El sol de la sierra 5 mayo

Page 1

TIS A R

G

Vol 11, No. 18

El Primer Periodico en Español de la Sierra | Publicado los Jueves |

Mayo 05-11| 2016

Celebracion 5 de mayo

Batalla de Puebla

La batalla de Puebla fue un combate librado el 5 de mayo de 1862 en las cercanías de la ciudad de Puebla, entre los ejércitos de la República Mexicana, bajo el mando de Ignacio Zaragoza, y del Segundo Imperio Francés, dirigido por Charles Ferdinand Latrille, conde de Lorencez, durante la Segunda Intervención Francesa en México, cuyo resultado fue una victoria importante para los mexicanos ya que con unas fuerzas consideradas como inferiores lograron vencer a uno de los ejércitos más experimentados y respetados de su época. Pese a su éxito, la batalla no impidió la invasión del país, sólo la retrasó, sin embargo, sería la primera batalla de una guerra que finalmente México ganaría. Los franceses regresarían al siguiente año, con lo que se libró una segunda batalla en Puebla en la que se enfrentaron 35 000 franceses contra 29 000 mexicanos (defensa que duró 62 días), y lograrían avanzar hasta la Ciudad de México, lo que permitió establecer el Segundo Imperio Mexicano. Finalmente, ante la incapacidad de consolidar un imperio y después de perder 11 000 hombres debido a la actividad guerrillera que nunca dejó de subsistir,[1] los franceses se retiraron incondicionalmente del país en 1867.


2

El Sol de la Sierra

Mayo 05-11 | 2016


Mayo 05-11 | 2016

El Sol de la Sierra 3

Grand Apertura

GRATIS a los primeros 40 clientes que vean presentacion ($79 Precio)*

La tienda mas GRANDE DEL CONDADO DE INYO Y MONO con 28 Colchones en Exibicion

* Una almuada por familia


4

El Sol de la Sierra

Mayo 05-11 | 2016


Mayo 05-11 | 2016

El Sol de la Sierra 5 236 N. Warren St. Bishop Ca.

(760) 873-4747 Editor: Noe Gadea Contabilidad: Donna Gadea Eduardo Martinez: Diseño Gráfico - Web Designer

El Sol de la Sierra es una publicacion semanal gratis, cubrimos los Condados de Inyo y Mono. Publicamos los Dias Jueves de cada semana. El Sol de la Sierra tiene el derecho de no publicar cualquier informacion que no este de acuerdo a nuestras polisas. Todos los avisos o publicidad son aceptados con el conocimiento de que cualquier falta de derechos son pura responsabilidad del cliente. El Sol de la Sierra hara todos Los esfuersos necesarios para que toda la informacion sea imprimida correctamente, pero no seremos responsables por informacion incorrecta o tipograficamte erronea. Toda informacion contenida en El Sol de la Sierra esta protegida con derechos propios. Este contenido esta hecho con el proposito de servir al cliente. Cualquier informacion de esta publicacion esta completamente prohibida.

¡Todos Gratis!

Sábado, el 21 de mayo 2016, 10am-1pm Shady Rest Park, Sawmill Cutoff Road, Mammoth Lakes Hot Dogs, fruta, y agua (mientras duren) Cabina de Fotos Instantaneas Libros para niños edades 0-5 Información nutricional Tour de ambulancia Trolley Evento gratuito Cascos de seguridad para Bicicletas Especial se repetirá desde el parque y paseo en Old Mammoth y Tavern a Detectores de monóxido de carbono Shady Rest Park. Lecciones para seguros de armas Cascos & Insignias del departamento de fuego Información de Prevención de Envenenamiento Revisiones de Asientos de Seguridad para Autos, y más! ¡Rodeo de Bicicletas!

¡Venga a disfrutar el parque y Peapod grupo equipo demasiado! ¡First 5 Express! Niños bilingües centro de Actividades ¿Tiene preguntas? Molly, en el 760.924.7626, desbaillets@monocoe.org Los servicios serán proporcionados por: First 5 Mono y California; Condado de Mono: Public Health, Behavioral Health, Social Services, Paramedics, Probation, y Sheriffs Department; Mammoth Lakes: Police Department, Fire Department, y Town of Mammoth; Mammoth Mountain Ski Area; Inyo-Mono Advocates for Community Action; State Farm; Mammoth Hospital; CA Highway Patrol; Safe Kids CA Mono Partners; Community Service Solutions; Mammoth Lakes Library.

Hoteles para perros cuidados de 5 estrellas OWENS VALLEY OPTICAL Largest Selection of Quality Eyewear in the Eastern Sierra

Monday - Thursday: 9am - 3pm Closed Friday 214-B West Line St. Bishop

873-7740

Cuando la familia te dice que no y los amigos te contestan que no pueden, una opción son los llamados hoteles para perros. La creciente moda por adoptar mascotas y tratarlos como si fueran hijos, ha llevado a varias empresas a innovar en los servicios que ofrecen para el cuidado de los animales. En la Ciudad de México, actualmente existen, por lo menos, 10 hoteles que en su mayoría ofrecen servicios de spa, estética canina, dormitorios, guardería y veterinaria. Algunos son tan sofisticados, que incluso son los perros quienes en realidad terminan tomando vacaciones de sus dueños, ya que durante su estancia, los animales pueden disfrutar de la elegancia y el confort que ofrecen estos lugares. A detalle El precio diario por estancia

depende del hotel y de cuanto quieras consentir a tu perro, aunque en promedio cuestan: • Junior Suite: 250 pesos. • Master Suite: 400 pesos. • Master Suite Presidencial: mil pesos. • Como medida de precaución y sanitaria, uno de los requisitos obligatorios para hospedar a la mascota es tener la cartilla de vacunación al corriente. • Ahora tienes una opción más para disfrutar de los viajes y salidas inesperadas sin tener que preocuparte por el perro.


6

El Sol de la Sierra

Mayo 05-11 | 2016

Celebre Dia de Apreciación al Proveedor! Mayo 6, 2016 Día de Agradecimiento al Proveedor es un día especial para reconocer los proveedores de cuidado de niños, maestros, y otros educadores de niños pequeños en todas partes. Los profesionales de cuidado de niños de hoy son héroes no reconocidos del mundo. La investigación muestra que la primera infancia es el periodo de desarrollo más importante en la vida de un niño. Día de Agradecimiento al Proveedor ofrece una oportunidad única para reconocer y elogiar la dedicación, el compromiso y la compasión que los proveedores de cuidado de niños demuestran todos los días. Éstas son sólo algunas ideas para mostrar su agradecimiento:  Trabaje con su hijo para crear una tarjeta especial de agradecimiento  Llevar flores, una tarjeta, o una nota manuescrita de agradecimiento  Ofrece comprar un articulo para la area de juegos del proveedor  Llevar el desayuno o el almuerzo para su proveedor y los niños El Consejo de Cuidado Infantil del Condado de Mono se esfuerza para apoyar y mejorar la calidad cuidado infantil. Por defender a los niños de todas las edades y sus familias y cuidadores, estamos ayudando a construir una comunidad más fuerte. Para obtener más información sobre el Consejo de Cuidado Infantil del Condado de Mono y cómo puede participar, por favor llame al (760) 934-3343 o visite nuestro sitio Web www.monocccc.org. El Consejo de Cuidado Infantil del Condado de Mono espera ver a todos los proveedores de cuidado infantil en la Cena de Agradecimiento al Proveedor el 20 de Mayo, 2016!


Mayo 05-11 | 2016

El Sol de la Sierra 7

FRIDAY, MAY 6 THROUGH THURSDAY, MAY 12 THE BOSS CAPTAIN AMERICA: R • 1 HR. 30 MIN. CIVIL WAR

Mon.-Thurs. 7:15 ONLY Fri. 6:15 & 9:15 SAT. 3:00, 6:15 & 9:15 SUN. 3:00 & 6:15

PG13 2 HRS. 30 MINS. Mon.-Thurs. 7:00 ONLY Fri. 6:00 & 9:15 SAT. 2:45, 6:00 & 9:15 SUN. 2:45 & 6:00

Gift Certificates available at the Theatre

The

WASH

TUB

Fluff & Fold SERVICIOS Duchas $5 Coin-Op Lavandería

Abierto diariamente 9 AM - 6 PM

236 W. Warren St. Bishop

760-873-6627

Nos especializamos en Subarus Diagnóstico computarizado y electrónico Certificado para Híbridos Reparaciones de Smog

EL ÚNICO LUGAR DE CERTIFICACIÓN DE SMOG EN ESTE CONDADO DE INYO 386 S. Sneden St. Bishop, CA

760-258-1342

Descifran por qué el código genético dejó de crecer

El código genético, o lo que es lo mismo el diccionario que usan los seres vivos para traducir los genes en proteínas, dejó de crecer hace 3 mil millones de años y ahora un equipo de expertos ha señalado a la estructura de los ácidos ribonucleicos de transferencia como la responsable. Científicos del Instituto de Investigación Biomédica (IRB) y del Centro de Regulación Genómica (CRG) de Barcelona publicaron ayer un estudio en la revista Science Advances en el que aseguran que el descubrimiento puede ser utilidad en la biología sintética. La razón por la que el código genético dejara de crecer se halla en la estructura de los ácidos ribonucleicos (ARN) de transferencia, las moléculas centrales en la traducción de genes a proteínas. El código genético está limitado a los 20 aminoácidos con que se fabrican las proteínas, el número máximo que evita caer en mutaciones sistemáticas fatales para la vida.

Los biólogos explicaron que una limitación frenó en seco la evolución del código genético, el conjunto universal de normas que usan todos los organismos para traducir las secuencias de genes de los ácidos nucleicos (ADN y ARN) a la secuencia de aminoácidos de las proteínas que harán las funciones celulares. El equipo de científicos liderados por el investigador Lluís Ribas de Pouplana, demostró que el código genético evolucionó hasta incluir un máximo de 20 aminoácidos y no pudo crecer más por una limitación funcional de los ARN de transferencia, las moléculas que hacen de intérpretes entre el lenguaje de los genes y el de las proteínas. Este freno en el crecimiento de la complejidad de la vida se produjo hace más de 3 mil millones de años, antes de que bacterias, eucariotas y arqueobacterias evolucionaran por separado, dado que todos los seres vivos usan el mismo código para producir proteínas.

Según explicó Ribas, “la maquinaria para traducir los genes a proteínas no puede reconocer más de 20 aminoácidos porque los confundiría entre ellos, lo que produciría mutaciones constantes en las proteínas y por consiguiente una traducción errónea de la información genética de consecuencias catastróficas”. La saturación del código tiene el origen en los ARN de transferencia (tRNA), las moléculas que reconocen la información genética y llevan el aminoácido al ribosoma, donde se fabrican las proteínas encadenando los aminoácidos uno tras otro según la información de un gen determinado. Ahora bien, la cavidad donde han de encajarse los tRNA dentro del ribosoma impone a todas estas moléculas una misma estructura similar a una L, que deja muy poco margen de variación entre ellas. “Al sistema le hubiera interesado incorporar nuevos aminoácidos porque de hecho usamos más de 20,

pero se añaden por vías muy complejas, fuera del código genético”, indicó. Y es que llegó un momento, dijo el experto, “en que la naturaleza no pudo crear nuevos tRNA que fuesen suficientemente diferentes de los que ya había sin que entrasen en conflicto al identificar el aminoácido correcto. Y esto ocurrió cuando se llegó

a 20”. Uno de los objetivos de la biología sintética es incrementar el código genético, modificarlo para poder hacer proteínas con aminoácidos diferentes para conseguir funciones nuevas. Se usan organismos, como bacterias, en unas condiciones muy controladas para que fabriquen proteínas con

unas características determinadas. “Pero hacerlo no es nada fácil, y nuestro trabajo demuestra que hay que evitar este conflicto de identidad entre los tRNA sintéticos diseñados en el laboratorio con los tRNA preexistentes para conseguir sistemas biotecnológicos más efectivos”.


8

El Sol de la Sierra

Mayo 05-11 | 2016

PIZARRA COMUNAL Exposición de Arte Escolar en Inyo Council for the Arts. Los estudiantes del condado de Inyo han estado trabajando en esta primavera en proyectos de arte para la Exposición Anual en Inyo Council for the Arts. Los maestros han seleccionado obras de arte de sus estudiantes y estas obras se mostrarán a partir de abril 25 al 19 de mayo en la Galería ICA, 137 S. Main St., Bishop. La recepción para los estudiantes artistas se llevará a cabo el miércoles, 4 de mayo de 5:30pm-a 7pm. Se invita al público en general venir a conocer a los artistas y disfrutar del arte, refrescos y música en vivo. Para obtener más información, llamar a ICA al 873-8014.

Almuerzo Gratis este Verano El Distrito Escolar Unificado de Bishop entiende que la economía ha sido muy dura para las familias del condado de Inyo, por eso ha obtenido la financiación federal para poder ofrecer ALMUERZO GRATIS ESTE VERANO para todos los niños hasta los 18 años. No hay que llenar formularios y el programa ofrecerá el almuerzo a los niños hasta los 18 años sin hacer preguntas. El lugar donde se servirá el almuerzo este verano es en la preparatoria BHS “Bronco Café” propio que sirve para este verano es el Obispo Escuela Secundaria “Bronco Café”, que se encuentra afuera cerca de la entrada de la biblioteca. Vamos a empezar a servir ALMUERZO GRATIS ESTE VERANO el martes, 14 de junio del 2016 y continuará hasta el martes, 26 de julio del 2016 (cerrado el lunes, 4 de julio). El almuerzo se servirá en la preparatoria Bronco Café de lunes -a viernes de 10:00 am 10:30 am. Por favor, tenga en cuenta que la guías de la financiación federal no permite que los alimentos se tomen fuera de la escuela y prohíben a los adultos compartir una comida gratis con un niño. Los adultos pueden venir y comer con su hijo pagando su almuerzo a un costo de $3.00 por comida de adulto por día. Si usted tiene alguna pregunta sobre el programa ALMUERZO GRATIS ESTE VERANO, por favor póngase en contacto con Susan Nelson en la cafetería o Midge Milici en la oficina del distrito. ¡NO SE VENDE A LA CARTA… COMIDAS SOLAMENTE POR FAVOR!!:-) Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.

ponga aqui informacion para la comunidad envia a: ads@elsoldelasierra.com


Mayo 05-11 | 2016

El Sol de la Sierra 9

HORÓSCOPO

ENDLESS POSSIBILITIES AWAIT YOU!

CALL TODAY BISHOP 760-872-1565 MAMMOTH 760-934-2875 www.cerrocoso.edu Cerro Coso has motivated me to go out and do something with my life that is bigger than myself.

PONGA SU AVISO AQUI

Summer and Fall Cerro Coso Community College Early Registration Begins April 6 Open Registration Begins April 20

Aries (21 de Marzo - 19 de Abril)

– MATTHEW, STUDENT

Tauro (20 de Abril - 20 de Mayo)

En el ámbito sentimental, este signo no está atravesando un buen momento. La crisis con tu pareja empeora cada vez más. Los astros te aconsejan que le pidas un tiempo para que puedas reflexionar y descubrir qué es lo que quieres en realidad. Cuando lo descubras, sabrás qué es lo más adecuado con respecto a tu relación sentimental. En el ámbito laboral, la gente de este signo no vivirá un buen día en su ambiente de trabajo. Tienes un jefe nuevo con el que no has logrado entenderte y durante esta jornada las cosas tenderán a agravarse.

Géminis (21 de Mayo - 21 de Junio)

En el ámbito sentimental, será una excelente jornada debido a que a partir de hoy comenzará para este signo un período de mucha estabilidad y alegría en el amor. Sin embargo, debes tener cuidado y no dejar que ningún comentario de las personas envidiosas que te rodean enturbie tu felicidad. En el ámbito financiero y de negocios, hoy será un día excelente para la gente de Géminis. Lograrás hablar con tus socios y plantearles todo lo que te molesta de ellos desde hace tiempo. Será una conversación muy fructífera y a partir de hoy todo comenzará a funcionar mejor

Cáncer (22 de Junio - 22 de Julio)

En el ámbito sentimental, la gente de este signo estará de un excelente humor durante esta jornada y eso ayudará a aliviar la tensa relación con tu pareja. Los astros te aconsejan que aprendas a manejas mejor tu temperamento porque de lo contrario tendrás una vida sentimental muy inestable. En el ámbito financiero y de negocios, será un día difícil pero muy provechoso para los hombres y mujeres de Cáncer. Finalmente te darás cuenta que no podrás alcanzar el éxito que deseas si mantienes una sociedad que en vez de impulsarte, sólo consigue poner obstáculos a tus planes.

Leo (23 de julio - 22 de Agosto)

En el ámbito sentimental, será una jornada de decisiones importantes. Los astros te aconsejan que reflexiones acerca de si quieres o no continuar con tu relación sentimental. Si descubres que sí amas a tu pareja y que quieres continuar con ella, entonces deberás hacer un gran esfuerzo para modificar aquellos hábitos que originan los problemas en tu relación. En el ámbito financiero y económico, durante esta jornada te enterarás de que algunas personas están tramando un plan para perjudicar tus emprendimientos comerciales. No te asustes pero actúa rápida y eficientemente para que ellos no logren cumplir con su cometido.

Virgo (23 de Agosto - 22 de Setiembre)

A LEADER IN ONLINE EDUCATION SINCE 1997

Gracias por leer el Sol de Sierra

Suspenden clases en Acapulco por temor a la violencia

Estudiantes de la lejana comunidad de El Sacramento, del municipio de Aramberri, Nuevo León, podrán recorrer de una manera más ágil trayectos de entre 8 y 22 kilómetros que realizaban diariamente a pie o en burro para asistir a clases. Esto, gracias a que recibieron bicicletas donadas por ciudadanos. Los niños de la Escuela Narciso Mendoza, en este sureño municipio a unos 300 kilómetros de Monterrey, son los que resultaron beneficiados. La secretaria de Desarrollo

En el ámbito sentimental, los hombres y mujeres de este signo vivirán un día muy intenso. Ocurrirá un acontecimiento que te hará abrir los ojos para que puedas ver con claridad a cómo es verdaderamente la persona que está a tu lado. En el ámbito financiero y de negocios, hoy te darás cuenta que te dormiste en los laureles. Estabas acostumbrado a que tu negocio liderara el mercado y te dejaste ganar por la pereza. Sin embargo, tu competencia ha ganado mucho lugar y hoy te darás cuenta que si no actúas rápida y efectivamente, perderás el lugar de privilegio que durante años tuviste en el mercado.

Social, Luz Natalia Berrún Castañón, explicó que la entrega de las bicicletas es en reconocimiento a la tenacidad de los niños y su deseo de aprender. “El profesor Emilio Moreno, director de la Primaria Narciso Mendoza, nos hizo saber a través de Facebook que los niños de la comunidad de El Sacramento se ven precisados a recorrer diariamente entre una y dos horas de ida y otro tanto de vuelta, de sus casas a la escuela, básicamente a pie y si bien les va a lomo de burro”, explicó.

El director de la escuela expresó su agradecimiento por la entrega por parte de autoridades estatales y a quienes hicieron la donación. Durante una ceremonia en el plantel, Neri Timoteo Salazar, alumno de sexto grado de Primaria, manifestó su alegría por el apoyo recibido. “Para muchos niños una bicicleta es para divertirse, pero en nuestro caso nos ayudará a recorrer el camino de nuestras casas a la escuela”, comentó el estudiante.

En el ámbito sentimental, los hombres y mujeres de Virgo sentirán muchos deseos de finalizar círculos negativos relacionados con su vida afectiva. En el ámbito laboral, hoy será una jornada muy importante para todas las personas de este signo. Has sufrido en silencio y durante meses el acoso de tus compañeros de trabajo. No habías recurrido a tus jefes por temor, pero hoy lograrás superar tus miedos y le contarás lo que está ocurriendo a alguien con mucho poder en la empresa en donde trabajas. Tu esfuerzo no será en vano porque esta persona te ayudará.

Libra (23 de Setiembre - 23 de Octubre)

En el ámbito sentimental, las personas de este signo finalmente encontrarán durante el día de hoy a ese hombre o esa mujer con la que podrán ser felices y superar los fracasos amorosos del pasado. Hoy comenzará un período de mucha felicidad y estabilidad emocional para ustedes. En el ámbito laboral, será una excelente jornada para toda la gente de Libra. Recibirás el ascenso que tanto deseabas, sin embargo no todos tus colegas se pondrán contentos y de esta forma podrás saber cuáles son los verdaderos sentimientos hacia ti de algunas de las personas que te rodean.

Escorpio (24 de Octubre - 21 de Noviembre)

En el ámbito sentimental, tu pareja te comunicará su decisión de abandonarte. Sin embargo, no te preocupes porque aunque hoy estés triste dentro de poco te enterarás de la clase de persona que era y te alegrarás de que tu relación haya concluido. En el ámbito financiero y de negocios, hoy ocurrirá algo que te obligará a afrontar un hecho que hasta el momento habías querido evitar. Hay una persona que trabaja hace mucho tiempo contigo pero que últimamente te ha provocado grandes perjuicios económicos. Aunque no te guste la idea, sabrás que para evitar riesgos futuros deberás desvincularla de tu empresa.

Sagitario (22 de Noviembre - 22 de Diciembre)

En el ámbito financiero y de los negocios, no será una buena jornada para que las personas de este signo brinden asesoramiento financiero. No estarás bien auspiciado y tus consejos serán desastrosos y podrán dañar tu reputación. Lo más aconsejable es que te relajes y que esperes a que este día pase, mañana podrás volver a realizar tranquilamente tus actividades habituales. En el ámbito sentimental, últimamente pierdes la paciencia muy rápido. Todo lo que hace o dice tu compañero o compañera sentimental te molesta. Hoy será una buena jornada para que reflexiones y busques el verdadero motivo por el que tu pareja te molesta tanto.

Capricornio (23 de Diciembre - 19 de Enero)

Durante el día de hoy las personas de este signo vivirán un acontecimiento que les permitirá crecer espiritualmente y madurar. A partir de esta jornada serán más reflexivos y planearán su futuro con mucho más sabiduría que antes. En el ámbito laboral, será un día de muchas decepciones para la gente de Capricornio. Hoy ocurrirá un incidente que te hará cambiar para siempre la relación con tus compañeros de trabajo. A partir de ese momento guardarás una relación profesional y distante con la mayoría de la gente que te rodea en tu ambiente de trabajo.

Acuario (20 de Enero - 18 de Febrero)

Durante esta jornada un amigo te invitará a que compartas un viaje con él. La idea te encantará pero temerás no poder acompañarlo por cuestiones externas a tu deseo. Sin embargo, las cosas se irán acomodando en el camino porque está en tu destino que realices ese viaje. Si no tienes dinero o dudas de que tus superiores vayan a darte los días, no te preocupes porque las cosas se solucionarán como por arte de magia. Tus jefes accederán a darte las vacaciones y un familiar te prestará el dinero que necesitarás. El ámbito sentimental no presentará ningún cambio ni acontecimiento importante durante el día de hoy.

Piscis (19 de Febrero - 20 de Marzo)

Será un día en el que todos los objetivos de las personas de este signo podrán lograrse, siempre y cuando aprendan a confiar en sí mismo. Deja tu inseguridad de lado porque toda la energía planetaria estará enfocada hacia ti para ayudarte. En el ámbito sentimental, será un día complicado para los hombres y mujeres de Piscis. No consigues ponerte de acuerdo con tu pareja en cuestiones básicas de la relación. Él o ella de verdad te atrae y sientes que podrás enamorarte pero sabes que si no llegan a un consenso, probablemente la relación no pueda prosperar.


10

El Sol de la Sierra

Sopa de Letras

Redes FACEBOOK YOUTUBE PINTEREST TWITTER GOOGLE INSTAGRAM

LINKEDIN TAGGED TUMBLR BADOO DAILYMOTION FLICKR

CHUPE DE CAMARONES Ingredientes :

2 latas de leche evaporada (3 1/2 tazas) 3 tazas de azúcar 2 lúcumas grandes * 3 yemas de huevo

Mayo 05-11 | 2016

Pasar por un colador.

Poner el resto de la leche en una olla con la vainilla y el azúcar. Llevar a hervir, moviendo constantemente hasta que espese. Agregar las lúcumas y seguir moviendo hasta que Preparación: espese y se vea el fondo de la olla. Retirar del Pelar las lúcumas y fuego y agregar yemas ponerlas en una licuado- ligeramente batidas, sin ra o procesador con un parar de mover. Cocinar poco de la leche hasta 5 minutos más cuidando formar un puré espeso. que no vaya a hervir.

Servir en una dulcera. * Lucuma deshidratada, equivalencias: Por cada kilo de lúcuma fresca, usar 4 cucharadas de lúcuma deshidratada (en polvo). Rehidratar la harina de lúcuma con igual cantidad de agua fría por 2 ó 3 horas antes de usarla, para convertirla en puré.

RECETAS


Mayo 05-11 | 2016

El Sol de la Sierra 11


12

El Sol de la Sierra

Mayo 05-11 | 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.