su mejor racha de jonrones y Chacín gana el
duelo a Vólquez
Redacción deportes, (EFE).- El norirlandés Rory McIlroy se acerca a la primera posición de la clasificación mundial de golf que lidera Tiger Woods, tras haber quedado en segunda posición en el 'Valero Texas Open'. En el abierto de Texas, McIlroy firmó su tercer triunfo en el PGA Tour de golf y se une a Woods para mantener una gran distancia con el tercer clasificado, el inglés Justin Rose con 6.91 puntos de media.
Clasificación mundial: 1. Tiger Woods (USA) 11.62 puntos de media 2. Rory McIlroy (IRN) 10.99 3. Justin Rose (ING) 6.91 4. Luke Donald (ING) 6.53 5. Brandt Snedeker (USA) 6.20 6. Louis Oosthuizen (RSA) 5.97 7. Adam Scott (AUS) 5.59 8. Steve Stricker (USA) 5.58 9. Phil Mickelson (USA) 5.27 10. Matt Kuchar (USA) 5.27
Mourinho afirma que Casillas ahora "está entrenando muy bien" Houston (EFE).- El guardabosques puertorriqueño Alex Ríos estableció su mejor racha bateadora al botar la pelota fuera del parque por tercer partido consecutivo y convertirse en el pelotero latinoamericano más destacado de la jornada del béisbol de las Grandes Ligas. Mientras que el duelo de la serpentina latinoamericana también estuvo presente con el venezolano Jhoulys Chacín que lanzó pelota ganadora y se impuso al dominicano Edinson Vólquez. Ríos (3) siguió encendido con el bate al pegar jonrón en la séptima entrada contra la serpentina del abridor japonés Isashi Iwakuma, y fue un bambinazo solitario, que ayudó a los Medias Blancas de
Chicago a ganar 4-3 a los Marineros de Seattle por segunda jornada consecutiva. El jardinero cubano Dayan Viciedo también tuvo protagonismo al pegar jonrón solitario en el décimo episodio y asegurar la victoria de los Medias Blancas. Viciedo (2) se voló la barda en la parte baja de la décima entrada, castigando los lanzamientos del cerrador Kameron Loe. El cubano sacó la pelota del campo por todo lo alto del jardín izquierdo, haciendo volar la pelota 392 pies (119 metros), sin corredores en el camino, con un "out2 en la pizarra. Para Viciedo fue su primer jonrón de por vida con el que marca el triunfo de su equipo.
Redacción deportes, (EFE).- José Mourinho, técnico del Real Madrid, no desmintió que el capitán Iker Casillas entrenase mal en el pasado por sentirse "tranquilo, protegido e intocable", pero aseguró que le importa el presente y ahora "está entrenando muy bien". Preguntado Mourinho por las palabras de Arrigo Sacchi, que aseguró que Casillas nunca ha entrenado bien en su carrera, el técnico portugués no lo desmintió y dejó la sombra de la duda en el pasado optando por hablar de lo que ocurre en el presente. "Depende de la oposición que tienes, si eres un jugador que tienes competencia directa, fuerte, diaria y exigente, que
te presiona a estar en el máximo de tu forma yo diría que es imposible entrenar mal porque jugaría el otro, pero si es jugador sin gran oposición que se siente tranquilo, protegido e intocable, puede pasar", aseguró Mourinho. En la segunda pregunta que recibió sobre Casillas, suplente de Diego López desde que se ha recuperado de su lesión, Mourinho quiso aclarar el comportamiento del capitán en los entrenamientos en la actualidad. "El pasado me interesa poco, me interesa más el presente y el futuro. Casillas se está entrenando muy bien y eso es bueno para él y para el Real Madrid, por supuesto para mí y sus compañeros", sentenció.
18
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
El Punto de Farándula
Meryl Streep ensalza la determinación de Margaret Thatcher
Los Ángeles (EFE).- La actriz estadounidense Meryl Streep, ganadora de un Óscar por encarnar a Margaret Thatcher en el cine, lamentó la muerte de la ex primera ministra británica, de la que destacó su "admirable" determinación. Streep, de 63 años, se hizo en 2012 con la tercera estatuilla de su carrera por protagonizar "The Iron Lady", una retrospectiva sobre la vida y carrera política de Thatcher. "Para mí fue una figura de asombro por su fortaleza personal y determinación. Haber llegado, legítimamente, a través de los rangos del sistema político británico, clasista y con fobia al género (femenino) como era, en el tiempo y la forma en el que ella lo hizo, fue un logro formidable",
aseguró la intérprete. Streep definió a la "Dama de hierro" como una "pionera" en la política que "se arregló para mantener sus convicciones vinculadas a fervientes ideales -erróneos como podríamos percibirlos ahora- sin corrupción, veo eso como una evidencia de algún tipo de grandeza, digna de que la historia la ponga en su lugar". Para la actriz, Thatcher ofreció a las jóvenes en todo el mundo una razón para "reemplazar sus fantasías de ser princesas" con un "sueño diferente: una opción real de liderar una nación", explicó. Margaret Thatcher, que gobernó de 1979 a 1990, falleció hoy en Reino Unido a los 87 años víctima de una apoplejía. Thatcher sufría de demencia senil.
Sara Montiel, la musa del cuplé, fallece a los 85 años
Édgar Ramírez suple a Gael García en la cinta del
púgil panameño Roberto Durán Panamá, (EFE).- Los productores del filme sobre el excampeón mundial de boxeo Roberto "Mano de Piedra" Durán no podrán contar con el mexicano Gael García Bernal, que originalmente iba a personificar al legendario expugilista, y lo reemplazarán con el actor venezolano Édgar Ramírez, informó una fuente oficial. Así lo señaló a Efe la directora de la Comisión de Cine del Ministerio de Comercio e Industrias de Panamá, Arianne Benedetti, quien señaló que esto le fue confirmado por el director de la cinta, el también venezolano Jonathan Jakubowicz. La decisión de Jakubowicz de reemplazar a Gael García se debió a una "cuestión de tiempo", ya que para los meses de julio y agosto de este año se tenía programado rodar las escenas con Robert de Niro que encarnará al preparador de Durán, Ray Arcel. El actor mexicano "está ocupado para esas fechas, y las que él daba (como
posibles) tristemente eran para el año siguiente y el director no quería esperar seis meses", indicó Benedetti. En julio pasado, Gael García visitó la ciudad de Panamá para conocer a Durán y familiarizarse con esta capital, donde fue visto en compañía de la "leyenda" panameña. Además de Robert de Niro, en la cinta se mantiene la actuación del cantante Usher que interpretará a "Sugar" Ray Leonard, aseguró Benedetti. Benedetti consideró que el actor tachirense, ganador del Premio César de Francia en 2011 como Actor Revelación, puede dar mejor el acento y también es más fornido y parecido físicamente a Durán que Gael García. El Gobierno panameño ha hecho un aporte de 2,8 millones de dólares a la producción de la película sobre Roberto "Mano de Piedra" Durán, a los que sumará otros 200.000 dólares cuando concluya la filmación, detalló Benedetti.
"Siempre luché. Aún sigo luchando", dice Harrison Ford
Madrid, (EFE).- Coqueta, sincera y orgullosa de sus raíces. La musa del cuplé, la siempre joven Sara Montiel, fallecida en Madrid hoy a los 85 años, participó en casi cincuenta películas y, pese al avance de los años, se resistía a abandonar el oficio. María Antonia Abad Fernández, más conocida por "Saritísima", ha representado por encima de todo el icono de la eterna juventud. Un elixir que se ha apagado esta tarde dejando atrás cuatro matrimonios y su impronta en el ámbito de la canción. Protagonista de una de las películas más taquilleras de la historia del cine español, "El último cuplé" (1957), Sara Montiel participó en casi cincuenta películas a lo largo de una intensa carrera cinematográfica que comenzó en 1944 con "Te quiero para mí". En el rodaje de "Dos pasiones y un amor", conoció a su primer marido, el director de cine estadounidense Anthony
Mann, con quien contrajo matrimonio en Los Ángeles en 1957. Y es que siempre estuvo rodeada de hombres. Entre sus amantes, nombres como Ernest Hemingway o el Nobel de Medicina, Severo Ochoa. Se casó en cuatro ocasiones: con el industrial bilbaíno José Ramírez Olaya en 1964, con el periodista y empresario mallorquín Pepe Tous en 1979, y por último, en 1993, con el cubano Tony Hernández, además de su ya mencionado matrimonio con Mann. Nacida en Campo de Criptana (Ciudad Real), siempre supo que sería una estrella, y su carrera artística la llevó a convertirse también en una figura de la canción gracias a temas tan emblemáticos como "Fumando espero", "Bésame mucho", "La violetera" o "Amado mío". Según ha confirmado la policía municipal a Efe, Sara Montiel fue enterrada en el cementerio madrileño de San Justo, donde reposan los restos mortales de su madre y de su hermana.
Los Ángeles (EFE).- Harrison Ford, a sus 70 años, trabaja más que nunca. Este año estrena cuatro películas, incluida "42", acerca de Jackie Robinson, el hombre que venció al racismo en el béisbol de EE.UU. Son dos iconos, pero Ford asegura a Efe que nunca fue "tan noble" como Robinson. Y, al contrario que él, nunca rechazó una confrontación. "Nunca fui lo suficientemente inteligente como para no pelear", admitió el célebre actor. "Siempre luché. Aún sigo luchando. No soy tan noble como se pidió a Jackie Robinson que fuera", dijo Ford sobre esa figura mítica del deporte estadounidense, quien tuvo que soportar el acoso de compañeros de profesión y la presión de los medios de comunicación para convertirse en el primer jugador negro que consiguió entrar en las Grandes Ligas. Ford, en cambio, goza de una de las más grandes carreras que el cine haya visto gracias a sagas inmortales como "Indiana Jones", "Star Wars" y cintas como "Blade Runner". Pero sus inicios no fueron un camino de rosas. "Soy inconformista. Aún hoy me planto cuando considero que algo no se está haciendo bien. Trato de cambiar las cosas. Y eso que desde el principio fui un afortunado. Estuve bajo contrato con Columbia Pictures por 150 dólares a la semana. Era un acuerdo por 7 años y me salí al año y
medio. No entendía qué hacía", declaró Ford sobre sus primeros pasos en la industria durante la década de 1960. "Prácticamente dejé de ser actor durante 15 años y me dediqué a ser carpintero porque no era feliz con aquellos papeles. No creo que fuera coraje. Simplemente me protegía a mí mismo. Era una cuestión de rabia", declaró. Ford, que se considera un superviviente en el actual Hollywood, estrenará también "Paranoia" en octubre, "Ender's Game" en noviembre y "Anchorman 2" en diciembre, un cúmulo de trabajo inusual en su filmografía.
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Interes
19
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
20
Cámara de Comercio Puertorriqueña e Hispana Por: Santos Arroyo - Founder/CEO Puerto Rican/Hispanic Chamber of Commerce for Palm Beach County Florida Durante más de siete años, La Cámara de Comercio Puertorriqueña e Hispana del Condado de Palm Beach (PRHChamber.com), en el sur de la Florida, ha representado una faceta muy especial de nuestra comunidad en esta región del estado floridano. Sus singulares actividades, su grupo profesional y su enfoque cultural y comercial le han agenciado una reputación sólida en el Condado de Palm Beach. Nos gustaría invitarle a ser parte de nuestra organización. Queremos darles la bienvenida a nuestros nuevos miembros: 1. South Florida Fair & Palm Beach County Expositions, Inc.
2. Herencia Art Center 3. Quinceañera A La Mode Magazine Corp El próximo evento del Puerto Rican/Hispanic Chamber of Commerce for Palm Beach County está programado para el Jueves 18 de Abril comenzando a las 6:00 PM. Dicha actividad será llevada a cabo en las facilidades del Restaurante Don Ramón localizado en el 7101 South Dixie Hwy. en West Palm Beach 33415. El tema a cubrir será “Las ventajas de ser un dueño de negocio” Para más información puede llamar al 561889-6527 o visitar www.PRHChamber.com. Santos Arroyo - Founder/CEO Puerto Rican/Hispanic Chamber of Commerce for Palm Beach County Florida.
Exámenes médicos de Inmigración Con el compromiso de continuar prestando los mejores servicios para la comunidad de Palm Beach, El Centro Médico Latinoamericano ha implementado en su sede de West Palm Beach, todos los exámenes médicos que se requieren para los trámites de inmigración. Pruebas de laboratorio y vacunas a muy bajo costo, todo bajo la supervisión y asistencia del reconocido médico Horacio Valladares.
El Centro Médico Latinoamericano se ha caracterizado por ofrecer los precios más bajos, tanto en servicios médicos como dentales y continúa con su compromiso ineludible de ampliación y crecimiento, lo que los convierte en una de las mejores alternativas para la salud en el Condado de Palm Beach. La sede de West Palm Beach se encuentra ubicada en el 1217 C, North Military Trail. Teléfono: 561-642-6309
La banca por internet crecerá el 65% anual en Latinoamérica, según estudio
Cae avión y mueren sus dos pilotos durante un espectáculo aéreo en Santo Domingo
Santo Domingo, (EFE).- Los dos tripulantes de un avión de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD), que participaban en un espectáculo aéreo en el malecón dominicano, murieron después de que el aparato se hundiera en las aguas del mar Caribe. Antes del rescate, las dos víctimas, el piloto y el copiloto, habían sido identificadas como Rafael Sánchez, de 25 años; y Carlos Manuel Guerrero Guerrero, de 27; según dijo a la prensa el jefe de la FAD, Manuel Ramón Hernández. El accidente ocurrió cerca de las 15.00 hora local (19.00 GMT) y los cuerpos fueron recuperados casi dos horas después.
El avión, un Pillán matricula 1807, se hundió ante la mirada de cientos de personas cuando sus dos tripulantes hacían piruetas como parte del 'Show aéreo del Caribe', que se realizó el sábado 6 y el domingo 7 de abril en el malecón de Santo Domingo. En el lugar fue desplegado un amplio operativo de rescate, en el que participó tanto la FAD como la Marina de Guerra y organismos de socorro. Informes señalan que el ala derecha de la aeronave chocó con las aguas mar mientras las víctimas hacían acrobacia, lo que provocó que se hundiera de forma inmediata.
Dos congresistas de EE.UU. piden explicaciones por el
viaje de Beyoncé a Cuba Washington, (EFE).- Dos congresistas estadounidenses pidieron explicaciones al Gobierno de Barack Obama por autorizar el viaje a Cuba de la cantante Beyoncé y su marido, el rapero Jay-Z, por temor a que se hayan incumplido las restricciones a la isla, informaron medios locales. Los congresistas por Florida Mario Díaz-Balart y Ileana Ros-Lehtinen han enviado la petición a la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro (OFAC, por su sigla en inglés), encargada de controlar el cumplimiento de las sanciones comerciales y financieras con otros países. Ambos congresistas, que representan a distritos con alta concentración de inmigrantes cubanos, solicitan información sobre "el tipo de licencia que recibieron Beyoncé y Jay-Z y con qué propósito y quién aprobó la realización de dicho viaje". El Gobierno de Obama aprobó en 2011 una nueva flexibilización de las normas sobre los viajes a Cuba desde Estados Unidos para algunos grupos como estudiantes, académicos, periodistas o miembros de organizaciones religiosas con el objetivo de aumentar los contactos "entre los pueblos" y
apoyar a la sociedad civil cubana. La medida ha facilitado los viajes de intercambios de los llamados grupos "pueblo a pueblo" entre ambos países. No obstante, la carta de Díaz-Balart y Ros-Lehtinen recuerda que la OFAC solo contempla la posibilidad de viaje para estadounidenses si se trata de actividades de intercambio. La visita de la pasada semana de Beyoncé y su marido coincidió con su aniversario de bodas y ambos dedicaron gran parte de su tiempo a visitar el casco colonial de La Habana Vieja y comer en un "paladar", restaurantes privados cubanos. Los congresistas indicaron que "las restricciones tienen lugar porque la dictadura cubana es uno de los cuatro Gobiernos designados por EE.UU. como un país que apoya el terrorismo con uno de los historiales más egregios en violación de derechos humanos". La carta muestra su preocupación por la posibilidad de que el viaje de estas celebridades sea utilizado por la propaganda castrista y asegura que "los dólares estadounidenses gastados en el turismo cubano van directamente a financiarla maquinaria de opresión contra el pueblo cubano".
Miami (EFE).- El número de latinoamericanos que accederá a su banco por terminales móviles crecerá un 65 % anual en los próximos años y alcanzará los 140 millones de personas en 2015, según un informe de Deloitte difundido por la Federación Latinoamericana de la Banca (Felaban). El estudio indica que el concepto de "dinero móvil transformará Latinoamérica en las próximas décadas" y recuerda que en ciertas áreas rurales el acceso a los servicios bancarios tradicionales aún está limitado debido a los altos costes que supone. De ahí que el gran aumento de usuarios de terminales móviles de última generación con capacidad para acceder a servicios financieros represente "un gran potencial de negocio para la banca latinoamericana". Guillermo Moreano, vicepresidente de Operaciones y Tecnología del Banco Internacional de Ecuador, explicó en un comunicado de Felaban que el contacto con los futuros clientes llegará a ser casi exclusivamente virtual en diez años en la región y augura que en ese plazo el cheque quedará como un procedimiento totalmente obsoleto. "Se irá al pago a través del celular. Son una nueva generación, están superconectados, manejan muy poco dinero en efectivo y no conocen ni donde quedan los bancos. A partir de esa perspectiva, la banca va a cambiar", puntualizó. Moreano será el presidente ejecutivo de la reunión sobre innovación bancaria que se celebrará en Miami el próximo sep-
tiembre bajo el auspicio de Felaban y la Asociación de Banqueros Internacionales de Florida. El informe, que servirá de documento de trabajo en la citada reunión, refleja que por ejemplo en Estados Unidos en 2012 la penetración de la banca móvil era del 24,3 %, siendo la franja de edad comprendida entre los 18 y los 39 años la más propensa a utilizar este tipo de servicios. Actualmente Brasil, con 200 millones de conexiones móviles, seguido de México y Argentina, con 91 y 52 millones, respectivamente, son los países con mayor potencial de crecimiento, según los datos de Deloitte. En Argentina, lidera aún el uso de servicios bancarios basados en mensajería de texto y no transaccionales, en parte debido a la falta de confianza que hay en la seguridad. "La tecnología es un baluarte importantísimo dentro del sistema de la banca porque son las 'maquinitas virtuales' que permiten generar productos y canales de distribución para los clientes y, adicionalmente, permite internamente a los empleados dentro la banca una mejor eficiencia, a través de procesos y controles automatizados que garantizan la calidad", explicó Moreano. El auge de tabletas, teléfonos inteligentes y aplicaciones creará nuevas oportunidades para las instituciones financieras que contribuyan a mejorar el servicio al cliente, reducir costos y crear nuevos productos y servicios de pago.
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
21
El Punto y los Astros ARIES
TAURO
LIBRA
Elemento: Fuego Planeta Regente: Marte
Elemento: Tierra Planeta Regente: Venus
Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio
Marte estará inyectándote una buena dosis de energía que te impulsa a ser más competitivo. Sólo cuida que esta energía no se proyecta de manera agresiva o te haga tomar decisiones impulsivas. Piensa antes de actuar. Después de las energías planetarias sobre tu signo, tal vez ha quedado algo de caos. Es importante que busques el equilibrio en tus emociones y relaciones aclarando tus sentimientos y suavizando cualquier tensión.
El Sol, Mercurio y Venus vienen caminando casi juntos y están reunidos en tu signo para anunciarte, con bomba y platino, que estarás iniciando tu mejor etapa del año. Planea, organiza, examina y define con claridad tus objetivos ya que el año comenzara apenas para ti. En tus relaciones, continúa el estire y el afloje entre tus pasiones y tus deseos románticos. Ya sabes que tienes el libre albedrío de elegir a cuál de estas energías vas a rendirte.
Ahora si, llegó el momento de descubrir la forma de cómo mejorar las ganancias que obtienes a través de socios, pareja, bancos o instituciones. Ponte las pilas y camina hacia adelante con pasos firmes que los astros te aseguran un futuro prometedor. Venus influirá positivamente para que estés más sensible de lo habitual y Marte también andará atizando el fuego para ver si logra provocar alguna discusión con la pareja. Lo bueno es que ya sabes que para pelearse se necesitan dos.
Elemento: Agua Planeta Regente: Plutón
Deberás planear qué puedes hacer para buscar una promoción, un cambio y ¿Por qué no?, hasta un aumento de sueldo. Pero no te precipites, planea el momento adecuado para solicitarlo o pedirlo y presta atención a lo que sucede a tu alrededor. Las energías pueden provocar que tus emociones sean extremas y oscilar entre el amor y el odio y la conciliación y la paz, Haz algo de meditación y no te dejes dominar por los impulsos. El equilibrio será clave en tus relaciones en estos días.
GEMINIS
CANCER
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Elemento: Aire Planeta Regente: Mercurio
Elemento: Agua Planeta Regente: Luna
Elemento: Fuego Planeta Regente: Júpiter
Elemento: Tierra Planeta Regente: Saturno
Es importante que en estos momentos aceptes tus responsabilidades con paciencia, resistencia y perseverancia. Esto será la clave para que el éxito y la madurez te llegue más adelante. Animo, que no todo es gris en este mundo. Trata de mantener una actitud abierta ante aquello que va más allá de las necesidades y intereses de tu propia persona ya que esto puede llevarte a ser un alma más sensible y compasiva.
Marte, ha llegado a tu medio cielo y te impulsa a buscar distintas posibilidades en tu carrera, o se te presente la oportunidad de iniciar un negocio, pero ten cuidado de no tener una actitud demasiado dictatorial, ya que esto te puede acarrear problemas. Emocionalmente podrías encontrarte en el dilema entre lo que tú crees que necesitan los demás y lo que realmente es.
Si profesionalmente sientes que no avanzas, no te desesperes porque en realidad es sólo una percepción tuya en tu afán por correr tras tus objetivos. Paciencia deberá ser tu palabra clave para que puedas alcanzar la cima sin ningún riesgo. La energía de los astros te invita a vivir intensamente. Para algunos, esta energía será casi salvaje, pero ten cuidado porque cuando las pasiones se desbordan de esa manera, cualquier cosa puede suceder.
LEO
VIRGO
ACUARIO
PISCIS
Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio
Elemento: Aire Planeta Regente: Urano
Elemento: Agua Planeta Regente: Neptuno
El sol, mercurio, Venus y Marte se encuentran reunidos en el sector de los recursos que manejas de otras personas, propiedades conjuntas y asociaciones. Esto es favorable para mover papeles de legados, juicios, pongas al día tus impuestos. En las relaciones también pasas por una etapa extraordinaria donde el papel que juegan es importante en tu etapa de transformación. Atrévete a ser feliz.
En el trabajo los asuntos continuarán su ritmo sin contratiempos. Tómate unos días para organizar ideas, documentos y sacar pendientes. La familia y tus relaciones personales siguen siendo el eje de tus preocupaciones y actividades en estos días. No hagas oídos sordos al trabajo que te indican los astros que el amor y tus objetivos, no tienen que ir por caminos separados.
Solución al Sudoku anterior
1 5 7 2 9 8 4 6 3
En el trabajo, pasas por una etapa donde es importante expresar tu propia personalidad saltando las barreras que te imponen los demás. No tengas miedo que siendo tú mismo con todas tus cualidades, lograrás los objetivos propuestos. En estos días no puedes desatender ninguna necesidad que se presente dentro del hogar. Los astros te sugieren anteponer a tus intereses personales los de la familia para no caer en situaciones que se puedan complicar.
Elemento: Fuego Planeta Regente: Sol
Se te puede presentar la oportunidad de realizar un viaje. Si es tu caso, no desaproveches la oportunidad porque esto te permitirá despejarte un poco de la rutina diaria y así podrás tomar decisiones laborales con mayor claridad y serenidad. En tus relaciones, y en especial con la familia, debes mantenerte alerta y no descuidar ninguna de sus necesidades porque es aquí donde los astros te previenen.
4 3 8 6 7 1 9 5 2
ESCORPIO
6 2 9 3 4 5 1 8 7
2 8 1 4 6 7 3 9 5
9 7 4 8 5 3 6 2 1
5 6 3 9 1 2 8 7 4
7 4 5 1 8 6 2 3 9
El tránsito del Sol indica que es una excelente época para realizar compras o inversiones. Ponte las pilas, escucha la voz de tu intuición y de todas maneras asesórate bien para que nadie te sorprenda. Es un buen momento para expresar tus sentimientos y mostrar tu aprecio a la persona que quieres. Sabes intuitivamente qué decir para complacer al otro. Podrías aprovechar para arreglar malos malentendidos.
Sudoku
3 1 6 7 2 9 5 4 8
8 9 2 5 3 4 7 1 6
1 6 8 5 3 1 3 6 9 5 7
9
1 8 5 4
2 5 1
6 9 4
22
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
Ya viene
“Señor de los Cielos”, el lunes 15 de abril a 10pm/9C” Esta ambiciosa producción, protagonizada por Rafael Estrella Telenovela Amaya, junto a un elenco estelar y la aparición especial de Andrés Parra en su retorno como Pablo Escobar, cuenta la leyenda de un traficante de drogas de gran alcance que ha cambiado la historia de una nación Telemundo se enorgullece en anunciar el gran estreno de la producción más ambiciosa del año en la televisión hispana, “El Señor de los Cielos”, el lunes, 15 de abril a las 10pm/9c. Inspirada en hecho reales, esta co-producción de Telemundo Studios y Caracol TV S.A.,relata la leyenda de un hombre que con su poder logró poner de rodillas a todo un país, transformó el negocio del narcotráfico y conquistó los cielos con una flota de aviones para transportar droga a los Estados Unidos y sus alrededores. Protagonizada por Rafael Amaya, junto a más de 275 actores y 3,000 extras, esta millonaria producción es grabada 100% en escenarios mexicanos y trae por primera vez a la pantalla chica la historia de este legendario personaje cuya ambición era convertirse en el hombre más rico y poderoso después del controversial Pablo Escobar “El Señor de los Cielos” cuenta con un reparto internacional entre los cuales figuran el polifacético actor Gabriel Porras como Marco Mejía, Robinson Díaz como "El Cabo" y la participación especial de Andrés Parra de la famosa serie de Caracol TV "Pablo Escobar: El Patrón del Mal". A ellos se une un gran elenco que incluye a Ximena Herrera, Fernanda Castillo, Arturo Barba, Lisa Owen, Javier Díaz Dueñas, Raúl Méndez, Angélica Celaya, Rocío Verdejo, Ruy Senderos, Juan Ríos y Fabián Peña, entre otros. “El Señor de los Cielos”, coproducción de Telemundo Studios y Caracol TV S.A., y realizada por Argos Televisión, está siendo grabada en más de 300 locaciones, las cuales incluye ranchos, aeropuertos y haciendas en distintas regiones de México. Grabada con óptica de cine, esta producción cuenta con los más modernos y ambiciosos efectos especiales en todas las escenas de acción, como en las batallas a tiros, explosiones de autos y arriesgadas escenas de aviones.
Escanea el Código y disfruta del promo de "El Señor de los Cielos"
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com
23
Entrevista exclusiva! Por: Rossana Azuero
Alex Ubago Deja entrever algo de su vida personal en sus canciones
Un artista de voz dulce que ha cautivado las ondas radiales con sus canciones es Alex Ubago quien nos entrega su nueva producción ‘Mentiras Sinceras’, en donde continua con la línea romántica y sentimental para los corazones enamorados. “Cuando uno consigue escribir con el corazón al final es normal que otras personas se sientan identificadas con lo que estas contando, porque en definitiva no somos tan diferentes y hay ciertas cosas que todos sentimos de cierta manera. Entonces lo más bonito de la música y las canciones es eso, el poder conectar
con gente que ni conoces, que no tiene que ver con nada, incluso culturalmente, pero que te unes a ellos por un sentimiento que es común, el amor”, dice con mucha seguridad. Y es que a la hora de hablar de amor, Alex Ubago le dio rienda suelta a su musa, ‘Ella vive en mí’, aparte de que es el sencillo del álbum está inspirado en su mujer, María, el subraya: “Es una canción que tiene un sentido muy amplio y quise dedicarla de alguna forma a la figura de la mujer en general. También hay un tema para mi hijo Pablo, ‘Para aprenderte’, es difícil de explicar lo que se siente cuando se
es padre, es verdad que te cambia la vida, totalmente”. En cuanto al videoclip, Ubago nos contó que lo realizó en un departamento en San Sebastián la ciudad donde reside y acompañado de su perrita Kika. “Quisimos como recrear un ambiente parecido a lo que puede ser a un rinconcito en donde uno tiene ahí sus instrumentos y compone, es algo parecido a lo que yo tengo en mi casa y en el País Vasco lo llamamos ‘chóco’. El realizador del video, Pedro Castro, vino antes del rodaje para hablar de lo que íbamos a hacer
www.mirtadeperales.com
y lo invité a mi casa, ahí, cuando vio a la perrita me dijo; mañana tráela al rodaje, Yo le pregunte ¿en serio? Si, es verdad. Y como ves, la tía es toda una actriz, (bromeó), ahí quedo su participación también”. ‘Mentiras sinceras’ es un disco muy importante para Alex por muchas razones, como él mismo lo explica. “Llega en un momento muy especial de mi vida, aparte de que retomo mi carrera en solitario después del proyecto con Jorge y Lena que nos fue muy bien. Este álbum lo grabé en Milán, hacía mucho tiempo que tenía ganas de grabar en Italia ya que su música ha sido una gran influencia sobre todo en la parte más baladistica de mi repertorio. ‘Sin miedo a nada’, ‘Aunque no te puedo ver’, son canciones con mucha influencia italiana y por fin en mi sexto disco es que me he ido a grabar a ese país con un productor bandera como lo es Claudio Guidetti. Y finalizó. “Es un disco muy guitarrista ya que Claudio lo es también, en algunas canciones están las guitarras mucho de lo que yo venía haciendo anteriormente, pero desde luego tiene el alma de todos y está más inspirado en el amor que en el desamor”. Alex Ubago cantó mejor que nunca para esta producción y no se podía saber si yo estaba conmovida por la belleza de sus canciones o por estar escuchando la pasión que le dio al interpretar cada una de las letras de su ‘Mentiras sinceras’.
24
Año III - Edición XIXI 1er A • www.elpuntonews.com