GRATIS Vol 15, No. 29
El Primer Periodico en Español de la Sierra | Publicado los Jueves |
México: Puebla, primer lugar en producción de arándano azul orgánico
Gracias al trabajo en conjunto entre la Secretaría de Desarrollo Rural y la Cooperación Alemana al Desarrollo Sustentable (GIZ), 134 productoras y productores de arándano azul lograron su certificación orgánica en la regulación del Programa Nacional Orgánico del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (NOP-USDA). De este modo, con más de 100 hectáreas de superficie sembrada de arándano azul o blue-
berry, Puebla se posiciona como el principal productor de este fruto orgánico a nivel nacional, superando a Baja California y Michoacán. Con estas acciones, se reafirma el compromiso de recuperación del campo poblano por parte del Gobierno del Estado, encabezado por el gobernador, Miguel Barbosa Huerta, al apoyar a productoras y productores a acceder a certificaciones que permiten exportar a Estados Unidos y Europa y abastecer el mercado nacional con productos orgánicos.
Julio 16 - Julio 22 | 2020
Perú: Conoce al creador ayacuchano de fideos a base de quinua y cuy que combaten la anemia
De la necesidad de contribuir a resolver el problema de la anemia y la desnutrición que afecta, sobre todo a la niñez, pero también a los adultos, como ocurrió con su esposa, el ingeniero agroindustrial ayacuchano Aníbal Prado Condori creó una fórmula
para producir fideos a base de quinua y cuy, dos superalimentos oriundos del Perú, que combaten ambos problemas de salud y favorecen la alimentación saludable. Nacido hace 33 años en la provincia de Huamanga,
padre de dos hijos, y formado en la Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga (UNSCH), Aníbal Prado manifestó, en diálogo con la Agencia Andina, que concibió la idea de generar los fideos nutritivos antianemia durante un almuerzo familiar, en octubre de 2019.
Mi abuela decía todos estos refranes, cual de ellos recuerdas?
Hombre precavido, vale por dos.
Para contactar a El Sol de la Sierra llame a Noe 760-920-1010
2
El Sol de la Sierra
Julio 16 - Julio 22 | 2020
Clasificados
Julio 16 - Julio 22 | 2020
El Sol de la Sierra 3
Los clasificados de fiestas privadas son GRATUITOS, excepto para alquiler, bienes raíces y armas de fuego • Los clasificados de negocios cuestan $ 9 por pulgada Contáctenos: El Sol de la Sierra 236 Warren St., Bishop, CA 93514
help-wanted COMPUTER TROUBLE? Call Brian at 760-920-0374. Local and Safe, Secure, Discreet. Remote Diagnosis @ $50/hour, On site house-calls $75/hour. PC or Mac. Call evenings, leave message if no answer. 29(2)
auto-and-parts BLUE PICK-UP SHELL fits 2013 Chevy Silverado with 6 foot bed, good condition, $500 OBO, 760-914-3849. 29 COMPLETE STOCK suspension system for JK Wrangler 4 door Jeeps 2007-2018, removed from 2017 4 dr JK Rubicon with only 9K miles, all parts in prime condition, includes 8 control arms (upper and lower for each wheel), front and rear track bars, 4 coil springs, 4 shocks, front and rear driveshafts, $100, 760-920-2857, prefer text. 29
CHEVY ENGINE 1966, 283 complete with aluminum intake, Corvette aluminum valve covers, water pump, damper pulley, painted and in exlnt condition $1,000; New Chevy 350 turbo automatic transmition with kick down cable & torque converter $650; Other accessories available 760-873-7569. 29
Teléfono: 760-873-4747. Deja un mensaje de voz
7”x 16” Heated West Coast mirror fits 10-wheel dump truck. New, never used. $40, call David, 760-920-1028. . 29
wanted IN SEARCH OF flat bottom boat, 12 foot preferably, contact Mike, 760-937-8187. 29
WANTED FIREWOOD: Up to 5 cords, can pay $250 per cord for seasoned and $200 for green, Lodgepole or better, split and delivered to Benton, no Jeffory Pine, Burnt wood or lumber, no pieces longer than 18”, 92 Walker Place Benton, call: 760933-0050 or email: digitaldaydreams@gmail.com, ask for Frank. 29
Plazos: Clasificados y comunicados de prensa: Lunes mediodía • Anuncios de display: Viernes espacial 5 p.m.
miscellaneous
animals-and-pets
GENERATOR 1750 Pulse Coleman $200, 760-914-0349. 29
BEAUTIFUL FEMALE 3 year old pit mix, is medium size, has one brown eye and the other is partially blue, very unique, very sweet, walks well on lease and is very playful, seams to get along with other dogs, don’t know about cats, we need to find her furever home as soon as possible, 805-907-5728. 29
RICKSHAW SUTRO Day Pack, is a messenger type pack that you wear like a daypack, fantastic pack for carrying laptop, groceries, etc., top or side load, like new condition, new $159, sell $60, call or text 760-937-7842. 29
48 INCH TV, $60, text and leave a msg 760-920-0980. 29
bicycles-sports
VINTAGE GERMAN Punch Bowl set, 6 mugs, excellent condition, very beautiful, Ebay lists $100, sell for $55. 415-302-9894 .29
LA SPORTIVA approach shoes TX4, men’s euro size 41/US size 8 or 8.5, women’s US size 10 or 10.5, band new still in the box, $125, 760-873-8225. 29
WANTED, someone to mow and weed wack my small lawn for the summer, should take less than 30 minutes, $20 each mow twice a month, 760-258-1076. 29
VINTAGE 1950S dish set, 39 pieces. 8 lg dinner plates, 4 small. 4 soup bowls, 8 small. 8 cups & saucers. 7 salad plates. Xlnt condition. “vernon kilns” Dolores pattern hand painted under glaze, made in Calif, USA. white w/floral pattern. MUST SEE. Ask $75. 415-302-9894 . 29
I am a SINGLE, 45 WM, seeking a room to rent in Bishop, CA for around $600 a month in a relaxed household, I am very quiet and keep to myself, have own vehicle, call Gary at 719-252-5042, can start rent on August 1st. I will be transitioning from Ridgecrest. 29
REMODEL RESULTS in many deals for homeowners, like new dual pane window, 33 x 36. etched fixed pane glass window, many light fixtures, unique and beautiful, ready to install. Hanging, wall mount & ceiling mount. COME SEE ALL, make offer, in Bishop 415-302-9894 . 29
2004 SPECIALIZED Allez 51cm or 52cm, second owner, Columbus steel Shimano 105 9-speed triple groupset (good for climbing), Shimano WH-R540 aftermarket wheels (original wheelset included, also), new chain, new brake pads, new Ultegra cassette (12-27T), new bar tape, new shift cables, call or text Martin, 909-4519167, asking $400 w/ extra wheelset. 29 Ridley Orion Carbon fiber Road bike ,Med sz White/Black, Shimano 105, Fulcrum racing Alloy wheels, riden less than 10 times. Paid 2000+ $475 OBO, 760-937-6236. 29
Cancelaciones: Lunes mediodía
LODGE POLE PINE day bed, can send pictures to your phone, $200, call 760-937-0585. 29 SLEEP SYSTEM “Dream Dimensions” twin bed with white super suede tuft headboard, excellent condition, barely used, comes with waterproof mattress pad, comforter and duvet, perfect for a girl’s room $350, 714-447-4354. 29 SLEEP SYSTEM “Dream Dimensions” twin bed with white super suede tuft headboard, excellent condition, barely used, comes with waterproof mattress pad, comforter and duvet, perfect for a girl’s room $350, 714-447-4354. 29 NICE WOOD queen bed frame and big dresser, asking $400 for both, want to sell together if possible, must pick up, in Bishop, 760-920-8769. 29
2020 M2S ALL-TERRAIN Ultra FS fat tire e-bike, the ultimate fat tire ebike for the Eastern Sierra mountains, forest service roads, floats over rock piles and soft sand, only 14 miles on odometer, moving, must sell. Cost $3,500 plus tax. Sacrifice for $2,500, Russ, 760920-2857, prefer text. 29
2001 TAHOE 18ft, great condition, always covered, V6 Mercruiser, low hours, $5,000, 760-9140350. 29
RIDLEY ORION Carbon road bike, medium size, Shimano 105, Fulcrum racing alloy wheels, riden less than 10 times, paid $2,000+, $475 OBO, 760-937-6236. 29
furniture
NEW LEATHER recliner couch, comfortable, super stylish and premium leather sofa, with recliner on both ends, and center drop-down tray, with charging station and cup-holders. Diamond pattern stitching with nailhead adorned arms for classic decorative effect. I have 2 of these couches, in Bishop and size is 86 inch long x 37 inch wide x 41 inch high. Each Sofa is $1,190. Call or text 760-3356355 or see the detail on Facebook. 29
COFFEE TABLE and end table, 48x30x18h 24x24x23h, asking $60, 760-920-5443. 29
WOOD BED frame, queen, and big dresser, craftsman style, $400 for both, must pick up, Bishop, 760-920-8769. 29
boats
2015 MERCURY 6HP 4 stroke motor, only about 45 hrs on it, great condition, paid $1,700 brand new but selling for $1,200, call or text for questions or pics Mike, 805-452-7560. 29
USA: Corte Suprema México: Karen Vega, ordena a Trump mostrar primera modelo oaxaqueña impuestos a tribunal a portada de Vogue
La Corte Suprema ordenó al presidente, Donald Trump, entregar su declaración de impuestos a un fiscal de Nueva York que le investiga, pero determinó que la Cámara de Representantes, controlada por la oposición demócrata, aún no puede acceder a esos documentos. Los fallos del Supremo en los casos de Nueva York y de la Cámara Baja suponen un empate para el mandatario, quien se ha resistido a hacer públicas sus declaraciones de impuestos, algo que sí han hecho todos sus antecesores a lo largo de la historia. En el caso de Nueva York, siete de los nueve jueces del alto tribunal fallaron en con-
tra de Trump, incluidos Neil Gorsuch y Brett Kavanaugh, a los que él mismo nominó.
La sentencia, escrita por el presidente del Supremo, John Roberts, rechazó la idea de que Trump tiene una
inmunidad absoluta frente investigaciones criminales mientras esté en el cargo, lo que va en contra de lo que habían argumentado los abogados del Departamento de Justicia.
Karen Vega, de 18 años, acaba de hacer historia como la primera modelo oaxaqueña en aparecer en la portada de la revista Vogue. La joven comenzó a interesarse por el modelaje a los 14 años, luego de probarse los vestidos que la esposa de su abuelo hizo para una firma de moda local, detalló Vogue México en su cuenta oficial Karen Vega inició en el mundo del modelaje profesional por invitación del diseñador oaxaqueño Pompi García y el fotógrafo Enrique Leyva. La mexicana fue fotografiada para Vogue por Dorian Ulises López Macías. En la publicación, ella comparte sobre los mejores consejos que ha recibido para darle la vuelta a los abusos, los altos estándares del modelaje en México y lo que le gustaría que cambiara en la industria.
4
El Sol de la Sierra
yard-sales
automotive
help-wanted
Boundary Peak pottery ceramics for sale. Large selection, outdoor showing . Large and small bowls , mugs and rice bowls . 130 Valley Rd Chalfant across from the park . Masks and social distancing.
WARN WINCH, VR8000 model, only used a couple of times to pull a car onto a trailer, 8,000 lb capacity, includes all accessories, remote, cables, and a winch plate to slide into any 2” receiver hitch, $500 OBO, 760-873-7569. 29
SHOE CITY, is hiring, in INDEPENDENCE. Come by to fill out application, interview on spot. Looking for sales associate, to work weekends, some week days, must have work experience, good customer service, gets along well with others. Must be over the age of 18, have own transportation. Hours are 10 -7 everyday. 634 South Edwards street Independence. call 760-878-2888. 29(4)
ESTATE SALE - Ends July 31st. 2219 N. Sierra (1 building from Astorga’s restaurant). Everything is for sale at incredibly low prices, all storage units and house must be cleared out by the end of the month. Antiques from mom’s store, beautiful crystal, beaded purses, gloves and glove boxes, record albums, tools galore, too much to list, Teresa 408-966-6433
STORAGE UNIT SALE! I purchased the contents of a storage unit and what a find! It’s filled with antiques, a beautiful Baker’s rack, crystal glass ware, tools, yard decor. I must sell everything by the end of the month, come by and take a look, next to the Primrose Apartments and Astorga’s Restaurant. 2230 N. Sierra Hwy. Bishop - Call me for more information Karen 760-937-4068.
2013 ACURA TL, AWD 28,800 miles, SH-AWD, Tech package, V6, VTEC, 3.7 Liter powerful engine, automatic, but it has manual gear shift arrangement too moon roof, push to start, rear spoiler, sunroof visor, full black leather interior, Navigation, back up camera, Bluetooth, multi-disc CD, XM, daytime running light, fog light, Alloy wheels etc. Clean title in hand. Registration good until March 2021. Price -ONLY $14,350. Call or text 760-335-6355. 29
1987 TOYOTA CAMRY wagon, 133K miles, white with maroon interior, good condition, $4,200, 760-873-7302. 29
HELP WANTED! Mammoth’s high volume fishing store is seeking full time/part time Retail Sales Consultant starting immediately. Candidates must possess strong customer service skills. If you have a passion for fishing,then, come join our team. We will train the right personality. Please contact JERI @760 914-1476. 29(4)
motorcycles-atv For Sale 1995 HONDA SHADOW motorcycle 1100 C.C., runs & looks good, new seat & good tires, make offer, call Dick 760938-3100. 29
Celebran México y China la XVII Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas El subsecretario de Relaciones Exteriores de México, Julián Ventura Valero, y el viceministro de Relaciones Exteriores de la República Popular China, Zheng Zeguang, celebraron, la XVII Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas Bilaterales. Los subsecretarios coincidieron en la importancia de la Asociación Estratégica Integral México-China que, en el contexto de la pandemia de COVID-19, ha llevado a nue-
vos niveles de cooperación ante dicho reto. Subrayaron el éxito del puente aéreo entre Shanghái y la Ciudad de México que, hasta este momento, ha consistido en 23 vuelos con insumos indispensables para el sector salud, adquiridos por el gobierno mexicano, así como la estrecha coordinación para que nacionales de ambos países puedan volver a sus hogares. México y China trabajarán también para continuar acer-
cando a ambas sociedades mediante el intercambio académico, educativo, cultural, científico y tecnológico. Una mejor conectividad aérea contribuirá a estos objetivos. En el encuentro se reafirmó el interés compartido en mantener el dinamismo en los múltiples mecanismos de diálogo bilateral, incluyendo la Comisión Binacional Permanente México – China, y de intensificar los esfuerzos para asegurar el mayor aprovechamiento de las complementariedades existentes entre ambas economías. Se subrayó la necesidad de impulsar la recuperación del comercio en los próximos meses, asegurando que las medidas sanitarias adoptadas sean de carácter temporal y no generen barreras innecesarias, así como continuar ampliando las oportunidades en sectores clave como los agro-negocios, la inversión productiva y el turismo.
2012 KAWASAKI KLX250S street legal dual sport. 4400 miles, newer tires, runs great, good condition, and clear title. $3100. Call Stan at 760-914-1430. 29
2013 SUZUKI DRZ 400 for sale, $4,500, excellent condition, lots of upgrades & extras, street legal, dual-sport, mileage: 5,100, call 661-247-9417. 29
1994 HONDA CV 1000, 19k miles, new tires, Motbatt battery, two brothers pipe, 500 honda tone up completed, runs great, $1,500, 760-920-0653. 29
recreational MINNIE WINNIE RV for sale, excellent condition, 25B floor plan, 2018, 22K miles, kitchen and bathroom have never been used! New awning, TV/DVD, queen bed, sleeper sofa, bed over cab, dinette, If looking for a perfect RV, this is it! $58,000 OBO, call 760-920-7559. 29
Julio 16 - Julio 22 | 2020
OUTDOOR
appliances
LANDA HIGH VOLUME Commercial pressure washer, Honda 11 Hp engine, mounted on an air tire cart, (great for job sites) includes 3 wands, all the pressure tips & 100 ft of heavy duty high pressure hose, not a toy pressure washer, in showroom condition, $2,500 OBO 760-873-7569. 29
For Sale: MAKE GREAT coffee, Virtuoso Baratza Grinder, Bonavita scale and a Bonavita 8 cup coffee maker, with thermal carafe. $200, 760-937-7537. 29
construction WINDOW HAS screen, slides open, daul pane, aluminum, 32. 36” like new, asking $70. Also one fixed pane has etched glass around edge, must see, 35 x 39 $45 OBO, 415-302-9894. 29
DECOR LIGHTS, many ornate, light fixtures, 2 hanging lights, glass w/crystals, 3 wall mount, bronze, suitable for any room, 1 ceiling mount, round and unique, brighten up your home with these inexpensive, unique lights, MUST SEE, in Bishop 415-302-9894. Can send pictures. 29
VINTAGE STAND mixer, with 2 original glass bowls, works great, Dormeyer 7 speed, white, 1950s, ask $50, cord may need rewire eventually, 415-302-9894. 29
for-rent FOR RENT: 2 bedroom, 2 bath double wide mobile on large lot next to Bishop Creek, single person preferred, $800 per month, pick up application at Sunshine and Hair on West Line Street 760-937-2423. 29(3)
lost-and-found POCKET MULTI-TOOL found outside of Big Pine on July 11th, if you lost it please call to identify. 760-873-4649. 29
Perú: Gobierno aprobó los lineamientos para reanudación de vuelos comerciales El Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) aprobó los lineamientos sectoriales para la prevención del Covid-19 en la Prestación del Servicio de Transporte Aéreo de Pasajeros a nivel Nacional.
dación de Actividades la cual consta de cuatro fases para su implementación, las mismas que se evalúan permanentemente de conformidad con las recomendaciones de la Autoridad Nacional de Salud.
La Resolución ministerial 0384-2020-MTC/01 publicada hoy en el Diario Oficial El Peruano dispone la publicación para hoy de la presente Resolución Ministerial y su Anexo, en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.gob.pe/mtc).
Asimismo, el Decreto Supremo 117-2020PCM, aprobó la Fase 3 de la Reanudación de Actividades, dentro de la cual se encuentran comprendidas las actividades de transporte aéreo en el ámbito nacional, servicios conexos al transporte aéreo, servicios de transporte aéreo especial turístico y actividades de aviación general.
Cabe indicar que mediante el Decreto Supremo 080-2020-PCM se aprobó la Reanu-
Julio 16 - Julio 22 | 2020
El Sol de la Sierra 5
USA: Trump dice que aprobarĂĄ por Estados Unidos, China y Emiratos orden ejecutiva reforma migratoria calientan motores para viajar a Marte El presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo que aprobarĂĄ una reforma migratoria a travĂŠs de una orden ejecutiva y basada en “mĂŠritosâ€?, que ofrecerĂĄ ademĂĄs una vĂa a la ciudadanĂa para los estudiantes conocidos como “soĂąadoresâ€?. El republicano, que visitĂł Miami y se reuniĂł con la comunidad cubana y venezolana, dijo al periodista JosĂŠ DĂaz Balart que aprobarĂa esta reforma por orden ejecutiva, aunque tambiĂŠn indicĂł que serĂa “un gran proyecto de leyâ€?.
La Tierra y Marte se sitĂşan cada dos aĂąos en la posiciĂłn idĂłnea para lanzar misiones espaciales, un momento que, en las prĂłximas semanas, aprovecharĂĄn un veterano en estas lides, Estados Unidos, y dos paĂses que se aventuran por primera vez al planeta rojo: China y Emiratos Ă rabes Unidos (EAU).
Sin embargo, la cadena hispana precisĂł que despuĂŠs el mandatario dijo que serĂa mediante una orden ejecutiva. El republicano no ofreciĂł detalles sobre la iniciativa ni los retos que enfrentarĂa una orden ejecutiva para cambiar el sistema migratorio, que es potestad del Congreso de Estados Unidos. La Ăşltima vez que una reforma migratoria estuvo cerca de convertirse en realidad en el Congreso de EE.UU. fue en 2013, bajo el Gobierno de Barack Obama (2009-2017).
El trĂo tendrĂa que haber sido cuarteto, pero la misiĂłn conjunta prevista por la Agencia Espacial Europea (ESA)
y Rusia tendrĂĄ que esperar a 2022, para dar mĂĄs tiempo a realizar pruebas. Avanzar en el conocimiento de Marte y, sobre todo, intentar dar respuesta a la pregunta de si existiĂł vida son los objetivos de estas misiones a un planeta frĂo, ĂĄrido e inhĂłspito, que no quiere que vayamos, dice a Efe el coordinador de la Unidad de Cultura CientĂfica del espaĂąol Centro de AstrobiologĂa (CSIC-INTA), Juan Ă ngel Vaquerizo.
El equipo para toma de muestras del laboratorio clĂnico de NIHD
AnĂĄlisis ClĂnicos a Bajo Costo Todos los martes de 6 a.m. a 5:30 p.m.
Llame al (760) 873-5811 para hacer cita. Necesitan Orden del Doctor
Precio en Efectivo
Necesitan Orden del Doctor
Precio en Efectivo
Complete Metabolic Profile 14 (C14) Complete Metabolic and Lipid Profile Basic Metabolic Profile 8 (C8) Prothrombin Time (PT/INR) Thyroid Stimulating Hormone (TSH) Thyroid Panel (FT4 and TSH) Free T3 (FT3) Complete Blood Count
$72.00 $125.00 $65.00 $46.00 $51.00 $109.00 $60.00 $40.00
Magnesium Partial Thromboplastin Time (PTT) CBC w/ Differential (CBCDIF) B-Type Natriuretic Peptide (BNP) Iron TIBC and Saturation (IBCFE) Vitamin D 25 OH Urine Culture
Hepatic Function Panel Iron (FE) Ferritin C-Reactive Protein (CRP) Uric Acid Prostate Specific Antigen (PSA) Serum Pregnancy Test Glycohemoglobin (HBA1C) Blood Type Urine Drugs of Abuse Screen
$46.00 $37.00 $44.00 $72.00 $16.00 $80.00 $80.00 $66.00 $65.00 $230.00
Lipid Profile Glucose (Blood) Urine Dipstick test (includes 5 tests) HIV Fecal Occult Blood
(CBC or Hemogram)
$72.00 $73.00 $36.00 $106.00 $60.00 $15.00 $32.00
Introduciendo:
NO Necesitan Orden del Doctor Precio en Efectivo
$53.00 $29.00 $25.00 $37.00 $55.00
Estrategias para una economĂa mĂĄs vibrante en el centro de la ciudad Bishop
Necesita hacer el pago en el momento del servicio. No se le cobrarĂĄ al seguro mĂŠdico. No se aplican descuentos adicionales. Se necesita una orden para algunos estudios.
NORTHERN INYO HEALTHCARE DISTRICT One Team. One Goal. Your Health
Ăšnase con nosotros para un taller virtual de dos dĂas
22-23 de julio
Por favor visita DowntownBishopPlan.com Para mĂĄs informaciĂłn contacte a: Elaine Kabala a ekabala@cityofbishop.com
6
El Sol de la Sierra
Julio 16 - Julio 22 | 2020
The Wash Tub
COIN LAUNDRY
Open 7 Days
365 Days - 7am - 10pm
760-873-6627 236 W. Warren St. Bishop. Behind Movie Theater
GANAR ven a jugar y gana SORTEO
ver cajero para las reglas oficiales
EN LA COMPRA DE $50 DE GASOLINA O DIESEL RECIBIRA.
$10 PARA JUGAR EN EL CASINO. SOLAMENTE PRESENTE SU RECIBO DE COMPRA DE COMBUSTIBLE EN LA CAJA REGISTRADORA DEL CASINO Y SE LE HARA VALIDA LA PROMOCION.
DEBERA SER MIEMBRO DE WINNEDUHAM WINNS PLAYERSCLUB PARA PARTICIPAR.
SE APLICAN RESTRICCIONES, VER CAJERO PARA DETALLES.
El sorteo serรก el 6 de septiembre de 2020
Lunes - Domingo 8am a medianoche
135 N. Hwy 395, Independence, CA 93526
(760) 878-1021
Julio 16 - Julio 22 | 2020
El Sol de la Sierra 7
Perú: Fujimorismo impulsa órgano censor en cultura y educación conformado por las FF. AA. y la PNP Fuerza Popular busca que una comisión integrada por miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional del Perú (PNP), junto con los respectivos ministerios que ejercen sus rectorías (Defensa e Interior), conformen un órgano censor de la información relativa al periodo del conflicto armado interno, el cual confrontó al Estado pe-
ruano con las organizaciones terroristas Sendero Luminoso y el MRTA. La iniciativa legislativa, que se encuentra ya en la Comisión de Educación del Parlamento, es impulsada por la congresista fujimorista Valeria Valer, y cuenta con el respaldo de al menos media docena de los legisladores de Fuerza Popular.
NortherN INyo healthcare DIstrIct
Durante casi 75 años, para nosotros, lo primero ha sido su salud & seguridad En 1946, los residentes del norte del Condado de Inyo votaron para crear el distrito especial NIHD para dar atención médica de calidad a nuestra comunidad. Conforme nos acercamos a nuestro 75º aniversario, queremos recordarle que su salud y seguridad siguen siendo nuestra máxima prioridad.
Entrega Del Mazo créditos a emprendedoras mexiquenses en apoyo a la economía familiar y reactivación del consumo local El Gobernador Alfredo Del Mazo Maza entregó microcréditos a mujeres emprendedoras en apoyo a la economía familiar y para que el consumo local se reactive, e
indicó que este apoyo llegará a otras 17 mil familias en la entidad, para afrontar las consecuencias económicas por la pandemia de COVID-19.
Décadas de dedicación de nuestro personal han dado como resultado uno de los índices de infecciones quirúrgicas más bajos del país. Hemos aplicado dicha experiencia de los quirófanos en todas nuestras instalaciones. Por eso, puede tener la seguridad que, ya sea que nos visite virtualmente o en persona, estamos aquí para usted y estamos listos para servirle. Hemos aumentado los servicios de Telehealth (atención médica remota) para mantenerlo en contacto con sus proveedores de atención médica. Le pedimos a quiénes vienen a nuestras instalaciones se asguren de no tener síntomas de COVID-19 y tengan puesto un cubrebocas que les cubra la nariz y la boca. También, podría ser necesario tomarles la temperatura. ¿Tiene síntomas de COVID-19? Primero llame al (760) 873-2849 y le daremos una cita para nuestro servicio de prueba de COVID-19 desde su coche. Estamos alternando el horario de citas para reducir el número de personas esperando en nuestras salas de espera, y mantener el distanciamiento social. También es necesario hacer cita para la toma de muestras para análisis clínicos. Cada paciente es atendido en áreas que se han limpiado y desinfectado minuciosamente.
NortherN INyo healthcare DIstrIct One Team. One Goal. Your Health.
8
El Sol de la Sierra
Julio 16 - Julio 22 | 2020
Apoya Del Mazo a laeconomía de familias mexiquenses con la entrega de apoyos forestales El Gobernador Alfredo Del Mazo Maza indicó que su Gobierno impulsa diferentes acciones para apoyar a la economía familiar de los mexiquenses que se vieron afectados por la pandemia por COVID-19, como lo son los más de 40 mil productores agropecuarios que recibieron fertilizantes y los beneficiarios de los programas de apoyos forestales.
Respecto al sector agropecuario, señaló que la producción de alimentos no se ha detenido durante la contingencia sanitaria, resultado del trabajo y esfuerzo de los productores del norte y sur de la entidad, quienes llevan sus productos a todas las regiones del territorio estatal, así como de otros estados de la República. “Conscientes de ese gran es-
fuerzo que han seguido haciendo a lo largo de estos días y semanas y meses difíciles, también impulsamos la economía familiar con la entrega de fertilizantes para que más de 40 mil productores del campo en todo el Estado de México, pudieran recibir sus fertilizantes para poder tener una mejor oportunidad de cosechar, de sembrar y de producir en sus tierras”, afirmó.
TRAILER 760-920-1012
Julio 16 - Julio 22 | 2020
El Sol de la Sierra 9
México: Integrará Secretaría de Economía a pequeñas empresas al T-MEC La secretaria de Economía, Graciela Márquez Colín, afirmó que las pequeñas empresas mexicanas serán incorporadas al Tratado Comercial México, Estados Unidos, Canadá (T-MEC) con el objeto de incentivar la reactivación económica y la generación de empleos. Facilitar un proceso de ex-
portación; las empresas, no importando su tamaño, puedan acceder al mercado global, al mercado del T-MEC y los beneficios del T-MEC a través de procedimientos que sean amigables, que estén abiertos a todos y no sólo a aquellos que puedan pagar un gran despacho de abogados, un gran despacho de expertos a nombre de las
empresas”, indicó. Agregó que por eso la Secretaría de Economía (SE), a través de diversas plataformas, facilitará a los pequeños empresarios para que puedan diversificar su mercado, incluso a Estados Unidos y Canadá.a
Ministra del Ambiente: “El Acuerdo de Escazú fortalece la posición del Perú” La ministra del Ambiente, Fabiola Muñoz, afirmó que el Acuerdo de Escazú fortalece la posición del Perú en temas ambientales al asegurar el principio permanente de soberanía de los Estados firmantes sobre sus recursos naturales, además de ser una herramienta fundamental para luchar contra la corrupción. “Este acuerdo fortalece la posición del Perú, no la debilita. Creo que las empresas deberían entender mejor que si protegemos a los defensores ambientales, si damos derecho a la participación, si tenemos más transparencia vamos a prevenir los conflictos”, enfatizó.
Perú: Fiscal de la Nación interpone dos denuncias constitucionales contra Edgar Alarcón por su gestión como contralor La fiscal de la Nación, Zoraida Ávalos, interpuso dos denuncias constitucionales ante el Congreso contra el actual presidente de la Comisión de Fiscalización, Edgar Alarcón, a quien investiga por su gestiones como contralor de la República. Una denuncia es por enriquecimiento ilícito y
que está relacionada al desbalance patrimonial de S/2’871,186 que se le detectó. La indagación a Alarcón se inició en 2017 por la presunta irregular compra y venta de vehículos que el removido titular de la Contraloría había realizado entre 2007 y 2016.
Mexicano Ángel Gurría deja la OCDE tras 15 años
Aseguró que el instrumento “no está yendo en contra de las inversiones”, es más, comentó, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) recomendó suscribirlo y avanzar en esta línea. “En el proceso peruano hemos aprendido que mientras más transparencia, más información tenga la población se pueden prevenir los conflictos”, dijo en TV Perú. Muñoz aseveró que la lucha contra la corrupción no solo es recibir una coima, sino también es más información, más transparencia, aspectos que son fundamentales en los temas ambientales.
El mexicano Ángel Gurría, secretario general de la OCDE y gran artífice de su renovación desde 2006, no volverá a presentarse a la presidencia de la institución y dejará su cargo en junio de 2021. “He anunciado en el consejo de la OCDE que no voy a aspirar a un nuevo mandato”, dijo el exministro de Finanzas de México (de enero de 1998 a diciembre de 2000) en Twitter. Gurría fue el artífice de la ren-
ovación de esta organización, que hoy cuenta con 37 miembros, pero que estaba amenazada de obsolescencia a principios de los años 2000. La OCDE se está ocupando en particular de llevar a cabo una reforma fiscal internacional, dirigida por el francés Pascal Saint-Amans. También en Twitter, SaintAmans rindió homenaje a quien “hizo de la OCDE una organización de primer
orden, convertida en uno de los principales pilares del multilateralismo”, y dijo que “esperamos trabajar con él durante el próximo año en las nuevas normas fiscales internacionales”. Las negociaciones internacionales sobre la fiscalidad del sector digital --centro de la discordia entre Washington y París-- han sufrido recientemente un duro golpe tras la “pausa” anunciada por Estados Unidos.
10
El Sol de la Sierra
Julio 16 - Julio 22 | 2020
SUDOKUS
236 N. Warren St. Bishop Ca.
(760) 873-4747
Editor: Noe Gadea Contabilidad: Donna Gadea Eduardo Martinez: DiseĂąo GrĂĄfico - Web Designer El Sol de la Sierra es una publicacion semanal gratis, cubrimos los Condados de Inyo y Mono. Publicamos los Dias Jueves de cada semana. El Sol de la Sierra tiene el derecho de no publicar cualquier informacion que no este de acuerdo a nuestras polisas. Todos los avisos o publicidad son aceptados con el conocimiento de que cualquier falta de derechos son pura responsabilidad del cliente. El Sol de la Sierra hara todos Los esfuersos necesarios para que toda la informacion sea imprimida correctamente, pero no seremos responsables por informacion incorrecta o tipograficamte erronea. Toda informacion contenida en El Sol de la Sierra esta protegida con derechos propios. Este contenido esta hecho con el proposito de servir al cliente. Cualquier informacion de esta publicacion esta completamente prohibida.
Julio 16 - Julio 22 | 2020
El Sol de la Sierra 11
México: Detienen Perú contará a César Duarte, con cuenta satélite exgobernador de forestal para Chihuahua, en EU evidenciar aporte en la economía nacional El ex gobernador de Chihuahua, César Duarte fue detenido en Florida, Estados Unidos, y enfrentara un proceso de extradición a nuestro país por su probable responsabilidad en el delito de peculado agravado, derivado de un desvío de recursos públicos durante su administración por mil 200 millones de pesos.
Como parte de la implementación de la Cuenta Satélite Forestal del Perú, los profesionales del Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (Serfor) del Ministerio de Agricultura y Riego y del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) de la Presidencia del Consejo de Ministros participan en una pasantía virtual con expertos de Costa Rica para conocer la experiencia de
creación de cuentas ambientales. Esta capacitación se desarrolla gracias a una iniciativa conjunta de Perú, Costa Rica y Alemania y forma parte del trabajo para elaborar la Cuenta Satélite Forestal, herramienta clave que permitirá demostrar la importancia del sector forestal y de fauna silvestre en la economía nacional, contribuyendo a la mejora de la competitividad del sector.
Francesa Safran tendrá planta en México, construirá interior de aviones La aeronáutica francesa Safran informó a México el inició de la construcción de una planta en el norteño estado Chihuahua, fronterizo con Estados Unidos, que creará más de 800 empleos, dijo el canciller del país latinoamericano, Marcelo Ebrard.
La notificación se realizó el 1 de julio, día de la entrada en vigor del renovado tratado comercial de América del Norte (TMEC), dijo Ebrard, sin dar detalles del monto de la inversión. Safran no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios de Reuters.
La instalación, que se suma a otras dos plantas ubicadas en el central estado Querétaro, estará destinada a la fabricación de los interiores de los aviones de pasajeros para la empresa Boeing, detalló el funcionario en su cuenta de Twitter.
A inicios de mayo, Safran, el tercer proveedor aeroespacial más grande del mundo, despidió a 3,000 empleados en México debido a la caída en la demanda derivada de la epidemia de coronavirus.
Lunes - Viernes 8am - 5:00pm Sábados 8:30 - 4:00pm
Union Automotive Service
Cesar
760-873-3160 2901 N. Sierra Hwy, Bishop (Next to UPS)
Mecánica en general Afinamiento - Cambio de aceite Llantas - Frenos
Incluyen posibles servicios
Chequeo Dentales Selladores Dentales Empastes Dentales Instrucción de salud bucal Limpiezas Dentales 250 N See Vee Ln, Bishop, CA 93514
(760) 873-8464 Toiyabe Indian Health Project, Inc. un participante en el 2020 Campaña DA A LOS NIÑOS UNA SONRISA Toiyabe podria no ser provedor de preferido para algunos aseguranzas
RENT ME
5x10 DUMP 760-920-1012 FORT INDEPENDENCE Tiempo completo TRAVEL PLAZA o medio tiempo Cajero del casino SE BUSCA
Fort Independence Travel Plaza, es una EOE empleador y un lugar de trabajo libre de drogas. Todos los candidatos se someterán a un examen de drogas y una verificación de antecedentes como condición de elegibilidad para el empleo. Todas las posiciones de nivel de entrada comienzan en $ 13 / hora. Vea al gerente del casino o al gerente general de Travel Plaza 8am - 4pm de lunes a viernes, o Recoja una solicitud hoy.
12
El Sol de la Sierra
Julio 16 - Julio 22 | 2020
VALID JULY 1–31
JULY
BUYS
RED HOT
ACE PAINT STUDIO
SALE
239.99
$
ACE REWARDS CARD* ‑ 40 WITH $
19999
$
Craftsman® 4‑Drawer Open Till Tool Chest
NOW AT ACE
2884377 NO LIMIT.
SALE
269.99
$
ACE REWARDS CARD* ‑ 70 WITH $
19999
$
Craftsman® 5‑Drawer Rolling Tool Cabinet
2884443 NO LIMIT.
WE CAN HELP KEEP THE WEEDS AWAY YOUR CHOICE 22.99
$
ACE ‑ 4 WITH REWARDS CARD* $
1899
$
each
Roundup® Weed & Grass Killer Concentrate Plus, 36.8 Oz. or Ready‑to‑Use Weed & Grass Killer III with Comfort Wand®, 1.1 Gal. 7317464, 74142 Limit 2 at this price.
BUY ONE
GET ONE
9
99 $ each FEIT Electric LED Fairy Bulb Assorted styles. 3929577, 3929585, 3929643, 3929767, 3929791, 3929593, 3929601, 3929619
SALE
1499
$
FEIT Electric 10' 5‑Socket String Light Strand 3000160 Bulbs sold separately.