Año 2014, Edición 2da Oct- Circulación Bimensual • 24 Páginas
www.elpuntonews.com • Precio: GRATIS
Erik Hayser Le gusta lo que está haciendo Telemundo Pag. 12
Navy SEAL who killed Bin Laden to reveal his identity on FOX
This undated US Navy file image obtained from the US Department of Defense 26 September 2001 shows members of a Navy Sea-Air-Land (SEAL) team heading out on a mission in rigid-hull inflatable boats during a training exercise. EFE/US NAVY/rlb
Alexis Valdés. En “Oficialmente gay” si no te ríes te devolvemos el dinero Actor sobre todas las cosas, pero también director, humorista, guionista, compositor e intérprete. Todos estos talentos son regalos divinos que Dios le dio al también productor cubano, Alexis Valdés. El popular presentador nos habla de la nueva obra titulada ‘Oficialmente Gay’, que se presentará en el Central High Scholl Theater, ubicado en el 8499 de Forest Hill Blvd en Wellington, Florida, los días sábado 8 de noviembre a las 7:pm y el domingo 9 a las 5: pm. “Esta aventura especial de la obra de teatro fue algo que llegó un fin de semana y la iba dictando a mi esposa Claudia. Aquí estamos tocando un tema social, es interesante, es divertida, tiene esos toques de comedia y ‘Oficialmente Gay’ continúa en la Pág.19
Washington, (EFE).- A former member of the elite Navy SEALS who killed AlQaeda leader Osama bin Laden is to reveal his identity in a documentary to be shown next month on the Fox News channel, the company has announced. In a statement, Fox News said the twohour documentary, titled "The Man who Killed Osama bin Laden" would be broadcast in two parts on November 11 and 12 and includes an interview with the excommando. He was part of the Navy SEAL's special team which executed the raid to kill the terrorist mastermind in Abbottabad, Pakistan, in May, 2011. Fox said that the documentary would explain details of the operation, the last minutes of Osama bin Laden and the commando's role in the raid. Navy SEAL operations do not usually come to light and there is a wall of secrecy around the identity of the unit's continued on Pag. 3
2
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
3
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
El punto News amplia su manejo y puntos de distribución ahora en Kendal y Doral
ONU
... continued from cover
El punto News se complace en anunciar que a partir del 15 de Noviembre comienza la distribución y venta del periódico en la zona de Kendal y el Doral, a través de una sociedad con la empresa Sabatino Group. Empresa dirigida por Miguel Sabatino profesional con gran trayectoria en el mercado publicitario. Esta sociedad es con el objetivo de poder llegar de una manera más sencilla a todos nuestros lectores y cumplir así con sus peticiones. Estos nuevos puntos completarán
parte de la cobertura de la zona del Sur Florida, permitiendo que todos los seguidores de El Periódico de Kendal y el Doral puedan acceder a cada edición de una manera más cómoda. De igual forma le damos la oportunidad a nuestros anunciantes de poder alcanzar el mercado de Miami, y al mercado de Miami le brindamos la oportunidad de alcanzar el mercado de Palm Beach y la costa del tesoro. Para mayor información en Kendal y El Doral contactar a Miguel Sabatino 786-612-6305.
Navy SEAL who killed Bin Laden to reveal his identity on FOX members, both in active service and those who have retired. In 2012, Fox News disclosed the identity of former SEAL Matt Bissonette who was the author of the book "No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission That Ki-
lled Osama Bin Laden," written under a pseudonym. The SEAL team shot dead Bin Laden after a decade-long search for the man who ordered the terrorist attacks on New York City and Washington on Sept. 11, 2001.
4
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
El cliente tenía la razón Por: Pilar Ortiz Pilar Ortiz ha trabajado como presentadora, periodista y directora de noticias por más de 20 años. Es Conferencista internacional miembro de NSA (National Speakers Association) con amplia trayectoria en E. U. , Colombia y Puerto Rico. Es también asesora especializada en seminarios, talleres y cursos individuales para desarrollar técnicas de presentación en público y video, y columnista de opinión semanal en el periódico 7 Días. Su último libro "Camino al ÉXITO: TODOS arrancamos AQUI" es su más reciente publicación.
Especialmente cuando las ventas están bajas es que los negocios deben prestar mayor atención al llamado servicio al cliente. Aún más cuando los clientes no son tantos como antes y muy a pesar de que queden menos y más desmotivados empleados, la recepción ya no tenga recepcionista o se haya duplicado el trabajo para los “sobrevivientes” de los recortes. En esas circunstancias puede ser difícil sonreír, ser amable y hasta interesarse por las necesidades de un extraño cuando a lo mejor se tienen mil preocupaciones personales en la cabeza. Pero, de todas formas ellos representan a una empresa y no se deben olvidar de aquel que a la larga es el que “les paga”. ‘El cliente tenía la razón’ parece ser la nueva frase. Hace unos días el administrador de una tienda de celulares -después de ser muy irrespetuoso- se negó a darme su apellido porque era una pregunta muy personal. Todo empezó cuando tuve que cambiar un accesorio que tenía un defecto de fábrica. Quién dijo miedo… El vendedor –de muy mala gana- condicionó el cambio porque según él, cómo era que yo
había esperado tres semanas para hacer el reclamo. “Estaba fuera del país” le dije, “pero aquí traje el recibo”. “Pues tendrá que esperar porque apenas se hizo una nueva orden”, dijo Matt. “¿Un par de días?” pregunté. “¿Es que acaso nunca ha hecho un pedido, usted no sabe cuánto se demora una compra?, me dijo subiendo la voz y en frente de otros clientes. Incómoda por la situación le pedí su apellido para hablar con el supervisor. Me dijo que estaba ‘cruzando la línea’. Cuando pregunté cuál era el paso a seguir respondió que me llamaría cuando llegara el producto. Pasaron los días y como nadie llamó, volví. El mismo hombre estaba tratando muy mal a otro cliente en frente de mí y cuando llegó mi turno sólo me dijo que tenía que esperar su llamada. Pasaron dos semanas más, entonces esta vez le pedí a mi novio que fuera a la tienda. A ‘regañadientes’ el hombre le entregó un nuevo accesorio, no sin antes decirle que no habría más cambios. Días después en un Centro Comercial pregunté amablemente por un precio. La cajera me dijo de muy mala gana “¿Qué? No
Netanyahu ordena la planificación de más de mil viviendas en Jerusalén Este
Varios palestinos recogen sus pertenencias de estre los escombros de su vivienda, demolida por fuerzas israelíes hoy 27 de octubre de 2014 en la localidad de Um Alkhier, cerca del asentamiento israelí de Kamel en Cisjordania. La Organización para la Liberación de Palestina (OLP) condenó duramente hoy la decisión del Ejecutivo israelí de autorizar la construcción de más de mil viviendas en colonias judías en Jerusalén Este, ocupada por Israel desde 1967. EFE
Jerusalén, (EFE).- El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, ha ordenado la planificación de un millar de viviendas en Jerusalén Este, y de nuevas infraestructuras en Cisjordania, ambos territorios ocupados en 1967, dijeron fuentes oficiales israelíes. "El Gobierno ha decidido hacer avanzar la planificación de un millar de unidades de vivienda en Jerusalén, 400 en el barrio de Har Jomá, y 600 en Ramat Shlomó", dijeron a Efe fuentes oficiales de la Oficina del Primer Ministro que pidieron el anonimato. Las mismas señalaron que el Ejecutivo ha decidido sacar adelante otros proyectos para la construcción de infraestructuras como caminos o carreteras en Cisjordania, que servirán a los palestinos. El anuncio siguió a una información difundida anoche por el Canal 2 de la televisión israelí que adelantaba que Netanyahu tenía previsto aprobar la construcción de al menos dos mil viviendas en Cisjordania,
además de importantes proyectos como carreteras, zonas industriales o parques en el territorio ocupado. Esa información desató duras críticas por parte de ministros de la coalición del Gobierno, entre ellos el de Finanzas y dirigente del partido de centro-derecha "Yesh Atid", Yair Lapid, quien señaló que "el plan llevará a una seria crisis en las relaciones entre Israel y EEUU y dañará la posición del país en el mundo". Lapid, quien de acuerdo a un comunicado emitido por su Oficina, no se opone a la construcción en los grandes bloques de asentamientos judíos, señaló no obstante, que el momento del anuncio causará daño a Israel. Por su parte, la titular de Justicia y dirigente del grupo moderado "Hatnuá", Tzipi Livni, calificó de irresponsable la decisión, tanto desde el punto de vista diplomático como en el frente de seguridad. El Partido Laborista señaló en un comunicado que Netanyahu "está bombardeando todos los intereses diplomáticos de Israel por unos cuantos meses más en el sillón de primer ministro". Los laboristas exigieron asimismo a Lapid y a Livni que abandonen la coalición gubernamental. Según medios locales, la decisión de Netanyahu responde a fuertes presiones ejercidas por el ministro de Economía y líder del ultraderechista "Hogar Judío", Naftalí Bennett, y del titular de Vivienda, Uri Ariel, que amenazaron con socavar la coalición si no disminuían las restricciones en la construcción de viviendas en colonias judías. Israel ocupó en la Guerra de los Seis Días (1967), Cisjordania, Gaza y Jerusalén Este, territorios que los palestinos reclaman como estado y que piden en una nueva iniciativa a la comunidad internacional que exija a Israel su retirada completa en dos años. El anuncio de construcción de 1.600 viviendas en Ramat Shlomó en 2010 precisamente cuando el vicepresidente de EEUU, Joe Biden, visitaba Israel causó una crisis diplomática entre los dos países.
entiendo lo que me está diciendo”. De inmediato quien estaba a mi lado –un cliente desprevenido- dijo: “lo que ella preguntó es que cuál es el precio”. ¿Falta de interés? ¿Poco entrenamiento? No es el acento porque la persona a mi lado me entendió sin ningún problema. Entonces, ¿será ese bloqueo mental que dicen se apodera de algunos cuando oyen a un extranjero hablando en su propio idioma? Tampoco creo porque la actitud del hombre de los teléfonos fue la misma con clientes cuyo primer idioma era el inglés. ¿Entonces qué pasa? ¿No les interesará mantener su trabajo con tanta gente buscando empleo? ¿Sabrán los dueños de los negocios la imagen que están dando sus empleados? Ah y no dejen de leer esta joyita que dejé para terminar. Ocurrió en una sala de espera de una oficina ejecutiva. Varias personas esperábamos a ser atendidas. Antes de que eso ocurriera la conversación telefónica de la ‘muy ocupada’ secretaria subía de tono: “no entiendo por qué Brian se molestó al ver que la bailarina de streaptease traía un bolso en la mano. ¡Era obvio! ¿Dónde quería él que ella trajera sus cosas? Además la mujer hizo un muy buen trabajo. Tengo que decirle a Brian que su mal genio no era para tanto, ella hizo un show excelente y todos quedaron felices”, dijo la mujer antes de despedirse y colgar. Todo lo que digo es que ojalá vuelvan los días del buen servicio. Eso sí cliente satisfecho trae más clientes. Escríbeme tus ideas o comentarios a info@pilarortiz.com
Director y Editor WILLIAM TELLO 561-452-4313 elpuntonews@gmail.com Director de Ventas GILMER DURAN 561-779-4323 elpuntosales@gmail.com Diagramación y Diseño MEREDITH CATAPANO SODA ADVERTISING elpuntoedition@gmail.com Ventas Palm Beach y Broward GILMER DURAN 561-779-4323 MONICA RINCON 561-371-5933 Boca Ratón – El Doral KLAU GASPERINI 561-305-7970 Ventas Deportes ROBERTO RODRIGUEZ 561-889-5884 Colaboradores PAOLA ANDREA MUNOZ.Ginebra-Suiza VICTOR CORCOBA H. - España FRANCISCO ACOSTA - West Palm Beach ABRAHAM SEGUNDO - West Palm Beach ROSSANA AZUERO - West Palm Beach CESAR CORREDOR - Barranquilla, Colombia PILAR ORTIZ - Tampa GONZALO GALLO - Colombia
Distribución CONDADOS DE PALM BEACH, BROWARD, St. LUCIE Derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. El punto news no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas y colaboradores, ni por la publicidad anunciada, las cuales no representan la ideología de la dirección.
Gretta Vitta physique competitor Twitter & Instagram @GrettaVitta • www.GrettaVitta.com
Gretta Vitta physique competitor winning her class and the show “Female Best Poser Award” at the 2014 NPC Dayana Cadeau Classic In Coral Springs, FL . In a gorgeous lineup full of the world's best physiques, one woman rose to the top. That was Venezuelan beauty Gretta Vitta. Vitta looked full, balanced, and perfectly conditioned. Winning 1st in her class, 2nd in Open Class she also took The Dayana Cadeau Classic “Female Best Pose Award” of the entire show was the right choice for this awarded with her sexiness, flawless beauty, sweetness and personality of a furious lioness there was no other to compare to her. "Two years ago I started my journey in bodybuilding, a pro-card, and a dream.
Today, that dream came true,this is just the start" said an emotional Gretta Vitta in her post-win interview. All women performed stunning routines, and demonstrated poise and grace throughout the entire competition. But ultimately, Vitta’s slight advantage in terms of posing, dancing and flawless shape gave her the edge. The physique category is here to stay. It's clear that the fans of the sport can't get enough of these awesome ladies! To follow Gretta Vitta’s fitness journey go to: Intagram and twitter @GrettaVitta Facebook: www.facebook.com/grettavittafanpage www.GrettaVitta .com
SE RENTA
Cómodo espacio para oficina dentro de local ubicado sobre la Jog Rd. Especial para Taxes, servicios profesionales y otros.
INFORMES:
(561) 410 5477
5
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
Opinión
España
A veces aún llegan cartas con sabor a poesía
La consistencia entre familia y trabajo Por: César Corredor Velandia Director del programa de economía de la Universidad de la Salle en Bogotá Uno de los grandes retos que tienen las familias dentro de la modernidad es definir una cantidad óptimo de tiempo que les permita tener un balance entre su dedicación al trabajo con el fin de generar recursos para unas necesidades cada vez más complejas y al mismo tiempo dedicar espacios de alta calidad para sus familias y muy particularmente para sus hijos. La preocupación es tal que este tema surgió a raíz de una charla que nos dieron en el jardín de uno de mis hijos. La aproximación a este problema tiene diferentes contextos, el primero de ellos es la relación con la situación espacio temporal de las familias, un elemento que es clave para definir las estrategias a seguir. Las grandes urbes tanto en Estados Unidos como en América Latina se han convertido en lugares con alta congestión que obligan a disponer de una porción del tiempo disponible por fuera del trabajo a movilizarse. Los padres duran dos y hasta tres horas de la casa al trabajo y del trabajo a la casa y los niños son recogidos cada vez más temprano para ir al colegio, con lo cual el tiempo en el que se ven es más y más corto. Ya hemos comentado previamente como en sociedades con un alto crecimiento poblacional como las nuestras se presenta un doble fenómeno resultado de la mayor cantidad de gente que hay en los mercados. Por un lado una demanda más amplia por servicios especializados como la educación y bienes necesarios como la vivienda hace que los precios sean cada vez mayores, pero al mismo tiempo se presenta un exceso de oferta de trabajo, hay mucha gente preparándose para ingresar al mercado laboral y esto obliga a dedicar más tiempo al trabajo y al estudio, pero además en general con unas disposiciones salariales cada vez más bajas. En medio de ese contexto los padres se ven obligados a dedicar más tiempo a sus actividades laborales con el fin de cumplir con los requerimientos y las aspiraciones que tienen para ellos y para con sus hijos. Sin
embargo más tiempo en el trabajo implica menos tiempo con la familia y por eso es cada vez más frecuente la búsqueda de alternativas que diseñan las empresas para asegurar que sus empleados puedan pasar más tiempo y de mayor calidad en el seno de su familia. Entre otras cosas porque adicionalmente uno de los cambios más importantes de los últimos años ha sido el ingreso masivo de las mujeres al mercado de trabajo y a la educación de mayor nivel. Mujeres cada vez más educadas lo que crea es un costo de oportunidad cada vez más alto de para que se queden como amas de casa, pero también empleados más felices incrementan la productividad para las empresas. Todo lo anterior ha llevado a la discusión de lo que deben hacer empresas y familias con respecto a estas realidades que enfrentan. Desde el sector corporativo poco a poco se viene hablando de empresas amigables con las familias, es decir aquellas que diseñan planes especiales para tratar de reducir el tiempo en el trabajo y que más bien buscan alternativas para que las personas puedan hacer más compatible el trabajo con su dedicación familiar. En muchos países y en muchas empresas por ejemplo el tema de los teletrabajos se ha vuelto cada vez más común y en otros tantos los horarios se han venido modificando con el fin de evitar el impacto del tráfico en horas pico. Ciertamente esto no es fácil lograrlo en todos los trabajo, ni en todos los oficios, ni tampoco es posible llevarlo a cabo en todos los momentos, por eso las familias también tienen que poner su granito de arena en estos temas, definir estrategias y tiempos específicos son dos de las cosas que se pueden hacer. Este es un asunto de alta prioridad y de alta sensibilidad por lo que representa en términos de bienestar y de felicidad para los individuos y adicionalmente plantea retos para la labor más importante de cada generación como es la preparación de la siguiente generación y sobre la necesidad de balancear crecimiento económico con bienestar.
Oasis Por: Gonzalo Gallo G. Escritor - Conferencista El Caballero pobre es una bella poesía del escritor ruso Alexander Pushkin que le encantaba a su compatriota Dostoievski. Habla de un caballero que tiene una visión de la Virgen: “Tuvo una visión, una visión maravillosa que grabó en su corazón una impresión profunda. Desde entonces le ardía el corazón; apartaba sus ojos de las mujeres, y ya hasta la tumba no volvió a hablar a ninguna. Púsose un rosario al cuello como una insignia, y jamás levantó ante nadie la visera de
Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor En medio de tantos absurdos, propiciados en parte por el huracán del orgullo y la soberbia que vierten, sobre todo, gentes que aglutinan poder en lugar de capacidad de servicio, también te sorprenden otras personas por su disposición de donarse a los demás. Los frutos de esa donación te los puedes encontrar en cualquier esquina, hasta en el buzón de tu casa, aunque nos parezca difícil en estos tiempos tan prosaicos. Hace días, entre publicidades al consumo, servidor recibía dos cartas crecidas de luz, cantando cosas bellas, cosas humildes, pero cosas grandes. No me resisto a participarlas, puesto que todavía hay muchos seres humanos dispuestos a sembrar poesía en los corazones, a pesar de los momentos tan sombríos que vivimos de endiosamiento y necedad. La primera de las misivas viene de Uruguay, concretamente de Florida, con una serie de vivencias, plasmadas en forma de cuento, escritos por la remitente Hortelia Díaz de Otero. Son cuentos escritos para sus nietos, y para todo el orbe, puesto que entretejen abecedarios auténticos, enseñanzas que nos llevan hacia la verdad, haciéndolo por el camino del verso. En cada página hay un latido, y en cada latido hay una vida; y, en cada vida, hay un corazón dispuesto a entregarse. Cuando todos parecemos caminar sordos a la voz que nace en nuestro interior, esta abuela se afana en hacernos sentir la inocencia del niño, en interrogarnos sobre el modo de vivir, haciéndonos ver que cada palabra es única como lo somos también cada ser humano. Nuestra naturaleza está en movimiento, al igual que lo está nuestro propio entorno y las aventuras del Ratoncito Miguel (protagonista de los cuentos), por los molinos eólicos, por la propia naturaleza, y por tantos jardines olvidados. Sabemos, además, que Hortelia en las visitas que realiza voluntariamente a las escuelas para llevar el sueño de la emoción, trata de inculcar el amor y el respeto a la madre tierra con todos sus reinos. Ciertamente, produce una inmensa tristeza pensar que la naturaleza nos habla mientras el ser humano apenas escucha sus lenguajes. Personas, como la abuela Hortelia, nos hacen reflexionar y preguntarnos, si examino lo que quiero, lo que deseo, o si lo tomo todo, como si fuera una máquina sin conciencia. Me da la sensación que, a veces, nos tragamos cuentos relatados por un idiota, cuentos llenos de pala-
brería y frenesí, pero que no tienen sentido alguno. Los escritos por Hortelia imprimen ese eco melódico del universo en el corazón, que te hacen pensar y hasta existir en otros mundos posibles, más poéticos, más lumínicos, más auténticos en definitiva. La segunda de las misivas viene de mi propio país, Donostia, y me la remite Maru Rizo, evocándome los recuerdos del admirable artista del verso y la grafía, el creativo y sorprendente Amable Arias, natural de Bembibre (León), con el que mantuve conversación epistolar hasta su joven muerte. Gracias al incondicional tesón de Maru Rizo, su compañera del mayor de los viajes, que conoce en 1970, sabemos que su obra, en este mundo de intereses y mediocridad, sigue viva y permanece más allá del tiempo. Nos alegra, pues, que en el 2015, el Centro Leonés de Arte, avive una gran exposición individual de Amable, que seguramente será amplísima y con una obra, casi toda ella, inédita. Como dije en sucesivos escritos de la época, este pintor de versos afanado en el arte como búsqueda, no siempre fue comprendido, pero su obra seguro que algún día renacerá porque refleja nuestros propios pensamientos. Sabemos que, en su pequeñísimo estudio donostiarra, iba creando un mundo de quimera, a través de una pintura imaginativa que nos invitaba a saber conducirse, a cultivar el arte y el razonamiento. ¿Qué es el arte, sino una manera de transportarnos?. Realmente, cuando repaso sus misivas que conservo, confieso que me dejaba perplejo con alguno de sus dibujos, hasta el punto de ponerme a meditar largo tiempo. Los dos teníamos pasión por el arte, yo por la poesía y él por todo. En cualquier reflejo de la propia vida, veía la belleza en su más profunda perfección. Amable, precisamente, "braceaba en ese otro mundo sin conciencia" a través de su espíritu inquieto, como queriendo tornarlo más poético, convencido de que la belleza está en cualquier manifestación sensible. Al final, esa hermosura con la que nos cautivaba a sus más allegados amigos, no puede ser ignorada. Tiempo al tiempo. Tanto Hortelia como Amable, nos instan a un camino de meditaciones, a una manera de vivir, que no es otra, que la de dejarnos acompañar con la luz creativa que nos permita soñar. La humanidad puede roncar, pero el artista de corazón y genio, está en la obligación de hacernos despertar.
ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO acero de su casco. Lleno de un puro amor, fiel a su dulce visión, escribió con su sangre A.M.D. sobre su escudo”. Es la historia de un soñador medieval, de un Quijote muy religioso, que pasa su vida combatiendo por la fe. Las letras A.M.D. significan en latín y español: Ave Mater Dei, o sea, Ave Madre de Dios. La hija de Dostoievski dijo que su padre lloraba con ese poema que lo conectaba con Dios y con la madre de Jesús.
¿Quieres anunciarte con nosotros? Llama al
Algo más que palabras
561-779-4323
Apóstol Bueno San Judas Tadeo, acudo a ti en este día para exponerte con seguridad de ser oido, mis aflicciones y tristezas, mis amarguras y sinsabores, la incomprención y el abandono, el desprecio y la calumnia, las preocupaciones de la vida y cualquier otra tortura moral; en especial ésta que tu bien conoces. Santo compasivo, ponte a mi lado en todo momento, pero particularmente en las horas más dificiles y hazme recordar aquella palabra de Dios: “Yo doy fuerza en la día de la tribulación”. Infunde en mi corazón el consuelo de la esperanza y el aliento de tu asistencia poderosa eficaz. Amén.
TSI ELECTRIC INC. Residential & Commercial • Licensed & Insured. State guide license • English & Español
Contact: JOSE BENAVIDES 561-305-6864
6
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
Economía
!
Brazil
EE.UU.
Carlos Slim's Claro committed to expansion in Brazil
Leve alza de los precios confirma las bajas presiones inflacionarias en EE.UU. Los mayores aumentos de precios en septiembre se dieron en el sector de los alimentos (0,3 %), mientras que los de la energía cayeron por tercer mes consecutivo, con un descenso del 0,7 %. EFE/Archivo
Leve alza de los precios confirma las bajas presiones inflacionarias en EE.UU. Washington, (EFE).- El índice de precios al consumidor en EE.UU. aumentó apenas un 0,1 % en septiembre, lo que demuestra que las presiones inflacionarias se mantienen contenidas y ofrece más espacio a la Reserva Federal (Fed) para dejar los tipos de interés de referencia por debajo del 0,25 %. Si se excluyen los precios de alimentos y energía, que son los más volátiles, la inflación subyacente en septiembre fue del 0,1 %, y permaneció en un 1,7 % en el acumulado de los últimos doce meses, de acuerdo a los datos dados hoy por el Departamento de Trabajo. La ligera subida de septiembre vino principalmente causada por el alza de los precios de la vivienda, de un 0,3 %, y los de los alimentos, que también repuntaron un 0,3 %. El mayor descenso (0,7 %) lo registró la categoría de energía como consecuencia de la progresiva caída de los precios del petróleo en los mercados internacionales y la creciente producción interna en Estados Unidos. De hecho, la pasada semana se conoció que el precio medio del galón de gasolina en EE.UU. se encuentra en 3,17 dólares (0,83 dólares el litro), el más bajo desde 2011, y se espera que esta tendencia a la baja se mantenga. Los precios de los servicios médicos el mes pasado aumentaron, mientras que las tarifas aéreas y el costo de los vehículos usados mostraron descensos.
El dato de septiembre se produce después del descenso del 0,2 % registrado en agosto. La moderación en la evolución de los precios en EE.UU. en los últimos meses, tras un repunte en el segundo trimestre del año, se enmarca dentro de la ralentización de la demanda global, especialmente el frenazo experimentado en la zona euro y Japón. El banco central estadounidense tiene situada su meta inflacionaria en torno al 2 %, registro por debajo del cual se han mantenido los precios en los últimos dos años. Por ello, y dado que la Reserva Federal se encuentra a punto de culminar la retirada del multimillonario programa de inyección de liquidez a través de la compra de bonos, los analistas esperaban con atención el indicador de hoy. Junto con el desempleo, que mantiene su progresivo descenso y se situó en un 5,9 % en septiembre, la inflación constituye el doble mandato (estabilidad de precios y fomento del empleo) de la Fed. Las bajas presiones inflacionarias parecen, pues, dar la razón a la presidenta del banco central, Janet Yellen, quien aseguró que aunque los precios están controlados, aún es necesario un mayor progreso en el frente laboral. La Fed analiza ya la posible subida de tipos de interés de referencia, actualmente entre un 0 % y un 0,25 %, para el próximo año, y el consenso en los expertos es que se produzca a mediados de 2015.
Claro President Carlos Zenteno holds a press conference in Sao Paulo. EFE
Sao Paulo, (EFE).- The chief of the Brazilian unit of Mexican telecommunications magnate Carlos Slim's America Movil said that the re-election of President Dilma Rousseff will not lead the company to scale back its planned Brazilian expansion. "We are always thinking longterm, of fulfilling our commitments to society and to the government. We are optimistic that everything will develop correctly and we confirm our work and our investments for the coming years, not only here, but in the other countries where we operate," Claro President Carlos Zenteno said. Claro expects to invest 10 billion reais ($3.97 billion) in technology and infrastructure in Brazil next year, roughly the same
EE.UU.
Boeing gana 3.980 millones de dólares hasta septiembre, un 19% más
Perú
Perú usará imágenes del sistema satelital francés desde 2015
El presidente de Airbus Defence & Space, Francois Auque. EFE/Archivo
Lima, (EFE).- Perú utilizará imágenes del sistema satelital francés desde septiembre del 2015, como parte de un acuerdo entre ambos gobiernos por la compra de un satélite submétrico, informó el ministerio de Defensa. El presidente de Airbus Defence & Space, Francois Auque, confirmó a las autoridades peruanas que los trabajos de cons-
trucción de la Estación Terrena en Punta Lobos, en el balneario limeño de Pucusana, se iniciarán en enero próximo. Esa estación estará operativa en septiembre de 2015 y Perú podrá contar con el suministro de imágenes de los seis satélites que conforman la constelación francesa, indicó la fuente oficial. En abril pasado, Perú y Francia suscribieron "un contrato de Gobierno a Gobierno por el cual el Estado europeo garantiza la puesta en órbita de un satélite submétrico en el año 2016". "El satélite aportará múltiples beneficios en desarrollo, seguridad y defensa y sus aplicaciones ayudarán a combatir desastres naturales, minería ilegal, deforestación y narcoterrorismo, entre otros ilícitos", señaló el documento publicado entonces por el ministerio de Defensa. Las fuentes indicaron también que Perú recibirá transferencia tecnológica y capacitación técnica y agregó que se prevé la construcción de una moderna estación terrena para procesar imágenes satelitales.
amount the company spent this year. Last month, Claro, Brazil's No. 3 cellular provider, won a license to supply 4G mobile coverage throughout Latin America's largest country. Securing new 4G spectrum is the backdrop to a marketing campaign oriented around the consolidation of Claro and America Movil's other Brazilian units, satellite television operator Embratel and cable/broadband Internet provider NET, Zenteno said. The three entities will remain under individual management, but as part of a single group in a strategy of "permanent integration of the brands," Zenteno said.
Boeing facturó entre julio y septiembre pasados un total de 23.784 millones de dólares, un 7 % más que en el mismo periodo de 2013, cuando ingresó 22.130 millones, mientras que los costes aumentaron un 7,5 % más, hasta 20.075 millones. EFE/Archivo
Nueva York, (EFE).- El fabricante aeroespacial Boeing ganó en los nueve primeros meses del año 3.980 millones de dólares, lo que representa un aumento del 19 % respecto al mismo periodo del ejercicio anterior. La firma de Chicago se anotó entre enero y septiembre pasados un beneficio neto por acción de 5,36 dólares, frente a los 4,36 dólares de los mismos nueve meses de 2013, cuando sus ganancias fueron de 3.352 millones de dólares. Los ingresos del fabricante aeronáutico se elevaron un 5 % hasta los 66.294 millones, frente a los 62.838 millones del mismo periodo del ejercicio precedente, al tiempo que los costes subieron un 5,9 % hasta 56.041 millones.
El número de aviones comerciales entregados durante los primeros nueve meses del año fue de 528, un 11 % más que en las mismas fechas de 2013, al tiempo que solo en el tercer trimestre entregó 186 aparatos, un 9 % más interanual. En cuanto a los resultados trimestrales, a los que más atención prestaban hoy los analistas, ganó 1.362 millones de dólares (1,86 dólares por acción), un 18 % más que en los mismos tres meses del año pasado, cuando ganó 1.158 millones (1,51 dólares por título). Boeing facturó entre julio y septiembre pasados un total de 23.784 millones de dólares, un 7 % más que en el mismo periodo de 2013, cuando ingresó 22.130 millones, mientras que los costes aumentaron un 7,5 % más, hasta 20.075 millones. "Gracias a estos tres sólidos trimestres y confiados en nuestro buen desempeño, vamos a elevar nuestra previsión de ganancias para el conjunto del año", dijo al anunciar las cuentas el presidente y consejero delegado de la firma, Jim McNerney. La empresa prevé ahora cerrar 2014 con una facturación de hasta 90.500 millones, en línea con lo pronosticado anteriormente, pero eleva sus ganancias a un rango de entre 6,9 y 7,10 dólares por acción, frente a las 6,85 y 7.05 dólares por título previsto antes. Los resultados superaron las previsiones de los analistas pero a a esta hora sus acciones, uno de los treinta valores del Dow, bajaban un 0,31 % en la Bolsa de Nueva York (NYSE), donde se han depreciado un 7,19 % desde que comenzó el año.
7
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
Nacionales El Acuario de Florida visitó Cuba para una posible alianza de la restauración coralina
El Acuario de Florida visitó Cuba para una posible alianza de la restauración coralina Una delfina juega en una piscina en el Acuario Nacional de Cuba en La Habana. EFE/Archivo
Miami (EE.UU.), (EFE).- Expertos y directivos del Acuario de Florida, ubicado en Tampa (EE.UU.), viajaron a Cuba para explorar una posible asociación con el Acuario Nacional de La Habana en la investigación para la restauración del arrecife coralino, informó un medio local. "El viaje y el intercambio de información ha superado mis expectativas", señaló Margo McKnight, vicepresidenta de recursos biológicos del Acuario de Florida, según recogió el diario The Tampa Tribune. McKinight explicó que mantuvieron un muy fructífero intercambio de información con sus colegas cubanos y estuvieron de acuerdo en que "trabajar juntos tiene sentido", aunque no firmaron ningún acuerdo oficial. La experta apuntó que el foco principal de la conversación se centró en la colaboración para la investigación en la restauración de los arrecifes coralinos, los cuales, según los científicos, están bajo la
gran amenaza de la polución y los cambios de temperatura del mar. En este sentido, los arrecifes coralinos de Florida están muriendo a un ritmo alarmante, mientras que, por su parte, Cuba conserva al sur de las provincias de Camagüey y Ciego de Ávila el "más prístino arrecife de coral del mundo", denominado "Gardens of the Queen", apostilló. Los arrecifes coralinos no solo protegen las costas del efecto de erosión de las tormentas, al reducir el impacto de las olas, sino que son el hábitat natural de más de 4.000 especies de peces y numerosas plantas marinas. "A solo 90 millas de las costas de Florida es como regresar a través del túnel del tiempo a cómo debieron ser los arrecifes (de este estado). Queremos estudiar y comprender por qué este ecosistema es tan saludable y si podemos extraer alguna lección que podamos aplicar", dijo la experta.
! Private-owned rocket explosion not the end of collaboration with NASA Washington, (EFE).- The explosion of an Orbital Sciences Corporation rocket carrying supplies to the International Space Station (ISS) has been the first setback in the National Aeronautics and Space Administration's (NASA) policy of employing private companies for such missions. However, the incident does not signal the end of increasing cooperation in recent years between the space agency and private players. An Antares rocket belonging to Orbital Sciences, carrying an unmanned Cygnus space vehicle with over two tons of cargo, exploded Tuesday, seconds after its launch from NASA facilities at Wallops Island, in Virginia. Though there were no casualties in the accident, the images of the explosion had a stunning impact. "Accidents, especially in the initial stages of any program, can happen," Sydney Do, a doctorate student at Boston's prestigious Massachusetts Institute of Technology (MIT), told Efe. While admitting that the image of the company would suffer, Do stressed the difficulty and risks of space flight. "The more we fly, the more experience we get and the entire industry learns from these errors," Do said. "Fortunately, it was an unmanned flight and there was nothing valuable or essential in logistical terms for the ISS," he
A handout picture made available by NASA shows the Orbital Sciences Corporation Antares rocket, with the Cygnus spacecraft onboard, seen on launch Pad-0A at NASA's Wallops Flight Facility in Virginia, USA, 26 October 2014. EFE/NASA/JOEL KOWSKY
added. The company has opened an investigation, aided by the Federal Aviation Administration and NASA, to find out the causes of the explosion and prevent such incidents from recurring, according to a statement by Orbital Sciences Executive VicePresident Frank Culbertson.
Ecuador lamenta que EE.UU. siga sin escuchar a la ONU sobre el fin del bloqueo a Cuba
FDA aprueba vacuna para la meningitis
En la imagen, el canciller de Ecuador, Ricardo Patiño. EFE/Archivo
“La meningitis afecta principalmente a bebés, adolescentes, adultos jóvenes y ancianos”
EEUU. La Dirección de Alimentos y Fármacos (FDA) aprobó la primera vacuna contra la meningitis bacteriana de tipo B en el país, tras los brotes ocurridos en varios campus universitarios desde 2013. La vacuna Trumenba, de la farmacéutica Pfizer, está autorizada para personas de entre 10 y 25 años y previene de la infección meningocócica provocada por la bacteria Neisseria meningitidis de tipo B, anunció la FDA en un comunicado. De los 500 casos de meningitis meningocócica reportados en EEUU en 2012, 160 estuvieron causados por el meningococo de tipo B, la cepa más letal, según datos de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) del país. La vacunación es el método más efectivo para prevenir la enfermedad, pero hasta hoy las aprobadas en el país sólo cubrían cuatro de los cinco principales tipos de meningococo: A, C, Y y W. "Los recientes brotes de la meningitis meningocócica de tipo B en algunos
campus elevaron la preocupación por esta enfermedad potencialmente letal", explicó Karen Midthun, directora del Centro de Evaluación Biológica e Investigaciones de la FDA. La atención médica inmediata es clave La bacteria que provoca esta enfermedad se transmite por el contacto físico cercano al toser, besarse o compartir cubiertos, por lo que los brotes son más frecuentes en lugares donde viven muchas personas juntas, como los campus universitarios. Aunque esta dolencia puede afectar a cualquier grupo poblacional, su incidencia es mayor entre los bebés, los adolescentes, los adultos jóvenes y los ancianos, explicó en una nota la farmacéutica estadounidense Pfizer, que competía con la suiza Novartis. Esta enfermedad puede tratarse con antibióticos para reducir el riesgo de muerte o problemas de salud a largo plazo, pero la atención médica inmediata es "extremadamente importante", señaló la agencia federal en su nota.
Quito, (EFE).- El Gobierno de Ecuador lamentó que Estados Unidos siga sin escuchar a la Organización de Naciones Unidas, cuya Asamblea General pidió otra vez ayer poner fin al bloqueo comercial que desde 1962 mantiene sobre Cuba. El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, en su cuenta de Twitter, recordó que la ONU, por 23 años consecutivos, ha pedido a Estados Unidos que termine con las sanciones que mantiene contra la isla. "Por 23a vez, ONU pide a USA termine ilegal bloqueo contra Cuba", escribió Patiño y se lamentó que "ellos (las autoridades estadounidenses) siguen sin escuchar". El jefe de la diplomacia ecuatoriana, en su texto, también se preguntó sobre la validez de que Estados Unidos siga manteniendo el Premio Nobel de la Paz que el presidente Barack Obama obtuvo en 2009. "¿Se merecen mantener Premio Nobel de la Paz?", se preguntó Patiño, sin ahondar en detalles. La resolución de la ONU, titulada "Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba", recibió los mismos votos que hace un año, cuando también se registraron 188 a favor, 2 en contra y 3 abstenciones. Se trata de la vigésimo tercera
ocasión consecutiva desde 1992 en que la Asamblea General se manifiesta en contra del bloqueo estadounidense a la isla a petición del Gobierno cubano. En la presentación del documento, el canciller cubano, Bruno Rodríguez, denunció ante la Asamblea que el embargo ha producido daños económicos acumulados por más de un billón de dólares y que los costes humanos del bloqueo no dejan de crecer. "Invitamos al Gobierno de los Estados Unidos a una relación mutuamente respetuosa, sobre bases recíprocas, basada en la igualdad soberana, los principios del Derecho Internacional y la Carta de las Naciones Unidas", indicó Rodríguez, que abogó por cooperar para "encontrar solución a las diferencias". Mientras, el representante estadounidense, el diplomático Ronald Godard, señaló que aunque las acciones emprendidas por Cuba, por ejemplo, para combatir el ébola, son "loables", no "excusan el trato que el régimen da a su propio pueblo". Para Estados Unidos, que insiste en que el bloqueo busca ayudar al pueblo cubano a poder ejercer sus derechos humanos y libertades fundamentales, "esta resolución (la de la ONU) sólo sirve para distraer de los problemas reales a los que se enfrentan los cubanos".
8
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
Internacionales Colombia
Santos asegura que bandas criminales redujeron un 48% su actividad este año
Colombia
E.U. to contribute 14.4 mn euros for Colombian peace initiatives
E.U. ambassador to Colombia María Antonia van Gool (center) during a press conference in Bogota, Comolbia. EFE/Mauricio Dueñas Castañeda
Santos asegura que bandas criminales redujeron un 48 por ciento su actividad este año En la imagen, el presidente colombiano, Juan Manuel Santos (i). EFE/Archivo
Bogotá, (EFE).- El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, aseguró que las bandas criminales surgidas de la desmovilización de paramilitares en 2006 redujeron en un 48 % su actividad delictiva en lo que va de año. Santos indicó en su programa semanal Agenda Colombia que la actividad de las conocidas como bacrim "se ha reducido sustancialmente" y que "en lo que va corrido del año se ha reducido en un 48 %". Asimismo, apuntó que estos grupos tienen actualmente unos 3.550 integrantes frente a 5.000 que tenían antes y que los hechos delictivos registrados este año sumaron 242 frente a los 463 del año anterior. Las bandas criminales, que surgieron tras la desmovilización en 2006 de más de 34.000 paramilitares que formaban las temidas Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), continúan disputándose en muchas zonas del país el territorio y el control del narcotráfico. El último enfrentamiento entre bandas que localizaron las autoridades fue la masacre de 8 personas en la ciudad de Cali (suroeste) a principios de este mes,
donde por disputas de negocios ilícitos relacionados de drogas se produjo el homicidio colectivo, según la Policía. Además, diversas bandas han aumentado exponencialmente las amenazas de muerte a defensores de derechos humanos, periodistas y políticos en el país desde el pasado septiembre. Es el caso de Los Rastrojos o las Águilas Negras, grupos que han emitido diversas listas que en total suman más de 160 amenazados en dos meses. De hecho, el pasado viernes las Águilas Negras enviaron un nuevo documento que incluía a un centenar de activistas políticos y defensores de derechos humanos que se iniciaba con una amenaza al senador del izquierdista Polo Democrático Alternativo (PDA), Iván Cepeda, por "perseguir y calumniar" al expresidente Álvaro Uribe. Por estos hechos, el Movimiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado (Movice) exigió un día después al Gobierno "tomar medidas eficaces" para impedir que los defensores de derechos humanos sigan recibiendo amenazas.
Bogota, (EFE).- The Colombian government and the European Union have announced the signing of ten contracts for projects that will help in the reconstruction of peace in the country. The declaration announced aid worth 36 billion pesos (about 14.4 million euros or $18.2 million). The projects are scheduled to be undertaken in the next two years in four regions of Colombia, under the "Nuevo Territorios de Paz" or New Peace Territories program launched by the country's government with support from the E.U. The resources will be channeled through community associations and NGOs working in the regions affected by the Colombian armed conflict, where residents have abandoned illegal cultivation to opt for legal means. The money invested by the European Union in these projects will be allocated to the communities in the Caqueta, Guaviare, Canal del Dique and Bajo Magdalena departments for promoting peace, rural development and the fight against inequality. "These ten initiatives will also take into account the positive experiences from several peace and development programs supported by the European Union for terri-
torial strengthening," said Maria Antonia van Gool, the E.U. ambassador to Colombia. The New Peace Territories program will be backed by a total contribution of 30.4 million euros ($38.4 million) from the E.U. and another 7.6 million euros ($9.6 million) from the Colombian government. Organizations such as the United Nations Development Programme, the U.N. Food and Agriculture Organization, Movement for Peace, Disarmament and Liberty and the International Committee for the Development of Peoples will take part in the initiatives. They will be joined by other organizations such as Forum Syd, from Sweden; Hilfswerk from Austria; and Colombian ones such as the Center of Research and Popular Education, Fondo Patrimonio Natural and the Ecocacao cooperative. The programs, some of which are already underway, will promote initiatives for socio-economic inclusion, strengthening of institutional capacities, knowledge management and territorial development. Van Gool underlined that this aid would benefit, among others, women, farmers, young people, indigenous and AfroColombian communities and grassroots organisations in the four zones.
Alemania
España
Cincuenta países acuerdan Los turistas extranjeros gastan compartir información para una cifra récord en España atajar el fraude fiscal
Llegada de turistas al Aeropuerto de Málaga. EFE/Archivo
Madrid, (EFE).- Los turistas extranjeros gastaron en España la cifra récord de 50.641 millones de euros en los nueve primeros meses de 2014, un 7,3 por ciento más que en el mismo período del año pasado, según datos difundidos por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo. El incremento se debe a que en esos nueve meses ha habido un mayor volumen de viajeros, ya que tanto el gasto medio como el diario por persona se mantuvieron prácticamente sin variaciones.
De esta forma, el gasto total realizado por los turistas internacionales hasta septiembre repuntó prácticamente en la misma proporción, del 7,4 %, que el volumen de sus llegadas a España, con 52,4 millones de visitantes, según los datos del Ministerio. El gasto medio por turista se contrajo ligeramente en un 0,1 %, hasta los 966 euros, por la disminución de la estancia, mientras que el gasto diario por personas registró un suave aumento del 0,2 %, situándose en 108 euros.
Berlín,(EFE).- La evasión fiscal va a ser más difícil porque ahora 50 países y jurisdicciones, entre ellos España, firmaron en Berlín un acuerdo multilateral para compartir información sobre la materia. El objetivo de este acuerdo, basado en las reglas de intercambio automático de información financiera de la OCDE, es registrar a partir de 2016 los datos de todas las nuevas cuentas bancarias y comenzar a intercambiarlos de forma rutinaria desde septiembre de 2017. Entre los datos que se compartirán están incluidos los saldos, los intereses aplicados, los dividendos, los beneficios procedentes de productos financieros y los números de identificación fiscal (NIF). "El mensaje claro e inequívoco de esta conferencia va a ser: la evasión fiscal ya no vale la pena. Hemos acabado con esto", señaló este lunes el portavoz del Ministerio de Finanzas alemán, Martin Jäger. Los 50 estados y jurisdicciones firmantes van a ser los primeros en implementar este acuerdo, que en principio apoyan un total de 67 países, entre ellos Suiza, Liechtenstein, Singapur y las Islas Caimán, aunque en Berlín no vayan todos a suscribirlo por precaución o motivos legales. Alemania lleva meses presio-
El ministro de Economía, Luis de Guindos, momentos antes de comparecer, a petición propia, ante la comisión correspondiente del Congreso, para informar de la evolución de la situación económica y, en particular, del sistema financiero. EFE
nando a distintos niveles, desde el G20 que reúne a las principales economías industrializadas y emergentes- a la Unión Europea (UE), para coordinar esfuerzos y combatir el fraude fiscal. Esta pieza encaja dentro de la tesis de la consolidación fiscal del gobierno de la canciller alemana, Angela Merkel, pues una menor evasión implicaría, en consecuencia, una mayor recaudación tributaria.
9
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
Locales
Community Shredding event sponsored by Palm Beach Crime Watch, Inc. & shredassured
50% de los Hispanos manifestaron que votarán por un candidato Demócrata BOCA RATON, Florida, /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Una nueva encuesta nacional de la Iniciativa de Encuestas del Departamento de Negocios y Economía de la Universidad Florida Atlantic ("FAU BEPI"), revela que el 50 por ciento de los hispanos manifestaron que votarán por un candidato Demócrata en las elecciones de mitad de período mientras que el 28 por ciento manifestaron que votarían por los Republicanos. Sin embargo, el 40 por ciento de los hispanos se encuentran divididos ya que, conforme a la encuesta, algunos aprueban el gobierno del Presidente Obama de E.E.U.U. mientras que otros lo desaprueban. "Las estadísticas sugieren que a pesar de estar en desacuerdo con el Presidente Obama, los votantes hispanos no se inclinan a abandonar el partido Demócrata", manifestó Kevin Wagner, profesor asociado de Ciencias Políticas de FAU y colega investigador de la Iniciativa. "El voto de los hispanos podría jugar un papel importante, pero el Partido Republicano (GOP) no hizo lo suficiente para que los hispanos cambien el Partido Demócrata por el Republicano". Esto es lo que ocurre precisamente con los votantes hispanos que se identifican plenamente con su grupo. Los hispanos que creen que las políticas que afectan al grupo tienen influencia en sus vidas particulares son aquellos que posiblemente avalen los candidatos Demócratas y no los Republicanos (Un 55 por ciento de hispanos votarían por los demócratas comparado con un 35 por ciento que votarían por los Republicanos, lo
cual significa que existiría un 20 por ciento más de hispanos a favor de los candidatos Demócratas). La Economía continúa siendo el tema más importante para los votantes hispanos con el 38% por ciento, seguido por el tema del Cuidado de la Salud con un 20 por ciento, y finalmente por el tema de la Política de Inmigración, con un 16 por ciento. De aquellos que manifestaron que votarán, un 57 por ciento lo harán por los Demócratas y un 31 por ciento lo harán por los Republicanos. Al igual que con otros grupos, estos resultados estadísticos de los hispanos han sido posibles mediante el contacto con partidos políticos. Los votantes hispanos que han sido contactados por los partidos expresaron mayor deseo de votar en las elecciones de mitad de período. Conforme a la encuesta, casi el 89 por ciento de los hispanos que fueron contactados por uno de los partidos y que respondieron a la encuesta expresaron su intención de votar. "Existe posibilidad de que los partidos obtengan más cantidad de votos si logran contactar a los hispanos que, de lo contrario, no votarán", Manifestó Wagner. "El hecho de contactar a los Hispanos puede tener una influencia significativa para que éstos participen en la votación". El modelo de encuesta de FAU incluyó a 803 hispanos en toda la nación con un margen de error del +/-3,4 por ciento. Los datos estadísticos fueron reunidos entre Octubre 1 and Octubre 20, mediante teléfono con respuesta interactiva (IVR) y en línea. SOURCE Florida Atlantic University.
Antes de Finales de Años Miami estrenará taxis exclusivos de mujeres y para mujeres
Unas 600.000 personas toman un taxi al día en la ciudad de Nueva York y el 60 % son mujeres, pero los que manejan son un 97 % hombres, señala Stella Mateo, esposa del presidente y fundador de la Federación de Taxistas de Nueva York, Fernando Mateo. EFE/Archivo
ueva York, (EFE).- Ahora en las calles de Nueva York contarán con un nuevo servicio de taxis, "SheTaxis", que, es
conducido solo por mujeres y para mujeres, responderá a solicitudes hechas únicamente a través de una aplicación de teléfo-
November 13, 2014 from 10:00 am – 1:00 pm. South Parking Lot - Phipps Ocean Park (South of the tennis courts) 2145 South Ocean Blvd., Palm Beach, FL 33480 For more information, please call (561) 838-5467. Identity Theft is the fastest growing crime in the world today and that makes properly disposing of confidential documents even more important than ever.Palm Beach Crime Watch, Inc. is hosting another “Community Shredding Event” on Thursday, November 13, 2014 from 10:00am to 1:00pm in the South Parking Lot of Phipps Ocean Park. This event is being co-sponsored by ShredAssured, a locally owned Confidential Paper Shredding and Data Destruction Company serving South Florida. ShredAssured will supply a mobile shredding truck capable of destroying
nos inteligentes. "Se trata de seguridad, de empleo para mujeres, de igualdad con los hombres y de tener alternativas", dijo a Efe la dominicana Stella Mateo, la fundadora del servicio, antes de que las conductoras de "SheTaxis" o "SheRides", como se les conoce ya en la Gran Manzana, tomaran hoy las calles por primera vez. "SheTaxis" se unió así a los famosos taxis amarillos, uno de los símbolos más reconocibles de la ciudad y que circulan en la zona metropolitana, a los verde manzana y a los popularmente conocidos como taxis sin medallón de las zonas urbanas. Los coches de la nueva compañía se distinguen por la franja fucsia en la parte delantera del vehículo, aunque Mateo especificó que no todos tienen que tenerla, aunque sí el símbolo de "SheTaxis", una "S" blanca sobre un fondo fucsia. La idea de crear este servicio, según su fundadora, se debe a que muchas mujeres "se sienten más seguras" en un coche conducido por otra mujer. Mateo agregó que tiene dos hijas adolescentes que le han llamado en varias ocasiones desde un taxi para pedirle que se mantenga conversando con ellas a lo largo de su viaje porque no se sienten seguras con el conductor. En Nueva York ha habido casos de violación e intento de violación a mujeres por un taxista, el más reciente sucedió el pasado agosto cuando el conductor golpeó a los niños y a la presunta víctima a la que supuestamente intentaba violar, según esta denunció. Mateo, esposa del presidente y fundador de la Federación de Taxistas de Nueva York, Fernando Mateo, destacó además que el 97 % de los taxistas en esta ciudad son hombres "y si se trata de los taxis amarillos, solo el 1 %" de los conductores son mujeres. "Unas 600.000 personas toman un taxi al día en la ciudad de Nueva York y el 60 % son mujeres, pero los que manejan son un 97 % hombres", señaló.
your documents safely and securely. Materials to be shredded include old tax records and returns, bank statements and checks, employment records, and any documents containing confidential personal information. Individuals and those with small or home businesses are welcome to take part.This event is not designed to accommodate large businesses. Staples and paper clips do not have to be removed. You don’t even have to get out of your car! We will have people available to assist you in removing bags or boxes of documents from your vehicles. You may bring your documents to the Community Shredding Event any time from 10:00 am to 1:00 pm. Phipps Ocean Park South Parking Lot is located just south of the tennis courts. For more information or directions, please call us at (561) 838-5467.
"Eso no es igualdad. Queremos igualdad", dijo y aseguró que no están ahí "para quitar el trabajo a los hombres". Según Mateo, "SheRides" cuenta con el apoyo de más 30 bases de taxis a través de la ciudad que les proveerán de conductoras para atender las solicitudes de servicio mediante la aplicación. "Tenemos el apoyo increíble de los hombres y contamos con más de 30 bases afiliadas para suplirnos de taxistas mujeres hasta que tengamos suficientes conductoras", argumentó. La fundadora de la aplicación aseguró que "SheRides" ofrece a las mujeres "no solo igualdad de ingreso, sino seguridad porque el servicio no se paga con dinero sino a través de tarjeta de crédito, y porque no se recoge a nadie en la calle, sino a través de la aplicación". También les brinda flexibilidad porque muchas son madres y el horario laboral les permite atender a sus hijos, argumentó. Mateo dijo, además, que antes de que finalice el año estarían en las ciudades de Los Ángeles, Las Vegas y Miami desde donde, aseguró, les han contactado "una gran cantidad de personas que nos han enviado los problemas que tienen por no tener mujeres" proveyendo el servicio de taxistas. "SheRides" comenzó hoy a operar con el apoyo de la Arab American Association y de la AHA Foundation, que trabaja para proteger los derechos de las mujeres y niñas en este país. "La razón por la cual apoyo este programa es porque con frecuencia te encuentras con mujeres que no quieren tomar un taxi conducido por hombres, ya sea por razones culturales o religiosas, y creo que esta es una gran oportunidad para que vayan a citas médicas o a visitar a su familia en taxis guiados por mujeres", dijo a Efe Linda Sarsour, directora ejecutiva de la organización árabe. Agregó que, además, "es una oportunidad de empleo para mujeres conservadoras y otras que se quieran sentir más seguras. Espero que mas mujeres árabes se conviertan en taxistas".
10
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
Salud Se necesitarán 81 años para acabar con la brecha de género en el mundo
Wellness Associates of Florida Wellness Associates of Florida Centro de Imágenes Medicas no solo se ha especializado en hacer Resonancias Magnéticas, Scaneos del Cuerpo y Ultrasonidos, también ha brindado servicios para la Comunidad, trayendo ferias de salud dedi-
Se necesitarán 81 años para acabar con la brecha de género en el mundo Saadia Zahidi, jefa del Programa para la Paridad de Género del Foro Económico Mundial. EFE/Archivo
Ginebra, (EFE).- Una mayor participación de las mujeres en la política y en el mercado de trabajo ha permitido que la brecha de género entre hombres y mujeres haya disminuido, pero si no hay cambios radicales, la paridad no se conseguirá hasta el 2095. Esa es la principal conclusión de un nuevo estudio presentado hoy por el Fondo Económico Mundial (WEF, en sus siglas en inglés) sobre las disparidades entre géneros. El texto indica que en 105 de los 142 países analizados se han producido "cambios prometedores" que han permitido que se conviertan en países más igualitarios. Islandia es el país más igualitario del mundo y Yemen el más desigual, según la novena edición del informe. Sin que ningún país haya cerrado su brecha de género por completo, las naciones nórdicas siguen siendo las sociedades más igualitarias. Según el ránking de este año, Islandia ocupa el primer puesto seguida de Finlandia, Noruega, Suecia y Dinamarca. Sorprendentemente, Nicaragua subió cuatro puestos y se encuentra en el sexto lugar, mientras que Ruanda acaba de entrar en el índice por vez primera y está en el séptimo puesto. En la región de las Américas, ningún país ha ampliado su brecha de género. Nicaragua afianza su posición como líder en paridad de género en América Latina y el Caribe, "gracias a su sólido desempeño en las brechas de la salud, educación y política". "Nicaragua es uno de los 10 países de la región que aparecen entre las 50 primeras posiciones este año".
Entre los países que han experimentado un avance importante en el Índice figuran Argentina, que pasó de la posición 34 a la 31; Perú, que subió del 80 al 45, y Chile, que avanzó 25 posiciones hasta el 66. "La caída de nueve posiciones de Brasil hasta el puesto 71 ocurrió a pesar de haber cerrado exitosamente sus brechas de género relativas al logro educativo, la salud y supervivencia", especifica el texto. México ha caído hasta el puesto 80 como resultado de la reducción de la representación de mujeres en la política, pero esto se contrarresta con las mejoras en las brechas de participación en la fuerza laboral e ingresos. De las principales economías de Europa, Alemania sube un par de sitios y se encuentra en la posición 12, Francia salta del lugar 45 al 16, mientras que el Reino Unido cae ocho lugares hasta el sitio 26. España, por su parte, se sitúa en el puesto 29 y sube un puesto con respecto al informe de 2013. Según el informe, "más mujeres que hombres han ingresado en la fuerza laboral en 49 países". En el caso de la política, en la actualidad hay un 26 % más de mujeres parlamentarias y un 50 % más de ministras en todo el mundo que hace nueve años. "Estos son cambios profundos, tanto para las economías como para las culturas nacionales. No obstante, está claro que todavía hay mucho por hacer y que, en algunas áreas, el ritmo de cambio debe acelerarse", declaró Saadia Zahidi, jefa del Programa para la Paridad de Género del Foro Económico Mundial y autora principal del informe.
cadas al cuidado del cuerpo, servicios gratuitos sin necesidad de tener seguro medico, se han preocupado por el cuerpo de las personas sin importar sus condición económica y étnica, para Wellness Associates of Florida la salud es lo primero".
Año III - Edición XXIV 2do JUN • www.elpuntonews.com
11
12
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
Erik Hayser Le gusta lo que está haciendo Telemundo a nivel de producción Por: Rossana Azuero pues están construyendo un lenguaje muy particular. Una cámara que todo el tiempo se está moviendo montada en un carrito, muy suavemente, asi casi todo se encuentra en movimiento lo cual va armonizando la imagen y asi mismo la iluminación es mucho más cinematográfica. Acá tenemos profundidad de campo lo que hace que el espectador tenga una imagen mucho más viva, real y verdadera”. Durante la preparación de Daniel
Orgulloso de su trayectoria y más aún de su vida personal, Erik Hayser ha formado una ‘familia de telenovelas’ a la que permanece ciento por ciento unido, como lo vemos ahora interpretando a su personaje, Daniel Ponce, jefe de detectives del departamento de narcóticos y quien odia a los traficantes, a los drogadictos o a todos los implicados con ese mundo. “Pero también es un hombre justo, honesto, idealista y recto. Por otro lado Daniel está lleno de sombras y miedos que no le permiten avanzar. Es un policía que busca hacer justicia, cueste lo que cueste”, asegura el artista. El actor mexicano, quien sufrió un cambio para interpretar su personaje en la nueva telenovela de Telemundo, Los Miserables, admite que le gusta construir los personajes de adentro hacia afuera y por eso ese nuevo cambio. “En los últimos años he tenido una búsqueda de hacer no solo proyectos distintos, sino de cambiar con cada personaje de manera interna y también a nivel físico. Este fue el caso porque bajé de peso para tener un cuerpo mucho más ágil para todas las escenas de acción, y asi poder darle al publico algo diferente a lo que había hecho con mi personaje anterior, aparte de que es la primera vez que me toca hacer de un policía”. Polifacético y encantador, Erik admite que el estar trabajando con actrices tan talentosas y guapas como Aracely Arámbula y Aylín Mujica ha sido todo un reto. “También sigue siendo una responsabilidad muy grande el hecho de estelarizar en esta telenovela junto a ellas en una de las historias que más me han apasionado. Aquí como están viendo no es un
Aracely Arámbula - Erik Hayser triángulo convencional, como se ha visto en otras telenovelas, pero si logra armar tremendos problemas a todo el mundo”. Hayser comentó además que le gusta mucho lo que está haciendo Telemundo a nivel de producción. “Y esto desde hace tanto tiempo. Siempre están cuidando la infraestructura de su producción y están buscando hacer telenovelas que no sean convencionales,
Ponce, Erik Hayser se quedó prendado de la trama de su personaje, al punto que leyó el libro, vio las películas y también el musical de Broadway. “Lo más importante para mí era comprender la esencia de aquel personaje, escrito hace más de un siglo por Víctor Hugo, y acomodarlo a la historia que estamos contando, por eso mismo disfruto mucho dándole vida a un detective”, anotó finalmente uno de los más seductores de la pantalla.
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
13
14
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
Entrevista exclusiva! Por: Rossana Azuero
Fotos: Frank.
Cristina Saralegui
“Sin momentos difíciles no hay momentos buenos”
alegría’ y asi mantiene intactas sus ganas de luchar por aquello en lo que cree. “Titi, que es banquera, me ha dado dos nietos, Domenic y Cristina María, ella está casada con un abogado. Stephanie es diseñadora de modas, y nos dio al chiquitico, Wiley, que tiene un año y nació músico como el abuelo. Ahora me considero muy tierna gracias a ellos ya que hicieron que abriera mi corazón. Yo que he sido tan dura toda mi vida en el trabajo y tan ambiciosa, estos nietos hacen lo que les da la gana conmigo, fíjate, nos metemos en la cama, vemos una película cincuenta veces y esta abuela, feliz de la vida”. Y añade la Saralegui. “Aquí hay muchos momentos de trabajo perdidos, de emociones encontra-
Cristina Saralegui como presentadora y gracias a su ‘talento de buena periodista’, supo hechizar al público televidente con su famoso show durante veintiún años, acompañándonos siempre con su famoso dicho popular: pa’lante, pa’lante, pa’ tras ni para coger impulso, Por eso también la escritora cubana nos afirma en nuestra entrevista que tituló su libro “Pa’rriba y Pa’lante” porque nunca se dio por vencida especialmente cuando la vida le daba de palos. “Si algo malo te pasa ahí tienes que aprender a levantarte. Recuerdo por ejemplo cuando yo despedí el programa ‘El Show de Cristina’, la persona que mejor habló de mi fue mi hija Titi quien abrazándome y llorando, le habló a la cámara diciendo; yo quiero darles las gracias a ustedes por haber apañado a mi mamá todos estos años, y a nosotros por ser sus hijos. Eso me hizo llorar”. Cristina, quien se inspiró en sus
propias experiencias para escribir este libro de autoayuda, de lo que se siente más orgullosa y que siempre ha defendido a lo largo de su vida, es su familia SaraleguiÁvila. “Este libro de verdad es motivacional a pesar de que cuento cosas fuertes. Cuando se me enfermó mi niño Jon Marcos de la mente eso fue terrible. Yo estaba pegada de Dios y de esto la gente ni se enteraba. Imagínate, estaba haciendo el show de Cristina y luego grabando, para después irme a casa llorando y llorando por eso explico cómo se hace para sobreponerse de esos dolores cuando te toquen a ti”. A su edad Cristina asegura que el papel de abuela ‘es una fuente de enorme
das. Cuando yo me casé con Marcos todo el mundo me decía: no te cases con él, ese tipo es 11 años menor que tú. Pero me di cuenta que yo no era la vieja, que ese hom-
bre iba en la misma dirección que iba yo, que sus sueños eran iguales que los míos entonces decidí que era un buen compañero de vida, ya de eso llevamos 31 años juntos”. El libro tiene muchos consejos para todos los que siempre luchan por sus sueños, por ende, es bien motivacional y estas son sus tres claves más importantes. “Primero: nunca depender de nadie, solo de ti, tomar tú mismo las riendas y la responsabilidad de nuestro porvenir. Muchas veces cuando dependemos de los padres o de la pareja, se nos pierde la brújula, asi que tratemos de aprender nosotras las mujeres que la clave es ‘ambición’, mágica palabra que significa sueños, y eso fue lo que les enseñe a mis hijas hembras, Titi y Stephanie, gracias a Dios son ambiciosas, tienen tremendos trabajos y tremendas familias”. Cristina, uno de las “25 Hispanos más Influyentes en los Estados Unidos”, se mostró emocionada al recordar uno de los momentos más gratificantes de su carrera, y que lo calificó de los más significativos. “Cuando me dieron mi estrella en el Paseo de la Fama en Hollywood, y no solo por eso, lo más bonito fue que ese día, aparte de mi familia y grandes amigos, se dio cita toda mi gente. Habían como unas 14,000 personas y que locura escucharlos gritando, ¡Cristina, Cristina! La verdad es que me quedé muda, y mucho más cuando me dijeron que nunca había ido tanta gente”. ‘Pa’rriba y Pa’lante’ publicado por Celebra Books (NAL), un sello editorial de Penguin Group (USA), es un libro ideal, fascinante, honesto y se disfruta desde las primeras páginas. Segurísimo que después de leerlo no darás un paso atrás, ni para coger impulso. Y como dice nuestra querida Mati: “Sin momentos difíciles no hay momentos buenos”
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
15
16
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
Hípica
USA: Potros dominan matrícula del BC Classic
La Administración Hípica no emitió el pago del Poolpote
October, 2014 Carlos Flores
Octubre de 2014 por Primera Hora Puerto Rico. La Administración Hípica no emitió ayer el pago del Poolpote ganado el viernes y avisó que no dudará en pedir ayuda externa para indagar sobre las alegadas irregularidades cometidas en el supuesto cambio ilegal de un ejemplar en una carrer. El administrador hípico Wilfredo Padilla Soto dio a conocer que una confidencia recibida en la oficina del Jurado en la tarde del viernes fue el detonante para iniciar una investigación en torno a lo que se alega que pudo ser un cambio de ejemplares en una carrera durante el cartel hípico de ese día en el hipódromo Camarero. Padilla Soto indicó que no solo se investiga específicamente la sexta carrera de la jornada en la que se impuso la yegua Mi Reina Del Sur, sino todas las carreras celebradas esa tarde. Además, el ejecutivo hípico ordenó la congelación del pago del Poolpote que ese día tuvo un dividendo total de $1,307,387.33 a un apostador de un cuadro con un costo de $3,960. De hecho, el agraciado se personó ayer al propio hipódromo a intentar cobrar su dinero y recibió una orientación sobre lo que está sucediendo y la explicación de por qué no recibirá la paga por el momento. El caballero, según se supo, se mostró en la disposición de ayudar en la investigación, informó el Administrador Hípico. “Como medida cautelar ordenamos la paralización del Poolpote hasta tanto y en cuanto finalice la investigación u otra cosa se disponga. La investigación continúa su curso. Se va a investigar no sólo la sexta carrera, sino todas las carreras de esa tarde y a todas las personas que tuvieron relación directa o indirecta con la cartelera hípica de ese día”, señaló Padilla Soto. “La investigación se inicia porque se recibió una llamada con una confidencia de que un ejemplar había sido sustituido por otro, expresando que en la sexta carrera había
ocurrido una irregularidad. Dada esa confidencia, el Jurado Hípico inicia una investigación al respecto. Ordena que se tome la identificación al ejemplar ganador de la sexta carrera y se incautó al ejemplar para verificar su identificación”, añadió. Con motivos bien fundados. Padilla Soto indicó que de la información con la que contaba hasta ayer, “existen motivos fundados más que suficientes para detectar o creer que hubo una irregularidad con respecto a la legalidad de la sexta carrera del viernes”. Información recibida por Primera Hora da cuenta de que la investigación que realiza el Jurado Hípico gira en torno a que la yegua Mi Reina Del Sur pudo haber sido cambiada por otra identificada como Fully Paid. De hecho, el Jurado ordenó al secretario de Carreras, Carlos Reyes, a no aceptar inscripción de ninguna de las dos yeguas hasta tanto finalice la investigación. En caso de que la investigación confirme la versión de la confidencia recibida, Padilla Soto dijo desconocer al momento qué ocurrirá con el pago del Poolpote. “Los abogados de la agencia hemos estado discutiendo ese asunto. Yo prefiero que llegue la situación para entonces detectar qué haremos con el Poolpote. Creo que eso plantea unos problemas jurídicos que en su momento habrá que resolver”, dijo. Por otra parte, Padilla Soto dijo desconocer sobre la participación de autoridades federales en este caso al tiempo que dijo que no descarta solicitar la intervención de aparatos de seguridad ajenos a la Administración Hípica para colaborar en la investigación. “No descarto la utilización de recursos externos que tengan mayor capacidad investigativa que nosotros para completar o finalizar la investigación”, sentenció el administrador hípico mientras dijo desconocer sobre la presencia de agentes federales durante la mañana del sábado en el área de cuadras del hipódromo.
Por: Julio Alfaro La guerra entre los ejemplares veteranos y los potros de tres años en la prueba ‘Clásica’ de la Copa de Criadores parece destinada al dominio de los equinos más jóvenes. Parece que los ‘caballos mayores’ tendrán poca representación en la principal carrera de la millonaria serie que se celebra el 1 de noviembre en Santa Anita Park. Por una razón o por otra, los ejemplares de cuatro años y más edad han abandonado sus pretensiones de competir en el evento de dos mil metros de recorrido y premios por cinco millones de dólares. Los casos son muy claros y específicos. ‘Palace Malice’, ganador en junio del Metropolitan Handicap, fue retirado de la competencia en septiembre y dedicado a la reproducción. Un veterano guerrero, ‘Game On Dude’, fue sacado de la competencia tras dos muy malas actuaciones en sus últimas carreras. Otros corredores, como ‘Will Take Charge’, ‘Moonshine Mullin’, y el ganador de Classic el año pasado, ‘Mucho Macho Man’ ya no están en acción. Tampoco se espera que vayan a la compe-
tencia ‘Clubhouse Ride’, además de ‘Itsmyluckyday’. Esto deja abierta la puerta a una nueva generación de corredores, que prácticamente se ha apoderado del escenario en los grandes eventos de la hípica estadounidense. Ahora, es el invicto potro ‘Shared Belief’ quien llama la atención de los expertos, por su versatilidad y consistencia. Ganador de sus siete presentaciones, incluyendo el Pacific Classic y el Awesome Again Handicap, este castrado descendiente de ‘Candy Ride’, es el primero en la lista de participantes en la millonaria carrera del 1 de noviembre. Tras él, se encuentra el alazán ‘California Chrome, el doble coronado que pese a haber perdido en sus dos últimas salidas, sigue siendo la gran atracción entre los californianos, que esperan verle ganar la máxima prueba. Otros talentos potros como ‘Bayern’, ‘Tonalist’, ‘V. E. Day’ ya han sido confirmados para competir en el Classic. El último tresañero que ganó esta carrera fue ‘Raven’s Pass’, montado por Frankie Dettori, marcando 1.59.1 para los dos mil metros. ‘Raven’s Pass’ hizo su campaña en Europa.
El millonario John Goodman hallado culpable por homicidio involuntario El millonario John Goodman y fundador del Wellington Polo Club en Palm Beach, fue hallado culpable por homicidio involuntario por DUI y homicidio vehicular. Esta sería la segunda condena de Goodman, quien podría pasar 16 años tras las rejas. Un jurado del sur de Florida declaró culpable, por segunda vez, al millonario estadounidense John Goodman por el choque mortal en carretera que provocó la muerte del joven de 23 años Patrick Wilson en 2010, informó una fuente judicial. Tras cuatro horas de deliberaciones del jurado, Goodman, de 51 años y fundador del Wellington Polo Club en Palm Beach, fue declarado culpable del cargo de "homicidio no premeditado" bajo los efectos del alcohol, y no prestar ayuda a la víctima. Goodman, a la espera de sentencia, puede recibir una condena de hasta 16 años de cárcel, según el Orlando Sentinel. La primera condena fue invalidada en 2012 por mala conducta de uno de los miembros del jurado. Según el informe de la Fiscalía, el millonario no se detuvo en 2010 ante una señal de Pare y su vehículo impactó al automóvil del joven, que fue a dar a un canal donde murió ahogado. Goodman ha permanecido bajo arresto domiciliario tras pagar una fianza de cuatro millones de dólares. Para evitar que la responsabilidad civil del caso afectara a su patrimonio, Goodman supuestamente decidió adoptar
como hija a su novia, Heather Laruso Hutchins, de 42 años, el 13 de octubre de 2011 en un tribunal de Miami-Dade. Según los abogados de los padres de Wilson, esa iniciativa fue una estrategia para proteger sus bienes de los posibles efectos de la demanda que presentaron en su contra, algo que el juez encargado del caso dijo que no tenía "precedentes". Según los documentos de adopción, Laruso Hutchins tenía derecho inmediato a por lo menos una tercera parte de un fondo de fideicomiso establecido para los dos hijos menores de Goodman. Dan Bachi, abogado civil de Goodman, dijo que la adopción de la novia fue realizada para garantizar la futura estabilidad de los niños y de las inversiones de la familia y que no tenía nada que ver con la demanda. EFE.
17
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
La flota hacia el Atlántico Sur por el Oeste y las diferencias se comprimen
Deportes
!
Nadal to play in ATP tournament in Buenos Aires
Fotografía facilitada por Abu Dhabi Ocean Race de Daryl Wislang al timón del 'Abu Dhabi', durante la cuarta jornada de la primera etapa de la Volvo Ocean Race, la Vuelta al Mundo por etapas, entre Alicante y Ciudad del Cabo (Sudáfrica). EFE
Redacción deportes, (EFE).- El Vo65 'Abu Dhabi' de Ian Walker, líder de la primera etapa de la Volvo Ocean Race en Alicante y Ciudad del Cabo, ha cubierto la mitad del recorrido de la misma 3.243 millas náuticas (6.010 Km.) cuando navega en rumbo Sur a unos 90 Km. al Este de las costas de Recife (Brasil). Al termino de la décimo cuarta jornada de la primera etapa la ventaja del 'Abu Dhabi' sobre el 'Brunel' del holandés Bouwe Bekking, que navega unas 13 millas (24 Km.) más al Oeste que él es de apenas 15 millas (28 Km.) y ambos navegan a una media de 17 nudos (32 Km/h.) bajo viento de componente Este-Sureste de 19 nudos (36 Km/h.). Unas 25 millas (48 Km.) detrás del líder, y 5 millas (9 Km.) más al Oeste, el 'Vestas Wind' danés, al mando del australiano Chris Nicholson, se ha metido en la lucha por el liderato. La táctica magistral de su navegante, el holandés Vouter Verbraak, al derivar hacia el Suroeste le ha permitido recortar 75 millas (140 Km.) en las últimas 48 horas con respecto al líder. Aunque las posiciones dadas por los satélites, marcadas por la ortodrómica o línea más corta entre dos puntos en navegación, colocan al 'Mapfre' de Iker Martínez en sexta posición, por la situación geográfica, el barco español está 21 Km. (11 millas) por delante del 'Alvimedica' de Charles Enright, aunque en la clasificación está dos millas por detrás. Lo cierto es que este grupo intermedio, con el SCA femenino ya pegado a sus dos antecesores, ha recuperado casi 100 millas (185 Km.) al líder en menos de
24 horas. La táctica del 'Mapfre' colocado ahora más al Oeste - unas 10 millas (18 Km.) que el resto de la flota puede darle buen resultado cuando ponga rumbo Sur directo, ya que ahora navega de través a uons 15 nudos bajo viento del Sureste de 20 nudos (38 Km/h.). En cuanto al punto de paso obligado del archipiélago de Fernando de Noronha el 'Abu Dhabi' cruzó a las 16:16 (hora española) de ayer tarde; el 'Brunel' lo hizo a las 17:45; el 'Vestas Wind', a las 19:12; el 'Donfeng, a las 01:07 de esta madrugada; el 'Mapfre' 04:05; el 'Alvimedica' a las 04:30 y el 'SCA' a las 05:46. Destacar que el 'SCA' ha recuperado 120 millas (220 Km.) en las últimas 36 horas y que esto ha llevado a que entre el 'Dongfeng' de Charles Caudrelier, cuarto y el barco sueco femenino de Samantha Davies, la diferencia sea ahora de solo 30 millas (55 Km.). Ahora, ante la flota se abre el anticiclón del Atlántico Sur, una zona de altas presiones centrada en torno a los 25°Sur y 15° Oeste. Se le conoce como el anticiclón de Santa Elena y se puede estirar a miles de kilómetros a través del Atlántico Sur. Los navegantes tratarán ahora de encontrar un 'corredor' a través de los sistemas de bajas presiones (borrascas) que se forman en la costa de Brasil y que se mueven hacia el Oeste empujados por las altas presiones de Santa Elena. La flota deberá seguir hacia el Sur y encontrar un sistema de bajas presiones que les lleve desde las costas de Brasil hacia el Sureste.
Randle fue operado y dijo adiós a su primera temporada en la NBA
El entrenador de los Lakers, Byron Scott, observa a su equipo durante el partido de la NBA contra los Rockets en el Staples Center en Los Ángeles (Estados Unidos) el 28 de octubre de 2014. EFE
Redacción Deportes (EEUU), (EFE).- Los Ángeles Lakers anunciaron de
manera oficial que el alero novato Julius Randle será baja por lo que resta de tem-
Spanish world No. 3 Rafael Nadal, whose 2014 season ended with his elimination in Basel last week, said Tuesday that he would compete in the Copa Claro tournament in Buenos Aires scheduled for Feb. 21-March 1, 2015. EFE
Buenos Aires, (EFE).- Rafael Nadal, whose 2014 season ended with his elimination in Basel last week, said that he would compete in the Copa Claro tournament in Buenos Aires scheduled for Feb. 21-March 1, 2015. "It makes me very happy to be able to announce that I will be in Argentina in February to play in the tournament in Buenos Aires. I love playing in Latin America because we are at home there," Nadal said in a statement released by tournament organizers. The 28-year-old Nadal said he had a "great desire to go in 2015" to the Argentine capital, whose tournament is played on clay. "We'll see each other in February in Buenos Aires, I don't think there are many better things to do in the world at that time. In addition, I hope to play my best tennis there and to once again meet up with the Argentine fans who love this sport so much," the world No. 3 said. The 14-time Grand Slam champion was diagnosed with appendicitis prior to the start of this month's Shanghai Masters, where he lost to countryman Feliciano Lopez in his opening match. Nadal was upset last Friday in
the quarterfinals of the Swiss Indoors by Croatian teenager Borna Coric and said after the match that he would undergo an appendectomy on Nov. 3 and not play any more tournaments in the 2014 season. The Spaniard pulled out of this week's Paris Masters event and the elite, eight-man Barclays ATP World Tour Finals to be played Nov. 9-16 in London. Nadal missed the tournament in Buenos Aires this year due to a back injury and he will be playing in the Argentine capital for only the second time. The Spaniard missed the entire North American hard-court season, including the U.S. Open, because of a wrist injury. The Spanish star made the quarterfinals in Buenos Aires as an 18-year-old in 2005, losing to Argentina's Gastón Gaudio 6-0, 0-6, 1-6. "Rafa is going to go to Rio and later he's coming here and then later to the United States. This time the calendar we criticize so much helped us," Argentine Davis Cup captain and Buenos Aires tournament director Martin Jaite said. "He is very happy to be coming to this tournament. Hopefully, nothing odd will happen and we will have him," Jaite said.
porada al sufrir una fractura en la tibia de la pierna derecha, de la que ya fue operado. Randle, de 19 años, fue intervenido por el cirujano Donald Wiss, en Centro Médico Cedars-Sinai, de Los Ángeles, y aunque superó con éxito la intervención, no podrá volver a jugar en toda la temporada del 2014-2015. La lesión ocurrió en noches pasadas en la recta final del partido inaugural que los Lakers disputaron ante los Rockets de Houston y perdieron en su campo del Staples Center por 90-108. Randle, seleccionado con el número siete por los Lakers en el pasado sorteo universitario, cayó mal en un intento de rebote bajo los aros de los Rockets. El novato de los Lakers, que tuvo que retirarse en camilla del campo, se lesionó él mismo mientras saltaba entre dos jugadores de los Rockets y al caer al suelo se dio cuenta que no podía mover la pierna derecha. Randle quedó sentado contra la base de la canasta de los Rockets hasta que recibió ayuda por parte de Gary Vitti, el preparador físico del equipo, y el resto de sus compañeros, incluido el escolta Kobe Bryant estuvieron a su lado hasta que fue retirado del campo. "Le dije que mantuviese la moral alta. Que no pensase mucho en lo sucedido", declaró Bryant tras concluir el par-
tido. "Sólo puedes controlar lo que puedes controlar. Es parte del proceso. No puedes preocuparte por esas cosas y estoy seguro que volverá para ser mejor jugador". Randle disputaba su primer partido como profesional y apenas estuvo 14 minutos en el campo, tiempo en el que aportó dos puntos (1-3, 0-0, 0-2), perdió un balón y cometió una falta personal. Durante la pretemporada, Randle mostró progresos en su juego en los ochos partidos que disputó y en los que logró promedios de 8,8 puntos y 5,8 rebotes en 20,9 minutos por encuentro. El nuevo entrenador de los Lakers, Byron Scott, también se mostró entristecido por la lesión que sufrió Randle. "Esto rompe el corazón. Vi su trabajo y su progreso. Estaba mejorando cada día y en el primer partido se parte. Nadie esta contento con el resultado, pero todos los jugadores están mal por la lesión", esgrimió. "Me siento fatal por él. Estaba llorando y le dije que fuera fuerte". Scott también admitió que tras la lesión de Randle el equipo dejó de pensar en el baloncesto y la reacción fue algo comprensible y humano. Los jugadores de los Rockets antes de abandonar el Staples Center se interesaron por el estado de Randle y le desearon suerte.
18
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
Turismo El desierto chileno de Atacama, destino turístico imprescindible para 2015
lo convierten en un enclave perfecto para la observación astronómica y la rica gastronomía. Que la célebre guía ponga sus ojos en Atacama, es solo una prueba más de que, desde hace años, este emplazamiento único ha abierto sus encantos a los turistas, que quedan impresionados por su belleza paralizada en el tiempo. El desierto chileno, es lugar de observatorios astronómicos, entre los que se encuentra el Proyecto Alma y Cerro Paranal, concentrando el 40 % de los principales telescopios del planeta, lo que se ha convertido también en un gran atractivo. En este sentido, Marcela Godoy considera que el hecho de que gran número de países hayan colaborado en la instalación de nuevos telescopios ayudó al creciente turismo astronómico. Pero no solo de su cielo vive Atacama, el altiplano cuenta con una rica influencia de pueblos indígenas (aimaras y atacameños), que siembran el desierto de fiestas tradicionales, pequeños enclaves y rica gastronomía. "La gastronomía de la zona es muy solicitada, tenemos un amplio abanico que va desde la base local a nuestras propuestas gourmet", agregó Godoy. El lugar también concentra un
gran número de actividades para deportistas, que van desde rutas desde las lomas de volcanes como el Licancabur de 5.920 metros de altura, al descenso de imponentes dunas con tablas, pasando por paseos a caballo en diversos emplazamientos. "Los lugares más visitados son el Valle de la Luna, Valle de la Muerte, Géiseres de El Tatio, laguna Cejar, laguna Temenchique, pero también están surgiendo nuevos atractivos turísticos", señaló la responsable de turismo de San Pedro de Atacama. Algunas de las nuevas líneas de exploración son el Valle Arco-Iris, Salar de Tara, Piedras Rojas, además de múltiples ofertas de turismo alternativo que permiten al viajero meditar en lugares únicos o conocer familias autóctonas. En cuanto a la época más visitada, Godoy afirmó que se reciben gran número de turistas entre septiembre y marzo, por lo que si se busca un viaje más contemplativo, el resto del año es la época ideal. Un lugar al que, según los lugareños, la pachamama (madre tierra) regala todo lo necesario para sobrevivir, desde plantas, animales e incluso colores, y cuyo único problema es la dificultad de conocer todos los entresijos que ofrece.
Datos curiosos 5 trucos curiosos con Whatspp Santiago de Chile, (EFE).- Los ojos del mundo, un cielo nítido salpicado de estrellas, hogar de pueblos indígenas, cuna arqueológica chilena de variada oferta, son algunas de las bellezas que guarda el desierto más árido del mundo, el Atacama, recomendado por Lonely Planet como destino imprescindible para 2015. "Cada vez recibimos más turistas, principalmente europeos y brasileños aunque estamos abriendo nuevos mercados", destacó hoy en entrevista con Efe, Marcela Godoy, directora de la oficina del Servicio Nacional de Turismo (Sernatur) de San Pedro de Atacama, al conocer noticia. Además, dijo, el número de visitas
nacionales se ha incrementado significativamente gracias a los paquetes vacacionales y las campañas de promoción estatales. Con más de 100 millones de libros impresos en nueve idiomas y 10 millones de usuarios únicos mensuales en su web, la guía Lonely Planet dispone de una credibilidad más que sólida en lo que respecta al turismo, razón por la que este martes publicó sus diez destinos recomendados para el próximo año, entre los que figura el Atacama. En su comentario sobre el destino chileno, la editorial destaca su fama a raíz del rescate de los 33 mineros en 2010, su singular paisaje, los cielos despejados que
1. Muchos de nosotros ya estamos familiarizados con WhatsApp, una aplicación de mensajería instantánea para Smartphones que ha ganado millones de adeptos en todo el mundo por la facilidad y bajo costo de su servicio. 2. Sin embargo, es probable que ni tú ni yo hayamos explorado todas sus características debido a la velocidad con la que se producen los cambios en la app, explica chicageek.com. 3. Palomita doble. Muchos hemos vivido creyendo que el doublé check equivale a que el mensaje ha sido leído, pero la realidad es que sólo te está asegurando que WhatsApp mandó el mensaje al destinario. Una palomita significa que el msj se mandó al servidor, no al destinatario. 4. Bloquear un contacto. Ve a ´Ajustes>Ajustes de Chat y ahí añade a los indeseables. Re-
cuerda, un usuario bloqueado no puede enviarte mensajes, pero sí ver tu frase de estado. 5. Ocultar la hora de tu última conexión. Ve a Ajustes>Ajustes de chat>Avanzado y desactiva la opción Última hora en línea. Sólo puedes hacer ese cambio una vez cada 24 horas, y si lo haces, tampoco verás la última hora online de tus contactos.
19
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
EL PUNTO DEL IDIOMA Por:fundéUBBVA
Fundación del Español Urgente.
Cesar puede equivaler a destituir El verbo cesar ha añadido a sus significados el de ‘destituir o deponer a alguien del cargo que ejerce’, de acuerdo con la vigesimotercera edición del Diccionario académico. Aunque tradicionalmente el verbo cesar era solo intransitivo y lo único adecuado era decir que alguien cesaba, bien porque lo despidieran, bien porque él mismo decidiera abandonar su puesto, la Academia recoge ahora también una cuarta acepción transitiva que valida frases en las que alguien cesa a otra persona o alguien es cesado. Así pues, actualmente se consideran válidas frases con los usos intransitivos acostumbrados: «Aida Bartolomé cesó en su cargo» o «Selman cesó como médico personal del líder cubano», pero también otras con usos transitivos, como «El concejal que cesó a una mujer por ser madre se declara “firme defensor de la igualdad de oportunidades”» o «Guido Forcieri fue cesado del Banco Mundial». Se recuerda, no obstante, que con este significado cesar puede alternar con destituir, deponer o despedir, por lo que en los últimos dos ejemplos también podría haberse escrito «El concejal que destituyó a una mujer por ser madre se d----eclara “firme defensor de la igualdad de oportunidades”» y «Guido Forcieri fue despedido del Banco Mundial». Por último, se recuerda que cesar también puede significar ‘dicho de una cosa: interrumpirse o acabarse’, como en «Las lluvias cesaron y dieron paso a una mansa tregua», y ‘con las preposiciones de o en, dejar de realizar la actividad que se menciona’: «Quino no cesó de saludar a niños y profesores».
Ébola, claves para una buena redacción Con motivo de la expansión del virus del Ébola, se ofrecen las siguientes claves para una buena redacción de las noticias relacionadas: 1. La palabra ébola se escribe con inicial minúscula cuando se emplea de manera informal para hacer referencia a la enfermedad causada por el virus del mismo nombre, tal y como indica la Ortografía académica. 2. Para denominar al virus, se recomienda escribirlo con artículo determinado en masculino y con mayúscula inicial (virus del Ébola) por tratarse del nombre propio del río en el que se aisló por primera vez. A veces, por influencia del inglés, aparece sin la preposición (virus Ébola), uso que se desaconseja en español. 3. Antiébola, junto y sin guion, es la forma apropiada para referirse a los tratamientos, vacunas o protocolos empleados contra este virus, ya sea para evitar su propagación o para tratar la enfermedad. 4. Viral y vírico pueden utilizarse indistintamente, ya que se consideran sinónimos. En caso de aludir al tratamiento que se utiliza para combatir el virus, tanto antiviral como antivírico, ambas escritas sin guion, son las formas adecuadas que recoge el Diccionario de la lengua española. 5. EPI, en mayúsculas, es la sigla que hace referencia a los equipos de protección individual que están utilizando los sanitarios que tratan a pacientes infectados. 6. Esclusa, y no exclusa, es el término apropiado para denominar la zona que
existe entre la habitación del enfermo infectado y la zona no restringida, y en la que los sanitarios se ponen y se quitan los equipos de protección individual. 7. La técnica sanitaria es el femenino adecuado de el técnico sanitario, para hacer alusión a la auxiliar de enfermería contagiada de ébola en España. 8. Suero hiperinmune, junto y sin guion, es una construcción válida para referirse al tratamiento experimental que se está empleando para combatir la enfermedad infecciosa y que contiene anticuerpos obtenidos de personas cuyo organismo ha creado una respuesta inmunitaria. Este suero se obtiene del plasma de la sangre de un paciente que ha superado la enfermedad, por lo que es frecuente encontrar ejemplos en los que se hace referencia a él simplemente como plasma. 9. Diagnosticar una enfermedad a una persona es una expresión más apropiada que diagnosticar a una persona de una enfermedad, que resulta inadecuada de acuerdo con el significado de este verbo. 10. El término mortalidad hace referencia a la tasa de muertes en un tiempo dado, mientras que mortandad es una gran cantidad de muertes causadas por epidemia u otro desastre. Aunque la expresión tasa de mortalidad es válida, se recuerda que puede hablarse simplemente de mortalidad, ya que su significado lleva implícito que se trata de una tasa. 11. Epidemia y pandemia no pueden utilizarse como sinónimos, se considera que una epidemia se propaga por un país durante un tiempo, mientras que una pandemia se extiende a otros países, tal como señala el Diccionario académico. 12. Sacrificar es un término más adecuado que eutanasiar para referirse al perro de la paciente contagiada en España. Aun así, eutanasiar puede considerarse un verbo bien formado y con cierto uso en el ámbito veterinario.
se trata de un joven cubano, Papito, a punto de ser nombrado director del mejor hotel de Varadero”. Y agrega: “A pocos días del nombramiento, el gobierno cubano, en un golpe de efecto para mejorar su imagen internacional, lanza una Ley de igualdad de género que obliga a todas las empresas a tener al menos un homosexual en un puesto directivo. Para no perder la oportunidad de su vida, Papito tendrá que hacerse pasar por homosexual, el, un machista recalcitrante, fuerte eso”. Con la emoción que se siente, su esposa Claudia Valdés confiesa: “A Alexis nunca le gusta tocar temas de política y esta obra habla de un tema que puede ocurrir en cualquier país, en cualquier momento, y la desarrollamos en Cuba porque es el nuestro. Imagínate la pregunta que se hace: ¿Qué podría hacer una persona por conseguir un trabajo? Cualquier cosa y de eso habla, ‘Oficialmente Gay’. La comedia escrita y dirigida por Alexis Valdés, reunió un elenco de primera, actores cubanos como: Orlando Casín, Carlos Cruz, Mijaíl Mulkay y Roberto San Martín, acompañados de Claudia Valdés y Yubran Luna. “Fue el trabajo que más me costó. Estuve haciendo mucho tiempo casting y pienso que realmente se eligió a los actores idóneos. El personaje protagónico lo hace Mijail Mulkay, un cubano con mucha expe-
riencia, con talento y es muy versátil. Y ni que decir de cada uno de los que hacen parte de la obra, son talentosísimos”, declaró Valdés y reflexionando a la vez, este cubano con gran sentido del humor dice: “la obra sigue la línea del teatro costumbrista de mi país”. Con total sencillez y dulzura, Claudia cuenta además que en su estreno en el teatro Trail de Miami el éxito fue total. “Yo sabía que la obra iba a funcionar pero nunca me imaginé la reacción del público de esa manera, creo que esto se logró desde que Alexis presentó “El cavernícola”, y asi hemos podido lograr atraer a un público muy diverso, colombianos, cubanos o venezolanos. El teatro siempre está con lleno total y eso es lindo, ver la reacción de quienes se toman el tiempo para ir a vernos, eso mismo esperamos en el condado Palm Beach. Sé que les va a encantar la obra, aparte de que Alexis ya se ha presentado ahí”. Y agrega por su parte Alexis Valdés. “Quiero que sepan que esta obra no es solo para cubanos sino para todos los latinoamericanos amantes del buen arte”. Puntualizando entre risas. “Voy a usar un slogan, ese que dice; si no te ríes te devolvemos el dinero”. Para reservaciones puede llamar al teléfono 305.443.1009 Por: Rossanna Azuero
Arqueólogos hallan en Perú los asentamientos humanos más antiguos a gran altitude
Guinea, claves de escritura Guinea, Guinea-Bisáu y Guinea Ecuatorial son los nombres de tres países que se encuentran en la región histórica de la Guinea y de los que a continuación se ofrecen algunas claves sobre su escritura y sus gentilicios. 1. El primero de ellos es Guinea, sin más calificativo, y su capital según la Ortografía académica se escribe Conakri, no Conakry. Para diferenciarlo de los otros dos países a menudo se la llama Guinea-Conakri, nombre que también es válido cuando se quiera evitar confusiones. Su gentilicio es guineano. 2. Guinea-Bisáu es limítrofe con el anterior y ya incorpora oficialmente en su denominación el nombre de la capital. Se prefiere la forma adaptada a la original de GuinéBissau o al híbrido Guinea-Bissau. Su gentilicio también es guineano. 3. Guinea Ecuatorial, situado más al sur, tiene como capital Malabo. El gentilicio recomendado es ecuatoguineano. 4. Históricamente se ha llamado Guinea a una vasta región del África subsahariana que comprende principalmente los países actuales que han adoptado este nombre y los territorios intermedios. En este contexto, ha sido habitual su uso con artículo: la Guinea. El gentilicio de guineo para los habitantes de esta región se ha perdido y guineano actualmente se reserva a los naturales de las entidades políticas anteriores.
¿Quieres anunciarte con nosotros? Llama al
...viene de la Portada
561-779-4323
Fotografía de divulgación sin fecha del yacimiento de Cuncaicha, Perú, situado a 4.480 metros sobre el nivel del mar, donde un equipo de arqueólogos encontró diversas herramientas, huesos de animales y raíces consumidas como alimento, señales de haber sido un lugar habitado. EFE/Universidad de Maine
Washington, (EFE).- Herramientas prehistóricas encontradas a gran altitud en dos yacimientos en Perú revelan la capacidad de los humanos para sobrevivir en condiciones ambientales extremas desde un milenio antes de lo que se creía, según revela un estudio publicado en la revista "Science". El equipo internacional liderado por Kurt Rademaker, de la Universidad de Maine (EEUU), ha descubierto en la cuenca Pucuncho, en el sur de los Andes peruanos a 4.500 metros sobre el nivel del mar, evidencias de lo que podría ser la presencia humana más antigua en puntos tan altos, hace más de 12.000 años, durante el Pleistoceno tardío. Este hallazgo cambia la idea sobre la adaptación humana a entornos en altitudes elevadas, ya que adelanta la presencia de humanos en asentamientos por encima de los 4.000 metros casi un milenio, y sugiere que la adaptación a estos entornos podría haber sucedido más rápido o más temprano que lo que se suponía. "Estudiar la adaptación humana a las condiciones extremas es importante para entender nuestra capacidad cultural y genética para sobrevivir", asegura Rademaker. Por los restos que han encontrado, los investigadores consideran que en este entorno pudieron establecerse pequeños grupos de cazadores-recolectores, aunque no está claro si por periodos determinados o durante todo el año. En el yacimiento de Cuncaicha, situado a 4.480 metros sobre el nivel del mar, el equipo encontró diversas herramientas, hue-
sos de animales y raíces consumidas como alimento, señales de haber sido un lugar habitado. En Pucuncho, a 4.355 metros, los expertos desenterraron herramientas hechas de piedra que podrían haber servido para cazar vicuñas, un animal similar a la llama adaptada a zonas altas. "No sabemos si los pobladores vivían allí todo el año, pero creemos que no estuvieron allí solo para cazar durante unos días, y luego se marcharon", opinó Sonia Zarrillo, de la Universidad de Calgary y coautora del estudio. Las regiones en altitudes elevadas han sido menos estudiadas por los arqueólogos y todavía faltan estudios sobre cómo los humanos primitivos sobrevivieron en dichos lugares caracterizados por menos oxígeno, alta radiación solar y temperaturas frías. Algunas teorías apuntan a que los humanos tuvieron que adaptarse genéticamente durante miles de años, como muestran las poblaciones andinas actuales (mayor capacidad pulmonar y mayores concentraciones de hemoglobina para superar la falta de oxígeno), mientras otras consideran que tuvo que haber cambios ambientales, como el retroceso de los glaciares. Los resultados del equipo de Rademaker son un desafío para la comunidad científica, pues los glaciares en esta región nunca alcanzaron la Cuenca de Pucuncho y, por tanto, nunca retrocedieron para crear una apertura que permitiera a los humanos emigrar por ahí, lo que sugiere que el cambio climático no fue necesario para una colonización exitosa.
20
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
El Punto de Farándula
! Luke Evans: "Este Drácula es más humano que vampiro"
Puerto Rican singer Ricky Martin. EFE/File
El actor galés Luke Evans durante la presentación de la película "Drácula, la leyenda jamás contada", una nueva revisión de los orígenes del mito que llega esta semana a las pantallas de cine españolas. EFE
Ricky Martin calls for approval of law allowing gays to adopt in Puerto Rico San Juan, (EFE).- Singer Ricky Martin called upon top officials in the Puerto Rican government and legislature to immediately approve the law authorizing homosexual couples on the island to adopt children. "Please @SenadoPR and @TuCamaraPR approve #PS437 so that same-sex couples can adopt. @eduardobhatia @jrperello @agarciapadilla", said Martin on his Twitter account, where he makes mention of Senate leader Eduardo Bhatia, and House of Representatives leader Jaime Perello, as well as Gov. Alejandro Garcia Padilla. The Puerto Rican performer, who is openly gay and the father of twins Matteo and Valentino, last week expressed his opposition to the ruling by federal Judge Juan Perez Gimenez to reject a lawsuit
filed by several gay couples who were requesting that their marriages, which were conducted in other U.S. states, be recognized in Puerto Rico. "I regret the decision in Puerto Rico about (equal marriage), but I know that we will win the appeal. All the rights for all the love," said the artist, also on Twitter. In the judge's opinion, Puerto Rican policy on same-sex marriage should not be decided by judges, but rather by the U.S. commonwealth's legislative branch after debate among the citizenry and their elected representatives. The Puerto Rican Constitution does not discuss same-sex marriage rights, and so the island is not obligated to recognize such unions, said the judge in his written ruling.
El gobierno japonés legaliza las discotecas bien iluminadas después de la medianoche
Un cartel con el lema "No Dancing" (Prohibido bailar) a la entrada de un club del barrio tokiota de Roppongi. En Japón, la Ley de Control de la Moral Pública de los Negocios de Ocio prohíbe bailar en bares y discotecas a partir de medianoche.
Tokio,(EFE).- El Gobierno japonés aprobó una ley que acabará con la actual prohibición de bailar en las discotecas a partir de la medianoche, para lo que establece como requisito que los locales estén bien iluminados. La nueva normativa, que necesitará ser refrendada por el Parlamento, ha sido aprobada tras la movilización ciudadana y la campaña de la industria musical y de numerosos intelectuales contra el hecho de que las discotecas sean consideradas y tengan las mismas limitaciones que los "locales de alterne". La actual Ley de Control de la Moral Pública de los Negocios de Ocio (co-
nocida como "fueiho" en japonés) clasifica las discotecas como lugares de "entretenimiento para adultos" por lo que necesitan una licencia especial y prohíbe que estén abiertas partir de la medianoche. La actual normativa fue aprobada en 1948 en plena posguerra y ocupación estadounidense con el objetivo de controlar la prostitución y los crímenes relacionados con los "yakuzas". Con la revisión aprobada por el Ejecutivo los locales serán clasificados según su iluminación, y aquellos que mantienen un nivel de luminosidad de menos de 10 luxes seguirán siendo considerados "lugares de alterne" y tendrán que cerrar a medianoche. Sin embargo, la autoridades serán más permisivas con los que superen ese nivel de luz, que equivale al de una sala de cine antes de comenzar la película, informó la agencia Kyodo. Los dueños de discotecas y salas de conciertos han dado la bienvenida al gesto del Gobierno por haber mostrado ser "comprensivo" y no querer obstaculizar la promoción de la cultura de baile en Japón. Aunque las autoridades hicieron en general durante décadas la vista gorda y permitieron el florecimiento de la cultura de "clubbing" en Tokio y Osaka, la policía decidió desempolvar en 2010 la vieja normativa tras una serie de casos de tráfico de drogas y de incidentes violentos en Osaka.
Madrid,(EFE).- De arquero en "El Hobbit" a un Drácula más caballeroso y musculado que sus precedentes cinematográficos. El actor galés Luke Evans pone rostro a una nueva revisión del mito en "Drácula, la leyenda jamás contada", que inventa un preludio heroico para la historia de Bram Stoker. "Este Drácula es más humano que vampiro", explicó a Efe el actor, de 35 años. "No queríamos volver a contar una historia que todo el mundo conoce ya, y que tan bien se ha contado. Aquí se habla más que de Drácula de Vlad, la figura histórica que inspiró la novela". La historia, ambientada en Transilvania (Rumanía) en el siglo XV, perfila al "príncipe Vlad" como un hombre dispuesto a transformarse en vampiro para salvar a su pueblo de la ofensiva otomana y para defender a su mujer y a su hijo. "Creo que la película contiene ingredientes para gustar a un público muy amplio", afirmó Evans, que hizo hincapié en que, a diferencia de otras adaptaciones, como la de Francis Ford Coppola, esta, dirigida por el debutante Gary Shore, es apta para menores. Evans confirmó a un grupo de periodistas las intenciones de Universal, a la
espera de ver los resultados en taquilla, de hacer de este Drácula el comienzo de una nueva saga de "héroes monstruos", al estilo Marvel, en la que estarían la Momia", Frankenstein o el Hombre Lobo. "Espero que salga adelante", señaló. "Por mi parte, si el público quiere ver a Drácula de nuevo, yo estaría feliz de repetir. Es un personaje inmortal, puede aparecer en cualquier lugar, trascender el tiempo. Las posibilidades son infinitas". Nacido en un pequeño pueblo galés, en el seno de una familia religiosa fue testigo de Jehová hasta los 16 años-, Evans se ha convertido en los últimos años en una estrella tardía del cine de acción. "No puedo creer todo lo que he hecho en los últimos seis años, ha sido un auténtico viaje", reflexionó. Sobre esa especialización que parece haber asumido en el cine de acción, dijo Evans que se siente "cómodo" con el género "siempre y cuando haya una historia fuerte y emocionante detrás". No obstante, aseguró estar abierto a otro tipo de proyectos, como "High & Rise", una película británica "de pequeño presupuesto" que acaba de rodar y en la que compartirá protagonismo con Tom Hiddleston, Jeremy Irons y Sienna Miller.
Elton John dice que al papa Francisco deberían canonizarlo "ya"
En la imagen, el cantante británico Elton John. EFE/Archivo
Nueva York, (EFE).- El cantante británico Elton John ha vuelto a renovar sus elogios hacia el papa Francisco durante una gala benéfica en Nueva York en la que propuso que el pontífice sea santificado "ya", según informan hoy medios locales. La gala, que se extendió hasta cerca de la pasada medianoche, fue organizada por la
fundación de Elton John contra el sida, y a ella asistieron, entre otros, el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo. "Hace diez años, uno de los principales obstáculos en la lucha contra el sida era la Iglesia Católica. Hoy tenemos un papa que habla abiertamente sobre ello", dijo el cantante durante la gala, que se llevó a cabo en un conocido restaurante de Manhattan. "Hagamos santo a este hombre ya", reiteró el cantante, al insistir en los elogios que ha venido dedicando al papa desde hace tiempo. En julio de 2013, cuando la edición italiana de la revista Vanity Fair eligió al pontífice como "hombre del año", dijo que "es un milagro de humildad en la era de la vanidad", y en julio pasado lo calificó como "maravilloso". En la gala de Nueva York, Elton John dijo que el papa es su "héroe" por su labor para aceptar a los homosexuales en el seno de la Iglesia Católica, y añadió que el pontífice "quiere que todo el mundo quede incluido en el amor de Dios".
21
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
El Punto y los Astros ARIES
TAURO
LIBRA
Elemento: Fuego Planeta Regente: Marte
Elemento: Tierra Planeta Regente: Venus
Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio
Puede que hasta ahora no encontraras a tu verdadero amor, ese que te hace perder la noción del tiempo cuando estás con él/ella, o que hace que se te salga el corazón de palpitar tan rápido cuando le ves. No te preocupes porque cuando llegue sabrás que es él/ella, no te va a hacer falta decir ni hacer nada, simplemente lo sabrás, y si realmente es él/ella también sentirá lo mismo. Ya no sabes si es por este tiempo tan descuadrado que hay o eres tú, el caso es que te encuentras cansadísimo.
Te encanta tocar las narices a la gente simplemente porque sí. Deja de ser así porque estás haciendo daño a gente de tu entorno, sobre todo a la gente que menos se lo merece. No pongas a prueba la paciencia de la gente que te rodea poque es muy probable que acabes perdiendo, básicamente porque te estás quedando solo simplemente por tu tontería. Empieza a cambiar de actitud. Te lo venía avisando, no te fíes de las temperaturas porque no son lo normal en esta época del año.
Cuando se termina una relación no se puede estar pensando en lo que pudo ser y no fue, o en lo que han pasado juntos, haciendo eso sólo consigues hacerte más daño, todo tiene un principio y un fin. Si quieres salir bien de todo esto lo primero que tienes que hacer es empezar de cero con tu vida. Haz cosas que con tu pareja no hacías, bien porque no quería o porque no surgía, así conseguirás que sea todo más llevadero.
ESCORPIO Elemento: Agua Planeta Regente: Plutón
No tienes que caerle bien a todo el mundo, vamos que ni siquiera te lo propones. Hay una persona de tu entorno con la que tienes bastantes problemas porque chocas bastante y, aunque intentaste no tener tantos problemas la cosa no funciona. Deja de darle vueltas a eso porque realmente no quieres que las cosas mejoren, no es santo de tu devoción y es mejor no forzar.
GEMINIS
CANCER
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Elemento: Aire Planeta Regente: Mercurio
Elemento: Agua Planeta Regente: Luna
Elemento: Fuego Planeta Regente: Júpiter
Elemento: Tierra Planeta Regente: Saturno
Hace tiempo que son amigos y realmente nunca lo viste como algo que no fuese eso, amigos, pero desde hace unos días que las cosas parecen que están cambiando. Te estás dando cuenta de que sientes algo más por esa persona, y estás casi convencido/a de que a él/ella le está pasando lo mismo, así que deberías de empezar a dar un paso más en su relación de amistad. Sueles estar siempre de bastante buen humor y eso te está ayudando con un problemita que tienes.
Las cosas con tu pareja no están en el punto que te gustaría, es más, piensas que estas en galaxias diferentes. No siempre las relaciones funcionan como nosotros/as querríamos pero para eso hay una solución, o dos. Lo primero que deberás hacer es hablar con tu pareja para ver qué es lo que está pasando entre ustedes y si ves que esto no tiene arreglo lo mejor que poduedes hacer es dejarlo y a ver que pasa.
Siempre te has quejado que de tu pandilla de amigos/as eres el/la que tiene peor suerte en eso de encontrar pareja, es más estás convencido/a de que no le gustas a nadie. No tengas tanto problema por eso verás como encuentras a alguien que esté locamente enamorado/a de ti, sólo tienes que esperar y tener paciencia. Tienes ganas de hacerte algo diferente pero aún no tienes muy claro si es de ropa, de pelo o de todo.
Normalmente eres una persona que no sueles tener conflictos ni malos rollos con los/as demás, a no ser que te toquen las narices mucho. Esto también tiene sus inconvenientes, más que nada porque hay mucha envidia de algunas personas. No te preocupes por esa gente porque realmente no es que sólo te tengan a ti envidia, se la tienen a mucha gente, es algo que no quieren o no pueden evitar.
LEO
VIRGO
ACUARIO
PISCIS
Elemento: Fuego Planeta Regente: Sol
Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio
Elemento: Aire Planeta Regente: Urano
Elemento: Agua Planeta Regente: Neptuno
Donde menos te lo esperabas has encontrado a la persona perfecta para ti, para que veas que no siempre hay que estar buscando si no que suele aparecer donde y cuando menos lo buscamos. Después de unas cuantas relaciones fallidas está muy bien eso de que por una vez las cosas funcionen. Ahora sólo tienes que disfrutar de lo que te estás pasando y no pienses en cuánto va a durar. Si crees que es el momento de empezar a controlar lo que comes entonces ponte a ello.
Si piensas pasar a todas las parejas por el visto bueno de tus padres es muy probable que acabes con alguien que no te convence del todo. No estamos en la edad media para esas cosas, si no eres capaz de elegir a tu propia pareja mal te veo. Deja de pensar por los demás y saca tu carácter, puede que al principio tengas algún problema pero a la larga saldrás ganando.
Solución al Sudoku anterior
Te ha hecho la pregunta sorpresa y te has quedado como si fueses una estatua. No hace falta que des un paso tan importante si ves que no quieres, sea por el motivo que sea, eso sí, no le dejes con la duda de que no le quieres porque así es como se siente ahora mismo. Las cosas hay que hablarlas, por mucho que te haya cogido desprevenido/a, además decidas lo que decidas no tienes por que no demostrarle que le sigues queriendo.
Algunas de las personas de tu alrededor están ampliando la familia y a tu pareja le están entrando también las ganas. Es una decisión muy seria que no debes de tomarla a la ligera, aunque tengas una relación estable con tu pareja no estás muy convencido/a de la propuesta que te ha hecho y debes de decírselo. Cuando realmente creas que estás preparado/a para esa responsabilidad lo sabrás.
Sudoku
22
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com
23
24
Año 2014 - Edición 2da Oct • www.elpuntonews.com