El Sol de la Sierra Octubre 14 2021 by El Sol de la Sierra

GRATIS Vol 16, No. 41

El Primer Periodico en Español de la Sierra | Publicado los Jueves |

www.ElSoldelaSierra.com

Octobre 14 - 20 | 2021

Premian a científica peruana por Talento Mexicano: Juan Carlos desarrollar variedades de plantas Doce, creador de luminarias usando energía nuclear inspiradas en el arte mexicano

La ingeniera agrónoma Luz Gómez Pando lleva toda una vida dedicada al mejoramiento de variedades de cereales y de granos nativos como la quinua y kiwicha. Todo empezó en Apurímac en los campos de cultivo de sus padres donde ayudaba en la cosecha de cebada y trigo. Ahora, a sus casi 75 años, recibió un importante premio que reconoce a las mujeres dedicadas a la investigación, en especial en el uso de la energía nuclear para el mejoramiento de plantas. Todavía recuerda cuando ingresó a la Universidad Nacional Agraria La Molina (UNALM) y solo eran cinco mujeres en su promoción, de las cuales ella es la única que ejerce hasta el momento. “A veces me sentía muy sola,” comenta. A los 23 años terminó su carrera de ingeniería agrónoma y desde entonces no paró de investigar y trabajar hasta ser una especialista en mejoramiento y cultivo de cereales y granos nativos. “Mi trabajo está centrado principalmente en el desarrollo de variedades de cereales y granos nativos para los agricultores de pequeña escala principalmente de la sierra centro y sur del Perú”, explica a

la Agencia Andina Luz Gómez Pando, profesora principal del departamento de Fitotecnia de la UNALM. ¿Cómo se usa la energía nuclear para mejorar las plantas? En marco de su trabajo de mejoramiento genético, la investigadora trabaja con la técnica de inducción de mutaciones que utiliza agentes mutagénicos como es el caso de la radiación gamma para cambiar la parte genética o el ADN de las plantas. “Toda nueva característica de las plantas se origina a través de mutaciones, por ejemplo la forma de las hojas, formas de las semillas o colores de las flores. Eso sucede de forma natural pero toma cientos de años y una forma de acelerar este proceso y que aparezcan estos nuevos genes que van a beneficiar el rendimiento, calidad, tolerancia al clima adverso y resistencia de enfermedades es a través de la inducción de mutaciones para lo cual utilizamos la energía nuclear,” señala la científica, ganadora del Premio Nacional “Por las Mujeres en la Ciencia 2010” de L´Oreal-Concytec.

Juan Carlos Doce es una TALENTO MEXICANO y hoy nos cuenta su historia. Explicó que estudió Arquitectura en la universidad La Salle obteniendo el título de Ingeniero de la construcción por la Universidad Latina de América. Terminando la preparatoria se inició en el modelado 3D, siendo de los primeros en utilizar esta tecnología en el estado de Michoacán. Dijo que, durante 8 años se dedicó al diseño de páginas web, animación por computadora para anuncios de televisión, diseño gráfico y creación de franquicias, además de incursionar en la producción de video. Además, realizó

proyectos de animación 3D para destacados Arquitectos, y en el 2002 inició un proyecto denominado “PLAN LUZ” en el que desarrollo una serie de maquetas de edificios del centro histórico de Morelia haciendo análisis de su iluminación. Sus piezas se han ido transformando de lámparas a verdaderas esculturas de luz, obras de arte atemporales que llaman la atención no por su funcionalidad, sino por su diseño innovador. Estas luminarias son aquellas que nos dan una luz contándonos una historia y donde su diseño juega un papel fundamental y las convierte en piezas únicas.

FOREMEN - JOURNEYMEN APPRENTICES & MAS!

humanresources@albdinc.com 714.683.2030

Para contactar a El Sol de la Sierra llame a Noe 760-920-1010

www.ElSoldelaSierra.com

Octubre 14 - 20 | 2021

The Wash Tub

LAVANDERÍA Abierto 7 días - 365 días 7am - 10pm 236 W. Warren St. Bishop. Detrás del Cine

Mamografias Bajo la Luna

La detección temprana salva vidas NORTHERN INYO HEALTHCARE DISTRICT One Team. One Goal. Your Health

ENJOY $100 CASH DRAWINGS AND FOOD & DRINK SPECIALS!

Clasificados

Octubre 14 - 20 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

Los clasificados de fiestas privadas son GRATUITOS, excepto para alquiler, bienes raíces y armas de fuego • Los clasificados de negocios cuestan $ 9 por pulgada Contáctenos: El Sol de la Sierra 236 Warren St., Bishop, CA 93514

Teléfono: 760-873-4747. Deja un mensaje de voz

Plazos: Clasificados y comunicados de prensa: Lunes mediodía • Anuncios de display: Viernes espacial 5 p.m.

Cancelaciones: Lunes mediodía

For Sale

WOOD STOVE-OLYMPIC 3500; mobile home approved; Excellent Shape; Clean; $300.00 (760) 914-2242. 40 (4)

KETTLE BAR-B-Q, Weber style, $40.00, call 760-873-3692, please leave message. 29 (4)

WHITE’S TOP of the line V3i metal Detector. Comes fully equipped with 2 AA battery packs, DVD instruction manual, 3 printed manuals, 5 coils, one 14 inch eclipse coil, one 8 inch coil, one 5 inch coil and two 11 inch coils. An extra lower stem, wireless headphones and a White’s carrying bag. All in lovingly used condition. I’m asking $800.00 for the entire lot. Please call me at 760-920-5266. 34 (2)

5 “SUPER RACING” mini radio controlled cars. Scale 1/64. Never been used. $25 for all. Call 760-873-3532. 37 (2)

HOOVER STEAMVAC. Clean your carpet without renting a machine. Tool attachment for upholstery does not work, otherwise great for carpet. Clean up those foot traffic areas or pet accidents quickly. $10.00 760-920-1575. 37 (2)

JITTERBUG CELL PHONE. Never been used. Still in original packing. Red, Cradle charger, Car charger, USB cable, case. $100. Call 760-873-3532. 37 (2)

HUROM SLOW JUICER. Barely used and in excellent condition. Retails for $300-400; I’m asking $200. I can deliver to LP, Big Pine, or Bishop. Comes with instruction manual and DVD. Text or call me at 909.213.0425 for more pictures and/or questions.

SENTRY MODEL 6720, Firesafe, Key lock which opens top of safe. Advertised as personnel media safe. Inside measures approximately 12 inches long, 9 inches wide and depth of approximately 9 inches. Very good shape. Call Gregg if interested at 760-873-7593. $25.00. 36 (4)

40 (3)

55 GALLON DRUM closed top for diesel. Was used for diesel storage. $15 in Bishop 760-2646207. 31(4)

TWO MOBILE SCOOTERS with accessories sold as pair, both need batteries, $100 takes both, no holding please, pick up only, sold as is. 760-920-1798, lv. msg. 00 TOTAL GYM 1700 Club Exercise System. For sale $100.00. Call 760-872-2034 to view. 35 (3)

2 CHEST DRAWERS, $600. Rocking Chair, needs a little work, $25. 760-924-7998 39 (4) 60” FLAT SCREEN HD, wall mount or stand $300. 760-9247998 39 (4)

(4)

2 NEW DUAL PANE windows purchased from Home Depot. White vinyl, still in original packaging. 45.5” x 38.625” & 45.5” x 47.5” $175 each or $325 for both 909-276-1475. 37 (4)

FOR SALE: Two old wine barrels. Great for wedding decor or yard. $100 for both. Call 760872-6622. 37 (4)

HOT AIR Popcorn popper by Cuisinart, brand new, still in box, never used. $35.00, call 760873-3692, please leave message. 33 (4)

WOOD FRAME for wall hanging. 55”x 42.5” (internal is 52 1/2” x 40”). Includes a glass piece that fits. $30. Call Christine, 703-509-0465. 37 (3)

RINGERTOP HORSESHOW set, good quality set complete with 4 shoes in two colors, 2 poles included. Nearly new. $30.00. If interested please Call Gregg at 760-873-7593. 35 (4)

ADULT BRIEFS, Medine Fit Right Ultra, adult briefs with tape tab side closures, size 2XL, $10 per pack of 20, 760-920-3458. 40

JAZZ BASS, Best Fender made 20 years ago. Very little use, red with black pickguard, soft case, xlnt condition, $800. 760-8760896 39 (4) QUEEN SIZE mattress, head board, matching night stands & lamps $300. 760-924-7998 39 (4)

LIVELY FLIP PHONE. New. Used once. Easy to see and use. Good for seniors with urgent response and voice dialing with Amazon Alexa. $40.00. 760387-2329. 34 (4)

CLOTHES DRYER: Brand new Sears clothes dryer. Already converted to propane. Payed $558 & $126 to convert to propane. Will sell for $500. 760-387-2193. 37 (4)

BED PADS, disposable Attends Night Preserver Underpads, 1 pack of 10, $10 or a case of 10 bags of 10 $50. 760-873-8270. 00

WETSUIT Quicksilver Syncro 4/3 Full Wetsuit, worn once, perfect condition $75 760-9140359. 36 (3)

AIGLE KNEE-HIGH Rain Boots. Size 38. Made in France. Good condition. Navy with red trim. Message for pictures and questions. 909.213.0425. 40 (3) LEATHER LOVESEAT, Black $100, obo. Coffee table $100. 2 matching end tables & lamps $200. 760-924-7998 39 (4)

López Obrador anuncia plan de desarrollo integral en la región de La Laguna Al encabezar la reunión de seguimiento del proyecto Agua Saludable para La Laguna, el presidente Andrés Manuel López Obrador indicó que esta obra será el eje articulador de un plan de desarrollo integral en la región, que incluirá créditos a la palabra; entrega de fertilizantes, precios de garantía y apoyos a productores; recursos para el mejoramiento de escuelas y el sector salud en Durango y Coahuila, así como acciones de desarrollo urbano, vivienda y seguridad. “Un plan integral es lo que me gustaría que nos presentaran los funcionarios federales y los gobernadores para la próxima reunión, que ya podamos tener el programa integral de manera conjunta”, enfatizó. En el Centro Regional de Atención a Emergencias de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) en Lerdo, Durango, el jefe del Ejecutivo se comprometió a realizar visitas trimestrales de seguimiento “y juntos evaluemos para ir avanzando.

Tenemos que hacerlo pronto, actuar de manera ejecutiva, enfrentar todos los obstáculos burocráticos”. Sostuvo que Agua Saludable para La Laguna es un proyecto prioritario, por lo que deberá estar terminado en 2023. Al

mismo tiempo, llamó a las empresas contratadas a cumplir con “esta gran obra que será en beneficio de la comarca lagunera. (…) Vamos a avanzar en el programa y vamos a avanzar con acciones para el desarrollo de los municipios de La Laguna, es mi compromiso”.

www.ElSoldelaSierra.com

Octubre 14 - 20 | 2021

Promueve Gobierno de Designa Carlos Merino México diversificación de a Miguel Ángel Contreras mercados agroalimentarios Verdugo como nuevo en países árabes titular del CECyTE Con el objetivo de fortalecer la cooperación y diversificación de productos agroalimentarios mexicanos entre los países árabes, para que los productores mexicanos tengan nuevos mercados y mejores ingresos, la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural realizó un encuentro gastronómico con embajadores y diplomáticos de estas naciones acreditados en México. El titular de Agricultura, Víctor Villalobos Arámbula, señaló que nuestro país es clave en la producción y distribución de productos agroalimentarios y pesqueros a nivel global, con un intercambio comercial con más de 192 naciones, entre ellas países de Medio Oriente y el norte de África.

variedad y calidad, además de diversas ventajas competitivas, como su clima apto para la siembra de una gran diversidad de especies durante todo el año. Acompañado por la secretaria de Economía, Tatiana Clouthier Carrillo, Villalobos Arámbula aseguró que la producción y desarrollo de una amplia y diversificada producción agrícola y pecuaria –bajo esquemas de costos y precios competitivos y una pesca y acuacultura diversificada y altamente tecnificada— son muestra del potencial productivo y comercial que ofrece el país al mundo.

Con la facultad que le confiere la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo Tabasco, el gobernador Carlos Manuel Merino Campos designó a Miguel Ángel Contreras Verdugo como nuevo director general del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Tabasco (CECyTE).

experiencia de Contreras Verdugo, quien se desempeñaba como director del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco (Injudet) y lo exhortó a seguir poniendo todo su esfuerzo para dar seguimiento a las políticas públicas en materia educativa impulsadas por el gobierno estatal.

El jefe del Ejecutivo resaltó el profesionalismo, capacidad y

Contreras Verdugo es Licenciado en Relaciones Interna-

cionales por la Universidad de Las Américas de Puebla, tiene grado de Maestría en Derecho del Comercio Internacional, por esta misma institución educativa. De enero 2019 a noviembre 2020 fue director General del Instituto Tecnológico Superior de la Región Sierra, además ha ocupado otros cargos en la administración pública.

Con la presencia de embajadores y representantes de Arabia Saudita, Argelia, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Irak, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Marruecos, Palestina y Qatar, el funcionario federal resaltó el potencial productivo del país en agricultura, ganadería, pesca y acuacultura, y su diversidad en alimentos. Afirmó que el compromiso de la Secretaría de Agricultura es y será trabajar de la mano con el sector productivo nacional, mediante los bienes y servicios públicos y programas prioritarios que permitan a los productores llegar a nuevos mercados y obtengan mejores ingresos, en beneficio de sus familias y sus comunidades. Subrayó que actualmente México ocupa el décimo segundo lugar en producción mundial de alimentos y se ubica entre las 10 naciones que más productos exporta, resultado de su

Inaugura Del Mazo autopista “Siervo de la Cajamarca asegura agua Nación”, que mejorará la para agro y ganadería conectividad con el nuevo Aeropuerto Internacional con la construcción de qochas y reservorios “Felipe Ángeles” Ecatepec, Estado de México.- Al inaugurar la autopista urbana“Siervo de la Nación”, el Gobernador Alfredo Del Mazo Maza puntualizó que esta vialidad impulsará uno de los proyectos más importantes del Presidente Andrés Manuel López Obrador, ya que será uno de los principales accesos al nuevo Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles. El mandatario mexiquense señaló que desde el inicio de la administración federal, platicó con el Presidente de la República con quien coincidió en la importancia de detonar el desarrollo en la zona Metropolitana del Valle de México, con una serie de obras que mejoren la movilidad de personas y bienes, en donde también se cuenta con la colaboración del Gobierno de la Ciudad de México

El Gobierno Regional de Cajamarca afirmó que tiene como meta la construcción de 5,000 microrreservorios para asegurar 1 millón 500,000 metros cúbicos de agua con el objetivo de abastecer y cubrir la frontera agrícola y ganadera. En la cosmovisión andina, los cerros, Apus sagrados, son protectores de la vida, pues de su interior nace el agua

que bendice las tierras. Sin agua no hay semilla que germine, ni modo de aplacar la sed. El agua hace la diferencia entre la vida y la muerte. Tener un reservorio “es algo maravilloso. Nosotros como agricultores necesitamos de agüita, esta represa nos favorece”, expresa Manuel Quispe, natural de Utco, quien ha dedicado más de 40 años a la agricultura. Este

hombre de campo sabe el valor de cada gota de agua. Los microrreservorios y qochas almacenan agua en tiempos de lluvia para utilizarla durante el estiaje cubrirán 6,900 hectáreas. Quispe es uno de los 26,000 beneficiarios que proyecta el programa Revolución Azul del Gobierno Regional en las trece provincias de Cajamarca.

“Esta Autopista Urbana “Siervo de la Nación” nos ayuda también a darle impulso a uno de los proyectos más importantes que tiene el Presidente de la República en todo el país, que es el Aeropuerto Internacional “Felipe Ángeles”; cuando inició la administración del Presidente López Obrador, platicamos sobre la importancia de detonar todo este polo de desarrollo y de llevar a cabo una serie de obras de infraestructura para mejorar la conectividad de esta región. “Y ahí hemos trabajado de manera conjunta con el Gobierno de México, el Gobierno de la Ciudad de México, también, con quien estamos trabajando de la mano para fortalecer la movilidad y la conectividad de esta región de nuestro estado”, enfatizó.

Octubre 14 - 20 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

México, segundo exportador mundial de nuez pecanera sin cáscara Con una participación de 14.9 por ciento en el mercado mundial, México se ubicó en 2020 como el segundo exportador en volumen de nuez pecanera sin cáscara, informó la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural. De acuerdo con cifras del Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP), la dependencia federal señaló que el promedio de las exportaciones mexicanas de esta oleaginosa fue de 50 mil toneladas en el lapso 2016-2020. El principal destino de las ventas mexicanas al exterior en dicho periodo fue Estados Unidos, con una participación de 78.4 por ciento, mientras que China fue el segundo con 14 por

ciento y Hong Kong tercero con 4.1 por ciento. Agricultura indicó que, a su vez, el promedio anual de las exportaciones mexicanas de nuez de nogal sin cáscara fue de 16 mil toneladas, con una tasa media anual de crecimiento de 11.9 por ciento en el periodo 2016-2020. El principal destino de exportación mexicana en dicho lapso fue Estados Unidos, con una participación de 96 por ciento, seguido de Reino Unido con 1.2 por ciento. La dependencia federal resaltó que en el lustro 2016-2020, el principal productor mundial de nuez de nogal fue México, con una participación de 52 por ciento, seguido de Estados Unidos y Sudáfrica.

www.ElSoldelaSierra.com

Empleos CARE CENTER

CARE CENTER

Hiring for Cosmetologist Bishop Care Center is looking for an Independent, self-driven, licensed Cosmetologist to provide weekly services to our residents. Flexible schedule, set your own schedule. Must work well with seniors and have a great positive customer service attitude. Cosmetologists will be 1099 contracted and must carry their own insurance. For more information, please call 151 Pioneer Lane Bishop, CA 93514

(760) 872-1000

CNA TRAINING PROGRAM Starting September 2021

PROGRAM OVERVIEW Training includes:

Bishop Care Center is hiring for current, licensed CNA's, LVN's and RN's - Full-time or Part-time positions available with beneﬁts (401k, paid vacation & more). All shifts available to support and care for residents in our Skilled Nursing Facility. We have staff with decades of experience and staff that are new graduates. All experience levels are welcome. Our team is like a family, our pay is excellent, this is an opportunity worth looking into. So why don't you apply and "Come join our team!" 151 Pioneer Lane Bishop, CA 93514

(760) 872-1000

www.bishopcarecenter.com

BISHOP CARE CENTER

GET PAID TO LEARN & GROW!

- 160 hours of lecture/clinical instruction w/ hands on training - Complete in less than 6 months - Skills practice before certiﬁcation testing and/or to refresh skills once employed

Commit to our team for at least 6 months and receive free CNA training and certiﬁcation with opportunity for job placement and career mobility

Call (760) 872-1000 or Apply online today at www.BishopCareCenter.com/CNA

SE BUSCA

Necesitamos personal para Desayuno, Almuerzo y Cena

524 N. Main St. Bishop CA

Environmental Director to lead a small team and work on exciting environmental projects as well as manage and oversee EPA grants. Full time position with pay up to $90k/year plus benefits.

BISHOP

solicita empleados con o sin experiencia. Nos gustaría contratar personal hombres o mujeres que quieran emprender carrera en la industria de restaurantes. Personal para la cocina, ayudante, cocinero, lava platos, meseros, meseras. Por favor venir al restaurante para llenar solicitud

(760) 873-7777

The Wash Tub

LAVANDERÍA Abierto 7 días - 365 días 7am - 10pm 236 W. Warren St. Bishop. Detrás del Cine

Octubre 14 - 20 | 2021

Erick Schat’s Bakkery está contratando para los departamentos de venta de pasteles y pan. $ 15.00 por hora más propinas. Aplicar en Erick Schat’s Bakkery

763 N. Main St. Bishop CA

Desarrolla Colpos variedades mejoradas de maíz palomero para potenciar su cultivo y responder a la demanda comercial Investigadores del Colegio de Postgraduados (Colpos) realizan una serie de trabajos de selección genética de maíz palomero de padres americanos y mexicanos para obtener mejores semillas, mantener características nutricionales, incrementar los calibres de reventado y calidad, y responder a la demanda comercial de esta variedad.

Assistant Tribal Administrator perform executive-level planning, organizing, directing and evaluation of departments and programs and to function as chief representative of the Tribal Business Committee to the public and other agencies in the absence of the Tribal Administrator. Full time position with pay up to $100k/ year plus benefits. Security Guard Officer to patrol and provide physical security to the Fort Independence Paiute Tribal Reservation and all its tribal members, employees, customers, facilities and operations, and assets, including the Fort Independence Casino, Travel Plaza, reservation, and all businesses. Graveyard shift, Full time position with pay between $19 - $21/hour plus full benefits. Submit your resume to hr@fortindependence.com. Heavy Equipment Operators to safely operate and load rock crushing equipment and ensure all equipment is working properly. Aggregate production experience preferred. Experience on excavators, loaders, rock dump trucks a plus. Hiring 3 full time positions with pay between $28$42/hour depending on experience. Submit your resume to hr@fortindependence.com Cashier/Guest Service Associate to provide friendly excellent service to every guest throughout the property. Responsible for assisting guests with all inquiries and transactions in an accurate and efficient manner. Part time with pay up to $15/hour. No experience required. Submit your resume to hr@fortindependence.com or apply in person at Fort Independence Winnedumah Winns Casino. Revenue Auditor to collect, review, analyze, investigate, troubleshoot, and remedy various revenue and payout data reports and documentation from the Casino on a daily basis. 30 hours per week with pay up to $16/hour. Submit your resume to hr@fortindependence.com or apply in person at Fort Independence Winnedumah Winns Casino.

México: Presentan iniciativa para crear los Institutos Municipales de la Mujer La diputada Nora Merino Escamilla presentó una Iniciativa de Decreto para reformar diversas disposiciones de la Ley Orgánica Municipal, que tiene como finalidad crear los Institutos Municipales de la Mujer, en los 217 municipios de la entidad.

Octubre 14 - 20 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

Fondos de Segob ofrece un Iniciativa Mérida aumento salarial seguirán fluyendo a los maestros para México El embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, garantizó que los recursos que su país destinaba a la ahora extinta Iniciativa Mérida continuarán fluyendo, pero ahora se emplearán de una manera “más eficiente” a través de la nueva estrategia de seguridad llamada Entendimiento Bicentenario.

En su primera conferencia de prensa como embajador en nuestro país, Salazar señaló que la administración de Joe Biden coincide con el presidente Andrés Manuel López Obrador en la necesidad de crear esperanza para que la gente deje de migrar de manera ilegal hacia Estados Unidos.

El secretario de Gobernación, Adán Augusto López Hernández, se comprometió ante dirigentes del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), a avanzar en sus demandas porque la dependencia a su cargo será una facilitadora para llegar a acuerdos.

En el encuentro que se llevó a cabo de manera privada en las instalaciones de la Segob, los líderes del SNTE expusieron que hay falta de pago desde salarios, aguinaldos y jubilaciones. Además, se habló de

la lamentable condición que enfrentan los trabajadores de la educación de algunas entidades federativas, cuyo salario depende del presupuesto estatal. Por ello el secretario general del sindicato, Alfonso Cepeda Salas, pidió más recursos para el programa “La Escuela es Nuestra”, aumento salarial, recursos para atender infraestructura dañada para escuelas en la pandemia, así como un refuerzo de la vacuna contra COVID-19.

La vacuna estará disponible a partir del

SEA UN SUPERHÉROE DE VERDAD

13 de septiembre

Combatiendo la Influenza Hable con su proveedor de atención médica primaria para asegurarse de que la vacuna contra la influenza es lo mejor para usted. La vacuna contra la influenza está ahora disponible por medio de cita previa en las siguientes clínicas de NIHD: Rural Health Clinic (760)

873-2849

Clínica Pediátrica Northern Inyo Associates (760)

873-6373

Medicina Interna Northern Inyo Associates (760)

873-7111

Visit our website: www.NIH.org

NORTHERN I NYO H EALTHCARE DISTRICT One Team. One Goal. Your Health.

GRACIAS POR PREFERIRNOS PROPIETARIO VIVE EN BISHOP

Calentadores de agua domestico y comercial. Pregunte por el programo económico. Lunes a Viernes 8:00 am to 5:00 PM • Closed on major Holidays

104 SUNLAND RES. RD. BISHOP • (760) 872-2955

BUDGET Mini Storage

BOTES, CARROS Y MAS

760-920-1012

www.ElSoldelaSierra.com

Biólogos peruanos descubren dos nuevas especies de roedores en Amazonas y Piura Biólogos peruanos e investigadores del Departamento de Mastozoología del Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, descubrieron dos nuevas especies de roedores en las provincias de Luya y de Huancabamba, en los departamentos de Amazonas y Piura, respectivamente. Se trata de Dennisse Ruelas y Víctor Pacheco, quienes también son docentes de la Facultad de Ciencias Biológicas de la misma universidad Decana de América. Ellos publicaron dos artículos de investigación, en la Revista Peruana de Biología y en Zootaxa, en los cuales describen dos especies nuevas de roedores bautizados como Thomasomys antoniobracki, conocido como “ratón montaraz coliblanco”, hallado en Huancabamba (Piura); y Nephelomys ricardopalmai, llamado “rata

arrozalera de Ricardo Palma”, en Luya (Amazonas). Para la investigación sobre Nephelomys, los científicos peruanos contaron con la participación de los biólogos Betsy Inche, del mismo departamento de investigación, y Nicolas Tinoco del Museo de Zoología de la Pontificia Universidad Católica de Ecuador.

Servicios de Emergencia

24/7

Somos un hospital veterinario de práctica mixta una gama completa de servicios médicos, quirúrgicos y servicios de diagnóstico a nuestra comunidad.

Horario: Lunes - Viernes 8 am - 5:30 pm Sábado: 8-12: 30 y 1: 30-5pm

760-873-5801

1650 N. Sierra Hwy. - Bishop, CA 93514

ubicaciones entre Mammoth, Ridgecrest y Tonopah

www.bishopveterinaryhospital.com

Octubre 14 - 20 | 2021

México: Impulsan iniciativa para promover la captación y aprovechamiento de agua pluvial La diputada del PVEM, María del Rocío Corona Nakamura, presentó una iniciativa que reforma el artículo 92 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, para que las autoridades promuevan la captación y aprovechamiento de agua pluvial. El documento establece que para tal efecto, los inmuebles comerciales con una superficie de techo a partir de cuatro mil metros cuadrados deberán priorizar la instalación de sistemas

de captación y almacenamiento de agua, y utilizar el líquido en todo aquello que no requiera agua potable. La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales emitirá las disposiciones correspondientes, señala la propuesta turnada a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales para dictamen. Considera que la instalación de sistemas de captación de agua pluvial en los inmuebles

comerciales y departamentales sería un paso importante en la atención y solución de la escasez de agua; si no se hace nada, en muy poco tiempo será peor e insostenible. Añade que es de suma importancia que se atienda, tanto por el Gobierno como por la sociedad, lo mandatado en el artículo 4o. de la Constitución Política, que establece que “toda persona tiene derecho a un medio ambiente sano para su desarrollo y bienestar”.

Octubre 14 - 20 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

México: Firmaron Loreto: Perú y Reino Unido fortalecen acciones Itaes y CEAM convenio para aprovechamiento para mejorar servicios de salud a la población de sostenible del aguaje Tlaxcala

Un trayecto de una hora por carretera y luego otro de hora y media por río llevan hasta la Reserva Nacional Pacaya Samiria, partiendo desde la ciudad de Iquitos en Loreto. En medio de la inmensidad de ese territorio de nuestra Amazonía están las comunidades nativas “20 de Enero” y “Buenos Aires”, que vienen desarrollando una innovadora experiencia ambiental y económica con el aprovechamiento sostenible del aguaje (Mauritia flexuosa), especie vegetal nativa de esa zona del país.

El Reino Unido viene apoyando los proyectos "Superfrutos que conservan bosques”, con recursos del Financiamiento Internacional Climático Británico; y “Enfoques novedosos para entender el estado de la biodiversidad y apoyar el sustento: la distribución y niveles de degradación del aguaje en la Amazonía”, financiado por el Fondo Newton–Paulet.

El objetivo es mejorar el servicio tal como lo instruyó la gobernadora Lorena Cuéllar Cisneros, ante la prioridad por atender la salud como uno de los rubros de la presente administración estatal.

A través de una gestión participativa, mediante el involucramiento directo de más 727 familias, se ha logrado un estado de conservación de 93.66 % de este fruto amazónico. Y es que su aprovechamiento es una actividad productiva importante que genera ingresos económicos para la población asentada a lo largo de la cuenca Yanayacu Pucate, donde se encuentran las mencionadas poblaciones.

Los titulares del Itaes y CEAM, Adán Baltazar Lima Bernal y Oscar Xicohténcatl Pérez, respectiva-

A fin de conocer el impacto de programas de financiamiento climático y de investigación del Reino Unido en el Perú, el ministro del Ambiente, Rubén Ramírez, acompañado de Lord Zac Goldsmith, ministro de Estado del Pacífico y del Departamento de Ambiente, Alimentos y Asuntos Rurales del citado país europeo, visitaron dichas comunidades. Con ellos también estuvo la embajadora Kate Harrisson.

México: Desarrollarán Procuraduría Fiscal y SESNA trabajo coordinado en materia de combate a la corrupción La Procuraduría Fiscal de la Federación (PFF) y la Secretaría Ejecutiva del Sistema Nacional Anticorrupción (SESNA) suscribieron un Convenio de colaboración que tiene como objetivo establecer los mecanismos de coordinación e intercambio de información entre ambas dependencias, con el propósito de que realicen diversos proyectos y acciones encaminadas al combate a la corrupción. En el documento que fue suscrito por el titular de la PFF, Carlos Romero Aranda y el titular de la SESNA, Ricardo Salgado Perrilliat, ambas instancias se comprometen a organizar e impartir de manera conjunta -entre otros eventos- conferencias, foros, talleres y seminarios que permitan divulgar y fortalecer el conocimiento en materia de combate a la corrupción con un enfoque transversal.

El Instituto Tlaxcalteca de Asistencia Especializada a la Salud (Itaes) y la Comisión Nacional de Arbitraje Médico (CEAM) firmaron convenio de colaboración para mejorar la calidad de atención y estudios médicos especializados que ofrecen a la población.

El Convenio también establece impulsar acciones de acercamiento y colaboración con instituciones públicas federales, estatales y/o municipales, facultadas en materia de prevención, investigación y sanción de faltas administrativas y hechos de corrupción, así como de control y fiscalización de recursos públicos. Además, la PFF y la SESNA, en el ámbito de sus atribuciones y sujeto a la suficiencia presupuestal, participarán en la elaboración, reproducción y distribución de material didáctico y documental, dirigido a promover la cultura de combate a la corrupción, el comportamiento ético, la integridad, la transparencia, la rendición de cuentas, y las responsabilidades administrativas y/o penales por actos de corrupción. También intercambiarán experiencias y mejores prácticas para el combate a la corrupción.

mente, indicaron que el convenio permitirá capacitar al personal médico y administrativo para mejorar la atención a usuarios y la operatividad de la institución. Además de orientar a pacientes en los servicios especializados y derechos de la salud, capacitar al personal en acciones normativas, atender y disminuir las inconformidades, así como agilizar los tiempos de espera. Lima Bernal indicó que a través del convenio de colaboración el Itaes evitará retrasos en los exámenes médicos, pues la CEAM intervendrá para gestionar una pronta atención a la población.

www.ElSoldelaSierra.com

LABERINTO

236 N. Warren St. Bishop Ca.

(760) 873-4747

Editor: Noe Gadea Contabilidad: Donna Gadea Eduardo Martinez: Diseño Gráfico - Web Designer El Sol de la Sierra es una publicacion semanal gratis, cubrimos los Condados de Inyo y Mono. Publicamos los Dias Jueves de cada semana. El Sol de la Sierra tiene el derecho de no publicar cualquier informacion que no este de acuerdo a nuestras polisas. Todos los avisos o publicidad son aceptados con el conocimiento de que cualquier falta de derechos son pura responsabilidad del cliente. El Sol de la Sierra hara todos Los esfuersos necesarios para que toda la informacion sea imprimida correctamente, pero no seremos responsables por informacion incorrecta o tipograficamte erronea. Toda informacion contenida en El Sol de la Sierra esta protegida con derechos propios. Este contenido esta hecho con el proposito de servir al cliente. Cualquier informacion de esta publicacion esta completamente prohibida.

Octubre 14 - 20 | 2021

www.ElSoldelaSierra.com

Acuerdos del diálogo de seguridad entre México y Estados Unidos beneficiarán a los pueblos: López Obrador El Diálogo de Seguridad de Alto Nivel entre México y Estados Unidos será una reunión integral muy importante; nuestra relación saldrá fortalecida, afirmó el presidente Andrés Manuel López Obrador. En conferencia de prensa matutina, antes de encabezar el desayuno con la delegación estadounidense, el jefe del

Ejecutivo indicó que se dará continuidad al diálogo que se impulsa desde el inicio de ambos gobiernos. Los acuerdos que resulten beneficiarán a los pueblos de ambos países y se priorizará el respeto a las soberanías, aseguró el mandatario. “Con Estados Unidos o con cualquier gobierno, lo prim-

ero es el respeto a nuestras soberanías. No se puede hacer ningún acuerdo si no hay respeto mutuo a, en este caso, nuestra Constitución, a nuestra independencia. Pero es el mismo caso de ellos, de cualquier gobierno extranjero. Tiene que defender su independenacia, tiene que defender su soberanía. No puede haber gobiernos sometidos”, enfatizó.

Perú: ¡Investigación sin pausa en regiones! Pasco y Junín lideran estudios en flora silvestre

Los departamentos de Pasco y Junín son los ámbitos con mayor incidencia de investigación científica sobre flora silvestre al concentrar el 16 % del total de autorizaciones otorgadas por el Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (Serfor) fuera de las áreas naturales protegidas durante el año 2020. A estas dos regiones le siguen Amazonas y Piura, con 7 % y 6 % del total de autorizaciones, respectivamente, según reportó el Serfor, organismo adscrito al Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (Midagri).

La pandemia no fue impedimento para que los investigadores continúen sus estudios, y aunque la cifra del año 2020 es menor en comparación con el 2019, cuyas autorizaciones otorgadas fueron 82 y en el 2018 fueron 71, se resalta el esfuerzo de los investigadores(as), quienes, a pesar de esta lamentable circunstancia de alcance mundial, han podido culminar y en otros casos empezar sus proyectos de investigación y generar conocimientos científicos a favor del Perú.

www.ElSoldelaSierra.com

Octubre 14 - 20 | 2021

RED H OT B UYS VALID OCTOBER 1–31

BONUS when you

download the Ace App and link to your Ace Rewards account

Fire Safety Month starts at home

See more on page 8

A CE -$10 WITH REWARDS CARD *

SALE

54.99

4499

First Alert® Auto Fire Extinguisher, 2 Lb.

First Alert® Household Fire Extinguisher, 2.5 Lb.

each

First Alert® Smoke & Carbon Monoxide Alarm

8035925 Limit 2 at this price. Garage or Kitchen Fire Extinguisher, 80594, 86536...SALE $15.99 -$5 With Ace Rewards Card,* You Pay $10.99 each. Limit 2 at this price.

Multi-purpose. 87892 Limit 2 at this price.

Hardwired or 10-Year with Voice Alert. 5977608, 5975735 Limit 2 each at this price. 10-Year Smoke & Carbon Monoxide Alarm, 5979026...SALE $44.99 -$10 With Ace Rewards Card,* You Pay $34.99. Limit 2 at this price.

SALE

17.99

A CE REWARDS CARD * -$5 WITH

SALE

12.99

1299

A CE -$5 WITH REWARDS CARD *

$ 99

36900

#1 RATED CORDLESS PLATFORM

EGO™ POWER+ 56 Volt 18" Chain Saw

EGO™ POWER+ 56 Volt 530 CFM Handheld Blower

�

17900

BUY GET ONE OF THESE

Craftsman® V20™ Lithium-Ion Circular Saw, Jig Saw or Reciprocating Saw 2834398, 2834315, 2834877

7999

VALUE

349

EGO™ POWER+ 56 Volt 10" Pole Saw

�

SALE

9999

Craftsman® V20™ Lithium-Ion Battery & Charger Starter Kit Starter kit includes two 2 Ah batteries and charger. 2834232