www.soplondeportivo.com
Noticias Locales Inscripciones abiertas
Los campamentos de verano son la mejor opción. En un variedad para todos los gustos, estimulan el aprendizaje, el desarrollo social, seguir instrucciones, tomar decisiones y desarrollar destrezas en el arte o deporte y para los adolecentes, la base para una futura profesión. Algunos campamentos CMS Variedad de programas gratuitos según el grado escolar y escuela. Para requisitos y registración (980) 343-3854. • Programas de lectura para niños entrando al tercer grado. • Regularización para alumnos de cuarto grado que reprueben exámenes de fin de año. • STEM o Pasantía Literaria para alumnos de noveno con bajo rendimiento en matemáticas y literatura. • Campamentos ESL – dirigidos a nuevos inmigrantes. • High School Graduación de Verano – segunda oportunidad para que ‘seniors’ puedan cursar materias reprobadas y graduarse en agosto. La iglesia Bautista Flint Grove
EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015 2017 East Ozark Avenue, East Gastonia NC 28058 Campamento de soccer y baloncesto para niños de 4 a 12 años del 6 a 10 de Junio por solo $20. Para registración llame al (704) 502- 6219. Centros de Recreación Gran variedad de campamentos tradicionales y temáticos. Para una lista completa, requisitos e inscripciones visita https://apmactivecommunities.com/mecklenburgparks/Home
El consulado de Colombia en las Carolinas
Una delegación del Consulado de Colombia con sede en Atlanta prestará servicios a sus connacionales en Charlotte y sus alrededores el sábado 30 de mayo. La jornada se realizará en el Centro Comunitario Camino, 133 Stetson Drive, Charlotte, NC, 28262. Las autoridades diplomáticas informaron que los servicios se ofrecerán únicamente por cita, para lo cual los interesados deben comunicarse desde ya al (404) 3434015, toda la semana entre las 2:30 y las 4:30 de la tarde, para agendar su cita. Los colombianos en Las Carolinas podrán realizar una variedad de trámites que
Del 27 de mayo al 9 de junio de 2015
incluyen expedición de pasaportes, renovación, duplicados y expedición por primera vez de cédulas de identidad, poderes, registros civiles y supervivencias.
Aplicación de ACLU para teléfonos inteligentes.
Para facilitar que más ciudadanos puedan registrar y reportar abusos policiales, la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) de Carolina del Norte lanzó esta semana una aplicación gratuita para teléfonos móviles que permite grabar vídeos y enviarlos automáticamente al servidor de la organización, aunque el celular haya sido destruido o confiscado. La aplicación “Justicia Móvil NC”, que se encuentra disponible en inglés y español en las tiendas App Store de Apple y Google Play de Android, permite grabar en audio y vídeo utilizando el micrófono y la cámara del teléfono. La abogada recordó a la comunidad que es completamente legal grabar a la policía en lugares públicos. “Es un derecho establecido por la ley bajo la primera enmienda de la Constitución”, dijo.
Podrían usted o sus niños estar comiendo alto niveles de plomo
Una variedad de productos importados
17
de México contienen altos niveles de plomo y son un peligro para niños pequeños. El Departamento de Salud Pública del condado Guilford, advierte sobre dulces que son importados de México, además de otros productos que son traídos como vasijas de barro y los populares chapulines entre los inmigrantes oaxaqueños, los cuales podrían tener altos niveles del metal pesado. La lista de dulces mexicanos que en los últimos años se ha detectado plomo es larga e incluye productos como el Pulparindo, Miguelito, Indy Mini Dedos, Lucas Limón, Huevines, Barrilito, BarriChicle, Chaca Chaca, Mega Pinta Labios, Tama Roca, Tamanlorín, Tamanzela, Tarritos, Pelón Pelo Rico, Vero Mango, las obleas con cajeta Aldama, Piña Loca, Vero Elotes, Vagabundo y Ticorindo. Para realizar una prueba gratis en niños menores de seis años, contacte al Departamento de Salud Pública de su condado: Forsyth Dirección: 799 North Highland Avenue, Winston-Salem Teléfono: 336-703-3225 Guilford Dirección: 1203 Maple Street, Greensboro Teléfono: 336-641-7777