El Punto News Jun 1er edic 2014 by EL PUNTO NEWS

28 Páginas.

Segunda Edición de Octubre 2011, Año II, Circulación Quincenal. Año 2014, Edición 1er Jun- Circulación Bimensual / 24 Páginas • www.elpuntonews.com

Precio: GRATIS

Miami shelters boost capacity to receive undocumented Pag. 3

Obama envía soldados a Irack para proteger embajada Pag.13

Entrevista Exclusiva Rocco Donna Hair and Beauty Art Pag.14

Nueva York, (EFE).- Un grupo de líderes políticos del estado de Nueva York encabezados por el senador Gustavo Rivera lanzó una campaña que propone otorgar la "ciudadanía" estatal a los cerca de tres millones de inmigrantes que viven allí sin importar su estatus migratorio. Los promotores de la propuesta buscan extenderla por otros estados con importante presencia de inmigrantes, a fin de actuar a nivel estatal ante el fracaso de los intentos de reforma migratoria en el Congreso estadounidense debido al bloqueo de la mayoría republicana en la Cá-

mara de Representantes. "A nivel nacional hemos fallado con la reforma migratoria y lo que queremos es darle una oportunidad a los casi tres millones de personas que viven y contribuyen a las arcas públicas en nuestro estado a participar en la vida política, cívica y económica", dijo a Efe el senador estatal Rivera antes de presentar el proyecto de ley. Bautizado como el "New York is Home Act" (Ley Nueva York es un Hogar), el proyecto contempla dar la "ciudadanía" de Nueva York a los inmigrantes que demuestren en los tres últimos

años haber vivido en el estado y haber pagado impuestos, que se comprometan a cumplir las leyes estatales y a seguir pagando impuestos y que acepten ser miembros de un jurado. Los inmigrantes que cumplan esos requisitos recibirían un nuevo documento que les permitiría desde acceder a becas universitarias, recibir atención sanitaria y obtener una licencia de conducir hasta tener derecho a votar en las elecciones locales y estatales e incluso presentarse a cargos públicos. "Empezamos aquí en Nueva York, pero la idea Continúa en la pág. 19

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

Starbucks subvencionará estudios universitarios para sus empleados San José, (EFE).- El Gobierno de Costa Rica afirmó que apuntará a dinamizar la economía del país hasta alcanzar un crecimiento de al menos 6 % en los próximos años, atraer inversión y generar más empleos, manifestaron fuentes oficiales. "Necesitamos un crecimiento entre el 6 % y el 7 %, y esto no se logra con suerte, sino con una visión a corto y largo plazo, y articulada de todos los sectores", señaló el ministro de Economía, Industria y Comercio, Welmer Ramos. El ministro brindó estas declaraciones a los representantes de la Unión Costarricense de Cámaras y Asociaciones de la Empresa Privada (Uccaep), con quienes mantuvo una reunión junto con el presidente de la Asamblea Legislativa, Henry Mora, donde evaluaron la situación económica del país. El déficit fiscal, que durante los últimos cuatro años rondó el 5 % del producto interno bruto (PIB), es uno de los principales retos a resolver durante los primeros dos años de la administración del presidente Luis Guillermo Solís (2014-2018). Según el ministro Ramos, el problema fiscal que mantiene actualmente Costa

Rica es un tema "muy serio" que "atenta contra la estabilidad macroeconómica", ya que la deuda pública crece y el déficit presiona las tasas de interés. "Urge solucionar estos temas, el Gobierno hace esfuerzos en administración tributaria, disminuir las duplicidades en el sector público. Fomentamos el emprendedurismo, las pequeñas y medianas empresas, además buscamos atraer inversión extranjera para abrir nuevos mercados y generar más empleos", expresó Ramos a los periodistas. Por su parte, el representante de la Uccaep, el economista Luis Mesalles pidió de parte de todos los productores "condiciones y reglas claras". Dentro de los aspectos más destacados, Mesalles solicitó disminuir el exceso de trámites, mejorar la infraestructura vial, la calidad en la educación, así como crear una política salarial adecuada a las condiciones de competitividad y un mayor apoyo a nuevos emprendimientos. Otro de los temas que están dentro de la agenda económica del Gobierno es estabilizar el tipo de cambio del dólar, que durante los primeros meses del año se ha mostrado inestable.

ONU

Miami shelters boost capacity to receive undocumented children

Miami shelters boost capacity to receive undocumented children. Miami is one of the cities picked by authorities to receive the more than 47,000 minors who, according to official sources, entered the country up to May of this fiscal year, twice as many as during the same period of the previous fiscal year. EFE/File

Miami, (EFE).- Miami's shelters for immigrant children have increased the number of beds they have available in order to accommodate the massive influx of unaccompanied minors, mostly from Central America, who in recent months have poured into the U.S. illegally across the Rio Grande Valley in Texas. Miami is one of the cities picked by authorities to receive the more than 47,000 minors who, according to official sources, entered the country up to May of this fiscal year, twice as many as during the same period of the previous fiscal year. Cheryl Little of Americans for Immigrant Justice (formerly the Florida Immigrant Advocacy Center) told the daily El Nuevo Herald that last year they were already overwhelmed by the increase in the number of unaccompanied minors who arrived and ended up in Miami shelters. The organization, which protects immigrants' rights and, in particular, those

of children, said the U.S. Office of Refugee Resettlement began to increase the number of beds in Miami's shelters three months ago and to provide legal assistance for a greater number of undocumented minors. U.S. Department of Homeland Security Secretary Jeh Johnson urged Central American parents not to send their kids alone to this country because they will receive no immigration benefits, but instead will be exposed to many risks. "Those who cross borders today illegally, including children, are not eligible for an earned path to citizenship," Johnson said. For his part, Honduran President Juan Orlando Hernandez on Friday demanded that the United States do more to help Central America combat the violence of drug trafficking that spurs the massive flight of Central American children, whom he considers war refugees.

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

¿Amenaza o juego? Por: Pilar Ortiz Pilar Ortiz ha trabajado como presentadora, periodista y directora de noticias por más de 20 años. Es Conferencista internacional miembro de NSA (National Speakers Association) con amplia trayectoria en E. U. , Colombia y Puerto Rico. Es también asesora especializada en seminarios, talleres y cursos individuales para desarrollar técnicas de presentación en público y video, y columnista de opinión semanal en el periódico 7 Días. Su último libro "Camino al ÉXITO: TODOS arrancamos AQUI" es su más reciente publicación. Es como si los niños de hoy en día nacieran programados para esta era tecnológica. Desde bebés están mirando juegos y películas en iPods, iPads y computadores. Que usen estos aparatos como pantalla no es lo raro, que sepan usarlos es todo un espectáculo. Con una simple explicación y aún sin saber leer ellos navegan por la red y encuentran lo que buscan. Colores vivos, ubicación en la pantalla, la forma de un botón… Por supuesto los papás celebran muy orgullosos y los abuelos no salen de su asombro al ver que saben más que ellos. Si hay un niño o adolescente cerca toca preguntarle cómo usar el control del televisor y seguir sus instrucciones, ellos los manejan a las mil maravillas y hasta con los ojos cerrados. Lo de la tecnología se entiende pero ¿cómo funciona este otro elemento llamado princesas y superhéroes? Conozco algunos papás que limitan al máximo (por no decir que prohíben) el uso de la televisión comercial a sus niños pequeños. Como quien dice ellos han crecido por lo menos 4 o 5 años sin ver nada de televisión, entonces uno creería que el impacto de ese “fenómeno” es mucho menor. Van al centro comercial y a las fiestas de cumpleaños, también a pre kinder o a la guardería, y de un momento a otro, las niñas se enamoran de la idea de tener coronas y

vestidos de tul, tacones y cetros, mientras los niños de la nada y sin saber cuándo se convierten en superhéroes inventados que empiezan a sacar fuego de sus manos para defender la ciudad. Es una transformación rápida y casi inmediata que no tiene reversa. Algunos papás hacen un muy buen esfuerzo por educar a sus hijos en un ambiente en donde leer y conversar sean parte de la vida diaria pero la competencia con los juegos y la tele hace que la carrera sea un poco desigual. Sí se puede, pero implica más trabajo. Y si se trata de inculcar buenas costumbres creo que más allá de prohibir en los colegios utilizar la palabra “shoot” deberíamos revisar el contenido violento y macabro de algunos videojuegos, libros y películas a los que estamos exponiendo a esta nueva generación. Estaba en un parque con familiares y amigos, cuando la niña de cuatro años llega quejándose porque otro niño también de cuatro años, utilizó la palabra “shoot” en inglés para decirle que él iba a “tirar/disparar” unos cohetes frente a ella. Paranoia total porque se dijo una palabra que al parecer en los colegios están intentando prohibir. ¿Hasta dónde hemos llegado? No son las palabras “fuera de contexto” y mucho menos “dentro de contexto” las que asustan y matan. ¿Qué estamos haciendo con esos mensajes a medias?

La paz de Colombia y su importancia para el continente Desde Argentina : Fabio Andres Olarte Aruduaga Twitter:@andresolarte Facebook: www.facebook.com/olarteandres Gmail: andresolartea Whatsapp: +541131266829 Uno de los países más hermosos del planeta se encuentra en nuestro continente y se llama Colombia. La riqueza en recursos naturales, la calidez de sus habitantes, su importancia en el desarrollo de América y la repercusión de su estabilidad política, económica y social son factores que nos deben hacer volcar las miradas a todos en los diálogos de paz que se llevan a a cabo, actualmente, entre el gobierno colombiano y el grupo terrorista de las FARC en La Habana (Cuba) por estas fechas. El rol determinante que cumple Colombia en el mapa político del continente americano no es cuestionado por nadie. De hecho, en el proceso de paz actual Cuba sirve como garante y países como Chile y Venezuela son acompañantes del mismo. Las más de 5 décadas de conflicto interno, en mi país, no son ajenas al desarrollo de la región. La paz en Colombia, hace años, dejó de ser un tema nacional y se convirtió en una prioridad para el vecindario ¿Ustedes podrían vivir en paz si, solamente, dos casas a la izquierda suya loa vecinos se están matando? Lo dudo. Por esta razón, el vecindario debe apoyar la búsqueda, incansable, de la paz en la tierra del mejor café del mundo. ¿Por qué esta tan cerca la paz en Colombia ahora más que nunca? Esa pregunta me la han realizado varios lectores desde Canadá hasta Argentina. La respuesta es simple. Nunca antes la guerrilla

más antigua del mundo (FARC) había estado tan débil. Basta con observar cifras, sencillas, como la población de guerrilleros con las que contaba hace 12 años, el grupo al margen de la ley, y los que tiene en la actualidad. En 2002, las FARC tenían entre 18 mil y 20 mil hombres en municipios del país; ahora menos de 8 mil colombianos siguen teniendo entre sus manos un fusil dado por el grupo ilegal. Los diálogos han avanzado, notablemente, durante el mandato del presidente Santos y, aunque el camino es complejo, el fin del conflicto armado parece estar a la vuelta de la esquina. Lo más importante de este proceso de paz es la, futura, participación del pueblo colombiano quién será el máximo juez de lo acordado en tierras de Fidel Castro. Finalmente, esta es una invitación a apoyar en masa, y sin importar nuestra nacionalidad, el proceso de paz en Colombia. La solidaridad y acompañamiento de la comunidad internacional es clave para llegar al fin del conflicto armado en suelo colombiano. La unidad, real, del continente depende en un porcentaje muy alto del contexto interno de cada país americano. No podemos pretender estar en paz con los de afuera cuando en el comedor de nuestra casa la guerra es el pan de cada día. Es tiempo de paz en el mundo. Llevamos siglos en guerra, merecemos unos años de tranquilidad.

Por otro lado, está muy bien que los niños aprendan a respetar su espacio personal y que denuncien cualquier conducta inapropiada pero me llamó mucho la atención oír la frase “keep your hands to yourself” para evitar que literalmente toquen a otros niños mientras juegan. Enseñarles a compartir y a no pelear o pegarle a los demás esta muy bien, pero de nuevo “fuera de contexto” ahora cualquier roce del otro se vuelve una queja astronómica porque el niño o niña se sienten con autoridad para “defender” un espacio que por supuesto jugando en el parque es imposible llamar “individual”. Los niños absorben información y lecciones en segundos. Evitar por años que las niñas tuvieran la influencia de las princesas no sirvió de mucho cuando al ver a las amigas con sus vestidos largos despertó en ellas la ilusión por ese juego (y hasta por convertirse en una). Si los padres estaban preocupados de que sus hijas iban a crecer esperando a un príncipe azul o simplemente querían enseñarles que la vida no siempre tiene un final feliz, quizás la mejor técnica no es aislarlas de ese mundo que aunque no queramos les va a “brillar” alrededor. Sería más fácil enseñarles a vivirlo entendiendo que la realidad es diferente a la fantasía y que aunque soñar está permitido no debemos quedarnos en la ilusión de que todo a nuestro alrededor será color de rosa. Que no crezcan pensando que son princesas ni superhéroes, pero tampoco que son únicos y protegidos y que no pueden ni hablar ni tocar sin sentir que están cometiendo un error, una impertinencia o provocando crisis alrededor. Con la violencia, lo mismo, cuántas generaciones crecieron celebrando un buen “shoot” o “tiro/disparo” a la canasta de basketball o pidiendo que alguien tirara la bola con un buen “shoot” (!). Escríbeme tus comentarios a info@pilarortiz.com

Director y Editor WILLIAM TELLO 561-452-4313 elpuntonews@gmail.com Director de Ventas GILMER DURAN 561-779-4323 elpuntosales@gmail.com Diagramación y Diseño MEREDITH CATAPANO SODA ADVERTISING elpuntoedition@gmail.com Ventas Palm Beach y Broward GILMER DURAN 561-779-4323 MONICA RINCON 561-371-5933 Boca Ratón – El Doral KLAU GASPERINI 561-305-7970 Ventas Deportes ROBERTO RODRIGUEZ 561-889-5884 Colaboradores PAOLA ANDREA MUNOZ.Ginebra-Suiza VICTOR CORCOBA H. - España FRANCISCO ACOSTA - West Palm Beach ABRAHAM SEGUNDO - West Palm Beach CHEF PEDRO ALANIZ- West Palm Beach ROSSANA AZUERO - West Palm Beach CESAR CORREDOR - Barranquilla, Colombia FERNEY BENITEZ - Caricatura. ANDRES OLARTE – Argentina GIGI SAENZ – Palm Beach ROBERTO RODRIGUEZ – Hípica Palm Beach PILAR ORTIZ - Tampa GONZALO GALLO - Colombia

Distribución CONDADOS DE PALM BEACH, BROWARD, St. LUCIE Derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. El punto news no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas y colaboradores, ni por la publicidad anunciada, las cuales no representan la ideología de la dirección.

Obama propondrá crear en el Pacífico la mayor zona de aguas protegidas del mundo Washington, (EFE).- El presidente de EEUU, Barack Obama, anunciará su intención de ampliar sustancialmente una zona del Océano Pacífico cerrada a la pesca y la exploración de energía, con el fin de crear la mayor zona marina protegida del mundo. Según adelantó el diario Washington Post en su edición digital, donde cita a funcionarios de la Casa Blanca, la propuesta de Obama duplicaría la superficie del océano que está completamente protegida a nivel global. El anuncio, que coincidirá con la segunda jornada de la conferencia de los Océanos en el Departamento de Estado, es un nuevo paso en la agenda de Obama para la lucha contra el cambio climático, convertido en una de las prioridades de su segundo mandato. La orden de Obama, que entrará en vigor a finales de este año tras superar un periodo de comentarios públicos, busca expandir una zona protegida creada por su predecesor, George W. Bush, en 2009. Esa zona, llamada Monumento Nacional Marino de las Islas Remotas del Pacífico, cubre las aguas adyacentes a siete islas y atolones controlados por EEUU y situados en el Pacífico entre Hawai y las islas Marianas. Actualmente, están protegidas las aguas situadas a unos 225.300 kilómetros cuadrados a la redonda de esas islas, y la propuesta de Obama ampliaría esa área protegida a más de 2 millones de kilómetros cuadrados a la redonda de cada territorio, según el diario.

Las islas afectadas son Wake Island, Jarvis Island, Howland Island, Baker Island, Kingman Reef y los atolones de Palmyra y Johnston. "Esa zona es lo más parecido que he visto nunca al océano impoluto", dijo al diario el investigador español Enric Sala, que trabaja para National Geographic y ha estudiado los corales y atolones de ese área desde 2005. Estados Unidos es el país del mundo que más control tiene sobre el mar, con más del 13% del área de los océanos bajo su supervisión, y es el segundo del mundo, por detrás de China, en consumo de pescado y marisco, de acuerdo con el rotativo. Se espera que la propuesta de Obama sea criticada por la flota que pesca atún en esas islas del Pacífico, algo que Bush logró sortear al establecer la pesca deportiva como excepción en la creación de la zona protegida. Alrededor del 3% del total de atún que se pesca en el Pacífico central y occidental se captura en las islas afectadas por la orden, de acuerdo con un estudio de la Fundación Pew citado por el diario. El Gobierno de Obama también anunciará un programa coordinado entre varias agencias para combatir el fraude en el comercio de marisco y pescado y su venta en el mercado negro global, de acuerdo con el diario. Obama prevé intervenir mediante videoconferencia en la segunda jornada de la conferencia "Nuestro Océano", promovida por el Departamento de Estado con el objetivo de trazar un plan global que proteja los ecosistemas marinos del deterioro medioambiental.

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

Opinión España

Algo más que palabras

Maltrato y desatención, la epidemia de los nuevos tiempos Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor Para desgracia de todos, somos una sociedad que insulta, maltrata, desprecia y desatiende a nuestros semejantes de muy diversas formas, lo que indica el poco amor que nos tenemos como especie. Ni con los pétalos de una flor deberíamos golpearnos, pero la realidad es bien distinta, y nos sorprende cada día con un capítulo de daños inenarrables, que cuesta asimilarlos. Este mundo de dominaciones y de pocas franquezas, enfermo con las ruedas del poder y apenas nada auténtico, suele ensañarse con los más débiles y, posteriormente, lavarse las manos. El silencio es en demasiadas ocasiones una mala respuesta, una réplica tristísima. No se puede callar ante la nube de contradicciones e injusticias que nos circundan. Tendríamos que responder con docilidad si quieren, pero con diligencia. Tal vez la ola de desprecios con la que convivimos, nos impide tomar conciencia y entendimiento de este grave problema. Nos hemos degradado tanto que el maltrato a vidas humanas se ha convertido en una contrariedad social que, desde hace tiempo, viene afectando a millones de ciudadanos en todo el planeta. Los datos no pueden ser más concluyentes. Una vergüenza. La trágica situación es que en el mundo hay personas que sufren abusos de todo tipo. Por supuesto, hasta financieros, sobre todo entre personas mayores y discapacitados. Hemos perdido toda sensibilidad. Da la sensación como que nada nos preocupase. Según Naciones Unidas se estima que entre el 4% y el 6% de las personas mayores de todo el mundo han sufrido alguna táctica de abuso y maltrato. Por otra parte, estudios internacionales recientes dan cuenta que aproximadamente un 20% de las mujeres y un 5 a 10% de los hombres manifiestan haber sufrido abusos sexuales en la infancia, mientras que un 23% de las personas de ambos sexos refieren maltratos físicos cuando eran niños. Además, se acrecienta el número de personas que son objeto de maltrato psicológico (también llamado maltrato emocional) y víctimas de desatención. El desaire reporta estos calvarios inhumanos y, así, cada día son más los seres humanos que pueden hallarse en situación de riesgo. Deberíamos, pues, reflexionar sobre ello, sobre nuestras actitudes con respecto a estas personas verdaderamente sufrientes de explotaciones y sus agresores deberían rendir cuentas ante la justicia. Precisamente, el 15 de junio, Naciones Unidas designó este día a través de su Asamblea General, como jornada para expresar la más enérgica oposición a los excesos y sufrimientos infligidos a nuestras generaciones mayores. Algo que pasa casi inadvertido, en parte también porque se oculta. Lo mismo sucede con la población naciente, publicaciones universales nuevas nos indican que los riesgos de abuso aumentan entre los menores de cuatro años y los adolescentes, también entre los niños de un embarazo no deseado, con discapacidad o aquellos que lloran en exceso. Realmente vivimos un clima de desatención al ser humano más débil, que deberían adoptarse medidas protectoras con urgencia, no olvidemos que el atractivo de la democracia radica en parte su vinculación con el mejoramiento de la calidad de vida de todos los ciudadanos, sin exclusión alguna. Si en verdad, fuésemos una sociedad bien organizada, dinámica y responsable, este tipo de atropellos, no existirían. La coherencia y la coordinación de todos será esencial si queremos avanzar hacia sociedades pacificadoras. Por ejemplo, el que se hayan reunido en los jardines del Vaticano (8 de junio) israelíes y palestinos, judíos, cristianos y musulmanes, para expresar sus deseos de paz, me parece un acto coherente con el espíritu religioso como miembros de la familia humana. Ojalá se extiendan estos modelos por

todas las culturas, puesto que el mejor obsequio que podemos darnos es nuestra atención, los unos para con los otros. Evidentemente, tanto el maltrato como la desatención, prolonga y exacerba la deshumanización. Nefasta epidemia que tenemos que combatir con eficacia. No podemos (ni debemos) dejarnos ganar la batalla pasivamente. Para ello, tenemos que avivar los referentes. En este sentido, considero una acertada decisión que Naciones Unidos, adoptase en este mismo flamante mes de junio, la creación del Premio Nelson Mandela, para estimular de este modo las acciones que recojan la antorcha de este líder sudafricano, en lucha permanente por la liberación de su pueblo, así como por su continua labor a favor de una cultura armónica en el mundo. Estoy convencido de que son estos pequeños quehaceres los que nos ponen en movimiento, los que nos hacen recapacitar y ver, que la solución a los conflictos viene de la mano de la compresión a través de la relación interracial de servicio a la humanidad, mediante la promoción y protección de los derechos humanos, entre otros principios. Para ello, no es suficiente con la voluntad y las buenas intenciones, son los hechos solidarios los que validarán esa fraternización ciudadana tan necesaria como imprescindible. Los acontecimientos a menudo nos abruman con noticias trágicas de seres humanos abandonados a su suerte, que debilitan nuestra sociedad y desmerecen nuestra vínculo de familia humana. Es hora de compromisos leales y fuertes, de que los gobiernos diseñen y lleven adelante una prevención más efectiva, que incluya legislaciones y políticas para abordar todos los aspectos del maltrato a vidas humanas y su desatención a personas vulnerables. Asimismo, resulta francamente preocupante el aumento de las desapariciones forzadas o involuntarias en diversas zonas del mundo, como los arrestos, las detenciones y los secuestros cuando son parte de las desapariciones forzadas o equivalen a ellas, y por el creciente número de denuncias de actos de hostigamiento, maltrato e intimidación padecidos por testigos de desapariciones o familiares de personas que han desaparecido, algo que merece con prontitud actuación para derribar la estrategia de infundir el terror a los ciudadanos. Lo mismo sucede con la desatención a los migrantes, a las personas desplazadas, muchas de ellas huyen de condiciones de vida horrendas, pero terminan enfrentándose a violencias y violaciones de todo tipo. La pesadilla no finaliza, prosigue el calvario, cuando deberíamos garantizar sus derechos, donde quiera que ese hallen y sea cual sea su situación. Ahí están los naufragios masivos en el mar Mediterráneo, que han causado multitud de muertos en los últimos años. Es la gran necrópolis de nuestro siglo. Ante este horizonte de azul ennegrecido por el luto de las lágrimas vertidas a ola viva, no podemos permanecer impasibles, como hasta ahora lo hemos estado, a mi juicio el tema ha de ser abordado por el conjunto de la comunidad internacional, para que sean tratados con mayor respeto y dignidad, también los que se encuentran en situación irregular. No es de recibo que algunos países les nieguen las protecciones básicas en el ámbito laboral, las debidas garantías procesales, la seguridad personal y la atención de la salud. Desde luego, con esta panorámica de crueldades difícil lo tenemos para hermanarnos. Tendremos que dejarnos gobernar por la patria del corazón. El día que a todos nos afecten las amenaza contra el más ínfimo de los seres humanos, habremos conseguido despojarnos de nuestra debilidad humana, de nuestra manera superficial de considerar la existencia, de nuestro modo imperfecto de actuar. Dicho queda con la bravura del eterno oleaje.

Las lecturas de las elecciones de Colombia Por: César Corredor Velandia Director del programa de economía de la Universidad de la Salle en Bogotá Este domingo se celebraron las elecciones presidenciales en Colombia. Luego de una campaña dura, complicada, de muchos hechos que se dieron en apenas cuestión de un mes y medio y que rompieron con el aburrimiento que este proceso traía, el triunfador fue el candidato Presidente Juan Manuel Santos. El otro candidato, Oscar Iván Zuluaga, representaba a la facción que hoy por hoy se ha constituido como la más fuerte oposición al Gobierno, la del ex presidente Alvaro Uribe, toda una paradoja si se tiene en cuenta que el actual Presidente fue su Ministro y además el candidato de Uribe en las anteriores elecciones. Este resultado tiene varias lecturas. La primera es la existencia de diferencias marcadas en la visión de desarrollo del país y esto pasa por un elemento fundamental y es el fin del conflicto armado que enfrenta Colombia desde hace más de cincuenta años. Lo del pasado domingo fue el triunfo de la ética liberal de las élites urbanas pragmáticas y a favor de una salida negociada si ello les permite salir del problema que han enfrentado y que a pesar de los esfuerzos económicos, políticos y de vidas, no han logrado superar. Su contraparte es la ética conservadora de origen rural que representa Uribe, interesada en acabar con la guerrilla a través de la solución armada y con la intensión de poner las instituciones a su favor con el fin de culminar con la actividad de la subversión a como dé lugar. Lo anterior de alguna manera tiene similitud con lo vivido en Estados Unidos durante la guerra civil. La visión liberal del norte se interpuso a la conservadora del sur. Para el desarrollo del país norteamericano la victoria del norte fue fundamental, los conceptos y a ética liberal implicaron elementos muy positivos para construir una sociedad más inclusiva y equitativa. Una segunda lectura es el mandato que esto significa para los diálogos de paz que se desarrollan en la Habana entre el Gobierno y la guerrilla. El triunfo de Santos obliga a cumplir con la promesa de culminar con éxito el proceso de paz, pero además implica para las

guerrillas una presión de que los avances no dan mucha espera. En caso de lograr la paz Colombia tendría condiciones más favorables de crecimiento que posiblemente podrían llevar en promedio a un aumento de entre 1 y 1,5 por ciento del Producto Interno Bruto. Sin embargo este no será un incremento lineal. En los primeros años, lo que muchos analistas denominan el posconflicto implicará gastos adicionales. Por supuesto que a largo plazo eliminar una fuente de distracción de recursos y la mayor confianza en la economía y en el devenir del país harán de esta una apuesta favorable. El argumento de Santos es que estamos cerca y que la alternativa de romper los diálogos que era lo que en la práctica suponía el triunfo de Zuluaga, simplemente retrasaría la solución definitiva. El tercer aspecto a destacar es el hecho de que las cifras macroeconómicas no parecen haber sido determinantes en las pretensiones del Presidente candidato. En los últimos años Colombia ha mostrado tasas de crecimiento por encima de sus niveles promedio, el desempleo ha caído a niveles que no se observaban desde hace al menos dos décadas, la inflación está controlada, los flujos de capital han presentado cifras record en los últimos años. Sin embargo la manera como se ha dado la campaña ha dejado ver que la comunicación del Gobierno no es la mejor y que a pesar de todos los elementos positivos señalados, la percepción de la gente no ha sido acorde con lo que muestran los datos. Un reto para el Presidente. Por último el triunfo de Santos tiene varias razones: 1. el mensaje de la paz que le llegó a buena parte de la población, 2. El sentimiento de rechazo que genera el ex Presidente Uribe por sus posiciones radicales, 3. Las alianzas hechas por el Presidente, con los métodos legítimos de la democracia y otros que parecieran no serlo tanto, 4. Elementos de marketing político que favorecieron a Santos en las últimas semanas y que lo mostraron más aplomado que su contrincante. Se vienen cuatro años que no serán fáciles, pero serán determinantes para Colombia.

Oasis Por: Gonzalo Gallo G. Escritor - Conferencista

Coaching es aprovechar valiosas lecciones del deporte para mejorar la propia vida y las de otros. Coaching es jugar en equipo porque sólo así se logran buenos frutos sin la plaga del individualismo. Coaching es aceptar los fracasos, crecerse con ellos y aceptar que para volver a ganar hay que saber perder. También lo es dar lo mejor con una entrega total como lo hacen los campeones en el fútbol u otro deporte.

La vida es un juego que sólo se gana con esa misma pasión de los mejores hinchas y los mejores jugadores. Pasión es sudar la camiseta, es la suma de dedicación, disciplina y grandes deseos. ¿Qué pasaría si pusieras en tu cultivo personal y en tu vida de pareja la misma pasión que le pones al fútbol? Me asombra palpar la pasión de los hinchas en casa o en el estadio, ¿por qué no se vibra igual con cosas más importantes?

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO Apóstol Bueno San Judas Tadeo, acudo a ti en este día para exponerte con seguridad de ser oido, mis aflicciones y tristezas, mis amarguras y sinsabores, la incomprención y el abandono, el desprecio y la calumnia, las preocupaciones de la vida y cualquier otra tortura moral; en especial ésta que tu bien conoces. Santo compasivo, ponte a mi lado en todo momento, pero particularmente en las horas más dificiles y hazme recordar aquella palabra de Dios: “Yo doy fuerza en la día de la tribulación”. Infunde en mi corazón el consuelo de la esperanza y el aliento de tu asistencia poderosa eficaz. Amén.

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

Economía

EE.UU.

Costa Rica

Supremes refuse to hear Argentina's appeal in debt battle

Costa Rica apunta a dinamizar economía, atraer inversión y generar empleo. Uno de los temas que están dentro de la agenda económica del Gobierno costarricense es estabilizar el tipo de cambio del dólar, que durante los primeros meses del año se ha mostrado inestable. EFE/Archivo

Costa Rica apunta a dinamizar economía, atraer inversión y generar empleo San José, (EFE).- El Gobierno de Costa Rica afirmó que apuntará a dinamizar la economía del país hasta alcanzar un crecimiento de al menos 6 % en los próximos años, atraer inversión y generar más empleos, manifestaron fuentes oficiales. "Necesitamos un crecimiento entre el 6 % y el 7 %, y esto no se logra con suerte, sino con una visión a corto y largo plazo, y articulada de todos los sectores", señaló el ministro de Economía, Industria y Comercio, Welmer Ramos. El ministro brindó estas declaraciones a los representantes de la Unión Costarricense de Cámaras y Asociaciones de la Empresa Privada (Uccaep), con quienes mantuvo una reunión junto con el presidente de la Asamblea Legislativa, Henry Mora, donde evaluaron la situación económica del país. El déficit fiscal, que durante los últimos cuatro años rondó el 5 % del producto interno bruto (PIB), es uno de los principales retos a resolver durante los primeros dos años de la administración del presidente Luis Guillermo Solís (2014-2018). Según el ministro Ramos, el problema fiscal que mantiene actualmente Costa Rica es un tema "muy serio" que "atenta contra la estabilidad macroeconómica", ya que la deuda pública crece y el déficit presiona las tasas de interés. "Urge solucionar estos temas, el Gobierno hace esfuerzos en administración

tributaria, disminuir las duplicidades en el sector público. Fomentamos el emprendedurismo, las pequeñas y medianas empresas, además buscamos atraer inversión extranjera para abrir nuevos mercados y generar más empleos", expresó Ramos a los periodistas. Por su parte, el representante de la Uccaep, el economista Luis Mesalles pidió de parte de todos los productores "condiciones y reglas claras". Dentro de los aspectos más destacados, Mesalles solicitó disminuir el exceso de trámites, mejorar la infraestructura vial, la calidad en la educación, así como crear una política salarial adecuada a las condiciones de competitividad y un mayor apoyo a nuevos emprendimientos. Otro de los temas que están dentro de la agenda económica del Gobierno es estabilizar el tipo de cambio del dólar, que durante los primeros meses del año se ha mostrado inestable. La UCCAEP también señaló como una necesidad mantener la inflación contenida en niveles bajos, como ha ocurrido en los últimos años. El año pasado Costa Rica acumuló una inflación del 3,68 %, por debajo de la meta oficial prevista de entre el 4 % y el 6 %, y el índice más bajo en los últimos 36 años. Para 2014, el Banco Central se propuso como meta que el índice se ubique entre el 3 % y el 5 %.

EE.UU.

El FMI rebaja por primera vez el potencial de crecimiento de EE.UU. a largo plazo

El FMI rebaja por primera vez el potencial de crecimiento de EE.UU. a largo plazo. La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, ofrece una rueda de prensa para hablar sobre la evolución de EE.UU., primera economía mundial, en Washington, EE.UU.. EFE

Washington, (EFE).- Por primera vez en su historia el Fondo Monetario Internacional (FMI) redujo el potencial de creci-

miento de Estados Unidos a largo plazo, de un 3 % a un 2 %, debido al envejecimiento de su población, una productividad más moderada y el acuciante problema de la pobreza. En la presentación del informe anual conocido como Artículo IV, sobre el estado de la primera economía mundial, el FMI recordó que la recuperación estadounidense está siendo más débil de lo esperado, con mercados laborales aún vulnerables que no permiten esperar alcanzar el pleno empleo hasta 2017. El Fondo rebajó ocho décimas hasta un 2 % el crecimiento del producto interior bruto (PIB) de Estados Unidos para este año debido a la dureza del pasado invierno, mientras que mantuvo sin cambios su pronóstico para 2015, situado en un 3 %. "Que un duro temporal afecte al crecimiento económico nos manda un mensaje, este clima extremo se ha repetido más frecuentemente en los últimos 20 años y por

Supremes refuse to hear Argentina's appeal in debt battle. Argentina lawmakers meet with reporters at their country's embassy in Washington. EFE/File

Washington, (EFE).- The U.S. Supreme Court refused to hear the Argentine government's challenge to lower court rulings ordering Buenos Aires to pay $1.3 billion to a group of hedge funds led by New York-based Elliott Management Corp.'s NML Capital Ltd unit. Denounced by Argentina as "vulture funds," NML and other entities acquired risky Argentine bonds at high interest rates when Buenos Aires defaulted on the debt in 2001. Those creditors have since refused to participate in restructurings in 2005 and 2010 that saw the vast majority of holders of Argentine sovereign debt accept a steep haircut. Argentina says bondholders who participated in the debt restructurings

ello es muy importante hacer frente al cambio climático", explicó en una rueda de prensa la directora gerente del FMI, Christine Lagarde. Por otra parte, el FMI apuntó que aunque la tasa de desempleo se ha reducido hasta el 6,3 % de mayo y se crearon 217.000 empleos, manteniendo una tendencia positiva durante varios meses seguidos, "los mercados de trabajo son más débiles". "El desempleo a largo plazo es elevado, la participación en la fuerza de trabajo se mantiene muy por debajo de lo que podría explicarse por los factores demográficos, y los salarios están estancados", indica el informe. Lagarde también destacó como una de las tareas más acuciantes para Estados Unidos reducir los niveles de pobreza, situación en la que se encuentran 50 millones de estadounidenses. La directora gerente destacó que este problema es especialmente grave debido a que muchos de aquellos que viven en la pobreza trabajan, pero no ganan lo suficiente. El FMI recomendó un aumento del sueldo mínimo a nivel federal, que se complemente con los subsidios fiscales a las familias de bajos ingresos. La directora gerente del FMI recordó que el sueldo mínimo de 7,25 dólares

would suffer unequal treatment if the country were to make full payment on the defaulted bonds to NML. In a related case, the Supreme Court ruled Monday that NML and other bondholders can ask U.S. courts to compel Argentina to reveal the locations of assets. Argentina's position in that case was supported by the U.S. government, which filed a friend-of-the-court brief citing its own "substantial interest in the correct interpretation and application" of the Foreign Sovereign Immunities Act. Permitting more examinations of the assets owned by a foreign country could have adverse consequences for the United States, U.S. Solicitor General Donald Verrilli Jr. wrote in a brief submitted in March.

la hora es uno de los más bajos de las economías desarrolladas, aunque evitó pronunciarse sobre si considera adecuado el aumento a los 10,10 dólares que propone el presidente Barack Obama y que ha sido bloqueado en el Congreso. "Recomendamos también reformas a largo plazo ante el envejecimiento de la población y la baja productividad", indicó Lagarde. La profunda crisis económica de 2008 en Estados Unidos podría haber impactado de manera profunda el potencial de crecimiento de esta economía, por lo que el Fondo recomienda "una solución que abarque múltiples ámbitos". Entre las recomendaciones se incluye un llamamiento para que los políticos estadounidenses lleguen a un acuerdo que permita avanzar en una reforma migratoria, "a fin de ampliar la fuerza laboral, elevar la productividad promedio de la fuerza de trabajo y respaldar el ajuste fiscal a mediano plazo". En cuanto a la política monetaria estadounidense, Lagarde respaldó "el ritmo gradual de normalización en los tipos de interés", que se encuentran cercanos a cero y siguen acompañados con medidas de estímulo. Lagarde consideró que Estados Unidos, debido a ese crecimiento más débil a lo esperado, no conseguirá alcanzar sus objetivos de inflación "por algún tiempo".

SE VENDE CASA EN BUGA (VALLE) Barrio San Vicente 84m2 (12fondo 7 de frente). 3 Hab., Baño Cocina comedor, sala y Terraza con conecciones de agua y energía. Casa consta de gas domiciliaro y más servicios. Está libre de impuestos y sin ninguna deuda. Localizada en calle peatonal calle 8b 2 E 35. $41,000 USA o 77500000 cop

Info: Juan Carlos USA 321-284-5939 o Norleny Buga 228-5607 / Cel 315-413-8243

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

Nacionales

! 68 Pct of babies in Puerto Rico born to one-parent households

Cifra de niños migrantes hallados solos en la frontera de EE.UU. se duplicó en un año Esta cifra es casi el doble de las 24.493 realizadas en 2013 y eso que aún restan cuatro meses para acabar el año fiscal 2014, advirtió el estudio. EFE/Archivo

Cifra de niños migrantes hallados solos en la frontera de EE.UU. se duplicó en un año Washington (EFE).- El número de niños migrantes hallados solos en la frontera entre México y Estados Unidos casi se ha duplicado ya en lo que va de año fiscal 2014 y suman 47.017, según un informe del centro de estudios Pew. Esta cifra es casi el doble de las 24.493 realizadas en 2013 y eso que aún restan cuatro meses para acabar el año fiscal 2014, advirtió el estudio. La gran mayoría fueron hallados por las autoridades fronterizas de EE.UU. en el sector conocido como Río Grande, en el sur de Texas. Cerca del 71 % del total (33.470 menores) se registró en esta zona, lo que significa un incremento de más del 160 % respecto a 2013. A continuación, y como segundo sector de entrada figura Tucson (Arizona), donde el número total fue de 6.254 en lo que va de año, casi el mismo que en todo 2013, 6,569. Por nacionalidades, y aunque México sigue siendo la principal de los recién llegados, se ha detectado un incremento

por parte de menores procedentes de Centroamérica, que suponen ya tres cuartas partes del total. Desde 2009, el número de menores indocumentados que viajaban solos procedentes de Guatemala ha crecido un 930 %, de El Salvador un 700 % y desde Honduras un 1.200 %. El caso de Honduras es especialmente alarmante: Las autoridades han encontrado a 13.000 menores sin acompañante este año, frente a los 968 niños hondureños interceptados en 2009. Según funcionarios de la Casa Blanca, la razón principal de esta llegada masiva de menores, una gran parte de ellos niñas, se debe al incremento de la violencia en Honduras, Guatemala y El Salvador. La situación ha generado una respuesta urgente por parte del Gobierno de EE.UU., que está trasladando a los menores a tres bases militares y un centro de detención federal para evitar el hacinamiento en las instalaciones de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), cuyos centros se han visto superados.

68 Pct of babies in Puerto Rico born to one-parent households. Sixty-eight percent of births in Puerto Rico are to couples who are neither married nor live together. EFE/File

San Juan, (EFE).- Sixty-eight percent of births in Puerto Rico are to couples who are neither married nor live together, an official told Efe. Nancy Vega, director of the Demographic Registry, acknowledged her "concern" about the progressive increase of this percentage, since in many cases mothers must shoulder the responsibility of raising the children alone. "The situation is that many children are being born to one-parent households," said Vega, who noted that this percentage has constantly increased over the past seven years. In any case, Vega said that in 2013 there were 36,470 births in Puerto Rico and that in 75 percent of cases the childbirth took place to couples who clai-

med that would stay together, though they had no legal ties and did not live together. "My greatest concern is that 25 percent of women who are mothers must care for their babies alone," Vega said, stressing the fact that the average age of women who give birth is 25. Of all the births registered last year, 51.6 percent were boys and the rest were girls, though on the island there are more women, due in part to the fact that more men die prematurely from health problems or as victims of the violence associated with drug trafficking, or because they are more likely to emigrate. "In general, women take better care of themselves than men do, they go to the doctor more often and have a longer life expectancy," Vega said.

El Tribunal Supremo de EE.UU. dice que la comprade Obispos católicos de EE.UU. armas mediante testaferros no es legal aprueban 1,7 millones de dólares para A. Latina

Obispos católicos de EE.UU. aprueban 1,7 millones de dólares para A. Latina. Los países que más se beneficiarán con estos fondos son Colombia, Haití, Perú, República Dominicana, México y Nicaragua. EFE/Archivo

Washington, (EFE).- La Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos aprobó 1,7 millones de dólares en apoyo de 112 proyectos en Latinoamérica y el Caribe, informó esa institución. "Mediante la generosidad de católicos de todo el país podemos continuar nuestra misión de apoyo a la Iglesia en América Latina", indicó en una declaración el obispo auxiliar de Seattle, Eusebio Elizondo, quien preside el subcomité de la Conferencia Episcopal dedicado a la región. Los países que más se beneficiarán con estos fondos son Colombia, Haití, Perú, República Dominicana, México y Nicaragua. En Colombia, según explicó la

conferencia de obispos, la Iglesia apoyará organizaciones juveniles que trabajan "para edificar la paz de cara a la violencia local causada por la guerrilla". En Perú, una donación apoyará a los seminaristas que provienen de familias muy pobres en dos de los grupos étnicos del país, y en Brasil habrá misioneros que recibirán instrucción y apoyo para su trabajo con las comunidades indígenas de la Amazonía. Además de los proyectos financiados con la Colecta para la Iglesia de América Latina, los obispos aprobaron seis proyectos para la "reconstrucción de la Iglesia en Haití", con un aporte de casi 3 millones de dólares.

Washington, (EFE).- El Tribunal Supremo de Estados Unidos dictaminó que la prohibición federal de las compras de armas mediante testaferros puede aplicarse aún si el comprador final está autorizado a poseerlas. El dictamen, con cinco votos a favor y cuatro en contra, se refiere al caso de un individuo del estado de Virginia que compró un arma con intención de pasársela a un familiar que vivía en Pensilvania y que no tenía prohibida la posesión de armas de fuego. El caso se inició en 2009 cuando Bruce James Abramski, un expolicía, compró en Collinsville (Virginia) una pistola Glock 19 y luego se la transfirió a su tío en Easton (Pensilvania). La fiscalía sostuvo que Abramski había asegurado al armero en Virginia que él era el comprador auténtico del arma tras haber acordado con su tío la compra del arma para que se beneficiase del descuento policial. Abramski argumentó que dado que tanto él como su tío tenían permiso para adquirir y poseer armas, la ley no debería aplicarse a ellos. El fallo resuelve una discrepancia que ha existido durante años entre los tribunales de aplicaciones en torno a las leyes federales de armas que buscan impedir la adquisición de armas por intermediarios con el único propósito de pasársela a otra

El Tribunal Supremo de EE.UU. dice que la compra de armas mediante testaferros no es legal. El dictamen, con cinco votos a favor y cuatro en contra, se refiere al caso de un individuo del estado de Virginia que compró un arma con intención de pasársela a un familiar que vivía en Pensilvania y que no tenía prohibida la posesión de armas de fuego. EFE/Archivo

persona. La juez Elena Kagan, que escribió el dictámen de la mayoría, dijo que el elaborado sistema del gobierno federal para verificar los antecedentes y llevar un registro de transacciones ayudará a investigar crímenes al rastrear a los compradores de las armas. El juez Antonin Scalia, que redactó la opinión disidente, sostuvo que el texto de la ley no especifica que sea un crimen que el propietario legal de un arma adquiera una a otro propietario legal de armas.

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

Internacionales Venezuela

Rental market dries up in Venezuela in response to tough evictions law

Rental market dries up in Venezuela in response to tough evictions law. Apartment buildings in Caracas, Venezuela. EFE

Caracas, (EFE).- Venezuela's rental market has dried up, with owners reluctant to rent properties three years after enactment of a law that makes it extremely difficult to evict tenants. Thousands of would-be renters are finding it nearly impossible to rent an apartment, Venezuelan Real Estate Association president Aquiles Martini Pietri told Efe. "Today, it's practically impossible to rent" in Venezuela, Martini said. "Once you rent your property, it becomes practically impossible to get it back," Martini said. The Law for the Regulation and Control of Rental Housing was one of a series of measures enacted by the government in 2011 to protect tenants. The government enacted the law in response to a study that found that Ve-

nezuela had a shortage of 3 million rental units. The law, among other provisions, gave tenants the right to acquire a dwelling after paying rent for 20 years and expanded government control over landlord-tenant relations. "Ten years ago, renting accounted for 30 percent of housing options and 10 years later ... the rental market accounts for just 1 percent of the real estate market," Urban Property Owners Association, or Apiur, president Roberto Orta told Efe. The National Rental Housing Administration, or Sunavi, is currently handling about 20,000 eviction cases and has resolved just two cases, Apiur figures show. Leftist lawmaker Claudio Farias disputed the figures, saying that just 20,000 eviction cases were in Sunavi's pipeline and 15 had been resolved.

EE.UU.

EE.UU. pondera la colaboración con Irán para frenar a los yihadistas en Irak

EE.UU. pondera la colaboración con Irán para frenar a los yihadistas en Irak. El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry. EFE/Archivo

Washington, (EFE).- El Gobierno del presidente de EE.UU., Barack Obama, pondera la colaboración con Irán, además de los ataques aéreos, para frenar a los yihadistas en Irak, una opción que un senador republicano calificó como el colmo de la estupidez y otro como una necesidad muy desagradable. El secretario de Estado, John Kerry, en una entrevista con Yahoo! News, dijo que Estados Unidos "está abierto a cualquier proceso constructivo que minimice la violencia, preserve la integridad de Irak y elimine la presencia de terroristas foráneos".

Kerry añadió que no descartaría la cooperación militar con Irán, un firme aliado del primer ministro iraquí, Nuri al Maliki, y un tenaz adversario de Washington, si esta fuera constructiva para acabar con la violencia y restablecer la confianza en Bagdad. El funcionario estadounidense indicó que los ataques con aviones no tripulados (drones) "no son toda la respuesta, pero bien pueden ser una de las opciones importantes" para detener a los Combatientes del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL). Fuentes del Gobierno han sugerido ya la posibilidad de que el subsecretario de

Tailandia

La búsqueda del avión malasio sigue a más de100 días de su desaparición

La búsqueda del avión malasio sigue a más de 100 días de su desaparición. Una joven pasa por delante del conocido como "muro de la esperanza" en el aeropuerto internacional de Kuala Lumpur (Malasia). EFE

Bangkok, (EFE).- Los equipos de rescate continúan las tareas de búsqueda del avión de Malasia Airlines en aguas del Océano Índico más de cien días después de que desapareciera con 239 personas a bordo y sin que aun no se haya encontrado ningún rastro. El Gobierno malasio reiteró su intención de seguir la búsqueda hasta encontrar el avión del vuelo MH370, que despegó de Kuala Lumpur en la madrugada del 8 de marzo y debía llegar a Pekín seis horas más tarde pero desapareció de las pantallas de control de radar a los 40 minutos. El avión cambió de rumbo en una "acción deliberada", según las autoridades malasias, para cruzar el Estrecho de Malaca en dirección contraria a su trayecto inicial y acabar, según se cree, en el sur del Índico. "En este centésimo día desde que el MH370 desapareciera, recordamos a los que iban a bordo y a sus familias. Malasia continúa comprometida con los trabajos de búsqueda", dijo el primer ministro malasio, Najib Razak, a través de su cuenta en Twitter. Malaysia Airlines se solidarizó con las familias de los desaparecidos y expresó

su confianza en esclarecer las causas del suceso. "Las familias han estado en nuestro pensamientos durante estos 100 días y seguirán estando mientras sentimos su dolor", dijo en un comunicado el director general de la aerolínea, Ahmad Jauhari. "Echamos de menos a nuestros colegas y amigos que iban a bordo del MH370. Mantenemos la esperanza y seguimos buscando respuestas que nos acerquen a encontrar qué ocurrió al MH370", añadió Jauhari. La búsqueda del avión se centra en una zona del Índico situada a unos 2.000 kilómetros al oeste de la costa de Australia, país que coordina el operativo. La Oficina de Seguridad en el Transporte de Australia indicó que la zona es donde los expertos estiman que el avión agotó el combustible y en la que los satélites detectaron por última vez señales del avión. Antes, los equipos de rescate inspeccionaron 4,64 millones de kilómetros cuadrados en el Índico, en un área definida a partir de varias señales acústicas parecidas a las de una caja negra que registraron en abril, sin hallar rastro alguno del aparato.

Estado William Burns aborde el tema de Irak esta semana con los representantes de Teherán que participan en Viena en las conversaciones sobre el programa nuclear iraní. La milicia suni ha extendido rápidamente el área de sus operaciones desde el centro de Siria hasta el norte de Irak, y tras ocupar ciudades importantes como Mosul y Tikrit ha difundido imágenes de lo que parece ser la matanza de decenas de hombres jóvenes, posiblemente soldados del gobierno iraquí. El presidente de Irán, Hasan Rohani, expresó su disposición a dejar a un lado las muchas disputas que han marcado las relaciones entre Teherán y Washington por más tres décadas, si EE.UU. está dispuesto a "combatir a los terroristas en Irak". El senador republicano por Arizona John McCain opinó que "sería el colmo de la estupidez creer que el régimen iraní pueda ser nuestro socio en el manejo de la situación del creciente deterioro de la seguridad en Irak". "Este es el mismo régimen iraní que ha instruido y armado a los grupos chiitas más peligrosos, que ha instado constantemente a Maliki a que ponga en práctica una política estrechamente sectaria a costa de la reconciliación nacional", afirmó. Pero el senador Lindsey Graham, también republicano opinó que Maliki no puede mantener al país unido y que quizá sería necesaria una alianza con Irán para ese propósito.

Una colaboración con Irán es muy desagradable, señaló el senador por Carolina del Sur, pero la comparó con la alianza de EE.UU con la Unión Soviética regida por Josef Stalin durante la Segunda Guerra Mundial para combatir a la Alemania de Adolf Hitler. La portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, indicó en un comunicado que la mayor parte de los 5.000 empleados de la embajada de Estados Unidos en Irak permanecerán en el país a pesar de la inestabilidad y la violencia. El Pentágono informó que el buque de operaciones militares anfibias Mesa Verde ya ha llegado al Golfo Pérsico, uniéndose al grupo naval que encabeza el portaaviones George H. W. Bush. "Su presencia en el golfo da al comandante en jefe (el presidente Barack Obama) opciones adicionales para la protección de los ciudadanos e intereses estadounidenses en Irak si decide usarlos", señaló el portavoz del Pentágono, el almirante John Kirby. Según Kirby, el Mesa Verde "es capaz de llevar a cabo gran variedad de operaciones de reacción rápida y respuesta a crisis, y lleva dos aviones de propulsor vertical/horizontal Osprey MV-22". Los medios estadounidenses indicaron que EE.UU. ha despachado a Bagdad al menos 550 soldados del Cuerpo de Infantería de Marina que reforzarán el destacamento de protección de la megaembajada estadounidense en la capital iraquí.

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

Noticias Locales Por: Abraham Segundo

¡Luces, cámara, acción!

¿Quién no ha soñado con poder realizar una película? Muchos entusiastas en el mundo de la producción audiovisual ven sus sueños frustrados tras percatarse que las cámaras, luces, ediciones y actuaciones, están la mayoría de las veces, fuera de su alcance. ¿Cuantas veces haz soñado con realizar un video promocional para tu negocio o producto; o simplemente haz querido plasmar tus ideas en un video o una canción, pero haz visto limitado tus esfuerzos por falta de recursos o herramientas idóneas? ¡Pues las excusas han quedado atrás! Ahora cualquier persona con inquietudes en este ámbito podrá convertirse en todo un experto de la dirección, un creativo de los videos o un habilidoso editor de fotografías. Y todo esto gracias a un nuevo programa que el Sistema de Bibliotecas del Condado de Palm Beach, está promoviendo actualmente. Se trata de “Creation Station” y tiene la función de proveer a la comunidad de manera gratuita un completo laboratorio de medios digitales y estudio de grabación, con todos los equipos, programas de edición y computadoras (Mac) necesarias para ello. El primer Creation Station fue construido en la

Biblioteca principal del Condado ubicada en el 3650 Summit Blvd. West Palm Beach, FL 33406 y ya se encuentra abierto al público. “Dentro del centro tenemos todo lo necesario para realizar un video, una animación, incluso escanear fotografías para un video. Tres computadoras Apple con todos los programas necesarios, cámaras, micrófonos, luces, etc…” afirmó Joshua Stone, encargado del centro, quien explicó a El Punto News que lo único que tienen que realizar los interesados en usar el laboratorio, es apartar el día que desea utilizar el equipo y podrán hacerlo durante dos horas completas, ya sea de forma personal o en grupo y sin costo alguno. Según Stone, el objetivo es darle a la comunidad el acceso a este tipo de recursos que normalmente es muy difícil o costoso de obtener. Adam Davis manager principal de la librería, explica que otro de los objetivos es proveer a las personas los conocimientos que puedan mejorar su vida, en el ámbito personal y laboral. Y la meta es abrir más centros en otras librerías del Condado. Según Davis, “otro de los objetivos del centro es crear un archivo de talentos de la comunidad y exponerlos en una página web para que toda la comunidad tenga acceso al material.” El servicio es completamente gratuito; únicamente tienes que apartar tu lugar con anticipación ya que, debido al éxito de este nuevo programa, el centro de edición mantiene una ocupación constante a lo largo de la semana. Si deseas mas información puedes visitar el sitio web http://www.pbclibrary.org

Descubren negocio de prostitución en Boca Ratón

Piscinas, aguas termales y camerinos para vestirse eran el disfraz perfecto para un club de prostitución que funcionaba

sin problemas en el condado de Palm Beach. Las autoridades comenzaron a sospechar del lugar tras una denuncia realizada en 1 de enero del 2012 y comenzaron una investigación para desenmascarar el sitio que ofrecía servicios sexuales a la mayoría de sus clientes.Entre 05 de junio 2013 y el 20 de mayo 2014 la policía dice haber detenido y entrevistaron a 12 clientes de sexo masculino y todos menos uno, admitieron haber participado en un acto sexual con una empleada o les fueron ofrecidos los servicios por parte de un empleado. Según las investigaciones se cobraba entre 50 y 70 dólares por cada servicio. Las autoridades identificaron a Li Xiaoqin de 50 años y residente de Sunny Isles Beach como propietario y ha sido acusado de lavado de dinero, enriquecimiento ilícito producto de la prostitución, fomentar la prostitución, entre otros cargos.

Unen esfuerzos contra la marihuana Sheriffs, médicos y los grupos anti-drogas se están uniendo para tratar de detener un proyecto de ley que busca legalizar la marihuana de carácter medicinal en la Florida. La campaña llamada Don’t Let Florida Go to Pot (algo así como No dejes que Florida tome el cigarrillo) busca educar a los votantes de la florida sobre los peligros que esta enmienda representaría. Si bien los partidarios de la enmienda alegan que la propuesta esta destinada únicamente a personas con enfermedades graves como el cáncer y la esclerosis múltiple; el presidente de la Asociación de Alguaciles de la Florida, Grady Judd, dice que esto se trata únicamente de un argumento emocional usado como excusa. Según Judd, la enmienda permitiría que personas sin necesidades medica abusen de la medida y puedan portar la mariguana legalmente. Dentro de las preocupaciones de

las autoridades es la falta de especificación sobre la edad permitida para poder usar la marihuana medicinal ni los requisitos de supervisión necesarios. La llamada Enmienda numero dos o Amendment Two, estará en la boleta electoral en noviembre, y debe será se aprobada mínimo por el 60% de los votantes para convertirse en ley.

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

Google espera que Project Loon esté operativo en 2015 Los Ángeles, (EFE).- Los responsables del proyecto de globos aerostáticos con el que Google quiere universalizar el acceso a Internet, Project Loon, confían en que el sistema esté operativo en 2015 en "uno o varios países", según publicó la revista Wired. Project Loon nació en junio de 2013 y durante los últimos meses ha estado funcionando en modo de prueba en diferentes lugares del mundo. Google reveló que recientemente tuvo lugar un test en una región de Brasil próxima al ecuador con globos capaces de transmitir señal LTE (4G) directamente a teléfonos móviles. "Para el segundo cumpleaños de Loon esperaría que, en lugar de experimentos, tengamos más o menos un grupo permanente de globos. En uno o varios países encenderás tu teléfono y hablarás a los globos. Sí, Loon estará dando servicio", dijo el líder de división Astro Teller. Los globos son capaces de volar al doble de altitud que un avión, ajenos a inclemencias meteorológicas y con capacidad para proveer una conexión a internet de 22 MB por segundo a una antena en tierra y 5 MB por segundo a un telé-

Google espera que Project Loon esté operativo en 2015. En la imagen, un edificio de la empresa tecnológica Google. EFE/Archivo

fono. Actualmente estos dispositivos aerostáticos son capaces de volar una media de 75 días de forma ininterrumpida, aunque ha habido casos de más de un centenar. Para 2015, Teller confía en que el tiempo medio de vuelo sea de 100 días y tener una flota de entre 300 y 400 globos surcando los cielos del planeta.

Año III - Edición XXIV 2do JUN • www.elpuntonews.com

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

“La Voz Kids” Llego a su fin el reality show presentado por la cadena Telemundo La segunda temporada del programa producido en Universal Studios Florida, uno de los enormes estudios que se pueden apreciar cuando se visitan los parques de diversiones de Universal Orlando Resort, fue la escenografía diseñada para que más personas lograran disfrutar del show en vivo Anoche los nervios de las seis pequeñas estuvieron a flor de piel, luego solo quedaron tres, las elegidas por los votos del público y finalmente el gran momento llegó: se dio a conocer la decisión final y con ello Prince Royce se convirtió, por segunda ocasión, en el coach ganador de "La Voz Kids" esta vez con su finalista, Amanda Mena. Amanda Mena del #TeamRoyce con su talento, su carisma y ese sabor dominicano se convirtió en toda una estrella con tan solo 12 años, recibiendo una ovación de pie por parte del público y los jue-

Por: Rossana Azuero

Amanda Mena

Prince- Amanda

Jorge – Amanda - Daisy

ces, Natalia Jiménez, Roberto Tapia y Prince Royce. Desde un principio en la competencia, los jueces quedaron muy impresionados con el talento y la seguridad que posee la Mena, quien es originaria de Massachusetts. La pequeña artista, de padres dominicanos, avanzó con pasos firmes en las diferentes etapas de esta segunda temporada. Sus primeras palabras como ganadora fue agradecerle a Dios, al público y a sus coaches por todos sus consejos y enseñanzas. Amanda se llevó un contrato con la disquera Universal Music Group Latino para grabar una cancion y $50,000 Dólares para su educación. Lo dicho, Amanda Mena venció gracias a los votos del público, de sus admiradores y en realidad se lo merecía por su espectacular voz.

la voz kids finalistas

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

Obama envía 275 soldados a Irak para proteger la embajada en Bagdad

EE.UU. envía 275 soldados a Irak para proteger su embajada en Bagdad. El presidente estadounidense, Barack Obama. EFE/Archivo

Washington, (EFE).- El presidente de EE.UU., Barack Obama, anunció el envío de alrededor de 275 soldados a Irak para proteger al personal estadounidense y a su embajada en Bagdad, ante el avance de los islamistas en ese país árabe. "A partir del 15 de junio de 2014, alrededor de 275 miembros del personal de las Fuerzas Armadas estadounidenses están siendo desplegados a Irak para proporcionar apoyo y seguridad para el personal de Estados Unidos y la embajada estadounidense en Bagdad", dijo Obama en una carta enviada al Congreso. Alrededor de 170 de esos soldados ya se encuentran sobre el terreno en Bagdad, donde comenzaron a llegar, según pre-

cisó en un comunicado el portavoz del Pentágono, John Kirby. Además, Estados Unidos ha desplazado a otros 100 soldados a un tercer país no identificado de la región "para proporcionar apoyo en la gestión del campo aéreo, la seguridad y la logística si fuera necesario", agregó Kirby. Kirby adelantó que un "pequeño grupo" de personal del Departamento de Defensa reforzaría la seguridad de la embajada estadounidense a petición del Departamento de Estado. "Esta fuerza se despliega con el objetivo de proteger a ciudadanos estadounidenses y a su propiedad, si es necesario, y está equipada para el combate. El destacamento permanecerá en Irak hasta que la situación ya no lo requiera", indicó Obama en su carta. El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, aseguró en un comunicado que los militares estadounidenses "están entrando en Irak con el consentimiento del Gobierno iraquí". Añadió que los soldados darán apoyo al Departamento de Estado tras la "relocalización temporal de parte del personal

de la embajada estadounidense en Bagdad a los consulados generales de EE.UU. en Basora y en Erbil y a la unidad de apoyo a Irak en Amán (Jordania)". La embajada estadounidense en Bagdad permanecerá abierta y el despliegue de los soldados "ayudará al Departamento de Estado a continuar su crucial misión diplomática y trabajar con los iraquíes en los retos que enfrentan", según Kirby. El anuncio llega cuatro días después de que Obama asegurara que no enviará tropas estadounidenses para entrar en combate directo en Irak, aunque sí evaluaría otras opciones para frenar los avances de la milicia extremista suní del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL). El portavoz de la Cámara de Representantes de EE.UU., el republicano John Boehner, expresó a través de un vocero su "apoyo a los pasos" que está dando la Administración "para dar seguridad al personal y las instalaciones estadounidenses", pero subrayó que "aún espera una estrategia integral para proteger los intereses de seguridad nacional de Estados Unidos en Irak".

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

Entrevista exclusiva! Por: Rossana Azuero

Fotos: Frank.

Rocco Donna Hair and Beauty Art celebró su 10º. Aniversario. ‘Una Peluquería con mucho glamour’

Rocco, Candela Ferro, Marger, Sonya Smith y Ricardo Chavez Rocco, Candela Ferro, Marger, Sonya Smith y Ricardo Chavez

construcción de Rocco Donna Salón, no había nada de lo que ahora conocemos como el área más “Fancy” de Miami Beach, siendo testigo de todo el crecimiento y desarrollo de la zona. Rocco Donna el primer salón establecido en el área ha conservado su fama de buen salón, con técnicas innovadoras, excelente servicio al cliente, logrando compartir la experiencia Rocco Donna y transmitiendo La Energía de la Belleza a todos sus clientes. Rocco reconoció a dos miembros

Rocco y Marger

El anfitrión de la noche, dueño y fundador de Rocco Donna Salón en Miami, Leonardo Rocco no podía más de la emoción al ver uno de sus sueños hecho realidad, su salón y agencia cimentado en la exclusiva área de South Pointe en Miami Beach, junto a clientes y amigos el pasado Jueves 5 de Junio. Marger Sealey, esposa de Rocco fué la encargada de dar una emotivas palabras a cerca de la trayectoria y el espíritu de Rocco a la vez de presentar una placa reconociendo su arduo trabajo en estos 10 años del salón, Candela Ferro y Paula Arcila también hablaron de experiencias personales con Rocco, como clientas y amigas que han estado cerca durante estos 10 años. El equipo de Rocco Donna Salón y agencia, encabezado por la manager Marffa Amezcua estuvieron presentes durante la celebración apoyando a Rocco como siempre. Rocco, con la voz entrecortada, contó su historia, resaltando que su pasión y entrega por su profesión es lo que lo mueve cada día para levantarse de la cama a las 5 am para ir a la TV, a la radio o a sus múltiples viajes transmitiendo “La Energía de la Belleza” slogan que lleva tatuado en su corazón y que es el motor para seguir persiguiendo sus sueños, sin importar el cansancio. Dentro de los datos curiosos, Rocco contaba que al llegar al Distrito de South Pointe hace 12 años, cuando empezó con la

de su equipo que comenzaron con él hace 10 años y siguen a su lado el estilista Jeremy Carta que está en NYC y la maquilladora de las celebridades, Mariela Bagnato. Durante la velada, los asistentes disfrutaron de la deliciosa comida del restaurant De Rodríguez, del Hotel Bentley Beach; Vinos Ferllen, Ron Barceló y cerveza Cusqueña, rematando la noche endulzando el paladar con el delicioso pastel especialmente diseñado para tan importante ocasión por Todo Dulces.

Rocco, Paula Arcila, Roxana Garcia, Javier Romero y Marger

Rocco Donna Team

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

Hípica

Por: Roberto Rodríguez • @RobertoHDnews Facebook / Huellas Hípicas

Tonalist y Joel Rosario le dicen NO a California Chrome

Más de 100,000 esperábamos ser testigos de una de las hazañas más difíciles de lograr, la Triple Corona del Hipismo Norteamericano, Belmont Park se vestía de gala en espera de que California Chrome repitiera su actuación del Kentucky Derby y Preakness Stakes. Una vez más, el Test de los Campeones hace honor a su nombre, por décima tercera oportunidad en los últimos 36 años un ejemplar cae derrotado en el Belmont después de haber ganado las dos primeras gemas de la triple. Tonalist un caballo con campaña previa de 2 triunfos en sólo 4 salidas, bajo una sensacional conducción de Joel Rosario en un final electrizante derrotó a Commisioner quien con Javier Castellano intentaba ganar la carrera de 2400 metros de punta a punta. El caballo Tonalist es un hijo de Tapit y nieto de Pulpit, para los colores de Robert S. Evans y preparado por Christophe Clement, la milla y media del Belmont era una incógnita para Tonalist y para el resto del grupo los cuales nunca habían corrido esta distancia antes, todo se resumía en el pedigree y performance en los ejercicios previos, "Es una gran victoria para el ejemplar, para sus dueños, para el equipo, estoy muy emocionado" comentó Clement. El Punto News y Huellas Hípicas han tenido el privilegio de seguir paso a paso este evento, el día previo a la carrera en conversación con Joel Rosario nos dijo "se que California Chrome es el caballo a vencer, pero mi caballo esta en la misma posición que el para esta carrera, nunca han corrido esta distancia, mi caballo está en buenas condiciones, yo haré mi carrera y veremos que pasa, pero se que el es un caballo duro de vencer, veremos que pasa" dijo Rosario. Un día después el caballo Tonalist le dio la razón al atleta del año en la República Dominicana del 2013, ganador de la Dubai World Cup con Animal Kingdom y el Kentucky Derby con Orb entre otras muchas más carreras clásicas en el hipismo mun-

dial, Tonalist le dijo NO a California Chrome y en una muestra de coraje y determinación venció por la mínima diferencia a Commisioner en el Belmont Stakes. "Desde el momento de la partida sentía a mi caballo en un ritmo cómodo para la distancia pero le veía fuerte a la vez" dijo Rosario "cuando pasamos los primeros 1200 metros me coloqué justo al lado de California Chrome, muchas veces estos caballos necesitan estar al lado de otros para sentir competencia, cuando alcanzamos los 1600 ya me sentía con mucha confianza, faltaban sólo 800 metros y mi caballo mantenía un ritmo cómodo y con ganas." Al momento de girar el último codo y entrar en la recta final el público presente se estremecía de la emoción, lo que para muchos sería una repetición del Kentucky Derby y el Preakness Stakes se convirtió en una carrera abierta para 5 ejemplares, Commisioner, Medal Count, California Chrome, Wicked Strong y Tonalist. "el caballo de Javier (Commisioner) corrió una carrera increíble, tuve que emplearme a fondo para poder pasarlo, a mitad de la recta sabía que California Chrome no era mi enemigo, no le dediqué atención para enfocarme en el puntero, gracias a Dios a mi caballo le quedaba gas en el tanque, es una experiencia increíble, vale la pena el cansancio, ha sido un día inolvidable para mi." Finalizó Rosario. Para el Punto News y Huellas Hípicas ha sido un verdadero privilegio el llevarles a ustedes toda la información obtenida durante estos tres días de cobertura del Belmont Stakes, será hasta una nueva oportunidad y estén pendientes que viene una edición especial con uno de los protagonistas de esta carrera, el jinete Joel Rosario. Por ahora me despido de ustedes de este majestuoso escenario Corriendo de Costa a Costa, contemplando la escultura del más grande caballo de carreras de toda la historia, el gran Secretariat. Foto por cortesía de la NYRA (New York Racing Association).

¡GRATIS! Pronóstico Hípico Por nuestro Handicapper Roberto L. Rodríguez • @RobertoHDnews Escanea el código o ingresa a www.elpuntonews.com

California Chrome sigue siendo un caballo fuera de serie

El Ganador del Kentucky Derby y Preakness Stakes quedó casi dos cuerpos de distancia corto de lograr la triple corona del hipismo, ya se encuentra en su establo en California y en muy bien estado físico. El pasado 7 de Junio se celebró en Belmont Park, New York la edición número 146 del Belmont Stakes, California Chrome proveniente de Los Alamitos, California buscaba convertirse en el ejemplar número doce en la historia del hipismo en ganar la triple corona. Es importante resaltar que el ganar estas tres carreras en tres ciudades diferentes en tan sólo un lapso de 5 semanas no es tan sencillo como se ve, largas distancias y en especial esta última en Bellmont la cual requiere recorrer 2400 metros, en la mayoría de los casos los participantes llegan a esta competencia sin haber recorrido esta distancia antes, como lo fue el caso del 2014. Lo cierto es que California Chrome parecía no tener rivales más que sí mismo para ganar esta carrera, en conversaciones previas con jinetes y entrenadores que participaron en este evento podíamos resumir que había un respeto alto por este Chesnut proveniente del Oeste del país. "El jinete Joel Rosario ganador de la carrera nos comentaba antes que California Chrome tenía todo a su favor." "Javier Castellano nos hablaba de la capacidad de California Chrome de poder acelerar y recortar cada vez que su jinete lo quería, esto no se encuentra en cualquier caballo." "Simon Bray de TVG me dijo, Lo único que separa a Chrome de la inmortalidad es que suceda algo inusual."

Decenas de este tipo de comentarios logramos almacenar, pero al final carreras son carreras y hay que correrlas. El jinete Víctor Espinoza estuvo con nosotros previo a la carrera (el día viernes 6) nos comentaba lo siguiente: "La única diferencia con carreras anteriores es que hay muchos ejemplares frescos, que no participaron antes en Kentucky o en Pimlico, pero espero que mi caballo responda a eso y lo podamos lograr." dijo Espinoza. "Con respecto a la distancia todos estamos parejos, no veo problema en ello." Muchos pudieron ser los factores, pero estaríamos buscando excusas las cuales en el hipismo no tienen mucha validez, ya que una mala partida, correr muy abierto, perder un estribo, correr encerrado en tráfico es parte de este deporte. "Sí miro el video quizás encuentre diez o más razones para decir porque perdí la carrera, pero no lo haré, tampoco culpo al caballo ya que el ha sido muy noble, de hecho sigue siendo el mejor ejemplar de tres años del país, simplemente hoy no trajo su mejor juego a la cancha." Dijo Víctor Espinoza después de la carrera. California Chrome fue enviado al día siguiente a recuperarse de una fisura en una de sus patas debido a que el caballo Matterhorn lo pisó al momento de la partida, esto tomará de dos a tres semanas en recuperarse y su enfoque principal será la Bredders Cup Classic el 1 de Noviembre en Santa Anita, una carrera previa podría ser el escenario de ver a este campeón reaparecer la cual aún no esta definida. Fotos cortesía de Bárbara Livingston (DRF). y Debra Roma (DRF).

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

"Me encantaría que Higuaín se sumase al Barcelona", afirma Messi

Federer beats Falla for 7th title in Halle. Swiss tennis player Roger Federer holds the cup after winning the final match against Colombia's Alejandro Falla at the ATP tournament in Halle (Westphalia), Germany, Federer won the final in straight sets. (Tenis) EFE/EPA

Belo Horizonte (Brasil), (EFE).- El capitán de la selección argentina ponderó la posibilidad de que Gonzalo Higuaín se sume al Barcelona, al que definió como "uno de los mejores delanteros del mundo". "Estoy un poco al margen y sin pensar lo que puede pasar más allá del tiempo en el Barcelona. Me encantaría que

se dé y que Gonzalo (Higuaín) pueda ir al Barcelona", expresó en conferencia de prensa. "Lo comenté con él y me haría mucha ilusión porque es uno de los mejores delanteros del mundo y me encantaría que esté con nosotros", completó el referente de la plantilla blaugrana. Con respecto a la derrota del estreno de la selección española ante Holanda, Messi dijo: "Fue una derrota que nadie esperaba. Podía haber una caída ante una selección como la de Holanda, pero no por el resultado que se dio". Con respecto a su balance del actual Mundial, Leo sostuvo: "Lo que mejor se vio hasta ahora fue Holanda y Alemania, pero hay selecciones que todavía no dieron lo que pueden dar. También hubo sorpresas, pero no se pueden sacar tantas conclusiones sólo con el primer partido". El astro del fútbol mundial también obvió la posibilidad de evaluar a las grandes figuras de la competencia: "No soy nadie para calificar a los demás jugadores. Cada uno hace lo mejor para su selección e intenta dar el cien por cien". Al ser consultado sobre la felicidad que demuestra en la selección argentina en esta Copa del Mundo, Messi sostuvo: "Pasaron cuatro años del Mundial anterior y uno va madurando. Hoy me encuentro en un grupo de muchos amigos y tengo mucha afinidad con todos. Me encuentro bien y contento".

Michael Schumacher es trasladado a un hospital suizo para su recuperación

Soccer

U.S. coach defends decision to leave Donovan off World Cup squad International Sports Desk, (EFE).- Swiss world No. 4 Roger Federer defeated Colombia's Alejandro Falla 7-6 (7-2), 7-6 (7-3) in the final of the Gerry Weber Open in Halle, Germany. Federer, the No. 2 seed and defending champion, needed one hour and 28 minutes to beat Falla, the first Colombian player to make the final of a high-level grasscourt event. The Swiss great is the top grasscourt player in the Open Era, winning 14 titles, including seven at Wimbledon, on the fast surface. More than one-third of Federer's 125

match wins on grass have come at Halle, where he has competed 12 times and won the title in 2003, 2004, 2005, 2006, 2008, 2013 and this year. Federer and Falla have played seven times, with the Swiss player winning all seven matches, of which which five were played on grass. The Gerry Weber Open is a key tune-up for Wimbledon, which gets underway on June 23. Federer, who is aiming for a record eighth title at tennis' most prestigious event, suffered a disappointing secondround loss to Ukrainian Sergiy Stakhovsky at the All England Club last year.

Splitter consiguió su primer título de la NBA e hizo historia para Brasil

Michael Schumacher es trasladado a un hospital suizo para su recuperación. El expiloto alemán Michael Schumacher. EFE/Archivo

Ginebra (EFE).- El expiloto de Fórmula Uno Michael Schumacher ha sido trasladado al Hospital de Lausana, en Suiza, donde proseguirá su recuperación tras haber salido del estado de coma en el que se encontraba desde fines de diciembre, cuando sufrió un accidente de esquí. El portavoz del Centro Hospitalario Universitario del cantón de Vaud, localizado en la ciudad de Lausana, Darcy Christen, confirmó el ingreso de Schumacher en declaraciones a la agencia suiza de prensa Ats. Indicó, asimismo, que no se realizará ninguna otra declaración respecto al estado del séptuple campeón de Fórmula Uno, por respeto al secreto médico y al derecho de su familia a la privacidad. Schumacher se encontraba hospitalizado en Grenoble desde el pasado 29 de diciembre tras el accidente que sufrió cuando esquiaba, junto a su hijo, en una pista no balizada de la estación de Méribel,

en los Alpes franceses, donde posee una residencia. Durante la última mitad del año se le mantuvo en coma, hasta que la portavoz de su familia anunció, mediante un comunicado emitido en Francia, que había salido de ese estado y que había abandonado el hospital donde se encontraba para emprender una "larga fase" de recuperación. Tampoco ofreció detalles precisos sobre las condiciones en las que se encuentra el antiguo campeón, pero sí enfatizó que esta etapa de rehabilitación se llevará a cabo "fuera del ojo público". En abril el entorno de Schumacher comunicó, por primera vez desde el accidente, que éste mostraba signos de consciencia. En el hospital donde se encontraba, el expiloto estaba en una habitación vigilada a la que solo la familia y un puñado de allegados tenía acceso.

Redacción Deportes (EFE).- El baloncesto brasileño ya tiene en el pívot Tiago Splitter al primer jugador en la historia que logra un título de campeón de la NBA después que los Spurs de San Antonio lo consiguieron ante los Heat de Miami. Splitter, de 29 años, que llegó a la NBA en el 2010, procedente de España tras haber ganado el campeonato de liga con el Saski Baskonia, dos veces, vio cumplido su sueño de lograr el título más importante para cualquier profesional en el baloncesto mundial, algo en lo que muchos no creían se pudiese dar con San Antonio. "Cuando llegué a San Antonio todos me dijeron que el equipo estaba viejo y que no iba a ganar nada, pero aquí estamos después de dos finales para conseguir el título, la verdad es que muy bueno, muy contento, sobre todo por Tim (Duncan), Manú (Ginóbili) y Tony (Parker), que son jugadores que han estado aquí muchos años, jugadores de mucha calidad que han dejado estadísticas de lado para ser campeones", destacó Splitter. El jugador brasileño que no quiere pensar en lo que puede conseguir la próxima temporada sino celebrar el título, lo que sí siente es una gran alegría por estar en una situación como la de ser campeón de la NBA. "Pocos jugadores lo pueden conseguir y soy muy afortunado de formar parte de este equipo y nada, disfrutar del momento y el equipo se merece el título después de la manera como lo perdimos el año pasado", destacó Splitter, siempre envuelto en la bandera de su país. Splitter, que volvió a hacer una

Splitter consiguió su primer título de la NBA e hizo historia para Brasil. (I-D) Los jugadores de los Spurs de San Antonio Kawhi Leonard, Boris Diaw de Francia, Tiago Splitter de Brasil, Patty Mills de Australia y Tony Parker de Francia durante la final de este domingo frente a los Heat de Miami en el AT&T Center de San Antonio, Texas. EFE

gran labor de equipo, como sucedió durante toda la temporada regular y la fase final, reconoció que la manera como perdieron el año pasado el título, cuando todos pensaban que lo tenían en su poder les sirvió para recibir una gran lección y ser todavía mejores. "Además nos enseñó que los partidos duran 48 minutos, que no debes dejar caer la moral y siempre seguir fuertes, fuertes, fuertes y creo que eso fue lo que hicimos, a pesar que tuvimos partidos de tener ventajas rápidas en el marcador y seguir jugando bien", analizó Splitter, quien se proyecta como el jugador que pueda ocupar el puesto de Duncan.

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

Hillary Clinton lanza un libro Presidente de Honduras pide que parece un aperitivo de a EE.UU. un "trato humano" para niños inmigrantes su candidatura

Washington, (EFE).- La exsenadora, exprimera dama, exsecretaria de Estado y posiblemente candidata a la Presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, lanzó su libro de memorias "Decisiones difíciles", una obra en la que muchos ven un aperitivo para su carrera hacia la Casa Blanca. En coincidencia con el lanzamiento del libro, Clinton emprendió una gira a lo largo y ancho de EE.UU. aderezada con varias entrevistas en televisiones nacionales, una estrategia de promoción de la que se desprende cierto aire electoral, según varios analistas. El lugar elegido para comenzar su gira promocional fue Nueva York, distrito que representó en el Senado federal antes de aspirar a la candidatura presidencial por su partido en 2008, que precisamente perdió frente al actual presidente Barack Obama. En una librería de la céntrica Union Square las filas para comprar las memorias de Hillary y conseguir su firma empezaron a formarse desde la madrugada y cuando abrió la tienda ya daban la vuelta a la manzana. Horas antes, en la primera entrevista con motivo del lanzamiento de "Decisiones difíciles", que concedió a la cadena ABC, la exsecretaria de Estado habló de sus años al frente de la diplomacia estadounidense, sus preocupaciones políticas e incluso sus aspiraciones presidenciales, aunque continúa sin revelar de manera oficial su decisión al respecto. La también exsenadora por Nueva

York se dibujó frente a los televidentes como la política que es, abanderando el papel de la mujer en los círculos de poder y defendiéndose de las críticas, que vuelven a caer sobre ella a medida que se acercan las primarias presidenciales. "Cuando eres el centro de atención como mujer, sabes que estás siendo juzgada constantemente. Quiero decir que es simplemente interminable", dijo respecto a la perdurabilidad del sexismo en la esfera pública. A medida que la exprimera dama regresa con más fuerza al panorama mediático, casi año y medio después de su dimisión como secretaria de Estado, los republicanos vuelven a sacar su munición y han desempolvado de nuevo el ataque terrorista de Bengasi (Libia) ocurrido en 2012, en el que falleció el embajador Chris Stevens y otros tres funcionarios del consulado estadounidense. Pero Clinton conoce las estrategias de sus rivales y en algunos casos ha preferido adelantarse a los ataques del contrario, como las más que probables referencias al caso de Monica Lewinsky, la exbecaria de la Casa Blanca con la que su esposo, el expresidente Bill Clinton, tuvo una aventura. Por primera vez en años, la probable candidata demócrata al Despacho Oval en 2016 respondió hoy sobre lo sucedido en 1998. Lewinsky resurgió en los últimos meses con la publicación de un artículo en la revista Vanity Fair en el que la exbecaria reflexionó sobre su vida después del escándalo. "Es perfectamente libre de hacerlo", dijo Clinton sobre el texto de Lewinsky. "Es, en mi opinión, una estadounidense que se expresa del modo que ella ha escogido. Pero no es algo en lo que pase mucho tiempo pensando", aseguró en la entrevista. La exsecretaria de Estado agregó además que ella ha pasado página al respecto y que le desea lo mejor a Lewinsky. "Espero que sea capaz de pensar en su futuro y construir una vida que en la que encuentre satisfacción", concluyó la exprimera dama.

Tegucigalpa, (EFE).- El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, pidió a Estados Unidos que dé un "trato humanitario" a los niños inmigrantes retenidos en albergues y anunció un plan para identificar a los menores hondureños en el país norteamericano. "Necesitamos un trato humanitario, un trato de altura, son niños, son seres humanos, son gente humilde, gente con el deseo de encontrarse con su familia y ¿quién no va a querer hacerlo?", subrayó Hernández en declaraciones a Radio América desde Brasil, donde acompaña a la selección nacional de fútbol. El mandatario agregó que la inmigración de infantes solos "es una situación muy dolorosa", y señaló que es "muy humano que un niño quiera reencontrarse con la madre". Las autoridades de Estados Unidos se han visto desbordadas por la creciente cantidad de niños inmigrantes hallados solos en la frontera con México, precedentes en su mayoría de países centroamericanos como Honduras, Guatemala y El Salvador. Hernández recordó que el origen del problema es "la falta de presencia efectiva de Estados Unidos en la lucha contra la delincuencia", al tiempo que subrayó que los niños centroamericanos que están llegando a ese país "son desplazados de guerra, que huyen por el temor". El presidente hondureño destacó la importancia de que el Gobierno de Barack Obama "pueda dar la información adecuada, porque debido a algunas declaraciones de políticos y funcionarios norteamericanos mucha gente dedujo que podían recibir los niños allá y eso no es cierto". Hernández sostuvo que su "aspiración" es que Washington permita a los niños hondureños reencontrarse con sus padres en ese país y que, en todo caso, el deber de Honduras es repatriar a aquellos

Presidente de Honduras pide a EE.UU. un "trato humano" para niños inmigrantes. En la imagen, el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández. EFE/Archivo

que no se les permita permanecer en territorio norteamericano. En ese sentido, indicó que ha girado instrucciones para que a través de las corporaciones municipales se pida información a familiares de niños que viajaron solos hacia Estados Unidos. "He dado instrucciones de que se proceda a elaborar un plan (...) para pedir a través de las gobernaciones y de las alcaldías información de familiares que sepan que sus niños salieron a Estados Unidos para poder identificarlos e ir preparando la documentación", enfatizó. Al menos 3.000 hondureños, incluidos menores de edad, abandonan el país cada mes con la idea de llegar a Estados Unidos por la falta de trabajo o para reencontrarse con sus padres en ese país, según organismos de derechos humanos. En los últimos siete meses, 47.000 niños han cruzado solos la frontera -principalmente por el valle del Río Grande- hacia EE.UU.

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com ... continúa de la Portada

es extender este movimiento a todo el país, a otros estados como California, Illinois o Texas, y tratar como se merecen a nuestros compañeros de trabajo, a los que estudian en nuestros colegios o a los dueños de las bodegas donde vamos a comprar", dijo el senador Rivera. Añadió que, a diferencia de la ley SB1070 de Arizona, que criminalizaba por primera vez la inmigración ilegal en un estado pero cuyos puntos más polémicos fueron declarados inconstitucionales, en el caso de este proyecto de ley el estado tiene "autoridad constitucional" para ofrecer todos esos beneficios. "La lucha a nivel nacional conti-

núa, vamos a seguir presionando por la reforma migratoria, pero mientras continúa ese debate en Washington tenemos el deber de cumplir con nuestra responsabilidad de proveer beneficios a todos los residentes de nuestro estado", dijo, por su parte, el asambleísta estatal Karim Camara. La campaña lanzada desde el Battery Park de Manhattan, con la emblemática Estatua de la Libertad de fondo, cuenta con el respaldo de líderes políticos y religiosos de la región, así como el apoyo de organizaciones como el Centro de Democracia Popular, Se Hace Camino Nueva York y la Escuela de Derecho Cardozo.

Gaining weight on vacation especially affects Hispanic youngsters

Gaining weight on vacation especially affects Hispanic youngster. Quickly gaining weight on summer vacation is a problem that particularly affects Hispanic and African-American youngsters, as well as any other minors who are already overweight, according to a report by U.S. Centers for Disease Control and Prevention. EFE/File

Atlanta, (EFE).- Quickly gaining weight on summer vacation is a problem that particularly affects Hispanic and African-American youngsters, as well as any other minors who are already overweight, according to a report by U.S. Centers for Disease Control and Prevention. The report notes a tendency for kids to gain weight while on summer vacation, particularly certain "high risk" groups like overweight children and certain minorities. According to researchers, the report that analyzed data from a representative nationwide sample in the Early Childhood Longitudinal Study, found a more significant negative effect during the summer among Hispanic and African-American minors. At the same time, after analyzing the results of seven studies, Harvard rese-

archers concluded that one out of every three children in the United States is obese and therefore vulnerable to health risks associated with being overweight. Their research stressed the need to take studies on seasonal changes in weight-gain patterns, with special emphasis on racial differences, in order to collect information on the role of schools in the prevention of childhood obesity and the need for programs that particularly focus on certain sectors of the population. For several years, the Summer Food Service Program, or SFSP, has helped provide nutritious meals to poor youngsters during the summer break when they no longer have access to the National School Lunch and Breakfast Programs that provide them with healthy meals when schools are in session.

EL PUNTO DEL IDIOMA Por:fundéUBBVA

Fundación del Español Urgente.

making of, alternativas en español Cómo se hizo o así se hizo se presentan como alternativas adecuadas en español para el anglicismo making of. En los medios se pueden encontrar construcciones como «Se publica el making of del vídeo de Rihanna y Shakira», «En el último making of de El tiempo entre costuras hemos estado en los lugares donde se rodaron las secuencias finales». La expresión inglesa making of es frecuente en el lenguaje cinematográfico y audiovisual. Suele referirse a la realización de un vídeo documental que muestra cómo fue la producción de una película, aunque en la actualidad es también frecuente para sesiones fotográficas, series y programas de televisión. Las alternativas que se proponen en español son cómo se hizo o así se hizo. Se recomienda escribir estas construcciones en cursiva, o entrecomilladas si no se tiene acceso a este tipo de letra, para facilitar la compresión del lector. También es posible emplear la construcción tras las cámaras, en cursiva, o el término derivado de ella trascámara, una variante adecuada en español, por lo que puede ir en redonda, y de la cual se registra cierto uso en América. Así, en los ejemplos anteriores habría sido preferible escribir «Se publica elcómo se hizo del vídeo de Rihanna y Shakira», y «En el último así se hizo deEl tiempo entre costuras hemos estado en los lugares donde se rodaron las secuencias finales». En el caso de preferir la expresión inglesa, se recomienda escribirla con cursiva o entre comillas si no se dispone de este tipo de letra, y se recuerda que la forma correcta es making of (con una sola f), y no making off, como aparece a veces en los medios.

dupla equivale a pareja El sustantivo dupla, más habitual en América, es adecuado con el sentido de ‘pareja’, ‘equipo de dos’ o ‘tándem’, tal como indica la Nueva gramática de la lengua española. Es habitual encontrar frases que incluyen esta palabra: «Messi-Neymar, la gran dupla del Barcelona», «La dupla venezolana suma un punto en la Copa Davis», «La dupla Fujimori-Montesinos, en la mira» o «El concurso premiará a la dupla que mejor demuestre pensamiento estratégico y enfoque innovador». Aunque se emplea en todo tipo de contextos, el término dupla aparece sobre todo en noticias deportivas. En este sentido, el Diccionario del español actual, de Seco, Andrés y Ramos, define dupla específicamente como ‘pareja de jugadores, especialmente la que juega en una misma línea o de manera compenetrada’. Por otra parte, la palabra tripleta se utiliza asimismo para referirse a un‘conjunto de tres personas, animales o cosas’, tal como señala el Diccionario académico: «Los ingleses tienen una formidable línea delantera, cuya tripleta central, Greaves-Hitchens-Haynes, dará mucho que hablar».

Ciudad de México, con mayúsculas, equivale a México D. F.

Busca Vendedores Llama al 561-452-4313

Ciudad de México, con Ciudad en mayúscula, es el topónimo correspondiente a la capital de México, también llamada México D. F., tal como indica la Ortografía de la lengua española. Sin embargo, es habitual encontrar frases como «Apartan al jefe del PRI en ciudad de México tras escándalo sexual», «Fuerte viento derriba ocho árboles en ciudad de México» o «Marcha a ciudad de México en defensa del agua y el territorio». De acuerdo con la Academia, cuando los nombres propios de continentes, países o ciudades incluyen en su denominación un sustantivo genérico de carácter geográfico, lo apropiado es escribir este en mayúscula: Cabo Verde, Ciudad del Cabo, Ciudad Ho Chi Min, Ciudad Real, Río de la Plata… En el caso concreto de Ciudad de México, cabe mencionar que esta es la grafía empleada en la Constitución de dicho país: «Artículo 44. La Ciudad de México es el Distrito Federal, sede de los Poderes de la Unión y Capital de los Estados Unidos Mexicanos», así como en el segundo artículo del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal. De emplear la denominación alternativa México D. F., lo tradicionalmente aconsejado es escribirla con puntos abreviativos y dejar un espacio detrás de estos: D. F. No obstante, al leer tales iniciales, hoy es habitual deletrearlas (/dé éfe/) en vez de desarrollarlas como Distrito Federal, por lo que pueden tratarse como siglas y escribirse sin puntos abreviativos, DF, tal como señala la Academia respecto a SA o SL. Así pues, en los ejemplos anteriores habría sido preferible escribir «Apartan al jefe del PRI en Ciudad de México tras escándalo sexual», «Fuerte viento derriba ocho árboles en Ciudad de México» y «Marcha a Ciudad de México en defensa del agua y el territorio». En cuanto a los gentilicios, conforme al Diccionario panhispánico de dudas, cabe precisar que el de México es mexicano, mientras que el de Ciudad de México o México D. F. es mexiqueño o, de acuerdo con el Diccionario de americanismos, de la Asociación de Academias de la Lengua Española, defeño, en la práctica más extendido. Por último, mexiquense es el habitante del estado de México. Por supuesto, nada impide escribir ciudad de México, con c minúscula, en frases como «¡Prohibido llamarse Shakira! En una ciudad de México no permiten poner ese nombre a las niñas», donde ciudad funciona como nombre común.

enfrentarse a o enfrentarse con, no enfrentarse ante Enfrentarse, con el significado de ‘hacer frente a alguien o algo, especialmente a un problema o peligro’, se emplea con las preposiciones a o con, por lo que se desaconseja la forma enfrentarseante. Sin embargo, pueden encontrarse frases como «La Unión Europea se enfrenta ante la disyuntiva de adoptar duras sanciones contra Rusia o de conformarse con hacer algún gesto para la galería», «River Plate se enfrenta este domingo ante All Boys» o «España se enfrenta hoy ante Italia en el Vicente Calderón». De acuerdo con el Diccionario panhispánico de dudas, el verbo enfrentar puede emplearse sin preposición alguna («Nueve de sus partidarios enfrentan también órdenes de detención») o, más frecuentemente, con el pronombre se y un complemento introducido porcon o a.

SE BUSCA Jóvenes que quieran participar en comerciales y promociones. Interedados enviar un email junto con su foto a: soda.advertising@gmail.com

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

El Punto de Farándula

! Sigourney Weaver estará en las tres secuelas de "Avatar"

Sofia Vergara breaks up with businessman Nick Loeb. Colombian actress Sofia Vergara. EFE/File

Psy's new music video viewed more than 50 mn times in 6 days Seoul, (EFE).- The video of "Hangover," the new single by South Korean pop singer Psy, topped 50 million views on YouTube, just six days after its launch, the agency representing the artist said. At 4:00 p.m., the number posted on the popular video Web site had more than 53.5 million visits. A touch more rap (it's a duo with U.S. hip-hop star Snoop Dogg) and less melodic than Psy's previous singles, the number seeks to equal the hit he made with "Gangnam Style," the most visited video in the history of YouTube with more

than 2 billion views. With "Hangover" as with previous hits, Psy goes in for social criticism and this time takes on the binge-drinking culture so widespread in South Korea, where fellow office employees tend to meet after work and booze it up until they pass out. Psy, whose real name is Park Jae-sang and who is idolized in his country for his blockbuster breakthrough on the international scene, got more than 2.2 billion views on YouTube with "Gangnam Style," while with "Gentleman," the single that followed it, he racked up over 690 million views.

Ricky Martin cambió los pronombres en Rabat para cantar a un amor masculino

Ricky Martin cambió los pronombres en Rabat para cantar a un amor masculino. El cantante puertorriqueño Ricky Martin durante los "World Music Awards 2014" en el Sporting Club de Monte Carlo (Mónaco). EFE/Archivo

Rabat, (EFE).- El cantante puertorriqueño Ricky Martin cantó a un amor masculino en su último concierto de Rabat al cambiar los pronombres de su famosa canción "She's all I ever had", y sustituir en varias ocasiones el "she" original por el "he" ("él" en lugar de "ella"). Ricky Martin, que cantó ante decenas de miles de rabatíes el pasado 6 de junio, era uno de los "platos fuertes" del Festival Mawazine, el más importante de un país donde la práctica de la homosexualidad está castigada con la prisión. El cantante seguro que no desconocía este detalle, como tampoco la polémica despertada en 2010 por la participación de Elton John, al que el partido islamista Justicia y Desarrollo (PJD), hoy en el gobierno, intentó vetar por su abierta condición homosexual. La presencia de Ricky Martin en

Rabat fue menos controvertida, y nadie quiso sacar a relucir su condición sexual hasta pasado el concierto, cuando comenzaron a circular por la red unos vídeos en los que se veía a un grupo de espectadores de Rabat agitando la bandera arcoiris del orgullo gay ante el cantante. Dijeron que el artista había cantado para aquel grupito de gays y que llegó a comentar "qué bonita bandera", pero todo eso está por demostrar. Lo que no está por demostrar, como se puede ver en el vídeo,es que Ricky Martin cambió uno de sus temas para cantar a un amor masculino. La práctica de la homosexualidad está castigada en Marruecos con penas de hasta tres años de cárcel, además de una gran reprobación social, y es impensable que alguien pueda declarar abiertamente que es homosexual.

Sigourney Weaver estará en las tres secuelas de "Avatar". La actriz estadounidense Sigourney Weaver. EFE/Archivo

Los Ángeles (EFE).- Sigourney Weaver volverá a coincidir con James Cameron, uno de sus directores fetiche, en las tres secuelas que prepara el cineasta para "Avatar", la película de mayor recaudación en la historia. Así lo anunció el estudio 20th Century Fox en un comunicado en el que se asegura que el rodaje de las películas comenzará a finales de este año. La actriz, que ya apareció en la cinta original, estará acompañada por otros nombres que regresan a la saga como Sam Worthington, Zoe Saldaña y Stephen Lang. "Sigourney y yo tenemos un largo historial creativo que se remonta a 1985 cuando hicimos 'Aliens'. Somos buenos amigos y trabajamos bien juntos, así que considero una decisión adecuada que regrese para las secuelas de 'Avatar'", indicó Cameron. Su personaje, la científica Grace Augustine, murió en la cinta original, así

que encarnará "un papel diferente y mucho más desafiante en las próximas entregas", sostuvo el realizador estadounidense. El estreno de la primera continuación está previsto para diciembre de 2016. La siguiente cinta llegará en diciembre de 2017 y la última se lanzará en una fecha por determinar de 2018. Cameron volverá a ponerse tras las cámaras para estas secuelas. El guión de estas películas será obra de Cameron, quien no obstante ha contratado a varias personas para desarrollar la historia y ayudar a acelerar el proceso de escritura. "Avatar" recaudó casi 2.800 millones de dólares en la taquilla mundial y ganó tres Óscar. La cinta trasladaba al espectador al año 2154 en el planeta Pandora, un lugar donde existe un mineral capaz de acabar con la escasez energética terrestre y donde unos seres llamados Na'vi y los humanos se enfrentan por un mismo territorio.

Sophia Loren recibe emocionada el Premio Especial del Cine italiano

Sophia Loren recibe emocionada el Premio Especial del Cine italiano. La actriz italiana Sophia Loren, invitada de honor de la sección "Cannes Classics" de la 67 edición del Festival de Cannes, en Francia. EFE/Archivo

Roma, (EFE).- Una muy emocionada Sophia Loren aseguró estar viviendo el momento "más bonito" de su vida al recoger el Premio Especial de los David de Donatello con el que la Academia del Cine italiano ha querido reconocer su trabajo en el cortometraje "La voce umana", dirigido por su hijo Edoardo Ponti. Durante la gala de entrega de los David de Donatello del cine italiano en su 58 edición, la gran actriz italiana protagonizó el momento más emotivo de la noche al recoger el galardón, con el que suma ya nueve premios de la Academia de cine italiano. A sus 79 años -cumplirá los 80 en septiembre- Loren agradeció un premio que le llega por un papel que llevaba años queriendo hacer, el de la mujer que realiza la última llamada a su ya examante, un texto

del dramaturgo francés Jean Cocteau. Por su parte, Edoardo Ponti calificó a su madre de "fantástica" al asegurar que "a pesar de todo lo que ha vivido y todo lo que ha hecho, todavía tiene ganas de continuar desarrollando proyectos". Con esta película, presentada en el reciente Festival de Cannes, que también dedicó un gran homenaje a Loren, la actriz ha regresado a la gran pantalla cinco años después de su participación en el musical "Nine", dirigido por Rob Marshall, y en el que compartía reparto con Daniel DayLewis, Penélope Cruz o Marion Cotillard, entre otros. La reputada actriz acumula más de 75 películas y diversos premios, como el Óscar que ganó por su interpretación en "Dos Mujeres" (Vittorio De Sica, 1960), que fue el primero para una interpretación realizada en un idioma distinto al inglés.

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com

El Punto y los Astros ARIES

TAURO

LIBRA

Elemento: Fuego Planeta Regente: Marte

Elemento: Tierra Planeta Regente: Venus

Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio

Toma las cosas como son y no como te gustaría que fueran. Relájate lo más posible porque en estos días te llegarán muchas actividades y situaciones nuevas que podrían añadir un grado mayor de tensión a tu vida. No sigas insistiendo en lo inconveniente y adáptate a las nuevas circunstancias del presente, de esa manera conquistarás lo que has estado buscando desde hace tiempo. Es posible que existan alérgenos a tu alrededor que te causen problemas.

Durante este período actuarás con más madurez en todo lo que hagas. Encontrarás lo que estabas buscando de una forma totalmente inesperada. Proponte cambiar todo lo que deba ser cambiado. Nada de celos ni de discusiones absurdas. Podrás dejar en el olvido una pelea de poca importancia que no tiene porqué estropear tu felicidad presente. Sonríe a la vida con naturalidad y espontaneidad para que puedas disfrutar la oportunidad que se presentará pronto.

Estos próximos días te sentirás muy inspirado, tendrás ganas de echar a andar los planes que tenías atascados. Recibirás noticias de alguien que aprecias mucho y existe la posibilidad de una próxima reunión en familia que alegrará a todos. Si te ofrecen una alternativa nueva a una situación laboral difícil acéptala, a la larga te rendirá frutos. Nunca es tarde para dar ese primer paso en un largo camino amoroso, no te detengas. Evita las cenas copiosas que no te dejan dormir bien y hacen que te sientas cansado.

Elemento: Agua Planeta Regente: Plutón

Tu signo intuitivo está en medio de un proceso de análisis, rectificación de errores y encauzamiento de tu vida hacia algo más positivo. Das pasos cada vez más concretos en tu vida amorosa y evitas los resbalones en el amor. Los regresos se aproximan y cuando esto ocurra superarás tus temores del pasado y entrarás en una nueva etapa sentimental. Mantén un ritmo de vida normal y no tendrás nada que temer en cuanto a la salud. Aplica todo tu tacto social cuando trates con tus compañeros de trabajo y obtendrás mejores resultados.

GEMINIS

CANCER

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Elemento: Aire Planeta Regente: Mercurio

Elemento: Agua Planeta Regente: Luna

Elemento: Fuego Planeta Regente: Júpiter

Elemento: Tierra Planeta Regente: Saturno

Corres el riesgo de confundir un gesto de amistad con una invitación al amor. Algunas personas te sacan de quicio y te sientes tentado a responder bruscamente, pero antes de decir algo inadecuado utiliza tu sentido común. Sigue los planes de salud que te han dado resultado hasta el momento y verás como consigues tus metas. Si tu trabajo es por comisiones quizás recibas un buen ingreso aunque no salgas de casa. Si estás en el paro no te preocupes y utiliza tu tiempo libre para investigar el mercado.

Si a tu alrededor se desatan situaciones fuera de control no te inmiscuyas, son asuntos que no te atañen ni interfieren en tu vida personal. Tendrás mucha intuición y sabrás enseguida cual es el momento en el que debes hablar o cuando callar. Ocurrirán cosas diferentes, algunas serán provechosas, otra no tanto. Por ejemplo, no todo será de color de rosa en el trabajo y posiblemente tengas que rehacer algo mal hecho. Si es así, hazlo enseguida y no lo prolongues.

Debes combinar más que nunca tu inteligencia y tu intuición innatas con la fuerza planetaria que te envuelve. No tomes decisiones importantes llevado por la euforia o por la depresión porque serían muy emocionales y, para cuando quieras darte cuenta, puede no haber marcha atrás. Tal vez has pasado por una desilusión en el amor que te ha causado tristeza. Descubres que no era para tanto y rehaces tu vida amorosa.

LEO

VIRGO

ACUARIO

PISCIS

Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio

Elemento: Aire Planeta Regente: Urano

Elemento: Agua Planeta Regente: Neptuno

Estás dando pasos en firme hacia una etapa de estudios y superación personal. Tu mente está clara y si dedicas aunque sea una media hora al día a profundizar tus conocimientos para tu trabajo, verás como tu esfuerzo es útil y da resultados. Muchas cosas que parecían difíciles de lograr en el terreno amoroso se vuelven factibles. Si buscas compañía la encontrarás, y más pronto de lo que piensas. El secreto de una salud estable está en el equilibrio o balance.

Soñar es estupendo cuando no se pierde la perspectiva a la hora de ser práctico. No vivas en un mundo de fantasía y podrás lograr el éxito que mereces. A partir de ahora encontrarás respuestas a ciertas dudas y preocupaciones. Actúa con decisión y confianza, verás resultados. Es hora de olvidar y perdonar, sobre todo cuando las ofensas del pasado no son una carga en el presente. Trata de mantener un régimen ligero de alimentación para evitarte malestares.

Solución al Sudoku anterior

7 2 6 1 3 8 9 4 5

Aprende de tus experiencias pasadas, las discusiones acaloradas no dan buenos resultados en el amor. Debido a la gran cantidad de ocupaciones que tendrás podrías sentirte agotado, concéntrate sólo en lo que hagas a cada momento y triunfarás. Tus ideas son muy acertadas y puedes aumentar tus ingresos gracias a un hábil movimiento financiero o a la forma directa con que te proyectas en tu vida afectiva y social.

Elemento: Fuego Planeta Regente: Sol

Tendrás que poner de tu parte para evitar que las pequeñas desavenencias se conviertan en conflictos. No te preocupes si tu pareja se ha distanciado, el alejamiento será de poca duración. Recuerda que el modo en el que te enfrentas a la realidad es el que da el resultado. Tu actitud de superación no está pasando desapercibida por tus superiores y aunque ahora no lo parezca están pensando en mejorar tu posición. Entras en un buen período si padeces de problemas digestivos, ahora te recuperarás rápidamente.

9 8 1 4 7 5 6 2 3

ESCORPIO

5 4 3 9 2 6 8 1 7

3 9 2 5 6 4 7 8 1

6 5 7 3 8 1 4 9 2

8 1 4 2 9 7 5 3 6

2 3 5 7 4 9 1 6 8

Hay posibilidades de un viaje muy pronto, ve preparando tus maletas y organizando tus asuntos. Podrías retomar algo que una vez fue una pequeña aventura, pero ahora se convertiría en algo mucho más intenso y fuerte. Si estás buscando una relación, este es el momento. Ésta es una semana de arreglos por lo que podrías ir dejando atrás algunas preocupaciones. Hay buenas noticias en tu entorno. No olvides que muchos problemas de salud dependen de tu actitud.

Sudoku

4 7 8 6 1 3 2 5 9

1 6 9 8 5 2 3 7 4

9 2 3 7 6 3 8 6 4 5 1 6 5 1 8 5 9 3 2

6 1 9

3 7 2 3 4 8

Año 2014 - Edición 1er Jun • www.elpuntonews.com