GRATIS Vol 15, No. 43
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
El Primer Periodico en Español de la Sierra | Publicado los Jueves |
Perú: ¡Formidable hallazgo! Conoce la nueva y gigantesca figura de felino en las Líneas de Nasca
Las enigmáticas Líneas de Nasca vuelven a captar la atención mundial. Esta vez por el reciente descubrimiento de un nuevo geoglifo figurativo correspondiente a un felino, de 37 metros de largo, en una de las laderas del colina conocida como el Mirador Natural, informó el Ministerio de Cultura. El sorprendente hallazgo se produjo durante los trabajos de remodelación que ejecutan arqueólogos del Plan de Gestión Nasca-Palpa del Ministerio de Cultura y el personal técnico
a cargo de dichas labores, en el Mirador Natural de la Pampa de Nasca. La figura era apenas visible y estaba a punto de desaparecer debido a que se localiza en una ladera de pendiente bastante pronunciada y a los efectos de la erosión natural. En la última semana se realizó la limpieza y conservación del geoglifo, el cual muestra la figura de un felino representado con el cuerpo de perfil y la cabeza de frente, cuyos trazos en su mayor parte están bien definidos por una línea de ancho variable, que va de 30 a 40 centímetros.
Jóvenes mexicanos son candidatos al Premio Internacional de la Paz Infantil 2020
Ivette Morán de Murat, presidenta honoraria del DIF Oaxaca y esposa del gobernador de esa entidad, Alejandro Murat Hinojosa, se reunió con Aleida Ruiz Sosa, Georgina Martínez Gracida y Jorge Martínez Gracida, las dos jóvenes y el niño oaxaqueños nominados al Premio Internaciona de la Paz Infantil 2020, entregado por la Fundación Kids Rights. Junto con el director general del DIF Oaxaca, Christian Holm Rodríguez, Ivette Morán entregó a los menores
un reconocimiento por la nominación, que consistió en una laptop y un apoyo económico, con la finalidad de que ello impulse sus actividades altruistas en favor de las y los oaxaqueños. Cabe señalar que tres de los cuatro nominados mexicanos son oaxaqueños, para la distinción que es considerada como el Premio Nobel de la Paz versión infantil y en el que participan representantes de más de 143 países.
Para contactar a El Sol de la Sierra llame a Noe 760-920-1010
2
El Sol de la Sierra
e t o V porJOSÉ GARCIA CIUDAD DE BISHOP DÍA DE ELECCIÓN NOVIEMBRE 3
Liderazgo
Servicio
Dedicación
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
México: Firman IMSS y SNTSS convenio de aumento salarial al Contrato Colectivo de Trabajo El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y el Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social (SNTSS) firmaron el convenio por revisión salarial 2020, el cual representa un incremento global del 5.70 por ciento por arriba de la inflación y que estará vigente a partir de mañana y hasta el 15 de octubre de 2021. La firma se realizó en la sede de la Secretaria del Trabajo y Previsión Social (STPS), con la secretaria Luisa María Alcalde Luján como
testigo. El convenio fue signado por director general del IMSS, Maestro Zoé Robledo Aburto, y el Secretario General del Comité Ejecutivo Nacional del SNTSS, doctor Arturo Olivares Cerda. En su mensaje, Zoé Robledo, titular del Seguro Social, afirmó que los ejes para optimizar la atención a la derechohabiencia también tienen que ver con mejorar las condiciones laborales de los trabajadores.
Combatir la Influenza Es ahora más importante Que nunca
Este año, ponerse la vacuna contra la Influenza es más importante que nunca. La vacuna contra la Influenza ayuda a protegerlo(a), y a proteger en contra de la Influenza a las personas que usted ama y puede ayudar a reducir la carga en los hospitales y sistemas de salud que ya se encuentran exhaustos debido a la pandemia por el coronavirus. Northern Inyo Healthcare District le recomienda ir con su doctor de atención primaria, ya que la mayoría de las clínicas tienen la vacuna disponible. También, puede ir a cualquier farmacia a ponerse la vacuna ya que la mayoría de las aseguradoras cubren el costo. También, puede visitar el sitio de Internet del Departamento de Salud Pública del Condado de Inyo para ver el calendario de las clínicas de vacunación. Para comunicarse a la:
Clínica Rural (760) 873-2849 Northern Inyo Associates
Clínica Pediátrica (760) 873-6373
Northern Inyo Associates
Clínica de Medicina Interna (760) 873-7111
NORTHERN I NYO H EALTHCARE DISTRICT One Team. One Goal. Your Health.
Perú y Suiza firmarán instrumento de cooperación contra cambio climático El Presidente de la República, Martín Vizcarra Cornejo, y la presidenta del Consejo Federal del Estado Suizo, Simonetta Sommaruga, dialogaron sobre la suscripción de un instrumento bilateral para promover la cooperación contra el cambio climático.
Mediante nota de prensa, la Cancillería informó que el diálogo telefónico entre el Jefe del Estado peruano y su homóloga suiza se produjo el 14 de octubre pasado, en el marco del alto nivel de las relaciones que vinculan a ambos países.
Clasificados
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
El Sol de la Sierra 3
Los clasificados de fiestas privadas son GRATUITOS, excepto para alquiler, bienes raíces y armas de fuego • Los clasificados de negocios cuestan $ 9 por pulgada Contáctenos: El Sol de la Sierra 236 Warren St., Bishop, CA 93514
Teléfono: 760-873-4747. Deja un mensaje de voz
motorcycles-atv
recreational
2008 HARLEY-DAVISON FXDC Dyna Supper Glide custom, 24,800 mi, clean, $6,250 OBO, 760-937-1315. 43
TRAVEL TRAILER Riverside White Water, 23 ft., TT, seldom used, immaculate throughout, located on private property in Bishop, call 951-658-8659 or 951-306-8128. 43
motorcycles-atv
FOX & OCELOT riding gear: 2 sets, great for youth or new to riding, $100 set OBO, prefer to sell as sets but open to negotiating individual items. Everything can be worn unisex, so please reach out for questions on sizing, call 760876-1985. Items in Set 1: Red Ocelot riding bag, red Ocelot helmet (med.), red Fox/ Honda riding pants (men’s 34), Red Fox riding gloves (men’s M/women’s L). Items in Set 2: pink Ocelot riding bag, red Ocelot helmet (med.), White Fox riding gloves (men’s S/women’s M), Red Fox riding jersey (men’s S/ women’s M), Red Fox Riding pants (men’s 36), 760-876-1985. 43 2005 HARLEY DAVIDSON Soft Tail Heritage with 38,365 miles, motor has been bored out to make it a 1550 cc making it into a 95 cubic inch. , well taken care of! Asking $8,000, 702-239-2665. 43
2011 LANCE 950S camper on 2007 1 ton Silverado PU, both fully loaded, excellent condition, too much to list, $30,000 for both or $15,000 each, call for details, 760-920-3884 Bishop, see to appreciate. 43
miscellaneous COLLECTOR DOLLS, 25 beautiful dolls some in original boxes, they were my moms (Gay Mitchell), selling at a great discount price so call and leave msg, will call you back, 760-937-1754. 43 JITTERBUG FLIP easy to use cell phone for seniors, by Great Callm barely used, graphite, includes charging dock, USB cable, wall charger and (new) car charger and instructions $30 OBO, 760-914-1693. 43 VINTAGE ANCHOR HOCKING clear glass fish serving plate, 11” X 8-1/4” $32, for set of 8 OBO. Text for photo. Great for salads and serving dishes / appetizers. 760-914-1693. 43
Plazos: Clasificados y comunicados de prensa: Lunes mediodía • Anuncios de display: Viernes espacial 5 p.m.
ADULT BRIEFS, Medline fit right stretch ultra adult briefs 2XL, $15 per pack or $50 per case (4pk). 760-873-8270. 00 Halloween Decorations, 700 watt fog machine, Timer switch, 3 strands of pumpkin lights, 2 strobe lights, 1 banner, 8 1/2 gallons fog fluid, $300 for everything! Craig 872-2236 computer-stuff bicycles-sports CANNONDALE RUSH full suspension mountain bike, great condition $350, 760-914-0359. 43 BRUCE GORDON 700C touring bike, 49cm, immaculate, used for commuting only. Complete with front and rear racks and panniers, Arkel handlebar bag and rear luggage bag, pictures and component details upon request, asking $2,500 complete, will not part out. Serious inquiries only, text 760-937-5182. 43
musical-and-equipment computer-stuff BUYING AND SELLING guitar effects pedals here in the Eastern Sierra: BOSS, EHX, JHS, MXR, etc. Call 310-210-8942. 43
wanted
automotive
furniture
2 ADULTS, great credit, no debt and employed at Mammoth Hospital over 15 years, excellent reference letter from the 7 years of current rental, 64 & 59 years old, have 2 service dogs, A 9 year old Golden Retriever and a Lab couch potato, very well behaved and trained. Dogs also take safe “no burn grass chews” so they cant damage your lawn. Our current house is in escrow and we have to move. PLEASE call Bianka, 760-920-9162 or email us at ruffdogs16@gmail. com if you know of anything available. Bishop, Mammoth, Crowley, Big Pine ???? We are also pre-approved for tenancy at The Highlands MHP for both family or senior side. 43
1999 BMW 325I convertible, like new condition, super clean, drives great! Been garaged most of its life, only 72,646 original miles, heat, A/C, leather interior, nice stereo system, everything works well, we are the third owner, call or text Tom, 760-937-5939. 43
$250 OBO, full size pine sleigh bed with mattress and 3-drawer pedestal base, gently worn but sturdy, beautiful wrought-iron detail, 760-876-1985. 43
SHORT TERM RENTAL wanted from November 6-23, Bishop to Chalfant area, will pay well for a two beroom place with a kitchen, responsible renters teaching a medical course locally, call Robert 760-258-6625. 43
Perú: Presidente Aprueban del Parlamento iniciativa del PRI firma autógrafa para minimizar de ley de apoyo la producción a la mypes y consumo de plástico A fin de minimizar la producción y distribución de productos de plástico altamente contaminantes al medio ambiente, se aprobó en Cámara de Diputados la propuesta del diputado Pablo Guillermo Angulo Briceño, del Grupo Parla-
mentario del Partido Revolucionario Institucional (GPPRI), para hacer diversas reformas a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y a la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos.
El presidente del Parlamento, Manuel Merino De Lama, firmó la autógrafa de ley de apoyo a las mypes ante la crisis producida por el coronavirus. Merino de Lama destacó que la norma contribuirá al desarrollo de la micro, pequeña y mediana empresa del país. La norma establece medidas excepcionales para las mypes afec-
Cancelaciones: Lunes mediodía
tadas con pérdidas de capital de trabajo y de mercado tras decretarse la emergencia sanitaria pro el covid-19. Así por ejemplo con relación a la obligación de pago a los proveedores mypes, se establece que las entidades del Estado cancelan dentro del plazo diez días calendario las deudas que mantienen pendiente de pago en favor de esta empresas.
LUVERNE RUNNING BOARDS, brand new never used, includes all brackets, are for mud and snow, 7’ long by 7” wide, cab length, came off a 2016 Dodge Ram crew cab, call or text for pics 805-452-7560, are located in Crowley lake, paid $600 with brackets and delivery, asking $400. 43
HIGH DINING TABLE and four chairs in good condition $300, 360-298-5921 to inquire. 43 2 PIECE KING box spring (together they are King size), good condition, protected and kept clean, $100, 360-298-5921. 43 HOSPITAL BED, electric $200; Bedside rolling table $10. 760-873-8270. 00
LIKE NEW FORD Shelby Mustang 18” aluminum wheels & (2ea) P255/452R18 (2ea) P285/402R18 Goodyear tires, fits: Ford Mustang year: 2005-2009, $500, call Ken, 760)-873-9800. 43
LOOKING FOR a counter height dining set, no tiles or cracks as I do lots of puzzles, message me @ ruffdogs16@gmail.com or call 760- 920-9162. 43
PIANO in good condition, bench is not original and the whole piano and bench have been re-painted black, sounds decent, good beginner instrument, 360-298-5921 to inquire. 43
SOLID WOOD 5-PEICE bedroom set, posted bed frame, 2 nightstands, armoire and dresser drawers with mirror, new $3,600, asking $1,699, Call Conan 760-258-6456. 43
México: PRI presenta en Cámara de Diputados Ley Quemón La iniciativa para crear el Registro Nacional de Agresores Sexuales y el Registro de Deudores Alimenticios, la Ley Quemón, fue presentada, de manera formal, en la Cámara de Diputados, con la presencia de Paloma Sánchez, Presidenta del Movimiento PRI.
mx, en representación del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Partido Revolucionario Institucional (PRI), en donde nació esta propuesta, que se desarrolló de manera conjunta con el Grupo Parlamentario del PRI (GPPRI).
4
El Sol de la Sierra
appliances FLAT SCREEN TV, $30 OBO, pick up in LP; Toshiba 32” flat screen, used, good condition, comes without remote, works great with universal - satellite - Dish remote, 760-876-1985. 43 LOOKING FOR LARGE capacity asher and dryer; call or text Tom, 760-937-5939. 43 REFRIGERATOR, about 8 cu. ft, 2 door upright, white color fridge, Magic-Chef, and frost free, only $95, call or text 760-920-5567. 43
computer-stuff free
TWO ROOSTERS FREE! Come and get them, 760-937-6106. 43
FREE! 1999 MERCURY Mystique. Motor has only 88,800 miles, oil changed every 2,000 miles, transmission needs work but still can drive when it gets a new battery, fuel lines and hoses re-connected. motor runs great. Tires good condition, CD player with am/fm factory stereo works, AC and heater works, clean title signed and ready to hand over for free! You come tow it out it’s yours, located behind Wave Rave, 2356 N Sierra Hwy down dirt road by Meadow Storage units, call 760-937-0207, leave message. 43
computer-stuff animals-and-pets FREE KITTY! neutered black male almost 2 years old, indoor/outdoor cat, mouse hunter, friendly with people & other pets! 760-872- 2236. 43
computer-stuff
computer-stuff
CANON INK pgi -225 bk = 1 cartridge Canon ink cli - 226 y = 4 cartridges Canon ink cli - 226 c = 4 cartridges Canon ink cli - 226 m = 3 cartridges canon ink cli - 226 bk = 4 cartridges, 760-616-4022. 43
Detienen en EE. UU. a exsecretario mexicano de Defensa Salvador Cienfuegos
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
Perú: Congreso aprueba reglamento para elegir a magistrados del TC El pleno del Congreso de la República aprobó el reglamento que se aplicará para seleccionar a los nuevos magistrados del Tribunal Constitucional (TC). El reglamento fue aprobado por 103 votos a favor (Acción Popular, Alianza para el Progreso, Frepap, Somos Perú, Podemos, Fuerza Popular y
Unión por el Perú) y 18 abstenciones (Partido Morado y el Frente Amplio). La representación nacional también aprobó exonerar del trámite de segunda votación la normativa que regirá la elección de los miembros del TC.
miércoles por la Comisión Especial del Congreso encargada de elegir a magistrados del TC, fue sometido a votación luego de desestimar los pedidos de los congresistas Francisco Sagasti y Gino Costa (Partido Morado) de someter el texto a un amplio debate y hacer las correcciones pertinentes.
El texto, aprobado el pasado
El exministro de Defensa Nacional de México Salvador Cienfuegos (2012-2018) fue detenido en el aeropuerto de Los Ángeles, California, informó el canciller mexicano, sin precisar razones, aunque medios de ambos países señalaron que la DEA pidió su captura y que era investigado por narcotráfico. De confirmarse, se trataría del segundo militar mexicano de alto rango en ser detenido por acusaciones de nexos con el narcotráfico, luego de que en 1997 fue capturado y condenado a 40 años de cárcel en México el general Jesús Gutiérrez Rebollo.
México: Contribuye Perú: Congresistas no Bienpesca al desarrollo podrán postular para ser productivo de la pesca y reelegidos en Elecciones la acuicultura en zonas 2021 vulnerables: Conapesca Ante la posibilidad de que ocurran operativos migratorios en Estados Unidos, funcionarios de la Secretaría de Relaciones Exteriores y los 50 consulados de México en Estados Unidos sostuvieron una reunión virtual para coordinar el apoyo que se brindará a los posibles afectados. La red consular ha activado los mecanismos de colaboración existentes con organizaciones de apoyo al migrante y abogados, con el propósito de conocer, en tiempo real, el momento en que llegara a ocurrir un operativo migratorio. Con esta acción, la red consular estará en posibilidades de
El pleno del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) resolvió que ni los congresistas del disuelto Parlamento ni los actuales legisladores podrán postular a la reelección en los comicios del 2021, zanjando de una vez este tema que generaba expectativas en algunos partidos. Los miembros del ente
electoral les aplicaron así la prohibición de reelección inmediata establecida en el artículo 90-A de la Constitución Política, y que fue una de las preguntas del referéndum de 2018. Mediante Resolución N° 352-2020-JNE, señalan que las elecciones congresales extraordinarias de enero
pasado se llevaron a cabo para completar el período 2016-2021, luego del cierre del Legislativo en setiembre del 2019. Por ese motivo, el impedimento de ir a la reelección alcanza tanto a los parlamentarios elegidos en el 2016 como a los que asumieron el cargo este año.
identificar casos de personas vulnerables o que pudieran regularizar su situación en Estados Unidos. De igual manera, nuestras representaciones en ese país realizarán gestiones para tener acceso consular a los detenidos y reforzarán sus campañas de información mediante las cuales se difunden los derechos de las personas en caso de ser detenidas. El Gobierno de México reafirma su compromiso de trabajar en favor de nuestros migrantes en Estados Unidos y de salvaguardar sus derechos.
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
El Sol de la Sierra 5
Servicios de la Salud de la Mujer de Mammoth Hospital Nos complace presentarles a la doctora Lucienne Bouvier, OB/GYN Certificada por el consejo médico de Gineco-Obstetricia
L
a Dra. Bouvier recibió su título de médico de la Universidad de Medicina de Dartmouth en New Hampshire y completó su internado y residencia en el Centro Médico Kaiser Permanente en Santa Clara, California. La Dra. Bouvier brinda atención obstétrica y ginecológica de rutina, así como cirugías ginecológicas. Ella aporta más de 28 años de experiencia al equipo de Salud de la Mujer. La Dra. Bouvier se une al Dr. Laurence Fakinos y Maureen Fakinos, WHNP-BC para brindar atención médica integral a la mujer desde la adolescencia hasta la menopausia.
Ella también habla español con fluidez.
Lucienne Bouvier, MD
Servicios de la Salud de la Mujer
• Servicios de métodos anticonceptivos • Planificación familiar • Atención durante el embarazo y el posparto • Terapia de reemplazo hormonal
Para obtener más información o para programar una cita, comuníquese a
760.924.4044. w w w. m a m m ot h h o s p i t a l . co m
6
El Sol de la Sierra
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
THE SALVATION ARMY BISHOP
Inscripción para Día de Acción de Gracias y Navidad
®
Cajas de comida, juguetes y abrigos para niños
Octubre 19-30 & Noviembre 2-5, 2020
Hora: 10am - 2:30 pm (solamente en estas fechas) Debe tener identificación para todos en la casa Prueba de ingreso Prueba de Bill con nombre Prueba de alquiler
Estos son los últimos días para registrarse
No habrá registros tardíos 621 W. Line st Bishop Ca
760-872-2124
LAS CLÍNICAS DE GRIPE 2020 DE SALUD PÚBLICA DEL CONDADO DE MONO Este año no hay ningún costo a las vacunas contra la gripe a los residentes del condado de Mono. Este año, debido al COVID-19 (Coronavirus), las vacunas contra la gripe estarán disponibles en estilo de drive-thru (se quedan en carro) o walk-up (a pie) en todas las clínicas.
Lunes
28 de Septiembre Sierra Nevada Resort & Spa (Mammoth Lakes)
2 pm a 6 pm
Jueves
1 de Octubre
Walker Community Center
2 pm a 5 pm
Lunes
5 de Octubre
Bridgeport Public Health Department
2 pm a 5 pm
Sabado
10 de Octubre
Coleville High School
10 am a 2 pm
Lunes
12 de Octubre
Chalfant Community Center
2 pm a 5 pm
Jueves
15 de Octubre
Crowley Lake Community Center
2 pm a 5 pm
Sabado
17 de Octubre
Edna Beaman Elementary school (Benton)
10 am a 2 pm
Lunes
19 de Octubre
Wheeler Crest Fire station
2 pm a 5 pm
Jueves
22 de Octubre
Lee Vining Community Center
2 pm a 5 pm
Sabado
24 de Octubre
Mono County Civic Center (Mammoth Lakes)
10 am a 2 pm
Lunes
26 de Octubre
June Lake Community Center
2 pm a 5 pm
Sabado
31 de Octubre
Bridgeport Public Health Department
10 am a 2 pm
Para más información llame al (760) 924-1830 o visita https://monohealth.com/public-health
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
El Sol de la Sierra 7
Congresista Jim Ciudad de MĂŠxico MĂŠxico: Metro CDMX Mamani renunciĂł vuelve a SemĂĄforo Naranja con activa centros de a la bancada de monitoreo para UniĂłn por el PerĂş alerta la seguridad de usuarios
El Sistema de Transporte Colectivo Metro (STC), activĂł cuatro Centros de Monitoreo, con el propĂłsito de fortalecer
la vigilancia y seguridad de usuarios, trabajadores e instalaciones del Organismo, en la Ciudad de MĂŠxico.
El parlamentario Jim Ali Mamani Barriga renunciĂł a la bancada de UniĂłn por el PerĂş (UPP) por razones de conciencia, ademĂĄs del proyecto de ley que busca la reelecciĂłn para los legisladores que involucrarĂa precisamente a algunos congresistas de ese partido.
del etnocacerismo, por lo que se opone a la ideologĂa que profesaron durante la campaĂąa electoral.
A travĂŠs de un oficio dirigido al oficial del Congreso, Javier Ă ngeles Illmann, el legislador indicĂł que actualmente la bancada de UPP se alejĂł
Â
MamografĂas bajola luna
 � �  �
Â? Â? Â? Â?Â? Â? Â
Â? Â Â?
NORTHERN INYO H EALTHCARE D ISTRICT Un Equipo. Un Objetivo. Su Salud
El Gobierno de la Ciudad de MĂŠxico informĂł que la capital estarĂĄ en SemĂĄforo EpidemiolĂłgico Naranja con alerta.
Se trata de la semana 17 en que la Ciudad de MĂŠxico permanece en este color de SemĂĄforo de Riesgo ante COVID-19. La secretaria de Salud capitalina, Oliva LĂłpez, asegurĂł que regis-
traron un ligero incremento en los ingresos diarios hospitalarios por el nuevo coronavirus, 238 en lo que va de octubre, mientras que el septiembre detallaron un total de 217. LĂłpez Arellano afirmĂł que debido al aumento de las hospitalizaciones se considera restringir actividades y modificar horarios.
MĂŠxico: Impulsan Medio Ambiente y PNUD proyecto de prevenciĂłn de riesgos para 325 mil poblanos De los 217 municipios de la entidad, 131 requieren atenciĂłn prioritaria por los latentes riesgos ambientales asociados a inundaciones y deslizamientos, afirmĂł la secretaria de Medio Ambiente, Desarrollo Sustentable y Ordenamiento Territorial, Beatriz Manrique Guevara, durante la firma del acuerdo“Puebla resiliente ante Desastres 2020-2022â€? con el Programa de Naciones Unidas
para el Desarrollo (PNUD), que atestiguĂł el gobernador Miguel Barbosa Huerta. Manrique Guevara seĂąalĂł que el proyecto de prevenciĂłn y resiliencia busca crear -de manera inicial- condiciones de mayor seguridad para 325 mil poblanas y poblanos que habitan 12 regiones de la entidad, en particular de 17 municipios considerados de mayor riesgo.
8
El Sol de la Sierra SE BUSCA CONDUCTORES ¡ENTRENAMIENTO! PAGADO
Las clases comienzan pronto
Eastern Sierra Transit Authority está buscando conductores responsables y amigables para Mammoth. Capacitación paga para una licencia comercial, aprobación de pasajeros y certificado de freno de aire disponible. Se requiere un examen previo al empleo y de drogas al azar. Debe tener un buen historial de manejo. • Entrenamiento pagado • Pase de esquí MMSA • Asistencia para pasajeros disponible Las solicitudes se pueden encontrar en línea en: www.estransit.com, Mammoth Office: 210 Commerce Dr., Bishop Office: 703B Airport Rd o 760-872-1901 ext. 11 Eastern Sierra Transit es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades
P IXEL WEB m u l t i m e d i a
Lunes - Viernes 8am - 5:00pm Sábados 8:30 - 4:00pm
Diseño Gráfico | RRSS | Desarrollo Web | Apps | Hosting & Dominio
Print - Desing - Services - Paginas Web - Diseño Gráfico - Social Marketing - Seo - Posicionamiento Web - Email Markeitng - Aplicaciones App IOS Android - Mantenimiento Pcs
pixelwebmul media@gmail.com
www.pixelwebmul media.com
213-426-0416
RENT ME
5x10 DUMP 760-920-1012 The Wash Tub
LAVANDERÍA
Abierto 7 días
365 días - 7am - 10pm
760-873-6627 236 W. Warren St. Bishop. Detrás del Cine
Incluyen posibles servicios
Ofrecemos clases para principiantes e intermedios para estudiantes del idioma inglés. Las clases tienen un ambiente agradable, con tiempo para conversar con compañeros y profesores, así como para practicar con la computadora.
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
Chequeo Dentales Selladores Dentales Empastes Dentales Instrucción de salud bucal Limpiezas Dentales 250 N See Vee Ln, Bishop, CA 93514
(760) 873-8464 Toiyabe Indian Health Project, Inc. un participante en el 2020 Campaña DA A LOS NIÑOS UNA SONRISA Toiyabe podria no ser provedor de preferido para algunos aseguranzas
Union Automotive Service
Cesar
760-873-3160 2901 N. Sierra Hwy, Bishop (Next to UPS)
Mecánica en general Afinamiento - Cambio de aceite Llantas - Frenos Inyo Mono Association for the Handicapped (IMAH) está contratando trabajadores a tiempo completo y parcial, el trabajador debe poder pasar una prueba de drogas previa al empleo, pasar una prueba aleatoria de drogas y alcohol, ser mayor de 21 años, estar dispuesto y ser capaz de obtener una licencia de clase B, tener un historial limpio con el FBI y el DOJ, un historial limpio del DMV, debe ser paciente y afectuoso y tener un corazón para trabajar con adultos con discapacidades del desarrollo. debe poder realizar múltiples tareas y trabajar en varias posiciones diferentes durante el día. Los empleados de tiempo completo recibirán beneficios dentales, seguro médico, vacaciones, licencia por enfermedad, vacaciones pagadas y un plan de jubilación. Consulta en 371 S. Warren St o llame al (760) 873-8668 y pregunta por Jenny o Adelina.
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
El Sol de la Sierra 9
Perú: Agroexportaciones a Estados Unidos aumentan a pesar de la pandemia Si bien la pandemia afectó la capacidad de consumo en todo el mundo, las agroexportaciones peruanas a Estados Unidos entre enero y agosto aumentaron 4.7% al alcanzar los 1,274 millones 809,000 dólares, evidenciando una oportunidad para los productores de alimentos, informó hoy la Asociación de Exportadores (Adex). Los productos más importantes a ese destino fueron las uvas frescas con 218 millones 800,000 dólares (31.9% de crecimiento), paltas con 165 millones 89,000 dólares (-28.9%), espárragos frescos o refrigerados (6.7%), cítricos (72.2%) y arándanos rojos (-16.6%). Además, se exportó mangos, alcachofas, demás hortalizas preparadas o en conservas sin congelar, quinua, jengibre sin triturar ni
pulverizar, cebollas, bananas, cacao en grano, mandarinas, páprika, manteca de cacao, entre otros. Según el Centro de Investigación de Economía y Negocios Globales Cien-Adex, las exportaciones de la industria alimentaria entre los años 2010 y 2019 tuvieron un crecimiento promedio anual de 13.4%. Por ello, con el objetivo de potenciar la presencia de los productos peruanos en el mercado norteamericano y en otros destinos top, Adex organiza la Expoalimentaria Virtual 2020, que se desarrollará hasta el 15 de noviembre en la plataforma B2Perú, en la cual expositores nacionales e internacionales presentan su oferta exportable a más de 500 compradores de los cinco continentes.
P I X E L W E B m u l t i m e d i a Diseño Gráfico | RRSS | Desarrollo Web | Apps | Hosting & Dominio
Print - Desing - Services - Paginas Web - Diseño Gráfico - Social Marketing - Seo - Posicionamiento Web - Email Markeitng - Aplicaciones App IOS Android - Mantenimiento Pcs
pixelwebmul media@gmail.com
www.pixelwebmul media.com
213-426-0416
Perú: Designan a fiscal Elmer Chirre para México: Presidente inaugura ampliación del investigar presunto pago Aeropuerto Internacional de S/ 1 millón a Martín Vizcarra Ángel Albino Corzo El presidente Andrés Manuel López Obrador inauguró la ampliación del Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo en Chiapa de Corzo, Chiapas. El mandatario afirmó que esta obra contribuirá a potenciar el turismo y la
movilidad en la entidad. Aseguró que en breve el sector turístico en Chiapas se recuperará porque este estado y Campeche porque están en semáforo amarillo y verde, respectivamente. Las obras de ampliación iniciaron en abril de 2019
con una inversión de 437 millones 669 mil 175 pesos. Se construyeron 13 mil 282 metros cuadrados, lo que aumentó a ocho posiciones con aeropasillos fijos y una subestación. Así, la superficie total del aeropuerto es de 22 mil 472 metros cuadrados, con lo que cumple con la normatividad aeroportuaria que determina 12 metros cuadrados por pasajero en hora punta. La ampliación permitirá atender con mayor eficiencia a más de un millón 500 mil pasajeros, cifra que se alcanzó al cierre de 2019. Representa un crecimiento de 500 por ciento que no se había alcanzado en 500 años.
El coordinador nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Omar Tello Rosales, emitió un documento disponiendo que el Tercer Despacho de la Fiscalía Supraprovincial Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios, a cargo del fiscal Elmer Chirre, investigue el presunto pago ilegal de un millón de soles que el consorcio Obrainsa-Astaldi habría realizado a Martín Vizcarra cuando era gober-
nador regional de Moquegua. La asignación de dicho caso fue realizada el pasado 12 de octubre, mediante la disposición superior N.° 19-2020-MP-FN-FSNCEDCF, adjuntando los principales informes periodísticos que un día antes dieron a conocer el testimonio de un aspirante a colaborador eficaz, en el marco de la investigación por el caso denominado ‘Club de la construcción’.
10
El Sol de la Sierra
SOPA DE LETRAS
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
SIGNOS DEL ZODIACO ACUARIO PISIS GEMINIS LIBRA CÁNCER TAURO LEÓN ESCORPIÓN LEO ARIES CAPRICORNIO LIBRA
SUDOKU 236 N. Warren St. Bishop Ca.
(760) 873-4747
Editor: Noe Gadea Contabilidad: Donna Gadea Eduardo Martinez: Diseño Gráfico - Web Designer El Sol de la Sierra es una publicacion semanal gratis, cubrimos los Condados de Inyo y Mono. Publicamos los Dias Jueves de cada semana. El Sol de la Sierra tiene el derecho de no publicar cualquier informacion que no este de acuerdo a nuestras polisas. Todos los avisos o publicidad son aceptados con el conocimiento de que cualquier falta de derechos son pura responsabilidad del cliente. El Sol de la Sierra hara todos Los esfuersos necesarios para que toda la informacion sea imprimida correctamente, pero no seremos responsables por informacion incorrecta o tipograficamte erronea. Toda informacion contenida en El Sol de la Sierra esta protegida con derechos propios. Este contenido esta hecho con el proposito de servir al cliente. Cualquier informacion de esta publicacion esta completamente prohibida.
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
El Sol de la Sierra 11
En honor del mes de Octubre, mes para crear conciencia sobre el Cáncer de Mama,
$10
Mammoth Hospital se enorgullese en ofrecer:
Mamografías
*
Winnedumah Winns Casino
GANADOR
*Esto aplica a las mujeres sin seguro médico de 40 años o mayores que son libres de síntomas sin historial médico previo de Cáncer de Mama. Oferta válida hasta finales de diciembre. Otros términos y condiciones pueden aplicar.
Para hacer una cita, por favor comuníquese de lunes a viernes entre las 9 and 4pm al
760.924.4070
La Comunidad de Mammoth se preocupa.
Timothy Zack E s t a m os o r g u l l o s o s d e o f r e c e r e s t u d i o s d e M a m o g r a f í a D i g i t a l d e V a n g u a r d i a G e n i u s 3D
w w w. m a m m ot h h o s p i t a l . co m
From Bishop CA
$9,810.00
12
El Sol de la Sierra
OCTUBRE
Octubre 22 - Octubre 28 | 2020
COMPRAS
AL ROJO VIVO PLATAFORMA ALIMENTADA POR BATERÍA CON CLASIFICACIÓN N. ° 1
R E B A JA
339.99
$
ACE TARJETA ‑$40 CON DE RECOMPENSAS *
299
299.99
$
$
17999
99
EGO™ 56 Volt POWER+ 10" Pole Saw 7804941
EGO™ 56 Volt POWER+ 16" Chain Saw 7804925
• Sistema de corte de entalladura estrecha OREGON® Micro ‑ Lite • Incluye cabezal de potencia, accesorio de sierra de pértiga, Cargador y batería de iones de litio de 2,5 amperios • Compatible con EGO POWER + sistema de múltiples cabezales
• Motor sin escobillas de alta eficiencia • Freno de contragolpe de cadena • Incluye iones de litio de 5 amperios batería y cargador Límite de 1 a este precio.
CON ACE ACE TARJETA REWARDS DE RECOMPENSAS CARD** ‑$20 WITH
$
279
99
$
SALE
199.99
$
ACE TARJETA DE RECOMPENSAS * ‑$20 CON
EGO 56 Volt POWER+ 530 CFM Handheld Blower 7804792 • Incluye iones de litio de 2,5 amperios batería con cargador • Hasta 75 minutos de tiempo de ejecución en baja velocidad • Velocidad variable hasta 530 cfm Ventilador de mano de 650 CFM, 7006685 ... $ 299,99 Límite de 1 a este precio.
Límite de 1 a este precio.
TU ELECCIÓN R E B A JA
9999
$
each
Tienda de extintores en áreas propensas a incendios.
DeWalt 20 Volt MAX Lithium‑Ion Power Tools ®
• Conductor impactante • Taladro • Sierra recíproca • Sierra circular • Paquete de baterías 2 / Pk. 2492577, 2385458, 2393114, 2393122, 2800399
Identificar rutas de escape y puntos de encuentro.
PROTEGE TUS
SERES QUERIDOS Coloque uno humo y monóxido de carbono alarma encendida cada piso.
Pruebe regularmente las alarmas de humo y monóxido de carbono. REBAJAS $
‑5
REBAJAS $
22.99
$
5
$
BONO DE DESCARGA EN NUESTRO NUEVA APLICACIÓN
Obtenga recompensas más rápido, gane puntos en más formas y ofertas de acceso en un solo lugar.
‡Límite de una bonificación por miembro de Rewards. El cupón de bonificación estará disponible el día después de que un miembro de Ace Rewards descargue la aplicación móvil por primera vez. Se aplican exclusiones. Visite la aplicación móvil para obtener más detalles.
Pase por su tienda Ace local, o visítanos aquí
* Ahorro instantáneo de la tarjeta Ace Rewards (“Ahorro instantáneo”) La cantidad está disponible solo para los miembros de Ace Rewards (ver almacenar para más detalles). Debes presentar la tarjeta Ace Rewards a Reciba Ahorros Instantáneos. Ahorros instantáneos enumerados en este Los anuncios son válidos hasta el 10/31/20. Mientras duren las reservas.
14.99
17
First Alert® Plug‑In Carbon Monoxide Alarm con batería de respaldo
ACE TARJETA ‑ 5 CON DE RECOMPENSAS * $
9
$ 99
CON ACE RECOMPENSAS *
99
$
Reemplace las baterías dos veces al año y mantenga las alarmas libres de polvo.
First Alert® Household Fire Extinguisher 2‑1 / 2 lb., multipropósito. 87892
5975578
REBAJAS $
44.99
‑ 5 RECOMPENSAS * $
CON ACE
3999
REBAJAS $
19.99
$
1499
$
$
First Alert® 10‑Year Smoke & Carbon Monoxide Alarm con alerta de voz 5977608
ACE RECOMPENSAS * ‑ 5 CON
First Alert® 10‑Year Smoke Alarm 5977376