TIS A R
G
Vol 12, No. 21
El Primer Periodico en EspaĂąol de la Sierra | Publicado los Jueves |
Mayo 25-31 | 2017
PAN y PRD convocan a frente electoral en 2018
2
El Sol de la Sierra
PAN y PRD convocan a frente electoral en 2018
Las dirigencias del Partido de la Revolución Democrática y de Acción Nacional abrieron la posibilidad de integrar un “frente opositor” hacia las elecciones presidenciales 2018 e ir en alianza con algún candidato avalado por ambos partidos.
Desde la noche del viernes se rumoraba que las dirigencias nacionales estaban tratando de llegar a acuerdos tanto para el Estados de México como para las elecciones del próximo año. En ambos casos, PRD y PAN parecen rezagados en la contienda y una alianza, que incluso connotados militantes han propuesto, parecería ser una forma de recuperar competitividad. Durante la mañana de ayer se concretó el anuncio en conferencia de prensa, Alejandra Barrales y Ricardo Anaya se presentaron juntos a revelar la intención de conformar un frente opositor para la contienda presidencial del próximo año. Los dirigentes partidarios destacaron que las alianzas que establecieron en 2016 y 2017 son un éxito y que, por ello, valoran la posibilidad de ir juntos en las elecciones presidenciales de 2018. Tanto Anaya como Barrales destacaron que antes que nada se debe llegar a un
acuerdo sobre el proyecto político y después se debe considerar al candidato que encabezaría el proyecto.
Alejandra Barrales aseguró que no se trata de una decisión personal, sino de una convicción del partido de crear frentes amplios opositores para rescatar al país de la situación en que se encuentra. “Si sumamos fuerzas con otros partidos podemos ganar al PRI, ninguna fuerza política por sí sola puede ganar la Presidencia” aseguró en entrevista la lideresa. Barrales Magdaleno dijo que un frente opositor debe buscar la suma de todas las fuerzas políticas y de ciudadanos que quieran generar otras condiciones para el país. “Caben todas las fuerzas de oposición, no es una posición de Barrales, sino de crear un frente amplio democrático y dejar los intereses de partido y los personales”. Sobre la elección del Estado de México, ambos políticos descartaron que pueda generarse una alianza de facto. Ricardo Anaya dijo que “el primer requisito es subordinar los intereses personales al interés superior del país, se necesita voluntad para ello”. Destacó que hay un balance
positivo de las alianzas entre ambos partidos ya que en el 2016 ganaron juntos Veracruz, Quintana Roo y Durango. El dirigente panista afirmó que ganarán el Gobierno de Nayarit y la mayoría de municipios de Veracruz el próximo 4 de junio. El jefe blanquiazul dijo que desde hace tiempo se ha discutido de manera abierta la posibilidad de un frente opositor y que el anuncio de buscarlo es una forma de empezar a construirlo de forma transparente. Cuando se le preguntó sobre la posibilidad de que Andrés Manuel López Obrador pudiera formar parte de ese frente, comentó lo siguiente. “La idea no nace del odio contra nadie, sino de la idea de construir un mejor País”. Ambos sostuvieron que sus respectivos candidatos continuarán en la contienda mexiquense hasta el final. “Competimos democráticamente y nos vamos a respetar”, afirmó el dirigente del blanquiazul. Al hablar de la elección en Nayarit, Anaya condenó que el gobernador Roberto Sandoval y el candidato priista hayan iniciado un amparo para evitar ser requeridos por la Fepade.
Mayo 25-31 | 2017
Graco Ramírez convoca a un frente amplio progresista para México El gobernador de Morelos, Graco Ramírez Garrido Abreu, se pronunció por la conformación de un frente amplio progresista, con el objetivo de sacar adelante al país. Durante la gira de apoyo a los candidatos de la coalición Juntos Por Ti en Tepic, Nayarit, el morelense afirmó que los grandes cambios que ha vivido el país y que está viviendo Nayarit, es porque se unen las fuerzas bajo el interés de la gente, del estado y de México. En dicho evento se impulsó la candidatura de Antonio Echevarría, como aspirante a la gubernatura de dicha entidad y Javier Castellón, como alcalde de Tepic. También asistieron los gobernadores de Michoacán, Silvano Aureoles; Tony Gali
de Puebla y Arturo Núñez de Tabasco, así como la secretaria general del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Beatriz Mojica, Jesús Zambrano Grijalva, vicecoordinador del Grupo Parlamentario del PRD en la Cámara de Diputados y el ex gobernador poblano, Rafael Moreno Valle. Invitó a los presentes a votar por los candidatos de la coalición conformada por los partidos PRD, Acción Nacional (PAN), del Trabajo (PT) y de la Revolución Socialista (PRS). “En Nayarit vamos unidos, porque cuando se unen todas las fuerzas en beneficio de la gente es el camino correcto para que gane México con pluralidad y democracia”, precisó.
Mayo 25-31 | 2017
El Sol de la Sierra 3
En algún lugar de México, en 1867: amistades y peleas de los republicanos
Si Maximiliano y sus partidarios habían perdido todo en mayo de 1867, los republicanos no la habían pasado mejor. Una narrativa histórica ya en desuso los pinta como una hermandad compacta y tersa, sin desacuerdos, todos profundamente leales a Benito Juárez. La verdad es que llevaban cuatro años poniendo cada quien de su parte, y ni ese esfuerzo de voluntad evitó algunas diferencias insalvables En mayo de 1867, Benito Juárez se hallaba establecido, con su gobierno, en San Luis Potosí. Mucho había librado en cuatro años, y, desde la capital potosina, miraba los acontecimientos de Querétaro. Allí había llegado con menos colaboradores de los que habían partido con él de la Ciudad de México, pero en todos esos días, habían sido inevitables las separaciones, las divergencias y una que otra ruptura. PLEITOS Y RECONCILIACIONES EPISTOLARES. La verdad es que muchos de los encuentros y desencuentros de los republicanos habían tenido materialidad en docenas de cartas que se escribían y tardaban semanas
HELP WANTED
Has immediate openings for: Host/ess Bussers Servers Bartenders Cooks F&B Manager Security FD Agent FD Supervisor Night Auditor Housekeepers Night Cleaner Build. Maint.
Please complete an application at 164 Old Mammoth Rd. or email resume to hr@thesierranevadaresort.com
en llegar a sus destinatarios. Pero así se vivía en aquellos tiempos. En 1864, a las pocas semanas de la llegada de Maximiliano a tierras mexicanas, Francisco Zarco, que fugado hacia su natal Durango, editaba un periódico llamado La Acción, era la burla de muchos de sus correligionarios dispersos por el país. ¿La razón? Al dar cuenta de la llegada del archiduque al puerto de Veracruz, Zarco habló del “desembarque” del austriaco. Hombres de periódicos todos ellos, fueron varias voces las que, a la distancia, llamaban la atención del ex redactor en jefe de El Siglo Diez y Nueve: “Pancho [Zarco], no se escribe “desembarque” cuando se trata de personas; se escribe “desembarco”. La palabra “desembarque” se queda para los objetos”. El buen Zarco se lo tomó con sentido del humor, como conviene tomarse esos pleitos: “Fue a propósito”, le escribió con descaro a todo el mundo. “¡Muchacho ingenioso!”, le respondió Guillermo Prieto, que viajaba al lado de Juárez. “Sólo por eso, te perdono que te robes las notas que publico en el Diario Oficial para publicarlas en tu periódico”. En aquel pleito, casi de muchachos, se les fueron semanas. La verdad es que así funcionaron los periódicos liberales de la época: tomaban la mayor parte de sus contenidos de otras publicaciones editadas en sitios cercanos a lo más intenso de la resistencia; el reproche de Prieto era más jocoso que airado. Aquellos periódicos circulaban por todo el país gracias a complicadísimas conexiones de correos que involucraban barcos que partían de Acapulco, Mazatlán o Manzanillo, y subían la
costa del Pacífico para llegar a los puertos del territorio estadounidense y cruzar la frontera hacia Chihuahua, donde se encontraba el presidente oaxaqueño, o viajar a Washington o a Nueva York, donde se asentaron los exiliados mexicanos partidarios de la República, grupo que incluía a la familia de Juárez, al cuidado de su yerno, Pedro Santacilia. A la larga, Zarco tendría que dejar México y establecerse en Nueva York, donde tuvo que sobrevivir, con todo y su pequeña familia –una de sus hijas nacería en aquella ciudad-, haciendo tareas de corresponsal para periódicos de Estados Unidos y América del Sur, porque su eterno jefe, el acaudalado propietario del suspendido Siglo Diez y Nueve, le ayudó poco o nada a sobrevivir. Por esos complicadísimos vínculos que suelen sostener los periodistas con los dueños de los fierros, no bien se acabó la guerra de intervención y regresó a la ciudad de México, Zarco volvería a ocupar su puesto de redactor en jefe –equivalente a ser director de la publicación— en el Siglo Diez y Nueve.
A muchos kilómetros de distancia, en la sierra de Guerrero, en el pueblo de Tixtla, otro feroz republicano se guardaba sus diferencias con Juárez y le escribía larguísimas cartas, contándole todo lo que averiguaba sobre la resistencia republicana en el sur del país: “Yo pregunto todo para poder escribirle”, apuntó el brillante corresponsal, que respondía por Ignacio Manuel Altamirano, quien, refugiado en su tierra natal, no solo llenaba sus días recopilando información que enviar a don Benito; escribía largas cartas para todos sus conocidos, llenas de encendidos alegatos y exhortos a mantener la fe en la resistencia. Cuesta trabajo imaginarse a Altamirano, que en 1861 formaba parte del Congreso que pidió la renuncia de Juárez, escribiendo, haciendo frente a los rumores diseminados por las fuerzas imperiales, según las cuales el presidente republicano había escapado de México: “Yo no sé cuál es el pedazo de tierra donde se encuentra Juárez, pero sí tengo por cierto que está en México,
236 N. Warren St. Bishop Ca.
(760) 873-4747 Editor: Noe Gadea Contabilidad: Donna Gadea Eduardo Martinez: Diseño Gráfico - Web Designer
El Sol de la Sierra es una publicacion semanal gratis, cubrimos los Condados de Inyo y Mono. Publicamos los Dias Jueves de cada semana. El Sol de la Sierra tiene el derecho de no publicar cualquier informacion que no este de acuerdo a nuestras polisas. Todos los avisos o publicidad son aceptados con el conocimiento de que cualquier falta de derechos son pura responsabilidad del cliente. El Sol de la Sierra hara todos Los esfuersos necesarios para que toda la informacion sea imprimida correctamente, pero no seremos responsables por informacion incorrecta o tipograficamte erronea. Toda informacion contenida en El Sol de la Sierra esta protegida con derechos propios. Este contenido esta hecho con el proposito de servir al cliente. Cualquier informacion de esta publicacion esta completamente prohibida.
pensando y luchando por la República, que está allí con él”. Por la base guerrerense de Altamirano pasaron lo mismo Vicente Riva Palacio que Porfirio Díaz en su ruta hacia Oaxaca: “Porfirio Díaz sea fugado de su prisión de Puebla”, le escribió el buen Nacho a don Benito, en octubre de 1865, “y en este momento está aquí a mi lado, conversando con los amigos. Él contará a usted cómo se evadió”. Lo que no sabía Juárez es que, restablecida la República, Díaz y Altamirano se aliarían con otros compañeros suyos, para hacer trabajo político y disputarle la presidencia. Ya habían pasado los peores años, aquellos que Altamirano recordaría como “la época de prueba”. LOS DAMNIFICADOS POLíTICOS DE 1865. Las disputas más intensas que experimentaron los liberales republicanos sucedieron a fines de 1865, cuando debió concluir el mandato presidencial de Juárez. El general Jesús González Ortega, triunfador de la Guerra de Reforma, era, a la sazón, presidente de la Suprema Corte de Justicia, y, ante la imposibilidad de llevar a cabo elecciones, argumentó que a él le correspondía tomar el lugar de don Benito. Pero el oaxaqueño fue más astuto: argumentó que él había salido de la ciudad de México con facultades extraordinarias, y que las circunstancias exigían la prolongación
de su mandato. Por más que González Ortega protestó, nada pudo hacer. Pero arrastraría consigo a militares y políticos. Un notorio damnificado de esta ruptura fue Guillermo Prieto, que decidió secundar el reclamo de González Ortega. El resultado fue un feo intercambio epistolar –de una cuadra a otra cuadraentre el poeta metido a político y el mandatario oaxaqueño, que habían sido tan amigos, que en el lejano 1860 iban a las playas veracruzanas a tomar baños de mar por consejo médico. “Mientras yo pueda hilar una cuarteta, y mientras me llame Guillermo Prieto, nada necesito de Juárez; acaso en un balance, él me deba más de lo que yo le debo a él”, lloriqueaba por carta el sentimental chilango , quejándose con Santacilia, el yerno de Juárez. “Pobres diablos”, escribió un Juárez despectivo, refiriéndose a Prieto y a todos los que apoyaron a González Ortega. “Valen algo porque el gobierno los ha hecho valer”, contándole a Santacilia su versión del pleito. “Tú tienes la culpa”, se metió Margarita Maza a regañar a la distancia a su esposo: “porque no es la primera que te hace Prieto”. A la larga, a fines de 1867, Juárez y su salvador de Guadalajara -”los valientes no asesinan”- se darían un abrazo y se reconciliarían… hasta cierto punto. Guillermo Prieto nunca volvió a ocupar un lugar en los gabinetes de Juárez.
CLASIFICADO Se vende Honda Accord LX 1997. Automático. Color verde. Buen carro. Un solo dueño. Placas vigentes hasta Noviembre. Llantas en buen estado, ac, carrocería entera, sin golpes. Bien cuidado. Records de servicio disponibles. Cadena del tiempo y transmisión nuevos. 285,000 millas. $3,000. Informes al (909) 641-8555
4
El Sol de la Sierra
Ni contingencia ni calor impiden a capitalinos disfrutar la Feria de las Culturas Amigas
Ni el calor ni la contingencia ambiental le restó las ganas a los centenares de personas que visitaron la Feria Internacional de las Culturas Amigas, en el día de su inauguración.
Los curiosos comenzaron a llegar antes del mediodía. Ya con los estand colocados, los capitalinos y turistas visitaron uno por uno para conocer artesanías y alimentos típicos del país. En total, fueron colocadas 90 representaciones diplomáticas en el Zócalo capitalino y en la Plaza de Santo Domingo, donde se ubican las exhibiciones gastronómicas. El mandatario capitalino, Miguel Ángel Mancera, inauguró la Feria desde el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris. Ahí, afirmó que México requiere del resto de los países y viceversa para avanzar. “México requiere de la suma de todos los países. México requiere tener estas relaciones diplomáticas con el mundo y requiere del es-
fuerzo conjunto para seguir avanzando.
4 millones de visitantes en esta ocasión”, expuso.
“Es un país que ha demostrado en diferentes terrenos y en diferentes ocasiones su solidaridad y por supuesto que sabe tender la mano cuando se requiere y cuando se necesita”, expuso.
La Feria Internacional de las Culturas Amigas cuenta ahora con un tema musical especial, en inglés y español. Durante el evento oficial, fue la Orquesta Filarmónica Juvenil y Coros de la Ciudad de México la que interpretó varias melodías.
Mancera señaló que con esta feria, la novena en su historia, el gobierno capitalino cumple con el primer mandato de la Constitución: convertir a la capital mexicana como una ciudad plurilingüe, multicultural, de convivencia y de convocatoria de todas las etnias. El mandatario local dijo que era probable que se rebasara el número de visitantes de este año. Para esta edición se prevé la llegada de 4 millones de visitantes. “La ocasión pasada eso nos sucedió: era tanta la gente que iba, que llegaba un punto que estaba en su saturación. Ahora estoy seguro que vamos a rebasar y es muy probable. No me quiero adelantar que alcancemos
Este año, el invitado especial de la Feria es Costa de Marfil. El Jefe de Gobierno dijo que la capital mexicana trabajará con este país de manera más estrecha. La Feria Internacional de las Culturas Amigas fue puesta en marcha en el 2008, durante la administración de Marcelo Ebrard, luego del brote de la influenza del H1N1, que paralizó a la capital mexicana. Fue entonces cuando las autoridades de la capital mexicana pusieron en marcha la Feria para atraer el turismo y a modo de agradecimiento a las embajadas por su apoyo durante la crisis sanitaria.
Mayo 25-31 | 2017
Eliminan fuero en Yucatán Integrantes de la LXI Legislatura celebraron una histórica jornada en el Congreso del Estado tras aprobar por unanimidad cuatro iniciativas inéditas resultado de demandas ciudadanas relacionadas con principios de austeridad, igualdad de derechos, economía familiar y el acercamiento a la sociedad por parte de las instituciones. Entre los temas aprobados por los 25 diputados de las seis diferentes fuerzas políticas figuran: la eliminación del fuero a todos los funcionarios; la disminución de los recursos a los partidos políticos; la ampliación de reconocimiento del derecho a la identidad y la derogación de la ley de pensiones a ex gobernadores En sesión ordinaria de este viernes, los legisladores destacaron que se dejen a un lado intereses partidistas para velar por el llamado de los yucatecos, por lo que coincidieron en los acuerdos alcanzados que ponen a Yu-
catán a la vanguardia. “Dentro del trabajo en comisiones y aquí en el Pleno quedó demostrado que la pluralidad no es un freno, sino un impulso para el interés público y requirió nuestro mejor esfuerzo, entereza y responsabilidad institucional para cumplir con lo que en realidad demanda la sociedad”, enfatizó la presidenta de la Junta de Gobierno y Coordinación Política, Celia Rivas Rodríguez En el primer dictamen se establecen reformas a la Constitución Política del Estado para eliminar el fuero
al gobernador, a diputados locales, presidentes municipales, a titulares de la administración pública estatal y a los titulares de los organismos autónomos. También a los magistrados y los consejeros de la Judicatura del Poder Judicial del Estado, pero se establece acotar su fuero constitucional únicamente por la comisión de delitos contra la administración de justicia y otros ramos del poder público, particularmente, en resoluciones y sentencias, establecidos en el Código Penal del Estado.
Mayo 25-31 | 2017
El Sol de la Sierra 5
PAN y PRD quieren dar vuelta a la página de 2017 porque van perdiendo: PRI El líder nacional del PRI, Enrique Ochoa Reza, advirtió que la convocatoria del PAN y PRD a la conformación de un Frente Amplio Opositor para 2018 es una muestra más de que están perdiendo las elecciones de este año y por ello ya quieren darle la vuelta a la página. “Faltan dos semanas para la jornada electoral y el PAN y PRD ya están pensando en el 2018 porque van a perder el 2017”, subrayó luego de que sus homólogos, Ricardo Anaya y Alejandra Barrales, reconocieron que han hablado de la conveniencia de convocar a un frente opositor para los comicios presidenciales. En entrevista, Ochoa Reza insistió que esos partidos ya quieren dar la vuelta a la página porque saben que van a perder. Criticó que Anaya y Barrales se junten en la Ciudad de México para hablar de una elección que tienen perdida en Nayarit. “Está claro que
Contacto Teléfono Correo electrónico Sitio web
el PAN y el PRD pierden las elecciones cuando van solos y cuando van juntos. Ahora ya están pensando en el 2018, porque tienen perdidas las tres”.
ganar, vamos arrasar”. Ochoa Reza afirmó que se tiene el triunfo, por lo que es momento de pisar el acelera-
Ochoa Reza recordó que las cruzas anti naturales entre PAN y PRD no entusiasman a nadie. Por eso, dijo, el PRI tiene abiertas las puertas a los ciudadanos que buscan una opción política responsable con propuestas y programas de gobierno claros. “En el PRI construimos programas de gobierno para ofrecer las mejores propuestas a los ciudadanos. Tenemos aliados políticos, pero nuestra principal alianza es con los ciudadanos”, explicó. El líder priista se reunió con indígenas en un centro ceremonial mazahua, donde advirtió que a dos semanas de la elección, el tricolor tiene la victoria en la entidad, “que nos escuchen en todo México, vamos a
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA 15 de mayo de 2017
Willa Williford 303-818-0096 willa@willifordhousing.com housemammothlakes.com
Evaluación de Necesidades de Vivienda se acerca a la finalización, el proceso del Plan de Acción a Seguir Mammoth Lakes, CA, 15 de mayo de 2017 La primera etapa del proyecto Plan de Acción para la Vivienda Asequible de la Comunidad de Mammoth Lakes: Viva, Trabaje, Prospere está en pleno apogeo. El estudio está ocurriendo en dos etapas. Primero, el estudio va a poner al día la Evaluación de Necesidades de 2011 para identificar brechas en viviendas para residentes locales. Un borrador será preparado a principios de junio, con el informe final presentado en la reunión regular del concejo municipal de Mammoth Lakes el miércoles el 19 de julio. La primera reunión para etapa dos, El Plan de Acción, va a ocurrir el próximo día, jueves el 20 de julio. Este parte va a convocar el grupo de trabajo de vivienda que consiste de aproximadamente veinte miembros activos de la comunidad y el público en una serie de talleres públicos durante el verano y otoño. Se anima a los miembros de la comunidad a obtener más información, seguir el progreso y participar en el sitio web del proyecto: www.housemammothlakes.com. Si aún no lo ha hecho, por favor, tome la encuesta de vivienda conjunta Mono County / Mammoth Lakes que se está llevando a cabo, puede encontrar un enlace en el sitio web del proyecto. Va a estar en vivo hasta el 30 de mayo. ### Si desea obtener más información sobre este tema, comuníquese con Patricia Robertson de Mammoth Lakes Housing al 760-934-4740 o patricia@mammothlakeshousing.org o Willa Williford al 303-818-0096 o willa@willifordhousing.com.
dor y sumar a todos en favor del proyecto del abanderado priista, Alfredo del Mazo. Llamó a mostrar unidad y
fortaleza a favor de las comunidades indígenas y sostuvo que el triunfo depende de todos, por lo que hay que sumar más voluntades.
Mientras, jefes mazahuas comprometieron su apoyo al PRI y a su candidato a la gubernatura del Estado de México.
6
El Sol de la Sierra
Arriola Pide A Grandes Hospitales Mejorar El Servicio Médico
Al clausurar la reunión de delegados y directores de Unidades Médicas de Alta Especialidad (UMAE), el Director General del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Mikel Arriola, pidió a los asistentes acelerar las iniciativas para continuar con la mejora del servicio médico. Durante su mensaje, Arriola precisó que los funcionarios
PERFORMANCE AUTOBODY JUAN GARCIA • JOSE GARCIA MONDAY-FRIDAY 9:00AM - 6:00 PM 123 COMMERCE DR., C-8 MAMMOTH LAKES 760-709-1320 760-709-1318 josedaytona@hotmail.com Julio Cesar Chavarria Imperial Owner/Technician
MAMMOTH SMOGS Located In The Industrial Park 123 Commerce Dr., Unit C-9 Mammoth Lakes
(323) 681-8664
deben continuar con la promoción del uso de la digitalización de trámites para cumplir con la meta de 55 millones de usuarios para 2017. En el Centro Vacacional de Oaxtepec, Arriola Peñalosa insistió en mantener el equilibrio financiero mediante el fortalecimiento de las acciones de control del gasto. Ante los delegados estatales y directores de los grandes hospitales, el Director General dijo que para el IMSS es fundamental mantener las iniciativas prioritarias relacionadas con la calidad y calidez en el servicio médico. Y en este sentido, planteó que para el caso del programa Unifila, es prioritario concluir con la implementación de esta estrategia en unidades de cinco a nueve consultorios, considerada en el Decálogo para agilizar los tiempos de espera de los derechohabientes. Sobre la gestión de camas, dijo que es importante intensificar las acciones relacionadas con el egreso oportuno de pacientes. Instruyó fortalecer la colaboración con personal del servicio de Urgencias del TRIAGE para
OWENS VALLEY OPTICAL Largest Selection of Quality Eyewear in the Eastern Sierra
Monday - Thursday: 9am - 3pm Closed Friday 214-B West Line St. Bishop
873-7740
Mayo 25-31 | 2017
México Refuerza Esquemas De Vacunación; Hoy Inicia Segunda Semana De Salud
agilizar el flujo de pacientes y atender de manera oportuna las altas de los enfermos. El titular del IMSS puntualizó que en junio de este año iniciará la mejora del servicio de Urgencias del TRIAGE en 12 Unidades Médicas de Alta Especialidad. Para verificar el cumplimiento en la implementación de estas iniciativas, los directores normativos realizarán visitas trimestrales a cada delegación estatal. Arriola Peñalosa se congratuló con los trabajos realizados durante esta jornada y pidió a las y a los delegados y titulares de hospitales a continuar trabajando para cumplir las metas señaladas durante esta administración.
En todo el país inician este sábado, las actividades de vacunación de la Segunda Semana Nacional de Salud, donde se pretende reforzar los esquemas básicos de inmunizaciones, informó la Secretaría de Salud. Del sábado 20 al viernes 26 de mayo se aplicará a niñas de quinto grado de primaria y de 11 años la segunda dosis de la vacunación contra el virus del papiloma humano (VPH). Como parte de esas acciones, se reforzará la va-
cunación permanente: completar esquemas básicos (BCG, pentavalente acelular, anti hepatitis B, Triple viral (SRP), anti rotavirus, antineumocócica conjugada). Asimismo, aplicación de refuerzos de la vacuna DPT y SR (en la población que no demuestre haber recibido la segunda dosis de refuerzo o SRP o SR). Se pretende otorgar protección contra tétanos neonatal en embarazadas mediante la administración de una dosis de Td o Tdpa; distribuir sobre de “Vida Suero Oral” a cada una de las madres o
responsables de los menores de cinco años de edad que entren en contacto con los servicios de salud, en las unidades médicas. Informar a las madres o responsables de los menores de cinco años de edad sobre la prevención de las enfermedades diarreicas e infecciones respiratorias agudas, su manejo en el hogar y la identificación de los signos de alarma. La dependencia destacó que las vacunas son gratuitas, por lo que los padres de familia deben acudir con sus hijos a su unidad de salud.
Mayo 25-31 | 2017
El Sol de la Sierra 7
Google Habilita Su Asistente En IPhones Y Compite Con Siri
FRIDAY, MAY 26 THROUGH THURSDAY, JUNE 1 SNATCHED PIRATES OF THE CARIBBEAN: Dead Men R • 1 HR. 35 MINS. tell no Tales MON-FRI. 6:15 & 9:00 PG-13 • 2 HRS. 10 MINS. MON.-FRI. 6:00 & 9:00 SAT. 3:00, 6:00 & 9:00 SUN. 3:00 & 6:00 Special Matinee on Monday, May 29th at 3:00
SAT. 3:15, 6:15 & 9:00 SUN. 3:15 & 6:15 Special Matinee on Monday, May 29th at 3:15
Bishop Twin Theatre 237 N. Main St. • Bishop, CA
COUPON
COUPON
En medio de la competencia por ser el número uno en asistentes digitales, Google anunció esta semana en el marco de su conferencia de desarrolladores I/O una app para que Google Assistant funcione en los iPhones de Apple, en los que competirá con el asistente Siri. El asistente de Google funcionará en el iPhone con distintas aplicaciones de la compañía. Por ejemplo, bastará con decirle que uno quiere ver un determinado video para que se muestre en YouTube. Google presentó su asistente en la Google I/O de hace un año y lo lanzó el mercado en el otoño (boreal) de 2016. El objetivo es estar presente en la mayor cantidad posible de dispositivos de diversos fabricantes para que los usuarios puedan tener acceso a él. Sin embargo, hasta ahora solamente estaba en los propios productos de Google como el smartphone Pixel, en la aplicación de mensajería Allo y el altavoz
inteligente Home. Ahora aparecerá asimismo en los electrodomésticos de la marca GE. Su competidora Amazon ya incluye su asistente Alexa en los electrodomésticos de Whirlpool, rival de GE. Los asistentes digitales están considerados como el futuro en cuanto a la forma de comunicarse con la tecnología informática. Amazon tuvo un éxito sorprendente con Alexa en su altavoz Echo y Google lanzó el año pasado la alternativa Home. A su vez, Apple está trabajando también en un altavoz con Siri. Google ofrecerá además la posibilidad de realizar llamadas telefónicas gratuitas entre los dispositivos de Home, una opción que estará habilitada en principio en Estados Unidos. El asistente Home permite compartir información entre los dispositivos conectados, como televisores o smartphones. Un altavoz de Google reconoce la voz del usuario y muestra la información correspondiente.
Coupon expires 5/31/2017. Not available on online ordering or mobile app. Cannot be combined with any other coupon or promotion. Limit one discount per coupon, one couple per transaction or per vehicle, per visit. Internet distribution, duplication or resale stricly prohibited. Tax extra. No cash value. © 2017 El Pollo Loco, Inc.
La inteligencia artificial servirá además para mejorar el servicio de fotos de Google. El servicio permitirá, por ejemplo, que un usuario pueda compartir automáticamente con su familia todas las imágenes en las que aparecen miembros del grupo familiar.
785 N. MAIN ST. • BISHOP
Google informó asimismo que su sistema operativo Android ya es utilizado en más de 2.000 millones de dispositivos. De esta forma, la compañía cuenta con casi el doble de aparatos en el mercado que Apple, con su sistema iOS para iPhones y iPads. Android lidera sobre todo en el mercado de smartphones, donde tiene una participación del mercado de más del 80 por ciento. En las conferencias I/O se suelen revelar novedades sobre Android, que es el sistema operativo más usado del mundo. Ya ha trascendido que Google quiere mejorar la duración de las baterías, la forma de interactuar con las notificaciones y los Ajustes y la calidad del sonido. Tradicionalmente Google da el nombre de algún dulce a sus nuevas versiones de Android, y para la O que toca este año se baraja la posibilidad de que se llame “Oreo” (por las galletas de chocolate de esa marca). Por segundo año consecutivo, Google organiza la conferencia en una sala de conciertos al aire libre cerca de su sede central en Mountain View, California.
4/30/2017.
8
El Sol de la Sierra
Mayo 25-31 | 2017
CALIFORNIA DEER ASSOCIATION EASTERN SIERRA CHAPTER-BISHOP
15th Annual Banquet & Fundraiser FOR THE DEER
Saturday, June 24, 2017 • 4:30 p.m.
Tri-County Fairgrounds
Purchase Tickets at:
Reagan’s Sporting Goods Mac’s Sporting Goods Eastern Sierra Community Bank
$80.00 per person • $110.00 per couple $40.00 per junior • $35.00 per life member $600.00 per table sponsor - 8 people
Back by Popular Demand! Buddy Hunt/Hunting Rifles Raffle Package - Receive $500 worth of General Raffle Tickets and 1 Chance in a Winner’s Choice Drawing for a Semi-Guided, 4-Day New Mexico Private Lands Mule Deer Hunt for 2 Hunters or a Matched Pair of Hunting Rifles. Two Winners - Winner’s Choice by Draw Order. Purchase Your Winner’s Choice Buddy Raffle Packages by June 6th and Get $1000 worth of General Raffle Tickets for Each Package Purchased!
EARLY BIRD DRAWING!!! PURCHASE TICKETS BY june 6, 2017
Double Progressive Tickets - $100 and $300 Raffle Packages!!! Purchase by June 6, 2017 QUESTIONS? CALL JOE, 760-784-0699 A Great Evening Featuring an Outstanding Raffle, Silent & Live Auction, Wildlife Art and Fine Sporting Merchandise
Mayo 25-31 | 2017
El Sol de la Sierra 9
Se Compromete Del Mazo A Resolver Desabasto De Agua En Ecatepec
HORÓSCOPO
Aries (21 de Marzo - 19 de Abril) Siempre es bueno experimentar con cosas nuevas y también con aquello
que ya conoces, pero que no le has dado todos los usos que posee. Necesitas comenzar a hacer esto mucho más, ya que estás dejando que la rutina te absorba, lo que siempre trae problemas en el futuro. En el trabajo tienes una excelente jornada esperando por ti, te darán una muy buena noticia sobre un trabajo que presentaste hace algún tiempo, podría no ser solo una buena evaluación, sino algo que te hará mucho más feliz. En la pareja se perfilan cosas buenas para ambos, pero deben comenzar a tomar las decisiones adecuadas sobre el futuro que están labrando, no siempre la persona que toma más decisiones es la que tiene la razón, a veces hay que ceder frente a las decisiones del otro. Es bueno que comiences a ver la posibilidad de hacer un cambio importante en tu hogar, podría ser desde arreglar las cosas de otro modo a comprar cosas nuevas que necesitas para darle este nuevo aire a tu espacio.
Tauro (20 de Abril - 20 de Mayo) Es momento de comenzar a experimentar con cosas nuevas en tu vida,
no debes dejar de hacer esto nunca porque es muy probable que en el futuro lo lamentes, recuerda que la vida está hecha para experimentar y para siempre desear cosas nuevas, de las cosas que vamos conociendo es como nos vamos formando como personas. Tienes que aprender más sobre lo que haces como trabajo, es probable que estés un poco más abajo de las personas que trabajan contigo en esta materia y necesitas ponerte al corriente, el día de hoy te harán una crítica con respecto a esto, pon todo de ti para lograr mejorar. No dejes que se te vaya la posibilidad de amar, es importante que comiences a trazar líneas sobre lo que quieres en el futuro con una persona que ha llegado a tu vida hace poco tiempo, no esperes más tiempo para dar el salto y pedir algo más formal.
Géminis (21 de Mayo - 21 de Junio) Un momento de lucidez te dará la pauta para comenzar a cambiar
ciertas cosas en las que has estado errando sin darte cuenta, será una buena oportunidad para enmendar errores con personas que se han alejado de ti y que no te habías dado cuenta del porqué. Un momento muy bueno con la pareja podría darse hoy, por lo que si estás en un compromiso podrías disfrutar de toda la entrega que una persona muy importante para ti te puede dar, no dejes de estar presente en la vida de alguien que te quiere mucho, sobre todo el día de hoy. Una persona que necesita de tu ayuda te comenzará a buscar para que le enseñes algo que se ha tardado un tiempo en aprender, será una buena ocasión para poner en práctica tu generosidad, lo necesitas con suma urgencia, puede que necesites descansar mucho por la noche.
Cáncer (22 de Junio - 22 de Julio) Es el momento de comenzar a soñar de nuevo, es una capacidad que no puedes perder, por mucho que tengas estar con los pies en la tierra para lograr ciertas cosas que quieres, siempre debes tener la capacidad de imaginar y de desear cosas para el futuro, tienes un muy buen presente, por lo que no temas a echar a volar tu mente. No es un buen momento para amar a alguien, si ya tienes una pareja por supuesto quedas fuera de este consejo, tienes que mantener bien tu relación a pesar de las dificultades que se presenten en el camino. Estás en una época muy buena para ideas nuevos proyectos y nuevas formas de generar dinero, te irá muy bien si comienzas a trabajar duro con respecto a esto, no debes dejarte caer si haces algo que no resulta de buenas a primera.
Leo (23 de julio - 22 de Agosto) La persona que quieres no está interesada en ti, ya lo sabes, te lo ha dicho
en repetidas ocasiones, ha quedado claro, por lo que es importante que dejes de insistir, es momento de mirar hacia otro lado, no puedes estar en el mismo lugar para siempre. Debes comenzar a ver lo que quieres en verdad de la vida, es probable que no estés pensando con claridad, ya que muchas emociones que han pasado en tu vida te están haciendo pensar de forma errada. Tienes que poner todo te ti para hacer posible ese sueño que tanto anhelas desde tu infancia, cuando veas que todas las puertas se cierran, es cuando más debes intentar lograr lo que quieres, no abandones nunca esta capacidad de soñar que te caracteriza.
Virgo (23 de Agosto - 22 de Setiembre) Comienzas a abrir los ojos a lo que hay a tu alrededor, pero te A 17 días de la jornada electoral, y acompañado de su esposa, Fernanda Castillo de Del Mazo, el candidato del PRI, PVEM, Nueva Alianza y Encuentro Social al gobierno del Estado de México, Alfredo Del Mazo, se comprometió a resolver el problema de desabasto de agua potable que enfrentan las familias de Ecatepec. Resaltó que el combate a la inseguridad va de la mano con la creación de nuevas fuentes de trabajo para los habitantes de esta región, por lo que no permitirá que la oposición detenga el proyecto del nuevo aeropuerto que se construye en Texcoco, pues representa más de 450 mil empleos. Es por ello que generará los convenios necesarios para que las plazas laborales que se generen, sean para las mujeres, jóvenes y hombres de esta región. El abanderado por la coalición refrendó además su interés por resolver los problemas de inseguridad que se viven en esta zona, por lo que anunció las acciones que realizará en su gobierno para devolver la tranquilidad a las familias de esta demarcación. En un encuentro con militantes y simpatizantes priistas en Villa de Guadalupe, Xalostoc, señaló algunas de las acciones para combatir la inseguridad, como las
unidades de transporte rosa para que las mujeres viajen seguras y brindar las condiciones para que puedan denunciar cualquier acoso o violencia, además de la generación de fuentes de empleo y oportunidades de desarrollo para los jóvenes, como forma de prevenir la delincuencia. Ante miles de ecatepequenses, el abanderado de la coalición subrayó que será el gobernador que más apoye y esté cercano a las mujeres,
para ello, impulsará mejores servicios de salud, seguridad, empleo para mujeres de 50 años y más, así como el Salario Rosa para apoyar y reconocer el esfuerzo diario que realizan las amas de casa. Finalmente, Del Mazo se comprometió con los adultos mayores, a quienes adelantó, habrá de respaldar con una pensión universal que reconozca el esfuerzo que hicieron y les permita tener mejores oportunidades de desarrollo.
vas dando cuenta que no te gusta lo que ves, no optes por volver a cerrar los ojos, necesitas comenzar a tomar buen decisiones y para ello necesitas ver las realidad, no volver a cegarte por opción propia. Estás en un momento de poco avance y lo estás notando, no dejes que esta situación siga así, ya que hoy alguien te hará saber que has evolucionado poco, es muy probable que esto ocurra en el trabajo o los estudios, lo que te traerá un gran pesar, ya que como buen Virgo no te gusta quedarte en un estado de detención por mucho tiempo. Tienes en un mente una idea que podría ayudarte a salir de la situación en la que te encuentras y ella involucra a tu pareja o a alguien de tu familia, habla hoy sobre el plan que tienes y comienza a ejecutar.
Libra (23 de Setiembre - 23 de Octubre) Una persona muy buena que está a tu lado hace mucho tiempo
tiene un gran consejo de vida para ti, no dejes de escucharle, porque puede ser la solución a muchos de tus problemas. Necesitas comenzar a conocer personas nuevas, solo así encontrarás el amor. Aprovecha este tiempo a solas para hacer todas las cosas antes mencionadas, no comiences a castigarte porque aún no encuentras el amor. La soledad no siempre es algo negativo, la verdad muchas veces es bastante positiva porque saca a relucir lo mejor de ti, te da tiempo para meditar y pensar en lo que estás correcto o errado, te entrega una perspectiva sobre lo que has vivido en el amor o en la familia y te entrega lecciones valiosas de vida al permitirte conocerte mejor a ti mismo. Alguien te hará un comentario un tanto malintencionado sobre tu apariencia el día de hoy, no dejes que te afecte, ni tampoco contestes a esta provocación.
Escorpio (24 de Octubre - 21 de Noviembre) En los estudios se dará una situación un tanto conflictiva
entre tú y uno de tus compañeros, podría ser que alguien ha hablado de ti y te estás enterando recién, no dejes que esto afecte tu desempeño. Una oferta laboral podría aparecer hoy para quienes buscan trabajo, será algo bueno, pero debes estar con mucha atención en ello. En el trabajo estás muy bien, tienes un buen ambiente y si no tienes, al menos logras soportarle y además de eso, estás caminando hacia un aumento salarial o un ascenso, disfruta este momento. Necesitas comenzar a surgir tanto profesionalmente como económicamente y te has dado cuenta de esto, las finanzas no andan bien y estás necesitando cada vez más dinero, comienza el día de hoy un plan de ahorro o un plan de acción para conseguir más entradas monetarias.
Sagitario (22 de Noviembre - 22 de Diciembre) Hay personas en tu vida que necesitan mucho de tu
ayuda y estás dejando de darles una mano por darle prioridad solo a tus necesidades, no dejes que las personas que más amas se caigan por no lograr atajarles cuando pudiste. Un momento muy importante se dará con tu pareja el día de hoy, todo comenzará a causa de algo que quiere decirte y terminarás por darte cuenta que quizás no le has prestado la suficiente atención, será un lindo instante entre ustedes después de eso, no dejen de abrazarse. No estás mirando bien las inspiraciones positivas que tienes a tu alrededor, te estás centrando solamente en lo que tú sabes hacer y no estás mirando de verdad lo que pasa con los demás, podrías aprender mucho de lo que hacen los otros, no dejes de darte esa oportunidad el día de hoy.
Capricornio (23 de Diciembre - 19 de Enero) Tienes la oportunidad de ver a una persona del pasado el día de hoy, será un encuentro fortuito, pero muy provechoso, ya que te recordará cosas tuyas que antes tenías y que la vida te hizo cambiar, cosas que eran muy positivas y que vale la pena recuperar, si tienes la posibilidad de conversar con esa persona, hazlo. Hoy es el día para que tú te sientes y comiences a admirar la gran hermosura de lo que nos rodea, cada cosa que está en el universo tiene su ciencia y su razón de ser, su perfección, necesitas volver a apreciar estas cosas sencillas y comenzar a valorar la vida. No dejes que los problemas del día a día te hagan dejar de tener consciencia con lo que pasa en tu trabajo, en tu hogar y en tu relación. El estrés y los problemas no puede comenzar a mellar tu capacidad de ponerte en el lugar de otros o de tomar atención a lo que ves. Acuario (20 de Enero - 18 de Febrero) Un momento muy lindo se dará en tu hogar, si tienes hijos, ellos
te demostrarán todo lo que han aprendido y los frutos de los que tú les has enseñado, si solo vives con tu pareja, entonces te tendrá una sorpresa muy agradable, agradece estos gestos haciendo lo mismo por las personas que quieres cada vez que tengas la oportunidad. Si estás buscando una buena compañía, el día de hoy podrías pensar en adoptar un animal para cuidar y compartir tu vida, recuerda que siempre es mejor adoptar que comprar, hay muchos animales buscando un hogar. El amor necesita ser cuidado y también contemplado, debes mirar a tu pareja o a la persona que estás conociendo y comenzar a apreciar su belleza y todo lo bueno que hace por ti, así volverás a enamorarte cada día. Comienza a cuidar mucho más de tu salud, estás dejando esto.
Piscis (19 de Febrero - 20 de Marzo) Una persona que es miembro de tu familia tendrá un problema,
probablemente de salud, lo que hará que todos estén muy pendientes de cómo se desarrolla, será algo muy leve, no te preocupes. La vida nos muestra gran belleza día a día y muchas veces no logramos conectar con ella, todo debido a que siempre parecemos muy ocupados como para sentarnos y apreciarle. Necesitas invertir dinero en una propiedad, en algo que sea propio, piensa que es mucho mejor gastar tu dinero en ir pagando algo que te pertenece, que perder arrendando algo que nunca te pertenecerá, busca opciones el día de hoy. Recibirás una excelente noticia de alguien muy importante para ti, podría tratarse de un ascenso o de un cambio de trabajo, felicita a esa persona. El amor está muy presente en tu vida, solo debes ver bien las señales. Una persona muy buena necesita urgentemente de tu ayuda y ya no puede esperar más, hoy debes ir a asistirle.
10
El Sol de la Sierra
Mayo 25-31 | 2017
CÉLULA
SOPA DE LETRAS
Aparato de Golgi Centríolos Centrosoma Cilios Citoesqueleto Citoplasma Cloroplasto Flagelos Leucoplastos Lisosomas Membrana Mitocondrias Núcleo Nucléolo Orgánulos Peroxisomas Plasmodesmos Ribosomas Vacuolas Vesícula
Pollo Asado con Salsa de Melón Ingredientes
Consejos de expertos
1/4 taza de jugo de naranja, recién exprimido 1/4 taza de jugo de lima, recién exprimido 1 diente de ajo grande, picado 1/2 cucharada de comino en polvo 1 lb de pechugas de pollo, sin hueso y sin piel 2 tazas de melón, cortado en pedazos pequeños 2 ajíes serrano grandes, picados finamente 1/2 taza de cebolla blanca, finamente picada Sal y pimienta, al gusto Pimienta al gusto
Para una versión que guste a los niños, no añadas el ají serrano. Ahora que la época de clases ha comenzado, las tardes son un poco más atareadas. Las actividades que los niños hacen son muchas: desde la práctica de deportes, hasta la tarea y la hora de dormir, por lo que es muy importante organizarse. La cena ha de ser rápida, fácil y llena de sabor. Por eso, hoy te traigo una idea deliciosa y fácil con pollo. Esta vez, incorporé un ingrediente inesperado a la
salsa: el melón. Con la dulzura del melón y el picante del ají serrano, esta comida le encantará a toda tu familia. Para una versión menos picante, utiliza pimientos en vez de ají serrano. ¡A todos les encantará! 1 En un recipiente pequeño, combina el jugo de naranja, el jugo de lima, el ajo y el comino. Mezcla bien. Coloca las pechugas de pollo y la mezcla de cítricos en una bolsa que se pueda sellar. Refrigera por 2 horas. 2 Para la salsa, en un recipiente grande, combina el melón, el
ají serrano y la cebolla. Salpimienta al gusto. Reserva. 3 Rocía una parrilla con aerosol antiadherente. Calienta la
RECETAS parrilla a fuego medio. Saca las pechugas de la bolsa de plástico y desecha la marinada. Cocina las pechugas sobre la parrilla por 7-10 minu-
tos en cada lado hasta que el pollo no esté rosado. 4 Sirve con la salsa de melón. Disfruta.
Mayo 25-31 | 2017
El Sol de la Sierra 11
Supervisan Atención Que Se Otorga En Clínica Geriátrica De Atizapán De Zaragoza
El gobernador del Estado de México realizó un recorrido de supervisión por la Clínica Geriátrica de Atizapán de Zaragoza, espacio dedicado a brindar atención especializada a los adultos mayores de esta región de la entidad, donde platicó y escuchó a los abuelitos que se encontraban en ella, para conocer sus inquietudes y opiniones sobre el servicio que se ofrece.
res especializados en geriatría, por lo que los invitó a acercarse a las 13 Clínicas Geriátricas que hay en el Estado de México. El gobernador informó también que inició en la entidad la Segunda Semana Nacional de Salud, en la cual se llevarán a cabo 8 millones de acciones como vacunación a menores de cinco años, además de entrega de paquetes de vida suero oral, así como ácido fólico, entre otras.
Acompañado por la presidenta municipal de Atizapán de Zaragoza, explicó que la clínica da atención a 60 mil adultos mayores de la zona y 25 mil de este municipio, con servicios como odontología, área de diagnóstico, farmacia, así como vacunación para prevenir que los adultos mayores padezcan enfermedades como influenza.
En este sentido, indicó que también se aplicarán a niñas que cursan quinto año de primaria, vacunas contra el virus del Papiloma Humano, lo cual reduce en un 95 por
ciento la posibilidad de que este les afecte cuando sean adultas. El gobernador del Edoméx invitó a la población a acudir a los Centros de Salud de la entidad e informarse de las acciones que se llevarán a cabo en la “Segunda Semana Nacional de Salud”. A su vez el secretario de Salud informó que los Centros de Salud ya operan los días sábado, sobre todo en el Valle de México, para atender a los pacientes que requieren cuidados durante el fin de semana, lo que ha permitido al mismo tiempo ampliar la atención de pacientes en la entidad.
HUGE ANTIQUE ESTATE SALE MAY 24 THROUGH MAY 31 over Memorial Weekend & Mule Days Celebration
269 N. MAIN ST. • BISHOP
“CRAFTERS’ MALL” next to Good Earth Yogurt DOORS OPEN DAILY at 9 a.m. PARKING IN REAR ALSO There is rear & front entrance
NO EARLY SALES!
A través de una transmisión que realizó por su cuenta de Facebook, el mandatario estatal afirmó que los abuelitos deben estar al pendiente de su salud, y qué mejor forma de hacerlo que con docto-
Feria sobre Salud y Seguridad
Saturday, June 3, 2017 (Sábado, el 3 de Junio) 10:00 am - 1:00 pm Shady Rest Park, Sawmill Cutoff Rd, Mammoth Lakes
Fre ¡Gra e! tis!
Kid’s Bike Helmets & Bicycle Rodeo • Car Seat Installation Training • Children’s Books for ages 0-5 Ambulance Tours • Gun Safety Locks • Fingerprint ID Kits • Nutrition Education • Poison Prevention Information • Carbon Monoxide Detectors & Home Safety • Fire Department Helmets & Badges Hot Dogs, Fruit, & Water (while supplies last) • First 5 Express Bilingual Children’s Activity Center • Footsteps2Brilliance Literacy App • Information on Problem Gambling, Legal Assistance, & Community Assistance Programs
Lots of nice antique furniture including Deacon’s Benches, Parlor Set, Louis XVI Bedroom Set, 2 Louis XVI Armoires w/mirrored doors, Marble Top Dressers w/mirrors, Marble Top Night Stands, Commodes, Several Renaissance & Wrought Iron Floor Lamps, Old Fireplace Tool Sets & Andirons, Numerous Tables of all sizes, Quilt Stand, Quilts, Very old Needlepoint Easel, Several Nice Upholstered Chairs, Sideboards, Pedestals, Large Round Oak & Mahogany Dining Tables, Benches, Cradles, Cabinets, Desks, Round Butcher Block, China Cabinet, Display Cabinets, Hall Trees, Victorian & Tole Chandeliers, Beds, Clocks, Many Bronze & pot Metal Repro Statues, Scales, Old Golf Clubs, Oil & Electric Lamps, Early Hand Painted Chests, Trunks, Lots of Heavy Carved Furniture, Huge Fishing Tackle & Rod Collection, Lots of Prints, Oils & Artwork, Cylinder Desk, Marble & Bronze Clocks, Baskets, Glassware, Pottery, Plates, Royal Doulton Mugs, Collector Plates, Hummel, Franciscan Desert Rose & Apple, Large Mirrors, Treadle Sewing Machine, Kitchen Hutch, 2 Mounted Elk Heads, Workout Equipment, Large nice Sofa, TV Cabinet, Numerous Pieces of Luggage, Large nice TV cabinet, etc., etc. Pictures for illustration only
Cascos de Seguridad para Bicicletas y Rodeo de Bicicletas • Revisiones de Asientos de Seguridad para Autos • Libros para niños edades 0-5 • Tour de Ambulancia • Lecciones para Seguros de Armas Registro de Huellas • Dactilares para Identificación • Información Nutricional y Prevención de Envenenamiento • Detectores de Monóxido de Carbono y Seguridad de la Casa • Cascos y Insignias del Departamento de Fuego • Hot Dogs, fruta, y agua (mientras duren) • First 5 Express Niños Bilingües Centro de Actividades • Footsteps2Brilliance Alfabetismo App • Información de Juego Compulsivo • Asistencia Legal de CA • Programas de Asistencia en la Comunidad Services provided by/Los servicios serán proporcionados por: CA Highway Patrol, Mammoth Lakes Police & Fire Departments, Mono County Paramedics, Mono County Sheriff, Mono County Behavioral Health, Social Services, & Probation Departments, Mono County Public Health & WIC, Mono County Office of Education, Mono County Library, Community Service Solutions, Mammoth Hospital, State Farm , Inyo Mono Advocates for Community Action, First 5 CA, First 5 Mono, Safe Kids CA Mono Partners, Legal Services of Northern CA, HEARTS Connection, CA Council on Problem Gambling.
Questions/Preguntas? Molly 760-924-7626 mdesbaillets@monocoe.org
ITEMS TOO NUMEROUS TO LIST! DON’T MISS OUT, THESE ARE ALL PRICED TO SALE! REAL BARGAINS
ALL MUST GO!!!
ALL SALES FINAL & NO CREDIT CARDS
12
El Sol de la Sierra
Mayo 25-31 | 2017