PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E
PUERTO LA CRUZ, Lunes 11 de abril de 2011
AÑO LII - Nº 19.738 PRECIO
Bs.F. 3,00
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
TIEMPO LIBRE
VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
HERNÁN PAÚL MOLINA ESCULPE IMÁGENES FEMENINAS DE TEZ OSCURA >> 16
¿CREE QUE LOS ENFERMEROS EN HUELGA DE HAMBRE LOGRARÁN SUS OBJETIVOS? LOC ALES >
Alcaldes no han invertido en mercados municipales >> 3
300 kilómetros de vías agrícolas de la zona oeste están deteriorados
La mujer negra es inspiradora
DECISIONES > Diputado del Psuv dijo que protesta en legación diplomática tiene fines políticos y electorales
Enfermeros en huelga acudirán ante instancias internacionales Los profesionales de la salud que llevan 22 días de ayuno voluntario en la Embajada de Brasil, para exigir reivindicaciones
manifestantes, Elenis Rodríguez. La profesional del Derecho también dio a conocer que este viernes introdujeron un recurso de
salariales, decidieron exponer su caso más allá de nuestras fronteras, al apelar a organismos foráneos, informó la abogada de los
amparo ante el TSJ para que la presidenta del tribunal, Luisa Estela Morales, sirva de mediadora en el conflicto >> 9
LA META ES ENTENDER >> 4
Han asignado Bs.F 190 millones a entes comunales >> 6
N AC I O N A L E S >
Fabián Chacón: Chávez conjuró otro 11 de abril >> 10, 11
I N T E R N AC I O N A L E S >
Otan bombardeó Libia y dejó decenas de muertos >> 15
TIEMPO LIBRE >
Cada persona tiene su mapa sexual, según especialistas
260 voluntarios se unieron a la jornada “Camina y corre por el autismo”, que organizó la Fundación para el Entendimiento Integral del Autismo-Asperger en Venezuela (Fupenia). Familiares de personas con esa
condición y otros que acudieron por solidaridad sudaron su entusiasmo y cumplieron el recorrido mañanero de 10 kilómetros desde Plaza Mayor y Puerto Príncipe hasta Playa Lido (Foto: Darwims Martínez) >> 20
>> 20
MUNDO
D E P O RT E S >
Candidatos de Perú van a segunda vuelta
El Anzoátegui venció 2-0 a Caroní y sigue tercero >> 26
En las elecciones presidenciales peruanas realizadas ayer, ninguno de los aspirantes obtuvo la votación requerida para alzarse con el triunfo, por lo que deberán ir a balotaje el 5 de junio. El primer boletín de la Oficina Nacional de Procesos Electorales dio como ganador al nacionalista Ollanta Humala, mientras que muy cerca ubicó al economista Pedro Pablo Kuczynski >> 14
2
2
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
_DE LOS LECTORES_
[ EL SONDEO DE LA SEMANA ] ¿Cree usted que los enfermeros en huelga de hambre lograrán sus objetivos? PARTICIPE EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE
SU COMENTARIO NOS INTERESA: d ss@ COMENTARIO INTERESA: xx@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: deello oxxssllxeexccxttxo oxre re @eellttiieem mp po.co o.com m.ve .ve
COMENTARIO NOS INTERESA: deloslectores@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOSabril INTERESA: deloslectores@eltiempo.com.ve [RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > Del 04 de SU abril al 10 de de 2011 3
LA PREGUNTA FUE: ¿Está de acuerdo con que implementen cronogramas de racionamientos eléctricos?
15%
Sí
77 votos
83%
No
425 votos
2%
TOTAL DE VOTOS
No sabe RECIBIDOS 7 votos
509
Pronóstico del tiempo Barcelona
Reporte fallas de servicios públicos
Toementas aisladas
Min.
El Tigre
Tormentas dispersas
Min.
Johnny Morillo C.I. 6.904.387 Habitante de Barcelona
Desde hace aproximadamente dos semanas, en 29 de Marzo nos cortan la luz todos los días. A veces hasta tres suspensiones diarias. La única explicación que da Corpoelec es que el sistema se satura. Sin embargo, no solucionan nada. Vivimos con racionamiento constante. Ojalá la empresa eléctrica halle cómo solventar las deficiencias. Iraida García C.I. 3.890.226 Habitante de Puerto La Cruz
En mi casa el suministro de gas es a través de bombonas. Ya se vaciaron y he estado llamando a Tigasco pero no atienden. He querido hacer el pedido directamente a los repartidores, que lo llevan pero ellos no pueden despachar lo que no se haya solicitado en las oficinas. ¿Cómo hago entonces? Enviado a www.eltiempo.com.ve
Max.
23 33
Cumaná
Tormentas dispersas
Min.
Max.
24 32
Jesús Cueche C.I. 3.170.238 Habitante de Aragua de Barcelona
Vivo en Las Margaritas del Llano y desde diciembre estamos sin agua, ya que la bomba se dañó. Por eso debemos pagar Bs.F 100 para llenar un tanque y Bs.F 20 si es agua de río. Hemos llamado a Hidrocaribe y nada se soluciona. Es urgente y muy grave. Nuestra salud está en riesgo.
Max.
24 32
Para reportar problemas o fallas de electricidad, suministro de agua, gas y de aseo urbano en su comunidad, El Tiempo pone a su disposición el teléfono 0281-2600643. También puede hacerlo en: www.eltiempo.com.ve. Indique nombre del sector y municipio al que pertenece, así como la fecha o lapso en el que resultó afectado. Es importante que nos dé su nombre y cédula de identidad. Gracias.
Porlamar
La foto denuncia >> Calle 24 de Julio, un monumento a la desidia Mayerly Gómez C.I. 18.353.296 Habitante de Barcelona
En el sector Guamachito de Barcelona, el asfalto está hecho pedazos producto del desbordamiento del agua. Se han hecho varias protestas donde incluso se han
trancado las calles sin obtener ningún resultado. Es imposible el tránsito por la calle 24 de Julio debido a su estado. A esto se suma la falta de alumbrado en el sector que incrementa considerablemente la inseguridad. Ya es hora de que las autoridades tomen en cuenta los requerimientos de la comunidad.
Envíe su foto denuncia al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Max.
23 30 Palabras del lector JOSÉ RODRÍGUEZ C.I. 3.760.672 Jubilado
Llegan cartas Música a toda hora
Desalojada
Prestaciones
Vacunas AH1N1
Diariamente debo soportar el escándalo que hacen mis vecinos al poner música a todo volumen. Vivo en la calle 23 de Julio de Las Delicias. Me he dirigido en varias oportunidades a la policía para que les llamen la atención y me dicen que no pueden hacer nada. No concibo que deba tolerar un abuso como ese y no poder actuar al respecto.
El 24 de marzo llegué a mi casa de trabajar y hallé cambiadas las cerraduras. Mi ex pareja, Serge Chastellain, me dejó en la calle y sin mis pertenencias, lo que afecta también a mi hijo. He acudido al Ministerio de la Mujer, al MP, a la Lopna, al Cicpc y la policía, sin obtener solución. Lo perdí todo y me siento desamparada porque él tiene poder.
Soy parte de, aproximadamente, 60 trabajadores que fuimos despedidos de la Alcaldía de El Chaparro, sin que se nos cancelaran nuestras prestaciones y debiéndonos 14 meses de bono de alimentación. Nos han dicho muchas veces que los cheques están listos y al ir a buscarlos no es así. Exigimos respeto y que nos sea pagado lo que nos corresponde.
En el preescolar Sonidito están vacunando a los niños contra el AH1N1, según la directora, por “mayor comodidad” antes de ir a un centro asistencial a hacer cola. Sin embargo, ahora pretenden cobrar a los representantes Bs.F 145 por vacuna. Me parece un abuso que cobren por algo que es gratuito y que puede ser administrado en cualquier hospital o clínica.
Antonio Zabala C.I. 5.196.303 Habitante de Puerto La Cruz
Parcialmente nublado
Min.
Xiomara Gutiérrez C.I. 11.420.511 Habitante de Puerto La Cruz
Henrys Mendoza C.I. 10.494.355 Habitante de El Chaparro
Yajaira Ruiz C.I. 4.587.370 Habitante de Barcelona
Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:
Sobre todo la sección deportiva por las noticias relacionadas con el béisbol. Lo que no me gusta:
Los sucesos, sin embargo, estoy conciente de que no pueden evitarse. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
Harán marcha para rechazar plan integral La diputada del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) por el partido Patria Para Todos (PPT), Liseth Sabino, anunció que el próximo miércoles, a las 9:00 am, harán una marcha para rechazar el plan integral de educación militar, aprobado el pasado 24 de marzo y que pretende aplicar el Ejecutivo. Dijo que la actividad también se realizará en apoyo a las acciones que desarrolla el Comité de Padres y Madres de la entidad. La marcha saldrá desde la llamada plaza de la Libertad en Lechería hasta la Zona Educativa.
Hoy realizan consulta sobre ordenanza
La mañana de hoy, la Cámara Municipal de Sotillo y la oficina de Participación Ciudadana de la jurisdicción porteña, realizarán la consulta pública sobre la reforma a la Ordenanza de la Policía Municipal de Sotillo. El presidente del ente edilicio porteño, Julio Morales, informó que la actividad tiene como principal objetivo escuchar las sugerencias de las comunidades y los funcionarios de ese cuerpo de seguridad en relación con la estructuración de la nueva normativa local. La consulta pública se realizará a partir de las 9:00 de la mañana en el salón de sesiones del organismo. Morales exhortó a la gente a participar.
400 funcionarios de Sotillo participarán en operativo
La Alcaldía de Sotillo, conjuntamente con Protección Civil (PC) y la policía municipal en la coordinación del operativo de seguridad Semana Santa 2011, resguardará a quienes deseen pasar el asueto en Puerto La Cruz. Para ello, 400 funcionarios integrales, entre personal activo de las direcciones de Turismo, Cultura y Seguridad Ciudadana, así como voluntarios de los consejos comunales, participarán en el plan de resguardo. El director de Polisotillo, Jairo Dionice, indicó que realizarán patrullaje las 24 horas del día para garantizar la seguridad de los ciudadanos durante la Semana Mayor.
GESTIÓN > Mandatario de Sotillo considera prioritario terminar nuevo recinto popular en la avenida Stadium
Alcaldías aún no han resuelto deficiencias en mercados locales Al caminar por los centros municipales de expendio de Barcelona, Puerto La Cruz, Anaco y El Tigre se siente como si el tiempo se hubiese detenido. Los establecimientos siguen presentando fallas de infraestructura, techado y aguas servidas, debido a que los alcaldes no han invertido recursos para repararlos
/ LIZARDO AGUILAR / NATHALIA GUZMÁN / DANELA LUCES / SOL VARGAS
[ZONAS NORTE/ CENTRO/SUR]
Aun cuando son puntos de encuentro obligado de compradores, independientemente de su condición social, e incluso, pueden llegar a ser una referencia turística como el de Mérida, las autoridades municipales parecen haber sido vencidas por los innumerables problemas de los mercados populares de Puerto La Cruz, Barcelona, Anaco y El Tigre. A dos años de su gestión, los alcaldes no han invertido ni un bolívar para mejorar las condiciones de las estructuras. En el mercado municipal porteño, el presidente de la Asociación de Vendedores (Asotram), Orángel Taberoa, indicó que en un período de 16 meses, el alcalde Stalin Fuentes sólo ha aportado dos containers, de 10 toneladas cada uno, para recoger la basura generada en el recinto. Pese a estar consciente de las dificultades del local, Taberoa afirmó que el mandatario no ha otorgado “ni un centavo” para enfrentar las deficiencias en materia de infraestructura y pago de personal. Frente a esta situación, el fortalecimiento de las políticas de cobro de tasas ha sido inevitable, y, durante 2010 se logró recabar 2,6 millones de bolívaresfuertes. De estos recursos, Bs.F 1,5 millones fueron destinados a la cancelación del personal, y el monto para reparaciones debió quedar en segundo plano. Admitió que existen problemas en pasillos y sistema de cloacas. Fuentes ha aceptado en anteriores ocasiones la poca inversión en el local. Considera prioritario terminar el nuevo recinto en la avenida Stadium, para lo cual hacen falta más de Bs.F. 100 millones. Su intención es coordinar con la empresa privada a fin de terminarlo. En el mercado Bolivariano
5
MILLONES
de bolívares fuertes será el aporte que la Gobernación de Anzoátegui l prometió invertir en el mercado municipal de Puerto La Cruz, dijo el presidente de Asotram, Orángel Taberoa. El Ejecutivo estadal ya trabaja en la construcción de una cerca perimetral.
2.661 BOLÍVARES
REALIDAD. Mercado porteño no ha recibido recursos del alcalde (Foto: Luis Gómez Álvarez) ubicado en la avenida Aeropuerto de Barcelona, también abundan las quejas. El expendedor Héctor Landaeta expresó que las láminas de zinc del techo están llenas de huecos y cuando llueve se moja la mercancía y los puestos se inundan. El comerciante señaló además que las aguas negras se rebosan con frecuencia porque no hay un buen sistema de drenaje. Dijo que después de tanto pedirles a las autoridades del establecimiento, hace pocos días fue que aplicaron un plan de saneamiento integral, pues a diario les pagan a unos muchachos para que limpien el lugar, que fue inaugurado en el gobierno del alcalde José Pérez Fernández. Zonas centro y sur En el área de mercancía seca del mercado municipal de Ana-
BARCELONA. Techado de mercado debe ser reparado (Foto: Abreu) co, los comerciantes refirieron que los baños están colapsados por la escasez de agua y hace falta una valla que proteja la mercancía (ropa y zapatos) de la lluvia y el sol. En carnicería, los vendedo-
res denunciaron que el problema es la inseguridad. Jesús Guzmán contó que el pasado martes le robaron una sierra de cortar huesos valorada en Bs.F 40 mil. El director del recinto, Jorge
fuertes fueron ejecutados en el mercado municipal de Puerto La Cruz, de un total de Bs.F 2.676.736 que ingresaron, de acuerdo con la memoria y cuenta presentada por Asotram en febrero pasado. A este acto asistieron más de 300 afiliados. Solórzano, indicó que el déficit presupuestario de la alcaldía frenó la inversión en el local. “No hemos podido inyectar los recursos necesarios para mejorar estas instalaciones, pero tenemos varios proyectos en espera de su ejecución como la construcción de un tanque subterráneo para el suministro de agua”. En el expendio situado en la calle Miranda de Casco Viejo, en El Tigre, la situación no es diferente. El ama de casa Carmen Hernández dijo que ha dejado de acudir al mercado porque está muy deteriorado e insalubre. Prefiere ir a supermercados por la higiene. El regidor de mercados municipales de El Tigre, Sunnel Torres, indicó que actualmente están inspeccionando los establecimientos populares de la ciudad para ofrecer un buen servicio a los usuarios.
2
4
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
COMUNIDAD_ SU @eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:co xxmxuxxnxidxaxdx@eltiempo.com.ve
Imágenes de una dura realidad LAS RUTAS hacia Pardillal, La Escondida, Guaribe Tenepe y Guanapito son de cuidado porque tienen múltiples fallas de borde, así como algunas alcantarillas a punto de colapsar. Estos problemas también afectan la vía que conduce hacia Caño Amarillo, la cual está incomunicada debido al colapso de un colector.
ZONA OESTE > Alcalde Canache dijo que para reparar vialidad se necesitan muchos recursos
Más de 300 kilómetros de vías agrícolas están en mal estado Fallas de borde, zanjas y alcantarillas colapsadas son las principales características de las carreteras que conducen hacia las zonas productivas del municipio Manuel Ezequiel Bruzual. Existen áreas incomunicadas, como Caño Amarillo, donde la ruta está dividida en dos / JENNY ABREU [B RU Z U A L ]
Sin uniformidad
El camino hacia Guaribe Tenepe tiene tramos asfaltados y otros de tierra. El contraste de la superficie vial obliga a los choferes a disminuir la velocidad hasta a 10 kilómetros por hora, con lo cual se triplica el tiempo de viaje de un lugar hacia otro.
Va en aumento
El puente Los Conucos, ubicado en la vía hacia Guanapito, tiene una falla de borde en uno de sus extremos, la cual crece por el continuo desprendimiento de la tierra. Unas ramas en su interior alertan a los conductores sobre el hueco que deben esquivar.
Por una alcantarilla
La vía hacia Caño Amarillo está dividida debido al colapso de una alcantarilla ocurrido en agosto de 2010. Para cruzar, los vecinos improvisaron un puente con bambú y madera, por el cual sólo transitan peatones. El paso de vehículos está restringido.
Transitar por las vías agrícolas del municipio Bruzual no es tarea fácil, pues están llenas de trampas que se han formado con el paso del tiempo, debido a la falta de mantenimiento. A lo largo de estas carreteras de tierra amarilla se pueden observar árboles derrumbados, fallas de borde, zanjas y alcantarillas colapsadas. El Tiempo recorrió algunas de estas rutas para conocer la “experiencia extrema” que a diario viven los pobladores del campo. Una parada obligada surgió en el primer destino, Caño Amarillo, donde luego de esquivar un hueco que abarcaba la mitad del sendero, a unos metros más de distancia una grieta horizontal dividía el camino. Aníbal Castellano, productor agropecuario de la zona, dijo que en 2010, una vieja alcantarilla fue arrastrada por las aguas. Desde entonces, el paso de vehículos es imposible. En la vía de Murgua, que en una época comunicaba con Sabana de Uchire, en menos de dos kilómetros hay cuatro alcantarillas en avanzado estado de deterioro. En condiciones similares se observaron las de Guaribe Tenepe y Guanapito. La de Pardilla, que se conecta con la Troncal 9, es la que está en mejores condiciones. Tiene 12 kilómetros asfaltados pero en más de 50% restante es mixta, partes de tierra y otras con capa asfáltica, lo que dificulta más el desplazamiento de los carros y triplica el tiempo de traslado.
DETERIORO. La vía de Pardilla es una de las más difíciles de transitar (Fotos: Carlos Reyes) En torno al tema, el alcalde Leobardo Canache señaló que la municipalidad sólo puede ofrecer paliativos, pues no cuenta con recursos económicos para asfaltar más de 300 kilómetros de carretera. “Este municipio es uno de los más amplios, en donde hay más de 300 kilómetros de vialidad agrícola que ameritan todos los millones del mundo para repararlos”. Este año,el ayuntamiento asignó Bs.F 700 mil a la Empresa de Propiedad Social de Bruzual, la cual se encargará de atender los problemas pun-
tuales de la vialidad agrícola, como deforestación y colocación de granzón en las carreteras que lo ameriten. En descenso A juicio de Rafael Bermúdez, presidente de la Asociación de Productores Agropecuarios de Clarines (Asoproacla), cada vez son menos personas las que trabajan el campo, ante limitaciones impuestas por el Ejecutivo nacional. “Producir un kilo de maíz cuesta Bs.F 2,00, pero deben venderlo en un bolívar porque así lo reguló el Estado”.
MÁS DE BS.F 35 MILLONES ha invertido la Gobernación de Anzoátegui para rehabilitar 12 kilómetros de la ruta Clarines–Ayacucho–El Callao, 3.5 kilómetros de la vía Caño Amarillo–Guanapito y 17 kilómetros de la carretera que conduce a Sabana de Uchire. En proyecto está la pavimentación de unos 5 Km de la ruta Ayacucho-El Callao.
El Tiempo en la calle: Productores atribuyen la baja productividad a la mala vialidad
Pocos son transitables
De Pardilla hasta Santa Fe hay unos 40 kilómetros de carretera, de los cuales 12 han sido recuperados, pero los 28 kilómetros restantes aún son una pesadilla para quienes deben transitar diariamente por este camino.
Aníbal Castellano Productor de Caño Amarillo Este año no sembré. Hasta he pensado en vender la finca porque mi papá está viejo y enfermo y necesita de cuidados que aquí no puedo darle. En caso de emergencia no sabemos ni cómo salir porque la vía no sirve.
Diego Batista Productor de Murgua El trabajo de la tierra es fuerte, pero se hace más duro cada vez que se pierde nuestra producción por falta de transporte para sacarla de los conucos o porque la carretera se abrió y no hay forma de pasar.
Edwin Aparicio Productor de La Escondida Por lo general los mayoristas vienen a buscar la mercancía, pero tengo que bajarles más el precio porque se quejan de la carretera. A veces no vienen y tengo que sacar el maíz y el frijol en mi carrito Malibú.
Pedro Rafael Mata Productor de Guaribe Tenepe He solicitado ayudas para poder sembrar caraotas y chícharos, pero me dicen que no hay créditos. El año pasado perdí dos hectáreas de maíz porque los mayoristas no pudieron venir el mal estado de la vía.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
5 4
2
6
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
LOCALES_
ZONA CENTRO > Ediles de oposición aseguran que diferencias no afectarán la MUD
En el Concejo de Freites se fracturó la unidad
De los seis munícipes que respaldaban a la alcaldesa chamariapera Evelyn Urdaneta de Barreto, hoy sólo quedan tres a su favor, mientras Vicente Rengel (MAS), Moraima Medina (Copei) y Benito Machuca (Movimiento Indígena) han expresado desacuerdos con el manejo del presupuesto 2011 / ZOBEIDA SALAZAR [C ANTAURA]
Fracturada. Así se encuentra “la unidad” del Concejo Municipal de Freites conformada por siete ediles, de los cuales uno es del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) y el resto de toldas opositoras que lograron el triunfo por alianza en 2005. En esa oportunidad fueron electos Vicente Rengel (MAS), Moraima Medina (Copei), Benito Machuca (Movimiento Indígena), Carlos Hidalgo (AD), María de Gil (AD), Elvira Velásquez (Independiente) y José Bolívar (Psuv). La unión de los seis primeros munícipes y sus partidos impulsaron el triunfo de la alcaldesa Evelyn Urdaneta de Barreto, pero seis años después, esa “camaradería” se resquebrajó. A pesar de las diferencias, los munícipes aseguran que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) municipal no se verá afectada, pues todos trabajarán en función del triunfo de la oposición en los comicios presidenciales de 2012. Sin embargo, la realidad actual es que la cámara freitiana está dividida en dos bandos: uno a favor de Urdaneta y otro en contra. El primer grupo, integrado por Vicente Rengel, Moraima Medina, Benito Machuca y José Bolívar, hoy es mayoría en el ente colegiado y se ha denominado como “rebelde ”, pues durante los últimos meses ha cuestionado la gestión de la mandataria chamariapera. El 5/4/2011, los antiguos aliados de Urdaneta consignaron una
POSICIÓN ROJA
DIVISIÓN. Cámara se fracturó en dos bandos (Foto: Archivo) denuncia en su contra ante la Contraloría Municipal, por presunta ejecución irregular del presupuesto 2011, sin haberla promulgado como lo establece la ley. Los munícipes anunciaron que después acudirían a la Sala Contencioso Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). En el segundo grupo están Carlos Hidalgo, María de Gil y Elvira Velásquez, quienes defienden a Urdaneta. ¿Seguirá la unidad? Pero, ¿afectarán estas diferencias el trabajo político opositor de cara a las elecciones presidenciales? A esta interrogante, Vicente Rengel, presidente de la cámara, aseguró que la “unidad” no se perderá en Freites, porque apoyarán a los candidatos de la MUD. Señaló que no hay intereses personales en las denuncias sobre supuestos “hechos irregulares cometidos por Urdaneta”, pe-
ro aclaró que no pueden ser cómplices de la ejecución de un presupuesto que no se ha promulgado, ni de recursos que deberían estar incluidos y los solicitan como créditos adicionales. “Además anexan obras que han sido presupuestadas anteriormente, como el polideportivo de Urica”. “La alcaldesa no hace caso a las objeciones, no respeta la autonomía del concejo y está creando un problema de ingobernabilidad”. Moraima Medina afirmó: “somos demócratas, no somos chavistas como quieren hacer ver algunos personeros de la alcaldía que no aceptan nuestras recomendaciones ajustadas a la ley. Intentamos dialogar con la alcaldesa, pero ella se ha negado”. Benito Machuca dijo que las buenas relaciones se rompieron porque no aceptan aprobar hechos irregulares. “Pero eso no nos impedirá seguir en la MUD”. Carlos Hidalgo tiene otra
El edil del Psuv, José Bolívar, dijo que las diferencias entre los concejales opositores y Evelyn Urdaneta empezaron en septiembre de 2010. “Ella decía que la alcaldía estaba quebrada y solicitaba créditos adicionales. Para el presupuesto de 2011, se negó a incluir 40% de incremento a trabajadores, un presupuesto justo para el concejo y obras para parroquias. Ejecutó un presupuesto sin promulgarlo”. versión: “el problema se originó porque Rengel ha querido usurpar las líneas del poder. La alcaldesa sí promulgó la ordenanza y la devolvió para su publicación en gaceta y él no ha dado la orden”. Aseguró que el presidente del cabildo pretendía que le avalaran Bs.F 4 millones al concejo para comprar un vehículo y una casa, a fin de mudar la sede, lo cual considera innecesario. “Se molestó porque sólo se aprobó Bs.F 1.5 millones”. Elvira Velásquez aseveró que la disyuntiva la inició Rengel al imponerse junto con otros ediles para reelegirse como presidente del concejo, “y ni siquiera nos convocaron”. Aclaró que “las diferencias ocurren entre ediles y no entre partidos”. Añadió que hacen lo posible por dialogar. “Somos seres humanos. Estos problemas son normales y los podemos superar”.
Edil denunció presunta irregularidad [BA RC E LO N A ]
“No hay quien evite que echen basura” [PUERTO LA CRUZ]
Transitar por la avenida Camejo Octavio, que une a Puerto La Cruz con Lechería, pudiera ser gratificante si no hubiera tanta basura. Justo frente a Casas Bote, a orillas de la laguna de El Maguey, el inmenso terreno ha sido utilizado por personas inescrupulosas para arrojar escombros. Desperdicios de todo tipo se pueden encontrar: desde restos de cerámica y concreto, hasta animales muertos, plástico, hierro y ramas secas. A juicio de vecinos como Mauricio Araujo, la responsabilidad es compartida entre las autoridades locales y los ciudadanos que no escatiman esfuerzo para descargar allí sus camiones, incluso a plena luz del día. Según Araujo, el problema radica principalmente en la falta de autoridad que permita poner “mano dura” a las per-
un monto de Bs.F 500 mil aprobados en 2009, con recursos de la Ley de Asignaciones Económicas Especiales (Laee). Sin embargo, en el lugar no aparece ni siquiera una valla. En el informe no se describe para qué se usaron esos recursos. Lo que llama la atención del edil es que a la sesión de cámara del 5/4/11 llegó una solicitud del alcalde para que se declare de utilidad pública los terrenos donde supuestamente va el terminal. Poste-
riormente, se proceda a la expropiación, porque esos lotes son privados. “Como en dos años no se pudo conversar con esas personas sobre las tierras, en ese tiempo no ha avanzado la obra”. Fuera de la norma El artículo 88 de la Ley del Poder Público Municipal establece que el alcalde está obligado a presentar su memoria y cuenta al finalizar el segundo
mes del año, pero el de Capistrano lo hizo el 23/3/11 y por secretaría. Guevara apuntó que tampoco pidió prórroga como señala la norma, “y eso lo dejé claro ante la cámara”. Aclaró que irá ante los organismos competentes, Contraloría nacional y regional, a presentar sus informes, de comprobarse que hubo irregularidades en la ejecución del presupuesto. MORALIS LARA BERENGUEL
sonas que ensucian. “No hay quien evite que echen basura, El patrullaje es inexistente”. En el terreno situado al lado de la urbanización Cerro Amarillo, el panorama ha mejorado porque la Alcaldía del municipio Sotillo inició la limpieza la semana pasada. Sin embargo, para Pilar Goitía, mientras el gobierno no aplique la ordenanza no se podrá hacer mucho. Advertencia Consultado al respecto, el alcalde de la jurisdicción porteña, Stalin Fuentes, admitió que las sanciones deben ser más fuertes. De acuerdo con la Ordenanza de Aseo Urbano, las personas que sean sorprendidas arrojando desperdicios en sitios prohibidos deben ser multadas con 10 Unidades Tributarias. LIZARDO AGUILAR ROJAS
TRABAJO. Alcaldía porteña limpia terreno (Foto: Richard Rondón)
SERVICIO >
Error retrasó restitución de la luz [PUERTO LA CRUZ]
ZONA OESTE >
El concejal Carlos Guevara acudió a El Tiempo para denunciar presuntas irregularidades que encontró en el informe de memoria y cuenta del año 2010, presentado por el alcalde de Capistrano, Asdrúbal Méndez. Apenas inició el análisis, Guevara dijo que se incluye la construcción de la primera etapa del terminal de pasajeros José Antonio Anzoátegui por
SOTILLO >
La mañana de ayer, personal de la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (Cadafe) en Anzoátegui sustituyó y puso en funcionamiento las nuevas celdas (interruptores) de la subestación Paraíso, la cual abastece a varios sectores de Puerto La Cruz y el complejo turístico El Morro de Lechería, municipio Urbaneja. La restitución del servicio se realizó una hora y 10 minutos después de lo pautado. Aun cuando estaba previsto restablecerlo a las 12:00 del día, llegó a la 1:10 pm. Fernando de Sousa, secretario ejecutivo de la Federación
de Trabajadores de la Industria Eléctrica (Fetraelec), explicó que la situación se debió a un error humano. Según sus palabras textuales, “hubo una inversión de fases”. El retardo generó molestia . A través de Twitter, muchos se preguntaban por qué el servicio no fue restablecido a la hora estimada. Para enfrentar la falla, el equipo de Cadafe “hizo un procedimiento con un secuencímetro y la corriente volvió”. La subestación Paraíso posee 72 Mva de capacidad de transformación y las labores de modernización darán una mayor fluidez de energía. LIZARDO AGUILAR ROJAS
LOCALES_ ACCIONES >
Psuv conmemorará aniversario de hechos ocurridos en abril de 2002 [BA RC E LO N A ]
El Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) tiene una apretada agenda para conmemorar el aniversario de los hechos del 11, 12 y 13 de abril de 2002, cuando un golpe de Estado provocó la salida momentánea del poder del presidente Hugo Chávez. El coordinador de la Comisión de Organización del Psuv Anzoátegui y enlace con la región Oriente, Juan Rodríguez, dijo que la programación se inicia hoy, a las 10:00 am, en Freites, con el foro "No a la impunidad" que dará el gobernador Tarek William Saab, directivo regional. A las 5:00 am, el grupo de los 15 encabezará discusiones en Guanipa, Simón Rodríguez, Aragua, Bruzual, Carvajal, Cajigal, Capistrano, Mc Gregor, Monagas, Miranda e Independencia sobre el video Puente Llaguno: crónica de una masacre. El martes habrá una sesión
en el Consejo Legislativo Estadal. El miércoles, a las 10:00 am, el Psuv entregará ofrendas al Padre de la Patria en la plaza Bolívar de Barcelona. Más actividades Ayer, pesuvistas de Bolívar y Urbaneja se reunieron en la sede de la tolda en Barcelona, para conformar la estructura orgánica del Frente de Trabajadores Bicentenarios y Socialistas de Anzoátegui en estos municipios, informó Carlos Itriago, coordinador de organización de este movimiento. Ana Moreno, vocera de la Coordinación de Comunicación y Propaganda del frente de trabajadores y miembro del Frente de Comunicadores Socialistas, señaló que iniciarán una arremetida mediática para contrarrestar a la manera “cómo el imperio ha tratado las informaciones utilizando la manipulación y su encubrimiento”. N. GUZMÁN / M. LARA
DEBATE. Pesuvistas se reunieron ayer en Barcelona (Foto: Abreu)
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
7 4
ANZOÁTEGUI > Alcaldía de Bolívar otorgará Bs.F 3 millones a CC para 40 obras este mes
Entes comunales han recibido 190 millones en lo que va de año El Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social , continúa transferiéndole recursos a los consejos vecinales del estado, para sustituir 2.131 ranchos por casas y para ejecutar obras de asfalto, electrificación y aceras en los sectores
/ NATHALIA GUZMÁN / LIZARDO AGUILAR
[ZONA NORTE]
Entre enero y lo que va de abril de 2011, el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social (MPCyPS) ha transferido Bs.F 190 millones a los Consejos Comunales (CC) del estado Anzoátegui, para ejecutar obras menores en los sectores y para la construcción de 2.131 casas, en el plan de sustitución de ranchos. De este monto, Bs.F 166 millones serán para edificar las viviendas en más de 70 comunidades del estado y el resto para proyectos de vialidad, electrificación, aceras y mejoras del suministro de agua por tuberías. En los próximos meses, el MPCyPS seguirá transfiriendo más recursos a los CC para iniciar otros planes de mejoras en los sectores, a través del Servicio Autónomo Fondo Nacional de los Consejos Comunales (Safonacc) y de la Fundación para la Promoción y Desarrollo del Poder Comunal (Fundacomunal). El balance fue ofrecido por Kyra Andrade, directora regional del ministerio, en el marco de los actos de celebración del quinto aniversario de la creación de la Ley de Consejos Comunales, con la cual se le daría más poder al pueblo. Recordó que el año pasado transfirieron más de Bs.F 84 millones a los CC para desarrollar obras en las comunidades, de los cuales Bs.F 40 millones fueron destinado para edificar 674 viviendas aisladas, a través de la autocons-
ACTO. Autoridades y vecinos celebraron aniversario de Ley de Consejos Comunales (Foto: José Abreu) trucción. “Estas casas serán inauguradas pronto”. En el evento realizado en la Plaza Bolívar de Barcelona, la alcaldesa capitalina Inés Sifontes anunció que el e 27 de abril, le entregará Bs.F 3 millones a los CC de las seis parroquias del municipio para ejecutar más de 40 obras (vialidad, aceras y electrificación). En cada municipio En Sotillo y Guanta autoridades del gobierno nacional celebraron el aniversario de la ley, porque la consideran una de las mejores herramientas para la organización del pueblo. El alcalde portuario, Jhonnathan Marín, indicó que la norma ha permitido construir el piso para que los vecinos participen en su propio desa-
CELEBRACIÓN En la plaza Bolívar dePuerto La Cruz, Julio Millán, miembro del buro político regional del Psuv celebró con los vecinos el quinto año de la creación de la Ley de Consejos Comunales, lo que ha fortalecido el trabajo entre comunidad y gobierno. rrollo y en la satisfacción de sus necesidades. "Los ciudadanos se encargan de la distribución de agua en las barriadas gracias a la organización de los consejos comunales. Ahora tenemos una mayor y mejor asistencia en esta materia y nosotros sólo
los apoyamos en el mantenimiento de las unidades". El jefe local indicó que grupos de vecinos han intervenido activamente en la construcción de obras, para lo cual han recibido el apoyo financiero de la alcaldía. Hasta ahora, según Marín, 10 millones de bolívares fuertes han sido inyectados para la elaboración de proyectos que han permitido mejorar la capacidad de vida de los guanteños. La coordinación para la entrega de 200 bolsas de comida mensual a familias de escasos recursos, la integración en las Empresas de Producción Social, y la colaboración en la atención de emergencias como las de octubre de 2010, son considerados otros de los logros de la organización comunal.
BOLÍVAR >
Alcaldía ejecutó 800 POLÍTICA > ABP: alcalde Marín teme perder el cargo obras en 29 meses [BARCELONA ]
El director general de la Alcaldía del municipio Bolívar, Lenín Chira, señaló que en dos años y cinco meses que tiene Inés Sifontes como alcaldesa, el ayuntamiento ha ejecutado 800 obras y hay 1.600 presupuestadas para desarrollar próximamente. De los proyectos pendientes, 360 pertenecen al cuadro de obras de 2011 y el resto son de
años anteriores. Chira apuntó que los planes ejecutados en los últimos 29 meses forman parten de un programa de mejoras que se desarrolla en los sectores de las seis parroquias de Bolívar. Prevé que a mediados de mayo lleguen unos repuestos de Brasil para poner operativa la planta de asfalto que adquirió la alcaldía. NATHALIA GUZMÁN SOTO
[G U A N TA ]
"El miedo y el desespero son malos consejeros en la política". Con esta frase, Luis Gil, presidente del partido Alianza al Bravo Pueblo (ABP) en Guanta, le respondió al mandatario de ese municipio, Jhonnathan Marín, quien ofreció unas declaraciones sobre la visita que hizo el alcalde Mayor de Caracas, Antonio Ledezma a la jurisdicción portuaria. A juicio del directivo, a Ma-
rín no le cayó bien el recorrido que hizo Ledezma en Guanta porque teme perder el cargo y por eso reaccionó con insultos ante la masiva y entusiasta convocatoria que tuvo el acto en el que participó el líder nacional de la oposición y precandidato a las elecciones presidenciales de 2012. "¿Quién es el currutaco? ¿Antonio Ledezma, que gerencia la Alcaldía Metropolitana sin recursos presupuestarios porque el gobierno nacional le
quitó todo, y aún así, trabaja incansablemente en las barriadas caraqueñas para mejorar la calidad de vida de la gente, o el candidato Hugo Chávez, que en 12 años de gestión ha dilapidado miles de millones de dólares y no ha resuelto los problemas del país?”, le preguntó Gil al jefe local. Por ser el candidato Luis Gil manifestó que Marín insultó a Ledezma porque sabe que será el candidato de la
reconciliación nacional, de la paz social y del progreso en Venezuela. “Y como águila no caza mosca, la militancia de ABP continuará recorriendo los barrios de Guanta en los próximos días. Le recomendamos a su alcalde que se vaya preparando porque el cambio no lo detiene nadie y tanto él como el Presidente saldrán del poder a través del voto popular”. REDACCIÓN
2
8
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
LOCALES_
ZONA OESTE > Ha sido imposible que voceros municipales den su versión sobre tema laboral
Más de 900 extrabajadores luchan por sus prestaciones
Imágenes de una larga lucha LUEGO DE 10 MESES de haber sido desincorporados de la nómina de Peñalver (diciembre 2008–marzo 2009), un grupo de desempleados se organizó para iniciar acciones a fin de lograr el pago de sus prestaciones. Desde octubre de 2009 hasta diciembre de 2010 realizaron unas 10 manifestaciones en el ayuntamiento.
En 2009, un grupo de empleados de la alcaldía de Peñalver fue desincorporado de la nómina por orden del alcalde Axel Rodríguez. Desde entonces, los afectados realizan diversas manifestaciones para lograr el pago de los pasivos que les adeudan
/ JENNY ABREU
[PUERTO PÍRITU]
Con la llegada de Axel Rodríguez a la alcaldía de Peñalver, también vinieron las modificaciones en la nómina de trabajadores. Un mes después de ser electo alcalde, en diciembre de 2008, comenzó un proceso de depuración con el propósito de eliminar una supuesta lista de “personal prefijo”. En efecto, durante el primer trimestre Rodríguez disminuyó el número de personal activo en casi 50%. De 1.300 personas quedaron cerca de 700. Pero en los meses siguientes continuaron los despidos hasta pasar de 900 la cantidad de empleados desincorporados, todos de la anterior administración. Los afectados por la medida iniciaron acciones legales ante el Ministerio del Trabajo, alegando despidos injustificados y solicitaron el reenganche en sus cargos o el pago de sus liquidaciones, pues fueron “botados” sin recibir el beneficio de ley. Los extrabajadores aseguran que durante 10 meses trataron de lograr un acuerdo con el alcalde Rodríguez, pero al no conseguirlo decidieron aplicar otras medidas. Fidias Rivas, quien trabajó por más de una década como asistente de la dirección de Ingeniería de Peñalver, José Curguata, antes en la coordinación del Indecu municipal, y Laura Velásquez, de la junta parroquial de San Miguel; junto con otros afectados, iniciaron acciones de calle con la esperanza de lograr el objetivo. En octubre de 2009 comenzaron las manifestaciones con el cierre de la calle Bolívar. Con estas primeras escaramuzas, vinieron las promesas de pago. Carlos Andrés Guaicara, también desempleado, dijo que estas protestas continuaron durante los dos meses que restaban del año sin obtener resultados. Las mujeres que tenían cargos administrativos en el ayuntamiento de Peñalver pasaron a ser amas de casa. Los hombre comenzaron a “matar tigritos” en el área de la construcción y los que tenían vehículos a prestar servicio de taxi. Lisbeth Canache, quien durante 9 años trabajó en la Clínica Municipal, dejó las labores del hogar y se sumó a la lucha, que desde hacía unos meses, venían emprendiendo
El inicio
El 15 de octubre de 2009, los desempleados hicieron las primeras manifestaciones para exigir el pago y durante cuatro días seguidos cerraron la calle Bolívar. El 23 de noviembre de ese mismo año, decidieron encadenarse en la entrada de la Alcaldía de Peñalver.
La más prolongada
La huelga de 46 días fue la más larga que realizaron en el año 2010, los extrabajadores de la Alcaldía de Peñalver. Del 11 de abril al 16 de mayo, cerca de 30 personas, hicieron ayuno y hasta recibieron visitas de diputados de la Asamblea Nacional (AN) EN del ayuntamiento. Entre los parlamentarios que acudieron al sitio, estuvo Henry Hernández, de la organización política UPV y miembro de la subcomisión de Pasivos Laborales de la Comisión de Finanzas. Pastora Medina, de la Comisión de Educación, también se apersonó en la alcaldía.
ACCIÓN. Sede de la alcaldía ha sido tomada varias veces por los extrabajadores (Fotos: Carlos Reyes)
TRES PROYECTOS En 2009 los representantes legales del grupo de los 900 afectados elaboraron proyectos para el pago de los pasivos laborales por montos de 11, 8 y 6 millones de bolívares fuertes, los cuales fueron presentados, ese mismo año, ante la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional. Aún no han sido aprobados.
sus compañeros. Luego de permanecer 46 días instalados en la sede de la alcaldía, en mayo de 2010, Canache y otros 100 afectados obtuvieron parte de sus liquidaciones. El alcalde les abonó entre 2 mil y 20 mil bolívares. Pero estos montos sólo representaron una pequeña parte, apenas 1 ó 2% de los montos que les correspondía. Rodríguez alegaba que la demanda de pagos superaba la capacidad de la ordenanza de ingresos y egresos municipales y que había dejado de pagarle a personal fijo para abonarles estas cantidades. Las actividades de calle continuaron durante julio y agosto. A mediados de noviembre decidieron instalarse nuevamente en el edificio del gobierno local. Pero cuatro días antes de la Navidad fueron desalojados por funcionarios de
FECHA. En diciembre del 2010 tomaron la calle Bolívar Polianzoátegui y Polipeñalver. Este año retomaron las vías en febrero, y antes de Carnaval recibieron un segundo abono de sus pasivos. Las largas faenas en la calle, respirando humo, durmiendo en el suelo y sin comer, han desmejorado la salud de algunos extrabajadores. Pero Diógenes Portillo, Ligia Barrios y Danilo Zamora no verán los resultados de su lucha, pues murieron el año pasado sin haber logrado cobrar su dinero. Datos Entre 2009 y 2010, los ingresos extraordinarios (por concepto de Fides, Laee y situado) de la alcaldía de Peñalver sumaron 17 millones 919 mil 179 bolívares con 75 céntimos. Además de Bs.F 3 millones 500 por el mismo concepto, registrados entre noviembre y diciembre de 2008.
Se estima, de acuerdo con cálculos municipales y de los propios afectados, que la deuda laboral supera los 20 millones de bolívares fuertes, de los cuales el ayuntamiento ha pagado más de Bs.F 3 millones 500. Esta cifra fue suministrada por el propio Axel Rodríguez en reuniones sostenidas con los ediles. Francisca Mata, presidenta de la Comisión de Finanzas de la Cámara Municipal de Peñalver, dijo que ha solicitado un balance de los abonos realizados a los desempleados, pero la alcaldía no se los ha suministrado. Para conocer la versión de la municipalidad, el equipo de El Tiempo en la zona oeste intentó los días 22, 23, 26 y 28 de marzo reunirse con Zoraida Ruiz, directora de Administración, así como con el alcalde Axel Rodríguez, pero no fue posible.
Calles trancadas
El 25/11/2010, los desempleados cerraron las principales calles del Casco Central de Puerto Píritu. Al día siguiente, el alcalde Axel Rodríguez los visitó para pedirles suspender la protesta a cambio de abonarles a las personas que no habían recibido ningún aporte.
Con violencia
El 20 de diciembre de 2010, pasadas las 7:00 de la noche, efectivos de la Zona N° 3 de la Policía del estado Anzoátegui desalojaron violentamente al grupo de desempleados que se había apostado en el palacio municipal de Peñalver desde el 23 de noviembre. Esa noche, el gas lacrimógeno abundó en la calle Bolívar. El 21 de diciembre, la Alcaldía estuvo custodiada por la policía, mientras que los extrabajadores se instalaron en la acera ubicada al frente para continuar la protesta “sin temor a amedrentamientos”.
NACIONALES_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
9
4
s@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: xnxac xxioxnxaxxlex@eltiempo.com.ve
Breves Nacionales
Aseguran oferta de pescado El presidente del Instituto Socialista de Pesca y Acuicultura (Insopesca), Gilberto Giménez, garantizó ayer el abastecimiento de productos pesqueros para Semana Santa, para lo cual el Ejecutivo implementó la Feria del Pescado en todo el país. Alrededor de 90 puntos de ventas especiales se habrían instalado en varios estados, con la idea de ofrecer alimentos del mar con descuentos entre 50% y 70%. “Contra todo pronóstico señalado por sectores opositores, quienes criticaron la eliminación de la pesca de arrastre, nosotros contamos con suficiente pescado para la atención de todos los venezolanos”, dijo Giménez. Se informó también que la Feria del Pescado funcionará hasta el próximo 22 de mayo, justo el Viernes Santo.
Ejecutivo promete inaugurar 400 escuelas en tres años La ministra para la Educación, Maryann Hanson, anunció ayer que prevén rehabilitar y edificar aproximadamente 400 escuelas en todo el territorio nacional. La promesa forma parte de un proyecto de su despacho que sería tangible en un periodo de dos a tres años, pues actualmente realizan una inspección por los centros. “El Gobierno hace un esfuerzo inmenso en recuperar la planta física, pero nosotros necesitamos que los docentes, directivos de los planteles y los muchachos mantengan lo que estamos recuperando”. También aseguró que ya están en proceso de construcción entre 70 y 100 instalaciones educativas, que contarán con comedores y cocinas. “No significa que nosotros, de hoy para mañana vamos a rehabilitar todo lo que hay que rehabilitar, será un trabajo progresivo”.
Chávez suspendió Aló Presidente por gripe Ayer no se transmitió el programa dominical Aló Presidente, por una afección de salud del jefe de Estado, Hugo Chávez. El anuncio lo hizo el ministro de Comunicación e Información, Andrés Izarra, a través de su cuenta en Twitter: “Todos vimos la fuerte afección gripal que padece el Presidente”. El mandatario se mostró afectado el viernes durante una transmisión televisiva y había comentado públicamente su malestar por gripe el sábado desde Cartagena, Colombia, donde acudió para reunirse con el presidente de ese país, Juan Manuel Santos,
PROTESTA > Asesora legal de manifestantes en Embajada de Brasil denunció presiones para levantar la acción
Enfermeros anunciaron que irán a organismos internacionales 22 días suman ya los profesionales de la salud en ayuno, que ayer pidieron la intermediación del TSJ y advirtieron que acudirán a instancias foráneas para presentar su caso. El titular de la Comisión de Desarrollo Social del parlamento, Oswaldo Vera, criticó al grupo por recurrir a medidas extremas sin agotar el diálogo
/D. MARTÍNEZ/J.P. AROCHA
[C ARAC AS]
El pronunciamiento de instancias internacionales procurarán los enfermeros que se mantienen en ayuno desde hace 22 días en Caracas, en reclamo de reivindicaciones salariales. El anuncio lo hizo ayer la abogada de los huelguistas, Elenis Rodríguez, quien adujo que la protesta “es constitucional, porque todo trabajador tiene derecho a tener un salario digno”. Rodríguez no adelantó a qué instancias foráneas elevarán el caso de los manifestantes. Sin embargo, anunció que el viernes introdujeron un recurso de amparo ante el Tribunal Supremo de Justicia para que la presidenta del organismo, Luisa Estela Morales, intermedie en el conflicto. En total son 37 los profesionales que se mantienen en ayuno, incluyendo los 11 que permanecen frente a la sede de la Embajada de Brasil, al este de Caracas. El resto está repartido en 10 estados del país, en espera de que el Ministerio de Salud cumpla sus exigencias de aumento de sueldo, creación de una escala por experiencia, contratación del personal que labora a destajo y dotación de hospitales. “En sus manos está que la huelga se termine en las próximas horas cuando firme el acta con los puntos presentados por los enfermeros”, afirmó Rodríguez ayer, dirigién-
MARCHA DE SALUD Los enfermeros realizarán mañana una marcha hasta la Vicepresidencia de la República, al oeste de la capital, para exigir un pronunciamiento oficial por parte del Ejecutivo. Esta decisión se tomó después que en la última semana, dos de los huelguistas en Caracas, así como seis de los integrantes del equipo de apoyo, radicalizaron la protesta al sacarse sangre de las venas.
AYUNO. En 10 estados se mantienen 37 enfermeros en huelga de hambre (Foto: Alberto Corro) dose a través de los medios al presidente Hugo Chávez. También denunció “amenazas” para que la manifestación sea levantada lo antes posible. Desde noviembre de 2010 los enfermeros habrían intentado avanzar en negociaciones con el Ejecutivo. Rodríguez dijo que ese mes entregaron 10 mil firmas al despacho de Salud para respaldar las exigencias en esta materia. La semana pasada, una comisión de los huelguistas había logrado un acuerdo con el viceministro José España, pero el grupo ase-
guró que la ministra Eugenia Sader no quiso firmar el documento para lograr efectivamente levantar el ayuno. Ile gítimos Al presidente de la Comisión de Desarrollo Social de la Asamblea Nacional, Oswaldo Vera (Psuv), le parece muy “extraño” el hecho de que apenas el Ejecutivo llega a un acuerdo con un grupo de huelguistas, a los pocos días estalla la protesta de otro sector. Este es el caso de los estudiantes que emprendieron un ayuno en la sede
de la Organización de Estados Americanos para exigir la liberación de los presos políticos, luego los estudiantes y trabajadores universitarios en el Programa de Desarrollo Para las Naciones Unidas (Pnud) y finalmente los enfermeros. “Pareciera que la finalidad está relacionada con los procesos electorales que se acercan, que se tratara de un plan global por la proximidad de las acciones”. El legislador coincidió con la ministra de Salud, Eugenia Sader, al calificar a los profe-
sionales de la salud en conflicto como “no representativos” del sector. Pese a ello, aseguró que fueron atendidos hace 22 días en la AN y se designó una comisión especial de legisladores que serviría de mediadora con el gobierno nacional. “En noviembre, una representación sindical nacional, legítima del gremio de enfermeros, llegó a una serie de acuerdos con el despacho de salud, entre ellos un incremento salarial. Algunos no se han cumplido, pero el ministerio prometió celeridad, así que no entendemos por qué radicalizan sacándose la sangre como los presos, si diálogo ha habido”. Vera no ve una pronta salida a la huelga en la Embajada de Brasil, puesto que aseguró, “el grupo no está interesado en una solución pacífica”.
ORGANIZACIÓN >
Psuv evalúa nombres para equipos locales [C ARAC AS]
Las postulaciones de quienes aspiran a conformar los equipos municipales del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) ya están cerradas. El dirigente y diputado nacional Luis Acuña estimó que en los próximos días se anunciarán los nombres de los nuevos directivos locales. “El proceso está en fase de
evaluación de credenciales (cooptación) y está bien adelantado. Los anuncios podrían producirse pronto”, dijo. El integrante del equipo estadal de Anzoátegui, Nelson Moreno, explicó que se abrieron tres vías para que los interesados presentaran sus opciones: correo electrónico, personalmente y por terceras personas. “Recibimos numerosas pos-
tulaciones de los 21 municipios de Anzoátegui. La última etapa se cumplió entre el 1 y el 3 de abril con la consignación de las hojas de vida”, indicó. Prioridad Aunque la vicepresidenta nacional del Psuv, Cilia Flores, dijo que los equipos municipales serían designados por el grupo estadal, al parecer la directiva nacional tendrá al-
guna injerencia, lo cual no fue confirmado ni negado por el diputado Acuña. Se espera que esta semana los vicepresidentes territoriales presenten un informe sobre la materia al buró en la capital. Aún resta la designación de los equipos parroquiales y comunales y que se defina si la misma dirección nacional será renovada o no. Consultado acerca de cuál
sería el método para escoger a los candidatos a gobernaciones y alcaldías, puesto que la oposición hará primarias, Moreno dijo que esa discusión aún no se ha dado. Enfatizó en que la prioridad es la reorganización interna del Psuv para garantizar la victoria de Chávez en 2012, lo cual pasa por “profundizar lazos con el pueblo”. DEISY MARTÍNEZ
2
10
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
NACIONALES_
ENTREVISTA > Fabián Chacón afirma que el chavismo aprendió mucho más que la oposición de los hechos ocurridos hace nueve años
“Hugo Chávez logró conjurar la posibilidad de otro 11 de abril”
Uno de los abogados que asistió a un grupo de víctimas de los sucesos de 2002, descarta - de manera tajante - la repetición de acontecimientos similares. Es imposible -explica- porque el gobierno no solo penetró el aparato mediático privado, sino que también fortaleció el sistema de medios públicos, además de asegurarse el control de la justicia y de los mandos militares
/ IGOR MOLINA
[C ARAC AS]
Se cura en salud: prefiere, en lugar de subir a su apartamento en una de las colinas de La California -para que le sirva de escenario a la entrevista -, bajar de allí hasta un amplio descampado, y arrastrar una cava rodante de la cual saca, finalmente, vasos de vidrio, envases con hielo, Pepsi Colas gigantes, en un esbozo de lo que pudiera sugerir a cualquier mirón desprevenido los prolegómenos de una parrilla al aire libre. Fabián Chacón, el célebre jurista que defendiera a los sobrevivientes de la masacre de “El Amparo” en 1988 y a un grupo de víctimas del 11 de abril de 2002, ha pasado por demasiados lances violentos como para exponer a su familia a los azares de un desconocido, por más que se presente como periodista. Tiene vivos en la memoria los plomazos que intercambiara con unos matones y el asalto que sufriera en 2000 su oficina de Puertos de Anzoátegui con el propósito - afirma -de robarle los contratos suscritos con “una empresa que cotizaba para PPT” (el partido donde militaba el gobernador de entonces, Alexis Rosas) y así sugerir que los anticipos que canceló Pasa eran corrupción, por ser “regalos” a una empresa fantasma. “Es que yo no nací para víctima”, se ufana. Misterio inédito -Hoy se cumplen nueve años del 11 de abril de 2002, de aquellos sucesos que todavía siguen asombrando al mundo y generando dudas de nunca acabar. -El movimiento social que liderizó la clase media y algunos sindicatos, constituyó un fenómeno nunca visto en la historia de este país. Se trató de millones de personas de todas las edades que salieron a la calle para reclamar, no exactamente un cambio de gobierno sino el respeto a la meritocracia. -Eso es difícil de creer porque es inconcebible que millones de personas sientan como suyo el concepto gerencial de meritocracia o lo que le sucediera a un puñado de gerentes de una empresa lejana, en cierta forma, de sus vidas.
DE PERFIL ■ El resumen curricular de Fabián Chacón López tiene diez páginas que comprimen casi cuarenta años de ejercicio profesional y activismo social. ■ Es abogado, egresado de la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab) en 1995, y también lo acreditan un diplomado en Derechos Humanos y una maestría en Criminalística. ■ Fue redactor de cinco proyectos de ley, dio clases de Derecho Laboral en la Ucab y es autor de obras como “Aquí hace falta una oposición” (1968), “Manual de Seguridad para Periodistas” (1990) y “Notas sobre Dactiloscopia”, tres botones que muestran su versatilidad. ■ En 1976 participó en el rescate del cadáver de Jorge Rodríguez (padre), fundador de la Liga Socialista, además de defender al entonces guerrillero (ahora ministro) Alí Rodríguez Araque. Con todo, hoy se define independiente.
PRIORIDAD. Fabián Chacón cree que al Presidente le importa mucho más el poder que la propia democracia ( Fotos: Wilfredo Yustis/ Archivo) -El problema del despido de los gerentes de Pdvsa fue el catalizador del descontento por la corrupción que había no sóo allí, sino en general, en la administración pública. El grueso de ciudadanos que integraron aquel movimiento tenían un severo temor a la combinación de corrupción con militarización. -En Venezuela siempre ha habido corrupción. ¿Por qué tenían que salir a la calle por eso? -Porque aún cuando ese no fuera el elemento que movilizara de manera directa, había una situación económica y social que sí podía conducir al desarrollo de un momento como el que se vio. Por supuesto, desde que Chávez ganó la Presidencia, hubo sectores relacionados con la CTV y Fedecámaras y algunos del orden militar, aunque en menor grado, que se dedicaron a conspirar, y ese es el elemento que le da engranaje a las distintas acciones que culminan con el 11 de abril. Te doy dos ejemplos: en octubre de 2001 se desarrolla la elección de la junta directiva de la CTV, con el control absoluto por parte de AD. Simultáneamente, en Fedecámaras se estaba culminando con el proceso eleccionario de
“
Los medios fueron un instrumento fundamental, pero no todos. Lo inédito es que utilizaran de manera muy inteligente, el miedo a la militarización combinada con el comunismo”.
“
Quien conozca como se mueve la CIA, el Pentágono y las fuerzas de Estados Unidos, sabe que el Departamento de Estado no podía desconocer la prolongada conspiración que condujo a los hechos del 11-A”. sus autoridades. Había un acuerdo de parte de los dirigentes sindicales y empresariales para unirse en una pelea estrictamente política contra el gobierno. Yo recuerdo haber participado como asesor de una de las planchas en la CTV y ya para esa fecha -2001- visualizaba las intenciones desestabilizadoras. De ello hay
informes elaborados desde el movimiento sindical hasta la Disip, con nombres de personalidades civiles y militares que estaban en esas actividades. Interpuse, con pruebas, una querella que señalaba que el objetivo era afirmarse en esas dos columnas –CTV y Fedecámaras- para sustentar ese momento social que se fue armando. El gobierno no logró interpretar los hechos y desconocieron informaciones básicas para mantenerse en el poder, por lo que, si bien es cierto que surgía y se organizaba un descontento popular, fueron los conspiradores quienes lograron transformarlo en un momento capaz de desestabilizar. -Venezuela siempre ha sido un país de conspiradores. Pero que una conspiración logre convencer –aparte de los propios conspiradores que siempre son pocos- a toda una sociedad, eso sí es un hecho inédito y mayúsculo. ¿Quién logró convencer a la clase media en su totalidad de lanzarse a las calles para tumbar a Hugo Chávez? ¿Los medios de comunicación? -No. Los medios fueron un instrumento fundamental –pero no todos. Lo inédito es que utilizaran, de manera muy in-
teligente, el miedo a la militarización combinada con el comunismo. Hicieron sentir a esa clase media que iba a perder todos esos beneficios que habían alcanzado: vivienda propia, colegios privados pequeñas empresas. Y este fenómeno psicosocial no hubiese podido armarse a favor de esa conspiración sin ese apoyo mediático. -Llegamos al 11 de abril propiamente dicho. Una de las sorpresas que todavía impacta y desconcierta a los venezolanos es que ni uno solo de los famosos francotiradores que causaron la masacre están detenidos ni buscados. Se invisibilizaron en el aire desde entonces. ¿Sabe usted a quién respondían, quién les dio la orden de asesinar al azar? -Lo primero que debemos saber es que hubo varios tipos de disparadores. -¿De francotiradores? -No. De disparadores. Veámoslos por grupos. El primero estaba en un cuarto del hotel Ausonia, en la esquina de Bolero, y fueron detenidos con material explosivo, armas y ángulo de tiro hacia Miraflores y el Palacio Blanco. -Las ventanas no daban hacia la avenida Baralt, por
■ Presidió Puertos de Anzoátegui (Pasa) en 2000 y actualmente se dedica al libre ejercicio de su profesión en distintas especialidades. Quien quiera seguirlo en twitter, puede hacerlo a través de @galivi.
donde necesariamente iba a pasar la marcha opositora, sino hacia las instalaciones del gobierno ¿Quiere decir que se proponían asesinar a partidarios de Chávez? -Efectivamente. Y lo hicieron. Lograron cometer por lo menos dos homicidios. Es indudable que pudieran estar vinculados al intento de magnicidio. Entre estos sujetos había un estadounidense, un salvadoreño, un colombiano y varios venezolanos, que fueron puestos a la orden de un tribunal de control que los dejó en libertad el 12 de abril. -¿Puede usted comprender medida más sospechosa? -Sí, porque en el caos que había dentro del Estado en ese momento, con el Presidente depuesto, los fiscales y jueces sólo perseguían a ex ministros y daban la libertad a los detenidos que pudiesen haber sido partícipes de las acciones contra el gobierno. Hemos hablado del primer grupo de francotiradores. Vamos al segundo: frente a Puente Llaguno, en dirección sur, también se apostaron otros francotiradores, en un hotel y otros edificios, que dispararon a los afectos al gobierno y eso es un hecho público y notorio. Y se explica por lo siguiente: Puente Llaguno
NACIONALES_
CULPA. El jurista afirma que gobierno y oposición tienen responsabilidad en las muertes del 11-A puede tener una altura de cuatro o cinco 5 metros sobre la Baralt, y algunos de los que fallecieron en la parte superior del puente recibieron disparos en dirección descendente. Éste fue el segundo grupo. Desde un punto de vista militar, esa cantidad de personas se desplazó desde Miraflores a Llaguno, dejando el campo libre, favoreciendo la instigación que se hizo a la altura de El Calvario, que era donde estaba llegando la marcha de la oposición, para que los más temerarios subieran vía Pagüita, exponiendo su vida para tomar Miraflores. -¿Se deduce así que el asalto al Palacio estaba perfectamente planificado? Parece una operación militar. -Sí, pero la gran masa desconocía eso, y ahí lo que jugaban eran elementos psicológicos de manejo de masas. Ahora, hubo un tercer grupo de disparadores, la Policía Metropolitana que estaba en La Ballena y el Rinoceronte, y que subieron por la Baralt en sentido norte y que también llamaron la atención al disparar desde la Baralt hacia Puente Llaguno. Indudablemente, causaron algunos decesos. -¿Son responsables sus jefes –los comisarios- por las muertes causadas por sus subordinados? -Creo que tienen un grado de responsabilidad objetiva. -¿Cree usted que un movimiento de tales proporciones como el del 11 de abril de 2002 haya sido posible, en su milimétrica planificación, sin el concurso de asesores norteamericanos? ¿O lo que Chávez llama “la oligarquía” se lleva todas las palmas por tal planificación? -Los norteamericanos sí estuvieron implicados. Hay información de la marina venezolana sobre la presencia de efectivos militares cerca de nuestro mar territorial. Estaban monitoreando. Quien conozca como se mueve la CIA, el Pentágono y las fuerzas de Estados Unidos, sabe que el De-
partamento de Estado no podía desconocer la prolongada conspiración que condujo a los hechos de aquel 11. -¿Es posible hoy otro 11 de abril? -No. Ya no. Chávez logró conjurar la posibilidad de otro 11-A. El gobierno penetró el aparato mediático mediante adquisiciones y finalización de concesiones, y fortaleció el sistema de medios públicos que tecnológicamente en aquel entonces estaba muy retrasado. Segundo, el Estado penetró el sistema de administración de justicia con fiscales y jueces provisorios pero que son absolutamente leales. Tercero, en lo militar decidió que los altos mandos pasen a la administración pública, además de darle a la población civil misiones en la reserva y ahora en la milicia, pero que trancarían el juego en una situación de conflicto. El otro elemento es que, desde 2002, el Estado tomó conciencia de que el ingreso tan alto por la venta de crudo se puede multiplicar –gracias a la devaluación- de manera tal que la liquidez interna le permite atender todas las misiones y modificar la distribución de la riqueza a favor de los más pobres. -Chávez parece haber aprendido las lecciones políticas del golpe de Estado y del paro petrolero. ¿Es ahora más democrático? -No. -¿Antes de 2002 era más permisivo? -Por supuesto. -¿Y para un gobernante qué cuenta más? ¿La permisividad o el no ceder fácilmente el poder a sus adversarios? ¿Qué es mejor para la democracia? -Son dos preguntas distintas. Para la primera, Chávez sabe la importancia de la legitimidad pero también sabe mostrar las garras del poder, lo que nos lleva a lo segundo: para este gobierno lo importante ya es el poder, y la democracia ha pasado a segundo plano.
CHÁVEZ VS. NADIE Puesto en el caso de decir cuál de los dos bandos aprendió más las lecciones derivadas del 11, 12 y 13 de abril de 2002, Fabián Chacón responde enseguida, casi sin pensarlo: el gobierno. “Cuando hablo de oposición no hablo de pueblo, sino de dirigentes que -aunque no todos representan a la vieja partidocracia- han perdido todos estos años sin armar un liderazgo que integre al pueblo. No han sabido formular un proyecto político distinto al de Hugo Chávez. Se han quedado en la crítica. Solo algunos, como Leopoldo López, se están relacionando directamente con las masas. Y a pesar de todas las críticas al gobierno por corrupción, desconocimiento de la soberanía en las empresas mixtas, inflación, devaluación de la moneda, el único movimiento que se ha consolidado es el Psuv”, sostiene. Para el abogado es claro que, aún hoy, Chávez no tiene contendor. “Se ha desgastado, es verdad, pero es por el voto castigo a sus promesas incumplidas y no por la acción de la oposición. El pueblo se dice a sí mismo: ¿Y si llega alguno de los otros al poder, qué va a ser de este país? La oposición no tiene liderazgo, ni proyecto, ni organización.
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
11 4
2
12
OPINIÓN_
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinion@eltiempo.com.ve
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
< 14 DE ABRIR >
< DESDE LEJOS >
Partidos y redes sociales
S
ERNESTO HONTORIA LÓPEZ DESDE TORONTO
egún parece las “redes sociales”, como Facebook y Twiter, han jugado un papel clave en las movilizaciones que han venido sucediendo en el norte de África, al funcionar como elemento coordinador de la gente, actividad que tradicionalmente había tocado a los partidos políticos y a los sindicatos (muchas veces desde la clandestinidad). Tan relevante ha sido el rol de estos nuevos medios, que me llevan a preguntarme si estos fenómenos tecnológicos no terminarán reemplazando, en alguna medida, a las organizaciones partidistas en su papel de dirigir a las masas para conseguir objetivos políticos. Por muchos años los partidos y las organizaciones sindicales han sido los grandes promotores de los movimientos de protesta. Su estructura les ha permitido coordinar la movilización de la gente para promocionar candidatos, organizar marchas, protestas, huelgas... en fin, ejercer presión política para lograr sus objetivos. En África pareciera que estas funciones han quedado relegadas a las redes sociales y que las organizaciones políticas, en vez de arrear a los caballos, corrieran tras la caravana para ver qué logran sacar de todo ello. Lo cierto es que las redes sociales están cambiando la relación de poder; la importancia que hasta ahora han tenido los medios de comunicación tradicionales en la formación de la opinión publica, al permitir la entrada -a muy bajo costo- de millones de personas que pueden poner sus mensajes al aire, prácticamente sin censura, y organizarse en grupos de interés. Ya la imprenta clandestina para imprimir el panfleto incendiario había quedado obsoleta con las omnipresentes impresoras modernas. Las nuevas redes, además, acaban con la necesidad de una organización que distribuya el mensaje: ya no hacen falta cientos de personas repartiendo panfletos, basta presionar el botón para que el mensaje esté disponible en millones de computadoras y celulares en el mundo entero. La dificultad no está en cómo difundir el mensaje, sino en cómo lograr la atención de la gente. El mismo reto que tienen los medios de comunicación y la prensa escrita para adaptarse a las nuevas tecnologías, a esta nueva realidad que amenaza su existencia, lo tienen los partidos políticos. Más aún cuando son predominantemente los jóvenes y los adolescentes quienes se abrazan a las redes sociales y se desentienden de los medios tradicionales. Adaptarse a las redes sociales permitirá a los partidos cumplir más eficientemente otras tareas como la defensa del voto, la recolección de fondos para financiar campañas políticas, y las relativas al ideario político y los programas para hacerlos realidad. Quiero creer que de este proceso la cúpula partidista perderá parte de su poder para canalizar al partido según sus creencias y ambiciones, y será un sentimiento colectivo más amplio, ese que resuena en las redes sociales, el que lo haga. Tal vez entonces los partidos se dedicarán más a promover la formación de sus candidatos para que cumplan con responsabilidad, eficiencia y probidad las tareas del cargo para el cual los proponen, convirtiéndose en una suerte de sello garante de la idoneidad de sus abanderados.
¡Contigo se puede!
L
a gran mayoría de los políticos están sacando sus cuentas ante las inminentes elecciones para presidente, gobernadores, alcaldes, diputados regionales y concejales, que se realizarán el próximo año. Los recién electos diputados de la oposición, en su gran mayoría, apenas iniciando su trabajo parlamentario, ya aspiran a ser alcaldes o gobernadores, y en opinión de la gente en la calle, no están muy presentes en las luchas sociales que se libran a diario en todos los ámbitos, en las universidades, en las empresas del Estado y en el país. En las ciudades de Puerto La Cruz y Puerto Píritu, los trabajadores protestan contra los alcaldes Stalin Fuentes y Axel Rodríguez, respectivamente, ante las reiteradas violaciones de los contratos colectivos, falta de pago de las quincenas, deudas con los tickets de alimentación y de prestaciones sociales, uniformes y seguros médicos. En Sotillo se es-
WILLIAN RODRÍGUEZ DESDE PUERTO LA CRUZ
tima una deuda laboral de 34 millones de bolívares y en Peñalver de más de 12 millones, pero lo relevante es que no es la oposición la que está protestando sino los propios chavistas cansados de la ineptitud e irresponsabilidad en el manejo de los compromisos laborales de los municipios. Cuando uno mira a Puerto La Cruz en retrospectiva, se le pone el corazón chiquito. La ciudad ha sufrido un gran deterioro, no sólo en su aspecto, que es feo y sucio, sino en la calidad de sus servicios, calles, barrios, escuelas, comercios, todo luce empobrecido, abandonado, deteriorado, los niveles de inseguridad son agobiantes y la alcaldía completamente inerte, sin rumbo, ni proyectos. Sin duda alguna la gestión de Stalin es tan mala que la gestión de Nelson Moreno ya no se recuerda como la peor. Estamos ante la presencia de unos alcaldes que no sirven ni para conserjes, con manejos ad-
ministrativos bochornosos, como los 1.800 millones que costaron los tarantines de bloques que contrató Stalin en Los Cocos, demolidos posteriormente porque no reunían las condiciones sanitarias mínimas. ¡Y pensar que es médico! En cualquier país, donde la Fiscalía funcione con un mínimo de decencia, ya estarían investigando el delito de malversación del dinero de todos los puertocruzanos. La ciudad y sus habitantes claman por una alternativa que trascienda al hecho electoral, que ponga en primer plano las propuestas para revitalizar a Puerto La Cruz, que rompa con el marketing de la cara bonita y de las ideas huecas, que nos convoque a construir consensos sobre la visión de ciudad que queremos para nosotros y para nuestros hijos, que una a los estudiantes, obreros, amas de casa, profesionales y los colores de los partidos, que nos una en la voluntad de transformar la rea-
lidad deprimente de nuestras barriadas y urbanizaciones, de luchar por una ciudad moderna, humana, segura, limpia, pujante, generadora de empleos dignos y estables, que vuelva a ser símbolo y orgullo de los anzoatiguenses. Bajo esa premisa pongo mi experiencia, mi formación profesional y política al servicio de la construcción del necesario consenso y desde este espacio convoco a todos los puertocruzanos que quieran construir una visión compartida de la ciudad que queremos, a dejar de lado las diferencias partidistas, ideológicas y personales, para encontrarnos entre iguales, para construir entre todos una salida factible, tolerante e incluyente para los graves problemas que nos agobian como vecinos y ciudadanos. Solo así será posible rescatar la ciudad de este desastre. Soy optimista y cada día creo más en el poder creador de los pueblos. Acompáñanos en esta idea. ¡Contigo se puede! mareazul2010@ gmail.com
< A LT E R N AT I VA >
L
Ideas para establecer costos y precios
a tarea de establecer costos -o por lo menos parámetros de costos- como paso precedente para determinar precios justos, debe tomar en cuenta múltiples variables, incluso las que puedan considerarse intangibles, como las psicológicas y culturales. En consecuencia, la Superintendencia de Costos debe contar con equipos multidisciplinarios y altamente especializados que puedan asumir la titánica tarea encomendada, si observamos la variedad de productos y servicios existentes en el mercado venezolano y la complejidad de factores de la configuración de los costos. En primer lugar, el sector de la pequeña y mediana industria, representado en Fedeindustria, sugiere empezar por determinar una pequeña cesta de productos y servicios esenciales para la vida, para auscultar sus costos. Esto permitirá ajustar mecanismos de investiga-
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
MIGUEL PÉREZ ABAD DESDE BARCELONA
ción y validación de metodologías. Una vez establecidos los costos de producción de esa cesta referencia, el paso siguiente es establecer cuáles serían los precios justos, tomando en cuenta: nivel de inversión requerida para producir ese bien o servicio, costo de la mano de obra, volúmenes de producción, procesos tecnológicos; depreciación, obsolescencia y reposición de equipos (re-inversión); transporte y logística, costos financieros, etc. Es muy importante saber que existen costos presentes y futuros. Estos últimos implican la reposición, que en ocasiones no depende del que produce sino de agentes exógenos. Pero además, representa la visión de futuro de los empresarios que tienen sus fábricas enterradas en el país, que su permanencia en el tiempo depende de la actualización de pro-
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
cesos, equipos y know how de su recurso humano. Otro aspecto que debe ser determinante y clave en la estructura de costos es la diferenciación entre los parámetros para una corporación o trasnacional y una pequeña o mediana industria. En el sector alimentos ninguna empresa tiene costos iguales. El factor volumen de producción y ventas es una variable determinante. Hay trasnacionales que forman parte de la red de producción primaria de muchas materias primas en el mundo, que pueden comprar directamente a sus subsidiarias en el exterior (donde se produce el insumo) y que además por su fuerte músculo financiero, logran obtener grandes descuentos por volumen. Una Pymi, en cambio, compra la materia prima en cantidades pequeñas y en forma atomizada y
recurre inevitablemente a intermediarios. En consecuencia, el costo al que adquiere la materia prima es mayor al que la paga una trasnacional. En este sentido, si la Superintendencia de Costos usa como parámetro el costo de una trasnacional, las Pymis perderían, pero si utiliza el parámetro de las Pymis, la trasnacional ganaría mucho dinero. Es uno de los tantos dilemas complejos que tendrá que resolverse desde la Superintendencia de Costos. Hay propuestas que concilian estos dilemas a favor del consumidor final. Una opción: establecer el costo de la multinacional tomando en cuenta que lo hace a menor costo, pero apoyar a Pymi con compras consorciadas, apoyo financiero para adquirir materia prima en grandes proporciones, etc. En todo caso, eso será un ejercicio interesante que permitirá mejorar la relación entre regulador (superintendencia) y regulados (productores).
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
LA FRASE
OPINIÓN_
“
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
13 4
Estas empresas de servicios públicos aumentan el descontento de una gran parte de la población que opinamos que en este país ya no se puede vivir”. Articulista / Z. Brito
LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
< CRÓNICAS LUNÁTICAS >
E
Welcome home, my friend
n el momento en que escribo este artículo, Obama y Santos se dan un abrazo en la Casa Blanca y supuestamente conversan del TLC y la protección a los derechos humanos en Colombia. Eso me dijeron los amigos de la “Inteligencia Militar” (SIC) colombiana con los que acostumbro a desayunar los viernes en la mañana. Sin embargo, dada mi natural desconfianza a todo bicho con uniforme, preferí acudir a la fuente directa y llamé a Juan Manuel, todavía en Washington. Comparto con ustedes las confidencias hechas. - No me vengas con lo de siempre, cuéntame solamente lo que te dijeron que no contara-, atajé desde un primer momento. - Lo haré, pero no se lo digas a nadie en Venezuela, mira que Chávez cada día está más sensible y me llama para reclamar cualquier tontería. - Me extraña que me pidas silencio, ¿acaso tú no sabes lo serio que soy yo?, repliqué absolutamente desconcertado con su oligárquica desconfianza. - No te ofendas, yo sé que serías incapaz de una indiscreción–, fue
LUIS CHUMACEIRO DESDE CARACAS
su aclaratoria antes de echarme el cuento que transmito a ustedes. Resulta que Obama no estaba en uno de sus mejores días. Parece que, apenas unos días después del anuncio de su voluntad a reelegirse, había bajado cinco puntos de popularidad. Entró directamente en materia: - Señor presidente Santos, ¿cuándo decidirá la entrega del capo capturado en Colombia? Para nosotros es un tema de seguridad nacional. - Lo siento mucho presidente Obama, mi Gobierno ha decidido entregar ese capo al Gobierno del Comandante Chávez. - ¡Perfecto! Eso era precisamente lo que le quería pedir. Venezuela es un narco estado productor de estupefacientes y yo tengo un plan al respecto. Usted tiene que mandarlo allá… - Pero yo pensé que usted quería lo contrario… Mientras todo eso pasa, el capo de tutti capi prepara el comité de recepción para el ex socio de viejos tiempos. Casualmente, el abogado del extraditable planteaba que su
cliente quería venir a Venezuela porque el gobierno ofreció "un juicio público y televisado"; lo que le llevó a manifestar su convicción de que "no tenemos que dudar de la justicia venezolana". Pero parece que algo raro está pasando porque, inmediatamente, el cliente lo desmintió pidiendo su extradición a EE UU "donde las autoridades que han hablado conmigo tienen copia de todas mis pruebas y denuncias". Al régimen venezolano no le conviene traer el capo para acá. Es un riesgo innecesario cualquiera sea el desenlace. Si lo traen en un avión de Conviasa y pasa lo que tiene que pasar, van a decir que simularon el accidente para deshacerse de él. ¿Dónde lo van a dejar? ¿En Miraflores, la DIM o el Sebim? ¿Lo van a cuidar sus amigos los militares o la gente a quien denunció como cómplices? Y después viene el tema del juicio. Tienen razón los magistrados del TSJ cuando afirman que la justicia venezolana es la más confiable del mundo; uno siempre sabe que ellos harán lo
que diga el Jefe, por eso es tan confiable. ¿Será que el mismo magistrado que le dio al capo el carnet de funcionario, designará al juez que lo va a juzgar? Por ahí también vienen los diputados de oposición para enredar las cosas. Quieren saber “quiénes eran los amigos del narcotraficante, qué diputados y ministros paseaban con él”. Pero eso ya está dicho y todo el mundo lo sabe. Aquí lo único que interesa es averiguar quién se quedó con la ruta que comienza en Apure, pasa por Honduras y México, para llevar la droga al país de Obama. De manera que lo mejor era que Obama se quedara con su capo. Si canta, decimos que es un plan del Imperio parecido al que ejecutaron contra Noriega en Panamá. En el peor escenario, Carlos Gomes, primer ministro de Guinea Bissau, ofreció asilo correspondiendo a las gentilezas que cierto comandante venezolano le ha dispensado y siguiendo el ejemplo de la oferta que él le hizo a Gadafi. No vaya a ser que a los 40 generales, coroneles y mayores, amigos del capo, les dé por inventar locuras para salvar a un amigo. Twiter @luischumaceiro
< OTRAS VOCES >
E
n Primero Justicia hemos comenzado la “Operación Lupa” y desmontaremos el show que, a través de los medios de todos los venezolanos, arma el Gobierno, con inauguraciones y reinauguraciones de obras que nunca terminan, y en las que ni siquiera se coloca la primera piedra. Hoy le metemos la lupa y hacemos contraloría social a los proyectos que tiene pendiente el Metro de Caracas, medio de transporte que paso de ser “la gran solución para Caracas” a una de sus peores pesadillas, con interrupciones permanentes que colapsan completamente la ciudad y un deterioro generalizado del servicio. Hoy vemos cómo varios proyectos que se habían prometido para los próximos meses, y especialmente para este abril que corre, y que beneficiarían a miles y miles de venezolanos, en particular de las zonas foráneas de Caracas, hoy se encuentran en el limbo. El primer proyecto que debía estar listo este mes y queda pendiente para 2016 es la Línea 5 del Metro de Caracas, que aliviaría
Operación Lupa JULIO BORGES DESDE CARACAS
el transporte en la zona central de la ciudad y se estima pudiera transportar a unas 200 mil personas por día desde la Zona Rental de Plaza Venezuela hasta el Parque Miranda, pasando por Bello Monte, Las Mercedes y Chuao, beneficiando a unos 800 mil caraqueños y con una inversión total estimada de BsF 1.901 millones y 658 millones de dólares. Según la página del propio Metro quedó pospuesta para 2016 la Línea 2 del Metro de Los Teques que va hasta San Antonio de Los Altos y que pudiera transportar a unos 160 mil pasajeros por día, en este caso la inversión total estimada de Bs.F 2.372 y 753 millones de dólares. Apenas tiene 34% de avance. Y peor todavía están otros proyectos prometidos para 2011 y 2012, que a estas alturas no tienen alguna previsión de una fecha concreta para su culminación y que apenas tiene construido 12% del total del trabajo. Tal es el caso del Sistema Caracas-Guarenas-Guatire que pudiera transportar 378 mil pasajeros por día, beneficiando a
unos 2 millones de habitantes de Guarenas y Guatire, que tienen que venir a Caracas a trabajar, sólo está terminado en 12%, la inversión total estimada es de Bs.F 4.537 millones y 1.585 millones de dólares. Otros casos son el Cable Tren Bolivariano para conectar en Petare, la Línea 1 del Metro de Caracas con el sistema hasta Guarenas-Guatire o el MetroCable hacia Filas de Mariches en Petare. En estos dos casos, la promesa de culminación para 2012 ahora no tiene ninguna fecha cierta. Aclaramos que los datos y la información de reprogramación de fechas de entrega de estas obras fueron obtenidos en la propia página en Internet del Metro de Caracas. Meterle el ojo: La Operación Lupa está en marcha y estaremos pendientes de inauguraciones “chucutas” que pretendan continuar burlándose de un pueblo que ya está claro que hay un camino mejor y merecemos el cambio que todos juntos vamos a lograr. Elevaremos el caso a la Asamblea Nacional, para que se abra una
investigación y se dé respuesta a los venezolanos. Incluso, algunos diputados que hoy ocupan curules en el parlamento ostentaron cargos en el Ejecutivo y justicia sería que le expliquen al país por qué a estas obras que debían entregarse en este mes, fueron reprogramadas y su entrega se hará en 2016. Estaremos haciendo una revisión exhaustiva de las plantas termoeléctricas, de sistema de salud, del educativo y seguiremos insistiendo en la Ley Candado, para parar la regaladera de dinero a otros países y que en el nuestro se terminen los trabajos en obras que son en beneficio para la gente. Una Ley Candado para que el dinero de los venezolanos vaya directo a los venezolanos en salud, educación, viviendas, infraestructura de transporte y no para el beneficio de otros pueblos. Justicia sería que quienes vivimos en este país tengamos calidad de vida y no que desmejore nuestra situación con el paso del tiempo. Hay un camino mejor y para lograrlo debemos contar con leyes que pongan control a los poderes y atribuciones que tienen quienes gobiernan a Venezuela.
< OTRAS VOCES >
La fecha como subterfugio
U
LEOPOLDO PUCHI DESDE CARACAS
n peligroso sentimiento de frustración recorre la espina dorsal de los seguidores de la oposición. Hay una extraña sensación de que la dirigencia está botando el juego, encerrada en una disputa por quién se coloca a la cabeza, bajo la excusa de una discusión interminable sobre la fecha de las primarias. No es una tarea fácil vencer al chavismo, que dispone de un importantísimo respaldo popular; no lo ha sido antes ni lo es ahora. El triunfalismo y lo de 52% está bien para la propaganda, pero no para la definición de estrategias. Para competir y lograr un triunfo electoral la oposición debe prefigurar la manera en que sus diferentes componentes ejercerán el gobierno y establecer la forma en que funcionaría un gobierno de coalición conformado por los diferentes factores que la integran. La unidad opositora tiene una gran ventaja: no existen, prácticamente, diferencias ideológicas y programáticas entre sus integrantes. Pero esa “fortaleza” tiene su contrapeso en las grandes tensiones que existen dentro y fuera de la MUD por las aspiraciones de distintos factores. Una de las principales causas de que esto alcance altos grados de confrontación tiene que ver con el sistema presidencialista venezolano, pues el que gobierna no es un partido o una coalición, sino una persona, que firma, quita y pone. Además, lo que va a tener lugar en nuestro país es una alternancia dentro del régimen actual, ya que hasta ahora no se ha planteado la realización de un nuevo acto constituyente para sustituir el sistema. De lo que se habla es de una gerencia más eficaz y se hace la promesa de menos errores, dislates y actos de corrupción. El asunto de la selección de un candidato se agrava porque en nuestro país no hay una cultura de gobiernos de coalición. En las regiones, por ejemplo, los gobernadores mandan solos, disuelven los partidos existentes y adscriben a sus dirigentes y militantes a franquicias personales. El que no lo acepta queda fuera de juego. ¿Se hará lo mismo desde la Presidencia de la República a partir de 2012, en el caso de que gane la oposición? Este asunto es lo que verdaderamente está en discusión y no la definición de la fecha de votación, que se ha convertido en un subterfugio para no entrarle al meollo de toda alianza: programa y posiciones de poder. Habiendo unanimidad en el primer aspecto, queda por resolver lo segundo. A esa sensación de que la dirigencia está botando el juego se le añade el hecho de que el calentamiento de calle no ha encontrado una pradera lista para incendiarse, pese a que hay razones para la protesta social. La huelga de hambre estudiantil no conmocionó ni a las universidades ni a los estudiantes; sólo grupos muy reducidos pasaban por el lugar, nunca se congregó una multitud, pese a lo impactante de la acción y el inmenso respaldo de medios. Todas estas debilidades conforman una situación riesgosa, porque la perspectiva de una derrota electoral de la oposición en 2012 puede alimentar nuevamente, a partir del mismo día de la votación, un escenario de confrontación y de violencia, ahora estimulado por los acontecimientos de Libia y el modelaje de lo que allí ha ocurrido.
2
14
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
INTERNACIONALES_
!
mundo insólito
SU COMENTARIO NOS INTERESA: interSU nacCOMENTARIO ionaleseltiempNOS o.coINTERESA: m.ve xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
ELECCIONES > La Oficina Nacional de Procesos Electorales dará resultados oficiales a la 0100GMT
Primeros conteos dan triunfo a Ollanta Humala en Perú Exmilitar izquierdista obtuvo 26,55% de la votación para la Presidencia peruana en 18,22% de las actas escrutadas, al cierre de esta edición. Al segundo lugar se acerca Pedro Pablo Kuczynski con 24,48%, Keiko Fujimori suma 21,09% de los sufragios. El 15,59 % de Alejandro Toledo lo deja fuera de la contienda. La segunda vuelta, que sería el 5 de junio, definiría al ganador / EFE / AP [LIMA]
El primer reporte oficial de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (Onpe) ratificó el primer lugar del nacionalista Ollanta Humala en las elecciones presidenciales celebradas ayer en Perú, pero colocó muy cerca al economista Pedro Pablo Kuczynski, en contra de los conteos a boca de urna que daban el segundo puesto a Keiko Fujimori. Los resultados con 18,22% de las actas escrutadas por la Onpe señalaron que Humala tiene 26,55% de la votación, Pedro Pablo Kuczynski 24,48% y la legisladora Keiko Fujimori 21,09%. Alejandro Toledo quedaría sin opción, por su 15,59 % de sufragios. Los datos fueron presentados a los periodistas por la jefa de la Onpe, Magdalena Chú, quien aclaró que se trata del escrutinio de actas conforme estas fueron llegando al organismo electoral y con un conteo cerrado a las 19:47 horas (00.47 GMT del lunes). Chú dijo que los datos de la elección se encuentran en servidores no conectados a internet a fin de evitar cualquier ataque de piratas informáticos y que los reportes se irán ofreciendo conforme se avance en el procesamiento. Estas cifras confirman el primer lugar de Humala, quien es dado como ganador por todas las empresas encuestadoras, aunque difieren en la colocación del candidato que lo acompañará en una segunda vuelta electoral, el próximo 5 de junio. Según las leyes electorales peruanas, si ninguno logra 50% más uno de los sufragios, los dos aspirantes más votados pasan a una segunda vuelta. Jornada tranquila La Misión de Observación Electoral de la Organización de los Estados Americanos informó que la jornada se desarrolló con normalidad y tranquilidad. Las urnas cerraron a las 2100GMT y estaba prevista la instalación de 103.622 mesas en el país y otras 3.833 en el exterior. El presidente Alan García
Encuentran cientos de cajas fuertes en costas de Japón Cientos de cajas fuertes han sido encontradas en las costas de Japón arrasadas por el tsunami. En ese país mucha gente, en especial los ancianos, prefieren tener su dinero en casa y no en los bancos. Según cálculos, una cantidad de yenes equivalente a 350.000 millones de dólares no forma parte del circulante porque la gente tiene ese dinero en su casa. La titánica labor de limpieza en las zonas que arrasó el tsunami incluye la separación de los escombros y los objetos de valor. Noriyoshi Goto, jefe del departamento de asuntos financieros del Departamento de la Policía de Ofunato. dijo es un enorme problema la localización de los dueños de las cajas fuertes perdidas (AP).
Breves del mundo Zelaya estará vigilante ante crisis hondureña
El expresidente de Honduras Manuel Zelaya, quien fue derrocado en 2009, dijo ayer en Caracas que la reunión entre los gobernantes de Colombia y Venezuela con su par hondureño, Porfirio Lobo, refleja la voluntad de los suramericanos para que se resuelva la crisis política de su país "arrastrada desde el golpe de Estado". Señaló que el encuentro de Santos y Chávez con Porfirio Lobo es un punto a favor la democracia y los derechos humanos en Honduras (EFE).
EUFORIA. Simpatizantes del candidato presidencial Ollanta Humala salieron a celebrar los primeros resultados (Foto: EFE) afirmó estar convencido de que habrá “una transición muy pacífica y sistemática para continuar avanzando en la presencia de Perú en el mundo''. Humala, Fujimori y Kuczynski votaron temprano, pero antes tomaron desayuno con sus familias en una escena tradicional que parece humanizarlos más frente a los electores.
KEIKO FUJIMORI:
La primogénita del encarcelado ex presidente Alberto Fujimori es la candidata más joven, 35 años. Fue la legisladora que obtuvo en 2006 la más alta votación. Cuenta con el voto de quienes guardan gratitud a su padre.
En el populoso distrito limeño de Carabayllo, Malena Badillo, vendedora de caramelos, de 35 años y con tres hijos, dijo que ella y su familia votaron por Humala “porque es el único que no ha gobernado, el resto sí y además han robado. Algunos dicen que él va a ser como (el presidente venezolano) Hugo Chávez pero yo
OLLANTA HUMALA:
El exmilitar de 47 años se postula por segunda vez, pero se muestra menos radical contra el libre mercado. Cambió sus camisetas rojas por blancas y evita ser relacionado con Hugo Chávez, quien lo apoyó en 2006.
tengo fe que cambiará a Perú, va a matar a la corrupción que pudre al país. Los otros candidatos lo atacan porque tienen miedo que entre y los meta en la canasta (cárcel)”. Luz Montesino, de 60 años y dueña de una panadería en la zona obrera de Villa El Salvador, dijo que votaba por Keiko Fujimori en gratitud al go-
PEDRO PABLO KUCZYNSKI:
Es el candidato con mayor edad, 72 años. Ha cautivado a gran cantidad de jóvenes por su agresiva propaganda por Internet. Apela a su experiencia en el mundo financiero y en cargos ministeriales claves.
bierno de su padre (1990-2000). “Por él somos libres. Por él estamos en paz”, dijo en alusión a que en ese gobierno se venció al grupo terrorista Sendero Luminoso. En el distrito limeño de La Molina, de clase media, el médico Jorge Zapata votó por Kuczynski. “No me convencen ni Ollanta ni Keiko''. Los peruanos también sufragaron para elegir a los 130 legisladores que integrarán el Congreso en los próximos cinco años. Las mediciones de intención de voto indican que ningún partido político tendrá mayoría en el parlamento. Sin embargo, la alianza nacionalista Gana Perú, de Humala, tendría la mayor cantidad de parlamentarios, aunque sin mayoría absoluta, según las primeras cifras. Uno de los primeros mandatarios en pronunciarse fue el de Bolivia, Evo Morales. Felicitó a Humala "por el triunfo obtenido". Destacó que ello fortalecerá las relaciones bilaterales.
Brasileños protestan contra la masacre
Los integrantes de la ONG brasileña Río de Paz se manifestaron ayer en Río de Janeiro para pedir que el Gobierno combata el tráfico de armas y evite que se repita un episodio como el asesinato de 12 niños en una escuela, perpetrado el pasado jueves. "La sociedad exige combate al tráfico de armas y de munición", rezaba una pancarta. Tendieron en un alambre en la playa 12 banderas de Brasil manchadas de tinta roja, en una muestra de solidaridad con los doce niños asesinados (EFE).
Donald Trump duda de nacionalidad de Obama
El magnate Donald Trump, quien sopesa una posible candidatura presidencial, ataca al presidente Barack Obama con una campaña en la que pone en duda la ciudadanía estadounidense del mandatario. Obama, hijo de una estadounidense blanca y un inmigrante negro de Kenia, nació en Hawai, y las autoridades han verificado su acta de nacimiento (EFE).
C
M
Y
K
INTERNACIONALES_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
CONFLICTO > La Unión Africana se reunió con Muamar el Gadafi
COSTA DE MARFIL >
ONU atacó residencia oficial de Gbagbo
La Otan bombardeó artillería gadafista y dejó decenas de muertos Tropas del régimen libio habían entrado ya en Ajdabiya, ciudad clave para poder sitiar el bastión insurgente de Bengasi, pero huyeron ante los ataques aéreos de la alianza internacional. Se informó que la escena resultante era dantesca, con soldados y vehículos carbonizados / EFE [BENGASI]
POSICIÓN. Gbagbo llama a fuerzas leales a resistir (Foto: EFE) [A B I Y Á N / PA R Í S ]
Dos helicópteros de la misión de la ONU en Costa de Marfil y de la operación militar francesa Licorne dispararon ayer varios misiles contra la residencia oficial del presidente saliente, Laurent Gbagbo, y el palacio presidencial. La operación busca neutralizar los tanques y otras armas pesadas todavía en posesión de las fuerzas leales a Gbagbo. El mandatario saliente rechazó la intervención. “Es ilegal e ilegítima esta acción por parte de Francia, cuyo Ejército se ha transformado en una fuerza de ocupación y colonización de un país soberano ba-
jo el pretexto falaz de proteger a sus ciudadanos", expresó. Francia, antigua potencia colonial, ha aumentado de 900 a 1.650 soldados sus tropas en Costa de Marfil. Human Rights Watch denunció la muerte violenta de centenares de personas a manos tanto de las tropas leales al presidente electo, Alassane Ouattara, como de las de Gbagbo, que se niega a abandonar el poder. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, confirmó ayer que ordenó la última operación militar de la misión del organismo en Costa de Marfil. EFE
YEMEN >
Seis países piden renuncia a Salé [RIAD]
Seis ricos países petroleros del Consejo de Cooperación del Golfo Pérsico solicitaron al presidente de Yemen, Alí Abdulá Salé, que le transfiera el poder a su vicepresidente. A cambio, le ofrecerían inmunidad judicial. El consejo está formado por Arabia Saudí, Emiratos Arabes Unidos, Katar, Omán, Kuwait y Bahrein. Mientras, decenas de miles de manifestantes salieron de
nuevo a las calles de Saná, la capital, a exigir la salida del gobernante. La semana pasada, Salé rechazó la mediación ofrecida por ese grupo y afirmó que se entrometían en los asuntos de Yemen. Salé, otrora gran aliado de Estados Unidos en la lucha contra la red de al-Qaida, intenta aferrarse al poder pese a las protestas casi diarias. AP
La Otan entró ayer de forma clara en escena y sus aviones bombardearon decenas de tanques y vehículos gadafistas cargados de artillería pesada, que se disponían a entrar a sangre y fuego en la estratégica ciudad de Ajdabiya, clave para poder sitiar el bastión insurgente de Bengasi. Cuando las tropas del régimen habían entrado ya en Ajdabiya y apostado francotiradores en lo alto de varios edificios, los aviones aliados destruyeron 11 carros de combate, según el responsable de operaciones, el general canadiense Charles Buchard. La alianza bombardeó igualmente vehículos con armamento pesado, búnkers de almacenamiento de municiones, y un tramo de la carretera entre Ajdabiya y Brega para cortar el suministro a las tropas de Trípoli. Después de la operación aérea internacional, decenas de cadáveres de gadafistas yacían en la puerta oeste de Ajdabiya y en la carretera que la une a Brega, según el médico Ahmed Inasi, uno de los pocos que permanecía ayer en el hospital de la ciudad asediada. Sólo algunos médicos se quedaron para poder atender a los heridos, uno de ellos plantado en la puerta del hospital con su bata azul y un fusil kalashnikov entre las manos. En Ajdabiya, así como en los primeros kilómetros en dirección a Brega, el paisaje era dantesco, con soldados gadafistas carbonizados, mutilados o destrozados y al menos 15 vehículos con armas pesadas totalmente calcinados. Las tropas y los francotiradores que desde el sábado habían entrado en algunas partes de la estratégica ciu-
NEGOCIACIÓN. La Unión Africana trata de mediar (Foto:EFE)
ARGELINOS NO
Un portavoz del ministerio argelino de Asuntos Exteriores desmintió que Argelia esté implicada en el envío de mercenarios a Libia para apoyar al régimen del líder Muamar el Gadafi, como trascendió. “Son falacias carentes de todo fundamento", dijo.
dad, huyeron tras los ataques aéreos de la alianza. Antes del bombardeo de la Otan, la estratégica localidad era escenario de combates cuerpo a cuerpo entre las fuerzas rebeldes y las del régimen.
15 4
EGIPTO >
Mubarak: “Sufro por las campañas injustas” [EL CAIRO]
El expresidente egipcio Hosni Mubarak rechazó ayer que tenga cuentas bancarias fuera del país y denunció los intentos de manchar su imagen con noticias sobre su supuesta fortuna y la de su familia. Hizo esas afirmaciones en una grabación de audio que difundió la cadena emiratí de televisión Al Arabiya, hecha desde Sharm el Sheij, donde el expresidente egipcio cumple arresto domiciliario desde que cedió el poder, el 11 de febrero. "He sufrido mucho y todavía sufrimos, mi familia y yo, por las campañas injustas y las alegaciones no válidas que han tenido como objetivo difamarme a mí y a mi historial militar y político, con el me he esforzado por Egipto en la guerra y en la paz", dijo. Es la primera declaración que difunde Mubarak desde que abandonó el poder, que acaparó con mano férrea durante casi 30 años y que se vio forzado a dejar a raíz de una rebelión popular. El fiscal general egipcio, Abdel Maguid Mahmud, ordenó que se interrogara a Mubarak y a sus dos hijos por presunta malversación de fondos. El aludido negó tener cuentas bancarias fuera de su país. EFE
Ayer, el líder libio, Muamar el Gadafi, se reunió en Trípoli con la delegación de alto nivel de la Unión Africana (UA) que busca una salida negociada al conflicto. Los delegados de la UA irían a Bengasi, principal bastión de los rebeldes, para entrevistarse con miembros del Consejo Nacional de Transición y buscar una solución que ponga fin a la sangrienta crisis libia. Acordaron pedir a las partes en litigio el cese inmediato de las hostilidades y la instauración de un diálogo que abra un periodo hacia reformas políticas. EFE
Imagen de la transmisión de la TV Al Arabiya (Foto:EFE)
C
M
Y
K
FIESTA DE LOS VERGARA
Adaznnie cumple tres años 2 EN PÁGINA 18
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Lu n e s 11 de abril de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
SALUD >> El mejor sexo es placentero, pero también sano y responsable, aseguran los especialistas 2 EN PÁGINA 20 ESPECTÁCULOS >> Anastacia, la rubia con voz de cantante negra, adelantó un poco de su disco 2 EN PÁGINA 24 PER SONAJE > ARTISTA CON 40 AÑOS DE RESIDENCIA EN EL CASCO HISTÓRICO ES FIEL DEFENSOR DEL PAT R I M O N I O
Las “negritas” de Hernán Molina “La mujer negra puede estar desnuda y no verse grosera”, afirma el restaurador de imágenes y escultor radicado en Barcelona, quien alterna su trabajo diario con la preparación de su primera exposición, inspirada en la belleza de las féminas de piel oscura. “Son bellas naturalmente, no necesitan posar”, suelta quien quiere mostrarlas en la calle, a los transeúntes, y no encerradas en un museo
H
/ GABRIELA DÍAZ
[BA RC E LO N A ]
ernán Paúl Molina es un artesano de las formas que ha construido un universo propio, misterioso, mundano y divino en su taller ubicado en la calle Juncal, en una de las casas más viejas del casco histórico de Barcelona. Una placa de mampostería antigua con la fecha “1.858” (inicio de la Guerra de la Federación) corona la fachada de la vivienda de Molina. Esta es la primera seña para que los ojos curiosos puedan adentrarse y descubrir a este creativo inquilino que durante cuatro décadas ha hecho del yeso, el anime, el cincel y el metal un canal de expresión artística. Un estrecho corredor lleva directo a una amplísima sala que se ha hecho pequeña ante el cúmulo de cosas que atesora Molina en estanterías, sillas, mesas de trabajo y en el piso. Desde los anaqueles parecen mirar las múltiples figuras que llenan el recinto de color. Su nombre es reconocido como un restaurador y hacedor de imágenes religiosas y épicas, de todos los tamaños y modelos. Para muestra un botón: en gran cantidad de escuelas de la capital de Anzoátegui hay bustos de personajes patrióticos hechos por este caraqueño de 70 años, “pero nacionalizado barcelonés”, aclara rápidamente. En instituciones educativas como el Arreaza Calatrava, Francisco de Miranda, la escuela Eulalia Buroz, Manuel Cajigal y José Antonio Anzoátegui, hay estatuas levantadas capa por capa por este artista. La imagen del indio de Caigua también es de su autoría, así como santos y representaciones del Corazón de Jesús en iglesias de la zona. La lista es larga. Entre santos y vírgenes “Mi obra está en la calle.
UNIVERSO. El artista reconocido como restaurador y hacedor de imágenes religiosas trabaja en su nuevo proyecto (Fotos: Rafael Delgado)
CASA FANTASMAL Molina es defensor del patrimonio histórico de Barcelona. Atesora relatos y leyendas de las casas más antiguas. “En la sede del Banco de Venezuela, frente a la plaza Boyacá, estaba la Casa de los Fantasmas. Allí encontraron una caja con la mano de un sacerdote, miembro de la Junta Patriótica, a quien mutilaron cuando los realistas lo sorprendieron con Pedro Lavie, conspirando. Dicen que se aparecía allí”, cuenta.
Además de estatuas, ya perdí la cuenta de los santos que he hecho. También he restaurado el altar de la iglesia de Onoto, la de El Pilar, las escaleras de la iglesia de San José en Chacao. En un liceo de Puerto La Cruz hice la efigie de monseñor Arias Blanco. La maqueta oficial del Casco Histórico de Barcelona, y la que se exhibe en Lechería, también” enumera Molina con una mano en la frente, como intentando ayudar a la memoria a traer por jalones los recuerdos. Filas y filas de niños Jesús, vírgenes, santos y beatos reposan en su taller. Actualmente, está afanado
2
“Mi obra está en la calle. Además de estatuas, ya perdí la cuenta de los santos que he hecho”. Hernán Paúl Molina Escultor y restaurador
en restaurar al san Juan de la iglesia de El Chaparro, a una virgen del Carmen y dos Sagrados Corazón de Jesús. Además, empezó a darle forma a un San Juan Bosco, de tamaño natural, por encargo que le hizo un amigo.
Dentro de las miles de figuras e imágenes que hay en su taller, dos cuerpos femeninos desnudos, a medio hacer, resaltan en este universo casi religioso. Son dos de las “nueve negritas” que formarán parte de la primera exposición que realizará el escultor y que dedicará a la belleza de las féminas de piel oscura. “La mujer negra puede estar desnuda y no verse grosera, Adopta posiciones naturales, no como la mujer blanca, que siempre está posando porque tiene un concepto de belleza determinado y quiere verse bien. Pero las negras no. Ellas son bellas naturalmente, no ne-
cesitan posar. Cuando caminan, se sientan o hablan suelen ser ellas mismas”, suelta quien dice ser barcelonés de alma y corazón. Las “nueve negritas” son un proyecto artístico que emprende y retoma cada vez que su trabajo se lo permite. No sabe si le demorará un año, dos o más, pero de lo que sí está seguro es que la exhibición la compartirá con la gente de la calle, con los transeúntes, no la quiere en una sala cerrada de un museo. “Cuando las termine podré decir que tengo más mujeres que un árabe. Nueve y no siete, ¡imagínate!”.
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
17 4
2
18
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Edad primaveral
Primera velita
Fecha especial
REIMARY DE JESÚS
El 9 de abril, la familia Peña Gómez festejó en Puerto La Cruz el primer cumpleaños de Reimary de Jesús. Sus padres Reinaldo y María, las abuelas Luisa Gómez y Elizabeth Pérez, tíos y demás familiares le envían muchas bendiciones y felicidades.
Cumpleañera
DANIELA ALEJANDRA BASULTO
Hoy, la princesa de la casa, Daniela Alejandra Basulto Loreto, arriba a sus cinco años. Por tal motivo, sus padres la felicitan y desean que siga creciendo saludable y risueña. La pequeña celebrará con una fiesta junto con su hermanito Juan Pablo, quien también cumplió años recientemente.
Torta y piñata
15 AÑOS DE GÉNESIS DÍAZ
La bella Génesis Beatriz Díaz Osuna alcanzó la edad primaveral. La ocasión motivó a sus padres Nilsa y Oscar, sus hermanos Samuel y Gina y sus tíos para organizar una velada especial.
JEHIVELYS DEL VALLE
La consentida de la casa, Jehivelys del Valle Marcano Flores, está cumpliendo cinco años. La felicitan sus papás Raúl y Yéssica, sus abuelos, tíos, padrinos y amiguitos del colegio.
ÁNGELA NAZARETH
Dos años está cumpliendo la dulce Ángela Nazareth Peña Guaramaima. Por ese motivo, su abuela Zenaida, sus padres María y Wuilis, demás familiares y amiguitos le cantarán el “Cumpleaños feliz” durante la celebración en Puerto Píritu-
Alegre día Festejo
ADAZNNIE JOSÉ VERGARA
Muchos regalos y buenos deseos recibirá la coqueta Adaznnie Vergara porque hoy está cumpliendo tres años. La felicitan y envían bendiciones su mamá, tíos, primos, amiguitos y demás seres queridos, en especial su abuela Yelitza, quien la quiere demasiado.
Graduación
JOSÉ GREGORIO
Felicitaciones a José Gregorio García Sánchez, egresado de la Universidad Rómulo Gallegos, en San Juan de Los Morros, quien obtuvo el título de técnico superior universitario en Radiodiagnóstico, con un alto índice académico. Lo felicitan sus padres y amigos. Desde Pariaguán, el nuevo profesional comparte su premisa: “Para ser un buen radiólogo es necesario fusionar el empirismo con la teoría académica”.
Primer año
Celebración
LEYLISBETH CENNI GODOY
CAREN DANIELA
Liliana Figueroa y Tony Godoy le envian felicitaciones a su hija Leylisbeth por su primer año.
La linda Caren Daniela cumple hoy 12 años. La felicitan su madre Carmeli, sus tíos y primos.
Campeonato
LINDAS PORRISTAS
La directiva del colegio Nuestra Señora de Lourdes I, en compañía de amigos y familiares, felicita a las simpáticas porristas Sabrina Carmona, Oriana Carías, Rachel, Karla Véliz, Mariángel Sifontes, Sandra Vargas, Antonieta Milano y Aurelis Boada por haber obtenido en grupo el primer lugar en la modalidad Poms-Infantil en el Campeonato Nacional de Porrismo realizado el 3 de abril en Puerto Ordaz.
LEÓN PRADO
En Putucual, Puerto La Cruz, celebrarán el cumpleaños número 68 de León Prado Rodríguez. En el festejo lo acompañarán su madre, sus hijos y especialmente sus queridos nietos, quienes le envían muchas felicidades y le tienen su regalito.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
19 4
2
20
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
Salud
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
ENCUENTRO > 260 ATLETAS CORRIERON RUTA DE 10 KILÓMETROS DESDE PLAZA MAYOR
“En el sexo cada quien es un mapa distinto de áreas sensibles”
Una ola a favor del autismo inundó calles de Lechería Con la bendición de un sacerdote, hidratación continua, yoga y actividades especiales para los niños con autismo participantes, se desarrolló una carrera y una caminata que llenó de color y energía a varios sectores de El Morro y Los Canales
D
/ÁNGEL MENDOZA ZABALA
[PUERTO LA CRUZ]
iana es una joven que nació con autismo. Vive en la isla de Margarita, y en representación de ella y de su familia, su tía Jelis Marval participó ayer en el evento “Camina y corre por el autismo”, que organizó la Fundación para el Entendimiento Integral del Autismo-Asperger en Venezuela (Fupenia). Desde las 6:00 de la mañana comenzaron a llegar los corredores al punto de partida acordado, el centro comercial Plaza Mayor. Media hora después, más de 200 atletas, expertos y novatos, se estiraban, calentaban y se colocaban en el abdomen los números que los identificaban. Entre ellos estaba Laura Adjunta, la presidenta de Fupenia y organizadora de la actividad. Ultimaba detalles, dirigía la salida, conminaba a los participantes a esperar, hablaba con la prensa. Una falla eléctrica retrasó la partida. Adjunta confirmó el éxito de la invitación. 260 corredores se inscribieron en la carrera. Sonriente, tomó el megáfono de una ambulancia de la alcaldía de Lechería y dio la orden de salida al ejército de voluntarios que sudaron su entusiasmo, minutos después, sobre la avenida Daniel Camejo Octavio. Bendición y partida Funcionarios de la Alcaldía de Lechería izaron un arco inflable para marcar la salida. El sol llevaba apenas una hora sobre el cielo anzoatiguense cuando monseñor José Romero, párroco del templo del Espíritu Santo de Boyacá III, bendijo con una lectura bíblica a los participantes. La letra milenaria de San Pablo apóstol se escuchó: “Estén alegres, id siempre alegres por el mundo”. La arenga del presbítero fue escuchada y con mucha energía partieron los competidores. Abrían la marcha un trío de motorizados entusiastas del cuero, las pañoletas negras y el rock. No hubo competencia por algo material. Salvo unos trofeos hechos a mano y el reconocimiento, los que corrían
1
2
2
260
CORREDORES
partieron a las 6:45 minutos de la mañana desde Plaza Mayor. La caminata de las familias, que congregó a más de 100 grupos participantes, caminó desde Puerto Príncipe a las 7:45. Llegaron a Playa Lido, con la recompensa del favor cumplido. no buscaban un premio en metálico. Donaron su fuerza y sus ganas a la causa del entendimiento de la condición del niño autista. La tía de Diana Jelis Marval estaba en la entrada de Puerto Príncipe
ALTERACIONES Jelis Marval comentó que los niños autistas requieren una atención y alimentación especial. “Hay cosas que los alteran, como el café, el chocolate, el exceso de azúcar”. También puede desequilibrarlos los ruidos, las aglomeraciones. “Son especiales pero con nuestras mismas capacidades” aclara. desde las 7:00 am. Ella apoya directamente la causa, porque su sobrina Diana es autista. “Tiene 13 años, es muy cariñosa, ya tomó la primera comunión y está cursando quinto grado”. Roger Mayate se inscribió por solidaridad. “Hay que apoyarlos a todos”, dijo.
TiempoLibre
JORNADA >
[PUERTO LA CRUZ]
Secretos sexuales, enfermedades, trastornos, complejidades, modernidades. Toda una batería de temas que orbitan en relación al gran sol que es el sexo, se discutieron entre el viernes y el sábado en la XII jornada científica de la Sociedad Venezolana de Sexología Médica. El ciclo de conferencias celebró el 25 aniversario de la cátedra de Sexología Básica de la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui, y contó con la presencia de las autoridades de la sociedad y de reconocidos especialistas en el área, como Fernando Bianco. Fue precisamente el famoso médico caraqueño quien abrió el podio con la ponencia “El para qué del sexo” y habló además del dolor pélvico y la función sexual. Ciencia y cotidianidad A lo científico se unió el debate sobre un acto tan cotidiano, común y natural en los seres humanos como el hecho de comer. Linda Sope, sexóloga y profesora de la UDO, comentó que la intención de estos talleres es formar la simbiosis entre responsabilidad y placer, aspectos que parecen divorciados pero que son compatibles. Los expertos en salud que participaron en las jornadas,
así como los estudiantes, deben convertirse en agentes multiplicadores de la educación sexual, según el criterio de la presidenta de la Sociedad Venezolana de Sexología Médica, Luz Jaimes. Ella considera que la educación sexual debe comenzar en la casa, desde que el niño nace. Como se le enseña a comer, a caminar, a estudiar, también debe enseñársele sexualidad con información adecuada para su edad. Secretos, mitos De las 31 ponencias presentadas, la de la sexóloga ecuatoriana Silvia Guevara fue una muestra de cómo los expertos sugieren técnicas para mejorar el acto sexual. “Hay que olvidarse de las zonas erógenas comunes, porque cada persona es un mapa distinto de áreas sensibles”, dijo. Nuevas alternativas en anticoncepción, la adaptación a la sexualidad después de enfrentar varias patologías (cardíacas, oncológicas, urológicas), el cybersexo, la sexualidad del paciente con discapacidad física y mental, el sexo en personas con obesidad y muchos otros temas e interrogantes fueron aclarados en el ciclo de conferencias que se puso “en los zapatos del otro”. ANGEL MENDOZA ZABALA
3
En Imágenes:
1.- Familias enteras acudieron a la caminata de Fupenia por el Autismo. Se congregaron en Puerto Príncipe y culminaron en Playa Lido. Los corredores de la válida de 10 kilómetros salieron de Plaza Mayor a las 6:45 am. El circuito recorrió diversos avenidas y sectores de Lechería. 2.- Carolina Araujo, Gerente General de El Tiempo, participó como solidaria con la causa de Fupenia. 3.- El recorrido estuvo animado con música. Los competidores se dividieron por categorías. Todos compartieron la alegría de la meta alcanzada que no era precisamente alcanzar la marca física en letras inflables sino sensibilizar a la colectividad sobre el autismo. En la fotografía, un padre disfruta la sonrisa de su hija (Fotos: Darwins Martínez).
FORO. Uno de los expertos diserta sobre el sexo (Foto: José Barrios)
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
21 4
2
22
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
Giros
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
¡OH! MUNDO ANIMAL
Ganso defiende su territorio En esta foto, proporcionada por la Sociedad Zoológica de Chicago, Jasari, una jirafa reticulada de 6 años de edad, esquiva el avance de un ganso de Canadá que estaba protegiendo su territorio, La imagen fue captada el 6 de abril en el Zoológico de Brookfield, Illinois. Por las cálidas temperaturas, se le dio acceso al rebaño de jirafas del zoo a un entorno al aire libre. El zoólogico de Brookfield tiene casi 3.000 animales, abre al público todos los días y puede recorrerse en moto safari. De octubre a marzo, la entrada es gratis los martes y jueves. Puede recorrerse virtualmente a través de su página www.brookfieldzoo.org. La misión de la Sociedad Zoológica de Chicago es inspirar el liderazgo en conservación al poner a las personas en contacto con la naturaleza y la vida salvaje. El zoológico de Brookfield es hogar de variadas especies desde 1934. (Foto: AP/Jim Schulz).
Pipo, de 26 años de edad, es muy consentido
Una bebé elefante llamada Soraya se refugia bajo su madre, Khaing Hnin Hnin, en el zoo de Hanover, Alemania. Soraya nació el 8 de abril de este año y es la más pequeña de cinco crías de ese refugio animal. Fue bautizada Princesa Soraya Esfandiary-Bakhtiari, como la segunda esposa y Reina Consorte de Mohammad Reza Pahlavi, el último Shah de Irán (Foto: EFE/Federico Gambarini).
“Me quiero refrescar”
Aferrado al peluche
Pipo es un chimpancé que vive en el Zoológico Nacional de Managua, Nicaragua. Tiene 26 años pero se comporta como un niño muy mimado. En la fotografía, abraza al veterinario Eduardo Sacasa, quien recibe efusivo la muestra de afecto. A Pipo también le gusta que Sacasa le coloque su teléfono móvil en la oreja, desde donde puede escuchar música y bonitos mensajes (AP Photo/Esteban Félix).
Una bebé elefante de sangre azul
Un orangután de Borneo en peligro de extinción que fue rechazado al nacer por su madre está recibiendo un poco del cariño que necesita en el zoológico de Houston, donde nació el 2 de marzo. El personal del zoo lo ha llenado de atenciones y lo tratan como a un bebé. El orangután de Borneo puede vivir hasta 35 años en ambientes salvajes y hasta 60 en cautiverio (Foto: AP).
Un cánido apacible
Un cachorro de aguará guazú (Chrysocyon brachyurus), fotografíado por primera vez tras su nacimiento en el zoo polaco de Chorzow, el 4 de abril, luce un tanto perezoso. Dos ejemplares de esta raza nacieron en ese zoo el pasado diciembre. Esta raza de cánidos es el de mayor tamaño en América del Sur, es veloz y saltador, de hábitos solitarios y amante de ambientes abiertos (EFE/Andrzej Grygiel).
Un flamenco bebe agua en un estanque del zoo de Osnabrück (Alemania), el 5 de abril. Estas aves tienen cuatro especies en América y dos en Europa. Se les llama también aves zancudas, se alimentan de crustáceos y algas y destacan por su pluimaje colorido. Nacen blancos pero al llegar a la adultez sus plumas se tornan rosadas y hasta rojizas. Mientras más vivaz su color, más sano se encuentra. El acuario-jardín zoológico de Osnabrück funciona desde 1936, tiene 23,5 hectáreas y un rebaño de 2.277 animales de casi 300 especies, desde grandes mamíferos hasta pequeñas tarántulas y otras muy exóticas como topos desnudos. El acuario es hogar de atractivos ejemplares como tortugas gigantes (Foto: EFE).
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
23 4
2
24
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
Espectáculos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
SONIDO AL DÍA Depeche Mode editará segundo CD de remezclas "Remixes 2: 81-11"
La banda británica Depeche Mode acaba de anunciar la salida al mercado mundial, el 6 de junio, de su segundo álbum de remezclas, titulado "Remixes 2: 81-11", que incluirá colaboraciones inéditas de artistas de la talla de Stargate, Eric Prydz, Karlsson & Winnberg (de Miike Snow) y Ryksopp. Una información publicada en su página web oficial (www.depechemode.com) detalla que este segundo volumen, continuación de "Remixes 81-04", incluirá también remezclas "clásicas" de sus temas a cargo de pinchadiscos como M83, UNKLE, Trentem ller, Franois Kervorkian y Dan The Automator. El nuevo trabajo, que estará disponible para su descarga digital, así como en vinilo y en CD con dos diferentes formatos (simple o con tres discos), incluirá actualizaciones de temas sonadísimos como "Dream On" o "Suffer Well", además de varios "remixes" de su gran éxito musical "Personal Jesus". Su más reciente álbum de estudio es el disco "Sounds Of The Universe" (2009), cuyos temas aportarán a este "Remixes 2" algunas de las principales novedades respecto al previo de remezclas (EFE).
Anastacia anunció disco para el próximo año Anastacia, la rubia de Chicago con voz de cantante negra, anunció a través de su cuenta de Twitter que prepara un nuevo álbum para 2012, con el adelanto de "algunos singles" que llegarán este mismo año. Entre los pocos detalles que reveló sobre este disco, el quinto de estudio, la intérprete de "Left Outside Alone" relató que está en el estudio, trabajando en la grabación de composiciones suyas y también ajenas e implicada en cada aspecto artístico del proyecto. "Cuando yo escribo una canción, me resulta mucho más fácil y la parte vocal me lleva menos tiempo. Es complicado trabajar sobre las canciones de otras personas, pero es fantástico estar en el estudio" (EFE).
Luis Fonsi adelantará hoy su canción "Gritar" El cantante, músico, compositor y productor boricua Luis Fonsi adelantará hoy, a través de las redes sociales, su nuevo sencillo "Gritar", que estará disponible para descarga digital y móvil. Fonsi, uno de los artistas latinos más populares en las redes sociales, utilizó sus páginas de Twitter y Facebook para presentar "Gritar", primer sencillo del nuevo álbum
que saldrá a la venta este verano en EE UU. El proyecto es continuación del álbum del artista "Palabras del silencio", que logró ventas de platino y oro en Estados Unidos, España y Latinoamérica. Esa placa incluyó la canción "No me doy por vencido ", que alcanzó el puesto número uno de las radios de EE UU durante 21 semanas (EFE).
Cabas le canta a sus compatriotas damnificados
Cabas regresa con un nuevo disco del cual ya adelantó el sencillo "Después de la lluvia", que interpreta junto con Vicentico (ex vocalista de Los Fabulosos Cadillacs). "Después de la lluvia", con letra de Cabas y música del propio artista, Cachorro López y Gabriel Fernández (Vicentico) es una cumbia dedicada a las miles de familias colombianas que resultaron afectadas por la ola invernal. El disco "Si te dijera", que saldrá al mercado próximamente, cuenta además con la colaboración de Andrés Calamaro, la Mala Rodríguez, Cachorro López y Ale Sergi (EFE).
El doctor House publica su primer larga duración
El actor Hugh Laurie, más conocido por su papel del doctor House en la célebre serie de televisión del mismo nombre, se lanzó a la industria musical con la publicación de un disco que saldrá a la venta en mayo, anunció su discográfica. El disco llevará por título "Let Them Talk" y contendrá 15 versiones de clásicos del blues, heredados de artistas como Ray Charles, Robert Johnson, Memphis Slim o Lead Belly. Su afición musical, que según Warner Music se remonta "a años atrás", se vio doblemente colmada, ya que también toca el piano en este CD, que cuenta con las colaboraciones de Irma Thomas, Tom Jones, Dr. John o Allen Toussaint (EFE).
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
25 4
C
M
Y
K
ATLETISMO NACIONAL
Anzoátegui destacó en chequeo 2 EN PÁGINA 28
Deportes Lu n e s 11 de abril de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
BALOMPIÉ LIGA DE ALEMANIA
JUAN ARANGO ANOTÓ Y MÖNCHEGLADBACH GOLEÓ EN PÁGINA 30
Asdrúbal Cabrera y José López la sacaron MIGUEL CABRERA CONSIGUIÓ SU CUARTO JONRÓN DEL AÑO EN PÁGINA 33
FÚTBOL PROFESIONAL > El volante Guillermo Ramírez (85') remató un balón suelto en el área y descontó anoche por los guayaneses
GANÓ Y SIGUE EN PUGNA DEPORTIVO ANZOÁTEGUI SUFRIÓ AYER PARA DERROTAR 2-1 AL CARONÍ FC en la jornada 12 del Torneo Clausura y se mantuvo en la batalla por el primer lugar, a sólo dos puntos de diferencia de Zamora FC (27), que encabeza la clasificación. Johnny Mirabal (52') y Gelmín Rivas (81') marcaron por los anzoatiguenses
/ EDUARDO CECCATO GARCÍA
[PUERTO LA CRUZ]
Un gol de Gelmín Rivas marcó la diferencia al final y le dio al Deportivo Anzoátegui una sufrida victoria 2-1 sobre Caroní FC en la jornada 12 del Torneo Clausura del fútbol profesional venezolano. Los anzoatiguenses se mantuvieron en la pugna por el primer lugar de la clasificación de Primera División y siguen a sólo dos puntos de diferencia del líder Zamora FC (27). El encuentro se celebró anoche en el estadio olímpico General José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. La divisa guayanesa, que acaba de resolver diversos problemas internos, directivos y económicos, se plantó de manera sólida en su visita y con los portocruzanos Eduar Labastidas y José Félix Gutiérrez en su alineación. Los aurirrojos comenzaron con el dominio del balón, pero los fluviales consiguieron la primera oportunidad con un disparo de diestra de Guillermo Ramírez, que detuvo el portero Leonardo Morales sobre la décima fracción del juego. Un tiro libre de Alejandro Guerra, desde unos 25 metros y colocado sobre la barrera, se estrelló en el travesaño del arquero Tulio Hernández en el agregado de la primera parte y dejar el 0-0 al intermedio. Dominio aurirrojo Los dirigidos por Daniel Farías buscaron concretar la ventaja en el marcador y lo obtuvieron a los 52 minutos, con una jugada en el área.
Zamora triunfó y se mantuvo en la cima [PUERTO LA CRUZ]
Un tanto del defensor Richard Badillo le dio anoche al Zamora FC una importante victoria 1-0 sobre Yaracuyanos, para conservar el liderato del Torneo Clausura del fútbol profesional. Los zamoranos encabezan la clasificación del certamen con 27 puntos, uno más que Caracas FC, que derrotó 1-0 a domicilio al Aragua FC, cuando restan cinco fechas para el final del certamen. Badillo consiguió la diana a los 60 minutos, en el estadio Agustín Tovar de Barinas. El colombiano Luis Carlos Cabezas anotó en la fracción 72 para darle a los Rojos del Ávila el triunfo sobre los aragüeños en el estadio Giuseppe Antonelli de Maracay. En otros resultados, Carabobo FC derrotó 3-1 a Zulia FC en Maracaibo, Deportivo Petare igualó 1-1 con Monagas SC en Caracas, Real Esppor se impuso 1-0 sobre Atlético Venezuela en la capital y Trujillanos superó 2-0 a Atlético El Vigía. EDUARDO CECCATO GARCÍA
ACCIÓN. Gabriel Urdaneta envió el centro que culminó con el primer tanto de los anzoatiguenses en el partido (Foto: Richard Rondón) Alejandro Guerra dribló a varios jugadores y a su ingresó al área cedió la esférica a Gabriel Urdaneta que centró al primer poste, en el que Daniel Arismendi intentó disparar, el rebote quedó rifado y apareció Johnny Mirabal, quien sólo tuvo que empujar el balón a las redes. La diana de Mirabal, su primera en la campaña, golpeó a los guayaneses anímicamente y los anzoatiguenses aprovecharían para ampliar la ven-
taja sobre la fracción 81. Daniel Arismendi se internó en el área desde la derecha y centró retrasado a Gelmín Rivas, quien definió sin problemas para colocar el 2-0. Los entrenados por Jesús Iglesias intentaron remontar en los últimos minutos y cuatro fracciones más tarde, Ramírez (85') remató un balón suelto y batió al meta Morales. El descuento animó a Caroní, pero el tiempo no les alcanzó.
ASÍ JUGARON Deportivo Anzoátegui: Leonardo Morales; Johnny Mirabal, Oswaldo Vizcarrondo, Carlos Salazar, Yoimer Segovia; Giacomo Di Giorgi, Luis Lobo, Gabriel Urdaneta (Robinson Rentería 84'), Alejandro Guerra (Gelmín Rivas 70'); Jesús Hernández* (Juan García* 62'), Daniel Arismendi. DT: Daniel Farías. Caroní FC: Tulio Hernández; Marvin Mina, René Flores*, José Acosta, Luis Carrillo; Luciano Roque, Guillermo Ramírez, Peter Thelemaque, Eduar Labastidas (Francisco Valdéz 57'); José Gutiérrez (Nelson Murillo 68'), Santiago Davio (Jefferson Velásquez* 79'). DT: Jesús Iglesias. Árbitro: Rafael López (Cojedes).
Torneo Clausura 2011 Equipos Zamora Caracas Anzoátegui Carabobo Real Esppor Yaracuyanos Monagas Aragua Trujillanos Mineros D.Táchira D.Petare CD Lara A.El Vigía Zulia Caroní A.Venezuela Estudiantes
G 8 8 7 6 6 5 4 5 5 5 5 3 3 4 4 1 2 0
E 3 2 4 4 2 5 6 3 3 2 1 6 5 2 1 4 1 4
P 1 2 1 2 4 3 2 4 4 5 7 3 5 7 7 7 9 8
PTS 27 26 25 22 20 20 18 18 18 17 16 15 14 14 13 7 7 4
EL TIEMPO
DEPORTES_ LIGA NACIONAL SUB 14 >
Deportivo consiguió su primera victoria al dominar a Tiro Libre [PUERTO LA CRUZ, BARCELONA]
Un gol de Carlos Viloria a nueve minutos del final le dio al Deportivo Anzoátegui su primera victoria al derrotar 1-0 a la Escuela (EF) Tiro Libre en la cuarta jornada de la temporada 2011 de la Liga Nacional de fútbol categoría sub 14. El compromiso se celebró ayer, previo al encuentro del equipo profesional aurirrojo frente a Caroní FC, en el estadio olímpico General José Antonio Anzoátegui. La filial menor de los anzoatiguenses consiguió su primer triunfo del campeonato y se colocó en el quinto lugar del segundo Grupo de Oriente con apenas cinco puntos. La academia de la porteña urbanización Chuparín conservó el cuarto puesto del sector con seis unidades. San Lázaro de Cumaná comanda la clasificación del lote con 10 tantos en cuatro juegos, después de vencer el sábado 1-0 a la EF Profesor Antonio Mejías, que se hundió en el sótano de las posiciones con sólo un punto, en Maturín. Monagas SC se impuso 1-0 sobre AC Mineros, en la capital monaguense, y ambos comparten el segundo peldaño de la llave con siete unidades. Libertad Socialista de Guanipa derrotó 3-2 a Venalum FC, ayer en la localidad de El Tigre, y se igualó con los guayaneses en la sexta posición del grupo, con cuatro tantos. Primer lote oriental La academia Garotos de Mello se impuso 2-1 sobre Guayana FC, el sábado, para conservar el liderato -por mejor diferencia de goles- del primer Grupo de Oriente con 10 puntos en cuatro partidos. Los guayaneses estrenaron el marcador, pero Cristian Medina emparejó al intermedio.
Isaúl Gutiérrez desniveló la pizarra en el complemento y sentenció la tercera victoria de los cariocas, entrenados por Alexandre de Mello, en el campo Noel Rodríguez de la Universidad de Oriente (UDO) en la ciudad de Barcelona. El combinado del Centro Español de Maturín se impuso ayer a domicilio 4-1 sobre Huracanes e igualó el primer lugar con la tropa de Mello. Juan Hernández inauguró el marcador sobre la novena fracción para los hispanos. Pero un minuto después, Rafael Suárez emparejó las acciones, en el estadio Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz. Un penal convertido por Hernández regresó la ventaja a los visitantes a los 26 minutos y el 2-1 parcial al intermedio. La tropa de la casa hispana arrasó con sus rivales en el complemento y un disparo cruzado de pierna derecha de José Pinto, desde el borde del área, aumentó la ventaja (3-1) sobre la fracción 52. Cuatro minutos más tarde, Alejandro Arredondo con un tiro similar aunque ajustado al palo completó la goleada de los monaguenses. Los huracanados comparten el sexto lugar con Nueva Cádiz de Sucre, ambos con dos puntos. Guayana FC es último con sólo una unidad. La divisa cumanesa cayó 1-0 en casa ante Monumentales, que suman cuatro tantos. Mano a Mano FC de Tucupita se impuso 2-1 sobre la academia de Pdvsa Refinación Oriente, también en el césped del parque portocruzano. Eduardo Rivas (36') y Alexander Urrieta (50') anotaron por los deltanos, José Félix Hernández (54') concretó un penal y descontó. EDUARDO CECCATO GARCÍA
LAURO. Mano a Mano venció 2-1 a Pdvsa (Foto: José Manuel Abreu)
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
27 4
FÚTBOL > La escuela (EF) Jesús Yendis superó 6-0 a Pdvsa Refinación Oriente en sub 10
Garotos barrió a Chorrerón en dos categorías La academia carioca se impuso 8-0 en sub 12 y repitió 4-0 en sub 14 frente a los guanteños, en el estadio Jesús Rizales del municipio portuario. César Díaz con cuatro goles y doblete de Alberto Salazar comandaron cada uno de los triunfos en el campeonato estadal menor / EDUARDO CECCATO GARCÍA [PUERTO LA CRUZ, GUANTA]
La academia Garotos de Mello arrasó ayer en dos categorías con Chorrerón FC, en el cierre de la cuarta semana del Campeonato estadal de fútbol menor, organizado por la asociación anzoatiguense. Los cariocas se apoyaron en cuatro goles de César Díaz para superar 8-0 a los guanteños en la división sub 12. Díaz se combinó con doblete de Eliécer González y aportes individuales de Guillermo Marín y Reinaldo Vargas para completar la gesta anotadora, en el estadio Jesús Rizales del municipio Guanta. A segunda hora, una dupleta de Alberto Salazar encabezó a la tropa de Alexandre de Mello, que goló 4-0 a los anfitriones en sub 14. Salazar contó con la colaboración de Renzo Ingallina y Antonio Casanova, quienes dejaron cifras definitivas. Jornada en el Andrés Eloy En el campo Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz se celebraron otros tres partidos. El combinado del Centro Italiano Venezolano de Oriente (Civo) dominó 1-0 al Deportivo Juan XXIII en sub 10. Un triplete de Yendris Méndez guió a la escuela (EF) Jesús Yendis a un cómodo triunfo 6-0 sobre la academia de Pdvsa Refinación Oriente en sub 10. Klinsmann Yendis, Deyolvin González y José Castillo completaron la goleada de la tropa del sector Tronconal III. Neptuno FC cerró la tanda en el césped del parque porteño con una victoria 5-0 sobre la Escuela Comunitaria de Iniciación Deportiva (Ecid) de Clarines en la división sub 14. Un doblete de Junior Ordóñez comandó la ofensiva de los planetarios. Leonardo Paz, Ronaldo Márquez y Euclides González sentenciaron el lauro. En el estadio Luis “Coca” Salazar del sector Guanire se realizaron un par de juegos. Génesis FC sorprendió y se impuso 1-0 sobre la divisa anfitriona, Guanire Sport, en la categoría sub 10. Un tanto de Alcides Sánchez en el complemento le bastó a la EF Tiro Libre para derrotar 1-0 a Aguilitas en sub 23. La diana de Sánchez se produjo en un tiro de esquina a los 75 minutos, que conectó de ca-
RETO. Los cariocas arrasaron en la división sub 12 al golear a los guanteños (Foto: Richard Rondón)
FECHA EN CIFRAS
28
Juegos el fin de semana. Una docena de compromisos se programaron para el sábado. De estos, el Pdvsa Refinación Oriente-Civo en sub 16 se suspendió por falta de árbitros en Guaraguao y el duelo EF Tiro Libre-Sagrada Familia en sub 20, que debía celebrarse en Brisas del Mar se canceló horas antes. De los 16 juegos de ayer, dos no se realizaron por incomparecencia o “forfeit”.
beza y estremeció las redes para sentenciar la victoria de los dirigidos por Tomás Frontado y Gerardo Rodríguez. La academia de Chuparín igualó en casa 1-1 con Huracanes en la división sub 12, un duelo disputado en el estadio de la urbanización porteña. Alberto González inauguró el marcador en la primera parte, pero Stefano Zarantonello emparejó las acciones en el complemento y sentenció el armisticio en el compromiso. En Barcelona Neptuno FC doblegó 2-0 a la Fundación deportiva-social y cultural de Anzoátegui (Fundescanz) en la categoría sub 18, el encuentro se realizó en el campo Pedro María Freites de la ciudad de Barcelona.
RETO. Neptuno sumó un triunfo en Barcelona (Foto: José Barrios) Carlos Rojas colocó en ventaja a los planetarios sobre la fracción 26 y dejó el triunfo parcial al intermedio. José Duque aumentó la cuenta a los 57 minutos para sentenciar el lauro de los portocruzanos. Fundescanz se apuntó una victoria por incomparenecia de Neptuno y la academia Garotos de Mello se acreditó una alegría por la misma vía sobre Sagrada Familia, ambos en la categoría sub 16. EF Tiro Libre saldó con un triunfo (1-0) y un pacto (1-1) la doble cartelera que jugó el viernes con Garotos en el campo Noel Rodríguez de la Universidad de Oriente en Barcelona. Una diana de Manuel Dos Santos sentenció el lauro 1-0 sobre los cariocas en sub 16. En el estadio de la urba-
nización Guaraguao de Puerto La Cruz, el sábado se disputaron un par de compromisos. La escuela del CIV goleó 4-0 a la academia de Pdvsa Refinación Oriente en sub 14. Un doblete de Miguel Contreras encabezó el ataque de la filial itálica, que se completó con las dianas de Johan Piedrahita y Jonathan Matos. A segunda hora, la escuela Jesús Yendis superó 3-2 al combinado del Civo, también en la división para jugadores menores de 14 años. Dos tantos de Gustavo López fueron insuficientes para derrotar a los barceloneses, que descontaron por intermedio de Carlos Barroso, luego igualaron con gol de Starling Yendis y dieron vuelta a la pizarra con una diana de Héctor Brazón.
2
28
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
FÚTBOL DE SALÓN >
Jesús Yendis se tituló en la categoría minipre [PUERTO LA CRUZ]
La Escuela Jesús Yendis alcanzó ayer el título en la categoría minipre del campeonato de fútbol de salón del municipio Simón Bolívar. Yendis doblegó 3-1 a Halcones del Neverí y se erigió como la campeona del certamen salonista. Jean Sucre (2) y Klinsmann Yendis (1) facturaron por los ahora monarcas. Daniel Sánchez marcó la honra por los plumíferos. En juvenil, Amigos Sport dio cuenta 1-0 de la Selección de Anzoátegui. Nueva Generación airoso Nueva Generación humilló 3-0 a Los Próceres, en la única paliza que se suscitó en la jornada. Los dirigidos por Ramón Guillén se impusieron a los heroicos en un careo de la categoría infantil C que se celebró en la cancha de Barrio Sucre. Octavio Coa comandó el ataque de los aurirrojos al anotar dos goles. Luis Arteaga completó la felpa. En preinfantil, los novedosos superaron 7-5 a Bravos de Las Casitas, amparándose en las tripletas de Octavio Coa y Luis Arteaga. Jefferson Pereira fue el autor de la diana restante. Por los belicosos, Luis Herrera concretó cuatro tantos y Ángel Camejo uno. En juvenil, Nueva Generación dominó 4-2 a Freddy Peña, gracias a una gran actuación del ariete Yohan Guaiquirián, quien marcó en par de veces. Leonardo Arrioja (1) y José Berroterán (1) anotaron los tantos restantes de los generacionales. Cristian Jiménez (2) fue el mejor por los caídos JOSEPH ÑAMBRE
DEPORTES_
ATLETISMO > El local Esteban Coplán se impuso en el salto largo
Anzoátegui brilló en chequeo nacional Los integrantes de la selección aurirroja cosecharon 17 medallas, durante su intervención, en la evaluación que se desarrolló el pasado fin de semana en Barquisimeto, estado Lara. La justa, en la que actuaron atletas de 15 entidades, se celebró en el polideportivo Máximo Viloria / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]
17 medallas cosechó la selección de Anzoátegui, compuesta por 16 deportistas, en el chequeo nacional de atletismo que se desarrolló el pasado fin de semana, en Barquisimeto, estado Lara. La tropa aurirroja capturó cinco medallas de oro, 10 plateados y dos broncíneos, en la justa que se desarrolló en el polideportivo Máximo Viloria. Consagrados La nativa Yulimar Rojas se colgó la presea áurea en el salto alto de la categoría menor (15-17 años), tras elevarse a una altura de 1.71 metros (m). El tigrense Yoander Velásquez se ubicó en el sitial de honor de los 3.000 metros planos del apartado juvenil (17-19 años), luego de cruzar la meta en tiempo de 15 minutos, 43 segundos y 84 centésimas (15:43:84). Jhony Caibe brindó otra alegría a la escuadra anzoatiguense, cuando se impuso en el salto con garrocha para menores de 19 años, después de fijar una marca de 4.20 m de altura. En el adulto (más de 19 años), el aurirrojo Jesús Parejo fue el mejor en el lanzamiento de disco, con récord de 55.24 m. En el salto de longitud, Esteban Coplán se colocó en lo más alto del podio para mayores de edad, tras dejar registro de 7.11 m. Destac ados Georni Jaramillo culminó en el tercer peldaño del pentatlón para adultos, al sumar
FIGURA. Yulimar Rojas ganó oro en salto alto (Foto: R. Rondón) 3.219 puntos. Natalí Rodríguez (400 m con vallas) y Betsy Brito (salto triple) se adjudicaron galardones de plata en sus respectivas competiciones de féminas adultas. Los juveniles Luis Valle (salto largo), Betina Martínez (3.000 m lisos), Daniela Zorrilla (400 m planos), y Miguel Astudillo (salto triple) fueron segundos en sus competencias. Javier González (400 m con vallas) acabó en el cuarto puesto en adulto.
CITA CONCURRIDA
15
estados. Fue el número que compitió en el chequeo nacional que se hizo en Lara. Este viernes la asociación anzoatiguense de atletismo tiene previsto efectuar una evaluación estadal en el estadio Salvador de La Plaza.
Santa Ana ganó eliminatoria zonal
La academia Nueva Generación goleó 3-0 a Los Próceres en infantil C(Foto: Joseph Ñambre)
La representación de Santa Ana se consagró como campeona de la eliminatoria de la Zona Centro, correspondiente al campeonato estadal de fútbol sala, categoría sub 23. Arturo Lazarde, presidente de la comisión que rige el deporte salonista en Anzoátegui, dijo que Santa Ana doblegó 5-3
a Cantaura en la final zonal que se desarrolló ayer en el gimnasio José Santana Siso de El Tigre, municipio Freites. Antes de consagrarse los santos dieron cuenta 4-3 de Anaco, en un careo reñido. El dirigente deportivo precisó que tanto los monarcas como los chamariaperos sumaron sus nombres a los elencos de Simón Rodríguez y Gua-
Delfines venció dos veces a Azulejos en tanda dominical [PUERTO LA CRUZ]
La academia Delfines le ganó dos veces a su similar de Azulejos, en las confrontaciones que formaron parte de la jornada dominical de la Liga Toquita de Mejías de béisbol menor de Anzoátegui. La tropa A de los cetáceos dominó 5-3 a los plumíferos, en en enfrentamiento del apartado preinfantil que se celebró ayer, en el parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz. Wilmer González, quien conectó un inatrapable en tres turnos, fue la figura de los ganadores, ya que empujó dos rayitas. Ángel Guilarte se apuntó el lauro montícular. La derrota recayó en Diego Díaz. Por los doblegados, Diego Díaz (2-1) y Luis González (1-1) fueron los más sobresalientes. La segunda conquista de los peces llegó en la categoría infantil, cuando superaron 7-5 a los pájaros azules. El pítcher Genderson Hurtado abrió y ganó por los oceánicos, mientras Carlos Rondón cargó con el descalabro. Alberto Acuña se convirtió en la figura sobre el diamante, al brillar con el aluminio empuñado. El toletero bateó tres incogibles en igual número de chances con el bate, remolcó un corredor hasta la goma y cruzó el plato dos veces. Su compañero Silverio Brito lo
nipa, como los únicos clasificados al certamen que definirá al monarca anzoatiguense y que se escenificará en El Tigre el venidero 7 de mayo. Esta semana, Don Bosco, Casas Bote, Amigos Sport y Liga Comunitaria de Sotillo definirán los representantes norteños a la contienda tigrense. JOSEPH ÑAMBRE
apoyó en el aspecto ofensivo al ligar de 2-1 y empujar una carrera. Cristian Sánchez, quien sonó de 3-1, fletó una rayita y marcó otra, sobresalió por los doblegados. Guerra En una batalla de estacazos, Oropeza Castillo dio cuenta 17-11 de Periquitos B, en un cotejo del preinfantil que se realizó en el terreno Humberto Papparoni. Edwin Millán, presidente del circuito afiliado a la corporación Criollitos de Venezuela, informó que Ányelo Gutiérrez fue el pelotero más destacado del desafío, tras conectar de 3-2, con trío de producidas y dos registradas. William Armas se apuntó el triunfo desde el morrito, mientras Jhonys Jiménez sufrió el traspié. En infantil, Oropeza igualó 7-7 con Jesús Rizales A, en el único armisticio que se produjo en la cartelera. Los serpentineros Wilfredo Yánez y Carlos Jiménez se fueron sin decisión en el choque. Jorge Pérez (Rizales) descolló en el enfrentamiento, al despachar un vuelacercas, anotar dos veces y empujar una unidad. César García (3-1) fue el mejor por la representación de Oropeza. JOSEPH ÑAMBRE
TIRO DEPORTIVO >
Aurirrojo se impuso en cita carabobeña [PUERTO LA CRUZ]
FÚTBOL SALA >
[PUERTO LA CRUZ]
LIGA TOQUITA DE MEJÍAS >
El anzoatiguense Saverio Ricobono se impuso en la segunda válida del circuito nacional de escopeta, que se desarrolló el pasado fin de semana en Valencia, Carabobo. Ricobono finalizó en el sitial de honor de la modalidad de tiro deportivo, tras atinar a 108 platos. Su paisano Julián Pena (105) culminó como su escolta. Ricobono es líder actual del ránking nacional, en la modalidad general (todas las armas) y también es puntero de la clasificación criolla en modo de escopeta. La prueba cabrialeña formó parte del campeonato venezolano, que servirá para escoger
a los integrantes de la selección vinotinto que intervendrá en el torneo clasificatorio a los Juegos Deportivos Panamericanos a celebrarse en tierras mexicanas y repartirá cupos a los juegos Guadalajara 2011 y Londres 2012. Pistola El aurirrojo Jesús Figuera dominó la segunda válida de pistola neumática que se desarrolló entre el 2 y 3 de abril, en Maturín, estado Monagas. Figuera impuso un nuevo récord patrio al acumular 575 contables, y dejó atrás la marca de Felipe Beuvrin (574) que estaba vigente desde 1997. J.ÑAMBRE/ D. TOCUYO
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
29 4
2
30
Italia Equipo G E P PTS Milan 20 8 4 68 Nápoles 20 5 7 65 Inter 19 6 7 63 Lazio 17 6 9 57 Udinese 17 5 10 56 Roma 15 8 9 53 Juventus 14 9 9 51 Palermo 13 5 14 44 Cagliari 12 8 12 43 Fiorentina 10 12 10 42 x-Bologna 11 9 12 40 Génova 10 9 13 39 Chievo 8 12 12 36 Catania 9 9 14 36 Lecce 9 8 15 34 Sampdoria 7 11 14 32 Parma 7 11 14 32 Cesena 7 10 15 31 Brescia 7 9 16 30 Bari 4 9 19 21 x-multado con tres puntos por no pagar impuestos ni salarios
España
Equipo Barcelona Real Madrid Valencia Villarreal Sevilla Atlético Bilbao Espanyol Mallorca Levante Sporting Racing Osasuna Real Sociedad La Coruña Getafe Zaragoza Hércules Málaga Almería
Inglaterra
Equipo Man United Arsenal Chelsea Man City Tottenham Liverpool Everton Bolton Newcastle West Brom Fulham Stoke Sunderland Aston Villa Blackburn Birmingham Blackpool West Ham Wolverhampton Wigan
Alemania
Equipo Dortmund Leverkusen Hannover Bayern Munich Mainz Nuremberg Hamburgo Freiburg Schalke Hoffenheim Cologne Kaiserslautern W. Bremen Eintracht Stuttgart Wolfsburg St. Pauli Mgladbach
DEPORTES_
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
G 27 24 18 16 13 13 14 14 11 11 9 9 9 11 8 9 7 8 8 5
E 3 4 6 6 7 6 3 2 6 6 11 10 8 2 11 7 9 6 6 11
P 1 3 7 9 11 12 14 15 14 14 11 12 14 18 12 14 14 17 17 15
PTS 84 76 60 54 46 45 45 44 39 39 38 37 35 35 35 34 30 30 30 26
G 20 18 17 16 14 13 10 11 10 10 8 11 9 9 9 7 9 7 9 6
E 9 8 7 8 11 6 14 10 9 9 14 5 11 10 8 14 6 11 5 13
P 3 5 7 7 6 12 8 11 13 13 10 16 12 13 15 10 17 14 18 13
PTS 69 62 58 56 53 45 44 43 39 39 38 38 38 37 35 35 33 32 32 31
G 20 18 17 15 14 12 12 12 11 9 10 9 8 9 8 6 8 7
E 6 7 2 7 3 7 6 5 6 10 5 7 10 6 6 10 4 5
P 3 4 10 7 12 10 11 12 12 10 14 13 11 14 15 13 17 17
PTS 66 61 53 52 45 43 42 41 39 37 35 34 34 33 30 28 28 26
EL TIEMPO
ALEMANIA > Bayer Leverkusen remontó y ganó
ITALIA >
El venezolano anotó en el minuto 29 para contribuir al triunfo del Borussia Mönchengladbach 5-1 ante Colonia. El criollo no marcaba desde el
El líder del campeonato Milan mantuvo ayer la distancia de dos puntos sobre el Nápoles al vencer como visitante 2-1 a Fiorentina en el último partido de la 32da fecha de la Serie A. Nápoles, que no contó con el uruguayo Edinson Cavani, estuvo por algunas horas en la cima del torneo junto con el Milan, luego de derrotar 2-0 al Bologna. Giuseppe Mascara y Marek Hamsik marcaron. A seis fechas del final, Milan quedó con 68 puntos, Nápoles con 65 e Inter está tercero con 63, luego que el sábado derrotó 2-0 a Chievo Verona. El holandés Clarence See-
Juan Arango cortó sequía goleadora 22 de septiembre de 2010. Marcus Reus anotó en par de oportunidades para ser figura en la victoria / REDACCIÓN / AP [PUERTO LA CRUZ]
El venezolano Juan Arango rompió su sequía goleadora y el Borussia Möenchengladbach consiguió la victoria. El mediocampista tenía casi siete meses sin anotar y ayer lo hizo para contribuir con el Gladbach que lucha por abandonar la zona de descenso de la Bundesliga. Moenchengladbach goleó 5-1 al Colonia, pero igual se mantiene en el último lugar del fútbol de Alemania con 26 unidades, tan sólo dos puntos por debajo del St. Pauli y Wolfsburgo, donde milita el juvenil venezolano Johandry Orozco. Arango abrió la cuenta en el minuto 29. El nacido en Aragua no anotaba desde el 22 de septiembre de 2010, cuando el Borussia perdió 2-1 con St. Pauli. Marcus Reus consiguió dos goles. Sus tantos llegaron en las fracciones 34 y 39 para concretar un período de tres goles en 10 minutos que encaminaron el éxito del Gladbach. Milivoje Novakovic marcó el único gol de Colonia a los 50, pero Filip Daems acertó un penal 15 minutos más tarde y Havard Nordtveit aprovechó fallas en la defensa para sellar el resultado a los 67. Leverkusen airoso Bayer Leverkusen remontó un marcador adverso para imponerse 2-1 a St. Pauli y se colocó a cinco unidades del líder Borussia Dortmund, a falta de cinco fechas en la campaña. El suplente Lars Bender, cuyo hermano Sven juega para
dorf abrió el marcador para el Milan a los ocho minutos al recibir un balón de cabeza del brasileño Pato, quien logró el segundo tanto en el 40. Zlatan Ibrahimovic regresó al Milan tras pagar dos fechas de suspensión, pero se volvió a ir expulsado a los 87. Lazio se encumbró al cuarto lugar al superar 2-0 a Parma con goles del brasileño Hernanes (23) y de Sergio Floccari (77). Juventus doblegó 3-2 a Genoa. Cesena igualó 2-2 con Palermo, Lecce venció 2-1 a Sampdoria, Catania empató 1-1 con Bari. Cagliari y Brescia también empataron 1-1. JORGE PIÑA / AP
Arsenal doblegó al Blackpool [LO N D R E S ]
TANTO. Juan Arango ha disputado 19 partidos (Foto: AP) Dortmund, anotó el gol decisivo a los 77 minutos. Leverkusen desperdició varias oportunidades antes de quedar abajo en la pizarra por un gol de Charles Takyi, que coronó un contraataque perfecto a los 58 minutos. Pero igualó las acciones a los 66, a través de Stefan Kiessling. Bender aseguró la quinta victoria seguida del Bayer cuando soltó un cañonazo que superó por debajo al arquero Benedikt Pliquett.
GOLES
3
en la Bundesliga. Tiene Juan Fernando Arango en la temporada 2010-2011. El mediocampista aragüeño anotó el 29 de agosto de 2010, después lo hizo el 22 de septiembre de 2010 y ayer logró el tercero.
Valencia goleó al Villarreal El Valencia arrasó ayer 5-0 a su perseguidor en la liga de fútbol español, el Villarreal, con sendos dobletes de Roberto Soldado y Juan Manuel Mata y uno del argentino Ever Banega. El equipo che rompió una racha de cuatro fechas sin ganar como local y arribó a 60 unidades para reafirmarse en
[RO M A ]
INGLATERRA >
ESPAÑA >
[MADRID]
Milan sigue solo en la cima del Calcio
la tercera posición, con seis puntos sobre el Villarreal. El Atlético de Madrid doblegó 3-0 a la Real Sociedad y con 45 unidades igualó en la tabla al Athletic de Bilbao. El argentino Sergio “Kun” Agüero fue uno de los protagonistas del encuentro en el Vicente Calderón. Anotó una vez y creó varias ocasiones. Filipe y Marío Suárez com-
pletaron la cuenta. El venezolano José Salomón Rondón fue titular por el Málaga que igualó sin goles con Deportivo La Coruña. También ayer, Sporting de Gijón se impuso 1-0 a Osasuna, Racing de Santander igualó 1-1 con Levante y Hércules y Espanyol pactaron 0-0. VERÓNICA ÁLVAREZ LEWIN / AP
Arsenal derrotó ayer 3-1 a Blackpool y se mantuvo a siete puntos del líder Manchester United en la liga Premier inglesa. Abou Diaby y Emmanuel Eboue le dieron al Arsenal una ventaja 2-0 al marcar a los 18 y 21 minutos, respectivamente. Robin van Persie marcó el tercero a los 76. Gary Taylor-Fletcher descontó para Blackpool, que se encuentra en riesgo de irse al descenso. A falta de siete fechas, Arsenal se ubica siete puntos detrás de Man United. Uno de esos
partidos será entre ambos. El técnico de Arsenal Arsene Wenger tuvo que poner de titular como portero a Jens Lehmann, el veterano alemán de 41 años, debido a que el español Manuel Almunia se lesionó la rodilla durante el calentamiento. En tanto, James Collins marcó a los 24 el gol con el que Aston Villa venció 1-0 a Newcastle. Collins cabeceó un tiro libre de Ashley Young y ahora Aston Villa respira con algo más de tranquilidad al situarse cinco unidades encima del descenso. AP
HOLANDA >
Rosales fue expulsado en empate de Twente [HOL ANDA]
El puntero Twente y el escolta PSV Eindhoven empataron ayer y el Ajax aprovechó para acercarse a tres puntos de la cima al vencer 2-0 al Groningen por la liga holandesa de fútbol. Cuando restan cuatro fechas, Twente tiene dos unidades más que PSV y tres más que Ajax, que busca un récord con su 30mo título. Twente, el campeón defen-
sor, no pudo continuar su racha de cuatro victorias al igualar 1-1 ante el local Roda JC. El delantero costarricense Bryan Ruiz erró un penal a los 53 minutos y Twente recién pudo rescatar un empate cuando Theo Janssen convirtió otra pena máxima, tras una falta sobre Ruiz a los 85 minutos El venezolano Roberto Rosales, del Twente, vio la tarjeta roja en tiempo adicional. AP
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
31 4
C
2
32
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
PUBLICIDAD_
M
Y
K
DEPORTES_ TENIS >
Adriana Pérez busca mantener su racha [C ARAC AS]
La anzoatiguense Adriana Pérez intentará adueñarse del sitial de honor en el segundo torneo internacional de tenis de la ITF (Federación Internacional de Tenis por sus siglas en inglés) que arrancará hoy, en las canchas del complejo Santa Rosa de Lima de Caracas. La aurirroja intentará conquistar su segunda corona consecutiva en certámenes femeninos de la ITF, pues la semana pasada se coronó en la primera justa que se celebró en la Capital de la República. Pérez dominó en dos sets (6-1 y 6-3) a la bielorrusa Vi-
ktoryia Kisialeva, para acreditarse la corona en el modo de sencillos. También logró la diadema en la modalidad de dobles, cuando hizo dúo con la colombiana Karen Castiblanco. La dupla suramericana dio cuenta con score de 7-5 y 6-2 de la pareja croata compuesta por las raquetas Indire Akiki y Zuzana Linhova. El evento venezolano, que comienza hoy, otorgará, al igual que el anterior, puntos válidos para el ránking de la Asociación Femenina de Tenis (WTA por sus siglas iniciales en inglés). AVN
GOLF >
Sudafricano se tituló en el torneo Masters [GEORGIA, ESTADOS UNIDOS]
El sudafricano Charl Schwartzel ganó ayer el Masters de Augusta, con una ventaja de dos golpes sobre los australianos Adam Scott y Jason Day, tras una última ronda alocada, en la que ocho jugadores tuvieron lideratos momentáneos en la tanda. El joven de 26 años ofreció una de las mejores definiciones en la historia de los Majors (Grand Slam de la PGA), pues concretó cuatro birdies seguidos y logró embocar un tiro de casi siete metros en el último hoyo, para cerrar su tarjeta
con 66 golpes, seis bajo par de la cancha. Su total fue de 274 impactos, menos que el par, suficiente para negarle a Australia su primer saco verde de campeón. Scott logró 67 golpes y Day, con dos birdies al hilo en el final, sumó 68. Los dos terminaron con 276 y el Masters sigue siendo el único de los principales torneos que ningún australiano ha ganado. El criollo Jhonnattan Vegas no jugó la última fase del certamen, porque no pasó el corte del viernes. AP
LPB >
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
Dos anzoatiguenses conectaron jonrón
[PUERTO LA CRUZ]
desmejoraron su foja a 4-17, la peor marca en la actual zafra del básquet rentado criollo. Carlos Cedeño fue el mejor jugador del quinteto oriental, pues convirtió 19 puntos en 25 minutos sobre el tabloncillo margariteño. Roger Washington, quien produjo 15 contables, lo secundó en el ataque. Por los zulianos, Ruben Nembhard anidó 27 unidades. JOSEPH ÑAMBRE
Quintero ligó par de dobles y Sánchez perdió
Asdrúbal Cabrera y José López ligaron sendos cuadrangulares en la jornada de ayer. El primero contribuyó al triunfo de los Indios de Cleveland 6-4 sobre Marineros de Seattle. El segundo dio su estacazo con dos compañeros en circulacíón y ayudó al éxito de Colorado / REDACCIÓN / AP [ESTADOS UNIDOS]
Los anzoatiguenses Asdrúbal Cabrera y José Celestino López conectaron sendos jonrones para contribuir al triunfo de sus respectivos equipos en la jornada de ayer de las Grandes Ligas. Cabrera le dio la bienvenida a Erik Bedard en su regreso al Safeco Field con un cuadrangular solitario en la primera entrada y los Indios de Cleveland derrotaron 6-4 a los Marineros de Seattle y lograron en su séptimo triunfo al hilo. En la segunda entrada, el venezolano agregó un sencillo impulso de una rayita. Cleveland completó una notable barrida de tres partidos ante los debilitados Marineros y logró un comienzo de 7-2 por primera vez desde la temporada 2002. Cabrera culminó de 5-3 con dos fletadas y una anotada. Por los Marineros, el venezolano Luis Rodríguez de 4-0. López y Chacín Seth Smith recibió un boleto con las bases llenas en la séptima entrada y los Rockies de Colorado continuaron su buen arranque de campaña al vencer 6-5 a los Piratas de Pittsburgh. Los Rockies llevan tres victorias en cuatro partidos en su primera gira de visitantes en la temporada. El venezolano Jhoulys Chacín (2-0) permitió cuatro carreras limpias y siete imparables en seis entradas y llevó la foja de los abridores de Colorado a 5-0.
[ESTADOS UNIDOS]
El venezolano Miguel Cabrera disparó cuadrangular y Alcides Escobar remolcó una en el duelo entre los Tigres de Detroit y los Reales de Kansas City, que se impusieron 9-5. Cabrera, Jhonny Peralta y Alex Ávila pegaron jonrones para los Tigres, pero estos cometieron cuatro errores a la defensa que los llevaron a perder. El dominicano Wilson Betemit se fue de 4-4 con dos dobles, par de
[ESTADOS UNIDOS]
J.A. Happ admitió ayer sólo cuatro hits hasta la octava entrada e impulsó dos carreras con un doble en el triunfo de los Astros de Houston 7-1 ante los Marlins de Florida. Hunter Pence, el panameño Carlos Lee y Matt Downs también impulsaron rayitas para los Astros, que sumaron 16 imparables, seis de ellos de extrabases. El abridor venezolano Aníbal Sánchez llegó al partido de ayer con una efectividad de 1.54 en dos aperturas anteriores en el estadio Minute Maid Park, pero permitió seis anotaciones y 13 hits en cuatro entradas y dos tercios de labor. Perdió por primera vez en seis aperturas en su carrera ante los Astros. Ese también fue su primer revés del año Por los Marlins, Omar Infante de 3-1 con una anotada. Por los Astros, el venezolano Humberto Quintero de 3-2 con par de dobles, una anotada y otra impulsada. AP
BATE. Cabrera promedia .316 y tiene 9 impulsadas (Foto: AP) El venezolano José López pegó un jonrón de tres carreras en el primer episodio para los Rockies. Ese fue su único hit en cuatro turnos. Sus compatriotas Jonathan Herrera de 2-1 con dos anotadas y Carlos González de 1-0. Por los Piratas, los venezolanos José Tábata de 3-1 y extendió a 10 su cadena de partidos dando imparables. Además anotó una vez. Argenis Díaz de 1-0 y Ronny Cedeño de 2-0 con una impulsada.
PRADO Y GONZÁLEZ Cole Hamels se combinó con dos relevistas en labor de cinco imparables para conducir ayer a los Filis de Filadelfia a una blanqueada 3-0 sobre los Bravos de Atlanta. Los venezolanos Martín Prado y Alex González se fueron 3-1 y 4-1 por los derrotados, respectivamente.
anotadas y una remolcada para ser figura por los ganadores. El de ayer fue el cuarto vuelacercas de Cabrera en la temporada 2011, en la que conecta para .355 y suma nueve impulsadas. En total se fue de 4-2, con dos marcadas e igual cantidad de producidas. Víctor Martínez se fue de 4-1 y Enrique González lanzó un acto y dos tercios en los que permitió dos rayitas. Ambos por Detroit. Escobar de 5-2, con doble e
Callaspo anotó una en la victoria de Angelinos [ESTADOS UNIDOS]
impulsada por Kansas City. En San Francisco, David Freese bateó de 4-3 con un cuadrangular y tres producidas y Kyle Lohse permitió una carrera en ocho entradas para ayudar a los Cardenales de San Luis a cortar una cadena de tres derrotas con un triunfo 6-1 ante los Gigantes. El criollo Pablo Sandoval se fue de 4-1 con remolcada por San Francisco.
Jered Weaver ponchó a 15 bateadores de los Azulejos de Toronto y los Angelinos de Los Ángeles aprovecharon un error del jardinero central Rajai Davis para ganar por 3-1. Weaver admitió cuatro hits en siete entradas y dos tercios. Peter Bourjos remolcó un par de carreras sucias con un triple para ayudar a los Angelinos a ganar dos partidos de la serie a tres. Los 15 ponches de Weaver igualaron la marca impuesta por el zurdo Chuck Finley en mayo de 1995 en un partido de dos hits contra los Yanquis. Por los Azulejos, el venezolano Juan Rivera de 4-0. Por los Angelinos, los criollos Bob Abreu de 4-1 y Alberto Callaspo de 3-1 con una anotada.
REDACCIÓN / AP
AP
Guaiqueríes barrió a Gaiteros en su choza Cabrera la sacó y Escobar brilló Guaiqueríes de Margarita venció ayer 79-69 a Gaiteros del Zulia y barrió la serie de fin de semana, correspondiente a la temporada 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB). Los aborígenes lograron el lauro en el gimnasio Ciudad de La Asunción del estado Nueva Esparta. Los dirigidos por el boricua Tony Ruiz dejaron su récord en 10-10, mientras los musicales
33 4
GRANDES LIGAS > José Tábata extendió a 10 su cadena de partidos dando al menos un hit
2
34
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
DEPORTES_
AUTOMOVILISMO > Jenson Button se ubicó segundo y Nick Heidfeld tercero
El motor falló y Maldonado abandonó [PUERTO LA CRUZ]
La historia se repitió para Pastor Maldonado. Tal como había ocurrido en su debut en la Fórmula 1, ayer el venezolano abandonó el Gran Premio de Malasia, que se corrió en el circuito de Sepang. “Hoy (ayer) surgió una falla en el motor que provocó pérdida de potencia en el auto desde la vuelta tres. Seguí en carrera pero fue imposible continuar por la gran merma en el ritmo del auto. Lamentable, porque teníamos la estrategia y el potencial para hacer una buena carrera. Ahora estamos trabajando para corregir las fallas y tener un buen resultado en China”, apuntó a través de un comunicado de prensa. Las fallas en el FW33 fueron enfrentadas inmediatamente por la escudería Williams junto con los técnicos de Cosworth, proveedores del motor. “Se determinó que fue uno de los sensores del motor el causante del problema y ya fue corregida la falla, lamentablemente nos costó una carrera”, comentó el aragüeño. “Como equipo, esperamos y debemos tener un mejor desempeño que éste, en las próximas carreras. Una falla en el mecanismo de encendido del motor, sacó a Pastor de competencia apenas en la vuelta nueve. Estamos trabajando para corregir estas fallas e ir a Sanghai con nuevos elementos en el FW33”, declaró Sam Michael, director técnico de Williams. Problemas en la partida En la largada, Maldonado perdió dos lugares, pero los recuperó inmediatamente. Luego al remontar dos casillas tuvo un pequeño toque con el mexicano Sergio Pérez, que provocó la rotura parcial de su alerón delantero al intentar rebasarlo. “La arrancada fue buena, aunque no como yo la esperaba y este es un factor que también se está investigando en el carro. Luego el ritmo de desempeño iba en ascenso hacia una buena carrera, pero se presentó la falla”, dijo Pastor. REDACCIÓN
Vettel se impuso por segundo año en GP de Malasia El piloto de Red Bull dominó de punta a punta la carrera que se realizó ayer en el circuito de Sepang para afianzarse en el liderato de la temporada de Fórmula 1. El alemán ha ganado las dos pruebas que se han corrido. Su compañero Mark Webber quedó cuarto / CHRIS LINES / AP [SEPANG / MALASIA]
Sebastian Vettel, el vigente campeón de la Fórmula Uno, se adjudicó ayer la victoria en el Gran Premio de Malasia, su segunda consecutiva en igual número de carreras en la temporada. El piloto alemán del equipo Red Bull dominó de punta a punta, cruzando la meta en el circuito de Sepang con una diferencia de 3,2 segundos sobre el McLaren del inglés Jenson Button. El alemán Nick Heidfeld de Renault completó el podio. “Estoy fascinado con mi desempeño, más feliz no puedo estar con este inicio”, dijo Vettel. “Dos de dos es perfecto, no se puede pedir más, pero falta mucho en esta temporada”. Lo más impresionante de la victoria número 12 de Vettel fue que la logró pese a los desperfectos del sistema de incremento de potencia Kers. A mitad de carrera, Vettel recibió instrucciones de que no podía usar el mecanismo, aunque volvió a funcionar después. “No funcionó como se debía durante la carrera, es algo en lo que debemos trabajar”, dijo Vettel, Mark Webber, el compañero australiano de Vettel en Red Bull, se recuperó de una mala largada y con una estrategia de cuatro repostajes logró quedar cuarto, seguido por la Ferrari del brasileño Felipe Massa. La vieja rivalidad entre Fernando Alonso (Ferrari) y Lewis Hamilton (McLaren) resurgió con un choque entre ambos en la parte final de la carrera. Los comisarios san-
Gran Premio de Malasia 56 vueltas., En el circuito de Sepang de 5,5 kilómetros:
1. Sebastian Vettel 2. Jenson Button 3. Nick Heidfeld 4. Mark Webber 5. Felipe Massa 6. x-Fernando Alonso 7. Kamui Kobayashi 8. y-Lewis Hamilton 9. Michael Schumacher 10. Paul di Resta 11. Adrian Sutil 12. Nico Rosberg 13. Sebastien Buemi 14. Jaime Alguersuari 15. Heikki Kovalainen 16. Timo Glock 17. Vitaly Petrov RETIRADOS
Red Bull McLaren Renault Red Bull Ferrari Ferrari Sauber McLaren Mercedes Force India Force India Mercedes Toro Rosso Toro Rosso Lotus Virgin Renault
Vitantonio Liuzzi Jerome d'Ambrosio Jarno Trulli Sergio Pérez Rubens Barrichello Narain Karthikeyan Pastor Maldonado
Hispania Virgin Lotus Sauber Williams Hispania Williams
1:37:39.832 seg 1:37:43.093, 56 1:38:04.907, 56 1:38:06.216, 56 1:38:16.790, 56 1:38:37.080, 56 1:38:46.271, 56 1:38:49.789, 56 1:39:04.728, 56 1:39:11.395, 56 1:39:21.211, 56 1:37:45.770, 55 1:38:13.721, 55 1:38:23.108, 55 1:38:23.523, 55 1:37:52.361, 54 1:31:40.647, 52. VUELTA 46 42. 31 23 22 14 8
x- 20 segundos de penalización por provocar un choque y- 20 segundos de penalización, bajó un lugar, por cambios de dirección incorrectos. Promedio del vencedor: 206,184 km/h Vuelta rápida: Mark Webber, Australia, Red Bull, 1:40.571 on lap 46.
Campeonato del mundo de pilotos: PAIS 1. Sebastian Vettel 2. Jenson Button 3. Lewis Hamilton 3. Mark Webber 5. Fernando Alonso 6. Felipe Massa 7. Nick Heidfeld 8. Vitaly Petrov 9. Kamui Kobayashi 10. Sebastien Buemi 11. Adrián Sutil 12. Michael Schumacher 13. Paul di Resta
Alemania Gran Bretaña Gran Bretaña Australia España Brasil Alemania Rusia Japón Suiza Alemania Alemania Gran Bretaña
50 26 22 22 20 16 15 15 6 4 2 2 2
Campeonato de constructores
HITO. Vettel tiene 3 lauros al hilo si se suma la zafra 2010 (Foto: AP) cionaron con 20 segundos a ambos. El español Alonso pudo retener su sexto puesto, pero el inglés Hamilton perdió un lugar y quedó octavo. El japonés Kamui Kobayashi (Sauber) fue el gran beneficiado por la sanción a Hamilton y subió al séptimo puesto. Con un pase en las postrimerías, el alemán Michael Schumacher (Mercedes) logró entrar noveno a costa del escocés Paul Di Resta (Force India), quien atrapó el último punto.
MALDONADO FUERA Pastor Maldonado y Sergio Pérez, los dos novatos latinoamericanos volvieron a quedarse con las manos vacías, sin completar el recorrido. El Sauber del mexicano Pérez abandonó en la vuelta 23, mientras que el Williams de Maldonado se despidió en la octava.
1. Red Bull 2. McLaren 3. Ferrari 4. Renault 5. Sauber 6. Toro Rosso 7. Force India 8. Mercedes
72 48 36 30 6 4 4 2
Próxima prueba: G. P de China EL TIEMPO
2
40 40
_
TIEMPOI Puerto Lunes 11LadeCruz, abril lunes de 2011 ELELTIEMPO 11 de abril de 2011
PASATIEMPOS_
Crucigramas
Un día en Oriente Horóscopo 1685: En Santa María de Los Ángeles (Edo. Monagas) muere el fraile franciscano Francisco Tauste. Fue fundador del pueblo monaguense San Francisco y autor del libro "Arte, Vocabulario, Doctrina Cristiana y Catecismo de la Lengua de Cumaná" el cual es una de las joyas de la historiografía colonial de oriente.
1813: Manuel Carlos Piar y otros importantes jefes patriotas de oriente derrotan en Maturín al ejército realista comandado por el gobernador de la Provincia de Cumaná Lorenzo Fernández de la Hoz. Esta fue el segundo de los cinco encuentro que convirtieron a Maturín en "La Tumba de los Tiranos" hasta que cayo bajo el dominio realista a fines de 1814. Maximilian Kopp
Santoral
Enfada, molesta. 10. Siglas de Ocarina Of Time. Deidad egipcia. 11. Cubrirá con sábanas.
Solución del día anterior
VERTICALES
1. En México, tamal relleno de carne. 2. Iniciales de Elwyn Brooks. Asiste. Ion con carga negativa. 3. Relativos a la ciudad de Babilonia. 4. Decreto del zar. Es en inglés. Símbolo químico del tantalio. 5. Sexta nota de la escala musical. Sílaba infantil. 6. Pájaro de unos quince centímetros. Caballo de poca alzada. 7. Hormonas elaboradas en las
glándulas endocrinas. 8. Dirigirse a un lugar. Concubina turca. 9. Dádiva, regalo. Indígena que habitó la tierra del fuego. 10. Instrumento para atacar o defenderse. Símbolo químico del radón. 11. Exceso de flujo lagrimal.
Su-do-ku
El chiste
Llega un chico y le pregunta a su amigo: ¿Viste el apagón de anoche? Y le contesta: No, en mi casa se fue la luz.
Amenidades
PateFierro
>>
Solución del día anterior
>>
>>
Bartolo
11. Pequeña oscuridad, sombra. 2. Persona que cultiva en abacá. 3. Símbolo químico del bario. Iniciales de Luís Castro. ... Brenda club de fútbol de los Países Bajos 4. Panal que fabrican las avispas. Consonante doble. 5. Corté un árbol desde su raíz. Salvé a un esclavo de su condición. 6. Tubérculo andino. Iniciales de Ana Orejuela. 7. Preocupación caprichosa por una cosa. Sufijo que designa un radical químico. 8. Planta umbelífera de semillas aromáticas. Carpintero en inglés. 9. Abreviaturade licenciado.
>>
Estampas criollas
HORIZONTALES
San Estanislao: Es un santo muy estimado y honrado en Polonia, su patria. Nació cerca de Cracovia, en el año 1030. Sus padres llevaban treinta años de casados sin lograr tener hijos y consideraron el nacimiento de Estanislao como un verdadero regalo de Dios. Lo educaron lo más piadosamente que pudieron. Estudió en Polonia y en París y ordenado sacerdote por el obispo de Cracovia (que es la segunda ciudad de Polonia) fue nombrado Párroco de la catedral. Se distinguió por su gran elocuencia, por los impresionantes ejemplos de vida santa que brindaba a todos con su buen comportamiento y por la reforma de costumbres que lograba conseguir con sus predicaciones y con su dirección espiritual. El señor obispo deseaba que Estanislao fuera su sucesor, pero él no aceptaba ser obispo porque se creía indigno de tan alta dignidad.
ARIES
21 marzo - 20 abril
Tus ideales están cambiando, y la visión que tenías de la vida también, por eso tus decisiones no serán tan determinantes. Además, tendrás cierta incertidumbre y dificultad para dar origen a nuevas ideas. Finalmente, es posible que dediques gran parte de tu tiempo a realizar distintas actividades en grupo.
TAURO
21 abril- 20 mayo
Verás casi todo hoy de color gris oscuro casi negro, por eso es posible que sientas cierta insatisfacción con el trabajo que realizas, aunque tampoco sepas exactamente lo que quieres. Necesitas hacer algo que te interese y te estimule intelectualmente. Finalmente, te sentirás altruista con todo el mundo.
GEMINIS
21 mayo - 20 junio
Tienes muchas posibilidades hoy de hacer cambios importantes, y empezar de nuevo en otra ciudad, o incluso en otro país. En el terreno sentimental tiendes a idealizar demasiado a esa persona que te gusta tanto, por eso luego llegan las desilusiones. Por un lado quieres libertad, y por el otro, quieres permanecer como hasta ahora.
CANCER
21 junio - 20 julio
Ahora no es el momento de hacer los cambios que llevas tiempo esperando hacer. Es posible que sufras pérdidas de dinero por cualquier causa, así que será mejor que tengas cuidado. Tendrás que ser cauto-a con todo lo relacionado con el agua, pues corres el riesgo de tener algún percance con el líquido elemento.
LEO
21 julio - 20 agosto
No empiezas con buen pie la semana, pues tendrás cierta inestabilidad emocional que te creará problemas con tu pareja, si la tienes. Además, tus indecisiones te llevarán a sentir que no estás satisfecho-a con casi nada, pero te empeñarás en ir a contracorriente. No debes precipitarte.
VIRGO
21 agosto - 20 septiembre
Tendrás la mente en Babia hoy, y así, se te hará eterna la jornada laboral. Uno de los trabajos principales que deberás realizar será aprender a conocerte mejor a ti mismo-a. Te apropias con demasiada facilidad de las emociones de los demás, esto te lleva a pensar que son las tuyas propias, engañándote. Necesitas reflexionar.
LIBRA
21 septiembre - 20 octubre
Tu energía se encontrará poco concentrada hoy en un punto en concreto, y además, te dedicarás a vivir en la imaginación cosas que no existen en la realidad. Sentirás la necesidad de recibir cariño, por eso puede que confíes demasiado en personas que, de alguna manera, no están siendo sinceras contigo.
ESCORPIO
21 octubre - 20 noviembre
Tu personalidad es fácilmente influenciable, y encima, las dudas y los temores del día de hoy te estancarán en el plano afectivo. Experimentarás cambios importantes en el ámbito personal, y eso te creará cierto malestar. También podrías tener sueños que te ayuden a liberar energías negativas que tenías reprimidas desde hacía tiempo.
SAGITARIO
21 noviembre - 20 diciembre
Hoy parecerá un día de esos en los que es mejor no levantarse de la cama, pues casi todo saldrá mal. Primero, será un mal día para hacer desplazamientos, y segundo, podrías sentir un malestar interno bastante fastidioso. Finalmente, podrías resultar engañado-a, o ser tú quien engañe. Ten paciencia.
CAPRICORNIO
21 diciembre - 20 enero
Algunas de tus aspiraciones pueden estar lejos de la realidad, por eso hoy no conseguirás algo que deseas con mucha fuerza. Puede tratarse de una persona que te guste o de cualquier otra cosa que desees en este momento. Finalmente, es posible que te sientas engañado-a y con poca fe en el futuro; no confiarás en tus emociones.
ACUARIO
21 enero - 20 febrero
¿Cuántas veces has tenido ganas de desaparecer...? Pues hoy podrá ser un día de esos. Estarás con los nervios de punta, debes tener cuidado con las precipitaciones. Te vendría bien relajarte un poco. Por último, puedes tener problemas con una persona que te importa mucho.
PISCIS
21 febrero - 20 marzo
Tu plano emocional este lunes será muy variable, algo que se notará principalmente en tu sensibilidad, por eso todo te afectará en gran medida. Tal vez te notes algo nervioso-a, y es que necesitas equilibrar tu plano emocional: vence tus dudas y temores, verás qué liberación...
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
41 4
2
42
EL TIEMPO Lunes 11 de abril de 2011
SUCESOS_
ZONA SUR > Cicpc colectó un proyectil calibre 38 mm en la escena del crimen
VIOLENCIA >
Ultimaron a dos hombres en sectores de Cumaná [CU M A N Á ]
La violencia cobró la vida de dos personas entre la noche del sábado y la mañana del domingo en Cumaná. Eusmer José Rivero Antón (21 años) fue asesinado tras recibir tres impactos de bala en el pectoral izquierdo. Al parecer, el muchacho caminaba a altas horas de la noche del sábado por la avenida Fernández de Zerpa, cuando fue interceptado por unos motorizados que lo balearon y cayó malherido. Una unidad del cuerpo de Bomberos trasladó a Eusmer al hospital Antonio Patricio de Alcalá, donde falleció minutos después. Y a las 11:30 am de ayer Eduardo José Castillo (35) fue asesinado dentro de su casa, ubicada en el sector 1, vereda 4 de Brasil. El hombre, apodado “chicho berenjena”, había quedado inválido en su juventud después de recibir un tiro en la cervical. Se presume que lo mataron por un ajuste de cuentas. MAYERLING VALLADARES PEÑA
A “chicho berenjena” lo mataron en su casa (Foto: O. Irazábal)
De cuatro tiros mataron a desempleado en El Tigre
PESQUISAS >
Cicpc detuvo a mujer policía por muerte de estudiante
José Leréico Malavé, de 27 años, fue asesinado este sábado, a las 11:00 de la noche, cuando un individuo aún no identificado lo interceptó y sometió en la vereda Nº 13 del sector Inavi en la capital tigrense. Familiares aseguran que la víctima no tenía enemigos
/ SOL VARGAS GARCÍA
[EL TIGRE]
José Alberto Leréico Malavé, de 27 años, fue asesinado de cuatro disparos en el pectoral, occipital, clavícula derecha y brazo izquierdo, cuando caminaba en compañía de una amiga por la vereda Nº 13 del sector Inavi de El Tigre. El sangriento hecho ocurrió este sábado, a las 11:00 de la noche. De acuerdo con la versión de testigos, la víctima se encontraba en casa de unos vecinos donde celebraban una fiesta y decidió ir a comprar una botella de ron en una licorería cercana. De regreso a la reunión, él y la muchacha fueron interceptados en el pasadizo por un individuo que lo abordó y se le fue encima. Al parecer, se produjo un forcejeo. José Alberto Leréico intentó protegerse, pero el hombre sacó un revólver, lo asesinó y huyó. El cuerpo de José quedó tendido en el suelo, mientras que su amiga suplicaba desesperadamente que los ayudaran. Minutos después, la Policía Municipal resguardó la escena de crimen mientras esperaban por los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) para el levantamiento del cadáver y colectar evidencias físicas. Carlos Leréico, hermano del infortunado, dijo que estaba dormido cuando se sobresaltó al escuchar varias detonaciones. Salió apresurado a la calle
CRIMEN. Familiares presumen que a José Leréico lo asesinaron para robarlo (Foto: Sergio Salazar)
3
HOMBRES
han sido ultimados en El Tigre en lo que va del mes de abril de 2011. A José Alberto Fernández (26) le cayeron a machetazos en la calle Tucupita de Los Rosales; Carlos José Castillo Cabrera (27) murió al recibir cuatro tiros en la calle Pinto Salinas de La Charneca, y José Leréico Malavé fue ultimado ayer en Inavi. Por esos casos no hay detenidos.
para que ver qué sucedía. “Sentí que me moría cuando un vecino me dijo que habían matado a mi hermano (José Alberto). Él era un muchacho sano, tranquilo y no tenía problemas con nadie. Sus vicios eran beber licor, ir a fiestas y tener novias. Estoy seguro de que lo asesinaron por oponerse a que lo atracaran ”. María Malavé contó que su sobrino José Alberto era el último de ocho hermanos. Vivía con su mamá en la calle Nº 7 de Inavi. Hace dos meses dejó de trabajar en el área de mantenimiento del supermercado
Unicasa, y actualmente estaba desempleado. Era soltero y no tenía hijos. El jefe de la subdelegación del Cicpc El Tigre, comisario Alexis Espinoza, informó que se abrió la averiguación y toman declaraciones de la testigo presencial, familiares y amigos, para precisar la conducta de la víctima y el móvil del crimen, sin descartar que se trate de un ajuste de cuentas. Indicó que aún no tienen ninguna pista sobre la identidad del presunto homicida. En el sitio hallaron un proyectil calibre 38 milímetros.
[BA RC E LO N A ]
Detectives de la Brigada de Homicidio del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), de Barcelona, tienen prácticamente resuelto la muerte de la estudiante de Comunicación Social, Carla Georgina Aguilera (21), quien fue hallada sin vida la mañana de este sábado a orilla del río Aragua, debajo del puente Gómez, en el sector Los Potocos, en el municipio capital. La información que se conoció de manera extraoficial, indica que los agentes del cuerpo detectivesco detuvieron a una mujer de la policía estadal implicada en el crimen. La fémina responde al nombre de Jennifer Guapache, con cuatro años de servicio en la institución. Supuestamente habría planificado la muerte de la universitaria junto con un hermano de nombre José, que reside en Maturín, estado Monagas, por celos. Al parecer la mujer no le perdonó a su anterior pareja, un funcionario de otro cuerpo policial, que la abandonara por la estudiante. Trascendió que los detectives buscan al pariente de la detenida en Maturín. Guapache fue puesta a la orden de la fiscal 20, Yulimar Amaricua, quien en la mañana de hoy la presentará ante los tribunales de control de Barcelona. Se espera que hoy las autoridades de la policía científica o la coordinación del Dispositivo Bicentenario de Seguridad Ciudadana de la región se pronuncien en el caso. ELEIDA BRICEÑO
SUCESOS_ EL TIGRE >
Buscan a hombres tiroteados en finca [EL TIGRE]
Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) y de la Policía de Simón Rodríguez (Polisosir) rastrearon ayer parte de los predios de la hacienda Las Mercedes, en busca de dos hombres que presuntamente resultaron mortalmente heridos por los vigilantes cuando intentaban cometer un robo. El hecho ocurrió ayer a las 9:00 am, en el sector Las Mercedes, en la carretera El TigreCantaura. Según la versión de Jorge Luis Cuchano (23), guachimán de la finca, este sábado a las 11:45 pm, algunos trabajadores se percataron de que cuatro sujetos armados estaban ocultos cerca de los potreros. Al tratar de ahuyentarlos se produjo un intercambio de disparos. Trataron de agarrarlos pero los presuntos delincuentes huyeron hacia donde ter-
mina el cercado. Presumen que pretendían llevarse dos rollos de malla de cerca de alfajol. Al parecer, en ese lugar hubo un tiroteo y Cuchano aseguró haberles disparado con una escopeta calibre 12 mm. “Le pegué varios tiros a los tipos, dos cayeron en el suelo cerca de una mata. Pensé que estaban muertos. Los otros escaparon. Después me fui caminando a casa de los peones”. Luis Berardi, uno de los dueños de la finca Las Mercedes, señaló que se enteró de la novedad ayer, a las 8:00 am, cuando recibió una llamada de los obreros. “No quise notificar a la petejota porque quería estar seguro. Lo cierto es que no hallaron ningún cadáver. Creo que los dos malandros se hicieron los muertos. Estoy abierto a cualquier investigación. Este año nos han robado cuatro veces”, dijo Berardi. SOL VARGAS GARCÍA
LUGAR. Vigilante de finca baleó a dos sujetos (Foto: S. Salazar )
MUNICIPIO MIRANDA >
Pereció agricultor en choque de motos [EL TIGRE]
Un muerto y dos heridos dejó una colisión entre dos motos ocurrida en la población El Manguito, del municipio Miranda, en la vía hacia Zuata, al sur del estado Anzoátegui. El accidente se registró este sábado, a las 9:00 pm, cuando los motorizados se desplazaban en sentido contrario. El fallecido fue Jean Carlos Ruiz Díaz (18 años). Vivía en el caserío El Manguito y conducía una motocicleta United Renegado, gris y sin placas. Los lesionados son Moisés Blanco (20) y Rafael Eduardo García (18), que se trasladaban
en una moto Yasuki León azul y sin matrícula, quienes sufrieron traumatismo y fracturas en la pierna izquierda. Moisés Blanco fue trasladado al hospital de El Tigre, y Rafael García fue internado en una clínica privada en Pariaguán. Su estado de salud es delicado. Familiares de la víctima dijeron que el joven se dirigía al fundo Las Virginias, donde trabajaba como agricultor. Era soltero y no tenía hijos. Trascendió que presuntamente la moto que manejaba Ruiz Díaz había sido denunciada por robo. SOL VARGAS GARCÍA
EL TIEMPO Lu nes 11 de abril de 2011
43 4
PLOMO PAREJO > A José Celestino Laya (43) lo ultimaron para quitarle una bicicleta
Cinco homicidios ocurrieron en la zona norte en 24 horas La violencia cobró la vida de Yrma Maraguacana (38 años), quien fue acuchillada en el pecho en La Aduana de Barcelona. En el mismo sector mataron a Jean Carlos Hernández (25). En un barrio porteño, Xavier Gómez (20) y Edward Escobar (19) perecieron en una balacera / ELEIDA BRICEÑO [BA RC E LO N A ]
En menos de 24 horas la violencia armada cobró la vida de cinco personas en la zona metropolitana del estado Anzoátegui. Entre las víctimas se encuentran dos jóvenes asesinados en un mismo hecho y una ama de casa para robarla. Faltando poco para las 9:00 pm del sábado, Yrma Rosa Maraguacare (38 años) regresaba a su residencia en la avenida Nicolás Rolando cerca de la fuente luminosa de Barcelona, cuando un individuo la interceptó en el semáforo del barrio La Aduana, cerca del mercado para robarla. La mujer al ofrecer resistencia recibió una cuchillada en el pecho izquierdo que le perforó el corazón. Funcionarios de Protección Civil la recogieron y la llevaron al hospital Razetti, pero murió a los minutos de su ingreso. Testigos del suceso que no se identificaron señalaron a un indigente apodado “el loco” como el responsable del crimen. Al parecer, este individuo mantiene en zozobra a los residentes de la barriada. Petra Maraguacare dijo que era la tercera de sus seis hijos y que deja tres muchachos huérfanos. Acribillado Una hora después, en el callejón Guate de Cochino del barrio La Aduana, Jean Carlos Hernández Alcalá (25 años) recibió múltiples disparos que acabaron en segundos con su vida. Hernández vivía en la calle 6 del barrio El Viñedo y se desplazaba en su moto por esa popular zona con un amigo, cuando dos sujetos en otra moto les dispararon. Curiosos que se acercaron a mirar lo sucedido comentaron que no conocían a la víctima, pero que fue un hombre apodado “el huevo” el responsable de los balazos. Se supo que el amigo de Hernández resultó herido, pero no ingresó al hospital Razetti. Agentes del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) le observaron al cuerpo de Jean Carlos más de 15 tiros. Doble homicidio En un tiroteo ocurrido a las 2:30 de la madrugada de ayer, dos jóvenes fueron asesinados
SENTIMIENTO. Escenas de dolor se observaron en la morgue del Razetti (Fotos: Arturo Ramírez)
8
HOMICIDIOS
se registraron en el estado Anzoátegui durante el fin de semana. Cinco hubo en Barcelona, dos en Puerto La Cruz y uno en El Tigre. A siete los mataron a tiros y uno por arma blanca. Las víctimas son: Carla Aguilera, Eduardo Rojas, Yrma Rosa Maraguacare, Jean Carlos Hernández, Xavier Gomez, Edwar Escobar, José Celestino Laya García y José Leréico.
VÍCTIMA. A Yrma la mataron de una certera cuchillada en el frente de una residencia donde se realizaba una fiesta, en la calle Los Jardines del sector Bello Monte, de Puerto La Cruz. Según contaron uniformados del estado, los dos muchachos tomaban licor con otros jóvenes de la barriada, cuando desde la vivienda donde hacían la fiesta, dispararon contra Xavier Enrique Gómez Machado (20). Comentaron que el otro chico, de nombre Edwar Alexander Escobar (19), recibió un tiro en la espalda porque vio a la persona que disparó. Ambos murieron de inmediato. Gómez recibió más de ocho disparos en diferentes partes de su cuerpo. Señalaron a un adolescente de 16 años como el presunto
responsable del doble crimen. Trascendió que el homicida y su progenitor fueron sacados del barrio por un vehículo oficial, pues están vinculado a un funcionario policial. En la morgue del Razetti, Nairobis Rojas, esposa de Xavier, dijo que éste trabajaba con su papá en un taller mecánico. Le deja una niña y era el tercero de cuatro hermanos. Aseguró que su marido no tenía problemas con nadie y era un joven sano. Siolis Antoima, madre de Edwar Alexander, señaló que escuchó más de 10 detonaciones, pero no imaginó que uno alcanzara a su hijo. Guillermo Mictill, coordinador del Cicpc estadal, dijo que interrogan a la mujer de uno de los sospechosos del doble ho-
micidio. Agregó que manejan el móvil de la venganza, pues una de las víctimas tenía viejas rencillas con la persona que le habría disparado. Por una bicicleta José Celestino Laya García (43) recibió un tiro cuando se opuso a que un sujeto le quitara su bicicleta. A la 1:00 de la tarde de ayer, Laya transitaba por la vía de El Moriche en el sector Mesones para ir a su casa, cuando fue interceptado por el ladrón, quien le dio el balazo en el cuello que le perforó la vena y se desangró. Se supo que media hora después, el homicida le dio un tiro a una mujer para atracarla en el mismo barrio.
C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Lunes 11 de abril de 2011
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
ASDRÚBAL Y MIGUEL CABRERA Y JOSÉ LÓPEZ LA SACARON >> 33
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50
Tres criollos jonronearon
Falleció guardia nacional En cumplimiento de su deber, perdió la vida en el estado Táchira el sargento mayor de 2da de la Guardia Nacional Bolivariana, Harold Molina Maracay, quien era oriundo de Barcelona. El efectivo estaba adscrito al Comando Regional Nº 1, Destacamento de Fronteras Nº 13 de la entidad andina y desde el inicio de su carrera militar fue plaza del Core 7. El personal de oficiales, tropa profesional y alistada pertenecientes a ambos comandos regionales le rendirán homenaje durante el acto del sepelio que se realizará hoy en el cementerio municipal de Barcelona, en horas de la mañana.
EL TIGRE >
Mataron a joven de cuatro tiros cuando regresaba de comprar ron >> 42
TÁCHIRA
01 - 03 - 06 - 09 - 10 12 - 13 - 16 - 17 - 18 19 - 20 - 21 - 24 - 25
Bs.F. 3,00
RESULTADOS DEL 5 Y 6 [1ra] Maca [2ra] Miss Santona [3ra] Bondys
1 1 7
3 [4ra] Il Ikbir [5ra] The Special Angel 3 [6ra] Executive Road 14
PLOMO PAREJO > Pesquisas de la policía científica iniciaron las averiguaciones de varios homicidios en zona norte
Se registraron cinco muertes violentas en apenas 24 horas A Yrma Maraguacare (38 años) la mató un supuesto indigente de una cuchillada en el pecho, tras resistirse a ser atracada cerca de la fuente luminosa en Barcelona. Jean Carlos Hernández (25) fue asesinado a balazos en El Viñedo. En Los Jardines de Bello Monte de Puerto La Cruz, Xavier Gómez (20) y Edward Escobar (19) perdieron la vida en un tiroteo. Y a la 1:00 pm de ayer, en el barrio Mesones, a José Celestino Laya García (43) lo ultimaron de un disparo por no dejarse quitar una bicicleta (Foto: Arturo Ramírez) >> 43
11
BREVES DE ÚLTIMA
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
AÑO LII - Nº 19.738 PRECIO
KINO