EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E
EL TIGRE, Jueves 10 de marzo de 2011
AÑO V - Nº 1.706 PRECIO
Bs.F. 2,50
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
TIEMPO LIBRE
VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
COMUNIDADES ANZOATIGUENSES APRENDEN SOBRE SOFTWARE LIBRE >> 14
Descargas gratuitas
¿A QUÉ ATRIBUYE LOS ACCIDENTES DE TRÁNSITO EN LAS CARRETERAS DEL PAÍS? N AC I O N A L E S >
Limitan entrada de rústicos en parques nacionales >> 9
Oposición pidió a la alta corte anular reglamento de la Asamblea
ZONA CENTRO > Santaneros tienen tres meses valiéndose de cisternas y esperan utilizar pronto las tuberías
Hoy instalan equipo para mejorar suministro de agua desde represa Entre las 6:00 am y las 2:00 pm de este jueves, Corpoelec colocará un transformador móvil en el embalse La Estancia, con lo
la corporación eléctrica, Jhon Borjas, explicó que este equipo, que favorecerá a 60 mil habitantes, será una solución momentánea
cual se busca aumentar en 100% el voltaje y por consiguiente el envío de agua a los municipios Aragua y Santa Ana. El directivo de
porque la definitiva se concretará dentro de cuatro meses con la subestación que construye la gobernación >> 4
OLVIDADOS
>> 10
I N T E R N AC I O N A L E S >
Gadafi manda emisario a Egipto para frenar zona de exclusión aérea >> 12
EE UU: senadores piden aprobar TLC con Colombia >> 13
TIEMPO LIBRE >
La fritura es un arte crujiente >> 17
D E P O RT E S >
Marinos perdió invicto al caer 77-76 ante Panteras >> 22
En la bóveda del Saime de Anaco están depositados 2.157 pasaportes, cuyos dueños no han acudido a retirarlos. La jefa de la dependencia de identificación, Mónica Diago, precisó que hay documentos emitidos en 2008, y aunque quienes
los gestionaron pueden pensar que no los encontrarán, la funcionaria dijo que hay chance de ir a buscarlos de lunes a viernes, de 8:00 de la mañana a 4:30 de la tarde, y los sábados hasta las 3:00 pm (Foto: Víctor Arias) >> 2
A N ACO >
EL TIGRITO >
G U A N I PA >
Entes vecinales deben entregar propuestas al CFG
Mercado Libre iniciará labores con 318 vendedores
Choferes esperan gaceta para debatir sobre tarifas
>> 4
>> 5
>> 5
2
2
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
_ LOS LECTORES_ DE
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 7 de marzo al 13 de marzo de 2011] ¿A qué atribuye los accidentes de tránsito en las carreteras del país? TOTAL DE VOTOS: 226
Pronóstico del tiempo Barcelona
Tormentas aisladas
Min.
Max.
23 30
70%
Imprudencia VOTOS: 159
29%
Vialidad
VOTOS: 64
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
1%
Falta de vigilancia VOTOS: 3
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Oficina de Saime en Anaco tiene 2.157 pasaportes sin retirar en bóveda La jefa del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería en la ciudad gasífera, Mónica Diago, exhortó a los usuarios que vayan a buscar su documento internacional para viajar / Z. SALAZAR
ZONA SUR >
Pdvsa entregó dos autobuses en escuelas [SAN TOMÉ]
El Tigre
Tormentas dispersas
Min.
Max.
22 31
Cumaná
Tormentas aisladas
Min.
Max.
23 31 Porlamar FECHA. Funcionaria dijo que en bóveda tienen pasaportes que datan del año 2008 (Foto: Víctor Arias) [A N ACO ]
Chubascos matinales
Min.
Max.
23 28 Palabras del lector YOANNA SALAZAR C.I. 14.660.195 T.S.U. Petróleo Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:
Todo. En especial la sección de Sucesos, por lo bien presentadas y resumidas que están siempre las noticias. Lo que no me gusta:
Nada. Cuando compro el periódico lo leo todo. Considero que es importante informarse bien. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
La oficina del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), ubicada en Anaco, tiene en su bóveda un total de 2.175 pasaportes, cuya emisión data del año 2008 hasta la fecha. La aseveración la hizo la jefa de esa dependencia en la jurisdicción gasífera, Mónica Diago, quien aprovechó la oportunidad para hacerles un llamado a los usuarios a fin de que retiren su documento para viajar. Exhortó sobre todo a las personas que hicieron el trámite en 2008, “pues muchos piensan que ya no lo encontrarán y no es así, el pasaporte está guardado en nuestra bóveda”. El documento se puede retirar de lunes a viernes, de 8:00 am a 4:30 pm, y los sábados desde las 8:00 am hasta las 3:00
pm. En estos horarios los usuarios tienen la oportunidad de tramitar su pasaporte. Cobertura Las únicas oficinas del estado Anzoátegui autorizadas para emitir este documento son las de Puerto La Cruz y Anaco. En la sede de la ciudad gasífera se atiende a los residentes de la zona centro (Anaco, Santa Ana, Freites, Aragua, Mc Gregor y Libertad”. También pueden acudir allí los de la zona sur: municipios Simón Rodríguez (El Tigre), Guanipa, Miranda, Monagas e Independencia. “Incluso atendemos a los de Puerto La Cruz”. Destacó que hasta agosto de 2010 estuvieron procesando hasta 120 solicitudes de pasaportes por día, que es la cuota asignada a la oficina. “Pero
150 CÉDULAS
por día se emiten en el Saime de Anaco, ubicado en la calle Carabobo. La jefa de esta oficina, Mónica Diago, dijo que su personal fue entrenado para emitir la nueva cédula electrónica, cuando lo anuncie la dirección nacional.
desde septiembre en adelante la demanda bajó. Ahora se emiten entre 70 y 75, pero seguimos con la misma cuota”. Señaló que durante todo el año 2010 tramitaron 1.234 documentos. Se le consultó sobre las razones de la baja en la demanda del servicio y refirió que “se debe a que la mayoría de las personas de la zona ya cuentan con su salvoconducto.
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
Además estamos prestando un servicio rápido y eficiente”. Los usuarios María Herick y Jhon Belmonte, habitantes de El Tigre y Anaco, indicaron que no les tomó más de una hora sacar su pasaporte. “Antes sí era engorroso tramitarlo, uno pasaba hasta varios días en una cola para hacerlo y en Caracas”, dijo María Herick. Cedulación Mónica Diago indicó que en la oficina cuentan con una unidad móvil para expedir la cédula de identidad, todos los días y en los mismos horarios señalados para los pasaportes. También realizan operativos especiales de cedulación en los sectores que lo solicitan. Para ello, los interesados deben llevar una carta de solicitud con 15 días de anticipación.
Pdvsa División Ayacucho, a través de las gerencias de Desarrollo Social, Bariven y Contratación, entregó dos unidades de transporte tipo autobús de 50 puestos cada una, a la Escuela Técnica Agropecuaria (ETA) Robinsoniana El Tigre, situada en el municipio Simón Rodríguez y a la Escuela Técnica Agropecuaria Robinsoniana Kashaama, ubicada en el municipio Freites. Este aporte social, cuya inversión es superior a Bs.F 791 mil, beneficiará en forma directa a más de 772 escolares de las poblaciones indígenas de la Mesa de Guanipa y El Tigre. Durante el acto de entrega de llaves y documentación de rigor, el gerente de División Ayacucho, Lorenzo Aguilera, manifestó que con esta ayuda los escolares continuarán estudiando para lograr sus objetivos académicos. “Estamos cerca de la reserva de petróleo más grande del mundo -la Faja Petrolífera del Orinoco- y nosotros necesitamos gente preparada que asuma el compromiso como generación de relevo, para apalancar el desarrollo de esas reservas en pro del futuro del país”. REDACCIÓN
Escuelas de Kashaama y el Tigre recibieron aportes (Foto: Cortesía)
LOCALES_
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
BOLÍVAR >
SALUD > Galenos dicen que falta de insumos es el principal problema de la red hospitalaria y ambulatoria del estado
Concejales proponen ejecutar plan residencial
Médicos solicitan que su sueldo básico sea de Bs.F 4.300
[BA RC E LO N A ]
Los concejales del municipio Simón Bolívar propusieron ayer en la mañana la construcción de un megaproyecto residencial en Barcelona, para atender la alta demanda de viviendas que hay actualmente y así beneficiar a familias de escasos recursos que no poseen un techo propio. El planteamiento fue hecho durante la primera mesa de trabajo que instaló una comisión de seis ediles con representantes de dos Organizaciones Comunitarias de Viviendas (OCV) de la jurisdicción y Neyra Fuenmayor, directora del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb) en el estado Anzoátegui. La semana pasada, los munícipes, delegados de las asociaciones y Fuenmayor acordaron realizar el encuentro para discutir la negativa del Minamb a otorgar a la OCV Por los Niños de mi Patria los permisos ambientales del terreno ubicado en las adyacencias del sector Villas Olímpicas de Barcelona, que les otorgó hace más de tres años la municipalidad para construir más de 80 apartamentos. José Granadino, vocero de la comisión edilicia, dijo que además de darles a las OCV de Bolívar los avales que necesitan para desarrollar sus proyectos, es necesario que los gobiernos local, estadal y nacional ejecuten un megaplan habitacional. El Minamb no ha otorgado el permiso a la OCV Por los Niños de mi Patria, porque primero es necesario consolidar la construcción del Dren B en el terreno que fue otorgado para iniciar la obra. Revisión En la reunión se acordó revisar los casos de las OCV que esperan permisos del Minamb para iniciar sus proyectos habitacionales o para solicitar financiamiento ante el gobierno central y regional. El próximo lunes se hará otra reunión con la OCV Por los Niños de mi Patria y las autoridades, indicó el edil Jhonny Aguilera. “Hoy (ayer) en la tarde se hará una visita al terreno de esta asociación y el lunes se discutirán los resultados de la inspección”. NATHALIA GUZMÁN SOTO
A propósito de que hoy se celebra el día de los profesionales de la medicina, el gremio ha organizado varias actividades en la zona norte y centro sur del estado Anzoátegui. El presidente del colegio, Alfredo Lander, señaló que más que festejar lo que buscan es que el gobierno nacional mejore las condiciones laborales y económicas de los afiliados [BA RC E LO N A ]
Para el presidente del Colegio de Médicos del estado Anzoátegui, Alfredo Lander, se requiere de verdadera vocación para ejercer la carrera de medicina en Venezuela. Argumentó que cada día son más las deficiencias en el sector salud, lo que no garantiza unas buenas condiciones laborales “porque nunca hay todo tipo de insumos”. Es por ello que manifestó que el mejor regalo que pueden recibir hoy, en el Día del Médico, es que se discutan los contratos colectivos, se les aumente el sueldo base, se doten los hospitales y haya mayor seguridad en el ejercicio de la profesión. Precisó que en 1998 se venció la convención contractual de Saludanz y desde el año 2000 las del Ministerio del Poder Popular para la Salud (MS) e Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss). Con respecto al sueldo, Lander indicó que de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), un médico debería ganar 1.000 dólares, como sueldo base, que al cambio oficial de Venezuela sería Bs.F 4.300. Actualmente se ubica en Bs.F 2.200. “Aunque la OMS tiene estimado un tabulador para los salarios, la inflación del país es mucho mayor e igual no cubre las necesidades reales del sector”. A juicio de Lander, se deben revisar todas las cláusulas económicas, en las que además se expresan el pago de bonos, guardias y cesta ticket, entre otros beneficios. Explicó que por las carencias en el ejercicio de la profesión es que cada día se incrementa el déficit de médicos en el país y no se pueden cubrir las necesidades en la red ambulatoria y hospitalaria. Lander aseguró que aunque el gobierno nacional ofrece la formación en el área de medicina integral comunitaria, el personal que egresa en esa especialidad está capacitado solo para la atención primaria de pacientes. Aunque no tenía cifras a mano sobre el déficit de médicos,
/ DORYEL SALAZAR MOYA
HISTORIA El 10 de marzo se conmemora el Día del Médico, en homenaje al doctor José María Vargas, quien nació en esta misma fecha en el año 1786. Vargas se dedicó al conocimiento de la ciencia médica, a la biología y a la mineralogía, además de las artes filosóficas de la comprensión humana, todo aplicado a la atención del paciente. También se destacó en la política y ocupó cargos en el Congreso y la Presidencia de la República. Casi un siglo después, otro ilustre médico, el científico Luis Razetti creó las bases fundamentales para la constitución de la Academia Nacional de Medicina y del Colegio de Médicos de Venezuela. Este último órgano fue el precursor de la Federación Médica Venezolana, fundada en 1945.
ANHELO. Médicos esperan que sus peticiones sean tomadas en cuenta hoy en su día (Foto: Archivo) Lander expuso, además, que se han cerrado postgrados por el mismo problema de los bajos salarios. Refirió, por ejemplo, que las especializaciones en las áreas de Radiología y Medicina Familiar quedaron desiertas porque no se postularon profesionales. En cuanto a la carencia en la prestación del servicio, recordó que desde hace dos años están en construcción los quirófanos del hospital Luis Razetti de Barcelona, lo que retrasa la oferta quirúrgica. Mencionó que la falta de material es latente en el estado, y añadió que en el Ivss César Rodríguez de Guaraguao (Puerto La Cruz) falla el aire acondicionado.
Igualmente, el secretario general del gremio en la zona centro, Luis Camejo, manifestó que pasan trabajo por la carencia de insumos y materiales médico-quirúrgicos y la falta de un salario digno y acorde con la realidad. Dijo que esperan que este año el gobierno nacional escuche las peticiones del sector. Refirió que en la ciudad de Anaco, el hospital Jesús Angulo Rivas también está en malas condiciones. Su homólogo en El Tigre, Fernando Guevara, afirmó que las carencias en el área de salud es crítica, no solo en Anzoátegui sino también en todo el territorio nacional. Indicó que la necesidad más
apremiante es la inseguridad a la que cada día se enfrenta en médico en los centros de salud y además reclaman la discusión del contrato colectivo. También pidió a las autoridades de salud, a la gobernación y a la empresa Petróleos de Venezuela (Pdvsa), que inviertan en un nuevo hospital, porque el Felipe Guevara Rojas ya no se da abasto para atender la demanda actual. Actividades A pesar de que el gremio médico ha manifestado una serie de carencias y están a la espera de que este año el Estado escuche las peticiones del sector en aras de mejorar el sistema de salud. Para hoy han
organizado una serie de actividades a fin de conmemorar la fecha. En la zona norte, a las 9:00 am asistirán a una misa de acción de gracias en la Catedral de Barcelona, y luego harán una ofrenda floral en la estatua del padre de la patria en la plaza Bolívar, donde también ofrecerán un discurso. En Anaco también habrá una misa a las 9:00 am en la iglesia Cristo Rey, ubicada frente a la plaza Bolívar de la ciudad gasífera. Y a las 10:00 am efectuarán una sesión solemne en el Concejo Municipal. Y en El Tigre, el encuentro será a las 8:00 am en la plaza Bolívar donde la doctora Moraima Yépez ofrecerá unas palabras. A las 9:00 am, el padre Jesús Noguera oficiará una misa en la sede del Colegio de Médicos, y luego a las 10:30 am serán los actos centrales en los que el secretario general del gremio, Fernando Guevara, dirá unas palabras y la oradora de orden será Yarubi Galindo de Alcántara.
2
76 4
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
LOCALES_ ZONA CENTRO > Vecinos esperan se cumpla promesa sobre servicio
ANACO >
Consejos comunales tienen plazo de cinco días para entregar proyectos ante CFG [A N ACO ]
Un plazo de cinco días, contados a partir de este jueves, tienen los consejos comunales de Anaco para entregar sus proyectos de obras ante el Consejo Federal de Gobierno (CFG). La aseveración la hizo el vocero del CFG en el municipio gasífero, Eduardo Sifontes, quien dijo que fue escogido para ocupar el cargo en una asamblea general realizada con los entes vecinales. El CFG estableció que el plazo para consignar las fichas técnicas (datos del consejo comunal y necesidades del sector) y los proyectos empezó a correr el 6 de diciembre de 2010 y vence el 15 de marzo. Sifontes refirió que en la última reunión en la que participó con representantes de la Unidad Receptora Estadal (URE) del CFG, se dijo que Anaco era uno de los municipios que menos propuestas de obras había consignado en
este organismo. Por ahora no hay prórroga para la recepción de documentos, pero se descarta que pueda acordarse más adelante.
Corpoelec inició labores para instalar subestación móvil en La Estancia El directivo de la Corporación Eléctrica Nacional, John Borjas, prevé que hoy, en seis horas, se coloque el transformador móvil de 10 MVA. De esta forma mejorarán el voltaje en el embalse aragüeño y el suministro de agua en los municipios Aragua y Santa Ana / ZOBEIDA SALAZAR
Pocos En Anaco hay 127 consejos comunales legalmente establecidos, de los cuales 63 entregaron sus fichas técnicas. De estos sólo 25 entregaron sus proyectos de obras. Exhortó al resto de los consejos comunales a que consignen sus planes, ya que se estima que el CFG dará los recursos a los consejos comunales a finales de este mes. “Esperamos que sus solicitudes no coincidan con peticiones hechas ante otros organismos”. Los interesados pueden consignar sus solicitudes en la calle Junín, N° 8-55, del sector Los Algarrobos. “Allí serán recibidos por Raúl Chirinos y su teléfono es el 0426-8826439”. ZOBEIDA SALAZAR
DATO. Subestación móvil que instalarán cerca de la represa, pesa 30 toneladas (Foto: Víctor Arias) [ARAGUA DE BARCELONA]
DATO. Sifontes fue elegido como vocero del CFG (Foto: V. Arias)
POLÍTIC A >
Dirigentes del Psuv esperan lineamientos [EL TIGRE]
La dirección del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en el estado Anzoátegui espera los lineamientos de la directiva nacional para iniciar el debate de las cinco líneas estratégicas junto con los consejos comunales e instituciones públicas. Eucaris Centeno, directiva de la tolda, dijo que lo importante de las asambleas que
prevén realizar es que podrán interactuar con las bases para conocer la opinión de cada uno de los militantes. “Tendremos comunicación con el personal obrero, administrativo de la gobernación, de las alcaldías, de entes como el Seniat, Cantv, las misiones, en compañía de los estudiantes de Robinson, Ribas y Sucre y consejos comunales”. REDACCIÓN
Técnicos de mantenimiento especializado de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) instalarán entre las 6:00 de la mañana y las 2:00 de la tarde de hoy, una subestación móvil de 10 megavatios (MVA) en la represa La Estancia de Aragua de Barcelona. De esta forma se prevé mejorar en 100% tanto el voltaje de energía que necesita el embalse para funcionar, así como el suministro del líquido potable para los 60 mil habitantes de los municipios Aragua y Santa Ana, pues desde hace tres meses no reciben una gota del recurso hídrico por las tuberías. El anuncio lo hizo el directivo de Corpoelec en la zona centro, Jhon Borjas, quien destacó que el transformador salió desde Maracay, capital del estado Aragua, el pasado jueves, y llegó a Aragua de Barcelona la tarde del pasado viernes. “La móvil tardó en llegar porque es muy pesada, es de 30 toneladas”. El funcionario explicó que el equipo será un paliativo, ya que la solución definitiva del problema se concretará dentro de cuatro meses, cuando la Gobernación del estado Anzoátegui culmine la construcción de la subestación del sector Ventorrillo de Aragua de Barcelona.
POR 10 MINUTOS El directivo de Corpoelec en la zona centro, Jhon Borjas, dijo que para instalar la subestación móvil no necesitan cortar por varias horas el servicio de energía en Aragua ni Santa Ana. Solo lo harán por 10 minutos para colocar la línea de 34.5 KV. El alcalde Gerson Martínez señaló que durante los últimos meses surtieron a la población a través de cisternas. Aseguró que esta nueva planta ya se encuentra en el Puerto de Guanta. Instalación Borjas indicó que ayer, el personal especializado de Corpoelec Puerto La Cruz inició la inspección del terreno que ya fue acondicionado en el sector Ventorrillo, para instalar la móvil. Agregó que este transformador portatil está resguardado en el Destacamento de la Guardia Nacional de Aragua de Barcelona. “El trabajo se realizará con apoyo de cuadrillas de las dos alcaldías (la de Aragua y Santa Ana”. También revisan equipos y materiales para empezar a colocar los postes y conectar las
dos líneas de 34.5 kilovatios (KV) y 13.8 KV para que pueda funcionar la planta móvil. “Si realizamos todo este trabajo en las seis horas estimadas, mañana (hoy) mismo estará funcionado la subestación en la represa”. El alcalde de Santa Ana, Gerson Martínez, indicó que sus cuadrillas y las del ayuntamiento de Aragua colaboraron con los trabajos de acondicionamiento del terreno. Destacó que entre las dos alcaldías levantarán una cerca perimetral para proteger la subestación y seguirán prestando apoyo en las labores de limpieza y mantenimiento del equipo móvil. Asimismo, realizan la reparación de un generador de energía ubicado en la torre toma de la represa, a fin de evitar que se paralice el suministro de agua. Este se activará cuando se produzca una falla de luz en la zona. Martínez espera que el servicio de agua mejore 95%, pues los habitantes recibirán agua las 24 horas. Juan Belisario, José Pérez y Betty Sánchez, habitantes del casco central de Santa Ana, aspiran a que con la móvil mejore el servicio hídrico, pues ya tienen tres meses comprando el líquido potable a las cisternas. Dijeron que un tanque de 15 tambores se lo llenan por Bs.F 70.
GUANIPA >
Cmeb reporta logros en rescate de colegios [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
La Coordinación de Educación Municipal Bolivariana (Cmeb) de Guanipa reportó que en el período 2009-2010 fueron rehabilitados y dotados siete colegios en esa jurisdicción. La jefa del Cmeb en la localidad, Sol de Caraballo, dijo que la gobernación recuperó el Taller Laboral Aguapane, el plantel de El Mirador, el liceo Cova Maza y el jardín de infancia Guanipa. Además construyó el liceo Simón Bolívar, y se edifica la sede de una nueva institución de educación primaria en Los Sauces. Calcula que la inversión entre infraestructura y mobiliario supera los Bs.F 12 millones. En la parte de dotación, resaltó la puesta en marcha del plan Canaima por parte del Ministerio de Educación. Con ese plan tecnológico se han beneficiado cerca de 690 estudiantes del segundo grado de educación básica. La funcionaria acotó que está en estudio la recuperación de la escuela La Floresta, la Escuela Granja Agropecuaria y el plantel del sector Ezequiel Zamora. Reconoció que existen algunas fallas en la entrega del Programa de Alimentación Escolar (PAE) por problemas de pago con algunos de los proveedores. En cinco escuelas estadales y nueve nacionales tienen esa dificultad, pero las autoridades conversan para resolver los casos. Regreso a clases Sobre el inicio de clases después del asueto de Carnaval, dijo que se reintegró alrededor de 60% de la matrícula (16.400) en 65 planteles. ARGEL FERNÁNDEZ
Sol de Caraballo resaltó inversión (Foto: Sergio Salazar)
LOCALES_
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
5 4
ZONA SUR > Consejo comunal aspira a participar en apertura y funcionamiento de centro co m e rc i a l
GUANIPA >
Con 318 vendedores arrancará Mercado Libre
El regidor de mercados del municipio Guanipa, Miguel Barreto, informó que para el 31 de marzo está prevista la inauguración del expendio de productos alimenticios y de mercancía seca. Ya tienen en lista a 118 minoristas y manejan una data de 200 aspirantes más / ARGEL FERNÁNDEZ PRECIOS. El pasaje vale Bs.F 2 (Foto: Sergio Salazar)
Ediles esperan gaceta para instalar mesas de trabajo de ajuste del pasaje [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
La presidenta de la Comisión de Servicios Públicos de la Cámara Municipal de Guanipa, edil Elizabeth de Mendoza, informó que el gremio de transportistas solicitó a ese cuerpo iniciar las mesas de trabajo para discutir el ajuste de los precios del pasaje urbano. Mendoza refirió que para comenzar ese análisis esperarán la publicación de la Gaceta Oficial en la que el Ejecutivo nacional fija las tarifas suburbanas e interurbanas. A partir de ese tabulador, apuntó que contarán con una información referencial para establecer el costo del pasaje del transporte local. En la actualidad, el pasaje urbano en la jurisdicción de Guanipa es de dos bolívares fuertes y 20% adicional los domingos y fechas feriadas. La funcionaria recordó que esa ha sido la dinámica que ha utilizado el cuerpo colegiado
guanipense para analizar el precio de los boletos. A debate La concejala apuntó que una vez que dispongan de la legislación nacional, abrirán el debate con choferes, estudiantes y consejos comunales, tal como lo han hecho en otras oportunidades. Indicó que todos los años se revisa el tabulador y queda con ese precio el resto de todo el período, pues no contempla incrementos adicionales durante la época de Navidad. El artículo 145 de la Ley Orgánica de Tránsito Terrestre establece que las tarifas del transporte público serán revisadas en el primer trimestre de cada año. El equipo del diario El Tiempo intentó contactar a los directivos de la Cámara del Transporte de Guanipa, Miguel Prado y Calixto Suárez, pero resultó infructuoso ARGEL FERNÁNDEZ
CARNAVAL 2011 >
[SAN JOSÉ DE GUANIPA]
Al menos 318 vendedores iniciarán actividades formales en el Mercado Libre Campesino, ubicado entre las calle 5 de Julio y Colombia del sector Central III del municipio Guanipa. Miguel Barreto, regidor de mercados de la jurisdicción, informó que tienen previsto abrir las puertas del expendio el 31 de marzo. Recordó que la Alcaldía de Guanipa reinició la construcción del establecimiento en agosto del año pasado, después de que permaneciera paralizado por dos años debido a problemas administrativos derivados de la pasada gestión (alcalde Freddy Arriojas). El Ejecutivo municipal dispuso de Bs.F 800 mil para darle seguimiento a esa obra que presentaba un atraso de 60%. Con la reactivación, calcula que sólo falta completar 10% de las labores. Ayuda Barreto precisó que de los 318 comerciantes que ejercerán su actividad en el establecimiento, 118 vienen laborando los fines de semana, mientras que unos 200 están inscritos en una lista de aspirantes a la adjudicación de un espacio. “90% de esas personas están desempleadas”, acotó. En la instalación ubicarán a expendedores de carnes, charcutería, legumbres, frutas, verdura, ropa y artesanía. Explicó que comenzaron a
APERTURA. La construcción del expendio de alimentos está lista 90% (Foto: Sergio Salazar) actualizar la data de los nuevos comerciantes, con el fin de que tramiten todos los requisitos. Entre los recaudos están dos copias de la cédula de identidad, carta de residencia, certificado de salud vigente y constancia de manipulación de alimentos (sólo en caso de vendedores de alimentos). Organización vecinal El consejo comunal del sector Central III aspira a participar en la apertura y funcionamiento del centro comercial popular. El vocero vecinal, Víctor In-
fante, apuntó que estarán pendientes de que el establecimiento opere sin representar problemas para el entorno. De hecho, aseguró que el mercado labora los fines de semana y la alcaldía guanipense y los propios comerciantes se encargan de dejar limpio los alrededores. También vigilarán la buena disposición de las aguas negras y la permanencia de agentes policiales. Cree que con organización y la participación comunitaria, el recinto funcionará sin contratiempos.
3
LÍNEAS
del transporte público urbano se contempla que presten servicio hasta el Mercado Libre Campesino. Según el regidor de mercados de Guanipa, Miguel Barreto, se prevé que sean Las Malvinas, Malaver y Bicentenario. También está en proyecto crear un corredor vial desde la calle Páez hasta la 5 de Julio.
PARCELAMIENTO DE SAN JOAQUÍN >
Freites está satisfecho Ejecutan dos obras eléctricas en sector con operativo [C ANTAURA]
Con una amplia movilización de unidades de transporte, personal y equipos de rescate se cumplió con éxito el Plan Municipal de Seguridad, Prevención y Atención Carnaval Freites 2011. El operativo se inició el pasado viernes con la participación de la Policía Municipal, Protección Civil, Brigada de Rescate General Santos Carre-
ra, Cuerpo de Bomberos Anaco, Tránsito Terrestre Cantaura, Policía del estado, Guardia Nacional Bolivariana, ambulancias de la Alcaldía de Freites y el servicio de grúas. El director de Seguridad Ciudadana, Frank Ovalles, señaló que autoridades y grupos voluntarios se ubicaron en puntos estratégicos para garantizar la seguridad. REDACCIÓN
[A N ACO ]
La Alcaldía del municipio Anaco ejecutó dos obras eléctricas en el sector Parcelamiento de la parroquia San Joaquín, a fin de mejorar el suministro de energía. Uno de los proyectos se realizó con el apoyo del consejo comunal de la popular zona. El alcalde Francisco Javier Solórzano entregó los tendidos eléctricos a la comunidad. Destacó que el gobierno revolu-
cionario del Presidente Hugo Chávez trabaja por el bienestar y progreso de los sectores populares. El jefe local explicó que primero se entregó la cantidad de 100 mil bolívares fuertes, a los miembros de los consejos comunales de ese sector, para la construcción de 380 metros de electrificación de alta y baja tensión. También se sustituyeron las lámparas del alumbrado público. Asimismo, el ayuntamiento
gasífero invirtió otros 150 mil bolívares fuertes en la instalación de 180 metros más del tendido eléctrico, la compra de un transformador y mantenimiento del cableado, para así continuar mejorando el suministro de energía eléctrica.
Atención El mandatario anaquense resaltó que seguirán atendiendo todas y cada una de las comunidades que conforman la jurisdicción.
Solórzano destacó que están a la espera de que el consejo comunal le presente otro proyecto para transferirle más recursos y así efectuar más obras para el bienestar de los vecinos. El alcalde anaquense anunció que también entregará seis mil bolívares fuertes en medicinas, para el módulo de salud que funciona en el Parcelamiento de San Joaquín.
REDACCIÓN
2
6
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
L ABORAL >
LOCALES_
ASUETO > Por aeropuerto llegaron 10 mil viajeros durante las fiestas del rey Momo
Frente luchará contra mafias en sector [BA RC E LO N A ]
Ocho agrupaciones de trabajadores anunciaron su fusión en torno al Frente Unificado de Sindicatos Socialistas de la Construcción de Anzoátegui (Fusscea). José García, directivo regional de la Unión Nacional de Trabajadores de Venezuela (UNT), explicó que Sutbea, UBT, Sinbtracona, Sutcbos, Maisanta, Fsutc, Sinretraconsa y Sovica “trabajarán bajo una misma línea de acción y pensamiento revolucionario para fortalecer el sector y buscar mejores beneficios”. El dirigente habló de la existencia de mafias, fomentadas por sindicatos y empresarios, que estarían dificultando el desarrollo de proyectos en la entidad. “Hay obras con retrasos, pero por fallas de suministro de materiales. Hay sabotaje”, dijo García. -Hay quejas de escasez de cemento y la producción está en manos de la empresa socialista Cemex ¿Cuáles son esos rubros que estarían acaparados? -Ese sabotaje lo vemos más que todo en el sector de las cabillas. Cuando vamos a revisar se ve que sí hay material, pero lo tienen retenido. Aunque García reconoció que hay retrasos en algunos proyectos de construcción, aseguró que el gobierno nacional y regional han hecho todo su esfuerzo en continuar con las obras. “El balance es positivo”. Dato fresco Este frente agrupará a unos 8 mil trabajadores de los 12 mil que actualmente se dedican al área de la construcción en el estado. MORALIS LARA BERENGUEL
Los dirigentes hablaron de sabotaje (Foto: R. Rondón)
Bs.F 94 millones percibió Pto. La Cruz en Carnaval Según el director de Turismo del municipio Sotillo, Camilo Vásquez, 248 mil 540 personas visitaron la ciudad para disfrutar de desfiles, carrozas, eventos musicales y las islas del parque nacional Mochima. A su juicio, la organización fue la clave del éxito / D. SALAZAR /N. GUZMÁN [PUERTO LA CRUZ / BARCELONA]
El asueto de Carnaval, al parecer, resultó productivo para la ciudad de Puerto La Cruz, municipio Sotillo. De acuerdo con el director de Turismo de la jurisdicción porteña, Camilo Vásquez, las carnestolentas fueron todo un éxito, a pesar de que hubo conatos de violencia en la presentación de los espectáculos musicales. Precisó que 248 mil 540 personas estuvieron en la ciudad, lo que representa 59,57% de los temporadistas que visitaron esos días el estado Anzoátegui. De acuerdo con cifras ofrecidas por el gobierno regional, 414 mil personas vinieron a la entidades de viernes a martes. Vásquez refirió que la media nacional de gasto diario por persona fue de Bs.F 95 mil, por la cantidad de personas que estuvieron en Sotillo suma una cifra diaria de Bs.F 23 millones 611 mil. Esto indica que por los cuatro días del asueto (sábado, domingo, lunes y martes), el sector comercial y hotelero percibió Bs.F 94 millones 445 mil 200. A su juicio, el hecho de empezar a organización toda la logística para las carrozas y comparsas desde mayo de 2010 surtió efectos positivos. También desde esa fecha se seleccionaron los artistas, a pesar que no fueron de talla internacional como en años anteriores por austeridad. Estima que entre hoy y mañana, los ganadores de las distintas categorías de los desfiles por las fiestas del rey Momo reciban su pago. Vásquez resaltó que uno de los atractivos más visitados durante el asueto fueron los balnearios del parque nacional Mochima como El Saco, El Faro y Puinare. Desde el muelle El Espigón del Paseo Colón se trasladaron 1.419 bañistas hacia las islas, mientras que por el embarcadero de Coottanz, ubicado en La Cruz, lo hicieron 5.813 pasajeros. El director de la Policía Municipal de Sotillo (Polisotillo), Jairo Deonice, también ofreció su balance. En principio admitió que aunque durante dos días consecutivos se presentaron focos de violencia, no se reportaron saldos negativos por la acción inmediata de los uniformados. “No hubo heridos, solo puños, patadas y mordiscos”.
CIFRA. Terminal porteño movilizó 5.000 viajeros el pasado martes (Fotos: Johan Rojas)
SIN OCTAVITA En la ciudad de Puerto La Cruz no se tiene previsto la presentación de comparsas ni carrozas en la llamada octavita por las medidas de austeridad. El director de Turismo de la Alcaldía de Sotillo, Camilo Vásquez, dijo que desde ya están organizando las actividades que ofrecerán durante la Semana Santa, a propósito que ayer se inició la Cuaresma, con el miércoles de ceniza.
Precisó que detuvieron a 27 personas y cuatro de ellas fueron puestas a la orden del Ministerio Público, por resistencia a la autoridad. Se recuperaron tres de cuatro vehículos robados, y una moto. Otras cuatro personas fueron detenidas, una por llevar presuntos envoltorios de crack y fue pasada a la Fiscalía Nº 10, y los otros tres por riña. Comentó que la vigilancia policial fue productiva e incluso agarraron a dos hombres en la calle Libertad por portar armas de fuego. “Se presume que estaban esperando para hacer alguna fechoría”. Por tierra y aire En cuanto al retorno de temporadistas, Francisco González, administrador operativo
BALANCE. Sotillo reportó resultados positivos tras el asueto del terminal de pasajeros de Puerto La Cruz, refirió que en la tarde y noche del pasado martes se movilizaron unas 5.000 personas hacia el centro y occidente del país. Ayer disminuyó la cantidad de viajeros por tierra. Mientras, en el recinto de pasajeros de la ciudad capital las autoridades recibieron un flujo moderado de usuarios, igual que en el aeropuerto internacional José Antonio Anzoátegui de Barcelona. El gerente de Operaciones del aeródromo, Oscar López, informó que entre el viernes pasado y el martes de esta semana se reportaron por ese recinto 9.000 pasajeros que salieron y 10.000 que llegaron, además de tres vuelos internacionales y dos de carga.
López indicó que las operaciones durante estos días se desarrollaron con normalidad, luego del retraso registrado en el aeropuerto de Maiquetía que generó tardanza en algunos horarios de salida en Barcelona. “El flujo de pasajeros fue similar a la temporada del año pasado”. 7.500 viajeros se desplazaron durante el asueto por el terminal terrestre barcelonés, informó su administrador Arquímedes Figuera. Precisó que el número de usuarios en comparación con la misma época en 2010 creció 5%. Recordó que cuentan con 350 carritos por puesto y 40 autobuses para prestar el servicio a las poblaciones de las zonas oeste, centro y sur de la entidad.
BARCELONA >
Alquilaron camiones 350 para recoger basura [BA RC E LO N A ]
Con las siete compactadoras que tiene actualmente operativas la dirección de Servicios Públicos de la Alcaldía del municipio Simón Bolívar, los trabajadores del aseo urbano recogen diariamente la basura en las principales vías de Barcelona y para hacer el recorrido en los sectores usan camiones tipo 350. El director general del ayuntamiento capitalino, Lenín Chira, informó que este plan de contingencia se aplicará hasta que se reparen las 15 unidades que se usan para compactar los desechos sólidos, paradas desde hace dos meses por falta de repuestos. “Las siete compactadoras que están funcionando son para recoger la basura en las avenidas. Para prestar el servicio en las comunidades y en los conjuntos residenciales se alquilaron 40 camiones 350 para no afectar a los vecinos”. Chira manifestó que la alcaldesa Inés Sifontes autorizó la compra de cinco compactadoras para que inicien operaciones en los próximos días a fin de aumentar la flota y mejorar la recolección diaria. El funcionario dijo que las fallas que se han registrado en los últimos días son producto de esta situación. Pidió a los usuarios reportar los retrasos ante la dirección de Servicios Públicos. Retrasos José Salazar, residente de Buenos Aires, y Carmen de García, habitante de Las Casitas sector 1-B, indicaron que el aseo pasa por el lugar cada tres o cuatro días, cuando les corresponde ir tres veces a la semana. NATHALIA GUZMÁN SOTO
En varios puntos de Barcelona hay basura acumulada (Foto: Salazar)
LOCALESLOC / SUCRE_ ALES_
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
BALANCE > Funcionarios del Dibise detuvieron 18 motos por incumplimiento de horarios
RETORNO >
Zees: 85% de alumnos regresó a clases
PC reportó disminución de accidentes de tránsito
7 4
RECLAMO >
Choferes cerraron vía a San Juan por seis horas
Beltrán Velásquez, director de Protección Civil del estado Sucre, informó que durante el Carnaval 2011 se registraron cuatro siniestros viales en las principales carreteras de la entidad, lo que representa 60% menos en comparación con 2010 / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]
Se observó poca afluencia en planteles (Foto: Otto Irazábal) [CU M A N Á ]
Leonor Ruiz, directora de la Zona Educativa del estado Sucre (Zees), indicó que con la culminación de la temporada de Carnaval, cerca de 85% de los estudiantes se reincorporaron ayer a las actividades académicas. De igual manera, refirió que la asistencia del personal administrativo, obrero y docente fue completa. Los educadores se enfocarán en reforzar los objetivos impartidos, antes de dar clases sobre los nuevos contendidos hasta que regresen todos los estudiantes. La funcionaria espera que la situación se regularice de manera progresiva, y que los 254.177 alumnos de los 1.229 centros de enseñanza de la entidad vuelvan a las aulas el próximo lunes. En cuanto a los proyectos que mantiene el ente para garantizar la educación de los niños en Sucre, señaló que para el segundo trimestre de 2011 se reinaugurarán la Escuela Bolivariana Macuro en el municipio Valdez y el CEI Boca de Sabana en Cumaná. En el municipio Bolívar se abrirán las puertas de la EB Maturincito.
En rueda de prensa realizada ayer, en el Salón de Madera de la Gobernación del estado Sucre, las autoridades regionales emitieron un informe con los resultados del operativo de Carnaval 2011. Beltrán Velásquez, director de Protección Civil (PC) en la entidad, reportó una disminución de 60% de los accidentes de tránsito en comparación con 2010. “El año pasado se contabilizaron 10 infortunios viales, mientras que para esta temporada ocurrieron cuatro. En cuanto a los lesionados la cifra descendió de cinco a cuatro y no hubo fallecidos”. Refirió que debido a la integración de los cuerpos de seguridad se pudo resguardar la vida de temporadistas y se dieron respuestas inmediatas a las emergencias menores. Se efectuaron 336 traslados en ambulancia y 464 atenciones paramédicas. En cuanto a la movilización de personas por las diferentes vías, expresó que la cifra ascendió a un millón, del cual 783 mil eran visitantes. “A través de las líneas aéreas ingresaron 596 y por vía marítima fueron 4.723”. El secretario general de gobierno, Miguel Tenías, calificó de exitosas las carnestolendas, ya que fueron superadas las expectativas y el operativo de seguridad funcionó de manera eficiente gracias a la planificación que se ejecutó meses previos. Resaltó que dentro de los procedimientos realizados para garantizar la normalidad durante la temporada, funcionarios del Dispositivo Bicen-
Conductores exigen mejoras de la vía (Foto: Otto Irazábal) [CU M A N Á ]
RESUMEN. Autoridades dieron resultados de operativo Carnaval 2011 (Fotos: Otto Irazábal)
120
1.846
de alcohol fueron aplicadas por la ONA y el Inttt en los puntos de control. Así lo indicó el coordinador regional del ente, T/C José Luis Hernández, quien acotó que 19 resultaron positivas. A los infractores se les multó con 10 UT (Bs.F 760).
fueron revisados en los terminales, señaló José Matute, segundo comandante de la Unidad 24 del Inttt. Agregó que dieron 84 charlas a pasajeros y choferes, se aplicaron 267 amonestaciones verbales, 56 multas por infracciones y se retuvieron 42 carros.
PRUEBAS
tenario de Seguridad (Dibise) retuvieron 18 motocicletas en la entidad, por infringir el horario de circulación establecido por el Ejecutivo. “Se efectuaron 343 inspecciones a establecimientos, se cerraron 55 locales de expendio de bebidas alcohólicas por in-
VEHÍCULOS
cumplimiento de la ley y se emitieron 65 citaciones. En cuanto a las inspecciones a embarcaciones se ejecutaron 7.302 en las costas de la entidad”. En Cumaná Jesús Bravo, director del terminal terrestre del municipio
capitalino, señaló que el martes salieron 10.700 personas a través de las diferentes líneas que operan en la estación. Debido a la gran afluencia de pasajeros, el último día del asueto del Carnaval se habilitaron 70 autobuses y 300 carros por puesto. “Esperamos que en el transcurso de la semana culmine el éxodo de temporaditas, pues hay quienes se toman la semana completa y regresan a sus destinos entre viernes y sábado”. Agregó que trabajan en los proyectos de mejoras a fin de optimizar las condiciones del recinto para la Semana Santa. Entre las acciones destacó la reparación de los baños con una inversión de Bs.F 76 mil y la construcción de dos nuevas oficinas.
Poca afluencia Rita Rodríguez, subdirectora administrativa de la Escuela Bolivariana Nueva Esparta de la capital sucrense, indicó que la asistencia fue poca, debido a que muchos estudiantes viajan con sus padres o representantes a otros estados por la temporada y por eso el retorno no siempre es puntual. Explicó que los docentes aprovechan para atender las fallas que tienen los alumnos asistentes de manera individual, debido a que disponen de más tiempo. MARÍA GABRIELA LARA
CIFRA. Más de un millón de personas se movilizaron en Sucre
CONTINGENCIA. En el terminal de Cumaná se habilitaron 370 unidades
Durante seis horas permaneció cerrada ayer la vía que conduce a la población de San Juan en el municipio Sucre. La acción de calle fue protagonizada por los transportistas de la zona para exigir mejoras de la carretera y más seguridad. Segundo Rodríguez, presidente de la línea Conductores de San Juan, indicó que la medida se debe a que el deterioro vial pone en riesgo la vida de los trabajadores del volante y habitantes de la zona, pues se exponen de sufrir un accidente. Señaló que hay cuatro fallas de borde, el puente de hierro de la localidad está a punto de caerse y la mitad de los 20 kilómetros de carretera se encuentran en pésimas condiciones. “Nuestras unidades están destrozadas, muchas veces pasamos semanas sin poder trabajar porque los vehículos están en el taller mecánico”. También pidió mayor seguridad en la zona, pues el índice delictivo se ha incrementado. “Esta protesta también la hacemos por la falta de médicos y ambulancias, pues no tenemos cómo transportar a las personas al hospital central cuando ocurre una emergencia”. En el lugar se apersonaron funcionarios del Sistema Autónomo de Vialidad del estado Sucre (Saves) y de la policía regional para llegar a acuerdos. Entre las promesas que hicieron las autoridades está la colocación de 250 toneladas de asfalto y la reparación de los botes de agua que aceleran el deterioro de la carretera. Advirtieron que si antes del próximo martes no ven soluciones, volverán a hacer una tranca. MARÍA GABRIELA LARA
2
8
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
NACIONALES_ SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: NACIONALES xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve
PROTESTA > Ministra Yadira Córdova se reunió en su despacho con miembros de la Misión Sucre del Distrito Capital
Voceros de cinco universidades participan en huelga del Pnud Un profesor y dos alumnos provenientes de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador se sumaron al ayuno voluntario que mantienen estudiantes de casas de estudio de Los Andes, Carabobo, Central de Venezuela y Oriente. Hasta ahora son
Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL
4,30
permuta (promedio)
EURO anterior
A 15 ascendió ayer el número de huelguistas apostados frente al edificio donde funciona el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud), al este de Caracas. Ayer, tras 15 días de protesta, se incorporaron los estudiantes Lenín Belisario y Greys Hernández, así como el profesor Robert Rodríguez, de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (Upel). Asimismo, se integraron Luis Magallanes y Marcos Salazar, ambos alumnos de quinto año de Derecho, de la Universidad de Carabobo. La profesora Laura Toro (ULA), quien inició el martes el ayuno, debió ser trasladada a un centro médico por problemas de salud. Con el ingreso de los representantes de la Upel, suman cinco las casas de estudio superior que tienen representantes en la huelga de hambre: Universidad de Los Andes (ULA), Carabobo, Central de Venezuela (UCV) y de Oriente (UDO). Reclaman por el supuesto déficit en el presupuesto de las instituciones, que estarían recibiendo los mismos ingresos anuales desde hace tres años. “Queremos exigir que inmediatamente se produzca el diálogo, donde haya un compromiso y se concreten las demandas”, dijo Rodríguez. El ayuno voluntario se inició el pasado 23 de febrero cuando
GESTIONES Delegados del Pnud mantienen contacto permanente con los estu diantes en huelga, explicó Gabriela Arellano, del equipo logístico de la protesta. A este apoyo se deben las visitas diarias que hace la Cruz Roja para constatar la situación de salud, aunque hasta ahora no dan fruto las misivas enviadas a diferentes entes del Estado para que atiendan esta situación en su sede.
AYUNO. El profesor Robert Rodríguez (Upel) advirtió que podrían sumarse rectores (Foto: Wilfredo Yustis) tres estudiantes de la ULA se apostaron en la sede del Pnud. Hasta ahora, los universitarios en la protesta sólo han podido conversar con enviados del Ministerio de Educación Superior, pero quieren la atención directa de la jefa de la cartera, Yadira Córdova Reuniones paralelas La ministra Córdova sí recibió ayer a un grupo de universitarios, “dirigentes estudiantiles de diferentes casas de estudio y de la Misión Sucre del Distrito Capital”, según se
notificó a través de una nota de prensa oficial. En el comunicado se explicó que el tema de trabajo fue la discusión sobre “los problemas de presupuesto y servicios estudiantiles que existen dentro de cada institución”, uno de los aspectos que reclaman los huelguistas. En estas primeras mesas de trabajo se “tiene como eje común la transformación universitaria, inclusive el debate con consejos comunales acerca de la universidad necesaria”, dijo Córdova en la citada nota. En el encuentro oficial par-
ticipó Jehyson Guzmán, viceministro de Políticas Estudiantiles, quien se ha reunido con los manifestantes del Pnud. El pliego de exigencias de los huelguistas será llevado a la Comisión de Desarrollo Social del parlamento, de mano de diputados opositores quienes lo recibieron ayer. El legislador Miguel Pizarro, ex dirigente estudiantil de la UCV, critició que Córdova “no tenga disposición al diálogo”. Para Pizarro la huelga es consecuencia de la poca respuesta que tuvieron otras acciones. “Las marchas
no funcionaron, las visitas a los ministerios tampoco”. Trascendió que ayer delegados del Pnud se reunirían con representantes de la Cancillería, para intentar servir de puente en la solución del conflicto. Gabriela Arellano, integrante del equipo logístico, anunció que hoy podrían sumarse estudiantes de la UDO y de la Universidad del Zulia Rodríguez reiteró que de no producirse en las próximas horas una respuesta por parte de la ministra, podrían sumarse rectores de algunas instituciones a la huelga. Entre la lista de peticiones está también el monto de las becas estudiantiles. El profesor de la Upel criticó que apenas les entregan BsF. 200 mensuales -mientras en la Universidad Bolivariana obtendrían BsF. 800.
VIGILIA >
Rubén González visitó a estudiantes en la OEA [C ARAC AS]
El sindicalista Rubén González acudió ayer a la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA), al este de Caracas, para -junto a dirigentes de las empresas básicas de Bolívar-, reunirse con voceros del movimiento Juventud Activa Venezuela Unida (Javu), quienes permanecen en vigilia activa en la sede de la instancia.
González fue condenado la semana pasada a siete años y seis meses de cárcel tras ser acusado de propiciar hechos violentos tras una huelga realizada en la empresa Ferrominera del Orinoco en 2009. Un día después, el TSJ intervino para que en forma expedita González recibiera el beneficio de una medida sustitutiva de libertad con régimen de presentación.
González agradeció los esfuerzos de los jóvenes que, según indicó, permitieron lograr su libertad condicional. Asimismo, hizo un llamado al gobierno nacional para que evalúe los casos de Carlos Chancellor, alcalde del municipio Sifontes; y William Saud, dirigente sindical del estado Bolívar, quienes siguen detenidos por la protesta de 2009. “Hay muchos presos que es-
tán sin ningún proceso, hay presos que en tres años no han ido a una preliminar”, mencionó el dirigente. Apoyo González calificó de injusta e ilógica la criminalización de la protesta, y manifestó que por lo tanto se continuará la lucha, que no pretende sabotear o dividir el país. También hizo un llamado al presidente de la Re-
pública, Hugo Chávez, para que se busque el entendimiento. “Llegó el momento de que los estudiantes y el movimiento sindicalistas sumen trabajo para su gente”, declaró. Para el sindicalista, se debe establecer un fuerza conjunta entre estudiantes y trabajadores en pro del beneficio de la gente. CORRESPONSALÍA
$ 1,3904 actual
$ 1,3899
PETRÓLEO BRENT
15 los huelguistas. Los organizadores prevén que se integren jóvenes de la Universidad del Zulia / JUAN PABLO AROCHA [C ARAC AS]
Bs.F 5,30
115,94 el barril
West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
$ 104,38 $ 109,55 $ 97,51
BOLSA DE VALORES
67.613,26 puntos
puntos anteriores
67.613,26
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
$ 27.289 millones $ 27.286 millones $ 3 millones
Breves Nacionales
Piden investigar ilícitos en Pdvsa El diputado de la Asamblea Nacional, Ismael García (Podemos), solicitó a la Comisión de Contraloría del parlamento que investigue presuntos hechos de corrupción en el Fondo de Pensiones y Jubilaciones de Petróleos de Venezuela, a raíz de la detención del exasesor de la estatal, Francisco Illaramendi, en Estados Unidos por fraude en el manejo de $540 millones provenientes de dicho fondo.
Trabajadores de Venalum levantan huelga tras acuerdo
Los trabajadores de Industria Venezolana del Aluminio (Venalum) decidieron levantar la huelga iniciada el primero de marzo, tras haber llegado a un acuerdo por el pago de pasivos laborales con el ministro de Industrias Básicas y Minería, José Khan. Con el convenio se logró atender las deudas con todos los trabajadores, incluyendo los jubilados y pensionados que tenían más de 5 años en espera.
Alvarez Paz plantea tarjeta única para 2012
El aspirante a la candidatura presidencial, Oswaldo Alvarez Paz, se unió ayer a las voces opositoras al gobierno que proponen una tarjeta única para postular al abanderado unitario de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Paz invitó a quien resulte favorecido en las primarias a renunciar a la tarjeta del partido político del cual forme parte y acepte la identificación de la fórmula unitaria de la MUD.
NACIONALES_
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
9 4
MEDIDA > Empresa Fun Race asegura que cumple con normas ambientales
ASUETO >
El Aissami: mejoras en las vías redujeron accidentes de tránsito [C ARAC AS]
Para el ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, la disminución de los accidentes de tránsito en 27,28% durante el asueto de Carnaval no sólo obedece a las medidas de seguridad implementadas, sino también a la inversión hecha por el gobierno en las principales carreteras y autopistas del país. “Las mejoras en las vías, la inauguración de nuevas arterias viales, autopistas, entre otros trabajos estructurales que hemos venido impulsando a lo largo y ancho ayudó en esta labor”, expresó El Aissami quien detalló que el año pasado se registraron 865 colisiones y este año 629. Al respecto, el ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, anunció que adelantan trabajos de recuperación en más de 300 vías, a fin de garantizar una mejor transitabilidad, durante el próximo asueto de Semana Santa. Vale recordar que para Carnaval el gobierno habilitó temporalmente el tramo Las Lapas-Los Velásquez (Miranda) de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, que consta de 15 kilómetros, para contribuir al traslado de turistas. Resultados positivos De acuerdo con el balance del operativo “Carnaval Seguro por el Buen Vivir 2011”, dado por el ministro El Aissami durante el asueto -donde se movilizaron más de 16 millones de personas y se desplegaron 169 mil 317 funcionarios- también se redujo en 11,54% el número
de fallecidos por accidentes de tránsito. Explicó que a causa de las colisiones se registraron 23 muertes, es decir tres menos que en 2010 cuando se contabilizaron 26. “Hemos tenido un incremento de personas fallecidas por inmersión y esto obedece a que de los 13 muertos, 10 de ellos lamentablemente fallecieron en playas no autorizadas para el disfrute o en fincas y espacios privados ”, señaló el ministro del Interior, quien agregó que no hubo accidentes de montaña pero sí reportaron cuatro acuáticos. En total el Ejecutivo contabilizó que 40 temporadistas perdieron la vida (23 por accidentes de tránsito, 13 por inmersión y 4 por colisiones acuáticas). El Aissami destacó que Lara fue el estado con mayor número de fallecidos por accidentes de tránsito al registrarse cuatro, seguido por Aragua y Carabobo con tres. De acuerdo con el reporte en el oriente del país se apuntó un fallecido por esta causa en Anzoátegui y dos en Nueva Esparta. Mientras que en Sucre y Monagas no hubo decesos. Según el ministro, el saldo negativo en Lara se atribuye al gobernador Henri Falcón, a quien señaló de “saboteador” por no querer asumir las directrices del dispositivo nacional. “Todos los organismos estaban articulados, independientemente de que fuese un gobierno que apoya la revolución o de oposición, (...) salvo el estado Lara”, declaró. MARIELA VÁZQUEZ
Ejecutivo prohibió “rustiqueo” en parques nacionales Con la finalidad de proteger el medio ambiente, el gobierno emitió ayer una resolución en Gaceta Oficial que impide el tránsito de vehículos rústicos en vías y caminos que no hayan sido previamente autorizados por el Instituto Nacional de Parques / JUAN PABLO AROCHA [C ARAC AS]
A través de una resolución del Ministerio para el Ambiente publicada ayer en Gaceta Oficial número 39.629, el Ejecutivo anunció la prohibición de la actividad de “rustiqueo” en todos los parques nacionales y monumentos naturales del país. La medida se adopta para proteger la diversidad biológica en áreas de importancia ecológica. Estas zonas protegidas estaban siendo seriamente afectadas, según indicó el gobierno, por la práctica impuesta por algunos ciudadanos de realizar viajes con vehículos 4x4, en lugares que no presentan vías demarcadas. El texto oficial de 6 artículos plantea la prohibición de la apertura de nuevos caminos (trochas) y la circulación de vehículos por vías y caminos que no estén previamente autorizados por el Instituto Nacional de Parques. La medida se une a la decisión tomada el 4 de marzo por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que prohíbe las carreras de vehículos conocidas como Fun Race y a la del Tribunal 4° de Control de Puerto Ordaz, Bolívar, que impide la circulación de rústicos 4×4 en el sector oriental del Parque Nacional Canaima. Sanciones La resolución publicada ayer apunta que quienes violen la disposición estarán sujetos a las sanciones previstas por la Ley Orgánica del Ambiente.
CONTROL. Gobierno prohibió la apertura de trochas o nuevos caminos (Foto: Archivo)
DETENIDOS La Fiscalía imputó a dos jóvenes por rustiquear en la Gran Sabana. Dargham Wehbe y Luis Martín fueron detenidos el pasado 5 de marzo, cuando con vehículos rústicos abrían caminos por sitios no autorizados, afectando áreas del Parque Nacional Canaima. El Tribunal 3° de Control de Puerto Ordaz incautó los dos vehículos y ordenó medida de presentación.
Asimismo, a través del texto se exhorta a las organizaciones civiles, empresas privadas y demás instituciones que promueven la actividad de “rustiqueo” a realizar “campañas divulgativas dirigidas a la protección y conservación de espacios protegidos (...) y a la recuperación de áreas que hayan sido degradadas por esta actividad”. También, el pasado 4 de marzo, le fue ordenado el cese de sus actividades a la empresa Fun Race, promotora de las carreras 4x4. Aunque la organización se declaró “fieles prac-
ticantes del Ecoturismo responsable” y rechazó cualquier daño a los parques nacionales, cumplió con sacar del aire incluso su página web para evitar ser acusados de fomentar esta dañina práctica. “Nuestras actividades se han limitado a la realización puntual de cinco válidas al año fuera de las áreas comprendidas en parques nacionales”, se defendió la organización a través de un comunicado. La empresa aseguró que se ha “generalizado” el uso de su marca “Fun Race”, pues ellos cumplen con normas ambientales.
SECTOR PRIVADO >
Fedecámaras insiste en ajuste de precios [C ARAC AS]
CIFRAS. El Aissami destacó merma de fallecidos en asueto (Foto: AVN)
Luego de más de dos meses de haber sido devaluado el tipo de cambio en 65%, Fedecámaras cuestionó que el gobierno mantenga la negativa de elevar los precios de los productos controlados (alimentos y medicinas), afectados con el cambio de la paridad de Bs.F 2.60 a Bs.F 4.30. El presidente de los empresarios, Noel Álvarez, consideró que el Ejecutivo persigue avan-
zar en el debilitamiento de la producción nacional, ya que tiene como objetivo “acabar con el sector privado”. Al sostener la acusación, refirió que el gobierno aprobó en 2007, el Plan Simón Bolívar, en el cual se precisa que el sector público debe tener en 2013 la generación de 70% del Producto Interno Bruto (PIB- producción de bienes y servicios), cuando, según dijo, ese es el porcentaje de participación del empresariado venezolano.
Dilatar el ajuste de los precios, indicó, forma parte de la estrategia de “debilitamiento y el acoso, ya que el Gobierno está pensando tomar para sí la mayor cantidad de empresas”. Indic adores El ataque sostenido a los privados, destacó Álvarez, que actualmente se evidencia en el retroceso de los indicadores de inversión y productividad. Ejemplificó que en la década de
los setenta, en el país se invertía 29% del PIB, pero que actualmente esa cifra cayó a 9%, correspondiendo apenas 4% a las empresas. Llamó al gobierno a agilizar el aumento de los rubros controlados, pues advirtió que la reposición de los inventarios será deficiente, ya que los productos fueron vendidos a un costo que no permitirá sustituirlos en igual cuantía. ANDREÍNA VARGAS
2
10
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
NACIONALES_
RECURSO > Titular de Comisión de Energía y Petróleo negó estancamiento legislativo
Oposición solicitó al TSJ anular reglamento de la AN Diputados de la MUD acudieron al Poder Judicial porque consideran que las reglas que rigen al parlamento atentan contra la elaboración de leyes y su función contralora. También introdujeron una medida cautelar para restablecer normas internas de 2005 / F. GONZÁLEZ / D. MARTÍNEZ [C ARAC AS]
Un grupo de diputados de oposición de la Asamblea Nacional (AN) solicitó a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que anule el Reglamento de Interior y Debate con el que actualmente opera el parlamento. Cabe recordar que las nuevas reglas que rigen al legislativo fueron aprobadas en diciembre del año pasado por los parlamentarios salientes. Entre otros aspectos prevén que las sesiones ordinarias serán al menos cuatro por mes, cuando antes se convocaban dos veces por semana. También se establece que la cobertura informativa de las plenarias está a cargo únicamente de la televisora Antv. “El balance de dos meses de la AN es negativo en cuanto al trabajo parlamentario. El pueblo está esperando que el parlamento legisle y resuelva los problemas, pero está a la merced de un reglamento que no le sirve al país. No es útil para el trabajo de los diputados, es todo lo contrario a lo que significa un parlamento”, expresó el diputado Juan Carlos Caldera (PJ). Agenda sin leyes Caldera acudió al máximo juzgado acompañado por los parlamentarios María Corina Machado, José Manuel González (independientes), Edgar Zambrano y Henry Ramos Allup (AD), este último integrante del Parlamento Latinoamericano (Parlatino). El también miembro de la
RESTRICCIÓN. Caldera habló de limitaciones a la prensa en el parlamento nacional (Foto: Cortesía) Comisión de Política Interior lamentó que el reglamento no precise con claridad la forma como se deben convocar las sesiones plenarias, y criticó que imponga limitaciones al acceso de los medios de comunicación. “El país ha visto la manipulación que se hace desde ANTV, la manera sesgada como se cubre lo que ocurre en la Asamblea Nacional y en las comisiones”, apuntó. El diputado Alfonso Marquina (UNT) cuestionó que a más de dos meses de su instalación, el legislativo no tenga definida su agenda de leyes para este año, producto de que la comisión consultiva no se reúne desde hace más de un mes y que la mayoría de las comisiones permanentes, salvo con-
CORRUPCIÓN Los diputados de AN, Andrés Velásquez (Causa R) y Carlos Ramos (UNT) denunciaron que la Comisión Permanente de Contraloría está paralizada, pese a que en dicha instancia reposan un mil 151 casos de supuesta corrupción en organismos públicos. tados casos como Política Interior, carecen de su programa de textos legales. Pero el presidente de la Comisión de Energía y Petróleo, Luis Acuña (Psuv), negó tal “estancamiento legislativo”. Aseguró que la AN, comisiones incluidas, tiene hasta ahora un
buen “récord” de horas trabajadas en un conjunto de prioridades tales como las interpelaciones a los ministros. “No hay tal demora, las comisiones estamos revisando leyes, incluso las planteadas por la oposición”, dijo Acuña. Por otro lado, Caldera también cuestionó el “exceso de poder” concentrado en la directiva de la AN, en el sentido de que para hacer investigación parlamentaria un diputado tiene que pedirle permiso al Presidente. Conjuntamente con el recurso de nulidad el bloque opositor consignó una medida cautelar para solicitar que provisionalmente se suspenda la aplicación del actual reglamento interno de la AN y se restablezca el de 2005.
RESOLUCIÓN >
Gobierno fijó lista de bienes básicos exonerados de arancel [C ARAC AS]
Un listado de 27 códigos arancelarios, relacionados com alimentos de origen bovino (carne, leche y derivados), así como insumos para la siembra, hortalizas (cebollas, brócoli) y vegetales (zanahoria, tomates), fueron declarados bienes de primera necesidad por el gobierno. La resolución conjunta de los ministerios de Planificación y Finanzas, Alimentación y Agricultura y Tierras, publicada en la Gaceta Oficial 39.629, de fecha 4 de marzo y que circuló ayer, señala que la declaratoria obedece a la necesidad de asegurar el abastecimiento interno de estos rubros bajo condiciones especiales. Específicamente refiere el documento que la calificación de prioritarios permitirá conceder la exoneración total o parcial, según corresponda, de los impuestos aduaneros a las importaciones relacionadas con estos productos e insumos de consumo masivo. Condiciones La medida, que está basada en el artículo 91 de la Ley Orgánica de Aduanas, mediante el cual se puede exonerar el pago de aranceles a rubros prioritarios, precisa que los importadores deberán cumplir diversos requisitos para ser beneficiados. En principio, tendrán que solicitar un Certificado de No Producción o Producción Insuficiente, que debe acompañarse con la información de los artículos que se elaborarán con los insumos a ser impor-
tados. En los casos que las compras externas sean de productos terminados, agrega que los empresarios deberán precisar cuáles serán los principales comercios en los que se expenderán los artículos. La resolución, que tendrá una vigencia de un año, fue bien recibida por el presidente de la Confederación Nacional de Asociaciones de Productores Agropecuarios (Fedeagro), Pedro Rivas. Explicó que la imposición a los importadores de solicitar certificados de no producción o de insuficiencia del producto, permitirá frenar la compra innecesaria de los rubros. Para que el Ejecutivo otorgue los permisos, indica la norma, primero se evaluará y considerará la existencia de producción suficiente en los países miembros de la Comunidad Andina. Al considerar que la decisión puede ser calificada como una medida de protección para la producción interna, refirió que de los rubros agrícolas beneficiados, principalmente se importa la cebolla. Explicó que alimentos como puerros, ajos, coles, coliflores, brócoli, nabos, zanahoria, lechuga y tomates, son de corta durabilidad (perecederos), por lo que se hace muy difícil conservarlos, y por ende, comprarlos en el exterior. En el caso de los productos bovinos, la resolución abarca no sólo la carne de canal y deshuesada, sino también los derivados como la leche, incluyendo fórmulas lácteas de primera infancia. ANDREINA VARGAS
PRESOS POLÍTICOS >
Rodríguez y Mérida acudieron a tribunales [C ARAC AS]
Seis días después de haber salido de prisión, Felipe Rodríguez y Silvio Mérida Ortiz acudieron a los tribunales de Caracas para conocer las condiciones que les impusieron para poder disfrutar de libertad. A Mérida Ortiz se le ordenó presentarse cada 8 días ante la sede del juzgado, se le prohibió hablar de su caso ante los medios de comunicación, salir del
país y consumir drogas y alcohol, y se le exigió la entrega de una carta de trabajo. A Rodríguez se le otorgó un régimen abierto, por lo que al final del día debe regresar a la prisión para pernoctar. Además se le prohibió salir del país, dar declaraciones a los medios de comunicación y utilizar armas de fuego ni explosivos. En los próximos días el Ministerio de Relaciones Interiores deberá determinar en qué
cárcel debe cumplir el resto de la medida. Listado Rodríguez y Mérida forman parte de la lista de siete presos políticos cuya liberación pactaron los estudiantes en huelga de hambre en la Organización de Estados Americanos (OEA), semanas atrás. Hasta ahora se ha otorgado el beneficio de libertad a cinco personas. Rodríguez y Mérida Ortiz fueron condenados, respectiva-
mente, a pagar la pena de 10 y 9 años de prisión por su participación en el atentado explosivo contra el Consulado de Colombia en Caracas, hecho ocurrido en febrero de 2003. Ambos permanecían recluidos en la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia (antigua Disip). El Ejecutivo sigue realizando los trámites para la liberación de las dos personas restantes. FELIPE GONZÁLEZ ROA
LISTA. Veintisiete productos no pagarán impuestos (Foto: Archivo)
OPINIÓN_ < A PUNTO >
La carrera presidencial
E
VIRGILIO HEREDIA DESDE BARCELONA
n mi primer artículo del año, jueves 7-1-2011, afirmé que los sectores democráticos del país estaban obligados a abordar desde ya el tema de la candidatura presidencial, gobernadores y alcaldes para las elecciones de 2012. Dije que las primarias que se habían hecho irreversibles y debían realizarse este año. Argumenté que la alternativa democrática necesitaba que sus precandidatos se dieran a conocer más, dijeran lo que tienen que decir y recorran al territorio regional y nacional de cabo a rabo, fomentando adhesiones y emociones populares para la causa de la democracia. Pues bien, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) aprobó por unanimidad fijar la fecha entre el 27 de noviembre y el 11 de marzo de 2012 para la selección de los candidatos democráticos. Se inicia así la lucha por la presidencia de la República y por rescatar también las gobernaciones, alcaldías y los parlamentos regionales. Esta decisión exhorta a la gente a participar y no estaría mal que la oposición pueda disponer de docenas de candidatos para dichos cargos. Ya esa abundancia que eleva la autoestima opositora contrastaría desde ahora con la conducta chavista, cuya única figura no permite ningún relevo durante una buena tajada del siglo. Buscar la candidatura presidencial, a la gobernación, a la alcaldía y un cargo de legislador regional, no es ningún pecado, y alguna persona deberá encarnarla. Felizmente en nuestro país existen hombres y mujeres presidenciables, algunos con más experiencia que otros, líderes formados en la lucha social, más curtidos que otros en las faenas diarias del acontecer político y luchadores de toda una vida que merecen ser presidentes y en quienes podemos confiar para regir con éxito los destinos de la patria. Se exigiría sí, una mínima regla de respeto para no enturbiar las aguas y sumar en vez de restar. En nuestro estado los aspirantes están en lo suyo y eso es bueno. Por cierto, algunos amigos se me han acercado para informarme que por allí circula un documento, donde gente independiente, otros de las bases partidistas, le pedirán al doctor Ovido González que acepte medirse en las primarias para optar al cargo de gobernador. Es posible que lo hagan, conocedores ellos de que Ovidio González es un hombre con experiencia positiva de gobierno, honesto a carta cabal, que siempre ha estado en la trinchera de lucha y, también, por aquello de que los pueblos en momentos de crisis, acuden a sus mejores hombres o mujeres para enfrentarla. Es cierto, Anzoátegui necesita de un gobernador confiable, creíble, que nos libere de la ineptitud y de la ineficiencia. Y también a un gobernante amplio, sin sectarismo y abierto para todos, sin distingos de ninguna naturaleza. Habría que esperar entonces la respuesta que le daría Ovidio González al petitorio antes señalado, que de aceptar, podría darse apertura a un proceso de selección candidatural, donde las ideas, las ofertas programáticas y la decencia política estén por encima de la controversia menuda y del debate estéril que a nadie le sirve.
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
11
4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinion@eltiempo.com.ve
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
< EN CONCRETO >
El candidato de la oposición
L
o hemos dicho una y 100 veces más. La oposición venezolana es parte de la terrible crisis que enfrentamos como sociedad y como país. Por omisión, por complicidad, por cobardía. Lo cierto es que es bien difícil mantenerse ajeno a los múltiples errores que en cuanto a estrategia y tácticas electorales cometen quienes se auto impusieron o fueron colocados por los partidos políticos como los dirigentes de la oposición. Sin coraje y calculadoramente mercantilista, se aprestan a enfrentar por tercera vez la reelección de Chávez. Ahora con un aparente desgaste internacional de su imagen, más por las torpezas de sus ejecutorias verbales y financieras que por la acción de quienes lo adversan. Sólo los estudiantes han sabido comprometer la política represiva y autoritaria del régimen y hacerlo retroceder en más de una oportunidad. Aunque, lejos de satisfacer a nuestra élite opositora, los llevó a desconocer la valía de los muchachos. Un ejemplo es el descabezamien-
PANCHO AGUILARTE DESDE BARCELONA
to de Yon Goicoechea, quien a fuerza de coraje supo ganarse un espacio. Claro que su mayor error fue inscribirse en Primero Justicia. Goicoechea no entendió que los partidos políticos siguen empeñados en cometer los mismos vicios del pasado, no entienden ni aceptan el relevo generacional y que sus pasos son medidos en función de los intereses económicos y de poder que su comportamiento encierra. Tampoco creía el líder de la UCAB que Julio Borges era una versión moderna de Jóvito Villalba, que vivía de acuerdo en acuerdo y de negociación en negociación, aunque en su descargo es pertinente señalar que cuando se necesito de él y de sus hombres para enfrentar a la dictadura de Pérez Jiménez, supo mostrar las esféricas que, con muy pocas excepciones, exhiben dirigentes de la oposición de los partidos políticos. Ahora, cuando casi con seguridad enfrentarán con alguna ventaja al caudillo de Sa-
baneta, aparecen como si de la trasnacional Sears se tratara, decenas de candidatos que no poseen la “mayoría de edad” queriendo ser presidentes. Porque lo más duro no será derrotar a Chávez sino que, derrotado este, poder contener la furia de sus partidarios, aplicar la justicia y reordenar el funcionamiento de la administración pública sin revueltas. Esas requisitorias obviamente no las podrán garantizar la mayoría de los que hoy se les antoja ser presidentes. Por eso, contraviniendo a unos cuantos de mis amigos que me aconsejan quedar callado con los errores de la dirigencia opositora, voy a señalar una vez más que en estos momentos Venezuela necesita de políticos de pantalones largos. Que esos antojos juveniles deben posponerse. Que la Patria es primero y es mejor cuidar lo que se tiene que perderlo detrás de una quimera. Pablo Pérez, el guaro pichón de Miranda, Salas Feo, Leo-
poldo López, María Corina y Pérez Vivas deben concentrarse en sus responsabilidades. Los cuatro gobernadores que lo son por vez primera deben ir a la reelección en sus respectivas entidades y garantizar que esos votos se cuenten mayoritariamente al candidato opositor. Leopoldo a construir su partido y convertirse en lo que ha sido su motivación inicial: alcalde Mayor de Caracas y la astuta de María Corina a fajarse con esa diputación, para desde allí madurar como política y como dirigente. El candidato de la oposición debe ser “mayor de edad”, fogueado como político, con credenciales académicas y humanas. A mi juicio, el candidato que debemos tener debe reunir la bravura de Teodoro Petkof, la serenidad de Eduardo Fernández, la firmeza de Álvarez Paz, la experiencia de Antonio Ledezma y la claridad académica de Herman Escarrá. Quien resulte presidente debe gozar del respeto de los chavistas también y ya sabemos lo del refrán: quien duerme con muchachos...
< VENTANA SIN CORTINA >
L
Del lado correcto de la historia
a intención del gobierno es sostenerse en el poder a fin de mantener los privilegios que ostenta la élite gobernante. Por ello, la lógica revolucionaria no acepta oposiciones ni contradicciones y ve la crítica como un atentado a las instituciones que sirven a ese único propósito. El chavismo perdió la imaginación y se ha vuelto predecible y estático, su discurso versa sobre un pasado distante, tratando de endosar la responsabilidad de la actual crisis a los gobiernos anteriores, a pesar de ser por sí mismo, dos “gobiernos anteriores” al actual; obviando el presente y haciendo referencia a un futuro muy lejano “por allá, por 2021” en el que por fin el comandante repartirá la renta petrolera entre todos equitativamente; de esta manera, el régimen trata de excusar su pobre y torpe desempeño y pretende jus-
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
FRANCISCO ABAD DESDE BARCELONA
tificar la necesidad de su permanencia en el poder propugnando que Chávez es el único capaz de gobernar en la actual coyuntura. Los asesores cubanos, con más de 50 años de experiencia en sojuzgar a su país, no han logrado comprender la idiosincrasia criolla, que nos hace defensores ínclitos de la libertad y la democracia, demostrada en la férrea resistencia popular que ha impedido que se callen las voces de protesta, elevadas para exigir el respeto de los derechos ciudadanos consagrados en la Constitución vigente y en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Igualmente, el venezolano rechaza categóricamente la asociación oficialista con gobiernos opuestos a la libertad y la democracia, como el de Muamar el
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
Gadafi, puesto que es incomprensible que un gobierno producto de la voluntad popular se case con otro que no acepta la soberanía de su pueblo, el cual se vio en la necesidad de levantarse en su contra para buscar quitarse el yugo opresor que lo tiraniza a costa de un enorme sacrificio en vidas humanas. Es una vergüenza nacional que el hombre a quien el mundo condena (a excepción de Cuba, Nicaragua y Venezuela) por depredar a sus conciudadanos, empuñe la sagrada espada de El Libertador de América; de ahí, que recordemos el viejo dicho popular: “dime con quién andas y te diré quién eres”. El totalitarismo en cualquiera de sus manifestaciones es una forma de racismo igual al nazismo y al fascismo, porque el afán de poder
de un dictador o de una camarilla no justifica la aniquilación de quienes se le oponen y menos cuando la ineficiencia, la corrupción y la indolencia de un gobierno inoperante generan resistencia y provocan conflictividad social, por eso nos ponemos del lado de los tunecinos, egipcios, libios y demás pueblos que luchan por su libertad. En nuestro caso, la unidad nacional será el elemento transformador y reformador de la visión totalitaria y hegemónica que impera en nuestro país en esta hora y que hoy el mudo rechaza. Los demócratas venezolanos estamos preparados para servir a los millones de compatriotas que carecen de privilegios y que tienen necesidad de un buen gobierno que sí los tome en cuenta y los ayude a resolver sus problemas, siendo capaces de concretar en la práctica la teoría constitucional establecida en la Carta Magna.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
2
12
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
INTERNACIONALES_
!
mundo insólito
SU COMENTARIO NOS INTERESA: intSU ernCOMENTARIO acionales@eltiNOS empo.co INTERESA: m.ve xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
REBELIÓN > Mensajeros del régimen tratarán de frenar la propuesta de una zona de exclusión aérea
Gadafi envía emisarios a Egipto y Lisboa sin detener los ataques Las fuerzas gadafistas lanzaron ayer una ofensiva, con despliegue de tropas, apoyo aéreo y artillero, para tratar de reconquistar el enclave petrolero de Ras Lanuf, donde los rebeldes siguen resistiendo. La Organización del Tratado del Atlántico Norte (Otan) no tiene intención de reunirse con enviados del líder libio / EFE-AP [BENGASI]
Los enfrentamientos entre las brigadas del coronel Muamar el Gadafi y los milicianos rebeldes continúan en Ras Lanuf tres semanas después del comienzo del levantamiento popular contra el régimen, mientras el líder libio envió emisarios a Egipto y Portugal. En una rueda de prensa celebrada en Bengasi, la segunda ciudad más grande de Libia, Abdelhafiz Ghoga, portavoz y vicepresidente del máximo órgano rebelde, el Consejo Nacional Transitorio Interino (Cntr), aseguró que esperan conocer detalles sobre las conversaciones entre el representante de Gadafi y el máximo representante del Ejército egipcio, Husein Tantaui. "Seguimos la situación y estamos en contacto con Egipto a través de la Liga Árabe", dijo el dirigente del Cntr, preguntado por EFE. Las actividades en El Cairo del representante libio, el general Abdelrahman ben Ali al Sayed al Zaui, responsable de la Autoridad de Suministros y Logística y también viceministro de Defensa, están rodeadas de un gran secreto. La única confirmación oficial de su llegada surgió de la agencia oficial egipcia Mena, pero indicó desconocer el motivo del viaje. Versiones señalan que el representante libio, entre otros puntos, llegó a El Cairo para exponer el rechazo a una posible zona de exclusión aérea en Libia. Gadafi afirmó en una entrevista con la televisión turca que los libios lucharán si naciones occidentales imponen una zona de veda de vuelos para impedir que su régimen
LA HUIDA La Organización Mundial para las Migraciones (OIM) cifró en casi un cuarto de millón el número de personas que han huido de Libia hacia países vecinos a causa de la rebelión que está viviendo ese país. La organización con sede en Ginebra dijo que en total 246.336 personas han salido rumbo a Túnez, Egipto, Níger y Argelia.
use su fuerza aérea para bombardear a rebeldes que se alzaron en una rebelión. Agregó que imponer las restricciones demostraría que la intención verdadera de occidente es apoderarse de la riqueza petrolera de su país. El próximo sábado está convocada una reunión ministerial de la Liga Árabe en El Cairo para analizar la crisis libia y, entre otras propuestas, ver la posibilidad de sumarse a las demandas internacionales para que se declare una zona de exclusión aérea en Libia. También Portugal Además del avión en el que se desplazaba el enviado libio partieron otros dos jet privados que según el canal Al Yazira, uno de ellos se dirigió a Portugal. Posteriormente, se conoció a través de una fuente europea que las autoridades de Portugal consultaron con la alta representante de la Unión Europea, Catherine Ashton, antes de aceptar el viaje de emisarios del líder libio. El ministro de Exteriores italiano, Franco Frattini, había dicho anteriormente en Roma que "un avión libio ha aterrizado seguramente" en El Cairo, mientras otros dos "estarían volando en dirección a Bruselas" con funcionarios del régimen de Gadafi, para reunirse hoy con la UE y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (Otan). Pero la portavoz de la Otan, Oana Lungescu, informó a EFE que "no tenemos planes ni intenciones de mantener reuniones con representantes de Gadafi". Este contacto entre el régi-
LAS MUJERES PIDEN QUE SE VAYA Miles de mujeres abarrotaron ayer la plaza de los juzgados de Bengasi, capital provisional de los revolucionarios, para reclamar la salida del poder del coronel Gadafi. "No olvidaremos la sangre de los mártires", rezaban algunas de los carteles que levantaron durante la marcha.
La cerveza con sabor a endivia es la última novedad en Bélgica A la amplia gama de cervezas que componen la carta de cualquier establecimiento que se precie en Bélgica se ha sumado una nueva: la cerveza con sabor a endivia, una bebida exótica que reúne dos de los símbolos nacionales en gastronomía. La presentación oficial de la bebida, una cerveza rubia con 8% de alcohol a la que su creador, André Janssens, trasladó el particular sabor amargo de la endivia, se realizó en la cervecería-granja Hof ten Dormaal, en Tildonk. Se trata de una fábrica ecológica única en su género, que solo consume energía producida en la misma explotación y que de momento ha elaborado 6.000 litros de la cerveza.
Breves Pakistán: hubo 40 muertos en un atentado suicida durante un funeral
FUEGO. Las fuerzas gadafistas atacaron con cohetes las zonas tomadas por los rebeldes (Foto: AP) men libio y las autoridades de Egipto, su vecino, coincide con nuevos enfrentamientos entre las brigadas gadafistas y los milicianos rebeldes en el frente occidental de Ras Lanuf, donde varias instalaciones petrolíferas han sido dañadas. Bombardeos Según Abdelhafiz Ghoga, los bombardeos de la aviación del régimen, que calificó de "violentos", se han centrado en Ras Lanuf, donde se encuentra un puerto para la exportación de crudo y han causado daños también a un oleoducto. Sin embargo, descartó que la destrucción de estas instalaciones pudiera afectar al abastecimiento de petróleo, aunque
400.000 DÓLARES
ofrece el régimen del coronel Muamar el Gadafi de recompensa por la captura del presidente del Consejo Nacional Revolucionario Transitorio (Cntr), Mustafa Abdel Yalil, según la televisión estatal libia. También 200.000 dinares libios por información que facilite su detención.
advirtió, que la continuación de estos ataques podría conducir a una catástrofe medioambiental. "(Gadafi) amenazó con atacar las instalaciones petroleras y ahora lo está haciendo, está bombardeando sin compasión", dijo Ghoga que subrayó que los milicianos controlan Ras Lanuf y han extendido su presencia hasta la localidad de Ben Yauad, que habían tomado el pasado sábado y las brigadas de Gadafi recuperaron un día después. Sólo ayer, mas de 40 milicianos murieron en estos combates, según precisó anteriormente el portavoz de los rebeldes Isam Geriani. Asimismo, Ghoga subrayó que el Ejército regular de la
A FAVOR La TV estatal libia mostró imágenes de una manifestación de adhesión a Gadafi que tuvo lugar en la ciudad de Al Zauiya. Algunos centenares de manifestantes celebraban la reconquista de la ciudad, castigada durante cinco días con artillería y morteros, que, finalmente el domingo por la noche, fue reconquistada.
zona rebelde ha comenzado a ayudar a los rebeldes y a intentar organizar la situación. Además subrayó: "Seguiremos apoyando a los revolucionarios hasta que todas las ciudades sean liberadas". Al Ghoga, que comentó que "no hay realmente un enfrentamiento sobre el terreno, sino sobre todo bombardeos", explicó que el Cntr no solicitará abastecimiento militar hasta la imposición de una zona de exclusión aérea. También indicó que en caso de que no se imponga tendrán que conseguir armamento defensivo, aunque no dio más detalles. Mientras tanto, en el frente occidental, donde las fuerzas de Gadafi han acabado con la resistencia organizada en Al Zauiya y mantienen el cerco a Misrata, áun en manos rebeldes, los enfrentamientos han sido esporádicos. Las noticias de estas dos ciudades son escasas debido a las dificultades de establecer contacto después de que el régimen cortara las líneas telefónicas y dificultara el uso de telefonía vía satélite, según los rebeldes. La televisión estatal exhibió una manifestación de algunos centenares de personas en unas imágenes en las que indicó celebraban la reconquista en Al Zauiya.
Al menos 40 personas murieron ayer y 60 resultaron heridas en un ataque suicida registrado durante un funeral al que asistían miembros de una milicia antitalibán en las afueras de la ciudad noroccidental paquistaní de Pesháwar. Una fuente policial explicó a EFE que un suicida hizo estallar su chaleco explosivo durante unas oraciones fúnebres en la zona de Adelzai, con unas 150 personas presentes. Entre los heridos hay niños de entre 8 y 12 años.
Cristianos y musulmanes se enfrentan en Egipto
Al menos 13 personas murieron y 140 resultaron heridas en enfrentamientos entre cristianos y musulmanes en El Cairo y en sus alrededores, informaron las autoridades egipcias. Los disturbios se registraron después de que grupos de cristianos cortaran una autopista durante una nueva jornada de protestas por el incendio de una iglesia en la provincia de Heluan.
Exhuman más de 1.700 cadáveres de cementerio en zona de Bolivia
La alcaldía de La Paz realiza la exhumación de más de 1.700 cadáveres de un cementerio situado en el barrio Valle de las Flores, afectado por los recientes derrumbes en la ciudad, informó el director de Servicios Municipales, Erick Rojas. Explicó que los deslizamientos, que comenzaron hace 11 días, dejaron expuestos un centenar de cadáveres de los 1.773 que se hallan en el camposanto, con el riesgo de desatar una "infección pública" en el área.
INTERNACIONALES_ De paso por el mundo ONU: 2.777 civiles perdieron la vida en el conflicto afgano el año pasado
Un total de 2.777 civiles fallecieron en el conflicto afgano en 2010, lo que representa un aumento de 15% respecto al año anterior, según reveló ayer la ONU, que urgió a reforzar la protección para este colectivo. En su informe anual, la misión de Naciones Unidas en Afganistán (Unama) explicó que 2010 ha sido el año más sangriento para los civiles desde la caída del régimen talibán hace casi una década. En 2010 se intensificó el conflicto y “los civiles afganos han pagado el precio con sus vidas", denunció el asistente de Derechos Humanos del secretario general de la ONU, Ivan Simonovic. De acuerdo con el informe, la gran mayoría de las muertes -75%- fueron a cargo de la insurgencia, mientras que las fuerzas de seguridad afganas o la Otan son responsables de 16% de los fallecimientos.
Cuba permite la salida a EE UU a familia de disidente fallecido
El Gobierno cubano concedió el permiso de salida a 13 familiares de Orlando Zapata (en la foto) para emigrar a Estados Unidos como refugiados, confirmó ayer a EFE Reina Luisa Tamayo, la madre del disidente fallecido hace un año tras una larga huelga de hambre en prisión. Señaló que las autoridades cubanas entregaron el domingo las "tarjetas blancas" (permisos de salida de la isla), pero aún está pendiente de concretarse la fecha para la exhumación y cremación de los restos de Orlando Zapata, que la familia quiere llevar consigo.
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
13 4
ESTADOS UNIDOS > Delegación colombiana llega hoy a Washington para diligenciar un convenio
EE UU >
Senadores piden aprobar tratado comercial con Bogotá
Illinois suprime la pena de muerte
El legislador Orrin Hatch, principal republicano en el Comité de Finanzas, acusó al gobierno de Barack Obama de “falta de voluntad política” al no presentar los acuerdos con Colombia y Panamá. Condicionan la aprobación del convenio con Corea del Sur si los tres llegan juntos / AP [WA S H I N GTO N ]
Legisladores miembros de la Comisión de Finanzas del Senado de Estados Unidos advirtieron ayer que sólo aprobarán el tratado de libre comercio con Corea del Sur si está acompañado por los de Colombia y Panamá, estancados desde hace un lustro. El senador Orrin Hatch, principal republicano en el Comité de Finanzas, acusó al gobierno del presidente Barack Obama de “falta de voluntad política” al no presentar los tratados con Colombia y Panamá y dijo que sólo los considerará si los tres llegan juntos, durante una audiencia de esa comisión. El representante comercial estadounidense Ron Kirk expresó su esperanza de resolver este año los temas pendientes que mantienen estancados los tratados de libre comercio con Colombia y Panamá, pero no detalló cuáles son las objeciones ni ofreció fechas específicas, como habían solicitado los miembros de la comisión legislativa que lo interpeló. Además, Kirk respondió que la estrategia debe ser culminar primero el tratado de Corea del Sur para luego concentrarse en Colombia y Panamá. Buenos aliados “Colombia y Panamá son aliados importantes y buenos vecinos, pero Corea del Sur es
COOPERACIÓN. El senador Orrin Hatch hizo duras criticas al gobierno por su política sobre los TLC (Foto: AP) más importante que los nueve últimos tratados firmados por Estados Unidos, combinados. Eramos el primer exportador allá hace cuatro años, hoy somos el cuarto. Necesitamos aprobarlo lo antes posible”, expresó Kirk. Dijo que la cooperación mostrada por los gobiernos de Colombia y Panamá para superar las diferencias le parecían “buenas noticias”, pero advirtió que aún quedan por resolver temas vitales para que “no comprometan valores universales estadounidenses”. El acuerdo con Colombia se ha estancado debido a reservas
sobre la cantidad de sindicalistas asesinados. El presidente del comité, el demócrata Max Baucus, advirtió a Kirk que “Colombia se alejará (de EE UU) si no firmamos este tratado ahora''. Una comisión colombiana de alto nivel llegará hoy a Washington para gestionar el acuerdo. La embajada colombiana señaló en comunicado que la delegación estará conformada por el embajador en Estados Unidos Gabriel Silva; el secretario general de la presidencia, Juan Carlos Pinzón, y la alta consejera para la gestión pública y privada y coordinadora del TLC, Catalina Crane.
IMPORTANTES Los legisladores republicanos han ejercido una fuerte presión al gobierno de Barack Obama para que apruebe los tratados pendientes este año, con el argumento de que crearía empleos y evitaría que exportadores estadounidenses sigan perdiendo participación de mercado en ambas naciones. Los de Colombia y Panamá se encuentran estancados desde 2006 y 2007.
[SPRINGFIELD]
El gobernador Pat Quinn abolió el miércoles la pena de muerte en el estado de Illinois, más de una década después que se impuso una moratoria en las ejecuciones por temor a matar a un inocente en un sistema de justicia que había condenado erróneamente a 13 hombres. El gobernador demócrata también conmutó las sentencias de los 15 presos que estaban condenados a muerte y ahora cumplirán prisión perpetua. Los legisladores estatales votaron en enero en favor de abandonar la pena capital, y Quinn pasó dos meses reflexionando sobre la cuestión, hablando con fiscales, familias de las víctimas, oponentes de la pena de muerte y dirigentes religiosos. La calificó como “la decisión más difícil” que ha tenido que tomar en su cargo. Illinois se convierte así en el décimo sexto estado de EE UU en abolir la pena capital. AP
HAITÍ >
Martelly tiene 50,8 por ciento de intención de voto [PUERTO PRÍNCIPE]
PORTUGAL-TOMA DE POSESIÓN > Interpol lanza un código rojo contra un miembro de Farc vinculado con ETA
La agencia policial internacional Interpol ha lanzado un "código rojo", su mayor nivel de alerta, para el arresto del colombiano Víctor Ramón Vargas Salazar, de 36 años, un miembro de la guerrilla de las Farc que está en busca y captura por la Audiencia Nacional española por sus vínculos con ETA. El juez español Eloy Velasco emitió en marzo del pasado año órdenes de detención contra seis presuntos miembros de organización terrorista vasca y cinco activistas de las Farc -entre ellos Vargas Salazarpor su supuesta colaboración para atentar en España
Cavaco asumió con un duro discurso [L I S B OA ]
El conservador Aníbal Cavaco Silva inició ayer su segundo mandato presidencial con un duro discurso sobre la crisis de Portugal y la necesidad de que el Gobierno tome las medidas adecuadas y la sociedad salga de su "letargo". "Portugal vive una situación de emergencia económica y financiera, que es ya, también, una situación de emergencia social", afirmó el gobernante reelegido el pasado 23 de enero en primera vuelta y con 52% de los votos. Cavaco, de 71 años, se comprometió a cooperar con el Gobierno socialista de José Sócrates para que el país salga adelante, pero
anunció que se empeñará con "firmeza" en defender los intereses nacionales y "contribuir" a que se mantenga el rumbo económico. En su largo discurso criticó la excesiva presencia del Estado en la economía. Además, denunció la cultura "poco transparente" de la dependencia empresarial de los poderes públicos y pidió que se evalúen las inversiones según su eficacia y sus consecuencias financieras. El que también fue primer ministro de Portugal entre 1985 y 1995, pintó un dramático cuadro de la economía lusa. Con un crecimiento económico medio de 0,7% anual, lejos de sus socios europeos, el último de-
cenio fue una "década perdida" para el nivel de vida de los portugueses, lamentó el Presidente. El déficit externo de Portugal, agregó, se mantiene en el 9%, el ahorro nacional se ha reducido a la mitad de lo que representaba en 1999 y el desempleo se ha triplicado en 10 años, hasta afectar a 600.000 de los 10 millones de habitantes del país. El primer ministro Sócrates, aparentemente contrariado por la radiografía que hizo Cavaco, señaló que el jefe de Estado no había mencionado que la crisis tiene causas internacionales y no es exclusiva de Portugal. EFE
GRAVE
Cavaco completó el diagnóstico de la crisis de Portugal al recordar que ya en 2008, 26% de la población lusa estaba en riesgo de pobreza y esta situación se ha agravado en los últimos dos años.
El aspirante a la Presidencia de Haití Michel Martelly cuenta con 50,8% de intención de voto de cara a la segunda ronda de las elecciones, frente al 46,2% de la exprimera dama Mirlande Manigat, según los resultados de un sondeo publicado ayer por medios locales. La encuesta realizada por la Oficina de Investigación Informática para el Desarrollo Económico y Social (Brides) refleja una ventaja de casi 5% del candidato de Respuesta Campesina, frente a la de la abanderada por la Reunión de los Demócratas Nacionales, que quedó en primer lugar en la primera vuelta de las elecciones del pasado 28 de noviembre. Los medios no precisan la fecha en la que se realizó la encuesta ni la cantidad de entrevistados. EFE
C
PRIMER CUMPLEAÑOS
Hoy celebra Juan Pablo Zulbarán 2 EN PÁGINA 19
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
SOCIEDAD >> Con la cruz en la frente recuerdan a los católicos que 'de polvo eres y en polvo te convertirás' 2 EN PÁGINA 15 ESPECTÁCULOS >> Con ritmos urbanos y talento regional se despidió el Carnaval de Puerto La Cruz 2 EN PÁGINA 20 MEDICINA >
Emplean diamantes contra el cáncer
TECNOLOGÍA > INSTITUCIÓN ANZOATIGUENSE EDUCA GRATUITAMENTE A OPERADORES BAJO AMBIENTES GNU / LINUX
Libertad en forma de bites Con un curso inicial de 92 horas de duración, la Fundación Futuro 2000 ofrece (por medio de Infocentro) la posibilidad de que público de todas la edades conozca y se forme en el manejo de computadoras y sus herramientas. Para la concreción de este plan formativo utilizan y promueven las aplicaciones de Software Libre
“
/ MARTÍN CARBONELL SALAS
[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]
[WA S H I N GTO N ]
La resistencia que el cáncer desarrolla a la quimioterapia contribuye a más de 90% de las metástasis, pero la adición de unos diamantes que miden una milésima de milímetro podría mejorar el tratamiento, según un artículo de la revista Science Translational Medicine. Dean Ho, profesor de ingeniería Biomédica y de ingeniería Mecánica en la Universidad Northwestern, en Chicago, cree que la pequeña partícula de carbono llamada nanodiamante podría ofrecer una alternativa eficaz para llevar el medicamento a los cánceres de tratamiento difícil. Los nanodiamantes son materiales con base de carbono de aproximadamente 2 a 8 nanómetros de diámetro (un nanómetro es una millonésima de metro). La superficie de cada partícula de diamante posee grupos funcionales que permiten que se adosen a él los agentes de la quimioterapia. En los cánceres de hígado y mama que los investigadores estudiaron en los ratones del laboratorio, los medicamentos fueron capaces de entrar a los tumores, pero fueron expulsados debido a una respuesta innata del hígado y de las mamas para expulsar esos compuestos. El componente permaneció por más tiempo, y eso significa que se necesitaría administrar una cantidad menor de ese elemento que es muy tóxico, y así se reducen los efectos secundarios EFE
Aventurarse en el denominado Software Libre le permite a sus usuarios la posibilidad de sumergirse en una comunidad abierta, que se manifiesta y rige en un ambiente de cooperación. Allí cada uno de los participantes, según sus conocimientos y posibilidades técnicas, tiene el control sobre los programas que decide instalar en su computadora”. Con estas palabras Richard Stallman (iniciador del Sistema Operativo GNU y padre de este movimiento mundial) inició su participación en el IV encuentro Nacional de Software Libre -realizado en julio de 2008, en Puerto La Cruz- donde el estadounidense ahondó sobre las virtudes de ese ambiente de trabajo digital, cuya obtención y manipulación es gratuita. Afianzado en este norte de gratuidad y accesibilidad del conocimiento humano, el Ministerio de Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias y la Fundación Infocentro, a través de un grupo de facilitadores y multiplicadores en todo el país, despliegan el plan nacional de alfabetización tecnológica, un programa en el que cientos de personas se instruyen sobre el uso de estas tecnologías.
Experiencia oriental En la Zona metropolitana de Anzoátegui, la Fundación Futuro 2000 se encarga de formar, sin costo alguno (para el participante), a personas de todas la edades en el uso y manejo de las computadoras y sus herramientas, a través de un curso de 92 horas que los certifica como operadores de aplicaciones básicas en ambientes Canaima Linux. En la sede estadal del Minfra (Ministerio de Infraestructura) reposa desde hace nueve meses un trailer, cuyo interior fue acondicionado para que se
¿CON QUÉ SE COME? El Software Libre cuenta en su haber con un grupo de aplicaciones que pueden ser descargadas de forma gratuita (sin pagar una licencia de uso), las cuales están disponibles para ser copiadas y distribuidas, todo bajo una política denominada Copyleft (copia permitida). En la actualidad existe un equivalente libre para casi todos los programas comerciales, aunque aún faltan algunos. Existen sistemas operativos, entornos gráficos, programas de operatividad de oficina y otros cientos de aplicaciones que ofrecen al usuario acceso al código fuente, lo que le permite modificarlo a su gusto. acomoden en él 23 personas. Allí, utilizando máquinas portátiles, los interesados asisten a clases teórico-prácticas dispuestas en cinco módulos de especialización. José Betancourt, presidente de Futuro 2000, informó que en el primer nivel (20 horas) el usuario conoce cuáles son las funciones básicas que posee el computador. “A esta base en la que les presentamos el hardware le sigue ahondar en el uso de programas de oficina como el 'Writer' (procesador-editor de textos) el 'Impres' (creador de presentaciones creativas), 'Calc' (procesador de hojas de cálculo), 'Mozila' (buscador de Internet) y la socialización a tra-
LOCAL. En un trailer, la Fundación Futuro 2000 realiza cursos gratuitos de uso de programas de Software Libre (Fotos: Dairilí Atagua)
vés de la red”, añadió. El siguiente paso de este plan de alfabetización en bites, consiste en que los participantes más destacados de la primera fase se conviertan en multiplicadores de esta experiencia, a través de un curso de formación pedagógica que se dicta en la academia de Software Libre, que funciona en Fundacite Anzoátegui (Fundación para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología). Libertad de uso María Delgado es una joven que se ha beneficiado de estos cursos -cuya base conceptual está impresa en seis librillos a todo color-. En ellos los participantes aprenden por pasos, mientras trabajan en las laptops, cómo y para qué se utiliza cada uno de estos programas gratuitos. “Según lo que he aprendido, el Software Libre fue desarrollado a principios de los años 80 por el proyecto GNU/Linux. Entre sus ventajas, además de que su uso es gratis, es que no es atacado por los virus que dañan a otros tipos de sistemas operativos. Su manejo es similar a los programas privados. Solo hay que familiarizarse con los términos, pero en esencia son lo mismo”. Quienes forman parte de Futuro 2000 aprenden a través de una suite (paquete de programas) de oficina llamada Canaima en las que se destacan aplicaciones elaboradas para trabajo en oficina, navegador web (Cunaguaro) y software de diseño gráfico. Durante su funcionamiento, los integrantes de esta fundación han llevado las virtudes y características del ambiente GNU/Linux Canaima a cerca de 3.300 niños, alumnos de 14 colegios de Anzoátegui, quienes se montan el trailer con la curiosidad y avidez propias de este primer encuentro.
>>EN INTERNET:>>HTTP://CANAIMA.SOFTWARELIBRE.GOB.VE/
M
Y
K
TiempoLibre VATIC ANO >
“El ayuno también es llevar una vida más sobria”
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Sociedad
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
RELIGIÓN > IGLESIAS ESTUVIERON AYER CONCURRIDAS POR EL INICIO DE LA CUARESMA
2 ZONA NORTE En Barcelona
Faprani invita a una nueva jornada de adopción de mascotas, y donación de alimentos. Dónde: Petmanía, ubicada en el CC Casa Grande Center, Av. Costanera de Nueva, Barcelona. Cuándo: Sábado 19 de marzo de 10:00 am a 1:00 pm.
[CIUDAD DEL VATICANO]
Benedicto XVI presidió ayer en la colina romana del Aventino la procesión penitencial que abre el tiempo litúrgico de la Cuaresma y ofició la misa de las Cenizas, en la que dijo que esta época no debe ser un tiempo de tristeza y que el mundo actual necesita convertirse. "La opinión común es que la Cuaresma es un tiempo de tristeza, grisáceo. Sin embargo, es un don precioso de Dios, un tiempo fuerte y denso de significados en el camino de la Iglesia hacia la Pascua", afirmó el pontífice ante varios miles de personas que asistieron al rito en la basílica de Santa Sabina. El papa manifestó que la Cuaresma es un tiempo de conversión y que el mundo requiere "ser convertido por Dios, su perdón, su amor, ya que hace falta un corazón nuevo". El obispo de Roma dijo también que todos los hombres necesitan la gracia de Dios, para iluminar sus corazones y mentes. Ayuno y limosna El papa Ratzinger dijo que la Cuaresma es un tiempo de conversión caracterizado por el ayuno, la limosna y la oración, pero que el ayuno es algo más que abstenerse de comer, ya que incluye también otras formas de privaciones para llevar una vida más sobria. "Las cenizas nos recuerdan nuestra condición de criaturas, al mismo tiempo que nos invitan a la penitencia y la conversión", afirmó el Papa, que exhortó a los creyentes a seguir a Cristo de manera "más decidida y coherente, renovando la gracia y los compromisos bautismales". EFE
Foro
Se realizará el evento “Nuevas eras de la comunicación NEC”, a beneficio de Fundapsied. Organizado por estudiantes de Comunicación Social de la Universidad Santa María. Dónde: Hotel Aquavi de Puerto la Cruz. Cuándo: Sábado 12 de marzo de 8:00 am a 6:00 pm.
PENITENCIA. “Del polvo eres y al polvo volverás” fue el mensaje que prevaleció este miércoles en los oficios (Fotos: Rafael Salazar)
Fieles comienzan tiempo de reflexión de 40 días Con la imposición de la cruz de cenizas en los distintos templos de Venezuela y el mundo, la feligresía se apresta a preparar la mente, el cuerpo y el espíritu para la Semana Santa. “El llamado es a reconciliarse con el Señor”, dijo el párroco de la Catedral de Barcelona, Omar Salazar / GABRIELA DÍAZ
C
[BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]
on distintos oficios religiosos que comenzaron en la zona norte de Anzoátegui, muy temprano, a las 7:00 am y concluyeron en la noche, los templos católicos celebraron ayer junto con los feligreses el Miércoles de Ceniza. Esta fecha marca el inicio de la Cuaresma, que es el tiempo litúrgico de 40 días de preparación y penitencia para la Semana Santa. En la Catedral de Barcelona, a las 8:30 am, el párroco Omar Salazar dio inicio a la misa de
imposición de la cruz de polvo gris que se prolongó hasta las 10:00 am. A las 5:30, se realizó otro servicio al que asistieron numerosos barceloneses. En la Iglesia del Divino Niño la celebración se realizó a las 7:30 am y 6:00 pm, y en la Santa Cruz se efectuaron tres liturgias (7:00 y 10:00 am y 6:00 pm). En todas hubo gran concurrencia. Los rostros de la feligresía denotaban en su mayoría recogimiento y humildad. El padre Salazar resaltó que esta debe ser la actitud a seguir durante los 40 días previos a la Semana Mayor. “El Miércoles de Ceniza es un recordatorio de
que nacimos del polvo y al polvo iremos. El llamado es a reconciliarse con el Señor y con uno mismo, a no tratar mal al prójimo, a ser más santos, a reflexionar y compartir”. C ampaña El comienzo de la Cuaresma es también el inicio de la Campaña “Compartir” con la cual todas las iglesias católicas se unen para apoyar las misiones. Se recogen donaciones e incluso, en algunos templos reciben alimentos, ropa y otros artículos en buen estado para donarlos a los pobres, refugiados o desplazados. “La Cuaresma invita a
pensar en que de acuerdo con lo que demos, eso mismo recibiremos. Si damos amor, recibiremos amor”, acotó Salazar. En la parroquia Santa Cruz, el padre Andrés Smaruj recordó que estos son días “para cumplir penitencias y arrepentirse de los pecados cometidos”. Desde ayer, los atuendos de los sacerdotes cambiaron. Hasta el martes usaron túnicas verdes. Con el Miércoles de Ceniza vestirán de morado hasta el Miércoles Santo. En las iglesias no se colocarán flores por 40 días y en algunos templos se cubren las imágenes en señal de recogimiento.
Puntos de vista Todos los viernes harán Vía Crucis
Renovar los compromisos bautismales es la recomendación papal (Foto: EFE)
15 4
Acontece por aquí y por allá
Carmen Blanca Feligresa El Miércoles de Ceniza empieza la Cuaresma que es un mensaje de salvación que nos hace recordar que del polvo venimos y al polvo volveremos, como bien lo dijo el padre Salazar. Para mí, llevar la cruz de cenizas en la frente es un signo de penitencia, de reflexión y de hacer sacrificios con mucha fe, como preparación para la Semana Santa.
Josefina Medina Feligresa Hoy empezamos el tiempo de penitencia. En el sermón, el padre resaltó que debemos hacer sacrificios para recordar los 40 días que estuvo Jesús en el desierto antes de morir en la cruz. Eso implica que si uno ve mucha televisión hay que verla menos, o también comer con más humildad. Cada quien debe hacer su propio sacrificio personal.
Jacinta Guarimata Feligresa Desde este Miércoles de Ceniza nos preparamos para el ayuno y la abstinencia y portaremos la cruz como símbolo de penitencia y de disposición a profundizar el cambio espiritual en nuestras vidas. Como formo parte de las Adoradoras del Santísimo, durante siete viernes (hasta Semana Santa), realizaremos en la Catedral a las 4:00 pm, el Vía Crucis dentro del templo.
Concierto Ciami y NCO
A beneficio de los Niños Cantores de Oriente (NCO) y el Centro Integral de Ayuda y Mejoramiento Infantil (Ciami), se realizará un recital. Dónde: Hotel Maremares. Cuándo: 13 de marzo, 4:30 pm.
VIII Jornada de Dermatología
El Rotary de Barcelona invita a las octavas jornadas de Dermatología, de carácter gratuito. Dónde: Av. Rotaria, Ppal. Tronconal III. Clínica Rotaria de Barcelona. Cuándo: Sábado 19 de marzo, de 8:00 am a 12:00 m.
Eventos en Shamagin
Shamagin invita al taller “Movimientos sistémicos” (Constelaciones Familiares) para alumnos, padres y maestros. Este sábado 12 habrá un taller de biodanza y del 18 al 20 de marzo, Daniel Suñer realizará el seminario “Respirando mis afectos” en los Altos de Sucre. Cuándo: 15 y 30/03, taller de Constelaciones, dictado por Roderick Marín. El 12/03 es la clase de biodanza “Encontrando las razones poderosas del cambio” con Vilma Chirinos y el 18 al 20/03, el seminario con Suñer. Dónde: Centro Profesional Agripina, calle Maneiro, nº 88. Inf.: 0281—267.0995 418.8114.
2 MARGARITA Sensibilización ecológica
Liduvina de Tovar Feligresa Invitamos a todos los católicos para que vayan desde este primer Viernes de Cuaresma a los templos para realizar los Vía Crucis. En la Catedral están pautados para las 4:00 pm, pero en otras iglesias el horario cambia. Invito también a la gente para que inicie una temporada de recogimiento y penitencia, que se aleje de los chismes y las malas acciones.
Los estudiantes de Hotelería y Turismo de la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Nueva Esparta, invitan a una jornada de sensibilización ecológica. Dónde: Cancha Techada, Campus Guatamare. Cuándo: Jueves 10 de marzo, 10:00 am.
Entrega de certificados
El Programa de Formación Tributaria y del Curso Modular de Contabilidad Empresarial, promovidos por la Rental Sepudone, C.A., entregará los certificados de culminación de los cursos. Dónde: Salón Alimentos y Bebidas, UDO Nueva Esparta. Cuándo: 11 de marzo, 3:30 pm.
2
16
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Puerto La Cruz
Nuestra Señora Lourdes I
Sotillo
REINA DEPORTISTA
TRAJE ORIGINAL
DIVERTIDO DISFRAZ
La pequeña Rosanny Malavé Pino fue coronada reina de los juegos intercolegiales del colegio Nuestra Señora de Lourdes I. La felicitan sus padres, hermanos, tíos y demás familiares.
Una gran torta con 10 velitas
La bella Rosanny Malavé Pino ganó el premio de mejor traje en su colegio y también fue representante de la comparsa “Los recicladores del futuro”. Sus familiares están muy orgullosos.
La pequeña Nicole Malavé Pino disfrutó mucho de la fiesta carnavalesca mientras usaba su disfraz de mariposa traviesa junto con sus familiares y amigos que también celebraron alegremente.
JUAN FRANCISCO PINTO
Hoy, Juan Francisco Pinto cumple 10 años de vida. Lo felicitan con mucho amor sus padres Lisbeth y Jesús, también su hermana Nailín, sus tías Carolina y Siul e igualmente su abuela Mailen, primos y demás familiares. Todos lo acompañarán a festejar este día tan importante.
Primer pastel
ORUMILEIDY
En Isla de Cuba de Puerto La Cruz tendrá lugar la primera fiesta de la pequeña Orumileidy Domínguez, quién hoy celebrará acompañada de sus padres Orunmila y Oscar. Estarán sus abuelos Berenice, Yudmila y José, tíos, primos y padrinos.
Fiesta
JOSEANYS RIBAS
¡FELICIDADES, MARIANA!
Celebración
MARÍA ALEJANDRA MORA
Primera velita
JUAN PABLO ZULBARÁN UGAS
Hoy es un día inolvidable para la famila Zulbarán, porque el consetido de la casa, Juan Pablo, cumple un año. Lo felicitan sus abuelos José Rafael y Luisa, así como también sus tíos, hermanos y primos, quienes le tienen una divertida celebración preparada en el Centro de Fiesta Infantil ubicado en Lechería.
Los señores Juan y Sziduby están muy contentos por el tercer cumpleaños de su consentida María Alejandra Mora Medina. Con una gran torta y muchos dulces celebran para homenajearla. Sus familiares están listos para cantarle la tradicional “Ay, qué noche tan preciosa”.
Boyacá
Hoy está de cumpleaños la simpática y traviesa Mariana, motivo por el cual sus abuelos Héctor y Marlenis le desean lo mejor en este día y la felicitan con mucho amor. Sus padres y demás familiares y amigos, muy contentos y orgullosos le cantarán ¡Feliz cumpleaños! alrededor de una rica torta. ¡Felicitaciones, que disfrutes mucho tu fiesta Mariana!
Graduación
Ocho años de vida está cumpliendo Joseanys Del Mar Ribas Vásquez. Sus padres Anaelyz y José Luis le tiene preparada una fiesta en la calle San Juan de El Paraíso para que celebre en compañía de sus hermanos, demás familiares y amigos.
Cumpleañero
Fecha especial
Cumpleañera
EMILI NICOLÉE
La reina de la casa, Emili Nicolée Salazar Ramírez está de cumpleaños. Es felicitada por sus padres Juan y Reina y por sus hermanos, abuelos, tios y especialmente los integrantes de la Pastoral Policial. Tendrá una divertida reunión en las Islas de Guaraguao, llena de sorpresas, regalos y un enorme pastel donde soplará tres velitas en compañía de sus amiguitos y demás seres queridos. ¡Felicitaciones!
LUIS ALEJANDRO CLAUDIMAR
Hoy cumple su primer año Claudimar Del Valle Castro López. Sus padres Lolimar y Jonathan, sus hermanos, tíos, abuelos y padrino están muy contentos y la felicitan.
BACHILLER
Felicidades al recién graduado Luis Bello de su mamá, hermanos, sobrinos y demás seres queridos, quienes están muy orgullosos de él.
LUIS FERNÁNDEZ
Hoy, el príncipe de la casa, José Luis Fernández Marín cumple tres años de vida. Por este motivo, tendrá fiesta junto con su madre, abuela, tíos y amiguitos.
Luis Alejandro Blanco Maestre cumple hoy 10 años de vida. Sus padres Carlos Blanco y Adriana Maestre, e igualmente sus queridos hermanos Carlos Gabriel y Karla Fabiola, le desean salud, prosperidad y muchas felicidades y bendiciones.
C
M
Y
K
TiempoLibre RÉCORD >
Argentino busca Guinness con gigantesco emparedado [BUENOS AIRES]
Un cocinero argentino preparará el emparedado de filete empanado "más grande del mundo" con el fin de ingresar en los registros del Guinness World Record. Víctor Tirador preparará el 18 de marzo, en la ciudad argentina de Tucumán (norte), un emparedado de "milanesa" (filete empanado) con un pan de unos dos metros de largo y una consecución de cortes de carne vacuna, dijo Diego Viruel, auspiciante de la prueba. "El pan tendrá unos dos metros de largo. Para que sea récord mundial, la milanesa tiene que ser de una sola pieza", añadió. Destacó que el cocinero ya ha ganado varios récords Guinness, entre ellos uno como autor de la más grande "milanesa napolitana", como se llama en Argentina al filete empanado con un aderezo de tomate y queso derretido, que tenía más de 2,5 metros de largo. "Tirador tiene una técnica especial que permite lograr la marca" del mayor emparedado de filete empanado del mundo, apuntó Viruel. La prueba es auspiciada por un programa de televisión y forma parte de la exposición ExpoMilanga, que organizan restaurantes de Tucumán, capital de la provincia argentina homónima (norte) en vista de la gran popularidad del consumo de emparedados de "milanesas". La movida apunta además a que el gobierno de Tucumán declare Día Provincial del Sánguche de Milanesa" el 18 de marzo, cuando el cocinero intentará lograr el récord. El motivo por el que los argentinos llaman "milanesa" al filete empanado es uno de los misterios de la historia de la gastronomía de este país suramericano. EFE
Gastronomía
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
17 4
CULINARIA > LO IDEAL ES QUE SE FORME UNA CAPA EXTERIOR CRUJIENTE QUE PROTEJA EL INTERIOR DEL ALIMENTO
Fritura no es igual a fritanga La gente piensa en comidas fritas como una solución de emergencia. Muchos asocian esa forma de cocción como algo poco saludable. El secreto está en el tipo de aceite que se usa, en que esté limpio y muy caliente y en cubrir con harina o huevo lo que va a la sartén. El punto final es eliminar el exceso
H
/ CAIUS APICIUS / EFE
[MADRID]
ay muchísima gente que a la hora de pensar en preparar algo de comer que no lleve demasiado tiempo ni trabajo acude automáticamente a las cosas fritas. Unos huevos fritos en aceite son, en efecto, la clásica solución de emergencia, pero, en general, apelamos a la sartén cuando queremos cocinar algo rápidamente. Ese plato hecho con atención puede ser una delicia, mientras que elaborado de cualquier modo puede convertirse en algo excesivamente grasiento. Y es que la fritura o el arte de freír tiene sus propias normas, las cuales son fáciles de seguir, pero hay que prestarles atención. La fritura no es más que un método de cocción de los alimentos que consiste en sumergirlos en una grasa muy caliente. Se forma una capa exterior impermeable y crujiente que protege al interior del alimento, que debe permanecer jugoso. Esta es la teoría. La práctica, con un poco de experiencia, no ofrece demasiadas dificultades. Lo importante, es que la grasa no pase al interior y éste quede hecho sin que se queme el exterior. Lo importante es, para empezar, la grasa de fritura. Seguro que hay montones de nostálgicos de aquellas papas fritas a la francesa. Bueno, nadie usa ya esa grasa, en especial por las inevitables obsesiones dietéticas. Cada vez se usa menos la grasa de cerdo. La mantequilla no es recomendable, salvo que sea clarificada. La margarina queda prohibida, como también el aceite de soja. Poco recomendables son los aceites de maíz y girasol, lo que deja como grasas
APETECIDOS. El pollo a la broaster, las papas fritas y los empanizados son platos a los que sucumbe el paladar venezolano (Fotos: Archivo)
TRES TIPOS En los años 20 del pasado siglo, la novelista española Emilia Pardo Bazán hizo una doble incursión en el temario gastronómico con sus obras "La cocina española antigua" y "La cocina española moderna". Y he aquí lo que decía de lo frito: "Me ha parecido que convenía distinguir los platos de sartén en fritos, frituras o fritadas y fritangas. Frito es el manjar que se prepara con arte y regularidad para la sartén. Fritura o fritada, el manjar que se fríe sin otro aliño. Fritanga, el manjar grosero, de sartén igualmente". En tiempos de aceite escaso, es bueno aprender el arte de usarlo de la mejor manera. más adecuadas los aceites de maní y, sobre todo, de oliva. El aceite de oliva virgen extra es la grasa ideal para freír, al menos en casa. En el pasado Yo guardo de mi infancia el recuerdo de las alcuzas (vasijas
de barro) en las que se vertía el aceite de freír. Una vez usado, se diferenciaban: una "carne" y otra "pescado". Eran tiempos difíciles, y las cosas, entre ellas el aceite, se reciclaban, aunque nadie conocía esa palabra. Se usaba varias veces. Aquellos tiempos están lejos
de parecerse a los de ahora. Vienen los aromas de las fritangas, que solían ser olor a aceite viejo, casi quemado a fuerza de uso. No hay inconveniente en usar dos o tres veces el mismo aceite, bien limpio, pero no más, nunca. Lo mejor es usar aceite nuevo cada vez. Recomendaciones Pocas cosas pueden ser fritas sin cubrirlas antes, sólo las que contienen albúmina (huevos), almidón o azúcares (papas). A casi todas las demás hay que ponerles protección o “impermeable”. El método más sencillo es pasar lo que se va a freír por harina, sacudirlo para eliminar el exceso y proceder. Un poco más allá: después de la harina, huevo batido. Más aun:
harina, huevo batido y pan rallado (recuerden: siempre por orden alfabético). Ahí tienen ustedes las frituras. Una sugerencia más: las pastas de freír, masas para buñuelos, tempuras... La fórmula del plato nipón (nacido en Portugal) es la más sencilla: harina especial para tempura, agua muy fría, batir bien para que tome aire y sumergir ahí lo que vamos a freír. En otros casos, masas a base de harina, con agua, con leche, o con cerveza. También, huevos enteros, o sólo con claras o levadura. Frían como frían, presten atención: un frito es algo muy rico, una fritura es un platillo muy agradable, pero una fritanga es poco saludable. De usted depende la diferencia.
2
18
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Erianny Rodríguez
Mostró una bella sonrisa
Valeria Lennibeth
BAILARINA ÁRABE
Valeria Lennibeth Villegas Rondón, de seis años, asistió a la fiesta de Carnaval que organizó su escuela disfrazada de bailarina árabe. Todos sus amiguitos quedaron encantados con el traje que la pequeña usó para festejar. Su tía María la felicita.
REINITA DE LA U.E JESÚS SACRAMENTADO
La preciosa Bárbara Rivas, de seis años, fue electa reina de su escuela, el pasado viernes. La pequeña tuvo la oportunidad de lucir un elegante vestido de color naranja. Ante tan anhelado logro, todo el personal de la Unidad Educativa “Jesús Sacramentado” la felicitan y muestran agrado. Sus padres, tías, abuelos, primos y compañeros de estudio también se alegran por su triunfo. ¡Muchos besos e inmenso cariño para Barbarita!
La hermosa Yélika Lai
ALCANZÓ LA CORONA
La carismática Erianny Rodríguez, de nueve años, se vistió de gala para recibir la corona que ganó en las fiestas de Carnaval de la escuela Tomás Mogna. Su mamá, Ana Mata, la felicita.
DANIELA FUE CORONADA
Daniela De Los Ángeles Brito Millán recibió la corona de la niña más hermosa de la escuela Dr. Domingo Guzmán Lander. Sus padres, abuelos y hermano se sienten orgullosos y la felicitan.
GANÓ EL REINADO
Yélika Lai, de 10 años de edad, ganó la corona como la chica más bella de su escuela. Está muy feliz por el triunfo obtenido durante el Carnaval. Toda la familia Lai Arias la felicita, especialmente sus padres Yelitza y Karin.
Preciosa reinita
“REINA DE MAMÁ Y PAPÁ”
María Andreína Arias, de ocho años, se convirtió en la soberana de sus padres Kelvin y Carmen Julia. De manera diferente, la familia Arias festejó las fiestas del rey Momo. En esta ocasión decidieron rendir homenaje a su pequeña hija, otorgándole la banda como “Reina de mamá y papá”. La peculiar reinita se sintió muy feliz y agradecida por el gesto de todos sus familiares, en especial, la de sus progenitores.
¡PRINCESA NICKOLLE!
Nickolle Coromoto Hernández Rodríguez, de 10 años, alcanzó la corona en el concurso de belleza que realizó la Unidad Educativa José Ángel Moreno II. La jovencita se sintió afortunada por ser la primera vez que obtiene ese triunfo. Tíos, abuelos, primos, compañeros de clases comparten su alegría. Sus padres Pablo Hernández y Mariana Rodríguez, y su hermanito Nicolás la felicitan y auguran una vida de muchos éxitos. ¡Eres la reina más bella. Te queremos!
EL REY JOSÉ ALEJANDRO
El pequeño José Alejandro Gamboa Planchart de 3 añitos fue electo como rey de la U.E Anibal Dominicci. Sus padres, abuelos y tíos los felicitan y comparten su alegría con él.
SOBERANA ESCOLAR
Estefanny Tousaint Oronó se siente contenta por haber resultado electa reina del Carnaval 2011 de la U.E Valle Lindo. Su maestra Militza y su mamá Nancy la felicitan.
¡FELICIDADES!
La encantadora Mariandry fue electa, el pasado viernes, como la digna representante de la belleza de la Unidad Educativa Restián Lizardy. El día de la coronación, la pequeña lució un vestido blanco adornado con perlas y unos guantes. Los familiares y amigos de Mariandry se sintieron emocionados por ese grandioso triunfo. Su maestra y sus padres Mariángel y Andy la felicitan y desean éxitos en sus estudios. ¡Siempre serás nuestra reina junto a tu hermanita menor!
¡LINDA VALERIA!
Valeria Stefanía Cedeño Velázquez es la nueva reina del Carnaval del colegio Mary Carmen. La pequeña recibió su corona el viernes. Sus padres Lylys y Nehomar junto a sus abuelos y tíos están muy contentos por la princesita. ¡Felicidades!
Gente_
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
19 4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
Colegio Nuestra Señora de Lourdes II
Unidad Educativa Daniel Florencio O'Leary
Corona y cetro
JAVIANNY CEDEÑO
La coqueta Javianny Cedeño recibe muchas felicitaciones de sus orgullosos padres y demás familiares por haber sido elegida reina infantil de Carnaval en el colegio Vista al Mar.
REINITA
La pequeña Alejandra Valentina Márquez Almeida, de cinco años de edad, fue coronada reina de Carnaval de su colegio Nuestra Señora de Lourdes II. Sus padres, familiares y compañeritos la felicitan.
ORLY LUCIÓ EN EL CUADRO FINAL
Felicitaciones a Orly León Ramos por ser la primera finalista en la elección de la reina de Carnaval de su colegio. Recibió aplausos de su maestra Cruz Ávila, su madre Betzaida Ramos, su hermana y sus compañeros.
U.E Gual y España
Celebración
GIANNELA
Gabriel y Yannet felicitan a su hija Giannela Velásquez Arcila por ser la reina de su colegio. Coqueta, luce su vestido blanco y su larga capa roja.
Comparsas
PEQUEÑA BRUJITA
La dulce Hanna Valentina Valbuena, de cinco años, posó vestida de brujita después de la fiesta de Carnaval de su colegio y también asistió a las comparsas acompañada por su familia.
Puerto La Cruz
DESFILE DE CARNAVAL
Con once comparsas, samba y desfiles, la Unidad Educativa María Montesori celebró en un ambiente lleno de alegría y emoción el tradicional Carnaval. La directora Jéssica Latansi asegura que día a día se esfuerzan para que sus alumnos continúen constituyendo un modelo a seguir.
Urbanización Chuparín
BELLA SOBERANA
La reina de Carnaval de la primaria del colegio Santa Teresita es Lisvery Andreína Ferrer Lamorell, quien lució el atuendo propio de una soberana. Sus padres Yonnathan Ferrer Y Lisvery Lamorell, su hermano Yonnathan Andrés, sus abuelas Sumnamelis Ferrery Carmen Ferrer y su tío Fredy León la felicitan y le reiteran que es el orgullo de todos. Están seguros de que este reinado quedará para siempre en su recuerdo.
CORONACIÓN
La reina de Carnaval de la escuela Caminito, ubicada en el hospital Luis Razetti, es Melany Ramírez. ¡Felicitaciones por su triunfo!
Barcelona
LA DULCE HADA
Ahomi Anaís se disfrazó de Hada para recorrer el bulevar de Barcelona durante las comparsas, en compañía de su hermana Hanna y su mamá Karelis.
2
20
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
Espectáculos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
FESTIVIDAD > LOS GRUPOS BATÁ Y TURBULENCIA MOVIERON AL PASEO COLÓN
Sotillo cerró el Carnaval con talento regional
TiempoLibre
Dimes y Diretes
Wasabi, Jhanco, Turbulencia, Batá y Gulliver se encargaron de animar el espectáculo de cierre de las carnestolendas en Puerto La Cruz. Los organizadores entregaron premiaciones a los mejores disfraces, comparsas y trajes masculinos y femeninos /ANGEL MENDOZA ZABALA
A
Camilo Sesto se despide
[PUERTO LA CRUZ]
ritmo de música urbana cerró el Carnaval 2011 en Puerto La Cruz, con la presentación de grupos musicales de factura regional en el Paseo de la Cruz y el Mar (antiguo Paseo Colón). Wasabi, Batá, Turbulencia, Gulliver y Juanchi y Juandi hicieron vibrar al público asistente, al compás de sus interpretaciones cargadas de diversos géneros de moda y espectáculos de luces. Cada uno entregó lo mejor de su repertorio. En el intermedio del show se procedió a otorgar los premios a los mejores disfraces y comparsas que adornaron la ciudad en las festividades del rey Momo. Los más vistosos “Diosa de la riqueza”, de la zona centro, se adjudicó el mejor traje infantil femenino, mientras que el “Príncipe Aladín”, de El Pensil se llevó el renglón masculino. “Destello primaveral” fue el mejor traje adulto femenino, representante de la zona centro de la ciudad, mientras que “Destellos de colores”, del sector Isla de Cuba, ganó el premio al traje masculino adulto. El galardón a la mejor comparsa lo conquistó “Raíces afroindígenas” de Las Delicias, mientras que la carroza más votada por el jurado municipal fue “El imperio de la riqueza”, de la zona centro de la ciudad. Todos los ganadores recibieron premios simbólicos por su participación (con su creatividad e ingenio) en los carnavales 2011.
El cantautor español Camilo Sesto vuelve a Estados Unidos para una serie de conciertos después de haberse despedido de su público en varias ciudades en la “Gira del Adiós” de 2009. El tour empezará en Miami el 14 de mayo para seguir en California con conciertos en Los Ángeles, el 15, el 21 en San José, y el 22 en San Diego. El 28 de mayo actuará en Las Vegas y el 29 en Chicago. Ángela Carrasco será la cantante invitada a esta despedida de Camilo Sesto.
Video muestra a Lohan probándose collar robado
MÚSICA. Wasabi puso a vibrar a sus fans que corearon sus temas (Foto: Dairilí Atagua)
Lindsay Lohan pasó unos 25 minutos probándose un collar dentro de la joyería que la acusó de robo, de acuerdo con imágenes tomadas por cámaras de vigilancia. El programa televisivo “Enter tainment Tonight” transmitió fragmentos de las imágenes captadas por cuatro cámaras de seguridad. El video es parte de la evidencia que los fiscales planean usar en contra de Lohan, quien tiene una cita hoy en la corte (AP).
El actor Daniel Craig se viste de mujer
GANADOR. El mejor traje adulto masculino “Destellos de colores” recibe el premio (Foto: D. Atagua)
A pesar de que Daniel Craig es considerado ícono de masculinidad en el mundo, se puso peluca, tacones y un ceñido vestido en el Día Internacional de la Mujer para sumarse a la campaña We Are Equal, la cual promueve la igualdad de género. En el anuncio, el inglés de 43 años primero aparece vestido de traje y corbata, y luego sufre su transformación, mientras que la actriz Judi Dench narra que, a pesar de los logros, el panorama de igualdad es desalentador (People)
Shakira ofreció su primer recital en Paraguay
La cantautora colombiana Shakira ofreció el martes su primer y único recital en Asunción, en el marco de su gira por América Latina, que incluye 21 conciertos en la región. Shakira, proveniente del balneario uruguayo de Punta del Este, se presentó en el Jockey Club del Paraguay en un festival que incluyó a Ziggy Marley, hijo de Bob Marley, a la banda argentina Los Auténticos Decantes y a los locales Rumberos (EFE).
Cristina Saralegui estará en Telemundo
Después de que Univisión despidiera a Cristina Saralegui y que Tv Azteca y Televisa quisieran conquistarla para sus pantallas, la presentadora volverá a encontrarse con su público a través de Telemundo. “El show de Cristina” no ha terminado, demuestra la querida y reconocida presentadora, quien además será la productora de su programa en el que demostrará de lo que se perdieron en Univisión al cortar el lazo con ella (TV Chismes)
C
M
Y
K
BALONCESTO PROFESIONAL
Héctor Romero firmó con club de Puerto Rico 2 EN PÁGINA 22
Deportes J u eve s 10 de mar zo de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
FÚTBOL COPA LIBERTADORES
DEPORTIVO TÁCHIRA ENFRENTARÁ HOY A CERRO PORTEÑO >> EN PÁGINA 26
Farfán marcó par de veces
SCHALKE CLASIFICÓ A CUARTOS DE FINAL DE LA CHAMPIONS >> PÁGINA 26
GRANDES LIGAS > El mánager de los metropolitanos, Terry Collins, dijo que el as venezolano es un ejemplo a seguir
SANTANA PACIENTE EL ABRIDOR DE LOS METS JOHAN SANTANA se encuentra en la segunda fase de la rehabilitación del hombro que se operó en agosto de 2010. Está consciente de que es un proceso lento, pero confía en que podrá recuperarse para ayudar a los neoyorquinos a ganar / JUAN MIGUEL AGUILARTE / ENVIADO ESPECIAL [PORT ST. LUCIE / FLORIDA]
Mientras los compañeros de Johan Santana se ponen a tono bajo el inclemente sol de la Florida, el pítcher criollo se mantiene más tiempo protegido por la sombra. Así cumple al pie de la letra las indicaciones del trainer Rick Slate. Tras pasar por el quirófano en agosto de 2010, Santana se concentra en rehabilitar su hombro izquierdo con la idea de ayudar a los Mets de Nueva York en alguna época de la temporada que se avecina. La rutina del merideño arranca poco antes del programa que el club le tiene preparado al resto de los integrantes del róster. Generalmente se acerca al búnker metropolitano a las 7:30 am y 60 minutos después dedica varias horas a una faena que se extiende hasta la 1:00 pm. “Todo tiene que ver con el fortalecimiento del área afectada. Suelto pelotas en distancias cortas y la idea es reencontrarme con la mecánica. Así suelto el brazo y el hombro va tomando el ritmo”. Santana se había acostumbrado en los últimos años a abrir el duelo inaugural de los Mets. Desde que llegó a la Gran Manzana tuvo ese honor.
JOHAN SANTANA EN CIFRAS
199.0
Capítulos laborados El abridor venezolano de los Mets de Nueva York registró en 2010 la segunda menor cantidad de entradas lanzadas en sus últimas siete campañas en las mayores. El dos veces ganador del premio Cy Youg finalizó la zafra anterior con récord de 11-9 y 2.98 de efectividad. Slate, preparador físico de los neoyorquinos, dedica las mañanas a la recuperación óptima del “as” venezolano. Es la sombra de Santana en la primavera y más allá de cómo responda el criollo, sus conocimientos son vitales. “Johan es un trabajador. Se encuentra en la segunda fase y se ve motivado”, dijo Slate. Constante evaluación El dos veces ganador del premio Cy Young debe ser paciente y es por ello que no le genera presión las evaluaciones diarias que actualizan el estado de su hombro, después
de la operación por la ruptura de la cápsula posterior. “Sé que voy a tener el chance de recuperarme. Hay mucha gente poniéndole empeño a esto”, agregó uno de los últimos jugadores en abandonar las instalaciones del Digital Domain, casa de los Mets. “Johan es un ejemplo para todos. No es fácil lo que está haciendo. Pero tiene las ganas de hacerlo y eso será suficiente”, mencionó Terry Collins, mánager de los neoyorquinos. La promesa carabobeña Wilmer Flores, quien recibió ayer la invitación para estar en la reserva contra los Nacionales de Washington, indicó que “no lo he visto. Me la paso de vez en cuando en este clubhouse y él no aparece, se la pasa trabajando”. Entre la tercera quincena de junio y el inicio de julio está previsto que Santana vuelva a la acción. Verlo lanzar en el City Field sería un alivio para una rotación que viene de sufrir en 2010. “Johan es el líder del club y es una sensible baja en las primeras de cambio”, expresó Collins. Santana añadió que “cada cuerpo reacciona diferente. Me motiva pensar en ayudar a ganar juegos a mi equipo. Hay que darle tiempo al tiempo”.
OBJETIVO. El venezolano Johan Santana intenta reencontrarse con su mecánica (Foto: AP)
2
22
DEPORTES_
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
BALONCESTO PROFESIONAL > El ex NBA criollo Oscar Torres debutó anoche con 10 puntos, incluidos dos triples
Dos tiros libres de Díaz terminaron con invicto naval El alero acertó su par de lanzamientos con 20 segundos por jugar y llevó a Panteras de Miranda a vencer 77-76 a Marinos de Anzoátegui ayer en el gimnasio José Joaquín “Papá” Carrillo. Esta fue la primera derrota del Acorazado Oriental en la presente campaña / DIOBERT TOCUYO
Gigantes logró su primer triunfo y Toros se impuso [PUERTO LA CRUZ]
Guiado por los estadounidenses Andrew Feely y Black Walker, Gigantes de Guayana consiguió su primera victoria de la temporada 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela. Los colosos derrotaron 98-95 a Bucaneros de La Guaira anoche en el gimnasio Hermanas González de Puerto Ordaz. Gigantes frenó en cinco la cadena de derrotas con las que comenzó la contienda. La nota curiosa es el hecho de que fue sin su técnico Carl Herrera, quien no estuvo en el encuentro por problemas familiares. Feelye cosechó 22 unidades para comandar la ofensiva de los guayaneses, y contó con el aporte de 19 tantos de Walker. El criollo Randy Vásquez fue la sorpresa de la noche al anidar
14 puntos y repartir ocho asistencias. Bucaneros acentuó su mal inicio de campaña tras partir con muchas ilusiones y sumó su quinta caída en seis salidas. Richard Lugo y Rafael Guevara acumularon 23 puntos cada uno, y Heisller Guillent 19. Guiados por los foráneos Los tres refuerzos de Toros de Aragua consiguieron 64 puntos para llevarlos a vencer 99-91 a Trotamundos de Carabobo en el gimnasio Rafael Romero Bolívar de Maracay. El dominicano Alejandro Flores fue la guía de los astados con 28 tantos y 12 rebotes. Mientras el panameño Jamar Warren y el estadounidense Cheyenne Moore anidaron 19 cada uno. DIOBERT TOCUYO
ESTRENO. Oscar Torres convirtió dos triples, par de tiros libres y una cesta de dos en su debut (Foto: José Manuel Abreu) [PUERTO LA CRUZ]
La frialdad y la experiencia de Víctor David Díaz se pusieron de manifiesto anoche y terminaron con el invicto de Marinos de Anzoátegui. Con la pizarra 76-75 en favor del Acorazado Oriental y 20 segundos por jugar, el alero de Panteras de Miranda recibió una falta y se ganó el derecho a cobrar dos tiros libres. Díaz anidó el par de lanzamientos y colocó a los felinos arriba 77-76. La nave no pudo conseguir la canasta del triunfo y sus esperanzas se esfumaron con un lanzamiento forzado de Diego Guevara desde la raya de los tres puntos. Esta fue la primera derrota del quinteto anzoatiguense, que dejó su marca en 4-1 en la temporada 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela. Y Cocodrilos de Caracas quedó como el único que aún no conoce el revés (5-0). Víctor David Díaz demostró por qué ha sido el líder en porcentaje de aciertos de tiros libres en seis oportunidades y su 83% de efectividad en su carrera. La buena noticia para el conjunto que dirige el argentino Fernando Duró fue el debut de Oscar Torres, quien en pocos minutos demostró su clase y terminó con 10 puntos.
El alero de Marinos ingresó en el tercer cuarto cuando restaban 4:05 para concluir y los mirandinos ganaban 57-46. El número 14 convirtió dos triples y par de tiros libres para llevar a su equipo a acortar la diferencia y ganar el parcial 21-18, para acercarse 62-57. Torres logró una cesta en el último cuarto que silenció por momentos el gimnasio José Joaquín “Papá” Carrillo del parque Miranda. El ex NBA encestó un triple para colocar a Anzoátegui adelante 79-77 con siete segundos para el final del
76 MARINOS Gregory Vargas Mauricie Carter Carlos Morris Mauricio Aguiar Axiers Sucre Jeremis Smith Luis Julio Leonardo Capparé Diego Guevara Robert Yriarte Oscar Torres Totales
T2 3 0 2 4 2 9 1 0 1 1 1
duelo y hasta lo celebró. Pero uno de los tres árbitros lo invalidó porque ya había recibido una falta de Roque Osorio. Acto seguido llegó el lanzamiento de Guevara. Mandaron desde el inicio Las penetraciones de Kojo Mensah y el juego en la pintura de Albert Jackson llevaron a Panteras a tomar la manija. Los felinos lograron un parcial de 8-0 tras el salto entre dos inicial, y esa fue la diferencia en casi todo el encuentro. Mensah consiguió ocho pun-
EQUIPO Marinos Panteras T3 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 2
TL 1 3 0 4 5 7 0 0 0 0 3
tos en el primer cuarto y otros seis en el segundo. Mientras Jackson aportó siete en el primero y cuatro en el siguiente. Luego Jackson se metió en problemas de foul al igual que Osorio y Rosmel Blanco, lo que llevó a Marinos a penetrar constantamente sobre todo con Jeremis Smith, quien terminó 22 tantos y 15 de ellos fueron luego de los inconvenientes de los centros mirandinos. Panteras colocó su registro en 4-2 y se ubica en la tercera casilla. Marinos se mantiene en el segundo puesto.
Anotación por cuartos 01 20 24
TC 1 1 0 0 5 4 0 0 0 0 2
PTS 7 4 4 8 9 22 2 0 8 2 10 76
02 16 20
03 21 18
04 T 19 76 15 77
PANTERAS T2 Kojo Mensah 8 Albert Jackson 6 Víctor Díaz 2 DeAndre Coleman 4 Michael Flores 2 Roque Osorio 1 Rosmel Blanco 1 Darwin Jaramillo 0 Richard Mejías 0 Edgar Sifontes 1 Totales
“Pepito” Romero jugará en Puerto Rico [PUERTO LA CRUZ]
77 T3 0 0 0 0 0 1 0 2 1 0
SALTO. Andrew Feeley anidó 22 puntos por Gigantes (Foto: Cortesía)
TL 4 2 6 7 6 0 0 0 0 0
TC 4 1 6 2 4 0 0 0 0 0
PTS 20 13 8 10 8 5 2 6 3 2 77
SUMARIO: Rebotes ofensivos: Sucre (2), Jackson (2), Coleman (2) Rebotes defensivos: Smith (7), Coleman (5), Osorio (5) Clavadas: Smith (2) Faltas: Jackson (5), Vargas (5) Juegos: 05 Marinos, 01 Panteras, 25 campeonato Jugado: Parque Miranda, el 9 de marzo de 2011 Anotador: Ramón García EL TIEMPO
El venezolano Héctor “Pepito” Romero jugará en la Liga Superior Nacional de Baloncesto de Puerto Rico. El ala-pívot anzoatiguense anunció ayer la firma de su contrato con Indios de Mayagüez, a los que se unirá el próximo 15 de marzo. Romero no pudo llegar a un acuerdo con Marinos de Anzoátegui para disputar la presente temporada de la Liga Profesional de Venezuela. “Por un lado estoy feliz, porque finalmente voy a jugar, pero por el otro, triste y dolido, debido a que no se pudo lograr
un acuerdo con Marinos. La verdad, me hubiese gustado jugar en Venezuela”. “Desde hace dos semanas se cerraron las comunicaciones para llegar a un acuerdo. A mi agente no le respondieron los correos y a mí tampoco me contestaron el teléfono. Incluso, llamé antes de firmar, pero fue en vano y yo tengo que pensar en mi carrera, Por eso voy a Puerto Rico”. El jugador de 2,03 metros comentó que si al momento de terminar sus compromisos en Puerto Rico lo llaman de Marinos, con gusto jugará. REDACCIÓN
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
23 4
2
24 84
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
DEPORTES_
FÚTBOL DE SALÓN > Simón Bolívar goleó en el debut de la categoría 15-17 años
FÚTBOL PROFESIONAL >
Henry Pernía espera reencontrar su ritmo con el Anzoátegui [PUERTO LA CRUZ]
APERTURA. Hoy arranca el torneo escolar de la categoría 13-14 años con participación de 10 colegios (Foto: Sergio Salazar)
Libertador y Medina García avanzaron invictos Dos unidades educativas exhibieron récord de 4-0 en la fase de grupo del torneo de la división 11-12 años de los Juegos Escolares Municipales de Guanipa. En el parque Bolívar, los libertadores vencieron 2-0 al Fortoul y los medinistas se impusieron 7-1 ante La Asunción / SERGIO SALAZAR [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
Con victorias en sus cuatro partidos, los colegios Libertador y Rafael Medina García clasificaron como líderes de grupo a las semifinales del torneo de fútbol de salón de la categoría 11-12 años de los Juegos Escolares Municipales de Guanipa. Los libertadores cerraron su participación en el lote A con victoria 2-0 sobre la unidad educativa José Gil Fortoul. Diego Castellano fue la figura en el parque Bolívar al marcar los dos tantos. Fortoul, con cuatro puntos,
disputará el otro cupo semifinalista ante San Tomé (seis puntos), mientras que Carlos Fragachán y Ezequiel Zamora quedaron eliminados. En el emparejamiento B, el Medina García goleó 7-1 al campeón defensor, Ciudad de La Asunción. Luis Hernández comandó la victoria con tres tantos, sumados a los dobletes de Carlos Leiva y Joel Reina. Eggui Hernández marcó la honra asuncionista, que marcha segundo en la tabla con seis unidades. Los colegios Lya Imber de Coronil y Los Olivos siguen
TABLA GENERAL
26
Puntos. El Liceo Bolivariano Guanipa lidera la clasificación de liceos de los Juegos Escolares de Guanipa. Suma dos campeonatos de kikimbol y par de cuartos puestos en fútbol sala. El campeón del año pasado, Jesús López Castro le sigue con 22 unidades, con una medalla de oro, una de plata y otra de bronce.
con chance, pero el NER-239 quedó fuera de carrera. Arrancó el juvenil El instituto Simón Bolívar logró una victoria y un empate en la jornada inicial del torneo salonista escolar de la categoría 15-17 años. Los bolivarianos golearon 5-1 a la escuela San José, con tres tantos de Rodolfo Duarte y doblete de Francisco Almeida. En su segunda salida al parque Central, Simón Bolívar empató 1-1 con el liceo Jesús López Castro. En otro resultado, la ETA venció 5-2 al Lucila Godoy.
BALOMPIÉ >
Pdvsa lidera clasificación de Liga Veteranos [EL TIGRE]
El conjunto Pdvsa San Tomé venció 5-0 al Deportivo El Carmen y se convirtió en el único líder del torneo de fútbol de la Liga Veteranos del sur del estado Anzoátegui. Juan Santaella comandó el ataque con dos tantos y se ubica como líder del renglón ofen-
sivo con cuatro dianas. William Salas también marcó doblete. El duelo correspondiente a la segunda jornada se disputó en la cancha del sector 25 de Mayo en El Tigre. Un total de cuatro equipos comparten la segunda casilla con cuatro puntos. Entre ellos se encuentra el campeón defensor Petro-Oritu-
pano, que recientemente empató 2-2 con Pariaguán, que también forma parte del grupo de escoltas. Antonio Salazar y Richard Tocuyo anotaron por los petroleros. Por los pariaguaneros respondieron Lino Flores y Jhenny Villalobos. Otro que suma cuatro unidades es Global Energy, que
igualó 1-1 con Deportivo 25 de Mayo, que debutó. Real Putumayo igualó 0-0 con El Tigre FC y también llegó a cuatro tantos. El tercer empate de la jornada fue sin goles y lo protagonizaron Academia FC y La Charneca. SERGIO SALAZAR
Primero fue un problema con el pase internacional y ahora una lesión. El lateral Henry Pernía no ha podido estrenarse con Deportivo Anzoátegui, aunque espera reencontrar su ritmo tras una breve pasantía por la liga griega. El defensor, de 20 años, salió en julio pasado del descendido Llaneros de Guanare y se marchó a la Primera División de Grecia con el club Kerkyra, a pesar de fuertes rumores sobre una negociación que lo uniría a la franquicia aurirroja. “Mi llegada al Deportivo Anzoátegui es con la ilusión de ver minutos en cancha y de poder aportar al equipo, buscar la continuidad que perdí al irme al fútbol europeo”. Durante los seis meses que estuvo en la isla helénica de Corfú, el portugueseño apenas entrenó con el equipo y no pudo debutar con la tropa del serbio Bozidar Bandovic. “No me arrepiento del paso que tuve en Grecia, lamentablemente no tuve la oportunidad de ver minutos oficiales con el equipo (Kerkyra)”. El mundialista venezolano con la selección sub 20 (Egipto 2009) acordó su salida del Kerkyra y regresó para el Torneo Clausura 2011 con el conjunto que tanto lo siguió. Henry Pernía se unió el 14 de
“
Primero tengo que pensar en el Anzoátegui y si se da la oportunidad de regresar a la selección, volver a tener esa linda oportunidad sería maravilloso”. Henry Pernía Defensor. Deportivo Anzoátegui
enero a los entrenamientos del elenco anzoatiguense. El técnico del Anzoátegui, Daniel Farías, quien conoce al lateral del Campeonato Sudamericano juvenil en Venezuela, comentó -previo al estreno del equipo en casa (23 de enero frente a Táchira)- que el jugador tenía problemas con el fichaje internacional. Antes de la triple fecha en una semana, el estratega anunció otro retraso para el debut del defensor con los aurirrojos y señaló que sufrió una contractura en uno de sus cuadriceps durante las prácticas y eso le ha impedido actuar. A pesar de los contratiempos personales y las lesiones, Pernía aspira a ayudar al líder del Torneo Clausura venezolano y su objetivo es claro; “mi mentalidad está centrada en jugar y hacer lo mejor”. EDUARDO CECCATO GARCÍA
PARTIDO AMISTOSO >
Ecid Clarines goleó 5-0 al Atlético Barcelona [PUERTO LA CRUZ]
Cuatro goles del juvenil José Subero le dieron a la Escuela Comunitaria de Iniciación Deportiva (Ecid) de Clarines una cómoda victoria 5-0 sobre Atlético Barcelona, en un juego de preparación para la temporada 2011-12 de la Tercera División del fútbol profesional. Subero convirtió la cuarteta, durante los últimos 20 minutos del partido amistoso, que se celebró el lunes en el estadio Remigio Camero de la capital del municipio Bruzual. Los dos conjuntos anzoatiguenses participarán en la próxima campaña del certamen de aspirantes del balompié rentado nacional.
El director técnico de los académicos, Luis Boada, comentó que el encuentro estuvo un poco trabado y con una dura marca en el primer tiempo, pero después del intermedio se jugó mejor e ingresaron los suplentes. La paridad se acabó a los 60 minutos, cuando Omar Pulido colocó con precisión un tiro libre en el ángulo derecho, desde unos 25 metros. El festival de goles comenzó sobre la fracción 72 con el primer tanto del delantero Subero, quien sumó tres dianas más en los siguientes 18 minutos para completar el festín anotador en Clarines. EDUARDO CECCATO GARCÍA
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
25 4
2
26
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
DEPORTES_
LIGA DE CAMPEONES > Próxima semana se definirá resto de invitados
Schalke y Tottenham avanzaron a cuartos de final El peruano Jefferson Farfán marcó dos goles y Schalke remontó tras ir abajo 1-0 para vencer 3-1 al Valencia y acceder a la fase a la que ya están invitados el Barcelona y Shakhtar Donetsk. Tottenham defendió la ventaja lograda en Londres y apeó del torneo al Milan / AP [LO N D R E S ]
Schalke y Tottenham, dos clubes sin grandes pergaminos a nivel internacional, se clasificaron ayer a los cuartos de final de la Liga de Campeones a costa de Valencia y Milan. Tottenham defendió a punta de cañón la ventaja 1-0 que logró en el partido de ida en Milán y el empate sin goles logrado en el White Hart Lane de Londres le alcanzó para avanzar a los cuartos de final en apenas su segunda participación en la Copa de Europa, y primera desde 1962. El mejor resultado del club inglés en una competencia internacional fueron dos títulos de la Copa UEFA en 1972 y 1984 y la Recopa de Europa de 1963. El peruano Jefferson Farfán marcó dos goles y Schalke remontó tras ir abajo 1-0 en el partido en su feudo de Gelsenkirchen, y 2-1 en la eliminatoria, para imponerse 3-1 (4-2 global). Es la tercera vez que el club alemán, monarca de la Copa UEFA en 1997, alcanza los cuartos de final de la Champions. Tottenham y Schalke se unen en la instancia a Barcelona y Shakhtar Donetsk, que sellaron sus boletos el pasado martes dejando en el camino a Arsenal y Roma. Resto de invitados Las otras cuatro series se definirán la próxima semana, cuando el Real Madrid reciba al Lyon con el marcador 1-1; Chelsea a Copenhague con ventaja 2-0; Bayern Munich al actual campeón Inter con delantera 1-0; y Manchester United a Marsella con un 0-0.
FIGURA. Farfán fue el artífice en la clasificación del Schalke con par de goles (Foto: AP)
DIMES Y DIRETES
PRIMEROS CUPOS
La victoria de Schalke se produjo el mismo día que medios de prensa alema nes reportaron que el club cesaría a Magath al final de la campaña. “No nos importa y no nos debe importar”, afirmó Magath. “Tengo planes de seguir aquí hasta 2013”.
invitados Con la clasificación del Schalke y Tottenham ya son cuatro los conjuntos que avanzaron a los cuartos de final de la Champions. Barcelona y Shakhtar Donetsk firmaron su pase el martes.
La eliminación del Milan, siete veces monarca europeo, dejó al Inter como el único representante italiano en el torneo. El club rossonero, obligado a ganar para darle vuelta a la
4
eliminatoria y el técnico Massimo Allegri se la jugó de entrada con un equipo ofensivo con tres delanteros: Alexandre Pato, Zlatan Ibrahimovic y Robinho. Milan llevó la voz cantante y
dominó la posesión del balón (58-42 y los remates a gol (3-1), aunque jamás logró vulnerar la celosa defensa del equipo inglés. Schalke, que venía de empatar 1-1 en el primer encuentro celebrado en España, se vio en desventaja temprano cuando Ricardo Costa abrió el marcador por Valencia a los 17 minutos. Sin embargo, la “Foquita” empató de tiro libre a los 40, Mario Gavranovic le dio la delantera a Schalke a los 52 y el peruano sentenció la eliminatoria en los descuentos con un hermoso gol, en el que recibió un largo pase y, en el mano a mano con el portero Vicente Guaita, le picó la pelota con un suave toque.
COPA LIBERTADORES >
Caracas ganó y asumió liderato del Grupo 4 [SA N T I AG O ]
Caracas sorprendió ayer a una Universidad Católica de Chile que quedó con 10 hombres al vencerla 3-1 y pasó a encabezar el Grupo 4 de la Copa Libertadores. Los caraqueños son líderes con seis puntos, Católica quedó con cuatro y Vélez Sarsfield, que hoy enfrenta a Unión Española en esta capital, tiene
tres. Unión Española sólo ha conquistado una unidad. En los primeros cinco minutos del segundo tiempo el conjunto venezolano consolidó su triunfo sobre un equipo chileno que lideraba el grupo y que venía de derrotar a domicilio a Vélez Sarsfield. En la primera etapa el campeón de Chile tomó rápidamente el control de las acciones en procura de doblegar la férrea
defensa criolla. Católica dominaba, pero sin lograr penetrar en la zaga venezolana. Caracas, con un esquema conservador, dejó solo en delantera a Luis Cabezas. Con su juego de contragolpe se las arregló para llevar mayor peligro y en varias ocasiones estuvo a punto de marcar. Apenas reanudadas las acciones, a los 46 minutos, el colombiano Luis Cabezas co-
nectó un centro de Nelson Barahona para abrir la cuenta. La sorpresa fue mayor al 49 cuando Barahona aumentó el marcador al recoger un rebote ante un tiro que el arquero Toselli no pudo contener, y a los 51 minutos Cabezas puso el 3-0. En el 53, Pablo Calandria alentó las esperanzas de Católica al descontar y dejar el 3-1. AP
BALOMPIÉ >
Un Táchira diezmado intentará remontar ante Cerro Porteño [ASUNCIÓN]
Deportivo Táchira no contará con dos de sus principales figuras, Yonathan Del Valle y Mauricio Parra, cuando visite hoy al puntero Cerro Porteño por el Grupo 5 de la Copa Libertadores. El club venezolano es colero del sector con un punto en dos encuentros, mientras que el equipo paraguayo lo encabeza con cuatro unidades. El colombiano Jorge Pinto, entrenador del Táchira, dijo que Del Valle “recibió un fuerte golpe en la pierna izquierda y Parra sufrió rotura fibrilar en el aductor derecho. Lastimosamente, no podré tenerlos en buenas condiciones físicas para el encuentro”. Con cautela “No obstante, todavía tenemos esperanzas de remontar posiciones con este plantel cargado de futbolistas de gran nivel técnico. Nos quedan tres partidos por disputar en el gru-
po, aparte del cotejo del jueves (hoy)”, añadió. Los cerristas, por su lado, tendrán al argentino Leonardo Astrada por primera vez en el banquillo de entrenador en reemplazo de su compatriota Javier Torrente. Los azulgrana ya superaron como anfitrión a un cuadro criollo en la presente Libertadores: 1-0 a Deportivo Petare en la primera fase. “La Copa Libertadores es un torneo corto y complicado. Táchira viene supuestamente mal pero esa es una buena razón para enfrentarlo con cuidado”, comentó Astrada. Ese mal del que habla Astrada fue la goleada que sufrió el carrusel aurinegro 4-2, en su segunda presentación continental frente al Colo Colo de Chile en San Cristóbal. Antes de la confrontación con los chilenos, el Táchira emparejó en su debut sin goles con el Santos de Brasil. AGENCIAS
BAJAS. El Táchira llegó a Asunción sin dos referentes (Foto: AP)
FÚTBOL >
Venezuela mantuvo puesto 63 en ranking [C ARAC AS]
Venezuela mantuvo el peldaño 63 de la clasificación mundial en el ranking de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (Fifa), tras la emisión del boletín correspondiente a marzo. La Vinotinto repite así el mismo lugar que en febrero pasado, pero con un descenso en relación con enero de 2011 y diciembre de 2010, meses en los cuales el elenco tomó el puesto 60 de la clasificación. Los criollos suman 505 pun-
tos en el concierto universal, luego de la celebración el pasado 9 de febrero de un amistoso contra Costa Rica en Puerto la Cruz, partido que terminó igualado a un tanto. El seleccionador nacional César Farías solicitó otros partidos, para completar la preparación de cara a la Copa América Argentina 2011, el primero de ellos será el próximo precisamente frente a los gauchos. Para el 25 está previsto otro choque con Jamaica. REDACCIÓN
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
27 4
2
28
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
GOLF >
Vegas comienza hoy un Torneo en Miami [C ARAC AS]
El venezolano Jhonattan Vegas, revelación del año en el PGA Tour, y el colombiano Camilo Villegas integran la representación latinoamericana que estará presente en el campo Doral Golf Resort & Spa de la ciudad de Miami, Florida, que acoge desde hoy y hasta el domingo, el Torneo Cadillac Championship. Para Vegas será un verdadero reto deportivo, su octavo torneo de la campaña, y con un solo corte perdido en su inédita cruzada en el circuito más importante del golf mundial. El criollo saldrá del tee del hoyo uno a la 1:03 pm (hora venezolana), al lado del japonés Ryo Ishikawa y el estadounidense Rickie Fowler. En este torneo competirán los estadounidenses Tiger Woods y Phil Mickelson, quienes saldrán juntos desde la misma partida a las 12:21 pm (hora venezolana). El Cadillac Championship reparte 8,5 millones de dólares, $1.4 millones reservados para el vencedor. El último campeón del Cadillac Championship fue el surafricano Ernie Els. Vegas viene de ubicarse en el puesto 70 en el Honda Classic, evento que se disputó la semana pasada en Palm Beach Gardens, igualmente en Florida, y que ganó el surafricano Rory Sabbatini. El golfista venezolano es además el séptimo ganador de dinero en el año con un acumulado de 1.410.010 dólares. Será la duodécima edición de este torneo dotado con 8,5 millones de dólares en premios, y que se disputa desde 1999, a excepción de la edición de 2001, cancelada por el ataque terrorista a las torres gemelas de Nueva York. Los mejores jugadores del mundo estarán sobre el campo de El Doral, entre ellos todos los que se sitúan en el top ten del ránking mundial, encabezado por el alemán Martín Kaymer. AVN
DEPORTES_
FÓRMULA 1 > Red Bull se perfila de nuevo como favorito al título
Maldonado terminó décimo en prácticas libres de Montmeló
Panorama internacional
Problemas en el dispositivo Kers impidieron un mejor desempeño del piloto venezolano de la escudería Williams, en el primer día de ensayos en el circuito de Cataluña. El ganador de la sesión fue el actual campeón, el alemán Sebastian Vettel, al dominar ambas tandas en España / AVN / EFE [C ARAC AS]
El piloto criollo Pastor Maldonado arribó décimo en la segunda sesión de prácticas libres en el circuito español de Montmeló, y corrió sin el sistema Kers, (Sistema de Recuperación de Energía Cinética), debido a fallas eléctricas. Maldonado cronometró en Barcelona 1:26,989 superando a Jerome D'Ambrosio. El ganador del entrenamiento fue el actual campeón, el alemán Sebastian Vettel al dominar ambas tandas y dejar marca de 1:21,855. El venezolano enfrentó problemas con su monoplaza tras sufrir una falla en el sistema kers, en la cual sólo pudo realizar cinco vueltas, durante la primera etapa. El problema eléctrico no pudo ser solventado a tiempo para la segunda vuelta en el circuito catalán, por lo que Maldonado salió a la pista sin el sistema, para no perder el día de prácticas por completo. Escudería favorita El mejor tiempo obtenido ayer por el Red Bull del germano Vettel, no ha hecho más que confirmar que la escudería austríaca con sede en Inglaterra será el rival a batir a partir del 27 de marzo en el arranque del campeonato mundial de Fórmula 1. Vettel, igual que hizo su compañero Mark Webber, rebajó el mejor tiempo de los entrenamientos en el trazado español. De esta forma, y ya en la recta final de las series preparatorias antes del arranque del mundial, Red Bull se presenta
Valbuena la sacó y Carrasco cayó El criollo Luis Valbuena largó su tercer cuadrangular en la pretemporada de la Grandes Ligas. Sin embargo, no pudo evitar el revés de los Indios de Cleveland 9-2 ante los Padres de San Diego. Carlos Carrasco cargó con la derrota de los indígenas. Otros que cayeron fueron los Tigres de Detroit 5-3 ante los Filis de Filadelfia. Magglio Ordóñez falló en dos turnos, Miguel Cabrera se fue de 3-1 y anotada y Víctor Martínez de 3-1.
Lakers ganó y Bryant logra un hito en la NBA
RETO. Maldonado completó la sesión de ayer (Foto: Archivo) como el equipo con los bólidos más rápidos, aunque este año con las nuevas gomas suministradas por Pirelli, el interés no sólo estará en la pista sino en la capacidad por conservar los neumáticos y las veces que los cambien. Vettel logró su mejor marca en la serie matutina, mientras que el segundo tiempo lo obtuvo el suizo Sebastien Buemi (Toro Rosso), con 1:22.396, y el tercero fue el ruso Vitaly Petrov (Lotus), con 1:22.670.
FERRARI AL RUEDO Ferrari, que ayer inició las tandas de entrenamiento, probó el nuevo paquete aerodinámico y el sistema de escapes nuevo. El español Fernando Alonso se pondrá mañana a los mandos del monoplaza y el sábado rodará antes de arrancar el mundial a finales de marzo.
El gran momento de juego por el que atraviesan los Lakers de Los Ángeles, que lograron el octavo triunfo consecutivos, contrastó una jornada más con la frustración de la derrota que sufrieron los "Beach Boys" del Heat de Miami, que recibirán hoy a los campeones de liga en plena crisis. Kobe Bryant volvió a protagonizar un día histórico a nivel individual y de triunfo para su equipo de los Lakers, que vencieron por paliza de 101-87 a los Hawks de Atlanta. El escolta consiguió 26 puntos y superó a Moses Malone en la lista de anotadores de todos los tiempos, lo que le permite ser ahora el sexto clasificado. Bryant inició la jornada con 12 puntos menos que Malone, que posee 27.409 unidades. Por otra parte, continúa la crisis de juego del Heat que sucumbió ante los Trail Blazers de Portland 105-96.
Mánager criollo Luis Salazar fue hospitalizado por pelotazo Luis Salazar, mánager venezolano de ligas menores con los Bravos de Atlanta, estaba despierto y reac-
cionaba a las indicaciones de los médicos tras ser golpeado en el rostro por una línea de foul bateada por Brian McCann durante un partido de exhibición. Salazar sufrió una conmoción y daños alrededor del ojo izquierdo, informó el gerente general de los Bravos Frank Wren. El ejecutivo no tenía a la mano el reporte del hospital sobre la condición de Salazar. Sin embargó, indicó que estaba inconsciente cuando la ambulancia ingresó en el terreno de juego. Según el ejecutivo, el impacto de la pelota fue entre la nariz y el ojo izquierdo. El encuentro entre Bravos y Cardenales de San Luis fue pospuesto casi 20 minutos mientras la ambulancia entraba.
La Vinotinto sub 17 igualó 1-1 en partido amistoso
La oncena Vinotinto Sub 17 emparejó a un gol con el equipo Valle del Chota, primera división ecuatoriana, en un partido de fogueo realizado ayer en el estadio de Ibarra, Ecuador. El duelo formó parte de la preparación final antes del debut venezolano en el Sudamericano de Ecuador 2011 de la categoría, competencia en la cual la Vinotinto incursiona en el grupo B. Militan en esta fórmula, además, Paraguay, Colombia y Chile. El debut venezolano en la cita regional será este domingo frente al poderoso elenco brasileño. La conducción del equipo está a cargo del técnico Marcos Mathías. El tanto venezolano fue obra del jugador Manuel Arteaga de cabeza, al minuto 29. Los anfitriones nivelaron la pizarra al minuto 65.
2
34
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
35 4
2
36
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
OBITUARIOS_
SUCESOS_
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
37 4
INVESTIGACIÓN >
Desapareció lote de armas del parque de la Policía Metropolitana [C ARAC AS]
El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) interroga a varios funcionarios de la Policía Metropolitana por la sustracción de un lote de pistolas, revólveres y escopetas del parque de armas de la Comandancia General de ese organismo de seguridad, ubicada en Cotiza. A raíz de la anunciada desaparición de la Policía Metropolitana, las instalaciones se encuentran prácticamente desoladas. Lo que fue la Dirección de Orden Público, en Cotiza, ahora sirve de albergue para refugiados que perdieron sus viviendas durante los deslaves causados por los aguaceros en diciembre. Extraoficialmente se supo que investigan a 4 uniformados de la institución y cinco están por identificar. Las autoridades detectaron la desaparición de 61 pistolas, marcas Glock y Beretta, cuatro
revólveres, cinco escopetas, una computadora y un microondas. Por tratarse de hurto continuado no se tienen fechas ni horas precisas, por lo que los investigadores trabajan sobre presunciones y tratan de aclarar los hechos mediante el interrogatorio de los uniformados que estaban de guardia. De acuerdo con los resultados de la inspección realizada por los integrantes de la División de Hurtos del Cicpc, las personas que se llevaron las armas entraron por una ventana del primer piso, para alcanzar el departamento de Registro y Control, desde el cual abrieron un boquete para llegar al depósito. Los investigados son el sargento mayor Fernando Navas (48), y los sargentos segundos José Castillo (41), Antonio Pérez (38) y Argenis Itriago (51). También someterán a interrogatorios a los damnificados en Cotiza. FELÍCITA BLANCO
PASOS. El Cicpc interroga a funcionarios de la PM (Foto: Archivo)
EMBOSC ADA >
Mataron a un oficial de la Policía Nacional [C ARAC AS]
El oficial de la Policía Nacional Sonny Olivo Terán, de 24 años, murió baleado, y su compañero Edgar Rodríguez (29) resultó herido, al ser emboscados por unos motorizados en la avenida Morán. Cinco funcionarios entregaron guardia y regresaban vestidos de civil a sus domicilios. Cuatro iban en la parte trasera de una pick up, cuando los
motorizados intentaron quitarle el bolso a uno de ellos. Al enfrentarlos fueron baleados. Olivo Terán recibió un disparo en el costado izquierdo y su compañero fue tiroteado en una mano. Con la muerte de Olivo Terán ascienden a 19 los funcionarios policiales asesinados en Caracas, Vargas y Miranda en lo que va de año. FELÍCITA BLANCO
2
38
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
SUCESOS_
GOLPE AL NARCO > Fiscal Bastardo lleva a tribunales a capitán y tripulantes de buque
Investigan origen de cocaína hallada en barco petrolero 417, 6 kilos de presunto alcaloide, ocultos en 11 sacos, estaban en el carguero de bandera griega María L. El alijo fue descubierto la noche de este martes por efectivos del Comando Antidroga de la Guardia Nacional, con sede en Guanta, durante una inspección antes de zarpar la nave / ELEIDA BRICEÑO [PUERTO LA CRUZ]
Sobre el caso del alijo de supuesta cocaína hallado en un carguero petrolero en el muelle de Pequiven en el complejo industrial de Jose, el Ministerio Público de Anzoátegui no descarta averiguar al personal que tiene acceso al terminal marítimo. La información que se conoció de manera extraoficial, indica que el fiscal IX, Pedro Bastardo, a quien le correspondió conocer del procedimiento, trata de establecer la procedencia de los 417 kilos de presunta coca que transportaba el tanquero petrolero. El carguero María L, de bandera griega yprocedente del puerto de Frankfurt, Alemania, llegó directo a Jose, en Anzoátegui. El capitán de la nave y el resto de la tripulación, detenidos durante el procedimiento del Comando Antidroga de la Guardia Nacional, serán presentados hoy por el doctor Pedro Bastardo ante los tribunales de Barcelona. Se desconoce qué medida pedirá el fiscal. Carga oculta Cuando se disponía a zarpar hacia Holanda con una carga de coque, efectivos del Comando Antidroga de la Guardia Nacional, con sede en Guanta, localizaron en el carguero María L 417,6 kilos de presunta cocaína. El alijo se encontraba oculto en 11 sacos dentro del casco del buque que iba a salir del mue-
ALIJO. Los 417 kilos de coca estaban ocultos en 11 bultos (Foto: Cortesía)
2
CARGUEROS
petroleros de bandera griega han sido retenidos por droga en el muelle de José. El primero fue el Astro Saturn, el 2 de octubre de 2008. En ese entonces, la GN halló 98 kilos de coca y dos de heroína. Se detuvo al capitán Georgios Koutikas, al primer oficial Athanasios Ntoustsias y dos marinos. Este domingo fue el María L.
AVERIGUACIÓN >
lle de Jose. La inspección se hizo pasadas las 8:00 pm de este martes. Inicialmente, los militares detectaron 100 kilos del alcaloide. Posteriormente, con la ayuda de buzos encontraron el resto. Los guardias nacionales detuvieron a 20 personas que conformaban la tripulación de la embarcación, incluyendo al capitán, de nombre Athanasios. El comandante general de la Guardia Nacional, general Luis Motta Domínguez, ofrecerá hoy, a las 11:00 am, una rueda de prensa en Jose, donde
informará ampliamente sobre el procedimiento. En una nota de prensa enviada a la redacción de El Tiempo, se precisó que la Guardia Nacional también incautó este lunes 1.176 kilos de presunta cocaína en el sur del estado Anzoátegui. La droga se encontraba dentro de unos cilindros de plomo para evadir los rayos X de los puntos de control de los organismos de seguridad. Motta Domínguez destacó que este último decomiso ha sido el más cuantioso en lo que va de 2011.
BALANCE >
Durante el Carnaval impusieron 259 multas a conductores [PUERTO LA CRUZ]
Durante la celebración del Carnaval, funcionarios de Tránsito Terrestre de Anzoátegui impusieron 259 multas a choferes por infracciones y violación a disposiciones legales. La más recurrente fue la de conducir bajo los efectos del alcohol. El comandante del Comando Regional N° 7 de la Guardia Nacional y coordinador del Dispositivo Bicentenario de Seguridad en Anzoátegui, general Alejandro Keleris Bucarito, dio a conocer ayer los resultados del Operativo Carnaval 2011 en la entidad, realizado entre el viernes 4 y este miércoles a las 12 del día. El jefe militar informó que durante los días festivos detuvieron a 19 personas implicadas en homicidio, hurto, robos, lesiones y alteración del orden público. Los efectivos castrense cerraron 54 expendios de licor por vender fuera del horario
permitido, impusieron 100 sanciones a los dueños de locales comerciales y decomisaron 685 cajas de cervezas por venta clandestina. Keleris Bucarito destacó que retuvieron 72 vehículos y tres embarcaciones marítimas por diferentes irregularidades. No habló sobre el número de homicidios, heridos y fallecidos por accidentes de tránsito ocurridos en Anzoátegui en los días festivos. Según cifras extraoficiales, en el asueto de Carnaval hubo 14 homicidios y siete personas murieron en accidentes viales. Ninguno de los crímenes es imputable a las festividades. En cuanto a los resultados del Dibise, Keleris dijo que desde el 1 de enero de 2011 hasta el 8 de marzo se incautaron 121 armas de fuego y detuvieron a 98 personas por porte ilegal. Apresaron a 291 ciudadanos por droga y desmantelaron 17 bandas delictivas. ELEIDA BRICEÑO
ACCIÓN. Kerelis informó sobre la labor en Carnaval (F: D. Olivares)
DERECHOS >
PROCEDIMIENTO >
Preso con beneficio Apresaron a jovencito Niegan participación en un homicidio es señalado en crimen por asalto a taxista [BA RC E LO N A ]
Un joven que fue condenado por un homicidio hace cuatro años y que se halla bajo régimen abierto en el Centro de Tratamiento Comunitario Diego Bautista Urbaneja de Barcelona, es señalado en la muerte de Rómulo Meneses (20 años), ocurrida la noche de este martes en La Ponderosa. Allegados a los familiares de Meneses que no se identifica-
ron por temor a represalias, dijeron que el condenado sale en el día y regresa en la noche al recinto y que se hallaba en La Ponderosa porque le dieron libres los días de Carnaval. Se conoció que Meneses salió de su casa a botar la basura de un terreno que limpiaba, cuando fue tiroteado por el individuo. Presuntamente tenían problemas entre ellos. ELEIDA BRICEÑO
[PUERTO LA CRUZ]
Un menor de 16 años de edad fue capturado la tarde de este martes por efectivos de la Guardia Nacional cuando llevaba secuestrado a un taxista. El adolescente fue detenido por los militares en el punto de control de la redoma del Estudiante del sector Oropeza Castillo de Puerto La Cruz. El general Alejandro Keleris, comandante del Core 7,
informó que un hombre y una mujer que acompañaban al muchacho en el vehículo del taxista se dieron a la fuga. Supuestamente, la pareja y el menor de edad les pidieron un servicio al taxista Jhonatan Redondo. Tras subir en el carro lo sometieron con un arma de fuego. Afortunadamente, el chofer fue salvado por los militares. ELEIDA BRICEÑO
[BA RC E LO N A ]
Los comerciantes Luisa Guevara y Jorge Romero defendieron la inocencia de tres jóvenes detenidos por la muerte del trabajador del bingo, José Castillo ( 21 años). Ellos contaron que el pasado lunes, una mujer, cuyo nombre omitieron, y policías municipales de Bolívar intentaron arrestar a los instaladores de papel ahumado, José Romero
(23) y a sus cuñados Ronny Maestre (24) y Juan Vélásquez (21), en la avenida Jorge Rodríguez de Barcelona. Posteriormente funcionarios de Polianzoátegui entraron en las casas de los trabajadores en el barrio Santo Domingo y los apresaron. Supuestamente, les sembraron armas. Consignaron el caso en el Ministerio Público. YRAIDA NÚÑEZ
SUCESOS_ ESTADO SUCRE >
10 armas decomisó la policía en Carnaval [CU M A N Á ]
Funcionarios del Instituto Autónomo de Policía del estado Sucre (Iapes) recuperaron 10 armas de fuego durante el Car naval, informó Simón Meneses, director del ente de seguridad, al dar un informe sobre las actividades llevadas a cabo en estos días de asueto. “Podemos decir que obtuvimos resultados positivos, debido a la coordinación de todos los organismos de seguridad”. Destacó que aprehendieron a seis sujetos implicados en diferentes delitos. El martes de Carnaval detuvieron a Jesús Gabriel Gil (19 años), señalado en el asesinato de Tony José Alemán Castelar (21), ocurrido en el sector El Peñón. El presunto homicida está bajo custodia en el hospital Antonio Patricio de Alcalá, debido a las lesiones que sufrió al ser agredido por amigos y familiares de la víctima. En el municipio Mejías apresaron a Gregory Bermúdez (26), a quien se le incautó un escopetín calibre 44. También capturaron a Alí Vásquez (50) y Jacinto López (38) por el delito de hurto. En Cumanacoa fue aprehendido Júnior Rangel (28) por hurto. Y en Cumaná arrestaron a Carlos Quesada (25). Al parecer, le decomisaron una pistola 380 y un revólver calibre 38. “Todos los detenidos fueron puestos a la orden del Ministerio Público”. Meneses refirió que chequearon aproximadamente a 20 mil personas a lo largo y ancho del estado Sucre. 2.678 vehículos fueron revisados en los diferentes puntos de control instalados en las principales carreteras.
EL TIEMPO J u eve s 10 de mar zo de 2011
ZONA CENTRO > Cinco personas perecieron en accidentes viales durante Carnaval
Joven murió al chocar motocicleta contra poste José Ramón Arrioja Rojas (29 años) perdió la vida ayer, justo el día de su cumpleaños, en un siniestro registrado a la 1:00 pm en la prolongación de la avenida Portuguesa de Anaco, a 200 metros de la curva de Billos. Su prima Angelimar Yánez (21) resultó lesionada
/ DANELA LUCES / S. VARGAS
[A N ACO ]
El destino le jugó una mala pasada a José Ramón Arrioja Rojas, quien falleció este miércoles, justo cuando cumplía su cumpleaños número 29. La motocicleta que conducía chócó contra un poste de alumbrado público, en la prolongación de la avenida Portuguesa de Anaco, a 200 metros del sector conocido como la curva de Billos. La colisión ocurrió a la 1:00 pm, cuando el joven se dirigía a la población de Santa Ana, en compañía de su prima Angelimar Carolina Yánez Malavé (21), para festejar su cumpleaños con unos familiares. Arrioja, quien era chofer de gandola, manejaba una motocicleta Empire, color azul, placas AB7C23G. Según la versión dada por su pariente, una camioneta los adelantó bruscamente y les cerró el paso. El motociclista maniobró hacia la derecha para evitar impactar con el vehículo, pero se estrelló contra el poste. Poco que hacer El hombre quedó mal herido en el sitio. Falleció tras una espera de 25 minutos para que llegara una ambulancia y lo trasladaran a un centro asistencial. Arriojas sufrió traumatismo craneoencefálico y fracturas en la pierna izquierda. La muchacha, quien reside en la calle Piar del sector Montaña Alta, fue llevada al hospital Jesús Angulo Rivas de la
LESIONADA. Angelomar fue llevada al hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco (Foto: Ángel Véliz)
VIVÍA EN MOLORCA Cinco hijos dejó en la orfandad José Ramón Arrioja Rojas. Se supo que residía en el sector Molorca de Puerto La Cruz. Tenía dos hermanos Ayer sus familiares acudieron al nosocomio anaquense. Estaban consternados por su trágico deceso. Una comisión de Tránsito Terrestre acudió al sitio y levantó un informe.
ciudad gasífera. Allí los galenos de guardia le observaron excoriaciones en el codo izquierdo y en los tobillos. Quedó recluida bajo cuidados médicos. Cifras rojas Durante el éxodo de Carnaval se registraron cinco fallecidos y 13 heridos en accidentes viales ocurridos en las carreteras de la zona sur de Anzoátegui. La tarde del viernes 4 perdieron la vida el trabajador petrolero Jesús Ramón Díaz (49), la docente jubilada Rosa
León Bravo (62) y la comerciante Inírida Guzmán de Fermín (67), en un choque de dos camionetas suscitado en el tramo El Tigre-Cantaura. Mientras, el sábado 5, en la vía El Tigre- Soledad, pereció calcinada en una colisión la ingeniera eléctrico Karenny José Sánchez Brizuela (28). Nueve horas después murió un niño de cinco años en un vuelco ocurrido en la carretera Bajo Hondo-San Tomé. En Anaco falleció apuñalado Lanny Montaño (28) y en Aragua se ahogó un menor de 14 años de edad.
MARÍA GABRIELA LARA
39 4
EL TIGRE >
GN detuvo a presuntos vendedores de droga [EL TIGRE]
Efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana apostados en un punto de control del Dispositivo Bicentenario de Seguridad ubicado en la calle Bolívar de El Tigre, aprehendieron a dos presuntos distribuidores de droga. El comandante del Destacamento Nº 74, teniente coronel Samuel Contreras Borga, identificó a los detenidos como Justo Luis Hernández Guerra, de 39 años, quien tenía en su poder 10 envoltorios de presunto crack; y Laurens Ríos Alonso De Dios (42), a quien le incautaron siete envoltorios de “perico”. El procedimiento se realizó en el sector Casco Viejo de El Tigre. En Pueblo Nuevo Sur arrestaron a Luis Miguel Simanca Caña y dos adolescentes, quienes presuntamente habían cometido un robo a mano armada. La víctima fue un taxista al que despojaron de un radio reproductor marca Pioneer, serial EETM125445UC, modelo DEH-P6700. Contreras indicó que a los detenidos se les decomisó un arma de fabricación casera. Los dos casos fueron puestos a la orden de la Fiscalía. El jefe militar exhortó a la ciudadanía a denunciar hechos delictivos. de manera confidencial a través de los teléfonos 0283-2301411 y 02832301625. Indicó que estos operativos seguirán implementándose con mayor énfasis en el casco central de los municipios Simón Rodríguez y Guanipa, a fin de minimizar el microtráfico de sustancias psicotrópicas y estupefacientes en la zona sur del estado Anzoátegui. SOL VARGAS GARCÍA
LA PLANTA >
Falleció recluso tras explosión de granada [C ARAC AS]
20 mil personas fueron chequeadas (Foto: O. Irazábal)
Un reo muerto y dos heridos fue el resultado que dejó la explosión de una granada en el Internado Judicial de La Planta de Caracas. La víctima mortal respondía al nombre de Oswaldo Tovar (27 años), mientras que los lesionados fueron identificados como Jesús Uranga y Miguel Valery. Estos últimos recibieron atención médica en hospital Miguel Pérez Carreño.
Se conoció que Tovar, supuestamente, era “el pran” (jefe) del área de talleres del reclusorio. Eran las 10:00 de la mañana de ayer, y en el centro carcelario se producía la visita conyugal. Decenas de mujeres compartían con sus parejas privadas de libertad, cuando la explosión causó alarma entre la población penitenciaria. Aunque las autoridades no se pronunciaron al respecto, se conoció que presuntamente el
incidente fue producido por la indebida manipulación del artefacto explosivo. Tovar estaba a la orden del Tribunal N° 15 de Control, por el delito de robo genérico. En La Planta, como en otros penales, los ánimos están caldeados desde hace varios días. Los “pranes” andan escoltados, con granadas y armas empuñadas. Una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc)
subdelegación El Paraíso acudió al recinto penitenciario para iniciar las averiguaciones. Doble crimen Otros que murieron, pero en manos de la delincuencia, fueron Isel Martínez (20) y Azael Alberto Cerda Escorcia (20). A los jóvenes los ultimaron a tiros, cuando estaban en el barrio La Pedrera, parte alta de Antímano. FELÍCITA BLANCO
La GN atrapó a dos jíbaros (Foto: Cortesía)
C M Y K
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Jueves 10 de marzo de 2011
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
SANTANA ESTÁ EN LA SEGUNDA FASE DE SU RECUPERACIÓN >> 21
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00
Enfocado en fortalecerse
Hurtaron en plantel de El Tigre
Un equipo de computación con la base de datos de los alumnos, un lote de sillas, material de oficina y de limpieza fueron hurtados en la Unidad Educativa Bolivariana Dr. Juan Rafael Hernández Parés de El Tigre, ubicada entre la calle principal y la carretera Negra La Flint. La directora encargada de la institución, Migdalia Delgado, presume que el hecho ocurrió la madrugada de ayer porque las huellas aún estaban frescas. Indicó que los vándalos destrozaron las puertas de las oficinas y depósitos. Además abrieron un boquete en la antigua cantina para extraer enseres. Estima que el monto de lo hurtado asciende a Bs.F 700.
EL TIGRE >
Guardia Nacional aprehendió a dos presuntos vendedores de droga >> 39
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 626 - B: 806 A: 224 - B: 389
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 918 - B: 078 A: 043 - B: 685
ZULIA 1:00pm 9:00pm
Bs.F. 2,50
TRIPLE ZAMORANO
A: 752 - B: 165 A: 587 - B: 576
4:00pm 7:00pm
A: 719 - B: 241 A: 051 - B: 268
GOLPE AL NARCOTRÁFICO > Fiscalía investiga procedencia de droga incautada en Anzoátegui
417 kilos pesó alijo de cocaína hallado en un barco petrolero A Holanda se disponía a zarpar un tanquero griego en el que efectivos de la Guardia Nacional encontraron más de 400 kilos de
Jose. El comandante general de la GNB, Luis Motta Domínguez, se trasladará hoy a la región para informar en detalle sobre el pro-
alcaloide. Parte de la sustancia fue localizada por buzos en el casco de la embarcación que estaba en uno de los muelles del complejo de
cedimiento practicado la noche de este martes. El capitán, de nombre Athanasios, y los tripulantes serán llevados a tribunales >> 38
DESTINO FATAL José Ramón Arrioja Rojas falleció justo cuando cumplía 29
años de edad. Ayer guiaba una motocicleta por la prolongación de la avenida Portuguesa de Anaco, acompañado por su prima Angelimar Carolina Yánez Malavé (21), con destino a Santa Ana para celebrar su cumpleaños con unos familiares. El joven, quien era chofer de gandola, manejaba una Empire, color azul, placas AB7C23G, la cual impactó contra un poste. Según la versión dada por su pariente, una camioneta los adelantó bruscamente y les cerró el paso. El motociclista maniobró hacia la derecha para evitar el impacto con el vehículo, pero chocó contra el objeto fijo. Falleció en el sitio (Foto: Ángel Véliz) >> 39
10
BREVES DE ÚLTIMA
AÑO V - Nº 1.706 PRECIO
LOTERÍA DE AYER