El Sol de la Sierra Diciembre 2 2021 by El Sol de la Sierra

GRATIS

Pongase La Mascara

Vol 16, No. 48

siguienos en:

El Primer Periodico en Español de la Sierra | Publicado los Jueves |

www.ElSoldelaSierra.com

Diciembre 2 - 8 | 2021

México: Estudiantes del Perú: Se recuperan siete Csaegro ganan medallas de piezas arqueológicas de la oro y bronce en Olimpiadas Cultura Chancay en Australia Nacionales del Conocimiento

Los estudiantes del Colegio Superior Agropecuario del Estado de Guerrero (Csaegro), Dania Camille Yáñez Elizalde, Alberto Núñez Rodríguez, Jorge Félix Estrada Joya y Fernando Eduardo Navarro Ramírez, ganaron medallas de oro y bronce en las Olimpiadas Nacionales del Conocimiento en las materias de Biología, Matemáticas y Física, informó la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural. El titular de Agricultura, Víctor Villalobos Arámbula, felicitó a los ganadores y resaltó que se trata de un gran logro que compromete a todos a seguir avanzando. Dania Camille Yáñez Elizalde, del Centro de Estudios Técnicos del municipio de Huitzuco, obtuvo una medalla de oro en la Olimpiada Nacional del Conocimiento, en el Área de Biología, detalló la dependencia federal. El alumno del Centro de Estudios Técnicos, Alberto Núñez Rodríguez, resultó ganador de una medalla de bronce en las Olimpiadas Nacionales del Conocimiento, en el Área de Matemáticas. Mientras que los estudiantes Jorge Félix Estrada Joya y Fernando Eduardo Navarro Ramírez ganaron bronce en las Olimpiadas Nacionales del Conocimiento, en el Área de Física. El Csaegro, órgano administrativo desconcentrado de Agricultura, proporciona servicios educativos en la rama agropecuaria, a nivel superior y medio superior, para formar profesionistas y técnicos que contribuyan al desarrollo, producción y productividad en beneficio de los productores, mediante la aplicación de métodos científicos y tecnológicos.

La embajada de Perú en Australia recuperó siete piezas arqueológicas de la cultura Chancay, devueltas voluntariamente por la ciudadana australiana Sophie Mellor, quien las habría adquirido en la plataforma de compraventa por internet Ebay, desde la ciudad de Perth. Se trata de estatuillas de 10 a 40 cm de altura, conocidas como cuchimilcos, pertenecientes al Patrimonio Cultural de la Nación y característicos de la cultura Chancay, que se desarrolló en la zona norte de la actual región Lima del 1200 al 1470 d. C. De acuerdo a los estudios preliminares, las piezas recuperadas, que fueron vendidas como réplicas de artesanía extranjera, tendrían una antigüedad de entre 500 y 1,100 años, como resultó en las pruebas de datación del laboratorio Oxford Authentication, La embajada peruana y el Ministerio de Relaciones Exteriores efectúan las coordinaciones para el retorno en las próximas semanas de estos bienes arqueológicos, los cuales serán finalmente entregados por la Cancillería al Ministerio de Cultura para su adecuada custodia y conservación.

El mejor marisco

del valley

Molcajetes Fusion Restaurant Mariscos y filetes La mejor cocina con un toque latino.

www.molcajetesfusion.com

760-873-4523 789 N. Main St Bishop Ca

Para contactar a El Sol de la Sierra llame a Noe 760-920-1010

www.ElSoldelaSierra.com

Diciembre 2 - 8 | 2021

Perú: Designan a Julián Palacín como representante del Indecopi ante CNPC La Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) designó al presidente ejecutivo del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi), Julián Palacín Gutiérrez, como representante titular de esta institución ante el Consejo Nacional de Protección del Consumidor (CNPC), informó Indecopi. Esta disposición fue estable-

cida mediante la resolución ministerial (RM) 292-2021PCM, firmada por la titular de

la PCM, Mirtha Vásquez, publicada en el diario El Peruano, destacó.

Clasificados

Diciembre 2 - 8 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

Los clasificados de fiestas privadas son GRATUITOS, excepto para alquiler, bienes raíces y armas de fuego • Los clasificados de negocios cuestan $ 9 por pulgada Contáctenos: El Sol de la Sierra 236 Warren St., Bishop, CA 93514

For Sale

BED PADS, disposable Attends Night Preserver Underpads, 1 pack of 10, $10 or a case of 10 bags of 10 $50. 760-873-8270. 00 LIVELY FLIP PHONE New. Used one time. Perfect for seniors. Easy to use with urgent response and voice dialing with Amazon Alexa. All accessories. $40.00 760-387-2329. 46 (4)

CELL PHONE for sale I have iphone 4, 5, 6, 7, 8, 6 plus, 7 plus, 8 plus, and XR as well as Ipad 4th generation. I also have Samsung S6, S7, S8, S9, S10, S8 plus, S9 plus, S10 plus, Samsung Note 5, 8 and 9. I have few LG phones. All phones look and work great, and they are compatible with either ATT or Verizon, or are Unlocked. Please call or text on 760-920-5567 for availability and compatibility. 46 (4) ANTIQUE OAK general store display case. Glass sides, top and front. Needs two panes of glass replaced, but very easy to replace. $300.00 or best offer. call 760-873-7302. 48 (2)

Teléfono: 760-873-4747. Deja un mensaje de voz

For Sale

Plazos: Clasificados y comunicados de prensa: Lunes mediodía • Anuncios de display: Viernes espacial 5 p.m.

For Sale

SEWING MACHINE - 1 sold, 1 left! RICCAR Model 650, has more than 10 decorative stitch patterns, soft cover, original instruction manual. $75 - call 760938-2058. 48 (2)

VERMONT casting direct vent gas stove “ stardance” new condition never used , new $ 2199.00, Asking $ 800.00 760873-3871 47 (3)

HANDGUN: Beretta, model 92A1, 9mm, 10+1. 2-Extra Mag’s. $575.00. Text/Call #559-593-6468 (Big Pine). 47 (2)

SKI CHAIRLIFT reported to be from Mammoth Ski Resort. Approx 88” across, 60” top to bottom, bench 31” front to back. Sunbrella fabric. $500. 760.873.7961. 48 (4)

SPORT RACK car top cargo box, 15x22x72. Excellent, used one trip, lockable. Pd $200. Sell $65. 760-934-3549. 47 (2)

NOT TOO MANY people ask for a queen mattress for Christmas but I bet you may know someone who would be thrilled to get one. This mattress has never been used and I no longer can use it where I originally bought it for. $100 will make someone very happy this year. And you don’t have to wait for Christmas. Sooner is good too. I couldn’t get the picture to load to the Reader site but can email you a picture if you want. Call Nancy at 760-933-2265 or email to desertheir4@yahoo.com. 48 (3)

HANDGUN: Charter Arms undercoverette “Lavender Lady” , 38 Special, 5 shot, 2” barrel. NEW-NEVER FIRED. $425.00 Call/Text #559-593-6468. (Big Pine). 48 (2) FOR SALE Martin Logan 5:1 Surround Sound complete, including Pioneer Reciever. In great condition. Asking $500.00 obo. Please call (760) 87223041 47 (4) 270 REMINGTON model 700 with nikon scope and sling. Like new $900 obo. Must sell through proper procedures, through gun store. 205-471-3399 in bishop..

For Sale

Cancelaciones: Lunes mediodía

ADULT BRIEFS, Medine Fit Right Ultra, adult briefs with tape tab side closures, size 2XL, $10 per pack of 20, 760-920-3458. 40 (4)

GE REFRIGERATOR, White. 17.9 cubic feet. Freezer on top. About 8 years old. Good condition. $75. Works great. GE model # GTS18DCMCRWW. Google it for more info. In Bishop. Steve 949-6978462. 46 (4)

SMALL, WOODEN child’s rocking chair, red in color. Excellent shape. $30 760-937-0738. 42 (4) SHOTGUN: Hatsan Escort, 20 Gauge pump. Walnut stock. 26” barrel 4+1 3”. 2 extra chokes. Mod/Full. New/never fired. $275.00. Text or call #559-5936468 (Big Pine). 47 (2)

46 (4)

DIAMOND Wedding Ring worn less than one year . Purchased from Zales in 1988 for $3500.00 . I have a current appraisal from a reputable Jeweler which states that amount also . Beautiful Solitaire surrounded by bagets in 18 ct. Yellow gold . Text me for pictures $2,000.00. Ask for Denise. 46 (4)

VORTEX Razor Spotting Scope for sale. 22x48x65mm Great condition. Comes with a case. $500 OBO. Call or text 760-9200584. 47 (2)

ANTIQUE VANITY from the the early 20th century in good condition. We love this piece but must sell as we have no room for it. The red jeep in the mirror not included! Please call or text Jody at (760) 709-0471 or Tom at (760) 937-5939 for details including price. 42 (4)

ROCKING CHAIRS, both nice wood carved rocking chairs one is vintage, one big, one smaller. both come with cushions as shown in add. asking $100.00 for both. If sold sepperate - The large carved one is $65.00 and the smaller antique one is $35.00. both are in great condition can be refinished or painted for hobby. call 760-264-6582. 46

HANDGUN: Charter Arms Undercoverette “Lavender Lady” 38 Special, 5 shot, 2” barrel. New, Never been fired. $425.00 Text/ Call #559-593-6468. 47 (2)

(4)

CARD TABLE, folding with two leaves, four chairs that store easily inside the table, good condition. $25.00. Call Terry 760-920-1472 44 (3)

OSTER AUTOMATIC Citrus Juicer, vintage juicer, never used, still in original box. 14 oz. capacity. $15.00. Call 760-8733692, please leave message. 43 (4)

México: Promueve Gobierno de Puebla desarrollo equilibrado en las 32 regiones Puebla, Puebla.- Como parte de las actividades en materia de planeación que se realizan desde el gobierno de Puebla a fin de impulsar el desarrollo equilibrado en las regiones del estado, la Secretaría de Planeación y Finanzas (SPF) coordinó la Segunda Sesión Ordinaria del Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado de Puebla (COPLADEP), la cual contó con

la participación de las dependencias de la Administración Pública Estatal, así como la de representantes de los sectores social y privado. Durante la sesión, los miembros del Comité aprobaron el Programa Estatal de Derechos Humanos y el Programa Estatal para la Prevención y Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos y de

Manejo Especial del Estado de Puebla, elaborados por la Secretaría de Gobernación y la Secretaría de Medio Ambiente, Desarrollo Sustentable y Ordenamiento Territorial, respectivamente; estos documentos ahora forman parte de los Instrumentos de Planeación Derivados del Plan Estatal de Desarrollo 2019-2024 (PED).

www.ElSoldelaSierra.com

Diciembre 2 - 8 | 2021

ENTRETENIMIENTO

Startup peruana promueve uso de códigos QR con información médica para facilitar atención La falta de información sobre los antecedentes médicos podría ser perjudicial para un paciente durante una emergencia de salud. Es por ello que la startup peruana Ámbar ID innovó usando la tecnología de los códigos QR para reunir los datos esenciales que faciliten la atención médica, de manera segura. Este emprendimiento tecnológico, que proyecta dar a conocer su propuesta al Ministerio de Salud, busca acelerar el proceso de acceso a la información médica para que el paciente reciba el tratamiento adecuado, sin poner en riesgo su salud. Renata Vargas, Gerente de Marketing de Ámbar ID, explicó a la agencia Andina que este método es seguro porque cada código QR -impreso sobre una tarjeta- requiere de un PIN (clave) para su lectura. "Durante los años de investigación nos dimos con un gran vacío al momento en el que el personal atiende una emergencia. Muchas veces se encuentran con pacientes NN o que simplemente no saben qué tipo de sangre tiene, si sufre de alguna alergia, si toma medicamentos o si tiene una enfermedad preexistente", sostuvo.

The Wash Tub

¿Cómo funciona el código QR? El código QR almacenará información médica, incluyendo datos personales, alergias, medicación frecuente (pastillas que se toman diariamente, por ejemplo), enfermedades preexistentes, información del seguro, contactos de emergencia, entre otros. La información se puede agregar y editar de manera ilimitada y siempre será el mismo código QR. El QR se muestra como un código de barras aleatoria, que podrá ser guardado como una

LAVANDERÍA

Abierto 7 días

365 días - 7am - 10pm

760-873-6627 236 W. Warren St. Bishop. Detrás del Cine

tarjeta en la billetera o colocado como un sticker en alguna pertenencia. Para tener acceso al historial médico durante una emergencia, el paramédico puede escanear el QR y este lo redirigirá a la web con el formulario del paciente. Por otro lado, también se puede ingresar al sitio web de Ámbar ID y, en el buscador, colocar el PIN y el ID del paciente. Además, solo se necesita de un teléfono inteligente que pueda escanear el código QR. En el caso de que la cámara del smartphone no lo lea directamente, también hay aplicaciones gratuitas disponibles en las tiendas virtuales de cada sistema operativo móvil. "Contamos con una doble seguridad y cifrado. La doble seguridad se activa de forma voluntaria al momento de crear/editar el perfil del usuario. Lo que sucederá es que cuando se escanee el QR, la página solicitará ingresar el PIN (ubicado en el accesorio) por lo que requiere de una mayor atención y tiempo para acceder a la información evitando que sea de muy fácil acceso", refirió Vargas. Además, la base de datos está encriptada, por lo que si sufre alguna vulneración, esta no podrá ser leída ni extraída, agregó. Tras su lanzamiento en octubre, Ámbar ID está planeando realizar pruebas pilotos que puedan ayudan al sistema de emergencia. En lo que respecta parte de su estrategia comercial y crecimiento a mediano plazo, la startup ya tiene previsto superar los dos millones de soles en ventas al culminar su primer año en el mercado, incluso proyectándose a designar representantes de marca en tres países de Latinoamérica: Bolivia, Chile y Colombia.

Diciembre 2 - 8 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

Perú: Ministerio de Vivienda elaborará proyecto de agua y saneamiento para Las Lomas de Ancón El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS) elaborará el expediente técnico del proyecto integral de agua y saneamiento para la zona de Las Lomas de Ancón, que beneficiará a cinco asociaciones de vivienda, que representan a más de 30 mil familias asentadas en ese distrito del norte de Lima Metropolitana. El compromiso del sector es recabar la información técnica

y armar un cronograma de trabajo que será informado a la población el 5 de diciembre, en una nueva reunión que se llevará a cabo en el distrito de Ancón. Este proyecto de gran envergadura está valorizado en más de S/ 300 millones y, además de llevar el servicio de agua potable, contempla la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR).

La vacuna estará disponible a partir del

SEA UN SUPERHÉROE DE VERDAD

13 de septiembre

Combatiendo la Influenza Hable con su proveedor de atención médica primaria para asegurarse de que la vacuna contra la influenza es lo mejor para usted. La vacuna contra la influenza está ahora disponible por medio de cita previa en las siguientes clínicas de NIHD: Rural Health Clinic (760)

873-2849

Clínica Pediátrica Northern Inyo Associates (760)

873-6373

Medicina Interna Northern Inyo Associates (760)

873-7111

Visit our website: www.NIH.org

NORTHERN I NYO H EALTHCARE DISTRICT One Team. One Goal. Your Health.

¿Ha sido afectado por COVID-19? NO es su culpa.

Reciba el 100% de su renta y servicios públicos pagados. Si COVID-19 ha afectado su capacidad para pagar o recibir pagos de la renta y servicios públicos, el estado de California está aquí para ayudarle. Los inquilinos elegibles por ingresos y sus propietarios pueden recibir asistencia financiera al 100% a través del programa Ayuda Con La Renta de COVID-19 de California.

Se anima a los inquilinos y a los propietarios a que apliquen.

Reciba ayuda con el 100% de sus pagos de renta y servicios públicos atrasados desde el 1 de abril de 2020, así como con los pagos de renta prospectivos. La asistencia con los servicios públicos se pagará directamente al proveedor de servicios públicos. La asistencia del programa Ayuda Con La Renta de COVID-19 de California no cuenta como ingreso del trabajo para los inquilinos y no afectará la elegibilidad para otros programas estatales de asistencia de beneficios. No se le preguntará acerca de la ciudadanía y su información se mantendrá privada.

¿Cómo puedo aplicar?

Para verificar la elegibilidad y aplicar, visite HousingIsKey.com o llame al 833-430-2122.. Para recibir ayuda en su idioma, con los requisitos de elegibilidad o para llenar una aplicación, llame a

IMACA a (760) 873-7709 o Mammoth Lakes Housing a (760) 934-4740.

El programa Ayuda Con La Renta de COVID-19 de California es un programa oficial patrocinado por el estado de California.

www.ElSoldelaSierra.com

Diciembre 2 - 8 | 2021

PRESENTAMOS

KICK IT CALIFORNIA

NUESTROS ASESORES HAN AYUDADO A MÁS DE

1 MILLÓN DE PERSONAS Kick It California, previamente conocida como la Línea de Ayuda para Fumadores de California, ofrece asesoramiento personalizado, gratuito y con eficacia científicamente demostrada para ayudarle a dejar el tabaco y la nicotina en seis idiomas. Nuestro programa está basado en investigaciones clínicas llevadas a cabo por el UC San Diego Moores Cancer Center, y está financiado por el Departamento de Salud Pública de California y por First 5 California.

Servicios GRATIS para romper con el hábito DEJAR DE FUMAR

DEJAR DE VAPEAR

KickItCA.org/es Asesoramiento personalizado, gratuito y con efcacia científicamente demostrada para yudarle a dejar el tabaco y la nicotina. Hable con un asesor especializado en ayudar a dejar el tabaco Lunes a viernes, de 7 am a 9 pm Sábados, de 9 am a 5 pm 1-800-600-8191 (Spanish) 1-800-300-8086 (English) Chatee con un asesor (solo disponible en inglés) kickitca.org/chat

DEJAR EL TABACO SI HUMO Programa de mensajes de texto Reciba mensajes de texto personalizados que pueden ayudarle en momentos críticos, y nuestros asesores responderán a sus preguntas en 24 horas (hábiles). Envíe “Dejar de Fumar” o “No Vapear” al 66819 o "Quit Smoking" o "Quit Vaping" al 66819 Aplicaciones móviles (solo disponible en inglés)

Descárguelas en la App Store y Google Play Amazon Alexa (solo disponible en inglés) Diga “Alexa, activa el Stop Smoking Coach” o “activa el Stop Vaping Coach”

Patrocinado por el Program de Educacion de Tobaco del Condado de Mono © Kick It California. Funded by the California Department of Public Health (CDPH) and First 5 California.

Diciembre 2 - 8 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

VAC Ú N E S E CO N T R A L A COV I D -19 Y L A G R I P E

PROTÉJETE YA LOS DEMÁS ESTE INVIERNO Mientras nos dirigimos al interior esta temporada de invierno, protéjase a sí mismo, a su familia, amigos y vecinos contra la propagación y la transmisión del virus vacunándose contra el COVID-19 y la gripe.

The Wash Tub

LAVANDERÍA Abierto 7 días

365 días - 7am - 10pm

760-873-6627 236 W. Warren St. Bishop. Detrás del Cine

Mono County Public Health ofrece la vacuna COVID-19 y la vacuna contra la gripe GRATIS. Las vacunas COVID-19 son seguras y efectivas Las vacunas COVID-19 no son experimentales. Pasaron por todas las etapas requeridas de los ensayos clínicos. Las pruebas y el seguimiento exhaustivos han demostrado que estas vacunas son seguras y eficaces. Las vacunas COVID-19 han recibido y continúan sometidas al monitoreo de seguridad más intensivo en la historia de los EE. UU. Las vacunas COVID-19 reducen drásticamente el riesgo de enfermedades graves, hospitalización y muerte. Vacunarse usted mismo también puede proteger a las personas que lo rodean, en particular a las personas que corren un mayor riesgo de contraer enfermedades graves por COVID-19.

Beneficios de la vacunación contra la influenza La vacunación contra la influenza puede evitar que se enferme de influenza. Se ha demostrado en varios estudios que la vacunación contra la influenza reduce la gravedad de la enfermedad en las personas que se vacunan pero aún así se enferman.

GRACIAS POR PREFERIRNOS PROPIETARIO VIVE EN BISHOP

Calentadores de agua domestico y comercial. Pregunte por el programo económico. Lunes a Viernes 8:00 am to 5:00 PM • Closed on major Holidays

104 SUNLAND RES. RD. BISHOP • (760) 872-2955

La vacunación contra la influenza puede reducir el riesgo de hospitalización asociada a la influenza. La vacunación contra la influenza es una herramienta preventiva importante para las personas con determinadas enfermedades crónicas. La vacunación contra la influenza ayuda a proteger a las personas embarazadas durante y después del embarazo.

Actualización Semanal

de Jen Burrows, Deputy Director of Covid Operations El condado de Mono está experimentando un aumento en los casos de avance de COVID-19, con aproximadamente el 38% de todos los casos positivos recientes que ocurren en personas completamente vacunadas. Si bien nuestro condado lideró al estado en la administración inicial de vacunas, la efectividad de las vacunas tempranas está disminuyendo. Esto es similar a otras vacunas como la gripe. Si han pasado seis meses o más desde que se vacunó contra el COVID-19, es hora de recibir la dosis de refuerzo. Aquellos que están vacunados contra COVID-19

tienen significativamente menos probabilidades de sufrir hospitalización o muerte. Además, los tiempos de recuperación de COVID-19 son más rápidos para las personas vacunadas, lo que les permite reanudar sus actividades diarias antes. Con los casos en aumento, es más importante que nunca protegerse a sí mismo, a su familia y a nuestra comunidad. Las vacunas COVID-19 se recomiendan para personas de 5 años en adelante, y hay refuerzos disponibles para todas las personas completamente vacunadas seis meses después de su vacunación inicial. ¡Llame a Salud Pública del Condado de Mono o visite Vons o Rite-Aid para programar su cita hoy!

El departamento de salud pública del condado de Mono también cuenta con clínicas para la COVID-19 y la gripe durante el resto del año. Para obtener más información, visite coronavirus.monocounty.ca.gov/pages/vaccinations. ESCANEAR CÓDIGO QR

Empleos

Erick Schat’s Bakkery está contratando para los departamentos de venta de pasteles y pan. $ 15.00 por hora más propinas. Aplicar en Erick Schat’s Bakkery

763 N. Main St. Bishop CA

www.ElSoldelaSierra.com

Gonzalo Zárate se Hidrocarburos: aprueban coronócampeón reglas de calificación para sudamericano de exploración y explotación moto velocidad El peruano Gonzalo Zárate logró el título del Campeonato Sudamericano de moto velocidad 300cc, competencia avalada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), y se ubicó entre los cuatro mejores pilotos de la Yamalube R3 BLU CRU CUP.

sarrolla en Brasil. Esta última etapa se vivió con mucha expectativa y el piloto dio la talla, dejándolo todo en cada carrera.

Asimismo, Pedro Zárate logró meterse entre los mejores cuatro pilotos de la Yamalube R3 BLU CRU CUP 2021, que se de-

SE BUSCA

Necesitamos personal para Desayuno, Almuerzo y Cena

524 N. Main St. Bishop CA

Diciembre 2 - 8 | 2021

solicita empleados con o sin experiencia. Nos gustaría contratar personal hombres o mujeres que quieran emprender carrera en la industria de restaurantes. Personal para la cocina, ayudante, cocinero, lava platos, meseros, meseras. Por favor venir al restaurante para llenar solicitud

(760) 873-7777

Perú: El Ministerio de Energía y Minas (Minem) aprobó el reglamento de Calificación de Interesados para la Realización de Actividades de Exploración y Explotación o Explotación de Hidrocarburos. En el contexto, se menciona que resulta necesario actualizar el reglamento de Calificación de Empresas Petroleras a fin de incorporar disposiciones que mejoren y adecúen el proceso de calificación actual a las exigencias actuales de la industria de los hidrocarburos, a efectos de lograr mayor eficiencia, transparencia y competitividad.

Mono County Department of Social Services

is Hiring a Bilingual Social Service Aide Position open until filled SALARY: $21.04 - $25.58 Hourly POSITION INFORMATION: Be a part of a dynamic, caring, hard-working team! Play an important role in the community by helping improve the lives of families and children impacted by child abuse/neglect and senior citizens/disabled adults in need of support. We are looking for a person with strong interpersonal and organizational skills. You will engage with clients of all ages from all parts of Mono County, conduct needs assessments, link clients to community supports, transport children and adults, support foster families, coach parents and children during visitation, and support community members during times of emergencies/disasters. For more information about the joining our team: https://www.governmentjobs.com/careers/mss https://www.governmentjobs.com/careers/MSS/ jobs/3288713/social-service-aide-spanish-bilingual

Environmental Director to lead a small team and work on exciting environmental projects as well as manage and oversee EPA grants. Full time position with pay up to $90k/year plus benefits. Assistant Tribal Administrator perform executive-level planning, organizing, directing and evaluation of departments and programs and to function as chief representative of the Tribal Business Committee to the public and other agencies in the absence of the Tribal Administrator. Full time position with pay up to $100k/year plus benefits. Security Guard Officer to patrol and provide physical security to the Fort Independence Paiute Tribal Reservation and all its tribal members, employees, customers, facilities and operations, and assets, including the Fort Independence Casino, Travel Plaza, reservation, and all businesses. Graveyard shift, Full time position with pay between $19 - $21/hour plus full benefits. Submit your resume to hr@fortindependence. com. Heavy Equipment Operators to safely operate and load rock crushing equipment and ensure all equipment is working properly. Aggregate production experience preferred. Experience on excavators, loaders, rock dump trucks a plus. Hiring 3 full time positions with pay between $28-$42/hour depending on experience. Submit your resume to hr@fortindependence.com Cashier/Guest Service Associate to provide friendly excellent service to every guest throughout the property. Responsible for assisting guests with all inquiries and transactions in an accurate and efficient manner. Part time with pay up to $15/hour. No experience required. Submit your resume to hr@fortindependence.com or apply in person at Fort Independence Winnedumah Winns Casino. Revenue Auditor to collect, review, analyze, investigate, troubleshoot, and remedy various revenue and payout data reports and documentation from the Casino on a daily basis. 30 hours per week with pay up to $16/hour. Submit your resume to hr@ fortindependence.com or apply in person at Fort Independence Winnedumah Winns Casino.

Feria de empleo de Caltrans Jueves, 9 de diciembre 4:00 PM a 7:00 PM

en la Oficina del Distrito de Caltrans (500 South Main Street en Bishop) Puestos de trabajo de nivel de entrada: • Trabajador de mantenimiento de carreteras • Asistente de mantenimiento (¡Ayuda a limpiar California!)

Puestos de trabajo a mitad de carrera: • Operador de equipos I y II • Mecánico de equipos pesados • Agente de derecho de paso • Agente de derecho de paso asociado • Jefe de grupo de inspectores de transporte • Técnico de Ingeniería de Transporte • Especialista en material de equipo • Ingeniero de transporte (civil) • Científico medioambiental

¡Comience una carrera gratificante con Caltrans! Beneficios: Médico, Dental, ¿Preguntas? Plan de jubilación, y Contacte con Seanna Inderbieten Oportunidades de promoción (760) 874-8340

Diciembre 2 - 8 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

Las últimas noticias sobre la propuesta de REFORMA INMIGRATORIA en el Congreso:

• Nancy Pelosi y los demócratas han agregado una propuesta de “parole” de inmigración al proyecto de ley de infraestructura que ayudaría a muchos cientos de miles de nuestros inmigrantes del Área de la Bahía; • sería como DACA para 7.1 millones de indocumentados y más de 1 millón de inmigrantes californianos; • además, muchos serían elegibles para ajustar su estatus a una tarjeta verde aquí sin salir del país; • Básicamente, la mayoría de las personas con un hijo adulto nacido aquí en ese momento podrían solicitar la residencia permanente y ahora no son elegibles; • La opción de libertad condicional tiene que sobrevivir al juicio del parlamentario del Senado de que está suficientemente relacionada con el presupuesto para aprobarse con 51 votos a través de la reconciliación; • Si el parlamentario lo aprueba, esto tiene una posibilidad real; los demócratas solo tendrían que asegurarse de que los 50 de los suyos voten a favor: • Escriba al parlamentario y los senadores Manchin y Sinema para decirles que apoya esta

medida de inmigración

• Nancy Pelosi and the

Democrats have added an immigration “parole” proposal to the infrastructure bill that would help many hundreds of thousands of our Bay Area immigrants;

• sería como DACA para 7.1 millones de indocumentados y más de 1 millón de inmigrantes californianos; • además, muchos serían entonces elegibles para ajustar su estatus a una tarjeta verde aquí sin salir del país; • Básicamente, la mayoría de las personas con un hijo adulto nacido aquí en ese momento podrían solicitar la residencia permanente y ahora no son elegibles;

• it would be like DACA for 7.1 million undocumented and over 1 million Californian immigrants; • also, many would then be eligible to adjust their status to a green card here without leaving the country;

born here then could file for permanent residence who are now currently ineligible; • The parole option has to survive the judgment of the Senate Parliamentarian that it is sufficiently related to the budget to pass with 51 votes through reconciliation; • If the Parliamentarian approves, this has a real chance; the Democrats would just have to make sure all 50 of their own voted for it: • Write the Parliamentarian and Senators Manchin and Sinema to tell them you support this immigration measure

• Basically, most everyone with an adult child

• La opción de libertad condicional tiene que sobrevivir al juicio del parlamentario del Senado de que está suficientemente relacionada con el presupuesto para aprobarse con 51 votos a través de la reconciliación; • Si el parlamentario lo aprueba, esto tiene una posibilidad real; los demócratas solo tendrían que asegurarse de que los 50 de los suyos votaran a favor: • Escriba al parlamentario y los senadores Manchin y Sinema para decirles que apoya esta medida de inmigración

Nancy Pelosi y los demócratas han agregado una propuesta de “libertad condicional” de inmigración al proyecto de ley de infraestructura que ayudaría a muchos cientos de miles de nuestros inmigrantes del Área de la Bahía • sería como DACA para 7.1 millones de indocumentados y más de 1 millón de inmigrantes californianos; • además, muchos serían entonces elegibles para ajustar su estatus a una tarjeta verde aquí sin salir del país; • Básicamente, la mayoría de las personas con un hijo adulto nacido aquí en ese momento podrían solicitar la residencia permanente y

ahora no son elegibles; • La opción de libertad condicional tiene que sobrevivir al juicio del parlamentario del Senado de que está suficientemente relacionada con el presupuesto para aprobarse con 51 votos a través de la reconciliación; • Si el parlamentario lo aprueba, esto tiene una posibilidad real; los demócratas solo tendrían que asegurarse de que los 50 de los suyos votaran a favor: • Escriba al parlamentario y los senadores Manchin y Sinema para decirles que apoya esta medida de inmigración

Destina Gobierno de Perú cuenta con México más de 276 millones 43 proyectos mineros en cartera por inversión mayor de pesos a Zacatecas a través del programa La Escuela es a US$ 53,000 millones Con el objetivo de fomentar y promover la inversión minera en el país, el Ministerio de Energía y Minas (Minem) presentó la cartera de proyectos de construcción de mina 2021 que concentra 43 proyectos por una inversión conjunta de 53,168 millones de dólares, ubicados en 17 regiones del territorio nacional. De ese grupo, 35 proyectos corresponden a minas nuevas (greenfield) por una inversión conjunta de 48,330 millones de dólares; mientras ocho son proyectos de reposición o ampliación (brownfield) cuya inversión alcanza los 4,839 millones de dólares, in-

formó la Dirección General de Promoción y Sostenibilidad Minera (DGPSM) del Minem, responsable del documento. Asimismo, la cartera señala que hay cinco proyectos en construcción por una in-

versión de 7,056 millones de dólares, tres se encuentran en etapa de ingeniería de detalle (4,229 millones de dólares), 11 en la fase de factibilidad (10,497 millones de dólares) y 24 en la de prefactibilidad (31,386 millones de dólares).

Nuestra: Gómez Álvarez

El Gobierno de México, a través de la Secretaría de Educación Pública (SEP), ha destinado 276 millones 950 mil pesos del programa La Escuela es Nuestra (LEEN) al estado de Zacatecas, informó la titular de la dependencia, Delfina Gómez Álvarez. Al participar en la presentación del Plan de Apoyo a Zacatecas, encabezado por el presidente Andrés Manuel López Obrador, indicó que se han constituido a la fecha mil 585 Comités Escolares de Participación. Sobre el regreso a clases presenciales en el ciclo escolar 2021-2022, en la entidad, destacó que se cuenta con la participación de 498 mil 426 alumnos de Educación Básica, Media Superior y Superior, así como de 31 mil 788 maestras y maestros. Asimismo, en el tema de la vacunación a docentes, resaltó que ya fueron vacunados el 99.4 por ciento de la meta en la entidad.

www.ElSoldelaSierra.com

Diciembre 2 - 8 | 2021

TENIS

SOPA DE LETRAS Ace Cancha Dejada Deuce Doble falta Dobles Globo Grand Slam Juego Raqueta Red Remate Resto Revés Saque Servicio Set Tie breack Ventaja Volea

SUDOKU

236 N. Warren St. Bishop Ca.

(760) 873-4747

Editor: Noe Gadea Contabilidad: Donna Gadea Eduardo Martinez: Diseño Gráfico - Web Designer El Sol de la Sierra es una publicacion semanal gratis, cubrimos los Condados de Inyo y Mono. Publicamos los Dias Jueves de cada semana. El Sol de la Sierra tiene el derecho de no publicar cualquier informacion que no este de acuerdo a nuestras polisas. Todos los avisos o publicidad son aceptados con el conocimiento de que cualquier falta de derechos son pura responsabilidad del cliente. El Sol de la Sierra hara todos Los esfuersos necesarios para que toda la informacion sea imprimida correctamente, pero no seremos responsables por informacion incorrecta o tipograficamte erronea. Toda informacion contenida en El Sol de la Sierra esta protegida con derechos propios. Este contenido esta hecho con el proposito de servir al cliente. Cualquier informacion de esta publicacion esta completamente prohibida.

Diciembre 2 - 8 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

Diciembre 2 - 8 | 2021