El soplon deportivo #557 issu1 pdf

Page 1

COM WWW SOPLONDEPORTIVO

www.soplondeportivo.com

Fútbol Mexicano

CRUZ AZUL

GANA 5-0 ANTE SU FILIAL SUB 20 MÉXICO –Cruz Azul venció a su filial Sub 20 por marcador de 5-0 con su cuadro titular. Sergio Bueno no reservó a sus mejores jugadores para enfrentar a los menores, ante los cuales los cementeros se ensañaron y dieron una cátedra de fútbol en la Cancha 1 de las instalaciones de La Noria. Aprovechando el receso en la Liga MX por la Fecha FIFA, el timonel cruzazulino dio actividad a todos los jugadores que tiene disponibles para

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015 su peligrosa visita de la Fecha 8 en Monterrey. Las anotaciones estuvieron a cargo de ‘Chaco’ Giménez, quien abrió el marcador y a la postre anotó dos, uno de ellos de penal; Vicente Vuoso, quien también hizo un doblete, y Lucas Silva. Cruz Azul jugó con: Corona, García, Loeschbor, Cota, Santos, Silva, Baca, Torrado, J. Rojas, Vuoso y Giménez. El equipo que participa en la Copa MX se impuso también a su adversario, Celaya de la Liga de Ascenso, por marcador de 2-0. Las anotaciones fueron de Amione y Cota.

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

3

LA SUB 20 DE TIJUANA JUGÓ ANTE EL CERESO DE BAJA CALIFORNIA

MÉXICO –Como parte de la responsabilidad social de Xolos de Tijuana, el equipo Sub-20 de la institución visitó el Centro de Reinserción Social (Cereso) para jugar un partido que ganó 3-1 al selectivo El Hongo, en Tecate, Baja California. El encuentro cumplió el objetivo pactado que fue divertir y de alguna manera incentivar a los internos, quienes tienen la oportunidad de practicar el fútbol, gracias a su buena conducta, a asistir a la escuela y tomar parte en las terapias psicológicas. “Nos sumamos al trabajo que desempeña la Secretaria de Seguridad Pública del Estado en los Centros de Reinserción Social. Para el Club

Tijuana es muy satisfactorio poder motivar e impulsar el desarrollo de las personas que se encuentran en estos Centros”, manifestó Alejandra Pompa, directora de Responsabilidad Social del equipo de fútbol. Dijo que al margen del resultado final, las dos partes ganaron. “Nos llevamos a casa un aprendizaje, un crecimiento y una memorable experiencia”, recalcó.

4

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

Del 9 al 22 de septiembre de 2015 Fútbol Mexicano

OPERAN A ‘MAZA’ RODRÍGUEZ SERÁ BAJA CERCA DE DOS MESES

MÉXICO -- Francisco Javier Rodríguez fue intervenido quirúrgicamente de la rodilla derecha y serán aproximadamente dos meses los que tarde su recuperación. El doctor Rodrigo Chávez, quien trabaja paralelamente y como mano derecha de Alfonso Jiménez, jefe de los Servicios Médicos de Cruz Azul, informó y abundó sobre la operación que le fue practicada al defensor de la Máquina Celeste y de la Selección Mexicana. Explicó que el ‘Maza’ Rodríguez “tiene como diagnóstico una meniscopatía y una fractura condral, las cuales salieron bien, sin ningún problema”. Aclaró que el tiempo de recuperación del jugador no será de un mes, como inicialmente había explicado el doctor Jiménez, sino “alrededor de ocho semanas, debido a la fractura condral, precisamente. Tienen que cuidar que no apoye durante un mes”. Probablemente el nacido en Mazatlán, Sinaloa, arrancaría con su trabajo de recuperación en una o dos semanas, “dependiendo de las indicaciones que le dé en su alta, el doctor Echavarría”, concluyó.

AMISTOSO

BRASIL VENCE 1-0 A COSTA RICA EN LA FECHA FIFA

NEW JERSEY- El delantero Hulk, con un gol a los nueve minutos precedido de mucha potencia física, dio a Brasil un triunfo mínimo por 1-0 en Harrison, Nueva Jersey, sobre Costa Rica en el debut del entrenador Oscar Ramírez. Sin Neymar en plena forma, que comenzó en el banco, la Canarinha pareció demostrar que le cuesta sacar grandes diferencias ante rivales que se aplican para taponarle los espacios de salida y las conexiones ofensivas.

Punto a favor de Costa Rica que, sin embargo, ratificó que no es más el bloque seguro en defensa que se destacó el año pasado durante el Mundial de Brasil. El encuentro de coincidió además con el primer año de la segunda etapa de Carlos Caetano Vledorn Verri ‹Dunga› al frente de la Canarinha.

Ramírez, el sustituto de Paulo César Wanchope, puede presumir de haber sacado hoy un balance positivo, si se tiene en cuenta que Brasil tuvo el balón, dominó las acciones y generó múltiples opciones de gol, además de que le faltaron algunos jugadores como el portero Keylor Navas, quien prestó su lugar a Patrick Pemberton.

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

www.soplondeportivo.com

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

5

FĂştbol Mexicano

CHIVAS SIGUE SIN LEVANTAR

CARSON, Estados Unidos-

El equipo de Guadalajara fue incapaz de mantener una ventaja de dos goles ante un León que vino de atrås para rescatar el empate 2-2, en partido amistoso que se celebró en el Estadio StubHub Center. Marco Fabiån de la Mora al minuto 17 y Raúl López al 33’ marcaron por el Rebaùo sagrado, en tanto que el argentino Mauro Boselli al 38’ y Elías Hernåndez al 68’ le dieron el empate a los del Bajío.

Dos errores del argentino Diego Novaretti le abrieron las puertas al conjunto tapatĂ­o para irse arriba en el marcador en un partido en el que habĂ­an sido ligeramente mejores, pero sin que quizĂĄ mereciera una ventaja tal.

IASO SPORT CENTER BUSCA

LeĂłn se fue al frente en pos de la voltereta, pero sus Ă­mpetus se vieron frenados por la expulsiĂłn de Leonel LĂłpez, quien habĂ­a ingresado para el complemento, por lo que se tuvo que conformar con el empate ante unas Chivas que se cayeron en el segundo tiempo.

MAESTRO DE BOX MAESTRO DE KARATE O TAEKWONDO MAESTRA DE AEROBIC O ZUMBA

PUMAS VENCE A TRI

SUB 22 EN AMISTOSO

INFORMACIĂ“N AL 704-238-0260

plantilla felina lo aprovecharon para no perder el ritmo en donde la Liga MX no tendrĂĄ actividad debido a la Fecha FIFA. El cuadro de Memo VĂĄzquez contĂł con sus mĂĄximas figuras mientras que ‘El Potro’ tambiĂŠn colocĂł a la mayorĂ­a de sus jugadores titulares. Por su parte, los jĂłvenes de RaĂşl GutiĂŠrrez realizaron un buen partido ante uno de los mejores equipos del torneo por lo que seguramente ‘El Potro’ podrĂĄ sacar buenas MÉXICO –La escuadra de los Pumas de la UNAM y la SelecciĂłn Mexicana Sub-22 dispu- conclusiones tras un partido bastante disputado. La anotaciĂłn de la SelecciĂłn Mexicana taron un compromiso amistoso en el Estadio la consiguieron a travĂŠs de Luis LoroĂąa. OlĂ­mpico y el conjunto dirigido por Guillermo VĂĄzquez continĂşa con su buena racha al El siguiente compromiso de la Sub-22 serĂĄ derrotar por 2-1 a la plantilla dirigida por RaĂşl ante su similar de PanamĂĄ mientras que ‘El Potro’ GutiĂŠrrez. Pumas recibirĂĄ el 13 de septiembre a los Tiburones Rojos de Veracruz, un partido que El partido se disputĂł a puerta cerrada y sirviĂł a los jĂłvenes de la SelecciĂłn Mexicana como se espera que sea atractivo debido a como preparaciĂłn, mientras que los elementos de la vienen jugando ambos equipos.

Inspecciones Enganche desde Solo a $25,oo $850 $2.000 entrada

$4.995 Cash

$5395 Cash

$1.000 entrada

$3.995 Cash

2001 Ford Explorer Sport Base 2006 Ford Explorer XLT 4 4 puertas, 4x4 de 6 Cilíndros, 2001 BMW 325 XI, 4 puertas, +RQGD $FFRUG /; 6HGDQ ‡ 2001 Ford Expedition XLT 4WD 2WD 2 puertas, con solo 4dr SUV 183,552 Millas, 180.781 millas. con solo 164.692 millas, automåtico, todo de piel, con 4 puertas, 131,790 Millas en muy buen estado, color dorado todo ‡ SXHUWDV DXWRPiWLFR WRGR Color blanco, automåtico de 5 exterior impecable exterior quema cocos. perfecto estado. automåtico . velocidades, interior impecable. en perfecto estado.

$2.000 entrada 2007 Mits eclipse spyder convertible, color gris, automĂĄtico, interior y exterior flamante.

Pagos semanales desde $75

$1.500 entrada

$1.500 entrada

AutomĂłvil Honda Acord 2005 LX, standar, 4 cilindros, con solo 140 mil millas. Perfecto estado.

2005 Dodge Grand Caravan SXT Ext Minivan color celeste, automĂĄtico a gasolina con sĂłlo136,269 millas, interior y exterior flamante.

6

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

PAÍSES BAJOS REZA, REP. CHECA E ISLANDIA FESTEJA 'HUURWDGRV HQ FXDWUR RFDVLRQHV HQ RFKR SDUWLGRV GHVGH HO LQLFLR GH ODV HOLPLQDWRULDV 5RELQ YDQ 3HUVLH \ VXV FRPSD³HURV SDUHFHQ KDEHU SHUGLGR VX I¼WERO /RV GLULJLGRV SRU 'DQQ\ %OLQG VH FRPSOLFDURQ FDVL GHVGH HO SULQFLSLR FRQ HO JRO GH 2JX]KDQ 2]\DNXS HQ HO PLQXWR WUDV XQ SDVH GH $UGD 7XUDQ

DIRECTORIO DIRECTOR GENERAL: Gabriela Celli GERENTE ADMINISTRATIVA: Margarita Díaz EDITOR GENERAL: Vinicio Cevallos EJECUTIVOS DE CUENTA: Cesar Díaz Pablo Quezada REPORTEROS: Jaime Díaz Pablo Quezada CORRESPONSALES: CALIFORNIA, US Jorge Zamora MÉXICO José Ramírez ECUADOR Freddy Zambrano Richard Mosquera DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Wanda Morales

ESTAMOS UBICADOS EN: 1403 North Charlotte Ave. Monroe, NC 28110 TELÉFONOS: (704) 238-0280 (704) 238-0260 (704) 564-9473 FAX: (704) 238-9236 diazelsoplon@aol.com El Soplón Deportivo es una publicación quincenal realizada en Monroe, Carolina del Norte. Los artículos así como también su contenido, su estilo y las opiniones expresadas son responsabilidad de sus autores y no QHFHVDULDPHQWH UHÁHMDQ HO VHQWLU GH (O Soplón Deportivo. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL. SE MANTIENEN LOS DERECHOS RESERVADOS.

/Db5HS¼EOLFD &KHFD se convirtió HQ HO VHJXQGR HTXLSR FODVLƓFDGR D OD (XURFRSD DO YHQFHU HQ /HWRQLD SRU PLHQWUDV TXH +RODQGD HVW£ FDVL HOLPLQDGD D GRV MRUQDGDV GHO ƓQDO GH ODV HOLPLQDWRULDV WUDV SHUGHU HQb7XUTX¯DbSRU \ TXHGDU FXDUWD GHO *UXSR $ 3RU VX SDUWH ,VODQGLD LJXDOµ HQ 5HMNMDYLF DQWH .D]DMLVW£Q \ WDPEL«Q VDFµ VX SDVDMH 'HVSX«V GH VHU ƓQDOLVWD GH OD &RSD 0XQGLDO GH OD ),)$ 6XG£IULFD \ WHUFHUR GH OD GH %UDVLO HO HTXLSR QDUDQMD HVW£ HQ SOHQD FULVLV \ DO ERUGH GH OD HOLPLQDFLµQ GHO SUµ[LPR FHUWDPHQ HXURSHR D GLVSXWDUVH HQ )UDQFLD /RV KRODQGHVHV TXH \D HVWDEDQ DPSOLDPHQWH GLVWDQFLDGRV GH ORV SULPHURV ,VODQGLD \ ODb5HS¼EOLFD &KHFD HVW£Q DKRUD WDPEL«Q SUHFHGLGRV SRUb7XUTX¯D TXH RFXSD OD WHUFHUD SOD]D GHO JUXSR FRQ GRV SXQWRV GH YHQWDMD XQD SRVLFLµQ TXH GD DFFHVR D XQD UHSHVFD FXDQGR VROR TXHGDQ GRV IHFKDV SRU GLVSXWDU

(O H[ MXJDGRU GHO $WO«WLFR 0DGULG ƓFKDGR HVWD WHPSRUDGD SRU HO %DUFHORQD IXH HO YHUGXJR GH ORV YLVLWDQWHV DO PDUFDU HO HQ HO PLQXWR DQWH XQD GHIHQVD ULYDO FRPSOHWDPHQWH GHVERUGDGD

GH $UWXUV =MX]LQV DFRUWµ GLIHUHQFLDV \ OOHYµ XQ SRFR GH QHUYLRVLVPR D ORV FKHFRV ,VODQGLD QR ORJUµ SDVDU GHO FHUR DQWH .D]DMLVW£Q SHUR OD FODVLƓFDFLµQ VH FHOHEUµ FRPR VH PHUHFH XQ ORJUR KLVWµULFR \D TXH ORV LVODQGHVHV SDUWLFLSDU£Q GH XQD IDVH ƓQDO GH (XURFRSD SRU SULPHUD YH] 3RU VX SDUWH HQ SDUWLGR GHO *UXSR % XQ WULXQIR EDVWDED Db*DOHVbHQ VX SDUWLGR HQ &DUGLII FRQWUDb,VUDHObSDUD FODVLƓFDU SHUR VROR SXGR HPSDWDU (O HTXLSR GH *DUHWK %DOH EXVFD VX SULPHUD SUHVHQFLD HQ XQD IDVH ƓQDO GH XQ WRUQHR LPSRUWDQWH GHVGH HO 0XQGLDO GH (Q HQ OD DQWLJXD IµUPXOD GHO &DPSHRQDWR GH (XURSD HO WRUQHR ƓQDO VH LQLFLDED HQ VHPLƓQDOHV \ ORV JDOHVHV KDE¯DQ VLGR HOLPLQDGRV HQ FXDUWRV GH ƓQDO HQ ODV HOLPLQDWRULDV GH OD «SRFD

1RUXHJD TXH GHUURWµ D &URDFLD SRU SHUR QR OH DOFDQ]R SDUD KDFHUVH FRQ OD SULPHUD SOD]D GHO *UXSR + \D TXH ,WDOLD GHUURWR D %XOJDULD SRU OD P¯QLPD GLIHUHQFLD [ \ VH TXHGR GH O¯GHU /RV QRUXHJRV WLHQHQ SXQWRV XQR P£V TXH &URDFLD SHUR HO WRWDO GHƓQLWLYR GH SXQWRV GH ORV 6LQ VX FDSLW£Q $UMHQ 5REEHQ OHVLRQDGR /D FURDWDV SRGU¯D FDPELDU D PHGLDGRV GH VHSWLHPEUH QDUDQMDbVH PRVWUµ QXOD RIHQVLYDPHQWH DQWH FXDQGR VX DSHODFLµQ D OD UHWLUDGD GH XQ SXQWR XQD VHOHFFLµQ WXUFD TXH FHUUµ HO PDUFDGRU FRQ HO SRU XQD FUX] JDPDGD GLEXMDGD HQ HO FDPSR VHD WHUFHU WDQWR DQRWDGR SRU %XUDN <LOPD] H[DPLQDGD /RV KRODQGHVHV GHEHQ DKRUD JDQDU HQ ORV GRV ¼OWLPRV SDUWLGRV FRQWUD .D]DMLVW£Q \ ODb5HS¼EOLFD &KHFD \ HVSHUDU DO PLVPR WLHPSR XQ WURSLH]R GH ORV WXUFRV IUHQWH D FKHFRV H LVODQGHVHV

/DV FDOLƓFDFLRQHV GLUHFWDV WHUPLQDQ HO GH RFWXEUH SDUD VDFDU XQ ELOOHWH SDUD )UDQFLD TXH HVWDU£ FRPR SD¯V RUJDQL]DGRU HQ OD SULPHUD (XURFRSD GH HTXLSRV /RV GRV SULPHURV GH ORV QXHYH JUXSRV DV¯ FRPR HO PHMRU WHUFHUR VH FODVLƓFDQ GLUHFWDPHQWH /RV RWURV RFKR WHUFHURV VH HQIUHQWDQ HQ UHSHVFDV SRU ORV FXDWUR ¼OWLPRV ELOOHWHV

0HGLD KRUD SDUD FODVLƓFDUVH /Db5HS¼EOLFD &KHFDb\D WHQ¯D HQ HO EROVLOOR OD FODVLƓFDFLµQ D OD PHGLD KRUD GH SDUWLGR HQ VX GXHOR GHO *UXSR $ HQ 5LJD DQWH /HWRQLD FRQ ORV /RV SDUWLGRV GH LGD GH ODV UHSHVFDV VH GLVSXWDU£Q JROHV GH 'DYLG /LPEHUVN\ \ 9ODGLPLU 'DULGD GHO DO GH QRYLHPEUH PLHQWUDV TXH ORV SDUWL (O WDQWR OHWµQ HQ OD UHFWD ƓQDO SRU PHGLR GRV GH YXHOWD VH MXJDU£Q HO \ GH QRYLHPEUH

\ +«FWRU +HUUHUD FRQVLJXLHURQ ODV DQRWDFLRQHVbD]WHFDVbHQ HO GHEXW GHO W«FQLFR EUDVLOH³R 5LFDUGR )HUUHWWL FRPR LQWHULQR FRQ Por: Vinicio Cevallos 0H[LFR 8UXJXD\ SRU VX SDUWH JDQµ Db3DQD/D VHOHFFLµQ GH I¼WERO GHb$UJHQWLQDbJROHµ D P£bHQ HO HVWDGLR 5RPPHO )HUQ£QGH] GH OD VX VLPLODU GH %ROLYLDbHQ XQ SDUWLGR DPLVWRVR LQWHU- FDSLWDO SDQDPH³D b(O JRO GH ORVbFKDUU¼DVbIXH QDFLRQDO MXJDGR HQ HO %%9$ &RPSDVV 6WDGLXP GH DQRWDGR SRU &KULVWLDQ 6WXDQL DO PLQXWR +RXVWRQ HQ 7H[DV HQ XQ FRWHMR SUHSDUDWRULR FRQ PLUDV D ODV HOLPLQDWRULDV VXGDPHULFDQDV D OD &RSD (Q WDQWR (VWDGRV 8QLGRV FRQ GREOHWH GHO 0XQGLDO GH OD ),)$ 5XVLD Š GHODQWHUR -R]\ $OWLGRUH YHQFLµ D 3HU¼ (Q RWURV GXHORV DPLVWRVRV MXJDGRV HQ HVWD IHFKD HQ XQ SDUWLGR DPLVWRVR SUHSDUDWRULR SDUD HO )LID OD VHOHFFLµQ PH[LFDQD YLQR GH DWU£V HQ GRV SDUWLGR GHO GH RFWXEUH FRQWUDb0«[LFR SRU RFDVLRQHV DQWH VX VLPLODU GH 7ULQLGDG \ 7REDJR b\ XQ FXSR HQ OD &RSD ),)$ FRQIHGHUDFLRQHV SXGR UHVFDWDU XQ HPSDWH D WUHV JROHV 5XVLD -RQDWKDQ *OHQQ DO PLQXWR .HURQ &XPPLQJV /RV JROHV GHO HTXLSR HVWDGRXQLGHQVH IXHURQ \ -RHYLQ -RQHV KLFLHURQ ORV JROHV FDULDQRWDGRV SRU $OWLGRUH D ORV SHQDO \ EH³RV &DUORV (VTXLYHO 5D¼O -LP«QH] PLQXWRV 3HU¼ VH KDE¯D DGHODQWDGR HQ HO

EDITORIAL

www.soplondeportivo.com

PDUFDGRU FRQ JRO GH 'DQLHO &K£YH] D ORV )LQDOPHQWH b+RQGXUDVbJROHµ D VX VLPLODU GHb9HQH]XHOD b/D Ō+ō DEULµ HO PDUFDGRU DO PLQXWR FRQ XQ GHUHFKD]R GHVGH IXHUD GHO £UHD GH (ULN $QGLQR \ DPSOLµ OD YHQWDMD HQ HO FRQ XQ FDEH]D]R GH 5RP£Q &DVWLOOR WUDV XQ FHQWUR FUX]DGR GHVGH OD L]TXLHUGD (O JRO TXH FHUUµ HO PDUFDGRU IXH REUD GH (PLOLR ,]DJXLUUH GH SHQDO D ORV /D URMD &KLOHQD WDPELHQ FRQVLJXLµ XQ WULXQIR IUHQWH D 3DUDJXD\ HV LPSRUWDQWH UHFRUGDU TXH WRGDV HVWDV VHOHFFLRQHV WDQWR VXGDPHULFDQDV FRPR ODV TXH SHUWHQHFHQ D OD &RQFDFDI VH HVW£Q SUHSDUDQGR SDUD HQFDUDU ODV HOLPLQDWRULDV UXPED D 5XVLD TXH LQLFLDQ HO SUµ[LPR PHV HQ VXGDPHULFD \ OD WHUFHUD URQGD HQ &RQFDFDI +DVWD OD SUµ[LPD

www.soplondeportivo.com

AMISTOSO

TRINIDAD

SACA UN SUSTO AL TRI MEXICANO

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015 Trinidad y Tobago, en el papel inferior, volvió a arrancar una igualdad de muchos goles en la pizarra. Fue un 3-3 final, provocado principalmente por fallas en la zona baja. Por los caribeños anotaron Jonathan Glenn (6›), Kerron Cummings (38›) y Jeovin Jones (69›), los dos últimos tras sendos errores defensivos. Empataron por México Carlos Esquivel (40›), Raúl Jiménez (55›) y Héctor Herrera (84›). El objetivo de Ricardo Ferretti es el boleto a la Copa Confederaciones. Falta poco más un mes para el juego ante Estados Unidos. Por lo pronto, los problemas defensivos continúan porque Trinidad y Tobago volvió a evidenciarlos.

SANDY, Estados Unidos- El interinato de Ricardo Ferretti al frente del Tricolor inició con empate, con las mismas dudas en defensa y con Estados Unidos en el horizonte.

Parece que los jugadores habituales en el Tri lo son por calidad. Con Moreno, Jiménez y Herrera como relevos el funcionamiento mejoró, aunque solo alcanzó para igualar los cartones.

AMISTOSO

CHILE GANA 3-2 A PARAGUAY EN AMISTOSO

diante los atacantes Jonathan Fabro (50) y Jorge Benítez (51).

Chile derrotó 3-2 a Paraguay en un animado y peleado amistoso que disputaron en el estadio Nacional de Santiago, en un apronte antes de lo que será el inicio de las clasificatorias sudamericanas para el Mundial de Rusia-2018.

Chile, sin Arturo Vidal, Charles Aránguiz y Claudio Bravo, mantuvo su gran juego que lo llevó a ganar la Copa América, para llevarse un triunfo gracias a una buena exhibición de juego que le permitió remontar un marcador que le fue adverso en el segundo tiempo ante un Paraguay que puso su habitual fiereza y buen juego aéreo.

Los goles para Chile fueron marcados por el volante Felipe Gutiérrez en dos oportunidades, a los 7 y 63 minutos, y el delantero estrella Alexis Sánchez (82), mientras que Paraguay convirtió me-

Tras este amistoso, ambas selecciones enfrentarán en octubre las eliminatorias mundialistas en las que Chile debutará ante Brasil de local mientras que Paraguay será visita ante Venezuela.

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

7

8

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

Del al al 2226 dede septiembre de 2015 Del9 13 mayo de 2015

AMISTOSO

LA ‹H› GOLEADA A VENEZUELA

La selección de fútbol de Honduras goleó 3-0 a su similar de Venezuela en un partido amistoso disputado en el estadio Cachamay de Puerto Ordaz (sureste). La ‹H› abrió el marcador al minuto 55 con un derechazo desde fuera del área de Erik Andino, y amplió la ventaja en el

73 con un cabezazo de Román Castillo tras un centro cruzado desde la izquierda. El gol que cerró el marcador fue obra de Emilio Izaguirre de penal a los 85. Con la victoria, Honduras supera una racha de dos reveses en fila en amistosos contra la selección vinotinto. Venezuela, en su papel de local, empezó dominando el balón e intentando veloces combinaciones entre Josef Martínez, Ronald Vargas y el ‹Lobo› Alejandro Guerra, quienes intercambiaron posiciones en el frente de ataque, aunque con Martínez más como segunda punta acompañando a Salomón Rondón, único punta. La vinotinto, que a lo largo del partido tuvo varias ocasiones claras que no pudo concretar, bajó en su rendimiento y consistencia con el paso de los minutos, lo que aprovechó el cuadro dirigido por el colombiano Jorge Luis Pinto para ganar solidez en defensa.

AMISTOSO

URUGUAY GANA CON JERARQUÍA ANTE PANAMÁ

PANAMA –La selección de Uruguay mostró su jerarquía y experiencia al vencer por 0-1 a Panamá en un partido amistoso disputado en el Estadio Rommel Fernández, en la capital panameña. Uruguay, que se encontró con un equipo panameño de mucha garra y acostumbrado al roce y ante el cual tuvo que sacar toda su clase y experiencia mundialista, selló su triunfo en el minuto

81 a través de un gol de cabeza anotado por su centro delantero Cristian Stuani.

Stuani, que estuvo siempre en todas las jugadas de ataque de su equipo, ya había tenido la oportunidad de inaugurar el marcador en el minuto 38 tras recibir un centro que no logró concretar solo frente a la puerta. Árbitro: El guatemalteco Jonathan Polanco, amonestó a Carlos Sánchez, Gabriel Gómez, Román Torres, Álvaro González y Anibal Godoy.

www.soplondeportivo.com

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

ELIMINATORIAS RUSSIA 2016

Nicaragua sorprendió desde el principio con goles de Manuel Rosas a los 5 minutos y Carlos Chavarría a los

8 minutos; el tercer gol de Nicaragua llegó a los 47 minutos y parecía una tarde tranquila. Jamaica reaccionó a los 69 minutos con gol de Darren Mattocks y más tarde a los 79 llegaría el gol que volvería a la vida a los caribeños por medio de Adrian Mariappa. El duelo de vuelta se jugará en Nicaragua.

9

ELIMINATORIAS RUSSIA 2016

EL SALVADOR GANO DE VISITA A CURAZAO

NICARAGUA SORPRENDE A JAMAICA

Nicaragua dio la sorpresa de la jornada el pasar sobre Jamaica en condición de visitante por marcador de 2-3 en duelo de ida de la tercera ronda de las eliminatorias de Concacaf rumbo a Rusia 2018.

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

W El Salvador venció por 0-1 a Curazao en duelo de ida rumbo a la fase de grupos de las eliminatorias de Concacaf rumbo al Mundial de Rusia 2018. La solitaria anotación corrió a cargo de Alexander Larin que a los 12 minutos envió el esférico al fondo de la red del arquero de Curazao. El juego de vuelta se realizará en el Estadio

Cuscatlán de El Salvador. Alineaciones: Curazao: Room; Mulder, C. Martina, Lachman, Q. Martinus, De Nooijer, B. Mertens, Agustien, Van Kessel, M. Maria y Nepomuceno El Salvador: Hernández, García, Mendoza, Barrios, Cornejo (46› Álvarez), Cerén (23› Orellana), Renderos, Flores, Sosa, Larín y Peña.

10

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

ELIMINATORIAS EUROCOPA

!"#$%$&'!(()*$& +,-&$&!".)/$, 012$&3&"14!&$.& #(25!(&.16$(& '!.&6(1#)&7

OVIEDO, EspaĂąa-EspaĂąa asaltĂł el liderato del Grupo C en un duelo decisivo ante Eslovaquia, a la que anulĂł con su fĂştbol de toque, recuperando la brillantez del pasado en un primer acto en el que los tantos de Jordi Alba y de AndrĂŠs Iniesta, de penalti, plasmaron una superioridad que acerca la Eurocopa 2016. Era el momento de enterrar las dudas de la fase de clasificaciĂłn y recuperar el brillo de un grupo de jugadores acostumbrados a ganar, que en el Ăşltimo Mundial recibieron un disparo a su autoestima. Eslovaquia y su perfecta fase de clasificaciĂłn no tenĂ­an nombre para llenar el Carlos Tartiere pero

www.soplondeportivo.com sĂ­ para motivar a los internacionales espaĂąoles que vengaron la derrota de Zilina. La goleada no llegĂł porque EspaĂąa no mostrĂł pegada. Ni un robo de Pedro dentro del ĂĄrea rival acabĂł en gol. Silva amagĂł demasiado y su disparo lo sacĂł la defensa, Cesc no definiĂł bien. Busquets soltĂł un taconazo en vez de disparar en otra clara acciĂłn y la chilena de Diego Costa la mandĂł a las nubes de nuevo Silva. AlcĂĄcer no mejorĂł el panorama y Cazorla recibiĂł todo el cariĂąo de su gente. Objetivo conseguido. Llega la hora de rematar la clasificaciĂłn, ahora ya con viento a favor.

8$39!&())9!3&91!/)&&&&&&&&&&&&&&&&& 6).!$')(&:2"*;(27) SERRAVALLE, San MarinoInglaterra se convirtiĂł en el primer equipo clasificado a la Eurocopa Francia 2016 tras golear por 0-6 a San Marino, en un encuentro del grupo E, en el que el delantero Wayne Rooney igualĂł al legendario Bobby Charlton como mĂĄximo goleador en la historia del conjunto inglĂŠs. El equipo de la Rosa marcha con paso perfecto en las Eliminatorias para la Euro 2016, lo que lo deja con 21 puntos como lĂ­der de su grupo y con el pase a Francia. Privilegio que ni Eslovenia, quien aĂşn ganando todos sus juegos restantes le empatarĂ­a en puntos, si los britĂĄnicos solamente caen en lo que resta de este torneo, le puede quitar, ya que tambiĂŠn le supera en el criterio de desempate: en el de enfrentamientos entre sĂ­.

Bobby Charlton al firmar uno, el primero, de los seis tantos que Inglaterra anotĂł en Serravalle.

Un partido al que Inglaterra, que no desaprovechĂł la endeblez de San Marino para lograr un clara goleada (0-6) con tantos de Cristian Brolli en propia (m.30), Ross Barkley (m.46), RĂŠcord para el que Rooney aĂşn tendrĂĄ que Harry Kane (m.77) y Theo Walcott, que marcĂł esperar, ya que el atacante del Manchester por partida doble (m.68 y 78). United tan sĂłlo pudo igualar los 49 tantos de

!!!"#$%&'()*+)+,-$.%//)"+%0

ZPHVFRWR#JPDLO FRP 0LJXHO (VFRWR ‡ 5HDOWRU %URNHU &RQ OLFHQFLD HQ 1& 6F

‡ &RPSUDPRV \ YHQGHPRV SURSLHGDGHV ‡ 8VDPRV SURJUDPDV PX\ IiFLOHV SDUD FDOLILFDU ‡ 1R LPSRUWD VX FUpGLWR ‡ &RQ : \ VLQ 6HJXUR 6RFLDO ‡ 7HQHPRV SURJUDPDV FRQ ILQDQFLDPLHQWR VLQ GRZQ SD\PHQW

6RXWK %OYG &KDUORWWH 1& ‡ &HOO ‡ )D[

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015 to del Grupo G y evitar a toda costa la repesca, Rusia salió a por todas en los primeros compases del partido.

RUSIA GANA 1-0 A SUECIA

MOSCÚ, Rusia- Rusia se impuso por 1-0 a una rocosa Suecia en el partido de clasificación del Grupo G para la Eurocopa 2016, en un encuentro trepidante para todos y meritorio para los de casa, un inolvidable debut para el también técnico del CSKA de Moscú Leonid Slutski.

Los jugadores rusos, bajo el mando del entrenador ruso que ha sustituido al italiano Fabio Capello, dieron un importante paso para seguir luchando el acceso directo a la Eurocopa que se jugará el año que viene en Francia. Consciente de su imperiosa necesidad de ganar para optar al segundo pues-

La Selección sueca, que apenas se acercó a la portería de Akinfejev en toda la primera parte, también lamentó un gol anulado a Granqvist por una falta previa de Wernbloom. Se impuso a partir de entonces un juego de ida y vuelta entre las dos porterías, animado y con no pocas oportunidades para los dos conjuntos, ya que los hombres de Slutski tampoco se dedicaron a proteger el 1-0 y se lanzaron a por el segundo gol. Lo intentaron los dos equipos hasta el final, con gran intensidad en los últimos minutos, pero la victoria fue merecida para una Rusia que al fin vez la luz al final del túnel tras superar al último «coco» que le quedaba en su grupo.

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

11

12

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

OCTAVA VICTORIA DE JAIME GARCÍA SAN LUIS, Estados Unidos-

había dos outs del noveno inning.

El mexicano Jaime García lanzó siete episodios sin admitir carrera, Matt Carpenter le brindó respaldo al conectar un jonrón y los St. Louis Cardinals derrotaron 4-1 a los Pittsburgh Pirates.

El 21er bambinazo de Carpenter remolcó dos carreras en el séptimo capítulo y puso a los Cardinals arriba por 4-0. St. Louis estiró a seis juegos y medio su ventaja sobre los Pirates en la División Central de la Liga Nacional.

García (8-4) ponchó a nueve enemigos, su máxima cifra de la campaña, en una labor que incluyó un pasaporte y cuatro imparables para llegar a 50 victorias de por vida. Kevin Siegrist llegó después a la lomita y dio trámite a la octava entrada sin aceptar anotación. Trevor Rosenthal permitió una carrera, cuando

SEIS MUERTOS EN RALLY DE ESPAÑA embarazada, y un niño de 13 años de edad, informó la policía. Una portavoz policial precisó que dos personas una mujer y una niña se encontraban en estado grave en un hospital de Coruña y que otras 11 personas recibían tratamiento por heridas menos graves.

Charlie Morton (8-7) trabajó durante seis innings, en los que permitió dos carreras una limpia y cuatro hits. Durante el encuentro, 45.139 espectadores llenaron el graderío en el parque de los Cardinals. Con ello, se llegó a la marca de los tres millones por décima ocasión en los 10 años de historia del Busch Stadium y por decimonovenavez en la historia de la franquicia.

www.soplondeportivo.com

MADRID, España- Un auto de carrera perdió el control durante un rally y se estrelló contra los espectadores en el noroeste de España. Seis personas murieron, de las cuales cuatro eran mujeres, entre ellas una

El primer ministro Mariano Rajoy tuiteó sus condolencias y dijo que el Rally de Coruña está de luto. Deseó a los heridos una recuperación pronta y completa. La policía investigaba las causas del accidente, dijo la portavoz. Ella habló a condición de guardar el anonimato, siguiendo las reglas de la policía.

Te están cobrando mucho por jugar? no estas ganando nada por ser campeón?

ES TIEMPO DE CAMBIAR

TE GUSTA EL FÚTBOL? TE GUSTA COMPETIR? TE GUSTA GANAR DINERO? ¡ESTA ES TU GRAN OPORTUNIDAD!

PARTICIPA EN EL TORNEO DE FUTBOL SALA (BAJO TECHO) Y GANA $$$$$$$$$$ 1,500.00 DOLARES MAS COPAS, TROFEOS Y MEDALLAS SOLO NECESITAS 5 JUGADORES PARA PARTICIPAR SE JUGARAN LOS DIAS JUEVES EN HORARIOS DE 7-8-9-10 DE LA NOCHE LOS JUEGOS SE REALIZARAN EN EL IASO SPORT CENTER DE MONROE CANCHAS TOTALMENTE MARCADAS DE ACUERDO A LAS REGLAS DEL FUTSAL

INSCRIPCIÓN SOLO $200 CAMPEON RECIBE $ 1,000.00 SUB-CAMPEON $ 500.00

EQUIPOS DE TODOS LOS NIVELES SON BIENVENIDOS LLAMA PARA REGISTRARTE AL

704 201-7791 O VISITANOS EN EL 1403 NORTH CHARLOTTE AVE, MONROE, NC 28110

La liga iaso garantiza que los premios económicos se entregarán en efectivo (cash) el mismo dia que se juega la final

!×O s $EL AL DE SEPTIEMBRE DE

WWW SOPLONDEPORTIVO COM

Noticias Nacionales Arrestan a inmigrantes durante masivas redadas

Agentes de inmigración arrestaron a P£V GHb SHUVRQDV FRQ DQWHFHGHQWHV SHQDOHVbHQ GLYHUVDV UHGDGDV HIHFWXDGDV GXUDQWH FXDWUR G¯DV HQ HObVXU GH &DOLIRUQLD GLMHURQ ODV DXWRULGDGHV HQ XQD H[KLELFLµQ GH IXHU]D GHVSX«V GH TXH GLVPLQX\HUD HO Q¼PHUR GH GHSRUWDFLRQHV 6HJ¼Q HOb6HUYLFLR GH ,QPLJUDFLµQ \ &RQWURO GH $GXDQDVb ,&( SRU VXV VLJODV HQ LQJO«V SRFR P£V GH OD PLWDG GH ODV SHUVRQDV GHWHQLGDV WHQ¯DQ FRQGHQDV SRU GHOLWRV JUDYHV \ HO UHVWR QXPHURVDV FRQGHQDV SRU GHOLWRV PHQRUHV /DV FLIUDV GHVWDFDQ HO «QIDVLV HQ TXH VH GHSRUWH D TXLHQHV KD\DQ FRPHWLGR GHOLWRV R UHSUHVHQWHQ XQD DPHQD]D D OD VHJXULGDG S¼EOLFD DJUHJµ OD DJHQFLD 4XLHQHV QR VHDQ HQMXLFLDGRV SHQDOPHQWH VHU£Q VRPHWLGRV DObSURFHGLPLHQWR GH GHSRUWDFLµQ &DVL RFKR GH FDGDb GH ORV GHWHQLGRV SURFHG¯DQ GH 0«[LFR HO UHVWR GH RWURV SD¯VHV (O FRQGDGR /RV $QJHOHV UHJLVWUµ HO Q¼PHUR PD\RU GH GHWHQLGRV FRQ VHJXLGR GH ORV FRQGDGRV 2UDQJH FRQ

6DQ %HUQDUGLQR FRQ 5LYHUVLGH FRQ 6DQWD %£UEDUD FRQ \ 6DQ /XLV 2ELVSR FRQ WUHV /DV UHGDGDV FRQFOX\HURQ \ VH HIHFWXDURQ DQWH OD UHVLVWHQFLD GH ODV DJHQFLDV SROLFLDOHV D FRRSHUDU FRQ ODV DXWRULGDGHV IHGHUDOHV HQ FXDQWR D KDFHU YDOHU ODV GLVSRVLFLRQHV GH LQPLJUDFLµQ SURFHGHU TXH FDSWµ JUDQ DWHQFLµQ WUDV OD PXHUWH D WLURV GH XQD PXMHU GH años en San Francisco a manos de un hombre que tenía antecedentes SHQDOHV \ GH LQIUDFFLRQHV PLJUDWRULDV

Niño de 11 años mata de un tiro a un adolescente

8QbQL³R GH D³RV GLVSDUµ PRUWDOPHQWH D XQ DGROHVFHQWH GH bDIXHUD GH VX FDVD HQ HO £UHD GH 6W /RXLV 6HJ¼Q ORV LQIRUPHV SROLFLDOHV HO PHQRU VH HQFRQWUDED VROR HQ FDVD FRQ VX KHUPDQLWD GH FXDWUR D³RV FXDQGR QRWµ P£V GH XQ LQWHQWR GHbLQYDVLµQ D VX FDVDbSRU OR TXH ƓQDOPHQWH GLVSDUµ DO VXSXHVWR LQWUXVR TXH UHVXOWµ VHU XQ MRYHQ GH D³RV (O LQWUXVRbLED DFRPSD³DGR GH RWUR MRYHQ GH D³RV TXLHQ HVFDSµ DO HVFXFKDU HO GLVSDUR VHJ¼Q OD YHUVLµQ RƓFLDO GH ODV DXWRULGDGHV (VWH MRYHQ IXH GHWHQLGR \ VH HQFXHQWUDbEDMR FXVWRGLD SROLFLDO SHUR WRGDY¯D QR KD VLGR DFXVDGR

#AROLINA DEL .ORTE Y #AROLINA DEL 3UR

%ULDQ 6FKHOOPDQ VDUJHQWR GH SROLF¯D GHO FRQGDGR GH 6W /RXLV GLMR TXH HO GLVSDUR VH GLR HQ HO WHUFHU LQWHQWR GHO MRYHQ GH HQWUDU HQ OD FDVD &XDQGR ODV DXWRULGDGHV OOHJDURQ HQFRQWUDURQ HO FDG£YHU GHb/DPRQWH 6WUHHWHU TXLHQ YLY¯D D XQDV FXDGUDV GHO OXJDU HQ HO YHVW¯EXOR 'RQQD -DFNVRQbGLMR TXH HOOD YLR DO QL³R GH D³RV GLVSDUDUOH D TXHPDUURSD DO GH D³RV FXDQGRbDPERV KDEODEDQbMXQWR D OD SXHUWD GHODQWHUD ŏ1R WUDWDURQ GH PHWHUVH HQ OD FDVDŐ GLMR -DFNVRQ GH D³RV ŏ O OH GLR XQ GLVSDUR HQ OD FDEH]DŐ -D]P\QH &ODUN GH D³RV TXLHQ YLYH D GRV FDVDV GHO LQFLGHQWH GLMR TXH HO QL³R GH D³RV HVWDED HQ HO SRUWDO GH OD FDVD FXDQGR HO GH D³RV VH OH DFHUFµ &XDQGR HO MRYHQ OOHJµ D OD SXHUWD IURQWDO HO QL³R OH GLVSDUµ

El último adiós a Darren Goforth, el policía asesinado

GHO FRQGDGR FXDQGR HO VRVSHFKRVR 6KDQQRQ 0LOHV OH GLVSDUµ XQD YH] HQ OD FDEH]D \ GHVSX«V GHVFDUJµ XQRVb WLURV VREUH HO DJHQWH *RIRUWK GH D³RV HUD XQ YHWHUDQR GH OD IXHU]D SROLFLDFD 0LOHV GH D³RV KD VLGRbDFXVDGR GH DVHVLQDWR FDSLWDObSRU OD PXHUWH GHO DJHQWH \ DXQTXH ORV LQYHVWLJDGRUHV QR VDEHQ D FLHQFLD FLHUWD TX« PRWLYµ HO WLURWHR bŏQXHVWUD KLSµWHVLV HV TXH «O HUD XQ REMHWLYR SRUTXH YHVW¯D XQLIRUPH GH SROLF¯DŐ VH³DOµ HO DOJXDFLO GHO FRQGDGR GH +DUULV 5RQ +LFNPDQ (O IXQHUDO GHO SROLF¯D VH UHDOL]µ HQ OD 6HJXQGD ,JOHVLD %DXWLVWD HQ HO &RQGDGR GH +DUULV 9LVWLHQGR VXV XQLIRUPHV bƓODV GH SROLF¯DV GH WRGR HO SD¯V OOHQDURQ OD LJOHVLD DV¯ FRPR FLHQWRV GH GROLHQWHV (O SUHVLGHQWHb2EDPDbOODPµ D OD YLXGD GH *RIRUWK .DWKOHHQ *RIRUWK SDUD RIUHFHUOH VXV FRQGROHQFLDV (O FULPHQ KD GHMDGR VLQ SDGUH D ORV GRV KLMRV GH *RIRUWK GH FLQFR \ D³RV 8QD UHFDXGDFLµQ GH IRQGRV HQ O¯QHD SDUD OD IDPLOLD KD UHXQLGR FDVL GµODUHV

Piden pena de muerte para el asesino de Charleston 6H UHXQLHURQ PLOHV GH SHUVRQDV HQ XQD LJOHVLD GHO &RQGDGR GH +DUULV HQ 7H[DV HQ HO IXQHUDO GHO DOJXDFLO DGMXQWRb'DUUHQ *RIRUWK DVHVLQDGR GHbP£V GH WLURV HQ XQD JDVROLQHUD *RIRUWK VH HQFRQWUDED DEDVWHFLHQGR VX SDWUXOOD HQ OD JDVROLQHUD &\SUHVV

/RV ƓVFDOHV HVWDWDOHV EXVFDU£Q OD SHQD GH PXHUWH FRQWUDb'\ODQQ 5RRI bHO MRYHQ GH D³RV GH HGDG DFXVDGR GH PDWDU D QXHYH IHOLJUHVHV HQ XQD LJOHVLD GH OD FRPXQLGDG DIURDPHULFDQD GH &DUROLQD GHO 6XU GH DFXHUGR FRQ ORV GRFXPHQWRV LQWURGXFLGRV D OD FRUWH

/RV ƓVFDOHV WDPEL«Q PRVWUDURQ OD LQWHQFLµQ GH SUHVHQWDU HYLGHQFLD VREUH HObHVWDGR PHQWDObGH 5RRI DV¯ FRPR DQWHFHGHQWHV SHQDOHV FRPR MRYHQ \ DGXOWR DV¯ FRPR VX DSDUHQWH DXVHQFLD GH UHPRUGLPLHQWR SRU ORV DVHVLQDWRV 5RRI HQIUHQWD FDUJRV HVWDWDOHV TXH LQFOX\HQbQXHYH DFXVDFLRQHV GH DVHVLQDWRbHQ OD PDVDFUH HQ OD LJOHVLD (SLVFRSDO 0HWRGLVWD $IULFDQD (PDQXHO 6X SUµ[LPD FRPSDUHFHQFLD HVW£ SUHYLVWD SDUD RFWXEUH 7DPEL«Q HQIUHQWD FDUJRV IHGHUDOHV LQFOX\HQGRbFU¯PHQHV DJUDYDGRV SRU HO RGLR UDFLDObH LQWHUUXSFLµQ GH SU£FWLFD UHOLJLRVD ORV TXH VRQ HOHJLEOHV D SHQD FDSLWDO /D SURFXUDGRUD JHQHUDO /RUHWWD /\QFK GLMR TXH ORV FDUJRV IHGHUDOHV HUDQ QHFHVDULRV SDUD DWHQGHU GH PDQHUD DSURSLDGD XQ PRWLYR TXH DOHJDQ LQGXGDEOHPHQWH IXH UDFLDO 1R H[LVWH XQD OH\ HVWDWDO GH GHOLWRV GH RGLR HQ 6RXWK &DUROLQD 5RRI GH UD]D EODQFD IRPHQWµ OD YLROHQFLD UDFLDO HQbWH[WRV SXEOLFDGRV HQ LQWHUQHW \ ODV DXWRULGDGHV KDQ GLFKR TXH XWLOL]µ XQ PDQXVFULWR SHUVRQDO HQ HO TXH UHFKD]DED OD LQWHJUDFLµQ \ VH UHIHU¯D D ORV QHJURV FRQ LQVXOWRV UDFLVWDV

16 Del 9 al 22 de septiembre de 2015 Noticias  Internacionales

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper GH OD )LQFD \ D VX H[YLFHSUHVLGHQWD 5R[DQD %DOGHWWL WDPELÂŤQ DFXVDGD \ GHWHQLGD FRPR /D 5 /D 6HÂłRUD /D 'RV 6HJÂźQ OR DQXQFLDGR HO 0LQLVWHULR 3ÂźEOLFR SUHVHQWDUÂŁ D OR ODUJR GHO GÂŻD 15 audios mĂĄs.

Otto PĂŠrez Molina, llevado ante la Hallan rancho donjusticia de criminales disolvĂ­an cuerpos

MĂŠxico despuĂŠs de que las fuerzas federales asestaran duros golpes en los Ăşltimos meses D ORV FÂŁUWHOHV ULYDOHV GH /RV &DEDOOHURV 7HPSODULRV \ /RV =HWDV

www.soplondeportivo.com &DPHURQ LQFLGLÂľ HQ TXH HO 5HLQR 8QLGR HV HO SDÂŻV TXH PÂŁV IRQGRV \ DWHQFLÂľQ KD SUHVWDGR a los refugiados localizados en la frontera con 6LULD H LQVWÂľ D OD 8( D QR GHMDU GH ODGR OD ODERU GH DFDEDU FRQ ORV FRQĹ´LFWRV TXH KDQ SURYRFDdo esta estampida.

IndignaciĂłn por foto de niĂąo aho- Austria y Alemagado Europa bus- nia aceptarĂĄn a ca salida a la crisis migrantes &HQWHQDUHV GH UHIXJLDGRV FX\R WUÂŁQVLWR HV migratoria

obstaculizado por las autoridades hĂşngaras TXH KDQ GHWHQLGR WUHQHV FRQ GHVWLQR D $OHPDQLD HPSUHQGLHURQ VX WUD\HFWR Ć“QDO

Sin tropa ni gobierno bajo su mando, solo IUHQWH D OD MXVWLFLD TXHbOR DFXVÂľ GH WUHV FDUJRV GH FRUUXSFLÂľQ \ OH GLFWÂľ SULVLÂľQ SURYLVLRQDObHQ XQ FXDUWHO PLOLWDU HO H[JHQHUDO \ H[SUHVLGHQWH 2WWR 3ÂŤUH] 0ROLQD VLJXH UHĆ“ULÂŤQGRVH D VÂŻ PLVPR HQ SOXUDO b Ĺ?9DPRV D HQIUHQWDU HO GHELGR SURFHVR bYDPRV D HQIUHQWDU OR TXH KD\D TXH HQIUHQWDU 1R HVWDPRV GLVSXHVWRV D VDOLU KX\HQGRĹ? GLMR DO HQWUDU \ DO VDOLU GH OD SULPHUD DXGLHQFLD GH PÂŁV GH VHLV KRUDV GRQGH OD )LVFDOÂŻD OH DFXVÂľ de liderar la red de fraude aduanero conocida FRPR /D /ÂŻQHD D OD TXH HQWUÂľ FRPR 3UHVLGHQWH HQ HMHUFLFLR \ VDOLÂľ FRPR SULVLRQHUR 2WWR 3ÂŤUH] 0ROLQDbSDVÂľHQ HO FXDUWHO PLOLWDU de Matamoros, ubicado en pleno centro de la capital, fue trasladado a la Torre de Tribunales a la sala de audiencias de traje gris, corbata JULV D UD\DV PHGLDV JULVHV HVSHUDQGR OD OOHJDGD GHO MXH] 0LJXHO ƒQJHO *ÂŁOYH] HO PLVPR TXH LPSXWÂľ \ GLFWÂľ SULVLÂľQ SUHYHQWLYD FRQWUD OD H[YLFHSUHVLGHQWD 5R[DQD %DOGHWWL WDPELÂŤQ SRU HO FDVR /D /ÂŻQHD \ HO PLVPR TXH MX]JÂľ SRU JHQRFLGLR DO GLFWDGRU -RVÂŤ (IUDÂŻQ 5ÂŻRV 0RQWW \ D RWURV GRV H[JHQHUDOHV JXDWHPDOWHFRV b /H FRUUHVSRQGH D 3ÂŤUH] 0ROLQDbWRPDU OD SDODEUD SDUD GHIHQGHUVH GH ODV DFXVDFLRQHVbEDVDGDV HQ HVFXFKDV WHOHIÂľQLFDV UHSURGXFLGDV HVWH MXHYHV HQ HO MX]JDGR GRQGH IXQFLRQDULRV pĂşblicos bajo su mando directo concretan QHJRFLRV LOÂŻFLWRV (Q ODV JUDEDFLRQHV VH UHĆ“HUHQ D ÂŤO FRPR (O Uno, El Presidente, El Mero Mero, El DueĂąo

(O FDQFLOOHU GH $XVWULD GLFH TXH VX SDÂŻV \ $OHmania concederĂĄn un ingreso sin obstĂĄculos a los migrantes que estĂĄn siendo transportados HQ DXWREXVHV GHVGH +XQJUÂŻD D OD IURQWHUD austriaca.

Las autoridades mexicanas aseguraron una Ć“QFD XELFDGD HQ HO HVWDGR PH[LFDQR GH -DOLVco, donde se cree que miembros del crimen RUJDQL]DGR GLVROYÂŻDQ FXHUSRV KXPDQRV HQ ÂŁFLGR LQIRUPDURQ IXHQWHV GH OD Ć“VFDOÂŻD HVWDWDO

/D IRWR GHO SHTXHÂłR $\ODQ .XUGL FX\R FXHUSR IXH HQFRQWUDGR HQ XQD SOD\D WXUFD KD HPSXMDGR D OD 8QLÂľQ (XURSHD D HVWDEOHFHU XQD VROXFLÂľQ FRQWUD OD FULVLV PLJUDWRULD TXH VH YLYH En el rancho, localizado en el municipio de Zapopan, que forma parte de la zona metropo- HQ HO FRQWLQHQWH $QWH HVWR HO SULPHU PLQLVWUR litana de Guadalajara (Jalisco), fueron hallados EULWÂŁQLFR 'DYLG &DPHURQ DQXQFLÂľ TXH HO 5HLQR 8QLGR SURSRUFLRQDUÂŁ DVLOR D Ĺ?PLOHVĹ? GH UHVWRV ÂľVHRV \ GHQWDOHV FLQFR WLQDFRV FRQ UHIXJLDGRV VLULRV PÂŁV GHELGR D OD JUDYHGDG GH UHVWRV GH ÂŁFLGR FORUKÂŻGULFR DVÂŻ FRPR DUPDV \ la crisis migratoria que azota Europa. cargadores. (O Ć“VFDO GH -DOLVFR (GXDUGR $OPDJXHU GLMR D ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLÂľQ TXH DÂźQ QR tienen certeza del nĂşmero de personas a las TXH SRGUÂŻDQ FRUUHVSRQGHU ORV UHVWRV SRU OR que continĂşan los peritajes en el Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses. 'H DFXHUGR FRQ OD Ć“VFDOÂŻD HQ OD FDVD WDPELÂŤQ KDEÂŻD SUHQGDV GH YHVWLU ELGRQHV GH JDVROLQD SDODV JXDQWHV \ UHVWRV GH VDQJUH

(Q XQD GHFODUDFLÂľQ DQWH OD SUHQVD HQ /LVERD WUDV VX UHXQLÂľQ FRQ HO MHIH GHO *RELHUQR portuguĂŠs, Pedro Passos Coelho, Cameron QR IDFLOLWÂľ GHWDOOHV QL FLIUDV FRQFUHWDV SHUR LQVLVWLÂľ HQ TXH VX SDÂŻV OLGHUD OD D\XGD HXURSHD a los refugiados sirios en respuesta a quienes OR FULWLFDQ SRU VX SRVLFLÂľQ DQWH HVWH GUDPD humanitario.

Ĺ?(O 5HLQR 8QLGR DFWXDUÂŁ FRQ FDEH]D \ FRUD]ÂľQ IDFLOLWDQGR DVLOR D TXLHQHV OR QHFHVLWDQ \ $OPDJXHU H[SOLFÂľ TXH ORV DJHQWHV GH OD Ć“VFDOÂŻD trabajando en soluciones a largo plazo en esta OOHJDURQ DO OXJDU FRPR SDUWH GH XQD LQYHVWLFULVLVĹ? GLMR HO OÂŻGHU FRQVHUYDGRU JDFLÂľQ SDUD ORFDOL]DU D XQD EDQGD GHGLFDGD DO Durante su comparecencia, en la que no adrobo de autos. PLWLÂľ SUHJXQWDV H[SOLFÂľ TXH Ĺ?GDGD OD HVFDOD Los resultados de los peritajes se darĂĄn a GH HVWD FULVLV \ HO VXIULPLHQWR GH OD JHQWHĹ? conocer. VX SDÂŻV Ĺ?SURYHHUÂŁ GH DVLOR D PLOHV GH VLULRV PÂŁVĹ? SURFHGHQWHV GH FDPSRV GH UHIXJLDGRV (O &ÂŁUWHO -DOLVFR 1XHYD *HQHUDFLÂľQ &-1* IDFLOLWÂŁQGROHV Ĺ?XQD UXWD VHJXUDĹ? domina en este estado del occidente de

:HUQHU )D\PDQQ DQXQFLÂľ OD GHFLVLÂľQ WUDV KDEODU FRQ $QJHOD 0HUNHO VX SDU DOHPDQD (Q XQ FRPXQLFDGR GH OD RĆ“FLQD GH )D\PDQQ VH DĆ“UPD TXH OD PHGLGD IXH WRPDGD GHELGR D OD Ĺ?SUHVHQWH VLWXDFLÂľQ GH HPHUJHQFLD HQ OD IURQWHUD KÂźQJDUDĹ? $O PLVPR WLHPSR HO FRPXQLFDGR LQGLFD TXH VH HVSHUD TXH +XQJUÂŻD VH DSHJXH D ORV DFXHUGRV GH OD 8QLÂľQ (XURSHD UHODFLRQDGRV con las personas que solicitan asilo. Este tipo de solicitudes usualmente tienen que ser DWHQGLGDV SRU HO SULPHU SDÂŻV GH OD 8( DO TXH lleguen los migrantes. )D\PDQQ GLFH WDPELÂŤQ TXH HVSHUD TXH +XQJUÂŻD DFHSWH FXDOTXLHU QRUPD IXWXUD GH OD 8( TXH RUGHQH FXRWDV HVSHFÂŻĆ“FDV SRU SDÂŻV SDUD recibir a solicitantes de asilo. (O DQXQFLR GH )D\PDQQ OOHJD OXHJR GH TXH FHQWHQDUHV GH UHIXJLDGRV FX\R WUÂŁQVLWR KDEÂŻD sido obstaculizado por las autoridades hĂşngaras que han detenido trenes con destino D $OHPDQLD HPSUHQGLHUDQ VX WUD\HFWR Ć“QDO hacia la libertad despuĂŠs de apartarse de la SROLFÂŻD \ PDUFKDU KDFLD OD IURQWHUD RFFLGHQWDO En un intento por aminorar la crisis, el JRELHUQR KÂźQJDUR GLMR VRUSUHVLYDPHQWH TXH HQYLDUÂŻD DXWREXVHV SDUD WUDVODGDU D OD IURQWHUD FRQ $XVWULD D ODV SHUVRQDV TXH DYDQ]DQ D SLH

www.soplondeportivo.com

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Noticias  Locales

PRECANDIDATOS PARA LA ALCALDĂ?A EN CHARLOTTE

En la actualidad es la presidenta de la Junta de la Casa Internacional y visita varias organizaciones hispanas difundiendo su mensaje de campaĂąa. Precandidatos Republicanos

Precandidatos DemĂłcratas:

Scott Stone

Dan Clodfelter

Stone es un ingeniero con licencia para trabajar en Carolina GHO 1RUWH 7HQQHVVHH *HRUJLD \ 9LUJLQLD 3DUWLGDULR GH XQD SROÂŻWLFD Ć“VFDO HVWULFWD HVSHUD UHVWDXUDU OD FRQĆ“DQ]D HQ HO gobierno local y enfrascarse en la creaciĂłn de empleos con un enfoque de trabajo en conjunto.

Alcalde de Charlotte desde abril de 2014 en reemplazo de Patrick Cannon, quien fuera destituido bajo cargos de corrupciĂłn. Miembro del Concejo de la Ciudad por el Distrito 1 desde 1987 hasta 1993, y senador estatal por el Distrito 37 desde 1998 hasta 2014. Michael D. Barnes Sirve su quinto periodo en el Concejo de la Ciudad por el 'LVWULWR (Q IXH HOHJLGR FRPR 0D\RU 3UR 7HP \ DFtualmente preside los comitĂŠs de seguridad y de desarrollo econĂłmico. Se recibiĂł como bachiller en la UNC Chapel Hill y obtuvo su grado de abogado en NCCU. Roderick G. Davis Nacido en Wilmington, se graduĂł de la Universidad North &DUROLQD $ 7 6WDWH FRQ HO JUDGR GH %DFKLOOHU HQ &RQWDELlidad. Graduado en la escuela de Leyes de la Universidad Central de Carolina del Norte, estableciĂł su prĂĄctica privada en Charlotte, trabajando en defensa criminal, casos civiles y reclamos de daĂąos personales. Propone incrementar la edad legal para poder retirarse de la escuela secundaria, incrementar el salario mĂ­nimo a $15/hora, controlar los abusos policiales y reducir los impuestos. David Howard Nativo de Charlotte y graduado de la UNC Charlotte, sirve actualmente su tercer periodo en el Concejo de la Ciudad. 7UDEDMD HQ ORV FRPLWÂŤV GH 7UDQVSRUWH 3ODQHDPLHQWR \ )LQDQ]DV \ PDQLĆ“HVWD HVSHFLDO LQWHUÂŤV HQ HO GHVDUUROOR GH los sistemas de transporte en la regiĂłn. Propone integrar la educaciĂłn superior de toda la regiĂłn. DeJawon Joseph Joseph recibiĂł un asociado en ingenierĂ­a automotriz del FHQWUR HGXFDFLRQDO :\R7HFK %ODLUVYLOOH HQ Su experiencia profesional incluye la puesta en marcha de la compaùía Ops Eco Starter y su trabajo como mecĂĄnico DXWRPRWUL] HQ OD Ć“UPD -RKQĹ?V $XWR 6KRS Jennifer Roberts PresidiĂł la Junta de Comisionados del Condado Mecklenburg por cinco aĂąos y sirviĂł en el Concejo por ocho aĂąos consecutivos. Desde siempre mostrĂł su interĂŠs por la comunidad inmigrante.

6WRQH DVHJXUD TXH VX H[SHULHQFLD HQ FRQVWUXFFL¾Q \ ƓQDQciamiento de proyectos serå provechosa para la ciudad. Edwin Peacock III Nativo de Charlotte, fue elegido para el Concejo de la Ciudad entre los aùos 2007 a 2011, sirviendo en los comitÊs de presupuesto, seguridad y medioambiente. Graduado de la UGA en Ciencias Políticas en 1992. Fue candidato en la última contienda por la alcaldía de la ciudad, la que perdió frente a Patrick Cannon. En la actualidad es YLFHSUHVLGHQWH GH XQD ƓUPD GH VHUYLFLRV ƓQDQFLHURV LA IGLESIA DE CRISTO OFRECE CLASES DE INGLÉS (VWH PHV GH VHSWLHPEUH HO SURJUDPDb6WHS $KHDGb 8Q 3DVR Adelante), del ministerio hispano de la Iglesia de Cristo de Providence Road, abrió las inscripciones para las clases de InglÊs como Segunda Lengua (ESL). Los cursos estån abiertos a personas con cualquier nivel del idioma inglÊs, y aunque son gratuitos, se le pide a los asistentes que consideren una donación de acuerdo a sus posibilidades. Estas contribuciones voluntarias serån utilizadas para cubrir los útiles, materiales, refrigerios y bebidas para todos los estudiantes. /DV FODVHV VH LPSDUWLU£Q HQ HO (GLƓFLR HQ HO FDPSXV GH OD Iglesia de Cristo de Providence Road, ubicada en el 4900 Providence Rd. Este curso se iniciarå el día lunes 14 de septiembre y concluirå el 21 de noviembre de 2015. El programa se dicta los días lunes de 6:30 a 8:30 pm. Los días miÊrcoles de 8 a 9:30 pm. Los såbados de 9 am hasta las 12 del mediodía. Para mås información acerca de los cursos y registraciones, los interesados pueden comunicarse con Sonia Låzaro al telÊfono (704) 449-7305, o con Lourdes Villalobo al (704) 7DPELQ HQYLDQGR XQ FRUUHR HOHFWU¾QLFR Dbinfo@ StepaheadMinistries.org

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

17

ALMUERZOS GRATUITOS A partir de este aĂąo miles de estudiantes del Sistema Escolar de Charlotte-Mecklenburg (CMS) recibirĂĄn almuerzos gratuitos como parte del programa Community Eligibility Provision (CEP) que opera en 74 de las 160 escuelas del distrito. La nueva medida evita que los padres llenen los formularios para almuerzos gratuitos o precios reducidos en los centros educativos con CEP, pues de forma automĂĄtica todos los estudiantes son elegibles, tal como informĂł CMS a travĂŠs de una circular enviada a los hogares durante la primera semana de escuela. Para mĂĄs informaciĂłn puede comunicarse con el Departamento de NutriciĂłn de CMS al (980) 343-6041. MĂĄs informaciĂłn Para un listado completo de las escuelas en el programa CEP visite el link http://bit.ly/W3lhLn Servicios de Comidas de CMS 3301 Stafford Drive Charlotte, NC 28208 (980) 343-6041 SEPTIEMBRE, MES DE VACUNACIĂ“N &RQ OD Ć“QDOLGDG GH SUHSDUDU D ORV QLÂłRV SDUD XQ UHJUHVR saludable a la escuela, el Departamento de Salud del Condado Mecklenburg, en asociaciĂłn con la Liga Junior de Charlotte, han programado los ‘SĂĄbados de VacunaciĂłn’, una oportunidad que se otorga a los padres de familia para mantener a sus hijos ‘al dĂ­a’ con las vacunas necesarias para iniciar el aĂąo escolar, sin tener que perder un dĂ­a de WUDEDMR R UHDOL]DU ODUJDV Ć“ODV GH HVSHUD Este aĂąo, las jornadas de vacunaciĂłn se realizarĂĄn de 9 a.m. a 5 p.m. en los siguientes lugares y fechas: Ĺ˜ GH VHSWLHPEUH HQ HO 'HSDUWDPHQWR GH 6DOXG GHO Condado, ubicado en 249 Billingsley Road Ĺ˜ GH VHSWLHPEUH HQ OD HVFXHOD $FDGHPLD GH 7HFQRORJÂŻD Phillip O. Berry, localizada en 1430 Alleghany St. Recuerde que los padres pueden hacer una cita para que sus hijos reciban las inmunizaciones. Para ello es necesario llamar al Departamento de Salud al telĂŠfono (704) 336-6500.

18

Del al al 2226 dede septiembre de 2015 Del9 13 mayo de 2015

Noticias  Locales CONSULADO MOVIL EN CHARLOTTE 19 Y 20 El Consulado Ecuatoriano visitara, la ciudad de Charlotte, los dĂ­as 19 y 20 de septiembre, donde podrĂĄs tramitar entre otras cosas, pasaporte, requisitos notariales entre otros poderes, a continuaciĂłn mostraremos los dĂ­as, las horas y donde estar situado. DirecciĂłn: 12325 TARAGATE DR., CHARLOTTE, NC 28273 Correo electrĂłnico: cecuatlanta@cancilleria.gob.ec Fecha: SABADO 19 de septiembre HORARIO DE ATENCION 9:00 a 17:00 y DOMINGO 20 de septiembre HORARIO DE ATENCION 9:00 a 13:00 Requisitos para solicitar un PASAPORTE Pasaporte anterior (en caso de no poseer el pasaporte debe SUHVHQWDU OD FÂŤGXOD R Ć“FKD ÂŻQGLFH MXQWR D XQD GHFODUDFLÂľQ MXUDmentada notarizada en espaĂąol en la que indique el por quĂŠ no presenta el pasaporte) &ÂŤGXOD GH LGHQWLGDG R Ć“FKD ÂŻQGLFH 81,&$0(17( 6, 12 7,(1( 3$6$3257(

El trĂĄmite es personal Para el caso de menores de edad: deben estar presentes padre \ PDGUH FRQ VXV UHVSHFWLYDV LGHQWLĆ“FDFLRQHV HQ HO FDVR GH TXH uno de los padres no pueda estar, debe presentar un poder debidamente notariado en el que diga que:

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

VHQWDQWHV SDUD VX YRWDFLÂľQ Ć“QDO \ GH DSUREDUVH VHUÂŁ UHPLWLGD DO HVFULWRULR GHO JREHUQDGRU 3DW 0F&URU\ 6HJÂźQ HO QXHYR SUR\HFWR OD PXOWD VHUÂŁ GH SDUD HO FRQGXFWRU TXH SDVD SRU SULPHUD YH] XQ DXWREÂźV HVFRODU GHWHQLGR HQ OD VHJXQGD RSRUWXQLGDG \ OXHJR /RV VLVWHPDV HVFRODres compartirĂ­an los ingresos de las multas con las empresas que instalarĂĄn las cĂĄmaras en los vehĂ­culos escolares. Empleados consulares bajo protesta. &LHQWRV GH WUDEDMDGRUHV ORFDOHV GH GLYHUVRV FRQVXODGRV GH 0ÂŤ[LFR HQ (VWDGRV 8QLGRV SDUWLFLSDURQ GH XQD KXHOJDb HQ GHPDQGD SRU PHMRUHV FRQGLFLRQHV ODERUDOHV En algunos consulados la protesta se dio mediante una paralizaFLÂľQ GH DFWLYLGDGHV SHUR HQ RWURV FRPR HQ HO FDVR GH 5DOHLJK ORV HPSOHDGRV GHFLGLHURQ QR SDUDU SRU QR SHUMXGLFDU DO SÂźEOLFR que acude a realizar sus trĂĄmites. 3. El Poder General es un formato que el Consulado posee asĂ­ que no necesita MINUTA. En lugar de la huelga, algunos empleados de la sede consular de 5DOHLJK OOHYDURQ HQ HO SHFKR XQ OD]R GH FRORU URVD SDUD VLPEROLPROYECTO PENALIZARĂ?A SOBREPASAR AUTOBUSES zar su apoyo a la protesta convocada a nivel nacional. ESCOLARES &RQ RFKR YRWRV D IDYRU \ FXDWUR HQ FRQWUD HO &RPLWÂŤ -XGLFLDO ,,, (O PRYLPLHQWR SXEOLFÂľ HQ OD UHG VRFLDO 7ZLWWHU EDMR OD FXHQWD GH OD &ÂŁPDUD GH 5HSUHVHQWDQWHV DSUREÂľ HO SUR\HFWR ELSDUWLGLVWD #-XDQ6LQ0LHGRV XQ PDQLĆ“HVWR HQ HO FXDO GHWDOODEDQ VXV GH OH\ 6% R ĹŒ&ÂŁPDUDV HQ ORV DXWREXVHV 6DQFLRQHV &LYLOHVĹ? GHPDQGDV ODERUDOHV HQWUH HOODV ODV PHMRUDV VDODULDOHV \ HO DFFHVR que impulsa aumentar las penas para las personas que adelan- D EHQHĆ“FLRV FRPR VHJXUR PÂŤGLFR tan un autobĂşs escolar detenido y autoriza el uso de fotografĂ­as (Q 5DOHLJK GRQGH ODERUDQ SHUVRQDV HO FÂľQVXO JHQHUDO -DYLHU R YLGHRV FRPR HYLGHQFLD SDUD HMHFXWDU HVDV YLRODFLRQHV 'ÂŻD] GH /HÂľQ GLMR TXH XQ JUXSR GH HPSOHDGRV VH DFHUFDURQ SDUD H[SUHVDU VX LQWHQFLÂľQ GH SDUWLFLSDU OR FXDO QR IXH REMHWDGR SRU VX La medida, que es impulsada por los senadores republicanos -RKQ $OH[DQGHU \ 7RP 0F,QQLV \ HO UHSUHVHQWDQWH GHPÂľFUDWD GHVSDFKR \ VDOXGÂľ OD GHFLVLÂľQ GH HVRV WUDEDMDGRUHV GH KDFHUOR GH (GZDUG +DQHV VHUÂŁ HQYLDGD DO SOHQR GH OD &ÂŁPDUD GH 5HSUHmanera simbĂłlica, sin afectar al pĂşblico. $XWRUL]D D VX FÂľQ\XJH SDUD TXH SXHGD WUDPLWDU XQ SDVDSRUWH D VX KLMD R PHQRU GH HGDG

REQUISITOS PARA EMPADRONAMIENTO: Ăšnico requisito: cedula de identidad o pasaporte ecuatoriano original. < '26 &23,$6 Requisitos para Poderes Especiales y Generales 1. Pasaporte vigente o cedula de identidad. 2. Si el poder es Especial (ejem: herencias, trĂĄmites MXGLFLDOHV \ SURFXUDFLÂľQ MXGLFLDO HVWRV WHPDV HVSHFÂŻĹľcamente deben venir con una MINUTA en formato de :RUG HQ XQD ĹśDVK GULYH HVWR GHEH SUHVHQWDU HO GÂŻD GH la cita. La minuta se la envĂ­a el abogado.

Dra. Ninette Marsocci abre sus puertas para ayudar a la comunidad latina

QuizĂĄs conozcas a alguien que sufre de muchas condiciones, como lo es el autismo, desorden de atenciĂłn, ansiedad, depresiĂłn, tensiones, perdida de memorias, insomnio, fatiga crĂłnica.

0XFKRV D WUDYÂŤV GHO WLHPSR KDQ sufrido todo tipo de desĂłrdenes, sin recibir ninguna ayuda, quizĂĄs, WXV KLMRV WLHQHQ HVH SUREOHPD \ WX ni siquiera te has dado cuenta. 3DUD HVWR OD 'U 1LQHWWH 0DUVRFFL \ 'RPLQLFFR 0DUVRFFL KDQ DELHUWR XQ centro de ayuda que estudia que tipo de desorden tienes y a su vez hacen un tratamiento totalmente natural. /D 'U 0DUVRFFL H[SOLFD TXH OD PD\RUÂŻD GH ORV PÂŤGLFRV te dan medicamentos, pero te haces codependiente de ellos, asĂ­ que los tratamientos que ellos usan son totalmente naturales y ayudan contra muchas cosas, tales como las adicciones al alcohol, o el tabaco. 7DPELÂŤQ RIUHFH VX FHQWUR GH TXLURSUÂŁFWLFRV TXH DWLHQ-

de ella misma, al hacer unas radiografĂ­as primero y SRVWHULRUPHQWH KDFHU XQ H[DPHQ SDUD VDEHU FÂľPR puede ayudarte, tienen sala de terapias y centro de PDVDMHV 7RGR WLSR GH DFFLGHQWHV DXWRPRYLOÂŻVWLFRV GH WUDEDMR ademĂĄs, dolores de cabeza, cuello, cintura, espalda, piernas y mĂĄs. Lo mĂĄs importante que te atienden en tu idioma y FRQ OD PHMRU FDOLGDG \ DWHQFLÂľQ OR PHMRU OD SULPHUD consulta es gratis. EstĂĄn ubicados en el 2200 Randolph Road, Charlotte, NC 28207 O puedes llamar al 704-9992459 tambiĂŠn nos puedes checar nuestro pĂĄgina de internet salamacharlottechiropractor.com o en

www.soplondeportivo.com

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

19

SMART SATELLITE

(704) 449-­3000

Horóscopo

Esotérico Aries (Marzo 21 / Abril 20) Active la energía de un Jade, para integrar mente y cuerpo, liberar pensamientos negativos y estimular ideas. Día para trabajar la sabiduría y la intuición. Hoy utilice el color verde. Hoy la Luna, lo favorece. Beneficia la economía. Evite excederse en optimismo y ser imprudente en sus gastos.

Tauro (Abril 21 / Mayo 21) Active la energía de un Lapislázuli, para aumentar su intuición, facilitar los viajes espirituales y liberar la tensión nerviosa e invitar la serenidad a su vida cotidiana. Día para trabajar la compañía y la felicidad interior. Hoy utilice el color azul. Hoy la Luna, lo vuelve generoso, considerado y optimista. Controle el exceso de comida.

Géminis (Mayo 22 / Junio 21) Active la energía de una Malaquita, para absorber energías negativas, entrar en sintonía con la guía espiritual y liberar la mente. Día para trabajar la transparencia y las emociones. Hoy utilice el color verde. Hoy la Luna, le brinda la oportunidad de crecer física y espiritualmente. Buen momento para solucionar asuntos de pareja.

Libra (Septiembre23/Octubre 22)

Capricornio (Diciembre 22/Enero 20)

Active la energía de una Ágata, para armonizar el ying con el yang, las fuerzas positivas con las negativas, aumentar su poder de concentración y percepción. Día para trabajar el perdón y el pensamiento positivo. Hoy utilice el color marrón. Hoy la Luna, lo favorece. Buen momento para disfrutar de la cultura, integrarse con sus amigos y ser un canal de optimismo para ellos.

Active la energía de una Turquesa para alinear y equilibrar las chacras, ser más creativo en la resolución de sus dificultades y estimular el amor romántico. Día para trabajar el equilibrio y la fortaleza interior. Hoy utilice el color azul. Hoy la Luna, le brinda la oportunidad de crecer en el ámbito espiritual. Aclara su mente y emociones.

Active la energía de una Amatista, para crecer en el ámbito espiritual, promover el amor divino e instaurar en su corazón el perdón y la generosidad. Día para trabajar las relaciones y la prosperidad. Hoy utilice el color violeta. Hoy la Luna, lo favorece. Activa el ámbito romántico. Su bondad y generosidad, el abren puertas.

Leo (Julio 23 / Agosto 22)

Active la energía de un Ojo de Tigre, para reunir la información dispersa, aumentar la autoestima, reconocer sus talentos y alejarse de la depresión. Día para trabajar la verdad y la justicia. Hoy utilice el color amarillo. Hoy la Luna, activa el ámbito de pareja. Buen día para disfrutar del arte, la educación y la cultura junto el ser amado y vivir el amor con alegría.

Active la energía de una Sodalita, para meditar, ser más consciente de las circunstancias en las que se encuentra el momento presente, equilibrar las emociones, dejar atrás las fobias y el sentimiento de culpa. Día para trabajar la renovación y el cambio. Hoy utilice el color azul. Hoy la Luna, activa el ámbito familiar. Le propone ser un canal de optimismo y alegría para los suyos. Favorece los temas relacionados con la propiedad raíz.

Sagitario (Noviembre 23 / Diciembre 21)

Piscis (Febrero 20 / Marzo 20)

Active la energía de un Ámbar, para estimular el intelecto, ser más creativo y tolerante y decidir asuntos importantes. Día para trabajar el valor y la acción. Hoy utilice el color amarillo. Hoy la Luna, baña de optimismo y alegría el ámbito laboral. Buen día para obtener logros.

Active la energía de un Cuarzo Ahumado, para anclar y asentar sus vibraciones, canalizar la tensión nerviosa, ser ecuánime y fuerte ante la dificultades. Día para trabajar la sabiduría y la expresión de la palabra. Hoy utilice el color gris. Hoy la Luna, lo favorece, impregna de alegría y optimismo, armoniza sus emociones con sus pensamientos y palabras.

Cáncer (Junio 22 / Julio 22)

Active la energía de una Turmalina, para limpiar, purificar y transformar la energía, aprender a comprenderse mejor a sí mismo. Día para trabajar el amor al prójimo y la decisión. Hoy utilice el color verde. Hoy la Luna, activa el ámbito laboral. Buen momento para obtener logros, el sexo femenino, puede apoyarlo.

Virgo (Agosto 23 / Septiembre 22)

Active la energía de un Granate, para salir de la quietud, revitalizar y purificar su energía, entrar en acción y ser responsable con la salud. Día para trabajar el cambio y la transmutación. Hoy utilice el color rojo. Hoy la Luna, lo favorece. Buen día para los temas relacionados con la educación, la publicidad y los viajes.

Escorpión (Octubre23/Noviembre 22)

Acuario (Enero 21 / Febrero 19)

20 Del 9 al 22 de septiembre de 2015

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper

Pumas y River comparten el liderato del fĂştbol sala en Monroe da, pues tambiĂŠn se marcaron 16 goles en el partido entre Juven tud y La Roca, dos equipos con excelentes individualidades y que sobre todo tienen mucho talento en sus piernas. Esto se tradujo HQ JROHV \ HPRFLRQHV SXHV DO Ć“QDOL]DU HO HQFXHQWUR VH GHWHUPLQÂľ RWUR HPSDWH &RQ HVWH UHVXOWDGR HO FXDGUR GH -XYHQWXG VXPÂľ su primer punto en el torneo y se ubica en la sĂŠptima posiciĂłn, mientras que La Roca sumĂł tambiĂŠn su primer punto y se coloca en el quinto lugar.

ELITE LOGRO UN IMPORTANTE EMPATE FRENTE A GENAROS

www.soplondeportivo.com

Copa Independencia de MĂŠxico y CentroamĂŠrica se juega este 19 de septiembre

Y continuando con el nĂşmero 16 tambiĂŠn fueron los goles que hubieron en el partido entre Manchester y IASO cuando el equipo GH FDVD VH LPSXVR [ DO LPSRQHQWH 0DQFKHVWHU HVWH WRUQHR HP pezĂł muy bien ya que el nivel es excelente y cada semana se estĂĄn sumando mĂĄs y mĂĄs equipos que quieren empezar a practicar un fĂştbol real en espacio reducido, para registrarte llama o visita estas instalaciones en la ciudad de Monroe. Recuerda que este torneo se juega en las instalaciones de IASO Sports Center de la ciudad de Monroe y se juega los dĂ­as jueves a partir de las 7 PM. Para mĂĄs informaciĂłn puedes llamar al telĂŠfono 704-201-7791.

JUVENTUD EMPIEZA A SUMAR Tras jugarse la segunda jornada del Torneo Clausura 2015 de fĂştbol sala en la ciudad de Monroe, dos equipos pelean el liderato en la tabla de posiciones, estos son Pumas y River. El equipo felino enfrentĂł a su archirival River, en un cotejo que llamĂł OD DWHQFLÂľQ GH PXFKRV DĆ“FLRQDGRV SXHV VDEHQ GH OD JUDQ ULYDOLGDG y de los jugadores de gran nivel que tienen estos dos conjuntos. Un cotejo con muchos goles y emociones, once goles en total, goles para todos los gustos que hicieron vibrar a sus respetivos seguidores. Al Ć“QDO XQ WULXQIR FODUR GH 5LYHU SRU GHPRVWUDQGR TXH VH KD SUH parado a conciencia para este torneo. Mientras que Pumas perdiĂł tres puntos y perdiĂł la oportunidad de seguir liderando este torneo. Mientras tanto en el campo adjunto se median las escuadras de Elite y Genaros, quienes nos regalaron un juego espectacular, pues los dos equipos salieron desde el pitazo inicial con la intensiĂłn de llevarse los tres puntos y no dejaron nada al azar. Un total de 16 goles no nos permite continuar con el comentario, pues esto nos da la idea de lo que sucediĂł dentro del campo en los sesenta minutos de juego. Con HO SLWD]R GHO DUELWUR VH FRQRFLÂľ HO UHVXOWDGR Ć“QDO XQ HPSDWH TXH SDUD PXFKRV GH ORV DĆ“FLRQDGRV IXH MXVWR SRU HO JUDQ WUDEDMR UHDOL]DGR dentro del campo de juego. Con este punto conseguido Elite se ubica en el sĂŠptimo lugar con 1 punto, mientras que Genaros se ubica en WHUFHU OXJDU FRQ SXQWRV ParecĂ­a que los equipos se habĂ­an puesto de acuerdo en esta jorna

HUÉTAMO HA CONFIRMADO SU PARTICIPACION EN TODAS LAS CATEGORIAS Los directivos de la Liga IASO informaron a este medio de FRPXQLFDFL¾Q TXH HVW£ FRQƓUPDGR SDUD HO V£EDGR GH septiembre, La Copa Independencia de MÊxico y Centroa mÊrica 2015. Este torneo estå dirigido a niùos y niùas en las siguientes FDWHJRU¯DV 8 8 \ 8 (Q HVWD FDWHJRU¯D OD PRGDOLGDG GH MXHJR HV YV (Q OD FDWHJRU¯DV 8 8 \ 8 VH MXJDU£ EDMR OD PRGDOLGDG GH YV 3DUD HO SULPHU OXJDU se entregarå un premio económico de $150 mås trofeos y medallas. Para el segundo lugar trofeo y medallas y para el tercero y cuarto lugar trofeo. Este torneo se juega anualmente en la ciudad de Charlotte y se realiza con la presencia de equipos de ciudades cerca nas como Monroe, Concord, Rock Hill, entre otras.

Este torneo se jugarĂĄ en las instalaciones de Elon Park que se encuentra ubicado en el 11435 Ardrey Kell Road, Charlotte NC 28277 a partir de la 2 PM. Para mĂĄs informaciĂłn puede llamar al telĂŠfono 704-201-7791

www.soplondeportivo.com

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

21

MUNDIALITO CHARLOTTE 2015 Dos equipo en franca disputa por el liderato

del Mundialito 2015

LA ALBICELESTE PESE A CAER FRENTE A PERU ESTA FIRME EN ZONA DE CLASIFICACION

EL SELECCIONADO HOLANDEZ CON BUENA RACHA EN EL MUNDIALITO CHARLOTTE, NADA QUE VER CON LA HOLANDA EN LA EURO

Tras jugarse la novena jornada del torneo, dos equipos comparten el liderato de la tabla de posiciones y se trata del equipo que representa a USA y Holanda que suman 19 puntos. Estos conjuntos vienen haciendo bien las cosas y que estĂĄn dando mucho que hablar en este torneo, que es el mĂĄs importante en las carolinas.

La siguiente competencia que se realizara los dĂ­as sĂĄbados es la “COPA Charlotte 2015â€? un torneo econĂłmico donde hay una bolsa econĂłmica de $ 7500 dĂłlares de premios en efectivo, las inscripciones ya estĂĄn abiertas y tambiĂŠn pueden pedir partidos de preparaciĂłn para Precisamente estos dos conjuntos se midie- encaran la nueva competencia. ron el pasado sĂĄbado 5 de septiembre en las instalaciones de Elon Park, a donde acudiĂł JUDQ FDQWLGDG GH DĆ“FLRQDGRV \ ÂŤVWRV GLVIUXtaron de uno de los mejores partidos de esta WHPSRUDGD SXHV VH WUDWD GH FXDGURV IRUPDdos con jugadores de gran nivel que tienen mucho talento en sus pies y que pueden GHĆ“QLU XQ SDUWLGR HQ FXDOTXLHU PRPHQWR 8Q total de seis goles nos limitan el comentario, pues los dos equipos no dejaron nada al azar y salieron hacer lo suyo, los goles que son DPRUHV \ GDQ SXQWRV $O Ć“QDO XQ HPSDWH TXH SDUD PXFKRV GH ORV DĆ“FLRQDGRV IXH XQ premio para estos dos equipos que dejaron todo en el campo de juego y ninguno de los dos merecĂ­a perder.

Dos equipos estĂĄn a la caza de los punteros con SXQWRV HVWRV VRQ 0ÂŤ[LFR \ $UJHQWLQD GRV cuadros que corrieron con igual suerte en esta MRUQDGD /D UHSUHVHQWDFLÂľQ GH 0ÂŤ[LFR HQIUHQWÂľ D 6XGÂŁIULFD XQ HTXLSR FRQ PXFKD WUDGLFLÂľQ HQ este tipo de competencias, pues recordemos TXH IXH FDPSHÂľQ GH HVWH WRUQHR KDFH DOJXQRV DÂłRV (Q HVWD RFDVLÂľQ KL]R YDOHU VX H[SHULHQFLD en este tipo de torneo y ganĂł de manera conYLQFHQWH SRU DQWH XQ HTXLSR PH[LFDQR que en las Ăşltimas jornadas no ha podido contar FRQ HO FXDGUR WLWXODU &RQ HVWH WULXQIR 6XGÂŁIULFD VXPÂľ XQLGDGHV \ VH XELFD HQ HO VH[WR OXJDU

SUDAFRICA SE REENCUENTRA CON SU BUEN FĂšTBOL

Recuerda que este torneo se juega los dĂ­as sĂĄbados en Elon Park a partir de las 5PM. 3DUD PÂŁV LQIRUPDFLÂľQ WH SXHGHV FRPXQLFDU DO WHOÂŤIRQR

22 Del 9 al 22 de septiembre de 2015

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

División Premier

TRES EQUIPOS ESCOLTAN AL LÍDER DEL TORNEO

CHARLOTTE CITY CAYO ANTE EL HONDURAS EN PARTIDO CORRESPONDIENTE A LA TERCERA JORNADA DEL CLAUSURA 2015 El torneo femenil en la categoría premier, semana tras semana se pone más interesante, pues tenemos tres equipos que escoltan al líder del torneo que es Predadores, quien acumuló 9 puntos y sacó tres puntos de diferencia sobre Atlético Celaya (+7 gol diferencia ), Cruz Azul (+6) y Alianza (+1). Con respecto a éste último Alianza, enfrentó en la tercera jornada al equipo de Simanovich, un equipo debutante en este tipo de competencias, quien vendió cara su derrota pues a un equipo experimentado como Alianza no encontró espacios para entrar FRQ IDFLOLGDG D OD SRUWHU¯D ULYDO $O ƓQDO XQ WULXQIR importante por 2 - 0. Tres puntos consiguió el equipo de Honduras sobre Charlotte City, pues el cuadro hondureño viene de un proceso de restructuración en su plantilla y tras su derrota en la jornada anterior ante al poderoso Cruz Azul, esta era la gran oportunidad para poder demostrar todo lo que sabe hacer dentro del campo de juego. Un partido donde la gran cantidad de DƓFLRQDGRV TXH WLHQH HVWH HTXLSR PDQLIHVWDURQ DO ƓQDO GHO SDUWLGR TXH HO FXDGUR FDWUDFKR YROYLµ KDFHU el gran cuadro de la temporada anterior y en este

TABLA DE ESTADISTICAS

DIVISION PREMIER FEMENIL

08-29/09-05-15

TORNEO CLAUSURA

SEGUNDA -TERCERA

ENCUENTROS REALIZADOS ATL.CELAYA CRUZ AZUL PREDADORES ALIANZA PREDADORES GEMINIS SIMANOVICH HONDURAS

1 3 6 3 3 1 0 4

CATRACHAS GIRLS HONDURAS CHARLOTTE CITY GENAROS GENAROS CATRACHAS GIRLS ALIANZA CHARLOTTE CITY

0 0 0 0 0 2 2 0

# EQUIPO

PJ PG PE PP GF GC PTS DG

PREDADORES ATL.CELAYA CRUZ AZUL ALIANZA HONDURAS CATRACHAS GIRLS GEMINIS SIMANOVICH 9 CHARLOTTE CITY 10 GENAROS

3 2 2 3 2 2 1 1 2 3

3 2 2 2 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 13 0 0 7 0 0 6 0 1 5 4 1 4 3 1 2 2 1 1 2 1 0 2 2 0 10 3 0 12

9 6 6 6 3 3 0 0 0 0

13 7 6 1 1 0 -­1 -­2 -­10 -­12

encuentro ganó, gustó y goleó por 4 - 0. Con este resultado las hondureñas suman sus tres primeros puntos en el torneo y se ubican en quinto lugar, mientras que el cuadro que representa a la Ciudad Reina, se ubica en el noveno lugar sin sumar puntos. Otro encuentro donde hubo varios goles fue el partido entre Predadores y Genaros, donde el líder del torneo brilló con luz propia al ganar cómodamente por 3- 0, a un equipo de Genaros que viene esta temporada de capa caída. Las mejores fotografías de este torneo las puedes encontrar visitando el Internet en: www.soplondeportivo.com. Si deseas más información de este torneo puedes llamar al teléfono: 704-201-7791.

www.soplondeportivo.com

División Segunda DOS EQUIPOS PELEAN CODO A CODO LA PUNTA DEL TORNEO

TABLA DE ESTADISTICAS DIVISION SEGUNDA FEMENIL

SEGUNDA-TERCERA

ENCUENTROS REALIZADOS SCORPIONS CHIAPAS USA SCORPIONS ARGENTINA CHARLOTTE CITY

2 0 1 1 0 0

# EQUIPO

USA SE UBICA DENTRO DE LOS PUNTEROS DEL TORNEO EN LA DIVISIÓN SEGUNDA Tras jugarse la tercera jornada del Torneo Clausura 2015 en la división femenil de la segunda categoría, dos equipos se encuentran peleando codo a codo por el liderato de este torneo que acaba de arrancar, se trata de Scorpions y el conjunto de USA, que suman 7 puntos cada uno. Les comentamos que los “escorpiones” tuvieron un duro rival cuando enfrentaron al conjunto de Valdestri, un equipo que hasta el momento no ha sumado en el torneo y esta era la oportunidad. Un partido muy parejo donde las defensas de ambos equipos superaron a los atacantes y de esta manera ORV JROHV QR OOHJDEDQ $O ƓQDO XQ JRO DJµQLFR SRU parte de Scorpions les daría un triunfo sufrido que le permite sumar tres puntos más en esta jornada. Con esta derrota el cuadro de Valdestri se coloca en séptima posición y esperar para la próxima jornada salir de esta mala racha. Mientras tanto el conjunto de USA enfrentó a Charlotte City un equipo muy parejo, donde ya se mira gran coordinación en sus líneas y sobre todo tienen

EL EXPERIMENTADO PREDADORES s ,LAVES DE AGUA CAMBIAMOS O REPARAMOS NO PUDO CON H24 Y APENAS s %XTRACTOR DE COMIDA

EMPATÓ A CERO GOLES CAMBIAMOS O REPARAMOS s 3INKS s 2EPARAMOS FUGAS DE AGUA s )NSPECCIONAMOS DRENAJES CON CÉMARA DE VIDEO s 4AZAS DE BA×O REPARAMOS O INSTALAMOS s 2EPARAMOS DRENAJES s $ESTAPAMOS LÓNEAS s #ALENTADORES DE AGUA GAS O ELÏCTRICO DE DRENAJES CON AGUA A PRESIØN s $ESTAPAMOS TODA CLASE DE DRENAJES HIGH VELOCITY JETTING s ,ÓNEA PRINCIPAL DE v MAIN LINE 3ERVICIO RECOMENDADO PARA DRENAJES s 3INK DE COCINA<s LÓNEA DE LAVANDERÓA DE 2ESTAURANTES s 4INA O SHOWERS s 4AZA DE BA×OS s ,ICENSED )NSURED s !CCREDITED BUSINESS FROM THE "ETTER "USINESS "UREAU

08-29/09-05-15

TORNEO CLAUSURA

SCORPIONS USA GALAXY RACING CHIAPAS CHARLOTTE CITY VALDESTRI ARGENTINA

ARGENTINA RACING GALAXY VALDESTRI RACING USA

0 1 0 0 1 0

PJ PG PE PP GFGC PTS DG 3 3 3 3 3 2 1 3

2 2 2 2 1 0 0 0

1 1 0 0 1 2 0 0

0 0 1 1 1 0 1 3

4 2 6 2 1 1 0 0

1 0 1 1 1 1 1 4

7 7 6 6 4 2 0 0

3 2 5 1 0 0 -­1 -­4

las ganas de hacer bien las cosas en este torneo. Los DƓFLRQDGRV TXH VH GLHURQ FLWD D ODV LQVWDODFLRQHV GH Elon Park siguieron de cerca un partido bien jugado, con muchas oportunidades de gol que las jugadoras de ambas equipos no tuvieron la puntería para SHUIRUDU OD UHG ULYDO $O ƓQDO XQ HPSDWH TXH IDYRUHFH a Charlotte City, pues sigue en su racha de empates, pues suma ya tiene 2 puntos en el torneo y se ubica en la sexta posición. Recuerda que este torneo se juega los días sábados a partir de las 5 PM, si deseas más información puedes llamar al teléfono 704-201-7791.

Servicio de emergencia 24hrs/7 días

www.soplondeportivo.com

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Fútbol  7  División  primera

Fútbol  7  División  segunda

Intensa jornada tras jugarse la novena fecha en Charlotte

AZTECAS NI CON LA PLAYERA DONADA POR RONALDHINO LES AYUDA A SALIR DEL SĂ“TANO

Este torneo se juega los dĂ­as sĂĄbados en el 11435 Ardrey Kell Road, Charlotte NC 28277. Si deseas mĂĄs informaciĂłn te puedes comunicar al telĂŠfono 704-201-7791.

TABLA Â DE Â ESTADISTICAS

Los equipos comienzan a sumar y restar posibilidades, pues miran en el horizonte los partidos de postemporada y todos desean llegar a las instancias Ć“QDOHV \ SRU HVWD UD]ÂľQ HO WRUQHR VH YXHOYH FDGD YH] PÂŁV FRPSHWLWLYR En el presente torneo hay un equipo que estĂĄ haciendo historia en el presente torneo, se trata de San Juan que hasta el momento suma 28 puntos y se ha FRQYHUWLGR HQ HO HTXLSR PÂŁV JROHDGRU DO PDUFDU JROHV D IDYRU DGHPÂŁV KD ORJUDGR KDVWD HO PRPHQWR sacar 10 puntos de diferencia sobre su mĂĄs cercano ULYDO Un encuentro muy parejo y con muchas emociones fue el encuentro entre Chelsea y Catalanes, dos equipos con mucha experiencia en este tipo de competencia, que se entregaron por completo en el campo GH MXHJR ORJUDQGR OOHQDU ODV DVSLUDFLRQHV GH ORV DĆ“FLRQDGRV $O Ć“QDO XQ HPSDWH TXH SDUD DOJXQRV crĂ­ticos, fue el mejor premio para los actores de este SDUWLGR &RQ HVWH UHVXOWDGR &KHOVHD VXPD SXQWRV \ YH PÂŁV OHMDQD OD SRVLELOLGDG GH GDU DOFDQFH DO SXQtero, mientras que Catalanes se ubica en la quinta XELFDFLÂľQ FRQ XQLGDGHV

Resultados apretados en el fĂştbol 7 vs. 7 en Elon Park

Un equipo que necesitaba puntos con urgencia era 3UHGDGRUHV SXHV HVWÂŁ GH FDSD FDÂŻGD HQ HVWH WRUQHR 6H PLGLÂľ FRQ %ODFN 'LDPRQG XQ HTXLSR FRQ XQD gran fortaleza, tiene hasta el momento la porterĂ­a PHQRV YHQFLGD DSHQDV QXHYH JROHV HQ FRQWUD Predadores salio a este cotejo con otra mentalidad \ ORJUÂľ XQ JUDQ WULXQIR SRU OD PÂŻQLPD GLIHUHQFLD VXIULGR \ DQJXVWLRVR SHUR DO Ć“QDO VXPDQ WUHV SXQWRV TXH OR FRORFDQ HQ HO RFWDYR OXJDU FRQ XQLGDGHV PLHQWUDV TXH HO HTXLSR GH %ODFN 'LDPRQG VH TXHGÂľ FRQ XQLGDGHV \ QR VRODPHQWH SHUGLÂľ ORV SXQWRV SHUGLÂľ OD RSRUWXQLGDG GH TXHGDUVH HQ VHJXQGR OXJDU HQ OD WDEOD GH SRVLFLRQHV

/D DGPLQLVWUDFLÂľQ GH OD OLJD LQIRUPD TXH WLHQH HVSDcios disponibles para equipos que quieran empezar D MXJDU HQ OD PRGDOLGDG GH YV HQ ODV PHMRUHV canchas sintĂŠticas de la ciudad, pueden llamar para VROLFLWDU SDUWLGRV GH SUHSDUDFLÂľQ

MATTHEWS SIGUE LUCHANDO POR METERSE ENTRE LOS OCHO

23

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

08/29-09-05/2015 OCTAVA - NOVENA

ENCUENTROS Â REALIZADOS CHELSEA

3

LEONES

3

NAPOLI REAL Â NAPOLI CATALANES

0 3 3

BLACK Â DIAMOND COPAN AZTECAS

4 3 0

PREDADORES

0

GENAROS

3

SAN Â JUAN

2

LEONES

1

MATTHEWS CHELSEA GENAROS PREDADORES COPAN NAPOLI REAL Â CAROLINAS

3 2 1 1 4 2 2

L.A.FIRPO CATALANES SAN Â JUAN BLACK Â DIAMOND MATTHEWS CRUZ Â AZUL LEONES

3 2 4 0 0 2 2

# EQUIPO SAN Â JUAN CHELSEA BLACK Â DIAMOND GENAROS CATALANES REAL Â NAPOLI NAPOLI PREDADORES L.A.FIRPO CRUZ Â AZUL MATTHEWS LEONES COPAN AZTECAS

PJ PG PE PP GF GC PTS DG 10 10 8 9 9 8 9 8 4 6 10 7 8 10

9 5 5 5 4 4 3 4 2 2 1 2 1 1

1 3 1 1 3 1 3 0 1 1 4 0 3 3

0 2 2 3 2 3 3 4 1 3 5 5 4 6

27 17 19 25 17 12 22 13 12 12 22 10 11 7

13 12 9 16 23 13 16 13 8 12 29 12 21 20

28 14 18 5 16 10 16 9 15 -­6 13 -­1 12 6 12 0 7 4 7 0 7 -­7 6 -­2 6 -­10 6 -­13

UDFLÂľQ GHPRVWUÂľ HQ HVWH SDUWLGR TXH estĂĄ para grandes cosas, pues segĂşn ORV DĆ“FLRQDGRV JDQÂľ JXVWÂľ \ JROHÂľ SRU \ FRQ HVWD YLFWRULD \D VXPD SXQWRV \ VH XELFD HQ HO RFWDYR OXgar, mientras que Municipal se queGÂľ FRQ SXQWRV HQ HO TXLQWR OXJDU

CHARLOTTE CITY VA MEJORANDO EN BUSCA DE LA CALIFICACIĂ“N (O IÂźWERO YV HQ OD FLXGDG GH &KDUORWWH semana tras semana sigue llamando la DWHQFLÂľQ GH ORV DĆ“FLRQDGRV SRU VHU XQ WRUneo parejo pues entre el segundo lugar y el sĂŠptimo apenas existen tres puntos de GLIHUHQFLD (O FRQMXQWR GH &RUDV HQIUHQWÂľ D &KDUORWWH &LW\ HQ XQ FRWHMR SRU OD QRYHQD MRUQDGD del torneo, donde los primeros pretendĂ­an seguir a la caza del puntero del torneo el HTXLSR GH &' 9LFWRULD \ HO HTXLSR TXH UHSUHsenta a la Ciudad Reina mientras tanto, necesitaba los tres puntos para salir del grupo GH HTXLSRV GH PLWDG GH WDEOD KDFLD DEDMR Los dos equipos se dedicaron a buscar la SRUWHUÂŻD ULYDO \ HVWR KL]R TXH VHD XQ SDUWLGR FRPSOHWDPHQWH DELHUWR \ HVWR OOHYD D TXH ORV DĆ“FLRQDGRV PLUHQ JROHV GH WRGDV ODV IRUPDV \ FRORUHV 8Q WRWDO GH FXDWUR JROHV HQ encuentro donde Charlotte City dio la camSDQDGD SXHV JDQÂľ GH PDQHUD EULOODQWH SRU 3 - 1 demostrando que el equipo ha esta alWXUD GHO WRUQHR VH HQFXHQWUD PX\ DFRSODGR Otro encuentro con muchas sorpresas fue el que disputaron los conjuntos de Municipal y Holanda, los primeros que han tenido un buen torneo y siempre aspiran estar entre los tres primeros de la competencia, mientras que Holanda que estĂĄ en franca recupe-

El equipo que representa a la ciudad de Monroe, XelajĂş sigue sumado SXQWRV \ HQ HVWD RFDVLÂľQ ORJUÂľ YHQFHU VLQ PD\RUHV LQFRQYHQLHQWHV D Pisa por un claro 3 - 0 y con estos tres SXQWRV \D VXPD XQLGDGHV TXH OR FRORFDQ en el sexto lugar, mientras que el equipos de 3LVD VH FDH DO IRQGR GH OD WDEOD GH SRVLFLRQHV

Para mĂĄs informaciĂłn sobre este torneo puede llamar al telĂŠfono 704-201-7791. 08/29-09-05/2015 OCTAVA - NOVENA

CD.VICTORIA MARQUENSE Â B CORAS PISA HOLANDA

6 2 2 1 4

HOLANDA LOS Â GUERREROS XELAJU REAL Â ESPANA MARQUENSE Â B Â

1 4 1 8 4

JUNIOR LOS Â GUERREROS CD.VICTORIA REAL Â ESPANA CHARLOTTE Â CITY CORRECAMINOS XELAJU HOLANDA

2 5 3 2 3 0 3 5

CORRECAMINOS BAYER Â DE Â MUNICH LOS Â PATRONES JUNIOR CORAS BAYER Â DE Â MUNICH PISA MUNICIPAL

3 1 1 2 1 2 0 1

CD.VICTORIA CORAS REAL Â ESPANA LOS Â GUERREROS MUNICIPAL XELAJU CHARLOTTE Â CITY HOLANDA CORRECAMINOS MARQUENSE Â B BAYER Â DE Â MUNICH JUNIOR LOS Â PATRONES PISA

10 10 8 10 9 9 9 6 10 6 9 8 8 8

7 6 5 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 2

1 0 2 4 3 3 3 2 1 2 2 2 1 1

2 4 1 2 2 2 2 1 6 2 5 4 5 5

38 24 25 27 21 21 17 19 17 10 12 14 11 17

16 17 12 20 14 15 14 14 31 11 18 27 18 33

22 22 18 7 17 13 16 7 15 7 15 6 15 3 11 5 10 -­14 8 -­1 8 -­6 8 -­13 7 -­7 7 -­16

24

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

Fútbol Dominical FUTBOL 11 - DOMINICAL

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

JORNADA DE GOLEADAS EN EL FUTBOL DOMINICAL

El equipo de La Roca actual campeón en la Categoría Fútbol 11 vs. 11, está en su mejor momento tras jugarse la quinta jornada del Torneo Apertura 2015, donde ha logrado sacar hasta el momento seis puntos de diferencia a sus más cercanos perseguidores Independiente y Barcelona. El pasado domingo 6 de septiembre, el cuadro de la Roca enfrentó a Wingate, excampeón de este torneo quien no levanta cabeza hasta esta jornada, volvió a caer y en esta ocasión de forma estrepitosa por 6 - 1. Con este resultado sumó 15 puntos, mientras que su rival de turno se quedó en noveno lugar con 2 puntos. En el encuentro entre Llamada Final y Cardenales también hubo muchos goles, en total siete anotaciones de gran nivel, en un cotejo jugado de poder a poder donde ninguno de los dos equipos quería irse con las manos vacías, pues se esforzaron de prinFLSLR D ƓQ &RQ HO SLWD]R ƓQDO VH FRQRFLµ HO marcador de 4 - 3, en un dramático triunfo del equipo Cardenales. Llamada Final pese a perder suma 6 puntos y se ubica en el quinto lugar, mientras que el conjunto de Cardenales se quedó en el sexto lugar con 4 unidades.

www.soplondeportivo.com

COMBINADOS PESE A TENER UNA DE CAL Y OTRA DE ARENA, AL MOMENTO ESTA EN ZONA DE CALIFICACION

hondureno por la diferencia 2 - 1. Con este resultado el cuadro culé aunque fue derrotado se quedó con 9 puntos y se coloca en tercer lugar, mientras que Atlético Benqueno se quedó con siete puntos. Este torneo se encuentra consolidado y semana tras semana hay novedades.

LOS CATRACHOS DEL BENQUENO LE FALTARON EL RESPECTO A SU HERMANO MAYOR EL WINGATE

Un partido lleno de drama se jugó entre los equipos de Barcelona y Atlético Benqueno, quienes llegaron a este encuentro deseosos de llevarse los tres puntos y por esta razón pusieron los mejores hombres HQ HO FDPSR GH MXHJR $O ƓQDO HO PHMRU juego colectivo le dio el triunfo al cuadro

Si deseas más información puedes llamar al teléfono 704-2017791. Si deseas participar en los torneos de la liga IASO que reparte más dinero que ninguna organización deportiva solamente llama y solicita un espacio para tu equipo, la pionera del fútbol en las carolinas tiene competencia en los días sabados y domingos para damas, caballeros y niños.

TABLA DE ESTADISTICAS DIVISION DOMINICAL

08-30/09-6-2015

TORNEO ECONOMICO CLAUSURA

CUARTA-QUINTA

ENCUENTROS REALIZADOS BARCELONA CARDENALES ATL.BENQUENO LA ROCA LLAMADA FINAL MICHOACAN BARCELONA LLAMADA FINAL WINGATE QUERETARO

# EQUIPO

LA ROCA INDEPENDIENTE BARCELONA ATL.BENQUENO LLAMADA FINAL CARDENALES COMBINADOS QUERETARO WINGATE ARSENAL LA JUVENTUS MICHOACAN

1 1 4 1 4 0 1 3 1 4

ARSENAL COMBINADOS WINGATE MICHOACAN LA ROCA INDEPENDIENTE ATL.BENQUENO CARDENALES LA ROCA COMBINADOS

0 2 4 0 2 9 2 4 6 3

PJ PG PE PP GFGC PTS DG 5 4 5 4 5 4 5 1 3 3 1 2

5 3 3 2 2 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 1 0 1 1 0 2 1 0 0

0 1 2 1 3 2 3 0 1 2 1 2

17 18 9 12 22 6 14 4 6 4 2 0

7 5 8 10 15 7 25 3 11 9 4 10

15 9 9 7 6 4 4 3 2 1 0 0

10 13 1 2 7 -­1 -­11 1 -­5 -­5 -­2 -­10

www.soplondeportivo.com

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

Clasificados Autos

Inmuebles

Autos

(704)  564-­9473  o  llama  gratis  al  1866  237-­3041

Empleos

Ventas

Se vende camiĂłn GMC, estĂĄndar, motor 350, en perfecto estado llamar al 704-564-9473 AB/JD

$6.500 si necesitas las sillas tambien las tenemos llama al 704-201-7791 Se vende

ÂĄOjo! No le sirve el motor de su vehĂ­culo, o la transmisiĂłn? Yo soy la soluciĂłn! le compro su carro viejo, sĂłlo modelos 2005 en adelante. Llama al 704-449-3000 JD/AB 2002 Nissan Altima, color gris, 170k millas, en buen estado a $4,000. Contactar a Leonardo 704-493-6182 Vendo van Dodge Grand Caravana modelo 99, en muy buen estado, infĂłrmese: 704606-5999 AB/JD 2004 Nissan Altima, 147k millas, color rojo, en buenas condiciones con clean tittle a $6,500, contactar a Leonardo al: 704-4936182 VENDO TROCA LONCHERA GRANDE: AĂąo 85 Chevy, estĂĄ trabajando, cuenta con todo lo necesario, aprobada por Health department. SĂłlo por $30.000,oo (aceptamos efectivo o intercambiamos por carro pequeĂąo. Informes al 704-201-7791 MD/GD/AB.

Van RAM 350, para 15 pasajeros, aĂąo 99, sĂłlo a $6,500, llamar al 704-201-7791 para mĂĄs informaciĂłn! AB/VC 2007 Toyota Solara, 2 puertas, color gris, 80k millas, 4 cilindros, a $7,500, llamar a Leo al 704-4936182. md/510 /v Vendo Nissan exterra color rojo aĂą 2004, excelentes condiciones con 90K millas, solo a $6.500,oo. LLama al: 704-493-6181 md/508 /v Nissan Murano 2004 con 90K millas muy buenas condiciones, asientos de piel, con sunroof a solo $7.900,oo. Contactar a Leonardo al 704-4936182 md/ 510 Vendo un Chevrolet Camaro 1997 convertible con 138K millas $2.900 a la mejor oferta. Para mayor informaciĂłn llama o envĂ­ame un texto al 704296-7605 md/lud/512

VENDO NISSAN ARMADA 4X4

Se Vende Vendo Ford Taurus Modelo 99 130k millas a $2,300, para mĂĄs informaciĂłn llamar al (704) 296-7549 VC/47 Vendo Troca lonchera pequeĂąa aĂąo 97 Ford, a diesel, en muy buenas condiciones, lista para trabajar, sĂłlo por $8.900, pasa (Health department) informes al 704-4493000 JD/AB 2002 Nissan Altima, 113k millas con asientos de piel y con sunroof, color azul, 4 cilindros a $6,900, contactar a Leonardo al 704-493-6182. md/510 /v Carrito para Hotdogs Vendo un carrito para vender perros calientes o Hot dog, listo para empezar tu negocio. SĂłlo $3.500, llama al 704-201-7791 VC/AB Vendo Camioneta Buick Rendezous 2004, con 130 K millas, exelentes condiciones, No tiene ningĂşn problema mecĂĄnico, solo a $4.500,oo pregunta por Leo al Tef: 704-4936182 md/ 510

No tienes donde poner tu carro viejo o nuevo?, te compramos o te ayudamos a venderlo para mĂĄs informaciĂłn, llama al 704-238-0280

1980 lonchera CHEVY LUNCH TRUCK MOTOR YTRANSMISION NUEVOS. $24.500 1989 SIERRA EN BUENISIMAS CONDICIONES $3.600 1997 lonchera FORD LUNCH TRUCK DIESEL / 120.000 MILLAS $8.500

Servicios

Varios

1995 TRAILER 20 PIES DOBLE EJE. $4.300

Se vende casa en la ĂĄrea de Charlotte, 4 recĂĄmaras, 2 baĂąos, cerca de escuelas y centro comercial, precio razonable, K\L|V Ă„UHUJPH JVU \U WVYJLU[HQL WLX\L|V KL LU[YHda, tambiĂŠn se puede usar como comercial!

1999 DODGE VAN 12 PASAJEROS ESPECIAL 75.000 MILLAS $7.500

SE RENTA O SE VENDE en el ĂĄrea de Monroe, 3 recĂĄmaras, sala, comedor, cocina y con patio grande sĂłlo por $89,900, posiISLTLU[L LS K\L|V Ă„UHUJPH 0UMVYTLZ LU LS! 7791

1992 FORD EN BUEN ESTADO POR $2.900 1999 DODGE DURANGO INTERIOR Y EXTERIOR EN EXCELENTES CONDICIONES $2295

CHEVROLET BLEIZER 2003 INTERIOR BIEN CUIDADO, AUTOMATICO 4X4, CON QUEMA COCO. TODO FUNCIONANDO, CON SOLO 220.MIL MILLAS A SOLO $ 3,000 UN SOLO PAGO.

Para mas informaciĂłn sobre los autos llamar al: (704) 449-­3000 Ăł (704) 201-­7791 2000 FORD EXPEDITION XLT, TODO ELÉCTRICO, AUTOMATICO, CON 3 FILAS DE ASIENTOS, MUY BUEN ESTADO SOLO A $1000 DE ENTRADA. TENEMOS DOS A ESCOGER LLAMA AL 704-893-0522 MINI COPER 2006 CON SOLO 86.000 MILLAS, STANDAR, TODO ELÉCTRICO, COLOR GRIS, EN PERFECTO ESTADO LLAMA PARA MAS INFORMACIĂ“N.

COLOR NEGRO MODELO 2011, PERFECTO ESTADO, INTERIOR IMPECABLE, EXTERIOR MUY BUEN ESTADO. UN SOLO DUEÑO, CON SOLO 47.000 MILLAS, A SOLO $28.000,OO TELÉFONO: 704-201-7795

NO  NECESITAS  LICENCIA  DE  CONDUCIR SCOOTER 2008 CON 0 MILLAS NUEVAS SOLO A $999,oo c/u Llama al 704-­201-­7795

25

Para  anunciarte  en  esta  sección  llama  al:

Oportunidad: De oportunidad se vende dos scooters (motoLISTA PARA LA CONSTRUCCION cicletas) modelo 08, cero millas no se necesita todo terreno. vacia por dentro para que le licencia de conducir, ni placas, consume muy adaptes a tus necesidades. poca gasolina. Para mayor informaciĂłn llama al 199 Dodge Ram 350 de 15 pasajeros solo a 704-201-7791. VC/AB

Se vende troca lonchera Chevy, silverado aĂąo 92, lista para trabajar solamente $9,950 llamar al 704-201-7791 AB/VC

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

704-893-0522 2001 FORD EXPLORER SPORT BASE 2WD, 2 PUERTAS, A GASOLINA CON SOLO 180,781 MILES , AUTOMATICO, 5 VELOCIDADES INTERIOR Y EXTERIOR MUY BUENO. CON SOLO $1.000 DE ENTRADA. LLLAMA AL 704-4009300 2005 DODGE G. CARAVAN SXT, 4 PUERTAS, PERFECTO ESTADO, VIDRIOS Y SEGURO ELÉCTRICOS, INTERIOR MUY BUENO, CON SOLO $1.000 DE ENTRADA LLAMA AL 704-400-9300

Inmuebles Por motivo de viaje vendo Bodega deportiva, con clientela establecida, mĂĄs de lo inventario. Con renta de local para cinco aĂąos, dos lĂ­neas de telĂŠfono, permiso de la cuidad. Parque grande para eventos. Todo sĂłlo por $199,000. Llamar sĂłlo interesados: 704-238-0260 ext.103 Rento casa mĂłvil en 1 acre de terreno 2 cuartos, un baĂąo, \IPJHKV LU :[HUĂ„LS 5* H SHKV KL \U YHUJOV ZVSV WVY $400,oo al mes incluye agua. Se requiere depĂłsito de solo $400,oo dĂłlares llama al 704-351-2125 md/539 Vendo Casa muy buen precio Se venden casas/trailas con terreno en las Carolinas, Mas de 40 casas disponibles con diferentes precios, cĂłmodos tĂŠrminos de acuerdo a su presupuesto, aceptamos w7... textear o dejar mensaje en la contestadora al 828-4464617 MD/498.

:L YLU[H VĂ„JPUHZ WHYH [VKV [PWV KL ZLY]PJPVZ WYVMLZPVnales ubicadas en la ciudad de monroe, desde $350 dolares. Llama para mas informes al 704 201-7791 VENDO FINCA EN ECUADOR =LUKV Ă„UJH KL OLJtĂĄreas, tiene casa de dos pisos de hormigĂłn, Tiene piscina, cancha de voleibol. Tiene 3 vertientes de agua propia, tiene energĂ­a elĂŠctrica; tiene producciĂłn de maracuyĂĄ, y ĂĄrboles frutales como: guanĂĄbana, guaba, cacao, zapotes, mandarina, mangos, plĂĄtanos. Mamey cocos, cafĂŠ. TambiĂŠn cuenta con maderas como caĂąa de guadua, laureles. Balsa y mĂĄs. EstĂĄ Ubicada en la Provincia de Esmeraldas sector el Timbre, parroquia de San Mateo. Se vende sĂłlo a $65.000 dĂłlares, negociables. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 0115938561146 o al 0115922801491 :L 9LU[H V ZL ]LUKL LKPĂ„JPV KL TPS WPLZ LU SH JP\KHK de Monroe, puede usarlo para bodega, taller mecĂĄnico o para un centro de entrenamiento deportivo. Llamar para mĂĄs informaciĂłn al 704-564-9473 Ăł 704-2380280 AB/VC 9LU[V ,KPĂ„JPV LU SH JP\KHK KL 3VJ\Z[ 5VY[O *HYVSPUH de 32.000 pies cuadrados al frente de Wal-Mart. Para mas informacion llama al (704) 351-2125 solo ingles. md/516-539

Empleos Compaùía Internacional ofrece oportunidad de trabajo y negocio, en el ĂĄrea de las Carolinas. No es necesario InglĂŠs, Entrenamiento Profesional. LlĂĄmenos al TelĂŠfono 704-606-1480 AB/MD Gane de $600,oo a $1.000,oo dĂłlarea a la semana, siendo representante de servicios satelitales para mas informaciĂłn llama a Luis al telĂŠfono: 704-4493000 vc/ab. Cabrera In. Necesito PLASTEROS para hacer estaco, trabajo de inmediato, trabajamos fuera de la ciudad. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 608-5095952 md/520ab ESTAMOS EMPLEANDO Necesitamos, cocineros, cocinero asistente de preparaciĂłn, para los interesados visitarnos en persona en la Universidad IHOP, 230 E. WT Harris Blvd, Charlotte o Rock Hill IHOP, 2797 Cherry Road, Rool Hill, nos pueden enviar su hoja de vida por correo elec[Y}UPJV HS! 6ɉJL'HYZHSJV JVT 5V JVU[LZ[HYLmos llamadas telefĂłnicas. md/515/524 Necesito Instaladores de DISH con experiencia para Charlotte y sus alrededores. Para mayores informes llama al 704-4493000 SE NECESITA COCINERO (A) PARA TRABAJAR DE IMMEDIATO. BUENA PAGA Y BENEFICIOS. EL TRABAJO ES DE TIEMPO COMPLETO LLAMA HOY Y EMPIEZA A TRABAJAR MAĂ‘ANA (704) 777-3271

26

EL SOPLĂ“N DEPORTIVO Newspaper

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

Telemarketing Busco, persona que hable espaĂąol, e ingles para trabajar en telemarketing 1 dĂ­a a la semana (solo el miĂŠrcoles) se paga $8,oo por hora. para mayor informaciĂłn llama al 704-564-9473 El periĂłdico El SoplĂłn Deportivo necesita comisionistas, te gusta el dinero? esta es tu gran oportunidad. Para mas informaciĂłn llama al 704-238-0280 AB/MD

OJO TENGO PLAYERAS DE MEXICO Vendo playeras de MĂŠxico por mayor y menor. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-238-0280 MD/AB Compro y vendo Oro a precio de mayoreo llama al 704-492-0048 md/c/oro/ab. Se Vende Maquina para Candy & Snack de moneda

GANE DINERO Venda pantalones colombianos levanta colas por mayor: Tenemos catalogos disponibles. TambiĂŠn contamos con un gran surtido de ropa interior, ropa vaquera y mĂĄs. Llama al 972-815-6885 o al 214-350-3947 md/#522/541 Vendo el 40% de las acciones del periĂłdico el soplon deportivo. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-5649473 solo interesados.

Vendo juego de 3 mesas para sala. las 3 por $80,oo para mas informaciĂłn llama al 704-4498411. md.ab.

LA PUBLICIDAD ES EL ARMA PRINCIPAL PARA GANAR ÂĄQUE ESPERAS! EMPIEZA ANUNCIARTE Y GANA. 704-238-0280

de 50 centavos, a sĂłlo sados comunicarse al

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO

NECESITO COCINERO Cocinero de parrilla con experiencia Part Time Grill Cook, restaurante Uptown. Busca contratar experimentado cocinero de parrilla.Aplicar en persona en Brazz Brazilian Steakhouse. 500 S College St. Lun - vie 1pm a 2pm. Md/552

704-238-0260 AB/MD

Vendo salon de Belleza de pelo y uĂąas, con mucha clientele establecida, por 10aĂąos. En el area de Monroe, NC. Para mayor informacion llama 704-320-6372 md/552

$600 dĂłlares. Intere-

Vendo escritorio A medio uso, a $30,oo dĂłlares c/u. Para mas informaciĂłn llame al (704-238-0280 NECESITAS REPUESTOS PARA CADILAC? yo tengo el repuesto que tu necesitas llama al e704-763-7970 md/ab.

6(59,&,26

ÂżBuscando Trabajo? VENDO TIENDA DEPORTIVA Esta es tu oportunidad de anunciarte, llama al Muy bien surtida todo inventariado, con clientela esta704-238-0280 y anuncia tu necesidad. MD/AB. blecida, con 13 aĂąos de funcionamiento, incluye contra-

Zermat internacional Compra o vende DIRECTO DE FABRICA . 100 % DE GANANCIA. MEMBRECIA GRATIS LLAMA YA 713,6533795. www.zermatusa.com / Mariaespinoza BUSCO CHÓFERES URGENTE Busco chóferes con Licencia CDL clase A excelente pago, se necesita experiencia en ORT, mínimo de 1 aùo. llama al 803-305-8563 md/556 Busco Cocinera de Lonchera Con experiencia, en comida mexicana e interQDFLRQDO SDUD WUDEDMDU VROR ORV ÀQHV GH VHPDna, llama al 704-201-7795 md/ab.

Ventas 9HQGR HGLĂ€FLR FRQ PiV GH PLO SLHV FXDdrados, con sistema de seguridad. Alarma de vigilancia. Alarma de incendios. Ubicado en la ciudad de Monroe. Bueno para bodega de distribuciĂłn. Industria. O comercio. Para mayor informaciĂłn llama al 704-201-7791 ab/vc. Vendo Cocina elĂŠctrica, Casi nueva, en muy buen estado, funcionando. Solo a $380,oo llama al 704-201-7791

Oportunidad de negocio Se vende tienda Mexicana en Concord, buena clientela, bien ubicada, con equipo e inventario llamar al 704-2736090 VC Vendo equipo para restaurante Campana, sink, grill, refrigerador, mesas, sillas, horno y mas‌ llamar al 704-201-7791 AB/VC ¿Tienes algo que comprar o algo que vender? Sólo llama al Soplón Deportivo y anuncia en nuestra secFLyQ GH FODVLÀFDGRV WDQ VyOR SRU RR DO PHV ,QIyUPDWH DO

ÂĄSe Vende Restaurante! Ubicado en el mismo shopping de Wal-Mart en Indian Trail, buena ĂĄrea y clientela estable ÂĄĂšnica oportunidad! Precios racionable, para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-777-3271 VC/ 484 Vendo Negocio completo de boxeo

Incluye un ring profesional marca Everlast. Tiene 5 bolsas para golpes o pegarle, tiene 4 peras, una corredora profesional, 6 peras, 6 måquinas para hacer pesas, una Quieres vender carro, casa, bicicleta, perro o måquina de hacer abdominales, 1 culumbio etc‌. Este espacio puede ser tuyo sólo por $20 para piernas. Incluye muchos artículos de dólares AL MES llama al: 704- 238-0280. venta como guantes de toda talla, vendas, cuerdas, bolsos. TambiÊn incluye el material Compra madera verde o natural 2x4 2x8 2x10 2x14 no importa la medida para entrenamiento, y protección, campana profesional, un vestidor para guardar la llama al 704-9059652 md/ab ropa. Todo solo por $30.000, oo dólares negociables. Llama al 704-421-6394 ab/md Vendo escritorio en per-

fecto estado solo por $45 llama 704-238-0280

Vendo sillas a solo $10,, c/u

Compro carros chocados o que no les sirva la transmicion, solo carros del 2006 en adelante. para mas informacion llama al 704-4493000. jd/ab.

Llama para mås información al 704-­238-­0270

$30C/U

VENDO MUEBLES EN BUEN ESTADO LLAMA AL 704 238 0270

9$5,26 RENTO LOCALES PARA BAILES, CUMPLEAĂ‘OS O REUNIONES SOCIALES

LOCAL UNO CAPACIDAD PARA 250 PERSONAS LOCAL DOS CAPACIDAD PARA 100 PERSONAS LOCAL TRES CAPACIDAD PARA 40 PERSONAS Estamos ubicados en el 1403 North Charlotte Ave. en la ciudad de Monroe NC 28110

704-238-0270

to de renta para 5 aĂąos. Con un costo de ÂĄSolamente $195,000! Llamar sĂłlo interesados. al 704-201-7795 o al 704-238-0260 AB/MD AtenciĂłn Iglesias y ligas deportivas: Vendo trofeos para todo deporte, los mejores precios de las Carolinas, trofeos desde $4.91 y medallas desde $1.99, llame al 704-905-9652

www.soplondeportivo.com

JAVI REPARACIONES Reparaciones de artefactos, electrodomĂŠsticos, aire, calefacciĂłn, neveras, lavadoras, secadoras, agua P.L. (61AC383796) trabajo garantizado, no se cobra por el estimado. Tef: 704-493-4713 md/516 FRANCO REPARACIONES ARREGLAMOS AIRES, CALEFACCIONES, NEVERAS, SECADORAS, LAVADORAS, CALENTADORES DE AGUA, toda clase de maquinas de cafĂŠ PLC-g5 105-366 trabajos garantizados, no cobramos por el chequeo. Llamar a Franco al telĂŠfono: 704-231-1775 516/ MD Tuviste un accidente en tu auto? Nosotros te salvamos tu deducible reparĂĄndolo! Llama al 704-493-6182 501/JM

ÂżQuiere Anunciar su empresa? Le ofrecemos nuestra guĂ­a de servicios con 20.000 ejemplares cada publicaciĂłn. Donde por sĂłlo $20,oo al mes podrĂĄs anunciar todo lo que tĂş vendes. Para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-238-0280 mm/AB. La Academia de Futbol IASO Te invita a mantener a tus hijos saludables con el deporte mĂĄs popular y barato del mundo.. ÂĄEl FĂştbol! Por cumplir 14 aĂąos te pagaran el 50% del total de inscripciĂłn anual. Aprovecha y llama al 704-2017791 o al 704-238-0270 AB/VC Necesitas DirecTV o Dish Te instalamos rĂĄpido y fĂĄcil llama al tef: 1866-237-3041

DECORACIONES SOTO Renta de mesas, sillas, carpas, bitroleras o garrafones, renta de brincolines entrega a domicilio. Hacemos decoraciones de salones, rentamos hieleras, Tenemos DJS. Llama a Lucero 1704640-9721 /704-640-9722 md/572 INSTALACIONES DE SISTEMA DE DISH COMPLETAMENTE GRATIS EN CUALQUIER PARTE DE LAS CAROLINAS TAMBIEN HACEMOS REPARACIONES Y MOVEMOS TU SISTEMA DE ANTENA LLAMANOS AL 704-737-5656 704-4493000

VENDEDORES POR MAYOR Y MENOR

InscrĂ­bete a la PRIMERA FERIA NAVIDEĂ‘A HISPANA

que se llevarĂĄ a cabo en el Indoor soccer de la Ciudad de Monroe. Para mayor informaciĂłn llama: 704-238-0260 Espacios limitados.

Equipo Elite busca jugadores para competencia de los dĂ­as sĂĄbados en horario de 4 a 7pm debe tener entre 16 aĂąos hasta 21 para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-238-0260 AtenciĂłn NiĂąos: Buscamos niĂąos de 4 a 16 aĂąos que les guste el fĂştbol, para conformar equipo de alto nivel competitivo. Para mayor informaciĂłn 704-449-3000 AB/MD

ESTAMPADOS Hacemos todo tipo de estampados puede ser una foto favorita o los logos de tu empresa para promocionar estampamos en camisetas, banderas, o todo tipo de tela. llĂĄmanos al 704-238-0270 AB/MD AtenciĂłn equipos de FĂştbol Tengo uniformes desde $350 (dĂłlares) los 17 uniformes mĂĄs el portero, incluye playera, short, medias y nĂşmeros. Variedad de modelos y colores listos para que los compres ya. Para mayor informaciĂłn puedes llamar al 704-238-0260 MD/AB/ Rento mesas y sillas. Para mĂĄs informaciĂłn llamar al 704-238-0260 md/ab. No Sabe quĂŠ hacer con sus artĂ­culos que no necesite en su casa, metal, hierro, chatarra, carros viejos etc. Lo recogemos GRATIS sĂłlo llama al 704-201-5653 AB/JD AtenciĂłn la liga Iaso, necesita 8 amigos Que quieran jugar fĂştbol 7x7 en la ciudad e monroe, este se juega en campo abierto, con el reglamento de la FIFA. Para mĂĄs informaciĂłn puedes llamar al 704-238-0270. Te ayudamos a sacar tu auto de la subasta, ahorra hasta un 30% de tu auto, llama a Leo al 704-493-6182 485/JM 5HQWR PLO SLHV FXDGUDGRV SXHGH VHU SDUD RĂ€cina, o varios, ubicado en la Ciudad de Monroe, para mĂĄs informaciĂłn llama al 704-201-7791 md/ab. Se compra todo tipo de materiales de construcciĂłn llama al telĂŠfono: 704-201-7795 md/ab

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

www.soplondeportivo.com

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

&ODVLÀFDGRV

¡Ven y Pégale a la Bolsa!

DESCARGA TU FURIA Practíca solo o con coach

GIMNASIO DE BOXEO

ON (GDGHV DUULED GH DxRV +RUDULR D I C N ATE BRE tu disponibilidad solo $20 al mes. HOM 704-­238-­0260

PRECIOS ECONÓMICOS Y BUEN SERVICIO EN

Fiesta Mania Rentals

CLASES DE INGLÉS Omni Instituto de Idiomas ¡Eliminamos el miedo de hablarlo con nuestras técnicas!

Espacio do Limita

Usamos profesores profesionales. Para obtener cupones de descuento y la inscripción gratis,escríbenos por el correo electrónico a: omniinstitute7@gmail.com 5501 Executtive Center Drive Suite 217 Charlotte, NC 28212

md/552

Llame hoy. 704.788.1199

Rentamos: Mesas, Sillas, Fuente de chocolate, Máquinas de nieve, Algodón y Palomitas. También hacemos dulces (bolos) para cualquier tipo de evento. Cindy Armando

(704) 777-2306 (704) 258-8453

IASO SPORT CENTER BUSCA MAESTRO DE BOX MAESTRO DE KARATE O TAEKWONDO MAESTRA DE AEROBIC O ZUMBA

INFORMACIÓN AL 704-238-0260

EN MONROE, NC SOLO $45,oo/Hora

LLAMA 704-238-0260

MD.540

SALÓN PARA FIESTAS

27

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

www.soplondeportivo.com

Para anunciarte en esta sección llama al: (704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041

&ODVLÀFDGRV TE AYUDO CON LA LIMPIEZA

VENDO COCINA ELÉCTRICA CASI NUEVA, EN MUY BUEN ESTADO, FUNCIONANDO. SOLO A $380,OO LLAMA AL 704-­201-­7791

md/558

28

www.soplondeportivo.com

&ODVLÀFDGRV

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 11 al 24 de febrero de 2015

29

Del 9 al 22 de septiembre de 2015

Para anunciarte en esta sección llama al: (704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041

30

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper Del 9 al 22 de septiembre de 2015

www.soplondeportivo.com

MUY BIEN EQUIPADO EXCELENTES CONDICIONES

SOLAMENTE A $3.500,OO 704-201-7791

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.