El soplon deportivo #556 issu1 pdf by EL SOPLON DEPORTIVO

COM WWW SOPLONDEPORTIVO

www.soplondeportivo.com

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

)(&*+#$'*0.$1*/*

!"#$%&'()*+,-.%

-)*')&.$)&5,/1'4E*/'-"4+%,/4'-)' *%,3%'-"45%&."%'K$)'&/'"&K$")5%,/&' %'*/4'+/,5),/4=

!"#$%&'(!"#

$!"#"#$%&$'&"()*$+"(),-*$.#$/,!" :0B,".%'4"3$)' )&'+*%&'3,%&-)' %*'./&4)3$",'4$' .$%,5/'5,"$&?/' HQ Ć&#x201C;OD OXHJR GH -%,'.$)&5%'L89' -)'M),%.,$N1')&' +%,5"-/'O.%*")&5"5/P' ./,,)4+/&-")&5)' %'*%'?).2%'4)"4'-)*' !/,&)/':+),5$,%' 7;9<'-)'*%'>"3%' GH1'-"4+$5%-/')&')*')45%-"/':N5).%=' Q/,':0B,".%1')*'./*/0@"%&/':&-,B4':&-,%-)'4)' 2"N/'+,)4)&5)')&'-/4'/.%4"/&)4')&')*'0%,.%-/,1' +,"0),/'+/,'*%'(R%'-)*'+)&%*1'%*'0"&$5/'9S1'6' -)4+$B4'%*'TL1'%4R'./0/')*'%,3)&5"&/'F%,R/'

I&'*/4'4"3$")&5)4'()"&5)'0"&$5/4' */'K$)'+,)-/0"&E')&')*'+%,5"-/' ?$),/&'*%4'+)&%*"N%."/&)4'+/,'?$),%' -)'#$)3/1'+%,).R%'K$)'*)4'3%&%@%' )*')&5$4"%40/'+%,%'**)3%,'%*'%,./'6' .%-%'#$3%-/,'K$)'5)&R%'/+."E&'-)' **)3%,'./&'+)*"3,/'),%'4/,+,)&-"-/' )&'+/4"."E&'%-)*%&5%-%=

U)&)-)55/1'%*'S<='I*' $,$3$%6/'A$%&'V&3)*' :*@R&',)./,5E'-"45%&."%4' +%,%'M),%.,$N'%*'S7= J/&')45)',)4$*5%-/1')*' .$%-,/'-)'J/%+%'**)3E' %'97'$&"-%-)41')&' 5%&5/'*/4'O#%,/.2/4P'4)' K$)-%,/&'./&'-")N= I*'%,@"5,%#)')45$(/' %'.%,3/'-)'W),&%&-/'D$),,),/1'K$")&'?$)' -)0%4"%-/'K$"4K$"**/4/'6'?%*5/'-)'%$5/,"-%-=' :0/&)45E'%*'.2"*)&/'W),&%&-/'G)&)4)4'X7YZ1' I00%&$)*'D%,.R%'XLTZ1'F")3/'J2[()N'XTTZ' \,"@)'Q),%*5%'XTYZ1')*').$%5/,"%&/'G".2%)*' :,,/6/'XY]Z

!"#$%&%'($)*()'%'+),-),'./0/'*/.%*1'%2/,%'!"3,)4' *)'4%.%'*/4'5,)4'+$&5/4'6'*/'-),,/5%'789')&'*%'#/,8 &%-%'4)"4'-)*'!/,&)/':+),5$,%'7;9<='>/4'3/*)4' ?$),/&'/@,%'-)'A/4B'C"(%4'6'A/??,)'D$),,E&'+/,' */4'?)*"&/4'6'-)'F%6,/'G/,)&/'+%,%'H/*/4= F$)*/')&')*'I45%-"/'J%*")&5)'K$)'%,,%&.E'./&' %0@/4')K$"+/4'5",%-/4'%'$&%'#$3%-%'"&-"("-$%*' K$)'&/'**)3E')&'*/4'+,"0),/4'()"&5)'0"&$5/4'

W$),/&'0[4'-)'T;'0"&$5/4'+%,%' K$)'$&'-"4+%,/'5$("),%'-",).."E&' -)'3/*1'*/4'"&5)&5/4'+/,'+%,5)'-)'*/4'-/4')K$"8 +/4'),%&',).2%N%-/4'+/,'*%'-)?)&4%'6'*/4'-)0[4' 4)'"@%&'-)4("%-/4'-)*'/@#)5"(/= $O Ć&#x201C;QDO KXER GRV GLVSDURV DO SRVWH SRU SDUWH -)'*/4'*/.%*)41'+),/'&/'4)'*/3,E')*')0+%5)1'./&' )45/1'!"3,)4'*/3,%'4$'+,"0),'5,"$&?/')&')45%'.%&8 .2%'6'!"#$%&%'4"3$)'4"&'./&4)3$",'$&%'(".5/,"%' )&')*':+),5$,%'7;9<'%&5)'4$'3)&5)=

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015 !"#$%&'()*+,-.%

!"##$%&!"#$%& '()&*$%)+& ,+'-+

!"#$%&'())*"(+*%,-.#/0%#1)0-("2# 3(#4560*,(#$%#7%)8*.#90%,.# :()%'%#60%#'(;<#(#0,#1())(,'.# ("#&%)#8."%($(#=>?#:.)#@0%)A> -().#%,#"(#/%'B(#C#$%"#D:%)-0)(# ?EFG2

!"#-A',*'.#$%#H)0I#DI0"#""%8<# '.,#%"#(80(#B(&-(#%"#'0%"".#(# 3(#H.))%8*$.)(2#J#"0%8.#$%#"(# &('0$*$(#:()%'%#60%#&%)5#"(# +5&#*,-)(,60*"(K#&*#%&#60%#,.# KD\ QRWLFLDV GHƓQLWLYDV VREUH VX FRQWLQXLGDG L.)#M("".&K#60%#,.#8(,(1(#$%&$%#"(#N.),($(#FK#

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

(,.-().,#O*"&.,#P*(8.#QFCRS#;#!+(,0%"#T*""(#:.)# :()-*$(#-)*:"%#Q=FRK#=CR#;#U?RS2#L.)#".&#'(:*-("*,.&# $%&'.,-<#4(-V(&#T0.&.#%,#N08($(#$%#)*W.,%&K# PX\ D VX HVWLOR ō \ DO ƓQDO GHO MXHJR ō /RV GRV OOHJDURQ DO FKRTXH FRQ UDFKD QHJDWLYD !"#M("".#&%#$%&B*I.#$%#%""(#;#%"#H%"%&-%#"(#(80> $*I<2#L.)#"(#)%:%)'0&*<,#$%"#%60*:.#%&-.#-*%,%# -*,-%&#$%#')*&*&2 /D SUHVLµQ GH ORV DƓFLRQDGRV TXH \D HUD LQVR> :.)-(1"%K#&%)5#+5&#/0%)-%#60%#,0,'(2#7.,#-*%+> :.&#$*/V'*"%&#:()(#3(#4560*,(#;#%,#%"#B.)*I.,-%# QR VH YH FODULGDG *,+%$*(-(2 L.)#&0#:()-%K#TV'-.)# 4(,0%"#T0'%-*'B#;# &0&#M("".&#&%#B(,# &('0$*$.#0,(#)('B(# $%#'0(-).#&*,#8(,()2# X(,#&0+($.#$%#(# WUHV \ YXHOYHQ D OD :%"%(#:.)#".&#1.> "%-.&#(#"(#3*80*""(2# &RQ XQ WULXQIR HVFDODURQ DO QRYHQR OXJDU D IDOWD $%"#)%&-.#$%#)%&0"-($.&#$%#"(#N.),($(2

'"(")$%&

!+'+&%.&%/0+1%& 2%&.+&'(/+,'+ #Y.#-.$.#/0%#()+.,V(# %,# %"# %&-($*.# 99TD# $0)(,-%#%&-(#N.),($(2# !"#*,+0%1"%#%,'()8(> $.# $%# )%'*1*)# %"# %,> '0%,-).#$%#"(#N.),($(# C#%,-)%#7(,-.&#;#4.,> WHUUH\ YLR VXV SULPHUD *))%80"()*$($%&2# Z,# (:(8<,#8%,%)("#%,#"(# "0I#$%"#%&-($*.#(-)(&<# ODV DFWLYLGDGHV SRU P£V GH XQD KRUD KHFKR TXH LP> SDFLHQWµ D ORV DƓFLRQDGRV H.,#0,(#B.)(#;#?E#+*,0-.&#$%#)%-)(&.#'.+%,I<#%"# N0%8.#%,#"(#&0"-(,(#$%"#,.)-%2#P("#;#'.+.#&%#%&:%)(> 1(#4.,-%))%;#*,*'*<#%"#N0%8.#10&'(,$.#"(#:.)-%)V(K# SODVPDQGR HVH VHOOR YHUWLFDO \ RIHQVLYR TXH $QWRQLR 4.B(+%$#-(,-.#"%&#B(#:%$*$.K#&*,#%+1()8.#"(#'.,> WXQGHQFLD QR VH GHMDED YHU HQ OD SDUWH ƓQDO GH ODV

www.soplondeportivo.com %+1%&-*$(&#[(;($(&2 !"#'.,N0,-.#7(,-*&-(K#'.,&'*%,-%#$%"#:A&*+.#+.+%,> WR TXH YLYH VDOLµ D KDFHU VX MXHJR LQWHQWDQGR EXVFDU KXHFRV HQ OD ]DJD 5D\DGD TXH XQD \ RWUD YH] GHVSH> N(1(#"(&#*,&*,0('*.,%&#$%#".&#80%))%).&2 3(#:)*+%)(#+*-($#'0"+*,<#1(N.#$*'B(#-%,$%,'*(K#0,# 4.,-%))%;# 60%# 10&'(1(# :%).# ,.# %,'.,-)(1(# ;# 0,# 7(,-.&#60%#:).:.,V(#:%).#,.#(+())(1(#&*-0('*.,%&# $%#:%"*8).2#0,#E#>#E#*,&V:*$.# %,#"(#:)*+%)(#+*-($2 !"# &%80,$.# -*%+:.# ,.&# +.&-)<#0,#[(;($.&#'.,#+5&# 5,*+.&#$%#./%,$%)#;#'0"+*> ,()# "(&# %+1%&-*$(&# 60%# &%# $(1(,# %,# "(# I(8(# &(,-*&-(2# 8Q YHUGDGHUR YHQGDYDO DOELD]XO YLYLHURQ ORV JXHUUH> ).&# %,# "(# )%'-(# *,*'*("# $%# "(# &%80,$(#:()-%2 7*,# )%,0,'*()# (# &0# %&-*".# $%# N0%8.K# %"# :)%+*.# $%"# 0RQWHUUH\ OOHJµ DO PLQXWR DO PLQXWR GHO HQFXHQ> -).2#!$\*,#H()$.,(#'.,$0N.#%"#1("<,#:.)#%"#'%,-).# GH OD FDQFKD \ DO YHU HO HVSDFLR GLVSDUµ XQ IXHUWH ]D> :(-(I.#60%#&%#'."()V(#%,#%"#5,80".#$%#"(#:.)-%)V(#$%# 4()'B%&*,2#F#>#E#&%#:.,V(,#("#/)%,-%#".&#".'("%&2

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

www.soplondeportivo.com

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

!"#$%&'()*+,-.%

!"#$%&'!"#$%&%'&()*+)&,"-.% !"#$%& '()*+ ,-+!./0& 1*-& -23-& 453654-& 1.& 572-3*+ 151& .0& .82.& 9-30.-&:6.3+ 2735& ;<=>& SDUD DƓDQ+ 4538.& .0& .?& SULPHU OXJDU GH OD FODVLƓFDFLµQ DO YHQFHU D &KLYDV HQ .?&"8251*-&!./0%&,-33.86-01*.02.&5&?5&@-30515&AB 8Q HTXLSR GH /HµQ TXH KL]R OR VXƓFLHQWH SDUD VXPDU 23.8&6702-8&CD8&5&87&,7.025&,-0&E-?&8-?*253*-&1.&FE05,*-& *RQ]£OH] \ XQDV &KLYDV TXH D SHVDU GH PRVWUDU EXHQRV ODSVRV GH MXHJR QR WXYR DUJXPHQWRV VXƓFLHQWHV SDUD OOHYDU DJXD D VX PROLQR HQ VX GHVHVSHUDGD OXFKD SRU HO 0-&1.8,.08-B $ SHVDU GH HVWDU GH YLVLWDQWH \ OD XUJHQFLD GH VXPDU

&KLYDV HVWDED REOLJDGR D WRPDU OD LQLFLDWLYD 0DUFµ VX 2.33*2-3*-&,-0&GC6.27B& (O FRORPELDQR 'DU¯R %XUEDQR WXYR XQD FODUD DO FXDQGR WUDWµ GH UHPDWDU SHUR VLQ KDFHU FRQWDFWR FRQ OD EROD )XH KDVWD HO PLQXWR FXDQGR /HµQ PDUFµ OD GLIHUHQFLD JUD+ FLDV D UHPDWH GH 1DFKR *RQ]£OH] &RQ HVH PDUFDGRU DPERV FXDGURV VH IXHURQ DO GHVFDQVR 8Q /HµQ FRQ HO REMHWLYR GH VHJXLU GH O¯GHU \ XQDV &KLYDV H7.&5I0&235250&1.&85?*3&1.?&8/250-B /RV FDPELRV SDUHFLHURQ IXQFLRQDUOH D ODV &KLYDV \D TXH DO GH WLHPSR FRUULGR %UL]XHOD HVWXYR D SXQWR GH OD *E75?515B /RV PLQXWRV ƓQDOHV IXHURQ LQWHQVRV 8QDV &KLYDV HQ EXV+ FD GHO HPSDWH \ XQ /HµQ VµOR FRQ HO UHVJXDUGR GHO EDOµQ SHUR FRQ OD LQWHQFLµQ GH XQ FRQWUDJROSH /RV YLVLWDQWHV SUHVLRQDURQ HQ OD UHFWD ƓQDO GHO HQFXHQWUR SHUR \D QDGD SXGLHURQ KDFHU D SHVDU GH TXH HO VLOEDQWH DJUHJµ WUHV C*072-8B

IASO SPORT CENTER BUSCA

MAESTRO DE BOX MAESTRO DE KARATE O TAEKWONDO MAESTRA DE AEROBIC O ZUMBA

()'*+!%'/)&01.&($)2.1&0).2"+1!

INFORMACIÓN AL 704-238-0260

HO PRPHQWR QR VH KD UHFLELGR DOJXQD FRQƓU+ PDFLµQbRŵFLDO 1.&H7.&J97,5K&8.5&.?&.?.E*1-&6-3& ODbE48496@AB7&C4DA@676&84&E=FG:?B

)3456789:&.:89;<=4>?!SUHVLGHQWH GH 7LJUHV KD+ EOµ VREUH OD GHVLJQDFLµQ "#b5LFDUGR )HUUHWWLbFRPR W«FQLFR LQWHULQR GH ODb!434@@AB7&C4DA@676B (O GLUHFWLYR IHOLQR IXH FODUR HQ SUHFLVDU TXH KDVWD

ŏ)XHURQ D SUHJXQWDU QR D RIUHFHU FRPR \R FUHR TXH IXH PX\ FODUR 'HFLR GH 0DU¯D GH OR TXH IXH D\HU DQWLHU TXH KD KDELGR SO£WLFDV KD\ XQ RIUHFLPLHQWR GH SDUWH GH 5LFDUGR )HUUHWWL KDFLD OD 6HOHFFLµQ SHUR WRGDY¯D QRVRWURV QR UHFLELPRV QLQJXQD FRQƓUPD+ ,*/0%&570H7.&782.1.8&.0&2-1-&.?&1G5&L5&?-&1*.3-0& FRPR XQD FRVD RƓFLDO QRVRWURV QR KHPRV UHFLELGR XQD FRQƓUPDFLµQ GH TXH DV¯ VHD SRU ODV SDODEUDV TXH VH KDQ XWLOL]DGRŐ 5RGU¯JXH] PHQFLRQµ TXH IXHURQ *XLOOHUPR &DQW¼ \ *XLOOHUPR %D³RV ORV TXH SODWLFDURQ FRQ )HUUHWWL

/$#0* Inspecciones !"#$"%&'( (*'1$"$2'* )'*)' (4020($ ()'*)'(+3$25,oo( (+,-.( !"#$$$ %&'()*)

!"#$$$ %&'()*)

!,-., !"#$" /)01 %&'(

!+#$$$ !"#$$$ %&'()*)

!-#.., !"#$$% /)01 &'()

)RUG ([SORUHU 6SRUW %DVH )RUG ([SORUHU ;/7 SXHUWDV [ GH &LOtQGURV !""#$%&'($)*+,(-.-&/$012$3$4563$ +RQGD $FFRUG /; 6HGDQ )RUG ([SHGLWLRQ ;/7 :' :' SXHUWDV FRQ VROR GU 689 0LOODV PLOODV FRQ VROR PLOODV ILODV GH DVLHQWRV $XWRPiWLFR SXHUWDV 0LOODV HQ PX\ H[WHULRU LPSHFDEOH H[WHULRU WRGR HOpFWULFR 0LOODV EXHQ HVWDGR FRORU GRUDGR WRGR SXHUWDV DXWRPiWLFR WRGR &RORU EODQFR DXWRPiWLFR GH SHUIHFWR HVWDGR DXWRPiWLFR YHORFLGDGHV LQWHULRU LPSHFDEOH HQ SHUIHFWR HVWDGR

!"#$$$ %&'()*) 0LWV HFOLSVH VS\GHU FRQYHUWLEOH FRORU JULV DXWRPiWLFR LQWHULRU \ H[WHULRU IODPDQWH

!"#$$$ %&'()*)

!+#,$$ !"#$%% %&'()*) &'()*+*

&KHYUROHW 6XEXUEDQ = /7 :' 689 SXHUWDV FRQ PLOODV FRORU YHUGH LQWHULRU HQ PX\ EXHQ HVWDGR D JDVROLQD PX\ ELHQ FXLGDGR

!""#$7&(8,$9':/($ &DUDYDQ 6;7 ([W 0LQLYDQ FRORU FHOHVWH DXWRPiWLFR D JDVROLQD FRQ VyOR PLOODV LQWHULRU \ H[WHULRU IODPDQWH

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

!"#$%&'()* !"#$#%&'()*#+*#,-+#,'* RƓFLDO GH OD &RSD 0XQGLDO GH &OXEHV GH OD ),)$

!"#$%&'#"' DIRECTOR GENERAL: Gabriela Celli GERENTE ADMINISTRATIVA: Margarita Díaz EDITOR GENERAL: Vinicio Cevallos EJECUTIVOS DE CUENTA: Cesar Díaz Pablo Quezada REPORTEROS: Jaime Díaz Pablo Quezada CORRESPONSALES: CALIFORNIA, US Jorge Zamora MÉXICO José Ramírez ECUADOR Freddy Zambrano Richard Mosquera DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Wanda Morales

ESTAMOS UBICADOS EN: 1403 North Charlotte Ave. Monroe, NC 28110 TELÉFONOS: (704) 238-0280 (704) 238-0260 (704) 564-9473 FAX: (704) 238-9236 diazelsoplon@aol.com El Soplón Deportivo es una publicación quincenal realizada en Monroe, Carolina del Norte. Los artículos así como también su contenido, su estilo y las opiniones expresadas son responsabilidad de sus autores y no QHFHVDULDPHQWH UHÁHMDQ HO VHQWLU GH (O Soplón Deportivo. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL. SE MANTIENEN LOS DERECHOS RESERVADOS.

!"#$%&%'(#)*#'+#%,(&-(# &+#$.+&+/-0#+"#+12"+1%# RƓFLDO GH OD &RSD 0XQGLDO GH &OXEHV GH OD ),)$ -DSµQ .XQL\D 'DLQL SUHVLGHQWH GH OD $VRFLDFLµQ -DSRQHVD GH )¼WERO $-) \ GHO &2/ KL]R ORV KRQRUHV HQ XQ DFWR FHOHEUDGR HQ OD VHGH GH OD $-) 34%$0/#%"2+.,%.5#+&-+# LPSRUWDQW¯VLPR WRUQHR SRU V«SWLPD YH] \ HVWDPRV HQFDQWDGRV GH YHU OD UHQRYDGD LOXVLµQ \ HO HQWXVLDVPR TXH OD &RSD 0XQGLDO GH &OXEHV GH OD ),)$ GH HVWH D³R WUDHU£ FRQVLJR D WRGR HO SD¯VŐ GHFODUµ 'DLQL ŏ(V XQ KRQRU SUHVHQWDU HO HPEOHPD TXH UHŴHMD OD EHOOH]D ¼QLFD GH -DSµQ \ VX HVS¯ULWX GH KRVSLWDOLGDG HVHQFLDOHV DPERV SDUD HO «[LWR GHO FHUWDPHQŐ (O HPEOHPD RƓFLDO UHSUHVHQWD ODV FXDOLGDGHV GH -DSµQ XWLOL]DQGR FRPR VRSRUWH OD LQFRQIXQGLEOH IRUPD GHO WURIHR RƓFLDO GH OD &RSD 0XQGLDO GH &OXEHV GH OD ),)$ (Q HO FHQWUR GHO PLVPR ƓJXUD XQD GH ODV LP£JHQHV P£V UHSUHVHQWDWLYDV GHO SD¯V DQƓWULµQ HO PRQWH )XML ,QVSLUDGD HQ OD WUDGLFLRQDO FDOLJUDI¯D 6KRGR OD VLOXHWD GHO JORER GH OD SDUWH VXSHULRU HVW£ IRUPDGD SRU UDVJRV GLVWLQWLYRV TXH DSRUWDQ XQ WRTXH GH GLQDPLVPR \ FX\R REMHWLYR HV UHŴHMDU HO VRO \ ODV \D F«OHEUHV KRVSLWDOLGDG \ VROLGDULGDG MDSRQHVDV !"#$%&'"&"#$(%'%)& /D YHQWD DQWLFLSDGD 9LVD!"#$#!%#!&'"#!()*+,#%!+-!&%).-/!+- OD ),)$ -DSµQ FRPHQ]DU£ HO V£EDGR GH DJRVWR D ODV K 6H WUDWD GH XQ VHUYLFLR H[FOXVLYR SDUD ORV WLWXODUHV GH WDUMHWDV 9LVD VROR GLVSRQLEOH D WUDY«V GH ,QWHUQHW (VWH SHULRGR GH YHQWD DQWLFLSDGD H[FOXVLYD FRQFOXLU£ HO GRPLQJR GH VHSWLHPEUH D ODV K (O GH VHSWLHPEUH DUUDQFDU£

OD YHQWD GH HQWUDGDV DO S¼EOLFR HQ JHQHUDO !"#$%&'($)&('*+' ,&-.+/ /D ;,, HGLFLµQ GH OD &RSD 0XQGLDO GH &OXEHV GH OD ),)$ D GLVSXWDU GHO DO GH GLFLHPEUH GH WHQGU£ FRPR HVFHQDULR ODV FLXGDGHV MDSRQHVDV GH <RNRKDPD \ 2VDND (Q HO WRUQHR WRPDU£Q SDUWH HO $XFNODQG &LW\ )& GH 1XHYD =HODQGD YHQFHGRU GH OD /LJD GH &DPSHRQHV GH OD 2)& HO &OXE $P«ULFD GH 0«[LFR YHQFHGRU GH OD /LJD GH &DPSHRQHV GH OD &21&$&$) HO )& %DUFHORQD GH (VSD³D YHQFHGRU GH OD /LJD GH &DPSHRQHV GH OD 8()$ HO 5LYHU 3ODWH GH $UJHQWLQD YHQFHGRU GH OD &RSD /LEHUWDGRUHV VXV KRPµORJRV GH OD $)& \ OD &$) DV¯ FRPR XQ FOXE GH ODb!"#$%&'$!0#"'*-/#!-*!$-"$-/-*1#2,3*!+-%!"#4/! DQ¿WULyQ (Q QRYLHPEUH FRQRFHUHPRV D ORV UHSUHVHQWDQWHV GH $VLD \ IULFD PLHQWUDV TXH HO QXHYR DGMXGLFDWDULR GHO W¯WXOR GHO FDPSHRQDWR QLSµQ VH GHFLGLU£ HO GH GLFLHPEUH *+&,%(-%&./01+"2&"+&3%'(4'&)"&%$%).% !"!)& %DUFHORQD!YHQFLµ SRU FRQ JRO GHO XUXJXD\R /XLV 6X£UH] HQ VX GLI¯FLO YLVLWD DO!$WKOHWLF &OXE!'+# %LOEDR PLHQWUDV TXH HO!5HDO 0DGULG!/(#$%&0#'+"#+1$%-+# HQ FHUR DQWH HO UHFL«Q DVFHQGLGR 6SRUWLQJ GH *LMµQ HQ OD SULPHUD MRUQDGD GH OD /LJD HVSD³ROD )UHQWH DO ULYDO FRQWUD HO TXH HVWD VHPDQD SHUGLµ OD 6XSHUFRSD GH!(VSD³D HO!(%)*%!ORJUµ XQD WUDEDMDGD YLFWRULD JUDFLDV D XQ WDQWR GHO DULHWH XUXJXD\R TXH UHPDWµ GH YROHD OLEUH GH PDUFD XQ FHQWUR GHVGH OD L]TXLHUGD GH -RUGL $OED HQ HO PLQXWR ŏ(VWRV SDUWLGRV VRQ YLWDOHV VL DVSLUDV D JDQDU OD /LJD *DQDPRV HO SDUWLGR \ HV OR LPSRUWDQWH WXYLPRV TXH HVSHUDU QXHVWUR PRPHQWR SDUD FUHDU RFDVLRQHVŐ GLMR HO XUXJXD\R (Q OD SULPHUD PLWDG 0HVVL QR IXH FDSD] GH EDWLU GH SHQDO DO DUTXHUR *RUND ,UDL]R] TXH DGLYLQµ HO ODGR SRU HO TXH ODQ]µ HO DUJHQWLQR \ GHVSHMµ FRQ OD PDQR (V HO | SHQDO TXH IDOOD 0HVVL GH ORV TXH KD ODQ]DGR FRPR MXJDGRU GHO %DU©D FXDWUR GH HOORV OD WHPSRUDGD SDVDGD (O £UELWUR KDE¯D VDQFLRQDGR XQD HQWUDGD GH *RUND (OXVWRQGR D 6X£UH]

ŏ(O 7XFDŐ HV XQR GH ORV HQWUHQDGRUHV P£V H[SHULPHQ6 WDGRV JDQDGRUHV \ UHFRQRFLGRV HQ OD KLVWRULD PRGHU6 QD GRP«VWLFD GHO I¼WERO PH[LFDQR 7DPEL«Q KD\ TXH GHFLUOR XQ KRPEUH GH XQ WHPSHUDPHQWR IXHUWH Por: Vinicio Cevallos TXH VXHOH GHFLU OR TXH SLHQVD WDQWR DO IXWEROLVWD DO GLUHFWLYR DO DƓFLRQDGR R DO SHULRGLVWD ŏ(O 7XFDŐ QR VH JXDUGD QDGD \ HQ DSDULHQFLD QR SHUPLWH TXH QLQ6 9+;0"#+<& =4#$"(4#<>2& =1%)%?"(<>& <& =$"01<(%+>@& 9%& JXQD IXHU]D SRGHU H LQWHU«V HVW«Q SRU HQFLPD GH VX ("%+4'%'& ")& A/"& "+& =B/.%>& '".4'4C& .C0<2& ./;#'<& D& FUHHQFLD \ PDQHUDV SDUD HQWHQGHU \ GLULJLU DO I¼WERO 1<(& A/E& 4F%& %& .<#:"($4()"& "#& "+& "#$("#%'<(& '"& +%& )"+"..4C#&0"G4.%#%&'"&HI$F<+@&J&+<&K%&K".K<&F4"#2& &RQVHUYDGRU \ UHVHUYDGR HO ŏ7XFDŐ PHQFLRQR TXH 1<(A/"& )"& +<& 0"("."2& 1<(A/"& $4"#"& +%& .%1%.4'%'& SDUD HO 0XQGLDO OH HQFDWDU¯D TXH ORJU£UDPRV «VH 1%(%& K%."(+<& D& $%0F4!"#$ %&'$ ()*$ +*,-./0$ 1+*$ TXLQWR SDUWLGR 2.*"3*$ .<0<&+"&8/)$%&K%."(+<&%&E+LL&1<(&+%&$"((4F+"& $O SUHJXQWDUOH DFHUFD GH 3XOLGR GLMR TXH QR OR OODPD6 4#."($4'/0F("& A/"& (<'"%& %+& HI$F<+& 0"G4.%#<& "#& U£ SRUTXH QR HVW£ HQ OD OLVWD IXH SUHFLVR DO GHFLU TXH ")$"& 0<0"#$<@& 6"(("$$4& K%& %1%(".4'<& .<0<& =F/"#& KD\ SRFR WLHPSR SDUD WUDEDMDU SHUR KD\ XQD EDVH VREUH OD PLVPD YDPRV D EXVFDU \ WUDEDMDU 1R YHQJR )%0%(4$%#<>&LLD&#<&'/'<&A/"&+<&)"%@ )HUUHWWL DSDUHFH MXVWR HQ XQ PRPHQWR GH JUDQGHV LQFHUWL6 D LQYHQWDU FRVDV GXPEUHV HQ HO I¼WERO PH[LFDQR 8QD TXH HPHUJH GHVGH OD 3HVH D QR HVWDU SHOHDGR FRQ OR FRPHUFLDO PDQLIHVWµ FDQFKD GRQGH D SHVDU GH UHVFDWDU OD &RSD 2UR 0«[LFR QR TXH FUHH TXH WHQJD WLHPSR GH KDFHU FRPHUFLDOHV WXYR HO YHUDQR VR³DQGR /D RWUD GHVGH OD IRUPD OD PDQHUD WDPEL«Q HQIDWL]µ TXH ORV QDWXUDOL]DGRV VRQ PH[LFD6 HQ OD FXDO DEDQGRQµ VX SXHVWR HO H[ HQWUHQDGRU QDFLRQDO QRV KD\ SRVLELOLGDG GH OODPDUORV 0LJXHO HO ŏ3LRMRŐ +HUUHUD \ OD ¼OWLPD WLHQH TXH YHU FRQ XQ )XH HVSHF!ƓFR DO PHQFLRQDU 1R YHQJR FRPR VDOYD6 FDPELR HQ HO WLPµQ GH OD )HGHUDFLµQ 0H[LFDQD GH )¼WERO GRU QL FRPR QDGD YHQJR FRPR LQWHULQR %XVFDU« HO DUULER DO SXHVWR GH SUHVLGHQWH 'HFLR GH 0DU¯D SRU -XV6 HO HTXLOLEULR HQ HO HTXLSR QDGLH WLHQH ODV SXHUWDV WLQR &RPSH£Q FHUUDGDV DFHUFD GH ORV FXDWUR SDUWLGRV HO SXQWR HV

$!"&'#"()

www.soplondeportivo.com /D YLFWRULD OH FRVWµ FDUR DO %DUFHORQD TXH SHUGLµ SRU OHVLµQ D GRV MXJDGRUHV LPSRUWDQWHV (O EUDVLOH³R 'DQL $OYHV WXYR TXH VHU UHHPSOD]DGR HQ HO SRU 6HUJL 5REHUWR \ HQ OD VHJXQGD PLWDG 6HUJLR %XVTXHWV VH UHWLUµ HQ FDPLOOD HQWUDQGR 0DUF %DUWUD HQ VX OXJDU *+&3%'(4'2&)4#&1/#$"(5%# (Q HO SULPHU SDUWLGR GH 5DIDHO %HQ¯WH] FRPR W«FQLFR EODQFR +"!5HDO 0DGULG!SDJµ VX IDOWD GH HƓFDFLD HVSHFLDOPHQWH HO SRUWXJX«V &ULVWLDQR 5RQDOGR PX\ OHMRV GHO GHODQWHUR LQIDOLEOH TXH URPSH U«FRUGV FDGD WHPSRUDGD (QIUHQWH HO 6SRUWLQJ GLULJLGR SRU $EHODUGR DQWLJXR MXJDGRU GHO %DUFHORQD GHMµ XQD JUDQ LPDJHQ HQ VX UHJUHVR D SULPHUD GLYLVLµQ H LQFOXVR WXYR RFDVLRQHV SDUD EDWLU DO DUTXHUR FRVWDUULFHQVH .H\ORU 1DYDV WLWXODU HQ HVWH GHEXW OLJXHUR (Q OD SULPHUD SDUWH HQ OD TXH HO!5HDO 0DGULG!FRQWUROµ HO SDUWLGR SHUR QR FUHµ JUDQ SHOLJUR ODV PHMRUHV RFDVLRQHV OOHJDURQ D WUDY«V GH VXV HVWUHOODV 5RQDOGR \ HO JDO«V *DUHWK %DOH (Q HO DPERV HTXLSRV SXGLHURQ PDUFDU 3ULPHUR HO 6SRUWLQJ FRQ XQ UHPDWH DO ODUJXHUR GHO SDUDJXD\R $QWRQLR 6DQDEULD \ HQ OD VLJXLHQWH MXJDGD HO!5HDO 0DGULG!DO QR SRGHU 5RQDOGR FRQHFWDU GH FDEH]D XQ FHQWUR GH %DOH (Q OD VHJXQGD SDUWH HO FRORPELDQR -DPHV 5RGU¯JXH] TXH KDE¯D HQWUDGR SRU -HV« FHQWUµ FRQ FDOLGDG \ HO ),)$ %DOORQ Gō2U QR DFHUWµ D UHPDWDU FRQ OD FDEH]D %HQ¯WH] LQWHQWµ UHYLWDOL]DU D VX HTXLSR HQ OD UHFWD ƓQDO FRQ OD HQWUDGD GHO FURDWD 0DWHR .RYDFLF ƓFKDGR HVWH YHUDQR ERUHDO GHO ,QWHU GH 0LO£Q TXH GHEXWµ HQ SDUWLGR RƓFLDO FRQ HO FOXE EODQFR !"!5HDO 0DGULG!HPSH]µ D OOHJDU FRQ PD\RU IUHFXHQFLD SHUR 5RQDOGR VHJX¯D HVWDQGR OHMRV GH OD YHUVLµQ GHPROHGRUD TXH DFRVWXPEUD (Q HO GLVSDUµ WUDV XQ UHJDWH SHUR VH HQFRQWUµ FRQ ORV JXDQWHV GH XQ JUDQ &X«OODU 6/"(7%&8%++"8%&"#&9":%#$"# 3RU VX SDUWH HO &HOWD VH OOHYµ WUHV SXQWRV LPSRUWDQWHV GH VX YLVLWD DO /HYDQWH DO YHQFHU SRU FRQ JROHV GH ,DJR $VSDV \ HO FKLOHQR )DEL£Q 2UHOODQD 9HU]D KDE¯D LJXDODGR SURYLVRULDPHQWH SDUD ORV YDOHQFLDQRV /RV GH 9LJR MXJDURQ FRQ XQ KRPEUH P£V GXUDQWH PLQXWRV GHELGR D OD WHPSUDQD H[SXOVLµQ GH 6LPDR HQ HO /HYDQWH SRU SLVDUOH OD PDQR D $VSDV (Q HO FLHUUH GH OD MRUQDGD GHO GRPLQJR %HWLV \ 9LOODUUHDO LJXDODURQ (O 6XEPDULQR $PDULOOR VH DGHODQWµ FRQ XQ WDQWR GHO GHEXWDQWH 5REHUWR 6ROGDGR PLHQWUDV TXH ORV ORFDOHV LJXDODURQ D SRFR GHO ƓQDO FRQ XQ JRO GH 5XE«Q &DVWUR

HO SDVH D &RQIHGHUDFLRQHV HV HO REMHWLYR 7HQHPRV TXH DSURYHFKDU ORV DPLVWRVRV DO P£[LPR SDUD HO LP6 SRUWDQWH SRU ¼OWLPR DFHUFD GH OD GLUHFWLYD GH 7LJUHV GLMR PH GLHURQ WRWDO OLEHUWDG GH WRPDU OD GHFLVLµQ GH VµOR VHU LQWHULQR 7HQJR XQ FRQWUDWR SRU WUHV D³RV FRQ 7LJUHV KD\ XQ SURFHVR \ SODQHDFLµQ $GHP£V \R \D FXPSO¯ IRUPDU SDUWH GHO FXHUSR W«FQLFR HQ HO 0XQGLDO 'HFLR 3HVLGHQWH GH OD )HGHUDFLµQ 0H[LFDQD GLMR DO PRPHQWR KHPRV SODWLFDGR FRQ GLYHUVRV W«FQLFRV DTX¯ HQ 0«[LFR \ HQ HO H[WHULRU \ D OD IHFKD QR OH KHPRV RIUHFLGR D OD 6HOHFFLµQ D QDGLH P£V $O ƓQDO )HUUHWL GLMR QR YHQJR D SHGLU QDGD YHQJR D GDU 6µOR SHQVDPRV HQ ORJUDU HO SDVH TXH TXLHUH OD 6HOHFFLµQ 0H[LFDQD 7HUPLQDQGR HVWRV FXDWUR FRP6 SURPLVRV VH DFDED OD UHODFLµQ QR KD\ SRVLELOLGDG GH TXH PH TXHGH $V¯ HPSLH]D XQD QXHYD KLVWRULD GH OD VHOHFFLµQ 0H[L6 FDQD FRQ QXHYR SUHVLGHQWH QXHYRV GLUHFWRUHV QXH6 YRV VHFUHWDULRV QXHYR W«FQLFR QXHYRV DVLVWHQWHV HV GHFLU QXHYRV SURWDJRQLVWDV SHUR HO PLVPR GXH³R GHO FLUFR +DVWD OD SUµ[LPD

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÃ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

!"#$%&'()*%+$!!"#$#!#%! &'!($)*+&!!,-.!&+!/)0)*#

;13;1'MD1'991B8',9'#,07LMD,a13I'4/-'Y'B/913'T'7013' E,313';1'B/9'1-'/4L/'E,076;/3K "-671;';/@6-8'96B10,@1-71'9,'E/31368-';19'>,98-' 1-'9,'E06@10,'<0,4468-'T',D-MD1'9/B08'JQ'01@,713'T' FREUÂµ RFKR WLURV GH HTXLQD QR SXGR GHÆ&#x201C;QLU ^(&U)$\R%$I'AOK_''OL063'^/-;/9/`3a6'P@6-K'YS' 36BD68'1-41-;6;/',9',-/7,0'3D';/41,5/'B/9';1'9,' 71@E/0,;,'T'&L1,'&,96-,3',B01B8'D-'7,-7/'1-'9,' 31BD-;,'<0,4468-I'E,0,';,0','&,-'C/3V'#,07MD,a13'9,' 5647/06,',';/@64696/'HGQ',-71'19'AO'"-671;K

"-671;'3,968'4/-'-D15/3'>0:/3'E,0,'9,'31BD-;,' 17,E,'T'&,96-,3'ED3/'19'HGQ',9'bFd'4D,-;/'(@,06a`,' ,5,-28'1-'D-'4/-70,,7,MD1'E/0'19'41-70/';19' 4,@E/I'40D28'19'13<V064/','3D'62MD610;,'E,0,'MD1' &,96-,3'9/'4/9/4,0,',9'E/371'@e3'91],-/'4/-'D-'760/' 1-';6,B/-,9K

O/-'19'013D97,;/I'&,-'C/3V'991B8','Fb'ED-7/3'T' 1@E,78',9'&1,7791'&/D-;103'1-'19'MD6-7/'9DB,0';1' OD FODVLÆ&#x201C;FDFLÂµQ GH OD &RQIHUHQFLD 2HVWH '& 8QLWHG 4/-'YY'D-6;,;13I'31'@,-761-1'1-'19'96;10,7/';19' #371K

O,36'<D-46/-,'9,';DE9,'764,',9'XFd'4D,-;/'(00617,' 41-708';13;1'9,'62MD610;,'E,0,'&,>/0:/'MD61-' 01@,78';1'4,>12,'4/-'<D102,'E10/'19'>,98-'31'91'<D1' <D10,'E/0'E/4/'@,0B1-K

(D-MD1'-/',-/78'B/9I'cD6-4T'(@,06a`,';137,48' E/0'19'1MD6E/'4,96</0-6,-/',9';,0'9,',36371-46,'E,0,' 19'B/9';1'&,96-,3'T'@,-71-61-;/'3D'>D1-,'0,4L,'

$/'91',94,-28',9'AO'MD1'6-71-78'01@/-7,0'19'E,076;/' E10/'137,'512'&,-'C/3V'ED;/'4/-71-10'9,'/<1-365,' ;1'9/3'4,E67,96-/3'T'31'99158'7013'ED-7/3'5,96/3/';1' 9,'4,E67,9K

!%,#-.&$,/.#0(12)34!5+26! %+!"#$3!#!#2"+$*)$60

@e3'MD1'!/4,'@61-70,3'MD1'(0B1-76-/3I'MD1'L,41' /4L/'4/71]/3'MD1'-/'B,-,'P;/3'6BD,9;,;13'T'3163' ;100/7,3SI'31'MD1;8'4/-'HH'D-6;,;13K #9'4/-]D-7/';1'!/1;/I'4/-'D-'YGHGHGHI'E1B8';1' 1-70,;,'4/-'19'B/9';1'O,0D22/I'MD61-',E0/514L8'D-,' ;13,71-468-';1'9,';1<1-3,';19'1MD6E/'9/4,9'T'137,>91G 468'19'JGQI','9/3'JQ'@6-D7/3K

(0B1-76-/3I'4/-'D-'FGYGJGHI'6-71-78'01,446/-,0',-71' 9,';1351-7,],I'7D5/'9,'E19/7,I'B1-108';/3'367D,46/-13I' 4/-'19'5/9,-71'4/9/@>6,-/'*16-,9;/'.1-63'4/@/'E0/G !"#$%&'()*#&'+&,-'./01-2/'31'4/-560768'1-'19'9:;10' 7,B/-637,I'E10/'4L/48'4/-'9,'31BD06;,;';19',0MD10/' ;19'7/0-1/';1'<=7>/9';1'?06@10,'A656368-',9'51-410',' (0B1-76-/3'CD-6/03'E/0'FGHI';1'56367,-71I'1-'D-'E,076;/'E/0' C/3V'A15144L6'P011@E9,28','&1>,376e-'R/0064/SI'T'4/-' 19'70,-34D0060';1'9/3'@6-D7/3'31';13;6>D]8'T'E,B8'4,0/' 9,'HJ0,K'<14L,K /70,'<,99,'1-'19'</-;/K ./3'B/913';19'1MD6E/'MD1';606B1'#;B,0;/'!,D2,'9/3' 4/-5607610/-'19'2,BD10/'41-70,9'N,7:,3'O,0D22/'PJQ@K'?RSI' 6LQ HPEDUJR HQ HO Æ&#x201C;QDO GHO SDUWLGR XQD IDOWD GHO ]DG T'5/9,-713'UV47/0'W699,9>,'PFX@K'?RS'T'$V37/0'%076B/2,I';1' BD10/'C/,MD:-'.,3/'3/>01'?,>9/'!,0061-7/3';1-70/';19' E1-,9I'PYZ@K'&RS['1-'7,-7/'MD1'19'@1;6/4,@E637,'#21MD619' e01,';10658'1-'19'E1-,9'MD1'%076B/2,'4,@>68'E/0'B/9' T',3:'31'MD1;8'4/-'D-'70,>,]/3/'T'5,96/3/'706D-</';1' U,@'PFF@K'&RS'T'19';1<1-3/0'#21MD619'\,00V'PYQ@K'&RS' 56367,-71'PL,>:,'1@E,7,;/'9/3'=976@/3';/3'E,076;/3' @,04,0/-'E,0,'19'4/-]D-7/'9/4,9K 1-'13,'4/-;6468-S'MD1'91'E10@671'137,0'1-'9/'@e3',97/' &,-'./01-2/I'MD1'L,41'/-41'1-4D1-70/3'MD1'-/'E610;1' ;1'9,'7,>9,';1'E/3646/-13K P36171'706D-</3'T'4D,70/'1@E,713SI'991B8','YZ'ED-7/3I'7013'

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

Del al 8 de de 2015 Del2613deal agosto 26 de mayo deseptiembre 2015

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

97/2C).464)-,4)6:)248)2S,:48)6:)8-)/1/,:,9:L

!"#$%&'

%$*4/$1.*,)(* $#*1$35'

+2) T5U) ,4.3C) :,) -,) 937/) 23K7:) ./K746/) 1/7) M4,3:2) ;4.H4.C,)6:86:)24)6:7:.H4L)+2).:,97/)2/).4139423NC) ?40:8)VF,.H:N)6:).4K:N4)4,9:)24)1483@4)047.4)W935 K-7/,4XL Y/6/) 147:.S4) ./,97/246/) 1/7) 1479:) 6:) 24) :8.-4674) 7/R34N-2=)1:7/)-,4)0424)842364):,)6:G:,84)2:)63/)24) /1/79-,3646)4)?-4,)M4@36)Z>7:N)1474)<-:=):,)6/K2:) 7:049:=)24)04,6474)42)G/,6/)6:)24)7:6)1474)4.4K47) T5T)24)1730:74)1479:)6:2)R-:J/L +,) :2) 8:J-,6/) 93:01/) 8:) 3,@3793:7/,) 2/8) 141:2:8[) 4H/74) ?-,3/7) 0/897C) 3,3.3493@4=) R-JC) :,) ./,R-,9/=) 0/897C)/97/)G\9K/2)P).47JC):,)494<-:=)./,83J-3:,6/) 1/,:78:):,)@:,94R4)42)03,-9/)]^).-4,6/)_2463037) +HUQ£QGH] ƓOWUµ XQ SDVH SDUD /HLQHU +8.424,9:=) <-3:,) H3N/) -,4) 634J/,42) H4.34) 4G-:74) P) 7:049C) .7-N46/) 6:) 1730:74)3,9:,.3C,)1474)1/,:7):2)T5BL

!"##"$%&'((") *+,) -,) ./0123.45 6/) ./017/038/) 6381-946/) :,) :2) :89463/) ;:97/1/5 `.H/) 03,-9/8) 0F8) 9476:) aIbXc) :2) 2394,/) 6:) !4774,5 .2-K)6:)"2:d38);:,6/N4)1-8/):2)T5A) <-3224=) "92>93./) .-4,6/)#/K:79/)`@:247)1:8.C)-,)7:5 ?-,3/7=) @38394,9:) K/9:)6:,97/)6:2)F7:4)P=)./,)1/9:,.34=) 1/7) .-:893/,:8) 7:049C)P)1-8/):2)9:7.:7/):,)24).-:,94) 6:) 94<-3224=) 8:) 6:2)?-,3/7L 301-8/) A5B) 4,9:) &,34-9C,/04) &,34-9C,/04),/)K4RC)2/8)K74N/8)P)7:81/,63C)42)035 DE):,)./017/038/)@F236/)1/7)24)G:.H4)I)6:)24)(3J4) ,-9/)be)./,):2)B5A).-4,6/)D74,./=)6:,97/)6:2)F7:4=) E/2/0K34,4L 84.C)-,)7:049:)3,.C0/6/)<-:)97/1:NC):,)24)H-04,35 +2)1730:7)93:01/)G-:)9/9420:,9:)1474)&,34-9C,/04L) 646)6:)O-322:70/)E:238=)2/)<-:)6:84./0/6C)4)_3:74=) M:86:):2)1394N/)3,3.342)24):8.-4674)<-:)6373J:)O3/@4,5 <-3:,),/)1-6/)H4.:7),464)1474):@3947)24)4,/94.3C,) ,P)Q:7,F,6:N)8:)124,9C):,)9:77:,/)7/R3K24,./)P)./,5 6:2):<-31/)6:)O3/@4,,3L

!"#$%&'()*"#+ ,"(-.*%/*%$+ 0/(1"*2',&)3'"

83646)6:)EH32:)7:.3K3C)6:)#3<-:20:):,)24)0:6342-,4) 6:2)F7:4)04P/7=)P)./,)-,)7:049:)22:,/)6:)17:.383C,) @:,.3C)42)47<-:7/)+6-476/)(/K/8L `,.:) 03,-9/8) 6:81->8) @/2@:7S4) 4) 4147:.:7) E/79>8) ./,)-,),-:@/)J/24N/L)+2),4.36/):,)'<-3<-:)8:)6:8145 .HC)-,)17:.38/)24,N403:,9/)23K7:)6:86:)Be)0:97/8=) 638147/)<-:)3014.9C):,):2)974@:84g/)4,9:8)6:)3,J7:5 847)4)24)1/79:7S4L +2)4.9-42).401:C,)6:2)G\9K/2).H32:,/),/)8:):,./,5 974K4) :,) :2) 9:77:,/) 6:) R-:J/=) 6:K36/)42)8C236/)6:8123:J-:)735 @42=)P)8C2/)./,9C)./,):81/7F63.48) 417/d304.3/,:8) :,) 24) 1/79:7S4) 6:G:,6364)1/7)(-38);47S,L

h4):,):2)./012:0:,9/=)4)2/8)e]X=) ;47./8) #3<-:20:) 6:81:763.3C) -,)24,N403:,9/)1:,42=)6:8@346/) 1/7):2)J-47640:94),/793,/=)1:7/) 1/./)6:81->8=)4)2/8)ebX=)9:,67S4) V"$Y'"O`)*)Z42:893,/)42.4,NC)8-)8:J-,64)@3.9/734):,) :2)Y/7,:/)6:)"1:79-74)BUTe5BUT])42)@:,.:7)./,).24735 8-)7:@4,.H4)047.4,6/):2)A5U=)7:0494,6/)4)-,)./8945 646):,)8-)7:6-.9/)1/7)A5T)4)E/K7:842=):,):2)12:39/)<-:) 6/)6:)(/K/8)9748)6:R47)4)8-)047.46/7L 63/)3,3.3/)4)24).-4794)G:.H4)6:2).401:/,49/),4.3/,42L h4):,)2/8)6:8.-:,9/8=)4)2/8)^UiBX=)22:JC):2)J/2)6:2) +2):2:,./)<-:)6373J:)Z4K2/)O-:6:)8:)<-:6C)0:7:.35 H/,/7)1474):2):<-31/)6:)24)Y:7.:74)#:J3C,)1/7)3,9:75 640:,9:)./,)2/8)97:8)1-,9/8):,):2)+89463/);-,3.3142) 0:63/)6:)_S.9/7)Q-J/)V474K34L 6:)(4)E389:7,4)42)8:7):2):<-31/)<-:)83:017:)K-8.C)P) E/,):89:)7:8-2946/=):2):2:,./)6:)./2/,34)8:)7:.-1:7C) <-:)46:0F8)6:812:JC):2)0:R/7)G\9K/2=)6:894.4,6/)24) 6:)24)6:77/94)8-G7364)24)G:.H4)148464)4,9:)&,3@:7835 ƓJXUD GHO FDUULOHUR &«VDU &RUWHV 646)6:)E/,.:1.3C,=)1/7)U5T):,)h-0K:2=)P)8:)-K3.4) +2)WEH:89:7X)E/79>8)4K73C)24).-:,94)1474)2/8)W973./2/7:8X) 0/0:,9F,:40:,9:):,):2)8:J-,6/)2-J47)6:)24)94K24) 4)2/8)Tf)03,-9/8)6:)R-:J/L)+2):d)Q-4.H3149/)P)&,3@:75 ./,)83:9:)-,3646:8L

www.soplondeportivo.com

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015 ()*$3*')09M$7*%/'/A&4 50$B3"+%;'$+&$6"3"$7*$7*,&'93"3$()*$%&+$%"7"$=)*@&$ '*$ A)*0A*$ )+$ 7*0"+9*3&$ ,J'$ %&,60*9&<$ *'9"$ A*2$ "0$ ,"3%"3$*+$)+$%&.3&$7*$B"09"$6&3$63/,*3"$A*2$7*'7*$')$ 7*.)9$*+$5'6"L"$#$7*'6);'$7*$PD$/+9*+9&'4$Q"09"$()*<$ 7/%R&$ '*"$ 7*$ 6"'&<$;0$,/',&$ 63&A&%M$"0$.&37*$7*0$J3*"4 S)/'&$ ')$ .)*+"$ ')*39*$ ()*$ *0$ ."0M+$ 3*.&9"3"$*+$0"$."33*3"$*+@"L"+7&$"0$"3()*3&$7*$C"'$H"0,"'$T"U0$C/2&"/+<$()*$A&0M$9"37*$6"3"$ /+9*+9"3$ B3*+"30&4$ F+$ *33&3$ 7*B*+'/A&$ ()*$%&'9M$%"38'/,&$"$0&'$3*%/;+$"'%*+7/7&'$ %"+"3/&'<$ ()*$ ,&'93"3&+$ )+"$ '&0/7*2$7*B*+'/A"$7/@+"$7*$0"$H3/,*3"$ G/A/'/M+4 C"$'*3/*7"7$%&+$()*$=)@"."+$0&'$","3/00&'$6)'&$*+$"0*39"$"0$9;%+/%&$0&%"0<$()*$ 7*%/7/M$*%R"3$9&7"$0"$%"3+*$"0$"'"7&3$#$ )9/0/2"3$"$0&$()*$0*$()*7"."$7*$')$"3'*+"0$*+$"9"()*4$>$%"'/<$6&3()*$C)%/"+&$ N/*99&<$*+$0"$."+%"<$#$V"++/%W$O"33"'%&<$*+$0"$@3"7"<$'*$ ()*7"3&+$'/+$7*.)9"34 50$XOR&0&Y$3*%)33/M$"$Z&33*'<$()*$*+93M$6&3$)+$["%W'&+$ 1"398+*2$()*$"U+$'*$+&9"$)+$6&%&$9/*'&$#$B)*3"$7*$'/+9&+8"<$\+@*0$O&33*"$#$T"U0$?"3%8"4$H*3&$+/$0"$A*0&%/7"7$ +/$*0$,U'%)0&$0&@3"3&+$,"3%"3$7/B*3*+%/"'4 C"$9"3*"$#"$0"$R".8"$7*="7&$R*%R"$*0$7*$'/*,63*<$:+9&/+*$?3/*2,"++4

!"#$"%&'()*(+!),%)&

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

+!-./")&0")"& 0,*,&.(&1!2"-1

%(%)%"&*"&*%+"&),(&-$%.(/, ! " # $ % #& '! !"#$ %&'"'$ ()*$ +&$ %",./"+$ *+$ *0$ 1"+2"+"3*'4$ 50$ 6&7*38&$ *+$ 0&'$ %*+93&'$7*0$:90;9/%&$ 7*$ 1"73/7<$ 6&3$ *=*,60&4$ >$ ()*$ '*"$ :+9&/+*$ ?3/*2,"++$ ()/*+$"%".*$,"3%"+7&$*0$@&0$()*$A"0*$93*'$6)+9&'<$ 6)*'$B)*$@3"%/"'$"$)+$9"+9&$7*0$B3"+%;'$()*$0&'$3&=/.0"+%&'$'*$*'93*+"3&+$*+$C/@"$%&+$)+"$A/%9&3/"$6&3$ D-E$'&.3*$0"$FG$C"'$H"0,"'<$*+$*0$6"39/7&$7/'6)9"7&$ *+$1"73/74 :$0&'$DI$,/+)9&'$7*$/+/%/"7&$*0$*+%)*+93&<$*0$,JK/,&$"39/00*3&$3&=/.0"+%&$7*$0"$%",6"L"$6"'"7"$*'93*+M$0"$+)*A"$3*7$7*0$N/%*+9*$O"07*3M+$%&+$*0$9"+9&$

33/."3$0"$."33*3"$7*B*+'/A"$60"+9*"7"$6&3$^9*A*$ 1%O0"3*+$@3"%/"'$"0$93"."=&$7*$)+$/+%&+,*+')3".0*$Z/,$c3)0<$/,."9/.0*$*+$*'9"$&%"'/M+4 /RXLV YDQ *DDO QR PRGLĆ&#x201C;FÂľ DSHQDV HO HTXLSR #$'&0&$R/2&$)+$%",./&d$*0$"0*,J+$e"'9/"+$ 6FKZHLQVWHLJHU Ć&#x201C;FKDMH HVWUHOOD GH 0&'$G/".0&'$T&=&'<$()*$7*.)9M$%&,&$ 9/9)0"3<$6&3$1/%R"*0$O"33/%W4 C&'$7*$N"+$?""0<$()*$*+$')'$7&'$ 63/,*3&'$%&,63&,/'&'$0/@)*3&'$ 0&@3"3&+$/,6&+*3'*$6&3$D-E$#$E-D$ "$Z&99*+R",$!&9'6)3$#$:'9&+$N/00"<$ 6)'/*3&+$+)*A",*+9*$7*$3*0/*A*$ OD QHFHVLGDG GH Ć&#x201C;FKDU XQ Ĺ&#x152; Ĺ? SXUR '/$3*"0,*+9*$()/*3*+$6*0*"3$6&3$0"$ H3*,/*3$*'9*$%)3'&4

C>]GT5^$_50$1"+%R*'9*3$F+/9*7$+&$0&@3M$6"'"3$ 7*0$*,6"9*$*+$%"'"$"+9*$*0$]*`%"'90*$aE-Eb$#$'*$ ,"+9/*+*$/+A/%9&$*+$0"$H3*,/*3$C*"@)*<$*+$)+$ *+%)*+93&$*+$*0$()*$0&'$G/".0&'$T&=&'$,*3*%/*3&+$,)%R&$,J'$#$A&0A/*3&+$"$6&+*3$7*$3*0/*A*$ OD QHFHVLGDG GH Ć&#x201C;FKDU XQ GHODQWHUR FHQWUR SDUD "'6/3"3$"0$989)0&4 50$F+/9*7<$()*$R".8"$'),"7&$7&'$93/)+B&'$*+$ &93&'$9"+9&'$*+%)*+93&'$0/@)*3&'<$+&$0&@3M$7*-

C"$*+93"7"$7*0$,*K/%"+&$["A/*3$OR/%R"3/9&$!*3+J+7*2$*+$0"$'*@)+7"$,/9"7<$7*'%"39"7&$/+/%/"0,*+9*$6&3$*0$9;%+/%&$R&0"+7;'$#$ %&+$%"7"$A*2$,J'$63*'*+%/"$*+$*0$*()/6&<$7/&$ )+$+)*A&$"/3*$"0$"9"()*$#$@*+*3M$,J'$6*0/@3&$ '&.3*$0"$,*9"$7*$c3)04 O&+$*0$9/*,6&$%),60/7&<$#$*+$)+&'$,/+)9&'$ Ć&#x201C;QDOHV GH LQIDUWR FRQ RFDVLRQHV SDUD DPERV %&+=)+9&'<$*0$7*B*+'"$OR3/'$^,"00/+@$3*,"9M$"0$ 6&'9*$93"'$)+$'"()*$7*$*'()/+"4

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

!"#$%&'()*+%',%-$%.'!/'%$%0",%),%'#1$*' !"#$%&'(&!)*(&+,)-./0&.1&21&.*-(+.&3.&4%4& 5)1&.6&7.66(8&9.,)1(&.1&.6&(,,(1:2.&3.&6(&+.*-)% ,(3(&3.&6(&;.,<.&$&3.&=+(6<(>

-DQNRYLF D ORV PLQXWRV FRQ XQ WLUR GH SULPHUD (&6(&.1+,(3(&3.6&@,.(&5G<5(>&H6&8.,C<)&,.5<C<0&.6& EDOµQ GHO LVODQG«V (PLO +DOOIUHGVVRQ JUDFLDV D XQD 3<8+,(55<01&3.&6(&3.B.18(&,)*(1<8+(>

'(&!)*(&(,,<15)10&(&82&(3?.,8(,<)&.1&82&@,.(&(6& &LQFR PLQXWRV GHVSX«V OD 5RPD HPSDWµ FRQ XQ ƓQDO GHO HQFXHQWUR \ WXYR YDULDV RFDVLRQHV GH OR% JRO GH $OHVVDQGUR )ORUHQ]L XQ WLUR GH JUDQ GLVWDQ% A,(,&6(&?<5+),<(&-.,)&8.&?<)&B,28+,(3(&-),&.6&(,:2.,)& FLD FHQWUDO TXH VH OH HVFDSµ D 5DIDHO C,(8<6.D)&!(B(.6> (Q XQ SDUWLGR FRQ ODV GHIHQVDV PX\ FHUUDGDV HO 9.,)1(&-(80&(3.6(1+.&5)1&21&+(1+)&3.&E)8F)& -,<*.,&+<,)&(6&(,5)&B2.&3.6&?)6(1+.&C.6A(&!(3I(&

1DLQJJRODQ D ORV PLQXWRV TXH GHWXYR 5DIDHO 9HURQD TXH MXJµ FRPR ORFDO VRUSUHQGLµ D VX ,<?(6&5)1&21&I2.A)&*@8&)B.18<?)&(6&<1<5<)&3.6& HQFXHQWUR SHUR GHVSX«V OD 5RPD FRQWUROµ HO -(,+<3)> $ ORV 5DIDHO VH UHFXSHUµ GHO HUURU GHO JRO DO -(,(,&21&+<,)&(&C)5(&3.&I(,,)&3.6&C)81<)&#<,(6.*& 3MDQLF \ GHVSX«V WDSµ GH QXHYR XQ WLUR GH J(<1AA)6(1>

($2'!,%#),/03%3$0' %!'#",*$&$%3'!"/0$ %(5/ 1 $OHPDQLD Ŋ (O %D\HUQ VH LPSXVR D GRPLFLOLR DO +RIIHQKHLP HQ XQ SDUWLGR HQ HO TXH HVWXYR FRQWUD ODV FXHUGDV SULPHUR DO HQFDMDU HO D ORV QXHYH VHJXQGRV GHO LQLFLR \ OXHJR WUDV WHQHU TXH MXJDU P£V GH XQ FXDUWR GH G),(&5)1&3<./&G)*C,.8&-),&.K-268<01&3.6&3.B.18(&L.,)*.& E)(+.1A&.1&.6&*<12+)&MN> /D H[SXOVLµQ GHO LQWHUQDFLRQDO SRU XQD PDQR GHQWUR GHO £UHD TXH LPSOLFµ VX VHJXQGD WDUMHWD DPDULOOD KXELHUD SR% 3<3)&+.1.,&,.-.,528<)1.8&*@8&A,(?.8&-.,)&.6&7)BB.1G.<*& 3.8-.,3<5<0&6(&)-),+21<3(3&3.&<,8.&.1&?.1+(I(&5)1&.6&-.1(6% +<&-2.8&L(1&O)6(18F<&.8+,.660&6(&-.6)+(&5)1+,(&.6&-)8+.>

E¯D VLGR LQWHUFHSWDGR D PHGLDV SRU HO PHWD GHO +RIIHQKHLP "6<?.,&E(2*(11> O(,(& .6& 8.A213)& +<.*-)& P2(,3<)6(& 3.I0& (& !)CC.1& .1& .6& EDQTXLOOR SDUD GDUOH SDVR DO HVSD³RO 7KLDJR $OF£QWDUD \ P£V WDUGH VDFµ GHO FDPSR D 3KLOLSS /DKP \ GLR HQWUDGD D '.R(13)R8F<> (O GHODQWHUR SRODFR ƓQDOPHQWH VHU¯D HO HQFDUJDGR GH GH% ƓQLU HO SDUWLGR DO PDUFDU HO VHJXQGR JRO GHO %D\HUQ HQ HO *<12+)&1)?.1+(&(-,)?.5G(13)&21&5.1+,)&3.83.&6(&3.,.5G(& WUDV XQD JUDQ MXJDGD GH 'RXJODV &RVWD

P2(,3<)6(&G</)&21&806)&5(*C<)&5)1&,.8-.5+)&(6&.:2<-)&:2.& KDE¯D JROHDGR D GRPLFLOLR DO +DPEXUJR LQFOX\HQGR .1&.6&)15.&<1<5<(6&(&#(,<)&PQ+/.&.1&62A(,&3.6&-)6(5)&!)C.,+& '.R(13)R8F<> H1&6(&-,<*.,(&I2A(3(&3.6&-(,+<3)&.6&7)BB.1G.<*&8),-,.13<0& DO %D\HUQ \ WUDV XQD SLƓD GHO DXVWU¯DFR 'DYLG $ODED DEULµ HO PDUFDGRU SRU LQWHUPHGLR GH .HYLQ 9ROODQG TXH PDUFµ FRQ 82&-,<*.,&5)1+(5+)&3.&-.6)+(&(1)+(13)&.6&A)6&*@8&,@-<3)& HQ OD KLVWRULD GH OD %XQGHVOLJD D ORV b H6&.*-(+.&66.A0&.1&.6&*<12+)&ST&52(13)&#U66.,&*(,50&5)1& HO PXVOR WUDV FHQWUR GH &RVWD GHVGH OD L]TXLHUGD TXH KD%

!!!"#$%&'()*+)+,-$.%//)"+%0

ZPHVFRWR#JPDLO FRP 0LJXHO (VFRWR 5HDOWRU %URNHU &RQ OLFHQFLD HQ 1& 6F

&RPSUDPRV \ YHQGHPRV SURSLHGDGHV 8VDPRV SURJUDPDV PX\ IiFLOHV SDUD FDOLILFDU 1R LPSRUWD VX FUpGLWR &RQ : \ VLQ 6HJXUR 6RFLDO 7HQHPRV SURJUDPDV FRQ ILQDQFLDPLHQWR VLQ GRZQ SD\PHQW

6RXWK %OYG &KDUORWWH 1& &HOO )D[

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015 $ SHVDU GHO JRO HO 3RUWR GHO HQWUHQDGRU -XOHQ /R2 SHWHJXLbFRQWLQXµ HVSHVR \ DSHQDV FUHµ RSRUWXQL2 GDGHV

!"##"#$! "#$%&'&!&(! )*"'*

6LQ +«FWRU +HUUHUD TXLHQ IXHbVXVWLWXLGR D ORV Ŝ SRU HO SRUWXJX«V $QGU« $QGU« D OD KRUD GH SDUWL2 GR \ FRQb&ULVWLDQ 7HOOR TXH MXJµ OD ¼OWLPD PHGLD KRUD mORV GUDJRQHV}bWDPSRFR GHVSHJDURQ (Q HO GHVFXHQWR HO ODWHUDO XUXJXD\R 0D[L 3HUHLUD FDEHFHµ DObODUJXHUR \ GHMµ DO 3RUWR D ODV SXHUWDV GH OD YLFWRULD FOXE TXHbVLJXH QHJDGR HQ HO IHXGR GHO 0DU¯WLPR

$SDUWH GHO WDQWR HQFDMDGR &DVLOODV QR WXYR SU£FWL2 FDPHQWH WUDEDMRbIUHQWH D XQ 0DU¯WLPR TXH DWDFµ D (O PH[LFDQRb+«FWRU 0LJXHO +HUUHUDbDQRWµ SDUD FXHQWD JRWDV TXH HO 3RUWRbUHVFDWDUD HO HPSDWH HQ VX YLVLWD DOb0DU¯WLPRbHQ OD VHJXQGD MRUQDGD GH ODb3ULPHL2 UD /LJD GH 3RUWXJDO b !"#$%&'()*+,-./012

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

%+&,"&-.+(&"#$! ,&-!'"/+-0*!&!)1/((/#$ 0,$0, (VWDGRV 8QLGRV b$DURQ $OWKHUU \ 'DULQ 5XIbFRQHFWDURQ MRQURQHV VHJXLGRV HQ OD SDUWH DOWD GH OD QRYHQD HQWUDGD SDUD TXH ORVb3KLOOLHV GH )LOD2 GHOƓDbVH LPSXVLHUDQ D ORVb0DUOLQV GH 0LDPL /RVb3KLOOLHVbUD\DURQ GRV YHFHV HQ OD SDUWH DOWD GHO RFWDYR HSLVRGLR &RPR SDUWH GH HVH DWDTXH 'DU2 QHOO 6ZHHQH\ ORJUµ VX SULPHU KLW HQ ODV PD\RUHV XQ YXHODFHUFD TXH HPSDWµ OD SL]DUUD $OWKHUU URPSLµ OD LJXDOGDG FRQ XQ FXDGUDQJXODU DQWH $ - 5DPRV 5XI VLJXLµ FRQ XQ EDPELQD2 ]R DO VLJXLHQWH ODQ]DPLHQWR

(V OD SULPHUD YH] HQ OD FDPSD³D TXH ORV )LOLV GLVSDUDQ MRQURQHV VHJXLGRV (O YHQH]RODQR (OYLV $UDXMR VDFµ HO ¼OWLPR RXW GHO RFWDYR LQQLQJ SDUD DJHQFLDUVH OD YLFWRULD .HQ *LOHV UHVROYLµ GH PDQHUD LQPDFXODGD HO QRYHQR FDS¯WXOR SDUD VX QRYHQR VDOYDPHQWR HQ RSRUWXQLGDGHV 6HLV GH ORV QXHYH KLWV GH ORV 3KLOOLHV \ WRGDV VXV FDUUHUDV OOHJDURQ GHVSX«V GHO V«SWLPR HSLVRGLR )LODGHOƓD OOHJµ DO FRPSURPLVR FRQ XQD IRMD GH HQ GXHORV HQ ORV TXH HVW£ DEDMR GHVSX«V GH VLHWH HQWUDGDV

(Q HO PLQXWR HO SRUWHURb,NHU &DVLOODVbUHFLELµ VX SULPHU JRO HQ OD /LJD OXVDbFXDQGR HO GHODQWHUR (GJDU &RVWD UHPDWµ SLFDGR GH FDEH]D XQ FHQ2 WURbSDVDGR GHVGH OD L]TXLHUGD

3RU ORV )LOLV ORV YHQH]RODQRV &«VDU +HUQ£QGH] GH FRQ XQD DQRWDGD $QGU«V %ODQFR GH FRQ XQD LPSXOVDGD 2G¼EHO +HUUHUD GH )UHGG\ *DOYLV GH (O SDQDPH³R &DUORV 5XL] GH

(Q HO +«FWRU +HUUHUD SUHQGLµ XQ EDOµQ GH IUHQWH D PHWD \ IXVLOµ SDUD GHFUHWDU HO HPSDWH \ FHUUDU ORV FDUWRQHV b

3RU ORV 0DUOLQV HO YHQH]RODQR 0DUW¯Q 3UDGR GH (O GRPLQLFDQR 0DUFHOO 2]XQD GH (O FXEDQR $GHLQ\ +HFKDYDUU¯D GH

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

EL SOPLÃ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper

!"#$%&'("(#)$**!#+#,"-!.$(!

!"#$#"%&'()#*+,-.*)/01-.*2 )#0)-.*)-3)4.*)5637.*)-3)4,)893+3:8.9,-,)-3) 4,)&;"()!43<34,0-)=9.>0*)0.)86-.)?.0)34),?2 ?1.0,9) -3) =6@@,4.) =144*() ,4) ?,39) ,830,*) AB2AA) ,)83*,9)-3)C63)D.E00F)G,0H134)@63)60)E.:2 I93)?4,<3)30)34)5637.()30)+,0+.)C63)J,*E1072 +.0) K3-*L10*) *6839M) NA2AO) ,) '3+9.1+) "1.0*P) ) G,0H134) 3*+6<.) I130) 30) 34) 8,9+1-.() 839.) 0.) 86-.)?93,9)60)3*+14.)?.:.)3*+Q),?.*+6:I9,-.) 8,9,) *,419) ,<,0+3) F) 443<,9) ,) *6) 3C618.) 4,) <1?2

+.91,) F) -3) 3*+,) :,039,) E14<,0,9) *6) *3760-,) -399.+,) 30) 4.*) 5637.*) -3) 3RE1I1?1M0()30)3*+,).?,*1M0)30)?,*,P) ) G,0H134) -1.) 8,*3) ,4) 0.<,+.) \E,2 03) JF00) -3) NA) F,9-,*) 30) 34) FXDUWR SHULRGR (O MXJDGRU Åµ2 0,41HM) ?.0) AB) ?.:843+.*) -3) AT) 10+30+.*) 8,9,) AAT) F,9-,*P) ) G130+9,*) C63) *10) ?.0+,9) ?.0) *6) OÂ¯QHD RIHQVLYD 5REHUW *ULIÅµQ ,,, J,*E107+.0) K3-*L10*) *6839M) 8.9) NA2AO) *.I93) 4.*) '3+9.1+) "1.0*P)

) *ULIÅµQ FRPSOHWÂµ GRV GH FLQFR SDVHV SDUD .?E.) F,9-,*) 8,9,) C63) J,*E107+.0) *3) E12 ?139,) -3) 4,) *3760-,) <1?+.91,) 30) ,4) E14.P) ) #0) +,0+.) C63) 8.9) '3+9.1+) bA2Ac() @63) G,++E3>) \+,@@.9-)C6130)46?1M)30)4,)?,0?E,),4)?.:843+,9) d)-3)T)30<e.*)8,9,)OT)F,9-,*)F)41-39M)60,)*3913) -3),0.+,?1.03*)C63)?64:10M)30)7.4)-3)?,:8.) -3)G,++)]9,+39)-3*-3)^U)F,9-,*P

www.soplondeportivo.com

1',-/(#0/%)$2(#3/(/#-"%/(-/

#4)3R567,-.9)-.0,9Q)4,)10-3:01H,?1M0)-3)60)*6839:392 ?,-.)8.9)6*,9)*6)1:,730)*10)839:1*. G1?E,34)D.9-,0)*1763)*130-.)8,9,):6?E.*)34)93F)-3)4,) FDQFKD GRFH DÂ³RV GHVSXÂ«V GH DEDQGRQDUOD GHÅµQLWLYD2 :30+3P)#*)C61HQ*)34),+43+,):Q*)@,:.*.)-3)+.-.*)4.*)+13:2 8.*)F)3*.)43)?.0<139+3)30)60,):QC610,)-3)86I41?1-,-) 30)*1):1*:,P)%E.9,)*3)-3-1?,),)-3@30-39)*6):,9?,()4,) :1*:,)C63),41:30+,)34)SR1+.)-3)4,*)H,8,+144,*)-3)I,4.02 ?3*+.)C63)?.:39?1,41H,)?.0)&1L3)F)C63)43)443<M),)?.0<392 WLUVH HQ OD SULPHUD ÅµJXUD HQ HO PXQGR GHO GHSRUWH HQ HO 30+9,9)30)4,)41*+,)-34):64+1:144.0,91.*)-3);.9I3*P /0)569,-.)8.864,9)30)!E1?,7.),?,I,)-3)-3?1-19)C63)34) 3R567,-.9)-3)4.*)=644*)-3I3)*39)?.:830*,-.)?.0)T(U) :144.03*) -3) -M4,93*() 30) 34) :,9?.) -3) 60,) -3:,0-,) C63)893*30+M)?.0+9,)60,)?,-30,)-3)*6839:39?,-.*)F,) -1@60+,)8.9)E,I39)6+141H,-.)*6)*.091*,)*10)839:1*.P)",) *6:,)3*)60,),0S?-.+,)?.:8,9,-,)?.0)4.*):Q*)-3)APBBB) :144.03*)30)4.*)C63)*3)<,4.9,)4,)@.9+60,)839*.0,4)-34) 89.813+,91.)-3)4.*)V.903+*P

'3)E3?E.()+9,*)*6)<1?+.91,)437,4()10*1*+3)C63)0.)4.)E1H.)8.9) -1039.)*10.)8,9,)89.+3739)*6)1:,730)F),060?1M)C63)+.-.) 34)-1039.)C63)93?6-3)79,?1,*),4)<393-1?+.)4.)-3*+10,9Q),) ?,91-,-P)W#*839.)C63)3*+3)?,*.)839:1+,)4,0H,9)60):302 *,53):6F)?4,9.()+,0+.)30)#*+,-.*)/01-.*)?.:.)@639,()-3) C63)*37619S)*130-.)<1714,0+3),4)89.+3739):1)0.:I93)F):1) 1-30+1-,-X()*30+30?1M)D.9-,0()-3)YN),Z.*()30)60,)0.+,)-3) 8930*,P G1?E,34) D.9-,0) I6*?,I,) 60,) ?.:830*,?1M0) *68391.9) ,) 4.*)AB):144.03*)8.9)8,9+3)-3)4,)C63I9,-,)'.:101?L[*);12 039);..-*()89.813-,-)-3)4,)?,-30,)\,@3>,FP)],9,)8.-39) ,8.F,9) *6) ?,6*,() F) 8.039) <,4.9) ,) *6) 1:,730() +6<.) C63) 93<34,9) ?6Q0+.) -1039.) 10793*,) 79,?1,*) ,) 4.*) 8,+9.?101.*) C63):,0+1303P)'3)E3?E.()3*+Q)7,0,0-.):Q*),E.9,)?.:.) 3:893*,91.)C63)?6,0-.)3*+,I,)30)34)860+.):Q*),4+.)-3) *6)?,9939,)89.@3*1.0,4P D.9-,0) 10793*,) ^O_) :144.03*) *.4.) ?.0) 34) ?.0+9,+.) C63) +1303)?.0)&1L3)-3*-3)AUU_()C63),)*6)<3H)<30-3)NPBBB):12 44.03*)?,-,),Z.)?.0)4,*)%19P)",)*6:,)*3)?.:843+,)?.0)AT) :144.03*)-3)`,+.9,-3()A^):144.03*)-3)V,03*()A_):144.03*) -3)/8839)'3?L)F)N(Y):144.03*)-3)Na)\8.9+*P)].9)8.039)+.2 -,*)3*+,*)?1@9,*)30)839*83?+1<,()*6)*,4,91.),*?30-1M),)UB) :144.03*)-69,0+3)+.-,)*6)?,9939,)89.@3*1.0,4P %-3:Q*()3*)89.813+,91.)-3)<,91.*)93*+,69,0+3*)F)60)?.02 ?3*1.0,91.) -3) ?.?E3*P) #4) :.-34.) *3761-.) 8.9) G1?E,34) D.9-,0)-30+9.)F)@639,)-3)4,)?,0?E,),)4,)E.9,)-3)037.?1,9) *6*)?.0+9,+.*)-3)8,+9.?101.)E,)*1-.)93841?,-.)8.9).+9.*)-32 8.9+1*+,*)C63)*3)3*+Q0)?30+9,0-.)30)?93,9)*6)89.81,):,9?,) 839*.0,4P))\.0),?639-.*)830*,-.*)+,0),)4,97.)84,H.)C63)43) 73039,9Q0))-1039.)10?46*.)?6,0-.)0.)3*+S)<1<.P

!%/,0# !/0"**$0"

!"#$%&$$'()###&

!Ã&#x2014;O s $EL DE AGOSTO AL DE SEPTIEMBRE DE

WWW SOPLONDEPORTIVO COM

!"#$%$&'(!&%$")&*+' !"#$%&'(#)*%+*,,&%(#%,-.#/ '*0-1)%(#%)-2&3%4%5"6#'#3% 5-7'*)8#3

!"#$%&'$(&)%*+,(*-*."$")%,/, $0-$12&*")%,*-,3$--),2*,1%$,()"4*, 3*2*"$-,2*,5$-&3)"%&$,61*,)"2*%7, -$,-&.*"$(&7%,2*,%&8)+,/,91:*"*+, 9&#"$%4*+,2*4*%&2)+,*%,(*%4")+, IDPLOLDUHV GH OD 2ÅµFLQD GH ,QPLJUD; FLÂµQ \ $GXDQDV ,&( SRU VX VLJOD HQ &%#-<+=>

-$+,$#*%(&$+,3*2*"$-*+,(190-$%,-$, )"2*%> ,HI$.*9)+,61*,*%,(&*"4)+,($+)+,*-, #).&*"%),+J,4*%2"A,61*,2*4*%*",$, 9$2"*+,61*,*--)+,()%+&2*"*%,61*, 01*2*%,+*",1%,0*-&#"),0$"$,-$,+)(&*; 2$2,),1%,"&*+#),61*,%),+*,0"*+*%4*%, DQWH ODV FRUWHV GH LQPLJUDFLÂµQÅ&#x201D; DGYLUWLÂµ Å&#x201C;/R LPSRUWDQWH DTXÂ¯ HV 61*,*-,#).&*"%),/$,E$,&%2&($2),*%, YDULDV RFDVLRQHV TXH OD GHWHQFLÂµQ GH IDPLOLDV YD D VHJXLU SHUR TXLHQHV %),"*0"*+*%4*%,%&%#K%,4&0),2*, ULHVJR GHEHQ VH SXHVWRV HQ OLEHU; WDG WDO \ FRPR OR RUGHQD OD FRUWHÅ&#x201D;

9*3-%0"*8'&%(#%0*(*%:;% -)(&0"5#)8*(&3%<-<#)%

Å&#x201C;(V XQD JUDQ YLFWRULD SDUD ORV QLÂ³RV /,-$+,9$2"*+,2*4*%&2)+,/,61*,$#1$"; 2$%,-$,"*+)-1(&7%,2*,+1+,($+)+,2*, DVLOR SULYDGRV GH OLEHUWDGÅ&#x201D; /D MXH]D 'ROO\ *HH TXLHQ SUHVLGH -$,5)"4*,?*2*"$-,2*-,@&+4"&4),5*%4"), GH &DOLIRUQLD RUGHQÂµ DO JRELHUQR OD 0")%4$,-&.*"$(&7%,2*,9*%)"*+,&%2); (19*%4$2)+,"*4*%&2)+,*%,(*%4")+, 3$9&-&$"*+> (Q HO HVFULWR *HH HVFULELÂµ TXH ORV PHQRUHV GHULYDGRV D FHQWURV GH 2*4*%(&7%,%),2*.*%,0*"9$%*(*", *%,*+4$+,&%+4$-$(&)%*+,9A+,2*,BC, KRUDV D PHQRV TXH FRQVWLWX\DQ XQ +*"&),"&*+#),0$"$,-)+,2*9A+,),*--)+, 9&+9)+>,D,()%(*2&7,1%,0-$'),E$+4$, *-,0"7F&9),CG,2*,)(41."*,0$"$,61*,

#AROLINA DEL .ORTE Y #AROLINA DEL 3UR

GH PDQHMDU DXQTXH QR WRGRV EDMR -$+,9&+9$+,"*#-$+> (O LQIRUPH Å&#x201C;'HFLGLHQGR TXLÂ«Q FRQGXFHÅ&#x201D; UHYHOD TXH FDGD XQD GH ODV MXULVGLFFLRQHV TXH FRQFHGHQ HO 2)(19*%4),$,-)+,&%2)(19*%4$2)+, &DOLIRUQLD &RORUDGR &RQQHFWLFXW HO 'LVWULWR GH &ROXPELD ,OOLQRLV 0DU\ODQG 1HYDGD 1XHYR 0Â«[LFR 8WDK 9HUPRQW :DVKLQJWRQ KDQ 4)9$2),+1,0")0&),($9&%),$,-$,E)"$, 2*,2*(&2&",61&<%,9$%*:$,/,61&<%,%)> $ SHVDU GH ODV GLIHUHQFLDV HO UHSRUWH +*8$-$,61*,HE$/,91(E$+,+&9&-&41; GHVÅ&#x201D; HQWUH ORV HVWDGRV IDYRUDEOHV 0$"$,)4)"#$",-)+,0*"9&+)+,2*,9$%*; MDU D ORV LQGRFXPHQWDGRV \ GHWDOOD TXH HQ 1XHYR 0Â«[LFR \ :DVKLQJWRQ -)+,&%2)(19*%4$2)+,"*(&.*%,*-, 9&+9),4&0),2*,2)(19*%4),61*,-)+, "*+&2*%4*+,-*#$-*+,0*"9$%*%4*+,), -)+,(&12$2$%)+> (Q ORV RWURV RFKR HVWDGRV \ OD FDSLWDO VH RWRUJDQ OLFHQFLDV HVSHFÂ¯ÅµFDV 0$"$,-)+,&%2)(19*%4$2)+,()%,1%$, 2*%)9&%$(&7%,2&+4&%4$,$-,"*+4)>

(&)(#%="#(#)%&.8#)#'% ,-0#)0-*3 (O GH ORV LQGRFXPHQWDGRV TXH YLYHQ HQ (VWDGRV 8QLGRV WLHQHQ DFFHVR D XQD OLFHQFLD GH PDQHMDU GH $(1*"2),()%,1%,*+412&),01.-&($2), 0)",*-,L*M,5*%4*",NL*M,5E$"&4$.-*, O"1+4+=> (Q HVWDGRV PÂ£V HO 'LVWULWR GH 5)-19.&$,N-$,($0&4$-=,-)+,*F4"$%:*")+, +&%,*+4$2),2*,0*"9$%*%(&$,-*#$-,*%, *-,0$J+,01*2*%,#*+4&)%$",1%,($"%<,

(O LQIRUPH Å&#x201C;SXHGH VHUYLU GH PRGHOR ),#1J$,0$"$,-)+,GP,*+4$2)+,61*, +)0*+$%,),*%,*-,3141"),2*(&2$%, H[WHQGHU HO EHQHÅµFLR D H[WUDQMHURV VLQ SDSHOHVÅ&#x201D;

9'#0#)%-)0#)(-&3%#)% >*3?-)78&)% /D UHGXFFLÂµQ GH ORV YLHQWRV D\XGÂµ D ORV ERPEHURV D JDQDU YHQWDMD HQ OD .$4$--$,()%4"$,1%$,+*"&*,2*,*%)"9*+,

&%(*%2&)+,3)"*+4$-*+,*%,*-,A"*$, QRUWH FHQWUDO GHO HVWDGR GH :DVK; &%#4)%,61*,2*:$")%,$,4"*+,.)9.*")+, PXHUWRV SUHYLDPHQWH (O FRPSOHMR GH LQFHQGLRV HQ 2ND; QRJDQ WHQÂ¯D XQD H[WHQVLÂµQ GH NLOÂµPHWURV FXDGUDGRV PLOODV FXDGUDGDV DSUR[LPDGDPHQWH NLOÂµPHWURV FXDGUDGRV PLOODV FXDGUDGDV PD\RU TXH HO YLHUQHV GLMR HO SRUWDYR] GH ERPEHURV 5LFN ,VDDFVRQ L*"),-$+,--$9$+,+*,*+4$.$%,$-*:$%2), 2*,(*%4")+,0).-$(&)%$-*+,*%,*-, FRQGDGR GH 2NDQRJDQ HO PD\RU HQ HO HVWDGR GH :DVKLQJWRQ Q&-*+,2*,0*"+)%$+,*%,*-,()%2$2), VHJXÂ¯DQ EDMR ÂµUGHQHV GH HYDFXD; FLÂµQ GH YDULRV QLYHOHV OXHJR TXH IXHUWHV YLHQWRV HPSXMDURQ OODPDV D WUDYÂ«V GH WLHUUD VHFD )UDQN 5RJHUV MHIH GH OD SROLFÂ¯D &%2&(7,61*,*+,2*9$+&$2),0")%4), SDUD VDEHU FXÂ£QWDV YLYLHQGDV VH TXHPDURQ HQ HO FRQGDGR (O VDOGR RÅµFLDO GH WUHV FDVDV \ RWUDV HVWUXF; WXUDV HUD SUHOLPLQDU DJUHJÂµ

@*0#)%(&3%=*)(*3%7-/ 7*)8#3%#)%#,%A&&,17-0&% @*0-&)*,%

(O =RROÂµJLFR 1DFLRQDO GH :DVK; &%#4)%,&%3)"97,61*,-$,0$%2$, #&#$%4*,Q*&,R&$%#,2&),$,-1',$,1%, FDFKRUUR D ODV \ FDVL FLQFR KRUDV GHVSXÂ«V OD SDQGD GH +)"0"*%2&7,()%,*-,%$(&9&*%4),2*, )4"$,("J$> S$+,$14)"&2$2*+,2*-,'))-7#&(), GLIXQGLHURQ D WUDYÂ«V GH VX FXHQWD &9A#*%*+,2*-,0$%2$,.*.<>,S$, SRUWDYR] =RR 3DPHOD %DNHU 0DV; VRQ FRQÅµUPÂµ TXH GH LQPHGLDWR %),+*,+$.*,+&,-$,("J$,*+,9$(E),), E*9."$> (O SHTXHÂ³R URVD VLQ SHOR \ FLHJR HVWDED VLHQGR REVHUYDGR SRU HV; SHFLDOLVWDV 8VXDOPHQWH ORV UHFLÂ«Q %$(&2)+,0*+$%,*%4"*,4"*+,/,(&%(), )%'$+,/,+)%,$0")F&9$2$9*%4*,2*-, 4$9$8),2*,1%$,.$""$,2*,9$%4*; 61&--$> L*"),-$,9$/)",+)"0"*+$,+1(*2&7, FXDQGR DOUHGHGRU GH ODV GH OD QRFKH KRUD ORFDO 0HL ;LDQJ SDULÂµ $-,+*#1%2),($(E)"")> (HO =RROÂµJLFR 1DFLRQDO GH :DVK; LQJWRQ VHÂ³DOÂµ D WUDYÂ«V VX FXHQWD m3RGHPRV FRQÅµUPDU HO QDFLPLHQWR 2*,1%,+*#1%2),0$%2$,.*.<,$,-$+, SP}

16 Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

EL SOPLÃ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper

!"#$%$&'()*#+,*&%$"*&-+'

3)"$45"/$4*%&' 46.0 :6;/%&.<#' 4#' ;/"#$"' 14#' /"' +4#)#*."' -4' =)>5.*"' -4?"' @"+.%&' !"#$%&'()&*"+,'-.,/%0 A4+.-%& 78+49'2%/.#" 1%'*%#'2"-)+%'

!"#"$%&'()*)+,-./

#TU$0BUVU&'#5.<2+.*./

'0*'1-2332'452')36278'9272:52*.'62'*.' ;3)7<23.'1)7'()*)+,-.'=23>56-1.'.'=23/ ?)7.?'-7)127<2?&'.?2@538'2*'=32?-627<2' 1)*)+,-.7)'A5.7'B.752*'C.7<)?&'45-27' .7571-8'452',5?1.3D'57'271527<3)'1)7'?5' E)+8*)@)'F272:)*.7)&'G-1)*D?'B.653)&' =.3.'?)*51-)7.3'*.'?-<5.1-87H

'T7.'752F.'+.7-;2?<.1-87'2I-@-3D''27'#5./ <2+.*.'*.'327571-.'62*'=32?-627<2&'"<<)' OM32:'B)*-7.&'1)7<3.'45-27'*.'W-?1.*L.'N'*.' ()+-?-87'X7<237.1-)7.*'()7<3.'*.'X+=57-/ 6.6'27'#5.<2+.*.'Y(X(X#Z'?)*-1-<.3)7''57' .7<2>5-1-)'=)3'?5=52?<.+27<2'*-623.3'57.' <3.+.'62'1)335=1-87H

''B.653)'62132<8'2*'2?<.6)'62'2I12=/ 1-87'=)3'JK'6L.?'27'.*@57)?'+57-1-=-)?' ;3)7<23-:)?'1)7'()*)+,-.'=.3.'32?<.,*2123' 2*')3627'62?=5M?'62'57'27;327<.+-27<)' .3+.6)'27<32'1)7<3.,.76-?<.?'N'+-*-<.32?' F272:)*.7)?&'6)?'62'*)?'15.*2?'32?5*<.3)7' E23-6)?H

''U'<3.FM?'62'*.?'3262?'?)1-.*2?&'6-;2327<2?' 1)*21<-F)?'E.7'1-<.6)'.'*.'=),*.1-87'.'57.' 752F.'=3)<2?<.&'1)7'*.'452'.62+D?'=32/ <27627';2?<2>.3'*.'=2<-1-87'62'.7<2>5-1-)&' 324523-6.'=)3'2*'B-7-?<23-)'O[,*-1)'YBOZ' N'(X(X#H

''O32F-.+27<2&'2*'+.76.<.3-)'?)1-.*-?<.' E.,L.')3627.6)'2*'1-2332'=)3'PQ'E)3.?'62'*.' ''$.+,-M7'45-2327'12*2,3.3'2*'.332?<)' ;3)7<23.&'57.'+26-6.'452'2I<276-8'N'452' 6-1<.6)''=)3'*.?'.5<)3-6.62?'1)7<3.'*.' 2*'#),-237)'62'()*)+,-.'321E.:8'.57452' 2IF-12=32?-627<.'\)I.7.'!.*62<<-'YQK]Q/ ?2'621*.38'32?=2<5)?)H QK]^Z&'?-76-1.6.'62'1)*-623.3'6-1E.' 2?<351<53.'62'1)335=1-87'27'2*'27<2' 0?<.+)?'6-?=52?<)?'.'1)*.,)3.3'=.3.' .65.723)'62*'=.L?'>57<)'1)7'2*'+.76.<.3-)' =23?2@5-3'.'*)?'62*-71527<2?&'=.3.'271)7/ @5.<2+.*<21)H <3.3'.'*)?'32?=)7?.,*2?'62'2?2'.<.452'N' =.3.'1))36-7.3'15.*45-23'.11-87'27'1)7<3.' 62'2?<.?',.76.?'13-+-7.*2?&'27'1)7<3.'62*' ''C2@[7'*.?'-7F2?<-@.1-)72?&'.+,)?' 1)7<3.,.76)&'452'*2'E.12'6.R)'<.7<)'.' *-623.,.7'2?.'2?<351<53.'13-+-7.*&'452'?2' 9272:52*.'1)+)'.'()*)+,-.&'6->)'C.7<)?H 32F2*8'2*'=.?.6)']J'62'.,3-*&'=)3'*.'452' E.7'?-6)'.332?<.6.?'QP'=23?)7.?&'27<32' S)'F)N'.'F23'?-'E.,*)'1)7'2*'=32?-627/ <2'B.653)&'.'F23'?-'=)62+)?'.332@*.3'2?<.' 2**.?'2*'6-321<)3'62'*.'C5=23-7<276271-.'62' U6+-7-?<3.1-87'$3-,5<.3-.'YCU$Z'"+.3'W3.7/ ?-<5.1-87'*)'+D?'3D=-6)'=)?-,*2&'=)3452' 1)&'?5'=326212?)3&'(.3*)?'B5R):&'.62+D?' @27<2'-7)127<2'2?'*.'452'2?<D'?5;3-276)&' .@32@8'653.7<2'57'1)7?2>)'62'@),-237)' 62*'6-321<)3'62'\2153?)?'_5+.7)?&'2*' 27'*.'1-56.6'62'!51.3.+.7@.&'.*'7)32?<2' >2;2'62*'?-76-1.<)'N')<3)?';571-)7.3-)?'N' 62*'=.L?H =.3<-15*.32?H

www.soplondeportivo.com (X8'$' '( 0Â&#x2039;;,&2 0Â«[LFR (O VHFUHWDULR

62'#),237.1-87&'B-@52*'U7@2*'"?)3-)' (E)7@&'.?2@538'452'E.N'.F.712?'27'*.'-7/ F2?<-@.1-87'27'<)37)'.'*.';5@.'62'A).45L7' #5:+D7'V)23.H

O0`aG&'(E-7./'T7.'2I=*)?-87'?.156-8'' 57.'=*.7<.'45L+-1.'27'*.'=3)F-71-.')3-27/ <.*'1E-7.'62'CE.76)7@'N'=3)F)18'57'-7127/ GLR LQIRUPÂµ OD DJHQFLD RÅµFLDO ;LQKXD

'bG-'E.N'1.3=2<.:)&'7-'E.N'7.6.')15*<)&' <)6)'2?<D'27'+.7)?'62'*.'O3)153.653L.'N' ?2@53.+27<2'E.,3D'62'6.3*)'.'1)7)123' =38I-+.+27<2cH

''V)?'E21E)?')1533-23)7'E.1-.'27'*.'

'O321-?8'452'*.'O#\'E.3D'57'6-1<.+27'N' 57.'1)71*5?-87'N'=)3'?5=52?<)'1)7?-@7.3D' .'45-27'62<23+-72'452'<5F)'32?=)7?.,-/ *-6.6H

*)1.*-6.6'62'_5.7<.-&'6)762'.*32626)3' 62'57.'6)127.'62'F2EL15*)?'62',)+,23)?' -7<27<.7'?);)1.3'2*';52@)&'62'.15236)'1)7' 57'<2?<-@)'452'1-<.'*.'.@271-.'2?<.<.*H ''0*'?512?)'?2'=3)6512'62?=5M?'62'452' 6)?'2I=*)?-)72?'27'57.'<23+-7.*'62'1)7<2/ 726)32?'1)7'=3)651<)?'<8I-1)?'62*'=523<)' 62'$-.7>-7&'.*'7)3<2'62'(E-7.&'1.5?.3.7' ]Q]'+523<)?&'JK'62?.=.321-6)?'N'+D?' 62'PKK'E23-6)?&'*)'452'E.'+)<-F.6)'57' .5+27<)'62'*.?'-7?=211-)72?'27':)7.?'62' =3)6511-87'N'.*+.127.+-27<)'62'+.<23-./ *2?'=2*-@3)?)?'27'<)6)'2*'=.L?H ''0*'.11-627<2'62'$-.7>-7'?2'=3)65>)'27'57.' :)7.'6)762'?2'.*+.127.,.7'+D?'62'PKK' <)72*.6.?'62'1-.753)'?86-1)&'57'+.<2/ 3-.*'.*<.+27<2'<8I-1)&'=)3'*)'452'1)7<-7[.' E.,-276)'<2+)3'.'57'62?.?<32'+26-).+/ ,-27<.*H'

BC%'A"(+,'#"-"'%*)/$%' 4#'/"'D)1"'-4/'EA";%'F' !41%(

'07<32F-?<.6)'*52@)'62'=.3<-1-=.3'27'*.'O3-/ +23.'\257-87'O*27.3-.'62'6-=5<.6)?'2*21/ <)?'62*'O\X&'.'45-272?'E.,*8'27'=3-F.6)&'2*' ;571-)7.3-)'6->)'452'=-6-8'.'*)?'*2@-?*.6)/ 32?'452'57.'F2:'452'27<327'27';571-)72?' .=352,27'1.+,-)?'452'?2'1)7F-23<.7'27' *2N'=.3.'2*'752F)'?-?<2+.'=27-<271-.3-)' 62*'=.L?'N'2F-<.3'452'?2'32=-<.7'1.?)?'1)+)' OD IXJD GHO QDUFRWUDÅµFDQWH *X]PÂ£Q /RHUD 'dV2?'=26L'2*'.=)N)&'.*'1))36-7.6)3'(M?.3' (.+.1E)'N'*.?'6-=5<.6.?'N'6-=5<.6)?&'=.3.' 452'?2'=526.'1.+-7.3'27'*.'.=3),.1-87'N' 452'?2.'*.'452'7)?'=23+-<.'E)+)*)@.3'*)?' 13-<23-)?'27'<2+.'62'*.?'1D312*2?'62'2?<2' =.L?&'*.'32F-?-87&'*.'2F.*5.1-87&'*.?'1.=./ 1-<.1-)72?'*)?'32153?)?&'<)6)'2?<)'27'*2N&' 32?=2<.76)'*)?'62321E)?'E5+.7)?'=23)'?L' E.1-276)'452'2*'62*-71527<2'?2'271527<32' 27'57'*5@.3'27'2*'452'7)'=526.'?.*-3cH '

www.soplondeportivo.com

!"#$%$&'()"%&*+' !"#!$%#&'()$#*$)+,&'&#-$# .'/-0.,)#/'#1"#+0$)2' !"#$"%&#'&(%&)*&+',-.'&%#&.'(&+%(%(/&%0&12'3%45'& .%&0%3&67&89:/&$"%&.%,'0,%2;*&%0&12',-0%<-'&.%&4'#."= 4-2&0%<*0+%#5%&*&4-%25'(&-#+-<2*#5%(&-#.'4"+%#5*.'(& %#&>*2'0-#*&.%0&?'25%/&(-<"%&4'#&,-.*&3&1'.2;*&(%<"-2& *,*#@*#.'&%#&0*&!(*+A0%*&B%#%2*0&%#&0*(&12CD-+*(& .'(&(%+*#*(/&-#E'2+C&%0&*"5'2&.%&0*&12'1"%(5*/&%0&2%= 12%(%#5*#5%&6*223&F*22%#G F*22%#&%D10-4C&$"%&%(5H&52*A*I*#.'&1*2*&*(%<"2*2&%0& *1'3'&.%&*0<"#'(&(%#*.'2%(&40*,%(&*#5%(&.%&$"%&%0& 12'3%45'&.%&0%3&(%*&,'5*.'&1'2&%0&10%#'&.%&0*&>H+*2*& .%&J%12%(%#5*#5%(&3&%#,-*.'&*0&K%#*.'G&L?'&(*A%+'(& 4"H#.'/& M(%2H& ,'5*.'& %0& 12'3%45'N& 5'.'& .%1%#.%& .%& TXH VLQWDPRV TXH WHQHPRV HO DSR\R VXÅµFLHQWH HQ HO K%#*.'/& 1%2'& $"-@H(& 1'.2;*& (%2& .%#52'& .%& 0*(& 12CD-= +*(&.'(&(%+*#*(O/&.-I'G F*22%#&5*+A-P#&*#5-4-1C&$"%&%0&5%D5'&.%&0*&12'1"%(= WD GH OH\ +% SRGUÂ¯D VXIULU PRGLÅµFDFLRQHV SXHVWR $"%&E*05*#&5'.*,;*&,*2-*(&-#(5*#4-*(&%#&%0&12'4%('G F*22%#&-#.-4C&$"%&.%A-.'&*&$"%&*Q#&#'&(%&)*&*04*#@*= .'&"#&*4"%2.'&%#&5'2#'&*0&12%("1"%(5'&.%0&%(5*.'/&0*& !(*+A0%*&B%#%2*0&1'.2;*&(%<"-2&%#&(%(-C#&)*(5*&+%= .-*.'(&.%&(%15-%+A2%/&1'2&0'&$"%&5'.*,;*&)*3&5-%+1'&

EL SOPLÃ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015 1*2*&$"%&%0&12'3%45'&67&89:&1"%.*&(%2&*12'A*.'G

".0&"/#"#1,&*"/'#-$#*'&$3 &,4/#-$#-)'5"&# R#&)'+A2%&)-(1*#'&E"%&*4"(*.'/&I"#5'&4'#&"#*&+"= MHU GHVSXÂ«V GH TXH RÅµFLDOHV GH OD SROLFLD HQFRQWUDURQ DUPDV GURJDV \ PXQLFLRQHV HQ OD FDVD LQIRUPÂµ OD 2Åµ= 4-#*&.%0&K)%2-EE&.%0&>'#.*.'&.%&S-#4'0#G /RV LQYHVWLJDGRUHV HQFRQWUDURQ XQ ULÅ¶H GH PP FRQ "#&4*TC#&*4'25*.'&3&+%5*#E%5*+-#*&%#&"#*&4*(*&%#&0*& FXDGUD GH *ULJJ 5RDG GHVSXÂ«V GH TXH OOHYDURQ *&4*A'&"#*&'2.%#&.%&2%<-(52'G 6HJÂ¼Q OD SROLFÂ¯D HO FDÂ³ÂµQ GHO ULÅ¶H SDUHFÂ¯D KDEHU VLGR *4'25*.*&"(*#.'&*0<Q#&5-1'&.%&)%22*+-%#5*&.%&4'25%/& DO SDUHFHU FRQ HO SURSÂµVLWR GH KDFHU XQ ULÅ¶H WRWDOPHQ= 5%&*"5'+H5-4'G&S*&0%3&.%&>*2'0-#*&.%0&?'25%&2%$"-%2%& TXH HO ULÅ¶H WHQJD XQ FDÂ³RQ GH SRU OR PHQRV SXO= <*.*(&.%&0*2<'G S*(&*"5'2-.*.%(&%#4'#52*2'#&'52'&5-1'&.%&*2+*(/&"#*& <2*#&4*#5-.*.&.%&+"#-4-C#/&A'0(*(&.%&10H(5-4'&"5-0-@*= .*(&1*2*&%+1*4*2&+%5*#E%5*+-#*&3&A*0*#@*(&.-<-5*0%(& %#&0*&12'1-%.*.G S'(&-#,%(5-<*.'2%(&*4"(*2'#&*&6P45'2&U"-2'@/&.%&8V&*T'(/& 4'#&"#&4*2<'&.%&.%0-5'&<2*,%&.%&1'(%(-C#&.%&"#&*2+*&.%& GHVWUXFFLÂµQ PDVLYD \ GH UHVLVWLU D XQ RÅµFLDO SÂ¼EOLFR

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

U"-2'@&3*&12%(%#5*A*&4*2<'(&.%&E%0'#;*&1'2&1'(%(-C#& .%&+%5*#E%5*+-#*&3&"#&.%0-5'&+%#'2&.%&1'(%(-C#&.%& 1*2*E%2#*0-*&.%&.2'<*(G

-$2$.2"/#607+,.'&#.'/2"3 +,/"/2$&#$/#$!#"50"# R#*& 12"%A*& 52-+%(52*0& .%& 0*& 4*0-.*.& .%0& *<"*& %#& >)*20'55%&.%5%45C&"#&*05'&#-,%0&.%&"#&$";+-4'&%#&%0& 6LVWHPD GH $JXD GH &KDUORWWH GLMHURQ ORV RÅµFLDOHV .%&0*&4-".*.G

$XQTXH OD RÅµFLQD GHO $JXD GH &KDUORWWH FXPSOH FRQ WRGRV ORV HVWÂ£QGDUHV GH DJXD OLPSLD ORV RÅµFLDOHV GL= I%2'#&$"%&%0&#-,%0&.%&%(5%&$";+-4'&E"%&+H(&*05'&.%&0'& $"%&,-%2'#&*T'(&*#5%2-'2%(G

$/2$)$&$#-$#2'-'#-$!#)$5)$3 &'#"#.!"&$&

W(5%& $";+-4'& %(& 00*+*.'& X2-)*0'+%5*#'(& MX6Y(N& 3& E"%& %#4'#52*.'& %#& %0& *<"*& .%& *0<"#*(& H2%*(& .%& 0*& 4-".*.G

Y-0%(&.%&#-T'(&3&IC,%#%(&.%0&4'#.*.'&.%&Y%4[0%+= EXUJ UHJUHVDQ D FODVHV SDUD HO FLFOR HVFRODU 8QR GH ORV DVSHFWRV LPSRUWDQWHV D WHQHU HQ 4"%#5*&1'2&0'(&1*.2%(&.%&0'(&%(5".-*#5%(&%(&4'#'4%2& 0*(&2"5*(&3&)'2*2-'(&.%&0'(&*"5'A"(%(&%#&0'(&$"%&,-*= I*#&("(&)-I'(G

/RV RÅµFLDOHV GLMHURQ TXH ODV DOWDV WHPSHUDWXUDV OD (%$";*&3&Z"[%&W#%2<3&+"3&12'A*A0%+%#5%&4'#52-A"= 3%2'#&4'#&0'(&*05'(&#-,%0%(&.%&X6Y(G

W0&K-(5%+*&W(4'0*2&.%&>)*20'55%&Y%4[0%#A"2<&M>YKN/& 'E2%4%& (%2,-4-'(& .%& 52*#(1'25%& 1*2*& 0'(& %(5".-*#5%(& %0%<-A0%(&)*4-*&3&.%(.%&("&.'+-4-0-'&.%&2%(-.%#4-*G

Z"[%&%+1%@C&*&"(*2&"#&4'+1'#%#5%&.%&%(5%&$";+-= 4'&&A2'+"2'&.%&4*0-4'&&1*2*&0-+1-*2&%0&4*2AC#&3&+%= I'2*2&0*&4*0-.*.&.%0&*-2%&%#&("(&10*#5*(&.%&%#%2<;*&.%& 4*2AC#&Y*2()*00&3&!00%#G

W(&1'2&%(5'&$"%&%(&-+1'25*#5%&$"%&("+-#-(52%#&&*&0*& %(4"%0*&$"%&*(-(5%&%0&*0"+#'&"#*&.-2%44-C#&.%&2%(-= .%#4-*&%D*45*G

/RV RÅµFLDOHV GH &KDUORWWH GLMHURQ TXH YDQ D WRPDU 4-%25*(&+%.-.*(&1*2*&.-(+-#"-2&%0&#-,%0&.%0&$";+-4'& \ TXH OD 2ÅµFLQD GHO $JXD GH &KDUORWWH HVWÂ£ HQ WRWDO 4"+10-+-%#5'& .%& 0'(& %(5H#.*2%(& .%& (%<"2-.*.& .%0& *<"*&*&#-,%0&%(5*5*0&3&E%.%2*0/&1%2'&%0&%(5*.'&#%4%(-= WD TXH ODV RÅµFLQDV GHO DJXD QRWLÅµTXHQ D ORV XVXDULRV 4"*0$"-%2&$";+-4'&$"%&('A2%1*(%&4-%25'(&#-,%0%(G

3DUD FRPXQLFDUVH FRQ OD 2ÅµFLQD GH $VLJQDFLÂµQ GH 7UDQVSRUWH GHO &06 SXHGHQ OODPDU DO WHOÂ«IRQR 8\8&=]88]G ^*2*&-#E'2+*4-C#&3&('0-4-5".&.%&1*2*.*(&*05%2#*5-,*(/& ORV LQWHUHVDGRV SXHGHQ OODPDU DO WHOÂ«IRQR

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

Del al 8 de de 2015 Del2613deal agosto 26 de mayo deseptiembre 2015

!"#$%&'("

$<1%--*$6455"-=$&0"$"/5-"#%; 7%$1%("$>?$%84/@

!"#$%&&'"()$ *$+"##,&"-$.%-#"-$/"$0#"# $

%HQ $IŶHFN \ -HQQLIHU *DUQHU HVW£Q FRPHQ]DQGR D YHU ODV FRVDV FRQ XQ SRFR P£V GH FODULGDG \ HV TXH KDQ GHFLGLGR XQLU IXHU]DV SDUD DWDFDU ORV UXPRUHV GH LQŵGHOLGDG \ WRGDV ODV PHQWLUDV TXH KD HVWDGR GLFLHQGR OD QL³HUD &KULVWLQH 2X]RXQLDQ VREUH TXH FRPHQ]DU£ XQD YLGD MXQWR DO DFWRU GH %DWPDQ $O SDUHFHU %HQ $IŶHFN HVW£ FRPHQ]DQGR D HQWHQGHU TXH œQR TXLHUH SHUGHU D VX IDPLOLDŔ VHJ¼Q H[SUHVµ XQD IXHQWH FHUFDQD D OD SDUHMD DGHP£V GH TXH SRGU¯D KDEHU SUHJXQWDGR D VX D¼Q HVSRVD œVL H[LVW¯D DOJXQD FRVD TXH SXGLHUD KDFHU SDUD VDOYDU HO PDWULPRQLRŔ

(%,5'*#$+"##"-$647-9%$/"-$ %(0/%7%$7"$142,(,7,4$,#:4; '0#5%-,4 &DLWO\Q -HQQHU VLJXH FDXVDQGR FRQWURYHUVLDV DKRUD SRU FKRTXH HQ HO TXH VH YLR LQYROXFUDGD KDFH DOJXQRV PHVHV \ TXH OH FRVWDUD OD YLGD D XQD SHUVRQDV \ HV TXH WHQGU£ TXH UHVSRQGHU SRU FDUJRV GH KRPLFLGLR LQYROXQWDULR VHJ¼Q LQIRUPD HO 'HSDU! WDPHQWR GHO 6KHULII GH /RV QJHOHV /$6'

œ%HQ HVW£ OLVWR SDUD VHU XQ KRPEUH SDUD VX IDPLOLD $FHSWDU TXH VH GLYRUFLDEDQ IXH DOJR FDW£UWLFR SDUD HOORV DKRUD VRQ P£V DELHUWRV \ HVW£Q P£V FµPRGRV MXQWRVŔ FRQFOX\µ

/D YRFHUD GH /$6' 1LFROH 1LV! KLGD H[SOLFµ TXH &DLWO\Q PDQH! MDED œFRQ LPSUXGHQFLD SDUD ODV FRQGLFLRQHV GH OD FDUUHWHUD DO FRORFDU D FRUWD GLVWDQFLD VX 689 YHK¯FXOR XWLOLWDULR GHSRUWLYR GHWU£V GH XQ /H[XV HPSXM£QGR! OR KDFLD HO WU£ŵFRŔ

(1-,/$1"2/34-51$%6-"#7"$"/6%84' &KULV +HPVZRUWK OOHJD FXDWUR D³RV GH HVSHFWDFXODU PDWULPRQLR FRQ OD WDPEL«Q DFWUL] (OVD 3DWDN\ RULJLQDULD GH (VSD³D \ GXUDQWH VX SDVR SRU OD DOIRPEUD GH 9DFDFLRQHV HO DFWRU FRQŵµ TXH HVW£ DSUHQGLHQGR HVSD³RO SDUD SRGHU SHOHDU FRQ HOOD $O SDUHFHU 3DWDN\ VH SRQH D JULWDU HQ HVSD³RO FXDQGR HVW£ HQIDGDGD FRQ+HPVZRUWK DOJR TXH QR OH SHUPLWH HQWHQGHU OR TXH GHEH R QR KDFHU SDUD VROXFLRQDU ORV SUREOHPDV PDULWDOHV œ0L HVSD³RO HV WDQ WHUULEOH TXH QR SXHGR HQWHQGHU FXDQGR PH HVW£ JULWDQGR 3HUR DO PHQRV \D DSUHQG¯ D GHFLU XQD IUDVH EDVWDQWH LPSRUWDQWH TXH PH D\XGD D FDOPDU ODV FRVDV 6¯ PL DPRUŔ H[SUHVµ +HP! VZRUWK

/D SHO¯FXOD GH +DUU\ 3RWWHU IXH HVWUHQDGD SRU SULPHUD YH] KDFH H[DFWDPHQWH D³RV \ DXQTXH QR HQWHQGHPRV HO HVF£QGDOR XQ QXHYR HVWXGLR DVHJXUD TXH HV XQD GH ODV SURGXFFLRQHV P£V UDFLVWDV DO REWHQHU OD PHQRU FDQWLGDG GH DFWRUHV QR EODQFRV HQWUH VX HOHQFR m'H ORV PLQXWRV GH WRGD OD IUDQTXLFLD ODV 32& DFUµQLPR SDUD GHVLJQDU D SHUVRQDV QR EODQFDV KDEODQ PLQXWRV \ VHJXQGRV 6H WUDWD GHO UHSUHVHQWDGR SRU SHUVRQDMHV \ DFWRUHV GRV GH ORV FXDOHV VRQ &*, 'H PHGLD FDGD SHUVRQDMH KDEOD XQRV VHJXQGRV} H[SUHVD HVWH GRFXPHQWR $O SDUHFHU HO PDUDYLOORVR PXQGR GH - . 5RZOLQJ IXH GXUDPHQWH DWDFDGR SRU HO LQYHVWLJDGRU '\ODQ 0DUURQ HQFDUJDGR GH HVWH DUW¯! FXOR HQ HO TXH WDPEL«Q VH KDEOD VREUH OR SRFR TXH VH PHQFLRQDQ UD]DV HQ ORV OLEURV GH HVWD DXWRUD œ/D KLVWRULD GH +DUU\ 3RWWHU WUDWD WHPDV WDQ XQLYHUVDOHV FRPR HO KRQRU HO GHVWLQR HO DPRU OD DPLVWDG OD DXWRUUHDOL]DFLµQ \ HO FUH! FLPLHQWR D WUDY«V GH OD HGXFDFLµQ (VWRV YDORUHV QR VRQ LQWU¯QVHFRV D OD UD]D EODQFD 6L HVWR HV YHUGDG \ FUHR TXH DV¯ HV SRU TX« XQ JUXSR UDFLDO SDUHFH WHQHU HO GHUHFKR GH HMHUFHU HVWH WLSR GH PDJLD GH XQ PRGR WDQ GHVSURSRUFLRQDGR"Ŕ FRQFOX\H

A L U AND

$O SDUHFHU -HQQHU HPSXMµ FRQ VX YHK¯FXOR D XQ DXWR /H[XV FRQ! GXFLGR SRU .LP +RZH GH D³RV \ TXLHQ PXULµ DO LPSDFWDUVH GH IUHQWH FRQ XQ YHK¯FXOR PDUFD +XPPHU

FAR

/DV UD]RQHV SRU ODV TXH *DUQHU OH KDEU¯D SHGLGR HO GLYRUFLR D %HQ $IŶHFN VRQ LQFLHUWDV SHUR HVWD PLVPD SHUVRQD FRQI¯D TXH SRGU¯D KDEHUVH WUDWDGR GH œOD EHELGD \ HO MXHJRŔ DOJR TXH HVW£ P£V TXH GLVSXHVWR D FDPELDU

/D KLMD GH WUHV D³RV TXH HO LQW«USUHWH WLHQH FRQ (OVD ,Q! GLD 5RVH \D KDEOD SHUIHFWR HVSD³RO UD]µQ SRU OD TXH OH XUJH SRGHU FRPXQLFDUVH HQ FDV! WHOODQR \ VHU DV¯ HO SDGUH GHO D³R

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Los astros, favorecen el tema laboral. El ciclo es para trabajar con mayor ahínco, ser más productivo y eficaz. Buen momento para cambiar de trabajo, buscar nuevas oportunidades y obtener logros. Su planeta regente del amor, lo beneficia. Le propone ser más innovador en el amor, buscar el equilibrio y la armonía.

Tauro (Abril 21 / Mayo 21) Su planeta regente del trabajo lo vuelve un poco tenso. No permita que el trabajo retrasado, interfiera. El ciclo es para sobresalir por su creatividad, laboriosidad y responsabilidad. Su planeta regente del amor, le brinda la oportunidad de manifestar sus sentimientos con intensidad. No permita que los amigos, interfieran en el amor.

Géminis (Mayo 22 / Junio 21) Su planeta regente del trabajo favorece el tema laboral, sus conocimientos le abren puertas. No permita que los estados emocionales o temas relacionados con el poder, se las cierren. Su planeta regente del amor, le sugiere armonizar la balanza amorosa y ser más cálido.

Horóscopo

!"#$%&'(# Aries (Marzo 21 / Abril 20)

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

Libra (Septiembre23/Octubre 22)

Capricornio (Diciembre 22/Enero 20)

Júpiter favorece, especialmente a aquellos que se han dedicado a mejorar sus conocimientos, no permita que lo confuso o las falsas ilusiones, le quiten oportunidades. Mejore la comunicación en su ámbito laboral. Su planeta regente del amor, le propone apropiarse de sus emociones, alejarse de actitudes dominantes y agresivas.

Tu planeta regente del trabajo le propone concentrarse más en su labor y mejorar la comunicación en su entorno laboral. Situaciones confusas, pueden presentarse. Evite que su trabajo se retrase. Su planeta regente del amor, lo impregna de magnetismo. Le brinda la posibilidad de vivir inesperados encuentros con el amor.

Mercurio le brinda la oportunidad de sobresalir por sus conocimientos y claridad mental. Buen momento para llegar al fondo de lo que lo inquieta. Le propone ser preciso con sus palabras y alejarse de los chismes y rumores. Su planeta regente del amor, le propone armonizar la balanza romántica. Buen día para vivir el amor.

Leo (Julio 23 / Agosto 22)

Escorpión (Octubre23/Noviembre 22) Marte lo vuelve dinámico y un poco tenso. Le brinda la oportunidad de obtener logros. Le sugiere ser más objetivo, canalizar las actitudes impulsivas. Buen momento para decidir asuntos importantes. Su planeta regente del amor, lo vuelve un poco confuso. Le sugiere ser sincero con sus palabras.

Acuario (Enero 21 / Febrero 19)

Cáncer (Junio 22 / Julio 22)

Su planeta regente del trabajo le propone hacer un alto, prestar más atención al asunto laboral. No permita que el trabajo, interfiera en la salud. El momento es para ser más amable, mejorar las relaciones con los jefes y compañeros de labor. Su planeta regente del amor, le sugiere ser consciente de sus valores, invitar el optimismo y la alegría a la vida romántica.

Virgo (Agosto 23 / Septiembre 22)

Su planeta regente del trabajo lo favorece. Le brinda inesperadas oportunidades para brillar, gracias a su capacidad para innovar y conocimientos. No permita que dificultades con la comunicación, le quite oportunidades al buen momento. Su planeta regente del amor, lo vuelve un poco tenso, frío e indiferente.

Sagitario (Noviembre 23 / Diciembre 21) Venus le propone armonizar la balanza laboral, su amabilidad y don de gentes lo benefician, al igual que sus conocimientos. El ciclo es para ser consciente de sus valores. Su planeta regente del amor, impregna de dinamismo el ámbito romántico. Le sugiere ser honesto.

Su planeta regente del trabajo lo vuelve un poco tenso. Le propone armonizar la balanza laboral, ser más objetivo, prudente y seguro. Defienda sus opiniones pero sin ofender, ni agredir a los demás. Su planeta regente del amor, le brinda la oportunidad de transformar lo que sea necesario en beneficio de su vida romántica.

Piscis (Febrero 20 / Marzo 20) Su planeta regente del trabajo, continúa activando el ámbito laboral. Le propone ser prudente y realista con los proyectos. Su amabilidad y creatividad, lo benefician. Su planeta regente del amor, lo impregna de creatividad para poner al servicio del amor. Le sugiere controlar sus emociones.

20 Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

Torneo de fútbol sala arranca este jueves en Monroe

MUNDIALITO CHARLOTTE USA es el nuevo líder en el Mundialito Charlotte 2015 ORV GRV HTXLSRV DSRVWDURQ D XQ VLVWHPD GHIHQVLYR FRQVHUYDGRU GRQGH ORV GHIHQVDV GH DPEDV HVFXD! GUDV VXSHUDURQ D ORV GHODQWHURV OR TXH SURYRFµ TXH DO ƓQDO VH UHSDUWDQ ORV SXQWRV SXHV WHUPLQD! URQ HPSDWDGRV &RQ HVWH UHVXOWDGR HO FXDGUR PH[LFDQR VXPµ SXQWRV PLHQWUDV TXH ORV HV! SD³ROHV VXPDURQ XQLGDGHV \ VH HQFXHQWUDQ HQ HO VH[WR OXJDU GH OD WDEOD GH SRVLFLRQHV

!"#$%$&"'()!&#!)*&+*,"-.'!&',& !/#$0!&1!&*)*&()!,0!&$&/!2-+* .!,$)*"&!,&3'"+$&1!&4$&)!+'#!)$+-*,&#$)$&6$+!)&',& 3'!,&#$#!4&!,&!4&+4$'"')$ 2ƓFLDOPHQWH VH FRQƓUPµ SRU SDUWH GH OD /LJD ,$62 TXH HO WRUQHR GH I¼WERO VDOD DUUDQFD HVWH G¯D MXHYHV GH DJRVWR D SDUWLU GH ODV 30 HQ ODV LQVWDODFLRQHV GH ,$62 6SRUWV &HQWHU HQ OD FLXGDG GH 0RQURH (VWH WRUQHR FRQWDU£ FRQ OD SUHVHQFLD GH GLH] HTXLSRV TXH VRQ ORV VLJXLHQWHV 3XPDV -XYHQWXV ,$62 (OLWH 5LYHU *HQDURV 7DTXHU¯D OD QLFD 'HSRUWLYR &RORP! ELD 0«[LFR \ /D 5RFD HO FDPSHµQ GHO I¼WERO LQGRRU TXH VH VXPD D OD FRPSHWHQFLD (VWDV ¼OWLPDV VHPDQDV ORV HTXLSRV KDQ WHQLGR SDUWL! GRV GH SUHSDUDFLµQ FRQ PLUDV GH SUREDU QXHYRV MXJD! GRUHV TXH VH DGDSWHQ DO VLVWHPD GH MXHJR SDUD HO 7RU! QHR &ODXVXUD 5HFRUGHPRV TXH HVWH WRUQHR VH MXHJD FRQ FLQFR MXJDGRUHV HQ WRWDO XQ SRUWHUR \ FXDWUR MXJDGRUHV GHQWUR GHO FDPSR GH MXHJR $OJXQRV GH ORV HQFXHQWURV GH SUHSDUDFLµQ ORV YDPRV DQDOL]DU FRPR HO SDUWLGR HQWUH 3XPDV \ -XYHQWXV GRV FRQMXQWRV TXH YLHQHQ GH XQD IXHUWH SUHWHPSRUDGD HQ EXVFD GHO TXLQWHWR LGHDO -XYHQWXV DSHOµ HQ HVWH HQ! FXHQWUR D ODV LQGLYLGXDOLGDGHV TXH KLFLHURQ OD GLIHUHQ! FLD HQ HVWH HQFXHQWUR TXH OR JDQDURQ GH JUDQ IRUPD SRU (O HTXLSR IHOLQR QHFHVLWD SRQHUVH D WUDEDMDU HQ HO VHFWRU GHIHQVLYR SDUD ORJUDU P£V FRQVLVWHQFLD \ HYLWDU TXH VHD VRUSUHQGLGR HQ HO WRUQHR UHJXODU SRU! TXH ORV HTXLSRV VRQ PX\ FRQWXQGHQWHV HQ OD KRUD GH OD YHUGDG

2WUR HQFXHQWUR TXH UHVXOWµ PX\ LQWHUHVDQWH IXH HO FRWHMR HQWUH 5LYHU \ *HQDURV GRV FRQMXQWRV FRQ MXJD! GRUHV H[SHULPHQWDGRV HQ HVWH WLSR GH FRPSHWHQFLD \ TXH FXHQWDQ FRQ MXJDGRUHV GH EXHQ SLH TXH VRQ ORV TXH KDFHQ OD GLIHUHQFLD HQ HVWH WLSR GH FRPSH! WHQFLD GRQGH ORV HVSDFLRV VRQ PX\ UHGXFLGRV /RV GRV HTXLSRV SXVLHURQ OR PHMRU GH VXV SODQWLOODV \ VLHPSUH WXYLHURQ FRPR REMHWLYR HO DUFR ULYDO \ GH HVWD PDQHUD ORV TXH VDOLHURQ JDQDQGR IXHURQ ORV HVSHFWDGRUHV TXLHQHV WXYLHURQ OD RSRUWXQLGDG GH SUHVHQFLDU GRFH JROHV GH JUDQ IDFWXUD HQ WRWDO $O ƓQDO OD PHMRU SXQWHU¯D GH 5LYHU KL]R OD GLIHUHQFLD SXHV YHQFLµ SRU /R P£V LPSRUWDQWH GH HVWD FRPSHWHQFLD HV TXH SRU SULPHUD YH] HQ OD FLXGDG GH 0RQURH HQ ORV WRUQHRV EDMR WHFKR VH HQWUHJDUDQ GRODUHV HQ HIHF! WLYR GH ORV FXDOHV VRQ SDUD HO FDPSHµQ \ SDUD HO VXEFDPSHµQ UD]µQ P£V TXH VXƓFLHQWH SDUD TXH VH UHJLVWUHQ \ FRPSLWDQ HQ XQ DPELHQWH IDPLOLDU VµOR QHFHVLWDQ MXJDGRUHV WRGRV ORV MXHYHV SDUD FRPSHWLU

www.soplondeportivo.com

2WUR HTXLSR TXH VLJXH HQ OD VHQGD GHO WULXQIR HV $UJHQWLQD TXH VH PLGLµ FRQ 3RUWXJDO HQ XQ SDUWL! GR FRQ PXFKDV MXJDGDV LQWHUHVDQWHV \ VREUH WRGR FRQ PXFKD VDQJUH IU¯D SRU SDUWH GH ORV GHODQWHURV DUJHQWLQRV TXH ORJUDURQ OOHYDUVH ORV WUHV SXQWRV DO YHQFHU SRU &RQ HVWH QXHYR WULXQIR HO FXDGUR GH ŏORV &KHVŐ DFXPXODGD SXQWRV \ VH XELFD HQ OD WHUFHUD SRVLFLµQ PLHQWUDV TXH 3RUWXJDO VH TXH! Gµ HQ HO G«FLPR OXJDU FRQ SXQWR

!"# $%&%'&# ()&# "*+,-('."/*# &,0-%# %1# (%2,-#3,-*%,#%*#1'&#.'-,1"*'&4#56%$%&# 11'('-#'1#3%17+,*,#89:;<9=;88>=?

3)$"-4&$',&,*&4*.)$&44!.$)&$4& 5*.*&3*,-0* $O ƓQDOL]DU FDGD MRUQDGD HQ HO 0XQGLDOLWR &KDUORW! WH VLHPSUH KD\ QRYHGDGHV \ WUDV MXJDUVH OD VH[WD MRUQDGD OD QRYHGDG HV TXH HO HTXLSR TXH UH! SUHVHQWD D OD VHOHFFLµQ GH 86$ HQFDEH]D OD WDEOD GH SRVLFLRQHV (O HTXLSR GH ODV EDUUDV \ ODV HVWUHOODV HQIUHQWµ D %UD! VLO HQ XQ SDUWLGR GRQGH XQ FODUR GRPLQDGRU HQ HO FDPSR GH MXHJR HO HTXLSR GH 86$ TXH MXJµ D SOD! FHU SXHV HO FXDGUR EUDVLOH³R QXQFD SXGR HQFRQWUDU OD IµUPXOD SDUD SDUDU D ORV U£SLGRV GHODQWHURV GHO FXDGUR QRUWHDPHULFDQR TXH KLFLHURQ GH ODV VX\DV HQ OD SRUWHU¯D ULYDO OOHJDQGR D XQ FODUR UHVXO! WDGR TXH OH SHUPLWH VXPDU KDVWD HO PRPHQWR SXQWRV \ KD ORJUDGR VDFDU GRV SXQWRV GH GLIHUHQFLD D VX P£V FHUFDQR SHUVHJXLGRU 0LHQWUDV WDQWR HO FXDGUR VXGDPHULFDQR VH IXH DO IRQGR GH OD WDEOD GH SRVLFLRQHV SHUR UHFRUGHPRV TXH WLHQH WUHV MRUQDGDV SHQGLHQWHV

!"#$ %&'("#$ )*("+,-."#$ #*$ */%0*/,+&/$ 01-%&)"#$*/$*2$3456$7"+,8$98&+2",,*$:.*; /0*<$="/+"*$79$>?335@$A&+&$'B#$-/C"+; '&%-D/$,*$(0*)*#$%"'0/-%&+$&2$,*2EC"/"$ 0LHQWUDV WDQWR HQ HO HQFXHQWUR HQWUH 0«[LFR \ (V! F54;>53;FFG3@ SD³D ODV FRVDV VH SXVLHURQ PX\ FRPSOLFDGDV SXHV

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

!"#$%&'("#!()&*'$+#$!,&*(-./-,()&%-'(0(1,&2!&'(!*(.-'(

2$*-.!'(3!.(-%!,1#,-(4567(2!8!*$.

LA PORTERA MENOS BATIDA Y LA GOLEADORA TAMBIEN FUERON PARA EL CAMPEÓN ATL. CELAYA

HONDURAS SE QUEDÓ CON EL SUBCAMPEONATO

CHARLOTTE CITY LEVANTA SU PRIMERA COPA CORRESPONDIENTE A LA QUINTA POSICIÓN

CRUZ AZUL VENCE A GEMINIS Y SE AFIANZA EL TERCER LUGAR

GEMINIS CAYÓ ANTE LAS CRUZ AZULINAS Y SE LLEVÓ EL CUARTO PUESTO

ALIANZA Y VALDESTRI SE QUEDARON CON LOS TROFEOS DE CONSOLACIÓN

22 Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

División Premier

División Segunda

!"#"$"%&'()*)&"+',-)*")-'.--.&/%' /0&',")'!)-)/10')+'20-&)0

30-&.!.'!)')*0/"0&)$')&')+'.--.&45)' !)+'20-&)0')&'+.'!"#"$"%&'$)65&!.

6YWKEKU#6TRUWNJ!#UJXKS#;!U;!#!O# WRW6WT#;!O#6OKJUJSK#,89:

N!RKSTU#6K!#!R#!O#;!VJ3#!R#OK#OWNK# ES!XW!S#>!X!RWO

O"-.=#"%#F(4%#'-"#%44%1A7-#'-"#3(41-(#6"%7&74%#-1#"%# '0<0&0=1#&-.71'%#'-"#GI/+("#G-?-10"#-1#"%#207'%'#'-# 6F%4"(//-@#A7-#&-#H7-.%#"(&#')%&#&*+%'(&#-1#"%&#01&/%5 "%20(1-&#'-#!"(1#E%4ZD

!"#$%&%'(#')%#&*+%'(#,,#'-#%.(&/(#&-#'0(#01020(#%"#3(45 1-(#6"%7&74%#,89:#-1#"%#;0<0&0=1#>-?-10"@#2(1#"%#1(5 <-'%'#A7-#$%4%#-&/-#/(41-(#-B0&/04*1#'(&#2%/-.(4)%&@#"%# $4-?0-4#C#"%#&-.71'%D

J1#.4%1#%44%1A7-#'-#/(41-(#/7<(#-"#-A70$(#'-#6F0%5 $%&#A7-#-1G4-1/=#%"#'-+7/%1/-#K4.-1/01%@#-1#71#-15 FXHQWUR TXH DWUDMR OD DWHQFLµQ GH PXFKRV DƓFLRQDGRV 8Q SDUWLGR SDUHMR GH SULQFLSLR D ƓQ TXH ¼QLFDPHQ5 WH VH SXGR GHƓQLU SRU OD P¯QLPD GLIHUHQFLD GRQGH -"# -A70$(# '-# "%# &-"<%# $7'(# &%"04# $(4# "%# $7-4/%# '-# "%# <02/(40%#'-#G(4?%#'4%?*/02%#%"#<-12-4#$(4#"%#?)10?%# '0G-4-120%#9#5#8#C#'-#-&/%#?%1-4%#%44%12%#-"#/(41-(#2(1# $0-#'-4-2F(D

!1# "%# 6%/-.(4)%# E4-?0-4# 2(?$0/-1# F%&/%# -"# ?(?-1/(# (2F(#-A70$(&#A7-#G7-4(1#"(&#?-H(4-&#2("(2%'(&#-1#-"# /(41-(#%1/-40(4#C#&-#.%1%4(1#"%#($(4/710'%'#'-#-&/%4#-1# "%#?*B0?%#2%/-.(4)%#'-"#GI/+("#G-?-10"D J1%#.4%1#'-+7/#/7<(#-"#-A70$(#'-#E4-'%'(4-&#A7-#'-&5 '-#-"#$40?-4#?017/(#%$4-/=#-"#%2-"-4%'(4#-1#+7&2%#'-"# DUFR GH &OXE $OLDQ]D (VWD SUHVLµQ VH YLR UHŴHMDGD HQ -"#?%42%'(4#$7-&#-"#-A70$(#%"0%120&/%#1(#2(1/=#2(1#&7# -A70$(#/0/7"%4#$%4%#-"#$40?-4#2(/-H(#'-#"%#/-?$(4%'%D#K"# ƓQDO XQ FODUR YHQFHGRU 3UHGDGRUHV YHQFLHURQ GH PDQH5 4%#2(1/71'-1/-#$(4#L#5#8#C#'-#-&/%#?%1-4%#2(1&0.7-1# "(&# /4-&# $40?-4(&# $71/(&D# !&/%?(&# &-.74(&# A7-# -&/-# 2(1H71/(#'%4*#?72F(#A7-#F%+"%4#-1#-"#$4-&-1/-#/(41-(@# SXHV WLHQH HQ VXV ƓODV MXJDGRUDV H[SHULPHQWDGDV TXH F%4*1#"%#'0G-4-120%D

'0-4(1#71#17-<(#%04-#%#-&/-#-A70$(#A7-#F%#2(1&-.70'(# ?72F(&#"(.4(&#-1#"%#207'%'#'-#6F%4"(//-#C#&7&#%"4-'-5 '(4-&D#O%#?-H(4#$71/-4)%#'-#"%&#2F02%&#'-#6-"%C%#F0P(#"%# '0G-4-120%#%"#.%1%4#$(4#Q#5#8D

!"#$"%&'()$"("*+"(+,%-",(*"(.$"/'(0,*( &1'*(*23'&,*('(4'%+5%(&"(0'*(6(789("-(0'*( !"# %2/7%"# 2%?$-=1# '-"# /(41-(# K/"M/02(# 6-"%C%# '-+7/=# 5-*+'0'#5,-"*(&"(:0,-(7'%;<(=5(&"*"'*( /%?+0M1#2(1#$0-#'-4-2F(#-1#-"#/(41-(@#'-+7/%1'(#-1# >2*(5-?,%>'#5@-(+"(4$"&"*(#,>$-5#'%('0( -"# $%4/0'(# 2(1/4%# N-1%4(&# %# 17-<%&# H7.%'(4%&# A7-# "-# +"0A?,-,(BCDEFCGEBBHG<

T/4(# 2(1H71/(# A7-# F0P(# +0-1# "%&# 2(&%&# '-1/4(# '-"# 2%?$(#'-#H7-.(#G7-#JUK#J10/-'@#27%1'(#-1G4-1/=#%"# -A70$(#S%201.@#-1#(/4(#-127-1/4(#?7C#$%4-H(#'(1'-# "(&#'(&#-A70$(&#&-#'-'02%4(1#%#+7&2%4#"%#$(4/-4)%#40<%"@# 2(1<04/0M1'(&-#-1#71#$%4/0'(#'-#0'%#C#<7-"/%@#A7-#%"# ƓQDO OR JDQµ HO FXDGUR QRUWHDPHULFDQR SRU OD P¯QLPD '0G-4-120%#9#5#8D J1#$%4/0'(#A7-#4-&7"/(#?7C#?(<0'(#G7-#-"#-127-1/4(# -1/4-#U2(4$0(1&#C#6F%4"(//-#60/C@#'(&#-A70$(&#2(1#?7C# +7-1%&#01'0<0'7%"0'%'-&#C#A7-#'0-4(1#?72F(#A7-#F%5

EL EXPERIMENTADO PREDADORES NO PUDO CON H24 Y APENAS EMPATÓ A CERO GOLES

s ,LAVES DE AGUA CAMBIAMOS O REPARAMOS s %XTRACTOR DE COMIDA CAMBIAMOS O REPARAMOS s 3INKS s )NSPECCIONAMOS DRENAJES CON CÉMARA DE VIDEO s 2EPARAMOS FUGAS DE AGUA s 2EPARAMOS DRENAJES s $ESTAPAMOS LÓNEAS s 4AZAS DE BA×O RAPARAMOS O INSTALAMOS DE DRENAJES CON AGUA A PRESIØN s #ALENTADORES DE AGUA GAS O ELÏCTRICO HIGH VELOCITY JETTING s $ESTAPAMOS TODA CLASE DE DRENAJES 3ERVICIO RECOMENDADO PARA DRENAJES s ,ÓNEA PRINCIPAL DE v MAIN LINE s 3INK DE COCINA<s LÓNEA DE LAVANDERÓA DE 2ESTAURANTES s 4INA O SHOWERS s ,ICENSED )NSURED s !CCREDITED BUSINESS FROM THE "ETTER "USINESS "UREAU s 4AZA DE BA×OS

EODU D ORV DƓFLRQDGRV $O ƓQDO XQ HPSDWH IXH HO ?-H(4#4-&7"/%'(#$(4A7-#101.71(&#'-#"(&#'(&#-A70$(&# &-#?-4-2)%#$-4'-4#-1#-"#$%4/0'(#01%7.74%"D

=5(&"*"'*(*'3"%(>2*(5-?,%>'#5@-( *,3%"("*+,*("-#$"-+%,*(I(0'( ,4,%+$-5&'&(&"(4,&"%(4"%+"-"#"%( '(0'(05/'(4$"&"*(00'>'%('0(+"0A?,-,( BCDEFCGEBBHG

Servicio de emergencia 24hrs/7 días

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

!"#$%&'(')*+*,*-.'45*6/53

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

!"#$%&'(')*+*,*-.',/01.23

Intensa lucha por el tercer lugar en CD Victoria es el nuevo líder del torneo de fútbol 7 el Futbol 7 de los días sábados )(0#('#("#./='$%#"/23&A

!"#$%&'(!'#%(!"'%)*+"'#$,' -"!.(!(,/('(!.,('%$/'#,&-(,$/'$*+$

L=('$&30# $3'$%# ('# %$&%# )/("%# :/@# ='$(&(03'$(# 0(#:=)=(&%'#"%0#./=9%0#)(#D"3;5#E=3:%')#@#M3'# N/3'6#('#/'#(';/('$&%#)%')(#("#(./=9%#O03'$%P# SXVR D VXV P£[LPDV ƓJXUDV HQ HO FDPSR GH MXH? 2%#9/(0#)(0(3,3#0(2/=&#;%'#"3#&3;<3#)(#$&=/'*%0# ('#(0$(#$%&'(%6#9/(0#<30$3#3'$(0#)("#93&$=)%#$('73# 0(=0#$&=/'*%0#@#/'#(:93$(6#&(9%&$8')%0(#='>=;$%# KDVWD HO PRPHQWR $O ƓQDO 6DQ -XDQ VDOLµ SRU OD 9/(&$3#)(#"3#>=;$%&=3#3"#;%'0(2/=&#/'#$&=/'*%#9%&# G#?#F#@#0/:3&#<30$3#("#:%:('$%#QQ#9/'$%0#@#<3# "%2&3)%#03;3&#%;<%#9/'$%0#)(#)=*(&(';=3#0%,&(#0/# :80#;(&;3'%#&=>3"A

B&30#1/23&0(#"3#0R9$=:3#1%&'3)3#)("#$%&'(%#('#"3# E=>=0=J'#0(2/')3##)("#S+$,%"#-6#("#(./=9%#)(#IE# T=;$%&=3# 0(# (';/('$&3# )(# "7)(&# 3,0%"/$%# )("# $%&? '(%#@#<3#"%2&3)%#03;3&#/'#9/'$%#)(#)=*(&(';=3#3# 0/#:80#;(&;3'%#&=>3"#@#)%0#3"#$(&;(&#"/23&A !"#9303)%#)73#08,3)%#("#(./=9%#M3">3)%&(U%#('? *&('$J#3#D3@(&#L/'=;<6#/'#;%'1/'$%#;%'#:/;<%0# 3"$=,31%0# ('# ("# $%&'(%6# 9(&%# ;%:%# ('# ("# *+$,%"# '3)3# (0$8# (0;&=$%6# ("# ;/3)&%# 3"(:8'# 39("J# 3# "3# 23&&3#@#"%2&J#03;3&#/'#9/'$%#3"#(:93$3&#F#?#F#('# XQ SDUWLGR PX\ ELHQ SODQLƓFDGR SRU SDUWH GHO E=&(;$%&#BR;'=;%#)("#;/3)&%#)("#D3@(&#./(#9/)%# ;%'$&%"3&#9(&*(;$3:('$(#3#"%0#<8,="(0#)("3'$(&%0# )(#IE#T=;$%&=3A#I%'#(0$(#&(0/"$3)%#("#(./=9%#)("# >=(1%#;%'$='('$(#0/:J#V#9/'$%0#@#0(#/,=;3#('#("# %;$3>%#"/23&A##

+$%"!1"'*"%%"1&.$/'#(,$'2"' (/."!'(!'%"'#$/&*&3!'45

!"#$"%&'()$"("*+"(+,%-",(*"(.$"/'(0,*( &1'*(*23'&,*('(4'%+5%(&"(0'*(6(789(7'%'( :2*(5-;,%:'#5<-(+"(4$"&"*(#,:$-5#'%( W$&%#(./=9%#./(#<3#$('=)%#/'#,/('#&(9/'$(#('# ("#$%&'(%#(0#I%&306#./(#0(#:=)=J#3"#;%'1/'$%#)(# '0(+"0=;,-,>(?@ABC@DB??ED

*"."%"!(/'(-#&(0"'"'/)-",' !"#$%&'(%#)(#*+$,%"#-#./(#0(#1/(23#('#!"%'#43&56# "%0# )730# 08,3)%0# 1%&'3)3# $&30# 1%&'3)3# 0(# 9%'(# :/;<%#:80#;%:9($=$=>%6#9/(0#"%0#(./=9%0#'%#&(? 23"3'#'3)3#@#"%#+'=;%#./(#;/('$3#0%'#"%0#9/'$%0A# B3"#(0#("#;30%#)(#)%0#(./=9%0#./(#(0$8'#('#*&3';3# 9("(3#9%&#("#$(&;(&#"/23&#('#"3#$3,"3#)(#9%0=;=%? '(06#0(#$&3$3#)(#"%0#(./=9%0#)(#C('3&%0#@#D"3;5# E=3:%')6#)%0#;%'1/'$%0#./(#<30$3#("#:%:('$%# (0$8'#<3;=(')%#,=('#"30#;%030#@#0/:3'#FG#9/'$%0# ;3)3# /'%# @# 0(# (';/('$&3'# 3# "3# ;3H3# )(# I<("0(3# ./(#0(#(';/('$&3#('#0(2/')%#"/23&#@#./(#39(? '30#"%0#0(93&3#/'#9/'$%#)(#)=*(&(';=3A !"# ;%'1/'$%# )(# C('3&%0# 0(# :=)=J# 3# K89%"=# ('# /'# 93&$=)%# :@# ;(&&3)%6# )%')(# "%0# )%0# (./=9%0# "/;<3&%'# ='$('03:('$(# 9%&# ""(23&# 3"# 3&;%# &=>3"6# 9(&%#"%0#9%&$(&%0#)(#3:,%0#(./=9%0#*/(&%'#"%0# ./(#0(#"/;=(&%'#(>=$3')%#"3#;37)3#)(#0/0#9%&$(&730# @#;%'#(0$%#""(2J#/'#(:93$(#F#?#F6#./(#:/;<%0#)(# ORV DƓFLRQDGRV FRPHQWDEDQ TXH HVWRV GRV FRQ? 1/'$%0#'%#23'3&%'#/'#9/'$%6#:80#,=('#9(&)=(&%'# )%0#9/'$%06#9/(0#K39%"=#0(#./()J#;%'#FF#/'=)3?

N+'=%&6#./=('#'%#<3#"%2&3)%#;%'*%&:3&#/'#(./=? 9%#0J"=)%#('#(0$30#9&=:(&30#1%&'3)30#@#(0$8#)(# ;393# ;37)3A# !'# (0$3# %;30=J'# "/;=J# :/@# :3"# ('# "3#H%'3#)(*('0=>3#)(13')%#('$&3&#3#9"3;(&#3#"%0# &89=)%0# )("3'$(&%0# )("# ;%'1/'$%# )(# I%&30# ./(# 23'3&%'#*8;=":('$(#9%&#-#?#F#@#;%'#(0$(#'/(>%# $&=/'*%# @3# 0/:3'# FX# 9/'$%0# @# 0(# /,=;3'# ('# "3# 0(2/')3# 9%0=;=J'6# :=('$&30# ./(# ("# ;/3)&%# )(# N+'=%&# 0(# ./()J# ('# "3# '%>('3# 9%0=;=J'# ;%'# V# /'=)3)(0#Y?FQZA ['#(./=9%#./(#0=2/(#('#*%&:3#0="(';=%03#0/:3? )%# 9/'$%0# (0#\("31+6# ("# (./=9%# ./(# &(9&(0('$3# 3#"3#;=/)3)#L%'&%(6#0=2/(#;%'#,/('3#&3;<3#('# ("#$%&'(%#@#('#(0$3#%;30=J'#0(#:=)=J#3#I<3&"%$$(# I=$@6#/'#(./=9%#;%'#:/;<3#$&3)=;=J'#*/$,%"70$=;3# ('#"3#I=/)3)#](='3A#['#(';/('$&%#:/@#39&($3)%# TXH VH GHƓQLµ HQ OD SDUWH FRPSOHPHQWDULD SRU "3#:7'=:3#)=*(&(';=36#9/(0#23'J#Q#?#F#("#(./=9%# 2/3$(:3"$(;%# ./(# 0/:J# F^# 9/'$%06# :=('$&30# ./(# ("# (./=9%# ./(# &(9&(0('$3# 3# I<3&"%$$(# 0(# ./()J#;%'#FQ#9/'$%0#('#("#./='$%#"/23&A

6L GHVHDV VHU SDUWH GH HVWD ŵHVWD GHB 4,%+5F'(+"(5-F5+':,*(0,*(&1'*(*23'&,*( '(G0,-(7'%H()$"(*"("-#$"-+%'($35#'&,( "-("0(DDAI6(J%&%"K(L"00(!,'&M(NO'%0,+B +"M(PN(CQC??9(7'%'(:2*(5-;,%:'#5<-(K( ,4,%+$-5&'&"*( &"( 5-*#%535%( +$( ")$54,( "-(0'(05/'(45,-"%'(&"0(;R+3,0("-(0'*(#'B %,05-'*(+"(4$"&"*(#,:$-5#'%('0(+"0=;,B -,(?@ABC@DB??ED9

%$/'#".,$!(/'!$' (!*)(!.,"!'%"'6,)7)%"

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

!"#$%&'(%)*+*,-& FUTBOL 11 - DOMINICAL !"#$%&'(%#!)%'*+,)%#-%+,',)."#-(#/012%"#33#45(# 6(#75(8.#('#".#),5-.-#-(#9:.&"%11(;#7%&'.-.#1&.6# 7%&'.-.# 6(# <%'(# +5):%# +=6# ,'1(&(6.'1(# ># +=6# DÂ¼Q DO Æ&#x201C;QDOL]DU OD WHUFHUD MRUQDGD GRQGH FXDWUR (45,<%6# )%+<.&1('# ("# ",-(&.1%# ('# ".# 1.2".# -(# <%6,),%'(6# ."# 65+.&# ?# <5'1%6#).-.#5'%@ A.61.# ("# +%+('1%# ".# 52,).),*'# ".# -(1(&+,'.# ("# 8%"# -,/(&('),.# 0',).B PHQWH SRU HVWD UD]ÂµQ 6(# 52,).# ('# <&,+(&# "5B 8.&# ("# (45,<%# )%'# 5'# '%+2&(#(6<(),."#C".+.B -.#D,'."#EF3GH#45(#<(&B -,*#<%&#I#B#J#)5.'-%#('B /&('1*# .# K'-(<('-,('1(# EFLH;#45,('#6(#(')5('B 1&.# ('# 6(85'-%# "58.&@# C".+.-.# D,'."# <(&-,*# 1&(6# <5'1%6# ># <(&-,*# ".# %<%&15',-.-# -(# 6(85,&# ('# ("# ",-(&.1%# .26%"51%# -("#1%&'(%@ !"# .)15."# ).+<(*'# -("# 1%&'(%# C.# M%).# EFIH# N('),*# ('# 8&.'# /%&+.# <%&#J#B#I#)5.'-%#('/&('B 1*#."#(45,<%#-(#O1"P1,)%# Q('45('%# ># -(# (61.# +.'(&.# 6(# 52,).# ('# ".# 1(&)(&.# <%6,),*'@# 9%'# (61(# &(65"1.-%# ("# (45,<%# <(&-(-%&# 6(# 52,).# ('# 45,'1%# "58.&# )%'# 1&(6# <5'1%6# .<('.6# ># )%'# 5'.# 8&.'#<&(%)5<.),*'#<5(6#'%#:.#<%-,-%#)%'6(85,&# ("#%')(#,-(."#<.&.#65+.&#<5'1%6#('#("#1%&'(%#45(# 6(#(')5('1&.#('#656#<&,+(&.6#7%&'.-.6@ !"#)%'75'1%#-(#Q.&)("%'.#EF3H#45,('#(61=#('#("# )"52#-(#"%6#<5'1(&%6;#15N%#5'#-5("%#(6<()1.)5".&#

EL SOPLÃ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

!"#$%"&'$($)(&*+,-$)+.%)/.*)+%&0!%.*) /,1$%!*)(!/)23-4./)(.0&"&#$/ )5.'-%#('/&('1*#.#9%+2,'.-%6;#5'#(45,<%#45(#N,('(#1&.1.'-%#-(#/%&+.&#("#(45,<%#,-(."#('#("#1%&'(%# \ TXH VRODPHQWH KD FRQVHJXLGR XQ SXQWR SRU HVWD UD]ÂµQ HVWH FRWHMR HUD GH YLWDO LPSRUWDQFLD $O Æ&#x201C;QDO UHVXOWÂµ XQ SDUWLGR GH LGD \ YXHOWD FRQ PXFKRV JROHV VLHWH HQ WRWDO OR TXH IXH GHO DJUDGR GH ORV DÆ&#x201C;B

),%'.-%6#45(#6(#-,(&%'#),1.#."#(61.-,%#-(#".#M%)R>#M,N(&#A,8:#S):%%"@#!"#(45,<%#2.&)("%'P6#"5),*#+=6# FHUWHUR HQ OD SXQWDGD Æ&#x201C;QDO ORJUDQGR XQ WULXQIR DSUHWDGR SRU M()5(&-.#45(#(61(#1%&'(%#1,('(#5'#<&(+,%#()%'*+,)%#-(#T?@GGG#-*".&(6#<.&.#("#).+<(*'#-("#1%&'(%;# TJ@UGG#<.&.#("#652).+<(*';#T3@UGG#<.&.#("#1(&)(&#"58.&;#TUGG#<.&.#("#)5.&1%#<5(61%;#TUGG#<.&.#("# JROHDGRU \ Æ&#x201C;QDOPHQWH SDUD HO SRUWHUR PHQRV YHQFLGR 3DUD PÂ£V LQIRUPDFLÂµQ \ OD RSRUWXQLGDG -(#<.&1,),<.&#('#(61(#1%&'(%#<5(-(6#"".+.&#."#1("P/%'%#VGLBIG3BVVW3@

www.soplondeportivo.com

EL SOPLร N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

?-.43@3;.A,4 Autos

Inmuebles

Autos

!"#$%&'($)*$"+&,&--./.&01.234&.-&56((&7+")+#$5

Empleos

Ventas

Se vende camiรณn GMC, estรกndar, motor 350, en perfecto estado llamar al 704-564-9473 AB/JD

$6.500 si necesitas las sillas tambien las tenemos llama al 704-201-7791 Se vende

ยกOjo! No le sirve el motor de su vehรญculo, o la transmisiรณn? Yo soy la soluciรณn! le compro su carro viejo, sรณlo modelos 2005 en adelante. Llama al 704-449-3000 JD/AB 2002 Nissan Altima, color gris, 170k millas, en buen estado a $4,000. Contactar a Leonardo 704-493-6182 Vendo van Dodge Grand Caravana modelo 99, en muy buen estado, infรณrmese: 704606-5999 AB/JD 2004 Nissan Altima, 147k millas, color rojo, en buenas condiciones con clean tittle a $6,500, contactar a Leonardo al: 704-4936182 VENDO TROCA LONCHERA GRANDE: Aรฑo 85 Chevy, estรก trabajando, cuenta con todo lo necesario, aprobada por Health department. Sรณlo por $30.000,oo (aceptamos efectivo o intercambiamos por carro pequeรฑo. Informes al 704-201-7791 MD/GD/AB.

Van RAM 350, para 15 pasajeros, aรฑo 99, sรณlo a $6,500, llamar al 704-201-7791 para mรกs informaciรณn! AB/VC

2002 Nissan Altima, 113k millas con asientos de piel y con sunroof, color azul, 4 cilindros a $6,900, contactar a Leonardo al 704-493-6182. md/510 /v Carrito para Hotdogs Vendo un carrito para vender perros calientes o Hot dog, listo para empezar tu negocio. Sรณlo $3.500, llama al 704-201-7791 VC/AB Vendo Camioneta Buick Rendezous 2004, con 130 K millas, exelentes condiciones, No tiene ningรบn problema mecรกnico, solo a $4.500,oo pregunta por Leo al Tef: 704-4936182 md/ 510

No tienes donde poner tu carro viejo o nuevo?, te compramos o te ayudamos a venderlo para mรกs informaciรณn, llama al 704-238-0280

Varios

1995 TRAILER 20 PIES DOBLE EJE. $4.300

Se vende casa en la รกrea de Charlotte, 4 recรกmaras, 2 baรฑos, cerca de escuelas y centro comercial, precio razonable, K\L|V ร UHUJPH JVU \U WVYJLU[HQL WLX\L|V KL LU[YHda, tambiรฉn se puede usar como comercial!

1999 DODGE VAN 12 PASAJEROS ESPECIAL 75.000 MILLAS $7.500

SE RENTA O SE VENDE en el รกrea de Monroe, 3 recรกmaras, sala, comedor, cocina y con patio grande sรณlo por $89,900, posiISLTLU[L LS K\L|V ร UHUJPH 0UMVYTLZ LU LS! 7791

1992 FORD EN BUEN ESTADO POR $2.900 1999 DODGE DURANGO INTERIOR Y EXTERIOR EN EXCELENTES CONDICIONES $2295

CHEVROLET BLEIZER 2003 INTERIOR BIEN CUIDADO, AUTOMATICO 4X4, CON QUEMA COCO. TODO FUNCIONANDO, CON SOLO 220.MIL MILLAS A SOLO $ 3,000 UN SOLO PAGO.

Vendo Nissan exterra color rojo aรฑ 2004, excelentes condiciones con 90K millas, solo a $6.500,oo. LLama al: 704-493-6181 md/508 /v

!"#"$%"&$'()*#%"+',($&*-#.$/*&$"01*& $//"%"#$"/2$34567$6689:555$,$34567$;5<9448<

Nissan Murano 2004 con 90K millas muy buenas condiciones, asientos de piel, con sunroof a solo $7.900,oo. Contactar a Leonardo al 704-4936182 md/ 510 Vendo un Chevrolet Camaro 1997 convertible con 138K millas $2.900 a la mejor oferta. Para mayor informaciรณn llama o envรญame un texto al 704296-7605 md/lud/512

Se Vende Vendo Ford Taurus Modelo 99 130k millas a $2,300, para mรกs informaciรณn llamar al (704) 296-7549 VC/47 Vendo Troca lonchera pequeรฑa aรฑo 97 Ford, a diesel, en muy buenas condiciones, lista para trabajar, sรณlo por $8.900, pasa (Health department) informes al 704-4493000 JD/AB

Servicios

2007 Toyota Solara, 2 puertas, color gris, 80k millas, 4 cilindros, a $7,500, llamar a Leo al 704-4936182. md/510 /v

VENDO NISSAN ARMADA 4X4

1980 lonchera CHEVY LUNCH TRUCK MOTOR YTRANSMISION NUEVOS. $24.500 1989 SIERRA EN BUENISIMAS CONDICIONES $3.600 1997 lonchera FORD LUNCH TRUCK DIESEL / 120.000 MILLAS $8.500

2000 FORD EXPEDITION XLT, TODO ELร CTRICO, AUTOMATICO, CON 3 FILAS DE ASIENTOS, MUY BUEN ESTADO SOLO A $1000 DE ENTRADA. TENEMOS DOS A ESCOGER LLAMA AL 704-893-0522 2007 MITS ECLIPSE SPYDER CONVERTIBLE, COLOR GRIS, AUTOMร TICO, INTERIOR Y EXTERIOR FLAMANTE.

COLOR NEGRO MODELO 2011, PERFECTO ESTADO, INTERIOR IMPECABLE, EXTERIOR MUY BUEN ESTADO. UN SOLO DUEร O, CON SOLO 47.000 MILLAS, A SOLO $28.000,OO TELร FONO: 704-201-7795

BC&BD?DEFGHE& IF?DB?FH&JD&?CBJK?FL =>??@AB$;55C$>?D$ 5$EFGGH= DIAJH=$=?G?$H $K888L**$+M0 G/"%"$"/$4569;5<9448N

8.1.&.9:9;3.12<&<9&<42.&4<;;3=9&--./.&.->

Oportunidad: De oportunidad se vende dos scooters (motoLISTA PARA LA CONSTRUCCION cicletas) modelo 08, cero millas no se necesita todo terreno. vacia por dentro para que le licencia de conducir, ni placas, consume muy adaptes a tus necesidades. poca gasolina. Para mayor informaciรณn llama al 199 Dodge Ram 350 de 15 pasajeros solo a 704-201-7791. VC/AB

Se vende troca lonchera Chevy, silverado aรฑo 92, lista para trabajar solamente $9,950 llamar al 704-201-7791 AB/VC

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

LLAMA AL 704-893-0522 2001 FORD EXPLORER SPORT BASE 2WD, 2 PUERTAS, A GASOLINA CON SOLO 180,781 MILES , AUTOMATICO, 5 VELOCIDADES INTERIOR Y EXTERIOR MUY BUENO. CON SOLO $1.000 DE ENTRADA. LLLAMA AL 704-4009300 2005 DODGE G. CARAVAN SXT, 4 PUERTAS, PERFECTO ESTADO, VIDRIOS Y SEGURO ELร CTRICOS, INTERIOR MUY BUENO, CON SOLO $1.000 DE ENTRADA LLAMA AL 704-400-9300

Inmuebles Por motivo de viaje vendo Bodega deportiva, con clientela establecida, mรกs de lo inventario. Con renta de local para cinco aรฑos, dos lรญneas de telรฉfono, permiso de la cuidad. Parque grande para eventos. Todo sรณlo por $199,000. Llamar sรณlo interesados: 704-238-0260 ext.103 Rento casa mรณvil en 1 acre de terreno 2 cuartos, un baรฑo, \IPJHKV LU :[HUร LS 5* H SHKV KL \U YHUJOV ZVSV WVY $400,oo al mes incluye agua. Se requiere depรณsito de solo $400,oo dรณlares llama al 704-351-2125 md/539 Vendo Casa muy buen precio Se venden casas/trailas con terreno en las Carolinas, Mas de 40 casas disponibles con diferentes precios, cรณmodos tรฉrminos de acuerdo a su presupuesto, aceptamos w7... textear o dejar mensaje en la contestadora al 828-4464617 MD/498.

:L YLU[H Vร JPUHZ WHYH [VKV [PWV KL ZLY]PJPVZ WYVMLZPVnales ubicadas en la ciudad de monroe, desde $350 dolares. Llama para mas informes al 704 201-7791 VENDO FINCA EN ECUADOR =LUKV ร UJH KL OLJtรกreas, tiene casa de dos pisos de hormigรณn, Tiene piscina, cancha de voleibol. Tiene 3 vertientes de agua propia, tiene energรญa elรฉctrica; tiene producciรณn de maracuyรก, y รกrboles frutales como: guanรกbana, guaba, cacao, zapotes, mandarina, mangos, plรกtanos. Mamey cocos, cafรฉ. Tambiรฉn cuenta con maderas como caรฑa de guadua, laureles. Balsa y mรกs. Estรก Ubicada en la Provincia de Esmeraldas sector el Timbre, parroquia de San Mateo. Se vende sรณlo a $65.000 dรณlares, negociables. Para mรกs informaciรณn llama al 0115938561146 o al 0115922801491 :L 9LU[H V ZL ]LUKL LKPร JPV KL TPS WPLZ LU SH JP\KHK de Monroe, puede usarlo para bodega, taller mecรกnico o para un centro de entrenamiento deportivo. Llamar para mรกs informaciรณn al 704-564-9473 รณ 704-2380280 AB/VC 9LU[V ,KPร JPV LU SH JP\KHK KL 3VJ\Z[ 5VY[O *HYVSPUH de 32.000 pies cuadrados al frente de Wal-Mart. Para mas informacion llama al (704) 351-2125 solo ingles. md/516-539

Empleos Compaรฑรญa Internacional ofrece oportunidad de trabajo y negocio, en el รกrea de las Carolinas. No es necesario Inglรฉs, Entrenamiento Profesional. Llรกmenos al Telรฉfono 704-606-1480 AB/MD Gane de $600,oo a $1.000,oo dรณlarea a la semana, siendo representante de servicios satelitales para mas informaciรณn llama a Luis al telรฉfono: 704-4493000 vc/ab. Cabrera In. Necesito PLASTEROS para hacer estaco, trabajo de inmediato, trabajamos fuera de la ciudad. Para mรกs informaciรณn llama al 608-5095952 md/520ab ESTAMOS EMPLEANDO Necesitamos, cocineros, cocinero asistente de preparaciรณn, para los interesados visitarnos en persona en la Universidad IHOP, 230 E. WT Harris Blvd, Charlotte o Rock Hill IHOP, 2797 Cherry Road, Rool Hill, nos pueden enviar su hoja de vida por correo elec[Y}UPJV HS! 6ษ JL'HYZHSJV JVT 5V JVU[LZ[HYLmos llamadas telefรณnicas. md/515/524 Necesito Instaladores de DISH con experiencia para Charlotte y sus alrededores. Para mayores informes llama al 704-4493000 SE NECESITA COCINERO (A) PARA TRABAJAR DE IMMEDIATO. BUENA PAGA Y BENEFICIOS. EL TRABAJO ES DE TIEMPO COMPLETO LLAMA HOY Y EMPIEZA A TRABAJAR MAร ANA (704) 777-3271

EL SOPLĂ&#x201C;N DEPORTIVO Newspaper

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

Telemarketing Busco, persona que hable espaĂąol, e ingles para trabajar en telemarketing 1 dĂa a la semana (solo el miĂŠrcoles) se paga $8,oo por hora. para mayor informaciĂłn llama al 704-564-9473 El periĂłdico El SoplĂłn Deportivo necesita comisionistas, te gusta el dinero? esta es tu gran oportunidad. Para mas informaciĂłn llama al 704-238-0280 AB/MD

OJO TENGO PLAYERAS DE MEXICO Vendo playeras de MĂŠxico por mayor y menor. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-238-0280 MD/AB Compro y vendo Oro a precio de mayoreo llama al 704-492-0048 md/c/oro/ab. Se Vende Maquina para Candy & Snack de moneda

GANE DINERO Venda pantalones colombianos levanta colas por mayor: Tenemos catalogos disponibles. TambiĂŠn contamos con un gran surtido de ropa interior, ropa vaquera y mĂĄs. Llama al 972-815-6885 o al 214-350-3947 md/#522/541 Vendo el 40% de las acciones del periĂłdico el soplon deportivo. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-5649473 solo interesados.

Vendo juego de 3 mesas para sala. las 3 por $80,oo para mas informaciĂłn llama al 704-4498411. md.ab.

LA PUBLICIDAD ES EL ARMA PRINCIPAL PARA GANAR ÂĄQUE ESPERAS! EMPIEZA ANUNCIARTE Y GANA. 704-238-0280

de 50 centavos, a sĂłlo sados comunicarse al

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO

NECESITO COCINERO Cocinero de parrilla con experiencia Part Time Grill Cook, restaurante Uptown. Busca contratar experimentado cocinero de parrilla.Aplicar en persona en Brazz Brazilian Steakhouse. 500 S College St. Lun - vie 1pm a 2pm. Md/552

704-238-0260 AB/MD

Vendo salon de Belleza de pelo y uĂąas, con mucha clientele establecida, por 10aĂąos. En el area de Monroe, NC. Para mayor informacion llama 704-320-6372 md/552

$600 dĂłlares. Intere-

Vendo escritorio A medio uso, a $30,oo dĂłlares c/u. Para mas informaciĂłn llame al (704-238-0280 NECESITAS REPUESTOS PARA CADILAC? yo tengo el repuesto que tu necesitas llama al e704-763-7970 md/ab.

6(59,&,26

ÂżBuscando Trabajo? VENDO TIENDA DEPORTIVA Esta es tu oportunidad de anunciarte, llama al Muy bien surtida todo inventariado, con clientela esta704-238-0280 y anuncia tu necesidad. MD/AB. blecida, con 13 aĂąos de funcionamiento, incluye contra-

Zermat internacional Busca representantes para vender perIXPHV GH IDPRVRV \ FRVPpWLFRV Ă&#x20AC;QRV con fĂłrmula Suiza directo de fĂĄbrica llama al 1-713-653-3795 BUSCO CHĂ&#x201C;FERES URGENTE Busco chĂłferes con Licencia CDL clase A excelente pago, se necesita experiencia en ORT, mĂnimo de 1 aĂąo. llama al 803-305-8563 md/556 Busco Cocinera de Lonchera Con experiencia, en comida mexicana e interQDFLRQDO SDUD WUDEDMDU VROR ORV Ă&#x20AC;QHV GH VHPDna, llama al 704-201-7795 md/ab.

Ventas 9HQGR HGLĂ&#x20AC;FLR FRQ PiV GH PLO SLHV FXDdrados, con sistema de seguridad. Alarma de vigilancia. Alarma de incendios. Ubicado en la ciudad de Monroe. Bueno para bodega de distribuciĂłn. Industria. O comercio. Para mayor informaciĂłn llama al 704-201-7791 ab/vc.

Oportunidad de negocio Se vende tienda Mexicana en Concord, buena clientela, bien ubicada, con equipo e inventario llamar al 704-2736090 VC Vendo equipo para restaurante Campana, sink, grill, refrigerador, mesas, sillas, horno y masâ&#x20AC;Ś llamar al 704-201-7791 AB/VC ÂżTienes algo que comprar o algo que vender? SĂłlo llama al SoplĂłn Deportivo y anuncia en nuestra secFLyQ GH FODVLĂ&#x20AC;FDGRV WDQ VyOR SRU RR DO PHV ,QIyUPDWH DO

ÂĄSe Vende Restaurante! Ubicado en el mismo shopping de Wal-Mart en Indian Trail, buena ĂĄrea y clientela estable ÂĄĂ&#x161;nica oportunidad! Precios racionable, para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-777-3271 VC/ 484 Vendo Negocio completo de boxeo

Incluye un ring profesional marca Everlast. Tiene 5 bolsas para golpes o pegarle, tiene 4 peras, una corredora profesional, 6 peras, 6 mĂĄquinas para hacer pesas, una mĂĄquina de hacer abdominales, 1 culumbio para piernas. Incluye muchos artĂculos de Quieres vender carro, casa, bicicleta, perro o venta como guantes de toda talla, vendas, etcâ&#x20AC;Ś. Este espacio puede ser tuyo sĂłlo por $20 cuerdas, bolsos. TambiĂŠn incluye el material dĂłlares AL MES llama al: 704- 238-0280. para entrenamiento, y protecciĂłn, campana profesional, un vestidor para guardar la Compra madera verde o natural 2x4 2x8 2x10 2x14 no importa la medida ropa. Todo solo por $30.000, oo dĂłlares negociables. Llama al 704-421-6394 ab/md llama al 704-9059652 md/ab Vendo Cocina elĂŠctrica Casi nueva, en muy buen estado, funcionando. Solo a $450,oo llama al 704-201-7791

!"#$%&'())*'&*&'%)%&+,-..&/01 2)*3*&4*5*&36'&(#7%53*/(8#& *)&9-:;<=>;-<9-

Compro carros chocados o que no les sirva la transmicion, solo carros del 2006 en adelante. para mas informacion llama al 7044493000. jd/ab.

$30C/U

!"#$%&'(")*"+ &"#&)("#&"+,-$% **-'-&-*& ./0&123&/1./

9$5,26 RENTO LOCALES PARA BAILES, CUMPLEAĂ&#x2018;OS O REUNIONES SOCIALES

LOCAL UNO CAPACIDAD PARA 250 PERSONAS LOCAL DOS CAPACIDAD PARA 100 PERSONAS LOCAL TRES CAPACIDAD PARA 40 PERSONAS Estamos ubicados en el 1403 North Charlotte Ave. en la ciudad de Monroe NC 28110

704-238-0270

to de renta para 5 aĂąos. Con un costo de ÂĄSolamente $195,000! Llamar sĂłlo interesados. al 704-201-7795 o al 704-238-0260 AB/MD AtenciĂłn Iglesias y ligas deportivas: Vendo trofeos para todo deporte, los mejores precios de las Carolinas, trofeos desde $4.91 y medallas desde $1.99, llame al 704-905-9652

www.soplondeportivo.com

JAVI REPARACIONES Reparaciones de artefactos, electrodomĂŠsticos, aire, calefacciĂłn, neveras, lavadoras, secadoras, agua P.L. (61AC383796) trabajo garantizado, no se cobra por el estimado. Tef: 704-493-4713 md/516 FRANCO REPARACIONES ARREGLAMOS AIRES, CALEFACCIONES, NEVERAS, SECADORAS, LAVADORAS, CALENTADORES DE AGUA, toda clase de maquinas de cafĂŠ PLC-g5 105-366 trabajos garantizados, no cobramos por el chequeo. Llamar a Franco al telĂŠfono: 704-231-1775 516/ MD Tuviste un accidente en tu auto? Nosotros te salvamos tu deducible reparĂĄndolo! Llama al 704-493-6182 501/JM

ÂżQuiere Anunciar su empresa? Le ofrecemos nuestra guĂa de servicios con 20.000 ejemplares cada publicaciĂłn. Donde por sĂłlo $20,oo al mes podrĂĄs anunciar todo lo que tĂş vendes. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-238-0280 mm/AB. La Academia de Futbol IASO Te invita a mantener a tus hijos saludables con el deporte mĂĄs popular y barato del mundo.. ÂĄEl FĂştbol! Por cumplir 14 aĂąos te pagaran el 50% del total de inscripciĂłn anual. Aprovecha y llama al 704-2017791 o al 704-238-0270 AB/VC Necesitas DirecTV o Dish Te instalamos rĂĄpido y fĂĄcil llama al tef: 1866-237-3041

DECORACIONES SOTO Renta de mesas, sillas, carpas, bitroleras o garrafones, renta de brincolines entrega a domicilio. Hacemos decoraciones de salones, rentamos hieleras, Tenemos DJS. Llama a Lucero 1704640-9721 /704-640-9722 md/572 INSTALACIONES DE SISTEMA DE DISH COMPLETAMENTE GRATIS EN CUALQUIER PARTE DE LAS CAROLINAS TAMBIEN HACEMOS REPARACIONES Y MOVEMOS TU SISTEMA DE ANTENA LLAMANOS AL 704-737-5656 704-4493000

VENDEDORES POR MAYOR Y MENOR

InscrĂbete a la PRIMERA FERIA NAVIDEĂ&#x2018;A HISPANA

que se llevarĂĄ a cabo en el Indoor soccer de la Ciudad de Monroe. Para mayor informaciĂłn llama: 704-238-0260 Espacios limitados.

Equipo Elite busca jugadores para competencia de los dĂas sĂĄbados en horario de 4 a 7pm debe tener entre 16 aĂąos hasta 21 para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-238-0260 AtenciĂłn NiĂąos: Buscamos niĂąos de 4 a 16 aĂąos que les guste el fĂştbol, para conformar equipo de alto nivel competitivo. Para mayor informaciĂłn 704-449-3000 AB/MD

ESTAMPADOS Hacemos todo tipo de estampados puede ser una foto favorita o los logos de tu empresa para promocionar estampamos en camisetas, banderas, o todo tipo de tela. llĂĄmanos al 704-238-0270 AB/MD AtenciĂłn equipos de FĂştbol Tengo uniformes desde $350 (dĂłlares) los 17 uniformes mĂĄs el portero, incluye playera, short, medias y nĂşmeros. Variedad de modelos y colores listos para que los compres ya. Para mayor informaciĂłn puedes llamar al 704-238-0260 MD/AB/ Rento mesas y sillas. Para mĂĄs informaciĂłn llamar al 704-238-0260 md/ab. No Sabe quĂŠ hacer con sus artĂculos que no necesite en su casa, metal, hierro, chatarra, carros viejos etc. Lo recogemos GRATIS sĂłlo llama al 704-201-5653 AB/JD AtenciĂłn la liga Iaso, necesita 8 amigos Que quieran jugar fĂştbol 7x7 en la ciudad e monroe, este se juega en campo abierto, con el reglamento de la FIFA. Para mĂĄs informaciĂłn puedes llamar al 704-238-0270. Te ayudamos a sacar tu auto de la subasta, ahorra hasta un 30% de tu auto, llama a Leo al 704-493-6182 485/JM 5HQWR PLO SLHV FXDGUDGRV SXHGH VHU SDUD RĂ&#x20AC;cina, o varios, ubicado en la Ciudad de Monroe, para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-201-7791 md/ab. Se compra todo tipo de materiales de construcciĂłn llama al telĂŠfono: 704-201-7795 md/ab

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

&ODVLÀFDGRV

!"#$%&%'()*+#%*%+*%,-+.*/

%01234564%78%985:4 ';*<=><*%.-+-%-%<-$%<-*<?

6:@A42:B%01%,BC1B

'$ (GDGHV DUULED GH DxRV +RUDULR D & % $ !"# +,# =D%EF.G-$FHF+FE*E%.-+-%IJK%*+%L#.M% ()'* -./01230.14.

PRECIOS ECONÓMICOS Y BUEN SERVICIO EN

!"#$%&'(&)"& *#)%&+$

!"#$%$&'%&()*"+$&& ,-./&(.01/1213&45&(4/3-60& !"#$%&%'(&)*!+$!&%+,)!,+!-(.$(/$)! 0)'!'1+*2/(*!!230'%0(*4

! #*E(0%) ,)! ?%&%2(

Rentamos: Mesas, Sillas, Fuente de chocolate, Máquinas de nieve, Algodón y Palomitas. También hacemos dulces (bolos) para cualquier tipo de evento. Cindy Armando !5567!#8+0122%9+!:+'2+/!;/%9+!<1%2+!=7>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

>06-30&?83@503850&?83@50/3.6950A& B686&3C15.58&D2?3.50&45&450D25.13& E&96&/.0D8/?D/F.&G861/0:50D8HC5.30&?38&59&D38853& 595D18F./D3&6I&3-.//.01/1215JKG-6/9AD3-&

(704) 777-2306 (704) 258-8453

!76893115:&)!&&;<;=;&

md/552

?$(&+!-)@A!!!!! !>6BA>CCA77DD!!!

IASO SPORT CENTER BUSCA MAESTRO DE BOX MAESTRO DE KARATE O TAEKWONDO MAESTRA DE AEROBIC O ZUMBA

INFORMACIÓN AL 704-238-0260

MD.540

SALÓN PARA FIESTAS EN MONROE, NC SOLO $45,oo/Hora

LLAMA 704-238-0260

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

&ODVLÀFDGRV

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

Para anunciarte en esta sección llama al: (704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041

md/558

!"#$%&'(#)(* #+$#+,-.,"/$

!"#$%&'%'(#) &"*+',-(') ').(&#/"!)0 &"#&1/2&3/"#&".,)$%0& 4/#'(%#)#$%5 &.%*%&)&67890%% **)1)&)* :9;<=9><::?>&

www.soplondeportivo.com

&ODVLÀFDGRV

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

Para anunciarte en esta sección llama al: (704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 26 de agosto al 8 de septiembre de 2015

www.soplondeportivo.com

MUY BIEN EQUIPADO EXCELENTES CONDICIONES

SOLAMENTE A $3.500,OO 704-201-7791

!"#"$%&'#()*+,'-)##./(0)#1)+#2/3,+4 ')#"$%,$#3,','-)#',-,#1)+#$"+#(,.1"5'4

67#!869:;#<6#=>9?8>@#

TE GUSTA EL FÚTBOL? TE GUSTA COMPETIR? TE GUSTA GANAR DINERO? ¡ESTA ES TU GRAN OPORTUNIDAD!

PARTICIPA EN EL TORNEO DE FUTBOL SALA (BAJO TECHO) Y GANA $$$$$$$$$$ 1,500.00 DOLARES MAS COPAS, TROFEOS Y MEDALLAS SOLO NECESITAS 5 JUGADORES PARA PARTICIPAR SE JUGARAN LOS DIAS JUEVES EN HORARIOS DE 7-8-9-10 DE LA NOCHE LOS JUEGOS SE REALIZARAN EN EL IASO SPORT CENTER DE MONROE CANCHAS TOTALMENTE MARCADAS DE ACUERDO A LAS REGLAS DEL FUTSAL

INSCRIPCIÓN SOLO $200 CAMPEON RECIBE $ 1,000.00 SUB-CAMPEON $ 500.00

EQUIPOS DE TODOS LOS NIVELES SON BIENVENIDOS LLAMA PARA REGISTRARTE AL

704 201-7791 O VISITANOS EN EL 1403 NORTH CHARLOTTE AVE, MONROE, NC 28110

La liga iaso garantiza que los premios económicos se entregarán en efectivo (cash) el mismo dia que se juega la final