El soplon deportivo #555

COM WWW SOPLONDEPORTIVO

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015 (VWDGLR /XLV ŏ3LUDWDŐ GH OD )XHQWH

Fútbol Mexicano

EL TIBURÓN ATACA NUEVAMENTE

(Q XQ GXHOR TXH UHVXOWµ FRQ XQ EXHQ ULWPR SHUR SRFDV DSUR[LPDFLRQHV GH JRO 'DQLHO *RQ]£OH] DEULµ HO PDUFDGRU D ORV PLQXWRV del partido.

LOS XOLOS LE DAN

SU PRIMERA VICTORIA

(O ORFDO HPSXMµ D SDUWLU GH HVH PRPHQWR SRU LJXDODU HO MXHJR \ FRQWµ FRQ GLVWLQWDV RFDVLRQHV GH JRO SHUR QR IXH VLQR KDVWD HO TXH OXHJR GH XQ HUURU bŏ&KDNDŐ 5RGU¯JXH] TXH $OE¯Q GLR D -XOL )XUFK TXH VH LJXDOµ HO HQFXHQWUR (O GXHOR VLJXLµ HQ OD PLVPD WµQLFD 7LEXURQHV

3RU ƓQ JDQµ HO '7 5XE«Q 2PDU 5RPDQR HQ MXHJR disputado en el Territorio Santos Modelo, donde TiMXDQD SRU SRFR VH KDFH HO ŌKDUDNLULō DO IDOODU XQ SHQDO DXQTXH ƓQDOPHQWH OD VXHUWH HVWXYR GH VX ODGR \ WHUPLQµ JDQDQGR SRU OD P¯QLPD GLIHUHQFLD FRQ XQ JROD]R GH 'D\UR 0RUHQR PLHQWUDV 6DQWRV /DJXQD VXPµ VX WHUFHU GHVFDODEUR GHO $SHUWXUD

Veracruz, MÉXICO.- Veracruz se impuso 2-1 de último minuto a Chiapas con un gol de Juan QJHO $OE¯QbHQ GXHOR TXH DEULµ OD IHFKD GHO 7RUQHR $SHUWXUD \ TXH VH FHOHEUµ HQ HO

DO IUHQWH \ &KLDSDV P£V FDXWR 3HUR VµOR KDVWD HO PLQXWR -XDQ QJHO /DQG¯Q FRQVLJXLµ HO WDQWR GH OD YLFWRULD b

Del 12 al 25 de agosto de 2015

$JXVW¯Q 0DUFKHV¯Q KDE¯D VLGR IDFWRU SUHSRQGHUDQWH HQ HO HQFXHQWUR DO GHVYLDU HO SHQDOWL TXH FREUµ -XDQ $UDQJR SHUR OD EXHQD DFWXDFLµQ GHO SRUWHUR DUJHQWLQR QR EDVWµ \ HO FDPSHµQ VDOLµ GHVFDODEUDGR GH

3

su cancha por segunda RFDVLµQ HQ HO SUHVHQWH FDPSHRQDWR $O ō (O £UELWUR DQXOµ XQ JRO D 7LMXDQD SRU IXHUD GH OXJDU DV¯ TXH HVWD HUD OD SULPHUD RSRUWXQLGDG HQ HO MXHJR SDUD ORV GLULJLGRV SRU 5RPDQR /D VHJXQGD VH SUHVHQWµ XQ PLQXWR P£V WDUGH OXHJR TXH $EHOOD GHVSOD]DUD D +DXFKH GHQWUR GHO £UHD FXDQGR HO GHODQWHUR argentino ya le había ganado la carrera.

(O MXH] FHQWUDO QR GXGµ HQ GHFUHWDU penalti, pero en el cobro Arango lo hizo mal al pegarle de zurda hacia la izTXLHUGD GH $JXVW¯Q 0DUFKHV¯Q TXH QR IXH HQJD³DGR \ VH ODQ]µ KDFLD HVH ODGR SDUD KDFHU XQD JUDQ GHVYLDGD DO ō

(O FDPELR OH IXQFLRQµ SXHV 'D\UR 0RUHQR HO MXJDGRU P£V SURGXFWLYR GH 7LMXDQD VH HQFDUJµ GH FREUDU XQ WLUR OLEUH GLUHFWR TXH FRQYLUWLµ HQ JRO FRQ GLVSDUR IXHUWH TXH OOHYDED HIHFWR 8Q JROD]R LPSRsible, ahora sí, para Marchesín.

7LMXDQD QR VH FRQIRUPµ HFK£QGRVH DWU£V VLQR TXH GH YH] HQ YH] LQWHQWµ LU SRU HO VHJXQGR VLQ GHVSHUGLFLDU HVIXHU]R \ SRQLHQGR DWHQFLµQ D WRGR OR TXH KDF¯D HO ULYDO

4

Del 12 al 25 de agosto de 2015 FĂştbol Mexicano

C. AZUL VENCE AL LEĂ“N

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper importante sumaron tres puntos mĂĄs ganando en casa 2-0.

'HVGH HO LQLFLR ORV DQĆ“WULRQHV VH KLFLHURQ GHO esfĂŠrico y no perdieron tiempo en comenzar sus llegadas a la porterĂ­a rival.

www.soplondeportivo.com

AMÉRICA DEJA EL SOTANO Y GANA ANTE LOS TUZOS

Fue al 31’ cuando Gerardo Torrado hizo un camELR GH MXHJR OH ƓOWU¾ HO EDO¾Q D 5LFKDUG 5XL] HO pase perdió por completo a la defensa de León que nada pudo hacer ante el centro perfecto a la cabeza de Fabio Santos. El brasileùo remató de cabeza sin marca y solo rodeado de dos de sus compaùeros.

fue enviado al tiro de esquina por Aquivaldo Mosquera, medio minuto despuĂŠs el cuadro hidalguense protagonizĂł un contragolpe a velocidad que terminĂł con un remate por arriba del marco custodiado por MoisĂŠs MuĂąoz.

El equipo de Sergio Bueno se fue con la mínima ventaja al medio tiempo y para la parte complementario no bajaron los brazos. Insistían al ataque y al 48’ Marco Antonio Ortiz marca penal de Efraín Velarde sobre Cruz Azul mostró que la victoria ante Chivas no Christian GimÊnez.

IXH FDVXDOLGDG \ SRU HO FRQWUDULR UHDĆ“UPDURQ que van por buen camino. Lograron domar a los Es el propio ‘Chacho’ quien toma el balĂłn y manlĂ­deres de la competencia, debutaron a Jorge GD HO HVIÂŤULFR DO IRQGR GH ODV UHGHV DO Ĺ? b BenĂ­tez, Ariel Rojas y a MatĂ­as Vuoso, y lo mĂĄs

Ambas escuadras brindaron un encuentro durante la mayor parte del tiempo de ida y vuelta. El tĂŠcnico de los hidalguenses, Diego Alonso, decidiĂł poner una doble contenciĂłn con Rodolfo Pizarro y Daniel ‘Burrito’ HernĂĄndez, quienes anularon las llegadas por el centro del campo por Osvaldo MartĂ­nez, por lo que el principal peligro se generĂł por las bandas, especialmente por la derecha, en donde atacĂł Rubens Sambueza.

3$&+8&$bĹŠ3DFKXFD SHUGLÂľ DQWH $PÂŤULFD VRWDQero del torneo. Las Ă guilas aprovecharon los errores defensivos de los Tuzos para golearlos 3-0 en el Estadio Hidalgo y darle un respiro a Ignacio Ambriz, quien obtuvo su primera victoria en liga.

El encuentro empezĂł con dos oportunidades frente al arco. En el minuto uno, Rubens Sambueza metiĂł un centro peligroso al ĂĄrea que

EL SOPLร N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

www.soplondeportivo.com

5

Del 12 al 25 de agosto de 2015

RIVER SE CORONร CAMPEร N DE AMร RICA TRAS 19 Aร OS IASO SPORT CENTER BUSCA

BUENOS AIRES โ River Plate se convirtiรณ en tricampeรณn de Amรฉrica al golear a Tigres 3-0 en un Monumental desbordado de pรบblico y conquistar asรญ la tercera Copa Libertadores de su historia, la que tuvo que esperar durante 19 aรฑos.

Los goles sin fecha de vencimiento los aportaron, en orden cronolรณgico, Lucas Alario (a los 44 del primer tiempo), el uruguayo Carlos Sรกnchez (a los 29 del segundo perรญodo, de penal) y Ramiro Funes Mori (a los 33).

El camino hacia la consagraciรณn se abriรณ un minuto antes de arribar al entretiempo, cuando Leonel Vangioni generรณ la oportunidad por la izquierda y su centro fue conectado de cabeza por Alario con mรกxima idoneidad.

MAESTRO DE BOX MAESTRO DE KARATE O TAEKWONDO MAESTRA DE AEROBIC O ZUMBA

Ya en la segunda parte a Sรกnchez se ocupรณ de ofrecer tranquilidad cuando le hicieron el penal que el mismo convirtiรณ y Funes 0RUL GLUHFWDPHQWH GHVDWยต OD ฦ HVWD HQ OD WULEXQD FRPR VL OD OOXYLD IXHUD LQVLJQLฦ FDQWH

INFORMACIร N AL 704-238-0260

El desquite se realizรณ bajo la lluvia ante un Monumental en el que se convocaron mรกs de 60 mil personas, por lo que se generรณ una recaudaciรณn de aproximadamente 25 millones de pesos.

5LYHU \D WHQยฏD DVHJXUD OD SDUWLFLSDFLยตQ D ฦ Q de aรฑo en el Mundial de Clubes que se llevarรก a cabo en Japรณn, pero ahora tendrรก la satisfacciรณn adicional de ir como campeรณn de la Libertadores.

Inspecciones Enganche desde Solo a $25,oo $850 $2.000 entrada

$2.000 entrada

$5395 Cash

$1.000 entrada

$1.600 entrada

&KU\VOHU37 &UXLVHU )RUG ([SORUHU ;/7 SXHUWDV [ GH &LOtQGURV 2005 Ford Expedition XLT , SUV, +RQGD $FFRUG /; 6HGDQ ย )RUG ([SHGLWLRQ ;/7 :' %DVH FRQ VROR PLOODV GU 689 0LOODV FRQYHUWLEOH H[FHOHQWH HVWDGR FRQ VROR PLOODV ILODV GH DVLHQWRV ย $XWRPiWLFR SXHUWDV 0LOODV HQ PX\ GH SXHUWDV DXWRPiWLFR H[WHULRU LPSHFDEOH H[WHULRU WRGR HOpFWULFR 0LOODV EXHQ HVWDGR FRORU GRUDGR WRGR ย SXHUWDV DXWRPiWLFR WRGR SHUIHFWR HVWDGR DXWRPiWLFR LQWHULRU \ H[WHULRU LPSHFDEOH HQ SHUIHFWR HVWDGR

$2.000 entrada 0LWV HFOLSVH VS\GHU FRQYHUWLEOH FRORU JULV DXWRPiWLFR LQWHULRU \ H[WHULRU IODPDQWH

Pagos semanales desde $75

$2.000 entrada

$1.500 entrada

&KHYUROHW 6XEXUEDQ = /7 :' 689 ย SXHUWDV FRQ PLOODV FRORU YHUGH LQWHULRU HQ PX\ EXHQ HVWDGR D JDVROLQD PX\ ELHQ FXLGDGR

'RGJH *UDQG &DUDYDQ 6;7 ([W 0LQLYDQ FRORU FHOHVWH DXWRPiWLFR D JDVROLQD FRQ VyOR PLOODV LQWHULRU \ H[WHULRU IODPDQWH

6

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper

Del 12 al 25 de agosto de 2015

www.soplondeportivo.com

RUMBO A RUSIA 2018

Finalmente, el Grupo C lo conforman, Estados Unidos y Trinidad y Tobago.Las Barras y las Estrellas han FRQƓDGR HQ HQ HO SUR\HFWR GH -XHUJHQ .OLQVPDQQ Llegó en 2011 y desde entonces han lucido un cuadro solidario y de una fortaleza mental inmensa que aspira a lo mås alto. Trinidad y Tobago, por su parte, dejó un gran sabor de boca en la Copa La suerte ha dictado su los salvadoreùos suelen hacerse muy grandes en El 2UR DO LUVH HQbORV FXDUWRV GH ƓQDO FRQ XQRV sentencia. En el Sorteo Cuscatlån, su estadio y fortaleza. dramåticos penales. A pesar de, los trinitarios cada Preliminar celebrado en Tensión y altas expectativas vez lucen mås aceitados y el tiempo serå su mejor 6DQ 3HWHUVEXUJR D ƓQDOHV Tres grupos esperan a las seis selecciones vencedoras aliado en esta cuarta fase de la Zona Norte, Centrodel mes pasado seleccio- de la tercera fase. El Grupo A lo encabezan  MÊxico  amÊrica y Caribe. nes pertenecientes a la y  Honduras,  que  se  ha  renovado con la contrataLos partidos quedaron de la siguiente manera: Zona Norte, CentroamÊri- FL¾Q GHO HQWUHQDGRU FRORPELDQR -RUJH /XLV 3LQWR bEl Tercera fase ca y Caribe ya conocieron Tri &DPSH¾Q GH OD &RSD 2UR YLYLU£Q XQD QXHYD Partido 1: Curazao - El Salvador la continuación del IDFHWD (O DWHUUL]DMH GH 0LJXHObEl Piojo Herrera en el Partido 2: Canadå - Belice camino que los separa EDQTXLOORbAzteca  fue de emergencia poco antes de la Partido 3: Granada - Haití de hacerse de un boleto aventura brasileùa, donde se despidieron en octavos Partido 4: Jamaica - Nicaragua para la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018™.

GH ƓQDO \ DKRUD FHVDGR GHVSXV GH KDEHU FRQVHJXL3DUWLGR 6DQ 9LFHQWH \ ODV *UDQDGLQDV $UXED Los 10 sobrevivientes de la segunda ronda fueron sorteados GR HO W¯WXOR GH OD FRSD RUR HGLFL¾Q YXHOYHQ D Partido 6: Antigua y Barbuda - Guatemala junto a Haití y Jamaica para jugar a ida y vuelta. De esta comenzar con la incertidumbre de un nuevo tÊcnico Cuarta fase WHUFHUD IDVH GHVWDFD HO HQFXHQWUR GH ORVbReggae Boyz  ante  \ DO SDUHFHU QR WHQGUDQ HO WLHPSR VXƓFLHQWH SDUD Grupo A Nicaragua.  El  ƓQDOLVWD GH OD &RSD 2UR WHQGU£ TXH adaptarse a una nueva idea idea futbolística y apun- 0[LFRb FRPHQ]DU GHVGH PX\ DWU£V SDUD FRQƓUPDU HO PRPHQWR TXH tar a Rusia sin tanta turbulencias.

Honduras YLYL¾ HQ OD P£[LPD MXVWD GH VHOHFFLRQHV GH &21&$&$) 3HUR (O *UXSR % OR OLGHUDQ &RVWD 5LFD \ 3DQDP£ bLos Ganador Partido 1 VX ULYDO QR VHU£ XQD SUXHED I£FLO GH VXSHUDU bLos Pinoleros  de- Ticos sorprendieron al mundo en Brasil 2014™ al Ganador Partido 2 jaron atrås a Surinam (4-1, global) mostrando un fútbol de OOHJDU KDVWD ORV FXDUWRV GH ƓQDO -RUJH /XLV 3LQWR Grupo B toque råpido y cada vez con mayor entendimiento entre las seleccionador en ese entonces, dejó el banquillo. Sin Costa Rica O¯QHDV b embargo, la dirigencia dio continuidad al proyecto Panamå 2WUR GXHOR TXH VDOWD D OD YLVWD HV HO TXH SURWDJRQL]DU£Q y puso al mando a Paulo Wanchope, auxiliar tÊcnico Ganador Partido 3 Curazao y El Salvador. La isla de Sotavento tendrå de su HQ DTXHO KLWR FHQWURDPHULFDQR bLos Canaleros, de su Ganador Partido 4 lado la experiencia y conocimiento del exjugador holandÊs lado, estuvieron a pocos minutos de lograr la clasiGrupo C Patrick Kluivert, quien tomó el reto de su banquillo tÊcnico. ƓFDFL¾Q PXQGLDOLVWD 6X SURJUHVR HQ D³RV UHFLHQWHV Estados Unidos $VLVWHQWH GH /RXLV 9DQ *DDO HQ %UDVLO bLa Pantera  tendrå  es evidente, por lo que su juego, basado en una Trinidad y Tobago a  La Selecta  como difícil prueba. Si bien llevan ocho edicio- ƓQD PH]FOD HQWUH WFQLFD \ IXHU]D HVW£ OODPDGR D VHU *DQDGRU 3DUWLGR QHV GH OD &RSD 0XQGLDO GH OD ),)$ VLQ ORJUDU OD FODVLƓFDFL¾Q protagonista.

Ganador Partido 6

CONCACAF conoce el destino de sus emociones

DIRECTORIO DIRECTOR GENERAL: Gabriela Celli GERENTE ADMINISTRATIVA: Margarita Díaz EDITOR GENERAL: Vinicio Cevallos EJECUTIVOS DE CUENTA: Cesar Díaz Pablo Quezada REPORTEROS: Jaime Díaz Pablo Quezada CORRESPONSALES: CALIFORNIA, US Jorge Zamora MÉXICO JosÊ Ramírez ECUADOR Freddy Zambrano Richard Mosquera DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Wanda Morales

ESTAMOS UBICADOS EN: 1403 North Charlotte Ave. Monroe, NC 28110 TELÉFONOS: (704) 238-0280 (704) 238-0260 (704) 564-9473 FAX: (704) 238-9236 diazelsoplon@aol.com El Soplón Deportivo es una publicación quincenal realizada en Monroe, Carolina del Norte. Los artículos así como tambiÊn su contenido, su estilo y las opiniones expresadas son responsabilidad de sus autores y no QHFHVDULDPHQWH UHà HMDQ HO VHQWLU GH (O Soplón Deportivo.

PROHIBIDA SU REPRODUCCIĂ“N PARCIAL O TOTAL. SE MANTIENEN LOS DERECHOS RESERVADOS.

EDITORIAL Por: Vinicio Cevallos

La FederaciĂłn Mexicana de FĂştbol vive su propio tormento: elegir y no equivocarse en esa elecciĂłn, a un entrenador nacional que dentro de poco mĂĄs de sesenta dĂ­as afronte, en un sĂłlo partido, todo su destino al frente de la selecciĂłn mexicana.

El reto no es sencillo. ÂżQuiĂŠn puede garantizarle a MĂŠxico el resultado del 10 de octubre en el Rose Bowl ante Estados Unidos? ÂżQuĂŠ tipo de selecciĂłn se puede ‘montar’ para esa fecha? ÂżY quĂŠ pasa con el periodo de adaptaciĂłn, de reconocimiento que cualquier entrenador necesita para lograr la armonĂ­a en un equipo de fĂştbol? Nada, no hay

tiempo parta distraerse. El elegido, sea Bielsa, Sampaoli, Ferreti o Vucetich, deberĂĄ entregar el resultado inmediatamente. ÂżEn quĂŠ clase de “lĂ­osâ€? estĂĄ metido Decio de MarĂ­a? En uno que no parece muy sencillo de resolver: un entrenador que en un juego, un solo juego, de ‘matar o morir’, prĂĄcticamente le ponga un sello a toda su campaĂąa como entrenador nacional. Tras la abrupta salida de Miguel Herrera y mientras nosotros vivimos en el ‘juego de los rumores’, la FederaciĂłn Mexicana de FĂştbol vive su propio tormento.

Se enfría Bielsa, se entibia ‚El Tuca› y se calienta Sampaoli. ¿Es ese un panorama real de lo que ocurre alrededor del proceso para elegir un nuevo entrenador en la selección mexicana de fútbol?

Hay solo una realidad: que el tiempo

corre; ha empezado a correr.

Poco mĂĄs de 30 dĂ­as para afrontar a Argentina y a Messi y sesenta dĂ­as para jugar el partido decisivo por el boleto a la Copa de las Confederaciones ante Estados Unidos. No hay ni tiempo ni espacio para nada, ni siquiera para un plan alternativo, para la nominaciĂłn de un entrenador interino y para tomarse el lapso necesario para no equivocarse.

Nada. La decisiĂłn urge y ya.

Por otra parte River parece no conocer los lĂ­mites. DespuĂŠs de diecinueve aĂąos de abstinencia, de vaivenes emocionales que llevaron al hincha a vivir momentos de ansiedad extrema, hoy, con Marcelo Gallardo como entrenador y con un grupo de jugadores que ha conseguido una maduraciĂłn que no tiene demasiados precedentes en la historia del club, River se convirtiĂł en el campeĂłn de la Copa Libertadores de AmĂŠrica.

Superando en su recorrido, enterrando dudas y denotando para disputar con ĂŠxito este tipo de compromisos. Porque estĂĄ claro que se trata de una competiciĂłn diferente, en la cual no sĂłlo lo fĂştbolĂ­stico tiene preponderancia, sino que existen ademĂĄs factores que deben conjugarse para terminar levantando el trofeo.

Tigres, lleno de frustraciĂłn, se llevĂł de Buenos Aires una enseĂąanza convertida en dolor. AsĂ­ es River, asĂ­ es este River, sigiloso, frĂ­o, calculador. Sabe lo que tiene que hacer en cada paso que da y ha conseguido domar sus emociones. Sentirlas, obviamente, pero sin permitirles que lo desenfoque de su objetivo.

Tigres ahora tendrĂĄ que aprender, que para ganar en Argentina, necesita mĂĄs TXH OOHJDU D XQD Ć“QDO Hasta la prĂłxima

www.soplondeportivo.com

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

GIOVANI DEBUTĂ“ CON VICTORIA EN LA GALAXY

(O RQFHQR WULQLWDULR QR RIUHFLÂľ PD\RU SHOLJUR SDUD ORV JDOÂŁFWLFRV \ SDYLPHQWÂľ HO camino para un estreno no imaginado por el mismo Dos Santos. “Gioâ€? no fue titular por el hecho que su entrenador Bruce Arena querĂ­a asegurarse que el jugador no presentara complicacioQHV GH OD OHVLÂľQ TXH WXYR HQ OD &RSD 2UR pero que sin embargo aseguraron ya estĂĄ al 100%.

(O VXSHUHVWUHOOD PH[LFDQR HQWUÂľ DO WHUUHQR de juego a los 55 minutos luego de que el Galaxy ya estaba arriba en el marcador b Ĺ?*LRĹ? DQRWÂľ D ORV \ PRVWUÂľ EXHQRV movimientos en el acompaĂąamiento de DWDTXH \ GH SUHVLÂľQ HQ ODV VDOLGDV CARSON, California – Si se le hubiera preguntado a Giovani dos Santos de quĂŠ manera se imaginaba su debut con el LA Galaxy, difĂ­cilmente el delantero mexicano pudiera haber explicado XQ PHMRU LQLFLR b (O FRQMXQWR DQJHOLQR JROHÂľ 5-1, en el inicio de la Concachampions, a un desconocido Central FC.

EL EEUU VS. MÉXICO POR EL BOLETO A CONFEDERACIONES

“Muy contento, el anotar en mi debut fue un momento excepcional y espero seguir viviendo de estas alegrĂ­asâ€?, dio Dos Santos despuĂŠs del partido. $XQTXH HO MXJDGRU DVHJXUÂľ QR KDEHUVH presionado para anotar, si se le vio muy activo en la delantera y en los recortes hacia la porterĂ­a rival. /D &21&$&$) DQXQFLÂľ TXH HO SDUWLGR GH UHSHFKDMH HQWUH (VWDGRV 8QLGRV \ 0ÂŤ[LFR por un lugar en la Copa Confederaciones GH OD ),)$ IXH PRYLGR GHO YLHUQHV de octubre al sĂĄbado 10 en el Rose Bowl de 3DVDGHQD &$ D ODV SP GHO (VWH /D UD]ÂľQ IXQGDPHQWDO GHO FDPELR HV TXH FRQ OD QXHYD IHFKD ORV DĆ“FLRQDGRV SRGUÂŁQ disfrutar todo un dĂ­a en las festividades, incluyendo el FĂştbol Fiesta, zona interactiva y gratuita a las afueras del Rose Bowl.

(O SDUWLGR GHWHUPLQDUÂŁ D OD QDFLÂľQ TXH representarĂĄ a CONCACAF en el prestigioso torneo de la FIFA, que se disputarĂĄ en Rusia HQ HO

Del 12 al 25 de agosto de 2015

7

8

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

Del Del1213alal2526dedeagosto mayo de 2015

ATLAS NO GANA COMO LOCAL OH OD HVSDGD D ,Y£Q 3LQHGD \ VLUYLµ DO £UHD FKLFD SDUD HQFRQWUDU FRPSOHWDPHQWH VROR DO DWDFDQWH DUJHQWLQR TXH VµOR WXYR TXH HPSXMDU /D SRUUD GH 5D\DGRV WRGDY¯D QR WHUPLQDED GH IHVWHMDU FXDQGR OOHJµ HO VHJXQGR

*8$'$/$-$5$bŊ(Q GXHOR GH H[ HQWUHQDGRUHV DPHULFDQLVWDV ORV 5D\DGRV GH 0RQWHUUH\ GLULJLGRV SRU $QWRQLR 0RKDPHG GHVSDFKDURQ \ SRU PRPHQWRV H[KLELHURQ D ORV URMLQHJURV GHO $WODV GH *XVWDYR 0DWRVDV TXLHQHV VLJXHQ GHMDQGR PXFKR TXH GHVHDU HQ GHIHQVD $O ƓQDO HO HQ IDYRU GH OD 3DQGLOOD VH TXHGµ FRUWR HQ UHIHUHQFLD D OD FDQWLGDG GH RSRUWXQLGDGHV TXH FUHDURQ ORV YLVLWDQWHV HQ HO (VWDGLR -DOLVFR 3RU VX SDUWH 0RQWHUUH\ QHFHVLWDU¯D DSHQDV GH XQRV FXDQWRV PLQXWRV SDUD VHQWHQFLDU HO UHVXOWDGR JUDFLDV D XQ 5RJHOLR )XQHV 0RUL TXH DSURYHFKµ OD GLVSOLFHQFLD HQ OD GHIHQVD SDUD HVWUHQDUVH FRPR YHUGDGHUR JROHDGRU $O ō 'RUODQ 3DEµQ OOHJµ D SURIXQGLGDG JDQ£QGR-

$O ō 3DEOR %DUUHUD HQFRQWUµ XQ HVSDFLR D OD HVSDOGD GH OD GHIHQVD DWOLVWD \ VLUYLµ GHVGH PHGLD FDQFKD DO PRYLPLHQWR GH )XQHV 0RUL TXLHQ GH SHFKR FRQWUROµ HO HVI«ULFR SDUD OXHJR WRFDU VXDYHPHQWH GH WUHV GHGRV SRU HQFLPD GH 0LJXHO 3LQWR HQ VREHUELD GHƓQLFLµQ 'HVGH HO FµUQHU GHUHFKR HO HVI«ULFR OOHJµ DO FHQWUR GHO £UHD \ (GZLQ &DUGRQD OH JDQµ HO IUHQWH D ,Y£Q 3LQHGD H LQFOXVR VLQ VDOWDU UHPDWµ GH FDEH]D D OD GHUHFKD GH 3LQWR TXLHQ QR SXGR LPSHGLU HO DO ō $ SDUWLU GH DK¯ HO SDUWLGR IXH VµOR SDUD HO EDQGR UHJLRPRQWDQR $O ƓQDO $WODV VLJXH HQ GHXGD FRPR ORFDO SXHV QR KD PDUFDGR JRO HQ HO (VWDGLR -DOLVFR \ KD UHFLELGR FLQFR WDQWRV HQ GRV SDUWLGRV HQ FDVD PLHQWUDV TXH 0RQWHUUH\ VH VDFXGLµ OR VXFHGLGR DQWH 3XPDV HQ OD SULPHUD IHFKD \ FRQƓUPD TXH DWDFDQGR HV FDSD] GH JHQHUDU XQ Q¼PHUR LPSRUWDQWH GH RSFLRQHV GH SHOLJUR $PERV HQIUHQWDU£Q OD MRUQDGD GH PHGLD VHPDQD FRQ WUHV XQLGDGHV VXPDGDV

EL REAL MADRID ANUNCIA QUE RETOMARÁ EL TROFEO SANTIAGO BERNABÉU &RPR HQ ORV DQWLJXRV WLHPSRV OD DƓFLµQ PDGULGLVWD YHU£ OD SXHVWD GH ODUJR GHO QXHYR 5HDO 0DGULG HQ HO 7URIHR 6DQWLDJR %HUQDE«X /R SHUPLWH OD DXVHQFLD GH W¯WXORV JUDQGHV OD SDVDGD FDPSD³D \ QR WHQHU TXH GLVSXWDU OD 6XSHUFRSD GH (VSD³D HQ OD SUHVHQWH WHPSRUDGD

0$'5,' (VSD³D Ŋ (O 5HDO 0DGULG KD DQXQFLDGR OD FHOHEUDFLµQ GHO 7URIHR 6DQWLDJR %HUQDE«X TXH UHJUHVD WUDV XQ D³R GH DXVHQFLD FRQ HO *DODWDVDUD\ WXUFR FRPR ULYDO HQ OD WULJ«VLPD VH[WD HGLFLµQ TXH VH GLVSXWDU£ HO GH DJRVWR

(O 5HDO 0DGULG KD UHYHODGR TXH HO ULYDO HOHJLGR HV HO *DODWDVDUD\ TXH SDUWLFLSDU£ SRU VHJXQGD YH] HQ HO WRUQHR \ TXH HO G¯D GH FHOHEUDFLµQ VHU£ HO PDUWHV GH DJRVWR /D ¼OWLPD HGLFLµQ VH FHOHEUµ HO GH DJRVWR GH HQ XQ 7URIHR 6DQWLDJR %HUQDE«X TXH VH FRQYLUWLµ HQ KRPHQDMH D 5D¼O *RQ]£OH] HQ HO GXHOR HQWUH 5HDO 0DGULG \ $O 6DGG FDWDU¯ b

www.soplondeportivo.com

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

RAYS DE TAMPA FRENA A LOS METS

9

POLICÍA ARRESTA A MIKE SCOTT

-RKQ -DVR UHFLELµ XQ EROHWR GH 1RDK 6\QGHUJDDUG VH *UDG\ 6L]HPRUH \ UREµ VX SULPHUD .HYLQ .LHUPDLHU UHEDVH GH OD FDPPROFDURQ GRV FDUUHUDV SD³D DYDQ]µ D FDGD XQR SDUD UHYHUWLU WHUFHUD FRQ XQ XQ G«ƓFLW PDGUXJDGRU ODQ]DPLHQWR \ ORVb5D\V GH 7DPSD GHVFRQWURODGR %D\bIUHQDURQ D ORVb0HWV \ DQRWµ FRQ XQ GH 1HZ <RUNbDO KLW DO FXDGUR FRUWDUOHV XQD UDFKD GH LQWHULRU GH (YDQ ATLANTAVLHWH YLFWRULDV DO JDQDU /RQJRULD SRU

b0LNH 6FRWW bGH ORVb$WODQWD +DZNV bIXH DUUHVWDGR \ 3RU ORV 0HWV HO FXEDQR <RHQLV &«VSHGHV GH /RV UHOHYLVWDV ;DYLHU &HGH³R 6WHYH *HOW] -DNH HQIUHQWD FDUJRV SRU SRVHVLµQ GH GURJDV XQD DQRWDGD /RV GRPLQLFDQRV -XDQ 8ULEH GH 0F*HH \ %UDG %R[EHUJHU TXLHQ VH HQFDUJµ GHO QRYHQD SDUD VX YR VDOYDGR VH FRPELQDURQ SDUD \ -XDQ /DJDUHV GH (O SDQDPH³R 5XE«Q 7HMDGD /D SROLF¯D GHO FRQGDGR %DQNV LQGLFµ TXH ORV DJHQWHV WUDWDURQ GH IUHQDU OD PDUFKD GH XQD FDPLRQHWD SRQHU FXDWUR FHURV VLQ SHUPLWLU KLWV (O DEULGRU GH GH (O YHQH]RODQR :LOPHU )ORUHV GH GHSRUWLYD FRQGXFLGD SRU HO KHUPDQR GH 6FRWW GH ORV 5D\V 1DWKDQ .DUQV WROHUµ FXDWUR FDUUHUDV 3RU ORV 5D\V HO SXHUWRUULTXH³R 5HQ« 5LYHUD GH D³RV $QWRQQ SRU YLDMDU GHPDVLDGR FHUFD D \ RFKR KLWV HQ FLQFR LQQLQJV (O YHQH]RODQR $VGU¼EDO &DEUHUD GH XQD RWUR YHK¯FXOR VREUH OD &DUUHWHUD ,QWHUHVWDWDO DO

DQRWDGD 7DPSD %D\ VH IXH DUULED HQ HO FXDUWR FXDQGR 67 3(7(56%85* (VWDGRV 8QLGRV

Del 12 al 25 de agosto de 2015

QRUHVWH GH $WODQWD 8Q FRPXQLFDGR GHO MHIH GH OD SROLF¯D LQGLFµ TXH HO YHK¯FXOR QR VH RULOOµ HQ ODV VLJXLHQWHV GRV PLOODV DSUR[LPDGDPHQWH FRQ YHORFLGDGHV TXH DOFDQ]DURQ ODV PSK DQWHV GH IUHQDU VX PDUFKD /RV RƓFLDOHV UHSRUWDURQ KDEHU HQFRQWUDGR HQ OD FDPLRQHWD P£V GH XQD RQ]D GH PDULKXDQD \ JUDPRV GH 0'1$ FRP¼QPHQWH OODPDGD 0ROO\ /D SROLF¯D VH³DOµ TXH 0LNH 6FRWW HV DFXVDGR GH XQ GHOLWR JUDYH SRU SRVHVLµQ GH PDULKXDQD \ SRVHVLµQ GH XQD GURJD 7LSR , 6X KHUPDQR HQIUHQWD FDUJRV DGLFLRQDOHV /RVb+DZNVbLQGLFDURQ TXH HVW£Q HQWHUDGRV GH OD VLWXDFLµQ SHUR TXH SRU DKRUD QR KDU£Q GHFODUDFLRQHV DO UHVSHFWR 0LNH 6FRWW HQ XQ GHODQWHUR VXSOHQWH GH D³RV FRQ ORV +DZNV /D WHPSRUDGD SDVDGD SURPHGLµ SXQWRV SRU MXHJR FRQ $WODQWD

10

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper

Del 12 al 25 de agosto de 2015

www.soplondeportivo.com

CHELSEA TUVO UN DEBUT GRIS /21'5(6 (O &KHOVHD LQLFLÂľ VX GHIHQVD GHO WÂŻWXOR GH OD 3UHPLHU /HDJXH FRQ XQ WURSLH]R HQ FDVD DQWH HO 6ZDQVHD HQ XQ SDUWLGR HQ HO TXH HO FRQMXQWR JDOÂŤV PHUHFLÂľ PÂŁV \ los londinenses sufrieron la expulsiĂłn del JXDUGDPHWD 7KLEDXW &RXUWRLV $OLQHÂľ -RVÂŤ 0RXULQKR D VX RQFH GH JDOD VLQ QLQJXQD GH VXV GRV QXHYDV LQFRUSRUDFLRQHV 5DGDPHO )DOFDR \ $VPLU %HJRYLF GH LQLFLR FRQ HO UHFXSHUDGR 'LHJR &RVWD HQ EDQGD \ FRQ

:LOOLDQ 2VFDU \ (GHQ +D]DUG HQ OD PHGLDSXQWD cepcionante aĂąo en el Manchester 'HVSXÂŤV GH VX LUUHJXODU SUHWHPSRUDGD HQ OD 8QLWHG HQ EXVFD GHO JRO GH OD YLFTXH QR JDQÂľ QLQJÂźQ HQFXHQWUR \ WUDV VX GH- WRULD UURWD HQ OD &RPPXQLW\ 6KLHOG IUHQWH DO $UVHnal (1-0), el Chelsea tenĂ­a la oportunidad de HPSH]DU FRQ HO SLH GHUHFKR VX GHIHQVD GHO WÂŻWXOR DQWH HO VLHPSUH FRPSHWLWLYR 6ZDQVHD

Pese a las acometidas de ambos conjuntos buscando el tercer tanto que les diera el triunfo, el marFDGRU QR VH PRYLÂľ \ ORV %OXHV VH $ IDOWD GH FLQFR PLQXWRV SDUD HO Ć&#x201C;QDO GLR WXYLHURQ TXH FRQIRUPDU FRQ XQ entrada Mourinho a Falcao, que debutĂł en HPSDWH TXH ORV Ĺ&#x152;VZDQVĹ? FHOHEUDURQ 3UHPLHU FRQ HO &KHOVHD GHVSXÂŤV GH VX GH- FRPR XQD YLFWRULD b

BARCELONA GANA LA COPA GAMPER GR VHQVDFLRQHV \ DXWRPDWLVPRV FRQ YLVWDV DO SULPHU SDUWLGR RĆ&#x201C;FLDO GHO FXUVR \ GHVGH HO SULPHU PLQXWR GHMDURQ FODUR TXH VX Ĺ&#x152;IHHOLQJĹ?

VLJXH LQWDFWR 6H OR SDVÂľ HQ JUDQGH GXUDQWH HVWD SULPHUD BARCELONA â&#x20AC;&#x201C;El Barcelona se adjudicĂł el Tro- mitad, el pĂşblico del Camp Nou, al que acufeo Joan Gamper al derrotar a la Roma con GLHURQ PÂŁV GH DĆ&#x201C;FLRQDGRV ÂŁYLGRV GH DXWRULGDG WUDV Ć&#x201C;UPDU XQD JUDQ SULPHUD DSODXGLU HO DUUDQTXH GH FXUVR GH VX HTXLSR mitad, y demostrĂł estar preparado para pe- $VÂŻ TXH HO VHJXQGR DFWR VLUYLÂľ SDUD TXH HO lear el primer tĂ­tulo de la temporada, cuando Camp Nou coreara el nombre de Pedro, que VH PHGLUÂŁ HQ 7LEOLVL *HRUJLD DO 6HYLOOD HQ OD URQGÂľ HO JRO HQ SDU GH RFDVLRQHV \ TXH KR\ 6XSHUFRSD GH (XURSD TXL]ÂŁ GLVSXWÂľ VX ÂźOWLPR SDUWLGR FRPR D]XOEra el Ăşltimo ensayo antes de enfrentarse al JUDQD SDUD Ć&#x201C;FKDU SRU HO 0DQFKHVWHU 8QLWHG conjunto hispalense, y Luis Enrique decidiĂł /D QRWD QHJDWLYD IXH OD OHVLÂľQ PXVFXODU D XQ DOLQHDU SRU SULPHUD YH] HQ HVWD SUHWHPSR- FXDUWR GH KRUD GHO Ć&#x201C;QDO GH -RUGL $OED FX\R rada al famoso tridente formado por Messi, JHVWR FRQWUDULDGR D OD KRUD GH SHGLU HO FDPELR 1H\PDU \ /XLV 6XÂŁUH] GHMDEDQ HQWUHYHU TXH VH SHUGHUÂŁ OD Ć&#x201C;QDO GH OD 6H WUDWDED GH TXH ORV WUHV IXHUDQ UHFXSHUDQ- 6XSHUFRSD GH (XURSD GH GHQWUR GH VHLV GÂŻDV

www.providencecharlotte.com

ZPHVFRWR#JPDLO FRP 0LJXHO (VFRWR Â&#x2021; 5HDOWRU %URNHU &RQ OLFHQFLD HQ 1& 6F

Â&#x2021; &RPSUDPRV \ YHQGHPRV SURSLHGDGHV Â&#x2021; 8VDPRV SURJUDPDV PX\ IiFLOHV SDUD FDOLILFDU Â&#x2021; 1R LPSRUWD VX FUpGLWR Â&#x2021; &RQ : \ VLQ 6HJXUR 6RFLDO Â&#x2021; 7HQHPRV SURJUDPDV FRQ ILQDQFLDPLHQWR VLQ GRZQ SD\PHQW

6RXWK %OYG &KDUORWWH 1& Â&#x2021; &HOO Â&#x2021; )D[

www.soplondeportivo.com

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015 del conjunto de Pep Guardiola ante un Real Madrid de pruebas, sin sus grandes estrellas, en el que Keylor Navas dio muestras de su nivel.

BAYERN MĂ&#x153;NICH SE QUEDĂ&#x201C; CON EL TROFEO DE LA AUDI CUP

5DID %HQÂŻWH] HYLWÂľ XQ SXOVR D GHVWLHPSR FRQ Pep Guardiola que pudiese marcar su trabajo. La desventaja de no contar con Cristiano Ronaldo y %HQ]HPD OH LQYLWÂľ D GHMDU GH ODGR HO PDUFDGRU \ convertir una gran cita en un amistoso mĂĄs. AlineĂł un equipo de circunstancias, con suplentes como Bale, Modric o James, un ataque que no coincidirĂĄ HQ WRGD OD WHPSRUDGD /XFDV 9ÂŁ]TXH] \ &KHU\VKHY mĂĄs un JesĂŠ mĂĄs desdibujado en punta, acusando el cansancio del duelo ante el Tottenham.

Del 12 al 25 de agosto de 2015

11

JUVENTUS GANĂ&#x201C; LA SUPERCOPA ITALIANA

Massimiliano Allegri optĂł por un esquema ofenVLYR PLHQWUDV TXH HO /D]LR RSWÂľ SRU OD GHIHQVD y el primer tiempo transcurriĂł de manera muy igualada. /RV ELDQFRQHUL SURWDJRQL]DURQ LQFXUVLRQHV SHOLJURVDV HQ OD ]RQD ODFLDO VREUH WRGR MXJDGRUHV como Paul Pogba, Lichtsteiner o Stefano Sturaro, si bien se toparon con una buena actuaciĂłn del JXDUGDPHWD GH /D]LR )HGHULFR 0DUFKHWWL TXH parĂł todos sus disparos.

520$ Ĺ&#x160; /D -XYHQWXV GH 7XUÂŻQ VH DO]Âľ FRQ VX VÂŤSWLma Supercopa de Italia gracias a dos goles de los UHFLÂŤQ OOHJDGRV 0DULR 0DQG]XNLF \ HO DUJHQWLQR (O SULPHUR HQ PDUFDU IXH HO H[ $WOÂŤWLFR GH 0DGULG Paulo Dybala, tantos que sirvieron para derro- 0DULR 0DQG]XNLF TXH ORJUÂľ VX SULPHU WDQWR SDUD la Vecchia Signora despuĂŠs de rematar un pase WDU bD OD /D]LR bSRU SRU OD GHUHFKD GH 6WXUDUR HQ HO PLQXWR 'H HVWH PRGR HO FRQMXQWR WXULQÂŤV FRPHQ]Âľ FRQ una victoria una temporada a la que llega des- Cuatro minutos mĂĄs tarde, la joven promesa SXÂŤV GH OD PDUFKD GH DOJXQRV GH ORV DUWÂŻĆ&#x201C;FHV GH italo-argentina Paulo Dybala, que jugĂł solo el VXV ÂźOWLPRV ORJURV FRPR &DUORV 7HYH] $UWXUR 9L- segundo tiempo, fue el encargado de adelantar el marcador para los de Allegri. dal o Andrea Pirlo.

(O 5HDO 0DGULG QR WHQÂŻD WLHPSR SDUD UHDFFLRQDU A este encuentro, que se jugĂł en Shangai, la 'H HVWH PRGR -XYHQWXV GH 7XUÂŻQ DGHODQWÂľ DO 0LHQ GRV PLQXWRV QR KDUÂŻD OR TXH IXH LQFDSD] HQ HO -XYH DFXGÂŻD FRQ FLHUWR ÂŁQLPR GH H[SHULPHQWD- OÂŁQ DO DO]DUVH FRQ VX VÂŤSWLPD 6XSHUFRSD GH ,WDOLD MĂ&#x153;NICH â&#x20AC;&#x201C; El Bayern MĂşnich conquistĂł la Audi resto del partido, y Keylor se despidiĂł con otra gran ciĂłn debido tambiĂŠn a las ausencias por lesiĂłn que enfrenta al ganador de la Liga y al de la Copa Cup, tras un recital de juego del brasileĂąo Douparada a Douglas Costa. El Bayern conquistĂł con de otros importantes jugadores como Ă lvaro Mo- GH ,WDOLD HVWH DÂłR DO Ć&#x201C;QDOLVWD HO /D]LR SXHVWR glas Costa y con un tanto de Lewandowski a dos justicia la Audi Cup y endosĂł la primera derrota de que Juventus tambiĂŠn ganĂł ese torneo. rata, Sami Khedira o Giorgio Chiellini.

PLQXWRV GHO Ć&#x201C;QDO TXH SUHPLÂľ HO PD\RU ÂŻPSHWX SUHWHPSRUDGD DO HTXLSR GH %HQÂŻWH] El fondo de armario del Bayern es mucho mĂĄs elegante y mĂĄs amplio, dispone Pep de mejor plantiOOD (O $OOLDQ] HUD XQ GXUR H[DPHQ \ HO 5HDO 0DGULG SHQVÂľ PÂŁV HQ SURWHJHUVH H[WHQGHU VX Ć&#x201C;UPH]D defensiva, que en la forma de daĂąar el planteaPLHQWR GH *XDUGLROD 0HWLÂľ %HQÂŻWH] PÂźVFXOR HQ la medular con la presencia de Casemiro. Libera a Kroos, que pudo marcar en su vuelta a casa con un ajustado disparo lejano.

12

Del 12 al 25 de agosto de 2015

KOHLSCHREIBER SE CORONA

.,7=%8(+(/ $XVWULD b3KLOLSS .RKOVFKUHLEHUbFRQTXLVWµ HO VH[WR W¯WXOR HQ VX FDUUHUD DO GHUURWDU DO IUDQF«Vb3DXO +HQUL 0DWKLHXbHQ OD Æ&#x201C;QDO GHObWRUQHR GH .LW]EXHKHO )XH HO SULPHU W¯WXOR HQ ORV ¼OWLPRV PHVHV SDUD HO DOHP£Q VH[WR SUHFODVLÆ&#x201C;FDGR m(V PX\ HVSHFLDO JDQDU DTX¯} GLMR .RKOVFKUHLEHU TXLHQ YLYH HQ .LW]EXHKHO m(VR HV OR ORFR GHO WHQLV +H HVWDGR WUDEDMDQGR GXUR HVWD WHPSRUDGD SHUR SHUG¯ PXFKRV SDUWLGRV DMXVWDGRV TXH PH DIHFWDURQ 3HUR DKRUD HVWR\ V¼SHU FRQWHQWR} (O WRUQHR GH .LW]EXHKHO HV HO ¼OWLPR HQ OD WHPSRUDGD HXURSHD GH DUFLOOD

EL SOPLÃ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper

CAMPEONES DE CROSSFIT %HQ 6PLWKb\b.DWULQ 'DYLGVGRWWLUbVH OOHYDURQ HO SUHPLR )LWWHVW 0DQ \ )LWWHVW :RPDQ RQ (DUWK DO LPSRQHUVH HQ ORV 5HHERNb&URVV)LW *DPHV TXH VH UHDOL]DURQ HQ HO 6WXE+XE &HQWHU HQ &DOLIRUQLD $ OR ODUJR GH HYHQWRV b6PLWKbVRUSUHQGLµ \ YHQFLµ D 0DWW )UDVHU TXLHQ HUD FRQVLGHUDGR SRU PXFKRV FRPR HO IDYRULWR SDUD JDQDU OD FRPSHWHQFLD HQ OD UDPD PDVFXOLQD )XH OD SULPHUD YH] GHVGH OD HGLFLµQ GH TXH HO W¯WXOR FDPELD GH PDQRV \D TXHb5LFK )URQLQJbKDE¯D JDQDGR ORV FXDWUR DQWHULRUHV (O HVWDGRXQLGHQVH VH WXYR TXH FRQIRUPDU FRQ HO W¯WXOR SRU HTXLSRV FRQ &URVV)LW 0D\KHP )UHHGRP m1R KH FDPELDGR QDGD HQ PL HQWUHQDPLHQWR R HQ PL SURJUDPDFLµQ SLHQVR TXH OD FODYH IXH WDQ VµOR YHQLU D OD FRPSHWHQFLD FRQ P£V FRQÆ&#x201C;DQ]D (VWH D³R OOHJX« D FDGD HYHQWR \ HQWUHJX« PL 1R LED D OLPLWDUPH HQ QLQJXQR} GLMR 6PLWK

www.soplondeportivo.com

BIELSA RENUNCIA AL MARSELLA

0$56(//$ )UDQFLD (O W«FQLFR DUJHQWLQRb0DUFHOR %LHOVD DQXQFLµ VX UHQXQFLD FRPR GLUHFWRU W«FQLFR GHOb2O\PSLTXH GH 0DUVHOOD HTXLSR GH ODb/LJXH bHQ )UDQFLD %LHOVD XQR GH SDUD RFXSDU HVWUDWHJD HQ 0H[LFDQD VDOLGD GHO GXUDQWH OD GH SUHQVD DO HQFXHQWUR HOb2O\PSLTXH DQWH HO FRUUHVSRQMRUQDGD GH OD

ORV FDQGLGDWRV HO SXHVWR GH ODb6HOHFFLµQ DQXQFLµ VX FXDGUR IUDQF«V FRQIHUHQFLD W«UPLQR GHO HQ HO TXH SHUGLµ HQ FDVD &DHQbHQ MXHJR GLHQWH D OD /LJXH

(O W«FQLFR RULJLQDULR GH 5RVDULR $UJHQWLQD GLULJLµ DOb2O\PSLTXH GH 0DUVHOODbGXUDQWH OD WHPSRUDGD ORJUDQGR VX SDVH D OD (XURSD /HDJXH DO FRQFOXLU HQ OD FXDUWD SRVLFLµQ GH OD /LJXH FRQ SXQWRV GHWU£V GHO 36*

/\RQ \ 0µQDFR

0DUFHOR %LHOVDbHQWUHJµ VX FDUWD GH UHQXQFLD DO SUHVLGHQWH GHO HTXLSR MXVWR DQWHV GH FRPSDUHFHU DQWH OD SUHQVD m3XVH WRGR OR TXH WHQ¯D HQ HVWH HTXLSR 7HUPLQ« PL WUDEDMR DTX¯ YR\ D YROYHU D PL SD¯V b1R YR\ D GHMDU DTX¯ SDUD LU D RWUR ODGR}

!Ă&#x2014;O s $EL AL DE AGOSTO DE

WWW SOPLONDEPORTIVO COM

Noticias  Nacionales Debate de candidatos republicanos

#AROLINA DEL .ORTE Y #AROLINA DEL 3UR

dĂ­an llegar a un veredicto unĂĄnime sobre cada uno de los recuentos de los 24 6DQWRUXPb UHLWHUÂľ TXH Ĺ?VRPRV XQ SDÂŻV cargos. Eso elimina automĂĄticamente la de leyesâ&#x20AC;? y que reducirĂĄ la inmigraciĂłn pena de muerte al acusado, quien culpĂł LOHJDO SDUD SURWHJHU D ORV WUDEDMDGRUHV HV- del crimen a una enfermedad mental. tadounidenses. Y acusĂł a los demĂłcratas de apoyar a los inmigrantes para tener /RV PLVPRV MXUDGRV UHFKD]DURQ ORV DUPÂŁV YRWRV b3HUU\ bSRU VX SDUWH VHQWHQFLÂľ gumentos de la defensa de Holmes de TXH Ĺ?ORV HVWDGRXQLGHQVHV QR FRQIÂŻDQ HQ que padece una enfermedad mental y Washington en temas migratoriosâ&#x20AC;? y ase- lo declararon culpable de asesinar a 12 JXUÂľ TXH OD IURQWHUD FRQ 0ÂŤ[LFR Ĺ?VLJXH personas y de tratar de matar a otras 70 en 2012 en una presentaciĂłn a mediasin ser segura y sigue siendo porosaâ&#x20AC;?.

QRFKH GH XQD SHOÂŻFXOD GHb%DWPDQbHQ XQ (O H[JREHUQDGRU GH 7H[DV GLMR DGHPÂŁV suburbio de Denver. que para asegurar la frontera hace falta PÂŁV VHJXULGDG \ SURPHWLÂľ SRQHU Ć&#x201C;Q D La decisiĂłn se dio luego de mĂĄs de tres la inmigraciĂłn ilegal, un discurso nada meses de emotivos testimonios de las personas que sobrevivieron al ataque, nuevo. algunas de ellas en sillas de ruedas, y GH KLMRV \ SDGUHV TXH SHUGLHURQ D IDPLJurado sentencia a caliares.

de su tipo, la Guardia Costera de Estados Unidos incautĂł de una embarcaciĂłn semi sumergible en el este del 3DFÂŻĆ&#x201C;FRb OLEUDV FDVL FLQFR WRQHladas y media) de cocaĂ­na, valorada en 181 millones de dĂłlares.

por medio de advertencias.

La reforma migratoria comprensiva no asomĂł en ninguna de las dos tandas del primer debate de candidatos a la nominaciĂłn presidencial republicana y que transmitiĂł desde Cleveland, Ohio. Ninguno de los 17 precandidatos detallĂł un plan para legalizar a los 11.3 millones dena perpetua a James (O PDJLVWUDGR &DUORV 6DPRXU -U KDEÂŻD de indocumentados que viven en el paĂ­s Holmes en Colorado pedido a los familiares de las vĂ­ctimas y y, a cambio, prometieron mano dura (O MXUDGRbHQ HO FDVR GHO WLURWHR HQ XQ FLQH a los abogados que volvieran cinco de la desde el primer dĂ­a en la Casa Blanca, si GH &RORUDGR OOHJÂľ D XQD GHFLVLÂľQb VREUH tarde locales a la sala donde se celebrason electos. Sin embargo, el exgobernaED HO MXLFLR SDUD HVFXFKDU OD VHQWHQFLD D GRU GH )ORULGDb-HE %XVKbGLMR TXH Ĺ?GHEH la que han llegado los 12 miembros del existir una vĂ­a para ganarse un estatus MXUDGR FRPSXHVWR SRU QXHYH PXMHUHV \ OHJDO QR XQD DPQLVWÂŻD Ĺ?b tres hombres.

Los aspirantes Rick Perry (exgobernador de Texas), Rick Santorum (exgobernador Gobierno pide a jueza GH 3HQVLOYDQLD %REE\ -LQGDO JREHUQDreconsiderar fallo sobre GRU GH /XLVLDQD &DUO\ )LRULQD H[FRQVHMHra delegada de Hewlett-Pachard), Lindsey centros familiares Graham (senador por Carolina del Sur), HO GHVWLQR GHb-DPHV +ROPHV TXLHQ IXH (O 'HSDUWDPHQWR GH -XVWLFLD SUHVHQWÂľ George Pataky (exgobernador de Nueva sentenciado a cadena perpetua, luego XQ UHFXUVR HQ HO TXH SLGH D XQD MXH]D <RUN \ -XLP *LOPRUH H[JREHUQDGRU GH GH TXH XQ MXUDGR QR ORJUÂľ OOHJDU D XQ federal de distrito que reconsidere un Virginia), libraron el primer round. Habla- acuerdo sobre si debĂ­a condenarlo o no IDOOR FDXWHODU TXH DGYLHUWH TXH OD 2Ć&#x201C;FLURQ GH HFRQRPÂŻD WUDEDMRV OD VLWXDFLÂľQ a pena de muerte despuĂŠs del ataque na de InmigraciĂłn y Aduanas (ICE, por en Oriente Medio, sobre ObamaCare, la contra un cine en Colorado. su sigla en inglĂŠs) viola la ley al deteguerra contra el terrorismo, aborto, y al/DV QXHYH PXMHUHV \ WUHV KRPEUHV TXH ner a niĂąos. gunas pinceladas sobre inmigraciĂłn y el LQWHJUDEDQ HO MXUDGR GLMHURQ TXH QR SRfuturo inmediato de los indocumentados b(O GLFWDPHQ IXH HPLWLGR SRU OD MXH]D

Dolly Gee, quien preside la Corte Federal de Distrito del Centro de California, en atenciĂłn a una demanda entablada D Ć&#x201C;QDOHV GH SRU JUXSRV GH GHUHFKRV FLYLOHV \ DFWLYLVWDV TXH GHĆ&#x201C;HQGHQ los derechos de los inmigrantes.

El fallo seĂąala que el gobierno viola el DFXHUGR MXGLFLDO )ORUHV YHUVXV 0HHVH de 1997 que prohĂ­be la detenciĂłn de menores de edad en centros restrictivos.

TambiĂŠn pidiĂł liberar de inmediato a las madres de los niĂąos detenidos en centros de detenciĂłn familiares de ICE, dos en Texas y uno en Pensilvania.

En el documento, presentado por el 'HSDUWDPHQWR GH -XVWLFLD HO JRELHUQR argumenta que la detenciĂłn a corto plazo de familias de inmigrantes cuando intentaban ingresar indocumentados al paĂ­s por la frontera con MĂŠxico es necesaria y legĂ­tima.

El recurso fue presentado cuatro dĂ­as despuĂŠs de un plazo que vencĂ­a el lunes para que el gobierno argumentara su polĂ­tica de detenciones.

En un histĂłrico decomiso, incauta $181 millones en cocaĂ­na En uno de los decomisos mĂĄs grandes

/D FRQĆ&#x201C;VFDFLÂľQ WXYR OXJDU PLOODV al sur de MĂŠxico. Parte de la droga se perdiĂł despuĂŠs de que la embarcaciĂłn se hundiĂł durante el arrastre.

Los tripulantes de los barcos de ODb*XDUGLD &RVWHUDbD FDUJR GH OD RSHUDciĂłn con sede en Alameda, California tambiĂŠn arrestaron a cuatro personas TXH YLDMDEDQ HQ OD QDYH GH DFXHUGR D OD SULPHUD RĆ&#x201C;FLDO $OO\VRQ &RQUR\ /DVb FXDWUR SHUVRQDV IXHURQ HQWUHJDdas a la Agencia de Control de Drogas.

Los nombres no serĂĄn revelados hasta que los acusados se presenten en una corte federal.

Los narcĂłticos fueron encontrados en una nave que estaba sumergida casi en su totalidad y de la que solo se observaba por encima del agua una parte de la cabina y el tubo de escape del motor.

Conroy aclarĂł que la embarcaciĂłn se hundiĂł durante el arrastre y se perdieron cerca de 4,000 libras (casi dos toneladas) en el incidente, pero asegura que el hecho no provocarĂĄ daĂąos en el ambiente.

16 Del 12 al 25 de agosto de 2015

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

/RFXWRU UDGLRI´QLFR IXH 0XHUHQ SROLFŽDV FRORP- $O PHQRV VLHWH PXHUWRV HQ DVHVLQDGR GXUDQWH OD HPL- ELDQRV DO FDHU KHOLF´SWHUR 0DOL HQ RSHUDFL´Q $XWRULGDGHV LGHQWLƭFDQ DO VL´Q HQ %UDVLO &LQFR PLOLWDUHV \ GRV DJUHVRUHV SHUGLHURQ OD detenido por muerte de pe- (O ORFXWRU UDGLRI¾QLFR *OH\GVRQ &DUYDOKR VH vida en la toma de rehenes en un hotel de 6HYDU FHQWUR GH 0DO¯ LQIRUP¾ HO JRELHUQR riodista KDE¯D FDUDFWHUL]DGR HQ ODV ŸOWLPDV IHFKDV

Noticias  Internacionales

maliense en un comunicado.

SRU GHQXQFLDU OD FRUUXSFLÂľQ HQ &DPRFLP pequeĂąo municipio del estado brasileĂąo GH &HDUÂŁ 6H HQFRQWUDED WUDQVPLWLHQGR HQ GLUHFWR FXDQGR IXH DVHVLQDGR D WLURV SRU dos desconocidos que invadieron la radio.

La ProcuradurĂ­a General de Justicia del DisWULWR )HGHUDO 3*-') LGHQWLĆ&#x201C;FÂľ DO GHWHQLGR SRU HO FDVR GH DVHVLQDWR GHOb IRWRSHULRGLVWD RubĂŠn Espinosa, la activista Nadia Vera, la colombiana Mile Virginia Martin, la maquillista Yesenia Quiroz y la empleada domĂŠstica llamada Alejandra en un departamento en el sur de la capital mexicana. +D\ GRV SHUVRQDV GHWHQLGDV b 5HJLVWUDGR HQ ORV HVWXGLRV GH ODb 5DGLR /LEHUWDGH )0 Su nombre es Daniel Pacheco GutiĂŠrrez y HO FULPHQ FRQPRFLRQÂľ D OD SREODFLÂľQ TXH tiene 41 aĂąos. Fue consignado por su probaOR HVFXFKDED 'H DFXHUGR FRQ IXHQWHV SREOH SDUWLFLSDFLÂľQ HQ HO PXOWLKRPLFLGLR GH OD liciales citadas por medios locales, los dos colonia Narvarte. sospechosos, que se hicieron pasar por posibles anunciantes para entrar en la emisora, En un comunicado de prensa, la PGJDF LUUXPSLHURQ HQ HO HVWXGLR GRQGH &DUYDOKR H[SOLFÂľ TXHbD 3DFKHFR VH OH KD DFXVDGR GH se encontraba, le dispararon tres veces y se IHPLQLFLGLR KRPLFLGLR \ URERb DJUDYDGR HQ GLHURQ D OD IXJD HQ XQD PRWRFLFOHWD EODQFD pandilla.

3RU VX SDUWH OD 0LVLÂľQ GH 1DFLRQHV HQ 0DOÂŻ 0LQXVPD FRQĆ&#x201C;UPÂľ HQ XQ FRPXQLFDGR TXH HQ Ĺ?HO DWDTXH WHUURULVWDĹ? GH 6HYDUÂŤ Ĺ?PXULÂľ un miembro del personal internacional asoFLDGRĹ? GH OD PLVLÂľQ DXQTXH QR FRQĆ&#x201C;UPÂľ QL la identidad ni la nacionalidad.

Al menos 16 policĂ­as murieron y 2 resulWDURQ KHULGRV DO HVWUHOODUVH XQ KHOLFÂľSWHUR HQYXHOWR HQ XQD RSHUDFLÂľQ FRQWUD OD EDQGD (O DWDTXH WHUURULVWD IXH SHUSHWUDGR HQ HO KRFULPLQDO &ODQ Â&#x153;VXJD HQ HO QRURHVWH GH &RWHO Ĺ&#x152;/H%\EORVĹ? HQ 6HYDUÂŤ UHJLÂľQ GH 0RSWL

ORPELD LQIRUPDURQ IXHQWHV RĆ&#x201C;FLDOHV donde se aloja parte del personal de MiQXVPDĹ? LQIRUPÂľ HO JRELHUQR HQ XQ FRPXQLLa aeronave, tipo Blackhawk, viajaba entre cado, el primero desde el inicio del ataque ODV SREODFLRQHV GH &DUHSD \ &KLJRURGÂľ HQ HVWD FLXGDG VLWXDGD D PÂŁV GH NP GH \ VH SUHFLSLWÂľ D WLHUUD HQ HVD ]RQD GH OD UHBamako.

JLÂľQ GHO 8UDEÂŁ WUDV FKRFDU FRQWUD XQD ODGHUD â&#x20AC;&#x153;posiblementeâ&#x20AC;? por las condiciones meteoEl gobierno anuncia un â&#x20AC;&#x153;balance provisioUROÂľJLFDV DGYHUVDV H[SOLFÂľ HO PLQLVWUR GH nalâ&#x20AC;? de â&#x20AC;&#x153;cinco muertos y dos heridosâ&#x20AC;? en las 'HIHQVD /XLV &DUORV 9LOOHJDV HQ XQD UXHGD Ć&#x201C;ODV GH )$0$ )XHU]DV DUPDGDV PDOLHQVHV \ de prensa. â&#x20AC;&#x153;dos muertosâ&#x20AC;? en el campo de los terroristas DVÂŻ FRPR OD GHWHQFLÂľQ GH VLHWH VRVSHFKRVRV Ĺ?(VWDPRV HQ SOHQD LQYHVWLJDFLÂľQ \ OR PÂŁV SUREDEOH HV TXH HO KHOLFÂľSWHUR KD\D LP8QD IXHQWH PLOLWDU KDEÂŻD LQIRUPDGRbFRQ DQpactado contra una ladera a 120 nudos de terioridad de la muerte de ocho personas, YHORFLGDG XQRV NLOÂľPHWURV SRU KRUD

de ellas tres militares, asĂ­ como dos terrorisposiblemente por nubosidad baja porque tas y tres â&#x20AC;&#x153;cuerpos visibles delante del hotel HO KHOLFÂľSWHUR VH HQFRQWUÂľ DEVROXWDPHQWH al lado de un minibĂşs calcinadoâ&#x20AC;?.

GHVWUR]DGRĹ? GHWDOOÂľ 9LOOHJDV

/D LUUXSFLÂľQ VH GLR HQ XQD SDXVD PXVLFDO DO/D GHSHQGHQFLD H[SOLFÂľ TXH 3DFKHFR *XWLÂŤrededor de las 12:40 de la tarde. Al volver al rrez es originario del Distrito Federal. EstuDLUH RWUR FRODERUDGRU GH OD HVWDFLÂľQ LQIRUPÂľ YR HQ SULVLÂľQ HQ HO 5HFOXVRULR 1RUWH HQ HO a la audiencia sobre lo sucedido y dijo que EDMR DFXVDFLRQHV GH URER \ YLRODFLÂľQ HO ORFXWRU HVWDED UHFLELHQGR \D DWHQFLÂľQ PÂŤ3HUPDQHFLÂľ PÂŁV GH QXHYH DÂłRV HQ HO SHQDO dica antes de volver a poner mĂşsica.

(O PLQLVWUR DĆ&#x201C;UPÂľ TXH HO KHOLFÂľSWHUR DFFLdentado iba acompaĂąado por otros dos que participaban en el operativo y que â&#x20AC;&#x153;no oyeron sino disparos de lo que iban haciendoâ&#x20AC;? las tres aeronaves y â&#x20AC;&#x153;despuĂŠs el estallido de OD PXQLFLÂľQ \ HO DUPDPHQWRĹ?

En entrevistas con medios locales, el procuUDGRU 5RGROIR 5ÂŻRV KDEÂŻD H[SOLFDGR DQWHV de darse a conocer la identidad del sospeFKRVR TXH HO GHWHQLGR KDEÂŻD FRQIHVDGR VX presencia en el lugar de los crĂ­menes.

Villegas hizo un â&#x20AC;&#x153;llamado enĂŠrgicoâ&#x20AC;? para que no se especule con otras posibilidades VREUH ORV DWDTXHV \ SLGLÂľ TXH DWHQHUVH D OD LQIRUPDFLÂľQ RĆ&#x201C;FLDO

&RQ GRV WLURV HQ OD FDEH]D \ XQR HQ HO SHFKR HO SHULRGLVWD IXH WUDVODGDGR DO +RVSLWDO 'HSXWDGR 0XULOR $JXLDU SHUR IDOOHFLÂľ GXUDQWH el trayecto.

/RV KRPEUHV DUPDGRV QR LGHQWLĆ&#x201C;FDGRV ODQzaron un ataque contra un centro militar maliense en la ciudad de SevarĂŠ, segĂşn la Minusma.

www.soplondeportivo.com

Noticias  Locales

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

17

PODRĂ?AN PERDER EL DACA LOS DREA- OPERATIVO POLICIAL DIO COMO REMERS SINO DEVUELVEN PERMISOS SULTADO EN VARIOS ARRESTOS

IDENTIFICACIONES FALSAS BAJO LA LUPA

2015, fecha en la que un juez federal bloqueĂł la exWHQVLÂľQ GHO SURJUDPD IHGHUDO bGHEHQ GHYROYHU HVRV SDSHOHV b'H OR FRQWUDULR SXHGHQ SRQHU HQ ULHVJR VX estatus legal temporal.

Las autoridades ijeron que se trata de un momento crĂ­tico, ya que los estudiantes universitarios estĂĄn a punto de regresar a la escuela.

CORTE FEDERAL FALLA A FAVOR DE /RV EHQHĆ&#x201C;FLDULRVbGH OD $FFLÂľQ 'LIHULGD SDUD /OHJDGRV Un reciente operativo policial dio como resultaHQ OD ,QIDQFLDb '$&$ bTXH UHFLELHURQ GRFXPHQWRV SRU do el arresto de 13 personas en Mooresville que SHERIFF EN CASO DE DISCRIMINACIĂ&#x201C;N tres aĂąos de validez despuĂŠs del 16 de febrero de enfrentan en total de 82 cargos relacionados con El alguacil Terry Johnson ganĂł la batalla legal contra el Departamento de Justicia en un juicio federal por acusaciones de discriminaciĂłn en contra de la comunidad hispana del condado Alamance.

En una decisiĂłn de 249 pĂĄginas, el juez federal Thomas Schroeder desestimĂł la demanda presentada en diciembre de 2012 por el gobierno federal en contra de Johnson, a quien acusaban de prĂĄcticas discriminatorias en contra de los inmigrantes hispanos bajo el programa de deportaciĂłn 287g.

A raĂ­z de la demanda, el Servicio de InmigraciĂłn y Aduanas (ICE) decidiĂł detener el programa 287g que operaba en la cĂĄrcel del condado Alamance.

En su decisiĂłn, el juez Schroeder indicĂł que HO JRELHUQR QR SUHVHQWÂľ HYLGHQFLDV VXĆ&#x201C;cientes para probar sus alegaciones en conWUD GH -RKQVRQ \ ORV DJHQWHV GH VX RĆ&#x201C;FLQD En la demanda, el Departamento de Justicia acusĂł a Johnson de perseguir y detener a los inmigrantes hispanos por infracciones menores de trĂĄnsito y colocar retenes en ĂĄreas de gran concentraciĂłn hispana.

Del 12 al 25 de agosto de 2015

drogas. Los cargos varĂ­an entre posesiĂłn e intenWR GH YHQGHU PDULKXDQD HQWUH RWURV b La Unidad de InvestigaciĂłn de NarcĂłticos realizĂł este operativo en respuesta a las mĂşltiples quejas de la comunidad entre marzo y junio de este AsĂ­ lo ha advertido el Servicio de InmigraciĂłn y Ciuda- aĂąo. danĂ­a (USCIS) mediante cartas y llamadas telefĂłnicas /RV GHWHFWLYHV LQIRUPDURQ TXH FRQĆ&#x201C;VFDURQ a los â&#x20AC;&#x153;dreamersâ&#x20AC;? que no han cumplido con devolver gramos de marihuana, 31.7 gramos de cocaĂ­na, sus documentos de tres aĂąos de validez luego de 8.3 gramos de ĂŠxtasis, 60 unidades de metadoque estos fueron reemplazados por los de dos aĂąos na y $3,875 en dinero en efectivo. de vigencia.

Entre los detenidos se encuentra Briana OverAdemĂĄs, la agencia Ă­nformĂł que en los prĂłximos cash que ademĂĄs fue acusada con un cargo meGÂŻDV HQYLDUÂŁ RĆ&#x201C;FLDOHV D ODV GLUHFFLRQHV TXH DSDUHFHQ nor de abuso infantil. en las aplicaciones de DACA con el objetivo de recu- De acuerdo a los reportes, Christopher Murphy perar los documentos de tres aĂąos que han sido anu- estĂĄ actualmente en custodia del Departamento Correccional de Carolina del Norte y cumplirĂĄ lados y reemplazados por los de dos aĂąos. sus cargos despuĂŠs de salir de la correccional. Ĺ?2Ć&#x201C;FLDOHV GH 86&,6 FRPHQ]DUÂŁQ SURQWR D YLVLWDU ODV Otro detenido, Leonard Parham afronta cargos direcciones de aquellos que no han retornado su in- relacionados a la marihuana y la cocaĂ­na, pero vĂĄlido documento de autorizaciĂłn de empleo (EAD) actualmente estĂĄ prĂłfugo, de acuerdo al Deparde tres aĂąos, con el Ăşnico propĂłsito de recuperar. tamento de PolicĂ­a de Mooresville.

Los trabajadores de bares, restaurantes y tiendas de Charlotte recibirĂĄn capacitaciĂłn adicional para reducir el consumo de alcohol.

Un grupo de trabajo del Estado estĂĄ trabajando con la policĂ­a y la comisiĂłn ABC para dar a los trabajadores un repaso sobre cĂłmo detectar documentos de LGHQWLGDG IDOVRV b(VWD FDSDFLWDFLÂľQ DGLFLRQDO VH OOHYDUÂŁ a cabo en ciudades universitarias a travĂŠs del estado.

El caso de un menor de edad que utilizĂł una LGHQWLĆ&#x201C;FDFLÂľQ IDOVD \ EHELÂľ HQ GRV EDUHV DQWHV GH chocar contra un automĂłvil, matando a dos mujeres de Charlotte y una niĂąa de 6 aĂąos de edad ha recibido mucha atenciĂłn en las Ăşltimas semanas .

Las autoridades estatales buscan asegurarse de TXH D WRGDV ODV SHUVRQDV VH OHV SLGD XQD LGHQWLĆ&#x201C;FDciĂłn al momento de pedir una bebida alcohĂłlica.

En las prĂłximas semanas habrĂĄ patrullas adicioQDOHV TXH YDQ D ORV QHJRFLRV SDUDb KDFHU FXPSOLU las leyes

18

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

Del Del1213alal2526dedeagosto mayo de 2015

Farándula

EX DE ‹DRACO MALFOY› SE CASA CON HEREDERO DE PLAYBOY

SIN CENSURA! LAS FOTOS DE CRISTIANO RONALDO

DISCO AYUDA A ‹LA TREVI› A SUPERAR CRISIS MATRIMONIAL /D P¼VLFD KDFH PLODJURV \b*ORULD 7UHYLbOR VDEH PX\ ELHQ SXHV OD FDQWDQWH FRQIHVµ HQ SOHQD SURPRFLµQ GH VX GLVFR b(O DPRU HQ /RV QJHOHV &DOLIRUQLD bTXH HVWH PDWHULDO VLJQLƓFD PXFKR SDUD HOOD SXHV FXDQGR JUDEµ HO '9' GHO £OEXP HVWDED SDVDQGR SRU XQD FULVLV PDWULPRQLDO IXHUWH

&ULVWLDQR 5RQDOGRbPRVWUµ SRU SULPHUD YH] VX FXHUSRbDO QDWXUDOb\ HV TXH HObIXWEROLVWD GH D³RV DFFHGLµ D TXH VH SXEOLFDUDQ XQD VHULH GHbIRWRJUDI¯DVbVLQ UHWRFDU HQ ODV TXH DSDUHFH FRQ PX\ SRFD URSD OXFLHQGR VX WRQLƓFDGR FXHUSR (Q ODV LP£JHQHV VH REVHUYD DO DVWUR SRUWXJX«V PRGHODU GH m(O G¯D TXH HVWDED JUDEDQGR HO '9' HVH G¯D \R KDE¯D KDEODGR PDQHUD PX\ VHQVXDO VX QXHYD FROHFFLµQ GH URSD LQWHULRU FRQ HO DERJDGR SDUD SHGLU ORV SDSHOHV GH GLYRUFLR GH YHUGDG TXH HVWDED HQ XQ PRPHQWR V¼SHU IXHUWH SHUR 'LRV VDEH SRU $XQTXH PXFKRV PHGLRV GH FRPXQLFDFLµQ QR FUH¯DQ TXH TX« KDFH ODV FRVDV SXGH DFODUDU ODV LQVWDQW£QHDV QR VXIULHURQ QLQJXQD DOWHUDFLµQ FRQ HO PXFKDV FRVDV FRQ PL HVSRVR 3KRWRVKRS HO GHODQWHUR GHOb5HDO 0DGULG TXLVR PRVWUDU SRUTXH KDE¯DQ PDORV HQWHQGLTXH VX ƓJXUD OXFH LJXDO GH DUGLHQWH DO QDWXUDO 3HUR QR VµOR GRV \ HQWRQFHV DKRULWD VH HVW£ OODPµ OD DWHQFLµQ OD SHUIHFFLµQ GHO FXHUSR GHO H[ QRYLR SRUWDQGR V¼SHU V¼SHU V¼SHU GH ,ULQD 6KD\N VLQR TXH ODV SUHQGDV HQPDUFDQ ODVbSDUWHV OLQGR JUDFLDV D 'LRV} UHYHOµ OD ¯QWLPDVbGHO GHSRUWLVWD KHFKR TXH VXV IDQV DJUDGHFLHURQ FDQWDQWH

FAR

(VWRV QL³RV GHb+DUU\ 3RWWHUbV¯ TXH QRV KDQ VRUSUHQGLGR FRQ VXV FDPELRV UDGLFDOHV SHUR VREUH WRGR FRQ VXV HVF£QGDORV XQ HMHPSOR GH HOOR HVb3DQV\ 3DUNLQVRQ bTXH VLHPSUH HVWDED MXQWR Db'UDFR 0DOIR\ TXLHQ KD FRQƓUPDGR VX ERGD FRQ HO KHUHGHUR GHb3OD\ER\ /D DFWUL]b6FDUOHWW %\UQH TXH GDED YLGD Db3DQV\bHQ ODV SHO¯FXODV DSDUHFLµ HQ XQD IRWRJUDI¯D GH ,QVWDJUDP GRQGH VH GHVWDSD VX FRPSURPLVR FRQb&RRSHU +HIQHU KLMR GHb+XJK +HIQHU bHO OHJHQGDULR IXQGDGRU GH 3OD\ER\

A L U AND

MONTSERRAT OLIVER Y YOLANDA ANDRADE DESBORDAN AMOR CON SUS NOVIAS (O DPRU OOHJµ PX\ IXHUWH SDUDb0RQWVHUUDW 2OLYHUb\<RODQGD $QGUDGH GHELGR D TXH DPEDV FRQGXFWRUDV GHO SURJUDPDb0R-RHbQR GHVDSURYHFKDQ QLQJXQD RSRUWXQLGDG SDUD SUHVXPLU D VXVbQRYLDVbD WUDY«V GH ODV UHGHV VRFLDOHV /D H[ UHLQD GH EHOOH]D \ OD WDPEL«Q DFWUL] SXEOLFDURQ HQ VXV UHVSHFWLYDV FXHQWDV GH ,QVWDJUDP YDULDV IRWRJUDI¯DV \ XQ YLGHR GH DOJXQDV RFDVLRQHV HQ ODV TXH KDQ FRLQFLGLGR ODV FXDWUR PXMHUHV <RODQGD GH D³RV FRPSDUWLµ FRQ VXV PLOHV GH VHJXLGRUHV XQD LPDJHQ HQ OD TXH DSDUHFH MXQWR D VX SDUHMD 0HOLVVD \b0RQWVHUUDWbHVW£ FRQ <D\D .RVLNRYD (Q OD LQVWDQW£QHD DSDUHFHQ WRGDV PX\ VRQULHQWHV PLHQWUDV $QGUDGH VDFD OD WLHUQD VHOƓH ŏ'RQGH HO FRUD]µQ WH OOHYH HV HO OXJDU SHUIHFWR 4XH 'LRV QRV EHQGLJD D WRG#V <RODQGD $QGUDGH 0L9LGD(V+R\Ő HVFULELµ FRPR GHVFULSFLµQ GH OD IRWR 3RU VX SDUWH ODbPRGHORbSRVWHµ HQ OD PLVPD UHG VRFLDO XQ YLGHR HQ HO TXH VH REVHUYD TXH SDVDURQ XQ UDWR PX\ DJUDGDEOH HVD QRFKH \ TXH KD\ XQD JUDQ DPLVWDG HQWUH ODV FXDWUR b2OLYHU GH D³RV SUHFLVµ TXH OD UHXQLµQ VH OOHYµ D FDER \ TXH HVW£ PX\ IHOL] SRU VX URPDQFH \ SRU SRGHUOR FRPSDUWLU FRQ VX DPLJDb<RODQGD $QGUDGH

www.soplondeportivo.com

m3DUD PXFKDV DYHQWXUDV P£V FRQ HVWD KHUPRVD GDPD b6FDUOHWW %\UQH} HVFULELµ &RRSHUbHQ VX FXHQWD GH OD UHG VRFLDO PLHQWUDV TXH HOOD UHVSRQGLµ ŏ)XL PX\ DIRUWXQDGD GH HQDPRUDUPH GH PL PHMRU DPLJRŐ.

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Del 12 al 25 de agosto de 2015

19

SMART SATELLITE

(704) 449-­3000

Horóscopo

Esotérico Aries (Marzo 21 / Abril 20) El cosmos le sugiere controlar el egoísmo. El ciclo es para ser responsable, cauteloso y concreto con las deudas que adquiere. Tiempo para trabajar el pensamiento positivo. Su planeta regente del amor, le propone ser más reflexivo, controlar los excesos y alejarse de la crueldad.

Tauro (Abril 21 / Mayo 21) El cosmos le propone canalizar la tensión nerviosa, decir adiós a las frustraciones, dar espacio para nuevas ideas, otros ambientes y soluciones y dejar marchar la rutina. Su planeta regente del amor, le propone apropiarse de sus emociones, estas lo vuelven intenso e impaciente.

Géminis (Mayo 22 / Junio 21) El cosmos le sugiere canalizar la tensión nerviosa, producida por los proyectos. El momento es para trabajar la actitud positiva, cuidar sus amistades, alejarse de las discusiones, los enojos y las actitudes impulsivas, que pueden afectar el ámbito de la amistad. Su planeta regente del amor, continúa impregnando de alegría, optimismo y buena comunicación, su vida afectiva.

Cáncer (Junio 22 / Julio 22) Júpiter le propone buscar el equilibrio y la armonía en los temas relacionados con el trabajo. El ciclo es para ser conciso, responsable y consciente de su labor. Su creatividad lo apoya. Hoy la Luna, activa el ámbito laboral, lo llena de intuición. Le propone ser realista.

Leo (Julio 23 / Agosto 22) Saturno le propone realizar un alto para continuar revisando el tema laboral. Apóyese en la experiencia adquirida en el pasado cercano, utilice su creatividad y habilidad innatas para organizar. El ciclo es para ser más responsable. Hoy la Luna, le sugiere armonizar su relación romántica. Lo confuso lo ronda. Ciclo para ser más responsable con los hijos.

Virgo (Agosto 23 / Septiembre 22)

Su planeta regente del trabajo le propone controlar la ansiedad, que puede volverlo un poco obsesivo e impaciente en el trabajo. Evite discusiones, invite la calma y la serenidad a su ámbito laboral. Hoy la Luna, lo vuelve un poco tenso. Le sugiere ser prudente con los proyectos y sincero en su vida de pareja.

Libra (Septiembre23/Octubre 22)

Capricornio (Diciembre 22/Enero 20)

El cosmos le propone armonizar las obligaciones laborales con las familiares, para que lo uno no interfiera en lo otro. No permita que el exceso de deseos de independencia o libertad, interfieran en sus proyectos. El ciclo s para ser más concierne de lo que hace. Su planeta regente del amor, le propone armonizar la balanza romántica, sea más comunicativo y amoroso.

El cosmos le propone ser cauteloso en el manejo de la economía, para evitar frustraciones y sorpresas. El ciclo es para ser más consciente de lo que produce. Su planeta regente del amor, lo vuelve un poco intenso y caprichoso. Hoy no decida asuntos implantes en el amor.

Escorpión (Octubre23/Noviembre 22) El cosmos le propone liberar tensiones, lo inesperado puede presentarse en el ámbito familiar. No permita que asuntos laborales interfieran para inquietarlo y quitarle serenidad. Su planeta regente del amor, le propone hacer un alto, para buscar el equilibrio y la armonía en su vida afectiva.

Sagitario (Noviembre 23 / Diciembre 21) El cosmos le propone canalizar la tensión nerviosa, cuidar sus palabras y aquietarse. Vigile lo que escribe, lo que dice, conduzca con atención y evada discusiones. Su planeta regente del amor, favorece la buena comunicación y la expresión amorosa. Buen día para vivir el romance.

Acuario (Enero 21 / Febrero 19) El cosmos le propone prestar atención al tema romántico, salir de la rutina, dejar ir lo caduco y lo que terminó su ciclo, ser más positivo en el amor y evitar que la impaciencia y las actitudes explosivas, interfieran. Su planeta regente del amor, activa el ámbito amoroso. Buen tiempo para vivir el romance.

Piscis (Febrero 20 / Marzo 20) El cosmos le propone refugiarse en sí mismo, buscar la soledad, para obtener la calma, la meditación y la oración, son buenos compañeros. El ciclo es para pagar deudas. Su planeta regente del amor, lo baña de alegría y optimismo para vivir el amor. Podría presentarse un romance, con alguien del ámbito laboral.

20 Del 12 al 25 de agosto de 2015

Pumas

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

MUNDIALITO CHARLOTTE Dos equipos lideran la tabla de flamante campeĂłn posiciones en el Mundialito 2015

del FĂştbol Sala en Monroe RIVER ES SUBCAMPEON DEL TORNEO

$O Ć&#x201C;QDOL]DU HO HQFXHQWUR VH SUHPLR D ORV mejores jugadores de este torneo, donde Jonathan Viveros del equipo subcampeĂłn fue destacado como el Portero Menos Vencido de la temporada, mientras que Edgar Fierro del equipo campeĂłn fue el MĂĄximo Goleador de este torneo. Los dos equipos se llevaron sus respectivos trofeos y medallas, SRQLHQGR Ć&#x201C;Q D XQD JUDQ YHODGD GHSRUWLYD OMAR FIERRO MAXIMO ARTILLERO DE LA COMPETENCIA PERTENECE AL EQUIPO PUMAS

7HUFHU OXJDU En el partido por el tercer lugar se enfrentaron los equipos de Juventud y Elite, dos equipos muy jĂłvenes que llegaron a estas LQVWDQFLDV OXHJR GH SHUGHU HQ VHPLĆ&#x201C;QDOHV \ QR SRGHU HVWDU HQ OD JUDQ Ć&#x201C;QDO GHO WRUQHR $O Ć&#x201C;QDO HO PHMRU MXHJR FROHFWLYR GH (OLWH OHV darĂ­a el triunfo en un partido dramĂĄtico por 6 - 5. &DPSHÂľQ GH &RQVRODFLÂľQ

LA PORTERIA MENOS GOLEADA FUE PARA JONATHAN VIVEROS DEL EQUIPO RIVER /D JUDQ ĹľQDO El equipo de River tomĂł la iniciativa en el encuentro llegando con gran peligrosidad al arco rival y fruto de esto el marcador se abriĂł prematuramente. Como era de esperarse, el cuadro de Pumas adelantĂł las lĂ­neas y pudo llegar no solamente el empate, comenzaron a llegar los goles y el partido se puso muy emociĂłnate, terminando la primera etapa con un triunfo parcial del equipo mexicano por 6 -2.

Para la segunda etapa el cuadro de River hizo los ajustes necesarios y de esta manera asegurĂł el sector defensivo que no anduvo bien en la primera etapa, pues sabĂ­an que no habĂ­a maĂąana en el juego mĂĄs importante de la temporada. El equipo de Pumas

de juego en busca del arco rival, fruto de esto fue un partido de ida y vuelta donde se anotaron diez goles de gran factura, donde la gran cantidad de DĆ&#x201C;FLRQDGRV IXHURQ ORV TXH JR]DURQ GH HVWH JUDQ SDUWLGR $O Ć&#x201C;QDO HO PHMRU planteamiento en el campo de juego, apoyado por grandes individualidades, hicieron la diferencia, logrando SudĂĄfrica un claro 8 - 2 que le pone nuevamente en competencia al sumar hasta el momento 6 puntos y se ubica en la sexta posiciĂłn, mientras que el equipo perdedor, no solamente que perdiĂł los tres puntos, perdiĂł la oportunidad de seguir en el pelotĂłn puntero, pues cayĂł a la tercera ubicaciĂłn y tienen tres puntos de diferencia sobre los dos punteros del torneo.

apelĂł al contragolpe, donde el portero Jonathan Viveros de River se convertirĂ­a en la Ć&#x201C;JXUD GHO HTXLSR DO VDOYDU YDULDV MXJDGDV GH gol que hubiesen dado una mayor ventaja DO FXDGUR IHOLQR $O Ć&#x201C;QDO ORV GRV HTXLSRV HQ las segunda etapa tan sĂłlo marcaron un gol cada uno dejando el marcador con un claro triunfo de Pumas por 7 - 3.

El campeĂłn del torneo de ConsolaciĂłn fue el equipo de Genaros, en un partido lleno de goles y buenas jugadas venciĂł a IASO Sport Center por 14 - 13, dejando un gran sabor de ERFD HQWUH ORV DĆ&#x201C;FLRQDGRV Torneo Clausura 2015 con premio econĂłmico Los directivos de el IASO Sports Center dieron a conocer que el prĂłximo torneo de fĂştbol sala arrancarĂĄ el jueves 27 de agosto a partir de las 7 PM. La gran novedad es que se entregarĂĄ un premio econĂłmico de $1.000 dĂłlares al campeĂłn y de $500 dĂłlares al subcampeĂłn del torneo.

Por lo que estĂĄn invitados a todos los equipos a participar, la inscripciĂłn para este torneo econĂłmico es de solamente $100 por quipo, el arbitraje para el torneo es de $ 45, costos totalmente accesibles para que nadie se quede sin jugar esta competencia de clausura 2015.

Para mĂĄs informaciĂłn te puedes comunicar al telĂŠfono 704-201-7791.

Los equipos que participan en el mundialito de Charlotte 2015, semana tras semana los miramos mucho mĂĄs acoplados y comprometidos en el mejor torneo de este tipo en las Carolinas. Tras jugarse la quinta jornada del torneo encontramos a los equipos que representan a MĂŠxico y USA en los primeros lugares Recuerda que este torneo se juega los dĂ­as sĂĄbaal acumular 15 puntos. dos a partir de las 5 PM. Para mĂĄs informaciĂłn sobre este torneo, puedes llamar al telĂŠfono El equipo mexicano enfrentĂł al conjunto de Portugal 704-201-7791. donde los primeros demostraron el por quĂŠ estĂĄn en los primeros lugares del certamen y propinaron una goleada de 6 - 0 a los portugueses que hasta el momento sĂłlo han conseguido un punto en este torneo y se ubican en la dĂŠcima posiciĂłn.

Mientras tanto USA enfrentĂł al conjunto de PerĂş, un conjunto que llegĂł con muchas expectativas y hasta el momento no ha dado la talla del torneo. El equipo de las barras y las estrellas propiciĂł innumerables situaciones de gol que no fueran aprovechadas por sus delanteros, ademĂĄs de una gran actuaciĂłn del debuWDQWH DUTXHUR SHUXDQR $O Ć&#x201C;QDO HO PDUFDGRU QR UHĹ´HMD todo lo acontecido en el campo de juego y arbitro central decretĂł un angustioso 2 - 1. Con esta nueva derrota el equipo de PerĂş se quedĂł con 3 puntos en la octava posiciĂłn.

8Q SDUWLGR FRQ PXFKD H[SHFWDFLÂľQ HQWUH ORV DĆ&#x201C;FLRQDdos fue el encuentro entre Francia y SudĂĄfrica, pues los primeros venĂ­an invictos en el torneo, mientras que el ex campeĂłn del Mundialito de Charlotte 2013 venĂ­a de capa caĂ­da. Un partido donde los franceses no contaron con su plantilla completa, mientras que su rival de turno por primera vez en este torneo pudo tener su equipo titular dentro del campo de juego.

Un partido donde los dos equipos salieron al campo

22 Del 12 al 25 de agosto de 2015

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

HONDURAS Y ATLÉTICO CELAYA EN UNA FINAL INÉDITA ESTE SÁBADO

$6, &(/(%52 +21'85$6 68 3$6( $ /$ *5$1 ),1$/

&+$5/277( &,7< ',6387$5$ /$ ),1$/ '( &2162/$&,21

<D VH FRQRFHQ ORV GRV HTXLSRV ƓQDOLVWDV HQ HO WRUQHR IHPHQLO TXH VH MXHJD ORV G¯DV V£EDGRV HQ ODV LQVWDODFLRQHV GH (ORQ 3DUN %DMR HO UHJODPHQWR YLJHQWH GH FRPSHWHQFLD ORV SDUWLGRV GH VHPLƓQDOHV VH WHQ¯DQ TXH MXJDU EDMR OD PRGDOLGDG GH LGD \ YXHOWD (Q OD SULPHUD OODYH VH HQIUHQWDURQ ORV HTXLSRV GH $WO«WLFR &HOD\D \ *«PLQLV HQ XQ HQFXHQWUR TXH WRGR SDUHF¯D TXH VH KDE¯D GHFL-

GLGR HQ HO SULPHU HQFXHQWUR HQWUH HVWRV HTXLSRV GRQGH ODV FKLFDV GH &HOD\D JDQDURQ GH PDQHUD FRQWXQGHQWH SRU +D\ TXH UHVDOWDU HO HVS¯ULWX GHSRUWLYR GHO HTXLSR GH *«PLQLV TXH VDOLµ DO FDPSR GH MXHJR D GDU EDWDOOD D VX FRQWULQFDQWH P£V OD H[SHULHQFLD GH YDULRV D³RV GH $WO«WLFR &HOD\D HQ HVWH WLSR GH FRPSHWHQFLDV VH KL]R SUHVHQWH \ JDQµ QXHYDPHQWH SRU \ GH HVWD PDQHUD HVWH HTXLSR HVW£ QXHYDPHQWH HQ XQD JUDQ ƓQDO

WHQ¯D TXH GHƓQLU HO SDUWLGR SRU OD Y¯D GH ORV SHQDOHV GRQGH WRGRV VDEHPRV TXH QDGD HVW£ HVFULWR SXHV HQ HVWH WLSR GH LQVWDQFLDV WRGR SXHGH SDVDU $O ƓQDO OD PHMRU VDQJUH IU¯D GHO HTXLSR GH +RQGXUDV OHV GDU¯D XQ WULXQIR KLVWµULFR HQ XQ PDUFDGRU DFXPXODGR GH Torneo de Consolación (Q HO WRUQHR GH FRQVRODFLµQ HQ OD SULPHUD OODYH $OLDQ]D HPSDWµ FRQ *DOD[\ HQ HO SDUWLGR GH LGD GHMDQGR WRGD OD DGUHQDOLQD SDUD HVWH VHJXQGR MXHJR GRQGH $OLDQ]D VH FODVLƓFµ D OD ƓQDO WUDV XQD YLFWRULD GUDP£WLFD

(Q OD RWUD OODYH &KDUORWWH &LW\ JDQµ HO SULPHU MXHJR D 6FRUSLRQV PLHQWUDV TXH HO SDUWLGR GH YXHOWD TXHGµ HPSDUDGR GDQGR OD RSRUWXQLGDG DO HTXLSR TXH UHSUHVHQWD D 5HFRUGHPRV TXH HQ OD RWUD OD FLXGDG GH &KDUORWWH HQ OOHJDU D OD ƓQDO GH OODYH HQ SULPHU SDUWLGR FRQVRODFLµQ TXHGDURQ HPSDWDGRV ORV HTXLSRV GH +RQGXUDV Este día sábado 15 de agosto a partir de \ &UX] $]XO $QWH XQ JUDQ las 5 PM se jugará la última jornada de la Q¼PHUR GH DƓFLRQDGRV HVWH temporada para lo cual se invita a todos SDUWLGR VH MXJµ FRQ PXFKD ORV DŵFLRQDGRV SDUD TXH YHQJDQ D DSR\DU DGUHQDOLQD GH WDO PDQHUD D VXV HTXLSR SUHIHULGRV /D JUDQ ŵQDO HQTXH HO HQFXHQWUR IXH PX\ WUH $WO &HOD\D IUHQWH D +RQGXUDV VH MXJDU£ GH PHGLR FDPSR \ FRQ SR- a las 7:30pm, El torneo de clausura 2015 FDV SRVLELOLGDGHV GH JRO $O DUUDQFD HO G¯D V£EDGR GH DJRVWR 3DUD ƓQDO HO £UELWUR GHWHUPLQµ P£V LQIRUPDFLµQ \ UHJLVWUDFLµQ WH SXHGHV QXHYDPHQWH XQ HPSDWH FRPXQLFDU DO WHO«IRQR 'H HVWD PDQHUD VH

EL EXPERIMENTADO PREDADORES NO PUDO CON H24 Y APENAS EMPATÓ A CERO GOLES

s ,LAVES DE AGUA CAMBIAMOS O REPARAMOS s %XTRACTOR DE COMIDA CAMBIAMOS O REPARAMOS s 3INKS s )NSPECCIONAMOS DRENAJES CON CÉMARA DE VIDEO s 2EPARAMOS FUGAS DE AGUA s 2EPARAMOS DRENAJES s $ESTAPAMOS LÓNEAS s 4AZAS DE BA×O RAPARAMOS O INSTALAMOS DE DRENAJES CON AGUA A PRESIØN s #ALENTADORES DE AGUA GAS O ELÏCTRICO HIGH VELOCITY JETTING s $ESTAPAMOS TODA CLASE DE DRENAJES 3ERVICIO RECOMENDADO PARA DRENAJES s ,ÓNEA PRINCIPAL DE v MAIN LINE s 3INK DE COCINA<s LÓNEA DE LAVANDERÓA DE 2ESTAURANTES s 4INA O SHOWERS s ,ICENSED )NSURED s !CCREDITED BUSINESS FROM THE "ETTER "USINESS "UREAU s 4AZA DE BA×OS

.,0%(5/< 2/9(5$ *2/($'25$ '(/ $3(5785$

1,(9(6 257,= 3257(5$ 0(126 9(1&,'$ '(/ 7251(2

Servicio de emergencia 24hrs/7 días

www.soplondeportivo.com

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Fútbol  7  División  primera

Del 12 al 25 de agosto de 2015

23

Fútbol  7  División  segunda

Tres equipos escoltan al lĂ­der del Dos equipos disputan codo a codo liderato del torneo en Charlotte Torneo de la DivisiĂłn Primera

EL RECIEN ASCENDIDO SAN JUAN ES EL LIDER DE LA DIVISION PRIMERADEL FUTBOL 7 DE CHARLOTTE Conforme avanza el torneo en la CategorĂ­a Primera del FĂştbol 7 en la ciudad de Charlotte, las posiciones se vuelven mĂĄs competitivas, tal es el caso de tres equipos que escotan al lĂ­der del Torneo de Verano 2015.

Un encuentro muy interesante resultĂł el que jugaron los equipos de Chelsea y Genaros, al jugarse la quinta jornada del torneo. Dos cuadros que tienen HQ VXV Ć&#x201C;ODV D MXJDGRUHV GH EXHQ SLH TXLHQHV VLHPpre hacen la diferencia dentro del campo de juego.

Genaros necesitaba un triunfo para consolidarse en el grupo de los equipos que estĂĄn en la parte alta de la tabla de posiciones, mientras que el equipo inglĂŠs siempre con la esperanza de que el puntero del torneo tenga algĂşn traspiĂŠ para poder alcanzarlo. El conjunto de Genaros realizĂł un gran juego donde supo aprovechar los espacios creados por Chelsea que se lanzĂł al ataque desde el primer minuto, sabiendo el poderĂ­o ofensivo que tiene en sus lĂ­neas.

0ÂŁV DO Ć&#x201C;QDO *HQDURV DSURYHFKR ORV FRQWUDJROSHV \ logrĂł un triunfo importantĂ­simo por 4 - 2 y de esta manera ya suma 9 puntos y se ubica en el quinto lugar. Mientras tanto Chelsea se quedĂł en segundo lugar con 11 puntos y tiene una diferencia de cinco puntos sobre San Juan quien lidera el torneo.

En otro de los encuentros Napoli enfrentĂł a Matthews, en un encuentro muy apretado de princiSLR D Ć&#x201C;Q GRQGH ORV GRV HTXLSRV QXQFD UHQXQFLDURQ al ataque, demostrando su mentalidad ganadora VREUH WRGR $O Ć&#x201C;QDO HQ ÂŁUELWUR FHQWUDO GHFUHWÂľ XQ HPpate 2 - 2, que para Napoli representa una pĂŠrdida de dos puntos, pues la diferencia con el puntero crece y este equipo en la actualidad se encuentra en tercer puesto con 10 unidades y un gol diferencia de (+11), mientras que Matthews se ubicĂł en la octavo

posiciĂłn con 5 unidades.

Otro de los equipos que estĂĄ en plena pelea es Black Diamond quien enfrentĂł a Cruz Azul, un equipo que en el transcurso de este torneo se ha notado un tanto desconcentrado en sus partidos y como consecuencia no ha logrado buenos resultados y en este partido no fue la excepciĂłn, pues el equipo de Black Diamond pudo vencer de manera apretada por 4 - 3 y de esta manera sumĂł tambiĂŠn 10 puntos con un gol diferencia (+5), mientras que el equipo de la mĂĄquina cementera se quedĂł en el puesto nĂşmero once con apenas tres puntos.

Para mĂĄs informaciĂłn sobre este torneo, te puedes comunicar al telĂŠfono 704-201-7791.

TABLA Â DE Â ESTADISTICAS

ENCUENTROS Â REALIZADOS

#

EQUIPO

PJ PG PE PP GF GC PTS DG

Tras jugarse la quinta jornada del Torneo de Verano 2015 en la ciudad de Charlotte, dos equipos estĂĄn peleando codo a codo el liderato en la tabla de posiciones en la DivisiĂłn Segunda del torneo de FĂştbol 7.

El equipo de CD Victoria enfrentĂł a Marquense â&#x20AC;&#x153;Bâ&#x20AC;?, en un encuentro con mucho drama. pues estos Ăşltimos no han tenido un torneo aceptable, pues antes de este encuentro apenas tenĂ­an un punto en la tabla de posiciones. Al hablar que el partido tuvo un gol a lo largo de sesenta minutos, nos llama mucho la atenciĂłn pues es claro que las defensas de ambos equipos superaron a los delanteros y este Ăşnico gol hizo la diferencia en el encuentro que lo ganĂł Marquense â&#x20AC;&#x153;Bâ&#x20AC;? por 1 - 0. Con este resultado el equipo ganador sumĂł 4 puntos y se ubica en el puesto once, mientras que CD Victoria perdiĂł los tres puntos y perdiĂł la posibilidad de quedar en esta jornada como lĂ­der absoluto del torneo, quedĂĄndose con 12 unidades y un gol diferencia (+13).

Mientras tanto Municipal enfrentaba a Real EspaĂąa, en un juego donde tambiĂŠn los seguros defensivos estuvieron presentes, pues los dos equipos mĂĄs se preocuparon de defender su porterĂ­a y apostaron al contragolpe como arma SDUD OOHJDU D ORV JROHV $O Ć&#x201C;QDO HO ÂŁUELWUR FHQWUDO determinĂł un empate 2 - 2,donde Municipal tambiĂŠn pierde dos puntos que hacen la diferencia para llegar al primer lugar, pues se quedĂł en el segundo lugar al sumar 12 puntos con un gol diferencia de (+12), mientras que el equipo de Real EspaĂąa se ubica en la sexta posiciĂłn al sumar 7 unidades.

En otro de los encuentros Xelaju se midiĂł a Correcaminos , en otro de los partidos donde los planteamientos defensivos estuvieron presenWHV GH SULQFLSLR D Ć&#x201C;Q $O Ć&#x201C;QDO XQ HPSDWH serĂ­a mĂĄs bien un castigo para dos equipos que tienen jugadores de buen pie y pueden hacer la diferencia en un partido.

Recuerda que este torneo se juega los dĂ­as sĂĄbados en Elon Park a partir de las 5 PM. Para mĂĄs informaciĂłn te puedes comunicar al telĂŠfono 704-201-7791.

MUNICIPAL SUBLIDER DE LA COMPETENCIA

XELAJU EMPIEZA A SUMAR

24

Del 12 al 25 de agosto de 2015

Fútbol  Dominical FUTBOL 11 - DOMINICAL

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

ARRANCĂ&#x201C; TORNEO CLAUSURA 2015 EN CHARLOTTE

El pasado dĂ­a domingo 9 de agosto, se dio inicio al Torneo Clausura 2015, con la participaciĂłn de doce equipos que van en busca de un premio econĂłmico de $12.500 dĂłlares para esta temporada. /RV HTXLSRV FRQĆ&#x201C;UPDGRV TXH DUUDQFDQ OD FRPSHWHQFLD HQ HVWH Ć&#x201C;Q GHO YHUDQR HQ OD &LXGDG 5HLQD VRQ /ODPDGD Ć&#x201C;QDO &RPELQDGRV %DUFHORQD &DUdenales, Wingate, MichoacĂĄn, Independiente, San JosĂŠ, Pumas, El Maguey, Charlotte City, y el FDPSHÂľQ UHLQDQWH /D 5RFD Lo mĂĄs destacado para esta jornada fue la partiFLSDFLÂľQ GHO HTXLSR GH /ODPDGD Ć&#x201C;QDO XQ HTXLSR que debutĂł en este torneo cuando se enfrentĂł a Combinados. Los dos cuadros demostraron grandes individualidades, sobre todo el equipo debutante que demostrĂł que tiene un centrodelantero de gran nivel y que estamos seguros que darĂĄ mucho que hablar en este torneo. Un partido donde brillo con luz propia el jugador Nelson Abrego, pues el hizo la escalofriante cifra de 9 goles en un sĂłlo partido, esto nos da la idea de lo letal que fue este jugador dentro del ĂĄrea rival, donde los jugadores de Combinados intentaron de todos los medios lĂ­citos posibles por frenar las entradas

EL EQUIPO DE LA LLAMADA FINAL DEBUTO CON MUCHOS GOLES EN EL CLAUSURA 2015

LA LIGA IASO PRESENTĂ&#x201C; EN EL PARTIDO INAUGURAL LOS CHEQUES CON LAS CANTIDADES QUE SE ENTEGARĂ N EN LA FINAL DEL TORNEO UN TOTAL DE $ 9,500.00 PARA EL PARTIDO FINAL

DĆ&#x201C;FLRQDGRV TXH VH GLHURQ FLWD HQ ODV GHSHQGHQcias de Elon Park, pues hicieron planteamientos netamente ofensivos, lo que darĂ­a como resultado un encuentro con muchos goles, un total de seis en esta primera jornada de gran producciĂłn goOHDGRUD $O Ć&#x201C;QDO HO PHMRU MXHJR HQ FRQMXQWR GH ,Qdependiente les darĂ­a un triunfo por 4 - 2, donde el cuadro ganador demostrĂł gran contundencia Mientras tanto en otro de los cotejos a destacar, en el arco rival y en esta primera jornada podemos el enfrentamiento entre Independiente y Arsenal, decir que es un equipo que llamarĂĄ la atenciĂłn de dos equipos con muchas ganas de agradar a los los medios de comunicaciĂłn.

SHOLJURVDV GH HVWH MXJDGRU SHUR DO Ć&#x201C;QDO QR FRQVLJXLHURQ VX FRPHWLGR $O Ć&#x201C;QDO XQ FODUR WULXQIR TXH suena mucho a una famosa frase que dice: ganaron, gustaron y golearon en la primera jornada por 1 2 - 2. Con este resultado el equipo de Llamada Ć&#x201C;QDO HQFDEH]D OD WDEOD GH SRVLFLRQHV SRU VX JUDQ actuaciĂłn y por su gran gol diferencia.

La administraciĂłn de la Liga IASO hizo conocer que todavĂ­a existen cupos disponibles para este torneo, pues tienen como incentivo un premio econĂłmico que detallamos a continuaciĂłn: $6.000 dĂłlares para el campeĂłn del torneo, $3.500 al subcampeĂłn, $1.500 al tercer lugar, $500 al cuarto lugar. $500 al jugador que se destaque como *ROHDGRU GHO 7RUQHR \ Ć&#x201C;QDOPHQWH DO SRUWHUR menos vencido.

Para mĂĄs informaciĂłn y registraciones no dude llamar al telĂŠfono 704-201-7791.

www.soplondeportivo.com

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Clasificados Autos

Inmuebles

Autos

(704)  564-­9473  o  llama  gratis  al  1866  237-­3041

Empleos

Ventas

Se vende camiĂłn GMC, estĂĄndar, motor 350, en perfecto estado llamar al 704-564-9473 AB/JD

$6.500 si necesitas las sillas tambien las tenemos llama al 704-201-7791 Se vende

ÂĄOjo! No le sirve el motor de su vehĂ­culo, o la transmisiĂłn? Yo soy la soluciĂłn! le compro su carro viejo, sĂłlo modelos 2005 en adelante. Llama al 704-449-3000 JD/AB 2002 Nissan Altima, color gris, 170k millas, en buen estado a $4,000. Contactar a Leonardo 704-493-6182 Vendo van Dodge Grand Caravana modelo 99, en muy buen estado, infĂłrmese: 704606-5999 AB/JD 2004 Nissan Altima, 147k millas, color rojo, en buenas condiciones con clean tittle a $6,500, contactar a Leonardo al: 704-4936182 VENDO TROCA LONCHERA GRANDE: AĂąo 85 Chevy, estĂĄ trabajando, cuenta con todo lo necesario, aprobada por Health department. SĂłlo por $30.000,oo (aceptamos efectivo o intercambiamos por carro pequeĂąo. Informes al 704-201-7791 MD/GD/AB.

Van RAM 350, para 15 pasajeros, aĂąo 99, sĂłlo a $6,500, llamar al 704-201-7791 para mĂĄs informaciĂłn!

AB/VC 2007 Toyota Solara, 2 puertas, color gris, 80k millas, 4 cilindros, a $7,500, llamar a Leo al 704-4936182. md/510 /v Vendo Nissan exterra color rojo aĂą 2004, excelentes condiciones con 90K millas, solo a $6.500,oo.

LLama al: 704-493-6181 md/508 /v Nissan Murano 2004 con 90K millas muy buenas condiciones, asientos de piel, con sunroof a solo $7.900,oo. Contactar a Leonardo al 704-4936182 md/ 510 Vendo un Chevrolet Camaro 1997 convertible con 138K millas $2.900 a la mejor oferta. Para mayor informaciĂłn llama o envĂ­ame un texto al 704296-7605 md/lud/512

VENDO NISSAN ARMADA 4X4

Se Vende Vendo Ford Taurus Modelo 99 130k millas a $2,300, para mĂĄs informaciĂłn llamar al (704) 296-7549 VC/47 Vendo Troca lonchera pequeĂąa aĂąo 97 Ford, a diesel, en muy buenas condiciones, lista para trabajar, sĂłlo por $8.900, pasa (Health department) informes al 704-4493000 JD/AB 2002 Nissan Altima, 113k millas con asientos de piel y con sunroof, color azul, 4 cilindros a $6,900, contactar a Leonardo al 704-493-6182. md/510 /v Carrito para Hotdogs Vendo un carrito para vender perros calientes o Hot dog, listo para empezar tu negocio. SĂłlo $3.500, llama al 704-201-7791 VC/AB Vendo Camioneta Buick Rendezous 2004, con 130 K millas, exelentes condiciones, No tiene ningĂşn problema mecĂĄnico, solo a $4.500,oo pregunta por Leo al Tef: 704-4936182 md/ 510

No tienes donde poner tu carro viejo o nuevo?, te compramos o te ayudamos a venderlo para mĂĄs informaciĂłn, llama al 704-238-0280

1980 lonchera CHEVY LUNCH TRUCK MOTOR YTRANSMISION NUEVOS. $24.500 1989 SIERRA EN BUENISIMAS CONDICIONES $3.600 1997 lonchera FORD LUNCH TRUCK DIESEL / 120.000 MILLAS $8.500

Servicios

Varios

1995 TRAILER 20 PIES DOBLE EJE. $4.300

Se vende casa en la ĂĄrea de Charlotte, 4 recĂĄmaras, 2 baĂąos, cerca de escuelas y centro comercial, precio razonable, K\L|V Ă&#x201E;UHUJPH JVU \U WVYJLU[HQL WLX\L|V KL LU[YHda, tambiĂŠn se puede usar como comercial!

1999 DODGE VAN 12 PASAJEROS ESPECIAL 75.000 MILLAS $7.500

SE RENTA O SE VENDE en el ĂĄrea de Monroe, 3 recĂĄmaras, sala, comedor, cocina y con patio grande sĂłlo por $89,900, posiISLTLU[L LS K\L|V Ă&#x201E;UHUJPH 0UMVYTLZ LU LS! 7791

1992 FORD EN BUEN ESTADO POR $2.900 1999 DODGE DURANGO INTERIOR Y EXTERIOR EN EXCELENTES CONDICIONES $2295

CHEVROLET BLEIZER 2003 INTERIOR BIEN CUIDADO, AUTOMATICO 4X4, CON QUEMA COCO. TODO FUNCIONANDO, CON SOLO 220.MIL MILLAS A SOLO $ 3,000 UN SOLO PAGO.

Para mas informaciĂłn sobre los autos llamar al: (704) 449-­3000 Ăł (704) 201-­7791 2000 FORD EXPEDITION XLT, TODO ELĂ&#x2030;CTRICO, AUTOMATICO, CON 3 FILAS DE ASIENTOS, MUY BUEN ESTADO SOLO A $1000 DE ENTRADA. TENEMOS DOS A ESCOGER LLAMA AL 704-893-0522 2007 MITS ECLIPSE SPYDER CONVERTIBLE, COLOR GRIS, AUTOMĂ TICO, INTERIOR Y EXTERIOR FLAMANTE.

COLOR NEGRO MODELO 2011, PERFECTO ESTADO, INTERIOR IMPECABLE, EXTERIOR MUY BUEN ESTADO. UN SOLO DUEĂ&#x2018;O, CON SOLO 47.000 MILLAS, A SOLO $28.000,OO TELĂ&#x2030;FONO: 704-201-7795

NO  NECESITAS  LICENCIA  DE  CONDUCIR SCOOTER 2008 CON 0 MILLAS NUEVAS SOLO A $999,oo c/u Llama al 704-­201-­7795

25

Para  anunciarte  en  esta  sección  llama  al:

Oportunidad: De oportunidad se vende dos scooters (motoLISTA PARA LA CONSTRUCCION cicletas) modelo 08, cero millas no se necesita todo terreno. vacia por dentro para que le licencia de conducir, ni placas, consume muy adaptes a tus necesidades. poca gasolina. Para mayor informaciĂłn llama al 199 Dodge Ram 350 de 15 pasajeros solo a 704-201-7791. VC/AB

Se vende troca lonchera Chevy, silverado aĂąo 92, lista para trabajar solamente $9,950 llamar al 704-201-7791 AB/VC

Del 12 al 25 de agosto de 2015

LLAMA AL 704-893-0522 2001 FORD EXPLORER SPORT BASE 2WD, 2 PUERTAS, A GASOLINA CON SOLO 180,781 MILES , AUTOMATICO, 5 VELOCIDADES INTERIOR Y EXTERIOR MUY BUENO. CON SOLO $1.000 DE ENTRADA. LLLAMA AL 704-4009300 2005 DODGE G. CARAVAN SXT, 4 PUERTAS, PERFECTO ESTADO, VIDRIOS Y SEGURO ELĂ&#x2030;CTRICOS, INTERIOR MUY BUENO, CON SOLO $1.000 DE ENTRADA LLAMA AL 704-400-9300

Inmuebles Por motivo de viaje vendo Bodega deportiva, con clientela establecida, mĂĄs de lo inventario. Con renta de local para cinco aĂąos, dos lĂ­neas de telĂŠfono, permiso de la cuidad. Parque grande para eventos. Todo sĂłlo por $199,000. Llamar sĂłlo interesados: 704-238-0260 ext.103 Rento casa mĂłvil en 1 acre de terreno 2 cuartos, un baĂąo, \IPJHKV LU :[HUĂ&#x201E;LS 5* H SHKV KL \U YHUJOV ZVSV WVY $400,oo al mes incluye agua. Se requiere depĂłsito de solo $400,oo dĂłlares llama al 704-351-2125 md/539 Vendo Casa muy buen precio Se venden casas/trailas con terreno en las Carolinas, Mas de 40 casas disponibles con diferentes precios, cĂłmodos tĂŠrminos de acuerdo a su presupuesto, aceptamos w7... textear o dejar mensaje en la contestadora al 828-4464617 MD/498.

:L YLU[H VĂ&#x201E;JPUHZ WHYH [VKV [PWV KL ZLY]PJPVZ WYVMLZPVnales ubicadas en la ciudad de monroe, desde $350 dolares. Llama para mas informes al 704 201-7791 VENDO FINCA EN ECUADOR =LUKV Ă&#x201E;UJH KL OLJtĂĄreas, tiene casa de dos pisos de hormigĂłn, Tiene piscina, cancha de voleibol.

Tiene 3 vertientes de agua propia, tiene energĂ­a elĂŠctrica; tiene producciĂłn de maracuyĂĄ, y ĂĄrboles frutales como: guanĂĄbana, guaba, cacao, zapotes, mandarina, mangos, plĂĄtanos. Mamey cocos, cafĂŠ. TambiĂŠn cuenta con maderas como caĂąa de guadua, laureles. Balsa y mĂĄs. EstĂĄ Ubicada en la Provincia de Esmeraldas sector el Timbre, parroquia de San Mateo. Se vende sĂłlo a $65.000 dĂłlares, negociables. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 0115938561146 o al 0115922801491 :L 9LU[H V ZL ]LUKL LKPĂ&#x201E;JPV KL TPS WPLZ LU SH JP\KHK de Monroe, puede usarlo para bodega, taller mecĂĄnico o para un centro de entrenamiento deportivo. Llamar para mĂĄs informaciĂłn al 704-564-9473 Ăł 704-2380280 AB/VC 9LU[V ,KPĂ&#x201E;JPV LU SH JP\KHK KL 3VJ\Z[ 5VY[O *HYVSPUH de 32.000 pies cuadrados al frente de Wal-Mart. Para mas informacion llama al (704) 351-2125 solo ingles. md/516-539

Empleos Compaùía Internacional ofrece oportunidad de trabajo y negocio, en el årea de las Carolinas. No es necesario InglÊs, Entrenamiento Profesional.

LlĂĄmenos al TelĂŠfono 704-606-1480 AB/MD Gane de $600,oo a $1.000,oo dĂłlarea a la semana, siendo representante de servicios satelitales para mas informaciĂłn llama a Luis al telĂŠfono: 704-4493000 vc/ab.

Cabrera In. Necesito PLASTEROS para hacer estaco, trabajo de inmediato, trabajamos fuera de la ciudad.

Para mĂĄs informaciĂłn llama al 608-5095952 md/520ab ESTAMOS EMPLEANDO Necesitamos, cocineros, cocinero asistente de preparaciĂłn, para los interesados visitarnos en persona en la Universidad IHOP, 230 E. WT Harris Blvd, Charlotte o Rock Hill IHOP, 2797 Cherry Road, Rool Hill, nos pueden enviar su hoja de vida por correo elec[Y}UPJV HS! 6É&#x2030;JL'HYZHSJV JVT 5V JVU[LZ[HYLmos llamadas telefĂłnicas. md/515/524 Necesito Instaladores de DISH con experiencia para Charlotte y sus alrededores. Para mayores informes llama al 704-4493000 SE NECESITA COCINERO (A) PARA TRABAJAR DE IMMEDIATO. BUENA PAGA Y BENEFICIOS. EL TRABAJO ES DE TIEMPO COMPLETO LLAMA HOY Y EMPIEZA A TRABAJAR MAĂ&#x2018;ANA (704) 777-3271

26

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper

Del 12 al 25 de agosto de 2015

Telemarketing Busco, persona que hable espaĂąol, e ingles para trabajar en telemarketing 1 dĂ­a a la semana (solo el miĂŠrcoles) se paga $8,oo por hora. para mayor informaciĂłn llama al 704-564-9473 El periĂłdico El SoplĂłn Deportivo necesita comisionistas, te gusta el dinero? esta es tu gran oportunidad. Para mas informaciĂłn llama al 704-238-0280 AB/MD

OJO TENGO PLAYERAS DE MEXICO Vendo playeras de MĂŠxico por mayor y menor. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-238-0280 MD/AB Compro y vendo Oro a precio de mayoreo llama al 704-492-0048 md/c/oro/ab.

Se Vende Maquina para Candy & Snack de moneda

GANE DINERO Venda pantalones colombianos levanta colas por mayor: Tenemos catalogos disponibles. TambiĂŠn contamos con un gran surtido de ropa interior, ropa vaquera y mĂĄs. Llama al 972-815-6885 o al 214-350-3947 md/#522/541 Vendo el 40% de las acciones del periĂłdico el soplon deportivo. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-5649473 solo interesados.

Vendo juego de 3 mesas para sala. las 3 por $80,oo para mas informaciĂłn llama al 704-4498411. md.ab.

LA PUBLICIDAD ES EL ARMA PRINCIPAL PARA GANAR ÂĄQUE ESPERAS! EMPIEZA ANUNCIARTE Y GANA. 704-238-0280

de 50 centavos, a sĂłlo sados comunicarse al

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO

NECESITO COCINERO Cocinero de parrilla con experiencia Part Time Grill Cook, restaurante Uptown.

Busca contratar experimentado cocinero de parrilla.Aplicar en persona en Brazz Brazilian Steakhouse. 500 S College St. Lun - vie 1pm a 2pm.

Md/552

704-238-0260 AB/MD

Vendo salon de Belleza de pelo y uĂąas, con mucha clientele establecida, por 10aĂąos. En el area de Monroe, NC. Para mayor informacion llama 704-320-6372 md/552

$600 dĂłlares. Intere-

Vendo escritorio A medio uso, a $30,oo dĂłlares c/u.

Para mas informaciĂłn llame al (704-238-0280 NECESITAS REPUESTOS PARA CADILAC? yo tengo el repuesto que tu necesitas llama al e704-763-7970 md/ab.

ÂżBuscando Trabajo?

VENDO TIENDA DEPORTIVA Esta es tu oportunidad de anunciarte, llama al Muy bien surtida todo inventariado, con clientela esta704-238-0280 y anuncia tu necesidad. MD/AB. blecida, con 13 aĂąos de funcionamiento, incluye contra-

Zermat internacional Busca representantes para vender perIXPHV GH IDPRVRV \ FRVPpWLFRV Ă&#x20AC;QRV con fĂłrmula Suiza directo de fĂĄbrica llama al 1-713-653-3795 BUSCO CHĂ&#x201C;FERES URGENTE Busco chĂłferes con Licencia CDL clase A excelente pago, se necesita experiencia en ORT, mĂ­nimo de 1 aĂąo. llama al 803-305-8563 md/556 Busco Cocinera de Lonchera Con experiencia, en comida mexicana e interQDFLRQDO SDUD WUDEDMDU VROR ORV Ă&#x20AC;QHV GH VHPDna, llama al 704-201-7795 md/ab.

Ventas 9HQGR HGLĂ&#x20AC;FLR FRQ PiV GH PLO SLHV FXDdrados, con sistema de seguridad. Alarma de vigilancia. Alarma de incendios. Ubicado en la ciudad de Monroe. Bueno para bodega de distribuciĂłn. Industria. O comercio. Para mayor informaciĂłn llama al 704-201-7791 ab/vc.

to de renta para 5 aĂąos. Con un costo de ÂĄSolamente $195,000! Llamar sĂłlo interesados. al 704-201-7795 o al 704-238-0260 AB/MD AtenciĂłn Iglesias y ligas deportivas: Vendo trofeos para todo deporte, los mejores precios de las Carolinas, trofeos desde $4.91 y medallas desde $1.99, llame al 704-905-9652 Oportunidad de negocio Se vende tienda Mexicana en Concord, buena clientela, bien ubicada, con equipo e inventario llamar al 704-2736090 VC Vendo equipo para restaurante Campana, sink, grill, refrigerador, mesas, sillas, horno y masâ&#x20AC;Ś llamar al 704-201-7791 AB/VC ÂżTienes algo que comprar o algo que vender? SĂłlo llama al SoplĂłn Deportivo y anuncia en nuestra secFLyQ GH FODVLĂ&#x20AC;FDGRV WDQ VyOR SRU RR DO PHV ,QIyUPDWH DO

ÂĄSe Vende Restaurante!

Ubicado en el mismo shopping de Wal-Mart en Indian Trail, buena ĂĄrea y clientela estable ÂĄĂ&#x161;nica oportunidad! Precios racionable, para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-777-3271 VC/ 484 Vendo Negocio completo de boxeo

Incluye un ring profesional marca Everlast.

Tiene 5 bolsas para golpes o pegarle, tiene 4 peras, una corredora profesional, 6 peras, 6 mĂĄquinas para hacer pesas, una mĂĄquina de hacer abdominales, 1 culumbio para piernas. Incluye muchos artĂ­culos de Quieres vender carro, casa, bicicleta, perro o venta como guantes de toda talla, vendas, etcâ&#x20AC;Ś. Este espacio puede ser tuyo sĂłlo por $20 cuerdas, bolsos. TambiĂŠn incluye el material dĂłlares AL MES llama al: 704- 238-0280. para entrenamiento, y protecciĂłn, campana profesional, un vestidor para guardar la Compra madera verde o natural 2x4 2x8 2x10 2x14 no importa la medida ropa. Todo solo por $30.000, oo dĂłlares negociables. Llama al 704-421-6394 ab/md llama al 704-9059652 md/ab Vendo Cocina elĂŠctrica Casi nueva, en muy buen estado, funcionando. Solo a $450,oo llama al 704-201-7791

Vendo sillas a solo $10,, c/u Llama para mås información al 704-­238-­0270

6(59,&,26 JAVI REPARACIONES Reparaciones de artefactos, electrodomĂŠsticos, aire, calefacciĂłn, neveras, lavadoras, secadoras, agua P.L. (61AC383796) trabajo garantizado, no se cobra por el estimado. Tef: 704-493-4713 md/516 FRANCO REPARACIONES ARREGLAMOS AIRES, CALEFACCIONES, NEVERAS, SECADORAS, LAVADORAS, CALENTADORES DE AGUA, toda clase de maquinas de cafĂŠ PLC-g5 105-366 trabajos garantizados, no cobramos por el chequeo. Llamar a Franco al telĂŠfono: 704-231-1775 516/ MD Tuviste un accidente en tu auto?

Nosotros te salvamos tu deducible reparĂĄndolo!

Llama al 704-493-6182 501/JM

ÂżQuiere Anunciar su empresa?

Le ofrecemos nuestra guĂ­a de servicios con 20.000 ejemplares cada publicaciĂłn. Donde por sĂłlo $20,oo al mes podrĂĄs anunciar todo lo que tĂş vendes. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-238-0280 mm/AB. La Academia de Futbol IASO Te invita a mantener a tus hijos saludables con el deporte mĂĄs popular y barato del mundo.. ÂĄEl FĂştbol! Por cumplir 14 aĂąos te pagaran el 50% del total de inscripciĂłn anual. Aprovecha y llama al 704-2017791 o al 704-238-0270 AB/VC Necesitas DirecTV o Dish Te instalamos rĂĄpido y fĂĄcil llama al tef: 1866-237-3041

DECORACIONES SOTO Renta de mesas, sillas, carpas, bitrole bitroleras o garrafones, renta de brincolines entrega a domicilio. Hacemos decora decoraciones de salones, rentamos hieleras, Tenemos DJS. Llama a Lucero 1704640-9721 /704-640-9722 md/572

$30C/U

9$5,26 AtenciĂłn NiĂąos: Buscamos niĂąos de 4 a 16 aĂąos que les guste el fĂştbol, para conformar equipo de alto nivel competitivo. Para mayor informaciĂłn 704-449-3000 AB/MD

ESTAMPADOS Hacemos todo tipo de estampados puede ser una foto favorita o los logos de tu empresa para promocionar estampamos en camisetas, banderas, o todo tipo de tela. llĂĄmanos al 704-238-0270 AB/MD AtenciĂłn equipos de FĂştbol Tengo uniformes desde $350 (dĂłlares) los 17 uniformes mĂĄs el portero, incluye playera, short, medias y nĂşmeros. Variedad de modelos y colores listos para que los compres ya. Para mayor informaciĂłn puedes llamar al 704-238-0260 MD/AB/ Rento mesas y sillas. Para mĂĄs informaciĂłn llamar al 704-238-0260 md/ab.

No Sabe quĂŠ hacer con sus artĂ­culos que no necesite en su casa, metal, hierro, chatarra, carros viejos etc.

Lo recogemos GRATIS sĂłlo llama al 704-201-5653 AB/JD AtenciĂłn la liga Iaso, necesita 8 amigos Que quieran jugar fĂştbol 7x7 en la ciudad e monroe, este se juega en campo abierto, con el reglamento de la FIFA. Para mĂĄs informaciĂłn puedes llamar al 704-238-0270.

Te ayudamos a sacar tu auto de la subasta, ahorra hasta un 30% de tu auto, llama a Leo al 704-493-6182 485/JM 5HQWR PLO SLHV FXDGUDGRV SXHGH VHU SDUD RĂ&#x20AC;cina, o varios, ubicado en la Ciudad de Monroe, para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-201-7791 md/ab.

Se compra todo tipo de materiales de construcciĂłn llama al telĂŠfono: 704-201-7795 md/ab

RENTO LOCALES PARA BAILES, CUMPLEAĂ&#x2018;OS O REUNIONES SOCIALES

LOCAL UNO CAPACIDAD PARA 250 PERSONAS LOCAL DOS CAPACIDAD PARA 100 PERSONAS LOCAL TRES CAPACIDAD PARA 40 PERSONAS Estamos ubicados en el 1403 North Charlotte Ave. en la ciudad de Monroe NC 28110

704-238-0270

Compro carros chocados o que no les sirva la transmicion, solo carros del 2006 en adelante. para mas informacion llama al 7044493000. jd/ab.

VENDO MUEBLES EN BUEN ESTADO LLAMA AL 704 238 0270

www.soplondeportivo.com

VENDEDORES POR MAYOR Y MENOR

InscrĂ­bete a la PRIMERA FERIA NAVIDEĂ&#x2018;A HISPANA INSTALACIONES DE SISTEMA DE DISH COMPLETAMENTE GRATIS EN CUALQUIER PARTE DE LAS CAROLINAS TAMBIEN HACEMOS REPARACIONES Y MOVEMOS TU SISTEMA DE ANTENA LLAMANOS AL 704-737-5656 704-4493000

que se llevarĂĄ a cabo en el Indoor soccer de la Ciudad de Monroe.

Para mayor informaciĂłn llama: 704-238-0260 Espacios limitados.

Equipo Elite busca jugadores para competencia de los dĂ­as sĂĄbados en horario de 4 a 7pm debe tener entre 16 aĂąos hasta 21 para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-238-0260

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

www.soplondeportivo.com

Del 12 al 25 de agosto de 2015

&ODVLÀFDGRV

¡Ven y Pégale a la Bolsa!

DESCARGA TU FURIA Practíca solo o con coach

GIMNASIO DE BOXEO

ON (GDGHV DUULED GH DxRV +RUDULR D I C N ATE BRE tu disponibilidad solo $20 al mes.

HOM 704-­238-­0260

PRECIOS ECONÓMICOS Y BUEN SERVICIO EN

Fiesta Mania Rentals

CLASES DE INGLÉS Omni Instituto de Idiomas ¡Eliminamos el miedo de hablarlo con nuestras técnicas!

Espacio do Limita

Usamos profesores profesionales.

Para obtener cupones de descuento y la inscripción gratis,escríbenos por el correo electrónico a: omniinstitute7@gmail.com 5501 Executtive Center Drive Suite 217 Charlotte, NC 28212

md/552

Llame hoy.

704.788.1199

Rentamos: Mesas, Sillas, Fuente de chocolate, Máquinas de nieve, Algodón y Palomitas.

También hacemos dulces (bolos) para cualquier tipo de evento.

Cindy Armando

(704) 777-2306 (704) 258-8453

IASO SPORT CENTER BUSCA MAESTRO DE BOX MAESTRO DE KARATE O TAEKWONDO MAESTRA DE AEROBIC O ZUMBA

INFORMACIÓN AL 704-238-0260

EN MONROE, NC SOLO $45,oo/Hora

LLAMA 704-238-0260

MD.540

SALÓN PARA FIESTAS

27

Del 12 al 25 de agosto de 2015

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

Para anunciarte en esta sección llama al: (704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041

&ODVLÀFDGRV TE AYUDO CON LA LIMPIEZA

md/558

28

VENDO COCINA ELÉCTRICA CASI NUEVA, EN MUY BUEN ESTADO, FUNCIONANDO. SOLO A $380,OO LLAMA AL 704-­201-­7791

www.soplondeportivo.com

&ODVLÀFDGRV

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Del 12 al 25 de agosto de 2015

Para anunciarte en esta sección llama al: (704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041

Vendo futbolín más 5 juegos más a sólo $90.00

29

30

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 12 al 25 de agosto de 2015

www.soplondeportivo.com

MUY BIEN EQUIPADO EXCELENTES CONDICIONES

SOLAMENTE A $3.500,OO 704-201-7791

VENDO MARCADOR ELECTRÓNICO PUEDE SER PARA FUERA O PARA ADENTRO, EN PERFECTO ESTADO FUNCIONANDO TELEFONO: 704-238-0260