www.elpuntonews.com
Segunda Edición de Octubre 2011, Año II, Circulación Quincenal.
28 Páginas.
Año 2014, Edición 2da Apr- Circulación Bimensual.
24 Páginas.
Una encuesta confirma el liderazgo de Santos
Pag. 3
Colombia hace el primer implante de corazón artificial Pag.12
Entrevista Exclusiva Miguel Sierralta Pag.14
San Juan Pablo II Ciudad del Vaticano, (EFE).- San Juan XXIII y san Juan Pablo II han sido canonizados por el papa Francisco en una multitudinaria ceremonia en la Plaza de San Pedro, bajo el cielo encapotado de Roma. El papa Francisco hizo la proclamación en latín, al comienzo del acto en el que la Iglesia católica elevó a los altares a los dos papas, en una ceremonia concelebrada con el papa emérito Benedicto XVI, quien reapareció vestido completamente de blanco y con su mitra. El papa teólogo, que fue recibido por un caluroso aplauso y saludado por las autoridades, se sentó entre los cardenales, a la izquierda del altar mayor en el que el papa Francisco ofició el rito de ascensión a los altares. Antes de situarse en el altar, Francisco se acercó a Benedicto XVI, al que dio un abrazo. Este ha sido un acontecimiento histórico dado que en la misma plaza, dos pontífices vivos -uno en el cargo y otro jubiladohan participado en la santificación de otros dos papas tan cercanos en el tiempo. La proclamación de la santidad de los dos papas fue recibida con un gran aplauso en la Plaza de San Pedro, así como en otros lugares de Roma, donde decenas de miles de peregrinos se concentraron ante pantallas gigantes para seguir la ceremonia. El prefecto de la Congregación para la
Continúa en la pág. 19
2
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
3
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
La popularidad de Obama cae al mínimo de su presidencia, según una encuesta
La popularidad de Obama cae al mínimo de su presidencia, según una encuesta. El presidente estadounidense, Barack Obama, asiste a un encuentro con tropas estadounidenses y filipinas en Taguig, sur de Manila (Filipinas). EFE
Washington, (EFE).- La popularidad del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se sitúa en el punto más bajo de su presidencia, con un 41 % de aprobación, 5 puntos menos que el mes pasado, según una encuesta divulgada. El sondeo del diario Washington Post y la cadena ABC, con vistas a las elecciones legislativas del próximo noviembre, muestra que una mayoría de estadounidenses, el 53 %, es partidaria de que los republicanos controlen el Congreso para contrarrestar el poder que ejerce Obama desde la Casa Blanca. Así, la encuesta pone la voz de alarma para el Partido Demócrata, que tiene ahora la mayoría en el Senado, y que podría verse perjudicado por la baja popularidad de Obama. El 41 % de aceptación del presidente iguala su récord negativo, que alcanzó a finales de 2013, cuando el lanzamiento de la reforma sanitaria se vio empañado por varios problemas técnicos,
pero entonces un 55 % de los encuestados rechazaba su gestión y ahora la proporción de estadounidenses que está en contra es menor, un 52 %. Pese a que la inscripción en los seguros médicos de la nueva ley sanitaria supera ya los 8 millones de personas, una cifra por encima de las expectativas iniciales de la Casa Blanca, el sondeo revela que la reforma sanitaria sigue lastrando al presidente estadounidense. Según la encuesta, los estadounidenses rechazan mayoritariamente cómo ha llevado Obama la implementación de la nueva ley sanitaria, con un 57 % de desaprobación, frente a un 37 % de apoyo. Asimismo, el 54 % está en contra de su gestión económica, comparado con un 42 % que la aprueba, y el 46 % no comparte la forma en que está manejando el mandatario la situación en Ucrania, mientras que un 34 % la respalda. El 66 % de los estadounidenses piensa que su país va por el camino equivocado, según el sondeo. De cara a las elecciones legislativas de noviembre, este descontento se traduce en que un 66 % asegura que contemplará opciones diferentes a las que votó en los anteriores comicios, frente a un 22 % que se inclina por reelegir a sus representantes en el Congreso. El 65 % de los encuestados considera que la mayoría de congresistas republicanos no merecen la reelección, ante un 25 % que opina lo contrario. Sobre la bancada demócrata, el 60 % cree que los congresistas no merecen seguir en el Capitolio, mientras que un 30 % está satisfecho con su trabajo. La encuesta se realizó entre el 24 y el 27 de abril entre mil adultos elegidos al azar con llamadas a teléfonos fijos y móviles con un margen de error de más/menos 3,5 por ciento.
Una encuesta confirma el liderazgo de Santos y la necesidad de una segunda vuelta
Bogotá, (EFE).- Las elecciones para presidente de Colombia se encaminan hacia una segunda vuelta entre el actual mandatario Juan Manuel Santos y uno de sus cuatro rivales, según una nueva encuesta divulgada, cuando falta menos de un mes para los comicios del 25 de mayo. El sondeo de la firma de Datexco publicado por el diario El Tiempo y La W radio, confirma al presidente Juan Manuel Santos con la mayor intención de voto así como la tendencia a una segunda vuelta, el 15 de junio, porque ninguno de los cinco candidatos obtendría la mitad más uno de los votos. Según la encuesta, Santos que aspira a la reelección por la coalición Unidad Nacional (Partido de la U, Liberal y Cambio Radical) tiene una intención de voto del 28,3 % para las elecciones del 25 de mayo, seguido por el voto en blanco, con el 17,3 %. De sus rivales, el que más se le acerca, con un crecimiento respecto a los
sondeos anteriores, es Óscar Iván Zuluaga, candidato del movimiento uribista Centro Democrático, con el 16 por ciento, técnicamente empatado con Enrique Peñalosa, de la Alianza Verde, que alcanza el 15,7 %. Detrás se sitúan Clara López, del izquierdista Polo Democrático Alternativo (PDA), con el con el 9,6 %, y Marta Lucía Ramírez, del Partido Conservador, con el 7,2 %. El porcentaje de indecisos es bajo, del 5,1 %, y los que no saben o no respondieron representan el 0,7 % de los consultados en la encuesta, que se hizo entre los pasados 21 y 24 de abril mediante 1.974 entrevistas a electores de ambos sexos en 31 municipios de cinco regiones del país y tiene un margen de error del 2,8 %. Si en las urnas se confirma lo que indica esta encuesta, Santos pasaría a la segunda vuelta con un rival por definir entre Zuluaga y Peñalosa. El sondeo mostró además que en caso de una segunda ronda, el presidentecandidato se impondría a cualquiera de sus rivales. Si el rival el 15 de junio fuera Zuluaga, Santos vencería con el 36,2 % contra el 26,6 % del candidato uribista. Santos, con el 34,1 % se impondría también a Peñalosa, que alcanzaría el 28,5 %, agrega el sondeo. En caso de que la rival sea López, el presidente-candidato ganaría con el 36,2 % frente al 24,1 % de la aspirante de izquierdas. El margen más amplio lo obtendría ante Ramírez, con el 36,9 %, mientras que la candidata conservadora alcanzaría el 23,3 %, añadió el sondeo.
ONU
Doce detenidos en protesta contra la deportación de indocumentados
Doce detenidos en protesta contra la deportación de indocumentados. Varias personas son arrestadas por la Policía estadounidense, que les pone pulseras para controlarles electrónicamente, por desobediencia civil tras manifestarse en contra de las deportaciones, a las afueras de la Casa Blanca en Washington DC, Estados Unidos. EFE
Washington, (EFE).- Doce personas fueron detenidas en una manifestación de protesta frente a la Casa Blanca para pedir al presidente de EE.UU., Barack Obama, que detenga la deportación de los inmigrantes indocumentados. En la manifestación, realizada bajo el lema de "ni una deportación más", participaron más de mil personas, según los organizadores. Los agentes que custodian la Casa Blanca detuvieron a doce de los manifestantes por negarse a desalojar el perímetro de seguridad establecido por la policía frente a la verja de la mansión presidencial. Los manifestantes detenidos se sentaron en el poyete inferior de la verja con los brazos entrelazados formando una cadena.
"Ni una deportación más", gritó uno de los arrestados cuando lo llevaba esposado uno de los policías. La presión para que el presidente Obama detenga las deportaciones de indocumentados se ha intensificado en las últimas semanas, después de haberse alcanzado la cifra récord de más de dos millones de expulsiones en lo que lleva de gestión, según las agrupaciones que apoyan a los inmigrantes. En la manifestación celebrada en el Parque Lafayette, participaron centenares de personas provenientes de diferentes partes del país. La protesta estuvo encabezada por las organizaciones Acción Nacional de Personas y Alianza Nacional de Trabajadores Domésticos, entre otras agrupaciones.
4
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
“Tus hijos no son tushijos… …son hijos e hijas de la vida…” Por: Pilar Ortiz Pilar Ortiz, Comunicadora social y periodista de la Universidad Javeriana (Colombia). Ha trabajado como presentadora, periodista y directora de noticias por más de 20 años en medios como UNIVISION, CBS TELENOTICIAS, RCN y Caracol TV. Conferencista internacional y miembro de NSA (National Speakers Association) con amplia trayectoria en E. U. , Colombia y Puerto Rico. Asesora especializada en seminarios, talleres y cursos individuales para desarrollar habilidades como comunicador de una forma natural. Columnista de opinión semanal en el periódico 7 Días, una reconocida publicación de la Florida y coeditora de la revista Buen Vivir.
Este reconocido poema de Kahlil Gibran lo describe sin arandelas y sin mayores pretensiones. No es una exageración pero tampoco hace más ligera la realidad de dejar ir… Por más preparados que estén los padres cuando llega el momento de decirle adiós a sus hijos, enfrentan sentimientos y emociones totalmente contrarios. Orgullo, al ver que ellos alcanzan sus propias metas gracias a su esfuerzo y dedicación, y a la vez, tristeza porque generalmente, alcanzarlas, implica que el “bebé” creció y se va de casa, ya sea a la universidad, al ejército, a otra ciudad o a formar su propio hogar. Observen a su alrededor (especialmente durante estas dos semanas) y en cualquier aeropuerto o reunión podrán encontrar los empañados ojos de un padre/madre despidiendo a su hijo/a que ya empieza su propio camino… Es un adiós que tiene matices. En la cultura anglosajona, por ejemplo, y aun cuando haya una muy estrecha relación entre padres e hijos, esa llamada línea de ‘individualidad e independencia’ no se
cruza. Algo muy distinto entre nuestras familias hispanas. Nosotros −en general− seguiremos siendo los “hijos de la casa” y de alguna forma… jóvenes, ingenuos e inexpertos. Ellos saben que crecimos, nos admiran, nos respetan y comparten nuestros éxitos pero siempre nos verán como “sus niños”. Salí de mi casa hace unos catorce años. Viví con mis papás −haciendo honor a nuestras costumbres y tradiciones latinas− mientras estudié en la universidad y aún cuando empecé a trabajar como profesional. Era independiente, tenía mi carro, mi sueldo, mis gastos, mis amigos… pero vivía con mis papás y “bajo las reglas de esta casa” por supuesto. Cuando salí, el salto fue grande porque me vine a vivir a Estados Unidos. Yo, era “hecha y derecha” pero sé que mi mamá lloraba con frecuencia. Los tiempos cambian pero es igual de duro que cuando un hijo de sólo 18 años se va a vivir al otro extremo de un país enorme como Estados Unidos. Eso fue lo que vi en la cara alegre-triste de uno de esos padres cuando casi llorando le daba la bendición
¿Conoce usted el origen y desarrollo de las ideologías de izquierda y derecha en el mundo? Desde Argentina : Fabio Andres Olarte Aruduaga Twitter:@andresolarte Facebook: www.facebook.com/olarteandres Gmail: andresolartea Whatsapp: +541131266829 Una de las discusiones más comunes, entre los latinoamericanos, durante décadas ha sido pertenecer a una u otra ideología política, social y económica. El tema, tratado durante años, llama poderosamente mi atención pues he conocido a decenas de personajes a lo largo de nuestro continente, quienes se jactan de pertenecer a la izquierda o la derecha latinoamericana, que desconocen plenamente el origen del concepto y en muchos casos, inclusive, su pragmática. Durante la Revoluciona Francesa, específicamente en su Convención Nacional de 1792, y todo surgió por un lugar donde se ubicaban el grupo de jacobinos (radicales), quienes lo hacían a la izquierda, y los girondinos (grupo menos radical) quienes lo hacían al lado opuesto de un gran salón. Este concepto del Siglo XVIII aun marca, para muchos, un concepto pleno de política y estructura social, aunque son pocos quienes se han adentrado a conocer la historia de la trasformación de estos conceptos a lo largo del tiempo. La izquierda, como era de esperarse, se ha convertido en la ideología representativa de los “revolucionarios” y “progresistas” alrededor del planeta. Por su parte, la derecha siempre ha estado vinculada con actitudes
de carácter “conservador” y “tedioso”. De esta forma es imposible, para algunos, encontrar por ejemplo a una persona de izquierda, que apoye a la Iglesia Católica. En el Siglo XX, algunos personajes importantes, llegaron a crear un nuevo concepto ampliamente peligroso y contradictorio. Utilizaron la palabra “centro” como un prefijo en cualquiera de las dos anteriores y lograron atraer a millones de adeptos, siguiendo una ideología “diferente” a todas. La realidad de estas nuevas ideologías, es que no apoyan totalmente la corriente (izquierdista o derechista), puesto que se inclinan más hacia el centro, lo que resulta totalmente confuso en términos de análisis político. En conclusión, el desarrollo del ser humano debe ir de la mano con estos conceptos. Personalmente, no creo en ninguno de los cuatro (Izquierda, centro izquierda, centro derecha o derecha) pues me parece que en determinados casos, se deben sacar cosas positivas tanto de unos, como de otros pensamientos en temas políticos, sociales y económicos de interés general. El modelo ideal, bajo mi percepción, seria aquel en el que se dé importancia plena a la trascendencia del ser humano, teniendo al mismo como eje primordial del modelo social.
Busca Vendedores Llama al
561-452-4313
a su hija justo antes de partir. Hay gente desapegada pero yo hablo con mis papás frecuentemente. Nos gusta compartir y “chismosear”… Ahora que lo pienso, me da risa recordar que, efectivamente, en algunas cosas me tratan como su “niña”. A veces, si es un poco tarde, mi papá dice, “mi amor, pensé que ya no nos ibas a llamar hoy” o mi mamá pregunta “¿dónde estabas? Te llamé hace un rato… ”. No pretenden controlar nuestras vidas y seguro que tampoco esperan “la respuesta”, pero entre los anglosajones nunca escucharíamos una conversación similar. Los latinos preguntamos porque es nuestra esencia y así los papás tengan 90 años creo que nunca dejarán de hacerlo. Veo aún a los mayores diciendo “mija, no aparecías y me tenías preocupadísima….”. La historia no cambia, al contrario, se repite. Cuando viajo a mi país, voy a la casa de mis papás… Allí me consienten, me dan gusto y también… me ponen hora de llegada, me preguntan para dónde voy y me esperan despiertos… Lo más simpático es ver a mi abuela hablar con mi mamá (su hija), “¿saludaste?, ¿diste las gracias?, siéntate derecha…”. Los hijos son prestados pero no por saberlo y aceptarlo, es más fácil evitar las lágrimas de un padre cuando deja a su niño en la puerta del kinder, o las que sorpresivamente caen cuando ese joven ilusionado se va a estudiar su carrera. Lágrimas que volverán a correr por las mejillas cuando orgullosamente “el niño/a” empiece su propia familia o reciba su grado profesional. Las mismas que díficilmente se pueden contener cada vez que tienen que decir adiós después de unos días de vacaciones… Escríbeme tus comentarios e ideas a: info@pilarortiz.com
Director y Editor WILLIAM TELLO 561-452-4313 elpuntonews@gmail.com Director de Ventas GILMER DURAN 561-779-4323 elpuntosales@gmail.com Diagramación y Diseño MEREDITH CATAPANO SODA ADVERTISING elpuntoedition@gmail.com Ventas Palm Beach y Broward GILMER DURAN 561-779-4323 MONICA RINCON 561-371-5933 Colaboradores JUAN MANUEL ASAI- D.F. México WILSON RUIZ - Bogota- Colombia PAOLA ANDREA MUNOZ.Ginebra-Suiza VICTOR CORCOBA H. - España JOSE ACUNA - West Palm Beach FRANCISCO ACOSTA - West Palm Beach ABRAHAM SEGUNDO - West Palm Beach CHEF PEDRO ALANIZ- West Palm Beach ROSSANA AZUERO - West Palm Beach MARTIN MáRQUEZ W.- El Tigre, Venezuela CESAR CORREDOR - Barranquilla, Colombia JAVIER GUTIERREZ - Director de Deportes FERNEY BENITEZ - Caricatura.
Distribución CONDADOS DE PALM BEACH, BROWARD, St. LUCIE Derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. El punto news no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas y colaboradores, ni por la publicidad anunciada, las cuales no representan la ideología de la dirección.
El perdón no produce amnesia Por: Gigi Saenz (Life Coaching) El perdón no exime de culpa al ofensor, sino que libera al ofendido. Hemos escuchado muchas veces la frase: "yo perdono, pero no olvido", y pensamos seriamente que si no olvidamos, es debido principalmente a que realmente no hemos perdonado, pero esto también es un error, el perdón no implica nunca que olvidemos todo, EL PERDÓN NO PRODUCE AMNESIA, no es indispensable que olvidemos para perdonar, puedo perdonar y estar consciente del daño que se me hizo, PERO HE DECIDIDO QUE YA NO ME VA AFECTAR NUNCA MAS EN MI VIDA!. Hay un punto muy importante es que podemos decidir perdonar, tomamos la decisión de ya no traer al presente las cosas pasadas, incluso nos mantenemos firmes en la decisión de no criticar, ni agredir a la persona que nos ofendió. Sin embargo, no podemos decidir dejar de sentir. Esto no depende exclusivamente de nuestra voluntad. Los pasos principales para perdonar a alguien son los siguientes: a. Identificar plenamente la herida específica que nos hicieron, y la persona que lo hizo. b. Decidir perdonarla a pesar de lo que siente nuestro corazón. c. Confesar ese perdón aunque estemos solos, no tenemos que ir a decírselo a aquella persona; lo podemos hacer en la privacidad donde nos encontremos en ese momento.
d. Recordar que el perdón no es para liberar de culpa al otro, sino para que yo sea libre de las heridas del alma. También nosotros hemos lastimado a mucha gente, con intención ó sin ella, hemos herido profundamente el alma de nuestros seres queridos; hay que pedirles perdón. Las situaciones que recordamos en las que estamos conscientes que los hemos ofendido, necesitamos anotarlas, y debemos decirles: "PERDÓNAME". Si no podemos hacerlo personalmente, hagamos una llamada telefónica, una carta, un correo electrónico ó una tarjeta de disculpa, y dígamosle desde dentro del corazón: "yo te lastimé en aquella ocasión, con esto y con está otra situación, te pido de corazón que me perdones", si la persona nos perdona ó no ese no es problema nuestro, nosotros ya somos libres de ese nudo, que teníamos amarrado en nuestro corazón. Nosotros no podemos decidir que los demás desaten sus propios nudos. El perdón es un mecanismo para que nuestro corazón sane las heridas, para que nuestra alma brille y para no quedarnos atados al resentimiento y al dolor. Recuerda que si en algún momento de tu vida requieres de mi ayuda, no dudes en contactarme: Gigi Saenz (Life Coach) Consultas privadas (561)-667-2525 Email: gigisaenz411@gmail.com www.facebook.com/gigisaenz411
5
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Opinión España
Algo más que palabras
Volver los ojos al pasado para entender el presente Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor Cada uno de nosotros tenemos una historia que nos enraíza con la contemporaneidad. No es diabólico volver los ojos al pasado, reflexionar sobre lo que fuimos, que tiene mucho que ver con lo que hoy ocurre, para aprender de las necedades de otro tiempo, y trazar horizontes más hermanados. Realmente, el ayer es el comienzo de lo que ha brotado, para bien o para mal, pero que está ahí, y como tal, parte de nosotros, que somos eternos buscadores de verbos, activistas de renovados aires ansiosos por acariciar la verdad, exploradores de espíritus anhelantes, conductores de sueños con deseos de convivencia. Ciertamente, en este mundo globalizado se han acortado las distancias físicas, pero las del corazón humano se alejan. Si viéramos en los demás nuestros propios latidos, seguramente tendríamos otras actitudes más comprensivas, otros lazos más armónicos, otras vidas más nuestras en un espíritu de cooperación. Todos nos necesitamos en este peregrinaje por la vida. Lo que sucede es que nos hemos dejado regir por la avaricia de los poderosos, sin escuchar a quienes no poseen riqueza alguna, que por cierto cada día cuentan menos en los incorrectamente denominados Estados sociales, democráticos y de derecho. Efectivamente, nada permanece firme en esta vida, tampoco nuestra historia para entendernos. Nosotros mismos en cada amanecer ya somos diferentes. La realidad es que hemos destruido, más que construido, y lo primero que hemos desmoronado ha sido el vínculo afectivo humanitario. Lo hemos hecho con tal egoísmo, que a diario somos arrasados por el huracán de las injusticias más horrendas. Cuando se pierde el respeto por la misma especie se levantan muros intransitables, que en lugar de fraternizar, se repelen abriendo luchas e impulsando desencuentros. La mayor colisión germina de la propia justicia humana, que suele llegar tarde, mal y nunca. La realidad es que domina el imperio del más fuerte. Las masas trabajadoras vuelven a estar sometidas a una miseria cada día más dura, con salarios indignos que fomentan la exclusión, y en condiciones verdaderamente arcaicas. Por desgracia, los que hoy tienen voz, y auténtico dominio sobre la especie humana, son los intereses del colectivo financiero, que cuentan con un ilimitado poder, en la medida que pueden decidir el propio destino de la humanidad. A éstos, nadie les controla, los mismos poderes (legislativo, ejecutivo y judicial) se solapan y se confunden, se doblegan a sus consignas, obedecen a sus órdenes. Los parlamentos, igualmente, se han convertido en tribunas con apenas capacidad decisiva, por eso sus programas son pura mentira, avivando de este modo una clase deslenguada de oportunistas y vividores, arropados por un sistema, que dista años luz de ser un auténtico foro para la protección y el ejercicio efectivo de los derechos humanos. Los mismo sucede con los diversos sistemas judiciales, hay un terreno fértil para la corrupción. Desde luego, para generar un entorno de rectitud es esencial, además, un sistema que actúe con eficacia y responsabilidad. De un tiempo a esta parte, la impunidad campea a sus anchas, mientras la humanidad se desespera. Bajo este desastroso panorama, considero una necesidad, la de volver a abrir las ventanas a la decencia, aprendiendo a usar todo este universo a nuestro alcance de manera equitativa. Los hemos de hacer cambiando de raíz los sistemas corrompidos. El momento es pésimo. Para ello, lo primero que se me ocurre es dar valor al espíritu de justicia, para que se pueda transformar todo este desajuste,
en una objetiva conciencia de unidad. Toda la especie ha de sentirse reconocida y entusiasmada en un objetivo común: en el compromiso por mejorar los controles necesarios para que la democracia prospere, fortaleciendo la imparcialidad de los órganos judiciales. Indudablemente, de los errores también se aprende. El ser humano no puede degradarse en dictaduras económicas o de gobierno, ha de propiciarse otra vida más allá del propio lucro personal o individualista. Es un horror, pero ahí está, se viene instaurando una nueva opresión incorpórea, en ocasiones virtualmente, que impone de forma caprichosa sus leyes y sus reglas. Esto no es nuevo, el afán de poder y de tener nunca ha tenido límites en el ser humano, pero ahora parece que se ha institucionalizado en el mundo este desorden, hasta el punto de relativizarlo todo con la permisividad. Ante este clima de confusión, pienso que sí, que hay que hacer retentiva del camino recorrido. Pienso, por tanto, que sería saludable para toda la familia humana volver la vista atrás y hacer análisis de nuestra propia memoria. En los ojos del recuerdo hay escritas tantas lecciones que vale la pena retornar a ellas, aunque sólo sea para sentirse vivo. Precisamente, en estos días (8 y 9 de mayo) Naciones Unidas nos llama a rendir un homenaje a todas las víctimas de la Segunda Guerra Mundial. Fue a raíz de este conflicto militar global, en la que se vieron implicadas la mayor parte de las naciones del planeta, lo que motivó las condiciones que permitieron crear esta organización internacional. Por entonces, fueron cincuenta y un países los que se comprometieron a mantener otro clima más pacífico, fomentando relaciones de amistad y promoviendo el progreso social, la mejora del nivel de vida y los derechos humanos. Ahora tenemos otros campos de batalla, tan crueles como los anteriores, que han de instarnos a reaccionar de manera coordinada y resolutiva. Nuestros líderes tienen que gobernar para la humanidad y no únicamente para esa legión de poderosos que todo lo manipulan a su antojo. La voz de los excluidos no se oye y nada importa. ¿Qué democracia es ésta? Todas las voces humanas deben ocupar prioridad en las agendas de los gobiernos. Es muy significativo el abandono que sufren los que nada tienen mientras otros lo dilapidan todo y nada se hace porque cesen en la actividad del despilfarro. Ante estas injusticias mundiales, hay que responder adecuadamente con medidas ejemplarizantes, y ha de ser desde instituciones independientes de ámbito planetario. Está visto que actualmente no podemos controlar ni nuestro personal cometido, cuando a todos nos incumbe por igual gestar el futuro que queremos. Sin duda, deberíamos acudir más a los interrogantes y a los recuerdos para trazar ese porvenir que todos estamos obligados a cosechar en unión. En cualquier caso, debemos usar toda nuestra creatividad por implantar un mundo gobernado de otra manera, que propicie la fraternidad como norma y el bien de todos y de cada una de las personas. En este sentido, resulta primordial reflexionar sobre lo vivido para realizar algo importante que destierre la pobreza, poniendo a disposición de todo ciudadano recursos sociales mínimos hasta el momento actual impensables. Por algo se empieza. Todos nos merecemos ese mínimo vital por el hecho de ser ciudadanos. No caben los desheredados en la familia humana. Al fin y al cabo, somos hijos de un mismo tronco y descendientes cautivos de mil circunstancias. Tampoco lo olvidemos.
Una campaña aburrida Por: César Corredor Velandia Director del programa de economía de la Universidad de la Salle en Bogotá Esta va a pasar a la historia como la campaña política más aburrida en Colombia. Falta menos de un mes para las elecciones y no se habla de política, apenas algunos informes de los recorridos de los candidatos, algunas reuniones en universidades con grupos de 200 personas de sus propias huestes, pero ni una sola propuesta, ni una sola controversia, nada Los que están por fuera del país no crean que es por la distancia, es que acá tampoco ha pasado nada. Ya arrancaron las propagandas de televisión y radio de las cuales quizás las más sorprendentes son las de clara López que a mi parecer está haciendo las cosas mejor en este frente. No le alcanzará, pero por lo menos en algo le ayudará a subir un poco su resultado y hasta de pronto dar la sorpresa ganándoles a algunos de los demás candidatos. Y en cambio el peor en comerciales es Oscar Iván Zuluaga que tiene una propaganda más acartonada y aburrida que un anuncio de una clínica de reposo. Sin embargo a estas alturas no se han hecho ni anunciado debates televisivos. Ni un solo anuncio, los enfrentamientos y ataques corren si acaso por cuenta de Uribe en Twitter o de algún comentario sobre temas muy específicos en los que hay rifirrafes muy cortos y poco llamativos. Es como si no quisieran arriesgar, como si no les interesara aparecer, como si ya supieran los resultados y entonces no valiera la pena hacer nada o más preocupante aún, como si no tuvieran ideas sobre cómo ganarse la opinión pública y como si la opinión pública tampoco tuviera mucho interés en dejarse atraer. Hace unas semanas Peñalosa sorprendió ganándole a santos en segunda vuelta en las encuestas, era su momento, era su oportunidad, la dejo diluir, no hizo nada para fortalecer su imagen, para discutir temas de impacto, hacer declaraciones que llamaran la atención. En ese momento se dijo que él era muy mal candidato y que eso era ape-
nas una coyuntura como consecuencia de la consulta del partido verde. Nos equivocamos, no es mal candidato, es pésimo. Lo más lamentable es que la cantidad de votantes indecisos es impresionante. Y esos indecisos al final se irán para Santos si ninguno de los demás candidatos hace algo suficientemente sólido para obtener su voto. A estas alturas ya es muy difícil cambiar las mentes de los electores en tan poco tiempo. Santos tampoco debe estar muy orgulloso, no ha sido capaz de mandar su mensaje, siendo candidato presidente tendría mucha más oportunidad de figurar y de dar una idea clara de lo que propone y eso tampoco es así. Uno asume que estos candidatos quieren ganar, si no fuera así pues que no nos hagan perder el tiempo ni la plata de las campañas y de las elecciones, y si lo es, lo que les corresponde es mirar a ver cómo hacer para ganar adeptos. Pues resulta que no están haciendo la tarea, no han puesto la opinión a pensar en asuntos que sean atractivos. Y los asesores? Poco y nada. Si quieren hacer ganar a su candidato se esperaría que diseñen estrategias para llegar a la gente y si ven coyunturas que los favorezcan aprovechen o si están en problemas piensen como sacarle partido, llamen a los medios, pidan que saquen a los candidatos, construyan declaraciones del candidato que sean llamativas. No muchas cifras, no demasiadas florituras, eso no vende, sino controvertir y meter a la gente en un tema. Nadie habla de la infraestructura, de país de futuro, de país mejor en ningún aspecto. Esta es la peor campaña de la historia y la clase política se tiene que hacer una reflexión profunda de lo que está haciendo y de sus propuestas para un país que tiene unos problemas graves para poder avanzar. La política cada vez se constituye más en el obstáculo de un país que intenta progresar.
Oasis Por: Gonzalo Gallo G. Escritor - Conferencista Un buen ejercicio de meditación es el que han practicado tantos sabios: La revisión del día. Buscas que nada te perturbe, te sientes en la presencia de Dios y examinas tu conducta. Observa todo con amor y, sin culparte ni culpar, asume la responsabilidad de tus actos. No caigas en la trampa de escudarte en fáciles excusas y mira en qué quieres mejorar.
Pide a tus ángeles luz y sabrás por qué te descontrolas y qué te ayuda a estar sereno y sin engancharte. Alégrate de todo el bien que hiciste y deja que eso te anime a ser luz para muchos y una fuente de amor. La revisión del día es un camino de sabiduría y te ayuda a evitar que una gotera abra paso a una inundación. Cuando revisas tu día puedes apagar a tiempo chispas que, si te descuidas, se convertirán en un gran incendio.
Si estas interesado en comprar publicidad en Telemundo
Llama al 561-779-4323
6
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Economía
Venezuela
La IATA tacha de inaceptable la negativa venezolana a pagar a las aerolíneas
EE.UU.
Apple asegura que vale más de lo que cuesta. Entre enero y marzo, se comercializaron 43,7 millones de teléfonos iPhone, un 16,8 % más que en el mismo trimestre de 2013. EFE/Archivo
Apple asegura que vale más de lo que cuesta Los ángeles (EFE).- Apple echó mano de números, dividendos y entusiasmo para motivar a los inversores a reconsiderar el valor de la compañía que, a juicio de su dirección, está siendo menospreciada, en el sentido estricto del término, por unos mercados que siempre parecen esperar más de la manzana mordida. La tecnológica presentó sus resultados del primer trimestre de 2014, un período en el que su beneficio neto aumentó un 7 % interanual hasta los 10.223 millones de dólares, sus ingresos crecieron un 4,6 % y se situaron en 45.646 millones, mientras que su margen bruto se amplió en 2 puntos porcentuales, hasta un 39,3 %. Las cifras, aunque positivas, están lejos de las escandalosas tasas de crecimiento de hace unos años, cuando los beneficios de Apple se doblaban en plena época expansiva del iPhone y el iPad en EE.UU. y Europa, donde apenas encontraban seria competencia. Ahora el mercado está saturado en los países ricos, los rivales de Apple tienen productos a la altura del iPhone, y la empresa que cofundó Steve Jobs no ha aportado grandes innovaciones desde que mostró al mundo el primer iPad en 2010. La espera se está haciendo larga
a los inversores que en septiembre de 2012 pagaban 700 dólares por acción de esa compañía. "Los consumidores quieren de Apple cosas descabelladamente geniales", dijo Tim Cook, consejero delegado de la empresa, que se esforzó en una conferencia telefónica con la prensa financiera por dejar claro que vendrán "nuevos productos y servicios" y que Apple vale más de lo que se paga por ella. "Cuando te preocupas por cada detalle (todo) lleva tiempo. No hicimos el primer teléfono inteligente, ni la primera tableta, ni el primer mp3, pero sí fuimos los primeros en hacerlos exitosos", comentó Cook. En consonancia con la creencia de que Apple está barato en la bolsa, la compañía ha estado invirtiendo parte de su ingente liquidez (generó 13.500 millones de efectivo solo entre enero y marzo) en comprarse a sí misma y repartir dividendos para contentar a los accionistas. Apple anunció que proyecta gastarse hasta 90.000 millones en recompra de acciones. Esa demostración de confianza casa con la visión de Cook sobre el potencial de crecimiento del negocio de sus productos estrella, el iPhone y el iPad, en los países emergentes.
EE.UU.
La Reserva Federal de EE.UU. estudia si sigue con la reducción del estímulo
La Reserva Federal de EE.UU. estudia si sigue con la reducción del estímulo. La presidenta de la Reserva Federal (Fed), Janet Yellen. EFE/Archivo
Washington, (EFE).- Los mercados esperan otra reducción del programa de estímulo, mientras la economía de Estados Unidos continúa su crecimiento moderado. La mayoría de los analistas apuesta porque la Reserva Federal (Fed) bajará en otros 10.000 millones de dólares sus adquisiciones mensuales de bonos del Tesoro y títulos hipotecarios, arriando velas en su programa de estímulo que empezó en 2012 con 85.000 millones de dólares mensuales.
De ser así, el ritmo mensual de compra de bonos quedaría en 45.000 millones de dólares. Asimismo, no se espera que la Reserva Federal modifique su política monetaria, que ha mantenido la tasa de interés de referencia por debajo del 0,25 % desde diciembre de 2008. En su reunión del 19 y 20 de marzo, la primera presidida por Janet Yellen, el banco central de Estados Unidos abandonó la vinculación que hizo durante varios años entre el nivel de los intereses y el estímulo, por un lado, y el índice de desempleo y la inflación, por otro. La Fed había prometido que mantendría los intereses de referencia en sus niveles históricamente bajos y seguiría su estímulo hasta que el índice de desempleo bajara al 6,5 % (alcanzó al 10 % en octubre de 2009), y la inflación se aproximara al 2 % anual. La inflación ha estado durante casi dos años por debajo del nivel que la Reserva Federal considera saludable y aceptable para un crecimiento económico sólido, y el desempleo ha bajado al 6,7 %. Del comunicado que emitirá el Comité al término de su reunión, el miércoles, los inversionistas aguardan algún indicio sobre las fechas en las que podrá producirse el comienzo del aumento de los intereses.
La IATA tacha de "inaceptable" la negativa venezolana a pagar a las aerolíneas. El director general y consejero delegado de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA), Tony Tyler. EFE/Archivo
Ginebra, (EFE).- La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) instó al gobierno venezolano a tomar acciones concretas para permitir la repatriación de unos 3.900 millones de dólares que las aerolíneas no pueden sacar del país y tildó la situación de "inaceptable". La IATA recordó que en marzo pasado el Ejecutivo de Nicolás Maduro se comprometió a entregar el dinero que debe a las aerolíneas a un tasa de cambio adecuada. "La situación es inaceptable. En marzo, el gobierno venezolano prometió que entregaría el dinero a una tasa de cambio justa. Desde entonces ha habido muy pocos avances", señaló, citado en un comunicado, Tony Tyler, director ejecutivo de la IATA. "Las aerolíneas quieren servir al mercado venezolano, pero no pueden mantener sus operaciones indefinidamente si no se les paga", advirtió Tyler. Los fondos provienen de las ventas de billetes de avión en Venezuela y "el país los detiene contraviniendo los tratados internacionales". La polémica se debe a la negativa del Gobierno de Venezuela a autorizar la repatriación de casi 3.900 millones de dólares
de ingresos que 24 compañías aéreas no pueden sacar del país debido al control del tipo de cambio. Esto ha provocado que en el último año, once compañías aéreas han reducido el número de operaciones en Venezuela entre un 15 y un 78 %, y algunas incluso han dejado de operar en ese país, según la IATA. El pasado 18 de marzo, el Gobierno de Venezuela dijo que comenzará a liquidar los dólares a las aerolíneas por las ventas de 2014 y que trabaja en una fórmula para pagar la deuda correspondiente a 2013. La patronal de las aerolíneas considera que Venezuela debería desbloquear los fondos y devolverlos a la tasa de cambio que había cuando éstos fueron generados, que en muchos casos fue de 6,3 bolívares por cada dólar. Durante el mes de abril, el Ejecutivo de Maduro hizo varias ofertas para devolver el dinero pero a tasas de cambio inferiores "o con descuentos arbitrarios". "Estas acciones se contradicen con compromisos anteriores", recordó la IATA, y alertó que si no se liberan los fondos, "se pone en riesgo la conectividad aérea de Venezuela".
Chile
La Cepal reduce al 2,7% la proyección de crecimiento para Latinoamérica en 2014
La Cepal reduce al 2,7 por ciento la proyección de crecimiento para Latinoamérica en 2014. La secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Alicia Bárcena. EFE/Archivo
Santiago de Chile, (EFE).- La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) redujo su previsión de crecimiento para la región del 3,2 al 2,7 % en 2014, debido a una expansión menor a la esperada de Brasil y México, según un informe difundido en Santiago de Chile. En su "Balance económico actualizado de América Latina y el Caribe 2013", el organismo señaló que la revisión a la
baja de la proyección de crecimiento se explica también por la incertidumbre que acompañará la economía mundial este año. Según las previsiones de la Cepal, Panamá es el país de la región que más crecerá en 2014, con un 7 %, mientras que en el otro extremo la economía de Venezuela caerá un 0,5 y será el único país con cifras negativas.
7
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Nacionales
Obama apremia a los republicanos a que apoyen el aumento del salario mínimo. El presidente estadounidense, Barack Obama. EFE/Archivo
Obama apremia a los republicanos a que apoyen el aumento del salario mínimo Washington, (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aprovechó su discurso semanal para apremiar una vez más a los republicanos a que apoyen en el Congreso el aumento del salario mínimo a los 10,10 dólares la hora. "Algunos -republicanos- incluso quieren eliminar el salario mínimo por completo. En Oklahoma, por ejemplo, el gobernador republicano acaba de firmar una ley que prohíbe que las ciudades fijen sus propios salarios mínimos", explicó Obama, según informó la Casa Blanca en un comunicado. La semana pasada fue de nuevo una hispana con un alto cargo en el Gobierno la encargada de pronunciar el discurso presidencial en español para el público hispano, la directora de la Oficina de Gestión de Personal (OPM) de la Casa Blanca, Katherine Archuleta. Hace dos meses Obama estableció por decreto una subida del salario mínimo hasta los 10,10 dólares para los contratistas federales, pero para poder ampliar esta subida a todos los ciudadanos necesita la aprobación del Congreso.
"Ahora mismo hay un proyecto de ley que subiría el salario mínimo en Estados Unidos a diez dólares y diez centavos por hora. Eso sería un aumento de salario para casi 28 millones de personas que viven en Estados Unidos", indicó Obama. Precisamente la Casa Blanca publicó una serie de gráficos y mapas interactivos que indican cuál es el salario mínimo en cada estado y qué impacto tendría en cada uno de ellos el alza de esa compensación básica a 10,10 dólares la hora a nivel nacional. En un nuevo apartado de su página oficial, http://www.whitehouse.gov/ raise-the-wage, la Casa Blanca divulgó dos mapas, uno que informa del estado actual del salario mínimo en cada estado y otro en el que describe cómo afectaría a sus trabajadores subirlo al nivel que defiende Obama. El segundo mapa permite ver cuántos meses de alquiler o de electricidad, semanas de compra de alimentos o tanques de automóvil llenos de gasolina podrían permitirse pagar los trabajadores de cada uno de los estados si el salario mínimo se elevara a 10,10 dólares.
SeaWorld se vuelca este mes a la celebración de la cultura latina
SeaWorld se vuelca este mes a la celebración de la cultura latina. Vista general del parque temático SeaWorld en Orlando, Florida (EEUU). EFE/Archivo
Orlando (EFE).- El parque temático SeaWorld, en Orlando, rinde tributo a la cultura latina con el festival "Viva la Música", una fiesta de ritmos y gastronomía hispana que se mantendrá durante cinco sábados consecutivos en este centro de atracciones del centro de Florida. El evento se celebrará en el Bayside Stadium, que acoge atracciones importantes como el de la orca asesina Shamu y el de los pingüinos de la Antártida, y quienes, según dejaron entrever los organizadores, se "derretirán" por los sonidos tropicales de este festival. Tras su reciente galardón en los Premios Billboard de la Música Latina 2014, celebrados en Miami, el dúo venezolano Chino & Nacho será el encargado de dar el pistoletazo de salida a este festival con un concierto. El calendario de presentaciones programadas hasta el próximo 17 de mayo se completa con los populares artistas La India, Olga Tañón y Victor Manuelle, todos ellos con varios años de trayectoria e importantes premios a sus espaldas. En "Viva la
El Pentágono podría destruir 1.000 millones de dólares en munición por error
Una turista confunde a Richard Gere con un sin techo y le da restos de pizza
Detenida una mujer en EEUU tras encontrar siete cadáveres de bebés en su casa. Un helicóptero de la policía patrulla en el cañon Crandall. EFE/Archivo
Nueva York, (EFE).- El actor estadounidense Richard Gere, protagonista de éxitos cinematográficos como "Pretty Woman", fue confundido esta semana con un sin techo por una turista francesa, que le ofreció restos de pizza sin percatarse de que se trataba del conocido actor caracterizado para rodar su última película. La mujer, según explicó al diario New York Post, paseaba el pasado martes junto a su familia por las inmediaciones de la estación Grand Central de Nueva York cuando vio a un hombre que rebuscaba
entre la basura y decidió ofrecerle la comida que no había podido terminar poco antes. El momento fue recogido en varias fotografías, en las que puede verse como Karine Gombeau-Valnais entrega a Gere una bolsa con el clásico emblema de "I love New York". "¿Qué hay en la bolsa?", preguntó el actor a la mujer de 42 años, que asegura que respondió en una mezcla de inglés y francés disculpándose por el hecho de que la pizza estuviese ya fría. "Muchas gracias. Que dios te bendiga", le respondió Gere sin deshacer el entuerto. De hecho, Gombeau-Valnais sólo fue consciente del malentendido dos días después, cuando vio su fotografía junto al actor en la prensa. "Esta historia es una locura. Es increíble que algo así pudiese pasar", dijo la mujer al New York Post, a quien reconoció que aunque "Pretty Woman" está lejos de ser su película favorita, sí disfrutó mucho de la actuación del intérprete en "Chicago". "Creo que es muy apuesto, incluso a esta edad", añadió la Gombeau-Valnais sobre el actor, de 64 años. Gere se encontraba rodando una escena de su nueva película, "Time out of mind", con la que ya se le ha visto caracterizado como un sin techo en varios lugares de la Gran Manzana durante las últimas semanas.
Música", festival que refleja la gran diversidad cultural de Orlando y del centro de Florida, no solo se resaltarán los ritmos latinos, sino que también se rendirá tributo a la sazón de la gastronomía hispana, bajo el toque personal del chef ejecutivo de SeaWorld, Héctor Colón. Las empanadas, el arroz con pollo, la carne frita y los irresistibles 'bacalaítos' preparados por Colón se convertirán en una de las razones que, como cada año, atraerán a miles de turistas nacionales e internacionales a este festival, que se celebra desde hace más de una década. Según explicaron a Efe representantes del parque temático, "Viva la Música" es un festival que se disfruta sentado, aunque ello no impide a los espectadores responder de manera infalible a la descarga de congas, tambores y maracas moviendo el esqueleto con suaves cadencias. Los conciertos previstos en el festival se celebrarán en horas vespertinas, y el ingreso está incluido en el precio de la entrada general.
El Pentágono podría destruir 1.000 millones de dólares en munición por error. El secretario de defensa de los Estados Unidos, Chuck Hagel. EFE/Archivo
Washington, (EFE).- El Pentágono planea destruir munición por valor de más de 1.000 millones de dólares que en muchos casos podría aún ser válida, aunque no puede determinarlo por un sistema de inventario anticuado, según un informe divulgado por la Contaduría de la Nación (GAO). La agencia del Congreso que revisa los gastos del Poder Ejecutivo y prepara informes para los legisladores indicó que el Departamento de Defensa podría destruir un gran volumen de munición y misiles aún utilizables por la incapacidad de compartir internamente información sobre el estado de sus arsenales. El Pentágono administra casi 70.000 millones de dólares en munición convencional en ocho arsenales del Ejército y tenía previsto destruir 1.200 millones en munición. Las diferentes ramas de las Fuerzas Armadas usan sistemas de inventario de sus municiones que no pueden compartir directamente sus datos, a pesar de que por décadas se ha estado trabajando en el
desarrollo de un banco de datos único, señaló el informe. Mientras que el Ejército (de Tierra) emplea el formato estándar del Pentágono, la Fuerza Aérea, la Marina y la Infantería de Marina "usan formatos que son obsoletos", agregó. Una vez al año las cuatro ramas tienen una conferencia en la cual "comparten información acerca de sus superávit de munición e intercambian balas y otra munición según lo necesiten", continuó el informe de GAO, que agrega que "los datos sobre municiones restantes después de la reunión desaparecen de los libros y el resultado es que una cantidad desconocida de balas en buena condición va a dar a la basura". En el período fiscal 2012 las diferentes fuerzas armadas intercambiaron 44 millones de municiones, incluidos 32 millones de balas para ametralladora y pistola, 11 millones de equipos de detonación y 1 millón de artículos como granadas para el control de disturbios. Otra área de preocupación, continuó el informe, es la de misiles: el ejército posee un inventario que incluye los misiles Stinger, Javelin y Hellfires por valor de 14.000 millones de dólares. Los Hellfire fueron el arma más eficaz que usaron los mujahedin financiados y armados por EE.UU. en su guerra contra la Unión Soviética en Afganistán, y en años recientes la Agencia Central de Inteligencia los ha usado en sus misiones con "drones" Predator y Reaper para atacar a supuestos terroristas en sitios como Yemen. De acuerdo con la declaración financiera, el comando del Ejército responsable de misiles no informa de manera adecuada sobre los arsenales disponibles, por lo que se puede incurrir en compras de material del que ya se dispone y no se está usando.
8
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Internacionales Pekin
Recitan la obra de García Márquez durante un día seguido en Pekín
Venezuela
El Gobierno y la oposición afinan componentes para la Comisión de la Verdad en Venezuela
El Gobierno y la oposición afinan componentes para la Comisión de la Verdad en Venezuela. El vicepresidente de Venezuela, Jorge Arreaza (c). EFE/Archivo
Recitan la obra de García Márquez durante un día seguido en Pekín. Una mujer sostiene uno de las novelas del colombiano Gabriel García Márquez. EFE/Archivo
Pekín, (EFE).- Unas 300 personas recitaron la novela "Cien años de soledad" de Gabriel García Márquez en Pekín, una lectura que se realizó en voz alta y durante 24 horas seguidas en honor al fallecido escritor. Los participantes, la mayoría estudiantes pero también ancianos y niños, se fueron turnando durante dos dias para recitar -en chino- la obra de García Márquez en la librería Sanlian Taofen de Pekín. El acto, organizado por la editorial que tiene los derechos de las obras del reconocido autor en China, Thinkingdom Media Group Ltd., se hizo para conmemorar la figura de García Márquez tras su muerte y para divulgar su obra entre el público chino, según explicó a Efe el editor jefe de la editorial, Li You. "Este libro es sin duda su mejor obra, y no hay mejor forma de recordarle si lo leemos entre todos", destacó Li, quien aseguró que, para el público chino, "García Márquez es el mejor escritor del siglo XX". Prueba de ello es que, después de su muerte, la obra "Cien años de soledad" es uno de los libros más vendidos en el gigante asiático a través del portal Amazon.
El pistoletazo de salida a las 24 horas de lectura ininterrumpida la protagonizaron varios miembros de la Embajada de Colombia en China, como el ministro consejero encargado de funciones consulares de la legación, Luis Jorge Roa, o la agregada cultural, Luz Helena Echeverry, que leyeron los fragmentos en español. En cuanto a los participantes chinos en el acto, destaca el caso de Wang Fangying, una mujer de 73 años que escuchó íntegramente la obra de Márquez durante todo el día. "No le había leído nunca. Escribe con palabras mágicas y su lenguaje es increíble, es realmente fascinante e inspirador para mí", dijo a Efe. "El mundo es muy diverso y creo que los chinos deberíamos aprender la cultura y la vida en el resto del planeta, y Márquez es una excelente herramienta para ello", añadió. La editorial, viendo el éxito de García Márquez en China y las actividades que se organizan alrededor de su figura, no descarta llevar a cabo más actos de reconocimiento durante las próximas semanas.
Uruguay
Montevideo, (EFE).- El gobierno uruguayo abrió formalmente a la venta, con anuncios en la prensa de Buenos Aires pidiendo ofertantes, el edificio que alberga la sede de su embajada en la capital argentina, confirmaron fuentes oficiales en Montevideo. El inmueble, ubicado en el barrio
La MUD señaló por otra parte que se aprobó "la disposición" del grupo de médicos que evaluará la salud de Iván Simonovis, condenado a 30 años por dos de las 19 muertes durante el fallido golpe de 2002 contra Hugo Chávez y para quien la oposición pide una medida humanitaria debido al deterioro de su estado de salud. "La evaluación médica de Simonovis está prevista para esta semana y la referida Junta estará integrada por un médico nombrado por la defensa del comisario y uno designado por el gobierno nacional", señala el comunicado. Indicó además que antes de que finalice esta semana tanto Gobierno como oposición esperan proponer una metodología "para el avance en las tareas acordadas, de tal manera que se pueda contar con una herramienta que permita arrojar resultados concretos del diálogo". Estas mesas de trabajo están enmarcadas dentro del diálogo entre Gobierno y oposición que se inició el pasado 10 de abril y que cuenta, en su reunión principal, con la presencia del nuncio vaticano y tres cancilleres de la Unasur para buscar una salida a la crisis política que vive Venezuela desde el pasado 12 de febrero. Las marchas pacíficas encabezadas por estudiantes y oposición en ocasiones se han tornado violentas, han dejado 41 muertos y más de 650 heridos según cifras oficiales.
Israel
Uruguay anuncia la venta de su sede diplomática en Buenos Aires
Uruguay anuncia la venta de su sede diplomática en Buenos Aires. El presidente de Uruguay, José Mujica. EFE/Archivo
Caracas, (EFE).- El Gobierno y la oposición de Venezuela afinan la Comisión de la Verdad encargada de investigar los hechos violentos ocurridos en el país desde el pasado 12 de febrero, para la que designaron dos miembros cada uno. El vicepresidente venezolano e interlocutor gubernamental principal en estos encuentros, Jorge Arreaza, informó que los diputados Elvis Amoroso y Robert Serra fueron designados por el oficialismo para sumarse a la mesa que tratará la formación de esta comisión. "Son el equipo para sentarnos con el equipo que designó la Mesa de la Unidad (MUD-oposición) Delsa Solórzano y Roberto Enríquez para que esa (...) se amplíe con personalidades, con personas con capacidad, con personas dentro de lo que podamos, objetivas, imparciales", afirmó Arreaza en un acto de Gobierno a las afueras de Caracas. Desde la opositora MUD, confirmaron a través de un comunicado, que los diputados Solórzano y Enríquez, serán los encargados de representarlos en esta área de discusión. El encuentro de estas mesas de trabajo, del que todavía se desconoce la fecha y el lugar, también abarcará el grupo que revisará los casos de las personas "vinculadas a actividades políticas con procedimientos judiciales abiertos", y que contará por la MUD con la presencia de los diputados Edgar Zambrano y Andrés Velásquez.
de Recoleta de la capital argentina, tiene doce pisos que albergan las oficinas de la embajada y las correspondientes a los servicios consulares, de agregadurías militares, turísticos y culturales. El edificio tiene una superficie total de 6.839 metros cuadrados y consta de dos subsuelos para estacionamiento y sala de máquinas, planta baja, dos entrepisos con auditorio, terraza intermedia con parrillero, siete pisos de oficinas, dos pisos destinados al alojamiento de funcionarios o visitantes y un piso final para sala de máquinas y vivienda del portero. Según informa la prensa uruguaya, el precio del metro cuadrado en ese barrio oscila entre los 2.500 y los 3.000 dólares, por lo que el edificio valdría no menos de 17 millones de dólares. El presidente uruguayo José Mujica, reconocido internacionalmente por su austeridad, autorizó la venta de la embajada junto con la residencia del embajador uruguayo ante la ONU en Nueva York, al considerar oneroso su mantenimiento y por no adecuarse a las necesidades del Estado.
La OLP dice que Israel nunca dio una oportunidad para el éxito de las negociaciones Jerusalén, (EFE).- La Organización para la Liberación de Palestina (OLP) lamentó que Israel "nunca dio una oportunidad de éxito a las negociaciones". En un comunicado, el líder del equipo negociador palestino, Saeb Erekat, aseguró que "todo lo que hizo Israel durante los últimos nueve meses fue sabotear los esfuerzos palestinos e internacionales para lograr la solución de los dos Estados". "Desafortunadamente, Israel nunca dio ninguna oportunidad de éxito a las negociaciones", denunció. Entre las razones esgrimidas para sostener esta acusación, Erekat nombró la expansión de asentamientos en Cisjordania y Jerusalén ocupados -14.000 viviendas fueron aprobadas durante las conversaciones, denunció hoy la ONG israelí Shalom Ajshav (Paz Ahora)- el asesinato de palestinos y la demolición de cientos de viviendas. Estos hechos, consideró, "no son ciertamente un comportamiento de un Gobierno que quiere acabar con la ocupación, sino de uno que la quiere convertir en anexión".
En su opinión, "en lugar de usar los nueve meses para conseguir la solución de los dos Estados, el Gobierno de (el primer ministro israelí Benjamin) Netanyahu ha utilizado todas las herramientas posibles para consolidar un régimen de 'apartheid' (segregación)". Las denuncias del lado palestino llegan nueve meses después del inicio del enésimo intento de ambas partes, bajo patrocinio estadounidense, de consensuar un acuerdo marco que resolviera las principales cuestiones en litigio entre palestinos e israelíes. A día de hoy, los negociadores deberían haber firmado un acuerdo que contemplara el estatus final de la ciudad santa de Jerusalén, las fronteras de un futuro Estado palestino, las cuestiones de seguridad y los refugiados, entre otros asuntos. Sin embargo, fracasaron en lograr un entendimiento durante el período establecido y el primer ministro israelí anunció la pasada semana el fin de las conversaciones, después de que los palestinos firmaran un acuerdo de reconciliación con el movimiento islamista Hamás, considerado "entidad terrorista" por Israel.
9
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Noticias Locales Por: Abraham Segundo
La Alianza Internacional Hispana apoya el deporte local Alcalde cree "viable" que equipo de Beckham construya en Greenacres su estadio en el puerto
Royal Caribbean se expresa contra el estadio de fútbol de Beckham en Miami. El exfutbolista inglés David Beckham. EFE/Archivo
Miami, (EFE).- El puerto de Miami se perfila como una "ubicación viable" para construir el estadio del futuro equipo de la Major League Soccer (MLS), cuyo grupo inversor tiene como cabeza visible al exastro inglés David Beckham, informó el alcalde del condado de Miami-Dade, Carlos Giménez. La decisión final sobre el lugar donde se construirá el nuevo estadio se deberá adoptar "en los próximos dos o tres meses", añadió el alcalde en una entrevista con el canal local CBS4. A la controversia suscitada por el deseo del grupo inversor Miami Beckham United de construir el estadio en el puerto de Miami, Giménez declaró que "es una ubicación viable". Los contrarios a la propuesta de los asociados de Beckham argumentan que se pondrían en peligro más de 200.000 puestos de trabajo y los 27.000 millones de dólares que deja a la ciudad la actividad portuaria, considerada a la vez la segunda fuente económica del condado. "Se han dicho muchas cosas respecto, pero francamente no son ciertas", recalcó el alcalde. Dijo que ha mantenido diálogos con los operadores portuarios,
quienes, según señaló, no han observado conflictos si la sede del club llegara a establecerse en la zona suroccidental del puerto. El alcalde del condado de MiamiDade añadió que "ni siquiera estaría pensando en la propuesta" si la construcción del estadio pusiera en peligro puestos de trabajo, tal como lo advierte a través de avisos publicitarios una alianza de empresas portuarias. "Necesitamos debatir sobre hechos", manifestó Giménez. Minimizó también temores por posibles problemas de tráfico de automóviles si el estadio se levanta en el puerto porque los horarios de ambas actividades no se llegan a cruzar. Reiteró que no se destinarán subsidios públicos para el proyecto y que ya existe un plan maestro para esa zona del puerto, que no puede ser usado para barcos de carga o cruceros por la poca profundidad de sus aguas. Giménez precisó que su posición no está a favor de que el estadio se construya en el puerto, pero admitió que es más "viable de lo que la gente cree". "Los residentes del condado deben tener en cuenta que hay un equipo (de fútbol) que está dispuesto a pagar el coste total del estadio y su futuro alquiler", señaló. El proyecto de la sociedad encabezada por el ex jugador del Real Madrid y del Manchester United se enfrenta con la oposición de la compañía de cruceros Royal Caribbean Cruises, cuya sede colinda con el área deseada como futura sede de la franquicia. En su afán de generar apoyo, el grupo Miami Beckham United presentó hace unas semanas los bocetos del estadio, con capacidad para 25.000 espectadores y de diseño europeo, con vistas a la bahía y al centro de la ciudad. Los bocetos incluyen un área comercial, con zonas para restaurantes, cines y tiendas.
Venezolanos en Miami piden a congresista de EE.UU. que promueva sanciones a funcionarios Miami (EFE).- El grupo Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex), radicado en Miami (EE.UU.), pidió en una carta a la congresista Ileana Ros-Lehtinen que promueva una ley que "sancione a los funcionarios del régimen venezolano" implicados en violaciones de los derechos humanos. En la carta, el grupo del exilio solicita a Ros-Lehtinen su intermediación ante el Congreso estadounidense para este fin y detalla los "innumerables casos de abusos y violaciones de derechos humanos por parte de funcionarios del régimen" chavista. En opinión de Veppex estas "acciones" fueron directamente llevadas a cabo por orden de la "cúpula militar, conjuntamente con (el presidente) Nicolás Maduro y Diosdado Cabello (presidente del Parlamento). Entre los ocho funcionarios y militares de alto rango señalados por este grupo del exilio figuran el general en jefe Vladimir Padrino López; Justo Noguera Pietri, comandante general de la Guardia Nacional; el jefe de operaciones de la Guardia Nacional, Antonio Benavides Torres, y el general de brigada Manuel Quevedo Fernández. El objetivo de estas operaciones represivas ha sido, prosigue la carta, "someter a la pobla-
ción venezolana a la opresión de un régimen como el que impera en Cuba", reprimiendo de forma brutal las protestas en la calle. La estrategia de Maduro, a juicio de Veppex, pasa por "doblegar" al movimiento estudiantil y a los líderes políticos de la oposición en el país centroamericano, con absoluto desprecio de los "principios y garantías fundamentales consagrados en la Constitución venezolana". Tras citar varios casos de jóvenes estudiantes y ciudadanos detenidos y golpeados por la Guardia Nacional, denuncia la carta la práctica común de tortura a los arrestados. Concluye execrando las acciones de las "fuerzas represivas del estado" venezolano y pide a la congresista republicana que "sea la voz de aquellos a quienes hoy el Gobierno venezolano ha silenciado", de los presos políticos "encarcelados injustamente". Por ello, exhortan en la carta a la congresista por Florida a que les brinde su apoyo en la "búsqueda de sanciones para todos los que han participado directa o indirectamente en la comisión de delitos y violaciones de los derechos humanos en Venezuela".
La Alianza Internacional Hispana es una asociación sin ánimo de lucro (Non Profit) que promueve la unión de las comunidades hispanas que viven por fuera de sus países de origen, promoviendo su desarrollo, inclusión social y progreso en los países donde ellos residen. Actualmente la Alianza cuenta con directivos (Board of Advisors) que representan a 12 países, entre los que están Colombia, Venezuela, República Dominicana, y México entre otros. “El apoyo al deporte es vital para nuestra inclusión social” expresó Victor Verdecia, Tesorero de la Alianza. Por esta razón la Asociación sirvió como patrocinador del equipo de la ciudad.
El pasado fin de semana se llevó a cabo la apertura de la “Latin American Softball League”, en el “Freedom Park” de la ciudad de Greenacres, con amplia participación de equipos visitantes de Boston, Orlando, Tampa, New York y otros tantos más. El acto inaugural fue presidido por el Sr. Amaury Rios, Cónsul General de República Dominicana con sede en Miami; el Sr. Luis Torres, Vicepresidente de la Alianza Internacional Hispana y el Sr. Felipe Sosa, Presidente de la Fundación Felipe Sosa Jr. “Uno de nuestros principales objetivos consiste en promover y apoyar la inclusión social de todos los hispanos en la sociedad americana”, afirmó Luis Torres, Vicepresidente de la Alianza Internacional Hispana, que actuó como patrocinador del equipo que re- En la gráfica el instante en que se dió el lanzamiento inicial por parte del Consul presenta el área de West General de República Dominicana Amaury Ríos, al bate el Sr. Luis Torres, Vicepresidente de la Alianza Internacional Hispana y como receptor el Sr. Felipe Sosa, Palm Beach. de la Fundación Felipe Sosa Jr.
10
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Las videoconferencias en grupo a través de Skype pasan a ser gratuitas
Google introduce en sus mapas la posibilidad de ver imágenes del pasado
oconferencias en grupo y la opción de compartir pantalla. Tiempo atrás, las llamadas en grupo en Skype también habían sido gratuitas, aunque pasaron a formar parte del paquete de servicios "Premium" a principios de 2011, una modalidad para acceder a la cual los usuarios debían abonarse y pagar una cuota de 9,99 dólares al mes. Con los cambios anunciados, Skype ha retirado la modalidad "Premium", de manera Las videoconferencias en grupo a través de Skype pasan a ser graque a los abonados no se les tuitas. Skype, que fue adquirido por Microsoft el 13 de octubre de 2011 por 8.500 millones de dólares, había visto durante los últimos años cobrará ninguna cuota. cómo perdía terreno ante su mayor rival, Google Hangout que, entre "Aunque Skype es conocido otras cosas, sí ofrecía de forma gratuita las videoconferencias en por las videollamadas entre grupo y la opción de compartir pantalla. EFE/Archivo dos personas, sabemos que San Francisco (EFE).- Skype también es fundamental estar conectado anunció que las videoconferencias en grupo con aquellos grupos de personas que más a través de su plataforma pasan a ser gra- importan: amigos, familia y colegas", indicó tuitas, así como la opción de compartir pan- Snalune en el blog de la compañía. talla con otros usuarios, unos servicios que "Nos complace anunciar que las hasta hoy sólo estaban disponibles para los videoconferencias en grupo son gratuitas a usuarios "Premium". partir de ahora para todos los usuarios", dijo El director general de Marketing Snalune, quien se comprometió a que el de Productos de Consumo de la compañía, servicio también esté disponible en un fuPhillip Snalune, indicó en una entrada en el turo para las plataformas que no sean Winblog oficial de Skype que estas opciones dows, Mac o Xbox One. pasan a ser gratuitas para todos los usuaLas videoconferencias en grupo rios de Skype en Windows, Mac y Xbox de Skype permiten poner en contacto meOne. Skype, que fue adquirido por Microsoft diante vídeo y audio a un grupo de entre el 13 de octubre de 2011 por 8.500 millones tres y diez personas, aunque según la prode dólares, había visto durante los últimos pia compañía de mensajería instantánea, años cómo perdía terreno ante su mayor llamadas y videoconferencias, la calidad del rival, Google Hangout que, entre otras servicio es óptima para un grupo de hasta cosas, sí ofrecía de forma gratuita las vide- cinco personas.
Google introduce en sus mapas la posibilidad de ver imágenes del pasado. En una entrada en el blog oficial de la compañía, Google anunció esta novedad para la modalidad "Street View" de Google Maps, disponible desde hoy en la página web y que también lo estará en el futuro para la aplicación de móvil. EFE/Archivo
San Francisco (EFE).- Google introdujo una nueva funcionalidad en su servicio de mapas de Internet, el popular Google Maps, que permite a los usuarios ver todas las imágenes disponibles desde que la empresa empezó a fotografiar las calles y carreteras del mundo en 2007. En una entrada en el blog oficial de la compañía, Google anunció esta novedad para la modalidad "Street View" de Google Maps, disponible desde hoy en la página web y que también lo estará en el futuro para la aplicación de móvil. A través de esta "cápsula del tiempo" -tal y como se refieren a ella desde Google-, el usuario podrá contemplar una secuencia temporal de imágenes tomadas en distintos momentos en un mismo lugar a lo largo de los más de seis millones de millas (9,66 millones de kilómetros) que Google Maps tiene fotografiados. Sin embargo, mientras que en algunos lugares Google toma fotografías y actualiza los mapas cada año (normalmente en verano), otros apenas disponen de dos fotografías distintas. Hasta ahora, cuando los vehículos equipados con cámaras de Google Maps
tomaban nuevas fotografías, éstas sustituían a las anteriores, que dejaban de estar visibles para el usuario. Con la nueva opción, Google ha volcado a la red todo el archivo que conservaba y lo ha abierto a los usuarios. "Ahora, con Street View, podrás ver la construcción de un edificio desde la nada, como la Freedom Tower en Nueva York o el estadio para el Mundial de Fútbol 2014 en Fortaleza, Brasil", indicó en un comunicado el director de productos de Google Street View, Vinay Shet. "Esta nueva función también puede servir de línea temporal de la historia reciente, como por ejemplo para ver la reconstrucción tras el devastador terremoto y tsunami de 2011 en Onagawa, Japón", concluyó Shet. La opción para ver fotografías anteriores de un mismo lugar en Google Maps está disponible bajo el icono de un reloj en la esquina superior izquierda de la pantalla del ordenador y, aunque Google asegura que está disponible desde hoy mismo, varios usuarios lamentaban en las redes sociales que el icono todavía no aparecía en sus pantallas.
Año III - Edición XXIV 2do JUN • www.elpuntonews.com
Toyota traslada sus oficinas centrales a Texas tras 57 años en California mero sin determinar de empleados de Toyota Motor North America de Nueva York. El traslado de TFS, que también está basada en Torrance, afectará a unos 1.000 empleados y no se realizará hasta 2017, añadió el fabricante. Tras el traslado de las oficinas centrales a Plano, unas 2.300 personas seguirán trabajando en California y alrededor de 8.200 en Kentucky. La construcción de la nueva sede estará finalizada a finales de 2016 Toyota traslada sus oficinas de ventas a Texas tras 57 años en California. La división de ventas de Toyota Motor Corporation en o principios de 2017. Estados Unidos ha estado basada desde hace 57 años en la lo- La empresa también dijo que amcalidad californiana de Torrance. EFE/Archivo pliará el Centro Técnico Toyota que está situado en Michigan. Washington, (EFE).- La compañía Texas ofrece numerosos incentivos para la automovilística Toyota anunció que concen- instalación de compañías en su territorio lo trará sus oficinas centrales en Estados Uni- que convierte a la jurisdicción en el séptimo dos en Texas para unificar sus mejor estado del país para empresas miendepartamentos en una sola localidad y tras que California es considerado uno de aprovechar incentivos fiscales. los más caros. Toyota explicó en un comunicado En los últimos años, otras dos que su nueva sede se situará en la locali- compañías japonesas, Nissan y Honda, dad de Plano, en el norte de Dallas, que han desplazado sus oficinas de California a concentrará las operaciones de fabricación, otros estados del sur de Estados Unidos ventas, mercadotecnia así como el brazo fi- con elevados incentivos fiscales. nanciero de la compañía japonesa en NorEl consejero delegado de Toyota teamérica, Toyota Financial Services (TFS). para Norteamérica, Jim Lentz, dijo que el La división de ventas de Toyota (Toyota traslado "es el mayor cambio realizado" en Motor Sales) en Estados Unidos ha estado Norteamérica en 50 años" y permitirá a la basada desde hace 57 años en la localidad compañía "estar mejor equipada para acecaliforniana de Torrance. En la actualidad, lerar la toma de decisiones, compartir las allí trabajan unas 5.000 personas. mejores prácticas y aprovechar la fuerza Toyota indicó que el traslado de su combinada de sus empleados". sede central a Plano se efectuará de forma Toyota precisó que sus 10 plantas progresiva durante los tres años y afectará de producción en Estados Unidos no resula 2.000 empleados de Toyota Motor Sales, tarán afectadas por los cambios ni las uni1.000 empleados de Toyota Motor Engine- dades de operación en Canadá, México y ering & Manufacturing de Kentucky y un nú- Puerto Rico.
11
12
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Salud! Colombia hace el primer implante de "corazón artificial" en Suramérica
Colombia hace el primer implante de "corazón artificial" en Suramérica. La Fundación Cardiovascular de Colombia es el centro con más experiencia en Latinoamérica en dispositivos tecnológicos que reemplazan la función del corazón y el pulmón. EFE/Archivo
Bogotá, (EFE).- Especialistas colombianos hicieron con éxito una cirugía de implante del dispositivo de asistencia ventricular Heartmate II, conocido como "corazón artificial", primera de su tipo que se hace en Suramérica, informaron fuentes médicas. La cirugía, que tardó seis horas, se hizo en la Fundación Cardiovascular de Colombia (FCV), en la ciudad de Bucaramanga, y permitió salvar la vida de Cielo González Díaz, una maestra de escuela rural de 51 años, según la institución. Para poder hacer este tipo de cirugías fueron necesarios más de ocho años de preparación del equipo médico integrado por 25 profesionales de todas las especialidades y liderado por los doctores Leonardo Salazar, Antonio Figueredo y Luis Eduardo Echeverría. El Heartmate II es una bomba de última tecnología desarrollada en Estados Unidos que se implanta en el pecho del paciente para reemplazar entre el 90 y el 100 % la función del corazón, y por eso se le conoce como "corazón artificial", explicó el centro médico. "Gracias al Heartmate II los pacientes que tienen enfermedades cardía-
cas terminales y no pueden recibir un trasplante por diversas razones, como edad, peso, deterioro físico, y por supuesto la falta de cultura de donación de órganos, ahora tienen la oportunidad de vivir una vida normal y productiva por años", manifestó Salazar. Según el especialista, en la actualidad hay más de 17.000 personas en Norteamérica, Europa y Asia con este dispositivo que por primera vez se implanta a un paciente en Suramérica. La paciente intervenida sufría de falla cardíaca avanzada, una enfermedad que le impedía realizar actividades normales como caminar, vestirse o bañarse debido a una sensación de agotamiento, agregó la información. La Fundación Cardiovascular de Colombia es el centro con más experiencia en Latinoamérica en dispositivos tecnológicos que reemplazan la función del corazón y el pulmón. Según datos de la Fundación, en Colombia hay cerca de un millón de pacientes que sufren de falla cardíaca y las enfermedades del corazón son la causa de uno de cada tres casos de muerte natural en el país.
Bebidas frutales para adelgazar rápida y sanamente
Si buscamos un efecto más eficaz podemos también aprovechar las ventajas de los vegetales, que junto a las frutas, nos ayudan a reducir los kilos de más, eliminar líquidos y sentirnos sin hambre por más tiempo. •Zumo de manzana, pepino y jengibre: la fruta es rica en pectina, que ayuda a remover la acumulación de desechos que se acumulan en el tracto digestivo. El pepino es un diurético natural. Mezcla una rodaja de jengibre (de aproximadamente 2,5 cm) con un pepino pelado y el zumo de una manzana. También te servirá para reducir el colesterol malo y quemar calorías mucho más rápido. Bebe todos los días, si es posible, en ayunas. •Zumo de sandía y espinaca: esta fruta contiene más del 90% de agua, siendo un diurético sin igual. También ofrece vitaminas A y C y potasio, que ayuda a regular la presión arterial y eliminar residuos. En
cuanto a la espinaca quema grasas, construye músculos, transporta oxígeno a las células, etc. Pela y trocea la sandía, lava bien las hojas de espinaca. Licúa bien y bebe sin colar por la mañana. •Zumo de naranja, zanahoria y perejil: las naranjas tienen una gran cantidad de ácido fólico, vitamina C y potasio y la zanahoria es rica en vitaminas B, C, D, E y K, así como también en ácido fólico, que ayuda en varios procesos metabólicos del cuerpo. Además sirve para satisfacer el antojo o ansiedad de comer cosas dulces. En cuanto al perejil, tiene mucha vitamina C y K, esta última ayuda a absorber el calcio y
a prevenir el endurecimiento de las arterias, que causa problemas del corazón. Realiza un licuado con una zanahoria pelada y cortada en rebanadas, el zumo de dos naranjas y un puñado de perejil. Bebe todos los días. •Zumo de brócoli y pera: este vegetal con forma de árbol es una gran fuente de vitaminas A, C, K, ácido fólico y calcio. Esto último es más que interesante, ya que un estudio de la British Journal of Nutrition dice que ayuda mucho a bajar de peso. Sólo tienes que lavar el brócoli y la pera, pelar y cortar en trozos, colocar luego en la licuadora y beber antes de las comidas, por ejemplo, para saciar el hambre. •Zumo de zanahoria, remolacha, apio, manzana y pepino: los ingredientes para esta receta de zumo adelgazante son 5 zanahorias, media remolacha, 1 apio, 1 manzana y medio pepino. Pela y picas todas, lava bien y coloca en la licuadora. Para darle un poco más de gusto puedes añadir una rodaja pequeña de jengibre. •Zumo limpiador de vegetales: para esta mezcla maravillosa y depurativa precisarás 3 zanahorias, 2 apios, 2 remolachas, 1 nabo, medio atado de espinaca, 3
hojas de col, medio repollo, media cebolla, 3 dientes de ajo y un poco de perejil. Hierve todos los ingredientes juntos, lavados y cortados. Deja enfriar y cuela. Puedes beber las veces que deseas y desintoxicarás tu cuerpo. Fuente: mejorconsalud.com
13
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Gastronomía! La Habana reconvierte uno de sus antiguos muelles en una gran cervecería
Sesenta chefs a la caza de los mejores sabores entre más de mil productos. Sesenta chefs europeos reunidos en Bruselas durante una de las sesiones de cata para seleccionar a los premiados de los "Superior Taste Awards" que tienen lugar en Bruselas, que cada año organiza el International Taste and Quality Institute (Instituto Internacional del Sabor y la Calidad, iTQi), con sede en la capital belga, y cuyos ganadores se conocerán en junio próximo. EFE
Bruselas, (EFE).- Sesenta chefs de reconocido prestigio pusieron fin a tres días de degustaciones en las que han catado más de 1.250 productos de todo el mundo para premiar a aquellos con mejor sabor. Miran, huelen y finalmente saborean con una concentración acorde a la fama que les precede. Así funciona el ritual de
este selecto jurado reunido en Bruselas a la caza de la excelencia gustativa. ¿Su objetivo? Elegir a los ganadores de los "Superior Taste Awards", que cada año organiza el International Taste and Quality Institute (Instituto Internacional del Sabor y la Calidad, iTQi), con sede en la capital belga, y cuyos ganadores se co-
nocerán en junio próximo. Esta es la décima edición de una iniciativa que nació con la idea de que el sabor es importante sobre todo para el consumidor, que lo tiene difícil para seleccionar el mejor a la hora de comprar, explicó a Efe Christian De Bauw, uno de los impulsores del premio. "Pensamos entonces que quienes tenían la mejor experiencia para ello eran los chefs y sommeliers de Europa", añade De Bauw. Con esta premisa se ha reunido en Bruselas a sesenta cocineros, reconocidos por su labor culinaria al frente de los fogones más selectos. Por sus exigentes paladares han pasado durante estos tres días cerca de 1.250 productos, originarios de 75 países, entre ellos algunos tan conocidos como el chocolate, la salsa de soja japonesa, el yogur griego, las setas taiwanesas o el aceite de oliva español. La lista concreta de productos y productores, todos de consumo habitual, será secreta hasta mediados de mayo para mantener la imparcialidad de las valoraciones. En esta edición han crecido los productos procedentes de Europa del Este, Alemania, América del Sur y España: no han faltado los clásicos aceites y jamón serrano, pero también ha habido leche, aguas o zumos. Los chefs probaron cada alimento o bebida a ciegas, sin recibir ninguna información sobre el productor o el país de origen y ajenos a la influencia que habitualmente ejercen el empaquetado o publicidad de los fabricantes. "Lo miras, observas si tiene la apariencia que debería; después lo hueles, aprecias los aromas, y por último se saborea" resumió a Efe Alan Coxon, chef de la radiotelevisión británica BBC. "En la boca se aprecia la compleja mezcla de sabores y texturas que surgen, si es picante, dulce, salado: todos esos sabores maravillosos con los que nos en-
canta jugar", explicó. El resultado de este proceso es una evaluación "sensorial" de cada producto que se acompaña con comentarios o sugerencias de mejora dirigidas a los productores. Los productos que obtienen una puntuación media de entre el 70 y el 80 %, reciben una estrella en reconocimiento de su "buen sabor", dos estrellas ("sabor destacable") si obtienen entre el 80 y el 90 %, y tres ("sabor excepcional") si superan el 90 %. Los premiados, que se conocerán el próximo 5 de junio, podrán exhibir estas distinciones en sus etiquetas o campañas promocionales. "En el mundo de hoy es muy importante diferenciarse y el sello, que dice que el producto tiene una buena opinión de estos expertos, ayuda mucho en la negociación comercial y a convencer a los compradores", explicó De Bauw. Y es que, más que de competir unos con otros, lo que buscan los fabricantes cuando someten sus productos a examen por iniciativa propia es la opinión de los chefs. "Testamos productos de muy buena calidad, pero gracias a nuestras evaluaciones podemos llevar a los productores a mejorarlos aún más" confirmó el jefe de cocina del hotel Ritz de París, Guy Legay, justo tras probar un aceite de oliva que describe que "huele a hierba recién cortada y a menta fresca". Entre degustación y degustación el jurado ha tenido también tiempo de hacer lo que mejor sabe: cocinar. Bélgica, invitado de honor de esta edición, protagonizó el menú confeccionado por esas manos privilegiadas en la escuela de cocina bruselense Mmmmh. En su carta, clásicos de la cocina belga como los tomates rellenos de gambas, las albóndigas en salsa "lapin" -un plato típico de Lieja- y las tradicionales galletas "speculoos".
14
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Entrevista exclusiva! Por: Rossana Azuero
Fotos: Frank. Latin Angels
Miguel Sierralta Una estrella que brilla con la luz de su propio esfuerzo
Venezolano de nacimiento y de alma, Miguel Sierralta es un hombre polifacético y un cerebro en constante creación porque su imaginación parece no tener límites. El lo tiene todo: es guapo, con carisma, innovador, educado y con éxito. Éxito que le llega por la merecida fama de gran profesional en el mundo del espectáculo y del entretenimiento, pero siempre teniendo como punto de referencia su imprescindible sencillez. Uno de sus grande logros han sido sus ‘Latin Angels’, (ángeles Latinos) porque le ha dado a cada una de ellas una plataforma de proyección. “Ya vamos a cumplir cuatro años y fue como un proyecto que empezaba incipiente. Era hacer videos para telefonía junto a la empresa Warner Music pero ya en estos tres años te diría que se ha convertido en una marca, más que un programa de televisión porque está en 72 países de Europa, Asia y áfrica, en toda América Latina y en los Estados Unidos’, explica el propio Miguel. Y además asegura el empresario:
dar a conocer su talento a otro nivel. Mucha gente se equivoca cuando las ven en traje de baño y créeme que el éxito es que se ha sabido seleccionar a las chicas que tengan sensualidad, pero una sensualidad fina para que admiren la belleza latina de otra manera”, declara Miguel cuando le pregunté sobre Las Latin Angels y agrega; “No solo son lindas, son inteligentes, despampanantes y con mucha clase.” ¿Viajes? Son muchos los miles de kilómetros los que Sierralta está ahora recorriendo. “Me voy para Aruba con tres Angeles a grabar dos especiales, después seguimos al festival de cine en Cannes y luego pasamos al Grand Prix de Montecarlo. Cada vez estamos haciendo más divertidos e interesantes los programas, por eso nuestro slogan reza, ‘Donde la tentación te lleva de viaje’. Sobre el lanzamiento junto a Warner Music de 2 de los sencillos del sound track de la exitosa serie “Latin Angels” nos comentó.
“Muchas de las chicas me dicen que desde que hacen parte de este proyecto de los Latin Angels, la vida les ha cambiado por completo. Algunas han formado parte de videos de artistas y lo más importante es que las tienen en cuenta en sus países, que bueno porque a estas chicas no solamente las buscan por su físico sino que se han convertido en un referente para
“Decidimos junto con Warner hacer una banda sonora. Es como un compilado de temas que sirven para las presentaciones en vivo, como lo hicimos ya en el American Airlines Arena hace dos semanas y la apertura fue un desfile de las Latin Angels con nuestros trajes de baño. Fue tan impactante que la gente quiere que lo que se hace en California lo hagamos nosotros con un show más extenso. Uno de los temas es muy sensual y el otro es muy bailable, tipo Pitbull, para que la gente lo use en las discotecas o en las rumbas”. Pero para llegar hasta aquí Sierralta ha pasado por muchas aguas y su mejor arma ha sido el no darse por vencido. “Yo he hecho lo que he soñado y lo que me imagino, ¿Que me equivocado? Muchas veces, pero lo importante es insistir en los sueños, creer en tu propio instinto y hacer las cosas bien, o como dice un amigo mío: la verdad se ve en la pantalla”. “Con mis ‘Latin Angels’ tengo gente que se hacen mis amigos, antes nunca lo fueron y fíjate que ahora tengo amigos que no sabían que si lo eran”, finalizó entre risas. Una estrella que brilla con la luz de su propio esfuerzo es Miguel Sierralta, un hombre de retos, un exitoso empresario.
15
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
El vehículo sin conductor de Google progresa y ya puede circular por ciudad
San Francisco (EFE).- Google avanza en su proyecto para crear un vehículo que se conduzca solo, y desveló que durante el último año varios prototipos han estado circulando por zonas urbanas, algo que, según la compañía, resulta mucho más difícil que hacerlo por autopista. "Una milla de conducción por ciudad es mucho más compleja que una milla de conducción por autopista, con cientos de objetos diferentes moviéndose en base a distintas reglas y en una área pequeña", indicó en una entrada en el blog oficial de Google el director del proyecto del vehículo sin conductor, Chris Urmson. Desde hace un año, los 24 Lexus RX450h equipados con sensores de Google han estado circulando por las calles de Mountain View (California, EE.UU.), donde el gigante tecnológico tiene su sede. "Hemos mejorado nuestro software para que pueda detectar cientos de objetos distintos simultáneamente - peatones, autobuses, una señal de 'Stop' sostenida por un agente de tráfico, o un ciclista que indica con el brazo un próximo giro", indicó Urmson, quien destacó que, a diferencia del ser humano, el vehículo sin conductor "puede prestar atención a todas estas cosas sin jamás cansarse o distraerse". El vehículo que se conduce solo de Google es un proyecto iniciado en 2009 con la vista puesta en el largo plazo, aunque desde entonces sus dos docenas de Lexus ya han circulado -y, por tanto, registrado en mapas 3D- hasta 700.000 millas (1.126.000 km), hasta ahora fundamentalmente en autopistas y carreteras. En todos los kilómetros que esos
vehículos han recorrido hasta la fecha siempre ha habido un conductor humano sentado frente al volante, listo para tomar las riendas del automóvil si hubiera algún percance. Según Google, sus vehículos sin conductor no han registrado ningún accidente mientras el vehículo se ha conducido automáticamente. "Lo que parece caótico y arbitrario en una calle de ciudad para el ojo humano resulta bastante predecible para un ordenador. Hemos elaborado modelos de software en base a miles de situaciones diferentes que van desde lo habitual (un coche que se para frente a un semáforo en rojo) a lo menos habitual (un coche que no respeta un semáforo en rojo)", explicó Urmson. La lógica detrás del funcionamiento de esos vehículos "inteligentes" se basa en un sistema de probabilidades: cuando, por ejemplo, el coche llega a una intersección con varias indicaciones de 'Stop', el aparato reconoce la situación -previamente registrada por los ingenieros de Google- y calcula cuántas posibilidades diferentes hay, para preparar así una respuesta para cada una de ellas. En este caso, el vehículo contemplaría varias posibilidades: que el resto de vehículos se detengan y le cedan el paso, que se detengan e inmediatamente prosigan la marcha, o incluso que no se detengan. Pese a todo, el director del proyecto reconoció que aún quedan muchos problemas por resolver y que, entre otras cosas, todavía deben hacer circular a los vehículos por muchas calles de Mountain View antes de empezar a hacerlo por otros núcleos urbanos. Además, de salir adelante, el proyecto de Google también deberá encontrar un encaje en el actual código de circulación, que en ningún caso contempla la posibilidad de vehículos que circulen sin conductor.
Mercedes-Benz y BMW llaman a revisión 490.004 vehículos en Estados Unidos
Mercedes-Benz y BMW llaman a revisión 490.004 vehículos en Estados Unidos. En la imagen, un modelo Mercedes C350. EFE/Archivo
Washington, (EFE).- Dos fabricantes alemanes de vehículos de lujo, Mercedes-Benz y BMW, anunciaron la llamada a revisión de un total de 409.004 unidades en Estados Unidos para reparar defectos. La mayor llamada a revisión corresponde a Mercedes-Benz, que tendrá que reparar 252.867 vehículos de los modelos C300, C300 4Matic, C350 y C63 AMG de los modelos 2008-2011 por un defecto en la conexión eléctrica que puede provocar el apagado de las luces traseras. La Administración Nacional para la Seguridad en la Carretera de Estados Unidos (NHTSA) dijo que Mercedes notificará a los propietarios de los vehículos afectados para reemplazar el componente defectuoso. Pero NHTSA añadió que el fabricante alemán no tiene los nuevos componentes listos y que los propietarios serán notificados de forma provisional en junio de este año. "Una segunda carta se enviará cuando las piezas estén disponibles", añadió NHTSA. Mercedes espera tener los componentes disponibles en agosto o sep-
tiembre de este año. El mal funcionamiento del juego de luces trasero puede provocar que otros vehículos no se percaten de la frenada, lo que puede causar accidentes. NHTSA tiene registradas 400 quejas de propietarios por este problema, con cinco accidentes y un lesionado. La segunda llamada a revisión afecta a 156.137 vehículos de BMW de una gran variedad de modelos, incluidas las Series 3, 5, 6, Gran Turismo, X3, X6 y Z4 de los años 2010-2012. Los vehículos afectados tienen un defecto en los tornillos que aseguran la carcasa de la unidad de distribución de válvulas variable, lo que puede provocar la parada repentina del motor. NHTSA dijo que la llamada a reparación empezará en mayo. BMW también emitirá una garantía ampliada para 170.172 vehículos de los modelos 2010-2012 equipados con motores de 6 cilindros en línea y que no están afectados por esta llamada a revisión. Según el fabricante alemán, no tiene constancia de accidentes o lesiones producidas por el defecto.
16
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Deportes Al día en el hipismo Por: Roberto Rodríguez @RobertoHDnews Facebook / Huellas Hípicas
según mi experiencia, el mejor caballo no siempre es el de mejor pedigree. Para ser real, en la mayoría de los casos, no lucen como la gran cosa, Wise Dan dos veces caballo de año es un ejemplo de ello. Wildcat Red es otro ejemplo. "Cuando ves a un caballo por el cual sólo pagamos $30,000. Proveniente de un padrillo que no le llama la atención a las personas y se convierte en un ganador de Grado 1, la gente se sorprende. Pero en realidad, sí miras bien, hay una razón por la cual el ha hecho hasta ahora todo lo que ha logrado." "Cuando vivía en Venezuela, solía venir a los Estados Unidos a ver el Derby, El Belmont Stakes y la Breeders Cup. Venía
con mi papa a muchas de esas carreras, me decía que un día yo lo haría, y lo hice o estoy tratando de hacerlo." "Entonces compre mi boleto de una sola vía, no lo compre ida y vuelta, ya que no se por cuanto tiempo estaré aquí con mi caballo," agregó "si todo sale bien acá estaremos corriendo en el Preakness en Pimlico. Si el caballo regresa en buena forma creo que correremos allá. Creo que será una carrera acorde a su naturaleza, una carrera donde el lol podrá hacer mejor, es una pista rápida, de curvas cortas, es una milla y 3/16, sería mejor para el pero primero debemos correr bien o ganar aquí." "Un paso a la vez" José Garoffalo.
José Garoffalo y Wildcat Red, más cerca que nunca La Triple Corona del
En una entrevista realizada por la famosa revista Blood Horse al preparador Venezolano Jose Garoffalo quien entrena al caballo Wildcat Red, el cual "representará" a Venezuela en la Triple Corona. Cabe destacar que WildcatRed, nacido y criado en Florida, sus dueños y entrenador han declarado públicamente, que el ejemplar no sólo representa a Florida si no a todos los Venezolanos del mundo. "Siempre he pensado en ello, siempre" Dijo Garoffalo en una soleada tarde de Abril, siete días antes de ensillar su primer representante en un Kentucky Derby (G1). "Cuando entrenaba en Venezuela, solía decir que algún día ganaría estas grandes carreras. Entonces me mude a Miami, cuando llegué allí me dije, ahora estoy más cerca, y hoy estoy mucho más cerca..... Estoy Aquí." "Aquí" es la cuadra 21 en Churchill Downs, la casa temporal del ganador del Besilu Fountain of Youth (G1) Wildcat Red, el entrenado por Garoffalo. Un veloz potro que da todo de sí mismo cada vez que sale a la pista, el hijo del rapidísimo D'wilcat del cual se esperaba que se cansara en distancias largas. En vez de eso, después de arribar segundo detrás de General a Rod en la milla del Gulfstream Park Derby, el mantuvo su forma después de la victoria en 1400 metros en el Hutcheson Stakes (G3), se llevó el Fountain of Youth en 1700 metros. Después y luego de una dura lucha durante toda la carrera se pierde a sólo pescuezo el 29 de Marzo en el Besilu Florida Derby (G1) en 1800 metros, Wildcat Red comprobó que puede ir más allá de lo que su corriente sanguínea dice, en gran parte a los métodos y estrategias por parte de su entrenador José Garoffalo, métodos aprendidos en su país natal. Hoy día con 50 años de edad, Garoffalo comenzó a trabajar con los purasangres de carreras en Venezuela al lado de su padre, el respetado criador Jose Garoffalo Senior, fue a la escuela de entrenadores y también estudió Derechos, graduándose en amabas carreras, pero una vez graduado se dedicó a las carreras de caballos, su primer amor. En el año 1998 vino a Florida a trabajar como asistente de Manuel Medina, pero tuvo que regresar a Venezuela en 1991 a ayudar en el negocio de la familia. Desde 1991 hasta 1998 entrenó caballos en el hipódromo de La Rinconada en Caracas, regresando de manera definitiva a los Estados Unidos en 1999. Ganó su primera carrera con Redformer en el hipódromo de Hialeah el 11 de abril de ese mismo año. Garoffalo compró a Wildcat Red por $30,000 en la subasta (OBS) del 2013 que se efectúa en la ciudad de Ocala, Florida en la subasta del mes de junio la cual incluye ejemplares de dos años de edad, Garoffalo compro y entrena a Wildcat Red para sus
compatriotas Salvatore Delfino y Josie Martino Delfino, la pareja propietaria de 3 de los 25 caballos que hasta ahora entrena Garoffalo. "Wildcat Red fue apenas su segundo ejemplar en toda su vida," dijo Garoffalo. "Ellos nunca tuvieron ningún tipo de contacto con las carreras de caballos en Venezuela, no sabían nada acerca de los mismos. Su primer ejemplar fue una yegua que se compró en reclamo, cuando ella ganó la primera vez, sus dueños se emocionaron mucho y decidieron comprar más. Ellos aman los animales y hacen muchas obras benéficas a favor de los mismos, incluso han creado fundaciones para esto. Entonces les dije que le tener este caballo no es coincidencia, que el era un regalo de Dios para ellos, es como recibir algo a cambio después de todo lo que han dado. No se trata de suerte, es algo que ellos merecían." En vista de la terrible situación política en su país natal Venezuela, espera que la participación de Wildcat Red en el próximo Kentucky Derby, Preakness Stakes y Belmont Stakes le dé a su país algo por lo cual "ligar" como se diría en criollo. "Mis compatriotas están pasando por momentos muy duros, hay muchos problemas con el gobierno actual, mucha violencia, la situación económica es muy grave" dijo José, " es importante darle algo de alivio, una salida, algo,que les haga olvidar la mala situación. Allá, los purasangres son como nuestros héroes, todo el mundo sigue las carreras de caballos. Actualmente, mi hermana que reside allá me comenta que todos le preguntan acerca de Wildcat Red, todos saben acerca de el, esto es bueno, les ayuda un poco." Garoffalo fue observado por la Asociación Norteamericana de las carreras de caballos durante el invierno, un comentario vino desde Florida donde Garoffalo practicaría con Wildcat Red un sistema de alargar las distancias, construir resistencia a través de galopes. El comentario acerca de esto concluyo en que esta dando resultado, particularmente cuando era combinado con la línea sanguínea y el pedigree de Wildcat Red. "Uso el mismo sistema que aprendí en Venezuela, lo aprendí muy bien de un entrenador que tenía lo practicaba." Dijo Garoffalo, "esta basado en galopes, galopes fuertes, 2400 metros, 3000 metros todos los días. De esa manera entreno caballos para las distancias largas, en especial estos caballos que tienen una velocidad natural. En esos casos no necesitamos más velocidad, necesitamos resistencia. Necesitamos que el oxígeno para ir más lejos." "No me gusta (brisearlos) mucho. Tienes que mantenerlos en forma mediante los galopes. Este tipo de caballos tratan siempre el máximo cada vez que se los exiges. Sí mi caballo trabaja como "una bala" esta bien, pero no es lo que busco. Lo que necesito es mantener mi caballo en forma por el mayor tiempo posible, en forma y listo para correr, ese ha sido mi secreto en este negocio." "Y eso es lo que he estado haciendo con Wildcat Red quizás desde el mes de Diciembre del pasado año, y lo esta aceptando muy bien. He notado un cambio en el, cada vez correr lejos y más lejos y lo hace sin problemas." "Lo primero que vi en su ficha fue la influencia de Miner's Mark, la de Personal Ensign, las cuales han sido muy importantes en muchas líneas sanguíneas," dijo el entrenador. "Necesitas un balance; y esa fue la combinación perfecta. Lo que ocurre es que el mercado siempre esta enfocado en una sola cosa: los A.P. Indy, Storm Cat, Tapit entre otros. Sí tu no tienes un caballo con ese pedigree piensan que nunca lo lograrás. Pero
Hipismo Norteamericano
Uno de los eventos deportivos más apasionantes del país que se celebra todos los años ha llegado, el Kentucky Derby, Preakness Stakes y Belmont Stakes, las tres gemas de la triple corona del hipismo de los Estados Unidos. Comenzando por el Kentucky Derby a celebrarse en Churchill Downs, el Preakness Stakes en Pimlico y el Belmont Stakes en New York. Con más de $6 millones de dólares a ser repartidos en estas interesantes competencias y en donde una movilización de más de 300,000 fanáticos se espera de den cita a estos eventos. El Kentucky Derby celebra este año su edición número 140 donde participarán 20 ejemplares de tres años de edad, en el cual uno sólo de ellos tendrá la oportunidad de pasar a la historia, sólo 11 caballos han logrado la gran hazaña de ganar estas tres carreras, el último fue el gran Affirmed en el año de 1978, el consentido de Lázaro Barrera no sólo ganó la triple corona si no que también es considerado uno de los mejores de la historia a la par de Secretariat quien lo hiciera en el año 1973, durante estos 35 años sin tener un triplecoronado 12 han sido los ejemplares que han estado a sólo un triunfo de pasar a la inmortalidad en el hipismo, Sunday Silence, Silver Charm, Real Quiet y Smarty Jones han sido los que han estado mucho más cerca finalizando segundos luego de ganar dos de las tres carreras. Para nosotros los hispanos, el más recordado es Cañonero II de Venezuela, guiado por el "monstruo" Gustavo ávila y la preparación de Juan Arias, el pupilo de Pedro Batista ganó el Kentucky Derby y el Preakness en el año 1971, cayendo derrotado en el Belmont Stakes con-
formando se con un cuarto lugar detrás de Pass Catcher. Muchos fueron los comentarios de que el caballo Cañonero II no debió participar en esa competencia por que no estaba al 100 % de sus condiciones, sin embargo su dueño sabía del corazón y la garra del animal, le permitió correr, con todo y eso dio una gran demostración de coraje y valentía terminó la carrera cuarto, sin pena ni gloria. La triple corona de la presenta temporada esta dotada de ejemplares de alta calidad, Social Inclusion es uno de ellos, no participará en el Derby, pero su dueño Ron Sanchez y su preparador Manuel Azpurua están enfocados en el Preakness y el Belmont, Sánchez quien rechazara una oferta de $8.5 millones de dólares días después de que Social Inclusion en tan sólo su segunda salida marcara récord de distancia acá en Gulfstream Park. Wildcat Red, propiedad también de venezolanos, Salvatore Delfino y Josie Martino Delfino, preparado por su compatriota Jose Garoffalo es otros de "nuestros" representantes, el hijo de D'wilcat ha ganado en 4 oportunidades en 7 salidas a la pista con tres segundos lugares. California Chrome, Samraat, General a Rod, Intense Holiday, Hoppertunity, Wicked Strong, Uncle Sigh, Tapiture, Medal Count, Dance with Fate, We Miss Artie, Vinceremos, Vicar's In Trouble, Danza, Ride On Curlin, Chitu, entre otros buscarán convertirse en el caballo número 12 en la historia del hipismo en ganar el Kentucky Derby, Preakness Stakes y Belmont Stakes las tres carreras que componen la triple corona del hipismo de los Estados Unidos de Norteamérica, y usted estará informado de todo lo que ocurra Corriendo de Costa a Costa.
17
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
La NBA suspende de por vida a Donald Sterling por sus comentarios racistas
La NBA suspende de por vida a Donald Sterling por sus comentarios racistas. El comisionado de la NBA, Adam Silver, ofrece una rueda de prensa para anunciar la suspensión de por vida del propietario de Los Angeles Clippers, Donald Sterling, por los comentarios racistas desvelados recientemente por el portal TMZ, en Nueva York, Estados Unidos. EFE
Los ángeles (EFE).- El comisionado de la NBA, Adam Silver, anunció la suspensión de por vida del propietario de Los Angeles Clippers, Donald Sterling, por los comentarios racistas desvelados recientemente por el portal TMZ. Sterling no podrá ingresar en instalaciones de la Liga, acudir a sus reuniones o entrar en contacto con su personal, incluidos los de los Clippers. Tampoco podrá asistir a partidos ni a entrenamientos, ni podrá participar en las decisiones relacionadas con la gestión de la franquicia californiana, según la decisión. Además, Silver impone una sanción a Sterling de 2,5 millones de dólares, el máximo permitido, y forzará al empresario a la venta del equipo a través de la junta de gobernadores de la Liga. Para lograrlo, los propietarios de los demás equipos de la NBA deben aprobar la decisión con los votos a favor de al menos tres cuartas partes de ellos. El dinero de la multa se destinará
a organizaciones benéficas dedicadas a labores antidiscriminación y a favor de la tolerancia, que serán designadas por la Liga y los propios jugadores. La medida tomada por Silver se basa en la conclusión del comisionado de que Sterling violó las reglas de la liga a través de sus "ofensivas y dolorosas" opiniones, que han impactado "enormemente" a la Liga. La investigación de la NBA confirmó que la voz que se escucha en la grabación filtrada por TMZ es, efectivamente, la de Sterling, algo que admitió el propio empresario en una conversación con Silver, aunque el propietario de los Clippers no se disculpó por sus manifestaciones. Las declaraciones racistas de Sterling, realizadas el 9 de abril en una conversación telefónica con la modelo de origen hispano Vivian Stiviano, fueron filtradas a TMZ, que publicó el audio el viernes por la noche. En la conversación Sterling recrimina a Stiviano que se haga fotos con personas de raza negra, incluido el exjugador "Magic" Johnson. "¿Por qué te haces fotos con minorías?", pregunta Sterling en la conversación, en la que pide a Stiviano, de ascendencia mexicana y negra, que no lleve a personas negras a los partidos de los Clippers. "Me molesta que airees que te asocias con gente negra", protesta Sterling por unas fotos en Instagram de la modelo, a quien pide que cultive imagen de blanca o latina, pero no de afroamericana. "Puedes acostarte con negros, puedes estar con ellos, puedes hacer lo que quieras... Lo que te pido es que no lo promociones. Y que no los traigas a mis partidos", se extiende. Incluso el presidente estadounidense, Barack Obama, se ha pronunciado sobre esos "comentarios increíblemente ofensivos".
El cubano Abreu y Seager compartieron el premio de Jugador de la Semana
México sueña con "hacer historia" en el Mundial de Brasil, asegura Herrera
México sueña con "hacer historia" en el Mundial de Brasil, asegura Herrera. En la imagen, el seleccionador mexicano Miguel Herrera, durante una entrevista con Efe. EFE/Archivo
Brasilia, (EFE).- El seleccionador mexicano Miguel Herrera aseguró en una entrevista que publica el diario O Estado de Sao Paulo que sueña con "hacer historia" en el Mundial de Brasil 2014, pese a admitir que su equipo estará "en un grupo muy difícil". México ha quedado emparejado en el Grupo A y debutará el viernes 13 de junio frente a Camerún, para después medirse al anfitrión Brasil y cerrar la primera fase frente a Croacia. "Estamos en un grupo muy difícil y si pasamos a los octavos de final será todavía más complicado", declaró Herrera, frente a la posibilidad de encontrar en la segunda fase a España u Holanda. En su opinión, el choque contra Brasil en la segunda jornada de la primera fase será determinante para el futuro de México en el Mundial. "El partido contra Brasil servirá como parámetro para saber hasta dónde podemos llegar. Es el equipo de casa, pero sabemos que siempre México fue muy indigesto para ellos", declaró Herrera, aludiendo a las dificultades que históricamente han tenido los brasileños frente a los azte-
cas. Para ese partido, Herrera se mostró moderadamente confiado. "Esperamos ganar puntos contra Brasil. Y si es posible tres, aunque un punto ya sería importante", indicó. El técnico mexicano consideró que "Brasil, España, Alemania y Argentina son, sin duda, las mayores favoritas", pero aseguró que si México llega a los octavos, sueña "con hacer historia" e incluso con el capitán de su equipo, Rafael Márquez, "levantando el trofeo como campeón". Herrera celebró el entusiasmo que el Mundial ha generado entre los mexicanos y el hecho de que se espera que viajen a Brasil unos 30.000 seguidores del "Tri", como se conoce a su selección. "El apoyo de nuestra hinchada siempre es fundamental. Eso será muy bueno para los jugadores y puede ser un factor a favor", dijo. Entre los candidatos a mejor jugador, citó "con toda justicia" al argentino Lionel Messi y al portugués Cristiano Ronaldo, aunque consideró que el español Andrés Iniesta y el brasileño Neymar deben figurar en cualquier lista.
Sharapova se hace con el título en Stuttgart por tercer año consecutivo
El cubano Abreu y Seager compartieron el premio de Jugador de la Semana. Kyle Seager (i) de los Marineros de Seattle. EFE/Archivo
Houston (EFE).- El primera base novato, el cubano José Abreu, de los Medias Blancas de Chicago, y el tercera base de los Marineros de Seattle, Kyle Seager, fueron elegidos como ganadores del premio de Jugador de la Semana en la competición de la Liga Americana. Abreu bateó .310 (29-9) en siete partidos que disputó la pasada semana con los Medias Blancas y consiguió un doble, cinco jonrones, 14 carreras producidas y ocho anotadas. El novato cubano también llegó a las 31 carreras impulsadas en lo que va del mes de abril y batió la marca de todos los tiempos que estaba en poder del dominicano Albert Pujols, que la estableció en el
2001 al producir 27 carreras. Abreu encabezó las Grandes Ligas en empujadas y total de bases alcanzadas (25), mientras que empató en el primer lugar de la Americana con Seager en anotadas y estuvo segundo en slugging (.862). El pelotero cubano recibió por primera vez el premio de Jugador de la Semana. Mientras que Seager tuvo promedio de .409 (22-9), con cinco cuadrangulares y 11 impulsadas en seis juegos. Fue líder de Grandes Ligas en slugging con 1.091, segundo en total de bases alcanzadas con 24 y tercero en empujadas. Seager también recibió el premio por primera vez en su carrera profesional.
Sharapova se hace con el título en Stuttgart por tercer año consecutivo. La rusa Maria Sharapova en acción contra la serbia Ana Ivanovic durante la final del torneo de la WTA en Stuttgart, Alemania. (Rusia) EFE/EPA
Redacción deportes, (EFE).- La rusa Maria Sharapova se hizo por tercer año consecutivo con el título de Stuttgart al vencer en la final a la serbia Ana Ivanovic por 3-6, 6-4 y 6-1. Tras un comienzo desalentador en el que Ivanovic llegó a situarse con 5-0 a favor, la jugadora rusa se rehizo en el segundo set para acabar dominando de forma arrolladora y hacerse con la victoria en dos
horas y tres minutos, con lo que continuará como novena del mundo. Este es el primer título del año de Sharapova y el 30 de su carrera. "Misha" permanece imbatible en tierra batida desde la final del 2011 de Roland Garros (Serena Williams). Ivanovic, que aspiraba a ganar su tercer título del año (Hobart y Monterrey), acabó desfondándose y cediendo su servicio en siete ocasiones.
18
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Comienza votación anticipada para presidente de colombia en el exterior
Colombia-Elecciones 2014 Para facilitar el desplazamiento de los ciudadanos colombianos residentes en el sur de la Florida al puesto de votación, las urnas electorales van a estar abiertas durante siete días, entre el 19 y 24 de mayo de 2014. Los votantes deben tener en cuenta que si van a votar entre el lunes 19 de mayo y el sábado 24 de mayo, deben acudir directamente al Consulado General Central de Colombia en Miami, (280 Aragon Ave. Coral Gables, FL 33134), entre las 8 a.m. y las 4 p.m. En la sede consular estarán habilitadas mesas correspondientes a los 7 puestos de votación autorizados en el Sur de la Florida. Si van a votar el domingo 25 de mayo, los ciudadanos deben acudir directamente al puesto de votación donde están inscritos, entre las 8 a.m. y las 4 p.m. La cédula de ciudadanía vigente (versión amarilla con holograma) es el único documento válido para votar. Puestos de votación autorizados: CONSULADO: 280 Aragon Ave. Coral Gables Florida 33134 KENDALL: MIAMI DADE COLLEGE Gymnasium Gibson Center 11011 SW 104 St. Miami, Florida 33176
HIALEAH: MILANDER CENTER FOR ARTS AND ENTERTAINMENT 4800 Palm Ave. Hialeah Florida, 33012 WESTON: RICK CASE HONDA, 15700 Rick case Way, Davie Florida 33331. PLANTATION: DIECKE AUDITORIUM, 5701 Cypress Road, Plantation Florida 33317 WEST PALM BEACH: EL BODEGON #4, 4481 Lakeworth Road. Lakeworth FL 33461. SARASOTA: HILTON GARDEN INN, 8270 N Tamiami Trail, Sarasota Florida 34243. Para verificar el puesto de votación los ciudadanos colombianos pueden ingresar a: http://www.registraduria.gov.co/Censo-Electoral-.html INSCRIPCIONES COMO JURADOS DE VOTACIÓN: elecciones@consuladodecolombia.com (Nombre, cedula, puesto de votación, teléfono y correo electrónico). Si no alcanzo a inscribir su cedula puede votar si participa en las próximas elecciones como jurado de votación. Nota: durante la semana de votación abierta, del lunes 3 de marzo al viernes 7, el horario para trámites en el Consulado será hasta las 12 del mediodía.
Otro cómplice del capo mexicano "El Chapo" Guzmán se declara culpable en EE.UU. cambio de declaración. Según un acuerdo firmado con la Fiscalía del Distrito Norte de Illinois, que fue leído en sala, Vázquez Hernández, de 58 años y conocido como "Alfredo Compadre", se declaró culpable de conspiración para importar y distribuir drogas. Con la declaración, que fue acepOtro cómplice del capo mexicano "El Chapo" Guzmán se declara culpable en tada por Castillo, EE.UU. Fotografía de archivo que muestra al narcotraficante Joaquín Guzmán quedó sin efecto el juiLoera, alias "El Chapo". EFE/Archivo cio que comenzaría el Chicago (EFE).- Alfredo Vázquez 12 de mayo y el acusado será sentenciado Hernández, integrante del cartel de Sinaloa, a una pena mínima obligatoria de 10 años liderado por el detenido capo mexicano "El de prisión federal y una multa de 4 millones Chapo" Guzmán, se declaró culpable en de dólares. Chicago (EE.UU.) de tráfico de drogas a Vázquez Hernández, que fue exEstados Unidos y recibirá una pena menor traditado a comienzos de octubre pasado a la cadena perpetua que arriesgaba si era después de estar detenido 18 meses en sometido a juicio. México, es el tercer integrante del cartel En una audiencia en Chicago con que se declara culpable en Chicago en la el juez de la causa, Rubén Castillo, Váz- misma causa. quez Hernández declaró bajo juramento Antes lo hicieron Tomás Arévalo que el cambio de la declaración inicial de Rentería y Vicente Zambada Niebla, "Viceninocente a culpable la realizaba en pleno tillo", quienes aguardan la sentencia. uso de sus facultades y sin que mediara "Vicentillo" es hijo de Ismael "El Mayo" ninguna promesa de colaboración con el Zambada, quien habría quedado al frente Gobierno. del Cartel de Sinaloa tras la detención de En marzo pasado el acusado se "el Chapo". retractó de un primer intento de declararse La causa contra el cartel continúa culpable a cambio de una pena menor abierta en Chicago, donde además de "el cuando se publicaron versiones de prensa Chapo" y "El Mayo Zambada", figuran que indicarían su disposición de declarar Edgar Manuel Valencia Ortega, "El zorro", contra el capo del cartel, Joaquín "el que fue traído a mediados de este mes de Chapo" Guzmán, detenido en México el pa- Las Vegas, y Heriberto Zazueta Godoy, cosado 22 de febrero. nocido como "Capi Beto". En ese momento, su abogado, Este último fue agregado al expePaul Brayman, aseguró al juez Castillo que diente recientemente pero no se ha inforsu cliente temía por su vida y la de sus fa- mado si está detenido en México a la miliares en México al ser malinterpretado su espera de su extradición.
19
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com ... continúa de la Portada
EL PUNTO DEL IDIOMA Por:fundéUBBVA
Fundación del Español Urgente.
preguerra y precrisis, en una sola palabra
Proclamados santos Juan XXIII y Juan Pablo II por el papa Francisco. El papa Francisco proclamó hoy la santidad de los papas Juan XXIII y Juan Pablo II y pidió, en una multitudinaria ceremonia en la Plaza de San Pedro, que ambos pontífices sean inscritos en los libros de los santos de la Iglesia. EFE
Causa de los Santos, el cardenal Angelo Amato, presentó a Francisco "las tres peticiones" de canonización para ambos papas, primero con "gran fuerza", después con "mayor fuerza" y, por último, con "grandísima fuerza". A lo que el papa pronunció la fórmula: "En honor de la Santísima Trinidad, por la exaltación de la fe católica y el incremento de la vida cristiana, con la autoridad de nuestro Señor Jesucristo y de los santos apóstoles Pedro y Pablo, después de haber reflexionado largamente e invocado la ayuda divina y escuchando el parecer de muchos de nuestros hermanos obispos, declaramos santos a Juan XXIII y a Juan Pablo II". Y finalmente, instó a que los dos papas sean inscritos en los libros de los santos. Durante la homilía de la misa pronunciada en italiano, el papa Francisco dijo que los dos nuevos santos "restauraron y actualizaron la Iglesia según su fisionomía originaria" y que "fueron dos hombres valerosos, llenos de la parresia (termino griego que significa libertad) del Espíritu Santo, y dieron testimonio ante la Iglesia y el mundo de la bondad de Dios, de su misericordia". De ellos, Francisco recordó que "conocieron sus tragedias, pero no se abrumaron" y exclamó "en ellos, Dios fue más fuerte". El pontífice argentino terminó su homilía pidiendo que "estos dos nuevos santos pastores del Pueblo de Dios intercedan por la Iglesia, para que, durante estos dos años de camino sinodal, sea dócil al Espíritu Santo en el servicio pastoral a la familia". "Qué ambos nos enseñen a no escandalizarnos de las llagas de Cristo, a adentrarnos en el misterio de la misericordia divina que siempre espera, siempre perdona, porque siempre ama", concluyó. Durante la ceremonia hubo dos lecturas del Evangelio, en polaco e italiano y un salmo leído en italiano, las peticiones universales se realizaron en español, árabe, inglés, chino y francés. Los cantos fueron interpretados
por el Coro de la Capilla Sixtina con el organista español Juan Paradell. Con el papa Francisco concelebraron la misa 150 cardenales llegados de todo el mundo y 700 obispos. Además, 870 sacerdotes se encargaron de dar la comunión. A la derecha del altar se situaron los invitados extranjeros, representados en 93 delegaciones de todo el mundo, de ellas diecisiete procedentes de estados latinoamericanos, como el presidente de la república de Ecuador, Rafael Correa, de cuyo país fueron las miles de rosas de colores variados que se emplearon para decorar los aledaños del altar. También asistieron representantes de Argentina, Chile, Panamá, Venezuela, Cuba, Colombia, El Salvador, Honduras, Guatemala, Paraguay, Puerto Rico, México, Nicaragua y Uruguay. Entre las numerosas autoridades estaban los reyes de España, Juan Carlos I y Sofía, quien vestía de blanco, con peineta y mantilla, un derecho reservado a las reinas católicas, las únicas que pueden portar este color delante del pontífice. La canonización fue seguida también por miembros de organizaciones internacionales, como la Organización de Estados Americanos (OEA) o la Unión Europea, representada por autoridades de sus tres instituciones políticas. Del gran despliegue mediático da idea la acreditación de 2.259 periodistas, procedentes de 64 países. Se dieron permisos a 1.230 cámaras de televisión de todo el mundo, a 219 fotógrafos, 174 reporteros radiofónicos y 636 periodistas de prensa escrita, a lo que se suman los cerca de 400 periodistas acreditados permanentemente en la Santa Sede. Proclamados santos Juan XXIII y Juan Pablo II por el papa Francisco. El papa Francisco proclamó hoy la santidad de los papas Juan XXIII y Juan Pablo II y pidió, en una multitudinaria ceremonia en la Plaza de San Pedro, que ambos pontífices sean inscritos en los libros de los santos de la Iglesia. EFE
Preguerra y precrisis, mejor que pre guerra, pre-guerra, pre crisis o pre-crisis, son las grafías adecuadas de estos sustantivos. Sin embargo, es habitual encontrar frases como «El presidente de Ucrania acusa a Rusia de crear un clima de pre-guerra», «La plantilla del sector público ha vuelto a la situación de pre crisis» o «El volumen de contenedores canalizados igualó el registro máximo alcanzado durante el período de pre-crisis». De acuerdo con la Ortografía de la lengua española, los prefijos se escriben unidos al término que modifican, sin espacio ni guion intermedio. Así pues, en los ejemplos anteriores lo adecuado habría sido escribir «El presidente de Ucrania acusa a Rusia de crear un clima de preguerra», «La plantilla del sector público ha vuelto a la situación de precrisis» y «El volumen de contenedores canalizados igualó el registro máximo alcanzado durante el período de precrisis». Cuestión diferente es la expresión pre guerra civil, que se escribe con el prefijo separado, no junto ni con guion, porque afecta no solo al sustantivo guerra, sino al conjunto guerra civil. Por tanto, en lugar de «Los últimos incidentes dejaron decenas de muertos en un escenario de pre-guerra civil», lo apropiado habría sido escribir «… en un escenario de pre guerra civil».
boletín, alternativa a newsletter El término boletín es preferible al anglicismo newsletter para aludir en español a la ‘publicación destinada a tratar asuntos científicos, artísticos, históricos o literarios, generalmente publicada por alguna corporación’, de acuerdo con la definición dada por el Diccionario académico. Es frecuente encontrar frases como «Suscríbete a nuestra newsletter», «La newsletter es un excelente medio para fidelizar a tus clientes» o «Rellena el formulario y recibe cada mes la newsletter». En el diccionario Clave se remite al término boletín como traducción denewsletter. También existen, en función del contexto, otras alternativas más específicas como boletín informativo, boletín electrónico o boletín digital. Por ello, habría sido recomendable construir los anteriores ejemplos de la siguiente manera: «Suscríbete a nuestro boletín», «El boletín informativo es un excelente medio para fidelizar a tus clientes» y «Rellena el formulario y recibe cada mes el boletín electrónico». En el caso de preferir el término newsletter, lo adecuado es destacar este con cursiva por tratarse de un extranjerismo, o entre comillas si no se dispone de este tipo de letra, y marcarlo como femenino, ya que, según indica el Clave, es su uso más extendido.
asesor de voto, mejor que proxy advisor
¿Quieres anunciarte con nosotros?
Llama al 561-779-4323
La expresión asesor de voto es una alternativa preferible en español al anglicismo proxy advisor, que se usa con alguna frecuencia en las informaciones económicas
para aludir a las personas y empresas que se dedican a aconsejar a los grandes inversores sobre cómo votar en las juntas de accionistas de las compañías en las que están representados. En los medios de comunicación, en especial los del ámbito económico, pueden leerse frases como «La CNMV propone regular la actividad de los ‘proxy advisors’» o «Sus decisiones en las juntas de accionistas suelen seguir el consejo de los llamados proxy advisors». La expresión inglesa proviene del término proxy vote, que el Diccionario de la banca de José Mateo Martínez define como ‘voto por delegación o por poder’, ya que proxy significa, entre otras cosas, ‘representante, apoderado o mandatario’. La alternativa en español asesor de voto (o asesoría de voto si se pretende destacar que se trata de oficinas o empresas dedicadas a ese negocio) se ajusta plenamente al significado del original en inglés. Así, en los ejemplos anteriores, habría sido preferible escribir «La CNMV propone regular la actividad de los asesores de voto» y «Sus decisiones en las juntas de accionistas suelen seguir el consejo de las llamadas asesorías de voto».
e- para electrónico ympara móvil, prefijos innecesarios en español El prefijo ciber- y los adjetivos electrónico, móvil o virtual, según el caso, se presentan como alternativas válidas en español a los prefijos de origen inglés e- y m-. Es frecuente encontrar en los medios de comunicación ejemplos como «La e-administración mejora las relaciones del conjunto de la ciudadanía con los consistorios», «Un email anónimo provoca la detención de 29 narcotraficantes», «La receta electrónica es punta de lanza de la e-salud española» o «La multinacional española pone en marcha una experiencia de e-commerce». El Diccionario panhispánico de dudas desaconseja el uso del término e-mail, que resulta innecesario al existir otras opciones en español, así como la adopción del recurso inglés de utilizar una e, como abreviatura extrema de electronic, a modo de sufijo o prefijo en español. Esta recomendación se puede aplicar por analogía a las voces e-administración, e-salud o e-comercio. La adopción del prefijo ciber-, que en español tiene el sentido de ‘relacionado con redes informáticas’, es una de las alternativas válidas, así como acompañar el término de los adjetivos electrónico ovirtual. Así, en los ejemplos anteriores habría sido preferible escribir «La administración electrónica mejora las relaciones del conjunto de la ciudadanía con los consistorios», «Un correo electrónico anónimo provoca la detención de 29 narcotraficantes», «La receta electrónica es punta de lanza de la cibersalud española» y «La multinacional española pone en marcha una experiencia de comercio virtual». Para los casos en los que aparece el prefijo m-, la alternativa válida en español es móvil, por ejemplo m-commerce en frases como «Las tabletas se hacen con el reinado del m-commerce», en la que habría sido preferible utilizar comercio móvil.
20
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
El Punto de Farándula Los 40 de Jodie Foster contrae Penélope Cruz matrimonio con Alexandra Hedison
Los espléndidos 40 de Penélope Cruz. En la imagen, la actriz española Penélope Cruz. EFE/Archivo
Madrid, (EFE).- Un Óscar, una estrella en el Paseo de la Fama y trabajos con Pedro Almodóvar, Woody Allen o Ridley Scott son algunos logros de los que puede presumir Penélope Cruz, que cumple 40 años en una fase más tranquila de su vida, instalada en España y con proyectos con Julio Medem o Fernando Trueba. Quién se lo iba a decir a aquella niña de Alcobendas, localidad cercana a Madrid, que descubrió su vocación de actriz observando a las clientas de la peluquería de su madre mientras simulaba hacer los deberes en un rincón. Aunque fue mucho más tarde, al ver "átame" (1989) de Almodóvar, cuando decidió presentarse a su primer cásting. Penélope Cruz sólo tenía 15 años cuando su rostro llegó a todos los hogares españoles en el videoclip de Mecano "La fuerza del destino". Su carrera despegó tres años después, gracias a Bigas Luna y a sus explosivas escenas en "Jamón, Jamón". Fue allí donde empezó su evolución gemela con Javier Bardem, quien en 2010 se convertiría en su marido y posterior padre de sus hijos, Leo y Luna, responsables en buena medida del regreso a España de la actriz tras haber conquistado la cima hollywoodiense. Al principio las cosas no fueron fáciles. Cruz no acababa de despuntar, pese a que no paraba de trabajar. Llegó a rodar cinco películas al año. Eso sí, su nombre siempre estaba
junto a los grandes: Nicholas Cage ("Captain Corelli's Mandolin"), Johnny Depp ("Blow"), Matt Damon ("All the Pretty Horses"), Matthew McConaughey ("Sahara") o Tom Cruise ("Vanilla Sky"). Con al menos los dos últimos vivió sonoros romances que también contribuyeron a su popularidad. El punto de inflexión fue, de nuevo, Almodóvar. Cruz obtuvo su primera nominación al Óscar con "Volver" y una Raimunda que tenía mucho de Sofía Loren y de Ana Magnani. Dos años después, subió al escenario del Teatro Kodak de Los Angeles a recoger su primer premio de la Academia de Hollywood. Después de aquello, la actriz no tardaría en cumplir otro sueño: combinar su faceta interpretativa con su pasado de bailarina -e incluso se atrevió a cantar- en "Nine", un musical de Rob Marshall en la que compartió créditos con Daniel Day Lewis, Nicole Kidman, Judi Dench o Sofía Loren. Desde hace algo más de un año, la pareja Cruz-Bardem está instalada en Madrid, donde ha nacido su hija Luna, y sus principales proyectos conocidos -salvo el rumor sobre ser la próxima chica Bondla sitúan en España. El rodaje de "Ma ma", de Julio Medem, está a punto de comenzar. En ella, Cruz será Magda, una mujer que, "ante la tragedia, reacciona sacando toda la vida que lleva dentro, desde lo imaginable a lo inimaginable", según lo poco que ha trascendido del guión. Luis Tosar y Asier Etxeandía le acompañarán en el rodaje, en el que la actriz participa también como productora. El otro proyecto, junto a Fernando Trueba, le devolverá a la piel de Macarena Granada en la secuela de "La niña de tus ojos", que se llamará "La reina de España" y trasladará la acción de Alemania a España, 17 años después, en la década de los 50. Con semejante currículum profesional y vital, el balance de los 40 sin duda ha de ser más que positivo. La pregunta que surge es ¿hay algo que se le resista a Penélope Cruz?.
Jodie Foster contrae matrimonio con Alexandra Hedison. La actriz estadounidense Jodie Foster. EFE/Archivo
Los ángeles (EFE).- La actriz estadounidense Jodie Foster contrajo matrimonio con la fotógrafa Alexandra Hedison, con la que mantiene una relación sentimental desde hace casi un año, informó la web especializada E! Online. La información fue confirmada posteriormente por los representantes de la intérprete. Los rumores sobre esta relación comenzaron el pasado verano, cuando la pareja fue fotografiada en los estudios Fox, en Los ángeles. Hedison, que ha intervenido en algunas películas como actriz, fue pareja de la popular presentadora de televisión Ellen DeGeneres durante tres años. La relación concluyó en 2004. El papel más famoso de Hedison
fue el de Dylan Moreland en la serie sobre lesbianas "The L Word", de la cadena Showtime. Jodie Foster, de 51 años, habló sobre su orientación sexual de forma pública por primera vez en la 70 edición de los Globos de Oro, celebrada en enero del año pasado, durante una gala en la que recogió el premio honorífico Cecil B. DeMille por su trayectoria en el cine. Foster, ganadora de dos Óscar ("The Accused" y "The Silence of the Lambs") no dudó en dar las gracias a su "confesora" Cydney Bernard, su mejor amiga en los últimos 20 años, a quien calificó de "heroica madre, excompañera en el amor y hermana gemela en vida". La intérprete y Bernard tienen dos hijos en común.
Sony Pictures llevará a la muñeca Barbie al cine
Hollywood llevará al cine la vida del jugador de béisbol cubano Yasiel Puig
EFE. La vida del jugador de béisbol cubano Yasiel Puig, estrella de Los Angeles Dodgers, será llevada al cine por Brett Ratner a través de su compañía RatPac Entertainment, informó hoy la edición digital de The Hollywood Reporter. El proyecto se basará en el reciente artículo "Escape from Cuba: Yasiel Puig's Untold Journey to the Dodgers", firmado por Jesse Katz en la revista Los Angeles Magazine, donde se detallaban los intentos de Puig por escapar de Cuba en repetidas ocasiones. Finalmente lo consiguió gracias a una complicada operación en la que estuvieron involucrados un rico patrocinador y contrabandistas que trabajaban para un cartel de la droga en México, quienes lo
transportaron en barco a la península de Yucatán. Cuando la persona que debía dar la cara por él no pagó de forma inmediata, según explicaba el artículo, el cartel tuvo cautivo a Puig durante 20 días. Su viaje, no obstante, concluyó con éxito y ahora forma parte de las Grandes Ligas con un contrato por siete años y 42 millones de dólares. Ratner y su productora se encuentran en busca de guionistas para la historia, según la publicación. Puig, de 23 años, firmó por los Dodgers en el verano de 2012. El gerente general de los Dodgers, Ned Coletti, dijo entonces que podía convertirse en "miembro destacado en las Grandes Ligas para la organización" y que firmar a jugadores con talento de América Latina "muestra el compromiso de los propietarios para volver a participar en la región". El de Cienfuegos destacó en el equipo de su ciudad natal durante la temporada 201011, con un promedio de bateo de 0,330 y 17 jonrones, 47 carreras impulsadas y 78 anotadas en 327 turnos al bate.
Sony Pictures llevará a la muñeca Barbie al cine. La cinta será llevada a la gran pantalla por Sony Pictures Entertainment en asociación con Mattel y Parkes+MacDonald/Image Nation. EFE/Archivo
Los ángeles (EFE).- La icónica y polifacética muñeca Barbie será llevada al cine en una película de acción real por Sony Pictures, que pretende convertirla en protagonista de una franquicia cinematográfica, según informó la compañía en un comunicado. La cinta será llevada a la gran pantalla por Sony Pictures Entertainment en asociación con Mattel y Parkes+MacDonald/Image Nation. La reina del glamur de la industria juguetera, con 55 años de experiencia, fue creada como el prototipo de mujer perfecta, de esbelta figura, sexy y en la vanguardia de la moda, al tiempo de ser una profesional competente con más de 150 carreras estudiadas. Modelo femenino de referencia para muchas niñas, la muñeca fue diseñada inicialmente como un maniquí que se pudiese vestir, peinar y transformar al gusto de su poseedor; sin embargo, su éxito ha residido en su capacidad para adaptarse a los cambios sociales sin perder su esencia. En su debut en el cine, Barbie adoptará varias de las actividades que le han hecho tan popular y empleará sus virtudes personales y profesionales para cam-
biar las vidas de las personas que la rodean, indicó el estudio. Se tratará de una comedia contemporánea que supondrá la segunda colaboración entre Sony Pictures y Mattel, que actualmente desarrollan una adaptación de "Masters of the Universe", basada en las populares figuras de acción. "Siempre hemos pensado que la historia de Barbie tenía un gran potencial", dijo Hannah Minghella, presidenta de producción de Columbia Pictures, división de Sony Pictures. "Tenemos un concepto inesperado, inteligente y realmente divertido. Captura todo aquello que convirtió a Barbie en un clásico para varias generaciones y también permite ver al personaje como una figura original para el cine", añadió. Tim Kilpin, vicepresidente ejecutivo de la juguetera Mattel, indicó que Barbie "ha entretenido a los niños e inspirado su imaginación y creatividad durante más de 50 años", por lo que es momento de "celebrar" su historia también en el cine. El guión de la historia es obra de Jenny Bicks y el proyecto será producido por Walter F. Parkes y Laurie MacDonald.
21
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
El Punto y los Astros ARIES
TAURO
LIBRA
Elemento: Fuego Planeta Regente: Marte
Elemento: Tierra Planeta Regente: Venus
Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio
Cuando menos ganas tenemos de tener pareja nos aparece alguna persona que nos hace pensar si realmente no queremos nada con él/ella. Llevabas un tiempo con tu pareja pero te has dado cuenta de que no es el chico/a que te llena realmente, por eso le dejaste. Ahora que querías disfrutar de tu soledad aparece alguien que te ha hecho estar todo el día pensando en él/ella. Puede que tus planes no salgan siempre como quieres.
¿Por qué no dejas ya de torturarte con lo que pudo haber pasado y no pasó? Por mucho que a ti te gustase esa persona está claro que él/ella no sentía lo mismo por ti, así que, ya va siendo hora de olvidarte de esa persona y rehacer tu vida. Empieza a hacer caso de la gente que te dice lo mismo porque no estás consiguiendo nada, aparte de hacerte más daño. Deja esa historia ya de lado que hay mucha gente por ahí fuera interesante que te estás perdiendo de conocer.
Elemento: Agua Planeta Regente: Plutón
La verdad es que nunca te habías planteado nada con ese/a chico/a en plan pareja cuando le conociste, pero mira, tantas bromas entre vosotros, y sobre todo, tantas veces que os hicisteis pasar por pareja cuando alguien que no os interesaba os entraba, ha hecho que al final pasara lo que todo el mundo estaba viendo que iba a pasar, acabasteis juntos de verdad. La cosa no funciona nada mal entre vosotros y ahora sí que os planteáis que esto pueda llegar más lejos de lo que creíais al principio.
Por fin ya has superado ese estado de entontamiento y dependencia que tenías por ese/a chico/a, algo absurdo por otra parte. Desde que lo miras como un/a simple amigo/a estás mucho mejor, y hasta la relación que tienes ahora con él/ella es mucho mejor que antes. Ahora no tienes que estar pendiente de estar siempre intentando que se fije en ti y la cosa es mucho más relajada. Ahora sí que podéis ser realmente amigos.
GEMINIS
CANCER
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Elemento: Aire Planeta Regente: Mercurio
Elemento: Agua Planeta Regente: Luna
Elemento: Fuego Planeta Regente: Júpiter
Elemento: Tierra Planeta Regente: Saturno
La verdad es que nunca te habías planteado nada con ese/a chico/a en plan pareja cuando le conociste, pero mira, tantas bromas entre vosotros, y sobre todo, tantas veces que os hicisteis pasar por pareja cuando alguien que no os interesaba os entraba, ha hecho que al final pasara lo que todo el mundo estaba viendo que iba a pasar, acabasteis juntos de verdad. La cosa no funciona nada mal entre vosotros y ahora sí que os planteáis que esto pueda llegar más lejos de lo que creíais al principio. El amor flota en el aire.
Por fin ya has superado ese estado de entontamiento y dependencia que tenías por ese/a chico/a, algo absurdo por otra parte. Desde que lo miras como un/a simple amigo/a estás mucho mejor, y hasta la relación que tienes ahora con él/ella es mucho mejor que antes. Ahora no tienes que estar pendiente de estar siempre intentando que se fije en ti y la cosa es mucho más relajada. Ahora sí que podéis ser realmente amigos.
Te has dado cuenta de que, después de este tiempo de reflexión que os habéis dado, ese/a chico/a es tu verdadero amor. El estar todo este tiempo distanciados, sin veros ni llamaros te ha dado otra perspectiva de la relación, y menos mal que a él/ella también. Ahora sí que tenéis una relación totalmente sincera y de amor de verdad. Ahora sólo os queda cuidar esto que habéis logrado tener, porque sabes perfectamente que la siguiente separación es muy posible que sea la definitiva.
LEO
VIRGO
ACUARIO
PISCIS
Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio
Elemento: Aire Planeta Regente: Urano
Elemento: Agua Planeta Regente: Neptuno
Ya no sabes qué hacer para llamar su atención sobre ti, y eso que le mandas mil y una señales, pero nada. La persona que te gusta de momento se ha fijado en otra persona, cosa que puede ser pasajera, así que, vas a tener que inventar algo original par llamar su atención. Quizás con un juego de mensajes puede que logres algo, si te contesta al primero el resto será coser y cantar, ahora sólo tienes que buscar el mensaje adecuado. Si no funciona puede que hasta sea divertido.
Tu pareja no ha sido lo que realmente esperabas que fuese. Te has sentido engañado/a durante un tiempo pero, ahora que sabes toda la verdad de lo que él/ella sentía te notas como si te quitases un gran peso de encima. Sabías que las cosas no iban como deberían pero tenías la esperanza de que eso cambiase. De todas maneras, cuando las cosas no pueden ser mejor terminarlas pronto. Ten cuidado con los gastos de las tarjetas.
Solución al Sudoku anterior
1 4 7 5 9 2 3 8 6
Eres una persona que tiene un concepto bastante diferente de lo que es el tener una relación. Enseguida te cansas de la persona con la que estás, y no es por nada en especial pero, es que eres incapaz de mantener una relación poco más de unas semanas. Deberías de empezar a darte cuenta de lo que haces porque no está tan genial como te crees.
Elemento: Fuego Planeta Regente: Sol
Lo mejor que para que la llama del amor no se apague tan fácilmente es mantenerla todo lo que nos sea posible encendida. Desde luego si no encontráis la manera de que siga viva es que no le ponéis demasiado empeño. Tener mucho cuidado porque hay una persona que está bastante interesada en que esa relación se termine para salir de caza. No te despistes de ningún movimiento de la gente que os rodea, porque no sabes a por cuál de los dos va. Intenta, si te interesa, que eso no pase.
5 3 8 4 7 6 9 1 2
ESCORPIO
9 2 6 1 3 8 5 7 4
4 8 1 7 2 9 6 5 3
3 5 9 8 6 4 1 2 7
7 6 2 3 1 5 8 4 9
2 7 3 9 5 1 4 6 8
Tienes el ego a la altura de la luna y eso te va a traer problemas con alguna persona de tu entorno. El creerte una persona increíble no te hace ningún favor porque siempre habrá alguna persona mejor que tú. Deja de ser tan creído/a porque en algún momento aparecerá alguien que te haga ver que las cosas no giran a tu alrededor. Además estás quedándote sin tus amistades por culpa de tu carácter.
Sudoku
8 9 5 6 4 7 2 3 1
6 1 4 2 8 3 7 9 5
8 7 5
2 7 5
1 8 7 3 4
8 6 6
8
9 9
4 2
6
3
6
3
1 5 2
9 2 7 6
22
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
Premios Billboard La noche de Marc Anthony
Por: Rossana Azuero diencia que lo apoyó de una manera muy conmovedora. Fue una actuación marcada por el recuerdo de su madre fallecida esta semana, por lo que el público le ovacionó de pie ante las lágrimas emocionadas del artista. El gran cierre de la noche estuvo a cargo de Marc Anthony quien no solo cantó lo que estaba pautado sino que a pedido del público puso el punto final con “Vivir mi Vida”. Los artistas latinos más exitosos del momento se dieron cita en el BankUnited Center de Miami para la entrega número 25 de los Premios Billboard Latinos 2014.
Este jueves 24 de abril se llevó a cabo la entrega de los Premios Billboard de la Música Latina en el Bank United Center de Miami y Marc Anthony resultó ser el gran ganador de la noche alzándose con 9 categorías de las 15 nominaciones, entre ellas, ‘Artista del Año’ y ‘Canción del Año en la Categoría Digital’, por el tema Vivir Mi Vida. Y las palabras de Marc Anthony al recibir el Premio como ‘Artista del Año’ fueron: “Llega un momento en que no te quedan palabras… Me entregué a la música hace tantos años y me da un ánimo este premio. Gracias a mis hijos que me inspiran día a día, que han sacrificado todo para que papi esté en esta carrera, a dormir y los amo.”. Enrique Iglesias recibió el premio "Hot Latin Song Colaboración Vocal” por su tema Loco, el que canta junto al bachatero Romeo Santos. Iglesias, que aspiraba a llevarse siete premios entre ellos los galardones de ‘Artista Social del Año’, ‘Mejor Canción Latina’ y ‘La Más Escuchada en Internet’, se tuvo que conformar con solo un premio y en conjunto con Romeo Santos, que partía como máximo favorito de la noche. Por otra parte Andrea Bocelli recibió el premio ‘Trayectoria Artística’, galardón entregado de manos de los presentadores Laura Flores, Roselyn Sánchez y Raúl González, quien con un dominio absoluto del escenario hizo su debut
como presentador de los Premios en Telemundo. "Gracias, cuando se recibe un premio, uno se queda siempre sin palabras, porque un premio es una responsabilidad pero, sobre todo, representa el afecto de la gente", dijo al recoger el galardón Bocelli. Otros de los artistas ganadores fueron: El trío ‘Il Volo’ en la categoría ‘Latin Pop álbums Artista del Año, Dúo o Grupo’. El grupo musical italiano recibió el galardón de manos de Jorge Gaxiola y Paola Núñez. Carlos Vives recibe de manos de Marc Anthony el reconocimiento ‘Espíritu de la Esperanza’. "Acepto de corazón y propongo que sirva para hacer justicia a las culturas que han enriquecido nuestra música y nos han dado un herencia inolvidable", dijo el cantautor colombiano. Franco de Vita fue honrado con el premio especial ‘Salón de la Fama’. El legendario músico venezolano recibió el galardón de manos de Leila Cobo. "Gracias a todos por este premio ante tantos años de trabajo, de sacrificio y amo la música, pero es un negocio duro, duro, duro". El show comenzó bien arriba con Wisin cantando con Sean Paul. Juanes, quien apareció luego en la tarima formando parte de la apertura, emocionó a toda la fanaticada que se encontraba presente al cantar su más reciente sencillo ‘Mil Pedazos’. La gente se volvió loca cuando, Ricky Martin dejó a todos sin respiración con su estreno mundial. El estreno mundial de la canción ‘Humanos a Marte’ fue un éxito total. Como siempre Chayanne no defraudó y la au-
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com
23
24
Año 2014 - Edición 2da Apr • www.elpuntonews.com