El Quintanarroense by Diario El Quintanarroense

www.elquintanarroense.com

Habitantes de Felipe Carrillo Puerto piden modificar estatus de Sian Ka’an porque sólo beneficia mucho a Benito Juárez, pág. 5 unos pocos y en nada a los habitantes mayas

Año 10

No. 3187

$8.00

Foto: Gabriela Ruiz

Urgencia Quintana Roo MIÉRCOLES 31 DE JULIO DE 2013

RBA: serio combate a la pobreza

Bacalar, con cero débitos

Foto: Joana Maldonado

Última Hora, pág. 46

Bacalar, pág. 43

Atlante | Respiran. Aunque rescatan un punto, tanto los ‘Potros’ como los ‘Rojinegros’ siguen sin ganar en el torneo tras tres jornadas

Última Hora, pág. 47

Miércoles 31 de Julio de 2013

Máx: 31˚C Mín: 26˚C

PALCO QUINTANARROENSE POR JULIO CÉSAR SILVA CETINA

La Reina de Palacio

Máx: 31˚C Mín: 25˚C

Máx: 35˚C Mín: 23˚C

Máx: 33˚C Mín: 24˚C

Ocupación Hotelera: Riviera Maya -Cuartos de hotel: 40, 584

Miércoles 31 de Julio de 2013 El Quintanarroense, el diario que nos une, es una publicación matutina diaria Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2009-091109364300-101 Certificado de Licitud de Título No. 14641 Certificado de Licitud de Contenido No. 12214

DIARIO EL QUINTANARROENSE

eina Arceo Rosado, la contralora del gobierno de Julián Ricalde Magaña, tiene larga trayectoria haciendo esa siempre polémica función en diferentes administraciones municipales. Lo ha sido en tres ayuntamientos priistas y en otros tantos de partidos diferentes al PRI. Pero particularmente ahora, a medida que se acerca el fin de casi seis años de gobiernos perredista, es foco de atención. Es de todos sabido que su oficina es clave, es la llave que puede abrir las puertas a sanciones en contra de los funcionarios que utilizaron el gobierno para enriquecerse, siempre y cuando realice su trabajo conforme a la ley o la carpintería donde se barnicen las irregularidades, donde le pongan cuñas a lo que esté cojo, donde se fabrique el closet para intentar guardar el desorden. Ya lo hizo con Juan Ignacio García Zalvidea, con Gregorio Sánchez Martínez y ahora con Julián Ricalde Magaña, quien es el continuismo de la cadena de desaciertos, de componendas que inundaron el palacio municipal en los últimos años. Un solo caso puede decir mucho en el futuro de la Contralora. Se trata del contrato por 17 millones de pesos para la colocación de las lámparas amarillas del alumbra-

Cancún -Cuartos de hotel: 37,000

84.00% Cozumel

-Cuartos de hotel: 4,783

do público, un acuerdo ventajoso para el proveedor, plagado de irregularidades. El mencionado contrato se hizo cuando Ricalde Magaña era secretario de Obras y Servicios Públicos en la administración de Gregorio Sánchez. El entonces tesorero municipal, Carlos Trigos, actualmente en la cárcel, conoce a fondo el manejo turbio de ese contrato y, por eso mismo, el Ayuntamiento que preside Ricalde Magaña no lo ha denunciado y, por tanto, el proceso contra el ex funcionario no avanza. El caso de las lámparas fue un negocio de funcionarios de la administración municipal y, apegándose estrictamente a la Ley de Herodes, en este mismo mes que hoy termina se firmó otro contrato por nueve millones de pesos. Juan Novelo, alto funcionario de Obras y Servicios Públicos, que comparte los mismos intereses que el alcalde, es de nuevo uno de los protagonistas de ese millonario plan. Esa es parte de la tarea de Reina Arceo. ¿Cómo la hará?

95.60% 64.50%

Twitter: @JulioCsarSilva Correo: jsilva@elquintanarroense.com Columnista

12.95 12.50 13.00 17.14

16.68 17.17

Quintana Roo

Retraso de pago Los días siguen pasando y no se ha pagado el fondo de ahorro a los trabajadores del ayuntamiento, aunque podrían iniciar el pago a policías y sindicalizados

Auditan a gobierno de OPB

Benito Juárez pág. 5 Foto: Gabriela Ruiz

Foto: Sandra Romero

Miércoles 31 de Julio de 2013

La Auditoria Superior del Estado audita ya las cuentas públicas del municipio de Othón P. Blanco, desde hace unos días

Capacitan a personal de CADI

Indiscutible liderazgo turístico

El DIF Quintana Roo implementa cursos de capacitación al personal de todos los Centro de Atención y Desarrollo Infantil

Con la realización del México Travel Industry Summit, por tercera ocasión de manera exitosa, Quintana Roo ratifica su liderazgo turístico a nivel nacional y regional, señala el FPTRM Benito Juárez, pág. 4

Alistan informe de gobierno

Solidaridad, pág. 9

Fue aerolito, no alguien alienígena Cozumel, pág. 12

Foto: Joana Maldonado

Foto: Victoria Escareño

Othón P. Blanco, pág. 8

La Seplader alista los detalles del segundo Informe de labores del gobernador Roberto Borge Angulo Othón P. Blanco, pág. 7 DIARIO EL QUINTANARROENSE

Benito Juárez Miércoles 31 de Julio de 2013

Realzan atractivos de alcaldía

Presentan nueva campaña de promoción

Por Luis Ballesteros Puerto Morelos Cuenta Puerto Morelos con múltiples opciones para los visitantes que arriban a este destino los cuales han posicionado a la alcaldía dentro de las principales opciones de la zona norte de Quintana Roo. La ruta de los cenotes, el zoológico interactivo, el jardín botánico y las actividades náuticas además de las playas del destino, son las principales atracciones. Prestadores de servicios y propietarios de parques temáticos dentro de la alcaldía de Puerto Morelos señalan que la gama de atracciones que posee este destino ha motivado el aumento de visitantes durante los más recientes períodos vacacionales. Ejemplo de ello son las vacaciones actuales en las que miles de vacacionistas han recorrido los atractivos naturales que ofrece Puerto Morelos. La ruta de los cenotes, ubicada a 15 kilómetros del aeropuerto internacional de la ciudad de Cancún. Dicha ruta cuenta con diversos parques temáticos y cenotes; Boca de Puma y Siete Bocas son algunos de ellos, destacando la atracción de reciente apertura “Oasis Maya” que cuenta con tres cenotes de diferentes condiciones y se encuentra en el kilómetro 19 del camino Puerto Morelos-Leona Vicario. Además de la ruta de los cenotes, las playas de Puerto Morelos son el principal producto turístico que se consume de este destino, muestra de ello se vive dentro del actual período en el que los bañistas han copado los principales arenales, los cuales llegan a tener una extensión de hasta 70 metros en algunas zonas. Cabe mencionar que restauranteros y prestadores de servicios náuticos ubicados en las costas portomorelenses mencionaron que desde el inicio de las vacaciones de verano, tanto comensales como visitantes al arrecife mesoamericano han aumentado en un número considerable, alcanzando las expectativas esperadas, como lo menciono Jesús Leal, gerente de un restaurante ubicado en el primer cuadro de la zona turística. Además de las opciones referidas de Puerto Morelos es importante reconocer que dicha localidad cuenta con más de 10 mil cuartos de hotel, ubicándose en la península por delante de destinos como; Mérida, Cozumel e Isla Mujeres y solo por debajo de las potencias turísticas: Cancún y Playa del Carmen.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Fotos: Agencias

Auge turístico permite ver las playas llegas de visitantes multinacionales

Hoteles trabajan a máxima capacidad.

Lucen playa abarrotadas.

Gran liderazgo turístico Ratifica Quintana Roo posición en el marco del México Travel Industry Summit Por Javier Ugalde Cancún

on la realización del México Travel Industry Summit, por tercera ocasión de manera exitosa en el destino, Quintana Roo ratifica su liderazgo turístico a nivel nacional y regional, señaló Darío Flota Ocampo, director del Fideicomiso de Promoción Turística de Riviera Maya (FPTRM), quien dijo que este encuentro, que se realiza desde el 29 de julio y finaliza mañana, reúne a los más importantes mayoristas de Estados Unidos de América y Canadá, mercados principales para los polos vacacionales de la entidad. Dijo que, el Consejo de Promo-

ción Turística de México en este foro presenta las estrategias de promoción y publicidad de fin de año de todos los destinos turísticos del país, entre ellos, Quintana Roo a los consorcios y directivos de las empresas mayoristas de dichos países norteamericanos. —Cancún y Riviera Maya destacan como los principales centros turísticos y más seguros del país —apuntó—. Nuestros principales socio comerciales de la industria turística nos comentan que en este año, el número de viajeros hacia los destinos ha aumentado en comparación con 2012. “En gran parte esto obedece a la imagen que se proyecta de Quintana Roo como un lugar seguro a nivel internacional”, expresó. En ese sentido, destacó el trabajo incansable del gobernador Roberto Borge Angulo para reunirse y pedirles a las autoridades del Departamento de Estado en Washington y a las del estado de Texas, objetividad en la elaboración de las alertas de viajes, y la inclusión de un mapa para contextualizar y

LA CASA DEL JABONERO

ubicar las áreas consideradas en las alertas de viaje para México. —Se tiene reporte que el 19.7 por ciento de los viajeros estadounidenses llegan a los diferentes destinos del país—. Este número es de gran relevancia para los polos vacacionales de Quintana Roo, ya que son nuestro principal mercado turístico. El director del FPTRM comentó que en el México Travel Industry Summit se establecen mesas de trabajo y paneles que permitirán a los tour operadores sugerir para mejorar las campañas de promoción. También, hay áreas para que los diferentes Fideicomisos muestren sus acciones que realizarán a fin de año. Cabe mencionar que, en ese evento se encuentran asociaciones de hoteles del país, directivos de las principales cadenas hoteleras de México, y tour operadoras y mayoristas norteamericanas, como Apple Leisure Group, Virtuoso, Grand Velas Riviera Maya, Palace Resorts, Funjet Vacations, Travalliance, Apple Vacations,

Turismo

Industria completa

Además del éxito turístico “per se”, Quintana Roo atrae muchos eventos El encuentro, que se realiza en Cancún desde el 29 y finaliza mañana, reúne a los principales mayoristas de Estados Unidos de América y Canadá Cancún y Riviera Maya destacan como los principales destinos turísticos y más seguros del país El 19.7 por ciento de los viajeros estadounidense visitan México American Express, ASTA, el Grupo Presidente, Iberostar, Pleasant Holidays, GOGO, Riu, entre otros.

POR NIZA PUERTO

La fórmula del PRI para el 2016

a toma de posesión de los 10 presidentes municipales, todos emanados del PRI, en septiembre próximo, será el virtual “banderazo” por la lucha a la candidatura del partido que recobró fuerza en la entidad hacia la sucesión gubernamental de 2016. De entre los hoy alcaldes electos suenan nombres interesantes para alcanzar el cargo político más alto en la entidad, aún cuando en los dos últimos casos, el candidato del PRI a la gubernatura surgió básicamente de la diputación federal obtenida un año antes de las elecciones locales. Interesante se presentará el escenario para el Revolucionario Institucional, en especial porque este partido ha retornado a la Presidencia de la República, desde donde en antaño se elegía a los

candidatos a las gubernaturas. Ignoramos si este será el método, o se respetará lo que el priismo en la entidad decida. Sin embargo, estamos ciertos que el último en palomear el nombre de quien será el aspirante a suceder a Roberto Borge será el huésped de Los Pinos, basado en las propuestas hechas y puestas en la mesa. Y es que durante 12 años en los que el país fue gobernado por el PAN, los mandatarios estatales emanados del PRI tuvieron la facultad de elegir a quien sería el candidato de su partido para sucederlo (por más que intentaron disfrazarlo con la convención de delegados o consulta a las bases). Hoy no es así, y de acuerdo a la institucionalidad que enarbolan los priistas, ahora el mandamás tiene nombre

y apellido: Enrique Peña Nieto, y por ello creemos que será él quien dé la última palabra. Es así que aquel que haga una buena labor en su cargo (alcalde, diputado o funcionario) y sobre todo, que esté bien posicionado en el centro del país, para lograr el VoBo del mandamás, será quien tendrá la venia para ungirse como candidato priista. Claro está que la propuesta que se presente desde la entidad será de gran peso y debidamente analizada en Palacio Nacional, de eso no hay duda, como tampoco la hay que el panorama ha cambiado. Pronto será tiempo de moverse, de echar a andar la astucia y de saber llegar a la opinión pública nacional. Que los nombres empiecen a sonar no sólo en la entidad, sino también en el cen-

tro del país, que su trabajo sea bien visto en su localidad para que esto repercuta allá, en donde debe repercutir. Aquel aspirante que sólo se dedique a hacer política local, a cumplir con sus funciones y a no ver más allá de su nariz, tendrá un futuro muy chiquito en la política, y tendrá que conformarse con terminar su gestión y ver si logra un hueso para la próxima. En fin, el banderazo de salida está por darse, ya están todos en sus marcas, listos y… la meta es el 2016. El panorama ha cambiado, al menos en el PRI. nizapuertop@hotmail.com www.lacasadeljabonero.net www.facebook.com/casadeljabonero www.twitter.com/lacasajabonero Columnista

Miércoles 31 de Julio de 2013

BENITO JUÁREZ

El objetivo es beneficiar a los mayas de la zona

Foto: El Quintanarroense

Exigen un decreto sustentable

Los habitantes buscan una explotación turística se de la reserva natural

Recorren diversas playas donde se hicieron 12 decomisos.

Multas a Vendedores ambulantes

Habitantes de Felipe Carrillo Puerto pedirán al presidente Enrique Peña Nieto que el decreto de creación de la Reserva de la Biosfera de Sian Ka’an sea modificado, debido a que en las condiciones en que se encuentra sólo beneficia a organismos como Amigos de Sian Ka’an y en nada a los habitantes mayas del céntrico municipio del estado, quienes pretenden tener la posibilidad de llevar a cabo una explotación turística sustentable, con total apego a las medidas de conservación del área considerada como patrimonio de la humanidad por la Unesco. Al cumplirse este martes el 166 aniversario del inicio de la Guerra Social de Castas, un grupo de habitantes de Felipe Carrillo Puerto, encabezados por Carmelo Yah Sánchez, Alfaro Yam Canul y Pedro Canché, dieron a conocer en Cancún, el documento denominado “Foro Sian Ka’an maravilla natural y pulmón del mundo, como un detonante estratégico para el desarrollo económico de la Zona Maya de Quintana Roo”, en el cual plantean un proyecto para realizar una explotación turística sustentable de la reserva natural, con el objeto de que beneficie a los mayas de Carrillo Puerto. Indicaron que como está el decreto federal que creó la reserva en 1987, sólo sirve para que sea explotada por un organismo como es Amigos de Sian Ka’an, en la cual se ubican una gran cantidad de perso-

Foto: Agencias

Por Javier Ugalde Cancún

El decreto federal se estableció en 1987.

nas ajenas a la Zona Maya –como son los Constandse, los Alemán, la familia de Roberto Hernández y otras familias adineradas que sólo se benefician con el membrete de la reserva-, las cuales con ello obtienen recursos internacionales para sus programas e investigaciones que nada dejan a los dueños originales de esas tierras, que son los mayas de Quintana Roo. Indicaron que de esa forma, estas personas hacen negocian a espaldas de los mayas, a los cuales no sólo no les dejan ningún beneficio, sino que además les impiden o complican la posibilidad de entrar a la reserva, la cual ya es Patrimonio Natural de la Humanidad, declarada por la Unesco. Aparte de la modificación del decreto de la reserva, este grupo de carrilloportenses proponen la creación de un acceso directo de la ciudad de Felipe Carrillo Puerto a la costa en Sian Ka’an, la cual se puede hacer mediante una tecno-

logía japonesa que iría por encima de la selva o con la recuperación del viejo camino a Vigía Chico. Estos hombres mayas dicen que no quieren migajas y para ello no quieren tener en medio a los Amigos de Sian Ka’an, sino que proyecta hacerse cargo de un plan turístico en el cual sean los propios mayas los que diseñen los recorridos por la reserva a través del camino directo que piden, para llevarlos en tours de un solo día, “porque la idea es que no haya hoteles ni se puedan quedar en la reserva los turistas, sino que regresen, tras el día de recorrido, a dormir a los hoteles a Felipe Carrillo Puerto”, indicaron. “Los más interesados en que se respeten las normas ambientales y sea una realidad la conservación de Sian Ka’an, somos nosotros”, afirmó Pedro Canché, quien recalcó que lo que no quieren y no les gusta es que sólo se beneficie gente de fuera. Agregó que no quieren un desarrollo como el de Cancún o la Ri-

Sustento

Reconocimiento

Aparte de la modificación del decreto de la reserva, es grupo propone la creación de un acceso directo de la ciudad de Felipe Carrillo Puerto a la costa en Sian Ka’an, la cual se puede hacer mediante una tecnología japonesa que iría por encima de la selva o con la recuperación del viejo camino a Vigía Chico

viera Maya, sino que buscan algo distinto, con un toque propio de los mayas, en donde la conservación del medio ambiente y de las tradiciones de la región, sean la divisa que sirva de atractivo para los turistas de todo el mundo.

Los afectados aportan de 200 a 500 pesos quincenales para el fondo de ahorro Por Gabriela Ruiz

Cancún

Los días siguen pasando y no se ha pagado el fondo de ahorro, aunque el presidente municipal Julián Ricalde dijo que esta semana se iniciará con el pago a policías y sindicalizados. Los trabajadores del ayuntamiento se mantienen a la expectativa ante la posibilidad del pago, no obstante, fuentes cercanas a la Tesorería indicaron que no será durante los próximos dos o tres días. El malestar entre los trabajadores va en aumento, pues no les ha pagado el fondo de ahorros cuya

fecha venció el 20 de julio pasado. Hace más de 10 días El Quintanarroense dio a conocer la inquietud de trabajadores sindicalizados del ayuntamiento ante el aviso de que no había fecha para el pago de esa prestación que sin embargo, se sigue descontando ya para la segunda parte del fondo, a cobrar en diciembre. Y es que los trabajadores alegan que el dinero se les descuenta puntualmente, pero que las autoridades municipales no han sido puntuales en devolverles lo que han ahorrado. Los afectados aseguran que aportan de 200 a 500 pesos quincenales, precisamente para recibir su ahorro ya sea al finalizar el año o a mediados del mismo aunque no ha ocurrido en este caso. El hecho de que no les informe una fecha específica genera que surjan distintas versiones que no hacen más que aumentar el malestar de los empleados, so-

Foto: El Quintanarroense

Preocupados, trabajadores exigen su pago

Se manifiestan molestos por el retraso de retribución.

bre todo porque termina la administración municipal que en todo momento se vio restringida por la falta de recursos económicos. Aunque días atrás indicaron que esperarían al 30 de julio, la fecha llegó y no se les pagó, lo que afecta a varios que ya esperaban pagar adeudos o compromisos económicos. En ese sentido, el presidente

municipal Julián Ricalde dijo que sí se va a pagar, “está ahí en el presupuesto y se van a pagar a los trabajadores, seguramente, empezaremos por Policía y sindicalizados, como se ha hecho en otras ocasiones, en los días subsecuentes se va a pagar a los demás empleados”. Aunque tampoco proporcionó una fecha específica para cumplir.

Exhortan a los ambulantes omitir zonas restringidas para evitar decomisos Por Gabriela Ruiz Cancún Comerciantes reincidentes serán multados y no se les autorizará descuento alguno, advirtió el director de Comercio en la Vía Pública, Alí Euan, quien ayer por la tarde llevó a cabo una movilización con Seguridad Pública donde fue asegurada una camioneta cargada con agua, refrescos y otros productos, que se vendían en Playa Delfines, en total fueron 12 los aseguramientos. En breve entrevista, el titular de la dependencia dijo que en este periodo vacacional, las zonas restringidas son las más conflictivas, puesto que los vendedores ambulantes que no están regularizados insisten en colocarse en esas zonas. “Se trata del área del crucero, de la avenida Francisco I madero hasta la Uxmal y de la avenida López Portillo y Torcasita hasta Bonampak, de hecho, al momento llevan más de 30 decomisos de distintos productos”, manifiesta. En ese sentido, Alí Euan exhortó a los comerciantes ambulantes que trabajan en forma irregular a que eviten esas zonas, porque ya no habrá beneficios para quienes reincidan. Y es que a quienes ya tengan antecedentes se les aplicará una multa de 30 salarios mínimos sin descuentos, con lo que ascenderá a mil 892 pesos. Cabe resaltar que anteriormente se imponía la multa pero se les otorgaba el 50 por ciento de descuento, pero ante la reincidencia se aplicará completa. El entrevistado explicó que hay quienes han sido detenidos hasta tres veces, y que han manifestado que la multa es elevada, “pero no es un beneficio, es una sanción que están pagando por estar en zonas donde no deben”. El funcionario abundó que ayer por la tarde se llevó a cabo una movilización en coordinación con la Policía Turística y se recorrieron diversas playas y áreas de comercio en la zona hotelera, como resultado se hicieron 12 decomisos de fruta, botellas de agua, refrescos y botanas. De hecho en Playa Delfines se aseguró una camioneta cargada con productos, que fue trasladada al Corralón, además en Playa Tortugas había cinco o seis comerciantes y en el área de discotecas también fueron asegurados productos principalmente comestibles. DIARIO EL QUINTANARROENSE

Miércoles 31 de Julio de 2013

BENITO JUÁREZ

Se han registrado numerosos accidentes

Exigen señalización

Exhortan a la regularización digital

Los habitantes de la zona urbana piden a las autoridades se coloquen señalamientos viales

El RUPA genera mayor agilidad y transparencia en los procedimientos

Por Luis Ballesteros Puerto Morelos

Por Gabriela Ruiz Cancún

Foto: El Quintanarroense

Piden habitantes de la localidad y visitantes a los destinos de la zona norte del estado señalización en el tramo que abarca la alcaldía de Puerto Morelos donde se han incrementado los accidentes durante las últimas semanas debido a la falta de esta infraestructura. Durante las recientes semanas de vacaciones se han registrado numerosos accidentes dentro de la alcaldía de Puerto Morelos. El último se presento durante la semana anterior en el que una camioneta de transporte colectivo colapso dejando como saldo a turistas lesionados. Dichos accidentes se han presentado debido al aumento del flujo vehicular a la altura de la alcaldía de Puerto Morelos conjugado con la falta de reductores de velocidad, así como de señalamientos viales preventivos. Y es que dentro del crecimiento urbano que se presenta en la localidad, los límites de velocidad deben reducirse ya que diariamente cientos de carros utilizan los retornos, así como los cruces de sentido localizados en la zona del zoológico de Crococun, del fraccionamiento de villas Morelos II y a la altura de la

La ciudadanía reafirma la importancia de rediseñar señalamientos necesarios.

colonia Zetina Gasca. Es por lo anterior que habitantes de la zona urbana piden a las autoridades representantes de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes SCT que se coloquen señalamientos viales y reductores que obliguen a los automovilistas a tomar las precauciones necesarias con el objetivo de evitar accidentes vehiculares. Así mismo, algunos consideran que es importante diseñar

algún desnivel para los automovilistas de la alcaldía, considerando que con el crecimiento constante, los retornos ubicados en la carretera federal no serán suficientes para el creciente parque vehicular de la localidad. “Puerto Morelos comienza a convertirse en ciudad por ello es importante diseñar las vialidades y los pasos a desnivel necesarios teniendo en cuenta que crece de manera aledaña a una carretera

Cultura

Infraestructura

Exhortan a la SCT, se obligue a los automovilistas a tomar las precauciones necesarias con el objetivo de evitar accidentes de gran flujo vehicular”, así lo mencionó Eduardo Castro, automovilista de la zona.

Promueven medidas de prevención para evitar situaciones de riesgo Por Javier Ugalde Cancún Cancún es un lugar en donde se facilita el que haya trata de personas. Esa es la razón por la que se creó un Comité municipal para atacar el problema, a fin de que se puedan desarrollar acciones preventivas y a la vez empujar la labor de las autoridades ministeriales para que actúen para detener los casos que se denuncien y se detecten. Así lo señaló el regidor presidente de la comisión de Turismo del Cabildo de Benito Juárez, Julián Aguilar Estrada, quien es uno de los tres concejales que forman parte del citado comité, el cual está conformado por representantes de organizaciones civiles interesadas en atender a las víctimas de la trata de personas, además de las autoridades municipales.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

El edil calificó de gravísimo el problema de la trata de personas en Cancún, lo cual es posible gracias a la enorme movilidad de gente que hay en el lugar, tanto por la llegada y salida de turistas, como por los movimientos migratorios de la propia población. Indicó que las historias que se han conocido en Cancún sobre casos de explotación y trata de personas son tan dramáticos, “que lo menos que nos gustaría que pasara es que alguien cercano o hasta nuestros propios hijos, pudieran llegar a ser víctimas de algún caso de este tipo”. Por esa razón, Aguilar Estrada estima que es necesario ser muy responsables y los integrantes del Comité deben evitar a toda costa que se quede sólo en un acto protocolario y se logre que este organismo sea funcional, a fin, sobre todo, de establecer medidas que permitan prevenir que más personas, sobre todo niños y jóvenes, caigan en las redes de las mafias que se dedican a la trata de personas. Explicó que quienes se dedican a luchar en contra de este problema que se ha extendido por todo el mundo, pero tiene condiciones

Foto: Agencias

Contra la trata de personas

El comité está formado por representantes de organizaciones civiles.

serias en destinos turísticos como Cancún, lo hacen ante condiciones de alto riesgo, que en muchos casos les ha costado cuando menos el tener que huir para evitar ser víctima de los ataques de las mafias que se ven afectadas por la lucha contra este flagelo social. Por ello, la labor del comité, destacó, será promover la prevención e informar a la población de cómo se puede actuar para evitar ponerse en condiciones de riesgo y de esa forma disminuir el número de casos. Sin embargo, advirtió que de la misma forma, el organismo deberá

tratar muy de cerca con las autoridades responsables del combate de este tipo de ilícito, como son las procuradurías de justicia y los diferentes cuerpos policíacos. También, destacó, es deseable que el comité cuente con una sede, a fin de que ahí puedan acudir las personas que requieran de asistencia o asesoría para evitar la trata de personas o para salir de ella, además de que sea una entidad que pudiera servir para vincular con otros organismos o brindar otro tipo de atención a las víctimas y a sus familiares, como sería el apoyo psicológico.

Aunque el Registro Único de Personas Acreditadas (RUPA) del ayuntamiento aún no cuenta con un número significativo, a través de la Feria de Regularización que ofrece un 70 por ciento de descuento, se espera captar a unos 800 contribuyentes, así lo dio a conocer Gabriel Romero Benítez, director del Instituto Municipal de Desarrollo Administrativo e Innovación. En entrevista, el funcionario resaltó que en esta feria se ofrece un descuento de consideración, por lo que el registro cuesta 67 pesos con 50 centavos. La campaña, recordó, se inició hace algunos meses, pero se interrumpió por la veda electoral y ahora se está retomando, de ahí la invitación a que la ciudadanía participe. Romero Benítez abundó que camino el RUPA es uno de los logros camino a la digitalización y permite a los contribuyentes no presentar más documentos ni entregar más copias, pues se les digitaliza su documentación, se hace un expediente digital y se les da un registro, con ese va a cualquier caja del ayuntamiento para hacer sus trámites. Si hay necesidad de actualizar algún documento, vienen a ventanilla y se les digitaliza sin costo, abundó. El registro sirve para terminar con la entrega de documentación personal y acreditarse cada vez que se realiza cualquier trámite ante las diferentes dependencias municipales, por lo que se genera una mayor agilidad y transparencia en los procedimientos, al tiempo que se fortalece la mejoría en la calidad de los servicios. En cuanto al número de contribuyentes inscritos dijo que son pocos “pero esperamos que con esta feria y la campaña que estamos haciendo podamos captar unos 800”. Al momento han acudido los integrantes de cámaras empresariales, pero hay que resaltar que si bien el Registro es de mucha ayuda para las personas morales, también las físicas pueden acceder a él. El entrevistado detalló que el servidor utilizado para el programa tiene la capacidad necesaria para registrar, salvaguardar y tener la privacidad que requieren los documentos e información de las empresas y contribuyentes. El interesado debe acudir a la feria de regularización en la Plaza de la Reforma, llevar sus documentos que serán cotejados y en unos 10 minutos obtiene el registro, dijo.

Othón P. Blanco Miércoles 31 de Julio de 2013

Por Sandra Romero Chetumal El Instituto Electoral de Quintana Roo está a la espera de la resolución final del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, a donde se trasladaron los distintos juicios de nulidad presentados por distintos actores políticos, informó el consejero Rafael Guzmán Acosta. Hay que mencionar que el Tribunal Electoral de Quintana Roo ratificó todos los acuerdos tomados por el Consejo General del Instituto Electoral de Quintana Roo, sin embargo, dijo, es verdad que aún falta conocer la decisión de la autoridad federal. Sobre ello opinó el consejero electoral, “en este caso recordaran que se han presentado varios juicios en el Tribunal, ya se resolvieron por parte del Tribunal Electoral del Estado de Quintana Roo y en este caso pues los partidos políticos tienen el derechos de ir a Sala Superior. En este caso correspondería Sala Regional Xalapa y estaríamos en espera de dichas resoluciones”. En el caso de los juicios de nulidad presentados contra los diputados de los distritos VIII, IX, X, XI, XII, XII y XIV, estos se tienen que resolver antes del 14 de septiembre, fecha en que entra en funciones la nueva legislatura. En el caso del Distrito XV, el Partido Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática, argumentan que la diputada electa Marybel Villegas Canché, no tiene domicilio en la cabecera municipal de ese Distrito, es decir en Lázaro Cárdenas. Sin embargo cabe mencionar que dicho distrito está conformado por los municipios de Benito Juárez y Lázaro Cárdenas y la diputada electa tiene domicilio en el primero. Se han presentado también Juicios de Nulidad contra los Ayuntamientos José María Morelos, Benito Juárez, Isla M Y Lázaro Cárdenas. Hay también Juicio de Nulidad contra de diputados de representación proporcional, recurso presentado por el PAN y PRD. Juicios de nulidad presentados por Nueva Alianza y el PRD.

Comicios

impugnaciones

Se han presentado también Juicios de Nulidad contra los Ayuntamientos José María Morelos, Benito Juárez, Isla M Y Lázaro Cárdenas

Rendirá el gobernador cuentas a la ciudadanía

Alistan informe de gobierno

Incluirá el periodo anual pues muchas obras estaban por iniciarse o en proceso Por Joana Maldonado Chetumal

a Secretaría de Planeación (Seplader), aún alista los detalles e incluso la fecha del segundo Informe de labores del gobernador Roberto Borge Angulo que tentativamente está establecido para el próximo 7 de septiembre, es decir, una semana antes del cambio de Legislatura. De acuerdo con fuentes internas de la Seplader, aunque el pasado informe de gobierno dio cuenta de 17 meses de labores (de abril de 2011 a septiembre de 2012), el informe de gobierno venidero no solo responderá a cinco meses de gestión, sino que incluirá todo el periodo anual considerando que muchas de las obras estaban por iniciarse o en proceso. Hay que recordar, que el cambio en el periodo de Informe gu-

bernamental, se dio derivado de una reforma al artículo 66 de la Constitución Política del Estado, pues anterior a esto, se realizaba el 26 de marzo. Esto derivado de la homologación en la fecha de elección del gobernador, que actualmente es en julio. La modificación a las leyes se realizaron en 2010 a objeto de que las elecciones se realicen en julio y no en febrero en consecuencia también se modificaron las fechas de presentación de los informes, tanto en el Poder Ejecutivo, como en los Ayuntamientos. En el caso del Ejecutivo, se deberá rendir el Informe entre el 5 y 10 de septiembre de cada año y lo podrá hacer por escrito ante la XIII Legislatura, toda vez que la XIV rinde protesta el 14 del mismo mes. Según la fuente de la Seplader, existen diversos aspectos que aún no se concretan en la dependencia para el día del Informe, razón por la cual no se ha hecho oficial. Sin embargo, el Segundo informe está prácticamente concluido dado que todas las dependencias ya entregaron desde hace varias semanas sus informes respectivos para

Dependencias

Responsabilidad

Todas las dependencias ya entregaron desde hace varias semanas sus informes respectivos para la conformación del informe la conformación del informe. El año pasado, el Informe se realizó en el Centro Internacional de Negocios y Convenciones que se ubica en Chetumal, al cual asistió el ex Presidente de la República, Carlos Salinas de Gortari, y el entonces suspirante a la candidatura del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la Presidencia del país, Enrique Peña Nieto.

Foto: Joana Maldonado

Ieqroo espera resolución de Trife

El mandatario quintanarroense, Roberto Borge Angulo.

Sigue proceso de redistritación Por Joana Maldonado Chetumal La Comisión Local de Vigilancia del Instituto Federal Electoral (IFE), canceló la sesión programada el 1 de agosto para presentar el proyecto de redistritación que aplicará en los comicios del 2015 y que eventualmente agregan un distrito federal más en la zona urbana de Cancún. Sin embargo, la fecha de vencimiento para que los partidos realicen las observaciones sigue siendo la misma. Mañana es la fecha límite para que los partidos políticos registrados ante el IFE en Quintana Roo, presenten ante la Comisión de Vigilancia sus observaciones con respecto al primer escenario de redistritación que hace un par de semanas fue enviado por el Consejo general del IFE como una primer propuesta y que en teoría concentra en una pequeña zona urbana de Cancún un cuarto distrito electoral. Al parecer, de acuerdo con los partidos políticos, este primer escenario se deslinda de la controversia constitucional que la entidad tiene con Campeche aunque al parecer algunas secciones si se traslapan con otras de Campeche como se evidenció en la redistrita-

ción local meses antes de la jornada electoral pasada. El Partido de la Revolución Democrática (PRD), ha declarado respecto a este escenario que no se incluyen alrededor de 236 poblados de la zona limítrofe, que podría derivar de un problema legal, no obstante fue cancelada la reunión programada para este jueves en la Comisión de Vigilancia. Hoy antes del medio día, la Comisión atenderá las peticiones de los partidos para que se presenten las alternativas por escrito el jueves 1 de agosto para dar cumplimiento al plazo que dio el Consejo general del IFE. De acuerdo con el Vocal de Electores del IFE, Ricardo de la Rosa Ruiz, advirtió que se trabaja con base a la Cartografía avalada por la Constitución Política para el caso de Quintana Roo, sujeta exclusivamente a cuestiones electorales. Las propuestas de modificación se revisarán en las oficinas centrales del IFE en base a los criterios de Equilibrio Poblacional, Integridad Municipal, Costos y Compasidad Geométrica, considerando una cifra de habitantes promedio de 374 mil ciudadanos por cada uno de los distritos electorales. DIARIO EL QUINTANARROENSE

Miércoles 31 de Julio de 2013

Othón P. Blanco

Advierten posibles comparecencias

AS revisa cuentas

Encierran vehículos de comuna Por motivo de la entrega-recepción se retendrán las unidades temporalmente Por Sandra Romero Chetumal Por lo menos el 40% del total del parque vehicular del municipio de Othón P. Blanco, que es de arribad de los 400, se resguardará a partir de este fin de mes, a fin de iniciar con el inventario para la entrega recepción. En el caso de los alcaldes, se les otorgarán otras unidades para que se movilicen, adelantó el Oficial Mayor Omar Escalante Muza. Y es que los seis representantes de las alcaldías del municipio de Othón P. Blanco, entre estas Cerro de las Flores, Dos Aguadas, Nicolás Bravo y Javier Rojo Gómez, se manifestaron en contra de la medida de la autoridad de retirarles los vehículos que se les entregaron al inicio de la administración. Al respecto el Oficial Mayor aseguró que, por cuestiones legales, se requerirán los vehículos que actualmente usan las autoridades de las seis delegaciones, al igual que otras áreas. En el caso de los alcaldes, dijo, se les entregarán otras unidades, esto para que no se queden sin un medio de transporte para realizar las gestiones de sus respectivas comunidades. Y detalló, “se les van a requerir estas unidades que tienen por cuestiones legales de los vehículos, y ya se les están por asignar en dos o tres días nuevas unidades. Estas son del municipio”. Estas unidades se tendrán que entregar, dijo, a finales de mes de septiembre, cuando se dará la salida de este gobierno y la entrada del siguiente, sobre todo porque la intención no es dejar a pie a los delegados que tienen que realizar todo tipo de gestiones. Se han requerido prácticamente todas las unidades del municipio, a excepción de las áreas operativas. Mantiene las unidades Protección Civil, Policías, Bomberos y las ambulancias de la Policía Municipal. El parque vehicular es de aproximadamente 400, de los cuales la mayoría ya están en resguardo.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

La Auditoria Superior del Estado audita ya las cuentas públicas del municipio de Othón P. Blanco, revisión que inició hace algunos días, informó el síndico Jesús Moreno Povedano. El síndico, presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta en el municipio, detalló que desde hace algunos días se inició con la revisión en las distintas áreas, la cual tiene que ver con la entrega recepción al próximo gobierno y al cual se le deben entregar cuentas claras. Los inspectores, dijo, auditan todas las obras y aplicación de los recursos y si requieren de comparecencias se tendrán que realizar. Sobre las revisiones, detalló “en el caso de nosotros a mediados del mes de julio iniciaron la revisión de cada una de las áreas donde se manejan los recursos,

Jesús Moreno Povedano.

obviamente estamos a la espera de las notificaciones correspondientes de las observaciones que se hagan. Obviamente tenemos un lapso de tiempo para ser solventados, serán auditados el área de la Tesorería Municipal, supervisión física de todas las obras y los recursos federales que se reciben”. En estos momento, dijo, ya se está en ese procedimiento de la supervisión, se le da seguimiento la Contralora Municipal Ninfa Viveros, en el caso del sindico, indicó, en su calidad de apoderado legal, una vez que se cuente con la

Obras

Los inspectores, dijo, auditan todas las obras y aplicación de los recursos y si requieren de comparecencias se tendrán que realizar notificación correspondiente, las solventaciones y demás, se notificara de ello. Todo el procedimiento tiene que ver con la entrega recepción al próximo gobierno, el cual deberá tener información clara y precisa de las finanzas públicas y el estado en que recibe la comuna. Hay que recordar que en el municipio de Othón P. Blanco se habló de mala aplicación de los recursos, sobre todo en el tema de sueldos y salarios donde hubo contratación a discreción y designación de compensaciones con montos arriba de los 50 mil pesos. Todo ello se denunció en su momento por parte de los regidores y ahora se tendrá que investigar a fondo en la revisión que hacen las autoridades estatales.

Por Joana Maldonado Chetumal

El dirigente municipal del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) en Othón P. Blanco, Juan Jacobo Schmitter Soto, afirmó que de abril a la fecha cuando se realizó la asamblea constitutiva, se han afiliado a lo que pretende ser partido político, 800 personas, la mayoría de éstos jóvenes y quienes por primera vez participan en la política. Las expectativas, dijo se han superado en cuanto a número de militantes del movimiento liderado por Andrés Manuel López Obrador, pues mientras a nivel nacional se requieren de 220 mil ciudadanos para que se reconozca ante el Instituto Federal Electoral (IFE), como un partido político, en Othón P. Blanco, la mínima parte requerida es de 400, por lo que prácticamente se ha duplicado la meta. Afirmó que de la lista de gente que participó en Morena durante el proceso electoral federal del año pasado cuando López Obrador contendía para la presidencia del país, una mínima parte se adhirió al movimiento, del resto el 75 por ciento son nuevos militantes, la mayoría jóvenes.

Foto: Agencias

Alcaldes recibirán transporte alterno.

Por Sandra Romero Chetumal

Inspectores

Foto: Sandra Romero

Auditan distintas áreas en función de la entrega recepción al próximo gobierno

Agrupación realiza afiliación

Escuchan y reciben comentarios en torno a la iniciativa de Ley.

Analizan ciudadanos y autoridades nueva ley El dictamen podría someterse a consideración del Pleno de la XIII Legislatura Por Joana Maldonado Chetumal La Comisión de Desarrollo Agropecuario, Rural y Pesquero que preside el diputado Luis Torres Llanes, entrará a la etapa final del análisis de la iniciativa de Ley de Protección y Fomento Apícola del Estado de Quintana Roo, cuyo dictamen podría someterse a consideración del Pleno de la XIII Legislatura en el cuarto periodo extraordinario de sesiones.

Torres Llanes informó que desde hace varios días, los integrantes de la Comisión han realizado reuniones de trabajo con representantes de la Secretaría de Desarrollo Rural e Indígena (Sedari) y de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), para escuchar y recibir comentarios en torno a la iniciativa de Ley. Esta semana, la Comisión de Desarrollo Agropecuario, Rural y Pesquero se reunirá con representantes de la empresa Apicultores Mayas de Maní (APIS Alimentaria) del municipio José María Morelos, así como con funcionarios estatales y federales para continuar enriqueciendo la iniciativa de Ley presentada por los diputados Luis Torres

Llanes y Mauricio Morales Beiza. La propuesta de los legisladores busca actualizar la normatividad vigente en la materia, con la finalidad de establecer mecanismos necesarios para la eficaz producción apícola que permita un mejor aprovechamiento de los recursos y se propicie la organización de los productores de miel. La iniciativa propone la creación de un Comité Sistema Producto Apícola, el establecimiento de Derechos y Obligaciones de los Apicultores, requisitos para la instalación de los apiarios y de las marcas y propiedad de las colmenas. En uno de los capítulos de la propuesta, se contempla incluir uno relacionado con la Protección Apícola, estableciendo programas

permanentes para la cría de abejas reinas seleccionadas y prohibiciones respecto a la introducción al Estado de equipo apícola usado y de material genético sin los certificados sanitarios correspondientes. El estado de Quintana Roo cuenta con las condiciones adecuadas para expandir la apicultura orgánica, al poseer la mayor cobertura vegeta en comparación con otras entidades federativas. Nuestra entidad cuenta con una apicultura fortalecida con un alto nivel de especialización con un padrón de 3 mil 300 apicultores, 115 mil colmenas de abeja con un volumen de producción de 5 mil 273 toneladas anuales que deja una derrama directa en el núcleo familiar de 173 millones de pesos.

Solidaridad Miércoles 31 de Julio de 2013

Destacan construcción en Villamar que recibirá a 450 niños

Capacitan a personal de CADI Foto: Victoria

A través del DIF Estatal, se imparten cursos para educadores, maestras y asistentes Por Victoria Escareño Playa del Carmen

Logran ahorrar más de 4 millones de pesos.

Foto: Victoria Escareño

l DIF Quintana Roo que encabeza Mariana Zorrila de Borge, implementa cursos de capacitación al personal de todos los Centro de Atención y Desarrollo Infantil (CADI) en el Estado, con el fin de homogeneizar la formación de docentes, así como la atención a los usuarios. María Luisa Bermont Díaz, Presidenta Honoraria del DIF, y Rafael Kantún Ávila, Presidente Municipal, inauguraron en Solidaridad estos cursos que son impartidos por Marcela Venegas, coordinadora de Pedagogía de DIF Quintana Roo. “El objetivo es que personal involucrado con los niños en todos los CADI del Estado, imparta un mismo modelo educativo. De esta forma se les dota de conocimiento y herramientas que les permitan tener un mejor desempeño laboral, brindando a su vez un trabajo de calidad”, expresó Bermont Díaz.

Buscan homogeneizar la formación de docentes y la atención a los usuarios.

Por su parte, el Presidente Municipal informó de la construcción de un nuevo CADI en el fraccionamiento Villamar I, el cual tendrá la capacidad para recibir a 450 infantes que requieran de atención de calidad, mientras sus padres laboran. Recibirán capacitación 80 personas entre ellas: directoras, pedagogas, educadoras y asistentes educativas, de los CADIS Zazil, Ha, Nicte Ha, Guadalupana y Puerto Aventuras.

María Luisa Bermont Díaz.

Rafael Kantún Ávila.

Además, dicen, la industria hotelera y pequeñas empresas abusan de empelados

Foto: Victoria

Por Victoria Escareño Playa del Carmen

Mayas, entre los vicios y la explotación.

ganizaciones sindicales han señalado que el empleo que empresas hoteleras, turísticas brindan a gente de las comunidades mayas ha beneficiado a los habitantes de esas localidades indígenas, el sacerdote maya, señala que eso no es así. “Porque en lo actual en Playa del Carmen y en toda la Riviera Maya, nadie es seguro de su empleo, como hay sobredemanda de

Realizan ajustes en el gasto corriente del ayuntamiento de Solidaridad Por Victoria Escareño Playa del Carmen

Arrasa transculturación con indígenas

La transculturización que ha venido registrándose entre jóvenes de las comunidades indígenas mayas es fatal y propiciada por la falta de educación, además al llegar a ciudades en busca de mejores oportunidades para vivir, “agarran la parte dañina de una ciudad drogadicción, prostitución y los llevan a sus comunidades, muchas veces hasta han llevado el VIH, eso es terrible, devastador, no sólo se destruye en lo cultural sino en la salud”, afirma el sacerdote maya prehispánico, Juan Nah. Ante lo antes expuesto, afirma es necesario que se mejore la educación de los indígenas mayas quintanarroenses, lo cual, dejó claro, “es una tarea que involucra a todos”. En otro orden de ideas, pese a que representantes de algunas or-

Eficientan la nómina municipal

mano de obra, las empresas de la industria hotelera y otras pequeñas empresas usan, abusando tal vez en complicidad de las autoridades laborales, consienten que hagan mini-contratos de 28 días, independiente del cargo que tengan, no está seguro el empleo”. Explica que si al día 28 se vence el contrato, como no están seguros que vuelvan a ser recon-

tratados, si se quedan sin empleo, “te mandan a la calle y ya no tienes un empleo” que permitan obtener recursos para gastos los más elementales y por lo tanto, hizo un llamado a la conciencia de las autoridades laborales y el sector empresarial para no hacer eso y realmente darle oportunidad de empleos permanentes a los indígenas mayas.

Reitera el presidente municipal de Solidaridad, Rafael Kantún Ávila que continúan los reajustes que permitan hacer más eficiente la nómina. La máxima autoridad municipal explicó “tenemos ajustes que estamos trabajando, analizando y tratando de ver cómo podemos hacer más eficiente la nómina y el gasto corriente, todo el gasto que tiene el ayuntamiento”. Se busca, asegura, “tratar de consolidar las finanzas y que sean más estables de lo que son ahora y dejarle a la siguiente administración, una administración en marcha. Se trata de todo el gasto corriente del Ayuntamiento”. Kantún Ávila dijo también que ha mantenido comunicación con el presidente municipal electo, Mauricio Góngora Escalante; además de señalar que el gobierno municipal ha avanzado ya en el tema de la instalación del Comité de Entrega-Recepción. Aunque abundó: “somos respetuosos de los tiempos que marca la ley, al igual que lo es el presidente municipal electo Mauricio Góngora. Mientras tanto, seguimos trabajado en ese tema y cuando empalmen las dos comisiones seguramente será una entrega tersa y fluida”, consideró el munícipe. Para finalizar el edil solidarense, citó que la fecha formal en la que darán inicio los trabajos de entrega-recepción es el 15 de septiembre próximo, 15 días antes del término del periodo constitucional del actual gobierno municipal. Por su parte, el Oficial Mayor de la Comuna, Rafael Castro Castro, dijo que con los reajustes a la nómina y revisión de todas las áreas que se ha llevado a cabo y el plan de austeridad se han logrado ahorros de hasta 4.5 millones de pesos. DIARIO EL QUINTANARROENSE

Miércoles 31 de Julio de 2013

Reiniciarán clases 1,200 alumnos

solidaridad

La falta de dinero mantiene frenada la construcción

Alrededor de mil 200 alumnos iniciarán clases el venidero 15 de agosto en el Colegio de Bachilleres de Playa del Carmen, de los que 450 son de nuevo ingreso, matrícula que no ha variado desde hace dos años, comentó el subdirector Administrativo del CB aquí, Rodolfo González Bello. Comentó que 620 aspirantes presentaron el examen de admisión de los que 450 obtuvieron el promedio requerido para ingresar al Colegio de Bachilleres. “Los 170 restantes, con más de 71 aciertos en sus exámenes fueron canalizados al subsistema para su reubicación en otros planteles”, precisó. En ese sentido, González Bello, precisó que mil doscientos alumnos iniciarán clases en el Colegio de Bachilleres de Playa del Carmen, el venidero 15 de agosto. “En total son 29 grupos de alumnos, 10 del primer grado, igual número de tercer semestre y nueve en quinto semestre”, desglosó el subdirector Administrativo del CB de Playa del Carmen. Comentó que “desde hace dos años la matrícula no ha variado, pero probablemente se autorice un grupo más de nuevos alumnos”.

Acciones en beneficio de ciudadanos Por Fernando Aguileta Playa del Carmen Servicios de medicina general, odontología, ginecología, nutriología, optometrista, quiropráctica, terapia de rehabilitación física y de lenguaje, análisis clínicos, asesorías legales y contables y para exámenes del IEEA y prácticas de diversos deportes, ofrece de manera gratuita o bajo costo la Fundación YVL en beneficio de las familias solidarenses. En comunicado de prensa, la fundación YVL, precisa que su labor consiste en beneficiar a las familias del octavo municipio de Quintana Roo, ofreciéndoles servicios especializados y la práctica de diversos deportes. Entre los servicios médicos están los de medicina general, odontología, ginecología, nutriología, optometría, quiropráctica, terapia de rehabilitación física y de lenguaje y análisis clínicos. Aunado, el Club de Abuelitos, la farmacia, asesorías legales y contables, además la capacitación para quienes quieran presentar exámenes en el IEEA. Se contempla también la práctica de tae kwon do, de fútbol y el aprendizaje del idioma inglés, actividades en las que se cobra una cuota de recuperación por clase, de 15, 10 y cinco pesos, respectivamente.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Foto: Verónica Alfonso

Por Fernando Aguileta Playa del Carmen

Las mega estructuras se encuentran en obra negra.

Abandono de obras

Cubiertas de monte y tras un cerco perimetral de madera se encuentran las mega estructuras Por Verónica Alfonso Playa del Carmen

En total abandono se encuentran la obras de construcción del Palacio municipal y el Teatro de la Ciudad, ya que la falta de dinero, mantiene frenada la construcción de estas magnas obras, pese a que son parte del paquete, de proyectos etiquetados dentro del impresito por 385 millones de pesos, contraídos por el gobierno municipal, a finales del año pasado. Cubiertas de monte y tras un cerco perimetral de madera, lamina de zinc y malla de alambrón, se encuentran las mega estructuras de cemento, cuyo avance apenas y se nota, porque se encuentran en obra negra.

En un recorrido por estos sitios, sólo se pudo presenciar personal de seguridad que custodia el acceso a dichos lugares, sin que puedan informar detalles de los responsables de obra, ni los motivos por los cuales se encuentran suspendidos los trabajos. En ambos casos, los vigilantes que se ubican en el acceso a la obra, refirieron no conocer los motivos de la paralización y remitieron cualquier duda, con la Dirección de Comunicación Social, del Gobierno Municipal, para que sea aclarado el tema. En el acceso, se exhiben placas informativas respecto al contrato laboral, que ostenta la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC), ya que bajo el registro número 5925, que corresponde al Sindicato Industrial Revolucionario de Obreros de la Construcción, Conexos y Similares de la República Mexicana. En cuanto al Teatro de la Ciudad, un lienzo desgastado por las inclemencias del tiempo, refieren

que la empresa responsable de los trabajos es Canteras Peninsulares S.A de C.V, por lo cual, estarían generando 500 empleos, entre directos e indirectos a partir del 15 de febrero del 2013, fecha en la iniciaron los trabajos. En este caso, el edificio se ubica en la calle Cobá esquina con Circuito Chinchorro, y constará de 4 mil 383 metros cuadrados, con capacidad para unos 780 espectadores. El teatro, incluirá vestíbulo, cafetería, sanitarios, caja escénica, cabina de proyección, camerinos, sala de ensayo, salidas de emergencia y mecánica teatral, y en el exterior una explanada de acceso, área administrativa, taquilla, estacionamiento, jardinería y espejos de agua, entre otros elementos. En cuanto al Palacio municipal, también deberá de continuar con la construcción de la primera etapa de las nuevas instalaciones que estarán situado en la avenida Norte entre avenidas Petempich y Kantenah, en la Supermanzana 53, con inversión programada para esta

Presupuesto

Construcción

En laa obras de construcción del Palacio municipal y el Teatro de la Ciudad, sólo se encuentran personal de seguridad que custodia el acceso a dichos lugares, sin que puedan informar detalles de los responsables fase de más 86 millones de pesos. Esta primer etapa comprende de 6 mil 941 metros cuadrados de construcción, en una superficie de casi nueve mil metros cuadrados, tendrá entre otras áreas la oficina del Presidente Municipal, con balcón, el salón del Cabildo, tres bloques de planta libre para oficinas, 15 oficinas para regidores, cafetería, y patio central con áreas jardineadas.

Alza en servicios de CAPA es erréneo, afirman No es un incremento en la tarifa, se produjo una equivocación en los sistemas de cómputo Por Verónica Alfonso Playa del Carmen El gerente de la Comisión de Agua y Alcantarillado (CAPA), de Solidaridad, Arturo Castro Duarte, dijo luego de la queja ciudadana expuesta por El Quintanarroense, ante una posible alza en el costo del servicio de agua potable, que el monto de consumo de agua potable que reflejan algunos recibos correspondientes al mes de julio no es el correcto ya que se trata de un error técnico

derivado de los ajustes computacionales internos que realiza una empresa externa, por lo que deberán los usuarios afectados, acudir a las oficinas comerciales correspondientes a realizar la aclaración, para que se les corrija. El funcionario enfatizó que no se trata de un incremento en la tarifa, ni mucho menos del costo del agua por metro cúbico, sino más bien, es una situación que tiene que ver con un error, que se produjo al interior de los sistemas de cómputo que hacen los cálculos del consumo y en la impresión de los recibos. Sin embargo, aclaró que no es en todos los casos esta situación, sino únicamente en el 1 por ciento, de los recibos de los usuarios del servicio de agua potable, en el

municipio de Solidaridad. En cuanto a la no impresión de las graficas de consumo que generalmente presentan los recibos, explicó que ese fue uno de los ajustes que se estaban haciendo en el sistema de cómputo local, para hacer más explícita la exposición, sin embargo, se provocó un cálculo equivocado. “Cada usuario sabe cuánto pagaba mensualmente, más allá de las graficas, uno sabe cuánto es lo que consume y el presupuesto que se tiene para ese pago, entonces automáticamente, en cuanto ven que no es la misma cantidad que viene pagando, inmediatamente se alerta con toda la razón y están en todo su derecho de reclamar la corrección”, sostuvo. Señaló además que ya están

acudiendo a la subdirección comercial, las personas afectadas y están haciendo la corrección correspondiente, para que paguen justamente lo que corresponde. “Hay una empresa externa que es la que nos está dando esos servicios, se les está pidiendo que corrijan este problema para que no vuelva a suceder y el próximo mes, los recibos exhiban la cantidad correcta a pagar y todos los ajustes técnicos que debe de contener, incluyendo el tema del nombre de la tarifa, que se menciona ahora como popular, cuando antes se consideraba domestica, pero es la misma tarifa, solo que cambia de nombre, es un ajuste nada más de tipo técnico computacional”, recalcó.

Miércoles 31 de Julio de 2013

SOLIDARIDAD

Niegan pagar los gastos e indemnización tras accidente

Denuncian venta de tours irregulares Por Victoria Escareño Playa del Carmen

Una vez más, la encargada de Educación y Divulgación de la delegación Profeco, Brenda Camacho Linares mencionó que entre las más recientes denuncias que se han recibido destacan las que se hacen en contra de establecimientos irregulares que venden tours a turistas, y finalmente no cumplen lo que ofrecen a los visitantes. La funcionaria, reiteró que ese tipo de negocios se ubican sobre todo en plazas comerciales e incluso Quinta Avenida. De igual manera, explicó que, en uno de esos casos recientes incluso se interpuso una demanda penal. Sin embargo, también reconoció que la intervención de la Profeco se ve limitada, toda vez que, en esos módulos conocidos como “islas” generalmente no se encuentran los encargados y en las indagaciones no se precisa un domicilio para llevar las reclamaciones. Es por lo antes expuesto que Brenda Camacho destacó que la delegación Profeco, solicitará el apoyo de la Dirección de Comercio Municipal a fin de poder conocer bajo qué circunstancias trabajan esos establecimientos y sobre todo, saber si todos ellos están regulados como comercio informal. Es importante mencionar que entre dichos módulos de venta de tours, se encuentran los que han sido identificados como “Maya Tours” y “Mery Tours”, entre otros. Para finalizar, la funcionaria recomendó a los consumidores, a los visitantes tanto nacionales como extranjeros que visitan este destino a que compren sus tours en establecimientos formalmente establecidos, pero adicionalmente, solicitar se les expida un recibo, mediante el cual puedan respaldar sus derechos.

Quejas

Turistas

La delegación Profeco, solicitará el apoyo de la Dirección de Comercio Municipal a fin de poder conocer bajo qué circunstancias trabajan esos establecimientos y sobre todo, saber si todos ellos están regulados como comercio informal

Edy Pérez Santos, abandonado por la empresa que lo contrató Por Verónica Alfonso Playa del Carmen Con apenas 17 años, Edy Pérez Santos, de origen chiapaneco, sobrevivió a la embestida de una camioneta, en la ex llamada “carretera de la muerte”, en la cual, durante el periodo de los años 2000 y 2008, decenas de trabajadores perecieron bajo las llantas de las veloces unidades que transitaban por esta vía, aunque fue abandonado a su suerte por la empresa que lo contrató como guardia de seguridad y las autoridades laborales y penales, no han hecho nada para hacerle justicia. En aquel entonces, se decía que era una maldición maya, por haber construido la carretera sobre más de una veintena de cenotes, que fueron rellenados y tapados, para que emergiera sobre ellos, la más importante vía de comunicación que le daría fama y esplendor, a la renombrada mundialmente “Riviera Maya”. Ahora, cinco años después de que la Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT), realizaran diversas obras de señalización, modernización y vigilancia de esta importante vía, para terminar con esa negra historia, el todavía adolescente, logra evadir la muerte, pero no la apatía de las autoridades laborales y penales. El accidente ocurrió el 3 de julio, alrededor de las 7 de la noche,

Edy Pérez Santos, agraviado

luego de concluir la jornada laboral de 8 horas, en el hotel Bahía Príncipe, en donde fue asignado como guardia de seguridad, por parte de la empresa que lo contrató sin contar con la edad necesaria para ingresar al mercado laboral y sin proporcionarle seguro social. De acuerdo a datos proporcionados por el padre del joven, Filadelfio Pérez, la empresa para que laborara su hijo, se llama “Gómez Tamayo”, sin embargo aunque fue levantado por los servicios de emergencia del lugar del accidente, a donde acudió la policía municipal de Tulum, que detuvo al

responsable, fue abandonado a su suerte en el Hospital General de Playa del Carmen, en donde permaneció inconsciente tres días. Indicó que luego de los hechos que le causaron fractura múltiple de la pierna y brazo izquierdo, así como golpes contusos en el cráneo y rostro, la empresa negó tener a su servicio al ex guardia de seguridad, para no hacerse responsable de los gastos e indemnización, que deben de pagar por las consecuencias que le causó el atropellamiento, del que fue víctima. Sostuvo que aun cuando actualmente se encuentran más accesi-

bles los responsables de la empresa de seguridad, aun no se resuelve cual será el futuro de la demanda, para determinar el monto de indemnización, ya que su hijo quedará afectado físicamente y por más de año y medio, no podrá caminar, lo cual le preocupa sobre manera. Mencionó que aun esperan que la demanda laboral interpuesta ante la Secretaria del Trabajo y Previsión Social, surte sus efectos, ya que han notado que hay cierta protección hacia la empresa, para que no pague por la negligencia, continuando de esta manera el viacrucis que les ha tocado vivir, para hacer las autoridades cumplan con su responsabilidad. Explicó que desconoce por qué el Ministerio Público, soltó al chofer de la camioneta, y señaló en el peritaje como responsable a su hijo, de los daños ocasionados a la unidad del que conducía, cuando evidentemente hay un daño irreparable hacia la condición humana. En total fueron más de 32 mil pesos de gastos generados por la atención médica, aunque hasta el momento, la familia no ha recibido una respuesta favorable respecto a la responsabilidad civil y penal, que tiene la empresa que lo contrató siendo un adolescente y el chofer de la camioneta que lo atropelló, esperando pronta respuesta ya que se encuentran en el total abandono.

Buenos resultados en evaluación Se tiene un 90 ó 95 por ciento de calificaciones sin resultados negativo Por Victoria Escareño Playa del Carmen Al momento son ya muy pocos los elementos de la policía municipal los que faltan por presentar los exámenes de control y confianza que aplica el C-3 del Gobierno del Estado, informó la síndico municipal, Cristina Torres Gómez. De igual forma, mencionó que en todo momento el gobierno municipal ha mostrado total disposición para que se realice esa evaluación y, “se han entregado ya algunas calificaciones, vamos bastante bien. Ya se hizo todos los exámenes con antelación, obviamente los nuevos elementos son los que faltarían, obviamente, ahí también hay una regla, no tener nuevos elementos a partir de la llegada de un

determinado oficio”. Son ya mucho pocos los elementos que falta hagan sus exámenes y todos los que fueron realizados, los resultados que han llegado a Seguridad Pública han sido satisfactorios. “Se tiene ya un 90 ó 95 por ciento de resultados, en los que por fortuna nadie ha dado negativo a los exámenes. Tenemos buenos resultados, eso significa que en cuanto a capacitación, control de drogas y perfil estamos en buen camino”. Sin embargo, Cristina Torres reconoció que en materia de Seguridad Pública todavía falta mucho que hacer, en sensibilidad, en muchos temas y muy frecuentemente perfeccionar pues se sabe que la delincuencia siempre se busca nuevas formas para delinquir y se necesita tener siempre una policía a la vanguardia, una policía capacitada”. Finalmente hizo un llamado a la ciudadanía para denunciar vvcualquier tipo de ilícito pues esto permite poder orientar la capacitación de los elementos

Foto: El Quintanarroense

Instan a visitantes a que compren sus tours en establecimientos formales.

Derechos

El terrible accidente le causó fractura múltiple de la pierna y brazo izquierdo, así como golpes contusos en el cráneo y rostro, la empresa negó tener a su servicio al ex guardia de seguridad, para no hacerse responsable de la víctima

Foto: Verónica Alfonso

Foto: El Quintanarroense

Piden justicia

Abandonado

Buscan conformar un equipo de vanguardia y fortalecido.

policiacos, así como orientar las acciones preventivas a inhibir los delitos que pudiera haber en el municipio y si se deja de denun-

ciar, se sigue capacitando, pero si hay incremento en algún delito no se puede realmente conocer hacia donde enfocar esa capacitación.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Cozumel Miércoles 31 de Julio de 2013

Incentivan a infantes en vacación

Depara el cielo más sorpresas

Foto: Ponciano Pool

Realizan actividades.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Explica especialista la “bola de fuego”.

Las “lluvias de estrellas” son comunes durante el año.

Pasma caída de meteorito

El objeto forma parte de una lluvia de estrellas que previamente pronosticado Por Ponciano Pool Cozumel

l objeto luminoso, identificado como una bola de fuego, que pudo haber caído entre Playa del Carmen y Cozumel, forma parte de una lluvia de estrellas que previamente había sido pronosticado para este fin de mes. De acuerdo a la opinión del coro-

nel retirado y experto en condiciones climáticas, Enrique Chávez Sevilla, este fenómeno identificado como lluvia de estrellas o Delta Acuáridas, corresponden a sectores con partículas cometarias que se desprenden de las galaxias al paso de la tierra. “La Tierra cruza anualmente en su recorrido de traslación, alrededor del Sol, e innumerables sectores del Espacio en donde existen estos restos cometarios, que se hacen visibles al quemarse por la fricción con nuestra atmósfera, produciéndose ese momentáneo destello de luz”, indicó al citar la opinión de algunos expertos. Dijo que los científicos han señalado que en esta semana, el cielo

tiene preparada una sorpresa para todos quienes dediquen tiempo a apreciar su belleza. Es decir se trata de una de las lluvias de meteoros más importantes del año, que pintará la noche con fugaces destellos. Chávez Sevilla explicó que estos fenómenos están identificados con el nombre “Delta Acuáridas”, es decir lluvia que se extiende entre mediados de julio y mediados de agosto, y que este año estarán alcanzando su máximo resplandor entre este lunes y el próximo miércoles 31 de julio. “Lo que cientos de personas, pudieron observar la noche del lunes corresponde a una de estas estrellas fugases que están

Astronomía “Lluvia de estrellas” El fenómeno “Delta Acuáridas” se extiende entre mediados de julio y mediados de agosto; este año alcanza su máximo resplandor entre el lunes 28 y el miércoles 31 de julio pronosticados observar desde cualquier punto de la Península de Yucatán; más no representan peligro”, indicó.

Dan ayuda económica a Centro de Autismo Invitan a consumidores para que continúen redondeando sus centavos en el súper Por Ponciano Pool Cozumel En los meses de mayo y junio pasado se realizó la primera campaña de redondeo a favor del Centro de Autismo Cozumel. Hoy se realizó la entrega de 30 mil 170 pesos con 58 centavos, que fue lo que se recaudó de los clientes de la sucursal 442 de conocido súper mercado. El cheque simbólico fue entregado por José Luís Cabada Corral, Gerente General de la Sucursal 442 de Soriana Cozumel y recibido por Raúl González Angulo y Octavio Rivero Gual, Presidente y Director de la citada Fundación. Al evento asistió también la Directora del Centro de Autismo Cozumel, Karla Manzanero Cáceres. “Dile si al redondeo y apóyanos, para que niños y niñas de Cozumel continúen sus terapias” es el nombre de la campaña que

se realizó durante los meses de mayo y junio en beneficio del Centro de Autismo de la Isla. En el acto, los beneficiarios entregaron cartulinas al gerente de la sucursal 442, como agradecimiento a los clientes Soriana que en ese momento también se encontraban en el supermercado. El presidente de la Fundación y la Directora del Centro de Autismo respectivamente, entregaron dos agradecimientos, uno a Fundación Soriana y otro a la Sucursal 442 por su invaluable apoyo en la realización de esta campaña de redondeo. Cabe señalar que la Fundación Comunitaria, mantiene el apoyo a 9 niños y niñas de este centro de rehabilitación con el pago de sus terapias. El autismo es un desorden del desarrollo del cerebro que puede comenzar en niños antes de los tres años de edad, deteriora la comunicación e interacción social con los demás, causando un comportamiento restringido y respectivo. Karla Manzanero Cáceres, directora de este centro agradeció también a todos los ciudadanos que contribuyeron con esta noble causa en apoyo a niños y niñas autistas.

Foto: Ponciano Pool

Personal de la Dirección de Pedagogía y Asistencia Social (PAS) e integrantes de la Dirección de Conservación y Educación Ambiental (CEA), ofrecieron a infantes una semana repleta de actividades al aire libre dentro de lo que corresponde a esta temporada vacacional. La jornada estuvo enfocada a la concientización, cuidado y manejo de especies de la flora y fauna, se realizó en el Parque Ecoturístico Punta Sur, en donde a los niños y niña se les habló sobre la importancia de cuidado y protección al medio ambiente. Conviene citar que la Playa y Parque Ecoturístico Punta Sur tiene la característica de conjuntar los cinco ecosistemas que coexisten en la Isla de Cozumel. Es así que, los participantes, aprendieron a reconocer diferentes especies, muchas de las cuales son endémicas. Jesús Benavides Andrade, director del parque Punta Sur, dijo, que los participantes realizaron tareas ecológicas como reforestación de mangle y duna, limpieza de playa, observación de cocodrilos y cuidado de nidos de tortuga marina, con el propósito de reforzar las acciones de conservación y educación ambiental en las nuevas generaciones de ciudadanos. El grupo “Jóvenes por la Conservación” de CEA apoyó en todo momento, ejecutando demostraciones prácticas con animales como mapaches, aves, cocodrilos y tortugas. Los menores recorrieron el Museo de la Navegación, en donde escucharon historias de los antiguos fareros, esto bajo la responsabilidad de Jesús Benavides Andrade, director de la Playa y Parque Ecoturístico Punta Sur. Las actividades que más gustaron fueron las largas caminatas en tierra, arena y lagunas; el reconocimiento de diversos tipos de terreno, y la reforestación de fauna endémica. Benavides Andrade, dijo que a partir de hoy, el Curso de Verano 2013 llamado “Verano de Diversión… Sólo con la Fundación”, continuará en Chankanaab hasta el próximo 2 de agosto, donde se realizará un convivio, además de juegos recreativos y actividades organizadas de acuerdo a los grupos de edades.

Fotos: Ponciano Pool

Por Ponciano Pool Cozumel

El cheque simbólico fue entregado por José Luís Cabada Corral.

Invitó a que continúen redondeando sus centavos, pues dejó en claro que los recursos son destinados al apoyo a infantes de la Isla. El Centro de Autismo Cozumel ofrece servicios especializados de: valoración y diagnóstico de trastornos en el desarrollo, terapia de lenguaje, de aprendizaje, conductual, sensorial y estimulación temprana. Octavio Rivero Gual, señaló que actualmente hay otra campa-

ña de redondeo vigente durante julio y agosto que gestionó también la Fundación Comunitaria con Fundación Soriana solo que en esta ocasión está siendo beneficiado el Centro de Audición y Lenguaje “Manos y Voces, AC”, otra organización civil de Cozumel que apoya a niños, niñas y jóvenes, y estos recursos en su momento serán destinados también para que puedan continuar con sus terapias de rehabilitación.

Aldea Global Miércoles 31 de Julio de 2013

Menos asesinatos

Foto: Agencias

De acuerdo al INEGI, en 2012 se registraron 26,037 homicidios en México; y en el caso de Chihuahua se observa una reducción de 39% en el número de homicidios, al bajar de 4,500 en 2011 a 2,783 en 2012

Foto: Agencias

Nacional, pág. 33

Crecen reservas internacionales

Banxico informa que hubo un incremento de 1,254 millones de dólares, con lo que suman 168,247 millones de dólares

Foto: Agencias

Red Económica, pág. 35

Crean terapeuta virtua

La meta es crear un vocabulario a fin de que el avatar pueda reconocer todas las pronunciaciones posibles Tecnología, pág. 40

Exoneran al soldado estadounidense de “ayudar al enemigo”

Bradley Manning responsable de 19 de los 21 cargos presentados en su contra, es absuelto del cargo de “traidor”, tras compartir más de 700 mil documentos con el sitio web WikiLeaks

Mundo, pág. 14

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Mundo Miércoles 31 de Julio de 2013

Fue exonerado de ‘ayudar al enemigo’

Sentencian a Manning Una jueza le encontró responsable de 19 de los 21 cargos en su contra

Alcanzaría hasta

136

años en prisión

Agencias Washington

Foto: Agencias

l soldado de 25 años, Bradley Manning, pasará a la historia como un soplón, pero no como un traidor de haber ayudado al enemigo. La sentencia, emitida por una corte marcial, absolvió este martes al estadounidense del cargo de ‘ayuda al enemigo’, por lo que libró la pena máxima de cadena perpetua. Sin embargo, la jueza militar Denise Lind encontró a Manning responsable de 19 de los 21 cargos presentados en su contra, entre ellos el de violar el Acta de Espionaje, que podría conllevarle hasta 20 de años en la cárcel. Bradley Manning escuchó la sentencia con tranquilidad. La jueza coronel Lind dijo que Manning, acusado de compartir más de 700 mil documentos clasificados con el sitio web WikiLeaks, no era culpable de la acusación más seria, que implica la pena de prisión perpetua sin fianza. Los demás cargos por los que resultó culpable el estadounidense, entre ellos cinco de robo y otros cinco de espionaje, podrían sumar una sentencia de hasta 136 años en prisión. Manning, quien ya se había declarado culpable de la mitad de los cargos, conocerá la sentencia en los próximos días, cuando finalice la última fase del juicio,

Bradley Manning.

en la que se decidirá la pena que debe cumplir y que comenzará este miércoles. La fiscalía pedía una condena por ‘ayuda al enemigo’ debido a que, a su juicio, al colocar la información en internet a través de WikiLeaks adversarios y organizaciones terroristas como Al-Qaeda tuvieron acceso a contenidos clasificados. Durante el juicio, la acusación llegó a presentar pruebas de que durante el registro de la guarida donde se escondía Osama Bin Laden las fuerzas especiales que asaltaron el complejo encontraron información filtrada por WikiLeaks. El soldado raso de primera clase es responsable de filtrar cientos de miles de documentos y cables diplomáticos clasificados a la organización WikiLeaks, para dejar al descubierto los abusos de Estados Unidos en las guerras de Irak y Afganistán, así como sus prácticas de espionaje diplomático que causaron escozor y moles-

tia entre algunos gobiernos aliados de Washington.

Culpabilidad de Manning, ‘radicalismo peligroso’: Assange

El fundador del portal WikiLeaks, Julian Assange, condenó el veredicto contra el soldado estadunidense Bradley Manning por haber filtrado información confidencial del Gobierno de EU, y calificó al militar de “héroe”. En declaraciones desde la embajada ecuatoriana en Londres, donde está refugiado desde junio de 2012, Assange dijo que el dictamen crea un “precedente peligroso”. El periodista australiano admitió que no encuentra consuelo en la decisión del tribunal militar de absolver a Manning del cargo de “ayudar al enemigo”, que calificó de “absurdo”. Assange espera que Manning recurra contra el dictamen y consideró que la única víctima en

este caso ha sido el “orgullo herido” del Gobierno de EU. “Éste nunca fue un juicio justo”, afirmó el periodista a varios medios. Según el fundador de WikiLeaks, las filtraciones de Manning que salieron publicadas en su portal contribuyeron al estallido de la Primavera Árabe, que empezó en Túnez en diciembre de 2010 y propició la caída del presidente Zine El Abidini Ben Ali en enero de 2011. Assange calificó al militar estadunidense como la mejor fuente periodística que el mundo haya visto, puesto que sacó a la luz abusos de EU en Irak. Tras las revelaciones de Manning, agregó, siguieron más filtraciones de información sensible por parte del exempleado de la CIA Edward Snowden, responsable de revelar los programas de vigilancia secretos en EU, publicados en el diario “The Guardian”. Assange consideró que tanto Manning como Snowden son héroes, “dispuestos a arriesgar la vida y la libertad para defendernos”. También criticó el trato que recibió el soldado desde que fue detenido en 2010, puesto que permaneció aislado. El soldado fue declarado culpable de violar la Ley de Espionaje por filtrar documentos clasificados a WikiLeaks, pero absuelto del cargo de “ayuda al enemigo”, por el que el Gobierno de EU había pedido la cadena perpetua sin posibilidad de reducción de pena.

Prioridades de EU, ‘al revés’: AI Agencias Ciudad de

México

La organización humanitaria Amnistía Internacional (AI) afirmó este martes que las prioridades de Estados Unidos están “al revés” al procesar al soldado Bradley Manning y negarse a investigar supuestos abusos del gobierno filtrados por el militar. Tras conocerse el veredicto contra Manning, la directora de Derecho Internacional de AI, Widney Brown, señaló que EU ha decidido procesar a un soldado que estaba haciendo “lo correcto, revelar pruebas creíbles de un comportamiento ilegal del gobierno”. El soldado fue declarado culpable de violar la Ley de Espionaje por filtrar documentos clasificados a WikiLeaks, pero absuelto del cargo de “ayuda al enemigo”, por el que el gobierno de EU había pedido la cadena perpetua sin posibilidad de reducción de pena. “Las prioridades del gobierno (de Estados Unidos) están al revés. El gobierno de EU se ha negado a investigar afirmaciones creíbles de tortura y otros delitos en virtud del derecho internacional a pesar de abrumadoras evidencias”, dijo Brown. Según la experta de Amnistía, el cargo de “ayudar al enemigo” fue una seria “extralimitación” de la ley, puesto que no había pruebas creíbles de que Manning tuviera intención de perjudicar a EU. “Desde los ataques (terroristas) del 11 de septiembre (de 2001 en Estados Unidos), hemos visto que el gobierno de EU utiliza la seguridad nacional para defender un abanico de acciones que son ilegales en virtud del derecho nacional y el internacional”, señaló Brown. En su opinión, el juicio contra Manning tuvo la intención de enviar el mensaje de que el “gobierno de EU vendrá por ti (...) si estás pensando en revelar evidencias de su comportamiento ilegal”.

Dan 4.1 mdd a joven tras error de la DEA

Foto: Agencias

Agencias San Diego

Daniel Chong.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Un joven que fue abandonado por cuatro días sin agua ni comida en una celda de la agencia antidrogas estadounidense (DEA) aceptó un arreglo extrajudicial por 4.1 millones de dólares, informó su abogado este martes. No hubo presentación de cargos penales ni autoridad alguna fue disciplinada por el incidente de abril de 2012, dijo Eugene Iredale, abogado del estudiante universitario Daniel Chong. El inspector general del Departamento de Justicia emprendió

una pesquisa en torno a la experiencia que puso a Chong, de 23 años, al borde de la muerte, pero todavía no tiene respuestas, dijo Iredale. La DEA no tenía una política sobre trato a los detenidos en ese entonces, según los abogados de Chong. Ahora la agencia la tiene e incluye cámaras en celdas e inspecciones diarias. Chong, entonces estudiante de Ingeniería de la Universidad de California en San Diego, dijo que bebió su propia orina para mantenerse vivo e intentó escribir con su propia sangre un mensaje de despedida para su madre.

Caso

Sobrevivencia

El estudiante universitario Daniel Chong, fue abandonado por cuatro días sin agua ni comida en una celda de la agencia antidrogas estadounidense; bebió su propia orina para mantenerse vivo e intentó escribir con su propia sangre un mensaje de despedida para su madre

Miércoles 31 de Julio de 2013

MUNDO

Continúan con diálogos de paz

Eligen a nuevo presidente de Pakistán Mamnoon Hussain sustituirá a Asif Ali Zardari, cuyo mandato concluye en septiembre Agencias Londres

El empresario textil Mamnoon Hussain fue elegido martes por una abrumadora mayoría como el nuevo presidente de Pakistán, en sustitución de Asif Ali Zardari, viudo de la ex primera ministra Benazir Bhutto y cuyo mandato concluye en septiembre próximo. Hussain, de 73 años de edad y candidato de la gobernante Liga Musulmana de Pakistán-Nawaz (PML-N), recibió un total de 432 votos de las dos cámaras del Parlamento y las cuatro asambleas provinciales, informó el diario paquistaní Dawn. El mandatario electo, originario de la sureña ciudad de Karachi, prestará juramento el próximo 9 de septiembre para un periodo de cinco años. De acuerdo con los resultados oficiales de las elecciones presidenciales, Hussain obtuvo 432 votos, frente a los 77 de su único rival, Wajihuddin Ahmed, el candidato del Movimiento de Justicia de Pakistán (PTI), del exjugador de críquet Imran Khan. Tras conocerse los resultados, Hussain renunció a su pertenencia a la Liga Musulmana de Pakistán-Nawaz, en lo que se considera una medida simbólica para establecerse como un presidente no partidista. Hussain, quien era miembro activo de la PML-N desde 1960, fue gobernador de la provincia de Sindh, de junio a octubre de 1999, cuando el entonces primer ministro, Nawaz Sharif, fue derrocado por el entonces jefe del Ejército, el general Pervez Musharraf. Esta elección, inicialmente prevista para el próximo 6 de agosto, fue adelantada por el Tribunal Supremo, una decisión criticada por el Partido del Pueblo de Pakistán (PPP) del presidente Zardari. Esta formación pasó a la oposición tras el descalabro sufrido en las elecciones legislativas del pasado 11 de mayo, las cuales fueron ganadas por amplia mayoría por la Liga Musulmana. El PPP, actualmente la principal fuerza de la oposición, así como cerca de 200 diputados de diversas fuerzas opositoras, boicotearon esta elección que no tenía ninguna posibilidad de ganar.

Agencias Washington El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, anunció que las conversaciones “productivas” que comenzaron el lunes en Washington continuarán “en algún momento de las próximas dos semanas” en Israel o los territorios palestinos. “Las partes han acordado seguir implicadas en negociaciones sostenidas, continuadas y sustantivas en los asuntos clave y volverán a encontrarse en algún momento de las próximas dos semanas en Israel o los territorios palestinos”, dijo Kerry en una comparecencia al cierre de las dos jornadas de conversaciones en Washington. Kerry también calificó de “muy positiva” la reunión que mantuvieron este martes en la Casa Blanca con el presidente de EU, Barack Obama, y su vicepresidente, Joseph Biden, los dos jefes negociadores, la ministra israelí de Justicia, Tzipi Livni, y el representante de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Saeb Erekat. El “compromiso personal” de Obama con la reanudación de estas negociaciones de paz, paralizadas desde 2010, “ha sido esencial”, destacó Kerry. “El tiempo de una paz duradera ha llegado”, afirmó el secretario al admitir, no obstante, que sabe que “el camino será difí-

Foto: Agencias

Mamnoon Hussain.

Israelíes y palestinos seguirán las conversaciones, que sostienen en Washington

El jefe de la diplomacia de EE UU, John Kerry (C), con Tzipi Livni (d) y Saeb Erekat (i).

cil”, aunque está “convencido” de que se logrará avanzar gracias a los esfuerzos y la experiencia de los equipos negociadores. También reiteró que ambas partes deben estar comprometidas con la toma de “decisiones difíciles” y que el objetivo sigue siendo que haya “dos Estados viviendo uno al lado del otro en paz y seguridad”. “Tanto israelíes como palestinos tienen preocupaciones de seguridad legítimas”, recordó, además, el jefe de la diplomacia estadounidense. Livni y Erekat iniciaron el lunes en Washington las primeras conversaciones de paz directas

desde 2010, con una cena en el Departamento de Estado encabezada por Kerry. Los negociadores retomaron hoy el diálogo con un encuentro a primera hora de la mañana con el recién nombrado enviado especial de EU para el proceso de paz, Martin Indyk. “Aunque entiendo el escepticismo” ante estas nuevas conversaciones de paz ante el fracaso de anteriores intentos, “no lo comparto”, aseguró Kerry. El Departamento de Estado reveló el lunes que las partes se han comprometido a negociar durante al menos nueve meses, hasta abril

Territorios

Unición

Las partes han acordado seguir implicadas en negociaciones sostenidas, continuadas y sustantivas en los asuntos clave y volverán a encontrarse en algún momento de las próximas dos semanas en Israel o los territorios palestinos de 2014, con la posibilidad de prolongar el proceso si no hay acuerdo cuando llegue esa fecha.

‘Drones’ matan a tres miembros de Al Qaeda Agencias Madrid

Estados Unidos utilizó un avión no tripulado (drone) para disparar contra un vehículo en el sur de Yemen, matando a tres presuntos miembros de la red Al Qaeda, en el segundo ataque de este tipo en tres días, informaron fuentes tribales. El vehículo en el que viajaban los tres hombres -dos yemenitas y un saudita- fue volado en pedazos, por lo que tres murieron en el acto ocurrido en la provincia de Shabwa, en el sur del país. El ataque del drone estaba dirigido contra dos automóviles, sin embargo sólo uno fue alcanzado y el otro escapó, según las fuentes citadas por la cadena árabe Al Arabiya. Apenas el sábado pasado, un avión no tripulado de Estados Unidos atacó un convoy en una zona remota de la provincia de Abián, también en el sur del país, causando la muerte de al menos seis miembros de Al Qaeda. La organización Al Qaeda en la Península Arabiga (AQPA) aprovechó la debilidad del gobierno central de Yemen durante el levanta-

Foto: Agencias

Proceso de tregua

Es el segundo ataque de este tipo en tres días, informaron fuentes tribales.

miento contra el ahora depuesto presidente Ali Abdullah Saleh en 2011 para apoderarse de grandes extensiones de territorio en el sur y este del país. Estados Unidos, el único país que opera aviones no tripulados en la región, ha triplicado el uso de

ellos contra objetivos de Al Qaeda en Yemen, principalmente en el sur del país, desde la llegada al poder del nuevo presidente Abdrabuh Mansur Hadi a principios de año. Washington participa en la lucha contra Al Qaeda en Yemen mediante este tipo de ataques selecti-

vos, al considerar que en este país la organización extremista tiene bases y centros de entrenamiento. El gobierno estadounidense asegura que la rama de Al Qaeda en Yemen figura entre las más peligrosas y activas de esa organización a nivel mundial.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Nacional Miércoles 31 de Julio de 2013

Situación política en Michoacán afecta: PGR

Viven 4 mil migrantes en el río Tijuana Agencias Tijuana

En Baja California, detrás de las compuertas del río Tijuana, no hay agua, sino hombres. Los ductos de drenaje, semisecos desde hace 20 años, son ocupados por migrantes y repatriados, quienes esperan reingresar a Estados Unidos cubiertos por la niebla de la madrugada. Para ellos no es importante dormir en medio de escurrimientos de agua, heces, ratas y moscos, pues su prioridad es permanecer en un espacio cerrado que sea seguro. Este año, el Programa Nacional de Prevención del Delito, que opera la Secretaría de Gobernación a través de la Subsecretaría de Participación Ciudadana, asignó a Tijuana 59 millones de pesos para enfrentar éste y otros problemas en la zona norte. Es el polígono que recibió más recursos por la complejidad de su situación. Una parte clave del proyecto (que recibirá 10 mdp) será sacar del río a los 4 mil migrantes que ahí pernoctan, a fin de ofrecerles una estadía digna y crear una base de datos sobre quiénes desean regresar a sus entidades, quedarse, trabajar ahí o recibir atención médica. “El chiste es que no se metan aquí, pues calculamos que hay 4 mil y que cada día llegan 200 más”, refiere Lot García, directora de Prevención del Delito y Participación Ciudadana en esta localidad.

La planeación

Como secretario de Seguridad Pública, Jesús Capellán refiere que la Subsecretaría de Participación Ciudadana federal ya entregó una parte de los 59 millones comprometidos y están afinando los detalles administrativos y logísticos para la construcción de tres módulos de atención al migrante. Estarán justo afuera de las oficinas por donde son repatriados, al lado del río Tijuana. “Hasta ahora las ONG han hecho este trabajo y es momento de que el gobierno entre al esquema, pues si bien los migrantes y deportados llegan aquí, no sabemos cuántos ni quiénes son. Incluso, integrantes de la cámara de comercio y restaurantes de Tijuana ofrecieron integrarse a este esquema para emplearlos y evitar el aumento de población flotante y callejera.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Afirmaron que los ataques son debido a la lucha de dos grupos delictivos Agencias Ciudad de

México

l procurador General de República, Jesús Murillo Karam, aceptó que la estrategia de seguridad en Michoacán se ha visto afectada por la situación política que vive el estado, luego de que el gobernador Fausto Vallejo extendiera su licencia por problemas de salud en un órgano vital y que siguiera como gobernador interino Jesús Reyna. Murillo Karam aseguró que “sí afecta (la situación política), no tengo la menor duda, pero es una cuestión que no queda en nuestras manos. La enfermedad del gobernador (Fausto Vallejo) es real, así como su recuperación posible es real”. Murillo Karam aseguró que no pueden violentar la voluntad de las personas que eligieron a Vallejo Figueroa para que los gobernara, “ni hacer cosas que no debamos hacer”, ya que hay que hacer las cosas correctamente. También dijo que es clara la instrucción del presidente Enrique Peña Nieto de no violentar la ley, por lo que se deben de hacer las cosas como ésta la marca para “no convertirnos en el problema que queremos evitar”. El procurador aseguró que los ataques a elementos de la Marina y la

Foto: Agencias

Se estima que cada día llegan 200 migrantes más.

Existe la coordinación entre los poderes encargados del combate a la delincuencia.

Policía Federal son debido a la lucha de dos grupos delictivos que están luchando por el control de una plaza. Desechó la idea de cambiar la estrategia contra el crimen o de retirar a la Marina y Ejército del estado, ya que hay una recuperación del control territorial de Michoacán; hay detenidos y tercero porque elementos de seguridad “están ahí”. Aseguró que sería un error retirar a los elementos de la Marina y Ejército del estado sin antes ver los resultados, ya que la estrategia de seguridad está funcionando.

El procurador señaló que “esta vez sí se va acabar con la inseguridad en la región” porque “esta vez se está haciendo con una estrategia clara. A veces hay quien pone en duda si existe una estrategia. Es evidente que la hay. La primera parte es prevención, pero aquí no hay que prevenir, hay que enfrentar”. Apuntó que esta ocasión existen dos puntos a su favor: Una estrategia y coordinación entre los diversos poderes encargados del combate a la delincuencia y el crimen organizado.

Ley

Inseguridad

El procurador de la República aseguró que la estrategia contra la delincuencia en el estado está funcionando y sería “un grave error” retirar al Ejército y Marina sin antes ver resultados

Prevén aumento de bloqueos en Sonora Yaquis y agricultores Consideran que la federación no ha actuado Agencias

Hermosillo A partir de hoy podrían aumentar las horas de bloqueo al tránsito vehicular por la Carretera Federal México 15 a la altura de Vicam, Sonora; debido a que Yaquis y agricultores inconformes consideran que la federación no ha actuado para destrabar el conflicto por el agua en contra del gobierno estatal. Mario Luna Romero, líder de la etnia y portavoz del Movimiento Ciudadano en Defensa del Agua, dijo que están a la espera de que la Suprema Corté de Justicia de la Nación resuelva la parte jurídica

del conflicto y que las delegaciones federales acaten el mandato de los Ministros, y, en base a la invalides del manifiesto de impacto ambiental del Acueducto Independencia, ordenen al gobierno de Sonora detener el trasvase de agua que actualmente abastece del vital líquido a más 800 mil residentes de Hermosillo, capital del estado. El asunto es de carácter jurídico y en ese sentido no debe haber salida política, ya se agotó esa posibilidad del diálogo; hoy está concentrada la atención en Vicam porque vence la prórroga de Profepa para la nulidad del manifiesto de impacto ambiental y si no hay cumplimiento cabal al resolutivo judicial proceden sanciones”, advirtió el vocero Yaqui. Luna Romero aseguró que la tarde de hoy se reunirán los líderes del Movimiento Ciudadano en Defensa del Agua para decidir si aumentan o no las horas de

Foto: Agencias

Estrategia de seguridad

Inconformes podrían aumentar bloqueos en carretera de Sonora.

obstrucción a la única carretera internacional que atraviesa Sonora, la cual lleva más de 60 días con bloqueos intermitentes, con desfogue de tránsito por la madru-

gada y del medio día a las 15:00 horas de mayor calor en el Valle del Yaqui donde el mercurio de los termómetros fácilmente supera los 40 grados de calor extremo.

No. 2927

Miércoles 31 de Julio de 2013

Súper motivados Pág. 19

Miércoles 31 de Julio de 2013

El torneo se ha convertido en el más grande y exitoso dentro de la Fundación Teletón México.

Fotos: Armando Castillo

Confirman asistencia más de 150 jugadores

Los organizadores confirmaron atractivos premios.

Torneo de golf Teletón

» La sexta edición se realizará los días 16 y 17 de agosto, en el campo “El Camaleón” Por Armando Castillo Cancún

ás de 150 jugadores, buscarán adjudicarse los premios del VI Torneo de Golf Teletón 2013, que ascienden a 2.5 millones de pesos, a realizase este próximo 16 y 17 de agosto, en el campo “El Camaleón” del hotel Mayakobá, Riviera Maya,

con el lema “Hagamos de un Juego Ordinario, algo Extraordinario”, confirmó en conferencia de prensa que se realizó en el Cancún Center, José Ramón Quintana, director del CRIT Quintana Roo. Acompañado por Rodrigo de la Peña, representante del comité organizador; Paulina Feltrin, directora de relaciones públicas del hotel Fairmont Mayakobá Riviera Maya; Verónica Torre, subdirectora de relaciones públicas del CRIT Quintana Roo, y de Erika Mitzunaga, gerente de relaciones públicas de la OVC, Quintana, explicó que pretenden recaudar en esta VI edición, un millón de pesos. Destacó que el torneo de golf, que cumplió cinco años de ope-

ración en noviembre de 2012, se ha convertido en el más grande y exitoso dentro de la Fundación Teletón México, que promueve la generosidad, calidad humana y la convicción de servir a los demás; por lo que el donativo por jugador es de 5 mil pesos, inscribiéndose un total de 160 golfistas, ambas ramas, que participarán en la categoría A Go Go por equipos. Con un hándicap por equipo mayor a 55, quienes buscaran la bolsa de premios que asciende a más de 2.5 millones de pesos, entre ellos, trofeos, cortesías en hoteles, así como 48 premios a los mejores O’Yes, de los cuales están 4 autos último modelo, 4 relojes TW Steel, 4 pantallas

planas LCD, 4 ipads, lap tops, cámaras digitales, y quien logre un “Hole in One” podrá llevarse un auto Audi 2012, en los hoyos 2, 10 y 15. El 16 de agosto, a partir de las ocho de la mañana, iniciarán las prácticas en el campo “El Camaleón”; a las 6 de la tarde, se celebrará un mini torneo en el hotel Fairmont, y a las ocho de la noche, se realizará en el hotel sede la cena de registro y show con el comediante Gustavo Munguía. El 17 del mismo mes, las actividades arrancaran con el desayuno en el campo, para que a las 08:00 horas se dé el escopetazo de salida. De nueve de la mañana a tres de la tarde, se realizará un

Trunk Show para las señoras, y a las 15:30 horas, la comida de premiación con la presencia de los conductores Esteban Arce y Odalys Ramírez. En forma paralela a la premiación se llevará a cabo una subasta silenciosa, donde los participantes podrán hacerse acreedores de paquetes de viajes y artículos de un valor atractivo, con la finalidad de aumentar la recaudación del evento. Con el total de lo recaudado, se realizarán más cirugías, como alargamiento de tendones, de columna para corregir escoliosis, cierre de colostomía, plásticas y reconstructivas de mano y colocación de endoprótesis en pies.

Avanzan Guardavidas contra todo pronóstico

Foto: Armando Castillo

Por Armando Castillo Cancún

Guardavidas jugará la final del futbol siete de la CROC.

El DIARIO DEPORTIVO

El “caballo negro” de la liguilla, el equipo Guardavidas, avanzó contra todos los pronósticos en contra a la final del XI Campeonato de la Liga de Futbol Siete de la CROC, derrotando 3-2 al Hotel Aqua Live, que disputará ante el tricampeón, Excellence Playa Mujeres, quien eliminó en la semifinal al Hotel Grand Park Royal, con marcador de 6-3, en duelos que se realizaron en la legendaria cancha “El Pony”. Los “salva-vidas” iniciaron la Liguilla de la XI edición del futbol croquista, como octavo lugar general, despachándose primero al líder y favorito al titulo, convirtiéndose en el “caballo negro” de la Liguilla, y en la semifinal derrotaron apuradamente 3-2 al Hotel Aqua Live, para avanzar contra todos los pronósticos en contra, a la final, que disputará nada menos contra el tricampeón, Excellence Playa Mujeres. Mientras que Excellence dejó en

el camino de la semifinal al Hotel Grand Park Royal, imponiéndose tranquilamente 6-3, por lo que, este viernes 2 del presente mes, a partir de las 20:00 horas, buscará la cuarta corona en la Liga de Futbol Siete de la CROC, enfrentando en una final “inédita” a la escuadra Guardavidas, quien llega muy motivado, y sabiendo que no tienen nada que perder, porque no son favoritos. Sin embargo, el equipo Guardavidas, fue un rival difícil para los tricampeones, ya que en el torneo regular quedaron empatados 2-2, obligando a la escuadra Excellence Playa Mujeres a venir de atrás para rescatar el empate en los últimos minutos del partido, además de que “salva-vidas” de las playas estaban arriba en el marcador 2-0; por lo que, será un duelo de pronósticos reservados. Cabe resaltar que Michel Armando Rodríguez Gálvez, del equipo Riu Caribe, es el campeón goleador de la XI edición de la Liga de la CROC, ya que durante el torneo regular concreto 44 dianas.

Miércoles 31 de Julio de 2013

No se relajan y quieren llegar al 100 por ciento

Invade ánimo a Inter Playa

» El equipo trabaja a marchas forzadas para el arranque del Torneo de Apertura 2013 Carmen

Con el ánimo por los cielos tras el triunfo del fin de semana ante Pioneros de Cancún, tres goles por cero, Inter Playa del Carmen trabaja a marchas forzadas en lo que es su cierre de pretemporada, de cara al arranque del Torneo de Apertura 2013 de la Liga Premier de Ascenso. Y aunque el cuadro dirigido por Juan Sierra descansará en la jornada uno del próximo fin de semana, los jugadores no se relajan y quieren llegar al 100 por ciento a su primer compromiso del torneo en la jornada dos, en el que visitarán a la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), para una semana después recibir en casa a los Freseros del Irapuato, que hacen su debut en el Grupo Dos. “Los jugadores están muy motivados, todos saben que este será nuestro torneo y para ello estamos trabajando a marchas forzadas, no podemos perder un instante en pensamientos que nos alejen de lo que estamos buscando, que es conformar un equipo compacto, que haga lo que siempre nos ha caracterizado, que es salir a proponer los encuentros”, comentó Mario Hernández Güereca, representante legal del club. El directivo agregó que a diferencia de otros torneos, el equipo se reforzó esta campaña para no sólo proponer y jugar bien, sino que ahora sabrán definir las jugadas de peligro que se creen. “Hemos reforzada cada una de nuestras líneas pero sobre todo las wofensivas, en donde sufrimos en otros torneos por falta de contundencia que nos costaron muchos puntos ante rivales incluso que pelearon el título de la Segunda División, a quienes dominamos pero

Fotos: Especial

Redacción Playa del

El equipo de Juan Sierra está con el ánimo por los cielos.

Los playenses jugarán este miércoles ante Puerto Morelos.

que no pudimos sacarles el partido por la falta de gol. Hoy es distinto, nuestra afición así lo verá”. Inter continúa con sus trabajos de futbol en la grama sintética de la Unidad Deportiva Luis Donaldo Colosio, en donde se afinan detalles tácticos bajo la batuta de Juan Sierra, quien convencido del proyecto que está conformando, ya

definió al plantel que encarará el Apertura 2013. La directiva playense lanzó un llamado a la afición para que no pierda detalle del andar del cuadro de Solidaridad, “queremos su apoyo, que estén ahí en la grada de la Unidad Deportiva Colosio para hacer sentir al rival que Playa del Carmen seguirá siendo una adua-

Sorprende Royal en Liga Sexto Sol Por Armando Castillo Cancún En un trepidante duelo, el representativo Royal Holiday, se impuso al líder del Torneo de Futbol Siete de la Liga Sexto Sol, Leones, quienes después de cuatro victorias consecutivas, vieron cortada su racha en la fecha cinco, cayendo con marcador apretado de 7-8, en partido que se llevó a cabo en la cancha tres del ECyD. Los “leones” llegaron al partido como favoritos, además de que era el único equipo que no había perdido en el torneo; pero los “hoteleros” terminaron aplicándose en la cancha para sacar un angus-

Tras su triunfo del fin de semana Inter Playa intensifica trabajo.

tioso, pero motivante triunfo de 8-7, sobre los líderes, quienes se quedaron con 12 unidades, siendo alcanzados en la cima por Diversión Tours. El conjunto Diversión Tours, se impuso 7-4 al representativo de Hacienda Tres Ríos, quien fue desplazado hasta la cuarta posición, compartiéndola con el equipo OVC, tras perder apretadamente 4-3 ante AryCIA, por lo que, ambos se quedaron con nueve puntos en la tabla de posiciones. Este jueves, a partir de las 8 de la noche, en la cancha uno, el equipo Leones, estará buscando regresar a la senda del triunfo, tras el doloroso descalabro en

la jornada cuatro, enfrentando al representativo Hacienda Tres Ríos, en duelo que pondrá en marcha la fecha cinco. Mientras que Royal Holiday, intentara seguir en la senda del triunfo, enfrentando a partir de las 8 de la noche, en la cancha dos, al representativo de la OV; en tanto, Diversión Tours, se medirá a la escuadra AryCIA, a partir de las 21:30 horas; a la misma hora, pero en el campo dos chocarán Papaya Maya y Tribunal Fiscal. En el campo tres, se enfrentara SAT Cancún a Imperial Las Perlas, a realizarse a las 21:30 horas; los “burocratas federales” vienen de imponerse 4-2 a Papaya Maya.

Quieren llegar bien afinados a su primer compromiso del Apertura.

na muy difícil de vencer”, dijo Hernández Güereca. Cabe mencionar que Inter Playa del Carmen logró vencer en par de ocasiones a Pioneros de Cancún, en los partidos celebrados a visita recíproca los dos fines de semana anteriores, en los que los refuerzos Irving Zurita, Fraustro Morales, Lizandro Echeverría y el nigeriano

Friedrich Ogangan, se han hecho presentes en el marcador. El equipo jugará este miércoles ante la posible nueva franquicia de Tercera División de Puerto Morelos, en partido programado para celebrarse en la Colosio a las cuatro del tarde. Y el próximo fin de semana jugará en Valladolid con una selección de la localidad.

Tabla de posiciones Equipos

Dif.

Pts.

Leones Diversión Tours Royal Holiday Hacienda Tres Ríos OVC

-4

Tribunal Fiscal Imperial Las Perlas

AryCIA

-9

Papaya Maya

-2

SAT Cancún

-13

Infonavit

-25

El DIARIO DEPORTIVO

Miércoles 31 de Julio de 2013

Giancarlo Maldonado firma con Atlante

Su muerte se pudo evitar.

Lamentan negligencia Agencias Guayaquil

Los familiares del futbolista ecuatoriano Christian “Chucho” Benítez, fallecido en Qatar, afirmaron que su muerte se pudo evitar si se le hubiese atendido de forma adecuada. “Su muerte pudo haberse evitado si lo atendían a tiempo” aseguró Ermen Benítez, padre del “Chucho”, quien también dijo que “se espera el informe de la causa de la muerte porque no se tiene una precisión”. Benítez señaló que de acuerdo con información facilitada por su nuera, Liseth Chalá, esposa del “Chucho”, “se esperó como dos horas para que lo atendieran” y “al ver su muerte tan cerca (el jugador) pidió que cuidaran a sus hijos”. Familiares y directivos de la Federación Ecuatoriana de Futbol están a la espera del informe médico y de la autopsia para conocer las razones exactas de su fallecimiento.

Liberado de culpa

Foto: Agencias

l centrocampista venezolano Giancarlo Maldonado se incorporó al Atlante como su quinto y último refuerzo extranjero de cara al torneo Apertura 2013 de la Liga MX de futbol, informó el equipo mexicano. Maldonado, quien ya formó parte del Atlante cuando el equipo fue campeón en el 2007, se entrenaba regularmente con el equipo en su sede del balneario de Cancún y su fichaje ha sido anunciado después de dos jornadas de la liga mexicana. Atlante anunció que con Maldonado quedan completas sus cinco plazas de extranjero, tras firmar a los argentinos Martín Galmarini, Mauricio Romero, Walter Erviti y Ezequiel Miralles. La directiva lo hace oficial y el venezolano ya tiene puesta la camiseta, con la que llegó a convertirse en la máxima referencia del conjunto Atlantista en el 2007 y la idea es que este 2013 sea pieza clave dentro del engranaje del plantel. Maldonado, de 31 años, llegó a México en el Apertura 2007 con el Atlante, con el que permaneció ocho torneos hasta su salida de México en 2011; en 2012 regresó al país con el Atlas y el último año no estuvo inscrito por ningún equipo de la Liga MX.

Giancarlo Maldonado.

Teófilo agradecido

México

Los gritos de la afición felina que exigen la renuncia de Antonio Torres Servín como técnico de los Pumas, para Martín Romagnoli son “prematuros”. “Se comprende que los aficionados no estén satisfechos con lo que ha mostrado el equipo. Pero es muy apresurado hablar de la salida del entrenador en la segunda fecha, aunque por ahí está bien porque no le gustó el equipo y tienen derecho a expresarlo”, explica el contención auriazul. Romagnoli libera de culpa a Torres Servín por el mal comienzo del Apertura2013 al decir que “la responsabilidad es un 60 ó 70 por ciento de los jugadores”.

Molesta mal comienzo de Pumas.

Agencias Cancún

El DIARIO DEPORTIVO

Agencias Buenos Foto: El Universal

Agencias Ciudad de

» El atacante venezolano es el nuevo elemento de la lista del técnico equino Wilson Graniolati

Foto: Agencias

El quinto elemento

Será en honor a “Chucho”.

Cantará el Azteca Agencias Ciudad de

México

La afición de las Águilas del América está preparando un homenaje para Christian Benítez en el duelo del próximo sábado en el estadio Azteca, frente a los Rojinegros del Atlas. Justo en el minuto 11 del encuentro, se planea que los seguidores azulcremas co-

miencen a entonar cánticos de “¡Olé, Olé, Olé, Olééééé! ¡’Chuchooooo’, ‘Chuchooooo’!”, en homenaje al último portador del 11 americanista. La directiva del conjunto de Coapa ha puesto a la venta todas las localidades en 20 pesos, por lo que se espera una gran asistencia del público para rendirle un tributo al último gran ídolo del nido.

Aires

El colombiano Teófilo Gutiérrez declaró al diario argentino Clarín, que agradece a la directiva de Cruz Azul, por facilitar su cambio de colores a River Plate. El ex cementero ya está en territorio pampero, listo para ponerse bajo las órdenes de su nuevo técnico Ramón Díaz. “Siempre quise jugar en River. Pero, la verdad, yo le tengo que agradecer a los dirigentes de Cruz Azul, que entendieron que mi deseo era vestir esta camiseta; a Ramón, que me pidió y al club que invirtió en mi pase”, explicó. Teófilo aseguró que durante su estancia en México no dejó de seguir los partidos de River y está contento porque llega a “un barco que tiene buen timonel. Hoy voy más maduro al fútbol argentino. Ramón no me va a tener que dar un tirón de orejas. Y si me tiene que decir algo, será

Teófilo Gutiérrez.

bienvenido. Sus consejos ayudan al futbolista y él es una persona muy capacitada”, señaló.

Miércoles 31 de Julio de 2013

Vela no piensa todavía en el Mundial

» El “Bombardero” quintanarroense asegura que jamás le ha cerrado la puerta al Tricolor El Universal Ciudad de México

Foto: Agencias

Carlos Vela quiere primero trabajar bien en su equipo.

l delantero mexicano de la Real Sociedad, Carlos Vela, aseguró que de momento no ha pensado si quiere ir o no al Mundial de Brasil 2014, sin embargo, explicó que jamás le ha cerrado la puerta a una posible convocatoria. “No he pensado todavía (sobre el Mundial). Hay que ir paso a paso: si se llegara a dar el caso de que quiero ir tengo que trabajar bien en mi equipo, hacer cosas relevantes aquí para llamar la atención de la selección”, dijo Vela en conferencia de prensa con el equipo donostiarra. “Primero hay que enfocarse bien en el trabajo día a día en tu club y después se verá si hay la oportunidad o no o si se va a estar o no. No es momento de pensar si voy a estar o no, primero voy a trabajar aquí y en el futuro se verá lo que pasa”, agregó. “El Bombardero” descartó que le haya cerrado las puertas al Tri y dijo que si llega una nueva convocatoria, analizaría el caso para tomar su decisión. “Nunca he cerrado la puerta a nada, obviamente, por circunstancias entre una cosa y otra no he estado ahí, pero nunca me he negado rotundamente a nada y no lo sé, si se da el caso, se pensa-

ría”, explicó. Sobre la posible llegada de Jonathan dos Santos a la Real Sociedad, Vela dijo que le encantaría que Jona llegara a la Real Sociedad, pues le serviría en el día a día en lo personal y al equipo, pues es un jugador de gran calidad que podría aportar mucho. “Me encantaría que viniera Jonathan, cuando alguien de tu país viene siempre cae muy bien tenerlo en el día a día y además es un amigo, en lo personal me vendría muy bien y en el club también. Está en el Barcelona y eso ya dice todo, sería un buen fichaje para todos. No sé cómo estén las cosas pero ojalá lo podamos traer aquí. Le he hablado de aquí y es algo que no está en sus manos, también el Barcelona define su futuro y está esperando para ver qué decisión toma el nuevo entrenador”.

Reto personal

Carlos Vela pide ponerle gran atención tanto a la Liga como a la Champions, y espera poder mostrar un mejor nivel que la temporada anterior, ahora con más experiencia. “Espero, a mis 24 años, tener esa experiencia de jugar Champions, Mundial, en las mejores ligas de Europa, creo que es un logro importante en mi carrera pero quiero más, no me conformo con lo que he logrado y a partir de ahora quiero tener más éxito e ir cada vez mejor”. “Tengo que trabajar mucho, esforzarme al máximo, estar comprometido: si no hay ningún problema de lesión puedo buscar conseguirlo”.

Valencia quiere a CH14 en sus filas El técnico del Manchester United, David Moyes, rechazará la oferta del Valencia por Javier “Chicharito” Hernández, de acuerdo con medios británicos. El equipo español busca un reemplazo ante la inminente partida de Roberto Soldado al Tottenham, por lo que buscarían a Helder Postiga y a Javier Hernández. Sin embargo, el diario Daily Mail asegura que, según sus fuentes, en Mestalla (casa del Valencia) están pesimistas de lograr un préstamo del delantero mexicano. El diario asegura que Moyes está consciente de la capacidad de Hernández para salir del banquillo y marcar goles vitales, por lo que parece seguro que rechazaría cualquier solicitud del Valencia. Además, el estratega quiere tener un amplio plantel, por lo que no dejaría salir a “Chicharito”, quien entra en los planes, máxi-

Foto: Agencias

Agencias Londres

Javier “Chicharito” Hernández.

me ante los amagos de salida de Wayne Rooney, quien se encuentra en la mira de varios equipos.

Valencia hará su esfuerzo para conseguir el préstamo del jugador mexicano, quien busca tener más

minutos de juego, pues la temporada pasada, con Alex Ferguson en el banquillo, estuvo muy limitado.

Foto: Agencias

Enfocado en el presente Barcelona empató 2-2 con el Legia Gdansk.

Neymar iguala en debut Agencias Varsovia

Ni Messi, ni el debut del brasileño Neymar, que finalmente no coincidió con el argentino en el terreno de juego, fueron suficientes para superar al Legia Gdansk polaco, que con rápidos contraataques logró un empate (2-2) ante un Barça que poco tuvo que ver con el que goleaba días atrás en Oslo. Si por algo será recordado el amistoso que disputó el Barcelona es por el debut de su gran fichaje de la temporada, el carioca Neymar, quien sólo disponía de poco más de diez minutos para intentar demostrar el talento que le ha traído a la ciudad condal, aunque acabó frenado por la contundente defensa del Legia. En lo demás un Barça plagado de reservas no fue capaz de imponerse al conjunto polaco, que incluso tuvo la oportunidad de marcar su tercer gol en los últimos compases del encuentro. Los locales salían al campo muy concentrados, y en los primeros minutos lograban adelantarse con un gol del central Bieniuk tras un potente cabezazo que dejaba en evidencia a la zaga azulgrana. El 1-0 evidenciaba los problemas del Barça, dirigido hoy por Jordi Roura que en la primera parte lo pasaba mal sin balón mientras el Legia armaba rápidos contraataques. Pero el gol local también servía para despertar al Barcelona, que sobre todo creó peligro por la banda derecha, con Montoya, Alexis Sánchez y Dos Santos como hombres más destacados. Precisamente en un centro de Montoya servía para que un veloz Sergi Roberto hiciera el empate instantes después de cumplirse el ecuador de la primera parte, cuando los azulgrana apenas habían disfrutado de un par de buenas oportunidades con el delantero chileno como protagonista. La segunda parte, además de dejar el esperado debut de Neymar (minuto 78) , servía para que el ‘9’ del Legia, el capitán Bieniuk, le robase la cartera a Montoya y marcase un buen gol ante Paredes. Instantes después, la aparición de Messi lograba el definitivo 2-2 para los culés, con un remate picado del argentino tras una jugada colectiva que culminaba con una buena asistencia de Alexis Sánchez. El DIARIO DEPORTIVO

Miércoles 31 de Julio de 2013

Regresan al “Chatón” lesionado

Agencias Ciudad de

México

Pese a que llega con dos partidos menos en su debut en el Torneo Apertura 2013, para América no hay pretexto y el objetivo es salir con los tres puntos en la visita que harán este miércoles para enfrentar a León, señaló el volante argentino Rubens Sambueza. “Ventaja (para León) no, sí por ahí con menos ritmo futbolístico que ellos, pero para nosotros no es desventaja, no podemos poner excusas, se dio así el calendario y mañana saldremos a buscar los tres puntos para que no se nos alejen demasiado los primeros”, dijo. Advirtió que no será nada sencillo el duelo que sostendrán ante “La Fiera”, equipo que, junto a Pachuca, ocupa la cima de la tabla general. “Vamos contra un equipo que lleva seis puntos, con suma ideal y la idea nuestra es salir a proponer el partido, hacerlo de la mejor manera, ordenados y pensando en ganar”, expresó. Por otra parte, aceptó que la noticia de la muerte de su ex compañero, el ecuatoriano Christian Benítez, generó una gran tristeza, pero al mismo tiempo un ímpetu de hacer bien las cosas en su memoria. “Noticia muy fea, pero a la vez también es una motivación por conseguir algo importante y dedicárselo a él, quien fue muy importante para haber conseguido el campeonato, así que desde mi parte quedan los mejores recuerdos de Chucho y que descanse en paz”, sentenció. Con la baja de Adrián Aldrete por molestias físicas, América viajó este martes a León, donde enfrentará a los Esmeraldas el miércoles, en juego de la fecha tres del Torneo Apertura 2013 de la Liga MX. Por otra parte, Narciso Mina aseguró que nadie será capaz de ocupar el sitio que dejó el ecuatoriano Christian Benítez, tanto como futbolista y como persona, así lo afirmó su compatriota, quien aceptó que la noticia de su muerte afectó a toda su familia. “Era una persona alegre, responsable pero alegre, creo que ‘Chucho’ hizo cosas importante y nadie lo va a olvidar. ‘Chucho’ va a ser imposible olvidarlo, nadie va a llenar los zapatos de él, espero marcar, anotar y dedicarle los goles”, dijo. Manifestó que fue un golpe durísimo cuando se enteró que Benítez había perdido la vida, ya que fue la persona que le ayudó a llegar a México y a adaptarse al país.

El DIARIO DEPORTIVO

El Universal Guadalajara Se lesionó la rodilla derecha durante la primera ronda de la Copa Oro. El doctor José Luis Serrano pronosticó 10 días de recuperación. Para las semifinales, Jorge Enríquez no se encontraba todavía al 100 por ciento, pero el técnico José Manuel de la Torre lo utilizó durante 45 minutos frente a Panamá. Como resultado, el futbolista no regresó en buenas condiciones a Chivas. El lunes se le realizaron estudios para conocer la magnitud de la lesión. Ayer martes, se le informaron los resultados al técnico del Guadalajara, Benjamín Galindo. El “Chatón” estará alejado de las canchas durante tres semanas. “No, al ‘Chatón’ se le hicieron algunos estudios y él tiene una lesión que va a durar 21 días. Es lo que me comentó el doctor des-

pués de los estudios que le realizaron ayer (lunes)”, revela el estratega, con pesadumbre al perder un jugador importante. Pero ante la posibilidad de negligencia médica por parte de la selección mexicana, el “Maestro” prefiere evitar la polémica. “No, bueno, yo creo que la lesión ahí está, más allá de lo que se hizo o no se hizo. Lo hecho, hecho está. Hay que recuperarlo para que esté bien y se integre de lleno al equipo”, sentencia. Y cualquier posibilidad de reclamo hacia el cuerpo médico o el técnico nacional la deja en manos de su directiva. “Ahí realmente los que tienen que hablar son los doctores, en este caso Rafael Ortega con la gente de la selección. Eso se arregla a nivel de pantalón largo. No es de mandar mensajes ni mucho menos”, asevera Galindo. Así, “Chatón” no podrá ver acción este miércoles, en el debut de Chivas como local, este miércoles frente a Veracruz (18:00 horas), aunque el técnico rojiblanco ya contará con sus otros seleccionados nacionales, Rafael Márquez Lugo, Marco Fabián y Miguel Ponce, luego de que recibieron algunos días de descanso para re-

Foto: El Universal

Águilas no tienen pretextos

»Enríquez estará tres semanas fuera de actividad, por lo que se perderá 4 jornadas

Jorge “Chatón” Enríquez se perderá mínimo cuatro fechas del Apertura.

ponerse sobre todo en el aspecto anímico. “Eso fue lo que pensamos se le tenía que dar descanso, estuvieron 45 días concentrados y también se vale. Eso lo asumo, junto con el presidente quedamos

que les íbamos a dar el descanso. Yo creo que sí les dolió por las circunstancias y no disputar la final (de Copa Oro), pero también saben que deben darle vuelta a la hoja y pensar en su equipo”, asegura el “Maestro”.

Apoya continuidad Agencias Monterrey

Benjamín Galindo.

No a naturalizados Agencias Guadalajara

Tomar en cuenta a jugadores naturalizados para la selección mexicana no es la solución, ya que la mayoría de los que han sido tomados en cuenta no han ayudado en mucho, así lo afirmó el técnico de Guadalajara, Benjamín Galindo. Hace algunas semanas los argentinos Lucas Lobos y Christian Giménez recibieron su carta de naturalización y ante la crisis que vive el Tri, se ha manejado la posibilidad de que ambos sean contemplados para el juego amistoso contra Costa de Marfil en agosto próximo. “Siempre he dicho que la selección es de los mexicanos, más allá de los naturalizados y con todo respeto, no creo que sean la solución o que se necesiten, porque ya hemos tenido y no han sido solu-

ción, no veo que nos puedan sacar de problemas”, dijo. Por otra parte, sobre la ratificación de José Manuel de la Torre al frente de combinado nacional, consideró que fue la mejor decisión que pudieron haber tomado.”Me dio mucho gusto que le dieran continuidad porque es un tipo que, si bien no anda bien su selección, tiene que andar bien porque inició el torneo y para nosotros es importante el accionar de cada uno de los jugadores”. Explicó que los futbolistas “deben hacer conciencia ellos de que deben andar bien, porque se juegan todo. Mi confianza hacia el Chepo para ganarse esa continuidad”.”Por algo le dan la confianza, estamos pensando todo mundo en que debemos clasificar, para eso hay que seguir trabajando y hay que estar atento”, sentenció.

El volante ofensivo Damián Álvarez calificó como acertada la decisión de que José Manuel De la Torre siga como técnico de la selección mexicana y manifestó su confianza en que en un futuro puedan ser llamados jugadores naturalizados como Lucas Lobos y Christian Giménez. “La continuidad es lo más aconsejable en estos sentidos, siempre cuando los grupos trabajan a largo plazo se consiguen los resultados, entonces pienso que ha sido una buena decisión”, expresó el jugador de Tigres. Álvarez dijo que sobre el tema de los naturalizados es el estratega del representativo nacional quien

debe determinar si es o no necesario convocarlos, pero que espera se dé.”Debe haber una buena conciencia en esas decisiones y pienso que tiene que haber también como un acuerdo, ese sentido común de si es necesario que se convoquen. “Tiene que haber una aceptación de todos, a veces se piden jugadores y cuando están, nomás están para criticarlos, ojalá que se dé la convocatoria de Giménez y Lucas, pero que no haya esa postura mediática para hacerlos sentir que son naturalizados”, aseveró. Se debe recordar que los próximos compromisos del Tricolor serán algunos amistosos, y posterior a ello se dará la participación en las eliminatorias rumbo a la Copa del Mundo Brasil 2014.

Damián Álvarez.

Foto: Agencias

Rubens Sambueza.

Foto: Agencias

Disgusto en el rebaño

Miércoles 31 de Julio de 2013

En los Juegos Mundiales de Cali

» Larisa Morales pone en alto el nombre de México, luego de conseguir un tercer sitio Agencias Ciudad de

Foto: Agencias

Larisa Morales.

México

a mexicana Larisa Morales consiguió un tercer sitio y la medalla de bronce en los Juegos Mundiales Cali 2013, en la especialidad de wakeboard. Estas competencias que viven su novena edición agrupan deportes que no pertenecen actualmente al programa de los Juegos Olímpicos. Morales fue la tercera en salir a esquiar en la competencia final. La originaria de Monterrey tuvo que ir contra corriente luego de que en su primera ejecución, un backside 360, perdió en el aire el mango que la sujetaba, esto provocó su caída. Después de ello, reinició su rutina para ejecutar un scarecrow y un switch toeside 540, con lo cual comenzó a ganar a los jueces. Para cerrar realizó un switch frontflip, tantrum y switch heelside 540. Esta ejecución le permitió sumar 35.70 unidades para que-

darse con la presea de bronce. La china Qiu Han se llevó el oro, mientras la británica Charlotte Bryan se quedó con la plata. Morales fue la única latinoamericana presente en la competencia, dado que la colombiana Natalia Mejía no pudo iniciar su rutina. “Un tercer sitio es muy bueno para mí. Siento que no fue mi mejor día, pero hice todo por recuperarme, así que estoy feliz con el resultado”, exclamó la regiomontana. Durante el presente año, las victorias no han sido tan fluidas como en el 2012 cuando dominó la Gira Nacional de Wakeboard, sin embargo, en este 2013 ascendió de categoría. En México continúa compitiendo ante hombres, pero que la superan en edad y experiencia. A pesar de ello, los podios no han faltado. “Un año eres la cabeza del ratón y el siguiente la cola del león, pero poco a poco vas mejorando. Las medallas y títulos no son tan importantes como las experiencias y lecciones y eso es lo que yo valoro”, indicó. Para Larisa Morales, esta competencia en Colombia le ha enseñado a trabajar con mayor presión. “Aquí tenemos mucha proyección que en cualquier otra competencia en donde he estado antes. Hay mucho público a comparación de lo que estamos acostumbrados”.

Agencias Minnesota

Foto: Agencias

El ala defensiva de los Vikingos de Minnesota, Jared Allen, comentó que el récord de capturas de mariscal de campo en una temporada no es inalcanzable, y buscará romperlo esta temporada. Michael Strahan, ex jugador de los Gigantes de Nueva en 2001, logró imponer la marca de 22.5 capturas en una sola temporada, consiguiendo la última de

ellas sobre Brett Favre. Allen estará completamente sano esta temporada, y se espera que pueda estar al 100 por ciento de su capacidad, para así ser considerado como uno de los referentes defensivos de la NFL. Con 117 capturas en su carrera, en 2011 se quedó a tan sólo una captura de la marca con 22. Sin embargo, para esta nueva campaña está convencido de poder llegar a ese objetivo, y lograr al menos 23.

Jared Allen.

Adrian Peterson.

Acecha a Smith Agencias Minnesota

El corredor Adrian Peterson, de Vikingos de Minnesota, de la Liga Nacional de Futbol Americano (NFL) , aseguró haberse propuesto superar para 2017 la marca de yardas terrestres de por vida del ex Vaquero de Dallas, Emmitt Smith. Peterson, quien la campaña pasada, con dos mil 97 yardas, se quedó a sólo ocho de la marca para una temporada de Eric Dockerson (2,105) , aseguró que su objetivo de cara al arranque de la campaña 2013, es alcanzar hasta dos mil 500 yardas. Asimismo, se propuso, para la semana 16 de la temporada 2017, romper el récord establecido por el legendario Emmitt Smith, de 18 mil 355 yardas, según le

Foto: Agencias

En busca de marca

informó al diario “Star-Tribune”. El corredor de Vikingos acumula hasta hoy ocho mil 849 yardas, por lo que las estadísticas marcan que ante sus números actuales y con la fecha en que se propuso romper el récord, tendría que marcar 120.3 yardas por encuentro hasta la campaña 2017. En cuanto a la norma para el uso obligatorio de tablas y rodilleras que la NFL implementó para esta temporada, Peterson, al contrario de otros jugadores que han expresado su desagrado por esta regla, asegura no tener inconvenientes, puesto que las protecciones no frenan al jugador. Asimismo, dijo a los que no están de acuerdo con la norma que “si una protección que no pesa más de un par de onzas te frena, no deberías estar jugando en esta liga”.

Foto: Agencias

Bronce en wakeboard

Yovani Gallardo.

Gallardo se lesiona Agencias Chicago

El dominicano Jean Segura conectó un jonrón en solitario y produjo la carrera de la ventaja con un doblete, para que los Cerveceros de Milwaukee vencieran el martes 6-5 a los Cachorros de Chicago en el primer juego de una doble cartelera, abandonado por el mexicano Yovani Gallardo debido a una lesión. Gallardo abandonó el encuentro por un problema de corva. Permitió tres carreras y seis hits. Khris Davis conectó un cuadrangular de tres carreras en la séptima entrada, al primer lanzamiento del relevista James Russell (1-3), para borrar una desventaja de 5-2, y Segura coronó el racimo de cuatro anotaciones con un doblete productor que puso la pizarra en 6-5. Milwaukee sobrevivió a un susto después de que Joe Henderson subió al montículo en la novena entrada. El lanzador dio un boleto al emergente venezolano Dioner Navarro y al dominicano Welington Castillo, quien conectó un largo batazo con cuenta de 2-0. Por un momento, parecía que ese leñazo sería un jonrón, pero la pelota se fue de foul. Luego, Henderson retiró a Cody Ransom con un elevado al jardín central, para llegar a 13 salvamentos en 16 oportunidades. Rob Wooten (1-0), Brandon Kintzler y Michael González lanzaron una entrada cada uno, sin admitir carreras. Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-2 con una anotada y dos impulsadas, Carlos Gómez de 2-0. El puertorriqueño Martón Maldonado de 1-0. El cubano Yuniesky Betancourt de 4-3 con dos anotadas y una producida. El mexicano Yovani Gallardo de 2-0. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-1 con una anotada, Welington Castillo de 4-3 con una anotada y una producida, Carlos Villanueva de 3-1 con una empujada, Julio Borbón de 1-0. El venezolano Luis Valbuena de 4-1 con una anotada. El DIARIO DEPORTIVO

Miércoles 31 de Julio de 2013

Brillante actuación en certamen de natación

Preseas en honor a Yelena Agencias Moscú

Las medallas del Mundial de Atletismo Moscú 2013, que se celebrará del 10 al 18 de agosto, fueron presentadas el martes y rendirán homenaje a la pertiguista rusa Yelena Isinbayeva, que se retirará al finalizar la justa. Con la participación del vicepresidente de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), Sebastián Coe, se presentaron las medallas que muestran la silueta de la atleta con su tradicional coleta amarrada con listón, y de fondo se vislumbran las torres del Kremlin, símbolo político e histórico de Rusia. Coe, medallista de oro en los mil 500 metros y plata en los 800 metros en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, se mostró convencido de que los Mundiales de Moscú serán “fantásticos”. También aseguró que la Federación de Atletismo Rusa quiso rendir así tributo a la más brillante atleta rusa de los últimos tiempos, considerada también la mejor pertiguista de la historia, con la esperanza de que se despida con una nueva medalla, si es posible de oro. Isinbayeva, poseedora de 28 récords mundiales, anunció su retiro definitivo, pues considera que ha rebasado la edad para realizar el deporte con 31 años cumplidos y del dominio aplastante que ejerció en su disciplina atlética entre 2004 y 2008. La plusmarquista que saltó 4.70 metros en mayo pasado en la Liga de Diamante de Shanghai y 4.78 en la ciudad checa de Ostrava a finales de junio, dijo que está preparada y motivada para luchar por la victoria en la capital rusa, tras fracasar en los Mundiales de 2009 (Berlín) y 2011 (Daegu) . Durante el Mundial de Atletismo de Moscú, la pertiguista se enfrentará a la estadounidense Jennifer Suhr, campeona olímpica que le arrebató en marzo pasado el récord mundial en sala con 5.02 metros, y a la cubana Yarisley Silva, la única que ha saltado 4.90 metros esta temporada al aire libre. Isinbayeva se despedirá de la pista en su país de origen con un legado de dos oros olímpicos (Atenas 2004 y Beijing 2008); seis mundiales (cuatro en pista cubierta) y dos europeos (uno en sala).

El DIARIO DEPORTIVO

Agencias Barcelona

a estadounidense Katie Ledecky consiguió batir el martes el segundo récord del mundo en el Mundial de natación de Barcelona al superar por 6.1 segundos la marca de los mil 500 metros libres en categoría femenil. La marca anterior era propiedad previa de su compatriota Katie Ziegler, desde 2007. La jornada anterior vio caer el primer récord mundial del certamen, por vía de Ruta Meilutyte, de 16 años, en la semifinal de los 100 pecho. La lituana defendió con éxito su primer lugar en la final del día siguiente, superando a la rusa Yuliya Elimova, medalla de plata, y a la estadounidense Jessica Hardy, bronce. Ledecky, también de 16 años, se confirmó nuevamente como gran figura del mundial y presente y futuro de la natación estadounidense, al conseguir una nueva marca de 15:36:53 para acabar por delante de los 15:42:34 de Ziegler. La joven perla se impuso en una carrera trepidante a la danesa Friis Lotte, quien también mejoró la marca de Ziegler, pero no lo suficiente. La medalla de bronce cayó para la neozelandesa Lauren Boyle. Ledecky ya había rozado el récord del mundo en la final de los 400 metros libres del domingo, donde ganó su primer oro, pero el

Katie Ledecky.

martes no desaprovechó la oportunidad de machacar la marca de Ziegler y, de paso, a Lotte en el tramo final de la carrera, cuando realizó

una espectacular remontada. Estados Unidos ha cosechado 15 medallas en el mundial desde que se iniciaran, hace tres

días, las pruebas de natación en la piscina del Palau Sant Jordi; y la joven Missy Franklin también colaboró en la embestida, anotándose, como Ledecky, su segunda medalla de oro. Franklin, quien venía de impulsar el triunfo en los relevos de 4x100 el domingo, se reservó en las pruebas preliminares de la mañana, acabando quinta en los 200 metros libres que lideró la francesa Camille Muffat. Pero su verdadero objetivo no era otro que proclamarse vencedora en la tarde en los 100 metros espalda, y la nativa de California no decepcionó. Con un tiempo de 58.42, Franklin se llevó la victoria, a 0.64 de la segunda clasificada, la australiana Emily Seebohm. La japonesa Aya Terakawa se conformó con el bronce por delante de otra nadadora estadounidense, Elizabeyh Felton. Con poco tiempo de recuperación, Franklin aún regresó a la piscina para competir en la semifinal de los 200 metros libres, en que mejoró su actuación matutina y acabó segunda tras la italiana Federica Pellegrini. Si Ledecky y Franklin abrillantaron su estrella en la jornada, su compatriota Ryan Lochte no pudo decir lo mismo, al quedar fuera del podio en la primera carrera de la tarde, los 200 metros combinados, que ganó cómodamente el francés Yannick Agnel con 1.12 de ventaja sobre el también estadounidense, Conner Dwyer, plata. El ruso Danila Izotov se adjudicó el bronce, relegando a Lochte al cuarto lugar. También fue el segundo oro para Agnel, vencedor el domingo con el equipo francés en los relevos de 4x100.

Escándalos de dopaje ensombrecen cita atlética Agencias Moscú Incluso antes que se corra la primera prueba, el Mundial de atletismo del próximo mes ha sido ensombrecido por una serie de escándalos de dopaje. Dos de los principales contrincantes de Usain Bolt en los 100 metros —su compatriota jamaiquino Asafa Powell y el estadounidense Tyson Gay— arrojaron positivo en controles antidopaje en semanas recientes. Sherone Simpson, otra corredora de Jamaica, también tiene un caso de dopaje. Sin embargo, Sebastian Coe, vicepresidente de la federación internacional de atletismo (IAAF), dijo el martes que la competencia es más importante que cualquier atleta individual. “Algunos de los principales atletas del mundo estarán aquí

en Moscú”, señaló el ex campeón olímpico de los mil 500 metros y jefe del comité organizador de los Juegos de 2012 en Londres. “Y el mensaje que debe salir de las últimas semanas, es que la federación internacional se toman muy en serio el tema del uso de drogas en el deporte”. El mundial comienza el 10 de agosto en Moscú y dura nueve días. Bolt estará allí para competir en los 100 y 200 metros, pero Powell y Gay no competirán. “El mensaje es muy claro: si decides hacer trampa, la IAAF y las federaciones internacionales y organismos rectores nacionales tienen la tecnología para asegurarse que nuestro deporte sea limpio e íntegro”, dijo Coe. Además, el comité organizador local dijo que las autoridades tomaron todas las medias necesarias para asegurar que la compe-

El Mundial de atletismo está bajo lupa.

tencia sea segura. “Esperamos que nuestras agencias del orden público hagan

un trabajo perfecto”, dijo Alexei Vorobyev, jefe del departamento de deportes de Moscú.

Foto: Agencias

Yelena Isinbayeva.

» La sirena estadounidense Katie Ledecky impone la nueva marca en los mil 500 metros libres

Foto: Agencias

Cae récord mundial

“

Alejandro Sanz Cantante

Agencias Nueva York

l cantante español Alejandro Sanz, que recibirá el 6 de noviembre el título de doctor honoris causa en la Universidad de Berklee, instó ayer a apoyar la educación y la cultura y criticó que “en España lo que más se subvenciona son los bancos, que no dan más que disgustos en muchas ocasiones”. “En España nuestra forma de entender el capitalismo está muy basada en la inmediatez, en el pelotazo, y no en el desarrollo de las buenas ideas y fomentar una educación amplia y profesionalizada. Nos gusta más esa cosa de invertir en el ladrillo, que es algo mucho más fácil, en vez de invertir en el futuro”, aseguró Sanz en una entrevista telefónica con tras anunciarse la distinción. El cantante de “Corazón partío” se suma en la prestigiosa universidad musical de Berklee (Boston, Massachussets) a artistas como Duke Ellington, Aretha Frnaklin, Paul Simon y Sting en este título

y siempre se ha mostrado defensor de los derechos del artista en canciones como “No es lo mismo”, donde afirmaba “mi voz no te la vendo”, o en su último disco, titulado “La música no se toca”. “Siempre he dicho que España es una cantera de talento en todas las disciplinas. Y lo único que hay que hacer es cuidar esos talentos, que se empiece a invertir más en ellos. Hay a quien le parece mal que se subvencione la cultura o el I+D (...) Este reconocimiento es una oportunidad para pedir más por la educación, que es la que nos va a hacer salir de la crisis”, añadió. El cantante y compositor, ganador de 3 premios Grammy y 16 Grammy Latinos, se instaló hace años en Miami y reconoce que, para su profesión, encuentra allí una mejor proyección y más facilidades. “Nuestro mercado es de prácticamente 500 millones de hispanohablantes en el mundo. Miami era un punto neurálgico, perfecto, equidistante de todos los países susceptibles de desarrollo respecto a lo que yo hago. Si nos quedamos solo mirándonos el ombligo mal nos va a ir”, sentencia.

Aunque también reflexiona sobre otro tipo de emigración del talento, no tanto por la proyección como por la necesidad. “El español que emigra a EU no es el que va a trabajar a los bares. Son profesionales de oficios, con educación media alta que van a desarrollar profesiones cualificadas. Está emigrando el talento, eso es lo que está pasando. Y Estados Unidos les ofrece una oportunidad para poder triunfar en su rama”, asegura. Tras recibir reconocimiento por parte del país con más peso en la industria de la música, Sanz ha recibido la llamada de su amigo Juan Luis Guerra, que también ostenta ese honor, y que le ha contado cómo será la ceremonia de noviembre. “Me ha contado un poco como va el proceso, interpretan algunos temas míos con orquesta” , explicó. Sanz comenzó en 1991 con “Viviendo deprisa”, pero, precisamente, esa ha sido la antítesis de su máxima. “Mi carrera es una carrera de fondo. A pesar de que tuve un arranque así tan fuerte lo más importante es el trabajo que se ha hecho para mejorar”, dice. “Mi música ha ido evolucionando, obvia-

”

mente. Hay alguna canción a la que le cuesta pasar el tamiz del tiempo, sobre todo el primer disco. Luego había un afán por que pudieran permanecer, superar la criba del tiempo”, agrega, y confiesa que prefiere no volver a escuchar sus discos una vez en el mercado. “Nunca escucho un disco mío cuando lo termino. Alguna vez cuando un amigo me pone alguna canción mía en el coche empiezo a descubrir pequeñas cosas que me hacen pensar que el subconsciente también escribe, y escribe mejor de lo que somos capaces de entender en ese momento que estás haciéndolo” , asegura. Y así, Sanz, autor de canciones como “Cuando nadie me ve” y “Amiga mía” , reconoce que en su rutina diaria, pese a la fama y el éxito, es simplemente él. “Hay tantas realidades como personas. Cada persona es un mundo y el problema es cuando te crees que tu mundo es el mundo. Me agarro a la poesía porque es un mundo de todos, en ese mundo me puedo mover con facilidad y el que lo escuche después no se va a sentir ajeno a lo que estoy contando” , concluye.

Foto: Agencias

En España nuestra forma de entender el capitalismo está muy basada en la inmediatez, en el pelotazo, y no en el desarrollo de las buenas ideas y fomentar una educación amplia y profesionalizada. Nos gusta más esa cosa de invertir en el ladrillo, que es algo mucho más fácil, en vez de invertir en el futuro

Miércoles 31 de Julio de 2013

Horóscopo

La cantante asegura sentirse satisfecha

Ana Victoria presentará “Color amor”

(Marzo 21-Abril 21)

Las actividades más aconsejables son aquellas que te permitan ayudar a los ancianos o algunos programas de asistencia pública, serán medios de expresión.

Tauro

(Abril 22-Mayo 20)

Te es difícil olvidar el pasado y lo que se relaciona con él; debido a la formación que tuviste en tu infancia, te sientes mal al expresarte desfavorablemente de alguien.

Géminis

(Mayo 21-Junio 20)

No debes rehúsas cualquier compromiso social pretextando que absorbe demasiado tu tiempo, aunque lo malgastas en otras muchas actividades improductivas o sin valor.

Agencias Ciudad de

La cantante Ana Victoria informó que el 21 de agosto próximo presentará su producción discográfica más reciente denominada “Color amor” , con la que espera cosechar lo que ha venido trabajando por años en México y Estados Unidos. En entrevista dijo sentirse muy satisfecha con el nuevo álbum producido por su padre Diego Verdaguer y Alejandro Marcovich, el cual contiene temas que ha vivido, sentido y han marcado su vida. La también compositora y bailarina explicó que se trata de “covers” que han sido éxitos y fueron interpretados exclusivamente por hombres, lo que significa que se escucharán diferente con ella, sin perder la esencia básica de los temas pero con un toque rockero y rasposo “que me encanta” . Al preguntarle sobre los riesgos que conlleva interpretar temas ya probados, Ana Victoria aseguró que siempre le ha gustado arriesgarse en su carrera y ahora, dijo, es el mejor momento para hacer algo diferente, pero siempre impregnando su estilo y color. Recordó que para lograr “Color amor” grabó más de 25 demos que dieron el repertorio de lujo que ofrecerá esta producción, que contiene

Cáncer

(Junio 21-Julio 22)

Eres inteligente para administrar tus finanzas, siempre tienes dinero. Todos los problemas tienen solución si se plantean en forma muy sincera e inteligente.

Leo

(Julio 23-Agosto 22)

Desde temprana edad te diste cuenta que eras diferente a los demás, comprendías inmediatamente la importancia de tus experiencias; los incidentes eran lecciones.

Virgo

(Agosto 23-Septiembre 22)

Mantente distante de las personas de tu edad, hasta que aprendas a soportar sus críticas que por ahora te deprimen; debes tener gran seguridad en tus conocimientos.

Libra

(Septiembre 23-Octubre 23)

Tienes trato agradable y una comprensión bien desarrollada de las relaciones humanas. Pocas cosas escapan a tu atención y tienes una gran capacidad de retención.

Escorpión

(Octubre 24-Noviembre 22)

(Noviembre 23-Diciembre 21)

Para ti el mejor medio de expresión es la enseñanza, porque tienes la cualidad de transmitir tus conocimientos con gran claridad; además tendrías gran éxito.

Agencias

Miami

Capricornio

(Diciembre 22-Enero 20)

Te cuesta trabajo actuar desapasionadamente y en forma justa ya que tu gran sensibilidad obstaculiza lo que dices y haces, frecuentemente tienes conflictos por eso.

Acuario

(Enero 21-Febrero 21)

Tus relaciones afectivas están bien establecidas, ya que otorgas a tus hijos o amigos la ternura que necesitan. Tu intimidad sólo la compartes con quien más amas.

Foto: Agencias

Piscis

DIARIO EL QUINTANARROENSE

La cantante dijo sentirse muy satisfecha con el nuevo álbum producido por su padre Diego Verdaguer y Alejandro Marcovich

Cruz con disco especial

Sagitario

cortes de Ricardo Montaner, José José, Juan Gabriel, Julio Iglesias, Marco Antonio Solís y Diego Verdaguer, entre otros. “Todos los autores y compositores están en la historia de la música latinoamericana, lo cual siento dará crecimiento a mi carrera como cantante y las melodías son una delicia para cantar, las disfruto mucho” , recalcó. Añadió que el disco saldrá el 21 de agosto próximo y lo presentará en diferentes sedes. La cita en Guadalajara es para el 20 de septiembre, en el Teatro Diana, en un concierto que contempla muchas novedades y que espera lo disfrute mucho su público. Sobre su éxito en Estados Unidos mencionó que agradece profundamente el cariño de su público en el vecino país y añadió que tiene ya dos fechas en diferentes ciudades estadunidenses para complacer a sus seguidores.

Conmemoran a Celia

Sabes cumplir tus compromisos y esperas reciprocidad. El compartir experiencias es lo que sostiene felizmente el mutuo interés con tu pareja.

(Febrero 22-Marzo 20)

México

Foto: Agencias

Aries

Te guías por tus prejuicios, y por tus emociones, esto dificulta que veas con claridad la realidad de las cosas y puedas aprovechar todas las oportunidades que se presentan.

ESPECTÁCULOS

El álbum “The Absolute Collection”, con 30 canciones de la cantante cubana Celia Cruz, que incluye fotos inéditas, fue lanzado ayer por una disquera para conmemorar una década de su fallecimiento. La colección que incluye más de 70 fotos, es un viaje detrás del escenario de la vida personal y artística de este icono legendario e influyente de la música latina, que ha logrado reunirse con el patrimonio de Celia Cruz y muchos otros artistas. Los apuntes sobre el disco vienen con mucho detalle y son escritos por el autor y periodista Tom Schnabel de KCRW 89.9 FM, la emisora bandera de National Public Radio en Los Ángeles. Las canciones en dos CDs representan cada época trascendente de su carrera y la mayoría de los temas vienen del gran

elenco de la legendaria compañía discográfica Fania Records donde Celia Cruz realizó la mayoría de sus grabaciones históricas. La Edición Deluxe incluye un libro en el que se destacan comentarios inéditos de leyendas musicales que aman a Celia Cruz, iconos como Marc Anthony, Beyoncé, Quincy Jones, Whoopi Goldberg, Pitbull, Rita Moreno, David Byrne y Gloria Estefan, entre otros.

Las canciones en dos CDs representan cada época trascendente de la carrera de la ya fallecida artista cubana

Miércoles 31 de Julio de 2013

ESPECTÁCULOS

Ha participado en cintas mexicanas

Le debe mucho a México Agencias Bogotá

La actriz española Maribel Verdú dijo ayer que, después de España, México es el país al que más “le debe” ya que con las películas que ha rodado en esa nación ha adquirido su “popularidad” internacional. Verdú hizo esta revelación en un coloquio organizado en Bogotá, donde acudió como invitada especial de la segunda edición de la Muestra de Cine Español de Colombia, que se celebra estos días en cinco ciudades del país. La actriz, con una dilatada carrera en el cine y el teatro, fue protagonista en películas mexicanas como “El laberinto del fauno” (2006) , de Guillermo del Toro, “Y tu mamá también” (2001) , de Alfonso Cuarón, o “La Zona” (2007) , de Rodrigo Plá. Confesó de hecho que con “El laberinto del fauno” ganó su primer premio importante, el Ariel en México, ya que hasta entonces “nunca pasaba de la nominación” , y fue de esos momentos cuando sintió “cómo te quieren en ese país” . “Cuando me dieron el Ariel en México no me habían dado ningún premio en España”, aseguró la actriz madrileña en referencia al galardón que le concedió en 2006 la Academia Mexicana de Artes

“

Foto: Agencias

Cuando me dieron el Ariel en México no me habían dado ningún premio en España Maribel Verdú Actriz

”

y Ciencias Cinematográficas. Luego, en 2007, ganó el Goya a la mejor actriz por “Siete mesas de billar francés” , de Gracia Querejeta, y, más recientemente, en 2012, obtuvo el mismo galardón por “Blancanieves” , de Pablo Berger. Verdú llegó el miércoles de la semana pasada a Colombia con moti-

vo de la Muestra Española de Cine y durante esta semana ha visitado las ciudades de Bogotá y Cartagena. “Estoy feliz, no sabéis como me gusta, me encanta” , aseguró la actriz española sobre su primera visita a Colombia y agregó: “¡Quiero venir a trabajar aquí, me encantaría!” Verdú se confesó “enamorada

del jugo de lulo (una fruta típica de Colombia), de la comida y de la gente” de este país, y sobre Bogotá, dijo haber descubierto “una de las ciudades más modernas del mundo” . La Muestra de Cine Español llega en esta edición con una retrospectiva de la actriz madrileña, en la que además de “Blancanieves” y

“Siete mesas de billar francés” se proyectarán “Fin” (2012) , de Jorge Torregrossa, “Carreteras Secundarias” (1997) , de Emilio Martínez-Lázaro, o “Los Girasoles Ciegos” (2008) , de José Luis Cuerda. La muestra se lleva a cabo hasta el 9 de agosto en Bogotá, Cartagena, Cali, Medellín y Barranquilla.

del 26 de Julio al 1 de Agosto de 2013 CANCUN WOLVERINE INMORTAL,DOB 11:00 1:40 4:20 7:00 9:40 LOS INFIELES,SUB,2:50 7:25 RETRATO INTIMO,SUB 12:35 5:05 9:4 MI VILLANO FAVORITO ,DOB 3:00 7:20 TURBO,DOB 10:40 12:50 5:10 9.30 WOLVERINE INMORTAL,DOB 12:00 2:40 5:20 8:00 10:40 MOSTER UNIVERSITY,DOB 10:50 3:10 LADRONES DE FAMA ,SUB 1:10 5:30 7:30 9:50 MI VILLANO FAVORITO 3D,DOB 1:50 6:10 10:35 TURBO 3D,DOB 11:40 4:00 8:20 SCARY MOVIE 5: EL MAL YA VIENE ,SUB 11:45 1:35 3:30 5:25 7:20 9:15 11:10 WOLVERINE INMORTAL 3D,DOB 2:10 7:30

CANCUN MALL WOLVERINE EL INMORTAL,ESP 3:20 6:00 8:40 11:20,10:00 12:40 WOLVERINE EL INMORTAL (3D),ESP 5:20 8:00 10:40 TURBO,ESP 03:10,10:50 1:00 TURBO (3D),ESP 04:10,11:50 MI VILLANO FAVORITO 2(3D),ESP 6:20 8:30,02:00 TITANES DEL PACIFICO (3D),ESP 10:50 TURBO ,ESP 4:40 6:50 9:00,12:20 2:30 MONSTER UNIVERSITY,ESP 12:35 LADRONES DE LA FAMA,DOB 3:00 5:00 7:10 9:30 MI VILLANO FAVORITO 2,ESP 3:30 5:40 7:50,11:00 1:10

PLAYA DEL CARMEN TURBO,DOB 12:30 2:40 5:10 WOLVERINE INMORTAL, (3D-SUB) 12:00 3:00 6:00 9:00 MI VILLANO FAVORITO ,DOB 11:10 1:10 3:30 5:40 10:25 MI VILLANO FAVORITO, (3D-DOB) 8:05 EL LLANERO SOLITARIO,DOB 12:50 7:10 EL LLANERO SOLITARIO,(SUB) 4:00 10:15 SCARY MOVIE 5,SUB 12:55 2:50 4:55 7:00 9:10 TITANES DEL PACIFICO (DOB) 11:40 2:30 5:30 8:10 TITANES DEL PACIFICO (SUB) 10:55 MI VILLANO FAVORITO 2, DOB 2:10 4:10 6:20 8:30

WOLVERINE INMORTAL 3D,SUB 11:30 4:50 10:10 EL LLANERO SOLITARIO,SUB 11:20 2:20 5:20 8:20 11:15 EL LLANERO SOLITARIO,DOB 12:20 3:20 6:20 9:20 WOLVERINE INMORTAL,SUB 12:30 3:10 5:50 8:30 11:10 TURBO 3D (4DX),DOB,12:10 WOLVERINE INMORTAL 3D (4DX),DOB 2:20 7:40 WOLVERINE INMORTAL 3D (4DX),SUB 5:00 10:30 MI VILLANO FAVORITO,DOB 12:40 TITANES DEL PACIFICO,DOB 2:50 8:10 TITANES DEL PACIFICO,SUB 5:30 10:50 GUERRA MUNDIAL Z,DOB 7:50 10:50 TURBO,DOB 11:10 1:20 3:30 5:40

WOLVERINE EL INMORTAL,DOB 10:00 SCARY MOVIE 5 EL MAL YA VIENE,DOB 2:20 4:20 6:30 8:50 11:30,10:10 12:10 MI VILLANO FAVORITO 2,ESP 4:50 7:00 9:10,12:30 2:40 TURBO,ESP 3:40 5:50 8:10 10:20,11:20 1:30 WOLVERINE INMORTAL,ESP 4:00 6:40 9:20,10:40 1:20 EL LLANERO SOLITARIO,ESP 5:10 8:20,11:10 2:10 TITANES DEL PACIFICO,ESP 4:30 7:20,01:40 TITANES DEL PACIFICO,DOB 10:10

WOLVERINE, (SUB) 11:20 10:50 EL LLANERO SOLITARIO, (DOB) 11:00 2:00 5:20 9:20 ,9,DD,,WOLVERINE, (DOB) 1:20 4:20 7:20 10:30 WOLVERINE, (DOB) 12:40 3:40 6:40 9:30 TURBO,DOB 08:40 GUERRA MUNDIAL Z, (DOB) 12:10 5:50 GUERRA MUNDIAL Z, (SUB) 3:20 10:45 MONSTER UNIVERSITY, (DOB) 03:10 LADRONES DE LA FAMA, (SUB) 12:20 5:00 7:30 9:50

GRAN PLAZA WOLVERINE INMORTAL ,DOB 10:40 01:20 04:00 06:40 09:20 SCARY MOVIE 5: EL MAL YA VIENE ,SUB 11:30 01:25 03:30 05:40 07:50 10:10 WOLVERINE INMORTAL 3D,SUB 11:00 01:40 04:20 07:00 09:40 MI VILLANO FAVORITO 2 ,DOB 12:50 03:00 EL LLANERO SOLITARIO ,DOB 05:15 08:15 11:15 TURBO ,DOB 11:10 01:10 LADRONES DE LA FAMA ,SUB 03:10 05:30 07:40 09:50 MI VILLANO FAVORITO 2 ,DOB 12:20 02:30 04:50 GUERRA MUNDIAL Z ,SUB 19:10 GUERRA MUNDIAL Z ,DOB 22:05 TITANES DEL PACIFICO ,DOB 11:50 05:45 11:05 LAS TIENDAS WOLVERINE INMORTAL,DOB 11:00,4:20,7:00 WOLVERINE INMORTAL 3D,DOB 1:40,9:40 MONSTERS UNIVERSITY,DOB 2:20 EL LLANERO SOLITARIO,DOB 11:20,4:40,10:00 MI VILLANO FAVORITO 2,DOB 7:40,01:50 MI VILLANO FAVORITO 2,DOB 1:00,10:50 WOLVERINE INMORTAL,DOB 3:15,5:55,8:35 GUERRA MUNDIAL Z,DOB 10:30 TURBO ,DOB 11:50,1:55,4:00,6:15,8:20 MI VILLANO FAVORITO 2 3D,DOB 5:15 TITANES DEL PACIFICO 3D,DOB 12:20 TITANES DEL PACIFICO,DOB 10:15

COZUMEL MONSTERS UNIVERSITY (DL) 12:15 WOLVERINE INMORTAL (DL) 2:40 5:30 8:15 11:00 WOLVERINE INMORTAL (SUB) 1:45 4:30 7:15 10:00 GUERRA MUNDIAL Z (DL) 05:15 TITANES DEL PACIFICO (DL) 2:30 7:45 TITANES DEL PACIFICO (SUB) 10:30 TURBO (DL) 1:30 3:30 5:45 8:00 10:15 SCARY MOVIE 5 EL MAL YA VIENE (SUB) 12:45 2:50 4:45 6:45 8:45 10:45 LADRONES DE LA FAMA (SUB) 11:05 1:00 3:00 5:00 7:00 9:00,11:05 EL LLANERO SOLITARIO (SUB) 1:15 9:15 MI VILLANO FAVORITO 2 (DL) 11:15 16:15 6:30,11:15

TITANES DEL PACIFICO ,SUB 02:50 08:30 MI VILLANO FAVORITO 2 ,DOB 11:20 01:30 WOLVERINE INMORTAL ,DOB 04:40 07:20 10:00 WOLVERINE INMORTAL ,SUB 12:00 02:40 05:20 08:00 10:40 MONSTERS UNIVERSITY ,DOB 11:40 03:50 TURBO ,DOB 01:50 06:10 08:10 10:20 EL LLANERO SOLITARIO ,SUB 12:15 03:15 06:15 09:15 TURBO ,DOB 12:10 04:30 09:10 TURBO 3D,DOB 02:20 06:50 EL LLANERO SOLITARIO ,SUB 01:15 04:15 07:15 10:15 WOLVERINE INMORTAL 3D,DOB 12:40 03:20 06:00 08:40 11:10

VIP CANCUN WOLVERINE INMORTAL 3D ,SUB 11:30, 5:10, 11:00 WOLVERINE INMORTAL ,SUB 2:20, 8:10 MI VILLANO FAVORITO 2,DOB 11:00 EL LLANERO SOLITARIO,SUB 1:10,4:10,7:20,10:30 WOLVERINE INMORTAL ,SUB 3:30, 9:30 TITANES DEL PACIFICO,SUB 12:30, 6:30 TURBO,DOB 12:00, 3:00 LADRONES DE LA FAMA ,SUB 5:30,7:40,10:00

CHETUMAL TURBO (3-D - DOB) 12:10 14:50 20:35 TURBO (DOB) 17:40 WOLVERINE INMORTAL (3-D - DOB) 12:45 18:05 WOLVERINE INMORTAL (3-D - SUB) 15:25 20:45 LADRONES DE LA FAMA (SUB) 11:40 13:35 15:30 17:30 19:20 21:20 WOLVERINE INMORTAL (DOB) 11:00 13:40 16:20 19:00 21:40 MI VILLANO FAVORITO 2 (DOB) 10:55 12:00 13:00 14:00 16:05 15:10 17:20 18:10 20:15 22:25 GUERRA MUNDIAL Z (SUB) 19:25 21:50 WOLVERINE INMORTAL (SUB) 11:50 14:30 17:10 19:50 22:30 TURBO (DOB) 10:45 13:30 16:10 18:50 INFIELES, LOS (SUB) 21:30 LLANERO, SOLITARIO, EL (DOB) 11:10 14:05 17:00 20:00 TITANES DEL PACIFICO (DOB) 11:30 16:55 TITANES DEL PACIFICO (SUB) 14:10 19:35 22:15 LLANERO, SOLITARIO, EL (SUB) 12:40 15:35 18:30 21:25 SCARY MOVIE 5 (SUB) 11:20 13:10 15:00 16:50 18:40 20:30 22:20 RETRATO INTIMO (SUB) 15:45 18:00 20:20 22:35 MONSTERS UNIVERSITY (DOB) 11:05 13:25

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Miércoles 31 de Julio de 2013

ESPECTÁCULOS

Lanzará disco en octubre

Katy, le pone voz a Pitufina Agencias Los Ángeles

Foto: Agencias

Curiosa carrera cinematográfica la de Katy Perry. Se trata, por supuesto, de una de las cantantes más populares del momento, ha sido actriz en algunos cortos y teleseries, su voz se oye en muchas películas y hasta produjo un documental sobre sí misma. Lo que no ha hecho realmente es componer un personaje de ficción en un largometraje, y por ahora sigue sin hacerlo. Por un tiempo, empero su trabajo más notorio para la pantalla grande va a ser haber puesto la voz a la Pitufina. Ya lo había hecho en Los pitufos (2011), primer largometraje para la gran pantalla protagonizado por los enanitos azules de larga fama televisiva, y lo repite en Los pitufos 2, dirigida por el mismo Raja Gosnell, que se estrena en Montevideo el próximo jueves. Al igual que la anterior entrega de Los pitufos,la nueva película combina animación con acción viva. De ahí que la historia cuente con actores humanos que ya estuvieron en la entrega anterior (Neal Patrick Harry y Jayma Mays como los héroes Patrick y Grace; Hank Azaria como el perverso Gargamel) y algunos nuevos. Pero están también, en animación 3D, los queribles personajes azules de la aldea. Katy Perry declara estar “encantada” con aportar de nuevo la voz de Pitufina, y aclara que su personaje tiene esta vez más peso que en la película anterior. De hecho, juega un papel crucial en la historia: el pérfido Gargamel la secuestra porque requiere de ella la revelación de un conjuro secreto que permitirá que unos detestables seres artificiales que ha creado se conviertan en verdaderos (aunque, inevitablemente, malvados) Pitufos. El secuestro de Pitufina moviliza a sus amigos de la aldea, quienes bajo las órdenes de Papá Pitufo deberán volver a nuestro mundo y solicitar la ayuda de sus amigos humanos para emprender una misión de rescate. La aventura los llevará a París, de todos los lugares posibles. Gargamel será un pérfido, pero no tiene mal gusto a la hora de asentarse una ciudad del planeta Tierra. Katy ha explicado que los productores la eligieron anónimamente, en medio de una serie de grabaciones de otras voces, para que doblara a Pitufina. Al parecer, explica la cantante, encontraron que tenía “el toque ronco y masculino” que querían para el personaje, aunque

añade en broma que piensa que “la época en que mi cabello estaba azul probablemente ayudó” . Perry no es la única voz famosa que se oirá en la versión original de Los Pitufos 2, aunque vaya uno a saber quién la dobla en la versión castellana. El director Gosnell, cuya filmografía incluye las comedias Mi pobre angelito 3 (1997) , Nunca besada (1999) , Mi abuela es un peligro (2000) , Los tuyos, los míos y los nuestros (2005) y Un chihuahua de Beverly Hills (2008) , y estuvo a punto de dirigir una de las aventuras de Los cuatro fantásticos, también tiene en su haber las dos incursiones en la gran pantalla del perro Scooby-Doo, lo que probablemente hace de él un experto en el arte de convertir viejas series televisivas en largometrajes que combinan animación y acción viva. Gosnell ha dicho que se sintió muy cómodo trabajando con sus actores, tanto los completamente humanos como los que doblan a los muñecos. “Jonathan Winters fue un maravilloso Papá Pitufo” , sostiene. También está convencido de que los personajes creados mediante animación digital no son meros muñecos sino “verdaderos caracteres que están actuando, y no simples perros” . Hay complejidad, tridimensionalidad y hasta drama en ellos, añade. Katy Perry no se considera aún una actriz, aunque le agrada que le digan que puede convertirse en una. De hecho, lo que ha hecho mayoritariamente ante una cámara hasta la fecha es representarse a sí misma, y cuando produjo el documental Katy Perry - A Part of Me,que debía ser una exploración entre bastidores de su gira mundial, se encontró con que lo que tenía entre las manos era un testimonio acerca de su ruptura con su marido, Russel Brand. Perry dice que le gustaría desarrollar una carrera como comediante, y que algunas de las mujeres que más admira son Amy Poehler, Tina Fey y Rebel Wilson: la clase de gente que no teme tomarse el pelo a sí misma. La atrae la idea de actuar, de presentar una imagen diferente a la de su habitual figura pública. “Soy una chica común” , sostiene Perry. “Si yo puedo, cualquiera puede. Las mujeres no necesitan ser físicamente perfectas para tener éxito en la vida” . Hija de pastores evangélicos, Perry sostiene que se ha vuelto “más abierta” que sus padres. De todos modos, afirma en broma, si hace algo “realmente malo” su abuela le pega. De ahí proviene, asegura,

su “lado moral” .

Entre Kristen y John Mayer

Luego de los rumores de que deseaba tener un romance con Robert Pattinson, Katy Perry envió un mensaje de texto para aclarar la situación a Kristen Stewart. Perry ofreció una entrevista para Elle, en la que comentó los rumores con Pattinson. “Le envié un mensaje (a Kristen) diciéndole ‘se que has visto toda esta cosa, pero sabes que nunca te faltaría al respeto. No soy esa persona, sólo estoy tratando de ser amiga para él, pero es desafortunado que tenga estos pechos’”. Y acerca de su vida amorosa, Perry comentó su reencuentro con John Mayer. “Él se apartó y eso fue un gran ‘saludo’ para mi. Me di cuenta que podía perder a la persona que amo y tuve que lidiar con algunas cosas, problemas que creo muchas mujeres tienen. Puedes ser fuerte en un aspecto de tu vida pero sumisa en otro. No estoy interesada en dominar a alguien”, explicó. Aunque habían roto su relación hace meses, en junio Katy declaró que aún lo amaba y recientemente se les ha visto juntos otra vez.

Lanzará su nuevo disco en octubre

Un camión pintado completamente de color dorado con la leyenda “Katy Perry - Prism 10-22-13” en el lateral del remolque ha sido el medio escogido por la célebre artista estadounidense de pop para anunciar la próxima salida de su nuevo disco de estudio, en el mes de octubre. El vehículo, que recorrió las calles de Los Ángeles este fin de semana en lo que parece la primera parada de un periplo por varias ciudades de Estados Unidos, desvelaba así que Katy Perry lanzará el 22 de octubre su tercer álbum, bajo el título de “Prism” . Será la continuación del exitoso “Teenage dream” (2010) , que igualó la hazaña de “Bad” de Michael Jackson al conseguir cinco números uno con el mismo disco en la lista oficial de ventas de su país. Los temas fueron “California gurls”, “Teenage dream”, “Fireword”, “E.T.” y “Last friday night (T.G.I.F.)”. Elegida “mujer del año” por la revista Billboard en 2012, entre sus más recientes proyectos se incluye la grabación del documental “Part of me” , que recoge imágenes de su última gira, y la creación de su propio sello discográfico, siguiendo la estela de otras estrellas como Madonna.

Alocarse es parte de crecer: Miley Cyrus La transformación de Miley Cyrus de una dulce estrella infantil a una sensación salvaje ha generado amplio debate, pero la cantante y actriz dice que en realidad no se trata de algo tan profundo. Sólo está creciendo, eso es todo. “Creo que a la gente se le olvida lo que se siente tener 20 años”, dijo Cyrus en una entrevista reciente. “La gente simplemente evoluciona y eso es todo lo que me está pasando. Pero la gente cree que un científico loco de algún modo preparó esta poción y me convirtió en otro ser humano, y no es eso. Todo lo que hice fue cortarme el pelo y comprarme algo de ropa y todo el mundo cree que me he vuelto un robot que cambia según lo que está de moda cada 10 años”.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Y la niña... creció

Cyrus ha sido criticada al distanciarse de su vida como estrella del programa de Disney Hannah Montana. Ahora comprometida con el actor Liam Hemsworth, está concentrada en su carrera musical; en los próximos meses lanzará un nuevo álbum. Cyrus tiene uno de los más grandes éxitos del verano, We Can’t Stop, ahora en el No. 2 de la lista Hot 100 de Billboard. En el video de la canción, que ha alcanzado 100 millones de vistas en YouTube, baila de manera sugerente en medio de raras imágenes que incluyen una calavera hecha de papas fritas. Cyrus dice que el video se inspira en su propia vida y en las alocadas fiestas a las que ha asistido. Además, afirma que actuar de manera un poco alocada puede de hecho ser bueno para el alma.

“Por eso creo que la gente termina descarriándose y enloqueciendo, porque no se tomaron el tiempo para hacer locuras”, dijo. “Tengo 20 años, se supone que debo estar hecha un desastre porque no sé qué hacer con mi vida, y en 10 años se supone que tenga todo arreglado”.

Foto: Agencias

Agencias Londres

Miércoles 31 de Julio de 2013

ESPECTÁCULOS

Ha participado en telenovelas

Foto: Talina González

En entrevista exclusiva para El Quintanarroense, la actriz, compositora y cantante mexicana Marifer Malo, mejor conocida como Fuzz nos cuenta acerca de sus planes, donde próximamente volverá a ser su imagen portada de una revista con prendas sugestivas. La actriz nacida en la ciudad de Cancún, brinca a la fama en 1991 desempeñando diferentes papeles en las telenovelas mexicanas, entre ellas: Miss XV, Rebelde, El juego de la vida, series que actualmente están retransmitiéndose por canales de paga para beneplácito de sus seguidores. Entre los planes próximos nos cuenta que será imagen de un conocido medio impreso con imágenes sugerentes, que está muy agradecida por la oferta ya que es una forma de exposición de ella, pero también reconoce que no solo es una chica de calendario, sino que tiene atrás de ella años de preparación en el medio donde ha interpretado a una diversidad de personajes como protagonista o antagonistas. Durante la amena charla, Fuzz nos confiesa que una de sus grandes pasiones es la música, y que actualmente está preparando su material discográfico con la calma necesaria porque es algo que respeta mucho y desea hacerlo a paso seguro, y que por supuesto Cancún –su tierra- será el lugar designado para la presentación de su disco, que tendrá como principal influencia el rock alternativo. Al cuestionarle sobre el apoyo hacia este género, nos comentó: “aunque a nivel nacional no hay tantos espacios para los rockeros, si existen festivales o foros a los que la gente acude a escuchar rock, somos uno de los países de Latinoamérica que más consume este género, poco a poco se van abriendo más oportunidades por parte de las disqueras, que están más consientes que existe mercado para otros estilos musicales no sólo los denominados comerciales que son muy respetables, pero que al final tienen una fecha de caducidad, ya que al contrario del rock con sus fusiones, te da la alternativa de tener una carrera sólida y no depender tanto de la imagen ”, aseguró Fuzz. Sobre el tema de cine, otra de las pasiones de Fuzz, nos platica que esta en los preparativos al lado del director Iván Morales de trabajar en una cinta donde protagonizará a una estrella pop con problemas existenciales en su vida, anteriormente había trabajado con este equipo en la película independiente “Sincronía”, así que se considera afortunada de volver a compartir su arte con ellos en esta nueva aventura cinematográfica que comenzará a rodarse a finales de este año. Con más de quince telenovelas en su carrera, series unitarias, películas, conciertos, portadas de revista, esta hermosa mujer se considera no cien sino ciento cincuenta por ciento cancunense, y con ese sello de humildad que la caracteriza agradece al público quintanarroense las muestras de cariño del que es objeto, así como del seguimiento a su trayectoria y promete estar pronto en Quintana Roo, su tierra.

Foto: Agencias

Por Talina González Cancún

Gosling, el más deseado Agencias Los Ángeles

El actor canadiense Ryan Gosling ocupó el primer lugar en una encuesta sobre las celebridades a las que la gente gustaría de ver en un video sexual. La encuesta fue realizada por Vivid Entertainment, una conocida empresa de videos pornográficos, indicó el portal eonline.com. Gosling obtuvo 21% de las preferencias, seguido por Brad Pitt y Channing Tatum, quien obtuvo el título del”Hombre más sexy”. En la encuesta también destacaron Matthew McConaughey y Johnny Depp, quienes empataron en preferencias. Zac Efron, Liam Hemsworth, Bradley Cooper, Robert Pattinson y Jake Gyllenhaal también formaron parte de la lista. También se preguntó acerca de qué parejas querrían ver en un material íntimo y los preferidos fueron Justin Timberlake y Jessica Biel, seguidos por Jennifer Aniston y Justin Theroux, así como de Angelina Jolie y Brad Pitt. En la lista también fueron considerados el príncipe William y Kate Middleton.

También destacaron Matthew McConaughey y Johnny Depp, quienes empataron en preferencias DIARIO EL QUINTANARROENSE

Miércoles 31 de Julio de 2013

ESPECTÁCULOS

Le diagnostican cáncer terminal

Creador de ‘Los Simpsons’

dona su fortuna Sam Simon, creador y productor de Los Simpsons, junto con Matt Groening, vive un drama al serle diagnosticado un cáncer terminal de colon y sólo le restan seis meses de vida, por lo que decidió donar su fortuna a diversas instituciones de caridad, fundaciones y ongs. El creativo estadunidense de 58 años, que participó activamente en la serie desde sus comienzos hasta 1993, se alejó tras una pelea con Groening. Desde entonces recibe cada año “decenas de millones” de dólares en concepto de royalties. Simon recibió la noticia de su enfermedad este año y en mayo recién pasado, sus médicos le informaron que no posee más de seis meses de vida. Tras el diagnóstico, Simon decidió usar su riqueza para cerrar zoológicos, financiar refugios y combatir el hambre, según enumeró en una entrevista al medio The Hollywood Reporter. “Tengo el placer de hacerlo. Me encanta. No me siento como si fuera una obligación”, señaló en la entrevista, a pocos días de su última operación y mientras recibe quimioterapia, según indicó revista People.

Tiene tanto que ni sabe cuánto

El ex productor televisivo, quien aseguró desconocer a cuánto asciende su fortuna,

no está casado y tampoco tiene hijos, por lo que ha señalado la intención que su fortuna tenga un buen uso. Entre las organizaciones donde Simon está trasladando sus millones están los animalista PETA, la entidad que resguarda los derechos de los niños Save The Children y los ecologistas de Sea Shepherd Conservation Society, además de los aportes que desde 2011 se lleva su propia Fundación Sam Simon, que tendría un valor de 23 millones de dólares.

Fox considera venderlos

La productora 20th Century Fox Television está considerando la venta de los reestrenos de la popular e histórica serie “The Simpson” para su transmisión en canales por cable por primera vez en la historia, informan ayer varios medios estadounidenses. Según el portal especializado TV Guide, Fox está llegando a un acuerdo para vender la serie a una red de cable probablemente a lo largo del próximo año. Fox no es nueva en este tipo de operaciones para sus series de animación, como ya lo hiciera con “King of the Hill”, “Family Guy”, “American Dad”, “Futurama” y “The Cleveland Show”. Sin embargo, “The Simpson” sólo podía sacarse al aire por canales abiertos debido a un contrato de exclusividad firmado en 1993.

Foto: Agencias

Agencias Los Ángeles

Robbie Williams pedirá

apoyo para la Unicef

El cantante británico Robbie Williams tiene previsto aprovechar su paso por Bruselas, donde actuará el próximo 3 de agosto, para pedir a sus seguidores apoyo en favor de una campaña del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) para combatir el sarampión entre los niños. Williams, embajador de Unicef, actuará en el estadio Rey Balduino, en Heysel (Bruselas) , en el marco de su gira europea “Take the Crown Stadium Tour 2013”. Durante el concierto, las dos pantallas gigantes del estadio proyectarán un vídeo en el que el cantante animará a sus fans a enviar un mensaje de texto con el código “Robbie” al número 4666. Los beneficios que se obtengan se destinarán íntegramente a la lucha contra el sarampión en los países en desarrollo. Cada mensaje, con un coste de un euro, permitirá proteger a cinco niños del sarampión, una de las principales causas de mortalidad infantil en los países en desarrollo, según la organización.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Foto: Agencias

Agencias Bruselas

Cultura Miércoles 31 de Julio de 2013

Presenta “Cuentos políticamente correctos”

‘La lectura no debe forjarse’ Agencias Ciudad de

México

ara el director general del Foro Internacional de Narración Oral (FINO), Armando Trejo, el hábito de la lectura debe forjarse como una oportunidad de goce, no por obligación. “El hábito de la lectura difícilmente se adquiere en la escuela, ya que se exige como obligación, no se presenta como una oportunidad de goce”, señaló Trejo, quien anoche se encargó del espectáculo “Cuentos políticamente correctos”. La actividad, bajo la dirección de Trejo, se llevó a cabo anoche en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, con la participación de los narradores Angelita Batalla, Isabel Mora y Rubén Corbett.

El espectáculo mostró versiones políticamente correctas de los llamados cuentos de hadas, narrados de manera humorística, desmitificando los estereotipos tradicionales y enmarcándolos en un contexto actual. En declaraciones difundidas por el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), Trejo manifestó que los cuentos son un género narrativo fundamental para inculcar lecturas breves y tener un primer contacto con el mundo de la literatura. Añadió que también permiten a los estudiantes disfrutar de la tertulia literaria o espectáculos de narración oral en festivales culturales, cumpliendo con diferentes funciones estéticas, sociales, didácticas, psicológicas y de arte lúdico. El también director del XXIV Festival Internacional de Narración Oral “Cuéntalee” apuntó que la brevedad y el momento climático es lo que diferencia al cuento tradicional del posmoderno, dando lugar a la creación de nuevas formas mínimas. Asimismo, el especialista en comunicación oral y narración es-

Permiten

Arte

Permiten a los estudiantes disfrutar de la tertulia literaria o espectáculos de narración oral en festivales culturales, cumpliendo con diferentes funciones estéticas, sociales, didácticas, psicológicas y de arte lúdico cénica afirmó que contar cuentos sigue siendo una acción que se vincula a la relación entre padres e hijos, sin embargo, consideró que en la actualidad esto se ha perdido, por lo que el índice de lectura en el país se ha visto afectado. En el caso del también profesor y conferencista, una de las influencias para acercarse a la literatura y a la narración fue ver a sus familiares leyendo cuando era pequeño, y más adelante, conocer la obra de autores como Homero, Aristófanes, Julio Cortázar,

Foto: Agencias

Contar cuentos sigue siendo una acción que se vincula a la relación entre padres e hijos

Armando Trejo.

Gabriel García Márquez y Juan Rulfo. Armando Trejo estudió Ciencias de la Comunicación en la UNAM, así como periodismo y fotografía en instituciones como Extensión Universitaria de la UNAM, Universidad de las Américas y el Instituto Nacional de Bellas Artes.

Se ha dedicado a la difusión cultural como docente, al impartir talleres, y como representante de diversas instituciones, además de ser partícipe en festivales nacionales e internacionales. Actualmente se desempeña como coordinador de la Red Internacional de Cuentacuentos.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Miércoles 31 de Julio de 2013

CULTURA

Participan más de 400 niños y jóvenes

Son estudiantes de alto rendimiento en los niveles de primaria, secundaria y media superior Agencias Guadalajara Los asientos vacíos en el Teatro Degollado podían contarse con los dedos de las manos, y eso que este lunes 29 de julio no tocó ni la Orquesta Filarmónica de Jalisco ni se presentó en la ciudad un espectáculo extranjero. Los artistas en escena eran cerca de 400 niños y jóvenes entre siete y 18 años: pequeños aprendices del violín, el chelo, la flauta, el clarinete, el contrabajo, las percusiones y el canto, que forman parte de las Orquestas, Coros y Bandas Sinfónicas de la Secretaría de Educación Jalisco (SEJ). También son estudiantes de alto rendimiento en los niveles de primaria, secundaria y educación media superior, como se encargó de anunciar la grave voz del maestro de ceremonias, luego de que la Banda de Alientos interpretara piezas conocidas por todos: Misión Imposible, de Lalo Schifrin; La Pantera Rosa, de Henry Mancini; y Brasil, de Ary Barroso. Al ritmo de esta última fueron saliendo los integrantes del primer conjunto con sus trajes azules de banda de marcha, y guiados por el director artístico del proyecto, Marlon Jiménez Patiño. Los percusionistas mantuvieron el ritmo de la batucada y algunos de los chicos mostraron también sus habilidades de baile antes de dejar el

escenario, mientras los orgullosos padres, abuelos, tíos, hermanos y primos, se desvivían en aplausos desde las butacas del teatro, sin perder oportunidad de llevarse el recuerdo en varias fotografías. Y no era para menos, ya que hasta hace aproximadamente un año y medio, la mayoría de estos niños y jóvenes no habían tenido en sus manos un instrumento ¿Cómo es posible -entonces-- que siete de los más bajitos de la Orquesta Infantil interpretaran en solo la melodía de La Llorona; y que, minutos más tarde, se escuchara el primer movimiento de la célebre 5ta Sinfonía de Beethoven tocado enérgicamente por la Orquesta Juvenil? El secreto es que se trata de “un programa relámpago”, explicó el profesor de violín Sergio Caratachea antes del inicio del concierto. Su nombre es Aprender Escuchando, y al enfocarse en enseñar las melodías y los movimientos corporales, antes que las notas o la lectura del pentagrama, los chicos pueden estar tocando en cuestión de dos meses. Además, los niños de hoy “vienen acelerados” y su hábil manejo de la tecnología les permite aprender a paso veloz, dijo por su parte Marlon Jiménez Patiño. “Cuando yo era joven era complicado hasta conseguir los discos, y ahora los niños se meten a YouTube y en un ratito encuentran todo”, recordó el también director de Proyectos Culturales de la SEJ. El originario de Ecuador pero naturalizado mexicano, es responsable en gran medida de la existencia de este proyecto que financia el Gobierno del estado a través de su Secretaría de Educación, con el objetivo de promover el desarrollo integral de los jóvenes jaliscien-

Foto: Agencias

Pequeños grandes músicos

Los pequeños maestros se presentaron en el Teatro Degollado en Guadalajara.

ses. Y aunque no busca formar a la nueva de generación de músicos, sino que los pequeños inviertan su tiempo en una actividad positiva, Jiménez está convencido de que, en este tiempo, “el nivel ha mejorado muchísimo” y que “los resultados son maravillosos”. Explicó también que ni los instrumentos ni las clases tienen costo alguno para los más de 700 niños que en total forman parte del programa. A cambio se les pide, únicamente, que tengan disciplina y que mantengan sus buenas calificaciones en la escuela. Mientras tanto, tras bambalinas, el ambiente se notaba un tanto desordenado: papás que llegaban apurados a dejar a sus hijos por la puerta trasera; niños y jóvenes desplazándose en filas o platicando en

bolitas; músicos afinando sus instrumentos y otros tocando alguna melodía, contribuyendo a saturar el ambiente con diversos sonidos. Pero una vez en el escenario, todos seguían disciplinados las instrucciones del director de orquesta en turno, ya fuera el maestro Marlon, u otros como los maestros Juan Ramón Aceves y Felipe de Jesús Díaz. Después del intermedio, la Orquesta Juvenil interpretó piezas como Sensemayá, de Silvestre Revueltas y Danzón no. 2 de Arturo Márquez, y a continuación, ya para cerrar el concierto, se unieron a los músicos los pequeños cantores del Coro Xaliscanto, el Coro de la Escuela Emiliano Zapata, el Coro Isabel la Católica, el Coro Infantil Tapatío y el Coro Xochiquetzal. Entonaron Guerreros de Luz, de

Violín

Orquesta

Son pequeños aprendices del violín, el chelo, la flauta, el clarinete, el contrabajo, las percusiones y el canto, que forman parte de las Orquestas, Coros y Bandas Sinfónicas de la Secretaría de Educación Jalisco (SEJ) Paco Padilla; Los Bosques de Viene, de Johan Strauss; y una letra creada por el maestro Pascual González que lleva como melodía el Huapango de José Pablo Moncayo.

Agencias Santander

Presidentes de Reales Academias científicas y los rectores de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo y de la Universidad de Alcalá han defendido ayer el español en la comunicación científica y han reivindicado el papel de los organismos académicos para “perfeccionar” ese uso de la lengua. El encuentro “El español, lengua internacional y del conocimiento”, que organiza la Fundación Lilly en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) de Santander, ha reunido la tarde de ayer en una mesa redonda a los presidentes de las Reales Academias de Medicina, de Farmacia, de Ciencias Exactas y de Ingeniería. También han intervenido el rector de la UIMP, César Nombela, el de la Universidad de Alcalá, Fernando Galván, y los directores de las Academias Norteamericana y Mexicana de la Lengua, Gerardo Piña y Jaime Labastida, respectivamente. El rector de la UIMP ha comentado que el camino sería enseñar bien la ciencia en español, desde la escuela, con un adecuado manejo de la

lengua, para una “integración” posterior en el resto de la formación. Por ejemplo, en enseñanzas superiores, en las que se da una mayor especialización. Nombela cree que el “pensamiento lúcido” debe determinar “un manejo preciso de la expresión hablada”, y añade que si esto falla lo que se refleja es “falta de rigor en el conocimiento”. “Un manejo pobre de la comunicación en la ciencia en español refleja también una pobreza en las ideas”, ha advertido el rector de la UIMP, que apuesta por un discurso científico bilingüe. Según señala, el papel de los organismos académicos está en contribuir “al perfeccionamiento” del empleo del español en la ciencia, aunque eso no significa “renunciar” a comunicar en inglés, sostiene. El presidente de la Real Academia Nacional de Medicina, Joaquín Poch, ha aludido a algunas iniciativas que ha emprendido esta institución para “consolidar” el uso del español en el ámbito científico. Así, ha explicado que la web de la Real Academia de Medicina recibe preguntas sobre el uso de vocablos médicos, y ha manifestado

DIARIO EL QUINTANARROENSE

que hay un proyecto para una unidad de consultas terminológicas. Poch ha incidido en la voluntad de su Academia de divulgar y fortalecer el lenguaje médico y, al respecto, ha hablado de un diccionario especializado, con 52.000 entradas y 65.000 acepciones, que incluye léxico hispanoamericano y que se presenta en edición impresa y también de forma electrónica. La Real Academia de Medicina “aspira” a que este diccionario sea el inicio “de una nueva etapa” que “refuerce” el papel del español en la comunicación médica, según Poch. Su homólogo en la Real Academia de Ciencias Exactas, Alberto Galindo, ha indicado que esta institución trabaja para que su Vocabulario Científico y Técnico pueda consultarse en Internet. E igualmente, el presidente de la Real Academia de Ingeniería, Elías Fereres, ha aludido a un proyecto de diccionario de términos relacionados con esa área, que se pretende incorporar también a la web de la institución. Francisco Javier Puerto, de la Real Academia Nacional de Farmacia, ha afirmado que la defensa del español es “un deber primordial” de las instituciones de este país.

Los presidentes de las Reales Academias de Medicina, de Farmacia, de Ciencias Exactas y de Ingeniería se reunieron en la UIMP.

Este académico critica que, en lugar de defender “hasta las últimas consecuencias” el uso del español como segunda lengua mundial, en ocasiones se da un “asimilamiento” del mundo anglosajón. El director de la Academia Mexicana, Jaime Labastida, ha

ofrecido datos, de 2005 a 2011, que revelan el avance de las publicaciones científicas en Hispanoamérica. Según ha dicho, Brasil es el país que produce el mayor número de artículos científicos, seguido por México, Colombia, España, Argentina y Cuba, en ese orden.

Foto: Agencias

Buscan mejor uso del español en la ciencia

Miércoles 31 de Julio de 2013

NACIONAL

Hubo 26,037 homicidios en México

Entregan fe de erratas a maestros

Disminuye índice de asesinatos El INEGI registra una proporción de 22 atentados por cada 100,000 habitantes México

En 2012 se registraron 26,037 homicidios en México, con una proporción de 22 por cada 100,000 habitantes, cifra menor en 4.3% a los 27,213 registrados en 2011, reportó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) en información preliminar. El organismo precisó que, por entidad federativa, Chihuahua y Guerrero tuvieron el índice más alto el año pasado, con 77 homicidios, mientras que Aguascalientes y Yucatán tuvieron el índice más bajo, con cuatro y dos, respectivamente. Para el caso de Chihuahua se observa una reducción de 39% en el número de homicidios, al bajar de 4,500 en 2011 a 2,783 en 2012, agregó con base en las estadísticas vitales captadas de los registros administrativos generados por las entidades federativas, básicamente de defunciones accidentales y violentas. De acuerdo con la serie histórica de la estadística definitiva de homicidios, la cifra más baja en los últimos siete años se registró en 2007, cuando fueron 8,867, lo que significó una baja de 15.1% respecto a 2006, cuando ocurrieron 10,452. De acuerdo con las estadísticas del INEGI, a partir de 2008 los homi-

Agencias Ciudad de

En Chihuahua se observa una reducción de 39% en el número de homicidios.

cidios en el país mostraron una tendencia ascendente, pues pasaron de 14,006 homicidios a 19,803 en 2009, a 25,757 en 2010, y a 27,213 en 2011, para bajar a 26,037 el año pasado. Apuntó que estas cifras contienen registros de 4,700 Oficialías del Registro Civil y 1,107 Agencias del Ministerio Público que mensualmente proporcionan información al INEGI. Refirió que en las Oficialías del Registro Civil se captan datos de las defunciones (homicidios) a través de actas y certificados de defunción;

esta información se complementa con la que proporcionan las Agencias del Ministerio Público mediante los cuadernos estadísticos. Indicó que para el cálculo de las tasas de homicidios por cada 100,000 habitantes, se utilizaron los datos publicados el pasado mes de abril por el Consejo Nacional de Población (Conapo), referentes a las estimaciones de la población para 1990-2009 y las Proyecciones de la Población de México, 2010-2050.

Registros

Foto: Agencias

Agencias Ciudad de

La SEP proveerá de materia para que se subsanen los 117 errores detectados

Homicidios

La cifra más baja en los últimos siete años se registró en 2007, cuando fueron 8,867, lo que significó una baja de 15.1% respecto a 2006, cuando ocurrieron 10,452

Los magistrados del TEPJF determinaron que “se encuentra en pleno desarrollo” El Universal Ciudad de México La Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) consideró por unanimidad que está “en vías de cumplimiento” la orden dictada a la Cámara de Diputados para nombrar al consejero vacante del Instituto Federal Electoral (IFE), pero de no llegar a acuerdos, el Pleno deberá someter a votación las cinco propuestas de candidatos a integrar el órgano. Los magistrados determinaron que “el consenso se encuentra en pleno desarrollo”, durante el receso de sesiones de la Cámara de Diputados, por lo que no procede emitir medidas de apremio que obliguen a acatar su sentencia. Pero en caso de que no haya consensos, establece la resolución del Tribunal, el asunto debe ser conocido por el Pleno de la Cámara para que culmine el proceso de designación del noveno consejero.

Es decir, serían sometidos a votación directa de los 500 diputados los cinco finalistas: José Fernández Santillán, Santiago Nieto Castillo, Arturo Bolio Cerdán, Enrique Andrade González y Horacio Gamboa Chabbán. En sesión pública los magistrados también determinaron vincular a su sentencia a la Junta de Coordinación Política (Jucopo) de la Cámara de Diputados por ser ésta la instancia responsable de llegar a acuerdos. Los magistrados valoraron que el presidente de la Mesa Directiva de Cámara, Francisco Arroyo, “informó a la Comisión Permanente del término de las sesiones extraordinarias, en el que no se alcanzaron los consensos necesarios para designar el noveno consejero del IFE, pero que en el receso seguiría el ejercicio deliberativo y plural”. Eso muestra que existe vocación de la Jucopo para impulsar entendimientos, están trabajando en eso, y “tenemos fe en las instituciones parlamentarias del país”, expuso el magistrado Manuel González Oropeza. Tanto González Oropeza como el magistrado Nava Gomar recordaron que en caso de que persista el desacuerdo y “en caso de que no haya consenso, el asunto debe someterse

De no llegar a acuerdos, el Pleno deberá someter a votación las cinco propuestas.

al Pleno de manera directa”. Pero por ahora, dijo la magistrada María del Carmen Alanis, la Jucopo tiene la responsabilidad de seguir durante el actual receso con todas las gestiones necesarias para tener una propuesta de acuerdo que elevar a la plenaria. El magistrado Pedro Esteban Penagos estableció que los diputados deben acatar las órdenes del TEPJF, “todos debemos estar subordinados a lo que establece Constitución y la ley. Sólo de esa manera, cumpliendo con la sentencia correspondiente, habrá certeza jurídica”. Hasta ahora, el TEPJF no cuenta con una sentencia que no se haya cumplido”, expuso y dijo esperar en que ésta no sea la primera.

Foto: El Universal

Descartan obligar a diputados a nombrar consejero

Espero, agregó también el magistrado Constancio Carrasco Daza-- ponente de este caso-- en “que no se esté ante el primer incumplimiento de sentencia emitida por el TEPJF”. La de este martes fue la cuarta ocasión en que el Tribunal analiza el caso, luego de que el 29 de mayo conociera de él por un juicio promovido por diputados federales del PRI y ordenara a la Cámara de Diputados convocar a sesión extraordinaria para proceder a la designación de consejero faltante. Desde esa sentencia, el TEPJF ha resuelto tres incidentes de inejecución de sentencia promovidas tanto por legisladores del PRI como por el diputado Manuel Rafael Ladrón Huerta (PT).

México

La Secretaría de Educación Pública (SEP) anunció que una semana antes del inicio de clases, en la reunión de planeación académica, entregará a los maestros del país una fe de erratas para que ellos subsanen los 117 errores detectados hasta ahora en los libros de texto. Al dar el banderazo de fin de distribución federal de libros de texto gratuito en Tequestináhuac, Estado de México, la subsecretaria de Educación Básica, Alba Martínez Olivé, manifestó su preocupación porque se está entregando una generación de libros que tienen defectos. Agregó que estaban ante una disyuntiva porque o cancelaban la distribución de los libros “y dejábamos a maestros y alumnos sin esta herramienta, o trabajábamos a lo largo del ciclo escolar, como lo haremos, para que los errores puedan ser subsanados dentro de las aulas con el trabajo de profesores y el acompañamiento de la SEP”. Martínez Olivé indicó que optaron por la segunda opción, aunque reconoció que “no es lo mejor; no estamos contentos con ello, pero no teníamos una alternativa distinta”. Destacó que para la SEP esto es realmente un tema complicado “porque tenemos claridad de lo que el libro implica en el día a día del aula. Sin embargo, encontramos estos libros ya hechos”. Comentó que el proceso para la elaboración de los libros es largo y también lo es construir los contenidos, por lo que hacer un buen libro para la educación básica toma alrededor de un año de trabajo. Esto, dijo Alba Martínez, es un trabajo que no se puede hacer sin la mirada de los profesores. Son ellos, los especialistas, los que le dan a los libros ese toque que les permite ser usados frente a los salones de clase. “Los libros que no son construidos por estos equipos multidisciplinarios tienen riesgos”, expresó. La funcionaria se comprometió a trabajar dando un impulso a los consejos escolarizados, espacio de deliberación para que los libros sean analizados para producir mejores estrategias didácticas. Adelantó que muy pronto se sumarán a estos instrumentos didácticos uno nuevo: los equipos computacionales, que se entregarán a los alumnos de quinto y sexto año de primaria de Colima, Tabasco y Sonora, en una fase inicial. DIARIO EL QUINTANARROENSE

Red Económica Miércoles 31 de Julio de 2013

Edomex y Jalisco, de más aporte al PIB

Visitantes estadounidenses, la mayoría

En agosto, Reforma Energética

Los recursos seguirán siendo del país y no se privatizará a Petróleos Mexicanos Agencias Ciudad de

México

La propuesta de Reforma Energética será presentada el siguiente mes, aunque no tienen un día en específico, confirmó Pedro Joaquín Coldwell, titular de la Secretaría de Energía (Sener). En entrevista con medios luego de una presentación del modelo petrolero de Colombia, el funcionario aclaró que México elaborará su “propia historia” pero con base en algunas “exitosas” experiencias internacionales que también incluyen a Noruega. Coldwell aseguró que ya se encuentran elaboradas algunas partes de las propuestas aunque todavía no cuenta con una versión final. “Sabemos lo que no queremos: los recursos seguirán siendo del país y no se privatizará a Petróleos Mexicanos”, comentó. Durante su discurso, hizo especial énfasis en que la Reforma tienen como finalidad satisfacer la demanda de gas natural en el país, así como tarifas de electricidad a precios bajos. “Queremos democratizar la producción de electricidad para tener tarifas más baratas para pequeñas y medianas empresas”, dijo.

Negocian con el sindicato

Coldwell informó que a pesar de que el lunes pasado se alcanzó un acuerdo salarial para el contrato colectivo páralos siguientes dos años con el sindicato petrolero, la reforma al sistema de pensiones seguirá en negociación. “Seguirá negociándose”, se limitó a responder el funcionario. Como este medio le ha informado, Pemex propuso la creación de un sistema de pensiones basado en cuentas individualizadas para la jubilación de los trabajadores sindicalismo sin embargo, no han llegado a un acuerdo. Sobre el tema, Héctor Moreira, miembro del Consejo de Administración de Pemex reveló que también está sobre la mesa la posibilidad de que estas cuentas se puedan trasladar entre instituciones financieras, es decir, que como las Afores, puedan pasar de un administrador a otro.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Agencias Ciudad de

México

urante los meses de enero a junio de 2013, la llegada de visitantes internacionales a México creció 8.1% vía aérea respecto al mismo período del 2012, al pasar de 5 millones 760,772 turistas, a 6 millones 225,398. De acuerdo al más reciente reporte del Sistema Integral de Operación Migratoria (SIOM), del Instituto Nacional de Migración (INM), en junio de 2013 se registraron 988,000 visitantes foráneos, por vía aérea, cifra 11.1% superior a los 890,000 que se alcanzaron en el mismo mes de 2012. Respecto a los visitantes de Estados Unidos, principal mercado emisor de turistas a nuestro país, ingresaron 3 millones 450,294, de enero a junio de este año, lo que significó un crecimiento de 7.9%, en relación con los primeros seis meses de 2012.

Se registraron 988,000 visitantes foráneos, por vía aérea.

Sólo en el mes de junio de 2013, crecieron 11.2%, en comparación al mismo mes de 2012, al pasar de 586,000, a 652,000, en 2013. Mientras que los turistas provenientes del Reino Unido por vía aérea, pasaron de 161,000, en el mismo lapso del año anterior, a 192,000, marcando un incremento de 18.9 por ciento. Por su parte, mercados emergentes como Rusia presentaron

Arriban

6 millones

225,398 de visitantes un aumento del 62.6%; Colombia, con 55.8%; Perú, con 50.4%; China, 30.3%, y Venezuela, 29.2 por ciento.

México

En el periodo enero-marzo de este año, el Indicador Trimestral de la Actividad Económica Estatal (ITAEE) del total nacional fue de 0.8% a tasa anual, apoyado por el avance en las actividades primarias. En su reporte, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) informa que este indicador de coyuntura ofrece un panorama sobre la evolución económica de las entidades federativas del país en el corto plazo. De esta forma, señala que las entidades que más aportaron a este incremento fueron los estados de México, Jalisco y Nuevo León, producto del ascenso reportado en las actividades terciarias, básicamente. Indica que las entidades federativas que en el conjunto de sus actividades económicas observaron los aumentos anuales más importantes fueron Nayarit con 6.9%, Oaxaca con 4.7%, Hidalgo con 3.3%, Michoacán de Ocampo con 2.8%, San Luis Potosí con 2.6%, Sonora con 2.5%, Baja California con 2.4%, Quintana Roo con 2.1%, Jalisco con 1.8% y Baja California Sur con 1.5 por ciento.

Restauranteros apoyan el IVA en alimentos El Universal Ciudad de México La industria restaurantera en México presentó una desaceleración en el primer semestre del año, sólo alcanzó 3.5% del 6% del crecimiento esperado. Manuel Gutiérrez, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), confió que durante el segundo semestre del 2013 la industria se recuperará. Estimó que al cierre del año, la Canirac alcanzará entre 4% y 5% de crecimiento, derivado de los problemas económicos. “En México las personas gastan menos en restaurantes formales y van con menos frecuencia”, dijo. Manuel Gutiérrez ve positivo el integrar el Impuesto al Valor Agregado (IVA) al precio de los alimentos. Aseguró que será una medida que combatirá la informalidad. De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), en el país hay alrededor de 428 mil establecimientos formales en la industria restaurantera, Gutiérrez calculó que en el área de alimentos y bebidas más del 60% de los restaurantes en México son informales.

Foto: El Universal

Joaquín Coldwell.

Aumenta en un 8,1% número de turistas que llegan por vía aérea a México

Foto: Agencias

Turismo ascendente

La industria restaurantera en México presentó una desaceleración en el primer semestre del año.

“Necesitamos que la industria se formalice, hay competencia informal, no podemos seguir fomentando la informalidad, por ello, los establecimientos formales deben comprarle insumos a proveedores formales”, indicó. Durante la presentación de la Feria ABASTUR 2013, la cual tiene como objetivo formalizar a la industria hotelera, restaurantera y de cafetería, en la que proveedo-

res y compradores del sector podrán realizar operaciones comerciales e incrementar sus ventas. Luis Carlos Fernández, presidente de Abastecedores Turísticos A.C, reveló que ABASTUR 2013 dejará una derrama económica de dos mil 800 millones de pesos. Del 26 al 29 de agosto, fecha en que dará inicio y culminará la feria, 23 mil visitantes nacionales e internacionales se darán cita en

el Centro Banamex para intercambiar estrategias de negocios con sus socios comerciales. ABASTUR 2013 cuenta con la alianza de la Canirac, la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles (AMHM), además de la colaboración de la Secretaria de Economía (SE) y de SAGARPA, las cuales “ratifican al foro de negocios como el punto de encuentro en donde la hospitalidad se encuentra con los negocios”.

Miércoles 31 de Julio de 2013

RED ECONÓMICA

Acciones de Facebook se disparan

La base monetaria al 26 de julio significó un retroceso

Reservas internacionales

Aumentaron 1,254 millones de dólares del 22 al 26 de julio, informó Banxico México

Del 22 al 26 de julio, las reservas internacionales del país aumentaron 1,254 millones de dólares, con lo que suman 168,247 millones de dólares, informó el Banco de México (Banxico). Con ello, detalla en su estado de cuenta semanal, las reservas muestran un crecimiento acumulado de 4,732 millones de dólares respecto al cierre de 2012, cuando ascendieron a 163,515 millones de dólares. Refiere que la variación semanal en la reserva internacional se debió a la venta de dólares de Petróleos Mexicanos (Pemex) al Banxico por 1,000 millones de dólares, y a un incremento de 254 millones de dólares, derivado del cambio en la valuación de los activos internacionales del banco central. Precisa que del 22 al 26 del mes en curso llevó a cabo operaciones de mercado abierto con instituciones bancarias para compensar una expansión neta de la liquidez por 63,302 millones de pesos. Lo anterior, explica, como re-

Foto: Agencias

Agencias Ciudad de

Agencias Nueva York

La variación semanal en la reserva internacional se debió a la venta de dólares de Pemex.

sultado del retiro de recursos de la cuenta de la Tesorería de la Federación y otras operaciones por 42,742 millones de pesos y de la ya mencionada venta de dólares de Pemex al Banco de México. De igual forma, abunda, por una menor demanda por billetes y monedas por parte del público por 8,075 millones de pesos. Dicha cantidad significó el

descenso de la base monetaria (billetes y monedas y depósitos bancarios en cuenta corriente en el Banxico), con lo cual se ubica en 766 ,056 millones de pesos, que representó una variación anual de 3.1 por ciento. La base monetaria al 26 de julio significó un retroceso de 79,964 millones de pesos en lo que va del año, comportamiento

Acumulan

168,247 mdd

congruente con el ciclo y la estacionalidad de la demanda, agrega el instituto central.

Las acciones de la red social Facebook se disparaban el 5 por ciento en el mercado Nasdaq, impulsadas todavía por la difusión de sus resultados la semana pasada, con lo que rozaban el precio de 38 dólares a los que se estrenó en bolsa hace más de un año. Los títulos de la firma que dirige Mark Zuckerberg sumaban 1.77 dólares para cambiarse por 37.2 dólares a dos horas del cierre de la sesión en Wall Street, de forma que han logrado reducir hasta el 2 por ciento la caída que acumulaban desde su atropellado debut bursátil el 18 de mayo de 2012. La red social disfrutaba de esa resurrección en el parqué neoyorquino cinco días después de anunciar que se anotó un beneficio neto por acción de 19 centavos en el segundo trimestre y unos ingresos de 1.813 millones de dólares, por encima de los 14 centavos y 1.620 millones que habían calculado los expertos. Además, la firma que conecta a 1.150 millones de personas en todo el mundo, arrojó unos alentadores datos en su división de dispositivos móviles, la que más había preocupado a los inversores neoyorquinos, puesto que logró elevar sus usuarios en un 51 por ciento y sus ingresos en ese área representan ya el 41 por ciento del total.

Inician ronda de negociaciones de TLC Agencias Panamá

pláticas que fracasaron en 2003 luego por diferencias en el tema fiscal. La discrepancia fue superada con la entrada en vigencia el 31 de diciembre de 2011 de un Tratado para evitar la doble tributación, aunque el pendiente es alcanzar la apertura comercial. Con el acuerdo, Panamá busca asegurar su participación en la Alianza del Pacífico integrada por México, Colombia, Chile y Perú

y cuyo requisito de ingreso es disponer de acuerdos entre sí. Panamá tiene vigente un TLC con Chile y Perú mientras está a la espera de firmar uno con Colombia. Cifras de la Secretaría de Economía de México señalan que en 2012 las exportaciones mexicanas a Panamá fueron de mil 135 millones de dólares y las importaciones sumaron apenas 82 millones.

Foto: Agencias

México y Panamá iniciaron este martes en la capital panameña las negociaciones para alcanzar un Tratado de Libre Comercio (TLC), con un intercambio superavitario para los exportadores mexicanos, informó ayer una fuente oficial. Las pláticas, sin una ceremonia formal, arrancaron el martes en un hotel con cancha de golf, localizado en la ribera este del Canal de Panamá, a unos 20 kilómetros al norte de la capital panameña, indicó un portavoz del Ministerio de Comercio. En la primera jornada, las delegaciones de ambos países discutirán los temas de obstáculos técnicos al comercio, contratación pública, comercio de servicios, defensa comercial y asuntos institucionales.

Durante la semana también serán abordados reglas y procedimientos de origen, trato nacional y acceso a mercancías, inversiones, solución de controversias, trato nacional y acceso de mercancías, servicios financieros, propiedad intelectual. Además discutirán sobre telecomunicaciones y comercio electrónico y política de competencia. Las conversaciones, a puertas cerradas se extenderán hasta el viernes cuando finalizará la primera ronda con una reunión de jefes de negociación o coordinadores. En las conversaciones participa una delegación de 25 funcionarios mexicanos y unos 50 panameños, de varias dependencias gubernamentales. Las negociaciones comerciales arrancaron desde cero para dejar de lado las

Las negociaciones entre México y Panamá se extenderán hasta el viernes.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Tecnología Miércoles 31 de Julio de 2013

Sería una herramienta crucial para superar el desorden de lenguaje

Firman España y Chile acuerdo de ciberdefensa

Terapeuta virtual

Agencias Madrid

Crean un avatar con el que los pacientes podrán generar diálogos espontáneos

nvestigadores de la Universidad Temple de Filadelfia trabajan para desarrollar un terapeuta virtual del habla, convencidos de que los médicos clínicos cibernéticos pueden ser una herramienta crucial para superar el desorden de lenguaje conocido como afasia. Si bien la disfunción verbal puede ser de por vida, las aseguradoras de salud en Estados Unidos sólo cubren por cierta cantidad de terapia. Sin embargo, hay pacientes que necesitan practicar sus habilidades continuamente. “Es el adagio de ‘úselo o piérdalo’’’, dijo Nadine Martin, una profesora de Ciencias de la Comunicación en Temple. Es el caso de Debi Green. Cuando ella trata de hacer reservaciones para sus vacaciones, tiene problemas para expresarse. Pese a que han pasado cerca de nueve años desde que sufrió una apoplejía, en ocasiones sufre al hablar. “Me gustaría este... eh... eh...”, dijo vacilante la mujer de 49 años durante una reciente sesión de terapia. Por suerte, frente a ella, el agente de viajes virtual tiene todo el tiempo del mundo: Es un avatar que está siendo probado por la Universidad Temple.

Foto: Agencias

Agencias Filadelfia

Debi Green, quien sufrió un derrame cerebral hace casi nueve años, posa junto con un avatar.

El estudio de dos años de la universidad se incorporará al campo emergente de la rehabilitación virtual. Aproximadamente un millón de personas en Estados Unidos sufre de afasia, más que nada como resultado de apoplejías, de acuerdo con Asociación Estadounidense del Habla, el Lenguaje y la Audición (American Speech-Language-Hearing Association). Mientras que opciones previas de terapia cibernética implican que los pacientes practiquen guiones conversacionales con un avatar, la propuesta de Temple desafía a los pacientes a generar diálogos espontánea-

mente, dijo la profesora de terapia física Emily Keshner. “Son realmente puestos en una situación en la que esperamos sea natural, que requiere que ellos propongan las palabras correctas en el orden correcto”, explicó Keshner. En el caso de Green, se le ha proporcionado un “tríptico” a fin de obligarla a tomar elecciones sobre el viaje. Mientras Green respondía, un estudiante de doctorado sentado detrás de ella en su laboratorio del lenguaje rápidamente corta y une segmentos de diálogo que usará la terapeuta virtual. La meta es crear un vocabu-

1 millón de estadounidenses sufren de afasia

lario a fin de que el avatar pueda reconocer todas las pronunciaciones posibles de varias palabras y responda con el diálogo apropiado dialogue, dijo Keshner. Una prueba más complicada —que vendrá más adelante— es para saber si el avatar podría ser programado para corregir a los usuarios que se expresan incorrectamente.

Los ministros de Defensa de España, Pedro Morenés, y de Chile, Rodrigo Hinzpeter, firmaron en Madrid un acuerdo de colaboración en materia de ciberdefensa. Hinzpeter, que realiza una visita oficial a España, transmitió a Morenés una invitación para viajar la Antártida con motivo del XXV aniversario de la presencia del Ejército español en el continente, informó el ministerio de Defensa español en un comunicado. Esta es la tercera reunión entre ambos ministros, lo que es “pwrueba de la intensa relación en este campo entre Chile y España”, señala la nota. Ambos ministros mantuvieron una reunión de trabajo en la que, además de la colaboración en ciberdefensa, hablaron sobre cómo establecer una relación más fecunda con el Consejo de Defensa Suramericano y de otros asuntos de interés mutuo en materia industrial. Chile mostró su interés, según el Ministerio español de Defensa, en la Unidad Militar de Emergencias y en la participación de militares andinos en los cursos del Centro Internacional de Desminado. Tras su reunión con Morenés, el ministro de Defensa Nacional de Chile se trasladará a la Base Aérea de Torrejón, cerca de Madrid, para conocer la Unidad Militar de Emergencias y asistir a una demostración dinámica de las posibilidades de dicha unidad en casos de catástrofes. Rodrigo Hinzpete visitará mañana miércoles al jefe de Estado Mayor de la Defensa (Jemad) de España, almirante general Fernando García Sánchez, quien le explicará los cometidos y funciones de su Cuartel General, entre ellos el Mando de Ciberdefensa.

Agencias Sídney

El grupo Anonymous ha inhabilitado 14 webs del conservador Partido Nacional, que gobierna Nueva Zelanda, incluida la del primer ministro John Key, en protesta por sus planes de ampliar la vigilancia del Estado sobre la ciudadanía, informan este miércoles los medios locales. Anonymous reclamó la autoría del ataque a través de un vídeo colgado en YouTube y advirtió de que mantendrá secuestrados esos sitios mientras el Gobierno no retire su proyecto y se disculpe ante todos los neozelandeses que ha afectado. El Ejecutivo quiere ampliar la potestad de la Oficina Gubernamental de Seguridad en las Comunicaciones (GCSB) a todos los ciudadanos del país, en vez de sólo a los extranjeros.

“Es un comportamiento muy infantil, desde mi punto de vista”, indicó el mandatario neozelandés, a la vez que calificaba la acción de “ilegal”, según la cadena de televisión TVNZ. Otros miembros del Gobierno se mostraron divididos sobre cómo responder al ataque de Anonymous. El ministro de Finanza, Bill English, se tomó la acción como una forma legítima de expresión porque no se trataban de webs importantes, según el diario “The New Zealand Herald”. La titular de Justicia, Judith Collins, trató a los agresores de “delincuentes cibernéticos” Por su parte, el informático alemán y fundador del desaparecido portal Megaupload, Kim Dotcom, solicitó a Anonymous que deponga los ataques. “Querido Anonymous NZ, hackear las webs del Partido Nacional sólo está dando a John Key una nueva excusa para aprobar el proyecto

DIARIO EL QUINTANARROENSE

de ley de GCSB”, escribió Dotcom hoy en su cuenta de Twitter. La agencia GCSB espió a Dotcom desde finales de 2011 hasta su detención en Auckland el 20 de enero de 2012, en una operación que también llevó al arresto de otros tres directivos de Megaupload en Nueva Zelanda y que inició Estados Unidos al requerir su extradición para ser juzgados por violar los derechos de la propiedad intelectual. EU atribuye a Megaupload haber causado pérdidas de más de 500 millones de dólares (377 millones de euros) a la industria del cine y de la música al transgredir los derechos de autor de compañías y obtener con ello unos beneficios de 175 millones de dólares. Dotcom, durante su juicio, que todavía continúa, demostró y así lo reconoció el juez que la vigilancia que la GCSB hizo de él fue ilegal porque cuando sucedió disponía de permiso

Foto: Agencias

Anonymous inhabilita 14 páginas webs de Nueva Zelanda

Protestan planes de ampliar la vigilancia del Estado sobre la ciudadanía.

de residencia y, por lo tanto, había quedado fuera de la jurisdicción de esa agencia al pasar a integrar el grupo de los residentes neozelandeses.

Las modificaciones que tramita en el Parlamento el Gobierno del primer ministro John Key eliminarán esta restricción, entre otras cosas.

Miércoles 31 de Julio de 2013

cozumel

Vive Cozumel exitosa temporada de verano

La ocupación hotelera alcanzó repunte máximo esa semana con 77.50 por ciento Por Ponciano Pool Cozumel Fructifican los esfuerzos de promoción turística que realiza el Gobierno Municipal de Cozumel a través de la Dirección General de Turismo, toda vez que el pasado fin de semana la ocupación hotelera alcanzó su repunte máximo en las presentes vacaciones de verano con un 77.50 por ciento. De acuerdo al director de dicha dependencia municipal, Pedro Hermosillo López, el repunte en la ocupación se debe al incremento de vuelos en el aeropuerto internacional de Cozumel y a la llegada de más turistas desde el macizo continental, lo cual dijo, modifica la expectativa del cierre del presente mes. Hermosillo López señaló que la ocupación de la semana pasada que reportaron los diferentes centro de hospedaje de la isla se prome-

dio en 77.5 por ciento, lo cual es un repunte significativo en comparación con las otras semanas que no rebasaron los 70 puntos. El funcionario, aclaró que dicha estadística es aceptable en comparación con años anteriores, pues dijo que en las vacaciones de verano la mayor parte de los visitantes es de origen nacional, a diferencia de la temporada de invierno que registra una ocupación promedio de 85 por ciento con la llegada de turistas extranjeros, principalmente de Estados Unidos y Canadá. El director de Turismo Municipal, detalló que entre las estrategias realizadas por el Gobierno Municipal para mejorar la presente temporada vacacional, se encuentra la colocación de kioskos de información en estaciones de autobuses, espectaculares en carreteras de Playa del Carmen y Cancún, videoclips en barcos de rutas federales y promociones visuales en diferentes plazas comerciales de otros estados, por mencionar solo algunas. Para concluir, añadió que el Gobierno Municipal de Cozumel seguirá haciendo esfuerzos para promover el destino turístico en otras entidades y municipios del estado, para garantizar un mayor flujo de turistas en la isla y mejorar la economía de quienes la habitan.

Fotos: Ponciano Pool

Rinde frutos promoción turística

Llegan muchos turistas nacionales.

Un verano inusual pero benéfico.

Los visitantes recorren las avenidas.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Isla Mujeres Miércoles 31 de Julio de 2013

Se incorpora la ínsula al Mando Único Policial

Foto: Ovidio López

A sumar fuerzas

Fidel Villanueva Madrid, síndico electo.

El acuerdo permitirá contar con mayor seguridad y eficacia de los cuerpos policiacos Foto: El Quintanarroense

Por Ovidio López Isla Mujeres

Garantizan mayor seguridad.

las corporaciones policiacas estatales en los operativos que se realicen en el municipio. Todos vamos a estar caminando en un mismo sentido, agregó, todos vamos a sumar fuerzas a un sólo equipo y esto le va a garantizar mayor seguridad, mayor eficacia a la comunidad. Aclaró que el municipio sigue teniendo a la corporación policiaca bajo su mando y jurisdicción, pero con el convenio “vendrá la coordinación del Mando Único Policial en eventos especiales de auxilio directo de las fuerzas estatales”. El acuerdo permitirá contar con mayor seguridad y eficacia de los cuerpos policiacos tanto en la isla como continente.

Arranca proyecto de pavimentación Por Ovidio López Isla Mujeres Arrancó la obra de pavimentación, guarniciones y banquetas en Ciudad Mujeres, con una inversión de 1 millón 828 mil 995 pesos, del Fondo de Infraestructura Social Municipal (FISM), para atender 4 mil 800 metros cuadrados de calles. Noé Gómez, director de Obras Públicas, comentó que el proyecto consiste en la construcción de una base hidráulica con material cementante, tendido de carpeta asfáltica, guarniciones de concreto, banqueta de concreto, rampas para minusválidos y pintura para tráfico. Por su parte el presidente municipal Hugo Sánchez, luego de la inauguración, señaló que pese a la situación económica del ayuntamiento, las obras públicas continúan ejecutándose para mejorar el nivel de vida de la población y dando respuesta a las familias que ya realizaron sus trámites de regularización de sus terrenos.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

“Es un buen augurio para el municipio, atender los 7 kilómetros de isla y dar cobertura con las 100 mil hectáreas del continente que requieren de mucho apoyo y con esta iniciativa la corporación va a tener el apoyo decisivo de la Seguridad Pública Estatal y todos aquellos grupos de seguridad que se sumen”, afirmó. Sánchez Montalvo, recalcó que el Mando Único se busca “demostrarle a la población que en Isla Mujeres estamos velando por la seguridad por encima de los intereses políticos partidistas, que de ninguna manera hemos antepuesto ningún interés que no sea el de velar por el patrimonio y la seguridad de los

Seguridad

Isleños

Se contará con el apoyo de las corporaciones policiacas estatales en los operativos que se realicen en el municipio isleños y de la sociedad”. Refrendó su compromiso de seguir trabajando de manera coordinada con el gobernador Roberto Borge Angulo, con la Secretaría Estatal de Seguridad Pública y con todas las dependencias encargadas de la seguridad de los quintanarroenses.

Máxima afluencia de visitantes Por Ovidio López Isla Mujeres Opera en su colosal capacidad los transportes marítimos de ruta para trasladar turismo y abasto a este centro vacacional durante esta temporada, confirmaron las autoridades portuarias y de la industria turística. El buen comportamiento de clima ha jugado un papel para que la presencia del turismo sea importante y esto se refleja en la ocupación hotelera que para algunos registra excelente ocupación, aunque no así para los pequeños negocios en el ramo. Hasta el momento, no se ha reportado ningún incidente en materia de traslado, sin embargo hay vigilancia constante a las embarcaciones de ruta para que todos cumplan la ley en la materia, dijo el Capitán de Puerto, Ismael González. Las empresas navieras de Ultramar, Magaña y Marítima Isla Mujeres que trasladan visitantes desde la zona hotelera, Puerto

Foto: Ovidio López

os regidores avalaron el proyecto de incorporarse el municipio de Isla Mujeres al Mando Único Policial en Quintana Roo, durante la sesión extraordinaria de Cabildo. El presidente municipal Hugo Sánchez Montalvo presentó la propuesta y en análisis previo, los concejales aprobaron por unanimidad de votos el Mando Único Policial, a fin de garantizar la seguridad pública en todo la geografía municipal. “Autorizamos en el cabildo por unanimidad de votos. Estamos cumpliendo en tiempo y forma como municipio para integrarnos a esta iniciativa que va a traer como beneficio, que en el momento que se hagan los operativos policiacos en conjunto tengamos una mejor coordinación, y que todo el equipo que se tiene sea eficaz y bien utilizado”. Sánchez Montalvo celebró la aprobación de este acuerdo que permitirá contar con el apoyo de

Los barcos de recreación presentan alta ocupación.

Juárez y Punta Sam, respectivamente, registran alta ocupación de asientos, que la primera ha movilizado rutas adicionales para mover el turismo. También los barcos de recreación presentan alta ocupación, lo cual ha generado buen movimiento con los lancheros para el paseo en los alrededores de Isla Mujeres, en medio de una fuerte competencia con la flotilla de Puerto Juárez, según la queja de los isleños por ofrecer mejores precios que sus colegas de enfrente. Mientas Protección Civil, Armada de México, Seguridad Pú-

blica y Tránsito, Cruz Roja y Capitanía de Puerto, reportan saldo blanco en esta temporada cuando la vigilancia de zonas de playa y sitios de interés se prioriza para garantizar la estadía de visitantes. Los responsables de estas dependencias, coincidieron en exhortar a los prestadores de servicios a que colaboren en tomar todas las previsiones necesarias para que no haya afectación a la imagen del destino con malas prácticas relacionados a cobros de servicios, calidad, deficiencias de atención como suele suceder en algunas ocasiones.

Evaluarán situación financiera Por Ovidio López Isla Mujeres

El síndico electo Fidel Villanueva Madrid anticipó que recurrirá a despacho contable para evaluar el asunto financiero del trienio saliente, a fin de conocer la realidad de la deuda que se heredará. Consultado en su oficina personal, el ex presidente municipal advirtió si en caso de encontrar alguna irregularidad en materia económica cuando se instale el nuevo gobierno, se procederá conforme a la ley, sin exhibicionismo. Pero que aún se desconoce todo el estado que guarda el estado contable del actual gobierno, sabe que se produjo un encuentro informal entre el alcalde Hugo Sánchez Montalvo y el entrante, Agapito Magaña Sánchez, y espera cuando se formalice el proceso de transición, el cual concluirá cuando se instale la nueva administración. Villanueva Madrid dijo lo que sabe es lo que salieron en los medios de comunicación de que dejaría el actual gobierno una deuda de 20 millones de pesos, cantidad que representaría un lastre para iniciar un nuevo gobierno con intenciones de ampliar la cobertura social. En los últimos días se ha reunido los regidores con el tesorero municipal Darwin García para analizar el tema de la crisis económica, en que se ha conducido a un despido de 20 trabajadores destinados al Hospital Integral y 80 encargados de limpieza de playas. Julio Osorio Magaña, primer regidor, estimó que se heredaría 20 millones de pesos a la siguiente administración, ante los pocos ingresos propios y de participación. Con los casi 30 millones que se captaría se destinarán para asunto de prioridad como salario, compensaciones y finiquito para el caso de los directores, jefes de área y de regidores. Esta decisión ha sido cuestionado por un representante de una asociación civil, José González, quien lamentó la cancelación del servicio médico en los fines de semana, en plena temporada vacacional de verano, “parece que a los regidores se le olvidó el fin social del gobierno municipal, que lejos destinar parte de sus elevadas compensaciones de 40 mil pesos por mes a cada uno de ellos, permitieron a que el alcalde Hugo Sánchez, diera de baja a los doctores”.

Opinión Miércoles 31 de Julio de 2013

Fraternidad

La historia en breve

Por Ciro Gómez Leyva

Que no se te olvide cómo ganaste, manito

oras después del asesinato de la ex presidenta municipal de Tiquicheo, María Santos Gorrostieta, noviembre de 2012, el gobernador de Michoacán, Fausto Vallejo, declaró que los asesinos podrían ser los Caballeros Templarios. La respuesta llegó de inmediato. Los criminales colgaron mantas en unos 15 municipios de la zona para decirle a Vallejo que no olvidara cómo había ganado la elección un año atrás, ni los compromisos adquiridos. Ahí quedó la cosa. Tiquicheo, Tanguato, La Piedad… Asesinatos e intentos de asesinatos. Un común denominador: autoridades municipales que trataron de enfrentar las extorsiones de los grupos criminales. Un modus operandi. Y un gobierno estatal que se encoge de hombros. Por eso es tan irrelevante el deslinde que hizo ayer el secretario de Gobierno de Fausto Vallejo y hoy gobernador interino, Jesús Rey-

na, sobre sus hipotéticas ligas con los Templarios tras el asesinato, también en la región, del vicealmirante Salazar Ramonet. En los hechos es como si las tuviera. Su ineficacia es cómplice. El grado de avance de Michoacán en el modelo de Policía Estatal Acreditable era hace unos meses de 51 por ciento, contra el 68 por ciento nacional. Cuando el gobierno federal le pidió a Fausto Vallejo en 2012 que al menos le entregará al Ejército o a la Policía Federal el Centro de Comando y Control (C4), el de las llamadas 066, la respuesta fue que no tenían dinero para las liquidaciones. Se les ofreció el dinero, pero los michoacanos argumentaron que habría un lío, porque el personal era en su mayoría sindicalizado. Y dicen que no trabajan para los Templarios. Columnista

Cotidianerías

e llama la atención la gente que sufre y que no se queja tanto. Esos cristianos que a pesar de llevar encima el signo de la fatalidad no andan llorando en cada esquina sus desgracias. Quizá porque a las espaldas llevo algo del vagabundo que en mayor o menor grado todos tenemos es que entiendo y envidio a veces a esos tipos a los que algunos creen locos y que van por esta vida apenas con lo que llevan puesto encima. A esa gente maravillosa que cada amanecer los sorprende en un sitio distinto al que estuvieron 24 horas antes. Tiene su chiste eso de deambular por una ciudad sin poseer una casa como el resto de la gente. Es algo que no tiene precio eso de no tener la necesidad, ni la angustia, de hacerte de propiedades que luego pelearán tus parientes cuando mueras intestado. A fin de cuentas para qué aspirar a minucias cuando toda la ciudad es tuya. Cuando hoy puedes estar en el cabo y mañana en el rabo de cualquier ciudad del mundo. Ha de ser maravilloso, supongo, despertar y no tener la necesidad de meterte a la regadera y luego escuchar a tu “media naranja”

Por Nicolás Lizama

Aprendiz de vagabundo ¡Mmmmh!, que rico será eso de pararte frente a un puesto de fritangas y mirando al infinito, con esa mirada tan especial que tienen los vagabundos, llenarte los sentidos con los mil olores que los guisos despiden a los cuatro vientos gritar para que te sientes a la mesa, te zampes el desayuno y luego salir volando a la oficina y que, ¡grrr!, a medio camino recuerdes que se te olvidó un importante documento que le urge a tu jefe inmediato. Imagino que es divino eso de pararte en la esquina que se te ocurra y ver cruzar a la gente que con cara de angustia va con rumbo a alguna de tantas casas de empeño que existen en la ciudad en busca de 500 pesos para terminar dignamente la quincena. No tiene precio –estoy elucubrando-, el no llevar un reloj en el antebrazo que a cada rato te esté diciendo que tus horas pasan y sigues siendo el mismo miserable de siempre y que en poco tiempo llegará a casa el abonero mal hablado y

de pocas pulgas que a gritos –para que se enteren tus vecinos y te averguences-, exija que pagues las letras atrasadas de la televisión que compraste y que para colmo ya no existe puesto que alguna vez lo llevaste al “Monte de piedad” en donde se ha quedado para siempre. ¡Mmmmh!, que rico será eso de pararte frente a un puesto de fritangas y mirando al infinito, con esa mirada tan especial que tienen los vagabundos, llenarte los sentidos con los mil olores que los guisos despiden a los cuatro vientos. Qué hermoso sentarte en una banca de cualquier parque, respirar el aroma que despiden las flores y escuchar el trino de los pájaros sin preocuparte de que hay que llegar a casa a equis hora

para toparte con los problemas de siempre, a saber: una mujer encolerizada exigiendo la quincena completa; tres o cuatro chamacos extendiendo la mano para recibir la “gastada”; el vecino, propietario del changarro en donde te dan fiado y al que no les has pagado porque, de plano, la quincena no alcanza ni para las tres “caguamas” de rigor, y para acabarla de amolar, encontrarte con que ya no tiene croquetas el perro, que para colmo sólo está de adorno. ¿Qué se sentirá no tener la responsabilidad de experimentar amor por alguien, que a veces incluso te paga clavándote un puñal en las espaldas? No lo sé, pero los vagabundos bien que pueden dar fe de ello. No quererte a veces ni a ti mismo,

funciona a veces. Solo a veces. Porque, que me perdonen los vagabundos –algún defecto tienen-, pero si no te quieres a ti mismo, es obvio que no podrás querer a nadie. Yo, que alguna vez fui un vagabundo fracasado, a veces pienso que serlo a plenitud es un lujo que muy pocos pueden darse. Nunca pude ser un vagabundo distinguido y en forma debido a que algunas comodidades me son irresistibles. Comer como Dios manda es una de ellas. Dormir en un buen catre es otra de mis debilidades. No pude ser un trotamundos tal y como mandan los cánones, sin embargo respeto a quienes tienen la valentía para dedicarse a recorrer la ciudad sin más preocupaciones que no ser atropellado por alguno de tantos locos que se sientan frente a un volante. No soy valiente, he de confesarme, la carne es débil y siento la necesidad de llegar a casa aunque sea un rato para dar la impresión de que soy tan normal como cualquiera. A veces quisiera ser un vagabundo de a de veras, no de a mentiritas, como a veces simulo para despistar al resto de la gente. colis2005@yahoo.com.mx Periodista

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Miércoles 31 de Julio de 2013

VOZ EN OFF

OPINIÓN

POR SERGIO CÁRDENAS

De poder y fortuna en nombre de los mayas

La historia de un NojochMalandrín

l mundo, que como dice la canción: “que no ha parado ni un momento”, sigue girando, sigue con su marcha eterna y sus historias múltiples y complejas. De pronto algunas historias nos sorprenden, otras muchas se van convirtienzdo en parte de la vida diaria y nos van quitando la capacidad de asombro, malo y peligroso para todos porque paso a paso nos vamos volviendo insensibles ante lo “ajeno”. Se cuenta la anécdota de un viejo y experimentado periodista que le decía a los que iniciaban en la redacción, que noticia no era que un perro mordiera a un humano, noticia sería que el humano

mordiera al perro. Traigo a cuento el tema de la capacidad de asombro por lo que ha venido ocurriendo en el municipio de Felipe Carrillo Puerto desde que Sebastián UcYam llegó a la presidencia municipal. Carrillo Puerto es el corazón mismo de la Zona Maya de Quintana Roo, es un sitio donde la necesidad espermanente vecina de las comunidades, y la pobreza, compañera eterna de sus habitantes. No hay político que no invoque en sus discursos reivindicativos a la Zona Maya, fortunas se han amasado en nombre de los mayas, ahí, en esa región es donde más se requiere de un líder capaz, preparado y honesto; en esta ocasión, a

los ciudadanos de Carrillo Puerto la democracia les jugó una pésima broma con la llegada al poder de un personaje perverso, ambicioso y traicionero como UcYam. Chebo, como se le conoce al presidente municipal Carrilloportense, es el más vivo ejemplo de alguien que ha lucrado durante toda su vida con sus apellidos y su origen, en cada peso y beneficio logradoha invocado la “grandeza” y “gloria” de su gente, la misma gente a la que ha robado durante años beneficios colectivos convirtiéndolos mañosamente en beneficios personales. Una de las radiodifusoras de su propiedad en su origen fue una estación con un permiso especial del Gobierno Federalpara el beneficio

EL BESTIARIO

social y cultural de los mayas de Quintana Roo, sin embargo, con cinismo y artilugios perversos con la asesoría de un empresario de la radio de Yucatán, despojó a sus paisanos de la emisora desde donde amasó fortuna y poder a costa del atraso social, cultural y educativo de “sus hermanos mayas”. Desde sus micrófonos ha lucrado con todos los gobiernos y con todos los políticos, a través de la mentira, la desfachatez y la difamación ha logrado todos los privilegios contra los que supuestamente lucha por no estar al alcance de las comunidades, las mismas comunidades en las que ha repartido, radialmente, su ignorancia, sus perversiones y su ambi-

ción, todas ilimitadas. Salió a la luz pública que Sebastián UcYam estafó a la UNESCO con 111 millones de pesos para obras que no realizó pero que sí se embolsó 6 millones de pesos por concepto de comisión, eso no es noticia, está acostumbrado a eso y más, noticia sería que hubiera actuado con honestidad en favor de sus “hermanos” y más noticia sería que lo llamaran a cuentas por primera vez en su vida de NojochMalandrín. COMENTARIOS: Twitter: @ser_cardenas Facebook/Sergio Enrique Cárdenas Escobar dosalauna@yahoo.com.mx

POR SANTIAGO J. SANTAMARÍA

Ángela Bachiller, primera persona con síndrome de Down que logra ser regidor en un Ayuntamiento de España, el de Valladolid

na “emocionada” Ángela Bachiller se ha convertido en la primera concejala -regidora- con síndrome de Down de España, y ha jurado su cargo en el Ayuntamiento de Valladolid, donde ha levantado expectación general por su “valentía” y sus 30 años de lucha por la normalización e integración. La imagen de la joven auxiliar de administrativo sentada hoy en los escaños del Partido Popular del Ayuntamiento de Valladolid, con su recién estrenada medalla de concejala al cuello, ha sido la de la normalidad, la de la igualdad, la de una edil más,“preparada”, “educada”, “discreta”, como la ha definido su madre Isabel Guerra. Bachiller ha jurado lealtad al Rey Juan Carlos I y cumplir y hacer cumplir la Constitución española en medio de la expectación de su familia y de las cámaras y flashes que han no han querido perderse el momento. En los últimos meses es quizás la noticia más amable que ha brindado al país ibérico el PP de Mariano Rajoy, quien este jueves tendrá que explicar al pueblo español los ‘trapicheos’ del que fuera el tesorero oficial de los ‘peperos’ Luis Bárcenas, quien está en la cárcel, con el ‘ventilador en marcha’ salpicando al propio presidente y a todo su gobierno y ejecutiva de la sede de la calle Génova. La ‘llegada al poder’ de Ángela Bachiller es una cara amable de la política de España

y otros países como el nuestro, donde los ciudadanos están cansados de noticias relacionadas con la corrupción. No debemos generalizar la actuación de los malos políticos. Hay miles de españoles y mexicanos que dedican lo mejor de ellos en el trabajo comunitario. El satanizar a todos es incorrecto. Muchas veces es el deporte nacional de los extremistas, expertos en victimismos, de eternos opositores, aún estando ellos mismo en el poder. En lugar de cambiar los malos hábitos que tanto critican los repiten y los aumentan. Se impone en España y en México una ley de transparencia, lo más urgente posible. “Gracias por todo, por haberme dado la confianza”, ha dicho al término del pleno, en una rueda de prensa acompañada del alcalde de Valladolid, Javier León de la Riva, una “emocionada” Ángela, a quien los nervios propios del momento no le han dejado decir nada más. “Como sucedería al 90 por ciento de mi equipo”, ha apostillado León de la Riva, quien ha enmarcado el juramento del cargo dentro de la política de apoyo a la integración de las personas con discapacidad del Consistorio vallisoletano, que ya en la anterior legislatura contó entre sus ediles con el primero en silla de ruedas de España, según ha recordado. Su familia “ha luchado desde el minuto uno en el que nació”, ha referido a los medios

DIARIO EL QUINTANARROENSE

su madre, quien en ese momento de traerla al mundo se dijo que se daba “un día para llorar y toda una vida para trabajar”, en lo que ha sido su día a día con su hija.

LO QUE HOY SE VE COMO EXTRAORDINARIO PASE A SER LO NORMAL

Isabel Guerra, enfermera de profesión, se ha mostrado orgullosa de su hija, por su “valentía” y por “no tirar la toalla” en lo que hace, aunque ha reconocido que nunca se imaginó que llegará a ser concejala. El cóctel para llegar hasta este momento ha consistido en “mucho amor, mucha disciplina, mucho trabajo y una vida normalizada en todo””, con las mismas posibilidades que dio a su otra hija, Lara, de 33 años, que trabaja como Policía Nacional en Barcelona, y que es un referente para Ángela. Que aprenda y disfrute de estos años como concejala es el consejo que le ha dado su madre, que ha practicado el “Ángela no te voy a levantar” para incentivarla, y para quien con el paso dado por su hija, que trabajaba como auxiliar administrativo en el Ayuntamiento de Valladolid, busca que “lo que hoy se ve como extraordinario pase a ser lo normal” y que vean que “pueden aportar muchísimo”. A la joven Bachiller, que ha ocu-

pado el puesto dejado por dimisión de Jesús García Galván, imputado en una causa judicial, lo de la política le gusta, sobre todo por esa visibilidad de la normalidad, aunque a su madre le ha confesado que ya le dirá qué opina cuando pasen dos años. Ha estado rodeada por los suyos, sus padres, su hermana Lara, sus abuelos asturianos Juani y Ángel, que a sus 86 años no han querido perderse el momento, sus compañeros de la Asociación Síndrome de Down y su profesora durante 19 años Memé González, quien ha destacado de ella su perfeccionismo, su vitalidad, su alegría, y su actividad. Este pasado domingo durmió bien, aunque estaba “algo nerviosa”, y el lunes, 29 de julio, ha lucido “conjuntada}” y “coqueta”, como es ella, con esa independencia que su madre pretende, con una vida normal, su afición por la música, el piano que toca, el referente que tiene en el actor Pablo Pineda, con ese “amigo especial” con el que queda para ir a los conciertos y la “humildad y sencillez” que le han inculcado. Pablo Pineda Ferrer, nacido en Málaga en1974, es un actor español galardonado con la Concha de Plata al mejor actor en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián de 2009 por su participación en la película “Yo, también”. [] En la película interpreta el papel de un licenciado universitario con

síndrome de Down. En la vida real es diplomado en magisterio y le faltan pocas asignaturas para ser licenciado en psicopedagogía. Por esta labor es reconocido fundamentalmente, ya que es el primer europeo con síndrome de Down en terminar una carrera universitaria. Actualmente, Pineda vive en Málaga. Da conferencias y ponencias sobre la discapacidad y su experiencia a lo largo y ancho del mundo, sobre todo, para quitar prejuicios y aumentar el conocimiento y el respeto a la diferencia. Trabajó en el ayuntamiento de la ciudad como preparador laboral de personas con discapacidad.

OCUPA EL PUESTO QUE ACABA DE ABANDONAR UN CONCEJAL CON PROBLEMAS CON LA JUSTICIA

La joven Ángela Bachiller descontaba la pasada semana ya las horas para convertirse en la primera persona con síndrome de Down que es concejal en un ayuntamiento español, en este caso el de su ciudad, Valladolid. Este lunes vivió por este motivo una jornada histórica en materia de igualdad de oportunidades. Lea la columna completa en nuestra edición online en www.elquintanarroense.com

Tulum Miércoles 31 de Julio de 2013

Reafirman relaciones bilaterales con EU

Foto: Óscar Améndola

Buscan colaboración turística

Se abordaron temas de seguridad y acuerdos educativos, de comercio y turismo internacional

Eduardo Martínez Arcila, presidente estatal del PAN, en rueda de prensa.

Por Óscar Améndola Tulum

Foto: Óscar Améndola

on la finalidad de estrechar aún más las relaciones bilaterales, turísticas y comerciales del gobierno municipal de Tulum con el gobierno de los Estados Unidos, a través del consulado americano, el presidente electo David Balam se reunió con la cónsul estadounidense Sonia Tsiros, la mañana de ayer en la ciudad de Mérida, Yucatán. En la reunión se acordó una mayor colaboración de cooperación y comunicación en la agenda turística de quienes visitan Tulum, entre el alcalde electo del municipio de Tulum, Santos David Balam Chan y la titular del consulado americano en Mérida, Sonia Tsiros. Así también, se abordaron temas tendientes a la seguridad y el acuerdo bilateral en materia de educación, comercio y turismo. En este sentido, la cónsul Tsiros agradeció la atención y disponibilidad del alcalde electo en reafirmar las relaciones bilaterales de su gobierno y el consulado. Por su lado, el presidente municipal electo se congratuló con la buena disponibilidad del consulado americano en trabajar de manera conjunta con su gobierno. Entre los acuerdos de esta reunión de trabajo, la titular del consulado americano invitó al presidente electo y su gobierno al programa educativo Access Micro Becas, el cual es un proyecto de apoyo del gobierno de EU a instituciones educativas de municipios en nuestro país que consiste en dar clases de inglés y computación a jóvenes entre 12 y

El presidente electo David Balam Can, Sonia Tsiro, cónsul, y Mario Cruz Rodríguez.

16 años de edad por dos años con la ventaja de presentar el examen TOEFL de manera gratuita. David Balam, presidente electo de Tulum se comprometió en proporcionar las instalaciones educativas para que los profesores que envía el consulado que impartirán estos cursos cuenten con todo lo necesario, entregando la propuesta el día 9 de septiembre, para que entre en función a partir del mes de octubre, ya que es una oportunidad para los jóvenes de Tulum pensando en su futuro y que al término de estos cursos puedan trabajar directo con el turismo, la actividad principal del noveno municipio. El alcalde electo le solicitó a la cónsul Tsiro, la instalación de una oficina consular en Tulum por el crecimiento del municipio, así como Cozumel, Playa del Carmen y Cancún quienes cuentan ya con estas oficinas, debido a que EU es

el principal socio comercial y turístico de la Riviera Maya. Es de mencionarse, que en esta reunión de trabajo el presidente municipal electo de Tulum estuvo acompañado por Mario Cruz Rodríguez, presidente de la Asociación de Hoteles del Centro y Prestadores de Servicios Turísticos de Tulum, de Alejandra Montúfar Ordóñez, gerente de Relaciones Públicas de este mismo gremio empresarial, quienes hicieron mención de la importancia de la oferta turística del destino y se congratularon de trabajar de manera conjunta teniendo el respaldo de los empresarios con el gobierno electo de Tulum y de las oficinas consulares con representación en el estado de Quintana Roo. Ambos, reconocieron también el trabajo de promoción en conjunto con el gobierno municipal electo de Tulum sobre la abeja melipona maya y con esto lograr que Tulum

Acciones

Educación

El presidente electo de Tulum se comprometió en proporcionar las instalaciones educativas para su participación en el programa educativo Access Micro Becas sea reconocido como un pueblo maya, por su gran riqueza cultural y sus bellezas que lo rodean Por último, Sonia Tsiros titular de la oficina consular de los EU en Mérida felicitó al presidente Municipal Electo y le expresó sus mejores deseos en la alta responsabilidad en su gobierno y también agradeció el apoyo y respaldo de los empresarios de trabajar de manera conjunta con la institución que representa.

Reforzarán la dirección de Seguridad Pública para que se garantice el bienestar ciudadano Por Óscar Améndola Tulum Con el fin de reforzar las acciones de seguridad del municipio de Tulum a favor de los tulumenses, el presidente municipal Martín Cobos Villalobos anunció que próximamente llegará más armamento, así como que se inaugurará de manera oficial la nueva Caseta Filtro Policiaca que ya está en funcionamiento.

“Es una prioridad el que cada día haya más equipo e infraestructura para salvaguardar la seguridad de los habitantes de Tulum y nuestros visitantes nacionales e internacionales y por ello siempre estamos en busca, a través de diversas gestiones de más y mejor equipo”, comenta. Por ello, próximamente se hará la inauguración oficial de la Caseta Filtro Policiaca que está sobre la carretera federal Tulum-Cobá, a unos metros de la Procuraduría General de Justicia de Quintana Roo, delegación tulumense la que ya está en funciones. De igual forma comentó que se recibirá más armamento para reforzar la dirección, todo con el fin de aumentar nuestro parque de arma-

mento y así estar mejor preparados para hacerle frente a la delincuencia en que caso que se amerite. “Ante la gestión realizada donde hemos contado con el incondicional y gran apoyo del gobernador Roberto Borge Angulo, hay vamos por lo mismo mejorando en materia de equipo e infraestructura policiaca y así seguiremos trabajando para dar una mayor seguridad a los tulumenses y turistas que nos visitan”, menciona. Para concluir con la entrevista con la prensa, el edil Cobos Villalobos dijo que en lo tocante a la carretera que va desde el arco rumbo a la comunidad pesquera tulumense de Punta Allen, indicó que se va a reparar como ya se ha acordado y que

Foto: Óscar Améndola

Gestionan más equipo policiaco

Martín Cobos Villalobos, presidente municipal.

sólo están afinando detalles, por lo que dichas obras darían inicio en unas dos semanas.

Sanción a panistas desleales Por Óscar Améndola Tulum Unos dicen que es una “cacería de brujas” y otros que un acto de justicia y lo cierto es que el presidente estatal del Partido Acción Nacional, Eduardo Martínez Arcila, en rueda de prensa informó que habrá sanción enérgica contra una serie de panistas, por ser desleales al partido blanquiazul. Y señaló que se cuenta con una lista de personas que serán sancionadas que aunque no quiso dar nombres indicó que están plenamente identificados y que en su momento adecuado se darán a conocer, por participar con varios partidos como el PRI, PT y Movimiento Ciudadano, en el proceso electoral pasado y las pruebas serán puestas en la mesa de discusiones para que sea analizada por el Consejo de Honor y Justicia. Esta instancia del partido blanquiazul será la encargada de analizar y dictaminar al respecto y determinar las acciones correspondientes a aplicar que van desde una sanción hasta una expulsión del PAN. El dirigente del blanquiazul, quien acudió a este destino turístico para hacer un análisis objetivo de los resultados de las pasadas elecciones del 7 de Julio con la dirigencia municipal, encabezada por Antonio Pool Caamal, señaló que han sido plenamente identificadas personas que no apoyaron la alianza de facto con el Partido de la Revolución Democrática (PRD). Eduardo Martínez, expuso que algunos de ellos han sido servidores públicos representando al partido, situación que está en espera ante la documentación que se está recabando de algunos que fueron representantes de la oposición en el proceso electoral solo de nombre, porque nunca asistieron. Así también, el líder estatal panista, dijo que “es la primera fuerza opositora en el estado, siendo que están regresando de un recuento y asimilación de un proceso electoral donde después de 12 años perdimos la presidencia de la República y las constantes pérdidas en los lugares donde creíamos estábamos asegurados”, comenta.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Zona Maya Miércoles 31 de Julio de 2013

Regresan a policías irregularmente

Delincuente seguiría cobrando en el Hospital Integral

Lamentan impunidad

Por Jorge Cauich José María Morelos

Un ex radiólogo, acusado de abusos deshonestos, fue protegido por indicios de corrupción Por Jorge Cauich José María Morelos

Fotos: Alejandro Poot

a impunidad campea en Quintana Roo, la diferencia entre mantener a un delincuente tras las rejas, depende de la cantidad de dinero que esté en juego, a ciencia cierta no se sabe si es la deficiente actuación de la fiscalía o la “benevolencia” del juez, pero lo cierto es que las víctimas no acceden a la justicia. Para muestra basta tan sólo un botón, el caso del ex radiólogo del Hospital Integral, David Muñoz Quijano, quien fue acusado de abusos deshonestos, por supuestamente exponer a pornografía infantil a una niña, en las mismas instalaciones del nosocomio, y es que recientemente, este sujeto, al parecer fue absuelto por el juez que llevaba el caso, según declaró Jorge Cauich Quiñones, padre de la pequeña víctima. Subrayó, todo lo acontecido, sólo puede arrojar indicios de corrupción en la impartición de justicia, porque desde su perspectiva, había pruebas suficientes para condenar al sujeto por tan deleznable delito, como exponer a una niña inocente a material pornográfico y responsabilizó de tal, a la representación social que debía actuar con contundencia y precisión. Agregó, lo peor es que ha te-

David Muñoz Quijano.

Jorge Cauich Quiñones, padre de la pequeña víctima.

nido información de que el ex radiólogo David Muñoz Quijano, en realidad no fue dado de baja de su empleo y sigue percibiendo sus salarios, todo porque aparentemente es protegido de personas poderosas. Manifestó, las personas que como él no tienen dinero para comprar la justicia, sólo pueden confiar en Dios, porque con él, ni con un portafolio repleto de dinero podrán permanecer impunes como lo han hecho con las autoridades. Hay que recordar David Muñoz Quijano, fue acusado de

haber expuesto a pornografía a una niña, en el área de rayos x del hospital integral, pero luego de ser aprehendido en el propio nosocomio, surgieron otras denuncias de presunto abuso sexual que había perpetrado. Un caso en especial, que lo mantiene aun en prisión, es de una relación con una niña de doce años, con la que habría procreado un bebé, pero que el equipo de abogados, al parecer, encabezado por Eliseo Baena Adame, ex alcalde de Felipe Carrillo Puerto, pretenden derribar argumentando “usos y costumbres”.

Juicio

Impunidad

David Muñoz Quijano, fue acusado de haber expuesto a pornografía a una niña, en el área de rayos x del hospital integral, pero luego de ser aprehendido en el propio nosocomio, surgieron otras denuncias de presunto abuso sexual que había perpetrado

La reincorporación de policías que en el pasado reciente fueron dados de baja por conductas impropias, es cuestionada no sólo por la sociedad, sino también por sus propios compañeros, en especial, aquellos que resultaron afectados por la o las acciones ilegales en que incurrieron. Isaías Pool Poot, quien hubiera sido despedido, al relacionarlo con un caso de un robo de piezas en el corralón, pero después fue reincorporado, al demostrar que era inocente, señaló, al final él también está resultando afectado por los cuestionamientos por la recontratación de otros elementos. Mencionó en fechas recientes, el director Municipal de Tránsito Leonardo Poot, ha cuestionado la recontratación de algunos policías, pero al declarar, generaliza y no hace excepción, por lo cual daña la reputación de quien en su momento, ha demostrado su plena inocencia. Indicó, no está en desacuerdo con su comandante de pedir que no manden a esos malos elementos a tránsito, donde incurrieron en irregularidades, pero aclaró que a él más bien lo despidieron, por diferencias con el director general de Seguridad Pública, Tránsito y Bomberos, Luis Javier Noh Canché y con el subdirector operativo David Escalona Hernández, por exigir uniformes y equipo para la corporación, pues en todo el periodo actual, no se les dotó de uniformes. Agregó que aun cuando aparentemente se le reincorporó luego de demostrar que es inocente, en realidad todo es una farsa, porque está dado de baja del sistema estatal de seguridad pública y lo ha comprobado, por lo que mantiene un litigio contra la comuna para que se le limpie su expediente o se le liquide conforme a la ley.

Anuncian cambios en jurisdicción sanitaria número 3 Habrá un cambio de fondo y trasparencia en el manejo de recursos, humanos y materiales

Foto: Manuel Cen

Por Manuel Cen Felipe Carrillo

Gerardo Palacios Medina.

Puerto

El nuevo jefe de la jurisdicción sanitaria número 3, Gerardo Palacios Medina, llegó con “la espada desenvainada” al asegurar que habrá un cambio de fondo y trasparencia en el manejo de recursos, humanos y materiales, al interior de la institución. En conferencia de prensa dictada ayer por la mañana el funcionario estatal resaltó que la encomienda del Secretario de Salud,

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Juan Ortegón Pacheco, es mejorar la calidad de vida y salud de la población maya como prioridad. Po este motivo asegura el funcionario que dará seguimiento puntual a todo el trabajo que se tiene en materia de salud, en base a una nueva restructuración que fije la transparencia en el manejo de los recursos para el buen funcionamiento de los servicios básicos de salud pública en la zona maya de Quintana Roo. Dijo “queremos hacer una administración de forma trasparente, reorientando los pocos recursos que se tienen para mejorar la calidad de los servicios de salud hacia la población de la zona centro del estado”. Dijo que habrán cambios sustanciales entre el personal

de la institución con la finalidad de reforzar los programas preventivos de salud pública, pero sobre todo habrán de reorientar los pocos recursos que se tienen para poder trasparentar un trabajo enérgico. En este sentido dijo que el gobierno del estado enfoca sus políticas de salud pública con calidad y atención especial en las localidades, donde a partir de ahora los habitantes tendrían un mejor acceso a los servicios de salud. En relación a los casos de dengue, dijo que, hay 18 infectados en el municipio de Felipe Carrillo Puerto y 8 en el Municipio de José María Morelos y que estos casos están siendo monitoreados o controlados eficazmente en compa-

ración al año anterior cuando las incidencias fueron mayores por lo que se realizan acciones contundentes para el combate con personal de vectores. Sin embargo dijo que es importante abrir candados por todas partes para poder entrar y combatir las larvas del mosco como causantes de las enfermedades, esto a partir de la integración del gran tejido social en esfuerzo conjunto de lucha titánica. Gerardo Palacios finalizó diciendo que él, no es un advenedizo, conoce el trabajo y sabrá en su momento tomar decisiones por más que éstas sean las más dolorosas, pero necesarias, la prioridad es la atención eficaz, sensibilidad en el servicio para la sociedad morelense y carrilloportense.

Bacalar Miércoles 31 de Julio de 2013

Francisco Flota resalta la disciplina administrativa

En poco más de dos años y medio de gobierno construyó los cimientos firmes para el futuro Por Joana Maldonado Bacalar

isciplina administrativa y orden financiero fueron las claves para que el municipio más joven de Quintana Roo, Bacalar concluya esta primera etapa de su vida constitucional con finanzas sanas, cero deudas y obra pública en las 57 comunidades. Francisco Flota Medrano, presidente del Concejo Municipal, destacó que en poco más de dos años y medio de gobierno, Bacalar construyó los cimientos firmes para su futuro. “No estamos dejando ninguna deuda, tenemos una estricta disciplina administrativa que permite llegar al final de esta administra-

ción con finanzas sanas”, aseguró. Destacó que en su gobierno “hemos hecho obra sin parar con recursos tanto del gobierno municipal como estatal. Agradecemos por ese apoyo permanente al gobernador Roberto Borge Angulo”. En las 57 comunidades de este municipio se han entregado obras: construcción y pavimentación de calles en las comunidades, hicimos canchas deportivas, delegaciones municipales, infraestructura nueva como la Universidad Politécnica, la pista olímpica. “Además se hicieron algunos caminos a trabajadores, baños ecológicos, pisos firmes, y recién inauguramos dos centros de salud en Río Escondido y Nuevo Jerusalén, todo en nuestras comunidades”, asentó. En la cabecera municipal en dos años y medio se pavimentaron 30 mil metros lineales de calles en colonias marginadas como la Colosio, Benito Juárez y Nueva Creación. Flota Medrano, dijo que además del crecimiento en obra públi-

Francisco Flota Medrano, presidente del Concejo Municipal.

ca, Bacalar también ha crecido en inversión y promoción turística. “Bacalar se ha promocionado en todos los tianguis, en Nayarit, Puebla, Acapulco y el resultado es que crecimos en número de cuartos, crecimos en número de hoteles”.

Fotos: Especial

Bacalar, con finanzas sanas

Pese a ser el municipio más joven del estado, Bacalar ha crecido en todos los sectores.

“Estamos dejando un municipio sano financieramente, sin deuda; esto es muy importante, Bacalar no tiene deuda pese a que siempre ejerció el presupuesto más pequeño de todos los municipios”, puntualizó Flota Medrano.

Las

comunidades han sido beneficiadas

Establecen bases para la entrega-recepción Por Joana Maldonado Bacalar

Foto: Especial

Con base a las reglas establecidas en las leyes para la entrega-recepción, el presidente del Concejo Municipal, Francisco Alberto Flota Medrano y el presidente electo, José Alfredo Contreras Méndez, se reunieron para definir la entrega-recepción de la administración, para que ésta sea transparente y con orden. En ese sentido el primer edil del décimo municipio, Francisco Flota Medrano, señaló que “esta reunión es con el propósito de establecer las bases para iniciar con la entrega-recepción en la que considero que será de

manera ordenada y transparente, porque meses atrás hemos trabajado de la mano con todo el personal de este Concejo Municipal para que realicemos una entrega transparente como marca la ley”. “El primer paso que se tiene que dar para la entrega-recepción es tener contacto directo con el presidente electo, ya que como marca la ley, tenemos que hacer una entrega transparente, hoy es nuestro primera reunión pero a partir de este día tendremos muchas más para que avancemos en la entrega definiendo temas como es la financiera y la laboral, entre otras”, dijo. Por su parte el presidente

electo, José Alfredo Contreras Méndez, agregó que “primero que nada agradezco la oportunidad que tengo para estar al frente de una administración donde ya tenemos las bases firmes y concretas por

lo que le agradezco al presidente Francisco Flota Medrano, porque él supo realizar un buen trabajo en el que demostró la capacidad para asentar las primeras obras que este municipio necesita”.

Asimismo dijo que esta entrega-recepción será de manera clara y transparente y que tiene las bases en las que partirá, para seguir con las obras y para un municipio que sigue creciendo fuerte.

Francisco Flota y José Alfredo Contreras se comprometieron a hacer una transición transparente y amistosa.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Seguridad Miércoles 31 de Julio de 2013

Lo capturan con las “manos en la masa”

Capturan a vendedor de marihuana Por Óscar Améndola Tulum Ante la información proporcionada por un cuarteto de jóvenes, entre estos una fémina quienes fueron reportados por estar tomando y drogándose, permitió poner fuera de circulación a un “narcopoquitero” envenenador de mentes con todo y droga, acusado por delitos contra la salud. Este hecho se dio la noche de anteayer, como a las 19:00 horas, cuando a un reporte de que cuatro jóvenes estaban tomando y fumando, al parecer mariguana, cerca del restaurante Don Diego de la Selva de donde salió la llamada telefónica, se fueron a refugiar a una vivienda, pero al verse atrapados se entregaron ante los elementos policiacos. Tras ser interrogados, los jóvenes que dijeron llamarse Alexis Gabriel Martin Caamal de 17 años de edad, Gilberto Mas Tun de 20 años de edad, Francisco Javier Tun Poot de 19 años de edad y la Jennifer Montserrat Martin Cámara de 18 años de edad, manifestaron que se las vendió un sujeto. Ante esto, una hora después, en la avenida Tulum con calle Palenque, a tan solo una esquina de donde los cuatro adolescentes fueron atorados, también dentro de un restaurante, fue visto y detenido el “narcomenudista” de nombre Cristian Yuriel Ruiz Pérez de 19 años de edad, quien dijo ser de la ciudad de Cancún. Al envenenador de mentes, tras una revisión, se le encontró poco más de 10 gramos de mariguana, después de que le ordenaron bajarse de su nave placas UUK-1614 Pointer verde cuando pretendía salir de la ciudad por el filtro de localizado en la salida a Felipe Carrillo Puerto. Ante esto, de boleto fue enviado a la ciudad de Cancún ante las autoridades competentes, mientras que tres de los chicuelos consumidores, solo fueron retenidos en la cárcel municipal, en tanto el menor fue entregado a sus padres, no sin antes ser reprendidos por no prestar la adecuada atención a su vástago.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Agraviado

Vecinos del agraviado lo detuvieron y de no ser que llegaron de manera rápida los gendarmes del orden para rescatar al malandrín, que peor le hubiera ido ante la tunda de que era objeto

Por Óscar Améndola Tulum

n “amante de lo ajeno” tras cometer su fechoría, cuando estaba llevando su botín, un televisor plasma de 32 pulgadas, fue pescado y al ser atrapado con las manos en la masa, al oponer resistencia recibió fenomenal golpiza de parte de sus captores. Este hecho se suscitó, la noche de ayer por la madrugada cuando apenas eran las 00:50 horas, cuando los polis recibieron una llamada telefónica para que se apersonaran a la Calle 7 con Calle Asunción de la colonia la Veleta, pues la cosa era de que habían detenido los dueños de una cantona a un joven que se había metido a robar en su propiedad. La cuestión es que vecinos del agraviado lo detuvieron y de no ser que llegaron de manera rápida los gendarmes del orden para rescatar al malandrín, que peor le hubiera ido ante la tunda de que era objeto.

Rescate

Raúl Pérez López, de 26 años de edad.

Al “rata de dos patas” sorprendido llevándose la tv envuelta en una sábana, de nombre Raúl Pérez López, de 26 años de edad, lo tenía atorado el dueño de la cantona, Chistopher Chirsitian Jackuart, de 34 años de edad y su

vecino de nombre Jofren Bosain, ambos del Francia, después de propinarle una buena golpiza. Según el agraviado que presentó su denuncia por robo en el Ministerio Público como a las tres de la mañana con número de

averiguación previa 493/2013, escuchó ruidos en la parte baja de su casa, por lo que al llegar muy sigilosamente bajando de la planta alta, se dio cuenta de que había alguien en la oscuridad intentando abrir la puerta, por dentro. Por ello, de boleto encendió la luz y se le tiró encima después de que intentó agredirlo con un arma blanca por el ladrón, por lo que aprovechando que el “rata” estaba borracho, le dio con todo pidiendo ayuda a su vecino que rápidamente al escuchar los gritos llegó para terminarle de hacerle ver su suerte al malandro, principiante en el oficio de la ratería, que solo por la intervención de otros vecinos se salvó de una soberana paliza.

Aún graves lesionados de encontronazo

Los heridos se encuentran internadas en el Hospital General de Playa del Carmen Por Óscar Améndola Tulum Aún siguen graves seis personas que se encuentran hospitalizadas en el Hospital General de Playa el Carmen que resultaron lesionadas en el encontronazo vial que se suscitó la tarde del pasado lunes cerca de la comunidad tulumense de Cobá, que dejó como saldo tres personas muertas, entre ellas una infante de cinco años de edad y la pérdida total de ambos vehículos, tras el brutal choque. De acuerdo a informe de peritos del Ministerio Público, al parecer el vehículo uno, un Nissan Tsuru color Blanco con placas UUS-79-83 de Q. Roo, cuyo conductor aún no ha sido identificado y que falleció en el lugar del fatal accidente hizo un rebase que al percatarse que se aproximaba otro vehículo, intentó regresar a su

carril quedando atravesado en la vía provocando ser colisionado en su lateral medio derecho (mismo vehículo se encontraba circulando de sur a norte) por el automor número dos, un Corsar tipo Variant color Azul, con placas UUJ-10-26 de Q. Roo, conducido por el Gregorio May Nah de 40 años y originario de Yucatán, el cual impactó con su parte frontal. Esto salió a relucir en la investigación por los indicios y declaraciones de algunas personas accidentas. En el brutal y trágico hecho vial ocurrido como a las 16:40 horas del pasado lu nes, resultaron lesionadas las siguientes personas: Gregorio May Nah de 40 años, María Concepción Uh May de 24 años, María Donata May May de 23 años, Germán May Canche de 16 años, Mariana May Uh de 9 años y Edgard Alejandro May Uh de 7 meses, los cuales fueron trasladados e ingresados al Hospital General de Playa del Carmen en estado grave por las lesiones que sufrieron. Los fallecidos fueron, el conductor y su copiloto, quienes aún no han sido identificados, así como la infante Yesenia Rubí May

Foto: Oscar Améndola

Cristian Yuriel Ruiz Pérez.

Ladron se había llevado un televisor plasma de 32 pulgadas cuando fue atrapado

Foto: Oscar Améndola

Recibe fuerte golpiza

El conductor y su copiloto aún no han sido identificados.

Uh, de 5 años. Los vehículos fueron ingresados al corralón de Grúas del Carmen, quedando a disposición del Ministerio Público del Fuero

Común para el deslinde de responsabilidades con el número de averiguación previa 492/2013 bajo el presunto cargo de homicidio, lesiones y daños.

Miércoles 31 de Julio de 2013

SEGURIDAD

Cuenta con 19 años de servicio

Nuevo director de Cereso

Carlos Bibiano Villa Castillo, le dio posesión a Adán Mora Morales

Director

Por Joana Maldonado Chetumal

El nuevo director de la Cárcel, tiene conocimientos en cuestiones de adiestramientos, logísticas, administrativo, operativo, técnico y jurídico, comentó el Secretario de Seguridad Pública Estatal Foto: Ponciano Pool

Por Ponciano Pool Cozumel A nombre del gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, el Secretario de Seguridad Pública Estatal, Carlos Bibiano Villa Castillo, le dio posesión a Adán Mora Morales, como nuevo director del CeReSo Cozumel. Mora Morales, cuenta con 19 años de servicio de dentro de la corporación policíaca, además posee la licenciatura en materia de seguridad pública. Además, el nuevo director de la Cárcel, tiene conocimientos en cuestiones de adiestramientos, logísticas, administrativo, operativo, técnico y jurídico, comentó el Secretario de Seguridad Pública Estatal. Villa Castillo, explicó que con la finalidad de darle oficialmente el nombramiento de nuevo director de la Cárcel Pública Municipal, al inspector Adán Mora Morales, arribó a esta Isla, esto para cumplir con la encomienda del gobernador del estado. En cuanto al ex director del Cereso, Raúl Alberto Ramírez Puga, quien fue cesado del cargo por abuso de autoridad, informó que se encuentra a disposición de Asuntos Internos de la Dirección General de Seguridad Pública y bajo investigación de la Procuraduría de Justicia.

Técnico

Adán Mora Morales debe cumplir con la encomienda del gobernador.

Villa Castillo, comentó que dado a los sucesos que se han registrado en algunos municipios, la Secretaría de Seguridad Pública Estatal, se hará cargo de la supervisión e inspección de de las cárceles. Además, informó que a raíz de la salida de Ramírez Puga se tendrá que cambiar a 4 custodios, mismo que serán sustituidos por otros elementos que vendrán de diversos municipios. Respectó a la supervisión de los penales, entre ellos el de Cancún el cual cuenta con un promedio de mil 400 reclusos, Cozumel con 105 reos y Chetumal con mil 250, se implementarán mas acciones de vigilancia bajo la coordinación de personal de la Defensa Nacional, Marina, Policías Judiciales y Seguridad Pública Finalmente, dijo que las reco-

mendaciones del Gobernador del Estado, Roberto Borge Ángulo es que todas las dependencias cuenten con personal capacitado para que desarrollen una buena responsabilidad.

Incendio

Un conato de incendio, movilizó al personal de bomberos a elementos de la policía municipal y personal de Protección Civil. Este caso, se registró en el local denominado “Paola” que distribuye bisutería ubicada en las avenidas Benito Juárez, Décima y 15 de la colonia Centro. El personal, dijo que el conato de incendio, se debió a un corto circuito ocasionado al mal estado en que se encontraba uno de los balastros del edificio. Las llamas afectaron las cablerías de las lámparas, por lo que generó demasiado

humo, dentro del establecimiento. El propietario del negocio, Enrique Vadillo, mencionó que se encontraba dentro de la citada tienda cuando empezó a sentir olor a quemado y ver que salía humo por la parte de un balastro en mal estado, inmediatamente trató de controlar el fuego con un extintor Comerciantes cercanos al local reportaron al servicio de emergencia 066 el incendio, por lo que bomberos, personal de Protección Civil y policías preventivos acudieron al lugar, pero cuando llegaron la situación estaba ya controlada. Solamente fue necesario que bomberos utilizaran un extractor para ventilar el local y sacar todo el humo acumulado dentro del negocio. Al lugar de los hecho, hizo acto de presencia comandante de Bomberos Alberto May Borges, quien recomendó al dueño del local, a revisar sus instalaciones eléctricas y hacer los cambio necesarios en los cables, contactos, lámparas y balastros que están en malas condiciones a fin de evitar otro conato de incendio.

Se salvan de milagro en accidente Una mujer embarazada y dos menores de edad se salvaron de milagro, de salir lesionados en un aparatoso accidente, luego de que el auto en el que viajaban fue golpeado y proyectado contra la banqueta, en la avenida José López Portillo, a la altura de la región 64 de Cancún. Los hechos ocurrieron poco después de las dos de la tarde, cuando Francisco Javier García López, de 27 años de edad, circulando sobre el segundo carril de la importante vía, intentó doblar en esquina de la calle 21. De lo que no se percató es de que sobre su costado derecho circulaba un vehículo de la marca Volkswagen, tipo Sedan, color blanco, a que al momento de darle el corte de circulación se fue sobre la banqueta y estuvo a punto de derribar un teléfono público. A bordo de este último auto viajaba como conductor Luis Alberto Dorantes López, su esposa embarazada y dos menores de edad, quienes por fortuna resultaron ilesos. Tras percatarse de que todos estaban bien de salud, Francisco Javier García, el presunto responsable, comenzó a argumentar a las autoridades que él no iba conduciendo el auto, un Jetta, color

blanco, sino que era un compañero suyo que supuestamente había ido a hablar por teléfono y ya no estaba en el lugar. Al intentar hacerse pasar por copiloto y ante los señalamientos de testigos y los mismos agraviados, de que en realidad si era él el conductor, el perito de la dirección de tránsito decidió esposarlo para evitar que se escape, en tanto se realizaban los dictámentes correspondientes y el deslinde de responsabilidades.

Foto: David Valladolid

Por David Valladolid Cancún

Con pistas

La Policía Judicial del Estado está ya tras la pista de una persona del sexo masculino, quien habría cometido el asesinato de Dayan García Solar, de 26 años de edad, encontrada muerta la noche del lunes en un hotel de la supermanzana 23 de Cancún. El homicidio se habría efectuado con un mazo, con el que el agresor golpeó en seis ocasiones en la cabeza a su víctima y posteriormente lo abandonó cerca de la terminal del ADO antes de escapar de la ciudad, según lo que presumen las autoridades. De acuerdo con un comunicado la Procuraduría de Justicia del Estado solicitará la colaboración de sus homólogos de los estados circunvecinos para ubicar al presunto responsable de este homicidio.

La mujer embarazada y dos niños salieron ilesos.

Según datos preliminares de la investigación, el presunto ingresó con la víctima al centro de hospedaje denominado “Mi Hotel”, en la habitación 204, en la supermanzana 23, desde el días 27 de julio y las investigaciones se centran a una línea de carácter pasional. Según informó el procurador Gaspar Armando García Torres. El funcionario señaló que de acuerdo con indicios encontrados en el lugar, ya cuentan con la identidad de quien pudiera haber ingresado al hotel con la hoy occisa, por lo que la Policía Judicial ya se ha volcado a dar con su paradero. Agregó que la víctima es origi-

Recuperan vehículos robados

naria del estado de Chiapas, que contaba con 26 años de edad y que pudiera tratarse de una pareja de turistas que llegó a hospedarse en ese lugar. Según se informó, al revisar el cuerpo se apreciaban seis heridas cortocontusas del lado derecho, y en cara posterior del cuello tenía una escoriación o raspón. La necropsia reveló que Dayan García Solar, falleció por hemorragia intracraneal, lesión de encéfalo y heridas corto contundentes. Su probable fecha y hora de fallecimiento fue a las 23:30 horas, del días 28 de julio del presente año, aproximadamente.

La Comandancia del Grupo Especializado en Recuperación de Vehículos, dio a conocer que como resultado de los trabajos de investigación y mediante operativos implementados en diferentes puntos de la ciudad, se logró la recuperación de un automóvil, así como de una motocicleta. Ambas unidades fueron puestas a disposición del MPFC. Los policías judiciales, ubicaron y aseguraron la unidad marca Nissan tipo Tsuru, color blanco con franjas amarillas del servicio de transporte público, tipo taxi, con número económico 892 relacionado con la averiguación previa AP/ZS/CHE/01/SD/2545/6-2013, iniciada por el delito de Robo. De igual forma se aseguró una motocicleta, color rojo con negro, cuyo motor marca Italika, tipo AT110, contaba con reporte de robo. La unidad modificada, fue localizada al estar circulando sobre la avenida Constituyentes del 74 con calle Reforma y al momento de efectuarle una revisión los agentes se percataron que el número de serie del motor de la motocicleta, tenía reporte de robo denunciado en la averiguación previa AP/ZS/ CHE/01/SD/5087/12-2012, en agravio de Gualberto Chacón Estrella. El conductor refirió a los policías que adquirió el motor en un taller.

Investigan robo

Alrededor de las 17:40 horas del lunes, agentes de la Policía Judicial del Estado adscritos al Grupo Especializado en Investigación de Robos, tuvieron conocimiento de un hurto cometido en un domicilio ubicado en la calle Celul entre Chicozapote y 10 de Abril de la colonia Proterritorio. En el lugar, los elementos investigadores fueron informados por Orlenis Pulgar Hoyer, de 39 años de edad, que salió de su vivienda aproximadamente a las 09:00 horas y al retornar alrededor de las 17:20 horas, observó que el portón de herrería se encontraba dañado, por lo que al ingresar a su domicilio se percató que habían sustraído diversas prendas de oro y relojes. Los agentes de la Policía Judicial recabaron indicios y exhortaron a la agraviada a interponer su formal denuncia ante el Ministerio Público del Fuero Común para que se inicien las indagatorias y se ubique a los responsables.

Situación de detenido

El Agente del Ministerio Público del Fuero Común, informó que luego de la integración del expediente AP/ZS/CHE/01/CD/544/7-2013, el representante social determinó la cancelación de la custodia y la libertad de José Alfredo Jiménez Potenciano, quien se encontraba relacionado con el delito de Homicidio y Daños culposos. Con base en los trabajos efectuados por los especialistas de la Dirección de Servicios Periciales, en relación a este caso, el agente del MPFC estableció que Jiménez Potenciano no es responsable de los hechos. DIARIO EL QUINTANARROENSE

Miércoles 31 de Julio de 2013

ÚLTIMA HORA

Muestra Quintana Roo crecimiento pese a crisis económica

Combate responsable contra la pobreza Roberto Borge señaló que en Quintana Roo la pobreza es un reto para todos

El combate a la pobreza es un gran reto nacional que enfrentamos juntos con responsabilidad, estados, municipios y la Federación, dijo el gobernador Roberto Borge Angulo al refrendar su compromiso de seguir trabajando en el crecimiento económico de Quintana Roo, como el instrumento eficaz para combatir y disminuir los índices de pobreza en el Estado. Respecto a los resultados de la medición de pobreza 2012 que dio a conocer el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), el jefe del Ejecutivo dijo que son estadísticas basadas en diversos indicadores que analiza el referido Consejo, que permitirán tomar las mejores decisiones en beneficio de los quintanarroenses. “El presidente Enrique Peña Nieto pone el mejor ejemplo con la Cruzada Nacional contra el Hambre, donde se benefician a tres municipios de Quintana Roo (Felipe Carrillo Puerto, Lázaro Cárdenas y José María Morelos). Se ha iniciado también la Cruzada Nacional contra el Empleo Informal para darle a los trabajadores acceso a los beneficios en materia laboral y de seguridad social”, señaló. Borge Angulo indicó que es necesario cambiar los paradigmas subsidiarios en el tema del combate a la pobreza y evolucionar al de la inducción e impulso de la productividad, el crecimiento económico vía inversiones y generación de empleos. “Con un mayor crecimiento económico, vamos a tener menor pobreza y estos indicadores nos van a permitir mejorar estrategias y políticas públicas en materia de rezago social. Sin embargo, el Coneval tam-

Fotos: Especial

Por Joana Maldonado Chetumal

Roberto Borge Angulo.

bién refiere estadísticas positivas para Quintana Roo como la reducción de la “población vulnerable por carencias sociales” que pasó de 35.8 en 2010 a 30.1 en 2012, con una reducción de 5.7 puntos porcentuales”, sostuvo. Asimismo se redujo la población con “carencia a los servicios de salud” de 24.3 a 21.2; también se redujo la población con “carencia por calidad y espacios en la vivienda” de 21.7 a 19.7 y la “carencia por acceso a la alimentación” pasó de 21.8 a 18.6 puntos porcentuales. Borge Angulo ponderó que Quintana Roo presenta un crecimiento poblacional sostenido del 3.2% anual, indicador cercano al triple del promedio nacional (del 1.17%) y en 2013 se proyecta como el cuarto lugar nacional en tasa de crecimiento natural con 1.54% y segundo lugar en tasa de crecimiento total con 3.2%. Su tasa de inmigra-

ción interestatal ocupa el segundo lugar nacional con el 2.52%. “En los últimos años hemos creado nuevos municipios que representan más de 50 mil habitantes (población flotante) que están llegando a Quintana Roo en busca de nuevas oportunidades”, dijo. Este crecimiento poblacional impacta directamente en la atención al rezago social y los indicadores del Coneval permiten reorientar programas y mejorar la política pública en beneficio de los quintanarroenses. “En Quintana Roo estamos trabajando y hoy más que nunca, reafirmo mi compromiso con los quintanarroenses. El ITAEE (Indicador Trimestral de la Actividad Económica Estatal) del INEGI nos coloca entre los diez primeros estados con crecimiento económico en el primer trimestre de 2013 para actividades primarias y en el tercer lugar en las actividades

El estado es líder en México y América Latina de turismo.

DIARIO EL QUINTANARROENSE

Quintana Roo cuenta con todas las bases para salir de la pobreza.

terciarias, relacionadas con servicios”, dijo el jefe del Ejecutivo. En Quintana Roo se creció en muchos sentidos, en empleos y consolidación en sus actividades económicas preponderantes, además del poblacional (demográfico). “En 2012 estuvimos entre las primeras cinco entidades, de 17 que registraron crecimiento económico por arriba del Producto Interno Bruto nacional (PIB) y en materia de Competitividad, en el lugar siete nacional”, dijo. Borge Angulo destacó que en Quintana Roo somos líderes en recepción de turismo de México y América Latina, tenemos una cobertura universal en salud, cobertura universal en seguro popular, el Estado está ubicado en el “Top Ten” deportivo nacional, y junto con la Península de Yucatán somos de las regiones más seguras del país. “Nuestros destinos turísticos

Superación

Sectores

El Coneval también refiere estadísticas positivas para Quintana Roo como la reducción de la “población vulnerable por carencias sociales”, disminución en: “carencia a los servicios de salud”, “carencia por calidad y espacios en la vivienda”, entre otros son reconocidos internacionalmente están etiquetados por el Departamento de Estado de Estados Unidos como zonas seguras para visitar y muestra de ello es la actual temporada histórica de verano que está teniendo Quintana Roo”, destacó.

Se tiene una cobertura universal en salud y seguro popular.

Miércoles 31 de Julio de 2013

ÚLTIMA HORA

Lluvia suspende el segundo

Atlante suma su primer punto

Redacción Villahermosa

Ángel Sepúlveda se encargó de igualar el marcador a uno ante el Atlas

Tijuana logra sus primeros tres puntos Agencias Tijuana

Con un gol de Diego Olsina, Tijuana logra imponerse al conjunto de los Tuzos del Pachuca en el estadio Caliente, partido de la fecha 3 del Apertura 2013 de la Liga MX. La única anotación del cotejo se dio al minuto 48, con un punteo de Fidel Martínez que logra aprovechar Diego Olsina para clavarla en la red del ‘Conejo’ Pérez. Con este resultado, los ‘Xolos’ llegan a cuatro puntos, mientras que los Tuzos, que ven su primera derrota en el torneo, se quedan con seis unidades.

Por insistente, no tanto por sus virtudes futbolísticas, el Atlante rescató esta noche en casa el empate frente al Atlas para sumar así su primer punto del torneo. A cuatro minutos del final de un encuentro que había sido poco problemático para los Zorros, el cuadro azulgrana se encontró con el tanto para el 1-1 en el Estadio Andrés Quintana Roo. Aunque los Potros mostraron intenciones ofensivas desde el inicio como para defender la localía, el Atlas tardó poco en generar lo más peligroso. Después de un par de intentos en que Omar Bravo y Matías Vuoso estuvieron cerca de marcar, el primero de ellos concretó el 0-1 a la media hora de juego. El delantero mochiteco definió dentro del área luego de un gran recorte sobre Gerardo Venegas, aunque con reclamos locales hacia el árbitro por una supuesta mano.

Foto: Agencia

Diego Olsina se convirtió en el héroe de la noche.

Agencias Cancún

Sepúlveda salvó a los Potro de otro descalabro.

Después de caer en las dos primeras jornadas, contra León y Veracruz, el Atlante se vio obligado a remontar, lo que intentó con varios cambios, principalmente mediante los ingresos de Diego Jiménez y Paul Uscanga. Sin embargo, poco inquietó y por ello lo más “destacado” en el segundo tiempo era el ingreso de un espontáneo a la cancha, quien regresó a las gradas sin ser interceptado. Con el Atlas agazapado y esperando un contragolpe, los Potros encontraron el empate mediante un remate en el área

chica de Ángel Sepúlveda, quien aprovechó el balón que antes recentró Ezequiel Miralles, refuerzo azulgrana que debutó esta vez con un futuro promisorio. Todavía el local tuvo una llegada que pudo significar la victoria, ya que en el tiempo de compensación Miralles soltó un disparo que ameritó una gran estirada del arquero Miguel Pinto. Así, mientras el Atlante sumó apenas su primer punto del torneo, los Zorros llegaron a 2, luego de empatar con Tijuana, perder con León y ahora igualar en Cancún.

La fuerte lluvia que se presentó este martes en la capital tabasqueña, dio al traste con el segundo juego de la penúltima serie de la campaña, entre los Olmecas de Tabasco y Tigres de Quintana Roo; misma que culminará este miércoles con una doble cartelera prevista para iniciar en punto de las 16 horas. Los lanzadores probables serán por los Tigres de Quintana Roo, Pablo Ortega y José Miguel Ramírez; en tanto que por los Olmecas de Tabasco, lo harán Ángel Araiza y Víctor Álvarez. La novena de bengala volverá a Cancún, el jueves para recibir en la última serie del rol regular a los Rojos del Águila de Veracruz, y prepararse para iniciar los playoffs a partir del próximo martes.

Doble juego

Serie

El segundo juego de la penúltima serie de la campaña, entre los Olmecas de Tabasco y Tigres de Quintana Roo; misma que culminará este miércoles con una doble cartelera prevista para iniciar en punto de las 16 horas

Escalofriante empate en el Azul Agencias Ciudad de

México

En un Estadio Azul convertido en un lago, la Máquina celeste falló en su intento de conseguir una segunda victoria en casa ante unos aguerridos Jaguares. Al momento en que se jugaban 75 minutos y el marcador estaba igualado a un tanto, la lluvia que había estado cayendo desde el inicio del segundo tiempo, arreció y provocó que el duelo se suspendiera. Cuando el granizo sustituyó a las gotas de agua, el público comenzó a abandonar el inmueble de la colonia Nochebuena. Unos 12 minutos después, el árbitro Miguel Ángel Ayala comprobó, junto con sus asistentes, que era posible reanudar el encuentro. Sólo que las pinceladas de futbol correspondieron únicamente a los autores de los goles. Primero fue Avilés Hurtado, quien mediante un tiro libre inauguró el marcador. El atacante calculó su disparo y con un toque al ángulo izquierdo de la portería defendida por Corona, anotó el 1-0 al 71’. Apenas había transcurrido un minuto cuando Maria-

Foto: Agencias

Agónico punto

Debido a la lluvia, el juego fue suspendido 12 minutos.

no Pavone se encontró con un balón afuera del área y mediante un “globito” colocó el balón en las redes para anotar el 1-1. En la Máquina, los tiros desde el manchón penal siguen siendo un dolor de cabeza, ya que Pablo Barrera falló ahora al 39’ tras mandar el balón a un costado del marco. La jugada del tiro desde los once pasos se debió a una mano del zaguero Félix Araujo, quien había cometido mano tras un disparo de Joao Rojas. El zaguero insistió que no era intencional pero el juez decretó de todas maneras. Ya en tiempo de repo-

sición, Joao Rojas anotó un gol mediante una jugada individual, pero el árbitro lo anuló debido a que había decretado una falta en una jugada previa pese a los reclamos celestes. El futbol desplegado ya no fue lo mismo, los jugadores cuidaban más que no se presentara un error en lugar de intentar combinaciones con el balón, pues la redonda perdía su trayectoria en los charcos. La lluvia borró el toque del esférico y sólo dejó una Máquina detenida y unos Jaguares peleando con las garras para no hundirse en el Azul. DIARIO EL QUINTANARROENSE

www.elquintanarroense.com Quintana Roo MIÉRCOLES 31 DE JULIO DE 2013

“Vela” el Tri

Fuzz, una cantante apasionada

Foto: Talina González

Foto: Agencias

El delantero mexicano de la Real Sociedad, Carlos Vela explicó que jamás le ha cerrado la puerta a una posible convocatoria a la Selección Mexicana El Deportivo, pág. 21

En entrevista exclusiva, la actriz, compositora y cantante, Marifer Malo, nos cuenta acerca de sus planes.

Foto: Agencias

Espectáculos, pág. 29

El creador de Los Simpson dona fortuna

A Sam Simon, creador y productor de Los Simpsons, le diagnosticaron cáncer terminal por lo que decidió donar su dinero

Esepectáculos, pág. 30