EL PUNTO NEWS 1A DE JULIO 2013

www.elpuntonews.com

Segunda Edición de Octubre 2011, Año II, Circulación Quincenal.

28 Páginas.

Año III, Edición XXV 1er JUL- Circulación Bimensual.

24 Páginas.

Indocumentados en EE.UU. ya pagan impuestos Pag. 3

La OMS convoca un comité de Emergencia Pag.12

Entrevista exclusiva El Factor X Pag.23 Llegó José cargado de premios para los lectores de El Punto News, bajo el auspicio de Supermercados El Bodegón. El novedoso concurso “Descubre y Gana” consiste en identificar la marca de los productos participantes y decirnos en que pasillo del supermercado El Bodegón se encuentran. En cada supermercado la ubicación de los productos es diferente,

por ello José te dará las pistas necesarias en cada pasillo para que puedas identificar las posiciones de los productos dentro del supermercado. Donde veas a José, allí encontrarás uno de los productos participantes. El concursante deberá llenar la información en el formato del concurso que se encuentra en las páginas interiores del periódico y depositarlo en los buzo-

nes designados especialmente para el concurso, los cuales se encuentran en cada uno de los Supermercados El Bodegón. Por cada edición del periódico se realizará un sorteo y podrás ganar un carrito de compras con los productos que tú mismo escojas, con tres ganadores uno de $150 y dos de $50 cada uno.

El ganador no requiere estar presente al moContinúa en la pág. 19

2

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

3

Los inmigrantes indocumentados en EE.UU. ya pagan impuestos locales y estatales

Washington, (EFE).- Los inmigrantes indocumentados en Estados Unidos pagaron en 2010 unos 10.600 millones de dólares en impuestos locales y estatales, y su legalización aumentará su contribución, según un estudio del Instituto de Impuestos y Política Económica.

El grupo de estudios, independiente y con sede en Washington, señaló que los tributos pagados por los indocumentados van desde los 2 millones de dólares anuales en Montana a más de 2.200 millones de dólares en California.

"Esto significa que estas familias probablemente pagan, en promedio, alrededor del 6,4 por ciento de sus ingresos en impuestos estatales y locales", apuntó el informe. La contribución que casi 12 millones de inmigrantes indocumentados hacen a la economía de Estados Unidos, o la carga que representan para ella, son asuntos controvertidos en el debate en curso sobre un proyecto de ley para reformar el sistema de inmigración.

Los partidarios de una reforma

que legalice a los indocumentados y les dé una senda hacia la ciudadanía estadounidense señalan que estos inmigrantes pagan impuestos y en el caso de las contribuciones a la jubilación, probablemente nunca cobrarán los beneficios si han hecho los aportes con documentos falsos.

Los adversarios de la legalización y la naturalización sostienen que los inmigrantes drenan los recursos gubernamentales cuando concurren a los hospitales o reciben educación pública y otros servicios con un costo que supera lo que paguen en impuestos. El estudio divulgado hoy afirma que si se permitiese que los inmigrantes indocumentados trabajasen legalmente en Estados Unidos "su contribución impositiva a los estados y las ciudades aumentaría en unos 2.000 millones de dólares anuales".

"Su tasa de gravamen real a nivel estatal y local aumentaría, en promedio, al 7 por ciento, lo cual pondría sus tributos más cerca de lo que contribuyen los trabajadores documentados con ingresos similares", añadió el informe.

Vendida la casa más estrecha de Nueva York por 3,25 millones de dólares Nueva York, (EFE).- La casa más estrecha de Nueva York, situada en el número 75,5 de la calle Bedford y por la que han pasado estrellas del cine de la talla de Cary Grant, ha sido vendida por 3,25 millones de dólares, informó a Efe la inmobiliaria Town Real State.

La vivienda, situada en el famoso barrio neoyorquino de Greenwich Village, fue construida alrededor de 1850 y cuenta con tres plantas de altura, tres habitaciones, dos baños y un amplio jardín interior, todo ello en sus escasos 2,6 metros de ancho con los que se ha ganado el singular título de "casa más estrecha" de la ciudad.

Conocida también como "Casa Millay" en recuerdo de una de sus célebres propietarias, la poetisa ganadora del Pulitzer Edna St. Vincent Millay, esta vi-

vienda había sido vendida por última vez en 2010 por 2,1 millones de dólares y, según el portal Curbed, buscaba volver al mercado por 4,3 millones.

"Adornando una de las manzanas más pintorescas del Village, la Millay House ejemplifica la herencia artística y el tejido cultural de este legendario barrio", afirma el anuncio de la inmobiliaria en su web, donde asegura que la casa ha sido remodelada con "modernos acabados" pero manteniendo "su pedigrí y carácter original".

Se cree que esta vivienda, de 139,5 metros cuadrados y que por su escasa anchura ni siquiera cuenta con un número completo en su dirección, se construyó a finales del siglo XIX en un lugar que se utilizaba como espacio de paso entre otras dos viviendas vecinas.

4

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Héroe o traidor Por: William Tello ¿Cómo un joven de 30 años de edad ha puesto en jaque al gobierno de Barack Obama y ha generado una controversia internacional sin antecedentes? ¿Quién es realmente Edward Joseph Snowden? ¿Qué implicaciones tienen sus revelaciones, para que Estados Unidos haya decidido presionar su retorno por las vías diplomáticas? ¿Qué es la NSA, o Agencia de Seguridad Nacional y cuál es su tarea? ¿Porqué muchas personas consideran que su actuación es correcta y otras que su actuación es criminal? Son muchos los interrogantes en un tema tan delicado que puede concitar multiplicidad de opiniones y que al mismo tiempo llega a crear amores y odios de manera simultánea. Por donde comenzar no es el dilema, pues debemos entender el contexto para poder descifrar cada uno de los interrogantes planteados. Primero debemos saber que es la NSA. Esta agencia no es nueva, pues fue creada por el presidente Harry Truman en 1952 y depende directamente del Departamento de Defensa, y como dice en su página web, es el hogar de los criptógrafos, es decir de los creadores y descifradores de códigos de los Estados Unidos; la Agencia ha proporcionado información oportuna a los tomadores de decisiones y líderes militares de Estados Unidos desde hace más de medio siglo. Allí se procesan y analizan todos los datos que sean necesarios para garantizar la seguridad nacional; en otras palabras es el servicio de inteligencia más confidencial que existe en este país. Después de los atentados del 11 de septiembre, la NSA triplicó su presupuesto llegando hoy a constituirse en la agencia que más recursos gasta en el tema de inteligencia, aun por encima de la CIA. En otras palabras, su misión básica es es-

piar cualquier tipo de información y datos, buscando proteger al país de situaciones que coloquen en riesgo la seguridad nacional. Porque según la Real Academia Española, espiar es acechar u observar disimuladamente a alguien o algo, vale decir, sin que se dé cuenta; aunque también dice que se define como el intento de conseguir información secreta sobre un país o empresa. Así que para poder hacer su trabajo deben espiar. Aquí el dilema que se ha planteado es a quien estaban espiando. Y por resolver este interrogante es que se ha levantado semejante polvareda. Ya Obama había dicho en una alocución desde África, que todas las agencias de inteligencia de los países del mundo espían, o sino que digan lo contrario. Por ejemplo: ¿de dónde sacó información Nicolás Maduro cuando dijo que desde el gobierno colombiano estaban conspirando contra su usurpado gobierno? Que yo sepa nadie le pidió explicaciones al “payaso” para que dijera de donde había sacado tal información; de hecho la única forma es que se haya estado espiando al gobierno colombiano, a personalidades colombianas o por lo menos al expresidente colombiano que acusó. Entonces ellos también espían; lo que no han dicho es como lo hacen, probablemente porque hasta ahora ningún traidor de su régimen ha saltado las fronteras hablando de lo que se ha estado haciendo. Cuando una persona va a trabajar en una empresa que requiere la protección de su información, por lo general le hacen firmar un documento en el cual se compromete a no revelar los secretos de la compañía; documento que firmó el Sr. Snowden al trabajar para agencias de seguridad como contratista externo y empleado de la firma Booz Allen Hamilton

Punto de Vista

Félix bautista y sus actos de filantropía

y que violó al develar las actividades propias de su trabajo. Es que no parece lógico que alguien que trabaje para servicios de inteligencia, aparezca después rompiéndose las vestiduras diciendo que se viola la privacidad de alguien; de hecho no debería nunca haber iniciado una carrera en los servicios que rastrean llamadas y comunicaciones para evitar actos terroristas. Cuando ocurren actos terroristas como el del 11 de septiembre, tanto los medios de comunicación como el común de las personas, casi de manera inmediata lanzan la pregunta del millón: ¿Y que estaban haciendo el FBI, la CIA, el Departamento de Defensa, la NSA, que en sus narices planearon y ejecutaron esto? Por supuesto que allí si llueven las criticas, el desprestigio de las agencias y todo lo demás que viene tras la ejecución de este tipo de actos que ponen en peligro la vida de los ciudadanos. Entonces, ¿porque nos oponemos tanto a la forma en que trabajan si queremos que nos defiendan adecuadamente? ¿Qué privacidad puede ser violada cuando una comunicación de alguien que habla de bombas, armas, explosivos, atentados o terrorismo, es interceptada y consecuentemente seguidas sus actividades? ¿Acaso no es esto prevención? O será que se trata solo de un acto violatorio de la intimidad de los criminales. ¿Qué interés puede tener para los servicios de inteligencia mis comunicaciones privadas, si yo no ejecuto actividades ilegales? Pues creo que ninguna, por tanto nunca me van a espiar. Ahora, ¿que opinión debe generar un personaje que se comprometió a hacer un trabajo secreto y salió corriendo a decir que estaba haciendo? Eso es como contratar a un futbolista y que después salga a decir que a él no le gusta hacer goles. Yo trabajo para los servicios de inteligencia, pero me parece degradante espiar. Esto no suena lógico. Entonces ¿a que jugamos? Pero como cada quien es libre de opinar y se me acaba el espacio para continuar resolviendo los interrogantes, pues yo dejo a su propia reflexión si en este caso se trata de un héroe o simplemente de un traidor.

Director y Editor WILLIAM TELLO 561-452-4313 elpuntonews@gmail.com Director de Ventas GILMER DURAN 561-779-4323 elpuntosales@gmail.com Diagramación y Diseño SODA ADVERTISING elpuntoedition@gmail.com Ventas Palm Beach y Broward GILMER DURAN 561-779-4323 MONICA RINCON 561-371-5933 Treasure Coast Advertising ANGEL CHÁVEZ 772-521-5111 Colaboradores JUAN MANUEL ASAI- D.F. México LINA G. LOPEZ -West Palm Beach KELSY QUIROGA WILSON RUIZ - Bogota- Colombia PAOLA ANDREA MUNOZ.Ginebra-Suiza JOSE ACUNA - West Palm Beach FRANCISCO ACOSTA - West Palm Beach ABRAHAM SEGUNDO - West Palm Beach CHEF WALTER REYES - Cali-Colombia ROSSANA AZUERO - West Palm Beach JACKY BARRIOS - West Palm Beach MARTIN MÁRQUEZ W.- El Tigre, Venezuela CESAR CORREDOR - Barranquilla, Colombia JAVIER GUTIERREZ - Director de Deportes FERNEY BENITEZ - Caricatura.

Distribución CONDADOS DE PALM BEACH, BROWARD, St. LUCIE Derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. El punto news no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas y colaboradores, ni por la publicidad anunciada, las cuales no representan la ideología de la dirección.

Oasis Por: Gonzalo Gallo G. Escritor - Conferencista

Por: Hirayda Fernandez El ilustre senador nuevamente ha dado de qué hablar y, como era de esperarse y al igual que en ocasiones anteriores, la polémica y comentarios no son nada halagüeños para el connotado congresista.

En esta oportunidad, al digno representante de San Juan de la Maguana ante el Senado se le atribuye haber efectuado supuestas donaciones a favor del ex presidente peruano Alejandro Toledo, durante la campaña presidencial de 2011, por un monto superior a los US$160,000 dólares; suma que resulta insignificante si la comparamos con el abultado patrimonio del legislador, que, al año 2012, superaba los 400 millones de pesos, sólo en bienes inmuebles.

Es evidente que contar con semejante holgura económica –aunada a su espíritu de solidaridad y cooperación desinteresada- es lo que ha permitido al senador peledeísta efectuar donaciones –sin ninguna intención de que las mismas sean compensadas con beneficio alguno- a las campañas presidenciales de candidatos que se han presentado a la contienda electoral en el extranjero, como es el caso de nuestro vecino Haití.

En efecto, todos recordaremos que, en su momento, salió a la luz pública la generosidad del senador Bautista para con el actual presidente de Haití, Michel Martelly, a quien donó más de 100 millones de pesos mientras éste era candidato presidencial y aun luego de haber resultado electo.

Asimismo, y en el interés de no privilegiar la candidatura de Martelly, el senador por San Juan de la Maguana aportó, mediante una de sus compañías, la suma de US$250,000 dólares a la campaña presidencial de Mirlande Manigat, del partido opositor a Martelly. Y como toda buena acción tiene su recompensa –aun cuando no se persiga recompensa alguna-, la generosidad del senador fue premiada. Es así que, luego de la catástrofe que sacudió a Haití en enero de 2010, Félix Bautista obtuvo, a través de algunas de sus com-

pañías, los contratos para la reconstrucción de Haití por sumas superiores a los 350 millones de dólares; y todo gracias a que las propuestas técnicas y financieras presentadas por dichas compañías eran las mejores opciones para el Gobierno Haitiano –no sea usted mal pensadoAhora bien, y visto lo anterior, la buena acción del senador resultó ser tremenda inversión. Y es que es indudable que construir un patrimonio millonario en dólares en unos pocos lustros no es tarea difícil si usted cuenta con la sagacidad para los negocios del reputado senador. A ello hay que sumar un poco de suerte, la cual, al parecer, siempre le ha mostrado su mejor sonrisa al distinguido congresista.

De igual modo, y dado que su patrimonio es fruto de arduos años de trabajo y sus negocios y donaciones no tienen nada de ilícito o pecaminoso, Félix Bautista ha actuado de manera transparente y colaboradora, al solicitar esta semana a la Cámara de Diputados, en la persona de su Presidente, Abel Martínez, la designación de una comisión que se sume a aquella nombrada por el Senado, para investigar la denuncia hecha en perjuicio del senador con respecto a la financiación de la campaña presidencial del ex presidente peruano Alejando Toledo. Actitud comprensible, la del Senador, ya que el que nada debe, nada teme; aunque, de mi parte, y sin que los trabajos de las referidas comisiones hayan siquiera iniciado, sé de antemano cómo terminará todo: igual que en ocasiones anteriores, en nada.

Pero que el caso de Félix Bautista nos sirva de ejemplo. Hay que saber elegir el árbol para arrimarse, porque si acierta con la elección y el árbol que le cobija da buena sombra –sobre todo, morada-, lo peor que puede pasarle es que usted llegue a ocupar un puesto en el Senado; y si, en adición a lo anterior, cuenta con la habilidad de saber trepar al árbol como el mejor de los felinos, tenga por seguro que su éxito –al menos, el económico- está garantizado.

Hay muchas preguntas valiosas, pero acaso la más valiosa es ésta: ¿Cómo puedo cambiar mi forma de pensar?

La mente vive llena de pensamientos negativos, ajenos, recibidos y destructivos.

La cultura te “programa” y tu desafío es ser consciente y cambiar tu forma de pensar y de vivir.

Todo pensamiento es energía, todo pensamiento es creador. ¿Cuántos lo perciben?

Pocas personas manejan su mente, no, la

mente los maneja a ellos como veletas y los lleva donde quiere.

La mejor forma de cambiar el modo de pensar es actuar siguiendo lo que te dice el corazón.

En lugar de pensar para actuar, muchas veces lo mejor es actuar para así cambiar tu forma de pensar.

Obra bien sin que tu mente interfiera, y la mente se habituará a pensar con base en tu buen obrar.

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Opinión España

La maldición de los grandes eventos

Algo más que palabras

Cansados del mal, ansiosos del bien Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor Somos una generación, que para bien o para mal, cada uno de nosotros contribuimos a hacer camino. Es cuestión de saber dirigirse hacia un lado o hacia el otro. La situación del mundo globalizado pone de manifiesto no sólo avances, sino que revela también múltiples amenazas. El riesgo de nuestra época es la nula interacción entre la ética y el intelecto, entre la conciencia y la moral, entre la inhumanidad y el poder que aplasta al débil. Ya lo advirtió Cicerón en su tiempo: "nada perturba tanto la vida humana como la ignorancia del bien y el mal". De ahí que vivamos un retroceso sin precedentes, al dejarnos dominar por falsos progresos, que nos han llevado a la oscura sensación de una vida vacía, sin sentido, crecida por el absurdo de la posesión material. Ha llegado la hora, pues, de reflexionar sobre la destrucción del bien y de reconstruir un futuro más auténtico, más socializador y menos desesperante.

Desde luego, a poco que meditemos sobre la situación actual del mundo, veremos que hay una proliferación de múltiples manifestaciones de desorden, de injusticias y violencias, que nos impiden ver otros horizontes.

Estamos cansados del mal y ansiosos por el bien. Tenemos que despertar. Buscar otra orientación. Fomentar otras actitudes más nobles y desinteresadas. Hay males inaceptables que debemos desterrarlos del planeta. Concretemos. Vayamos, por ejemplo, a los recientes cálculos de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), donde cerca de veintiún millones de personas son víctimas de explotación laboral y trata en el mundo, de los cuales un millón se encuentran en los Estados de la Unión Europea, que casualmente tienen como uno de los principales objetivos, promover los derechos humanos en su interior y en todo el mundo. ¿Por qué tanta palabrería incumplida, para qué tantas metas sin verdadero compromiso? De alguna manera, hemos perdido la seriedad por el desarrollo integral de las personas, el desvelo por la búsqueda constante del bien ajeno como si fuera el propio, el afán por ser familia y hacer familia.

La humanidad tiene que retomar los derechos, pero también los deberes, tiene que pensar que pertenece a una especie (la familia humana) que otorga a cada ser humano una especie de ciudadanía mundial, cuyo destino final es la convivencia con el bien, o lo que es lo mismo, la familiaridad con la bondad. Es de desear que Europa pase de las buenas intenciones a unas manos claras, convincentes, esforzándose por aumentar la transparencia de las instituciones que la gobiernan y hacerlas más democráticas. Lo mismo sucede con otros continentes. Es menester que África deje de ser sólo objeto de asistencia, para ser sujeto responsable de un modo de compartir. También es de esperar que, en Asía y el Pacífico, se produzca un crecimiento sostenido, inclusivo y equitativo. Igual diremos de la extrema pobreza de América. Todos estos desajustes son fruto de discriminaciones consentidas, de desigualdades persistentes, de falta de consideración humana en definitiva.

Ciertamente, los años pasan y el desconsuelo es mayor. Estamos cansados del mal, yo diría que muy cansados del mal, y no

queremos ser ignorantes de este mal. Necesitamos conocer (y reconocernos) en la verdad. Por desgracia, todo se confunde y todo parece reconducirse en la irresponsabilidad.

Podemos estar ansiosos del bien, pero sí practicamos la exclusión y relativizamos lo verdadero, difícilmente vamos a poder avanzar hacia ese bienestar que todos nos merecemos. Precisamos, en consecuencia, la familia humana activar las relaciones de deberes y derechos, unidas a correlaciones de gratuidad, compasión y clemencia. No cabe duda que en el momento actual se ama poco, porque amar a alguien es querer su bien (más allá de los lenguajes) y ayudarle a conseguirlo. Tampoco se trabaja por el bien colectivo y el esfuerzo por él es muy sectario. Para empezar deberíamos huir de los mesianismos prometedores, que fraguan quiméricas ilusiones, puesto que la decepción después será mayor. Tenemos que buscar otras expresiones más directas que nos hagan reflexionar, y reencontrarnos. La sociedad cada vez más preparada, puede que nos haga más listos, pero no más sabios que es lo que nos interesa. Tan importante como poder ser, es poder pensar por sí mismo. Cada día estamos más cerca unos de otros, sin embargo esto tampoco nos fraterniza. Deberíamos, por ende, impulsar mucho más otras fuerzas, como puede ser la del corazón, con el fin de hacer cambiar los procesos económicos (el gran Dios actual) hacia metas plenamente humanas (y no divinas). De un tiempo a esta parte, todo lo divinizamos.

Al bien se llega desde otros frentes más sensibles con las personas. De nada han servido hasta ahora los objetivos para que los pueblos salieran del hambre, las enfermedades endémicas o el analfabetismo, puesto que seguimos ofreciendo idénticas migajas, y sin otro horizonte que la miseria para los mismos de siempre, los que jamás han salido de la pobreza; en cambio, los dividendos propios de la evolución han beneficiado a determinados poderes, que, como siempre, han hecho un mal uso de ese bien colectivo.

Sin duda, para que se produzca un crecimiento real, extensible a todos, hay que pensar de otro modo, dando una utilidad colectiva a las ganancias. Ahí están los efectos del mal, mientras la riqueza mundial crece en términos absolutos, también aumentan las desigualdades con el consiguiente incremento de la pobreza. Es público y notorio que, cuando una sociedad se encamina hacia el egoísmo y la supresión del bien común, acaba por no encontrar la motivación para salir del pozo, porque pierde la sensibilidad personal y social para acoger una nueva vida.

Ante esta triste realidad que nos hemos forjado, pienso que necesitamos recapacitar para distinguir el bien del mal, algo que a primera vista parece fácil, pero que exige un nuevo compromiso para poder renunciar a metas que no conducen a nuestra realización humana. Nos hemos dejado dominar por gentes con dominio, sin escrúpulos, que han invertido el orden natural de las cosas, y que ahora pretenden alterar nuestro propio pensamiento. Tampoco serán felices, porque es persiguiendo un espacio para todos como hallamos también el nuestro.

¿Quieres anunciarte con nosotros?

Llama al

5

561-779-4323

Por: César Corredor Velandia Director del programa de economía de la Universidad de la Salle en Bogotá La semana pasada Brasil estaba en medio de sentimientos encontrados. Por un lado con la satisfacción deportiva de haber ganado la copa confederaciones y haber recuperado la confianza en su selección que estaba refundida en los cambios de técnicos y jugadores, pero por otro lado la inconformidad expresada a través de las manifestaciones y los reclamos de la población civil en contra de la celebración de este certamen por los incrementos generalizados en los precios y el uso de recursos excesivos en la construcción de estadios e infraestructura, que de acuerdo con los participantes en las masivas congregaciones tendrían que haber sido usados para mitigar la enorme brecha social que se mantiene en el país de la samba.

No es Brasil ni el primero ni el último de los países que se enfrente a la disyuntiva de organizar un gran certamen que le implique grandes esfuerzos financieros o la alternativa de redireccionar los gastos que esto significa en las prioridades de educación, salud y lucha contra la pobreza. En 1985, Colombia decidió declinar a su asignación como país anfitrión del mundial de 1986 que había sido definida años atrás por parte de la FIFA. De acuerdo con el mandatario colombiano de ese entonces, Belisario Betancur, el país no podía darse el lujo de usar los dineros que deberían destinarse a escuelas y hospitales. Al final el torneo fue celebrado con gran éxito en México, sin embargo, la realidad es que tampoco se vieron ni las escuelas ni los hospitales anunciados y que supuestamente el sacrificio de no realizar la copa del mundo significaría. Ni los estadios mejoraron, ni los servicios sociales tampoco lo hicieron.

Decisión contraria adoptó Grecia que se metió de fondo en la organización de las olimpiadas del 2004 celebradas en Atenas.

Sin embargo su valentía fue costosa pues incrementó de forma importante la deuda pública contribuyendo a lo que más adelante se constituiría en una bola de nieve de excesos de gastos, defícit fiscal y altos costos de endeudamiento que desencadenaron la crisis que aunque se ha venido suavizando aún atraviesan los helenos.

Estos grandes eventos se han vuelto tan costosos que cada vez es más difícil su realización por parte de países que o bien no tengan la infraestructura requerida en un alto porcentaje o bien su economía sea de un tamaño suficientemente grande para que el efecto de los gastos requeridos sea apenas marginal. La FIFA creyó que Brasil cuadraba en este segundo grupo, una economía suficientemente grande como para que pudiera subsanar sin problemas los gastos que se requieren para el mundial de 2014, pero no tuvo en cuenta que es todavía un país pobre lo cual no le había permitido actualizar sus estadios que eran viejos y no cumplían con las condiciones requeridas para un evento de esta magnitud. Por eso los gastos han ascendido a unos 30 mil millones de dólares, lo cual parecía posible de financiar para una economía con un producto interno bruto de alrededor de 2.5 trillones de dólares (la séptima en el mundo), pero se hizo difícil de sostener para un país con una desigualdad que es una de las mayores de América Latina y en medio de un menor crecimiento económico y un sentimiento en la población de que el buen comportamiento de la economía en los últimos años no ha mejorado sus condiciones de vida.

Los primeros mundiales permitieron que países en desarrollo como Uruguay, el propio Brasil, Chile o Argentina pudieran organizarlos, sin embargo ante la necesidad de asegurar unas condiciones de comodidad, seguridad y tecnología cada vez mayores, se hicieron cada vez más costosos y han terminado revelando las condiciones de pobreza y desigualdad que persisten en estos países. Además, su impacto económico positivo es apenas temporal, mientras que los efectos sobre las cifras fiscales tienen una mayor persistencia. Eso sin embargo no significa que los países emergentes debamos quedar rezagados en la organización de eventos. Argentina, Perú o la misma Colombia han organizado mundiales juveniles y pre juveniles con gran éxito, sin los mismos requerimientos que un mundial de mayores, pero con impactos positivos sobre los escenarios deportivos.

Hay rabia en San Andrés Por: Mario Fernando Prado La sonrisa amplia sonrisa amplia y la carcajada sonora de los isleños ha cambiado por un ceño adusto y un palabrerío desobligante.

Atrás han quedado la hospitalidad y las buenas maneras y ya el turista no está siendo recibido con alborozo y beneplácito.

Hay recelo y desobligancia, mala gana y miradas despectivas. ¿Qué está pasando en San Andrés?

Para muchos de los residentes alrededor de este mar de los siete colores, lo que pasa es que no pasa nada, y no se trata de un juego de palabras: Al parecer se les está agotando la paciencia ante unas esperas que se han ido quedando en vanas promesas.

Que se van a acometer obras, que se va a mejorar la salud, que la educación es prioritaria, que a la isla le llegó la hora, que se van a invertir miles de millones, todo esto en medio de pomposos titulares que se quedan sólo en eso y precisamente en eso, llevan los años de los años y muchos años más.

“Después de que regalamos a Nicaragua buena parte de nuestro mar y nos despojaron de lo que era nuestro, llegaron los cachacos a prometernos esta vida y la otra y mire en las que estamos: peor que nunca”, me dijo un pescador atribulado.

“El tal millón ochocientos mil pesos mensuales que nos iban a dar a cada uno está enredado en medio de los trámites y pape-

leos y yo me quedé sin mis pescaditos y sin mi ‘susidio’ (sic) ”, comentó otro.

Pero lo más grave es lo que anotó otro de los otrora pescadores, hoy dedicado a jugar dominó: “aquí lo que tenemos que hacer es ‘anesarnos’ (sic) a los nicos (nicaragüenses), porque los bogotanos son unos faltones”.

Seguramente estas tres opiniones no representan el sentir de toda una comunidad.

De acuerdo, pero no dejan de ser sintomáticas junto con las caras largas que tienen muchos sanandresanos y que unidas a las opiniones de algunos comerciantes, restauranteros y hoteleros, dejan un extraño tufillo de malestar e inconformidad.

Aunque se ven obras y el gobierno seccional muestra cifras halagadoras que deberían ser motivo de esperanza, prima una desazón que sumada al abandono de las calles y las playas, la falta de cultura ciudadana, los andenes letrina y los contrastes entre la opulencia y la miseria, son un caldo de cultivo del que cualquier anarquista podría aprovecharse.

Hay rabia en San Andrés y creo que el gobierno central debe no sólo recoger los pasos, sino revisar si todo cuanto dijo y aseguró se está cumpliendo, para que ello no se convierta en las tantas letras muertas con que se apagan los incendios momentáneamente.

6

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Economía

China

Rep. Dominicana

Las reservas de petróleo de EE.UU. bajan en 9,9 millones de barriles Los malos datos del comercio señalan una desaceleración de la economía china

Washington, (EFE).- Las reservas de petróleo de Estados Unidos disminuyeron en 9,9 millones de barriles y se ubicaron la semana pasada en 373,9 millones de barriles, anunció el Departamento de Energía. La mayoría de los expertos esperaba una disminución de 3,8 millones de barriles en las reservas de crudo durante la semana pasada.

La agencia informó que las reservas de crudo se encuentran por encima del promedio para esta época del año, pero son un 1,1 por % menores que las de hace un año. En las últimas cuatro semanas las importaciones de crudo han tenido un promedio diario de 7,917 millones de barriles diarios, comparado con uno de 8,991 millones de barriles en el período similar de 2012, una diferencia del 11,9 %.

Después de que se divulgaran los datos oficiales, el precio de futuros del petróleo crudo para entrega en agosto subió 2,33 dólares a 105,86 dólares por barril (159 litros) en la Bolsa Mercantil de Nueva York. Por lo que se refiere a los inventarios de gasolina, el informe precisa que disminuyeron en 2,6 millones de barriles (un 1,2 por ciento) y se ubicaron en 221 millones de barriles frente a los 223,7 millones de barriles de la semana anterior.

Los analistas habían calculado una disminución de 2,6 millones de barriles en las reservas de gasolina desde la semana anterior.

En la Bolsa Mercantil de Nueva York el precio de la gasolina reformulada

para entrega en agosto subió 3,93 centavos de dólar a 2,9653 dólares por galón (0,7844 dólar por litro).

Las reservas de combustible diesel con contenido muy bajo de azufre aumentaron en 3 millones de barriles (2,5 por ciento) y quedaron en 123,8 millones de barriles comparado con 120,8 millones de barriles en la semana anterior. La Agencia de Información de Energía de EE.UU. sustituyó recientemente la designación de combustible para calefacción por la de combustible diesel con contenido muy bajo de azufre (USLD por su sigla en inglés).

Los analistas esperaban que las reservas de estos destilados aumentaran en 3 millones de barriles. En la Bolsa Mercantil de Nueva York el precio del USLD para entrega en agosto subió 0,52 centavos de dólar y quedó en 2,9909 dólares por galón (0,7912 dólar por litro).

El informe señaló, asimismo, que en la semana pasada las refinerías petroleras en Estados Unidos operaron al 92,4 % de su capacidad, comparado con un 91 % en la semana anterior. Estas cifras excluyen la Reserva Estratégica de Petróleo del Gobierno de Estados Unidos, que cuenta con 696 millones de barriles, el mismo volumen que en la semana anterior.

El total de existencias de crudo y productos refinados en Estados Unidos, incluida la Reserva Estratégica, alcanzó la pasada semana 1.818,1 millones de barriles, comparado con 1.825,3 millones de barriles en la semana anterior.

EE.UU.

La mitad de los miembros de la Fed avizora el fin de los estímulos este año

Washington, (EFE).- La mitad de los miembros del Comité de Mercado Abierto de la Reserva Federal, que dirige la

política monetaria de Estados Unidos, avizora un fin de los programas de estímulo antes del fin de este año.

La Reserva Federal publicó las actas de la reunión de su Comité el 18 y 19 de junio que muestra un respaldo creciente a las propuestas para terminar este mismo año el programa de adquisición de bonos del Tesoro por 85.000 millones de dólares mensuales.

Pero las actas también muestran que "muchos" otros de los 19 miembros del Comité piensan que debe mantenerse el programa de estímulo hasta avanzado 2014. Unos pocos integrantes del grupo son partidarios de terminar el incentivo monetario de inmediato.

Después de la reunión de junio el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, dijo que el banco central podría ini-

Pekín, (EFE).- La sorprendente caída en junio de las exportaciones y de las importaciones de China evidencian la debilidad de la demanda externa e interna de la segunda economía mundial, y refuerzan la posibilidad de una desaceleración de su crecimiento en el segundo trimestre.

Las ventas al exterior del primer exportador mundial retrocedieron un 3,1 por ciento en junio con respecto al mismo mes del año anterior, mientras que las importaciones también cayeron un 0,7 por ciento, según datos publicados por la Administración General de Aduanas china.

La última vez que las exportaciones chinas cayeron fue en enero de 2012, un 0,5 por ciento, debido en parte a las distorsiones de las vacaciones del Año Nuevo chino, que varían de un año a otro.

En esta ocasión, sin embargo, los analistas apuntan que el descenso responde a la débil demanda externa e interna del país asiático provocada por la inestabilidad de la economía mundial, el incremento del proteccionismo y la desaceleración del crecimiento de China.

Las autoridades, por su parte, atribuyeron la caída del volumen total de comercio exterior -del 2 por ciento en junio- a la campaña lanzada en los últimos dos meses para combatir las irregularidades detectadas en las transacciones de algunas compañías chinas, que consisten en inflar sus facturas comerciales para mover flujos de capitales desde y hacia China.

Tales sospechas surgieron cuando, en los primeros meses del año, China registró unos crecimientos inusualmente altos de sus ventas al exterior (del 14 por ciento de media entre enero y abril) comparado con sus principales competidores y en un contexto de débil demanda mundial.

Tras la moderación del mes de mayo (0,4 por ciento) y la debacle de junio, el crecimiento del volumen total de comercio exterior en el primer semestre de 2013 se moderó hasta un 8,6 por ciento comparado con los seis primeros meses de 2012.

Este crecimiento está por encima del límite marcado por Pekín para este año, del 8 por ciento, aunque se trata de una meta que las mismas autoridades chinas han calificado recientemente de "difícil de cumplir" teniendo en cuenta las perspecti-

vas de crecimiento económico poco alentadoras para el resto del año.

"El comercio exterior de China se enfrentará a más retos y dificultades en la segunda mitad del año, y la solución definitiva sería transformar los patrones de crecimiento y reestructurar el valor de las materias primas", aseguró al respecto el portavoz de la Administración General de Aduanas china, Zheng Yuesheng.

El producto interior bruto (PIB) de China aumentó un 7,7 por ciento interanual en el primer trimestre de 2013, una cifra menor de la esperada por los analistas y tras crecer un 7,9 por ciento en los últimos tres meses de 2012. El dato correspondiente al PIB del segundo trimestre se hará público el próximo lunes, junto a otros indicadores como la producción industrial, las ventas al por menor y la inversión en activos fijos del mismo mes de junio, y que reflejarán la tendencia de la economía de la segunda potencia mundial.

Los indicadores de los últimos meses, junto con los malos datos del comercio exterior publicados hoy, refuerzan la tesis de una mayor ralentización de la segunda economía mundial y sitúan el crecimiento en alrededor del 7,5 por ciento entre abril y junio. Si así fuera, sería la tasa más baja en décadas, algo que parece "no importar" a Xi Jinping -presidente- y Li Keqiang -primer ministro-, que han mostrado su voluntad de sacrificar el crecimiento económico a corto plazo para llevar a cabo una reestructuración progresiva del modelo económico del país.

Ayer, antes de la publicación de los datos de comercio, Li se mostró "satisfecho" por el estado general de la economía y dijo "tener en cuenta los factores al alza y a la baja".

"La economía de China es en general estable en lo que va de año, con los principales indicadores económicos dentro de un rango razonable y en línea con nuestras expectativas", dijo el primer ministro, citado por la agencia oficial Xinhua.

Según varios centros de estudio del Gobierno chino, el Ejecutivo estaría dispuesto a ceder crecimiento económico hasta un mínimo del 7 por ciento para tal fin, un umbral que, de no superarse, sí llevaría a las autoridades a adoptar medidas de estímulo.

ciar el retiro gradual de su programa de compra de bonos en los próximos meses y terminarlo a mediados de 2014.

Después de la recesión más profunda y prolongada desde la Gran Recesión hace casi ocho décadas, la economía de EE.UU. ha estado creciendo durante cuatro años pero a un ritmo moderado que no ha bajado el índice de desempleo lo suficiente como para permitir que el consumo acelere el crecimiento de la actividad económica.

La Reserva Federal, que ya había aplicado otros cuantiosos estímulos monetarios desde el comienzo de la recesión, desde septiembre del año pasado inició el programa de compra de bonos del Tesoro.

Las economía ha añadido un promedio de 204.000 empleos cada mes.

Aún así la tasa de desempleo

sigue estando en el 7,6 por ciento de la fuerza laboral, y millones de personas tienen empleo de tiempo parcial -sin beneficios como un seguro médico o vacación pagada- o han abandonado la búsqueda de empleo. En la reunión de junio "un par de participantes" expresó su preocupación "por que algunas instituciones financieras quizá no estén bien posicionadas para lidiar con un incremento rápido de las tasas de interés".

"Unos pocos expresaron su opinión de que un período prolongado de tasas de interés bajas debería alentar a los inversionistas a incurrir en deudas excesivas o riesgos excesivos en las tasas de interés lo cual distorsionaría los precios de algunos activos", continuaron las actas.

El Comité de Mercado Abierto tendrá su próxima reunión el 30 y 31 de julio.

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Nacionales Absuelven a Zimmerman de los cargos de asesinato en segundo grado y homicidio

Miami (EFE).- El exvigilante voluntario hispano George Zimmerman, de 29 años, fue declarado "no culpable" de los cargos de asesinato en segundo grado y homicidio involuntario que se le imputaban por la muerte en 2012 en Florida (EE.UU.) del adolescente negro desarmado Trayvon Martin. Tras algo más de 16 horas de intensas deliberaciones, el jurado, compuesto por seis mujeres, alcanzó el veredicto unánime de no culpable para ambos cargos y lo entregó por escrito a la jueza encargada del caso, Debra Nelson.

El jurado ha deliberado durante dos días y estudiado a fondo los dos cargos contra Zimmerman, para lo que pidieron a la jueza un listado con las pruebas numeradas y sus correspondientes descripciones que se han exhibido en este proceso judicial. Además, durante la larga jornada de deliberación, solicitaron a la jueza del tribunal de la población de Sanford, en el centro de Florida, aclaraciones sobre el concepto legal de homicidio involuntario.

Zimmerman, de madre peruana, afrontaba una condena de cadena perpetua, en el caso de ser declarado culpable de asesinato en segundo grado, y de hasta treinta años de cárcel por el de homicidio involuntario.

Durante las dos semanas de comparecencias, el jurado escuchó a numerosos testigos, incluidos policías, forenses y vecinos de la urbanización donde se produjo el fatal suceso que ha conmocionado Estados Unidos y polarizado la opinión pública y los medios de comunicación del país. Ninguno de los testigos que compareció en el juicio de casi cinco semanas vio cómo se originó la reyerta que acabó con la vida del muchacho negro estudiante de bachillerato en un colegio de la localidad de Miami Gardens, aledaña a Miami.

La Fiscalía había retratado a Zimmerman como alguien que "se creía un policía", que "se tomó la justicia por su mano", cuando vio a Martin caminando bajo la lluvia, y asumió que el chico "no era para nada bueno".

El fiscal Bernie de la Rionda describió a Martin como un "chico inocente de 17 años" a quien Zimmerman "identificó como un criminal", le persiguió, tras obviar la recomendación de la Policía, se enzarzó en una pelea con él y lo mató de un tiro a quemarropa "porque quiso".

En el tiempo de refutación otorgado ayer a la Fiscalía, el fiscal John Guy hizo una emotiva apelación al sentido común y al corazón del jurado y pidió "justicia" para Martin. Pero sobre las consideraciones y decisión final del jurado pesó

más el relato de los hechos expuesto por la defensa de Zimmerman, que había defendido la inocencia de este con el argumento de que actuó en defensa propia y pedido la absolución de los cargos en su contra.

Mark O'Mara, abogado del vigilante de barrio voluntario, recordó al jurado en la exposición de los argumentos de cierre que una "duda razonable" de que el Zimmerman sólo intentó defenderse era suficiente para declarar a su cliente no culpable de los cargos que se le imputaban.

La versión de Zimmerman sobre su actuación en defensa propia se fundamentó en que Martin le pegó un puñetazo en la nariz, le empujó y, al caer al suelo, el muchacho se sentó a horcajadas sobre él y comenzó a golpearle y sacudir su cabeza contra el suelo, por lo que tuvo que dispararle. El exvigilante voluntario ha mantenido siempre que disparó en defensa propia contra Martin, quien regresaba de noche a la casa de la pareja de su padre y caminaba por la urbanización de la población de Sanford, en el centro de Florida, con la capucha del suéter puesta, lo que despertó las sospechas de Zimmerman.

El caso Zimmerman ha tenido una gran repercusión mediática en Estados Unidos y ha reabierto de nuevo el debate en torno a la desigualdad racial, los derechos civiles y el uso de armas en legítima defensa, con las principales cadenas de televisión retransmitiendo en directo el juicio.

En las últimas horas las autoridades locales y estatales han hecho llamamientos a la calma. Hace un año las principales protestas sociales se produjeron después de que se supiera que la policía de Sanford no había arrestado a Zimmerman por considerar que no había pruebas que contradijeran su declaración.

A lo largo de la tarde del sábado una treintena de estudiantes se concentró pacíficamente a las afueras del tribunal de Sanford, procedentes de las ciudades de Jacksonville, Gainesville, Tampa y Miami, todas en el estado de Florida.

El grupo de estudiantes coreó y cantó varias consignas, entre otras "asesino no homicida", en relación a las dos imputaciones de que se le acusaba a Zimmerman: asesinato en segundo grado y homicidio involuntario, indicó el diario Orlando Sentinel. El jefe de la Policía del condado de Seminole y el de la localidad de Sanford han realizado llamamientos en las últimas horas para que los residentes de la población y de las áreas cercanas permanezcan en calma, y advirtieron que no tolerarán ningún tipo de violencia e incumplimiento de las leyes.

7 También activistas de la minoría negra y los derechos civiles en EE.UU. han hecho llamamientos a la calma en las últimas horas.

Los activistas de la Southern Christian Leadership Conference (SCLC), una de las más importantes organizaciones de la minoría negra de EE.UU., se manifestaron el viernes frente al tribunal y exhorta-

ron a la comunidad a que se manifieste de forma pacífica.

El juicio también ha tenido un amplio eco en las redes sociales. Hoy se supo que un adolescente de quince años ha sido arrestado en Illinois por escribir en una cuenta de Twitter que cometería un "asesinato masivo", si el exvigilante voluntario George Zimmerman quedaba absuelto.

Snowden aún no ha entregado su petición de asilo en Rusia

Moscú, (EFE).- Edward Snowden, el extécnico de la CIA perseguido por la Justicia estadounidense, aún no ha entregado su anunciada petición de asilo en Rusia, informaron las autoridades migratorias rusas.

"El Servicio Federal de Migración (SFM) no ha recibido ningún documento de Edward Snowden", declaró a la agencia oficial rusa RIA-Nóvosti la portavoz del SFM, Zalina Kornílova. El SFM es la autoridad a la que debe dirigirse toda persona que solicite asilo en Rusia. Snowden anunció su decisión de solicitar asilo en Rusia debido la imposibilidad de viajar a los países latinoamericanos que le han ofrecido refugio (Bolivia, Ecuador, Nicaragua y Venezuela).

Al mismo tiempo, el extécnico de la CIA se mostró dispuesto a cumplir la condición que públicamente le impuso el presidente de Rusia, Vladímir Putin, para quedarse en el país: cesar su labor contra los intereses de Estados Unidos.

"Me parece extraño que hasta ahora no haya una petición oficial (de

Snowden). Da la impresión de que esto es poco serio", dijo a la agencia Interfax Svetlana Golúshkina, jefa del comité Asistencia Ciudadana, una organización de defensa de los derechos humanos. Snowden, que reveló a la prensa una trama de espionaje masivo de las comunicaciones por los servicios secretos de EEUU, se encuentra en la zona de tránsito del aeropuerto moscovita de Sheremétievo, adonde llegó el 23 de junio pasado procedente de Hong Kong.

Rusia ha declarado que no entregará a Snowden a la Justicia estadounidense, entre otras razones, por la ausencia de un acuerdo en materia de extradición y por el riesgo de que sea condenado a muerte. "Ésta es la infrecuente ocasión en que Amnistía Internacional está completamente de acuerdo con una decisión de las autoridades rusas", declaró el director de la oficina en Rusia de esa organización de defensa de los derechos, Serguéi Nikitin, en una entrevista publicada por el periódico "Nóviye Izvestia".

Las tres secuestradas de Cleveland aparecen en video para agradecer apoyos

Washington, (EFE).- Las tres mujeres que, supuestamente, permanecieron cautivas de un hombre por diez años en una casa de Cleveland (Ohio) difundieron un vídeo en el que agradecen la solidaridad que han recibido de la comunidad desde su liberación en mayo.

Amanda Berry, Gina DeJesus y Michelle Knight, que tenían respectivamente 14, 16 y 20 años de edad cuando desaparecieron entre 2002 y 2004, fueron halladas hace dos meses cuando una de ellas rompió una puerta y gritó a los vecinos pidiendo ayuda. Ariel Castro, de 52 años de edad, el hombre acusado del secuestro de las tres mujeres, se ha declarado no culpable de los 329 cargos que se le imputan, entre ellos los de secuestro y violación.

Cada una de las mujeres aparece en el vídeo de 3:30 minutos, distribuido por Youtube, durante el cual Berry y Knight hacen declaraciones breves, en tanto que DeJesús responde a algunas preguntas seguida por su padre Félix DeJesús y su madre Nancy Ruiz. Berry sonríe frecuentemente durante la filmación, hecha el 2 de julio, y da las gracias tanto a quienes han ofrecido ayuda como a quienes han mos-

trado respeto por la necesidad de privacidad de las tres ex cautivas. DeJesús también expresa su gratitud, y luego su padre hace comentarios acerca del afecto y el apoyo que la familia ha recibido desde que las mujeres escaparon de su cautiverio.

La última en el vídeo, Knight, expresa su fe en Dios y su confianza de una nueva vida: "He pasado por el infierno y de allí volví, pero tengo la fortaleza de cruzar el infierno con una sonrisa y la cabeza alta y los pies firmes en el suelo".

"De la mano de mi mejor amigo no dejaré que la situación defina quién soy yo", añade. "Yo definiré la situación". Ésta es la primera aparición pública de las tres mujeres desde su liberación y James Wooley, el abogado de Berry y De Jesús, indicó que la difusión del vídeo no significa que las mujeres harán otras presentaciones u otorgarán entrevistas en un futuro cercano. Castro, un exconductor de autobús escolar, está acusado asimismo por el homicidio agravado de un feto porque supuestamente causó el aborto en una de sus víctimas a la cual había dejado embarazada.

Este cargo en Ohio podría conllevar la pena de muerte.

8

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Internacionales

Uruguay

Colombia

Colombia busca posicionarse como líder regional en aeronáutica en F-Air 2013

Parlamento uruguayo votará sobre legalización de la

marihuana el 31 de julio

Bogotá, (EFE).- Colombia buscará posicionarse como líder regional en desarrollos aeronáuticos en la sexta versión de la F-Air Colombia 2013, que comienza en Medellín con la participación de 200 expositores de 20 países, dijeron los organizadores. En esta oportunidad, el Aeropuerto Internacional José María Córdova recibirá la visita de más de 50.000 personas y a los comandantes de las fuerzas aéreas de 12 países de América, dijo el director de la feria, coronel Alfonso Lozano Ariza, según informa Colombia.inn.

El escenario de la F-Air, añadió Lozano Ariza, "será ideal para que la aeronáutica civil colombiana le muestre al mundo el posicionamiento que tiene a nivel regional gracias a que se han invertido cuantiosos recursos para mejorar la infraestructura aeroportuaria, de telecomunicaciones y de navegación".

También se mostrará "el potencial que tiene Colombia en la industria aeronáutica y la idoneidad de nuestra Fuerza Aérea en el desarrollo de operaciones, que han sido ampliamente reconocidas y que nos

ubican a la vanguardia en la región", resaltó. Dentro de las novedades de la feria destacan la presentación del "T-90 Calima, la primera aeronave de fabricación nacional", así como la exhibición de "la capacidad colombiana para realizar mantenimiento al C-130 Hércules, que es operado por la mayoría de las fuerzas aéreas del mundo".

El jefe militar indicó que se mostrarán también los "desarrollos aeroespaciales y aviones no tripulados".

En la actividad, que se enmarca dentro de la celebración de los cien años de la aviación colombiana, la Real Fuerza Aérea Canadiense presentará sus aeronaves F-18 y un avión cisterna, y de Estados Unidos vendrán los F-16, detalló Lozano Ariza. Además de 50 aeronaves que conforman la exposición estática de la feria, los espectadores apreciarán una maniobra de recuperación de personal a cargo de la Fuerza Aérea Colombiana, espectáculos de paracaidismo, reabastecimiento en vuelo, armamento aéreo y medicina de aviación, entre otros adelantos.

Argentina

Montevideo, (EFE).- La Cámara de Diputados de Uruguay votará el próximo 31 de julio, el proyecto de ley que contempla la legalización de la compraventa y cultivo de la marihuana, informó una fuente legislativa. La nueva fecha se adoptó después de que el bloque oficialista Frente Amplio (FA), impulsor de la medida, pospusiera la votación para permitir "reflexionar" a uno de sus diputados, Darío Pérez, cuyo voto es clave, señaló el legislador Roque Arregui. Tras una reunión de la bancada del FA, los diputados decidieron de forma "unánime" otorgar a Pérez el tiempo que había pedido para analizar el asunto y acordaron la nueva fecha para someter el proyecto ante el pleno de la Cámara, dijo Arregui a la prensa.

El proyecto de ley, que fue aprobado por la Comisión de Drogas de la Cámara de Diputados, contempla la legalización de la compraventa y el cultivo de marihuana y establece la creación de un ente estatal regulador que se encargaría de emitir licencias y controlar la producción y la distribución de la droga.

De aprobarse, los consumidores previamente registrados podrán comprar marihuana en farmacias especialmente habilitadas, hasta un máximo de 40 gramos por mes, o cultivar en casa hasta seis plantas que produzcan no más de 480 gramos por cosecha.

También se permitirá el cultivo de cannabis con fines científicos y de cáñamo,

su variedad no psicotrópica, con fines industriales, en caso de convertirse en ley.

El proyecto incluye también disposiciones para la prevención del consumo, la prohibición de cualquier tipo de publicidad de la marihuana y su acceso a menores de 18 años.

Pérez chocó con los intereses de su bancada, que pretendía aprobar la iniciativa lo antes posible para evitar que su trámite coincida con el inicio de la campaña electoral de las presidenciales de 2014, y pese a que en un primer momento anunció que apoyaría la medida luego la objetó y pidió un aplazamiento.

El voto de Pérez es esencial para la aprobación, ya que el FA cuenta con una mayoría de tan solo un escaño en la Cámara y ningún diputado opositor se mostró de acuerdo con el proyecto, por lo que si éste no vota a favor la iniciativa se caerá.

"Quiero que se entienda que un cambio de paradigma de la magnitud del que va a generar la aprobación de esta ley merece pasos muy reflexivos y con mucho tino, como decía mi abuela", dijo el legislador a la prensa antes de que sus compañeros decidieran posponer la votación.

Según una encuesta divulgada en mayo por la consultora Cifra, el 66% de los uruguayos está en contra del plan gubernamental. Cifras de la Junta Nacional de Drogas indican que el 20 % de los uruguayos de edades entre los 15 y los 65 años consumió marihuana alguna vez en su vida y el 8,3 % la consumió en el último año.

Italia

Fernández espera un fuerte pronunciamiento del Mercosur El Papa Francisco reforma el código penal y refuerza las contra el espionaje de EE.UU.

Buenos Aires, (EFE).- La presidenta argentina, Cristina Fernández, adelantó que, durante la próxima cumbre de Mercosur, habrá un "fuerte pronunciamiento" de los estados miembros en contra de las supuestas actividades de espionaje de EE.UU. a los países de la región.

"Me corrió frío por la espalda cuando nos enteramos que nos están espiando desde el norte", dijo la presidenta en relación a las revelaciones sobre presuntas tareas de espionaje electrónico de Estados Unidos. "Espero que los presidentes tengamos un fuerte pronunciamiento y pedido de explicaciones ante estas revelaciones", insistió en alusión a la cumbre de Mercosur.

Medios brasileños revelaron que la red de espionaje de Estados Unidos, denunciada por el exanalista de la CIA Edward Snowden, se expandió por toda América Latina y tuvo un especial foco en Brasil, México

y Colombia, y con menor intensidad a otros países de la región, como Argentina.

La presidenta, que encabezó el acto oficial por el aniversario de la Independencia, en la provincia de Tucumán, afirmó que, hoy, como en 1816, "estamos ante una nueva configuración mundial. Claramente hay un intento de que nosotros, la América del Sur, volvamos a ser sólo proveedores de alimentos". Se refirió también al proceso electoral que desembocará en las elecciones legislativas de octubre para pedir a sus simpatizantes "poner el hombro" y reiteró que "nadie es eterno ni lo quiere ser", en referencia a los supuestos planteamientos de reforma constitucional que abrirían la puerta a su reelección.

Fernández defendió de nuevo la conflictiva reforma judicial impulsada por el Gobierno, y suspendida por los tribunales, y afirmó que "la Justicia tiene que entender que no se puede tener independencia de la nación y del pueblo". "Que nadie me venga a hablar de seguridad si antes no me habla de la reforma judicial", insistió.

Reivindicó los logros de la llamada década kirchnerista, iniciada por su esposo y antecesor, el fallecido expresidente Néstor Kirchner, en 2003, y anunció su intención de "profundizar este modelo" que, dijo, "ha ayudado en estos diez años al empresariado nacional y a la banca nacional como ningún gobierno lo hizo".

sanciones contra la pederastia

Ciudad del Vaticano, (EFE).- El papa ha aprobado una reforma del código penal de la Santa Sede y del Estado de la Ciudad del Vaticano que contempla, entre otras, la introducción del delito de tortura, la supresión de la cadena perpetua y una amplia y mayor definición de los delitos contra menores, entre ellos la pornografía infantil y el abuso de menores.

Con esta reforma, aprobada a través de un "Motu Proprio" (documento papal), El papa Francisco prosigue la puesta al día del ordenamiento jurídico en la línea ya comenzada en 2010 por Benedicto XVI, informó el Vaticano.

El sistema penal vaticano está basado todavía, en algunos aspectos, en el italiano Código Zanardelli adoptado en 1929 tras los Pactos Lateranenses con Italia que dieron vida al Estado de la Ciudad del Vati-

cano. Con esta reforma, que afectará a todo el territorio del Vaticano y a los nuncios (embajadores) y al personal diplomático de la Santa Sede, Francisco pretende adecuar la legislación vaticana a la legislación internacional, también en la lucha contra la criminalidad internacional, el blanqueo de dinero y el terrorismo. Entre las reformas, destaca la introducción del delito de tortura y una mayor precisión sobre los delitos de trata de personas, prostitución, violencia sexual, pornografía infantil, posesión de material de pornografía infantil y abusos contra menores.

Ya el 15 de julio de 2010, Benedicto XVI dio una vuelta de tuerca en su lucha contra la pederastia y aprobó una reforma que introducía la ampliación de 10 a 20 años del tiempo para denunciar los abusos y la inclusión del delito de posesión de pornografía infantil.

También equiparó los abusos contra discapacitados psíquicos adultos a los cometidos contra menores e introdujo un nuevo delito por el que se castigaba la adquisición, posesión y difusión "por parte de un miembro del clero, en cualquier modo y con cualquier medio", de imágenes pornográficas que tengan como objeto a menores de 14 años.

Ahora, Francisco también ha incluido en la normativa el delito contra la humanidad, el genocidio y el "apartheid", así como normas más duras contra la corrupción.

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Noticias Locales

9

Tecnología

Por: Abraham Segundo

Medellín va camino de crear el Cocodrilo capturado despues mayor distrito tecnológico de América Latina de morder a un adolecente

El inmenso animal de 12 pies de largo fue capturado en un rio de la zona Central de la Florida tras una larga búsqueda de tres días para dar con su paradero.

El joven Andrew Hudson residente de Winter Springs dijo el lagarto de casi 4 metros de largo lo ataco cuando visitaba la reserva Little Big Econ State Forest. Afortunadamente el chico solo sufrió heridas superficiales que no ponían en riesgo si vida pero tuvo que recibir varios puntos de sutura en la cabeza en algunas de las heridas debido a la gravedad de estas.

El cocodrilo fue atrapado y tuvo que ser sacrificado por las autoridades debido a que representaba una amenaza para los residentes y visitantes de la zona del bosque. Dos mujeres del condado de Palm Beach están en proceso de tiros después de haber sido expuesto a la rabia.

Posible contagio de rabia Las autoridades del Departamento de control y cuidado de Animales de Palm Beach, están investigando un posible brote de rabia en dos mujeres que fueron atacadas por un gato en un suburbio de Palm Springs.

Según las mujeres encontraron días después del ataque al gato muerto y las autoridades indicaron que el animal había dado positivo de rabia tras la autopsia pertinente. Debido a esto las autoridades están advirtiendo a las personas que residen en la zona que cubre entre Florida

Mango, Forest hill Blv y la 10 Avenida a para que extremen precaución con cualquier animal que no sea de su propiedad he incluso las mascotas que puedan haber estado en contacto con otros animales para evitar posibles contagios.

Así mismo se solicita a personas con información de otros casos o ataques por animales salvajes llamar al Departamento de Salud del Condado de Palm Beach al 561-840-4500, y al Centro de Atención y Control de Animales al 561-2331200.

Buscan a mujer que robo en tienda Apple La policía de Boca Ratón esta solicitando información para dar con el paradero de una mujer que presuntamente robo un dispositivo atándolo a su pecho.

Un video de vigilancia muestra ala mujer deambulando por la tienda e intentando entrar al baño de hombres.

Mas tarde se ve a la mujer entrando al baño de mujeres donde presuntamente oculto el aparato dentro de sus ropas.

Un empleado noto sospechoso el comportamiento y solicito que mostrara lo que ocultaba bajo la ropa y descubrió el aparato oculto. Aunque la mujer pidió que no llamaran a al policía esta salió huyendo del establecimiento.

Doctor arrestado por homicidio involuntario Las autoridades del Condado detuvieron a Barry Schultz acusado de provocar involuntariamente la muerte de un paciente tras recetarle sobre dosis de medicamentos que resultaron con la muerte del mismo. El portavoz de la policía de Palm Beach, Teri Barbera, informó que el ex Medico residente de Del Ray Beach se encuentra fichado en la cárcel del condado de Palm Beach después de una investigación que reveló que él había prescrito una cantidad letal del narcótico Metadona a su paciente a David Train quien fue hallado muero en su casa Schultz ya había sido detenido anterior mente en marzo de 2011 después de los agentes descubrieron que había prescrito y dispensado más de 60.000 piezas de Oxicodona a por lo menos seis de sus pacientes en un plazo de nueve meses de manera ilegal. Schultz se encuentra detenido sin derecho a fianza. Él aparecerá ante un juez para comenzar con el juicio en su contra.

Medellín (Colombia) (EFE).- Medellín trabaja con ahínco para consolidarse como la ciudad más innovadora de América Latina y para ello se ha comenzado a construir un distrito tecnológico y científico que ocupará 114 hectáreas al interior de esta urbe colombiana.

El "Distrito de Ciencia, Tecnología e Innovación" se extenderá por tres barrios del norte de Medellín (noroeste), donde viven 60.000 personas, y se espera que en él las grandes multinacionales instalen sus bases de operaciones.

El proyecto está en manos de la corporación Ruta N, cuyo director ejecutivo, Juan Pablo Ortega, explicó en una entrevista con Colombia.inn que se trata de "una apuesta urbana, de talento humano, empresarial, de innovación y social que busca consolidar a Medellín como la capital de la innovación de América Latina en 2021". La elección de esa área se hizo con la certeza de que tiene las mejores oportunidades en equipamientos en ciencia, tecnología e innovación, tales como las que ofrece la Universidad de Antioquia, la más importante del departamento homónimo del que Medellín es capital, con 38.000 estudiantes.

Además, según Ortega, "es un sector que tiene posibilidades de tener espacios productivos tanto empresariales como sociales", "cuenta con una red de centros médicos que suman el mayor número de camas de hospitales por metro cuadrado en Colombia", y facilidades de transporte público.

Por todas estas razones, el sueño de Ruta N "es que las multinacionales conozcan las ventajas que ofrece Medellín y tomen sin demora ni temor la decisión de

venir, establecerse y hacer negocios que traerán un beneficio para esta capital y para Colombia en general", según Ortega.

Algunas empresas ya han entendido el mensaje, como la tecnológica Hewlett-Packard y la cementera Holcim, que han instalado su Centro Global de Servicios y Centro de Servicios de Transacciones para América Latina, respectivamente, en el edificio de Ruta N, que ocupa 32.000 metros cuadrados.

Adicionalmente, "a través de una estrategia que favorece a empresas foráneas que deseen comenzar operaciones en la ciudad hemos logrado que aterricen otras 14 compañías internacionales que, en conjunto, generan 180 puestos de trabajo", apuntó el director ejecutivo, quien indicó que 30 más están en lista de espera.

Entre las que ya están en Medellín se destacan las estadounidenses Lex Paradigm, Sproutloud, Staunch Robots, Instiglio y Velocity Partners; las españolas Tairo e iSOCO, y la argentina Block Wise.

Crece entonces, dijo Ortega, "la urgencia de avanzar en la puesta en marcha del distrito para abrirle espacio a firmas de los sectores salud, energía y TIC".

Para lograrlo, explicó, se firmó un contrato de transferencia de conocimientos entre el Ayuntamiento de Barcelona, que tiene el distrito de innovación 22@, y la ciudad de Medellín, a través del convenio ERICA (España y sus regiones comparten conocimiento con Antioquia).

Distrito 22@ cuenta hoy, después de más de 10 años de labor, con 200 hectáreas en las que operan 1.500 empresas y 99.000 trabajadores, de los cuales 44.600 están dedicados a la economía del conocimiento.

10

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Nota Curiosa!

Salud!

La OMS convoca un Comité de Subastan en Nueva York Emergencia sobre el coronavirus un computador Apple-I por 387.000 dólares

Ginebra, (EFE).- La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha decidido convocar un Comité de Emergencia para analizar el Síndrome Respiratorio de Medio Oriente, conocido como nuevo coronavirus, a pesar de que por ahora no hay riesgo de que la infección se convierta en una epidemia.

"Hemos querido ser prudentes y estar preparados para el caso que necesitemos actuar con rapidez, y así podamos reaccionar con urgencia", señaló en rueda de prensa el secretario general adjunto de la OMS, Keiji Fukuda.

El experto dejó claro que "no nos encontramos ante un evento agudo", y que el objetivo simplemente es estar preparados.

"Lo convocamos para que en caso de que el contagio aumente, ya lo tengamos establecido y los expertos puedan reaccionar y actuar con rapidez", explicó Fukuda. El comité se convoca bajo el paraguas de la las Regulaciones Internacionales de Salud, establecidas en 2007, y es la segunda vez que una reunión de estas características se establece.

La primera vez fue en 2009 tras la pandemia del virus del H1N1, conocida como la gripe A.mEl experto explicó que actualmente no se pueden hacer predicciones de lo que va ocurrir y que se barajan tres opciones distintas: que la infección desaparezca y no surjan más casos; que se mantenga por un tiempo el contagio a un ritmo como el actual; o que se acelere y se convierta en una epidemia y eventual pandemia.

En los últimos tres meses, los contagios se han mantenido en torno a la veintena (19 en abril, 21 en mayo, y 22 en junio).

Ante esta situación, la OMS ha decidido "curarse en salud", y convocar un grupo de expertos de diferentes áreas para que conozcan en profundidad en caso y sean capaces de dar respuestas y de ofrecer sugerencias.

La reunión de expertos de este

nuevo comité será vía telefónica y primero se les informará; posteriormente se les preguntará si consideran que la situación constituye una situación de emergencia; y si consideran que la OMS debe tomar alguna medida específica que no haya tomado.

Hasta ahora la OMS no ha solicitado ninguna restricción de viajes dado que considera que las consecuencias perniciosas serían peores que el eventual contagio.

De hecho, consultado sobre el miedo ante eventos como la peregrinación a La Meca, que reúne a millones de personas en Arabia Saudí, el experto señaló que no hay especial preocupación porque por ahora no se ha registrado un contagio masivo.

Hasta la fecha, se han detectado casos en Arabia Saudí -donde primero surgió el virus-, Emiratos Árabes Unidos, y Jordania. E infecciones relacionadas con viajes a esos países y que surgieron en Gran Bretaña, Francia, Italia y Alemania.

Consultado sobre por qué los casos importados por viajeros sólo se han dado en Europa y no en países de América, Fukuda respondió que simplemente puede ser casualidad y fruto de que se han dado muy pocos casos. Desde que el primer caso surgió en septiembre hasta la fecha se han registrado un total de 79 y 42 muertes, lo que da un índice de mortalidad del 60 %, que Fukuda definió como "muy alto".

El experto explicó que por ahora se han detectado infecciones en la comunidad y contagios de persona a persona, éstos últimos más comunes que los primeros. La mayoría de los infectados son hombres mayores que padecían previamente enfermedades crónicas.

Por ahora, nadie sabe cuál es la fuente primera del virus, de dónde proviene ni cómo se mantiene; también se desconoce si hay personas infectadas con el virus pero que no han desarrollado síntomas o sólo los padecen de forma leve.

Nueva York, (EFE).- El Apple-I con número de serie 01-0025, o lo que es lo mismo, una de las 25 primeras computadoras creadas por Apple en 1976 en el garaje californiano del padre de Steve Jobs, se subastó por 387.750 dólares, batiendo el récord del departamento de objetos tecnológicos de Christie's.

Ensamblado manualmente por Steve Wozniak y con un aspecto que nada tiene que ver a lo que hoy se entiende por un computador, este Apple-I se componía de una tabla de madera con un teclado, sin pantalla, con la placa base vista, un microprocesador y dos interruptores.

El germen de lo que se convertiría en una de las empresas líder en informática salió con una serie de 200 ejemplares y se vendió en su día por 666,66 dólares, según Christie's. En el lote subastado también se incluyeron una foto de sus creadores junto a su primer aparato y un libro de instrucciones original con un grabado de Newton sentado en el árbol bajo la manzana que inspiró tanto su descubrimiento de la ley de la gravedad como el nombre y la imagen de la empresa informática.

Con el número de serie escrito sobre la placa base en tinta negra, así como la firma "Woz", de Wozniak, que también

está en el manual de instrucciones y en la foto, este modelo fue vendido al mejor postor en una subasta virtual en la que participaron compradores de 96 países y coordinada desde las sedes de Christie's en Nueva York, Londres, París y Hong Kong.

Este Apple-I, perteneciente a una colección privada, había salido a subasta por 300.000 dólares y se estimaba que podía alcanzar los 500.000 dólares. La cifra por la que ha sido finalmente adquirido, no tan lejana del precio de salida, supone aun así un récord en la división de tecnología de la casa de subastas, First Bytes.

El modelo primigenio, creado en el garaje de la familia Jobs en Palo Alto (California), rápidamente fue eclipsado por el próximo invento del dúo Wozniak-Jobs, el Apple-II, que fue lanzado en abril de 1977, y que se convertiría en el ordenador más vendido de los años setenta.

Año III - Edición XXIV 2do JUN • www.elpuntonews.com

Gastronomia!

Por: Chef Pedro Alaniz

Jugos naturales para bajar de peso y su eficacia

Si has llegado a escuchar sobre lo efectivo que son los Jugos Naturales para bajar de peso y Adelgazar, pues efectivamente es cierto que se puede perder peso con jugos naturales y verduras.

Es importante saber que esta dieta es una manera muy saludable para bajar de peso y adelgazar eso kilos de mas que vienen quedando desde diciembre. Todas las dietas que incluyen Jugos naturales para bajar de peso son una forma incrible de sustraer los minerales

esenciales y vitaminas de todas las frutas y hortalizas frescas.

Debido a que las verduras y las frutas son comúnmente mas bajas en calorias, las dietas de Jugos naturales para adelgazar tambien deben estar complementadas con alimentos muy saludables, mucha agua y ejecicio regularmente para mas efectividad a la hora de mantener la salud y bajar de peso natural y sanamente.

Escuchanos en vivo los Domingos de 6:00 a 9:00pm en somo tu mundo emisora 90.7 fm a traves de internet www.capecod.edu/wkkl y Sabores del mundo www.ritmo1190am.com Domingos 9:00 pm. a 11:00PM. Es un viaje de rico sabor a travez del mundo donde te dare recetas de cada pais que virtualmete visitemos, Chef Pedro Alaniz

11

12

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

13

14

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

EL PUNTO DEL IDIOMA Por:fundéUBBVA

Fundación del Español Urgente.

bitcóin, bitcoines, adaptación al español de bitcoin, bitcoins La forma bitcóin, plural bitcoines, es la adaptación al español de bitcoin, plural bitcoins, nombre de una moneda electrónica.

Sin embargo, aparece en los medios de comunicación de diversas formas: «Al contrario que la mayoría de las monedas, Bitcoin no depende de la confianza en ningún emisor central», «Los bitcoins son enviados fácilmente a través de Internet», «Los Bitcoins son una moneda virtual» o «… anunció que aceptará de nuevo donaciones mediante la moneda electrónica descentralizada “bitcoin”».

En español, este término inglés se adapta adecuadamente como bitcóin, plural bitcoines (pronunciado /bitcóin/, pl. /bitcóines/), y se escribe en minúscula y sin ningún resalte tipográfico, como ocurre con el resto de los nombres de las monedas (dólar, franco, yen): «Las autoridades monetarias de EE. UU. estudian regular el bitcóin».

Por otra parte, se encuentra en expresiones como fondos bitcoin,transacciones bitcoin, en las que se usa en aposición e invariable en plural; sin embargo, lo adecuado habría sido escribir fondos/transacciones en bitcoines o fondos/ transacciones en bitcoins, si se prefiere el inglés, igual que «transacciones en dólares».

Si se desea utilizar las formas originales inglesas (bitcoin, bitcoins) ha de hacerse en cursiva o entrecomillándolas: «Los bitcoins empezaron a cotizar hace cinco años».

Como nombre del protocolo y de la red informática que lo sustenta, se trata de una marca, por lo que se escribirá en redonda, ensingular y solo con la inicial en mayúscula: red Bitcoin o direcciones Bitcoin y no «Es posible generar de forma gratuita tantas direcciones BitCoins como deseemos».

por cuanto, no por cuanto que Por cuanto, expresión que tiene valor causal y equivale a porque, no va seguida de la conjunción que, según se señala en el diccionario panhispánico de dudas. Sin embargo es común encontrar esta construcción en los medios de comunicación: «El hecho no debía haberse producido por cuanto que España no tiene acuerdo con Marruecos» o «Las predicciones aún no son muy de fiar por cuanto que se trata de modelos numéricos».

Tal y como se afirma en la Gramática académica, la locución conjuntiva por cuanto que no se ha extendido en la lengua culta, razón por la cual estos usos no resultan recomendables.

Lo adecuado en los ejemplos anteriores,

Bin Laden viajaba afeitado y con sombrero vaquero para no ser identificado

por tanto, habría sido escribir «El hecho no debía haberse producido por cuanto España no tiene acuerdo con Marruecos» y «Las predicciones aún no son muy de fiar por cuanto se trata de modelos numéricos».

selección sub-21, no sub 21, sub21 ni sub'21 El término sub-21, con el que se alude a los equipos nacionales integrados por jugadores de menos de veintiún años, se escribe con guion intermedio, tal como indica la Ortografía de la lengua española.

Con motivo del Campeonato de Europa Sub-21, en el que la selección española se ha alzado con el título, los medios de comunicación están escribiendo esta combinación de letras y cifras de distintas maneras: «La selección española ha conquistado su cuarto título continental en la categoría sub 21», «La selección española de fútbol sub’21 arrolló con un juego espectacular a la de Italia» o «La Sub21 sigue los pasos de la absoluta».

Aunque las combinaciones de cifras y letras pueden escribirse normalmente con o sin guion, la Ortografía académica señala que este signo es «obligado cuando la unidad léxica es resultado de un proceso de prefijación», como sucede en sub-21.

Así pues, en los ejemplos anteriores lo apropiado habría sido escribir «La selección española ha conquistado su cuarto título continental en la categoría sub-21», «La selección española de fútbol sub-21 arrolló con un juego espectacular a la de Italia» y «La sub-21 sigue los pasos de la absoluta».

octocampeón y octacampeón, formas válidas Octocampeón y octacampeón son formas válidas para referirse a la ‘persona que ha ganado ocho veces un campeonato o torneo’.

Estos compuestos se construyen con prefijos latinos (bicampeón ytricampeón) o griegos (tetracampeón, pentacampeón, hexacampeón,heptacampeón…). En el caso concreto del ocho, en español existen palabras tanto de formación latina (octogenario, octogésimo, octacordio) como griega (octaedro, octástilo, octópodo) creadas con octo- y octa-.

Así pues, si en las noticias deportivas se desea indicar, por ejemplo, que Rafael Nadal ha ganado ocho veces el Roland Garros, podrán emplearse ambas formas: «Djokovic ganó este domingo su primer título en Montecarlo al imponerse en la final al octocampeón Rafael Nadal» o «Las portadas reflejan los ojos inundados de lágrimas del octacampeón».

Islamabad, 9 jul (EFE).- Osama bin Laden llegó a vestir un sombrero vaquero para evitar ser detectado por cámaras aéreas y viajó por el norte de Pakistán completamente afeitado, según desvela el informe de una comisión oficial paquistaní filtrado en estos días.

La investigación critica duramente a las instituciones de Pakistán y reafirma la imagen del líder de Al Qaeda obsesionado por su seguridad, desde su llegada a Pakistán en 2002 procedente de Afganistán hasta su muerte en 2011 en la ciudad de Abbottabad. Las portadas de los principales diarios paquistaníes se hacen amplio eco del asunto, aunque las autoridades mantienen silencio de momento.

El documento, obtenido íntegramente por la cadena catarí Al Yazira, refleja detalles íntimos de Bin Laden como que comía "manzana y chocolate cuando se sentía perezoso" o que seguía estrictamente preceptos de la tradición islámica más conservadora.

Así, el terrorista saudí obligaba a sus esposas a cubrirse incluso cuando aparecía un hombre en la televisión o hizo que sus hijas empezaran a llevar velo con ape-

nas tres años de edad.

El testimonio de las mujeres supervivientes del operativo de EEUU -las tres esposas del saudí y una de uno de sus guardias- da cuenta de que en varios de sus desplazamientos por el norte de Pakistán Bin Laden lucía la cara afeitada para no ser asociado a su larga barba.

Su meticulosidad para evitar ser detectado le llevó a usar incluso un sombrero vaquero cuando en 2005 llegó a su nueva casa de Abbottabad para que ninguna imagen aérea pudiera revelar su identidad. Del informe se desprende que la obsesión del terrorista saudí aumentó tras el arresto en Rawalpindi, cerca de Islamabad, del dirigente paquistaní de Al Qaeda Jalid Sheikh Mohamed, considerado uno de los cerebros de los ataques del 11-S y con quien Bin Laden compartió escondite algunos meses. Según el relato de Maryam, la mujer de uno de los dos hermanos que actuaban como mensajeros y guardias pretorianos de Bin Laden, ese arresto en 2003 llevó al entonces hombre más buscado del mundo a suspender cualquier contacto cara a cara con miembros de Al Qaeda.

Una hija de Maryam pudo, a pesar de todas las precauciones, identificar al misterioso inquilino del tercer piso del inmueble de Abbottabad tras verlo un día en las escaleras de la casa y reconocer su rostro en una imagen televisiva poco después.

El episodio enervó tanto a Bin Laden como a sus escoltas y supuso la suspensión de los contactos entre las familias del jefe de Al Qaeda, que vivía con esposas, hijos y nietos, y las de sus guardaespaldas.

Curiosamente, esa niña que identificó a Bin Laden lo llamaba el "tío pobre", ya que, ante su pregunta de por qué el señor del ático no iba nunca al mercado, sus padres idearon la excusa de que era demasiado pobre para hacer compras.

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

15

16

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Deportes

Falcao, "feliz por formar parte de este nuevo proyecto"

Víctor Cruz firmó con los Giants por cinco temporadas

y 46 millones

Redacción Deportes (EFE).- El receptor abierto estelar de origen puertorriqueño Víctor 'Salsa' Cruz alcanzó un acuerdo final con los Giants de Nueva York para firmar un nuevo contrato por cinco temporadas y 46 millones de dólares.

Tras meses de negociaciones, ambas partes lograron el gran objetivo del acuerdo que permite a Cruz seguir en el equipo donde siempre deseó continuar y los Giants quedarse con un jugador que les ha sido muy rentable.

Aunque oficialmente todavía no ha sido confirmado el acuerdo por Cruz y los Giants, varias fuentes periodísticas, incluida la propia cadena de televisión de la NFL, dieron por cerrada la renovación del jugador de origen puertorriqueño.

El pasado mes, Cruz firmó su oferta calificada como agente libre restringido por 2,879 millones de dólares, luego de meses de alejamiento en la mesa de negociaciones. Sin embargo, las negociaciones se intensificaron y las fuentes cercanas a las mismas dijeron que el acuerdo sería inminente, algo que así ha sucedido.

Cruz, de 26 años, originario de Patterson (Nueva Jersey), también manifestó públicamente que su gran deseo era continuar con los Giants. Según la página de internet FoxSports.com, el nuevo contrato firmado por Cruz incluiría 15,6 millones de dólares garantizados.

Los cinco años de contrato se añadirían al final de la siguiente temporada, que jugaría bajo la oferta original, para cubrir hasta la del 2018.

A partir de esa fecha, Cruz se convertiría entonces en agente libre hasta el 2019. De acuerdo a NFL Network, la oferta aceptada por Cruz había sido presentada por el equipo desde hace meses, pese a haber cambiado recientemente de repre-

sentantes para firmar con la agencia del rapero Jay-Z, Roc Nation, la posición de los Giants nunca fue modificada.

En las últimas dos temporadas, Cruz se ha convertido en uno de los receptores de ranura más productivos en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), al conseguir 168 recepciones para 2.628 yardas y 19 touchdowns.

A pesar que Cruz se perdió prácticamente la totalidad de su campaña de novato por lesión en el 2010, ha surgido como un jugador de gran clase y muy eficaz en el juego de ataque de los Giants, que están bajo la dirección del mariscal del campo Eli Manning, con quien se compenetra muy bien. Cruz, que fue seleccionado al Pro Bowl de la temporada pasada, llegó a la NFL como novato sin ser seleccionado por ningún equipo tras haberse formado en la Universidad de Massachussets.

Los Giants le dieron la oportunidad de trabajar con ellos en el campo de entrenamiento de verano y ahí fue donde comenzó a demostrar toda la clase y talento que posee. La baja por lesión de varios compañeros le permitió también estar en el equipo y tener la oportunidad de jugar para ganarse por méritos propios la continuidad y ahora conseguir el gran sueño del contrato, que le da estabilidad como profesional de cara al futuro.

La siguiente prioridad para los Giants podría ser un nuevo contrato para el receptor abierto Hakeem Nicks, quien tiene programado cobrar 2,725 millones de dólares en el 2013 antes de convertirse en agente libre sin restricciones en el 2014.

Cruz y Nicks se han convertido en los receptores abiertos estelares de los Giants del futuro y de ahí el interés que el equipo neoyorquino ha puesto para mantenerlos en su organización.

El Santos brasileño renuncia a fichar a Robinho

Río de Janeiro, (EFE).- El Santos anunció que ha renunciado a contratar a Robinho, jugador que se formó en este club brasileño y ahora milita en el Milán italiano.

La operación no llegó a buen puerto porque la suma de la operación, incluyendo el traspaso y el salario del delantero, "aún está distante de la realidad del fútbol brasileño".

El Santos ansiaba reincorporar a un nombre de peso como Robinho para suplir el vacío dejado por la reciente marcha de Neymar al Barcelona.

Redacción deportes, (EFE).- El colombiano Radamel Falcao fue presentado el pasado 9 de julio como nuevo jugador del AS Mónaco, quiso recalcar su felicidad por "formar parte de este nuevo proyecto, el cual está muy enfocado en proyectar al Mónaco al top del fútbol europeo".

Radamel se ha mostrado entusiasmado con este nuevo proyecto, cuyo claro objetivo es "poder ganar todas las competiciones que disputemos"."Es una nueva etapa en mi carrera deportiva el llegar a una liga tan competitiva como la francesa. Esto me permitirá llegar a un buen nivel futbolístico", añadió el astro colombiano.

En lo referente al grupo, Falcao está muy feliz por reencontrarse con antiguos compañeros, y con exrivales que han jugado en la Liga española: "Me da mucha

alegría poder reencontrarme con futbolistas como James o Joao, lo que facilita el rendimiento en el campo porque ya nos conocemos. También estoy muy contento por la llegada de jugadores como Abidal o Toulalan. Son magníficos futbolistas, que le van a brindar al equipo potencial, equilibrio y solidez defensiva", destacó.

El momento más incómodo de la rueda de prensa se produjo cuando Falcao fue preguntado por su decisión de fichar por el Mónaco en lugar de otros clubes: "La convicción que tiene la gente del club de querer ganar títulos y hacerme saber lo importante que era para este proyecto fue lo más determinante".

Con grandes y ambiciosos jugadores, el grupo puede conseguir las metas que tiene para la temporada".

1-0. Once años después el Olimpia llega a su séptima final en la Libertadores

Bogotá, (EFE).- Olimpia necesitó once años para alcanzar su séptima final en Copa Libertadores, torneo en el que ha jugado en 37 de las 54 ediciones disputadas, y pese a perder en Bogotá por 1-0 ante el Independiente Santa Fe colombiano.

La última vez que el Olimpia jugó en Bogotá por Copa Libertadores fue en 1989, año en el que disputó la final con el Atlético Nacional, que se impuso por 2-0 en tiempo reglamentario, el mismo marcador por el que había perdido en Asunción.

En la tanda de penaltis, el Nacional venció al equipo paraguayo y obtuvo la primer Copa Libertadores para Colombia.

Aunque el Independiente Santa Fe ganó por 1-0 con anotación de Wilder Medina en el minuto 75, no le alcanzó para cambiar la tendencia que favorecía al franjeado por haber ganado hace ocho días en la ida por 2-0.

El equipo bogotano buscaba llegar a la primera final del torneo continental de clubes pero se estrelló con un rocoso rival que esta vez no fue tan punzante en ataque. En el primer tiempo Olimpia pudo sorprender a los tres minutos con un remate del punta Enzo Prono, que desvió al tiro de esquina el guardameta Camilo Vargas.

De ahí en adelante el albirrojo tomó el control y creó las mejores oportunidades de gol. Carlos Valdés, Jefferson Cuero, Wilder Medina y Cristian Martínez Borja estuvieron muy cerca de poner en ventaja al Santa Fe. El zaguero Valdés vio desviado por una pierna su remate que iba camino al fondo de la red y Medina, que por milímetros no la embocó con vistosa chilena, también pecó por falta de puntería frente a la portería desguarnecida.

El delantero Martínez Borja, que entró a los seis minutos en sustitución del creativo argentino Emanuel Molina, pudo anotar de cabeza.

En el segundo tiempo, más de lo mismo. Las oportunidades cayeron del lado de los centrocampistas Yulián Anchico y Omar Pérez, y una más de Medina.

Hasta que su gol, que abrió un pequeño debate sobre el paso del balón sobre la línea final, llegó a los 75 minutos tras un tiro franco del argentino Pérez.

Con el 1-0 a favor el conjunto colombiano buscó por todos los medios la segunda anotación que llevaría la seria a una tanda de penaltis, pero Olimpia resistió a partir de una soberbia noche del guardameta uruguayo Martín Silva.

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Grandes Ligas al Punto Por: Manuel Cruz grandesligasalpunto@gmail.com Juego de estrellas 2012 Así es amigos de " Grandes Ligas Al Puntos" este próximo lunes 15 del mes en curso y martes se celebrará el juego de estrellas en el City Field de la ciudad de New York.

Las festividades del lunes consistirán en la competencia de jonrones la cual es muy esperada por la fanaticada en especial la comunidad Latinoamericana que siempre tiene una digna representación en este certamen. Nos alegró bastante conocer la inclusión del slugger de los Atléticos de Oakland y Céspedes de último minuto. Y ya para el martes tendremos el plato fuerte con el choque entre los seleccionados de la liga Americana contra los All Stars de la Nacional. Recordemos que años anteriores se había perdido un poco el entusiasmo por este clásico pero desde hace unos anos tiene como beneficio que la división ganadora será la que iniciara la serie mundial como equipo local ese mismo año. La celebración del juego de estrella marca la mitad de la temporada y es allí en donde pasamos revista a las posiciones de los equipos, producción ofensiva de los jugadores incluyendo también comportamiento de los lanzadores tanto de abridores como de relevistas y desde luego las posiciones de los equipos. De acuerdo a nuestras predicciones al inicio de la campana hemos acertado en 5 de 6 divisiones. Liga Americana división Central: Detroit domina seguido bien de cerca por Los Indios de Cleveland y Kansas City en 3ro. División Oeste: Texas domina esta división seguido de Oakland apenas por un juego de diferencia y Los Angelinos de California con su "súper" equipo se están recuperando y ya están en 3ro apenas a 7 juegos diferencia. La división Este: hasta ahora aquí habíamos dado a Los Azulejos De Toronto con favoritos pero están en el último lugar de la división, la sorpresa ha sido Boston quienes dominan desde el inicio de la temporada seguidos por Tampa Bay y los Orioles que están batallando todo el año. En la nacional hasta

ahora vamos muy bien en la división Central: San Luis lidera desde el 1er. día seguido por Los Piratas y Cincinnati en 3ro con apenas 4 juegos de diferencia. En la división Este vaticinamos a los Bravos y los Washington Nationals como favoritos y hasta ahora ahí van, y en el Oeste: Los Dodgers de los Ángeles están batallando en el 1er. lugar contra los Arizona Diamondbacks por apenas 5 juegos de diferencia. sobre los Dodgers debemos de resaltar sobre su repunte en la tabla de posiciones durante el mes de junio debido a la activación de varios de sus estelares que se encontraban en la lista de lesionados tales como : Carl Crawford, Hanley Ramírez, Matt Kemp entre otros y además del explosivo aporte del joven talentoso Yasiel Puig quien hasta el momento está poniendo unos números impresionante en sus primeros 100 turnos al bate conectando 44 imparables hazaña no lograda antes por ningún jugador en la historia del beisbol, a propósito de Puig fue designado como jugador reserva para este juego de estrellas con apenas un mes de acción en la mayores.............Al cierre: en esta semana se está comentando sobre la inminente sanción de 100 juegos a los jugadores R. Braun de Los Cerveceros de Milwakee y Alex Rodríguez de los New York Yankees por el uso de PED, ya el tema volvió estar sobre el tapete y se espera la colaboración de todos los implicados que son más de 25 jugadores y hasta ayer se publicó una lista con 15 nombres de ellos y los preocupante para nosotros los latinos es que 14 de esos nombres son de los 15 nuestros......bueno!!!.....una nota agradable es que los Rancheros de Texas le ofrecieron contrato al carismático y controversial Manny Ramírez quien estuvo azotando la liga de Japón hasta hace par de semanas y Texas tiene la confianza de que Manny Ramírez les pueda contribuir con su tórrido bateo en esta segunda parte de la temporada.....hasta la próxima.

17

Rose asegura que la próxima temporada será "grandiosa" para los Chicago Bulls

Madrid, (EFE).- El base de los Chicago Bulls, Derrick Rose, dijo en Madrid que su equipo tendrá una temporada "grandiosa" en la que van a luchar por alcanzar el 'Anillo'.

"Creo que el equipo será competitivo y buscará alcanzar el título, yo espero poder liderarlo de nuevo. Tenemos la suerte de contar con el mismo equipo del año pasado, que es algo extraño en la NBA, ya que normalmente se rehacen cada temporada, pero es una bendición que sea casi el mismo", dijo el base durante la presentación de su gira mundial 'D Rose Tour'.

Después de no haber conseguido los objetivos en la temporada pasada, en donde llegaron a los 'playoffs' pero cayeron ante Miami Heat, Rose tiene claro que debe regresar y retomar su papel de líder para ayudar al equipo para conseguir el 'Anillo' de campeones de la NBA. El MVP de la NBA hace dos años aseguró que se encuentra cien por cien recuperado de su lesión en la rodilla iz-

quierda, que lo mantuvo fuera durante casi 15 meses, pero que se siente "listo" para jugar la pretemporada, "ganar los partidos y después ganar el campeonato".

"Estoy listo para jugar el primer partido de la pretemporada que será en Río (Brasil). No soy un hombre muy emotivo pero estoy seguro que será emocionante volver. Mentalmente estoy más fuerte que nunca y para mí es importante regresar, será algo grande", declaró el base de los Bulls. Agregó que durante este tiempo fuera de las canchas estuvo "viendo vídeos" con su entrenador (Tom Thibodeau) y que ahora va a intentar "ver las cosas con más calma", desde un punto de vista más "técnico".

El base además habló sobre Nikola Mirotic, el jugador del Real Madrid del que los Bulls poseen los derechos en la NBA, y declaró que no le ha podido ver "en vivo", pero "sí en vídeos" y añadió que les "gusta mucho" y que están "esperando" que llegue, aunque saben que "hay un proceso" que necesitan seguir.

Davis empata marca histórica en jonrones y los

México asegura su presencia en cuartos de final Marineros siguen pegando

Denver (EFE).- La selección de México goleó por 1-3 a la de Martinica en el cierre del grupo C y aseguró su pase a los cuartos de final de la duodécima edición de la Copa de Oro. México, ganador de las últimas dos ediciones, quedó en el segundo lugar del grupo con seis puntos, uno menos que Panamá, que empató 0-0 con Canadá.

Marco Fabián al minuto 21, Luis Montes a los 34 y Miguel Ponce a los 90 firmaron la victoria del Tri. México pudo haber sentenciado el partido en el primer tiempo, pero el gol de penalti que marcó Kevin Parsemain al minuto 43 alteró el libreto del encuentro.

A penas se llevaban disputados siete minutos y México en dos penetraciones de Layún tuvo la oportunidad de irse en ventaja. La más clara derivó en un cabezazo de Raúl Jiménez que explotó en el travesaño.

México tuvo chispazos de buen fútbol mediante triangulaciones, toque de

balón y pases a los espacios abiertos que desbordaron por completo a una Martinica que por pasajes se vio impotente.

Marco Fabián marcó el primer gol al aprovechar un rechace defectuoso del portero Olimpa. Pero minutos después la defensa de México dio muestra de su fragilidad, especialmente por el lado izquierdo, y llegó un penalti que le hizo irse a los vestuarios con dudas.

El gol de Martinica le pesó a los jugadores de México por el temor de un posible empate que complicase las cosas y se contagiaron del fútbol poco ortodoxo y anárquico. Layún apareció para sacar de las dudas a la selección mexicana y Ponce, que había entrado apenas dos minutos antes para sustituir a Fabián, aprovechó para poner la guinda.

El Tri espera a la selección que quede segunda dentro del grupo B, donde Honduras ya está clasificado como primera.

Este lunes puede salir del partido entre El Salvador y Haití.

Houston (EFE).- El primera base Chris Davis mantiene la pólvora encendida en su bate y conectó vuelacercas, que le permite igualar marca histórica en las Grandes Ligas además de convertirse en la figura de la jornada del béisbol profesional de la Americana.

En ese mismo apartado de jonrones, los Marineros de Seattle sumaron 22 juegos seguidos pegando de cuatro esquinas, la mayor racha en las mayores desde la temporada del 2006.

Davis jonroneó y empató marca histórica en la Liga Americana después que su equipo de los Orioles de Baltimore también ganaron por 7-4 sobre los Azulejos de Toronto.

El primera base de los Orioles pegó su vuelacercas número 37 y empató

la marca de la Americana en ese apartado antes del Partido de las Estrellas.

Davis se voló la barda en la tercera entrada contra los lanzamientos del abridor Josh Johnson, con un corredor en el camino, y se mantiene líder jonronero en las Grandes Ligas.

El inicialista estelar de Baltimore igualó la marca del legendario Reggie Jackson de más jonrones conectados en la Liga Americana hasta antes del Partido de las Estrellas, con 37, impuesta en 1969.

La mejor marca en las mayores pertenece a Barry Bonds, que en el 2001 pegó 39 jonrones.

La victoria perteneció al abridor Scott Feldman (1-1) en siete episodios y un tercio, permitió cinco imparables, tres carreras, dio una base y ponchó a siete.

18

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

Un insecto trasmisor del mal de Chagas sigue amenazando en Centroamérica

San Salvador, (EFE).- Pese a que en Centroamérica se erradicó en 2012 la chinche Rhodnius prolixus, su variedad centroamericana, Triatoma dimidiata, continúa infectando a la población con el microorganismo que transmite el mal de Chagas, dijo un experto japonés en El Salvador.

Virtualmente erradicada la Rhodnius prolixus, aún "la Triatoma dimidiata está bastante prevalente en toda Centroamérica", dijo a Efe Ken Hashimoto, asesor regional de control de Chagas en Centroamérica de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA).

El experto brindó estas declaraciones tras participar, junto a autoridades sanitarias, en la inauguración del primer congreso nacional de prevención y control de esta enfermedad en El Salvador, que se realizó en el marco del Día Nacional de Chagas. Hashimoto agregó que, tras proclamarse en 2012 su erradicación, este año sólo se ha identificado en Centroamérica, específicamente en Nicaragua, la presencia de Rhodnius prolixus, que es el principal vector de trasmisión del Chagas en la región.

Sin embargo, el porcentaje de viviendas infestadas por la chinche nativa (Triatoma dimidiata) persiste en la región y alcanza en El Salvador el 11%; en Honduras

el 3,2% y en Guatemala el 1,9%, según datos de la JICA. "La distribución de este insecto es más seria en este país (El Salvador) que en otros", destacó Hashimoto. La JICA trabaja en la prevención de esta enfermedad en Centroamérica desde el año 2000, principalmente en Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua. En El Salvador se han reportado 223 casos agudos de Chagas en los últimos cinco años y 60 casos crónicos en 2011, indicó durante la inauguración del congreso José Ruales, representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en el país. Detalló que la mayoría de los casos corresponde a los departamentos occidentales de Santa Ana, Ahuachapán y Sonsonate. En este país "el 2 % de los donantes de sangre, de alrededor de 95.000 donantes anuales, son seropositivos para la enfermedad de Chagas, es decir que tuvieron esta enfermedad y en algunos casos puede estar activa", advirtió.

Sin embargo, aclaró que El Salvador "va por buen camino" en el combate de la enfermedad y que se espera que la transmisión domiciliar de la misma sea reducida a menos del 1 % este año. El mal de Chagas es una enfermedad que es causada por el parásito Trypanosoma cruzi (transmitido por la chinche), que se aloja en tejidos musculares como el corazón, donde causa arritmia. Sus síntomas son similares a los de la gripe, aunque también tiene una fase crónica que se manifiesta años más tarde y puede llevar a la muerte.

"Se estima que entre 6 y 8 millones de personas están infectadas por el Trypanosoma cruzi en las Américas", señaló Ruales. Destacó que anualmente se registran en las Américas "unos 28.000 casos nuevos" de esta enfermedad, que también "posee una importante prevalencia, incidencia oculta que pasa desapercibida a los sistemas de atención", reconoció.

El agua radiactiva de Fukushima se está filtrando al mar

Tokio, (EFE).- La Autoridad de Regulación Nuclear de Japón (NRA) indicó que tiene la "firme sospecha" de que el agua altamente radiactiva que se concentra en la accidentada central nuclear de Fukushima se está filtrando al suelo y al mar frente a la planta.

"Debemos hallar la causa que hay detrás de estos altos niveles de contaminación y establecer las medidas prioritarias para solucionarlo", dijo el presidente del NRA, Shunichi Tanaka, a la agencia Kyodo.

Tanaka hizo estas declaraciones después de que en los últimos días los niveles de concentración de cesio y estroncio radiactivos en muestras de aguas subterráneas tomadas en las instalaciones de Fukushima se hayan disparado.

En estos momentos, el principal reto para desmantelar la central es la acumulación en el subsuelo de los edificios que albergan los reactores nucleares de agua contaminada, líquido que se incrementa a diario por las filtraciones del sistema de refrigeración y de agua subterránea proveniente de las zonas colindantes.

A pesar de que por el momento se

desconocen las causas del incremento sustancial de los niveles de contaminación de esta agua, la compañía considera que el foco puede ser un pozo junto al mar.

Sin embargo, la NRA considera que este puede no ser el único origen de estos niveles. Las muestras de agua subterránea analizadas ayer por la operadora de la central, Tokyo Electric Power (TEPCO), registraron niveles de materiales radiactivos hasta 100 veces más altos con respecto a las pruebas realizadas el pasado viernes 5 de Junio. La muestra contenía 11.000 becquereles de cesio-134 por litro y 22.000 becquereles de cesio-137 por litro.

En esta agua había 900.000 becquereles de otras sustancias que emiten radiación beta, como el estroncio.

TEPCO ha adoptado medidas para sellar este agua contaminada en zonas de la central, aunque según el NRA la empresa no puede controlar la propagación de todos los materiales contaminados al mar o al suelo.

La eléctrica ha indicado que por el momento no ha detectado "un impacto significativo" en el entorno.

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com ... Viene de la Portada

mento del sorteo, pero al recibir la llamada deberá recordar al menos tres (3) marcas participantes para poder ser acreedor del premio. Y si adquieres alguno de los productos participantes, podrás seguir concursando; solo se debe llenar el recibo de compra con sus datos personales, nombre,

teléfono y e-mail, para participar en la rifa de una tableta de 8GB que se sorteará entre los compradores cada mes, como una cortesía de State Farm, oficina de Dan Cavin.

Busca El Punto News cada quince días y participa en el concurso “Descubre y Gana”’. No te lo puedes perder.

19

1er Festival Cultural Dominicano en Palm Beach County

Presentan en Tokio el primer ciclomotor que se sincroniza con el "smartphone"

Tokio, (EFE).- Eléctrico, ligero, silencioso y capaz de sincronizarse con el "smartphone", el A4000i es la última apuesta en el segmento de los ciclomotores del fabricante nipón Terra Motors, presentado en Tokio con el objetivo de seducir al mercado asiático.

A través de un espacio situado en el panel frontal del scooter, este nuevo modelo permite a los usuarios colocar el "smartphone" para conectarlo al vehículo y conocer al instante el estado pormenorizado de la batería o su temperatura, al margen de acceder al uso del GPS, el navegador o la información del tráfico.

Mediante una aplicación móvil, permitirá también conocer el estado de la motocicleta desde cualquier parte y proporcionará históricos con información del consumo medio, velocidad y recomendaciones para realizar una conducción más eficiente.

El ciclomotor, que se comenzará a vender en el mercado asiático a partir de diciembre de este año, tendrá un precio en Japón de 450.000 yenes (unos 3.500 euros) y se sincronizará por el momento únicamente con los modelos iPhone de Apple, una de las empresas que han colaborado en el proyecto de la firma nipona.

A pesar de que en un primer momento solo saldrá al mercado en Asia, donde la empresa espera vender hasta

100.000 unidades para finales de 2015, Toru Tokushige, director ejecutivo del fabricante nipón, comentó a Efe que no descartan "desembarcar en Europa y Latinoamérica" siempre y cuando sus resultados sean positivos.

En una concurrida presentación, realizada en el futurista edificio Telecom Center situado en la isla artificial tokiota de Odaiba, Tokushige aseguró que este nuevo vehículo ayudará a reducir considerablemente la polución y el gasto de carburante.

Según los datos que maneja la empresa, la utilización de este scooter eléctrico durante 20 kilómetros al día permitirá ahorrar en cinco años hasta 115.158 yenes (más de 895 euros) en comparación con un modelo similar de combustible.

La batería que utiliza la A4000i tiene un peso de 16 kilos, se carga completamente en cerca de 4 horas y media y cuenta con una autonomía de 65 kilómetros. El usuario tendrá la posibilidad, además, de cargar la motocicleta de forma directa o extraer su batería sin complicaciones para poder cargarla en casa.

Este nuevo modelo de Terra Motors, que alcanza una velocidad máxima de 65 kilómetros por hora, ha sido desarrollado en unos 2 años y medio en un proyecto en el que han participado gigantes como Toyota, Sony o Apple.

Panamá propone una ley para dar residencia permanente a refugiados y asilados Panamá, (EFE).- El Gobierno panameño propondrá ante la Asamblea Nacional una ley que plantea ofrecer a los refugiados y asilados políticos la residencia permanente, informó el Ejecutivo.

El Consejo de Gabinete aprobó el Proyecto de Ley No. 059-13, que establece los requisitos para que todos los refugiados y asilados puedan aplicar a la categoría migratoria de residente permanente y autorizó al ministro de Seguridad Pública, José Raúl Mulino, a presentarlo ante la Asamblea Nacional, indica un comunicado oficial.

Esta ley creará un mecanismo permanente para que los extranjeros refugiados, al menos por tres años, y los asilados políticos puedan solicitar la residencia permanente. Argumenta también que los asilados y refugiados "representan un gasto para Panamá, por lo que con este anteproyecto, se busca regular su estatus y que los mencionados puedan valerse por sí mismos, obteniendo un trabajo, asumiendo de esta manera sus gastos, pagando los respectivos

impuestos; es decir, siendo una persona productiva para sí misma y para el país".

Los refugiados deben estar reconocidos por la Comisión Nacional de Protección para Refugiados y registrados en la Oficina Nacional para la Atención de Refugiados y los asilados reconocidos por el Ministerio panameño de Relaciones Exteriores.

Otro artículo señala que, por razones humanitarias, podrán aplicar a la categoría migratoria de residente permanente los refugiados y asilados que tengan 3 años, o más, de tener tal condición jurídica, y manifiesten la intención de residir en el territorio de la República de Panamá. De acuerdo con cifras del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), en Panamá hay casi 17.000 colombianos en esa situación, de los cuales 1.299 están registrados como refugiados, 537 solicitantes de asilo y 15.000 "en una situación similar a la de refugiado". Desde los años ochenta también viven como refugiados unos 1.000 salvadoreños, muchos ya con familia panameña.

Mientras en Miami se ha hablado de crear la pequeña República Dominicana, en el Condado de Palm Beach le apuestan a la cultura. Y es que la atracción que cualquier país tiene por sus raíces, su música, sus artesanías, su gastronomía y su cultura, hacen de los festivales un verdadero centro de entretenimiento donde se realzan las tradiciones que nos hacen recordar nuestro pasado y alimentan nuestro futuro.

El 25 de agosto del 2013, en el Club Alemán ubicado en el 511 de Lantana Rd, en la ciudad de Lake Worth, se llevará a cabo el 1er Festival Cultural Dominicano Palm Beach 2.013, con la asistencia de los más reconocidos artistas dominicanos: Frank Reyes con su bachata, Rubby Pérez con el merengue y Sexasppeal interpretando salsa, todo bajo la animación de Roberto del Castillo y el auspicio de Telemundo51 y Mía 92.1FM.

Este es un evento que nadie se puede perder, pues además de los artistas mencionados allí encontrará múltiples empresas que respaldan el evento con el ofrecimiento de sus servicios para el deleite de chicos y grandes, en un ambiente familiar y festivo que será siempre recordado para institucionalizar las tradiciones dominicanas en Palm Beach cada año. Los organizadores han dispuesto los primeros 200 boletos de entrada a un precio excepcional de tan solo $15 dólares, pues si decide esperar y comprar su entrada el día del evento, no encontrará esta oferta disponible que le permite ahorrar y disfrutar.

Las puertas estarán abiertas el día del evento desde las 2:00pm hasta las 10:00pm. Prográmese ya para bailar, disfrutar y compartir con todos los dominicanos y las personas de otras nacionalidades que gustan de la cultura y tradición de la República Dominicana.

Se inauguran nuevas instalaciones de Universo 1420am

El pasado 4 de Julio se dió apertura a las nuevas instalaciones de la emisora Universo 1420, ubicada en la 1946 S. Congress Ave., West Palm Beach, FL 33406 La nueva sede cuenta con modernas oficinas y equipos de calidad que permitirán a los residentes de West Palm Beach, Greenacres, Lake Worth, Lantana y demás localidades cercanas, acceder a los nuevos estudios sin necesidad de desplazarse hasta Delray Beach, lugar donde se encontraban las antiguas instalaciones.

Con 5.000 vatios de potencia, Universo 1420 quiere posicionarse como la emisora AM número uno en el Condado de Palm Beach, distribuyendo reflexión, infor-

mación, opinión y mensajes motivacionales bajo la dirección del Pastor Oscar Rodríguez. Felicitaciones a todo el personal de Universo 1420 por su nueva sede.

Si estas interesado en comprar publicidad en Telemundo

Llama al 561-779-4323

20

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

El Punto de Farándula Carlos Vives inicia con éxito

la muy esperada gira por Estados Unidos

Bon Jovi dona un millón de dólares para víctimas Miami,- Con un éxito rotundo y haciendo vibrar a los más de 12.000 asistentes, Carlos Vives llegó finalmente a Puerto Rico presentando el primer concierto de la muy esperada gira "Como Le Gusta a Mi Pueblo". La gira continúa en 8 ciudades más de la unión americana y es presentada por SBS Entertainment (SBSE), la división de conciertos y eventos de (SBS) Spanish Broadcasting System, Inc. (Nasdaq: SBSA). Luego de su concierto de apertura en la "Isla del Encanto", Vives estará en el Amway Arena de Orlando y el American Airlines de Miami, Florida, en el Gwinnett Center de Atlanta, Georgia, en el Agganis Arena de Boston, Massachusetts y en el Prudential Center de Newark, New Jersey. También en el Patriot Center de Virginia, el Toyota Center de Houston, Texas y en el Nokia Theatre de Los Ángeles, en California. Las entradas a estos espectáculos estarán disponibles a través de www.carlosvivestour.com.

El cantautor colombiano Carlos Vives arrancó el sábado 6 de julio en el Coliseo de Puerto Rico su gira musical "Como le gusta a mi pueblo", poniendo fin a ocho años de ausencia; ante una audiencia que aplaudió, cantó y bailó la veintena de temas que interpretó. En un despliegue visual, Carlos Vives demostró su única y peculiar conexión con la naturaleza y sus raíces indias que más adelante, mezcladas con el folclor colombiano y las tendencias actuales de la música; emanan los sonidos característicos del Vives que pone a todos a bailar.

Y es lo que hizo en ese primer concierto de la gira en la isla del encanto, demostrando su enlace emocional y artístico al cantar "Fruta fresca" en honor a sus hijos de as-

cendencia puertorriqueña. El concierto se encendió con los vallenatos clásicos popularizados por Vives, como "Hamaca", "Hoy me desperté en otro lugar", "Celosa" y "Matilde Linda". Desde la apertura del concierto con el tema "Déjame entrar", título también del álbum que le hizo acreedor del Grammy en el 2001; la energía y espectacular entrega de Carlos Vives al público boricua no disminuyó. Éxito tras éxito musical, los asistentes cantaron bailando las canciones del samario. "Gracias por atender al llamado y entender y saber cómo le gusta a mi pueblo" dijo el afable cantante colombiano al inicial la gira que él mismo nombró así.

Con más de 14 millones de discos vendidos en su carrera discográfica, 18 nominaciones al Grammy® y Latin Grammy®, entre ellos 4 estatuillas y múltiples discos de Platino y Oro, Vives fue el primer colombiano en obtener un gramófono de la Academia Americana de la Grabación. Desde su regreso al ruedo artístico, a finales del 2012, Carlos ha logrado entrar a las listas de la Revista Billboard dos sencillos en la posición número 1, incluyendo un dúo con la sensación brasileña y de Youtube Michel Teló. Vives formó parte de La Voz de Colombia y su nuevo álbum "Corazón Profundo", que salió a la luz pública en este mes de abril, se anticipa como un éxito con los sencillos "Volví a Nacer" y "Como le gusta a tu cuerpo" establecidos ya en el gusto popular. Su primera presentación en público en el 2013, rompió récords en Bogotá Colombia vendiendo más de 50,000 entradas en el estadio "El Camping". Vives es un artista comprometido con su pueblo y se ha convertido en Embajador de la Buena Voluntad de Unicef.

George Clooney y Stacy Keibler ponen fin a su relación sentimental

Los Ángeles (EFE).- El actor George Clooney y la modelo Stacy Keibler, pareja desde hace dos años, han puesto fin a su relación sentimental, informó la edición digital de la revista especializada People.

"Stacy ha decidido dejarlo. Ella quiere tener hijos y formar una familia algún día. Sabe perfectamente la opinión de George al respecto", dijo a la publicación una fuente cercana a la pareja. "Hablaron al respecto y dejaron la relación silenciosamente hace un par de semanas", añadió.

Según la fuente, Clooney, de 52 años, y Keibler, de 33, siguen siendo ami-

gos. "Hablan cada día. Eran amigos antes de empezar a salir y lo seguirán siendo. Fue una ruptura amistosa", explicó. La pareja llevaba tiempo sin que se les viera juntos. La última vez fue en Berlín, en marzo, durante el rodaje del drama "The Monuments Men", la nueva película dirigida y protagonizada por Clooney. En una entrevista reciente con People por el estreno de su nuevo programa de televisión, "Supermarket Superstar", Keibler habló sobre lo duro de sus respectivas agendas, aunque esperaba sacar el tiempo necesario para reunirse con su pareja.

"Mi trabajo me va a mantener muy ocupada hasta el lanzamiento del programa y después espero poder tener la ocasión de ir a Europa", comentó. Sin embargo, Clooney pasó la celebración del Día de la Independencia en Italia, mientras que Keibler acudió a una fiesta en Los Ángeles.

"No se han visto en bastante tiempo y han estado trabajando mucho en los últimos meses, así que se han ido distanciando", comentó otra fuente a People.

del huracán "Sandy" en EEUU

Nueva York,(EFE). - La estrella de rock Jon Bon Jovi donó un millón de dólares para el fondo de ayuda a víctimas del huracán "Sandy" en Nueva Jersey (EE.UU.), en una ceremonia en su ciudad natal de Sayreville, afectada por el paso del fenómeno natural en 2012.

El cantante y conocido filántropo acaparó la atención del público cuando volvió a recorrer las calles de Sayreville, en esta ocasión junto al gobernador de Nueva Jersey, el republicano Chris Christie, a quien los residentes agradecieron por haber vuelto a visitarles.

"Nadie está a salvo de los desastres naturales, pero no puedes imaginar la devastación, la destrucción y la desesperación hasta que la madre naturaleza apunta hacia tu ciudad natal", dijo el artista durante el evento en la alcaldía de su pueblo, según un comunicado del Hurricane Sandy New Jersey Relief Fund (El Fondo de Ayuda de Nueva Jersey para el Huracán Sandy).

Bon Jovi acudió de inmediato a Sayreville tras el paso de "Sandy", y regresó en varias ocasiones para conversar con sus residentes y conocer de primera mano la magnitud de los daños causados por la tormenta el pasado octubre, a su paso por la costa este del país.

"Esto es agridulce; te destroza el corazón ver a tus conciudadanos tan afectados por los estragos de 'Sandy', pero estamos felices de hacer esta donación y poder ofrecer ayuda real, sustancial para los residentes de Sayreville y las comunidades

cercanas en la reconstrucción de sus hogares y vidas", indicó la estrella del rock, que ha vendido más de 130 millones de discos en el mundo.

Bon Jovi afirmó además durante este acto que su visita a su pueblo natal no era por razones políticas. "Es emotivo, porque aquí crecí. Fui a la escuela y aquí conocí a mi esposa", indicó.

"Los días siguientes a la tormenta, cuando visité estas calles y conversé con sus habitantes un pensamiento vino a mi una y otra vez: ¿qué puedo hacer?", recordó el intérprete de "Living on a Prayer" durante el acto, en el que también participaron la primera dama de nueva Jersey, Pat Christie, y el alcalde del pueblo, Kenendy O'Brien.

"Sé que un millón de dólares suena a mucho, pero es como una gota en un cubo", afirmó Bon Jovi, que lideró un concierto el año pasado, en el que también participó Bruce Springsteen, otro nativo de Nueva Jersey, para recaudar fondos para las víctimas. La organización sin ánimo de lucro que fundó el artista, la Jon Bon Jovi Soul Foundation, ha estado trabajando con las autoridades de Nueva Jersey y las federales en los esfuerzos de dirigir las donaciones a las víctimas de "Sandy" y para la recuperación del estado.

El gobernador Christie agradeció la "generosa donación" y destacó que desde el primer día tras el paso de "Sandy" el artista ha sido uno de los rostros más visibles en los esfuerzos de recuperación en Sayreville y a través de todo el estado.

Salma Hayek reconoce haber rechazado muchos trabajos por estar con su familia

Miami, (EFE).- La actriz mexicana Salma Hayek confesó que había rechazado "muchos" trabajos con tal de estar con su familia y disfrutar de una vida más hogareña, y se mostró agradecida por el apoyo que su marido y su hija brindan a su carrera.

"A muchas cosas he dicho que no y no me arrepiento", dijo a EFE la actriz, nominada a un Oscar por su papel protagonista en "Frida" (2003) y que regresa a las pantallas con la secuela de "Grown Ups".

Hayek, quien también es productora de cine, aseguró que se ha visto obligada a trabajar en grandes producciones durante la época estival, cuando su hija de cinco años, Valentina Paloma, no va a la escuela. "Si te das cuenta, sólo trabajo en los

veranos", afirmaba la actriz nacida en Veracruz, aunque reconoció que, fuera de esta época, sólo había aceptado trabajos cuando se trataba "de papeles pequeños". La estrella mexicana dijo sentirse muy apoyada en su carrera por su marido, el empresario francés François-Henri Pinault, y también por su hija.

"Lo que tengo es suerte porque mi hija y mi marido me apoyan mucho en mi trabajo. Entonces, gracias a eso, puedo hacer muchas cosas", dijo Hayek.

Cumpliendo con su palabra de trabajar sólo en verano, la actriz mexicana regresa en esta estación del año para presentar la secuela de "Grown Ups", la película que protagoniza ella misma junto a Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock y David Spade. Sobre esta cinta, producida por Adam Sandler, la actriz destacó en Miami que, hoy en día, es "muy difícil" encontrar películas dirigidas a toda la família.

"Es muy difícil encontrar una película que interese por igual a los niños, a los adolescentes y a los adultos", afirmó Hayek sobre esta comedia que se estrena el viernes en todo el país.

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

21

El Punto y los Astros ARIES

TAURO

LIBRA

Elemento: Fuego Planeta Regente: Marte

Elemento: Tierra Planeta Regente: Venus

Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio

TRABAJO: En lugar de querer empujar hacia delante, te conviene: revisar, organizar, y estructurar todo lo que tengas pendiente o en proceso. AMOR: Dentro del hogar, es posible que se de confusión en la comunicación generando algunos malos entendidos debido a que Marte anda alborotando el gallinero. SALUD: Acuérdate de consumir el aporte suficiente de vitaminas, y sobre todo de incluirlas en tu desayuno para sentirte con energía y poder.

TRABAJO: Mercurio estará retrógrado casi todo el mes así que será poco lo que puedas avanzar en el terreno profesional.

AMOR: Compartir con la familia será importante en los próximos días. Apapáchalos, consiéntelos y déjate querer por ellos. Esto ayudará a mantenerte estable y tranquilo.

SALUD: Estos días podrías sufrir algunas molestias en las articulaciones y huesos.

Cuidado con adoptar malas posturas, y con cometer el error de dejar de hacer ejercicio ni deporte.

Elemento: Agua Planeta Regente: Plutón

TRABAJO: Mercurio continuará retrógrado pero esto no impedirá que te sigan abriendo caminos en el terreno profesional. AMOR: Socialmente, Venus en el sector de tus amigos, te permitirá ampliar tu círculo o entrar en contacto con grupos que comparten tus mismos ideales. SALUD: Esta semana no descuides tu rutina de ejercicio. Es fundamental que fortalezcas la espalda, en especial la zona del lumbago. Practica una tabla de ejercicios y despiértate con unos suaves estiramientos.

TRABAJO: Inicias un período excelente para iniciar o concluir estudios superiores, escribir y compartir tus conocimientos con otros. AMOR: Cuidado, porque el amor, estará conectado directamente a tu ambiente profesional, y con eso que andas de “enamoradizo”, no sea que te involucres en una relación que te traiga problemas o te meta en chismes. SALUD: Esta semana podrías verte afectado por una gripe propia de esta estación. Hazle frente tomando cosas calientes, te y caldos.

GEMINIS

CANCER

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Elemento: Aire Planeta Regente: Mercurio

Elemento: Agua Planeta Regente: Luna

Elemento: Fuego Planeta Regente: Júpiter

Elemento: Tierra Planeta Regente: Saturno

TRABAJO: Mercurio estará retrógrado hasta el día 20 así que no te recomiendo iniciar proyectos o firmar documentos importantes. AMOR: Emocionalmente, pareces un volcán en erupción y tu vitalidad te empuja a reaccionar de manera agresiva estos días. SALUD: El estrés podría ocasionarte durante estos días fuertes migrañas, y dolores de cabeza persistentes. Acuérdate de desconectar de la rutina y tener un momento para ti mismo.

TRABAJO: Prepárate para hacer una gran fiesta, no sólo porque el Sol ya se encuentra iluminando tu camino, sino porque también Júpiter, acompañando. AMOR: En los asuntos románticos, no te conviene idealizar situaciones o personas, porque tus anhelos podrían no tener nada que ver con la realidad que estás viviendo. SALUD: Esta semana será el momento ideal para acudir a hacerse chequeos con el especialista.

TRABAJO: La energía de Marte se mantendrá en el sector de los socios. Ten cuidado porque ya sabes que a este planeta, le encanta andar de amarra navajas. AMOR: Las relaciones con la pareja, se pueden poner un poco tensas si no pones atención a sus necesidades. Escucha pacientemente, no te alebrestes. SALUD: Con la llegada del fin de semana apuesta por acudir a un spa o un balneario para relajarte.

LEO

VIRGO

ACUARIO

PISCIS

Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio

Elemento: Aire Planeta Regente: Urano

Elemento: Agua Planeta Regente: Neptuno

TRABAJO: Inicias una etapa donde será importante la participación que tengas en grupos donde puedas cumplir tu misión de servicio. AMOR: Emocionalmente, se anuncian eventos importantes que pueden acercarte a personas que con el tiempo se convertirán en influencias positivas.

SALUD: Te sentirás lleno de energía y vitalidad, y contarás además con un gran equilibrio entre cuerpo y mente. La jale real te ayudará a sentirte aún mejor.

TRABAJO: Es una semana excelente para corregir, organizar y reestructurar cualquier área de tu vida . AMOR: En tus relaciones, será importante que te mantengas abierto a las ideas o sugerencias que te hacen. No es momento de ponerse rebelde y mantener tu excentricidad. SALUD: Esta semana tendrás que cuidar a uno de los pequeños de la casa. Dale mimos y llévalo al médico si las molestias no cesan en unos días.

Solución al Sudoku anterior

1 8 2 3 7 6 4 9 5

Se marca la posibilidad de que surja una oportunidad extraordinaria en el campo de los negocios. AMOR: Esta semana debes tener cuidado con lo que dices, especialmente con la pareja, ya que mercurio, planeta responsable de todo el intercambio de comunicación. SALUD: Esta semana cuida con especial esmero tu vista o podrías comenzar a tener problemas. No la fuerces demasiado delante del monitor y procura no leer cuando ya no haya luz.

Elemento: Fuego Planeta Regente: Sol

TRABAJO: Es momento de poner las ideas en orden. Te encuentras en fechas previas a tu cumpleaños y es importante cerrar ciclos. AMOR: Emocionalmente es una semana para la introspección, y es probable sientas la necesidad de pasar un tiempo a solas. SALUD: Si esta semana cometes demasiados excesos en tu dieta, debido a eventos y celebraciones, acuérdate de compensarlas con una dosis extra de ejercicio.

9 5 6 8 1 4 2 3 7

ESCORPIO

4 3 7 9 2 5 8 6 1

2 1 8 6 5 7 3 4 9

3 9 5 4 8 1 6 7 2

6 7 4 2 3 9 1 5 8

7 2 3 5 4 8 9 1 6

TRABAJO: Astrológicamente no es conveniente mover papeles. Sobre todo los relacionado con finanzas y Hacienda. AMOR: Cuando menos en estos días no te comprometas, no te creas las promesas que te hagan, y ten cuidado de caer en malos entendidos o confusiones en la comunicación.

SALUD: Es el momento adecuado para que comiences a dejar, uno de tus mayores vicios, te sentirás mucho mejor.

Sudoku

8 6 1 7 9 3 5 2 4

5 4 9 1 6 2 7 8 3

8

7

1 8

3

2 6

5

7 5 6

6

5

4 3 8

1 2

3 2

2 8

6 7

9 4

22

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

“Marido en Alquiler”

La adaptación es buena, pero el trabajo actoral…ni que decir!

Por: Rossana Azuero

La cadena Telemundo presentó este miércoles ante los medios de comunicación el primer capítulo de su más reciente producción ‘Marido en Alquiler’, la nueva versión de la telenovela brasilera ‘Fina Estampa’, en las locaciones donde está siendo grabada. Esta es una colaboración conjunta de Telemundo y la cadena brasilera TV Globo con libretos originales de su escritor, el brasilero Aguinaldo Silva, y con la adaptación en español de Perla Farías. La adaptación es buena y el trabajo actoral ni que decir, Marido en Alquiler es la historia de un triángulo amoroso entre Juan Soler, Sonya Smith y Maritza Rodríguez que captará la atención del televidente.

Todos los actores súper emocionados, admitieron que en esta telenovela la buena química sobrepasa barreras y cada uno de sus personajes es un gran reto.

Juán Soler

“Me siento muy agradecido con Telemundo por haberme dado la oportunidad de interpretar a Reinaldo Ibarra y además llevar sobre mi espalda esa gran responsabilidad de un mega proyecto tan importante como es “Marido en Alquiler” se ve en la pantalla.

Es extraordinario y al tener a este grupo de gente alrededor de uno trabajando, pues la verdad es que uno se siente

arropado, apapachado, cuidado y seguro de cada paso que da. Es una alegría estar aquí adentro y cuando empiezo un proyecto tengo que decirte que soy un engranaje pequeño para qué tome fuerza la máquina, asi lo trasmito y hago que la gente me vea, porque Juan Soler es uno más en esa constelación de estrellas que conforman esta telenovela. La verdad es que me he sentido muy bienvenido a la cadena y me siento muy orgulloso de pertenecer a la familia Telemundo que está haciendo las cosas tan bien”.

una casa productora importante en la industria y Telemundo para mi es una que le apuesta a renovar un poco la historia de las novelas. Yo pienso que este matrimonio ha funcionado muy bien y cuando la gente te exige tu también lo haces, entonces todos estamos dando lo mejor de nosotros y al hacer un trabajo colectivo, de grupo, obviamente el producto se ve mejor”.

Roberto Manrique “Tremenda novela, yo me siento muy contento, muy a gusto y lo más importante para mí ha sido la capacidad de creación

Maritza Rodríguez “Muy emocionada porque mi personaje tiene mucho de donde sacar. Como lo ves, no es un personaje fácil, hay que encontrarle el punto medio, neutro, de la comedia y el drama. Es el de una mala pero obviamente una mala que se deja querer, que te hace reír. Yo nunca en mi carrera había te-

nido un papel como este en donde yo pudiera combinar estas dos cosas a la misma vez, aunque admito que en mis inicios actorales si había evolucionado un poco en el campo del drama, pero encontrar una villana con notas de comedia casi nunca lo encuentras y esta vez Teresa Cristina me ha dado alas para volar. Gracias a Dios estamos de la mano con la gente de Globo,

que me ha dado mi personaje, además hay un libreto y unas escenas maravillosamente bien escritas. Con el director, el equipo de producción y mis compañeros hemos tenido una conexión muy especial, lo que hemos creado, más allá de lo que está escrito, ha sido increíble. Le hemos metido mucha más comedia, aún más de la que propone Perla Farías, o sea que el proceso creativo ha sido genial y mi personaje, que si bien tiene un buen corazón, es un gran ser humano, un buen padre, un buen hermano y un buen hijo. “Kike” Salinas Carrasco es un hombre fuerte, rudo, básico en su manera de pensar y expresarse, no es demasiado inteligente y ha sido rico abordar esa simpleza en su forma de ser, ese ha sido también el mayor reto”.

La estrella mexicana, Ana Bárbara, quien se encontraba presente, nos comentó lo que ha significado para ella poder interpretar ‘Yo soy la mujer’, tema musical de esta historia, y que sin duda alguna será la canción del verano.

“Para mí es un honor que me busquen en el rubro que yo mejor se manejar, la cantada, porque a veces me buscan para una novela y aunque he tenido mis intervenciones actorales, cantar es lo mío. El tener el tema principal de una telenovela,

por primera vez en mi vida, es mucha ilusión y mucho agradecimiento de mi parte porque hay miles de artistas. Ya pasé por cine con ‘Bandido’, otra canción mía que se llama ‘Dos abrazos’ en una película en Hollywood y ahora en esta telenovela, ‘Marido en Alquiler’, me eligieron justo en un proyecto en donde la temática es el de la mujer fuerte, la que saca adelante a sus hijos, la mujer que se cae y se levanta o sea que me siento muy identificada con el tema. El personaje de Griselda Carrasco es un ejemplo para todas las mujeres que luchan para proteger el bienestar de sus hijos y le agradezco a Telemundo que me hizo esta invitación”, afirmo muy entusiasmada la ‘Reina de la Música Grupera’.

‘Marido en Alquiler’ seguro que tendrá un éxito avasallador ya que todos

los actores están dando lo mejor para que ésta versión de la telenovela, supere la original. Y de esto no nos queda ni la menor duda, vimos sonrisas seductoras para enamorarse, protagonistas buenos y villanos malos pero querendones, asi que solo les queda disfrutar noche a noche “Marido en Alquiler” de lunes a viernes por Telemundo 9pm/8 Centro Fotos: Frank.

Escanea el Código con tú Smartphone y conoce todo acerca de tu novela “Marido en Alquiler”

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com

23

Entrevista exclusiva!

Por: Rossana Azuero

Fotos: Frank.

“EL FACTOR X” En Miami se anunció su estreno

El pasado martes, con un desayuno a la prensa en el Hotel Viceroy de Miami, Mundo Fox presentó lo que será el nuevo reality show ‘El Factor X’, versión original en español con una producción de FremantleMedia Latin América y en donde se elegirá a la próxima joven superestrella latina o grupo musical, su estreno será el lunes 29 de Julio a las 7PM/6C. Un Poncho de Anda enfocado, con energía, lleno de ilusiones y que regresa a la televisión como conductor de ‘El Factor X’, fue quien presentó a los jueces que lo estarán acompañando en este reality show.

Al preguntarle cómo se sentía al ser el conductor, expresó: “Para mí representa mucho.

Desde que yo comencé mis conversaciones con la cadena y la productora dije; voy a correr un Ferrari, y eso es para mí “El Factor X”, es un regreso importante. Extrañé mucho la televisión, tuve un accidente que me obligo a mantenerme alejado de los medios e incluso me hizo pensar, por un momento, que estaba en la carrera equivocada y que tenía que buscar un camino diferente. ¡Pero! ¡Pero! la bicicleta hay que seguirla pedaleando y asi confirmé que mi vocación es esta, yo me siento muy contento porque Mundo Fox está apostando a lo grande y creo que no pudo haber llegado un mejor proyecto a mis manos. Mira no más con quien estoy trabajando, el poder poner ya en mi currículum que conduje un programa con personalidades como Angélica María, Chino y Nacho y Belinda, eso es suficiente”.

Y añadió el presentador mexicano: “El tiempo que estuve alejado de la televisión lo dediqué no solo a recuperarme físicamente y a disfrutar de mi familia, sino que también aproveché para estudiar, prepararme y crecer profesionalmente”.

Por su parte los cuatro jueces: ‘La Novia de América’ Angélica María, Belinda, Chino y Nacho, al preguntarles que ellos le decían a los niños que no eran los elegidos, respondieron.

“A los niños que de verdad les vemos futuro, aunque no hayan salido elegidos, les decimos que estudien y que si de verdad este es su sueño, que se preparen y que van a lograrlo. ‘El Factor X’, es como la combinación de todas esas herramientas que debe tener un artista para ser exitoso: canto, baile, actitud y buena interpretación, asi vamos a encontrar esa estrella y lo bueno es que son niños. Hemos visto mucho talento y ha sido muy difícil esta elección porque lo primero que hay que luchar es con los papás, a veces no tienen ese oído musical y piensan que su hijo tiene talento y no es asi. Aunque no estamos buscando la mejor voz, si estamos buscando ese chico o chica que tenga ángel y talento para ser artista, ese es El Factor x”.

“Las primeras experiencias de

Nacho y la mía en nuestra carrera fueron también en competencias de canto. Recuerdo que nosotros no ganamos, llegamos detrás de la ambulancia, con todo eso fue muy motivacional y supimos que esta era nuestra vocación, nuestro futuro y nos preparamos. Tuvimos ese obstáculo difícil al inicio de nuestra carrera, pero nos ayudó a levantarnos y llegar al lugar a donde ahora nos encontramos. Yo creo que los chicos que están en la competencia van a tener una oportunidad de oro, pero los que no pasan van a tener la oportunidad de prepararse y no es la última oportunidad, ellos son niños apenas. Qué bueno que nosotros podemos darles consejos constructivos, criticas de las buenas y malas también para que ellos mejoren y sean grandes artistas, porque los van a estar viendo ante las cámaras y eso es algo bien difícil. Para los

que no lo lograron, que sigan en la lucha de ese ideal”.

“A uno tienen que hablarle con sinceridad desde que es niño y no crearle ilusiones que sean sueños muy difíciles de alcanzar. Hay personas que nacen con un arte y hay quienes no, ni nacen ni lo desarrollan. Nosotros tratamos de ser bastantes objetivos y con todo el cariño del mundo, lo hacemos con palabras adecuadas para no matarles cualquier ilusión.

Hemos visto que hay muchos niños que se paran ahí, en el escenario, y lo que sirven es para modelos, porque tienen unas cabelleras maravillosas o están muy bien vestidos (as), algunos están para la actuación porque tienen una gracia impresionante, pero no terminan de convencernos como artistas, en la música. Si les decimos que intenten en otro campo y los alentamos tanto que al final esos niños a pesar de que no quieran, se terminan yendo con una sonrisa. Los que de verdad tienen el chance de desarrollar su talento y no entran en la competencia es porque los cuatro ya hemos visto que les será muy difícil competir con los que ya hemos seleccionado. Este programa sabemos va a ser muy exitoso y ojala que tenga muchas repeticiones para que esos niños que no quedaron esta vez, puedan regresar de nuevo”.

“Yo opino lo mismo. Todos aprendemos en esta vida y ellos tienen la vida por delante. Cuando realmente quieres algo, luchas por conseguirlo, el que persevera alcanza al final del día y los niños que

www.mirtadeperales.com

realmente quieren llegar a ser cantantes o artistas, van a luchar hasta conseguirlo. En mi caso fue diferente, yo nunca tuve a alguien que me explicara las cosas de esa manera y la gente fue muy cruel. Nosotros si somos muy sinceros, los tratamos con mucho amor, y tenemos mucho tacto de no lastimar a ninguno”.

24

Año III - Edición XXV 1er JUL • www.elpuntonews.com