GRATIS
VIERNES DEL 29 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO DE 2021
AÑO 38 • EDICIÓN NRO. 1467 • CT - NY
EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA
EN WESTCHESTER
www.elsolnews.com
Gobernador de Nueva York levanta restricciones de COVID-19 en varias ciudades de Westchester P-18
EL SOL News - 1467
2
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
LOCALES
www.elsolnews.com
Stamford busca facilitar proceso de vacunas y pruebas contra el COVID-19 La Ciudad programará nuevas citas a través de su propio portal STAMFORD.- Los funcionarios de Stamford anunciaron nuevos movimientos para facilitar las vacunas, las pruebas y simplemente obtener nueva información en la Ciudad, comenzando con un proceso de registro simplificado para la Fase 1b. En la actualización semanal de COVID-19 que brinda el alcalde David Martin, el director de Seguridad Pública, Ted Jankowski, anunció que la asociación de la ciudad con Stamford Health se ha alejado del sistema de registro de vacunas exigido por el gobierno federal y ahora programará nuevas citas a través de su propio portal. “Lo que descubrimos es que era muy difícil y estábamos recibiendo quejas de la
gente sobre el proceso de las vacunas y de las pruebas contra el COVID-19”, comentó Jankowski, una preocupación de la que se han hecho eco los defensores de todo el suroeste de Connecticut. Stamford Health insinuó la semana pasada sus planes para cambiar su sistema de registro de vacunas a algo más intuitivo. El hospital comenzó a usar el sistema ZocDoc, en la web www.zocdoc.com para registrar a los miembros de la comunidad para las citas de vacunas, una medida que la Ciudad espera pueda agilizar el proceso. Los problemas con el sistema federal de administración de las vacunas
plagaron a los residentes de Connecticut desde que comenzó la implementación, tanto en Stamford como en todo el Estado. Kathleen Silard, directora ejecutiva de Stamford Health, dijo la semana pasada que los adultos mayores informaron problemas para usar el sistema en línea. “Se trata de hacer que la experiencia sea más fluida para los residentes de Stamford y para nuestros pacientes”, expresó Andie Jodko, portavoz del hospital. Jodko enfatizó que cualquier persona que ya se haya registrado a través del Vaccine Administration Management System (VAMS), en la web https://vams.cdc. gov/vaccineportal, ha sido
Los problemas con el sistema federal de administración de las vacunas plagaron a las personas de Connecticut desde que comenzó la implementación, tanto en Stamford como en todo el Estado. completamente contabilizada y no debe preocuparse por registrarse a través del nuevo sistema. Stamford Health y la Ciudad también lanzaron una línea de ayuda, abierta a los residentes entre las 9:00 de la mañana y las 4:00 de la tarde, de lunes a viernes. Los miembros de la comunidad pueden llamar al 203-276-7300 para reservar su primera o segunda cita de vacunación a través de Stamford Health. Esa línea de ayuda experimentó un tráfico récord el lunes pasado, reveló Jankowski, con 6 mil personas llamando durante todo el día, incluidos residentes de otras regiones y estados. El hospital no es la única entidad en Stamford que intenta cerrar la brecha entre los residentes y la red de pautas de COVID-19 federales y estatales. Martin anunció una nueva iniciativa: “Pregúntele al alcalde Martin”, una línea de ayu-
da virtual para los residentes de Stamford con preguntas sobre el coronavirus en la comunidad y la vacuna. Esta disponible a través del correo electrónico AskMayorMartin@ StamfordCT.gov. Martin dijo que respondería algunas de las preguntas durante la actualización de COVID-19 en vivo de la próxima semana, mientras que otras recibirían una respuesta directa. Las vacunas dominaron gran parte de la conversación entre los funcionarios de Stamford, pero la Ciudad también anunció cambios en la creciente red de sitios de prueba y aconsejó a los miembros de la comunidad dónde acudir para un cambio rápido. La asesora especial del alcalde, Laura Burwick, anunció tanto un nuevo sitio de pruebas como una forma para que las personas adapten la búsqueda de pruebas a sus propias
necesidades. CIC Health, una compañía de tecnología de la salud de Cambridge, Massachusetts, abrirá esta semana un sitio de prueba gratuito, en 845 Canal Street, la antigua ubicación de Dinosaur Bar-B-Que. CIC Health también proporciona pruebas de COVID-19 en sitios en Bridgeport, Hartford y New Haven. Además del nuevo sitio, la Ciudad reveló un mapa interactivo de todas las instalaciones de prueba en Stamford. Los miembros de la comunidad pueden filtrar las ubicaciones por los días de la semana en que operan y si se requieren citas, seguro o recetas para recibir una prueba. El mapa está disponible en la web https:// stamfordct.maps.arcgis. com/apps/webappviewer/ index.html?id=8146e5a49b054ead892678bd51b53c94.
Lanzan web para que restaurantes puedan solicitar cheques de $5 mil HARTFORD.- La Asociación de Restaurantes de Connecticut (CRA) anunció que lanzó un sitio web de solicitud de fondos de ayuda para restaurantes con dificultades financieras durante esta pandemia. Los restaurantes pueden visitar el sitio web para tener la oportunidad de recibir una subvención de 5 mil dólares a través de la CRA Foundation. El director ejecutivo de la CRA, Scott Dolch, declaró que el fondo otorgará sub-
venciones a los restaurantes afectados por la pandemia. “El nuevo CT Restaurant Relief Fund otorgará subvenciones a algunos de los restaurantes más afectados en nuestro Estado y esperamos que ayuden a alentar a los restaurantes a que presenten su solicitud”, comentó Dolch. DoorDash contribuyó con 500 mil dólares al fondo de ayuda de la CRA. “En medio de tiempos históricamente desafiantes para los restaurantes lo-
cales, la contribución de DoorDash al CT Restaurant Relief Fund brindará el apoyo financiero que tanto necesitan las empresas locales en todo nuestro Estado”, precisó Dolch. Las solicitudes para el fondo de ayuda se abrieron esta semana y estará disponible hasta el 5 de febrero a las 5:00 de la tarde. Para obtener más información, donar o solicitar los fondos, pueden ingresar a la web https:// www.ctrestaurantrelief.org.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1467
3
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
4
www.elsolnews.com
LOCALES
¿El lanzamiento de la vacuna en CT está dejando atrás a hispanos y afroamericanos?, se preguntan defensores Dicen que la distribución de la vacuna estrictamente por edad pasa por alto a las poblaciones que también están en alto riesgo. BRIDGEPORT.- Merrill Gay ayudó a su anciana madre, encerrada sola en su casa, a concertar una cita, la semana pasada, para vacunarse contra el coronavirus. Mientras tanto, se les ha dicho a los miles de trabajadores de cuidado infantil que son miembros de la coalición que él lidera, la Early Childhood Alliance, que tendrán que esperar más de un mes para que les llegue su turno para hacer una cita. Los adultos mayores tienen muchas más probabilidades de morir de COVID-19, y el gobernador Ned Lamont y su administración han dado prioridad a los residentes de edad avanzada para la vacuna contra el COVID-19. Pero el grupo de 65 años o más en Connecticut es 84 por ciento blanco, en comparación con 67 por ciento en todo el Estado. Para algunos, eso ha planteado la pregunta de si los planes del Estado para extender la vacuna contra el COVID-19 a las personas de 65 a 74 años consideran adecuadamente las otras poblaciones más afectadas por el virus: los residentes hispanos y afroamericanos. La mamá de Gay es blanca. Mientras tanto, a los trabajadores de cuidado infantil, supermercados y transporte público, grupos
que son desproporcionadamente latinos y afroamericanos, se les ha dicho que tendrán que esperar al menos otro mes para hacer una cita, mientras que los mayores de 65 años se vacunan. Aquellos con problemas de salud subyacentes que se ven más afectados por el COVID-19 también tienen que esperar su turno, a menos que tengan al menos 65 años. Los defensores dicen que la distribución de la vacuna estrictamente por edad pasa por alto poblaciones que también están en alto riesgo. “El proceso de las vacunas tiene que verse a través de una lente racial. Tiene que ser visto a través de una lente de equidad”, comentó Georgia Goldburn, quien dirige el Hope Child Development Center en New Haven, cuyo personal mayoritariamente es hispano y afroamericano y no tiene la opción de quedarse en casa si quiere un cheque de pago. La administración de Lamont utiliza la edad para determinar la elegibilidad de la vacuna porque la edad es proporcional a la mortalidad por COVID-19. Si bien el riesgo de morir por COVID-19 aumenta considerablemente con la edad en todos los grupos raciales, no lo hace al mismo ritmo. Los residentes blancos de
Los adultos mayores tienen muchas más probabilidades de morir de COVID-19, y el gobernador Ned Lamont y su administración han dado prioridad a los residentes de edad avanzada para la vacuna contra el COVID-19.
65 a 85 años tienen tasas de mortalidad más bajas en comparación con sus contrapartes afroamericanas e hispanas, de acuerdo con un análisis de CT Mirror. Un residente estatal blanco de 65 años tiene una tasa de mortalidad similar a la de un residente afroamericano de 55 años y un residente hispano de 60 años. Gregg Gonsalves, profesor asistente de epidemiología en la Universidad de Yale, dijo que las disparidades en las tasas de mortalidad por COVID-19 entre los residentes blancos, afroamericanos y latinos son predecibles, ya que los datos han mostrado durante mucho tiempo un acceso desigual a la atención médica y una menor esperanza de vida para las po-
blaciones minoritarias. “Estamos partiendo de una línea de base que no es igual para empezar”, indicó. Sin embargo, Saad Omer, profesor de epidemiología en la Universidad de Yale, recomendó priorizar los grupos según la edad, en parte porque las consideraciones explícitas de raza en los criterios de elegibilidad están abiertas a desafíos legales. “La raza no es el único determinante de los resultados de salud”, argumentó. Si el Estado priorizara a las personas con afecciones subyacentes, eso naturalmente haría que más personas de color fueran elegibles, precisó Jennifer Tolbert, directora de reforma de salud estatal de Kaiser Family Foundation. Lamont señaló que ceñirse
principalmente a un despliegue basado en la edad es el enfoque más rápido. “Tenemos esa prioridad en función de la edad, ya que es la más fácil de administrar y la más directa, por lo que le pedimos a todas las personas que aún no son elegibles que tengan paciencia”, agregó Tolbert. Los expertos en salud señalan, sin embargo, que priorizar la eficiencia puede resultar a costa de distribuirla de manera equitativa. “Ciertamente existen problemas de equidad en lo que respecta al acceso a la vacuna”, comentó Tolbert de Kaiser Family Foundation, y agregó que dirigirse a las poblaciones mayores puede ayudar a garantizar que los hospitales tampoco se abrumen con los pacientes de COVID-19.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
www.elsolnews.com
LOCALES
5
Gobernador extiende orden de emergencia hasta el 20 de abril Las actuales restricciones de COVID-19 expirarán el 9 de febrero por lo que Ned Lamont extendió el mandato del uso de máscaras, el cumplimiento del distanciamiento social y mantener las restricciones de las empresas HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont firmó una declaración que extiende el estado de emergencia de Connecticut en respuesta a la pandemia de COVID-19 en curso hasta el 20 de abril de 2021. La extensión se aplica tanto a la emergencia de preparación civil como a la salud pública emergencia. Las declaraciones de emergencia civil y de salud pública le han dado a Lamont la autoridad para hacer cosas como restringir el funcionamiento de las empresas, requerir máscaras y el cumplimiento del distanciamiento social en respuesta a la pandemia en curso. La actual orden de emergencia expiraraba el 9 de febrero. Por tal razón, Lamont y su jefe de gabinete, Paul Mounds, se acercaron a los líderes legislativos para buscar una extensión. Mounds manifestó que la administración está haciendo arreglos para reunirse con los legisladores esta semana para discutir la extensión.
La legislatura ya prorrogó las ordenes de emergencia de Lamont una vez en septiembre, cuando anteriormente estaban programadas para expirar. Sin embargo, la pregunta ante los líderes es algo diferente ahora que la legislatura está nuevamente en sesión. Las dos cámaras son libres de cambiar o revertir las órdenes de Lamont si no están de acuerdo con ellas. Hasta ahora, eso no ha sucedido. El Gobernador dijo que permitir que las órdenes de emergencia expiren sin una acción legislativa sería un error. El mes pasado, los líderes demócratas que controlan ambas cámaras de la legislatura parecían dispuestos a trabajar con Lamont si fuera necesario para extender su autoridad antes de la fecha límite de febrero, pero expresaron interés en acortar la duración de las ordenes de emergencia. Además, querían opinar sobre cómo se gastan los fondos de ayuda de COVID-19 este
Con el fin de seguir con el mandato del uso de máscaras, el cumplimiento del distanciamiento social y mantener las restricciones de las empresas, el gobernador Ned Lamont extendió las declaraciones de emergencia que han respaldado sus órdenes ejecutivas relacionadas con el COVID-19 desde marzo pasado.
año. Los republicanos, por otro lado, estaban preocupados por dejar tanto poder en manos del Poder Ejecutivo. Las órdenes de salud pública de Lamont también han provocado un puñado de demandas. La Corte Suprema de Connecticut escuchó argumentos en un caso en el que un abogado del propietario de un negocio en Milford acusó al Gobernador de “jugar a ser Dios” con sus poderes de emergencia. El tribunal finalmente se puso del lado del Gobernador y mantuvo sus órdenes ejecutivas. Cuando se le preguntó sobre sus críticos, Lamont defendió
las órdenes de emergencia. Cuando un comité bipartidista especial de líderes legislativos extendió su autoridad en septiembre, Lamont dijo que esperaba que la situación del virus estuviera más bajo control en esta etapa. El jueves pasado, la tasa de infección estatal se situó en 4.3% con un promedio de 5.2% para la semana. Es una señal continua de que el pico de infección posterior a las vacaciones que ha sufrido el Estado durante las últimas semanas está comenzando a estabilizarse. La calma relativa en las tasas de infección hizo que al menos
uno de los vecinos de Connecticut redujera algunas restricciones. A partir del lunes, el gobernador de Massachusetts, Charlie Baker, rescindió una orden que obligaba a algunas empresas a cerrar a las 9:30 de la noche. Lamont se negó a rescindir una orden similar sobre las empresas de Connecticut, citando la reapertura de escuelas, universidades y algunos deportes de invierno en las próximas semanas. El Gobernador dijo que también estaba observando el impacto que tendría la cepa más infecciosa del virus en la situación de COVID-19 del Estado.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
6 Fundador - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA
OPINIÓN Por: David Torres
Es tiempo de cumplir
Director ALVARO ARTEAGA Sub director ALEX ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales DAVID YAMA (Caricaturista) HUMBERTO CASPA (Opinión) Dirección 40 Midland Avenue, Stamford, CT 06906 Tel: (203) 323-8400 (203) 355-1890 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector. Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 40 Midland Avenue , Stamford, CT 06906. Las cartas deberán ser breves. Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor. El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor. El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio.
EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC. Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.
www.elsolnews.com
E
l alivio que ha significado finalmente la transición de poder en Estados Unidos, especialmente entre comunidades de migrantes, tiene no solo una repercusión histórica inmediata, sino un efecto humanitario sin precedentes. Pasar de una administración xenófoba y racista, con pretensiones imperiales y apoyo neonazi, supremacista y terrorismo doméstico —el cual probó suerte con el orquestado ataque al Capitolio el pasado 6 de enero—, a un gobierno claramente democrático que apostó todo a seguir las reglas del juego, marca un hito que se inscribe desde ya en este nuevo capítulo de la historia estadounidense. Es decir, quienes pretendían desatar una nueva guerra civil mediante un golpe de Estado típico de naciones autoritarias han quedado rebasados por sus propios actos, mismos que los señalan a partir de este momento
no como los defensores de una nación y sus instituciones, sino como los que intentaron destruir un país y su historia por órdenes de un aspirante a autócrata que nunca tuvo interés en los demás, ni siquiera en sus
mentados —convertidos en chivos expiatorios de todos los males del país durante el gobierno anterior— se convierte, desde el primer día de la gestión Biden-Harris, automáticamente en una contundente respuesta hu-
Ojalá los nuevos tiempos políticos impongan filtros de participación electoral, a fin de detectar desde el principio a quien pretenda alterar las nuevas reglas del juego: quien incluya en su plataforma política propuestas antiinmigrantes, racistas, xenófobas o supremacistas, simplemente no debería participar. seguidores, y a quienes al final abandonó y condenó por igual tras la violencia perpetratada en uno de los recintos más emblemáticos de la democracia occidental. En contraste, la inclusión de una propuesta de reforma migratoria tan amplia que abarque a los 11 millones de indocu-
manitaria a los continuos y crueles ataques que sufrió la mayoría de los inmigrantes durante los cuatro años precedentes. Ha sido un parto doloroso —uno más— que enseña a las nuevas generaciones cómo se hace la historia, cómo se cuenta y sobre todo cómo se participa en ella.
Pero el capítulo, por supuesto, no termina ahí. Es precisamente a partir de este 20 de enero cuando empieza la segunda parte de ese esfuerzo pro inmigrante que ha logrado colocar democráticamente en la Casa Blanca a Joe Biden y a Kamala Harris, quienes tienen una agenda muy amplia y ardua de reconciliación en el contexto de una interminable pandemia que se ha cobrado la vida de 400,000 estadounidenses hasta el momento, y de un país destruido en su imagen y en sus valores más preciados y contemporáneos, adquiridos desde la lucha por los derechos civiles. A esta nueva etapa se debe añadir también de manera urgente el bloqueo a cualquier avance de una nueva ola xenófoba convertida en campaña política. Y en ello deben trabajar no solo legisladores, jueces y la propia presidencia del país, sino la sociedad en su conjunto. Se requiere, por supuesto, una nueva cultura del entendimiento
y de la tolerancia, dentro de un marco de equidad y de ética política. Ojalá los nuevos tiempos políticos impongan filtros de participación electoral, a fin de detectar desde el principio a quien pretenda alterar las nuevas reglas del juego: quien incluya en su plataforma política propuestas antiinmigrantes, racistas, xenófobas o supremacistas, simplemente no debería participar. Ideas así no tienen lugar ya en una democracia del siglo XXI. Además, han probado ser contraproducentes a quienes las utilizan para impulsar su agenda. Ese, lamentablmente, ha sido también el último coletazo del presidente saliente, quien alcanzó a decir en su mensaje de despedida que “regresaremos de alguna forma”, así como el monstruo de esas películas de altísimo presupuesto, pero de bajísima calidad argumental, que ha quedado inerte después de la batalla, pero que sorpresivamente lanza el último mordisco para causar pavor entre la audiencia. Por eso, nada se puede dejar a la deriva, aun en estas circunstancias. Y el tema migratorio —pendiente todo el tiempo de ser resuelto— exigirá al nuevo gobierno un cumplimiento cabal que logre pasar de las promesas a los hechos. Es tiempo de cumplir. Y ese debe ser el mantra inequívoco de millones de voces inmigrantes que han esperado mucho tiempo por una respuesta viendo pasar la vida, rehaciéndose cada día mediante el trabajo, y dándolo todo por una nación que apenas empieza a darse cuenta de que están ahí y que han logrado, también, aniquilar a su opresor. (David Torres es asesor de medios en español de America’s Voice)
EL SOL News - 1467
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
www.elsolnews.com
LOCALES
7
Comisionado de educación de CT dará prioridad a alivio de deuda estudiantil si es confirmado como Secretario de Educación de EEUU HARTFORD.- El comisionado de educación de Connecticut, Miguel Cardona, seleccionado por el presidente Joe Biden para ser el próximo Secretario de Educación de los Estados Unidos, dejó en claro que si el Senado lo confirma, dará prioridad al alivio de la deuda de préstamos estudiantiles y “apoya al 100% no cobrar la matricula en las universidades públicas y colegios comunitarios”. Además, dijo que los estadounidenses verán una fuerte estrategia nacional impulsando la reapertura de las escuelas en todo el país. “Si bien tengo antecedentes de los grados Pre-K-12, y esa es un área de pasión para mí, reconozco como estudiante universitario de primera generación la importancia de la educación superior y la importancia de hacerla accesible”, expresó Cardona. Cardona, nativo de Meriden, es conocido por su compromiso de mantener abiertas las escuelas primarias durante la pandemia y trabajar para cerrar las brechas de oportunidades entre los jóvenes estudiantes. Pero si se confirma su nombramiento en el Senado, también tendrá que cumplir con las promesas de la campaña de educación superior de Biden, que incluyen hacer que los colegios y universidades públicos sean gratuitos para todas las familias con ingresos por debajo de 125 mil dólares y más de la mitad de los pagos de préstamos estudiantiles federales de pregrado. Biden también prometió inscribir automáticamente a los servidores públicos en un nuevo programa de condon-
ación de préstamos que ofrecería 10 mil dólares de alivio de la deuda estudiantil por cada año de servicio nacional o comunitario, por hasta cinco años. La deuda por préstamos estudiantiles totaliza alrededor de 1.68 billones de dólares en los Estados Unidos y casi 45 millones de estadounidenses deben un promedio de 37 mil 584 dólares cada uno, según la web https://EducationData.org. En Connecticut, los residentes deben un total de 16.3 mil millones de dólares en préstamos estudiantiles. Si bien Biden ya ha extendido la congelación de los pagos de préstamos estudiantiles federales hasta al menos septiembre debido al COVID-19, los defensores señalaron que la política por sí sola no es suficiente y “quieren ver la condonación de préstamos”. Cardona dijo que reconoce la importancia del acceso a la educación superior, un “camino hacia el éxito continuo”. “Trabajaría con nuestros senadores y nuestra gente del Congreso para apoyar un plan que brinde algún alivio a nuestros estudiantes en la educación superior”, comentó, y agregó que deben “asegurarse de que estemos dirigiendo el apoyo a los estudiantes que más lo necesitan”. Cardona dijo que si tiene la suerte de ser confirmado por el Senado, los colegios comunitarios tendrán que desempeñar un papel más importante en brindar acceso a la educación superior, otra de las prioridades de Biden. “Tenemos que difumi-
nar las líneas entre nuestro sistema pre-K-12 y nuestro sistema de educación superior, y hacerlos más fluidos. Desde la perspectiva del consumidor de educación, tiene que ser más claro, tiene que ser de más fácil acceso. Los colegios comunitarios desempeñan ese papel”, precisó Cardona. En Connecticut, la inscripción en los colegios comunitarios y la ocupación de dormitorios en las universidades regionales del Estado disminuyó durante la pandemia, lo que provocó una situación financiera “desesperada” y un aumento de los recortes presupuestarios en todo el sistema de colegios y universidades estatales de Connecticut. Sin embargo, algunos estudiantes de secundaria de Connecticut que planeaban dejar el Estado antes del COVID-19 dicen que están interesados en comenzar en un colegio comunitario local, en lugar de ahorrar dinero antes de transferirse a una universidad pública. Hablando a escala nacional, Cardona dijo que “la conexión de los colegios comunitarios y los colegios de cuatro años también tiene que ser más estrecha, de modo que los estudiantes que toman cursos en un colegio comunitario puedan transferir los créditos a las universidades de cuatro años para continuar su aprendizaje”. Con respecto a la reapertura de escuelas durante la pandemia, Cardona destacó la necesidad de contar con una orientación y financiamiento federales claros para las estrategias de mitigación para contener el virus a nivel
Miguel Cardona, seleccionado por el presidente Joe Biden para ser el próximo Secretario de Educación de los Estados Unidos, dejó en claro que si el Senado lo confirma, dará prioridad al alivio de la deuda de préstamos estudiantiles y “apoya al 100% no cobrar la matricula en las universidades públicas y colegios comunitarios”.
estatal y local. Cardona explicó que “el equipo de educación
COVID-19” se comunica regularmente con sus homólogos de la Casa Blan-
ca para asegurarse de que haya “un mensaje, un plan para nuestros jóvenes”.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
8
www.elsolnews.com
LOCALES
En coordinación con los planes de distribución estatales, las clínicas móviles están diseñadas para llevar vacunas a las poblaciones de alto riesgo y desatendidas que de otra manera no podrían acceder a las vacunas de otras formas.
HARTFORD.- Un pequeño equipo de enfermeras y personal de apoyo instaló, el viernes pasado, mesas y suministros médicos dentro del refugio para personas sin hogar Open Hearth para hombres, en Hartford. Personas necesitadas y empleados del refugio, todos utilizando máscaras, formaban una fila para registrarse en una mesa de registro. Geriann Gallagher, una enfermera titulada de práctica avanzada, llevó a las personas una por una a su estación de vacunación. Austin Anglin, de 67 años, se sentó y esperó su turno. Nunca imaginó recibir tan pronto la vacuna contra el COVID-19. Gallagher y su equipo estaban preparados para vacu-
nar a más de 130 personas en el refugio, el viernes por la mañana, ya que Hartford HealthCare lanzó su primera clínica móvil de COVID-19. En coordinación con los planes de distribución estatales, las clínicas móviles están diseñadas para llevar vacunas a las poblaciones de alto riesgo y desatendidas que de otra manera no podrían acceder a las vacunas de otras formas. Keith Grant, director senior de prevención de infecciones en Hartford HealthCare, dijo que también es una forma de garantizar que la vacuna se distribuya de manera equitativa, especialmente en los vecindarios de las familias afroamericanas e hispanas, que se han visto afectados de manera desproporcionada
por la pandemia. “Cuando miramos las disparidades de salud que existían, que definitivamente contribuyeron a las disparidades y la tasa de mortalidad, tenemos una oportunidad significativa con estas clínicas móviles”, dijo Gallagher. Los sitios de vivienda colectiva son la principal prioridad en este momento para el programa móvil de Hartford HealthCare, expresaron los funcionarios. Esto está de acuerdo con la Fase 1B de distribución de vacunas del Estado, que también está abierta a residentes de 75 años o más. Los expertos estatales en asesoría en vacunas acordaron que el virus podría transmitirse más fácilmente de persona a perso-
Clínicas móviles de vacunación contra COVID-19 buscan llegar a poblaciones vulnerables y desatendidas na en lugares como refugios para las personas sin hogar, hogares grupales, prisiones, instalaciones de tratamiento psiquiátrico y por abuso de sustancias, muchas de las cuales albergan a las personas en riesgo de enfermedad grave por COVID-19. Marilyn Rossetti, directora ejecutiva de Open Hearth, dijo que los refugios para las personas sin hogar a menudo pueden caer en una comunidad que se pasa por alto. Connecticut ha administrado 258 mil 267 dosis de la vacuna COVID-19 hasta la fecha, según los datos estatales publicados el jueves pasado. La mayoría de las personas se vacunan en lugares de vacunación masiva, sitios de proveedores de salud, clíni-
cas emergentes y departamentos de salud locales. Sin embargo, algunas personas continúan enfrentando barreras para acceder a las vacunas en estos lugares, incluidas opciones de transporte limitadas, dificultades de movilidad y falta de conciencia debido a diferencias de idioma o deficiencias tecnológicas. Los funcionarios de Hartford HealthCare dijeron que, por ahora, los sitios de congregación seguirán siendo la prioridad inmediata para su programa de clínica móvil, ya que sigue las pautas de elegibilidad estatales. Los proveedores de salud regresarán a Open Hearth y otros sitios para administrar segundas dosis de vacunas, que se requieren para alcanzar la inmunidad total.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
www.elsolnews.com
LOCALES
9
Sigue disminuyendo tasa de positividad de COVID-19 Ls escuelas públicas de Norwalk anunciaron que planean continuar el resto del año escolar utilizando el modelo educativo actual de aprendizaje híbrido y en persona.
Escuelas permanecerán en aprendizaje híbrido y en persona NORWALK.- Las escuelas públicas de Norwalk anunciaron que planean continuar el resto del año escolar utilizando el modelo educativo actual de aprendizaje híbrido y en persona, de acuerdo con la Oficina del Alcalde. El distrito ahora está pidiendo a las familias que confirmen cuál será el plan de aprendizaje de su estudiante. Para completar el cuestionario modelo de mitad de año, se les pide a las familias que se registren en el servicio en línea ZippSlip, disponible en la web https://main.zippslip.com. Se enviará a las familias una invitación por correo electrónico con información adicional e instrucciones adicionales.
Las autoridades escolares ha hecho que los estudiantes de la escuela primaria aprendan en persona cinco días a la semana. Los estudiantes de secundaria y preparatoria han estado usando una opción híbrida, que les permite alternar entre el aprendizaje en persona y el aprendizaje remoto durante la semana. Cada familia también tiene la opción de un aprendizaje remoto completo. El distrito ha descubierto que muchas familias a nivel de secundaria y preparatoria han optado por el modelo remoto completo, lo que ha llevado a las escuelas a ofrecer un aprendizaje completo en persona para los estudiantes de secundaria y preparatoria que fallan en un cierto núme-
ro de clases, con el fin de conseguir más estudiantes en el edificio. Esta opción, que se ofrecerá a ciertos estudiantes, comenzará el próximo mes. Los estudiantes que aprenden en varios idiomas y los estudiantes de educación especial del distrito también han podido regresar al aprendizaje en persona a tiempo completo bajo el modelo educativo actual. Las escuelas de Norwalk dijeron recientemente que los maestros que no estén en cuarentena deberán informar a su edificio cuando una escuela se vuelva remota, por lo que los estudiantes de educación especial y estudiantes multilingües de alta necesidad pueden aprender en persona si no están en cuarentena.
Alertan sobre estafadores que se hacen pasar por agentes de la ley NORWALK.– El Departamento de Policía de Norwalk advirtió a la comunidad acerca de una nueva estafa, en la que las personas que llaman se hacen pasar por agentes del orden para tratar de exhortar a las personas desprevenidas para obtener dinero. De acuerdo con las autoridades, los estafadores llaman a los residentes y afirman ser agentes de la ley l, utilizando títulos como “oficial”, “sheriff”, “mariscal”, “capitán” o “teniente”. La policía dijo que las personas que llaman afirman que el residente tiene una
orden judicial para su arresto y luego exige “grandes cantidades de dinero” para que se desestimen los cargos. El estafador generalmente solicitará el pago mediante transferencia de dinero, tarjeta de regalo o algún tipo de transferencia electrónica de dinero, según la policía. “Recuerde, la corte y la policía nunca exigirán dinero por teléfono”, advirtió la policía de Norwalk. El Departamento recordó a los residentes que nunca deben compartir información personal, como
fechas de nacimiento, números de seguro social o detalles de cuentas bancarias. Si una persona recibe una llamada como esta, la policía recomienda que recopile toda la información que pueda, que cuelgue e informe todos los detalles a la Comisión Federal de Comercio en la https://reportfraud.ftc.gov/. Las autoridades pidieron a cualquier persona que haya sido afectada por una estafa como esta que llame al Departamento de Policía de Norwalk al 203-854-3000 y presentar un informe.
Pese a ello las autoridades reportaron casi un centenar de nuevas muertes a causa del virus BRIDGEPORT.- Las autoridades informaron docenas de nuevas muertes relacionadas con el COVID-19 en Connecticut durante el fin de semana, aunque el Estado ha visto al mismo tiempo una mejora en las cifras de casos positivos a medida que avanza el presente año. El gobernador Ned Lamont, informó que se administraron 123 mil 37 pruebas de COVID-19 en todo el Estado durante el fin de semana, lo que resultó en 5 mil 817 casos positivos para una tasa de infección positiva de 4.73 por ciento, después de estar por encima del 6
por ciento durante la mayor parte de la semana pasada y alcanzar dos dígitos a principios de este mes. Diez nuevos pacientes de COVID-19 fueron admitidos en los hospitales de Connecticut, y el número aumentó a mil 68 en todo el Estado, con 92 nuevas muertes, lo que elevó el número de fallecidos, a causa del virus, a 6 mil 911 desde que comenzó la pandemia. En Connecticut se han confirmado un total de 243 mil 632 casos positivos de COVID-19 de más de 5.5 millones analizados. El Estado ha administrado
un total de aproximadamente 308 mil dosis de vacuna de COVID-19, y es uno de los estados con mayor parte de porcentaje en el país. Para mayor información sobre los casos de COVID-19 por ciudad, pueden ingresar a la web https://data.ct.gov/stories/s/q5as-kyim. CASOS POR CONDADO Fairfield: 69,065 New Haven: 60,085 Hartford: 60,027 New London: 15,684 Litchfield: 9,391 Middlesex: 8,712 Windham: 7,642 Tolland: 6.422
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
10
www.elsolnews.com
LOCALES
Abren nuevo Docenas de estudiantes sitio de pruebas de universidad aislados de COVID-19 después de ocho nuevos casos de COVID-19
Con el fin de atender a más personas, el Saint Vincent’s Medical Center abrió un nuevo sitio de pruebas de COVID-19, en el estacionamiento de Harbor Yard, en 700 Main Street.
BRIDGEPORT.- El Saint Vincent’s Medical Center abrió un nuevo sitio de pruebas de COVID-19, en el estacionamiento de Harbor Yard, en 700 Main Street. El sitio reemplaza al anterior centro de pruebas del Hospital de Bridgeport, que estaba al otro lado de la calle del centro médico. Vincent DiBattista, vicepresidente de Hartford HealthCare y presidente de su región de Fairfield, que incluye el Saint Vincent’s Medical Center, manifestó que la nueva instalación de Harbor Yard permite que el hospital administre alrededor de 600 pruebas al día. Estará abierta al público en general de 10:00 de la mañana a 7:00 de la noche, de lunes a viernes, y de 10:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, los sábados y domingos. Entre las 8:00 y las 10:00 de la mañana todos los días, el sitio estará abierto solo para los pacientes que requieren una prueba antes de un procedimiento médico, así como para los empleados de Hartford HealthCare y el personal de servicios médicos de emergencia. Los promotores alentaron a los pacientes a obtener la derivación de un médico. Los pacientes que no tienen un médico primario pueden llamar al Hartford HealthCare Community Care Center al 833-621-0600 para obtener ayuda. DiBattista dijo que los pacien-
tes pueden hacerse la prueba sin salir de sus vehículos. El sitio de Harbour Yard abrió sus puertas el lunes pasado y DiBattista dijo que espera muchos visitantes. El nuevo sitio es uno de los dos que Hartford HealthCare tiene en el condado de Fairfield. El otro está en el centro de salud conductual de Saint Vincent, en 47 Long Lots Road, en Westport. El sitio ofrece pruebas desde las 8:00 de la mañana hasta el mediodía, los siete días de la semana. DiBattista dijo que no hay planes de cerrar o reemplazar el sitio de pruebas de Westport. Inicialmente, el sitio anterior de Bridgeport, en 2979 Main Street, era suficiente para acomodar a las personas que necesitaban pruebas en la ciudad, pero “a medida que el público se hizo más consciente del valor de las pruebas, vimos más visitantes y queríamos expandernos”, agregó DiBattista. Hartford HealthCare está operando centros de pruebas en varios lugares de Connecticut, incluido el Aeropuerto Internacional Bradley y el Centro de Convenciones de Hartford. Las autoridades instaron a las personas a visitar la web https:// HartfordHealthCare.org/testing para programar citas en línea, conocer las últimas actualizaciones de pruebas e información, o llamar gratis a la línea directa de coronavirus al 833-621-0600.
HARTFORD.- Ocho casos de COVID-19, recientemente confirmados en el campus principal de Storrs de la Universidad de Connecticut (UConn), han obligado a decenas de estudiantes a entrar en cuarentena temporal después de haber estado potencialmente expuestos al virus. Según el panel de COVID-19 de la UConn, se han confirmado tres nuevos casos en empleados o afiliados, mientras que tres estudiantes que viven en el campus de Storrs y dos estudiantes fuera del campus han dado positivo. En respuesta a la serie de casos positivos, al menos 35 estudiantes han sido puestos en cuarentena, mientras que nueve estudiantes que dieron positivo se han recuperado. Hay un total de 245 camas de aislamiento en Storrs, y 212 aún están disponibles. A cualquier persona que crea que pudo haber estado expuesta al COVID-19 también se le ha recomendado que se aísle temporalmente y controle su salud para ver si se desarrolla algún síntoma. A partir del miércoles 27 de
Las autoridades informaron que ocho casos de COVID-19, recientemente confirmados en el campus principal de Storrs de la Universidad de Connecticut (UConn), han obligado a decenas de estudiantes a entrar en cuarentena temporal.
enero, el nivel de alerta de COVID-19 en Storrs se puso rojo, lo que podría conducir a cuarentenas obligatorias, clases en línea, actividades limitadas en el campus y comida para llevar solo en los comedores, entre otras posibles consecuencias.
Los funcionarios señalaron que “todos los estudiantes que viajan diariamente y toman clases en persona deben ser evaluados antes de regresar al campus. Los estudiantes que dan positivo en la prueba no pueden regresar al campus hasta que estén médicamente aprobados”.
Refugios para el frío extremo NEW HAVEN.- El gobernador Ned Lamont anunció esta semana que está activando el severe cold weather protocol (protocolo de clima frío severo) del Estado, ya que se espera que la sensación térmica baje las temperaturas a un dígito durante el fin de semana y a principios de la próxima. El protocolo entró en vigor desde el mediodía del jueves pasado y durará hasta el mediodía del domingo 31 de enero. La decisión permite que las agencias estatales y los funcionarios locales se coordinen con United Way 211 y los refugios para asegurarse de que las po-
blaciones vulnerables tengan refugio. “Instamos a cualquier persona que necesite un refugio a que llame al 211 para conectarse con nuestros servicios. Se han promulgado protocolos en los refugios de todo el Estado para adherirse a las medidas de seguridad de COVID-19 necesarias”, expresó el gobernador Ned Lamont. Lamont dijo que a pesar de que Connecticut ha tenido hasta ahora un invierno suave, la temperaturas empezará a bajar gradualmente en las próximas semanas y el Estado ha estado preparándose para ayudar a las
personas vulnerables a protegerse del frío. “Necesitamos hacer correr la voz a las personas más vulnerables de nuestras comunidades de que las condiciones serán demasiado peligrosas para pasar largos períodos de tiempo al aire libre”, precisó el gobernador. “Hay refugios disponibles en todo el Estado. Si conoce a alguien que necesite refugio, llame al 211 y lo conectarán con estos servicios”, agregó el funcionario. Para encontrar un refugio en el Estado, pueden ingresar a la web https://www.211ct.org.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
www.elsolnews.com
COMUNIDAD
Agencias lanzan primera respuesta a gran escala para ayudar a jóvenes sin hogar NORWALK.- Si una persona se encontrara sin un lugar para pasar la noche, ¿Qué haría? Tal perspectiva es intimidante para los adultos, pero lo es aún más para los miles de adolescentes sin hogar en Connecticut que podrían estar buscando un lugar diferente para dormir cada noche, y no saber cómo acceder a los recursos para encontrar una vivienda más segura. En respuesta a esto, el personal de las organizaciones que luchan contra la falta de vivienda está uniendo sus cabezas para crear la primera respuesta coordinada a gran escala para ayudar a los jóvenes y menores sin hogar, o con inseguridad en la vivienda en el condado de Fairfield. La nueva Coordinated Access Network (CAN), para jóvenes, está dirigida por la Family and Children’s Agency of Norwalk, Supportive Housing Works of Bridgeport y el Center for Children’s Advocacy en Hartford. La CAN servirá como una red de atención integral y única que conecta a los jóvenes que se encuentran sin hogar e inestabilidad en la vivienda con los servicios ya existentes que satisfacen sus necesidades. “Este es un proyecto de demostración. Hay servicios comunitarios que existen, pero lo que queremos hacer es ver qué servicios existen y hacerlos más accesibles para los jóvenes y los menores”, explicó Chris Jachino, director de servicios para las personas sin hogar de la Agencia de Familias y Niños. “La analogía es que hay puertas laterales y lo que queremos es que encuentren un punto de entrada”, agregó el directivo. El número de jóvenes sin hogar está disminuyendo en Connecticut, pero el número de jóvenes sin hogar o con viviendas inestables sigue siendo alto. La Connecticut Coalition to End Homelessness (CCEH) publicó recientemente su informe de alcance y conteo de jóvenes de 2020, que muestra que aproximadamente 7 mil 823 jóvenes de 13 a 24 años ex-
11
EVENTOS
COMUNITARIOS “Premio de Ciudadanía” para estudiantes
En la foto, Chris Jachino, director of Homeless Services, y Lorraine Reid-James, gerente de la CAN para menores, en la Family and Children’s Agency de Norwalk. perimentaron falta de vivienda o inestabilidad de vivienda el año pasado. Según los datos de la CCEH, al menos el 25 por ciento de estos jóvenes se encontraron en el condado de Fairfield, especialmente en las ciudades grandes. Se encontraron 75 jóvenes sin hogar o inseguros de vivienda en Danbury, 58 en Bridgeport, 35 en Norwalk y 24 en Stamford. La CAN es posible gracias al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) que ha estado otorgando fondos en todo el Estado durante los últimos años para iniciar estas redes de acción, según Lindsay Fabrizio, gerente de iniciativas juveniles de Supportive Housing Works. Esta es la primera vez que el condado de Fairfield recibe tales fondos. Jachino dijo que el condado de Fairfield recibió 3.1 millones de dólares del HUD para su proyecto de demostración de dos años, una cantidad que los grupos esperan generar por sí mismos a tiempo para que el programa pueda volverse autosostenible. Cada agencia de la CAN tiene gerentes, navegantes y líderes de extensión, entre otros miembros del personal, que se coordinan de manera regular para ayudar a administrar los casos de los jóvenes que ingresan a su sistema. Este sistema de “conferencia de casos” se ha utilizado
anteriormente con adultos sin hogar o con inseguridad en la vivienda que ingresan a un refugio o se colocan en una lista de nombres de personas que necesitan vivienda, precisó Fabrizio. Fabrizio, junto con Stacey Violante Cote del Center for Children’s Advocacy y Lorraine Reid-James, gerente de la CAN para menores de la Family and Children’s Agency, han estado encabezando el esfuerzo para reunir agencias que ya trabajan con los jóvenes sin hogar o están inseguros de vivienda, averiguar las mejores prácticas que pueden aportar a la CAN y cómo estos grupos pueden crear un sistema colaborativo. El trabajo comenzó a finales de noviembre con una mesa redonda con jóvenes sin hogar para escuchar sus experiencias y determinar la mejor manera de avanzar. A través de esto, Fabrizio dijo que los proveedores pueden determinar cuáles son las necesidades de una persona, qué recursos están disponibles y qué tipo de vacantes existen para ellos. Trabajar con jóvenes, especialmente menores de 18 años, plantea un conjunto diferente de desafíos, según Fabrizio, ya que podría haber familias involucradas. Los líderes de la CAN han estado trabajando con otros grupos de jóvenes sin hogar en todo el Estado, así como con los mismos jóvenes sin hogar para obtener comentarios.
La First County Bank Foundation está aceptando solicitudes para el premio anual de ciudadanía Richard E. Taber. Los estudiantes de último año de secundaria pueden postularse visitando la web https://Firstcountybank.com/community/awards-and-scholarships. El Richard E. Taber Citizenship Award premia a los estudiantes de último año de secundaria que residen en las ciudades de Stamford, Norwalk, Darien, Fairfield, Greenwich, New Canaan, Westport y áreas circundantes de Bridgeport. Diferente de muchas becas que se basan en el mejor rendimiento académico o capacidad atlética, esta beca está dirigida a aquellos que demuestren liderazgo y cariño por su comunidad. Los criterios de selección son definidos por Ciudadanía, Liderazgo, Rendimiento Académicos, Servicio y Deportividad (CLASE). Se otorgarán tres becas de 5 mil dólares a estudiantes del último año de secundaria que se gradúen y deseen seguir estudiando en la universidad. La fecha límite para enviar una solicitud es el 1º de mayo de 2021. Vacunas contra el COVID-19 Algunas farmacias de Walgreens en Connecticut ofrecerán vacunas contra el COVID-19 a los pacientes de 75 años o más que sean elegibles como parte de la Fase 1B de implementación de vacunas en el Estado. Las personas de Connecticut elegibles pueden programar una cita en línea y encontrar ubicaciones de Walgreens participantes para vacunarse, en la web https:// www.walgreens.com/topic/covid19vac/CT.jsp. De acuerdo con los promotores, se requieren citas. Clases virtuales de computación La Spanish Community of Wallingford (SCOW) brindarán de manera gratuita clases virtuales de computación, donde los participantes aprenderán trucos y consejos para sacarle provecho a su computadora. Las clases se brindan a través de Zoom para facilitar la experiencia de navegación de su computadora. Las clases comienzan el miércoles 5 de febrero, de 5:00 a 6:00 de la tarde Para mayor información y para registrarse, pueden llamar al 203-265-5866.
Pruebas de COVID-19 El Community Health Center ofrece pruebas contra el COVID-19, de lunes a domingo, de 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde. Las pruebas están disponibles en el Dunn Sports Complex, en 402 Thorpe Avenue, en la intercesión la East Main Street, en Meriden. De acuerdo con los promotores, no es necesario tener síntomas. Para obtener más información, pueden ingresar a la web www.chc1.com. Alimentos gratuitos El centro comunitario Neighbors Link se asoció con Feeding Westchester y el Bedford Central School District para poner a disposición una despensa móvil de alimentos para ayudar a las familias necesitadas. La distribución de comida gratis se llevará a cabo el jueves 11 de febrero, de 4:30 a 5:30 de la tarde, y el jueves 11 de marzo, en el mismo horario, en la Mount Kisco Elementary School, en 47 W. Haytt Avenue, Mount Kisco. Por motivos de salud y seguridad los visitantes deben usar una mascarilla y de ser posible llevar su propia bolsa. Para mayor información, pueden llamar al 914-666-3410. Consulado sobre Ruedas de México Del martes 19 al viernes 12 de febrero en el Community Resource Center, en 134 Center Avenue, Mamaroneck, de 9:00 de la mañana a 1:30 de la tarde, se llevará a cabo un Consulado sobre Ruedas de México. La comunidad mexicana puede realizar los trámites de pasaportes, doble nacionalidad y matricula consular. Para hacer una cita previa pueden llamar al 1-877-6394835, ingresar a la página web https://mexitel.sre.gob.mx/citas.webportal. De acuerdo con los promotores, las citas están disponibles dos semanas antes del Consulado Sobre Ruedas. Para mayor información sobre los requisitos, pueden ingresar a la página web www.sre.gob.mx/nuevayork.
EL SOL News - 1467
12
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
LOCALES
www.elsolnews.com
Casi un millón de consumidores del Estado obtuvieron cobertura a través de Access Health CT Casi un millón de personas de Connecticut obtuvieron cobertura médica, a través del mercado oficial de seguros de salud del Estado, Access Health CT. HARTFORD.- Access Health CT anunció que en enero de 2021 casi un millón de personas de Connecticut obtuvieron cobertura médica, a través del mercado oficial de seguros de salud del Estado. Durante el reciente período de inscripción anual, se inscribieron 104 mil 946 residentes en un seguro de salud de un plan de salud autorizado (QHP), y la cobertura de HUSKY Health (Medicaid/programa de seguro de salud para niños o CHIP) aumentó considerablemente en 116 mil 500, un incremento de casi el 16% desde 2019. De acuerdo con Access Health
CT, casi 17 mil 500 residentes de Connecticut hicieron la transición a HUSKY desde la cobertura de seguro de salud privado, probablemente debido a la pérdida de ingresos en 2020. “Este último año ha sido extremadamente difícil con los factores estresantes de la pandemia del COVID-19, incluida la pérdida récord de empleos y las altas cifras de desempleo. Durante el período de inscripción anual, Access Health CT inscribió a casi 105 mil residentes en planes de salud autorizados, y vio aumentar la inscripción total de HUSKY en 116
mil 500 año tras año durante un tiempo sin precedentes”, señaló el director ejecutivo, James Michel. Durante el período de inscripción de 2021, Access Health CT experimentó un aumento del 40% en el volumen del sitio web, realizó más de 36 ferias de inscripción virtualmente, y atendió a casi mil personas que visitaron los centros de inscripción en persona para obtener ayuda con la inscripción. ¿Todavía necesita cobertura? Los consumidores de CT todavía pueden obtener cober-
tura a través de un período de inscripción especial si experimentan un evento que les cambia la vida, como perder la cobertura debido a la pérdida del trabajo, mudarse al estado, casarse o cumplir 26 años. Access Health CT informó que continuará ofreciendo ayuda gratuita: * En línea, a través de la web https://AccessHealthCT. com (Chat en vivo: AccessHealthCT.com, debe hacer clic en el icono “Chat en vivo”) * Teléfono: pueden llamar al 1-855-805-4325, de lunes a viernes 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. * Con especialistas de inscripción en su comunidad.
Pueden ingresar a la web https://www.accesshealthct. com/AHCT/cthix/#/astSrch/assistSearch. * Ayuda en persona en cualquiera de los centros colaboradores de navegantes de Access Health CT en Project Access New Haven, ubicado en 63 York Street, en New Haven, y Community Renewal Team, ubicado en 330 Windsor Street, en Hartford. Estos centros recibirán a los consumidores solo con cita previa y con estrictos protocolos de seguridad (uso de mascarillas, desinfección de manos, controles de temperatura, distanciamiento social y cuestionario estándar de salud).
CT experimenta disminución en casos de COVID-19 en hogares de ancianos NEW HAVEN.- El programa de vacunación de Connecticut está demostrando ser eficaz en los hogares de ancianos, y el número de nuevas infecciones sigue disminuyendo, según los últimos datos proporcionados por el Estado. Los funcionarios de salud anunciaron que se adminis-
traron más de 64 mil vacunas contra el COVID-19 a los residentes y trabajadores de los hogares de ancianos en enero, y la cantidad de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Por cuarta semana consecutiva, la cantidad de infecciones en los hogares de ancianos se redujo a 238 casos confirma-
dos reportados entre el miércoles 13 de enero y el martes 19 de enero. Durante ese período, se reportaron 92 muertes relacionadas con el virus en los hogares de ancianos de Connecticut. Se informó un total de 190 nuevas infecciones por COVID-19 en los miembros del
personal, incluida una muerte. Según los informes, la cantidad de residentes que aceptan la vacuna ha alcanzado aproximadamente el 90 por ciento, mientras que aproximadamente la mitad de los empleados han recibido su primera dosis de la vacuna. En todo el Estado, hasta el 21
de enero, había un total de 226 mil 930 en Connecticut que recibieron al menos una dosis de COVID-19, mientras que 31 mil 337 recibieron su segunda dosis. El Estado ha vacunado a la cuarta tasa más rápida por porcentaje en el país, y espera asignaciones adicionales del gobierno federal.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1467
13
EL SOL News - 1467
14
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
LOCALES
Comienza construcción de nuevo centro de vacunación en Stamford La instalación será similar al sitio que se abrió en East Hartford, en la pista de Rentschler Field STAMFORD.- La construcción de un nuevo sitio de vacunación contra el COVID-19 comenzó el martes pasado en Stamford. El personal del Community Health Center, que lidera el proyecto, hizo un recorrido cuando la construcción comenzó esta semana. “Hemos entregado algunas oficinas de contenedores y estamos colocando algunos mechones que van entre las oficinas de contenedores que protegerán al vacunador de cualquier precipitación”, explicó Amy Taylor, vicepresidenta regional del Community Health Center. Agregó que estos toldos de madera llamados trenzas, instalados por TruNORTH Construction, también tendrán algunas unidades de calefacción para mantener a las personas calientes cuando conduzcan debajo para recibir sus vacunas. “A las enfermeras les quita un poco de frío el aire, porque muchas de ellas son voluntarias y estarán allí durante horas”, comentó Matt Powers, propietario de TruNORTH Construction. Taylor dijo que la instalación será similar al sitio que se abrió en East Hartford en la pista de Rentschler Field. Sin embargo, en cambio, los autos circularán por el estacionamiento fuera de Lord & Taylor’s donde se lleva
a cabo la construcción en 110 High Ridge Road, en Stamford. La apertura tendrá lugar en una o dos semanas y depende de la dotación de personal y la disponibilidad de vacunas. “Todos escuchamos acerca de la escasez nacional de suministro de vacunas. Connecticut también se ve afectado por eso y, por lo tanto, debemos asegurarnos de que todas nuestras ubicaciones existentes donde actualmente estamos aplicando vacunas sean sostenibles”, indicó Taylor. El alcalde David Martin dijo que quiere que se distribuyan 200 mil inyecciones en la ciudad en 100 días. “Solo necesitamos más vacunas del gobierno federal al Estado y aquí en la ciudad de Stamford”, dijo el alcalde Martin. Prevén vacunar a unas 600 personas al día. Habrá seis carriles de vacunación. Los organizadores dijeron que las personas mayores de 75 años o más pueden hacer una cita llamando al 877-9182224 para el sitio de Stamford y, a medida que el volumen disminuye, las personas pueden hacer citas en línea a través del Vaccination Administration Management System (VAMS) a través de la https://portal. ct.gov/Coronavirus/COVID-19Vaccinations---VAMS-Support.
www.elsolnews.com
Recaudan fondos para ayudar a teniente de la policía que sufrió un derrame cerebral NORWALK - Amigos y colegas de un oficial de la policía de Norwalk, que recientemente sufrió un derrame cerebral, están pidiendo a la comunidad que ayude a su familia en estos momentos de necesidad. El teniente Praveen John sufrió un derrame cerebral el 12 de enero pasado, dejándolo hospitalizado e incapacitado para trabajar. Es padre de seis hijos. “Praveen es un hombre valioso que necesita ayuda durante este tiempo. Me gustaría acercarme a sus amigos y familiares para ayudar a Praveen, quien todavía tiene responsabilidades financieras para mantener a su familia. Praveen es un querido amigo y colaborador al que me gustaría ayudar”, escribió el sargento Lee Young en la página de GoFundMe donde está recaudando fondos para ayudar al oficial. Young expresó que hay “un largo camino por recorrer” en la recuperación de John. El dinero recaudado por GoFundMe ayudará a la familia de John para que pueda concentrarse en la rehabilitación, agregó el sargento. Young y John se hicieron amigos cuando ambos se unieron al Departamento en la década de 1990. Los dos eran parte de un grupo de 10 que se ofrecieron como voluntarios para ser parte de la primera ola de policías comunitarios del Departamento en 1994, relató Young, y más tarde compartieron el mismo barrio en el complejo de apartamentos Roodner Court en el área de South Norwalk. Desde entonces, Young dijo
El teniente de la policía Praveen John sufrió un derrame cerebral el 12 de enero pasado, dejándolo hospitalizado e incapacitado para trabajar. que los dos han sido como hermanos. El teniente Joseph Dinho, comandante de la División de Servicios de la Policía Comunitaria, calificó a John de “una persona increíble” que “siempre tiene una sonrisa”. “Este es un momento increíblemente triste y nuestros corazones se rompen por él y su familia. Queremos ayudarlo”, dijo. John fue ascendido a teniente en julio de 2009. En 2013, se convirtió en director de despacho combinado del Departamento. Ha estado en el Departamento desde septiembre de 1991.
La subdirectora Susan Zecca calificó a John como un individuo “dedicado, trabajador y concienzudo”. “Tiene fuertes valores familiares y cuidar de su familia siempre ha sido su prioridad. Es una persona amable, compasiva, empática y reservada que agrada a todos”, agregó Zecca. “Agradeceríamos cualquier donación que pudiera ayudarlo a él y a su familia”, precisó Young. Para ayudar a John, pueden ingresar a la web https:// www.gofundme.com/f/29adju0do0?qid=8e79fcffdb11fc4eb95af7ff7aca96ae.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
LOCALES
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1467
15
Adultos mayores de 75 años podrían CT entre los peores estados estar ya vacunados en tres semanas para jubilarse HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont reconoció que ha habido grandes obstáculos para los adultos mayores de 75 años a la hora de concertar citas para la vacuna contra el COVID-19, pero espera que las fallas se superen a medida que más profesionales de la salud se acerquen a los ancianos y las líneas telefónicas de United Way 2-1-1 acepten más llama-
Connecticut ha sido clasificado como el octavo peor estado para jubilarse, de acuerdo con un nuevo informe de Wallethub. BRIDGEPORT.- En un nuevo informe de Wallethub, Connecticut ha sido clasificado como el octavo peor estado para jubilarse. Para determinar la clasificación de cada estado, Wallethub utilizó datos de jubilación de organizaciones nacionales como la Oficina del Censo de los Estados Unidos y los Centers for Medicare & Medicaid Services. A partir de ahí, los datos se calificaron en 45 métricas individuales en tres categorías separadas: asequibilidad, calidad de vida y atención médica. Según el estado de Connecticut, la edad promedio de jubilación es de 65 años. Más de 575 mil personas están en edad de jubilación en Connecticut, lo que representa aproximadamente el 16 por ciento de la población total del Estado. La asequibilidad de Connecticut para los jubilados se puede considerar como la principal razón por la que el Estado se encuentra entre los peores para jubilarse. El Estado llegó como el cuarto a nivel nacional más caro para quienes buscan jubilarse, solo quedándose detrás de Nueva York, Nueva Jersey y Vermont. El estado de Connecticut también fue clasificado como el segundo peor estado en la clasificación de contribuyentes de Wallethub en la categoría de asequibilidad. Según la Administración del Seguro Social, los beneficios del Seguro Social
representan alrededor del 33 por ciento de los ingresos de una persona jubilada promedio en Connecticut. Mientras tanto, cualquier persona en Connecticut, que gane menos de 75 mil dólares (contribuyente individual) o 100 mil dólares (contribuyente conjunto) por año, está exenta de pagar impuestos sobre sus beneficios del Seguro Social. Sin embargo, algunas personas en Connecticut pueden pagar hasta un 85 por ciento en impuestos sobre sus beneficios. En cuanto a las otras dos categorías, calidad de vida y atención médica, Connecticut se ubicó en el medio de todos los estados para ambas categorías. Connecticut ocupó el puesto 25 en calidad de vida y el 20 en atención médica. A pesar de las bajas calificaciones, Connecticut logró obtener altas calificaciones por la mayor esperanza de vida. Connecticut compartió el puesto número cuatro con Minnesota. En el otro lado del espectro, Florida se clasificó como el mejor estado para jubilarse. Si bien solo ocupa el puesto 28 en atención médica, Florida se clasificó como el cuarto estado más asequible y el sexto mejor en calidad de vida. New Hampshire se clasificó como el único estado de Nueva Inglaterra entre los diez primeros, y se ubicó como el décimo mejor estado para retirarse.
das. Las personas mayores de 75 años, que ahora son elegibles para recibir la vacuna COVID-19 junto con los trabajadores de atención médica de primera línea y los socorristas, se quejan cada vez más de los largos tiempos de espera cuando llaman al nuevo centro de llamadas del Estado. Otros han utilizado el sistema automatizado de devolución de llamada,
pero se les deja esperando durante varias días la devolución de dicha llamada. Muchos no tienen acceso a una computadora y dependen de la línea telefónica para asegurar una cita. “Debido al alto volumen, no todas las personas que llaman pueden ser emparejadas con una persona que recibe una llamada o una cita en su primer intento”, manifestaron funcionarios de salud.
“Hay una función de devolución de llamada, lo que significa que las personas que llaman pueden seleccionar una opción para recibir una devolución de llamada cuando sea su turno en lugar de esperar. United Way está haciendo todo lo posible para devolver todas las llamadas lo antes posible. Sin embargo, esto puede llevar días”, agregaron las autoridades.
EL SOL News - 1467
16
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
LOCALES
www.elsolnews.com
Informe Especial
Economía de EEUU se contrajo 3.5% en 2020, la peor caída desde la Segunda Guerra Mundial El impacto de la pandemia hizo que la economía más grande del mundo se redujera todavía más que en la crisis de 2008, según datos publicados esta semana por el gobierno Redacción EL SOL News STAMFORD.- La economía estadounidense, la más grande del mundo, se redujo en un 3.5% el año pasado por el impacto de la pandemia del coronavirus en los negocios y la vida diaria de las personas, según datos publicados por el gobierno esta semana. Solo en el cuarto trimestre, el Producto Interno Bruto (PIB) se recuperó a una tasa anual de 4.0%, de acuerdo con el Departamento de Comercio en su primera estimación para los últimos tres meses de 2020. Pero este crecimiento no fue suficiente para detener la contracción anual. En comparación con el período de julio a septiembre, la medida utilizada en la mayoría de los demás países, el crecimiento del cuarto trimestre fue solo del 1.0%, indicaron los expertos en el informe. Esta es la mayor contracción de la economía estadounidense desde 1946, según el Departamento de Comercio. En 2020, las exportaciones netas cayeron un 13%, mientras que los gastos de consumo personal lo hicieron en un 3.9%. Crecimiento para 2021 A pesar de la gran contracción del año pasado, para 2021 se espera un crecimiento, según un reporte de The Wall Street Journal. Desde principios de 2020 la economía del país se vio alterada por nuevas restricciones forzadas por la pandemia del coronavirus y que resultaron en cierres de empresas, escuelas y una importante caída en el consumo, impulsada por la pérdida de empleos. En la segunda mitad del año, gracias a millones de dólares en ayuda gubernamental y la paulatina reapertura de la economía, se fue viendo una recuperación económica, que empezó a desacelerarse otra vez con la llegada
del invierno, pero que economistas esperan que vuelva a recuperarse más adelante en este 2021, a medida que vaya remitiendo la pandemia y aumenten las vacunaciones. Expertos del Fondo Monetario Internacional pronosticaron que la economía de Estados Unidos crecerá un 5.1% este año, aunque los economistas encuestados por el Journal proyectaron un crecimiento del 4.3%, medido desde el cuarto trimestre del año anterior. Pedidos de subsidios por desempleo Mientras tanto, el reporte semanal del Departamento de Trabajo indicó que la cifra de pedidos de subsidios por desempleo en la semana que finalizó el 23 de enero, fue de 847 mil, mostrando una ligera disminución de 67 mil comparado con el nivel de la semana previa. Se trata de cifras superiores a las esperadas por especialistas. El nivel de la semana anterior se revisó al alza en 14 mil peticiones lo que resultó en un total de 914 mil pedidos de ayuda por desempleo. Estos números de por sí altos, tienen perspectivas complejas debido a la desaceleración natural en las contrataciones que suele haber en la temporada invernal. Los datos, que ilustran despidos registrados, son más altos que en recesiones anteriores en las últimas décadas, desde que las mediciones comenzaron en los años 60´s. Leve aumento en la producción de bienes De acuerdo con el informe, si bien la producción de bienes y servicios fue muy inferior a la tasa récord de 33.4% registrada en los tres meses anteriores, el ritmo de crecimiento superó el promedio de la expansión de una década que terminó a principios del año pasado.
Según datos publicados por el gobierno esta semana, la economía estadounidense, la más grande del mundo, se redujo en un 3.5% el año pasado por el impacto de la pandemia del coronavirus en los negocios y la vida diaria de las personas. La desaceleración en el crecimiento general reflejó en gran medida una repentina moderación en el gasto de los consumidores después de los números del tercer trimestre. El consumo personal, la mayor parte de la economía, aumentó a una tasa de 2,5%, por debajo de las proyecciones de un incremento de 3,1%. Más ayuda para la economía El informe marca el final de un año sumamente complejo. La pandemia mundial de COVID-19 y los esfuerzos del gobierno, para contenerla llevaron a la economía a una recesión en cuestión de semanas. Si bien la economía continuó avanzando a medida que el año llegaba a su fin, el PBI se contrajo 3.5% en 2020. No obstante, las perspectivas económicas para este año han mejorado. A finales de diciembre se firmó un paquete de asistencia de 900 mil millones de dólares que incluía la entrega de cheques de estímulo para millones de estadounidenses y ayuda financiera para pequeñas empresas. Se espera que la economía reciba más ayuda tras el plan de 1.9 billones de dólares presentado por el presidente, Joe Biden, que será debatido en el Congreso.
Biden ordena no otorgar más concesiones petroleras y de gas en áreas federales Una de las medidas que tomó el presidente de Estados Unidos para hacerle frente a la crisis del cambio climático y a la economía de los Estados Unidos tiene que ver con la revisión de las prácticas para otorgar permisos en el sector energético y las concesiones ya existentes en territorios federales. Joe Biden lleva apenas 10 días en el poder y ya ha deshecho muchos de los pasos que dio su antecesor, Donald Trump. El presidente de los Estados Unidos culminó, el miércoles pasado una frenética semana con el lanzamiento de un ambicioso plan contra la crisis climática que, entre otras cosas, busca transformar la economía de la nación, fuertemente impulsada por combustibles fósiles, en una de energías limpias. Como parte de su estrategia, ordenó al Departamento del Interior detener las nuevas concesiones de extracción petróleo y gas natural en terrenos federales y aguas territoriales, así como emprender una “revisión rigurosa” de las prácticas existentes sobre otorgamiento de licencias. El plan del mandatario supone un giro de 180 grados al de su predecesor, quien buscó maxi-
mizar la producción de petróleo, gas y carbón de Estados Unidos, eliminando ciertas regulaciones y facilitando los permisos ambientales. Biden llegó con una estrategia distinta: duplicar la generación de energía eólica y que toda la flota de vehículos federales opere con electricidad, entre muchos otros cambios. A criterio de los expertos, el esfuerzo del jefe de la Casa Blanca también conlleva un riesgo político. Aunque sus propuestas son aplaudidas por los defensores del medio ambiente, también son criticadas por el sector petrolero. Algunos voceros del sector han argumentado que estas medidas costarían al país millones de empleos y miles de millones de dólares en ingresos, en una economía aún golpeada por la pandemia del COVID-19. Wall Street abre al alza Con la mejora de la economía, las acciones en los Estados Unidos subieron esta semana aunque de manera lenta. El Promedio Industrial Dow Jones ganó 74.0 puntos, o un 0.24%, a 30.377,19 unidades. El S&P 500 subió 5.0 puntos, o un 0.13%, a 3.755,75 unidades y el Nasdaq Composite avanzó 52.7 puntos, o un 0.40%, a 13.323,294 unidades.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1467
17
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
18
WESTCHESTER
www.elsolnews.com
Vacunas disponibles Ciudad de NewYork se queda contra el COVID-19 sin vacunas y detiene su en Westchester macrooperación de vacunación Para trabajadores esenciales y adultos mayores de 75 años WHITE PLAINS.- La Westchester County Health Clinic, en Court Street, White Plains, es un sitio pequeño operado por el Departamento de Salud del Condado, que se limita a los trabajadores esenciales, incluidos los trabajadores de la salud. De acuerdo con la agencia, es un sitio proporciona de 300 a 350 vacunas por día y ha vacunado a un total de 3 mil 327 personas hasta la fecha. Otro sitio disponible para obtener las vacunas contra el COVID-19 es el Westchester County Center en White Plains, que es operado por el Estado. El sitio está abierto de 8:00 de la mañana a 7:00 de la noche, los 7 días de la semana. Ellos vacunan de mil a mil 100 personas por día y han vacunado a un total de 12 mil 838 personas hasta la fecha. El estacionamiento en el County Center es gratuito si se estaciona en el estacionamiento del condado de Westchester. Para determinar la elegibilidad, encontrar información sobre los lugares de vacunación y programar citas solo en los lugares de vacunación administrados por el estado de Nueva York, las personas pueden utilizar la aplicación Am I Eligible o llamar
a la línea directa de vacunación contra el COVID-19 del estado de Nueva York, de 7:00 de la mañana a 10:00 de la noche, los 7 días de la semana, al 1-833-NYS-4VAX (1-833-697-4829). La aplicación Am I Eligible está disponible en la web https://am-i-eligible.covid19vaccine.health.ny.gov. Según las autoridades, los lugares se abrirán a medida que haya más productos disponibles y cuando las personas reprogramen o cancelen citas a instaron a las personas a sigue intentando concertar una cita. El alto tráfico que están experimentando las personas en términos de programar una cita de vacunación es real y frustrante. No hay suficientes sitios de vacunación y los sitios no están convenientemente ubicados, reconocieron las autoridades. Sin embargo, el Estado no ampliará el número de ubicaciones hasta que se reciba más productos de vacuna. Si una persona es elegible para recibir la vacuna en la Fase 1a o la Fase 1b, puede inscribirse en el sistema de alerta del Departamento de Salud del Condado de Westchester, que informará cuando haya más dosis de vacuna disponibles. Pueden ingresar a la web https:// www.surveymonkey.com/r/JFX97LP.
NUEVA YORK (EFE).- El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, aseguró que la Ciudad se ha quedado prácticamente sin vacunas contra el coronavirus y ha suspendido sus planes para abrir estadios durante la campaña de inmunización y no recomienda hacer planes con grupos de personas hasta el verano. De Blasio apuntó que la Ciudad sólo dispone de 7 mil 700 dosis de vacunas contra el COVID-19. El funcionario pidió a las autoridades federales usar las inyecciones reservadas para la segunda dosis, aún a riesgo de que los vacunados no reciban en el tiempo previsto la segunda inyección requerida. “Estamos atascados, no podemos realizar vacunaciones porque no tenemos suficientes vacunas”, explicó el alcalde de Nueva York, que se ha visto obligado a cancelar citas para vacunar y suspender indefinidamente los planes de habilitar los estadios de los Yankees y el Citi Field para una masiva campaña de vacunación, ya que no hay inyecciones. De Blasio dijo que tiene 100 mil dosis reservadas que no se están usando y ha pedido permiso a las autoridades federales y a la nueva administración del presidente Joe Biden para liberarlas. El Ayuntamiento espera recibir esta semana unas 107 mil dosis
Bill De Blasio, alcalde de Nueva York, apuntó que la Ciudad sólo dispone de 7 mil 700 dosis de vacunas contra el COVID-19. de vacunas contra el COVID-19 y volver a agendar las citas de vacunación pospuestas. “Usemos lo que tenemos ahora mismo, porque ya estamos viendo esfuerzos para mejorar la producción”, indicó De Blasio. “Estamos comprometidos con que todo el mundo reciba su segunda dosis, pero estamos experimentando escasez. No vivimos en un mundo perfecto, tenemos escasez total”, aseguró el Alcalde, que recordó que la segunda dosis se puede retrasar sin que se pierda eficacia a la hora de inmunizar contra el coronavirus. De Blasio dijo que vista la falta de progreso en la campaña de vacunación “no planearía ningún
evento masivo esta primavera” y habrá que esperar al verano para ver los efectos de la inmunización en la evolución de la pandemia. La administración de las vacunas de Pfizer y Moderna, las dos autorizadas por el momento, está siendo más lenta de lo esperado, tanto por la mala coordinación entre Gobierno federal y estados como por las dificultades en la producción. Moderna indicó que está cumpliendo los plazos comprometidos con el Gobierno estadounidense y ya ha entregado 30 millones de dosis y espera poder enviar las 100 millones de dosis comprometidas antes del final de marzo de este año.
Levantan restricciones de COVID-19 en varias ciudades de Westchester PORT CHESTER. - Dado que las tasas de positividad del coronavirus continúan disminuyendo, el gobernador Andrew Cuomo anunció esta semana que se levantaron las restricciones en todas las zonas naranjas y la mayoría de las zonas amarillas en todo el estado de Nueva York, incluido Port Chester. El gobernador también levantó las restricciones en Tarrytown, Yonkers, Peekskill, Ossining y New Rochelle. Las otras áreas donde todavía existen zonas amarillas incluyen Newburgh, el Bronx, Washington Heights y Queens, indicó Cuomo. En una zona amarilla, las casas de culto solo pueden operar al 50 por ciento de su capacidad. Las reuniones masivas po-
drían incluir solo 25 personas o más en interiores y exteriores. Las comidas en el interior y al aire libre permiten sólo cuatro personas por mesa, y las escuelas permanecen abiertas, con pruebas semanales del 20 por ciento de los estudiantes y maestros, de acuerdo con las reglas estatales. Por su parte, las restricciones de la zona naranja limitan las reuniones a un máximo de 10 personas, en interiores y exteriores. Las casas de culto pueden tener el 33 por ciento de la capacidad máxima o 25 personas. Los gimnasios y los centros de fitness se limitan al 25 por ciento de su capacidad. Los empleados de peluquerías y salones de belleza pueden brindar servicios si se les hiciera
la prueba del coronavirus semanalmente. Se permite cenar al aire libre con un máximo de cuatro personas en cada mesa, comida para llevar y entrega a domicilio. Las escuelas pueden tener clases presenciales con un 20 por ciento de pruebas mensuales a los estudiantes y profesores, según la guía estatal. Cuomo indicó que con la disminución de las tasas de positividad, los expertos indicaron que era seguro comenzar a levantar las restricciones y aflojar las válvulas para permitir una mayor actividad económica. Cuando se le preguntó acerca de las incógnitas que plantean las nuevas variantes del virus, Cuomo precisó que la vacuna era la única respuesta y que los datos podrían cambiar
El gobernador Andrew Cuomo anunció esta semana que se levantaron las restricciones en todas las zonas naranjas y la mayoría de las zonas amarillas en todo el estado de Nueva York, incluido Port Chester.
en el futuro. Además, agregó que la capacidad del hospital sigue sien-
do el tema más crítico, al igual que la vacunación del personal de los hospitales.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
www.elsolnews.com
WESTCHESTER
19
Cómo el presidente Joe Biden Condado anuncia sitios de aprendizaje está cambiando la vida de los remoto inmigrantes de Nueva York Los hijos de los trabajadores esenciales pueden asistir de manera segura y efectiva a dichos lugares para un día escolar
NUEVA YORK.- Apenas tomó el cargo, el presidente Joe Biden tomó medidas no solo para revertir las políticas antiinmigrantes de los últimos cuatro años, sino también para liberalizar todos los aspectos de un sistema que durante mucho tiempo se consideró roto. Las medidas de Biden tendrán un gran impacto en los nuevos inmigrantes y en los indocumentados en el área de la ciudad de Nueva York, el condado de Westchester y Nueva Jersey. DECISIONES QUE ESTAN BENEFICIANDO A LOS INMIGRANTES
George Latimer, ejecutivo de Westchester, anunció la apertura de los Remote Learning Centers (Centros de aprendizaje remoto), sitios donde los hijos de los trabajadores esenciales pueden asistir de manera segura y efectiva a un día escolar de aprendizaje remoto.
WHITE PLAINS.- El ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, está encontrando soluciones para los nuevos desafíos que enfrenta cada día debido a la pandemia de COVID-19. Con ese fin, Latimer anunció la apertura de los Remote Learning Centers (Centros de aprendizaje remoto), sitios donde los hijos de los trabajadores esenciales pueden asistir de manera segura y efectiva a un día escolar de aprendizaje remoto. Latimer declaró que: “el gobierno del Condado está trabajando duro todos los días para superar los muchos obstáculos que esta pandemia ha puesto en el camino de los residentes de Westchester. Los trabajadores esenciales no tienen más remedio que ir a trabajar para poder brindar los servicios en los que todos confiamos, y esta es otra forma de apoyarlos”. A la fecha, 17 centros están operativos y otros tres abrirán próximamente. Los centros brindan asistencia para el aprendizaje a distancia a los hijos de los trabajadores esenciales, de entre 5 y 12 años, y algunos centros brindan almuerzo y refrigerios. Si bien estos centros han estado operativos desde finales del año pasado, se proporcionaron fondos adicionales para que
puedan funcionar hasta el final del año escolar 2020-2021. Todos los centros cuentan con conectividad adicional para permitir que los niños se conecten a sus aulas virtuales. Cada centro está evaluando a los niños a medida que llegan todos los días para monitorear cualquier posible propagación de COVID-19. Se requiere que todo el personal y los estudiantes usen máscaras y cumplan con el distanciamiento social. Los centros, que tienen una proporción de personal por estudiante de 1:5, están siguiendo los calendarios escolares, junto con el distrito en el que se encuentra el centro en particular. Para obtener más información, pueden comunicarse con la directora de Políticas y Programas, Cuidado Infantil y Educación, Rosie Finizio, al 914’995-2501 o por correo electrónico a rfinizio@ westchestergov.com. Finizio apuntó que “el condado de Westchester está listo para ayudar a los socorristas que están haciendo malabares para mantenernos seguros y las necesidades educativas de su hijo. Nuestro personal está aquí para garantizar que su hijo tenga un lugar seguro, cómodo y acogedor para navegar en el nuevo mundo de aprendizaje remoto al que se han visto obligados debido a la pandemia de Covid-19”.
Camino a la ciudadanía para 11 millones de inmigrantes; 3.5 millones en Nueva York Biden está gastando su capital político inicial y su estrecho control demócrata del Congreso para impulsar un proyecto de ley que haría reformas históricas al sistema de inmigración. Pero lograr que se apruebe la U.S. Citizenship Act no será fácil. El proyecto de ley proporciona un camino hacia la ciudadanía para aproximadamente 11 millones de inmigrantes indocumentados que viven en los Estados Unidos (3.5 en el estado de Nueva York) y que superan un proceso de investigación, con una pista de ocho años para la elegibilidad para la tarjeta verde y luego la ciudadanía. Aquellos con protecciones a corto plazo que Trump buscó eliminar, como el Estatus de Protección Temporal (TPS) y Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), podrían convertirse en ciudadanos en cinco años. Para disuadir el flujo de la migración desde el sur, el proyecto de ley proporciona dinero para los países centroamericanos de los que los inmigrantes huyen debido a problemas que van desde la violencia de las pandillas hasta la opresión gubernamental. Crea oficinas en esos países para que los inmigrantes desplazados soliciten protección de asilo en los Estados Unidos y otros países seguros. El proyecto de ley también aumenta la cantidad de visas permitidas para ciudadanos de otros países, expandiendo la inmigración legal.
Sin deportaciones durante 100 días y menos arrestos del ICE Un memorando del Departamento de Seguridad Nacional emitido el primer día de Joe Biden en el cargo prohíbe la mayoría de las deportaciones durante 100 días mientras se realiza una revisión de las políticas del US. Immigration and Customs Enforcement (ICE). El memo se aplica a casi todos los inmigrantes con órdenes finales de deportación, excepto a los que llegaron después del 1º de noviembre y a los sospechosos de terrorismo. Al mismo tiempo, ICE está revirtiendo sus prioridades de arrestos. La Administración de Biden anuló un memorando de la Administración de Trump de 2017 que permitía que todos los inmigrantes sin documentos fueran arrestados, detenidos y deportados. En cambio, la agencia se centrará en aquellos que se consideran amenazas a la seguridad nacional o los condenados por delitos graves agravados. Esta medida fue bloqueada esta semana por un juez federal, sin embargo, el Presidente espera revertir el fallo. Los “soñadores” que llegaron para quedarse La Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) se creó durante la administración Obama y cubre a más de 650 mil inmigrantes indocumentados, conocidos como dreamers, que fueron traídos a los Estados Unidos cuando eran niños. Incluyen aproximadamente 75 mil beneficiarios de DACA y neoyorquinos elegibles para DACA en la ciudad de Nueva York y el condado de Westchester. DACA otorgó a los beneficiarios autorización de trabajo y protección contra la deportación. La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó los esfuerzos de la administración Trump para abolir el programa, y un juez federal en Nueva York ordenó la restauración completa de DACA en noviembre pasado, pero un único desafío continúa en Texas. Otra de las órdenes ejecutivas de Biden establece que los in-
migrantes con DACA “no deben ser una prioridad para la deportación basada en preocupaciones humanitarias y otras consideraciones, y que la autorización de trabajo les permitirá mantenerse a sí mismos y a sus familias, y contribuir a nuestra economía, mientras permanecer”. La “prohibición musulmana” ya no existe Biden firmó una orden que pone fin a lo que se conoció como la “Prohibición musulmana”, la orden ejecutiva de Trump de 2017 que se convirtió en objeto de numerosas demandas y protestas en los aeropuertos a nivel nacional, incluso en el John F. Kennedy. Finalmente se aplicó a 13 países, la mayoría de los cuales son mayoritariamente musulmanes. La orden de Biden dice que el secretario de Estado ordenará a todas las embajadas y consulados que reanuden el procesamiento de visas en esos países e informen en 45 días sobre un plan para procesar las solicitudes de manera “expedita”. También pide reconsiderar a las personas cuyas solicitudes fueron denegadas durante los años de Trump. Protecciones para los liberianos Esta orden ejecutiva de Biden estrechamente elaborada se aplica a miles de inmigrantes que perdieron su autorización de trabajo este mes. Las guerras civiles en la nación de África Occidental entre 1989 y 2003 hicieron que cientos de miles de liberianos abandonaran su país. La ciudad de Nueva York tiene ahora una de las comunidades liberianas más grandes de los Estados Unidos y la mayoría vive en Staten Island. Estados Unidos les dio a estos inmigrantes una forma de protección temporal contra la deportación llamada Salida Diferida por Cumplimiento (DED), que tenía que renovarse cada pocos años. Algunos conservadores argumentaron que ya no era necesario. Luego, el presidente Trump se preparó para eliminarlo gradualmente para marzo de 2020.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
20
?
www.elsolnews.com
NACIONAL
?
?
¿De quién cree usted es la culpa de la escasez de las vacunas contra el COVID-19 en Nueva York y Connecticut, de las autoridades federales, de los gobiernos estatales o de las empresas que las fabrican Pfizer y Moderna? Zayra Sánchez Para mí no es culpa de nadie. Creo que vacunar a millones de personas en un lapso corto de tiempo es casi imposible y lógicamente las empresas no pueden fabricar las vacunas a un ritmo acelerado. Considero que el proceso de las vacunas debieron hacerlo de manera diferente, más ordenado, no por cuestión de edad ni profesión sino tomar cuenta las zonas más afectadas por el virus, es decir, hacerlo por la cantidad de casos que se han reportado en cada ciudad. Los vacunados deben recibir una segunda dosis y ahí pienso que se crea el problema de la falta de suministro. Yuliana Hernández No sería justo encontrar culpables. Simplemente nuestros gobiernos federales y estatales no están preparados para hacer frente a este problema. Se le está dado la prioridad de la vacuna a los ancianos y trabajadores de la salud y me parece bien porque son los que están más en peligro de contraer el virus. Es cuestión de paciencia y creo que este problema de la escasez terminará pronto. Todos están haciendo lo mejor que se puede simplemente toca esperar y seguir cumpliendo con las pautas de COVID-19. Carlos Portillo El problema aquí es que los gobiernos de cada estado están más preocupados por la segunda dosis que por la primera. Muchos no usan las dosis que aún tienen disponibles porque dicen que está reservada para la segunda dosis que le van a aplicar a las personas que ya se vacunaron, lo cual me parece un error. Deben aplicar esas como primera dosis y esperar que el gobierno distribuya el otro suministro. A mi criterio no se están haciendo las cosas de manera inteligente. Sandra Mendiola Es comprensible la preocupación que tienen las autoridades por vacunar a la mayor cantidad de gente posible en el menor tiempo posible. Creo que el actual proceso de las vacunas no está dando los resultados deseados en Connecticut debido a que existe mucha desinformación y porque no hay un solo sistema unificado para registrarse, hacer una cita y ponerse la vacuna. Uno no sabe en cual inscribirse. Pienso que aún hay suficientes vacunas y las autoridades deben ser más inteligentes para poner más orden en este proceso. Pablo Gómez El presidente Joe Biden empezó su mandato con la promesa de que administrará 100 millones de dosis de la vacuna en sus 100 primeros días en el poder, sin embargo, dudo mucho que pueda lograr cumplir con esa promesa. Creo que habrá más escasez de vacunas porque han cerrado muchos centros de vacunación aquí en Nueva York y no los abrirán hasta que haya suficiente suministro. Hay un desorden en el proceso y muchas personas se quedarán es seguro que se quedarán sin vacunarse.
Los blancos reciben vacuna contra el COVID-19 en mayor proporción que los latinos y los afroamericanos en EEUU WASHINGTON DC- Los estadounidenses afroamericanos y latinos están recibiendo la vacuna contra el COVID-19 en tasas significativamente más bajas que los blancos, una disparidad por la que los defensores de la salud culpan al Gobierno federal y a los hospitales que no priorizan el acceso equitativo. Un análisis de CNN de datos de 14 estados encontró que la cobertura de vacunas es dos veces más alta en promedio entre las personas blancas que entre las personas negras y latinas. El análisis descubrió que, en promedio, más del 4% de la población blanca ha recibido la vacuna contra el covid-19, una proporción 2,3 veces más alta que la de la población negra (1,9% cubierta) y 2,6 veces más alta que la de la población hispana (1,8% cubierta). Hallazgo en un momento complejo Los estadounidenses afroamericanos y latinos mueren a una tasa tres veces mayor que los blancos. Y son hospitalizados a una tasa cuatro veces mayor, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Los hallazgos de CNN tienen lugar en momentos en el que Gobierno lucha con la escasez de suministros y un despliegue caótico que ha dado lugar a retrasos en la vacunación de las personas mayores. El Gobierno federal ha recomendado que los estados abran la vacunación a más grupos de personas, incluidas todas aquellas de 65 años o más. Las directrices iniciales de los CDC habían sugerido que los trabajadores de la salud y las personas mayores que se encuentran en instalaciones de cuidado a largo plazo fueran los primeros en recibir la vacuna. Expertos en salud y activistas dicen que el Gobierno federal puede ayudar a re-
mediar las disparidades fortaleciendo las asociaciones con los líderes y las iglesias en las comunidades negras y latinas, y trabajando de manera deliberada para no dejar a las personas de color fuera de los esfuerzos de vacunación. Cómo asegurarse de que todo el mundo recibe la vacuna Los hospitales, por ejemplo, deben asegurarse de que toda su fuerza laboral, incluido el personal encargado de la alimentación y el de mantenimiento, reciben toda la correspondencia sobre la inscripción para recibir la vacuna, dijo el Dr. Georges Benjamín, director ejecutivo de la Asociación de Salud Pública Estadounidense. Los estadounidenses afroamericanos, latinos y asiáticos constituyen el 41% de los trabajadores de la salud, mientras que el 59% son blancos, según Kaiser. Y la mayoría de los trabajadores en instalaciones de atención médica a largo plazo, el 52%, son personas de color. Benjamin dijo que la vacuna también debe administrarse fuera de los horarios tradicionales. De esta manera, las personas que trabajan por hora en los puestos de primera línea no tendrían que ausentarse del trabajo para recibirla. Las comunidades, dijo, deberían considerar un plan para transportar a las familias pobres sin vehículos a las instalaciones de salud para que reciban la vacuna. “Tienes que decir ‘Quiero asegurarme de que todos la reciben’”, dijo Benjamin. “Tenemos que asegurarnos de que pensamos en todas las formas en que la gente puede ceder (a vacunarse) y tenemos que asegurarnos de que tenemos la vacuna disponible para ellos cuando llamen”, agregó. Alarma que la disparidad se detecte de
manera tan temprana Algunos investigadores dijeron que era alarmante que existan disparidades tan temprano en el proceso cuando la mayoría de las personas que se vacunan son trabajadores de la salud. La doctora Fola May, investigadora de equidad en la salud en el Centro Kaiser Permanente para la Equidad en la Salud de la UCLA, dijo que esperaría que los trabajadores sanitarios fueran los más informados y los que menos vacilaciones tuvieran sobre la ciencia. May teme que esto pueda ser indicativo de mayores diferencias raciales cuando la vacuna tenga una disponibilidad amplia. “Creo que hemos estropeado esto”, dijo May. “Si lo vemos en esta población que debería tener el menor sesgo contra la ciencia, entonces cuando analicemos las poblaciones más grandes, tendremos incluso menos personas que tengan la información correcta y el acceso”, agregó. Una ‘bandera de advertencia’ sobre la desigualdad racial En muchos estados, el número de personas blancas que han sido vacunadas excede el recuento de casos de COVID-19 de su grupo racial, según la Kaiser Family Foundation. Mientras tanto, las personas negras y latinas tienen menos vacunas que su conteo de casos y muertes en algunos de esos mismos estados. Por ejemplo, en Pensilvania las personas negras representan el 13% de las muertes por covid-19, pero solo el 3% de las vacunadas. Pensilvania también tiene la disparidad más llamativa: las personas blancas se han vacunado a una tasa cuatro veces mayor que las negras si se tiene en cuenta la población de cada grupo racial, según el análisis de CNN.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
www.elsolnews.com
SALUD
21
OMS: Hay más casos de COVID por conducta humana, que por nueva cepa El director del Comité de Emergencias de la Organización Mundial de la Salud, Michael Ryan, aseguró que “es fácil” culpar al SARS-CoV-2 por el aumento de casos Cuidar la dieta es una forma más de cuidar los ojos. En este sentido, son beneficiosos los alimentos ricos en vitamina A, esencial para una buena vista. Algunos alimentos que la contienen son las zanahorias, los espárragos, albaricoques, nectarinas o la leche.
La importancia de cuidar la vista
L
El titular de la OMS señaló que el aumento de casos de COVID-19 se debe a la conducta de las personas, ya que se han negado a tomar la sana distancia y el uso de cubrebocas.
L
a conducta humana es la responsable de algunos aumentos recientes en los casos de COVID-19, no las nuevas variantes del coronavirus, cuyo impacto en lugares como Gran Bretaña, Sudáfrica y Brasil aún está por conocerse, afirmó el titular del Comité de Emergencias de la Organización Mundial de la Salud. “Es muy fácil culpar a la variante y decir: ‘el virus lo hizo’”, declaró el doctor Michael Ryan a la prensa. “Bueno, por desgracia, también es responsable lo que dejamos de hacer”. Sus palabras fueron una alusión a las festividades de fin de año y otros contactos sociales, así como a la falta de disciplina en el distanciamiento social, la higiene regular de manos y el uso de mascarillas. El comité emitió la recomendación al cabo de su primera reunión en tres meses. Para sorpresa de pocos, el panel coincidió en que la pandemia
sigue siendo una emergencia sanitaria global, casi un año después de que la declarara con ese carácter. Diversos países tratan de dilucidar cómo combatir las nuevas variantes que han avivado los temores sobre una aceleración de los contagios y que obligaron a imponer nuevos confinamientos y restringir actividades en lugares fuertemente afectados, como Europa. El comité dijo que alentará a los Estados a que “pongan en marcha propuestas coordinadas, de tiempo limitado y basadas en pruebas cuando adopten medidas sanitarias relacionadas con los viajes internacionales”. También exhortó a los fabricantes de vacunas a que mejoren la disponibilidad de información de sus productos a la OMS, y señaló que una demora en este aspecto puede afectarle su capacidad para proveer una catalogación de emergencia que podría permitir un “acceso equitativo a las vacunas”.
os ojos son una de las partes fundamentales de nuestro cuerpo, con ellos podemos apreciar las maravillas que nos ofrece la vida y sentirla llena de colores. Si alguna de las partes del cuerpo escribiera una balada triste, sin duda, esa serían nuestros ojos cuando comienzan a perder luminosidad El cuidado de la vista seguramente no está en la lista de prioridades, a no ser que seas oftalmólogo, pero debemos pensar en lo mucho que hacen nuestros ojos por nosotros durante todo el día, desde el momento en que los abrimos cuando despertamos del sueño, hasta que los cerramos por la noche para dormir. Cuidar los ojos es primordial, incluso cuando creemos que vemos perfectamente y no observamos patología alguna. La vista es agradecida si la cuidamos, de no hacerlo creyendo que está perfecta, puede acarrear consecuencias a medio o largo plazo.
vitaminas A, C y E, que poseen propiedades beneficiosas para la vista. • Utilizar gafas de sol homologadas: En verano unas buenas gafas de sol deben contener cristales filtro total de rayos UV, que deben atenuar la claridad para evitar la incomodidad de exceso de luz y no deben alterar formas y colores.
Cuidar los ojos es primordial, incluso cuando creemos que vemos perfectamente y no observamos patología alguna.
Consejos para un buen cuidado de ojos • Buena alimentación: Aunque al principio no nos parezca compatible, con la comida saludable estamos cuidando nuestra vista. Los alimentos antioxidantes son muy importantes en nuestra dieta, así como las
Cuando estemos practicando deportes de invierno o en la nieve, es muy importante llevar gafas de sol con los filtros necesarios para así evitar sufrir una dolorosa patología ocular conocida como queratitis actínica. En caso de notar los primeros síntomas, consistentes básicamente en ojo rojo, lagrimeo y molestias con la luz, debemos interrumpir inmediatamente la exposición solar y acudir lo antes posible a un oftalmólogo.
• Iluminación correcta: Una buena iluminación es imprescindible para nuestra salud ocular. Lo aconsejable es iluminar nuestra casa u oficina un 50% por debajo del nivel de luminosidad de la pantalla del ordenador, así como debemos evitar mirar la televisión a oscuras y evitar el reflejo de la luz en la pantalla. De igual modo, es aconsejable que mantengamos una correcta humedad en el ambiente para evitar sequedad ocular. • Estrés ocular: Debemos evitarlo, cuando nos pasamos la mayor parte de nuestro tiempo frente al ordenador, televisor, leyendo con dispositivos móviles, es inevitable sufrir de estrés ocular, pero con una buena ejercitación podemos evitarlo. Si pasamos mucho tiempo con la vista en el ordenador, libro o televisor, tenemos que saber que cada 20 minutos debemos retirar la mirada y enfocar durante al menos 15 segundos a un objeto que se encuentre a larga distancia. • Mimar nuestros parpados: Nuestros párpados tienen glándulas de Meibomio que bombean aceite a la superficie de los ojos y crean una película lagrimal saludable, pero a medida que envejecemos, estas glándulas no bombean tanto aceite como solían hacerlo y podemos desarrollar la enfermedad que se conoce como ojo seco o blefaritis. Para evitarlo, debemos aplicar calor a esas glándulas, puede ablandar cualquier aceite que esté atascado allí, lo que hace que sea más probable que funcionen como deberían.
EL SOL News - 1467
22
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
ARIES
E
sta Luna llena trae para ti ofertas muy tentadoras. En el amor, no hagas, no mendigues, no decidas y no obligues. Permite que todo se dé como está escrito. Tendrás a tu lado exactamente lo que te mereces y lo que te has ganado. Nadie que no llene tu vacío interior se quedará a tu lado. Números de suerte: 39, 23, 18.
T
u mente será una manantial de nuevas y excitantes ideas bajo la energía de la Luna llena. Estarás más creativo que nunca antes. Tendrás mayor interés en tu carrera o profesión. Reconocimientos no faltarán. Prográmate para una serie de eventos exitosos en tu vida. Números de suerte: 33, 2, 17.
TAURO ay Luna llena y tus seres de luz protegen todo lo que tú valoras. Creerás en ti, en tus recursos internos, en tu sabiduría natural y tendrás reconocimientos. Calentarás tu hogar con alguien que no será perfecto pero que podrá y tú podrás ayudar en el crecimiento tanto espiritual como personal. Números de suerte: 7, 44, 29.
ada te paralizará, nada te estancará y nada te intimidará bajo la energía de esta Luna llena. Lo descubres todo, lo intuyes y lo percibes todo. En el amor te estabilizas junto a alguien de diferente edad, pero sumamente comprensivo y espiritual. Leerás claramente en el corazón de todos. Números de suerte: 2, 39, 10.
l horóscopo dice que esta Luna llena te pondrá muy sensible. Tendrás mayor tacto para no herir los sentimientos ajenos en especial los de tu familia o tu pareja. Estarás muy consciente de tus actos. Podrás analizar todo lo pasado que ha dejado huella y lograrás sanar todo lo que te ha afectado o destruido. Números: 15, 36, 16.
ra
• Llega el niño de jugar al fútbol y le dice a su padre: – Hoy el entrenador me ha dicho que soy garantía de gol. – ¡Qué bien! Siempre quise tener un hijo goleador.
– No, papá, jugué de portero.
• Un señor llega al doctor con su bebe en brazos. - Doctor, doctor, mi hijo tiene seis meses y no abre los ojos. El doctor le hace un chequeo al bebé y le dice al padre: Señor, el que debe abrir los ojos es usted, este bebé es chino.
H
a llegado tu momento para realizar sueños y ambiciones. Viajar, conocer otros lugares, otras culturas, otras filosofías te enriquecerán intelectual y espiritualmente. Esta luna llena te obliga como mandato cósmico a expandirte rompiendo fronteras, atreviéndote a realizar lo que antes te atemorizaba. Números de suerte: 12, 15, 22.
ESCORPION
ACUARIO (20 de ene. - 18 de feb.)
a libertad, la independencia económica, personal, emocional y el encuentro con tu verdadero yo tendrá todo el apoyo de las estrellas. Analiza tu momento actual bajo esta Luna Llena, visualiza exactamente lo que deseas, ten el valor de ser honesto contigo mismo y decide con mente y corazón.Números de suerte: 51, 20, 16.
V
as a realizar bajo esta Luna llena que disfrutarás más de tu vida llevando una agenda balanceada, donde le brindarás más importancia a la familia. Serás la voz que se atreve a decir sus verdades e iluminar a otros. Tu intuición súper desarrollada te guiará como nunca antes. Números de suerte: 8, 10, 3.
SAGITARIO
(23 de agosto - 22 de sept.)
E
(22 de dic. - 19 de ene.)
(23 de oct. - 21 de nov.)
L
VIRGO
GEMINIS sta luna llena te inspira a estar en armonía con tu ser interior. Verás la mano de Dios en todo lo que acontece. Pondrás tus propias reglas en asuntos de amor. Se acabó el periodo de ser víctima de aprovechados. Ahora se quedará a tu lado quien sepa apreciar tus quilates como ser humano. Números de suerte: 19, 14, 27.
odas las relaciones falsas, fundamentadas en lástima o dependencia acaban para siempre. Te respetarás, te amarás y te valorarás como nunca antes. Cuidarás de ti tanto en el aspecto físico como espiritual bajo la energía de esta Luna llena. Tu interés en la metafísica se exalta. Números de suerte: 41, 13, 5.
LEO
(21 de mayo - 20 de junio)
E
T
(23 de julio - 22 de agosto)
N
CAPRICORNIO
(23 de sept. - 22 de oct.)
(21 de junio - 22 de julio)
(20 de abril - 20 de mayo)
H
LIBRA
CANCER
(21 de marzo - 19 de abril)
ria
www.elsolnews.com
HORÓSCOPO
PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)
(22 de nov. - 21 de dic.)
C
ambios fundamentales en tu ámbito familiar se dan bajo esta Luna Llena. Unos se van y otros llegan. Dejarás ahora de ser el niño que llora y se lamenta para convertirte en un adulto serio y responsable. Harás nuevas amistades que te abrirán los ojos a nuevas experiencias en la vida. Números de suerte: 6, 14, 2.
• Doctor, no puedo hacer el servicio militar. - ¿Y qué le pasa exactamente? - Es que tengo un problema de visión. - ¿Y cuál es ese problema? - Pues que no me veo haciendo el servicio militar.
E
sta Luna llena te impulsará a cambiar todo lo que no te agrade y trabajarás en tu desarrollo intelectual y espiritual. Nuevas relaciones sentimentales con almas afines se pronostican para ti. La suerte te ronda. Las estrellas te apoyan a lograr tus sueños de amor y a reestructurar tu nueva vida. Números de suerte: 20, 11, 35.
“por la ventana”. • Un hombre entra en una panadería, y dice: - ¿Me da una barra de pan?, y si tiene huevos una docena. Y se fue con doce barras de pan...
• - ¡Maestra! ¡Un niño se ha • - Mi amor, estoy embarazcaído de la ventana! ada. ¿Qué te gustaría que - ¡Qué horror!!!!... Se dice fuera? - ¿Una broma?.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
www.elsolnews.com
23
CLASIFICADOS
203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com
Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm
Horarios
203 - 323-8400 203 - 355-1890
Teléfonos
40 Midlan Avenue Stamford, CT 06906
Dirección
Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order
Pagos
Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.
Cierre
Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
EL SOL News - 1467
24
CLASIFICADOS
www.elsolnews.com
Del 29 de Enero al 04 de Febrero de 2021
DEPORTES
www.elsolnews.com
EL SOL News - 1467
25
Alianza Lima recurrirá al TAS Panameño Gabriel Torres para revertir su descenso será nuevo jugador de los a la segunda división Pumas de la UNAM
A
lianza Lima recurrirá al Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) para revertir su descenso a la segunda división después de que la Federación Peruana de Fútbol (FPF) haya rechazado su reclamo para permanecer en la máxima categoría del fútbol peruano. El club blanquiazul anunció que acudirá al máximo tribunal de justicia deportiva convencido de que la FPF adoptó una decisión arbitraria que lo condenó al descenso. Es posible que Alianza solicite una medida cautelar al TAS para tratar de continuar jugando esta próxima temporada en la primera división hasta que llegue el fallo final del tribunal. El equipo del barrio limeño de La Victoria, que acabó la pasada temporada decimoctavo con 26 puntos, sostiene que en su lugar debió haber descendido Carlos Stein, que quedó un punto por encima en el decimoséptimo lugar. Alianza considera que la FPF debió restar puntos a Stein por ser reincidente en el impago los salarios de sus jugadores, un castigo que ya había impuesto a otros equipos por la misma circunstancia, pero en esta ocasión solo impuso una multa económica al club norteño. El equipo limeño recurrió esta decisión pero su apelación fue rechazada ofi-
cialmente este jueves por la comisión de licencias de la FPF. Antes de esta decisión, Alianza Lima ya se vio beneficiado durante la pasada campaña en otro polémico fallo que le dio los tres puntos de su partido con Binacional, después de que el partido fuese suspendido por varios de casos de covid-19 en el equipo rival, cuya delegación rompió los protocolos para prevenir contagios. En su recurso ante el TAS, el club peruano contará con la asesoría legal del abogado español Gorka Villar, hijo del expresidente de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF) Ángel María Villar. También tendrá la ayuda del conocido abogado peruano Julio García, que ya llevó en 2018 el caso del dopaje de Paolo Guerrero y la medida cautelar que logró para jugar el Mundial de Rusia. Hasta que no haya una decisión que devuelva a Alianza a la primera división, los gestores deportivos del club trabajan enfocados en segunda división, para lo que han contratado al técnico argentino Carlos Bustos y han prescindido de experimentados jugadores como Leao Butrón y Rinaldo Cruzado. EFE.
E
l delantero Gabriel Torres será nuevo refuerzo de Pumas, confirmaron fuentes oficiales, luego que la directiva auriazul negoció por el ariete panameño en los últimos días y así ayude en la delantera del equipo ante la baja momentánea por lesión de Juan Dinenno. Torres, seleccionado nacional de su país, su carta pertenece a la Universidad de Chile, por lo que Jesús Ramírez, presidente deportivo, tuvo que llevar a cabo las negociaciones con el cuadro chileno. Gabriel Torres es un elemento ya conocido por México en virtud de que en la Copa Oro 2013 le marcó dos goles al Tri con el que el representativo de su país ganó 2-1, que buscará figurar en la Liga MX. Torres, de 32 años, nació en la ciudad de Panamá y comenzó
su trayectoria en el club San Francisco en el 2005 y paulatinamente se abrió camino y fue traspasado al Chepo FC. El centro delantero emigró al extranjero en el 2007 para jugar con el club colombiano La Equidad y después con el América de Cali y Atlético Huila, además de que estuvo en el Zamora de Venezuela, con el que fue campeón de Liga en 2013 y 2016. Otros de los clubes en los que militó fue en el Colorado Rapids de la MLS y la Universidad de Chile, de donde fue traspasado al Independiente del Valle, club ecuatoriano con el cual ganó la Copa Sudamericana 2019, al superar en la final 3-1 al Colón de Santa Fe, y el subcampeonato de la Recopa Sudamericana 2020, en la cual cayeron en la última instancia contra el Flamengo de Brasil.
Cristiano Ronaldo rompe las normas contra la covid y ya lo investiga la autoridad italiana
L
a Policía italiana está investigando unas presuntas violaciones de las normas contra el COVID-19 del portugués Cristiano Ronaldo, delantero del Juventus Turín, y su novia, la española Georgina Rodríguez, quienes se fueron a Courmayeur, en Valle de Aosta, pese a que esté prohibido salir de su región, Piamonte. Tal como sugieren unos videos que Cristiano Ronaldo y Georgina Rodríguez publicaron en sus historias de Instagram, ambos se desplazaron a Courmayeur, entidad que se ubica a unos 150
kilómetros de Turín, a fin de festejar el cumpleaños de la modelo, mismo que fue este 28 de enero. Debido a la pandemia de coronavirus, en Italia está prohibido abandonar las localidades que integran la llamada zona naranja. Incluso sólo hay permisos para aquellas personas que requieran desplazarse por causas de fuerza mayor. De ahí que la policía italiana, como compartió con la agencia EFE, se encuentre llevando a cabo las investigaciones correspondientes.
EL SOL News - 1467
26
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
FARÁNDULA
www.elsolnews.com
Demi Moore desfila en Milán y desata el caos con su rostro inexpresivo
La actriz Pamela Anderson se casó con su guardaespaldas
El paso de los años le hizo dar un giro radical y su angelical rostro se ha vuelto irreconocible.
Ella estuvo anteriormente casada con Rick Solomon dos veces, una en 2007 y 2013
L
a actriz cumplió el sueño de desfilar como toda una top model de la mano de la firma Fendi. Lo consiguió, pero su puesta en escena está en boca de todos. Fue una de las mujeres más sexy y deseadas del planeta tierra. La dulzura y belleza natural de Demi Moore eran sus mejores cartas de presentación, y también sus grandes atractivos. La protagonista de Ghost marcaba una generación donde primaba la sencillez. Pero el paso de los años le hizo dar un
giro radical y su angelical rostro se ha vuelto irreconocible. Aunque ya se había percibido en algunas de sus salidas a eventos públicos, ha sido durante su desfile en la pasarela de Milán cuando su cambio físico se ha hecho más que evidente, y no para bien. La actriz de Una proposición indecente no parece ella. Su cara estirada y gesto inexpresivo ha ocupado las portadas de una gran parte de las publicaciones digitales que recogen con cierta pena la imagen de la que fuera una de las mujeres
más hermosas. ¿Qué se ha hecho en la cara? Se preguntan mucho en las redes ante la publicación de las imágenes. El cambio en su rostro no es algo de ahora, ya hace unos años fue uno de los temas más comentados y también negados por su propia protagonista. En esta ocasión también ha hecho caso omiso a los comentarios. Ella prefiere quedarse con este momentazo que ella misma ha compartido orgullosa en sus redes y que denomina como un sueño de adolescente hecho realidad.
L
a exestrella de televisión y su guardaespaldas, Dan Hayhurst, se casaron en Nochebuena en su casa en la isla de Vancouver, confirmó un representante de Anderson a CNN. «Me casé en la propiedad que les compré a mis abuelos hace 25 años, aquí es donde se casaron mis padres y todavía están juntos. Siento que he completado el círculo», le dijo al Daily Mail.
«Pamela está más feliz que nunca y Dan está en las nubes. Se casó literalmente con la chica de sus sueños», le dijo a CNN una fuente cercana a la actriz. La noticia llega menos de un año después de que Anderson supuestamente se hubiera casado con Jon Peters durante 12 días, algo que luego refutó en una entrevista con The New York Times: «No estaba casada. No … soy una romántica. Creo
que soy un blanco fácil. Y creo que la gente vive con miedo … No sé de qué se trataba, pero creo que el miedo realmente influyó mucho». Anteriormente estuvo casada con Rick Solomon dos veces, una en 2007 y 2013. Anderson también se casó y se divorció de Kid Rock en 2006. Su primer matrimonio fue con Tommy Lee de Mötley Crüe en 1995; juntos tuvieron dos hijos y se divorciaron en 1998.
EL SOL News - 1467
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
FARÁNDULA
www.elsolnews.com
Vicente Fernández, llora en entrevista, por acusaciones de acoso sexual
27
Cancelan reality show luego de que ganadora asesinara a su hija “Worst Cooks in America” canceló su última temporada luego de que Ariel Robinson fuera arrestada
V
icente Fernández, en plena entrevista, llora a causa de las acusaciones de acoso sexual. El cantante de música ranchera se defendió de las denuncias por, supuestamente, tocarle los senos a varias de sus fanáticas. Vicente Fernández decidió dar una entrevista a Mara Patricia Castañeda, periodista de farándula, para su canal de Youtube. El famoso artista mexicano habló sobre los polémicos rumores de abuso y pidió perdón a todas las seguidoras que lo acusan de abuso. “Si algo tengo es respetar al público” En la entrevista se
tocó el triste caso que empaña la carrera del cantante. Y es que recientemente se publicaron varios videos del artista tocando los senos de sus seguidoras cuando estas se acercaban a pedirle una fotografía. El charro respondió ante la acusación de una de las fanáticas que dio testimonio acerca de lo sucedido. Vicente aprovechó la pantalla para ofrecer una disculpa a la chica, y hasta a la periodista, quien por varios años fue su nuera. Él Charro de Huentitán’ contó que se siente lastimado por cómo los medios tomaron el asunto. Además, reveló que le causa intri-
ga ver cómo intentan dañar su imagen con una fotografía que fue hecha hace tres años. Y que apenas ahora salga a luz. Yo vi la foto y, efectivamente, sí. Yo puse mi mano, primero en el estómago y dije ‘en el estómago se va a sentir ofendida’ y subí mi mano y toman la foto. Pero nunca hice yo ‘así’, si algo tengo es respetar al público. Pero sí quiero pedirle una disculpa a todos los medios porque siempre me han tratado muy bien en toda mi carrera y no porque hice un… reconozco que hice mal, no sé si fue bromeando, fue una broma… no sé”, dijo el artista.
E
l reality show “Worst Cooks in America” decidió retirar su última temporada del aire, luego de que la ganadora Ariel Robinson fuera detenida por, supuestamente, asesinar a su hija de tres años. Según reportó TMZ, la mujer de 23 años y su esposo Jerry Robinson, de 34, fueron puestos bajo arresto por sospecha en el asesinato de la pequeña Victoria, su hija adoptiva. Ambos fueron de-
tenidos también acusados también por abuso infantil, y se encuentran en el Centro de Detención del condado de Greenvile sin derecho a fianza. De acuerdo a los reportes, la policía atendió un llamado de emergencia al 911 donde denunciaban a una niña como víctima de un delito. Al llegar las autoridades, encontraron a la pequeña ya sin vida. El forense determinó que la niña murió por múltiples lesiones provocadas por
golpes. Ariel Robinson fue la ganadora de la vigésima temporada de “Worst Cooks in America”, donde dio a conocer que había adoptado a Victoria, así como a otros dos niños más. También se sabía que se desempeñaba como maestra de ELA en Sanders Middle School. Ante este lamentable hecho, la cadena televisiva Food Network decidió retirar del aire la última temporada del show.
EL SOL News - 1467
28
Del 29 de Enero al 4 de Febrero de 2021
www.elsolnews.com