www.elquetzalteco.com.gt Q2.50 • Quetzaltenango, Guatemala
MIÉRCOLES 25 de junio de 2014 • Año XXXI • Número 2919
Organizaciones plantean objetivo
Se unen para atraer turismo
Constituyen Comité de Autogestión Turística local. > 2 HOY
En el Día del Maestro sale a relucir la necesidad de actualización y motivación. > 3
Electa reina de la PNC La agente Josselin Pamela López representa al Distrito Occidente de la institución. > 4
10 HORAS vs.
Celebran a educadores
vs.
NIGERIA ARGENTINA
BOSNIA
IRÁN
14 HORAS
1-4
Colombia avanza con paso perfecto.
0-0
Costa rica es líder invicto del grupo D.
vs. HONDURAS
vs. SUIZA
ECUADOR
FRANCIA
Detectan ilegalidades Ocho antenas están instaladas en la ciudad sin permiso municipal. > 5
Confianza Argentina va por la cima del grupo ante Nigeria. > 21
Cuatro series
0-1 Fotos elQuetzalteco: AFP
Uruguay elimina a Italia con un gol de Diego Godín a poco del final del encuentro.
Brasil vs. Chile; Uruguay vs. Colombia; Holanda vs. México; y Costa Rica vs. Grecia. > 19
América domina Copa del Mundo Siete de 10 clasificados son del continente. > 18 y 19
Dañinos tacones Uso prolongado de zapatos altos puede afectar la salud. > 14
2
LO DESTACADO
VITRINA TIPO DE CAMBIO: Q7.79
Ojo DEL LECTOR
Desperdicio de electricidad Esta lámpara de alumbrado público sigue encendida, pese a que es de día; esto se repite en varios puntos. Foto: Marck Juárez
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014 Editores de noticias: Fred Rivera - Luis Hernández - José Racancoj
Buscan impulsar el turismo
Constituyen comité local Los dieciocho sectores que integran el Comité de Autogestión Turística Departamental quieren que el municipio sea destino mundial. Unión
AGENDA
CLIMA
Misa · Por San Josemaría Escrivá de Balaguer, fundador del Opus Dei. Fecha: hoy Lugar: Catedral de Los Altos de Xela. Horario: 18
Lluvia
13°C Min. 23°C Max.
www.elquetzalteco.com.gt Vladimir Putin, presidente ruso, desiste de intervención militar en Ucrania
Efemérides: 25/06/1978
Gana la Copa del Mundo
POR leonel rodas Pese a que Quetzaltenango es una potencia turística no ha logrado despegar, debido a barreras como la falta de promoción, un programa de cultura turística, el abaratamiento de precios en los servicios de esta área, un inventario turístico departamental, la débil innovación en la oferta turística tradicional y las escasas alianzas empresariales e institucionales, entre otras contenidas en el Informe de Diagnóstico de Necesidades y Análisis de Problemáticas Actuales, coordinado por Rodolfo Ortíz, consultor en turismo. Con el objetivo de vencer los citados obstáculos e impulsar al departamento como destino turístico mundial, ayer, representantes de dieciocho instituciones conformaron el Comité de Autogestión Turística de Quetzaltenango (Q'AT).
Marisol Chávez, presidenta provisional del comité, indicó que la idea es unir alianzas público-privadas para atraer mayor cantidad de visitantes al departamento, mejorar los destinos turísticos, y garantizar más apoyo del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat). Delia de Paniagua, diputada quetzalteca y presidenta de la Comisión de Turismo del Congreso de la República, aseguró que una de las primeras acciones es realizar una reunión el 10 de julio con Pedro Duches, director del Inguat. Integrantes del referido comité manifestaron que otra de las finalidades es rescatar y fortalecer el proyecto turístico "Vive Xela". Mirna Rojas, vicepresidenta de la Cámara de Turismo de Quetzaltenango e integrante del comité, estimó que de mayo a septiembre de cada año arriban de 40 mil a 65 mil visitantes a Xela.
Argentina conquista el Mundial tras vencer a los Países Bajos, 3-1 en la final. Sería su primera Copa.
Estructura del q'at Sectores en el Comité de Autogestión Turística. 1. Grupo Gestor de Quetzaltenango. 2. Asociación Profesional de Desarrollo Sostenible. 3. Escuelas de español. 4. El Buró de Convenciones de Quetzaltenango. 5. Una cooperativa que opera en el municipio. 6. Profesionales de turismo. 7. Gremial de Hoteles y Restaurantes. 8. Asociación de Guías de Turistas. 9. Asociación de Turismo, Salud y Bienestar. 10. Cámara de Turismo (Camtur). 11. Municipalidad de Quetzaltenango.
LEA HOY
12. Mancomunidad Metrópoli de Los Altos
Envían a juicio a tres por crímenes
13. Asociación de artesanos locales.
Sindicados de asesinar a tres personas en la zona 11 y en sector 1 de Xecaracoj, Quetzaltenango. > 09
14. Patronato del Centro Histórico. 15. Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) 16. Comisión de Turismo del Congreso. 17. Gobernación departamental. Foto elQUETZALTECO: Leonel Rodas
AYER se firmó el acta que constituye al Q'AT de Quetzaltenango.
18. Turoperadores
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014 Editor de fotografía: Herber Villagrán • Editor de diseño: Erwin Racancoj
Los educadores tienen que estar actualizados Hoy es el Día del Maestro en el país, fecha dedicada a los que tienen el don de enseñar, sin embargo, analistas coinciden que la mayoría ya no continúa estudios superiores. DÍA DEL MAESTRO POR emma gómez "Aquellos que educan bien a los niños merecen recibir más honores que sus propios padres, porque aquellos solo les dieron vida, esto es el arte de vivir bien", Aristóteles, refrán que encuadra en la labor de un buen maestro. La educación de miles de infan-
tes está en manos de hombres y mujeres que tiene que trabajar por vocación y responsabilidad, comentó Amalia Salar, madre de familia. Para la analista de educación María Ortega, un docente "comunica y facilita el aprendizaje y es modelo para los estudiantes, está dispuesto a aprender con los alumnos, que investiga, lee y se preocupa por las inquietudes de los escolares por aprender y para satisfacer sus necesidades, de lo contrario debe cambiar de profesión". Sin embargo, ante la demanda
Perfil ideal de un maestro Entre las cualidades que debe tener un educador es ser humanista, líder, creativo, innovador, sensible, y sobre todo estar comprometido con la educación.
para atender a los menores, el Ministerio de Educación contrata a cientos de personas, pese a que los resultados de las evaluaciones diagnósticas no son las esperadas. Se logra la cobertura, pero no la calidad educativa, de acuerdo a expertos. La responsabilidad de un maestro se multiplica y si no se actualiza repercute en la vida de los estudiantes, pues es visto como un ejemplo. Marío Ramírez, pedagogo, refirió que "los maestros no se deben conformar con obtener el título de magisterio" -ahora Bachillerato en Educación-, sino que tienen que "continuar con su preparación y estar actualizados" con los cambios en el Currículo Nacional Base, para que las clases que imparten sean acordes. "Lamentablemente el sistema nacional tiene deficiencias, pero los maestros deben poner el ejemplo y avanzar", puntualizó Ramírez.
LO DESTACADO
3
Deben aplicar pilares
ADEMÁS
Historia en Guatemala El 6 de abril de 1953, en acuerdo gubernativo se estableció el 25 de junio como el Día del Maestro, para conmemorarse la muerte de la profesora María Chinchilla Recinos, que se dio el 25 de junio de 1944 por tropas del ejército, por manifestación contra el dictador Jorge Ubico.
P
ara Lucía Verdugo, oficial de educación de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) en Guatemala, comentó que un buen maestro debe aplicar los cuatro pilares de la educación, de lo contrario no tiene derecho a ser docente. Entre ellos está aprender a ser, aprender a conocer, aprender a aprender y aprender a convivir con los demás. "La base del conocimiento es el aprendizaje, el maestro no debe olvidar que está educando a ciudadanos y tiene que promover ambientes pacíficos, se debe promover el respeto a todos", aseguró Verdugo. La docente Amalia García, indicó que "la maestra de aquel que deja de aprender, pierde el derecho de enseñar". Este día es oportuno para que se tome conciencia y se reflexione sobre esta labor.
Sondeo virtual La mayoría de lectores que respondieron a la pregunta ¿qué es lo que más necesita el maestro de ahora?, en la página www.elquetzalteco.com.gt, coinciden en que los maestros deben actualizarse. 11 % Apoyo
11 % Motivación
78 % Actualizarse Total de votos: 102 Fuente: www.elquetzalteco.com.gt
Deben formarse El Ministerio de Educación debe promover la actualizaron en el programa Paded, que ayuda a docentes a estar contextualizados.
Supervisar las tareas Según el pedagogo Adán Pérez, cuando se corrige, se tiene que tener la convicción de saber qué está bien o mal.
Comprometidos con la educación Es considerada la más importante, pues es la base que motiva a los educadores a ser mejores en la materia.
Conocer la materia En las aulas, los maestros deben tener amplio conocimiento en una ciencia, para que los alumnos aprendan. Ilustración elQUETZALTECO: Diego Sac
4
QUETZALTENANGO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
Hacinamiento causa revueltas
Reos heridos se recuperan Autoridades buscarán mantener el control de la seguridad en Granja Penal de Rehabilitación Cantel, Quetzaltenango. POR M. Pérez y S. Rodríguez Un fuerte contingente de elementos del orden fueron desplegados después de los disturbios que se registraron el lunes reciente dentro del centro carcelario en Cantel, después de una riña entre reos que se encontraban en el área de aislamiento. Este enfrentamiento dejó como saldo a cuatro reclusos heridos, entre ellos dos con lesiones de arma de fuego. Violeta Sac, vocera del Hospital Regional de Occidente (HRO), manifestó que tres de los reclusos fueron dados de alta, mientras que el preso identificado como Francisco Chen Mejía, espera una intervención quirúrgica debido a varias fracturas en el cuerpo ocasionadas
por los golpes que le propiciaron. Dentro del drenaje del área donde se suscitó el conflicto de la Granja Penal, se encontró una pistola calibre 38 milímetros que fue usada en el atentado. Agentes fiscales del Ministerio Público están investigando la manera de ingreso del arma de fuego, ya que se mantiene controles estrictos para las visitas a los reos. Rudy Esquivel, vocero del Sistema Penitenciario expresó que una de las principales causas de este amotinamiento pudo ser la sobrepoblación que se registra en ese centro carcelario, ya que está aproximadamente al doble de su capacidad original, además se realizarán estrategias para reducir el ingreso de objetos ilícitos dentro de la Granja Penal.
ADEMÁS
El aislamiento es peligroso. Roberto Maldonado, experto en seguridad, comentó que los reos que están encarcelados son bombas de tiempo, y las riñas entre grupos criminales son latentes dentro de la cárcel.
Foto elQUETZALTECO: Archivo
La seguridad para evitar ingreso de ilícitos al centro carcelario es vital.
Foto elQUETZALTECO: Shirlie Rodríguez
Las cuatro participantes son agentes de la policía de las comisarías de la región occidente.
Eligen a soberana Ayer, la región occidente de la PNC realizó la elección de reina del distrito. ADEMÁS POR Shirlie Rodríguez Un evento a nivel nacional se realizó en conmemoración de los 17 años de fundación de la Policía Nacional Civil (PNC), en la Comisaría 41. Miguel Salguero Godoy, jefe distrital de la PNC, comentó que se realizó la elección para que la ganadora participe a nivel nacional con los otros distritos. "Es una actividad trascendental, ya que podemos ver que en la policía también hay belleza y con esto estamos celebrando el aniversario de nuestra institución", puntualizó Salguero. Josselin Pamela López López, de 19 años, participante de la Comisaría 41 de Quetzaltenango, fue la ganadora del certamen, quien expresó que ser policía significa darle protección a la población. Las otras participantes fueron Glendy Rosmery Orozco y Orozco, de 20 años, de San Marcos; Karen Jannina Hernández Gómez, 20, de la comisaría 43, de Huehuetenango; y Rosa Alejadrina García Castro, 26, de Totonicapán. Las agentes de la policía participaron con atuendos del ente policial, deportivo y de gala.
Premian a la mejor porra. El jurado calificador notó el entusiasmo de los agentes de las distintas comisarías y realizó un reconocimiento a la porra de San Marcos y de Totonicapán, quienes viajarán junto a la ganadora al certamen nacional.
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
QUETZALTENANGO
5
Artefactos de señal son disfrazados
Hallan 8 antenas ilícitas en la ciudad POR leonel rodas En estructuras de metal, chimeneas y mobiliarios similares a ventiladores, se ocultan las ocho antenas de señal de Internet y de telefonía que fueron colocadas sin contar con el permiso del Departamento Municipal de Construcción Privada.
Tres de los artefactos ilegales se encuentran en la colonia Valle Verde, zona 8; en la 16 avenida, zona 3; y en la colonia Jardines de Xelajú, zona 7; el resto se ubican en distintos sectores de las mismas zonas, explicó Hamiltón Pérez, concejal noveno y presidente de la Comisión Municipal de Urbanismo y Vivienda. Gabriela Villatoro, directora de construcción privada, manifestó
que durante el 2013 hallaron 54 dispositivos similares con irregularidades en varios sectores, la mayoría se encontraban camuflajeados en tinacos de agua potable. Motivos De acuerdo a Pérez, las empresas de telefonía y personas particulares prefieren instalar sin permiso y ocultar las antenas de señal para evitarse inconvenientes con los vecinos y líderes comunitarios. Los casos serán enviados al Juzgado de Asuntos Municipales para que impongan sanciones.
ADEMÁS
Polémica ley
Foto elQUETZALTECO: Herber Villagrán
Ley de Control de Telecomunicaciones Móviles generó rechazo de alcaldes y sectores sociales por considerar que viola la autonomía edil; la Corte de Constitucionalidad la suspendió y la declaró inconstitucional.
Foto elQUETZALTECO: Leonel Rodas
Dispositivos inalámbricos que carecen del aval municipal fueron instalados en las zonas 8, 7, y 3; autoridades investigan casos.
Persiste trabajo infantil en Xela Quetzaltenango · Pese al esfuerzo de instituciones pro derechos de la niñez, los casos de explotación infantil están lejos de reducirse en el municipio. Dos niñas fueron captadas efectuando un espectáculo para automovilistas en un semáforo de la 4a. calle, zona 3, a cambio de recursos económicos.
Inicia convocatoria para integrar Concejo de Niñez
Una de las antenas ilegales se encuentra en la 16 avenida de la zona 3 de Xela.
Buscan prevenir delitos POR leonel rodas La Policía Nacional Civil (PNC), junto a la Gobernación Departamental, y la Municipalidad de Quetzaltenango, iniciarán la próxima semana una serie de orientaciones sobre la prevención de hechos delictivos, las maras, la drogadicción y los linchamientos, dirigidas a presidentes de Consejos Comunitarios de Desarrollo; alcaldes comunitarios, líderes religiosos y pobladores de las comunidades de Xela. Dora Alcahé, gobernadora, ex-
plicó que la idea es transmitir los mensajes a los líderes comunitarios para que los trasladen al resto de los habitantes de las localidades. De acuerdo a Alcahé, el plan preventivo "se ha ejecutado en otros años con resultados positivos". Blanca Pérez, coordinadora regional del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala, refirió que "otro de los objetivos del proceso formativo es la construcción de una cultura de paz en el departamento". Miguel Gramajo, promotor del evento, informó que las capacitaciones se impartirán hasta diciembre.
Foto elQUETZALTECO: Archivo
Líderes comunitarios son clave en la prevención de hechos violentos.
quetzaltenango · Ayer, la Comisión Municipal de Niñez y Adolescencia y el Centro Ecuménico de Integración Pastoral (Ceipa), abrieron las inscripciones para empadronarse y participar como precandiatos y precandidatas a la alcaldía del Concejo de Niñez y Adolescencia. Diane Morales, organizadora, refirió que la convocatoria estará abierta hasta el 18 de julio próximo. Morales agregó que los requisitos para postularse como precandidatos son: tener entre 10 y 15 años, conocer los derechos de la niñez y adolescencia, una fotocopia de la fe de edad, una carta de compromiso de los padres y del establecimiento educativo donde estudian. "La función principal del Concejo de Niñez es formular propuestas que impulsen el desarrollo de ese sector de la población", informó Morales. Luigui Arreaga, secretario del Tribunal Supremo Estudiantil, "invitó a participar en el evento". POR leonel rodas
6
QUETZALTENANGO
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
Sistema educativo requiere cambios
Deben aplicar el CNB Pese a que el CNB resalta que la educación tiene que ser actualizada y conceptualizada, maestros desconocen lineamentos básicos.
El docente debe por obligación conocer estos aspectos, según el director departamental de educación, Tito Huinac. · Reflejar y responder a las características, necesidades y aspiraciones de un país multicultural, multilingüe y multiétnico (...).
CNB
DE NAL BASE LO NACIO CURRÍCU UATEMALA G
DÍA DEL MAESTRO
s técnicas e facilita ladizaje. u q to n e ren Docum anza y ap de enseñ la calidad miento de de un ra jo e m l e Se busca ación y el respaldo ación de la educ orado con particip as alist elab cativa. An ar recurrículo nidad edu liz u a m re o c o ri la de necesa s e e u lidad y q a n re considera vayan acorde a la e formas qu desarrollo del país. el
POR Emma Gómez Hoy es el Día del Maestro, fecha para recordar la lucha de María Chinchilla, nombrada "Símbolo del Magisterio Nacional", por su lucha por la dignificación de los educadores. En la actualidad, los maestros son llamados protagonistas y formadores de ciudadanos. Sin embargo, se carecen de nuevas metodologías para una enseñanza y aprendizaje sin perder el sentido de los contenidos. El Currículo Nacional Base (CNB) del Ministerio de Educación (Mineduc), está dividido en contenidos por etapas educativas. Entre los objetivos está promover el análisis y la autorreflexión en los diferentes actores que intervienen en el proceso educativo, sobre el nivel de logro alcanzado en función de los resultados adquiridos.
· Fortalecer y desarrollar los valores, las actitudes de pluralismo y de respeto a la vida, a las personas y a los pueblos con sus diferencias individuales, sociales, culturales e ideológicas, entre otras. · Formar una actitud crítica, creativa, propositiva y de sensibilidad social.
Buscar el desarrollo Comparaciones con países con mejor educación. · A diferencia de otros estados que invierten entre 6% u 8% del PIB en educación, Guatemala solo da un 3% de este rubro a dicha área. A esto, analistas refieren que se debe por lo menos invertir en el sistema educativo entre 3.1% y un 4.6% del PIB, dependiendo de la tasa de crecimiento, con esto se estima que para el 2021 se universalice la educación básica del nivel medio. · En el caso del sector privado, se tienen un promedio de 15 alumnos por maestro; en el oficial son 30 estudiantes.
Sin resultados Verónica Spross, analista del Centro de Investigaciones Económicas Nacional (Cien), explicó que "es claro saber cuándo un maestro no conoce el CNB por la falta de planificación de contenidos, todavía usa el sistema de dictado, las clases no son participativas, hacen que los niños hagan planas en el cuaderno cuando deberían tener otros mecanismos para que los infantes tengan mejor rendimiento, se busca que el estudiante sea competitivo". Agregó que el actual CNB "es ambicioso a comparación de otros países, pero afecta que lo educadores no tengan el tiempo para profundizarlo", además "los 180 días efectivos de clases son insuficientes para la unificación de las materias", puntualizó. Según el Mineduc, se tienen capacitaciones para profundizar sobre los temas que contiene el documento. Tito Huinac, director departamental, dijo "que los educadores deben tener iniciativa para lograr los objetivos".
Objetivos del CNB
Ilustración elQUETZALTECO: Diego Sac
Reconocen labor docente
P
Maestros deben conocer el CNB y ponerlo en práctica para beneficio de las nuevas generaciones.
Foto elQUETZALTECO: Archivo
ese a que existen maestros sin el ánimo de mejorar la educación, se tiene que reconocer la labor de cientos que buscan mejorar el sistema educativo de la sociedad, indicó Mario Yac, analista de educación. "Todos los maestros que no abusan de los dictados, que buscan que los alumnos analicen y resuelvan problemas reales de la vida y que aplican día a día el CNB, y que en lugar del descanso de medio año buscan capacitarse y actualizarse, ellos merecen ser reconocidos", puntualizó Yac.
Adán Pérez, doctor en educación, explicó que "los que implementan el CNB son los que tiene conciencia social", pues sin este "no buscarían ser mejores, no tendrían la creatividad para hacer los planes de trabajo, todos los que persiguen construir una nueva sociedad y que dedican su vida a la educación, buscan la dignificación del magisterio", puntualizó Pérez. Amalia Ríos, maestra, manifestó que "el compromiso está con los estudiantes, lo importante es hacer que los niños puedan desarrollarse de manera integral y eso depende de los docentes, con su esfuerzo".
7
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
8
QUETZALTENANGO
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
Imparten conocimientos
Una vocación en común Tres docentes quetzaltecas comparten con los lectores de elQUETZALTECO parte de sus experiencias, y coinciden en la pasión por enseñar a sus alumnos.
DÍA DEL MAESTRO
POR Michel Pérez
"Enseñar con amor" Las hermanas Rodas Velásquez han dedicado su vida a la formación de estudiantes. Ambas son jubiladas, Clemencia Rodas, de 82 años, ejerció 38 años como maestra de párvulos, y Elmida Rodas, 84, ejerció 62 años como maestra de primaria, ambas comentan que su profesión les dejó satisfacciones y experiencias inolvidables. ¿Cuál es la forma más efectiva para enseñar? La forma en la que nos educó nuestra madre, es decir, el método de enseñar con amor y la paciencia, a lo que se le agregan los conocimientos que se imparten. Por ella nació nuestro deseo de ser maestras.
ya que sin ella, "no se trabaja con la misma pasión y convicción", además de la "preparación firme para poder ser un maestro y así tener una base que aporte conocimientos atinados y adecuados a los alumnos".
¿Se deben realizar cambios al Currículo Nacional Base?
¿Cuéntenos algunas de las anécdotas vividas como maestras?
No se puede decir que la educación actual esté mal, cada etapa tiene sus avances, pero cada quien debe desempeñarse en su trabajo de la mejor manera, indica Elmida. Por su parte, Clemencia refiere que la educación debe desarrollarse paso a paso y que no tienen que haber cambios repentinos ni adelantar su desarrollo.
Cuando empecé a trabajar como docente había un niño muy travieso, a tal punto que me mordía, años después cuando era directora ingresó a estudiar un pequeño muy parecido a él, y la maestra se iba a quejar conmigo y resulta que era el hijo de mi exalumno, eran igualitos, recuerda Clemencia. Estaba trabajando en una aldea y de regreso estaba lloviendo, por lo que se formó un río, al final no me quedó de otra que decirle al señor que me ofreció ayuda, "'abráceme', y logramos cruzar", comenta entre risas, Elmida.
¿La clave para ser un buen docente y ejercer de la mejor manera? Las dos docentes están de acuerdo en que lo principal "es la vocación",
Foto elQUETZALTECO: Michel Pérez
Elmida y Clemencia Rodas han destacado por su larga trayectoria y su calidad como docentes.
"Crecen en cada paso" Madelyn Celeste Leiva Sales comparte sus expectativas acerca de poder ejercer como maestra de primaria. La joven de 19 años se graduó en el 2013 como maestra, y anhela trabajar con los niños para compartir sus conocimientos. ¿Por qué es importante la labor de los maestros?
Foto elQUETZALTECO: Michel Pérez
Celeste Leiva tiene grandes expectativas de ejercer como maestra, ya que es algo que le apasiona.
Porque nosotros formamos a los pequeños y no les enseñamos solamente a leer y a escribir, sino a crear su carácter, somos un ejemplo para ellos, y eso hace que tengamos una gran responsabilidad. Lo importante es tener vocación, me gusta enseñar y darme cuenta que los infantes aprenden.
¿Qué expectativas tiene de ejercer su profesión? Quiero trabajar y demostrar que soy una maestra capaz, pero lo más importante es hacer que mis alumnos sobresalgan, que sean buenos estudiantes, pero también buenas personas, y enseñarles temas actuales para que aprendan sobre lo nuevo y estar mejor preparados. ¿La educación que imparten actualmente es la adecuada para los menores? Se debe trabajar con lo establecido, pero en nosotros está dar un aporte extra a la educación de los
niños, ofrecer nuevas ideas y fortalecer los contenidos de estudio, porque es nuestra responsabilidad que los pequeños se formen de la mejor manera. ¿Cuál es la lección más importante que le enseñará a sus futuros estudiantes? Ser buenas personas, sobresalir por las buenas acciones y actitudes, tener valores y enseñarles que en cada paso de su vida educativa, sea lento o rápido, ellos crecen en cada como persona. ¿Es difícil el panorama de ser "nueva" en el ámbito laboral? Como en todas las profesiones, nos ponen como excusa la falta de experiencia, pero nos deben dar la oportunidad de demostrar que los jóvenes tenemos la capacidad y las ganas de mejorar nuestro entorno.
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
QUETZALTENANGO
Avanzan en esclarecimiento de crímenes
Tres enviados a juicio En un tribunal de Sentencia Penal se dilucidará la culpabilidad o inocencia de hombres sindicados de tres asesinatos. POR Emma Gómez Patricia Rodríguez, titular del Juzgado Tercero de Primera Instancia Penal, determinó que existen suficientes medios de prueba para juzgar a Sergio Antulio Quiroa Cifuentes, Idy Mayén Pérez de León y Francisco José Hueté Contreras, por el delito de asesinato, por lo tanto se debe solventar su situación
penal en un tribunal de Sentencia. Según la investigación del Ministerio Público (MP), que duró tres meses, los acusados pertenecen a una estructura criminal que opera en la cabecera y que eliminó a su competencia de narcomenudeo. El MP los señala de la muerte de Dilman Yovany Guillén Carreto y Josué Daniel Martínez, quienes fueron abatidos en abril del 2013 en la colonia Vista Bella, zona 11 de Xela. Y del asesinato del taxista Juan Er-
nesto Arango Quiñónez, en mayo de ese año, en el sector 1, Xecaracoj. De acuerdo al ente investigador, Quiroa y Pérez se reunieron con Josué y Dilman en Vista Bella, zona 11 de Xela, para completar la compraventa de un inmueble. Al llegar a bordo de una motocicleta, se presume que Quiroa entró al vehículo de las víctimas, en donde les disparó provocando su muerte. Este crimen fue por el robo de Q80 mil, que era el segundo pago a los sindicados por un terreno. El otro asesinato se reportó 20 días después en el sector 1 de Xecaracoj, esta vez se presume que Hueté fue llevado al lugar en motocicleta por Pérez, para matar a Arango.
ADEMÁS
Otros delitos Pérez también es acusado de portación ilegal de arma de fuego, y comercio, tráfico y almacenamiento ilícito, según los investigadores.
9
Motivo de los procesos Sergio Antulio Quiroa Cifuentes, de 39 años, e Idy Mayén Pérez de León, 32, son acusados de cometer los crímenes. Josué Daniel Martínez de León, 21, y Dilman Yovany Guillén, 34, originarios de Ayutla, San Marcos, fueron asesinados en su automóvil en la 0 calle de la zona 11, cantón Chitay, cerca de la colonia Vista Bella de Xela, el 16 de abril del 2013.
Francisco José Hueté Contreras, 20, de origen salvadoreño, es señalado del asesinato del taxista. Juan Ernesto Arango Quiñónez, 51, fue asesinado en el sector 1, Xecaracoj, en el Valle de Palajunoj. Presentaba dos heridas ocasionadas con arma de fuego, una en el rostro y otra el cuello. En el interior del automotor fueron encontrados dos casquillos y dos proyectiles.
Foto elQUETZALTECO: Archivo
Los tres sindicados ahora enfrentarán un proceso en un tribunal, al ser enviados a debate.
QUETZALTENANGO
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
Problema impacta en la salud de personas
Polvo afecta calidad de vida de vecinos Después de las fuertes lluvias, pobladores deben lidiar con el polvo acumulado en las calles, lo que provoca enfermedades.
Foto elQUETZALTECO: Misael López
Vehículos levantan polvo al pasar por estas calles. Vecinos piden prudencia al conducir.
POR Michel Pérez Vecinos de la zona 1 de Xela comentaron que cada año es lo mismo, "lluvias, tragantes tapados y después otro problema, el polvo". Pobladores de las zonas 2, 3, 7, 8 y 10 también muestran su malestar ante esta situación, que parece no tener soluciones rápidas. "Después de la tormenta, no viene la calma para nosotros, porque se viene otro inconveniente, la tierra acumulada en las principales calles y la gran cantidad de polvo que se levanta", manifestó Mirna López, quien reside en El Calvario, zona 1. A esta situación se le agrega la irresponsabilidad de los conductores al manejar a altas velocidades en el sector, lo que crea mayor caos en el ambiente. Amilcar Toc, quien tiene un negocio de comida en la zona 2, informó que esto causa malestar entre
sus clientes, además de generar contaminación y problemas en la salud. "Pedimos que limpien las calles inmediatamente después de las lluvias, para evitar el excesivo polvo que afecta nuestra calidad de vida", aseveró Lidia Colop, vecina de la zona 1, quien añadió que las jornadas de limpieza son muy escasas. Mario Cantoral, presidente de la Comisión de Salud de la Municipalidad, expresó que "el polvo genera problemas, principalmente en las vías respiratorias", por lo que los vecinos "deben tomar sus precauciones como cubrirse la boca", para evitar complicaciones de salud.
La 4a. calle de la zona 1 de Xela, es uno de los lugares más afectados por el lodo y el polvo que luego se crea al secarse.
Foto elQUETZALTECO: Misael López
Enfermedades respiratorias y estomacales se pueden sufrir al exponerse al polvo.
Caos por el polvo El cuerpo humano tiene reacciones perjudiciales ante el polvo. · Irritación en los ojos debido a las partículas sucias. · Alergias en distintas partes del cuerpo. · Enfermedades respiratorias debido al daño que las partículas en el ambiente generan en los pulmones. · Enfermedades gastrointestinales por el polvo que transporta bacterias que se impregnan en los alimentos.
Causa Daños en la salud
D
e acuerdo con Heidy Juárez, médica, el polvo que se ocasiona por las lluvias es uno de los más contaminados que existe, porque las correntadas de tierra y agua pasan por lugares insalubres, acarreando microbios. Añadió que esto, en ocasiones genera enfermedades pulmonares, porque las personas inhalan las partículas al transitar por ciertos lugares, además puede contener neuconiosis y fibrosis. Estas partículas también se impregnan en la comida que se vende en estos sectores, lo cual puede ocasionar enfermedades estomacales, puntualizó la experta.
Foto elQUETZALTECO: Misael López
10
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
QUETZALTENANGO
11
Objetivo es rescatar idioma materno
Estudio revela falta de libros bilingües SAN JUAN OSTUNCALCO • A pesar de que las escuelas cuentan con maestros especializados en el idioma mam, carecen de textos.
Foto elQUETZALTECO: Leslie de León
Las ventas son instaladas frente a la municipalidad.
Pobladores festejan a patrono Ventas de dulces típicos y roscas han comenzado a ser instaladas para celebrar la feria.
POR Leslie de León
POR Leslie de León
Un estudio desarrollado por el Observatorio de Salud Reproductiva (Osar), que se llevó a cabo durante febrero y marzo, reflejó que el 81.62 por ciento de los centros educativos monitoreados cuentan con educadores bilingües, quienes enseñan mam. Sin embargo, también se detectó que ningún establecimiento supervisado cuenta con libros bilingües para uso de los estudiantes. Josué Maldonado, director de la Escuela para Varones José Ramón Ovando, comentó que tener estos textos beneficiaría, sobre todo en el área rural y en especial en los primeros grados, porque en las comunidades desde pequeños se les enseña a los niños su lengua materna. Añadió que en el área urbana es más difícil utilizar obras bilingües, porque los niños no dominan el idioma materno, sino el español.
Almolonga · Con actividades culturales, deportivas y religiosas, los habitantes de la localidad conmemoran a San Pedro Apóstol, el patrono del lugar. Iris López, empleada municipal, mencionó que hoy en horas de la mañana se llevará a cabo un desfile presidido por la anterior reina indígena, acompañada de representantes de otros municipios, y por la noche se realizará la coronación de la nueva Umial Tinimit re Almolonga, en el mercado municipal. El sábado 28 continuará el festejo con una serie de conciertos de marimba. "El día principal es el 29, en el que los centros educativos de diferentes niveles recorrerán las principales calles y avenidas del lugar, además por la noche el patrón del lugar saldrá de la iglesia en procesión", refirió López.
Foto elQUETZALTECO: Archivo
De acuerdo con el pedagogo Benildo Molina, es recomendable que se implementen textos en dos idiomas en las escuelas, no importando si es del área urbana o rural, porque esto ayudará a rescatar la lengua. Además refirió que se deben usar nuevas metodologías de enseñanza
como las virtuales, debido a que para algunas personas aprender el idioma materno es aburrido. El 86 por ciento de población de este municipio pertenece al pueblo maya y el 14 por ciento restante es no indígena, según el Instituto Nacional de Estadística (INE).
Los textos bilingües reforzarían el aprendizaje de la lengua materna en los estudiantes del nivel primario.
Disminuye producción Concepción chiquirichapa • Las fuertes lluvias han provocado que los cultivos sean afectados por plagas. POR Leslie de León
Foto elQUETZALTECO: Leslie de León
Las estadísticas han demostrado una baja en la producción de papa.
"El exceso de agua ocasiona que se desarrollen enfermedades como los hongos, principalmente el tizón tardío, que es un gusano que perjudica mucho a la papa, principalmen-
te a las hojas, y esto genera que no pueda continuar con su crecimiento normal y muera", explicó Ángel Arango, de la Federación Nacional de la Papa (Fenapapa). Además, cuando el suelo se mantiene bastante mojado, es difícil cultivar, por ello en esta temporada este producto sube de precio.
Ernesto Sánchez, de la central de mayoreo del municipio, indicó que en junio la producción siempre baja por la época de invierno. También mencionó que el año pasado, hasta junio se registraron 42 mil 257 quintales de papa producidos, mientras que este año solo se han reportado 18 mil quintales, lo cual refleja una baja sensible en la producción, debido a las lluvias que se han registrado en el lugar. Durante el 2013 se recogieron 330 mil 890 quintales y en lo que va de este año se han cosechado 18 mil 883 quintales de papa, agregó.
12
OPINIONES
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
EDITORIAL
Xelajú Eterna
Los maestros antes que nada son seres humanos
Jorge Rodrigo García
Hoy que se celebra el Día del Maestro debemos hacer un tiempo para revisar lo que rodea a estos personajes que tienen el fundamental encargo social de hacer de sus alumnos y alumnas mejores hombres y mujeres.
T
odos, absolutamente todos, hemos tenido a más de un profesor o profesora que ha marcado nuestras vidas, y no necesariamente por lo que enseñó, sino porque fue a tiempo su consejo, porque se preocupó por uno o porque no instruyó, sino que influyó. En la vida hay dos tipos de educadores, de los que nunca se olvidan y de los que jamás nos acordamos. Los primeros no solo son los buenos, sino que han cumplido su misión de trasformación social. En este importante día de homenaje, debemos reconocer que los docentes antes que nada son seres humanos, que sienten como cualquiera, que se equivocan, que se enojan y hasta se frustran por las situaciones. No se tendría que pretender ubicarlos como héroes, sino que como personas que tienen la amplia misión de formar. En primer lugar se les debería tener como segundos instructores, tomando en cuenta que el principal papel de formación está en casa y a cargo de los padres de familia. El carácter, la personalidad y la forma de ver el mundo no se enseñan en un aula, sino que se absorbe desde el seno familiar. Mucho hacen los educadores al contribuir en la transformación y evolución de las personas. Entonces el maestro se topa con diferentes personalidades que debe terminar de moldear principalmente con el ejemplo y no con mecanismos represivos para que cumplan con las tareas.
La diferencia entre alumno y estudiante es importante hacerla notar en esta fecha, además que tiene su explicación en el sentido estricto del uso del idioma español. La mayoría de docentes lo que tienen son estudiantes, porque en primer lugar están matriculados; sin embargo, tener alumnos es el reto, es decir, que sean niños o jóvenes deseosos de imitar, de querer ser como sus profesores. Un alto desafío ante las actuales circunstancias de la educación. En primer lugar vemos a los maestros desmotivados por varias razones, unas que se justifican, otras que no. La remuneración a la labor sigue siendo mínima y los incentivos nulos o escasos. Por ello, en este punto lo más importante es que haya vocación, porque es cuando, a pesar de las adversidades, la jornada o periodo se hace con gusto y entusiasmo. Observamos también que existe falta de actualización en los mentores, quienes ni siquiera se han querido acercar a las nuevas tecnologías donde hoy navegan sus estudiantes. La era digital debería ser una oportunidad de encuentro entre educandos y educadores. Aunque ambas cosas, tanto la motivación como la actualización, son personales. Por eso, sabiendo que se trata de personas, les hacemos la más cordial y respetuosa solicitud de evolucionar a las actuales tendencias, las que ofrecen nuevas oportunidades. Finalmente, todos sentimos un profundo agradecimiento por su esfuerzo cotidiano.
Casa editora: Ediciones Regionales, s. a. Impreso en Prensa Libre
Director editorial: César Pérez Méndez Mercadeo y ventas: Hanny Koppler
Oficinas centrales: Centro Comercial SUPERCOM DELCO, avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala PBX: 7873 2888, Fax: 7873 2822 Redacción: redaccion@elquetzalteco.com.gt Ventas: mercadeo@elquetzalteco.com.gt Agencia Plaza Polanco: Centro Comercial Plaza Polanco, 14 avenida y 4a. calle, zona 1, Quetzaltenango Teléfonos: 7765 4595 / 6, Fax: 7765 4597 Agencia Ciudad de Guatemala: 13 calle 9-31, zona 1, Guatemala PBX: 2412 5000 extensión 3340
Francisco Cajas Ovando
El placer de estrechar con el alma al amigo. Máxime si nacimos en el mismo año y de chicos jugamos de tanto.
A
ños aquellos en que éramos zagales. Nos juntábamos al toque del Ángelus en la plazuela del cine Cadore, una parvada de quezaltequitos con nuestro rimero de chistes a cuestas. Loca cambiadera de revistas y cultura. Y después de principiada la matiné, aquel sitio parecía un patio de colegio, el juego favorito la muy recordada y clásica tenta. Aquí conocí a un excelente caballerito, Jorge Rodrigo García Loarca, quien vivía a una cuadra escasa, lo que hoy es aquella calleja de la SAT. En la casa que fue de trabajadores de Juan Aparicio, estaba la colchonería El Corderito, ya de adolescentes nos juntábamos los domingos a la hora de la función del Cadore, entre nuestros amigos el "sonrisal" Carlos Consuegra; Lotty, hija de un conocido pelotero, cuando los ídolos de
la juventud estaban en boga, y Raphael de España era como un desconocido. Tuve el honor de estar en la boda de Rodrigo como invitado especial. En 1996, con otro grupo de excelentes quezaltecos, tomamos las riendas de la muy querida hermandad del Señor Sepultado de San Nicolás y celebramos las bodas de diamante, creo que fue y será la directiva más extraordinaria que existirá, bajo la batuta de un responsable, honesto y cumplido caballero Jorge Rodrigo García. Rodrigo ha cultivado el bel canto y la ejecución de piano, y el pasado sábado nos regaló la interpretación de piezas famosas en el Teatro Municipal. Rodrigo se inició en la vocalización en el INVO, luego en TGD, TGQ y Radio Xelajú, en actividades especiales ejecutando instrumentos. En un colegio de música principia con la guitarra, en el piano se inicia tocando y cantando Noche de ronda. Creo que Rodrigo no aprendió ese arte así por así, lo traía en el espíritu, y alguien, su maestro y un amigo le empujaron. Gratísimo es para mí el saber que Rodrigo alcance esta meta. El artista es noble, humano, sencillo, extraordinario; estas cualidades propias de Rodrigo son las que se han manifestado en el arte. cajasovando@yahoo.com
Cara al Sol
La fanaticada Francisco García
Son aquellos que abarrotan los estadios con respeto pero ovando de pie en cada anotación, aunque no siempre se gane.
E
ste Mundial resulta siendo una fiesta llena de paz, alegría e insignias en las camisas que representan a los distintos países e equipos. En los datos curiosos, en la actualidad son ocho selecciones campeonas del mundo: Italia, Uruguay, Brasil, Inglaterra, Argentina, Francia y España. Holanda es la única selección que jugó tres finales sin ser campeona. Brasil, Uruguay, Argentina, Francia e Italia son los países que los escudos de sus asociaciones de futbol tienen una estrella por cada copa del mundo conseguida. Uruguay tiene dos más, ya que incluye los torneos olímpicos de futbol de 1924 y 1928. Brasil ha participado en todas las ediciones mundialistas. Le siguen Alemania e Italia, con solo dos ausencias cada uno. Luego Argentina, que solo faltó a las citas de
1938, 1950, 1954 y 1970. Brasil, que tiene cinco copas del mundo, encabeza la tabla, mientras que Italia, que tiene cuatro, está en el tercer puesto. Alemania se ubica en el segundo lugar, pese a tener solo tres copas. El país El Salvador, que pese a tener dos participaciones mundialistas, en ambas solo consiguió anotar un gol, y una derrota vergonzosa (la mayor en los mundiales, 10 goles en contra). La primera Copa Mundial de Futbol se celebró en 1930 en Uruguay (no se llevó a cabo en el 1942 y 1946 a causa de la Segunda Guerra Mundial). El sistema de tarjeta roja y amarilla no se introdujo sino hasta la Copa Mundial de 1970. En este Mundial había fanaticada que se durmió y otra que aún sigue cantando todo el repertorio de su equipo favorito. Es la única oportunidad que los países tienen para hacer escuchar su himno y el único para dejar todo en la cancha. Les dejo la canción de Leo Messi, el mejor jugador del mundo: “Dale pie de oro (Leo Messi), el mundo está esperando la gambeta otra vez, Queremos ver la magia que traes en tus pies, grande corazón de león. Sale a la cancha, hay una esperanza, la hinchada quiere gritar su gol. En un partido con la celeste y blanca”. caraalsol@gmail.com
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
Cambio
Américo Girón
E
sta época es propicia para hacer un alto en nuestras actividades diarias y disfrutar del deporte que más emociones arranca en el mundo, como lo es el futbol. Bueno, la fiebre del futbol, o de mercantilismo que se ha hecho alrededor de este deporte, han hecho efecto en mí, como también creería que en varios de los lectores que no somos aficionados a este deporte. Este Mundial ha despertado un sinnúmero de emociones, podemos empezar con el sentimiento de la alegría, que fue la que pudimos observar al momento que el expresidente de Brasil le anunció a sus compatriotas que serían los anfitriones de este magno evento. Pero tiempo después se suma el rechazo, que se despertó en la sociedad por el dinero que se estaba invirtiendo para celebrar este Mundial.
VOZ DEL
“Debemos de ver y disfrutar del Mundial, sin olvidar controlar las acciones del Gobierno”.
Mundial
El temor se presentó momentos antes de que se diera el pitazo inicial, antes de empezar el partido inaugural. Decepción en la ceremonia de la apertura, la fiesta de kínder es lo único que se puede comparar con ello. Sorpresa fue España con su rápido regreso a su país de origen, pero también Costa Rica, con sobresalir en el grupo de la muerte. Ejemplo a seguir lo que realizaron los aficionados japoneses después de que su equipo jugó, al recoger los papelitos de colores que lanzaron en el estadio (espero que algún día se realice ese acto en nuestro país). Orgullo, al ver a varios guatemaltecos sobresalir por sus méritos, siendo uno de ellos el árbitro Walter López, quien está fungiendo con un buen desempeño en varios partidos, pero también de manera accidental como el niño al que
13
OPINIONES
supuestamente Messi no lo vio. Y qué decir de la sanción que FIFA le quiere imponer a la afición mexicana por su grito, que también en los estadios guatemaltecos se ha escuchado. Esto lo podemos ver a la mitad Mundial, del cual han comentado que es uno de los que más sorpresas ha tenido, ¿Qué nos esperará en los próximos días?, bueno, para mientras sigamos disfrutando de esta fiesta, pero sin dejar de observar lo que hace nuestro gobierno, el par de goles que nos hecho con el préstamo millonario, así como lo que se está haciendo con la Superintendencia de Administración Tributaria. Sin olvidar lo que está realizando el gobierno municipal. Pero para mientras es un mes de descanso para todos. asgrq@hotmail.com
LECTOR
Envíe sus opiniones a: redaccion@elquetzalteco.com.gt
Feliz Día del Maestro
A
quienes entregan su alma, vida y corazón en la formación de alumnos, a pesar de ser incomprendidos, no bien remunerados y con no buenas prestaciones. A esos que se desvelan preparando clases, calificando exámenes y trabajos extra aulas. A los que muchas veces se quedan sin comer para compartir con aquel alumno que llegó sin alimentarse, al que orienta al alumno que se ha descarriado y busca soluciones para conducirlo al buen camino. A esos maestros dedicados, abnegados, con altos valores humanos, muchas felicidades en su día. Que Dios los bendiga, los guíe y los proteja mucho.
José Elmer Rivas
En contra del trabajo infantil
L
a ingratitud de los padres obligándolos a trabajar, cuando deberían estar jugando.
Lusvin A.
Q
ue mal que nuestros niños tengan que hacer esto, dónde están los Derechos Humanos en estos casos.
Nineth Sac
Colaboración
Fomentar la cooperación y alianzas Víctor Corcoba herrero
C
iertamente, nadie puede vivir aislado, pero tampoco explotado por un sistema que empobrece a los más pobres, y que para nada colabora en la integración del ser humano. Por ello, entiendo, que no tenemos otra salida que fomentar las alianzas y establecer mecanismos cooperantes que nos ayuden a mejorar el clima de convivencia. Todo va a depender de la respuesta conjunta que demos a los problemas. La atmósfera de inseguridad y de terror está causando miseria y desplazamientos masivos en muchas partes del mundo. Las violaciones a los derechos más básicos de la población deben cesar de inmediato. La sociedad como tal no puede volverse permisiva ante este tipo de caos absoluto. Parece como si las relaciones no pudieran regirse más que por la fuerza. La irracio-
Estamos realmente necesitados de espíritus cooperantes, de personas comprometidas con otro hacer más equitativo.
nalidad todo lo confunde y desordena. Ante este desbarajuste tenemos el deber, ya no solo de respetar los derechos ajenos, sino de colaborar unos con otros, con sentido de responsabilidad. Por desgracia nos mueven a veces tantos intereses mezquinos, recibimos tantas presiones fanáticas, hasta el extremo que determinados grupos armados detienen y torturan, cometen abusos sexuales, amenazan e intimidad, secuestran a inocentes, una y mil veces, con una impunidad que no se entiende. Por otra parte, en muchos países las leyes dicen que si un oficial de Policía lo considera, puede usar la fuerza. Esto no es ajustado a las normas internacionales, que indican que esa decisión debe ser tomada cuando no exista ninguna otra opción. Bajo este alarmante panorama resulta complica-
do establecer algún tipo de alianza que active la colaboración para remediar los infortunios de nuestro tiempo. De ahí la importancia de coaligarse para hacer frente a tanto despropósito, donde se manda mucho y se gobierna mal, casi siempre para unos pocos privilegiados. El mundo necesita líderes que cooperen para construir una civilización del mañana mucho más humanista, que fomente la unidad en la pluralidad, el espíritu creativo en el sentido de especie. El día que demos a los demás los derechos que reclamamos para sí, podremos colaborar para impulsar un mundo más tolerante. Sin duda, antes tendremos que ser dueños de sí. Al fin y al cabo, todo es resultado de un cúmulo de esfuerzos, donde todos somos necesarios para la victoria de la persuasión sobre la fuerza.
Conforman comité turístico en Xela
H
ay que empezar con recuperar los centros y lugares atractivos, y ver la infraestructura para evitar las inundaciones, porque si no los turistas vendrán a pasear como en Venecia.
Marco Yac
Falta de diálogo
S
eguiremos esperando peras del olmo. Este gobierno lo que menos quiere es diálogo. Lo que tiene como prioridad en su agenda es concesionar todos los bienes del Estado al mejor postor.
Carlos Eleazar Caballero
14
nosotras
Peso y zapatos Mientras más libras pese una persona, mayor será el esfuerzo que realizará el cuerpo, si el uso de tacones es constante, se recomienda hacer ejercicio.
MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014 Editora: Ana Christina Chaclán García
Rodilla Aumentan el riesgo de osteoartritis en esta zona.
Tendones Puede provocar tendinitis porque mutila músculos.
Tobillos Un mal paso daría lugar a una fractura.
Dolor Puede ayudar a la aparición de malestares crónicos.
Talón Aumenta riesgo de problemas en la cadera.
Dedos Se van deformando lentamente y provocan dolor.
Prevenir dañ0s
ADEMÁS
Tacones
deforman
postura
El uso periódico de zapatos de tacón no solo provoca cansancio, sino que causa serios daños en diferentes partes del cuerpo.
Riesgos en mujeres en gestación. Ni los tacones ni las sandalias se recomiendan, pues aumentan el riesgo de torcerse el tobillo y tener fuertes caídas.
Riesgo es en conjunto
POR José Juan gUZMÁN Las articulaciones del cuerpo tienen receptores periféricos a nivel cerebral, que se encargan de controlar el equilibrio y la fuerza de gravedad, mantienen estable la coordinación del movimiento y las direcciones, manteniendo firme el movimiento del cuerpo. Cuando estas fallan en los pies por usar tacones, se corre el riesgo de descoordinar los pasos o sobrecargar ciertos puntos, que aparte de dar cansancio, dañarán lentamente los pies.
Un mal paso daña severamente los ligamentos de la columna y de las piernas. Para reducir la sobrecarga es necesario utilizar tacones a la medida. Se deben comprar en la noche, porque los pies no están inflamados; también se recomienda descansar los mismos en agua caliente y masajearlos cuando se terminen de usar zapatos altos.
Ilustración elQUETZALTECO: Luis Pedro Quintana
Miércoles
APEROL SPRITZ INGREDIENTES:
PREPARACIÓN:
· 3 partes de vino de cava
· Colocar el vino de cava en un mezclador de bebidas.
· 2 partes de aperol · Soda · 1 rodaja de naranja · Cubos de hielo · Decoración al gusto · Acompañamiento al gusto Foto: azafranypimenton.wordpress.com
de bebidas
· Agregar el aperol · Mezclar bien · Añadir un poco de soda al gusto, puede ser otra bebida. · Agitar fuerte (si no se es experto, se puede ir probando por sorbos). · Al servir, agregarle los cubos de hielo o meterlo al refrigerador.
· Decorar al gusto, puede ser con hojas de menta. · Esta bebida se puede acompañar con frutos secos o pastelitos. · El aperol se puede sustituir por martini. · La bebida es un aperitivo, porque ayuda a abrir el apetito. Receta tomada del sitio web azafranypimenton.wordpress.com
15
LA NACIóN
Colapso Una bodega ubicada en el sector 4 de Villa Nueva se derrumbó debido a las lluvias registradas en los últimos días.
MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
Hospital de Escuintla toma medidas
En alerta por virus Preocupa posible brote de chikungunya, por lo que se declaró alerta amarilla en centro asistencial.
Foto elQUETZALTECO: Archivo
Anualmente se lanza un informe sobre la migración por parte del Sicremi.
Escuintla Autoridades de salud de México y El Salvador han detectado algunos casos de personas infectadas con este nuevo organismo, lo que pone en prevención a las autoridades de este departamento, lugar de paso de tráileres con personas que transportan mercadería a estos países, refirió Roberto Calvo, director del Hospital Regional de Escuintla. "Todos los médicos tienen instrucciones de analizar bien a los pacientes que presenten algunos síntomas como fiebre, dolor de articulaciones y dolor de cabeza, que son los principales que produce esta enfermedad, para determinar si se trata de este virus o de dengue clásico, que también tiene manifestaciones similares, por lo que estamos preparados con medicamentos y áreas de aislamiento en caso de ser necesario", manifestó Calvo. El funcionario también expresó,
Guatemala
Afectados por grieta demandan atención Vecinos que en abril del 2012 tuvieron que desalojar sus viviendas por las rajaduras y deslizamientos en el cerro Alux, manifestaron frente a la Municipalidad de Mixco, Guatemala, para exigir atención de las autoridades. Los damnificados han permanecido dos años, cuatro meses y siete días en casas unifamiliares prefabricadas, a un costado de la colonia Lo de Coy, pese a que el alcalde Otto Pérez Leal les dijo que el pasado 23 de mayo iban a ser trasladados a su nuevo hogar. Los pobladores indicaron que necesitan ser reubicados con urgencia. Prensa Libre
Guatemala
Gustavo Barillas, vocero del Ministerio de Salud, confirmó que en Guatemala no hay casos sospechosos de chikungunya. Esta fiebre es transmitida por mosquitos y se ha desarrollado con rapidez en el Caribe, abarcando una veintena de países.
La Organización de Estados Americanos (OEA) instaló ayer en Guatemala un taller sobre migración en América, para capacitar a su red de corresponsales de 17 países de la región, informó una fuente internacional. El tercer Taller Técnico de Corresponsales Nacionales del Sistema Continuo de Reportes sobre Migración Internacional en las Américas (Sicremi) se realizará durante dos días en Antigua Guatemala, de acuerdo a un comunicado de la OEA. El Sicremi emplea una red de delegados en 18 países del continente, que reúnen información sobre la inmigración desde y hacia América, para después lanzar un informe anual.
Prensa Libre
Prensa Libre
Foto elQUETZALTECO: Prensa Libre
Centro asistencial se encuentra en alerta amarilla. "hacemos un llamado a la población para acudir a un centro hospitalario al momento de presentar alguno de estos síntomas, para que se pueda tratar el padecimiento y evitar la propagación. Este virus no es mortal, siempre que el paciente sea tratado y no sufra de alguna enfermedad que complique su salud".
16
EL MUNDO
Balacera Un tiroteo ayer por la madrugada frente a un edificio de apartamentos en Miami, Florida, dejó dos muertos y ocho heridos
MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
Buscan paz entre Rusia y Ucrania
Levanta amenaza El presidente ruso, Vladimir Putin, pidió ayer al Parlamento que cancele la autorización de intervenir de forma militar en Ucrania.
Foto elQUETZALTECO: AFP
Andy Coulson fue sentenciado en el Tribunal de Old Bailey en Londres.
Condenan a exjefe de redacción
Rusia
Inglaterra
El mandatario ucraniano, Petro Poroshenko, se congratuló por la iniciativa y la consideró el "primer paso concreto" hacia una solución de la situación en el este del país. Desde abril, los violentos combates entre insurgentes y el Ejército han dejado casi 400 muertos y son una amenaza para la unidad de la ex república soviética, después de la anexión de Crimea a Rusia. Putin propuso "al Consejo de la Federación (cámara alta del Parlamento) la anulación de la resolución del 1 de marzo pasado, que le permitía recurrir a las fuerzas armadas rusas en territorio ucraniano", declaró el portavoz del gobernante, Dimitri Peskov. El motivo oficial de esta autorización había sido defender a los ciudadanos rusos de Ucrania, y había contribuido a tensar la situación
la Cooperación en Europa (OSCE). El presidente ruso retomó la iniciativa en las negociaciones y ahora la presión está sobre el gobierno de Kiev, que debe poner en práctica el plan de paz que dio a conocer. La decisión de Putin se dio justo cuando Kiev y los rebeldes prorrusos se preparaban para negociar, durante el alto al fuego decretado hasta el viernes.
Andy Coulson, exredactor jefe del tabloide británico News of the World, fue declarado culpable ayer en el juicio de las escuchas telefónicas a famosos; mientras Rebekah Brooks, que era la mano derecha del magnate Rupert Murdoch, fue absuelta. El jurado británico emitió los veredictos luego de ocho días de deliberaciones y ocho meses de juicio sobre el escándalo que llevó al cierre del semanario en julio del 2011. Coulson, que tuvo que dimitir como responsable de Comunicación del primer ministro David Cameron, por el escándalo, se enfrenta a una pena de cárcel. News of the World fue famoso por sus exclusivas, muchas conseguidas por escuchas telefónicas ilegales.
AFP
AFP
Foto elQUETZALTECO: AFP
Rusia había movilizado tropas a la frontera con Ucrania. entre ambos países. Rusia movilizó a decenas de miles de soldados para hacer maniobras cerca de la frontera con Ucrania y se anexionó la península de Crimea. Putin hizo el anuncio antes de viajar a Viena para reunirse con su homólogo austríaco Heinz Fischer y el primer ministro Werner Faymann, y con el suizo Didier Burkhalter, presidente de turno de la Organización para la Seguridad y
España
Perú
Nigeria
Devuelven piezas históricas
Accidente deja siete muertos
Boko Haram continúa aterrando
Una importante colección de arte precolombino, un "pequeño museo" en el que están representados 3 mil años de la cultura arqueológica de Colombia, regresará próximamente a su país, luego de ser devuelto ayer por España, que la confiscó en el 2003 a una red de narcotraficantes. "Hoy es un día muy especial para Colombia", afirmó su embajador en España, el exministro de Justicia y de Interior, Fernando Carrillo Flórez, al recuperar así un total de 691 piezas, que datan desde el Periodo Formativo tardío hasta los siglos XVI y XVIII, incautadas por la Policía española hace 11 años.
El choque de dos embarcaciones pesqueras que trabajaban de madrugada en el sur de Perú, dejó ayer al menos siete fallecidos, tres heridos y cinco desaparecidos, informó la Marina de Perú (MGP). La colisión de los dos pesqueros cargados con más de 200 toneladas de pescado se produjo a 13 millas del puerto de Pisco. "Estas embarcaciones venían de realizar sus faenas de pesca y por algún descuido de los propios tripulantes han chocado", indicó el jefe de Informaciones de la MGP, Colver Ruiz, al señalar que el barco "Marisol 2" se volteó por el fuerte impacto.
Unas 30 personas murieron y más de 60 mujeres fueron secuestradas en ataques atribuidos al grupo islamista Boko Haram en el nordeste de Nigeria, dos meses después del rapto de más de 200 adolescentes que siguen desaparecidas. Las nuevas matanzas y secuestros se produjeron la semana pasada en Kummabza, un pueblo del distrito de Damboa, estado de Borno, precisaron ayer responsables locales. El cuartel general de la Defensa Nacional Nigeriana afirmó el lunes por la noche en Twitter que intentaba "confirmar las numerosas informaciones que dan cuenta de raptos de jóvenes en Borno".
AFP
AFP
AFP
17
SOCIEDAD
Presentación El viernes a las 20 horas, Ishto Juevez y Sr. Gómez realizarán un concierto en Café R.E.D., en la zona 1 de Quetzaltenango.
MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
Exhiben 300 ejemplares
Inauguran nueva fase
El área zoológica y botánica del Museo de Historia Natural ya se encuentra habilitada. POR JOSÉ JUAN GUZMÁN
Cotóm y Méndez cortaron la cinta junto con concejales ediles.
Los quetzaltecos podrán ver reorganizada la sección de flora y fauna del museo Víctor Salvador de León Toledo, debido a que la tercera fase de su revitalización fue terminada. "En total participaron más de cien voluntarios en todo el proceso de renovación", comentó Julio Cotóm, gestor del proyecto. María Belén Méndez, gestora, manifestó que revitalizar todo el museo podría tardar hasta 10 años.
Felicidades Fotos elQUETZALTECO: José Juan Guzmán
Especies de flora y fauna se exhiben en 30 paneles y pasillos.
CLASIFICADOS EMPLEOS
Empresa de solidó prestigio “SALUSAL” contratará
VARIOS
INMUEBLES CLASIFICADOS
VARIOS
Este mes cumplió 3 años Gabriel Alejandro Sosa, nieto del Superchivo, por lo que su mamá, Dulce Sosa, sus abuelos, tíos y toda la familia, le desean muchas felicidades y bendiciones.
18
ACCIóN MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014 Editor deportes: Giovanni Calderón
DOMI
Demostrando gran futbol, Colombia terminó con marca perfecta al vencer 4-1 a Japón.
Uruguay le ganó el duelo directo a Italia, 1-0, y sigue su camino en la Copa.
Foto elQUETZALTECO: AFP
Amér
19
NUEVO récord El portero colombiano Faryd Mondragón, a sus 43 años, se convirtió ayer en el jugador más longevo en ver acción en una Copa del Mundo.
INIO EN EL MUNDIAL
rica sonríe La Copa del Mundo de Brasil ha dejado en claro con dignas actuaciones que "América es para los americanos" . BRASIL 2014 PORTO ALEGRE Veinte años después, el balón volvió a rodar en el continente, y sus representantes no han desperdiciado la ocasión. A poco para que concluya la primera fase del Mundial, se ve un claro dominio de las selecciones de esta parte del orbe. Hasta el momento, 10 equipos ya aseguraron su boleto a la fase de
octavos de final, siete de ellos son americanos, sobresaliendo lo hecho por Costa Rica, que para sorpresa de todos pasó por encima de tres históricos, como lo son Inglaterra, Italia y Uruguay, y terminó como líder de su sector. Los costarricenses tendrán enfrente a Grecia este domingo. Brasil, el gran favorito, ya está en la siguiente ronda y el próximo sábado se medirá a Chile, que viene de dejar en el camino a la actual campeona del Mundo, España. Por su parte, Colombia, luego de superar la ausencia de su estelar, Radamel Falcao, chocará con los
charrúas que de forma heroica llegan de eliminar a la poderosa Italia. Otro que ha dado una buena imagen es México, terminando de forma invicta la serie de grupos, pero este domingo tendrá una dura prueba, pues deberá medirse al siempre peligroso Holanda. El séptimo representante del continente es Argentina, que hoy enfrentará a Nigeria, y buscará sellar su clasificación en el primer lugar de su sector (F). Lo más relevante para el balompié de América es que grandes potencias de Europa han quedado fuera en la primera ronda, España, Inglaterra, Italia, ya van de regreso a casa. Esto abre grandes opciones para que la copa se quede de este lado, aunque aún quedan históricos como Alemania, Francia y Holanda. AFP
Foto elQUETZALTECO: AFP
México tendrá una serie durísima ante Holanda, que dominó a placer su grupo.
Conocen a sus rivales Cuatro series de octavos de final están definidas en la Copa del Mundo de Brasil 2014. BRASIL
2014
BRASIL
COSTA RICA, con su empate sin goles con Inglaterra, terminó como líder del grupo D.
El próximo sábado arrancará la segunda fase del Mundial de futbol en Brasil, cuando a las 10 horas el local enfrente a Chile en el estadio Mineirão. En el segundo choque del día, a las 14 horas, Colombia luchará frente a Uruguay por el boleto en el campo del Maracaná. La acción de los octavos de final continuará el próximo domingo, cuando a las 10 horas, en el estadio Castelão, Holanda se mida ante México, en un duelo que promete gran futbol. Finalmente, en el último juego definido hasta el momento, a las 14 horas en la Arena Pernambuco, Costa Rica, la gran revelación de la cita, chocará con Grecia, que viene de eliminar de forma draAFP mática a Costa de Marfil.
10
Equipos ya están clasificados a los octavos de final.
20
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
Italia
Uruguay ESTADIO: Arena Das Dunas Goles: Diego Godín (81) Expulsado: C. Marchisio (Ita)
Gianluigi Buffon
Fernando Muslera
ÁRBITRO: Marco Rodríguez
José Martín Cáceres Giménez
Matteo Darmian Marco Verratti
Andrea Pirlo
Diego Godín
Álvaro Pereira
Egidio Arévalo Álvaro González
Claudio Marchisio
Ciro Immobile
Nicolás Lodeiro Edinson Cavani
0-1 Eliminan a Italia Mario Balotelli
Luis Suárez
Cristian Rodríguez
ENTRENADOR: Óscar Tabárez
Los italianos lamentaron la eliminación tempranera en la Copa del Mundo.
Godín guía a Uruguay a octavos Con un tanto de Diego Godín al minuto 81, los charrúas vencieron a Italia y certificaron su pase a octavos de final. BRASIL 2014 BRASIL El defensa del Atlético de Madrid se convirtió en el héroe de la jornada al concretar el gol que significó la clasificación de la Celeste, en un partido que se tornaba complicado por el nivel del contrario. Sin duda la expulsión de Claudio Marchisio al minuto 59 de juego le pasó factura a la Azzurra, que en la recta final tuvo que replegarse y renunciar al ataque, lo que supo aprovechar el rival para marcar diferencia y llevarse el triunfo. La anotación de la diferencia llegó a nueve minutos del final en un
tiro de esquina, donde Godín ganó en el juego aéreo para conectar con la espalda y enviar el balón al fondo del arco defendido por Gianluigi Buffon. Con esta victoria, Uruguay llegó a seis puntos y se quedó con el segundo lugar del grupo D, lo que le permite avanzar a octavos de final, donde el adversario será Colombia, que finalizó a la cabeza del sector C con nueve puntos, luego de su triunfo 4-1 sobre Japón, y seguido de Grecia que sumó tres. El encuentro se jugará el próximo sábado en el estadio Maracaná de Río de Janeiro. Mientras Costa Rica, que empató 0-0 con Inglaterra, culminó como líder con siete puntos; Italia quedó tercera con tres y los ingleses cuartos con una unidad. AFP
Diego Godín se convirtió en el héroe de los charrúas al marcar el gol de la clasificación.
Foto elQUETZALTECO: AFP
ENTRENADOR: Cesare Prandelli
Mattia di Andrea Leonardo Giorgio Sciglio Barzagli Bonucci Chiellini
21
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
Llamados a mejorar nivel
Argentina se juega liderato La albiceleste enfrenta hoy a las 10 horas a Nigeria, con el objetivo de certificar su pase a octavos como líder del grupo F.
un empate ante las Águilas Verdes para asegurar el liderato y un rival más accesible en octavos. Por ahora, el equipo sería Suiza, quien es segundo del grupo G, donde están Francia, Ecuador y Honduras. Nigeria, que tiene 4 puntos producto de una victoria ante los balcánicos (1-0) y un empate con los persas (0-0), está casi clasificada y necesita una unidad más o que Irán no le gane a Bosnia.
BRASIL 2014 BRASIL Tras el agónico triunfo ante Irán y ya clasificado para octavos de final, Argentina buscará hoy asegurar el primer lugar del Grupo F ante Nigeria. La Albiceleste necesita al menos
De la mano de Lionel Messi, la albiceleste intentará certificar hoy su pase a octavos de final.
AFP
Nigeria
Argentina
ESTADIO: Beira Río FECHA: 25 DE junio DE 2014
Vincent Enyeama
ENTRENADOR: Safet Susic
Los Nigerianos confían en sellar hoy con al menos un empate su boleto a siguiente ronda.
Ogenyi Onazi
John Obi Mikel
Victor Moses
Federico Ezequiel Pablo Zabaleta Fernández Garay
Joseph Yobo
Javier Fernando Mascherano Gago
Ahmed Musa
Lionel Messi Peter Odemwingie
Emmanuel Emineke
HORA: 10:00
Marcos Rojo
Ángel Di María
Sergio Agüero Gonzalo Higuaín
ENTRENADOR: Alejandro Sabella
Juwon Kenneth Efe Ambrose Oshaniwa Omeruo
Sergio Romero
ÁRBITRO: Nicola Rizzoli (Ita)
Se aferra a leve opción Irán enfrenta hoy a las 10 horas a Bosnia y Herzegovina, obligado a ganar para mantener vivas sus posibilidades de acceder a los octavos de final de la Copa del Mundo.
BRASIL
2014
BRASIL Irán marcha en tercera posición del grupo F con un único punto luego de su empate sin goles con Nigeria y una derrota 1-0 frente a Argentina, con un gol en el descuento de Lionel Messi. En Salvador de Bahía, los iraníes deberán ganar a Bosnia, que ya está eliminada, y confiar en que Nigeria
no puntúe en el partido con Argentina en Porto Alegre, que se jugará en simultaneo. Dejagah, jugador de Irán, considera que su selección debe recuperarse de la dolorosa derrota sufrida ante Argentina, con una victoria hoy ante Bosnia. Los bosnios harán las maletas luego del este último partido, después de perder 2-1 ante Argentina en su primer juego, y volver a caer 1-0 con Nigeria el sábado, pero el seleccionador Safet Susic quiere marcharse con la cabeza alta. AFP
Foto elQUETZALTECO: AFP
La selección de Irán necesita vencer hoy a Bosnia y esperar un tropiezo de Nigeria ante Argentina.
22
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
Opinión
Cinco secretos del milagro tico Costa Rica tuvo que fracasar, invertir y creer antes de ganar el grupo de la muerte en Brasil 2014.
Duelo del grupo "E"
VS ecuador
francia
Francia buscará terminar invicta en la fase de grupos del torneo mundial.
Ecuador va por el pase La sorprendente Francia se mide hoy a las 14 horas con un Ecuador urgido de triunfo para alcanzar la clasificación.
H
emos fracasado. Tuvimos dos sinsabores recientes en copas del mundo. Corea-Japón 2002 y Alemania Juan M. 2006. Sobre todo Fernández en el último. Nos quedamos en la fase de grupos con una buena generación de jugadores. Fue amargo, pero el proceso mismo aprendió de los errores. Dos exmundialistas hoy son los asistentes de Jorge Luis Pinto (Paulo César Wanchope y Luis A. Marín). Un DT de clase mundial. Aunque es el 4to peor pagado del Mundial, según Euromericas Sport Marketing, los casi US$50 mil al mes que se gana Jorge Luis Pinto han sido una inversión que rindió frutos. Pinto es hoy un técnico de clase mundial, y que además conoce el futbol local (fue campeón con Alajuelense en los años 2002 y 2003). Creer en un proceso. Cinco jugadores son producto de mundiales juveniles e infantiles: Bryan Oviedo -hoy lesionado-; Christian Gamboa; y Marco Ureña (Egipto 2009, Sub-20); y Yelstin Tejeda, y Joel Campbell (Nigeria 2009, Sub17). Hay que renovar e incorporar a los más jóvenes pronto. Roce internacional. Tener seleccionados que acaban de jugar la Champions League y la Europa League ayuda a que enfrentar a los gigantes sea una tarea rutinaria. Keylor Navas sabe lo que es detener un penal a David Villa y Campbell lo que es anotarle al Manchester United. El roce sube la barra. Orgullo herido. Costa Rica no es la favorita de la FIFA, ni de sus intereses comerciales. El "partido de la nieve", como le llamamos los ticos en el infierno congelado de Denver, junto a los humillantes pronósticos de –no pocos– sectores de la prensa mundial previo a la Copa, mantuvieron enfocada a la Sele y a despojarse de la etiqueta de "Cenicienta".
BRASIL 2014 río de Janeiro
Los ecuatorianoS necesitan el triunfo y esperar un resultado negativo de Suiza.
Con el boleto a la siguiente ronda prácticamente asegurado, Francia probará su poder ofensivo contra un Ecuador que luchará por evitar la eliminación, en el duelo que sostendrán este miércoles en Río de Janeiro por la última fecha del Grupo E. La Tricolor se ubica detrás de Francia con tres puntos y un saldo de goles equilibrado, seguido de Suiza con tres puntos y -2. Honduras cierra el grupo sin puntos y un saldo de goles de -4. Ecuador podrá avanzar si vence a Francia por más de tres goles. Otra opción es que Suiza no gane o gane por menos diferencia a Honduras. El equipo de Rueda también tiene la opción del empate si Suiza no le gana a Honduras, o la de la derrota siempre y cuando los centroamericanos no goleen a los suizos. "Nosotros vamos a tratar que sea un juego cerrado por lo que necesitamos, hay que saber, ellos tienen bondades que debemos controlar", dijo el estratega Reynaldo Rueda. AFP
Honduras busca la hazaña BRASIL
2014
Manaos El elenco catracho buscará hoy ante Suiza una milagrosa clasificación para los octavos de final en Manaos, donde a los centroamericanos sólo les vale una amplia victoria y esperar a que Francia también se imponga con facilidad a Ecuador en el otro partido del grupo E. Los hondureños prolongarán
su estadía en Brasil si derrotan a los suizos por al menos dos goles, y que Ecuador pierda con Francia por tres tantos. "Esa posibilidad remota que existe todavía la haremos valer, buscaremos encontrar la forma idónea para hallar el triunfo. Mientras exista la posibilidad no renunciaremos", señaló convencido Luis Suárez, entrenador hondureño. Ambas selecciones necesitan la victoria sí o sí, por lo que se prevé un partido ofensivo en el Arena Amazonia. Suiza avanzaría con el triunfo ante los centroamericanos.
Foto elQUETZALTECO: AFP
La selección de Honduras necesita una victoria por goleada y que Ecuador pierda para avanzar.
elQUETZALTECO MIÉRCOLES · 25 de junio de 2014
ACCIÓN
Ciclismo nacional
Manuel Rodas fue el más veloz en la prueba Contra Reloj Individual desarrollada en la pista hacia el Puerto Quetzal.
Vuela en la prueba individual El ciclista altense Manuel Rodas se alzó con el Campeonato Nacional Contra Reloj el pasado fin de semana. Por Raúl Juárez El deportista quetzalteco demostró una vez más sus explosivas características, logrando su cuarto título de campeón nacional en esta prueba, y su tercero de forma consecutiva. El evento se desarrolló el pasado fin de semana en la autopista hacia el Puerto Quetzal, en Escuintla, con un recorrido de 40 kilómetros. Rodas, que pertenece al equipo Cable DX de Quetzaltenango, demostró una vez más que en esta prueba es el atleta más completo y explosivo, al ganar su tercer campeonato seguido con un tiempo de 43 minutos 42 segundos y 572 centésimas. "El trabajo que hemos hecho como grupo ha rendido sus frutos. La contra reloj individual es uno de mis fuertes y este año mi meta era lograr ser nuevamente campeón”, comentó Manuel Rodas. "Ahora nuestro objetivo es seguir con los entrenos de cara a las siguientes pruebas internacionales", finalizó el deportista.
23
Foto cortesía: Federación Nacional de Ciclismo
La prueba desarrollada por la Federación Nacional de Ciclismo tuvo además las competencias en las categorías femeninas y juveniles, siendo los ganadores Cynthia Lee, de la Asociación Departamental de San Marcos; André Bos, de la Asociación Departamental de Sololá; y Brayan Ríos, de la Sub 23, se logró coronar como campeón nacional CRI. Competencias positivas Con estos resultados, Rodas cierra un mes de intensa actividad, donde se ha consagrado en torneos importantes, tanto nacionales como internacionales. Previo a este evento, compitió en el Campeonato de Pista, en Cuba, donde cosechó la presea de oro en la prueba de Scratch individual y logró el campeonato por equipos. Además, en la segunda parada nacional de pista desarrollada la semana anterior en el velódromo nacional, alcanzó la medalla de oro en la prueba por puntos individual y con su equipo obtuvo el primer lugar en persecución.
Foto cortesía: Federación Nacional de Ciclismo
El quetzalteco Manuel Rodas -centro-, con los ganadores de las otras categorías del campeonato nacional Contra Reloj.
Baloncesto
Xelajú MC
Mystics y Slam Dunk mantienen la cima del torneo
Reciben permiso para viajar al extranjero
Se desarrolló la décima jornada del torneo mayor de baloncesto altense con resultados importantes rumbo al inicio de la segunda ronda. El líder de la competencia en la rama Masculina es el conjunto de Slam Dunk, quien se impuso en la ultima fecha a Escuela de Baloncesto 65-31 puntos, con esto alcanzó 17 unidades en la tabla. En otros marcadores, URL masculino venció 50-27 a Másters; Warrios Team a Cometas 65-51.
Los jugadores Kevin Arriola, Juliano Rangel, José Mendoza, Edgar Chinchilla, Milton Leal y Julio Estacuy, implicados en el caso de Mario Rodas, tendrán el permiso otorgado por el Juzgado de Quetzaltenango para disputar los juegos de pretemporada con el conjunto de Xelajú fuera del país. El cuadro altense solventará en la primera semana de julio una gira en los Estados Unidos, como parte de la preparación que tiene el elenco lanudo para la siguiente temporada.
En tanto, en la rama Femenina, Mystics derrotó a Tyrons 48-25, con lo cual se coloca en el primer lugar con 11 unidades y un partido más. Mientras que la Escuela de Baloncesto venció a URL femenino 68-39 puntos. Por Raúl Juárez
Los jugadores son parte importante dentro del armado del entrenador Héctor Julián Trujillo para el siguiente torneo. Con esto, los chivos viajan con equipo completo para disputar los amistosos programados. Por Raúl Juárez
elQUETZALTECO Mi茅rcoles 路 25 de junio de 2014
24