/0215781001305951619 by Carlos Reyes

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Sábado 21 de m ayo de 2011

W W W.ELTIEM PO.COM .V E

AÑO V - Nº 1.776 PRECIO

Bs.F. 2,50

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

TIEMPO LIBRE

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

DAMAS SALESIANAS SIGUEN ENSEÑANDO EL ARTE MANUAL >> 17

¿CREE QUE WALID MAKLED FUE APOYADO POR FUNCIONARIOS DEL GOBIERNO?

Emprendedoras y creativas

LOC ALES >

medida Ministerio del Ambiente reportó que 70 acueductos se encuentran inoperativos por los chaparrones

Opositores exigen elegir aspirante a la Alcaldía de Freites

Gobierno declaró alerta nacional por las lluvias

>> 5

N AC I O N A L E S >

Chavistas están enfrentados por gobernación de Monagas >> 9

Si bien Oriente no se ha visto afectado por los aguaceros en la misma proporción que el centro y occidente del país, el

Elías Jaua, es prevenir y atacar con prontitud los daños que puedan ocasionar las precipitaciones. De acuerdo con lo ex-

Ejecutivo decidió extender la situación de emergencia a todo el territorio venezolano. La intención, informó el vicepresidente

presado por el funcionario, los organismos y autoridades regionales deben ponerse a disposición del nivel central >> 8

I N T E R N AC I O N A L E S >

Obama admite discrepancias con Israel sobre el tema palestino

QUEJA GENERALIZADA

>> 12

Protestas buscan desviar la atención de las elecciones locales en España

>> 14

TIEMPO LIBRE >

Schwarzenegger frena su vuelta al cine por escándalo >> 19

D E P O RT E S >

Guaqueríes venció anoche 95-89 a Marinos en tercer clásico oriental >> 27

Rujano ganó 13ra etapa del Giro de Italia >> 29

No sólo los médicos han venido manifestando para exigir la renuncia del director y de la jefa de Recursos Humanos del hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco. Ayer en la mañana también se sumaron a la protesta los enfermeros y

parte del personal administrativo y obrero. Durante dos horas expresaron su posición a través de pancartas, pues aseguran que Saludanz les prohibió hablar. En sus mensajes pedían trabajar sin intimidaciones y con insumos (Foto: Ángel Véliz) >> 2

SERVICIO >

Seis horas sin luz estuvo el sur de Guanipa Este jueves, un rayo quemó un transformador de la subestación Monteverde de El Tigrito, lo que provocó un apagón desde las 4:00 hasta pasadas las 10:00 pm, en los barrios Sucre y Sur, Los Olivos, calle Venezuela, Rómulo Gallegos, Santa Ana y Monteverde. El delegado de Fetraelec, Manuel Pinto, explicó que tuvieron que hacer una transferencia de carga desde otra instalación >> 4

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

_LOCALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 16 de mayo al 22 de mayo de 2011] ¿Cree que Walid Makled fue apoyado por funcionarios del Gobierno? TOTAL DE VOTOS: 483

Pronóstico del tiempo Barcelona

Tormentas dispersas

Min.

Max.

25 33

Sí

VOTOS: 403

VOTOS: 71

No sabe

VOTOS: 9

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

Enfermeras y obreros se sumaron a protesta de médicos Un grupo de galenos manifestó ayer frente al hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco, para exigir la salida del director Héctor Rodríguez y la jefa de Recursos Humanos , María Macabi /ZOBEIDA SALAZAR

Tormentas dispersas

Max.

24 33

Cumaná

Tormentas disperss

Min.

Max.

26 33

Porlamar

QUEJA. Los médicos protestarn y mostraron pancartas para informar a las comunidad los problemas del hospital (Foto: Ángel Véliz) [A N ACO

Tormentas aisladas

Min.

Max.

26 34 Palabras del lector ALIRIO MARTÍNEZ C.I. 5.999.350 Jubilado

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

El Tiempo es el periódico del pueblo. Es un buen diario, el que se compra tradicionalmente en el Oriente. Lo que no me gusta:

Las noticias de sucesos, aunque entiendo que deban salir de cualquier forma, ya que son el día a día en nuestro país. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Choferes “piratas” denuncian maltratos [A N ACO ]

El Tigre

Min.

ZONA CENTRO >

Los médicos, acompañados esta vez con enfermeras y parte del personal obrero y administrativo del hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco, protestaron ayer por dos horas frente a las puertas del nosocomio. El motivo de la acción era exigir nuevamente al Instituto de la Salud de Anzoátegui (Saludanz), la destitución del director del hospital, Héctor Rodríguez, y de la jefa de Recursos Humanos María Macabí. Entre las 9:00 am y las 11:00 am, los manifestantes estuvieron exhibiendo pancartas a través de las cuales expresaban sus reclamos, pues aseguraron que Saludanz les tiene prohibido hablar y a muchos de ellos ya les abrieron expedientes administrativos, sólo por denunciar las carencias del hospital. Algunos de los mensajes que mostraron decían “No más abuso de poder renuncie”, “Héctor respete a los médicos renuncie”, “Exigimos medicamentos e insumos para dar una atención digna a nuestros pacientes”, “Queremos un director que respete y valore a sus empleados”, “Exigimos un nuevo director y seguridad para todos los trabajadores” y “Queremos trabajar en paz, sin intimidación”. Desde el miércoles 4 de mayo, los mé-

dicos se mantienen en conflicto. Ellos acusan a ambos funcionarios de amenazarlos y agredirlos verbalmente, por el único motivo de exponer los problemas reales que tiene el centro de salud. En voz del Colegio de Médicos y a través de los medios de comunicación, se denunció la escasez de insumos, medicamentos, material médico quirúrgico y la inseguridad

“

“Es cierto que no hay insumos , ni medicamentos, se acaban muy rápido y lo que queremos saber es cuándo se soluciona el problema y se reanudan las consultas

’’

que existe en el hospital. Leugo se hizo una reunión, donde los profesionales de la Medicina y el director no pudieron limar asperezas. Es así como el 16 de este mes, los galenos suspendieron las consultas consideradas como no prioritarias, es decir, donde la salud del paciente no corre riesgos, para

presionar la salida de los funcionarios. Pero hasta ahora nada se ha logrado. El trabajador y la enfermera que se identificaron con los seudónimos de Miguel Pérez y Juan Silva, indicaron que respaldan a los médicos en su petición, porque “sus denuncias son ciertas, aquí no hay insumos ni medicamentos”. Un galeno que se abstuvo de dar su nombre, dijo que para la guardia de este fin de semana hay fallas de insumos y medicamentos. “Se agotó la hidrocortizona, oxacilina, omeprazol, ranitidina, vitaminas B6 y C, sinogan, cefazolina, claritromicina, benzetacil, amizotilina, soluciones gluocosadas, ringer y glucofisiológicas”. Respuestas El director del hospital, Héctor Rodríguez se limitó a decir que “yo no tengo nada que agregar, lo único que voy a decir es que el pueblo no debe estar pagando las consecuencias. Lo prioritario es su atención, las consultas no debieron suspenderse”. El vocero del consejo comunal de Valle Verde, Carlos Ramos dijo que “es cierto que no hay insumos ni medicamentos, se acaban muy rápido y lo que queremos saber es cuándo se soluciona el problema y se reanudan las consultas.

Un grupo de choferes “piratas” que cubren la ruta Anaco-Cantaura denunció supuestos maltratos por parte de funcionarios de Polianaco. Lemar Granado, en representación de los conductores, dijo que llevan 10 años laborando y constituyeron una asociación civil para legalizar su trabajo. Aseveró que el problema se ha presentado porque no tienen autorización de la Cámara Municipal de Anaco para prestar el servicio en las adyacencias del mercado, “y por esta razón los policías nos hostigan y remolcan nuestros carros”. Dijo que los uniformados les imponen multas por el orden de 15 Unidades Tributarias (Bs.F 1.140) y además los retienen durante todo el día. El vocero agregó que en reiteradas oportunidades se han reunido con los ediles de Anaco y no han logrado ningún acuerdo. “Hemos pedido que se nos permita funcionar en una oficina, pero nos han negado la permisología. Por eso exhortamos al alcalde, Francisco Solórzano, para que nos ayude a buscar una solución”. DANELA LUCES

Choferes denuncian supuestos atropellos (Foto:A.Véliz)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.

LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Exigen cumplimiento de contrato

Los trabajadores del Sindicato de la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) Anzoátegui denunciaron violación del ajuste de sueldos por parte de la compañía. El secretario general del gremio, Hernán Caraballo, hizo un llamado a la directiva del ente para que pague el aumento salarial. Además, pidió que se respete la homologación del pago de jubilados, pensionados e incapacitados. Caraballo comentó que los empleados están descontentos con la situación que hay en la empresa, ya que esta sólo aprobó un aumento que ronda 20%.

Realizaron jornada de prevención del delito

La Zona Educativa, ONA, Minmujer, Dibise y otros entes realizaron ayer jornadas especiales en todas las plazas Bolívar del estado Anzoátegui, para preparar a los niños en la prevención del delito. César Ríos, coordinador estadal de Prevención del Delito, dijo que con la actividad buscan propiciar una nueva forma de vida y promocionar el programa para que los niños acudan a la escuela.

Concejal Rondón llama a prevenir desborde

El edil Leonardo Rondón, presidente de la Cámara Municipal de Guanta, hizo un llamado al mandatario local Jhonnathan Marín para que aplique correctivos de cara al periodo de lluvia. “No se debe esperar a que pase alguna situación como la del año pasado cuando se desbordó la quebrada y dejó algunas familias sin hogares y la pérdida de sus enseres”.

Profesores de la UDO harán caravana

El próximo viernes, los profesores del Núcleo de Anzoátegui de la Universidad de Oriente realizarán una caravana por todos los municipios de la zona norte en reclamo de un salario justo. Así lo informó el presidente de la Asociación de Profesores de la UDO, Atilio Martínez. Durante la próxima semana realizarán también una asamblea intergremial mientras buscan todas las vías posibles para presionar al Ejecutivo nacional y al Ministerio de Educación Superior para que honre los aumentos salariales de 2009, 2010 y 2011.

SERVICIOS > En Anaco reiteran acusación contra directivo nacional de empresa por retrasar obras para el pueblo

“Corpoelec aplica una política equivocada de racionamiento”

A juicio de Fernando De Sousa, presidente de Sinflelea, “es inconcebible” que el Centro de Operaciones y Distribución (COD) aplique suspensiones en el servicio de hasta siete horas, a pesar de que el propio presidente Hugo Chávez ha ordenado que no superen los 60 minutos / LIZARDO AGUILAR ROJAS [PUERTO LA CRUZ]

El presidente del Sindicato Nueva Fuerza Laboral del Sector Eléctrico (Sinflelea) en el estado Anzoátegui, Fernando De Sousa, aseguró este viernes que la gerencia de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) “aplica una política equivocada de racionamiento del servicio”. A su juicio, “es inconcebible” que el Centro de Operaciones y Distribución (COD) suspenda el suministro hasta por siete horas, a pesar de que el propio presidente Hugo Chávez ha ordenado que no superen los 60 minutos (una hora). “Ellos han podido hacer rotaciones en los sistemas para evitar que las paralizaciones sean tan prolongadas”. El lunes 9 de mayo, tres fallas en la red de suministro de la línea Yaracuy-Tablazo (de 400 kilovatios) dejaron sin electricidad a al menos 14 de las 23 entidades del país, lo cual requirió un plan de racionamiento nacional, debido a la pérdida de energía de hasta 3.000 megavatios (MW). “Aclaro que los planes de racionamientos ordenados a escala nacional se repetirán en la medida en que surjan contingencias como la de principios de semana”. De Sousa también cuestionó que las autoridades nacionales insistan en incluir a Anzoátegui en el cronograma de aho-

ENGAVETADOS El director de Corpoelec en Anaco, Jhon Borjas, denunció que hay tres proyectos engavetados en el departamento de Planificación y Obras de Caracas, para mejorar el suministro en el municipio Freites. “Hay un plan para independizar a Urica de la subestación de El Tejero (Monagas), y así alimentarla mediante la subestación Rebombeo I, pero está engavetado”.

DATO. De Sousa cuestiona que Anzoátegui sea incluido en plan de racionamiento (Foto: Archivo) rro, pese a que la entidad genera suficiente energía para abastecerse. La planta Alberto Lovera produce 150 MW, Alfredo Salazar 93 MW y Guanta 60 MW. Además, dentro de 40 días prevén incluir otros 30 MW en Anaco y 30 MW en la planta Guanta. Para De Sousa, el responsable de ambas situaciones es el comisionado nacional de Transmisión, Antonio Nacul. “Le solicitamos que tenga una visión política más abierta, porque estas cosas afectan la

revolución”. Recordó que hace dos meses se produjo un bajón de voltaje que le quitó el agua a Aragua de Barcelona, y Nacul presuntamente retrasó la entrega de la móvil de 34.5 a 13.8 Kv que debía colocarse en 72 horas. “Tuvimos que pedir al gobernador (Tarek W. Saab) que interviniera”. Según el sindicalista, el comisionado también impidió que se hiciera uso de 1.700 metros de cables de potencia ofrecidos por la Electricidad de Caracas, cuando se quemó un con-

ductor en la subestación Guaraguao, hace cuatro meses. El Tiempo intentó comunicarse con Carlos Hernández, jefe del COD en Anzoátegui, pero no fue posible. El director de Corpoelec en la zona centro del estado, Jhon Borjas, también tiene señalamientos en contra de Nacul. “Está trancando todos los proyectos”. Borjas enfatizó que el comisionado nacional de Transmisión ha paralizado la colocación del transformador de 115 a 34,5 Kva que alimentaría a San

Mateo (municipio Libertad) y lo independizaría de la subestación Barbacoa I. “No nos han mandado algunos accesorios y equipos que necesitamos”. También cuentan con un transformador de 115 a 34,5 Kva en la subestación El Roble, el cual no se ha podido instalar por falta de una subestación móvil de 30 MVA para sacar el equipo actual. Posición Consultados al respecto, Marcos Goitía, residente de Puerto La Cruz, aseguró que los principales perjudicados con los enfrentamientos entre directivos de la compañía eléctrica son los vecinos. “Nosotros somos quienes sufrimos desmejoras en el servicio o la tardanza en la reparación de averías”.

GREMIOS >

1.600 petroleros esperan por sus viviendas [PUERTO LA CRUZ]

Leonardo Marcano, directivo del Sindicato Unitario de Obreros Petroleros (Suoepqs), exigió respuestas sobre el caso de 1.600 trabajadores de los Mejoradores de crudo de la Faja Petrolífera del Orinoco, que pese a haber dado dinero para la compra de viviendas antes del proceso de migración de la industria durante 2007 y 2008,

aún Pdvsa no les ha reconocido sus aportes. Marcano explicó que estos trabajadores pertenecían a las extintas asociaciones estratégicas. Antes de que Petróleos de Venezuela las absorbiera, los trabajadores invirtieron en proyectos hipotecarios y quedaron pagando préstamos a entidades financieras, dos de ellas nacionalizadas. Estos 1.600 casos han sido

elevados a la mesa de trabajo que instalaron los petroleros junto con el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, y la directiva del holding estatal. “El propio ministro Ramírez ordenó que se resolviera esto. Hay una minuta levantada el 31 de marzo en la que se reconoce este punto. Y pese a ello, hay gerentes de Pdvsa que siguen ignorando la orden ministerial

y se niegan a reconocer los aportes que hicieron los trabajadores que invirtieron sus ahorros en la compra de una vivienda”, señaló Marcano. Agregó que tampoco deben ponerse obstáculos para que más de 100 mil trabajadores sean beneficiados con el plan de ayuda de vivienda de la industria. El vocero de Suoepqs instó a Pedro León, director corpora-

tivo de la Corporación Venezolana de Petróleo para que constituya una comisión interdisciplinaria que atienda este problema. De no obtener respuesta, Suoepqs no descarta ir al Ministerio Público para que se investigue esta presunta estafa inmobiliaria ocurrida hace más de cuatro años. GABRIELA DÍAZ

76 4

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

LOCALES_ SERVICIOS >Vecinos reaccionan con temor por desperfecto en planta de energía

Seis horas sin luz estuvieron sectores del sur de Guanipa El pasado jueves, una descarga atmosférica quemó uno de los dos transformadores de potencia de la subestación Monteverde, ubicada en El Tigrito. Esa fue la causa de un apagón que duró desde las 4:00 pm hasta pasadas las 10:00 de la noche

/ARGEL FERNÁNDEZ

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

El jueves, varios sectores del sur del municipio Guanipa quedaron sin energía eléctrica durante seis horas (4:00 a 10:00 pm), después que una descarga atmosférica quemara un transformador de potencia de 10 MVA, en la subestación Monteverde, ubicada en El Tigrito. El delegado de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica (Fetraelec), Manuel Pinto, informó que debido a la falla se dispararon los conductores de los circuitos. Por esta causa quedaron sin energía los sectores Los Olivos, calle Venezuela, Rómulo Gallegos, Santa Ana, Barrio Sucre, Barrio Sur y Monteverde. No precisó la cantidad de habitantes afectados. Pinto señaló que se ejecutaron maniobras que permitieron recuperar el servicio eléctrico. Para lograrlo, indicó que realizaron una transferencia de carga desde la subestación Guanipa. Refirió que ayer en la mañana, una cuadrilla de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) realizó los trabajos complementarios para reponer los equipos dañados y colocar dispositivos de mayor protección (bandas de aterramiento). La operación implicó que se produjera un nuevo corte de luz en el sur de la ciudad por unas tres horas. El alcalde de Guanipa, Pedro Martínez, dijo que la contingencia demuestra que deben seguir trabajando para mejo-

MANIOBRAS. Cuadrillas de Corpoelec realizaron reparaciones en la planta ( Foto: Wayne David)

DE NOVIEMBRE

de 2010 fue la fecha de inauguración de la subestación Monteverde. Dispone de dos transformadores de 10MVA, seis salidas de 13.8 KV y una entrada de 34.5 KV. Según estimaciones de Cadafe, la planta costó cerca de 8.3 millones de bolívares fuertes, pese a que estaban presupuestados unos Bs.F 15 millones.

rar el sistema en la subestación Monteverde. Espera que Corpoelec pueda realizar las inversiones, Aseguró que desde su despacho han activado cuadrillas de trabajo para atender las eventualidades. Miedo y molestia El estruendo que originó la centella y la inmediata interrupción de la luz despertó angustia en algunos habitantes cercanos a la subestación. La peluquera Kelin Leal, quien vive frente a la planta Monteverde, comentó que vie-

ron chispazos y candela. “Vivimos en zozobra porque recordamos la reciente tragedia en el barrio Rómulo Gallegos donde murieron dos personas electrocutadas”. En la residencia del ama de casa Marbelys Cheme, ubicada en la calle La Esperanza de sector Barrio Sur, se prendieron los cables de electricidad y hasta una mata de mango se quemó por el contacto con una de las guayas. “Grité y pedí auxilio a mis vecinos, pensé que todo se iba a quemar. Pasamos un gran susto”, relató.

ECONOMÍA >

Comerciantes vendieron pan a Bs. F 14 [EL TIGRE]

Ayer, los dueños de las panaderías de la zona sur de Anzoátegui comenzaron a vender el pan francés enriquecido a Bs.F 14 y en presentación artesanal (frutas, cremas, ajonjolí) en Bs.F 16. Esos montos representan un incremento entre 40% y 60%, pues ambos costaban Bs.F 10 En un recorrido realizado por El Tiempo, se constató que varios establecimientos hicie-

ron el ajuste, tal y como lo acordó la Asociación de Panaderías de la zona sur (Aspamegua). El presidente de Aspamegua, Avelino Goncalves, dijo que se vieron obligados a realizar el incremento para compensar el alza de la materia prima, gastos de personal y de los servicios públicos. Especificó que el último incremento de la harina de trigo fue de 130% (Bs.F 275,00), mientras que el gas doméstico se

disparó en 130%. El dueño de la panadería La Moka, Jorge Teixeira, estuvo de acuerdo con fijar un nuevo costo, pues el saco de harina de trigo que hace 15 días compraba en Bs.F 175, ahora lo adquiere en Bs.F 262. Lo que sí aclaró es que el precio del pan francés (canilla), que está regulado por el Gobierno nacional en Bs.F 5, 52, no fue alterado por los panaderos de la zona. “Se prepara en pocas cantidades porque el

cliente casi no lo compra”. Yulimar Silva, coordinadora del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) en El Tigre, dijo que los comerciantes no pueden aumentar el costo del pan de manera arbitraria. Indicó que el lunes a las 4:00 pm sostendrán una reunión con los panaderos para aclarar la situación. ARGEL FERNÁNDEZ

LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

ZONA CENTRO> Partidos aplicarán alternativa si les niegan petición

POLÍTIC A >

Ramos Allup pidió a oposición no tener miedo ni dividirse [BA RC E LO N A ]

En los municipios del oeste anzoatiguense, Henry Ramos Allup, secretario general de Acción Democrática (AD) y diputado al Parlamento Latinoamericano, inició el pasado jueves una gira que se extiende por el estado para promover la unidad opositora de cara a las elecciones generales (presidente, gobernadores y alcaldes) que se realizarán en 2012. Ayer, le tocó a Allup reunirse con la militancia de su tolda y de otras organizaciones políticas que integran la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en el eje norte de la entidad. En la mañana de este viernes asistió a un acto en Puerto La Cruz y en la tarde repitió la actividad en el salón de Colinas de Barcelona, desde donde envió un mensaje a la oposición venezolana: prohibido tener miedo, olvidar y dividirse. “La oposición tiene prohibido tener miedo. Chávez lo que quiere es atemorizarnos porque está perdido. No podemos olvidar la tragedia de estos tiempos y tampoco debemos dividirnos, porque de la unión saldrá la victoria. No deben privar los intereses personales ni partidistas, queremos unidad”. Ramos Allup reiteró que si los candidatos son de otros partidos, AD pondrá los votos, los hará suyos y para su militancia serán tan adecos como lo fue Rómulo Betancourt, pero advirtió que si los abanderados son de su tolda también deben recibir el apoyo de todos los partidos que integran la MUD.

El parlamentario insistió en que la oposición tiene que buscar candidatos resteados para “despellejar a votos al oficialismo”. “Chávez tiene temor porque en las elecciones parlamentarias de 2010, la oposición sacó el 52.7% de los votos y sus candidatos 47.3%”. Dijo que la próxima semana, la MUD trabajará a fin de resolver algunos inconvenientes que hay sobre el uso de la tarjeta única en la boleta electoral para identificar al candidato opositor presidencial. Posibles candidatos Durante su discurso, el adeco anunció que los parlamentarios a la Asamblea Nacional (AN) Carlos Andrés Michelangeli y Antonio Barreto Sira, serán algunos de los aspirantes. “AD va a tener sus candidatos en las primarias. Hay muchas razones para que Michelangeli sea el próximo alcalde de Barcelona. En 2008 perdió por un pelo de rana la alcaldía, y a Sira también lo vamos a lanzar”. En el evento, los diputados a la AN se comprometieron a luchar por la unidad regional y agradecieron la asistencia de los militantes de Voluntad Popular (VP), Alianza al Bravo Pueblo (ABP), y Un Nuevo Tiempo (UNT). También acudieron a la cita los legisladores Rodolfo Rodríguez, Jacinto Romero Luna, Freddy Curupe, Omar González, Luis Edgardo Mata y el alcalde de Urbaneja, Víctor Figueredo. Hoy, Ramos Allup visitará la zona centro sur. NATHALIA GUZMÁN SOTO

BARCELONA. Ramos Allup se reunió con militancia (Foto: D. Olivares)

MUD en Freites exige primarias para escoger candidato a la alcaldía Factores de la Mesa Democrática del municipio freitiano solicitarán ante e l secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad, Ramón Guillermo Aveledo, realizar elecciones para definir al aspirante al ayuntamiento. No están de acuerdo con la imposición o reelección de Evelín Urdaneta / ZOBEIDA SALAZAR

POSICIÓN. Factores democráticos esperan que MUD autorice primarias en Freites (Foto: Ángel Véliz) [C ANTAURA]

Con la frase “...por un cambio positivo de inclusión y respeto, sin imposiciones en Freites”, miembros municipales de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), a excepción de Acción Democrática, anunciaron que solicitarán la realización de primarias para escoger al candidato a la alcaldía chamariapera. La propuesta formal se hará en las próximas horas, ante el secretario ejecutivo nacional de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, a quien le enviarán un documento avalado por tres mil firmas con sus huellas dactilares. Jesús Díaz (Gente de Petróleo), Asdrúbal García (Copei), Moraima Medina (Movimiento Independiente), Vicente Rengel (MAS) e Hidelaidy Bolívar (Bandera Rojas), entre otros, coincidieron en una serie de argumentos. Cuestionaron que la coordinadora regional de la MUD, Veruska Padrón, les informara “tajantemente” que no habría elecciones primarias en Freites, dado que el reglamento permite, vía excepción, la reelección directa del alcalde, si su partido obtuvo más del 70% del voto lista en los pasados comicios de diputados. Consideran que esta regla debe aplicarse sólo en municipios donde la fórmula de los

ASPIRANTES Voceros dijeron que la alcaldesa está en su segundo gobierno, es esposa del anterior alcalde que gobernó 8 años y esto representa un total de 17 años en el poder en Freites. “Se ha perdido el principio de alternabilidad democrática, es nepotismo político”. En este momento aspiran a la precandidatura Benito Machucha, Jesús Díaz, Moraima Medina y Asdrúbal García. factores democráticos haya obtenido el triunfo, pero que en el caso de Freites, pese a la unidad, se perdió por un margen de 995 votos en las elecciones parlamentarias. “Fuimos derrotados por el chavismo. Por ello la figura de Evelín Urdaneta no es garantía de victoria”. Más razones Los dirigentes manifestaron su inconformidad con el reglamento, y lo calificaron como un “madrugonazo”. “Además rechazamos que el actual diputado y secretario general de AD en Anzoátegui, Miguel Arismendi, de manera altanera nos dijera: gústeles o no aquí no habrá primarias. La alcaldesa ya es la candidata de

la unidad”. Agregaron que Urdaneta ha creado una crisis de gobernabilidad en el municipio, “no acepta la separación de los poderes públicos, ni la autonomía del concejo municipal”. Pidieron una revisión del reglamento, pues estiman que el mecanismo más idóneo es el de las primarias, “mucho más cuando hay resultados adversos que nos hacen vulnerables ante el chavismo” Jesús Díaz envió un mensaje al dirigente de AD, Henry Ramos Allup, quien estará hoy en Anaco. “Las primarias deben establecerse para todos los cargos, sin exclusiones, Los adecos deben deponer esa actitud sectaria, de no sentarse con factores menores”. Asdrúbal García indicó que en Freites, otros líderes tienen derecho a aspirar. “AD siempre ha secuestrado el padrón electoral. La MUD debe escuchar las bases”. Dijo que de no obtener una respuesta positiva tienen a mano un plan B que no dieron a conocer. Moraima Medina señaló que la gente es la que tiene que decidir, a través de las primaras, quiénes van a ser sus gobernantes . Vicente Rengel considera que “no hacer primarias en Freites, es imitar a Chávez con imposiciones”. El Tiempo no pudo contactar al dirigente adeco Miguel Arismendi.

5 4

ZONA SUR >

Militantes del Psuv depositaron día de sueldo [EL TIGRE]

En cumplimiento al llamado del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), ayer funcionarios públicos de los municipios Guanipa y Simón Rodríguez depositaron un día de sueldo en la cuenta bancaria de esa organización política. En ambas jurisdicciones, los alcaldes Pedro Martínez (Guanipa) y Carlos Hernández (El Tigre) junto con directivos locales y regionales de la tolda oficialista lideraron los actos de transacción bancaria. Martínez dijo que la militancia del Psuv salió a cumplir su compromiso con la revolución. Con esos aportes, aseguró que la organización podrá hacer frente a los pagos de propaganda, apoyo técnico del Consejo Nacional Electoral (CNE) y otros procesos internos. El jefe guanipense adujo que con esa metodología de financiamiento demuestran el origen transparente de los recursos. “Eso no lo hace la oposición, ellos reciben dinero de otros gobiernos y consorcios extranjeros”. En El Tigre En el municipio Simón Rodríguez los militantes del Psuv también realizaron el aporte financiero. Carlos Hernández, alcalde e integrante de la dirección municipal de la tolda roja, informó que “gracias a esta actividad extraordinaria se fortalecerán el equipo de Finanzas y las bases del partido para lo que será el proceso electoral del año 2012”. Dijo que cada pesuvista demostró su total respaldo al proyecto socialista. ARGEL FERNÁNDEZ

Los pesuvistas de Guanipa hicieron aporte (Foto: W.David)

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

LOCALES_

VIVIENDAS > Fondo de Garantías adelanta actualización de registro

POLÍTIC A >

PPT cuestiona aprobación de informe de Saab [BA RC E LO N A ]

La directiva regional de Patria Para Todos (PPT), en la vocería de William Rodríguez, cuestionó la aprobación del informe de gestión 2010 del gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab. Rodríguez indicó que la bancada oficialista del Consejo Legislativo del estado (Cleanz) que avaló en la sesión del jueves el balance del mandatario regional, debió hacer una investigación sobre todos los gastos de inversión y cotejarla con inspecciones de las obras. “Saab gasta más en publicidad y propaganda (Bs.F 18.9 millones que en salud y educación (Bs.F 16.6 millones). También financia al deporte privado con Bs.F 52 millones y las asociaciones locales no tienen recursos, además de la medicina privada, porque Dimisoc manejó en 2010 un presupuesto de Bs.F 16 millones y Saludanz apenas Bs.F 7 millones. Es lamentable que se haya aprobado el informe”. Más reclamos La diputada estadal Liseth Sabino denunció desidia por parte de sus colegas oficialistas en el parlamento, pues hay varias comisiones y casos que han quedado estancados. Lamentó que se aprobara la memoria y cuenta de Saab, pese a tener proyectos sin concluir. Citó el caso de los trabajos inconclusos del polideportivo Simón Bolívar y la destrucción de las piscinas olímpicas y el velódromo por parte de Corporación Orgar. También están los Bs.F 35 millones otorgados en febrero de 2010 para el distribuidor de la redoma de Los Pájaros “que ni siquiera se ha empezado a construir”. N. GUZMÁN / G. DÍAZ

Pepetistas dicen que Saab no concluyó varias obras (Foto: R. S.)

URBANEJA >

Legislativo pedirá data Protestan por obras de inmuebles que posee de un nuevo edificio Fogade en Anzoátegui [L EC H E R Í A ]

El presidente de la Comisión de Política Interior y Equilibrio Territorial del parlamento regional, Edgar Carrasco, anunció que prepara un informe que enviará a la Sala Situacional de la Presidencia sobre proyectos habitacionales paralizados o en espera de medidas judiciales en la entidad / GABRIELA DÍAZ

Un grupo de copropietarios de 21 apartamentos de las residencias Karina de Lechería protestaban de 7:00 a 9:15 am de ayer, porque están en desacuerdo con el adosamiento de un edificio contiguo en construcción, en la calle El Limón cruce con la Arismendi. El abogado Eduardo Suárez Muria, la corredora de seguros Jannina de Simoes y su esposo, el ingeniero Reinaldo Simoes, manifestaron que según las variables urbanas debe haber un retiro de cuatro metros entre los inmuebles, pero ya están pegados en la planta baja. Precisaron que Giuseppe Baglione Messina es el constructor que les vendió los apartamentos en 1999, y también los del nuevo edificio. El vocero comunal Héctor Martínez indicó que con las obras que hacen los obreros en el edificio, se levantó la cerámica de la piscina y se cuar-

teó el piso del estacionamiento de residencias Karina. Su vecina Ludmila Ostos indicó que en la calle Arismendi habitan 450 familias. Estimó que con la nueva edificación colapsarán los servicios de agua, cloacas y luz.

Otra voz El director general del ayuntamiento de Lechería, Mariano Grüber, informó que existe un acuerdo de adosamiento entre Baglione Messina y su empresa Inversiones 3021, la cual hizo las residencias Karina. Explicó el funcionario que los representantes del condominio de Karina deben acudir a los tribunales civiles para solicitar la anulación del acuerdo de adosamiento. Grüber recalcó que el nuevo edificio tiene uno de los 30 permisos de construcción que dio la gestión anterior de la Alcaldía de Urbaneja. YRAIDA NÚÑEZ

PANORAMA. El diputado citó los casos de Canal Point y Cayena Beach, en Lechería (Foto: Archivo) [BA RC E LO N A ]

La Comisión de Política Interior, Derechos Humanos y Equilibrio Territorial del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) enviará una solicitud de información al Fondo de Garantías de Depósitos (Fogade), para que suministre la cifra exacta de terrenos y edificios en la entidad que están en manos de este organismo. El diputado Edgar Carrasco, quien preside la comisión parlamentaria, señaló que esta data de inmuebles está desactualizada. La situación ha sido aprovechada por “mafias inmobiliarias” para estafar a muchas familias con ventas de terrenos y propiedades que aún pertenecen al organismo, dijo Carrasco, quien pedirá que se aclare cuáles casos están aún en tribunales. “Fogade tiene conocimiento de esos casos. Desconocemos cuántos son los inmuebles en propiedad del fondo. Por eso vamos a solicitarles que nos expliquen cuáles son, dónde quedan y en qué situación están”, expresó el legislador. Indicó que hay casas y edificios de apartamentos que hace años quedaron a medio construir cuando los absorbió Fogade, sin que se haya definido cuándo serán concluidos o entregados. “Hay casos que están en tribunales desde hace 10 a 12

900 ACTIVOS

entre terrenos, edificios y locales podrían ser transferidos al Ejecutivo nacional para su desarrollo, tal y como lo establece el artículo 133 de la actual Ley de Bancos, informó esta semana en medios oficiales el presidente de Fogade, David Alastre. Para 2008, existía una data de 3.000 inmuebles en manos de Fogade en todo el territorio nacional. años, como es el caso de Canal Point y de Cayena Beach, ambos en Lechería”. Citó también los terrenos ubicados en la avenida Intercomunal, cerca de Aerocav, donde hay personas que dicen ser los dueños. “Eso hay que precisarlo. A nivel de registro y notarías hay muchas irregularidades y mafias con la venta de terrenos”. Pidió que no se siga “rodando la arruga” y que estos conjuntos residenciales y terrenos se sumen como bienes para la Gran Misión Vivienda Venezuela, como lo solicitó el presidente de la República, Hugo Chávez. El diputado dijo que adelantan un informe con todo el recuento de casos que hay en Anzoátegui. Este compendio

será enviado a la Sala Situacional presidencial, a cargo de Pedro Alastre. Desde los 90 Desde enero de este año, Fogade pasó a denominarse Fondo de Protección Social de los Depósitos Bancarios. Fogade fue creado en los años 90 como ente liquidador de las organizaciones financieras involucradas en los rescates bancarios y las estafas financieras de los últimos años. Juan Castillo, gerente de Liquidación del organismo de garantías, dijo vía telefónica que aún está en proceso la actualización de toda esta data. Recordó que el fondo no ha autorizado a personas naturales, jurídicas, públicas o privadas para realizar trámites relacionados con la enajenación de bienes muebles o inmuebles propiedad de la institución o de los bancos en liquidación. El presidente de Fogade, David Alastre, señaló esta semana a través de medios oficiales, que durante años los activos de la institución “no han podido ser entregados”, lo cual ha sido un “dolor de cabeza” para los presidentes del ente. Añadió que no tienen competencia para levantar complejos habitacionales, por lo cual todos los terrenos serán transferidos el Ministerio del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat.

UNIÓN. Vecinos temen que colapsen los servicios (Foto: Gómez)

EDUCACIÓN SUPERIOR >

Ginnari: estamos trabajando por la USM [PUERTO LA CRUZ]

El director de la Universidad Santa María (USM) Núcleo de Anzoátegui, Enrique Ginnari, aseguró que están atendiendo las exigencias de los alumnos de esa casa de estudios, en relación con las condiciones físicas de ese recinto. Alumnos de la USM manifestaron la mañana del jueves que las autoridades no cumplieron con el pliego de peticiones presentado hace 20 días, en el que planteaban su preocupación por el estado de los aires acondicionados, baños, biblioteca, inseguridad y becas. Más tarde, llegaron a acuerdos. Ginnari informó que han arreglado el sistema de refri-

geración de la mayor parte de la institución. Faltan el lobby y la sala de redacción. Indicó que contrataron a una empresa que se encargará del mantenimiento de los equipos. Admitió que han sido víctimas de la inseguridad, con el robo de televisores plasma. Prometió reponer los equipos y evaluar la efectividad del sistema de cámaras y cantidad de funcionarios. Sobre el problema de filtración, apuntó que actualmente reparan un canal que inundó unos pasillos la semana pasada durante un chaparrón. Dijo que dotaron la biblioteca de 200 libros y 14 computadoras. LIZARDO AGUILAR ROJAS

LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

7 4

EDUCACIÓN > Autoridades esperan solventar casos antes del nuevo período escolar

POLÍTIC A >

Piden a la MUD respetar proceso de primarias en el estado Sucre [CU M A N Á ]

Un grupo de aspirantes a cargos públicos en el estado Sucre pidió que se respete el proceso de primarias acordado por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para la escogencia de los candidatos para las elecciones de 2012, ya que de lo contrario la oposición se dividiría. Jesús Yéguez, precandidato a la Alcaldía del municipio capitalino, solicitó a la directiva de la MUD no hacer negociaciones a espaldas del pueblo. “Esto representaría una traición a lo acordado entre los partidos democráticos. No es el momento de trabajar por apetencias personales, sino de unirse y tomar en cuenta la opinión de los electores”. Advirtió que no aceptarán imposiciones. “Presentar propuestas unitarias pondría en riesgo el triunfo” Jesús García, aspirante a diputado regional por el circuito tres (Bolívar, Sucre, Mejías y

Montes), señaló que la idea es participar en unas elecciones primarias transparentes, que no excluyan al pueblo. “Hay que actuar de manera integrada con el concurso de la población, pues eso nos daría garantía del triunfo en los comicios del año que viene. Merecemos respeto”. Decisión correcta Félix Guilarte, quien aspira al Concejo Municipal de Sucre por la parroquia Santa Inés, refirió que no se puede permitir que por intereses personales, “el oficialismo siga gobernando al país como mejor le parece”. Agregó que están a la espera de una decisión correcta por parte de los representantes de la MUD en la entidad. En los próximos días realizarán un evento para anunciar el plan de gobierno que presentarán a los electores sucrenses. MARÍA GABRIELA LARA

ACCIONES. Aspirantes de Sucre piden primarias (Foto: O. Irazábal)

YAGUARAPARO >

Misiones sociales crean brigadas [CU M A N Á ]

La Misión Niños y Niñas del Barrio atendió a cerca de 300 pequeños de 5 a 12 años, así como a adolescentes de la población de Yaguaraparo, municipio Cajigal. La actividad se realizó con el propósito de motivarlos a participar en los Semilleros de la Patria Simón Bolívar. Los participantes se reunieron en la iglesia San Juan,

donde recibieron información relativa a la conformación y activación de las brigadas. Roximar Gutiérrez, de 14 años, comentó que esta acción permitirá a los niños y adolescentes de la localidad, alejarse de los vicios que podrían afectarlos en el futuro. Los Semilleros contarán con el recurso humano y logístico de las misiones oficiales. REDACCIÓN

2.518 trabajadores de la Zees tienen un año sin contrato Haydée Nava, directora de la Zona Educativa del estado Sucre, informó que los resultados obtenidos en la evaluación de la nómina de Cumaná arrojaron fallas en la condición laboral de 9.654 docentes, obreros y empleados administrativos de un total de 15.743 / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]

La directora de la Zona Educativa del estado Sucre (Zees), Haydée Nava, informó que de 15.743 docentes, obreros y empleados administrativos que laboran en Cumaná, 9.654 presentan alguna falla en su condición laboral. Esas cifras las arrojó la primera jornada de evaluación de la nómina del ente, donde cada trabajador reportó su caso a fin de que fuera resuelto. La funcionaria expresó que el planteamiento más recurrente es el referido al personal que labora en un plantel y cobra en otro. En esta situación se encuentran 4.768 trabajadores. Otros 2.518 empleados tienen más de un año de servicio sin contrato. También se reportaron 980 trabajadores sin reclasificación. Explicó que con base en estos resultados se realizarán las evaluaciones individuales para detectar el origen de la situación y solventarla. Nava recomendó a las personas que por algún motivo no pudieron registrarse en esta oportunidad, que esperen hasta finales de julio, cuando se activará la oficina virtual donde se ofrecerá atención a los empleados rezagados. No obstante, anunció que continuarán con los operativos de registro en el resto de los municipios para poder revisar toda la nómina regional. “El jueves 26 y el viernes 27 de mayo estaremos en Carúpano censando al personal que labora en esa jurisdicción. Se

ANUNCIO. Zees emitió resultados de primera fase de registro de personal (Foto: Otto Irazábal)

DENUNCIAS

de presuntas irregularidades en la emisión de constancias de trabajo se han recibido en la Zona Educativa, según indicó Haydée Nava, directora del ente. Dijo que realizarán inspecciones para verificar esa situación en los planteles y en caso de ser ciertas se aplicarán sanciones administrativas y penales a los directores.

darán las citas por plantel”. La jefa de la Zees agregó que la semana que viene publicarán las horas de los registros y las instituciones seleccionadas para la actividad, pues aún están en proceso de organización de la jornada. Requisitos Douglas Hernández, director de Personal de la Zees, indicó que los requisitos varían dependiendo de cada caso. Sin embargo, todos deberán llevar una constancia de trabajo, copia de la cédula de identidad, copia del listado de asis-

tencia y voucher de pago. “Una vez que se evalúe la situación y se determine que es necesario presentar otro documento, se contactará a la persona que hizo la solicitud para que lo consigne en la oficina regional”. Dijo que se están analizando todas las fallas reportadas hasta el momento para tratar de ir normalizando la situación laboral de cada trabajador. Esperan que antes de iniciar el período escolar 2011-2012, hayan atendido todos los planteamientos hechos por el personal afectado.

SUCRE >

Evalúan terrenos para viviendas [CU M A N Á ]

El director regional del Ministerio de Ambiente en el estado Sucre, Rubén Aparicio, informó que ya iniciaron las evaluaciones solicitadas por el Ejecutivo nacional para desarrollar la Misión Vivienda. Explicó que entre las acciones que le competen al ente está la cuantificación de los recursos naturales para la organización del sistema catastral.

“Se está evaluando la disponibilidad de minerales no metálicos necesarios para las obras y que cumplan con la normativa ambiental establecida por el ministerio”. Dijo que según los resultados obtenidos hasta ahora, se necesitan 15 metros cúbicos del material por vivienda, lo que equivale a una producción de 68.595 m3. “En caso de que las areneras no cubran la demanda, se evaluarán otras medidas”.

Refirió que hasta el momento han otorgado permisos a ocho areneras ubicadas en el municipio Sucre, 10 extracciones artesanales y 13 canteras que representan una opción de suministro de materiales. Apoyo El funcionario agregó que para garantizar la dotación no se descarta solicitar el apoyo a proveedores del estado Monagas, donde existe mayor capacidad de producción.

Aparicio indicó que trabajan junto con las alcaldías, en un plan de organización catastral de los espacios seleccionados para la construcción de las viviendas La idea es constatar que los terrenos califican para la ejecución de los desarrollos habitacionales previstos en diferentes municipios de la entidad, y cumplir con todas las normas. MARÍA GABRIELA LARA

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

NACIONALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

PRECIPITACIONES > Ministerio del Ambiente reportó que 70 acueductos se encuentran inoperativos debido al temporal

Ejecutivo declaró alerta nacional para prevenir daños por lluvias Los fuertes aguaceros que continúan cayendo sobre el territorio mantienen desplegadas a las autoridades. El presidente Chávez, quien ordenó, vía Twitter, instalar el Estado Mayor de Invierno en Mérida, una de las entidades más afectadas junto con Táchira y Trujillo, llamó a no bajar la guardia y a proseguir con la atención humanitaria

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs.F 5,30

EURO anterior

$ 1,4157 actual

$ 1,4311

PETRÓLEO BRENT

112,39 el barril

/ ANNA TERESA POZZOLUNGO / MARIELA VÁZQUEZ

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

[C ARAC AS]

Aunque las recientes lluvias han golpeado con mayor intensidad a la región occidental y central del país, el gobierno decidió extender a todos los estados la situación de emergencia y alerta nacional para prevenir y atacar con prontitud los daños que pudieran ocasionar. La información fue suministrada este viernes por el vicepresidente Elías Jaua, quien reconoció que Táchira, Mérida Trujillo son las entidades más perjudicadas, toda vez que las precipitaciones han afectado y dejado sin vivienda a numerosas familias, provocado el colapso de arterias viales e incomunicando a diferentes comunidades. Destacó que Miranda y Vargas, junto al Distrito Capital, también han presentado daños, aunque en menor intensidad. El funcionario recordó que el gobierno está actuando bajo la legalidad de un decreto de emergencia, por lo que sostuvo que todos los organismos y autoridades regionales deben ponerse a la disposición del Ejecutivo. Asimismo, instó al sector privado a ceder maquinarias y equipos para atender la contingencia. Ante esta situación, el presidente Hugo Chávez, a través de su cuenta en Twitter (@chavezcandanga), llamó a no bajar la guardia y a mantener el despliegue humanitario. De igual forma, ordenó instalar en Mérida “un Estado Mayor de Invierno”, el cual estará a cargo del Ministerio de Transporte y Comunicaciones y del comandante del Cuerpo de Ingenieros del Ejército. A la par, el titular de Defensa, Carlos Mata Figueroa, informó que las Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas se desplegaron por todo el territorio para apoyar a las familias afectadas. Y es que a la pérdida de viviendas y enseres, el aislamiento de comunidades, los derrumbes y daños viales ocasionados por las lluvias se les suman problemas en la red de suministro de agua potable. El viceministro del Agua del

Indicadores económicos

$ 99,49 $ 107,88 $ 99,12

BOLSA DE VALORES

79.080,18 puntos

puntos anteriores

78.139,34

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 26.389 millones $ 26.386 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Barril de crudo cae a $99,12

DAÑOS. Con las lluvias continúan los derrumbes y las viviendas afectadas en diversos puntos de la geografía (Foto: AVN) Ministerio del Ambiente, Cristóbal Francisco, informó que 70 acueductos del país -en su mayoría de la región occidental- se encuentran inoperativos, afectados por la crecida de ríos y la “altísima turbiedad” (sic) de algunas fuentes de agua. Ayuda En la región andina estuvieron la mañana de este viernes tanto el vicepresidente Elías Jaua como el ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, quienes realizaron un recorrido junto a las autoridades de Mérida y Táchira, para definir las acciones a emprender en la zona. En este último estado fue declarada la emergencia por 90 días, según se publicó en la Gaceta Oficial N° 39.677, que circuló ayer. El propósito es garantizar a la población el suministro de los servicios básicos, la restitución de las vías afectadas y la superación de los

DENUNCIA El diputado opositor Carlos Ramos, aseguró que el vicepresidente Elías Jaua y sus escoltas golpearon y amenazaron con detener a un grupo de campesinos del sector Santa Cruz de Mora, en Mérida, que los abordó pidiendo ayuda. No obstante, el gobernador merideño, Marcos Díaz Orellana, alegó que los ciudadanos se aproximaron al funcionario con violencia para exigir que contratara sus camiones. “La mentalidad capitalista los lleva a asumir esa actitud”.

inconvenientes ocasionados por las lluvias. La medida permite además al Ejecutivo tomar temporalmente instituciones, establecimientos públicos y privados y lotes de terrenos o áreas que se requieran para la atención de

MUNICIPIOS

del estado Falcón fueron declarados en alerta amarilla. El jefe de la Base Naval de Punto Fijo y líder del Comando Unificado por Lluvias en Paraguaná, Ramón Arrieta Suárez informó que la medida abarca las localidades ubicadas en la costa oriental (Jacura, Silva, Cacique Manaure, San Francisco y Monseñor Iturriza), las cuales han sido fuertemente afectadas por las lluvias.

las comunidades. Jaua detalló que en esta región el principal problema a atacar es la atención a las poblaciones que quedaron aislados producto de la interrupción de las vías. “Se están buscando rutas al-

ternas hacia La Grita para garantizar el suministro de gas que ya presenta desabastecimiento”, admitió; al tiempo que afirmó que posterior a la etapa de emergencia comenzará la de reconstrucción. De su lado, el titular de Justicia informó que 400 metros de vía colapsaron, mientras que 70 familias que resultaron aisladas serían trasladadas vía aérea hacia los refugios. En Mérida se instaló un puente de guerra entre Santa Cruz de Mora y Tovar para restablecer el paso. En toda la región andina, según anunció el vicepresidente, el gobierno implementará planes de recuperación para los agricultores, ganaderos y campesinos que resultaron perjudicados. Entretanto, los gobernadores de Miranda y Táchira, Henrique Capriles Radonski y César Pérez, solicitaron al Ejecutivo recursos para atender la emergencia.

La cotización del barril de petróleo venezolano cerró esta semana en $99,12, lo que representa un decenso de $0,88 con respecto al mismo período anterior, cuando registró $100. El Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo (Menpet) informó que la caída obedeció a la preocupación por el desenvolvimiento económico global ante los datos macroeconómicos en EE UU.

UNT confía que secreto del voto se mantendrá

“Hasta ahora la seguridad del voto está garantizada”, aseguró ayer el diputado Omar Barboza, presidente del partido Un Nuevo Tiempo (UNT) con respecto a un proyecto de cambio del sufragio automatizado aprobado por el CNE. El legislador instó al ente comicial a anunciar a la brevedad el cronograma de trabajo de 2012, pues sostuvo que de no ser así sería muy tarde para reestructurar el sistema de votación.

Ministro de Finanzas acusó mezquindad de opositores

El ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, criticó a la oposición por no reconocer el crecimiento económico obtenido a la fecha debido a la aplicación de las políticas gubernamentales. “Tenemos un crecimiento del 4,5% del PIB que debería alegrar a todos, pero hay una mezquindad política, una falta de integridad de la oposición que no reconoce nada”.

NACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

9 4

DIVISIÓN > Alcalde Ángel Centeno pidió respeto para los nuevos equipos políticos

ALTA CORTE >

“Caso Makled no tiene relevancia jurídica” [C ARAC AS]

La presidente del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales, afirmó que el proceso penal abierto contra el presunto narcotraficante Walid Makled no tiene relevancia jurídica, y aseveró que se trata de un caso que es tramitado bajo los canales ordinarios del Poder Judicial. Según declaraciones recogidas por la página web del canal de televisión Globovisión, la magistrada indicó que está esperando que se realice la audiencia preliminar y se determine si se abrirá un juicio oral en contra del sospechoso. Lugo de un proceso judicial en Colombia que culminó con su extradición a Venezuela, el nueve de mayo Makled arribó a Caracas. Inmediatamente fue puesto a la orden del Ministerio Público, que, durante una audiencia de presentación se llevó a cabo entre el martes y el miércoles ante el Tribunal 1° de

Control, lo imputó por tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas en modalidad de ocultamiento, legitimación de capitales, asociación para delinquir y sicariato. Plazos Después de escuchar los argumentos de ambas partes, el juez decidió prolongar la detención del sospechoso, que mientras se lleve a cabo las investigaciones deberá permanecer recluido en la sede del Sebin (antigua Disip). La Fiscalía dispone un plazo máximo de 45 días para culminar las averiguaciones, presentar una acusación y solicitar la apertura del juicio oral. El proceso contra Makled se inició el 13 de noviembre del 2008, cuando, durante un allanamiento practicado en su hacienda El Rosario, ubicada en Tocuyito, se hallaron 398 panelas de cocaína. CORRESPONSALÍA

PROCESO. Morales dijo que se espera por audiencia (Foto: Archivo)

PERIODISMO >

CNP criticó fotos publicadas de Russián [C ARAC AS]

El Tribunal Disciplinario del Colegio Nacional de Periodista de Caracas rechazó la publicación de una foto convaleciente del contralor Clodosvaldo Russián, en el semanario Sexto Poder en su edición 15 de mayo de 2011. Los representantes del gremio emitieron un comunicado en el que aseguraron que el medio de comunicación violó la Constitución Nacional y el Código de Ética del Ejercicio del Periodismo. En las imágenes publicadas se muestra a Russián postrado en una cama del Centro Médico Docente La Trinidad en Caracas, tras padecer un ac-

cidente cerebro vascular. Por ello, el CNP consideró que el semanario incumplió el artículo 5 del Código de Ética donde se establece que “el periodista sólo podrá informar de la vida privada, aquello que sea de importancia para los intereses de la colectividad; está obligado a darle el tratamiento ajustado a la dignidad, la discreción y la veracidad que se merece la vida privada de cualquier ciudadano venezolano”. El gremio de periodismo en Caracas condenó en su comunicado “el uso de técnicas amarillistas que afectan el derecho del pueblo a ser correctamente informado”. CORRESPONSALÍA

Directivos del Psuv evaluaron disputas internas de Monagas El mandatario José Gregorio Briceño se reunió con Cilia Flores y Nicolás Maduro, para denunciar la existencia de un plan que busca apartarlo de la gobernación. El diputado Jesús Domínguez acusó a Diosdado Cabello de imponer decisiones en la entidad oriental / DEISY MARTÍNEZ [C ARAC AS]

“El ambiente político está que hierve en Monagas”. Con esta frase describió el miembro del equipo regional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en la entidad oriental, Jesús Domínguez, el enfrentamiento desatado en el estado, entre la dirigencia roja que pide que el gobernador José Gregorio “El Gato” Briceño sea el candidato a la reelección para 2012, y quienes aspiran a sustituirlo. El “Gato” lleva semanas denunciando un plan para desplazarlo de la jefatura regional. Como dirigentes del movimiento, Domínguez y Briceño han señalado al vicepresidente del Psuv para Oriente, Diosdado Cabello, como catalizador de la situación. “Fracasó en Miranda y ahora pretende venir a j.... acá”, habría dicho el mandatario entre sus allegados. Ayer se conoció que Briceño se reunió con la primera vicepresidenta del Psuv, Cilia Flores, y el vicepresidente del área política, Nicolás Maduro, para plantear la situación con informe en mano, avalado por las firmas de 12 alcaldes de la entidad (de 13), ocho diputados regionales y seis de la Asamblea Nacional (AN), entre principales y suplentes. Línea directa Trascendió que en el encuentro, que había sido promovido por el presidente Hugo Chávez, Briceño pidió a los altos dirigentes “línea directa” con la Dirección Nacional, puesto que “no acatará” nin-

REUNIÓN. Briceño rechazó líneas de Diosdado Cabello ( Foto: Archivo)

EN PROCESO

COSTO POLÍTICO

Dirigentes del Psuv en Nueva Esparta y Monagas, Patricia Perraso y Jesús Cacique, informaron que la conformación de los equipos electorales en esas regiones están en fase de “diagnóstico” y “orientación” acerca de su misión para garantizar el triunfo electoral en 2012.

El diputado de la AN, Jesús Domínguez, recordó que la división chavista llevó al triunfo de Guillermo Call (AD), en la gobernación de Monagas en el año 2003, por lo que pidió al Psuv y al presidente Chávez, quien estaría al tanto de la disputa, analizar bien los escenarios

guna orden de Cabello. “No vamos a seguir líneas de Cabello. Si nos sancionan o expulsan seguiremos trabajando por Chávez”, advirtió Domínguez, quien es diputado a la Asamblea Nacional (AN) La diatriba en Monagas se agudizó luego de la designación de los equipos regionales, municipales y parroquiales del Psuv. Cabello es acusado de “imponer” nombres sin consultar a la dirección política del estado. Esa actitud fue el motivo por el cual Briceño y 11 alcaldes estuvieron ausentes en el acto designación de los grupos, convocado por Cabello la semana pasada. “Aquí hay consternación por la forma como Cabello, junto con un grupúsculo, ha impuesto a toda la estructura municipal y parroquial, con gente que compitió en elecciones con Briceño y perdió, que apoyaron a otros candidatos y que incluso han sido sancionados por corrupción”, fustigó Domínguez. El alcalde del municipio Ezequiel Zamora de Monagas, Ángel Centeno, pidió “dejar trabajar” a los nuevos equipos, a los cuales aseguró, se les nombró con el aval de las bases rojas. Acusó a otro grupo de pesuvistas de sabotear la gestión por ponerse de lado “de los lineamientos del Psuv”. Domínguez avisó a la dirigencia nacional que de imponerse una candidatura distinta a la de Briceño, basada en el método de la cooptación (evaluación de credenciales), se irán al Polo Patriótico pero sólo para trabajar por la reelección de Hugo Chávez.

FINANCIAMIENTO >

Piden a militancia “domiciliar” aportes [C ARAC AS]

Durante una nueva jornada de la campaña de recolección de fondos “Un día de salario por la revolución”, el vicepresidente de la región central del partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Aristóbulo Istúriz, propuso a la militancia roja “domiciliar” el pago por concepto de los aportes monetarios a la tolda. Indicó que el “descuento permanente” en las nóminas de

los sitios de trabajo podría ser una vía y que promoverán la iniciativa para profundizar el autofinanciamiento desde las bases “como debe ser”. “La importancia del financiamiento propio obedece a la nueva ética que requiere que los partidos asuman desde su militancia, costear las actividades políticas. Eso tiene que ver con un principio esencial de todo partido socialista. El Psuv ha venido imponiendo este mecanismo”, expresó.

El también primer vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) se presentó la agencia del Banco Bicentenario en Parque Central, para depositar su contribución, la cual, reveló, representa 10% de su sueldo como diputado. Meta El parlamentario indicó que la meta es recoger Bs Un millón para cubrir actividades partidistas y la campaña electoral que se avecina.

El diputado Claudio Farías, quien acompañó a Istúriz, acusó a la oposición de recibir fondos de la empresa privada y el extranjero. La recaudación de dinero comenzó el pasado lunes 16 y se extenderá en todo el país hasta el 31 de mayo. Otras entidades bancarias que están recibiendo colaboraciones son el Banco del Tesoro, Venezuela e Industrial de Venezuela. CORRESPONSALÍA

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

NACIONALES_

AJUSTE > Viceministro Yván Gil dijo que entre enero y abril se produjeron 200 mil toneladas de res

MANIFESTACIÓN >

Ganaderos esperan reunión para definir alza de carne

Damnificados piden adjudicación de casas

El encuentro entre el Ejecutivo y productores pecuarios, previsto para esta semana, fue suspendido. José Agustín Campos, presidente de Confagan, indicó que aún no se maneja un porcentaje de ajuste en el

Una representación de las centenares de familias damnificadas que se encuentran viviendo en carpas en la Base Aérea Generalísimo Francisco de Miranda, La Carlota, cerraron ayer la autopista Francisco Fajardo a la altura del Centro Comercial Ciudad Tamanaco y distribuidor Altamira, como medida de protesta para exigir al gobierno que cumpla con su promesa de entregarles “viviendas dignas”. Pese a que la ciudad amaneció bajo la lluvia, los afectados, pancarta en mano, cerraron la transitada vía desde las 7:00 am hasta las 9:30 am produciendo un gran congestionamiento vehícular.

precio del rubro. Fedenaga señaló que fue excluida de la negociación / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]

Las mesas técnicas para evaluar el incremento de los precios de la carne, fueron diferidas esta semana, sin que el sector productor conozca cuándo serán convocados nuevamente por el Ejecutivo, para discutir los nuevos importes de producción de la cadena cárnica. Entre lunes y martes estaba previsto el encuentro entre el Ministerio de Alimentación y los productores y frigoríficos para definir el aumento del rubro, pero fue suspendido hasta nuevo aviso. El presidente de la Confederación de Agricultores y Ganaderos (Confagan), José Agustín Campos, confirmó que están a la espera de una nueva convocatoria oficial. “Todavía el Ejecutivo no ha llamado a los productores para instalar las mesas técnicas. Se estima que sea en los próximos días”, sostuvo. La Federación Nacional de Ganaderos (Fedenaga), adelantó que este gremio fue nuevamente excluido de las reuniones, así como la Asociación de Criadores de ganado Cebú (Asocebú) y el Consejo Venezolano de la Carne (Convecar). Según Manuel Cipriano Heredia, presidente de Fedenaga, estas tres asociaciones aglutinan el 80% de los productores de carne. Hasta el momento, ningún gremio ha adelantado el porcentaje de aumento que estiman justo. Campos señaló que se definiría “en el fragor de las negociaciones”. El precio de la

[C ARAC AS]

Quejas Rosa Sánchez, damnificada del sector Altavista en Catia, expresó que están cansados de “pasar trabajo” en el refugio donde se encuentran desde di-

carne permanece congelado desde agosto de 2008: el ganado en pie está regulado en Bs. 5,50; en canal a Bs. 10,58 y al consumidor a Bs. 17,6 el corte de primera. Desfase Fedenaga sostiene que el rubro debe ser ajustado para hacer sostenible la producción, que se ha visto mermada por el desfase en la estructura de costos y los precios. Cipriano Heredia dijo que el índice inflacionario de los últimos tres años, junto con la devaluación de 65% autorizada en enero pasado, obligan a sincerar los costos. Señaló que en 2010, producir un kilo de carne se ubicaba en Bs 19,24, pero Osorio ya advirtió que el margen de ren-

BALANCE 2011 El viceministro Yván Gil detalló que entre enero y abril, los 52 mataderos que existen a nivel nacional, aunados a las 240 salas de matanza, beneficiaron 536 mil 596 animales nacionales y 95 mil 657 reses importadas, cifra suficiente para cubrir demanda local. tabilidad del sector no podrá superar el 20%. Las diferencias entre el Ejecutivo y Fedenaga no solo se circunscriben a la estructura de costos, sino también a la capacidad que tiene el rubro de origen local para cubrir la demanda interna.

El viceministro de Circuitos Agroproductivos y Agroalimentarios del despacho de Agricultura y Tierras, Yván Gil, contabilizó que el 70% de la carne que comen los venezolanos es nacional, y que entre enero y abril se produjeron 200 mil toneladas. La cuenta difiere de los números de Fedenaga. Heredia indicó que si bien en 2003 el sector suplía el 100% de la demanda interna, actualmente abastece el 48% del mercado, ya que el resto es importado. “Aunque el gobierno quiere hacer creer que está teniendo éxito en el sector, en realidad, los números oficiales no son más que una campaña propagandística, ya que es una utopía poder vender a precios regulados”, expuso Heredia.

TRANCA. Damnificados cerrarón autopista (Foto:Alberto Corro)

PDVSA GAS ANACO >

Petroleros esperan respuesta a peticiones [C ARAC AS]

Trabajadores de Bauxilum exigen mejoras [C ARAC AS]

MARIELA VÁZQUEZ

LAPSO. Precio de la carne para productor y consumidor está congelado desde hace tres años (Foto: Archivo)

PROTESTA >

Por cuarto día consecutivo, los trabajadores de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG)-Bauxilum protestaron para exigir el pago de pasivos laborales y la discusión del contrato colectivo. Bajo una fuerte custodia policial y militar, los manifestantes -quienes únicamente cumplen los servicios mínimos de seguridad en la fábrica de producción- solicitaron no sólo

ciembre. Señaló que cuando llueve en las carpas entra el agua, y en el día cuando hay sol- el calor es insoportable al igual que el frío en las noches. La Policía Nacional Bolivariana trató de abrir el paso a la fuerza empujando a los manifestantes para que despejaran la vía pero no tuvieron éxito. Los damnificados sólo levantaron la protesta después de que funcionarios de la Presidencia de la República llegaron al lugar y accedieron a trasladarse hacia el refugio para escuchar sus peticiones. Angi Ramírez, vocera de los afectados, señaló que tienen una propuesta para que les sean adjudicados apartamentos en la avenida Libertador, donde el gobierno expropió tres edificios. “Tenemos seis meses en carpas y no nos han dicho dónde seremos reubicados”, afirmó.

mejoras salariales sino también laborales, pues aseguraron que realizan su trabajo sin implementos básicos como mascarillas, guantes y botas. Normalidad A la par de la protesta, otro grupo conformado por gerentes, trabajadores y obreros de la construcción identificados como miembros del control obrero oficialista, afirmaron al grito de “Patria socialista o muerte” que la planta no es-

taba paralizada. Los empleados de las empresas básicas rechazaron además el atentado que sufriera el miércoles el dirigente sindical José Luis Morocoima, quien fue herido de bala en un glúteo y golpeado en la cabeza durante una asamblea donde trabajadores y representantes sindicales debatían sobre la forma de lograr el reconocimiento, por parte de la directiva de la empresa, de los pasivos laborales.

Edgar Valentine, secretario general de la empresa en los Pijiguaos, al oeste del estado Bolívar, informó que ayer cerraron la vía nacional que comunica Caicara del Orinoco con Puerto Ayacucho para protestar los hechos de violencia. Catalogó el caso de Morocoima (secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Alúmina) como una violación a las libertades sindicales. CORRESPONSALÍA

Para el inicio de la próxima semana, los ex trabajadores de Pdvsa Gas Anaco, -que permanecen en vigilia frente a la sede administrativa de la Asamblea Nacional (AN), en la esquina de Pajaritos- esperan reunirse tanto con la representación de la estatal como con los diputados de la comisión especial designada para evaluar su reenganche. Fernando Lizardi, vocero del comité de ex empleados de la planta Santa Rosa (Anzoátegui), confía en recibir el lunes el informe de la instancia legislativa sobre las próximas acciones a tomar para lograr la solución de la

situación. Los petroleros, quienes desde hace cinco meses se encuentran en Caracas para exigir a las autoridades respuestas a su problemática, solicitan que el holding reconozca su relación laboral y proceda tanto al reenganche de 587 ex trabajadores como al pago de sueldos caídos desde 2004. Hace 11 días, falleció en la sede de la AN, el ex trabajador Jesús Malavé, de 29 años, quien 48 horas antes se había sumado a la vigilia. A raíz de lo ocurrido, los parlamentarios decidieron darle urgencia al caso y prometieron una pronta respuesta. CORRESPONSALÍA

OPINIÓN_

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

< MENSAJE CON DESTINO >

El misionero

FERNANDO MORGADO DESDE CUMANÁ

omo nadie cree en las ofertas que hace, porque no cumple con ninguna de ellas, lo cual ha quedado más que demostrado en el transcurso de estos 12 penosos años que el país ha perdido innecesariamente, no obstante, este terco hombrecito insiste en seguir al frente del gobierno, por el tiempo que le venga en ganas, porque le cogió el gustico al “bon vivan” y lo enloquece la egolatría personal, ya que como hemos dicho repetidamente, él no es comunista, socialista, revolucionario ni un sipote, sino simplemente un “vividor de postín” que se rodeó de lambiscones que se le pegaron como rémoras para vivir a sus expensas a costa de los que trabajamos en el país. Desde el mismo momento cuando cogió las riendas del coroto, imaginándose que lo que tenía en las manos era un látigo para mandar a su antojo, no ha respetado reglas ni leyes, más que las que le dicta su retrasada inteligencia, para seguir tras de su única obsesión: acabar con todo lo de valor y de lo que sirve a su alrededor, porque constituyen el freno para no permitir que se afiance de por vida en el poder, teniendo que rodearse siempre de los inservibles y lacayos que se prestan a embaucar al sano e inocente pueblo a fuerza de patrañas, engaños y de una permanente fantasía. Lo único que ha hecho el innombrable desde que asumió el poder, es regodearse paseando por el mundo, estrechando las manos de los oligarcas y burócratas, gastando los reales de la nación comprando el respaldo para su nefasto proyecto dictatorial que le permita convertirse en ese soñado líder de grandes ligas, a fuerza de tratar de vender una falsa imagen personal en el exterior y otra de benefactor en el país, ofreciendo ilusiones con destellos fosforescentes que encandilen a todos los que los miren. Sabemos que desde su furtiva aparición, ha ofrecido villas y castillos, por toda la prensa nacional y hasta por canales televisivos internacionales, pero jamás ha podido exhibirlos como logros. Por ejemplo, dijo que acabaría con la inseguridad personal y de los bienes, y lo que ha hecho es todo lo contrario. Dijo que nunca iría contra la propiedad privada y todos conocemos lo que ha sucedido en el país: acabó con todas las fincas productivas y con las industrias en plena producción, expropiándolas, incrementando el desempleo y la productividad, teniendo que importar todos los bienes de consumo masivo. Ofreció no permitir retaliación con los contrarios políticos ni sociales, y conocemos los horrendos resultados. Dijo a boca de trombón, que respetaría la libertad de expresión y todos conocemos los resultados. Pero lo más simpático es que en alguna parte leyó, o le soplaron, respecto a los grandes beneficios que reporta ser misionero y quiso ser uno de ellos, y con malicia se dedicó a crear “misiones”. Logró sólo el beneficio del nombre como medida efectista porque ninguna tuvo buenos resultados, sino que todas fracasaron, y no le quedó otra que mentir descaradamente. Es ejemplo la última Misión Vivienda, ofreciendo para este año 150 mil viviendas y cinco millones de casas para los próximos cinco años, cuando su incapacidad sólo le permitió construir 126 mil casas en 12 años. ¿A quién creen que pueden engañar estos misioneros fracasados?

SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinion@eltiempo.com.ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

< CONCIENCIA NACIONAL< >

Los quejidos y los que jod… por dos aceites

eo el despelote y me viene a la memoria “El Gran Vatel”, chef francés de los tiempos de Luis XIV, famoso no sólo por la crema chantilly y el arroz condé, sino porque su nombre es un verdadero estandarte nacional, y más aún, en estos tiempos revolucionarios. Y es que en el mejor estilo de Brat Pitt y George Clooney, “Vatel y su corte” vienen desatando pasiones por igual y hasta con desenlaces por demás inesperados. ¿A qué me refiero? Para mejor comprensión sobre cuánto pretendo expresar, ubiquémonos en el sitio de los hechos. Lugar: supermercado Central Madeirense. Día: Martes 17 de mayo. Hora: 2:30 pm. Como cualquier hijo de vecina se instaló en el citado expendio de alimentos. De entrada todo luce apacible. En el lugar donde yacen los “carritos” (colaboradores insignes de nuestro mercadito semanal) me sorprende una pintoresca cola de personas: variopinta, di-

ANTONIO RICÓVERI DESDE PUERTO LA CRUZ

versa, multisocial. Como es lógico, seguí con la mirada la interminable serpentina humana conformada por unas 300 almas aproximadamente. Como respeto el derecho de la gente a usar su tiempo en lo que quiera, sigo mi camino... A los pocos minutos, algo cambia: ruidos, gritos, quejidos. Vuelvo sobre mis pasos para entender de qué se trata. La cola en cuestión era para adquirir aceite comestible y en ese instante hacia acto de presencia el susodicho producto. No sé por qué, pero el ánimo de la gente en la hilera cambió: Ahora lucían apremiados, desesperados, ansiosos... Como una suerte de vorágine humana, la masa allí reunida empezó a moverse, compacta, decidida, hacia los empleados del supermercado portadores del producto oleaginoso. Los gritos no se hicieron esperar: ¡Epa! ¡No se coleen! ¡Mira desgraciao respeta la

cola! Todos se tornaron agresivos, irreverentes. Por instantes, las amenazas y los insultos se hicieron cotidianos en un marco de estentórea gritería. Sin embargo, la cola parecía fluir a razón de dos litros por persona. De repente, los empujones se acrecentaron, el verbo soez inundó la sala y el caos se hizo presente pues muchas manos pretendieron hacerse de las cajas de aceite a la fuerza… En eso, y quizás presa del desespero y la impotencia, uno de los encargados de repartir los aceites hizo algo inaudito: tomó una caja, la sostuvo a la altura de su cintura, rasgó el plástico de la misma y arrojó su contenido al piso, en emulación perfecta al momento crucial de la rotura de una piñata en una fiesta infantil. Yo no salía de mi asombro, pero la respuesta del pueblo llano me dejó sin palabras. La gran mayoría, como si de una piscina

se tratara, se zambulló hacia el duro granito en pos de al menos un litrico de aceite. Algunos se quejaron, otros cayeron, a muchos los empujaron… Y yo, atónito, elevé mis ojos al altísimo y proclamé. ¡Dios! ¿Qué nos han hecho? ¿En qué nos hemos convertido? Después de aquello, nada me fue extraño: gente corriendo con cajas del producto, desgranándolas y escondiéndolas bajo ciertos estantes (como el de galletas, por ejemplo), saqueo desesperado de “carrito a carrito” amparados en el grito cómplice ¡Este tiene más de dos litros!... En fin. Y aunque una dama esgrimió: “esto no tiene nada que ver con Chávez, es que la gente es marginal”, yo no comparto su pensar. Algo me quedó en el recuerdo. Luego de los disturbios, muchos lucían sonreídos y hasta divertidos con sus dos litros de aceite bajo el brazo, como si de una victoria se tratara. ¿Usted qué opina? Así de simple.

< LA SEÑAL DE COSTUMBRE >

“Dominar, más que mejorar…”

swaldo Vigas, un hombre de 84 años –de ellos 70 pintando-- acaba de definir, sin ser político, la raíz del mal político que corroe a Venezuela por obra y gracia del presente gobierno. En una entrevista que concedió al periodista Juan A. González para el “Foro del Lunes”, publicado el 9 de mayo de este año en el diario El Nacional de Caracas, el maestro Vigas afirmó allí, entre otras muchas verdades, que “...lo que se proponen es anular el arte, esa vía de expresión, protesta y vida que es el arte”, en relación con la gravísima situación de los museos en el país por la forma en la cual los ha tratado la actual administración. Señala luego que “a los gobiernos como el nuestro no les interesa mejorar, sino dominar: esa es su filosofía”.

Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve

GUILLERMO ÁLVAREZ BAJARES DESDE LECHERÍA

No tiene desperdicio el foro con esta figura esplendorosa de las artes plásticas. Demuestra así Vigas que está en plena sintonía con el pensamiento nacional y que andan a contramarcha del mundo los hombres del medio cultural que se han alineado con este gobierno militar y fascistoide, cuyo ministro saliente de “cultura” confesó públicamente que en realidad el verdadero ministro del ramo era nada menos que el comandante-presidente “y los demás no hacíamos otra cosa (¿¿??) que seguir sus directrices”. La verdad es que se siente uno tentado a transcribir muchas otras afirmaciones del maestro Vigas, entre ellas las que tocan a “la verdadera producción de Cuba en sus 60 años de revolución, durante

Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente-General: Carolina Araujo

los cuales no ha sido capaz de producir comida para sus hijos”. Pero vamos a lo nuestro. Doce años de supuesta revolución chavista sólo han servido para empeorar lo que estaba mal y para dañar lo que andaba bien o regular. A punta de dinero, el oficialismo en todos sus niveles compra y vende, ayuda, negocia, ordena, maneja jueces, nombra, saca presos, etc. etc. El comandante-presidente hace con la constitución lo que le da la gana. Los demás poderes del Estado son gavetas o carpetas en el gran escritorio que el presidente Chávez abre para manejar el país. El jefe de Miraflores manda, no gobierna, y hay una enorme diferencia entre una y otra ac-

tividad. En la primera, a gritos o sin gritos, el dueño del equipo simplemente dispone. No tiene que consultar a nadie, y si tuviera que hacerlo, tampoco lo haría. Es el más grave error de los muchos que comete a diario, con el agravante de que los publicita a cada instante a través de ese costoso show que consume el tiempo y la salud de los venezolanos. El presidente Chávez cree que sabe de todo y sus asistentes civiles y militares sólo se atreven al espectáculo de las focas y de los perritos de taxi. Distinto es gobernar. Pero Chávez no se atreve a dar ese paso y piensa que las cosas andan bien. Si no fuera por los millones de venezolanos afectados, provocaría cerrar la ventana y desearle solamente que con su pan se la coma...

Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve Cumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

INTERNACIONALES_

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU alesCOMENTARIO @eltiempo.coNOS m.ve INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

MEDIO ORIENTE > Netanyahu mantiene su rechazo a las fronteras del 67 tras reunión con presidente de EE UU

Obama y Netanyahu admiten diferencias sobre proceso de paz El primer ministro israelí afirmó que haría algunas concesiones, pero que su país no retornará a las líneas trazadas décadas atrás. Obama reconoció que había diferencias de formulaciones y de lenguaje, pero que eso ocurría “entre amigos”. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el Cuarteto expresaron su apoyo al presidente de EE UU / EFE-AP [WA S H I N GTO N ]

La reunión entre Barack Obama y Benjamin Netanyahu concluyó ayer como había comenzado: con el desacuerdo del primer ministro israelí a la propuesta del presidente de Estados Unidos de considerar las fronteras de 1967 como base para un Estado palestino. Ambos mandatarios se reunieron durante 95 minutos, el doble del tiempo previsto, a solas en el despacho Oval antes de interrumpir su conversación para efectuar una declaración a la prensa y continuar su diálogo con un almuerzo de trabajo. En sus declaraciones, ambos subrayaron su disposición a colaborar, pero admitieron la existencia de "diferencias". Con un lenguaje corporal muy elocuente -Obama, distante y encerrado en sí mismo, Netanyahu hablando con tono pedagógico tanto a los periodistas como al propio presidente estadounidense- el primer ministro israelí reiteró que considera "indefendibles" las fronteras de 1967. En ese año tuvo lugar la llamada Guerra de los Seis Días, el tercer enfrentamiento israelo-árabe, que concluyó con la ocupación israelí de Cisjordania y Jerusalén Este, Gaza, la Península del Sinaí y los Altos del Golán. En 1978, como resultado de los acuerdos de Camp David, Israel devolvió el Sinaí a Egipto. Obama había propuesto el jueves, en un discurso sobre Oriente Medio en el Departamento de Estado, considerar un Estado

ABÁS: A ISRAEL NO LE INTERESA LA PAZ El presidente palestino, Mahmud Abás, cree que las declaraciones del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, tras reunirse con Barack Obama son una "declaración formal" de su desinterés por la paz, al dejar clara su negativa a aceptar las fronteras de 1967 como base para la negociación. El portavoz de Abás, Nabil Abu Rudeina, señaló a la agencia oficial palestina "Wafa, que Netanyahu no está dispuesto a participar en una paz auténtica basada en la justicia y la legitimidad internacional". Instó a EE UU a presionar a Netanyahu para lograr una solución negociada.

Breves 14 presos muertos y 35 heridos deja incendio en una cárcel en México

DESACUERDO. Barack Obama y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu se reunieron ayer (Foto: AP) palestino basado en las fronteras previas a la Guerra de los Seis Días "con intercambios de tierra acordados mutuamente". Netanyahu subrayó que "Israel no puede volver a las líneas de 1967, que son indefendibles, y no tener en cuenta los cambios que han ocurrido sobre el terreno, demográficos, en los últimos 45 años". Dijo que su Gobierno quiere la paz pero de tal modo que se garantice la seguridad de su país "y no se ponga en peligro su supervivencia". Aludió también a los puntos

espinosos de las negociaciones, la cuestión de los refugiados palestinos, al descartar que puedan regresar a Israel. Además, Obama había expresado en su discurso que Israel deberá retirarse gradual pero completamente de Cisjordania. Netanyahu replicó que su país no cederá en su insistencia en mantener tropas en la frontera con Jordania. Obama, por su parte, expresó su convencimiento de que es posible llegar a un acuerdo de paz entre israelíes y palestinos que permita garantizar la se-

guridad de Israel. La meta definitiva del proceso de paz es la seguridad de ese Estado, algo "primordial", subrayó Obama, que en ese sentido afirmó que Hamás "no es un socio para un proceso de paz realista". Pero indicó que "continua habiendo diferencias entre nosotros", diferencias de formulación y de lenguaje, aunque "eso es algo que ocurre entre amigos". Posteriormente, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, subrayó que la propuesta de Obama sobre las fronteras de 1967 no representan un giro político ra-

dical, sino la formulación explícita de lo que ha sido la posición estadounidense tradicional. Las líneas de 1967 son "un punto de partida en la negociación". De acuerdo El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el Cuarteto para Oriente Medio expresaron su apoyo a Obama, en sus planteamientos sobre la urgencia de resolver el conflicto entre árabes e israelíes. Ban consideró que Obama, ofreció "importantes ideas que pueden ayudar a avanzar hacia la paz".

ONU-DERECHOS HUMANOS >

Perú, Costa Rica y Chile ingresan al CDH [NACIONES UNIDAS]

La Asamblea General de la ONU votó ayer la elección de Chile, Costa Rica y Perú como nuevos miembros del Consejo de Derechos Humanos (CDH), mientras que Nicaragua se quedó fuera al no reunir los apoyos necesarios. Los cuatro países latinoamericanos competían por los tres puestos a renovar en el grupo

latinoamericano del Consejo, una institución que tiene su sede en Ginebra y que está encargada de fortalecer y promocionar el respeto de los derechos humanos en el mundo. En las votaciones Nicaragua obtuvo 98 votos, mientras que Chile logró 159, Costa Rica, 138 y Perú 136, que ocuparán su puesto por tres años y cuyo mandato comenzará a fines de junio próximo. La candidatura nicaragüen-

Lo condenan a pagar 1.500 euros por matar a la rana del vecino Un hombre fue condenado por un tribunal en Krefeld, en el oeste de Alemania, a pagar una multa de 1.500 euros por tenencia ilícita de armas después de matar de un disparo a la rana de un vecino. El acusado negó haber "asesinado con alevosía" al batracio, aunque sí admitió estar en posesión de armas sin permiso, tras lo cual la corte confiscó sus dos fusiles. El dueño de la rana ya había acusado a su vecino de disparar con una escopeta de aire comprimido para hacer callar a los animales del estanque, al parecer, molesto por su constante croar. Una segunda rana sobrevivió el ataque, aunque sufrió la pérdida de una extremidad trasera.

se había recibido múltiples críticas de las organizaciones no gubernamentales y defensoras de los derechos humanos por considerar que el país centroamericano tiene un pobre historial en materia de respeto de los derechos fundamentales. Los 191 países presentes en la Asamblea renovaron esos 15 puestos libres del CDH basándose en una distribución regional equitativa y un periodo de rotación, y lo

hicieron mediante el voto secreto. Los 47 puestos se distribuyen entre los Estados africanos, a quienes les corresponden 13, al igual que a los asiáticos, mientras que hay seis para los europeos orientales, ocho para los latinoamericanos y caribeños y siete para Europa Occidental y otros. Tras esta votación el grupo latinoamericano del CDH queda conformado también por Cuba, México y Uruguay hasta

2012; Ecuador y Guatemala hasta 2013, y Chile, Costa Rica y Perú, hasta 2014. El CDH es un órgano intergubernamental que forma parte del sistema de las Naciones Unidas y que está compuesto por 47 Estados miembros responsables del fortalecimiento de la promoción y la protección de los derechos humanos en el mundo. EFE

Al menos 14 presos murieron y otros 35 resultaron heridos en un incendio causado al parecer por un cortocircuito en una cárcel situada en la localidad mexicana de Apodaca, en el norte del país, informó hoy el cuerpo de bomberos. El siniestro comenzó de madrugada en el pabellón de psiquiatría del Centro de Readaptación Social, lo que hizo que se derrumbara el techo de la prisión de Apodaca, población vecina a Monterrey, capital de Nuevo León.

Ecuador no entrará en disputa Perú- Chile

El presidente Rafael Correa anunció que su país no entrará en la disputa entre Perú y Chile ante La Haya, en reclamo de 35.000 km2 de jurisdicción marítima que están bajo soberanía de Santiago. "No tenemos que acudir a ninguna instancia", dijo en una rueda de prensa junto con su par peruano, Alan García, en vista de que Lima aceptó la Carta Náutica de su país, explicó.

Hubo 32 muertos durante protestas políticas en Siria Al menos 32 personas murieron ayer en Siria en una nueva jornada de protestas que fue reprimida por las fuerzas de seguridad, según informó Razan Zeituna, activista de los llamados Comités Locales de Coordinación, que recopilan datos sobre manifestaciones y la actuación policial. Ayer se conoció que la Unión Europea incluirá el lunes al presidente, Bachar al Asad, entre las personalidades del régimen sancionadas por su responsabilidad en la represión violenta.

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 21 de m ayo de 2011

13 4

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

De paso por el mundo Uruguay: oficialismo fracasa en anular amnistía a militares

El Frente Amplio fracasó el viernes en su intento por eliminar una ley de amnistía a militares después de que un diputado rechazó el proyecto por “razones de conciencia” y se retiró de la sala, lo que deja fracturado al oficialismo y debilitado al presidente José Mujica, que apoyó la iniciativa. El Frente Amplio necesitaba los votos de sus 50 representantes en Diputados, que tiene 99 escaños, para anular la amnistía a los militares acusados de violaciones a los derechos humanos durante la dictadura de 1973- 1985, pero la negativa del diputado Víctor Semproni hizo naufragar el proyecto que había recibido media sanción del Senado. César Aguiar, director de la consultora Equipos Mori, dijo al semanario Búsqueda que “este es un punto de inflexión para el Presidente. Parece difícil que salga indemne de este episodio''.

Preparan el retorno de Zelaya a Honduras

Los simpatizantes del derrocado presidente Manuel Zelaya anunciaron el viernes que recibirán con honores y manifestaciones multitudinarias a su líder, que regresará a Honduras el 28 de mayo, tras 16 meses de permanecer exiliado en República Dominicana. “Organizamos el regreso de nuestro líder, quien vendrá acompañado por figuras internacionales de América Latina'', dijo a la AP Carlos Eduardo Reina, ex vocero de Zelaya. “Y aquí estarán sus seguidores esperándolo para abrazarlo, al igual que lo hará la patria''.

Haití: el cólera supera barrera de los 5.000 muertos en Haití

Un total de 5.234 personas ha fallecido en Haití a consecuencia de la epidemia de cólera que afecta al país desde octubre del año pasado, según las últimas cifras del Ministerio de Salud Pública y Población. De acuerdo con la cartera, la epidemia ha afectado a 302.401 personas en todo el país, donde la enfermedad estaba erradicada y reapareció después del potente terremoto que asoló parte de la empobrecida nación en enero de ese mismo año. Del total de afectados, 162.651 han requerido hospitalización, aunque sólo 3.169 permanecen en los centros de salud.

INTERNACIONALES_

ELECCIONES > Apoyo al movimiento 15-M se expande fuera del país

ESCÁNDALO >

Los comicios de mañana se celebraran bajo el influjo de la crisis económica y del que puedan tener las manifestaciones que tienen como

El exdirector-gerente del Fondo Monetario Internacional, Dominique Strauss-Kahn, fue liberado la tarde del viernes de una prisión en la ciudad de Nueva York, después de pasar casi una semana detenido bajo los cargos de intentar violar a una camarera de hotel. Strauss-Kahn fue liberado de la custodia del Departamento de Corrección de la ciudad poco después de las cinco de la tarde y lo entregaron a la compañía de seguridad que supervisará su arresto domiciliario. El aspirante a la presidencia francesa depositó una fianza de un millón de dólares en efectivo y una garantía de cinco millones el viernes, y un juez firmó una orden para su liberación de la cárcel de Rikers Island. Strauss-Kahn permanecerá en el bajo Manhattan, después de que sus planes iniciales se toparon con problemas. Las condiciones que le quedan por cumplir estarían relacionadas con las dificultades que la esposa de DSK, la periodista francoestadounidense Anne Sinclair, está teniendo para alquilar un apartamento en Nueva York. Los propietarios de un lujoso edificio ubicado en el exclusivo barrio del Upper East de Manhattan y por el que Sinclair estaba dispuesta a pagar un alquiler de 14.000 dólares mensuales, no aceptaron que DSK y su familia se trasladaran a esa vivienda. El economista y político francés será vigilado por guardias armados y deberá utilizar un dispositivo de rastreo electrónico. A Strauss-Kahn, de 62 años,

Las protestas eclipsaron Strauss Kahn sale el cierre de la campaña de prisión para centro temporal vigilado electoral en España [ NUEVA YORK]

blanco de sus críticas a la clase política. El Psoe y el PP concentran los ataques de los "indignados" que piden el voto en blanco / EFE-AP1 [MADRID]

Los líderes políticos españoles cerraron ayer la campaña para las elecciones municipales y autonómicas del domingo, que se ha visto totalmente eclipsada en su fase final por el movimiento de protestas ciudadanas que ha irrumpido en las calles de España. Más de 35 millones de electores están convocados para elegir a los alcaldes y concejales de 8.000 municipios y a los miembros de los parlamentos regionales de 13 de las 17 comunidades autónomas, todas excepto Andalucía, Cataluña, Galicia y el País Vasco. Los comicios, esperados con gran interés por ser los primeros en el ámbito nacional que se celebran bajo el influjo de la grave crisis que vive el país y por su proximidad a las elecciones generales de marzo de 2012, se desarrollarán además con la incógnita de la influencia que puedan tener en el electorado las protestas, que tienen como uno de sus blancos a los dos grandes partidos. El gobernante Partido Socialista Obrero Español (Psoe) y el conservador Partido Popular (PP), el principal de la oposición, que tradicionalmente acaparan el mayor número de votos, concentran las críticas y reproches de los ciudadanos "indignados" con la clase política, que piden el voto en blanco o alternativo a otras formaciones minoritarias. La Junta Electoral Central declaró ilegales las protestas que el "Movimiento 15-M" -llamado así por la fecha del 15 de mayo cuando comenzaron las movilizacionesconvoque en la jornada de reflexión de hoy y el domingo. Pero el Gobierno informó que no serán desalojadas por las autoridades. Zapatero entiende El Gobierno invocó ayer el respeto a la ley, pero no aclaró qué hará finalmente si los concentrados deciden mantener la protesta esos días pese a la prohibición. "La Democracia es un conjunto de reglas que nos hemos dado los españoles, reglas que se llaman leyes, y no hay Democracia si no se cumplen y respetan las leyes", aseguró el "número dos" del Ejecutivo, Alfredo Pérez Rubalcaba, en una conferencia de prensa tras la

CAMBIO. Los “indignados” no suspenderán la protesta (Foto: AP)

CASTIGADOS Las últimas encuestas sobre la intención de voto de los españoles vaticinan un castigo del electorado al gobernante Partido Socialista de Rodríguez Zapatero que podría perder, en beneficio del PP, algunas de sus principales plazas, como la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, y los ayuntamientos de Barcelona y de Sevilla. El PP, que lidera Mariano Rajoy, aspira a ganar estas elecciones como un anticipo de las generales, previstas para marzo del próximo año, a las que Zapatero ya anunció que no se presentará. reunión del Consejo de Ministros, que abordó las protestas. El jefe del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, pidió por su parte a los miles de movilizados que respeten la jornada de reflexión del sábado, en la que no se puede celebrar ningún acto que pueda influir electoralmente. Zapatero admitió, en una entrevista con la cadena de radio española SER, que se siente "el principal interpelado" por los concentrados y afirmó comprender los motivos de las protestas. La crisis económica que sufre España desde 2008 se ha hecho sentir sobre todo en una gran destrucción de empleo, que, junto con el desplome del

se le acusa de atacar el sábado a una mucama de 32 años en su suite de hotel de 3.000 dólares, en Nueva York.

FMI se prepara El Fondo Monetario debatió ayer a puertas cerradas, el proceso para suceder a Dominique Strauss-Kahn al frente del organismo en la que promete ser la primera elección reñida de un líder desde su creación en 1945. El Consejo Ejecutivo del organismo, integrado por 24 miembros que representan a los 187 países de la institución, abordó, entre otros temas, el proceso para la selección de un nuevo director gerente, confirmaron a EFE fuentes del FMI. El citado consejo será el que elija al sucesor de Strauss-Kahn, que abandonó su puesto la madrugada del jueves con "infinita tristeza" en medio de un escándalo sexual que amenaza con arruinar su hasta ahora exitosa carrera. Su salida ha abierto la puerta al que podría convertirse en el primer proceso realmente competitivo de selección de liderazgo en la historia del FMI. El organismo ha estado dirigido desde sus comienzos por un europeo en virtud de un pacto de caballeros que asegura la presidencia del Banco Mundial (BM) a un estadounidense. Pero el creciente peso global de los emergentes ha puesto en tela de juicio ese privilegio. El mundo en desarrollo exige ahora que se cambie un sistema que considera desfasado. La ministra francesa de Economía, Christine Lagarde, acumula respaldos importantes para convertirse en la candidata de consenso que busca Europa como sustituta de Strauss-Kahn.

sector inmobiliario, ha elevado las cifras del paro a casi cinco millones de personas, más de 20% de la población activa. Crece el reclamo Las concentraciones en apoyo a "Democracia real ya" se extendieron, por segundo día consecutivo, fuera de las fronteras españolas, con movilizaciones en Praga, Budapest, Atenas o Rabat. Ayer se sumaron las movilizaciones de españoles en ciudades de Europa occidental, como París, Berlín. Londrés, Lisboa y de Centroeuropa. Las protestas llegarán este fin de semana a ciudades de Estados Unidos y Canadá, convocadas por las redes sociales.

APOYO. Anne Sinclair, esposa de Strauss-Kahn y la hija Camille ( AP)

TERCER CUMPLEAÑOS

Piscinada para agasajar a Sebastián 2 EN PÁGINA

TiempoLibre

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

SOCIEDAD >> Damas Salesianas acentúan su labor de formar nuevos emprendedores con el arte manual 2 EN PÁGINA 17 ESPECTÁCULOS >> Schwarzeneger detiene su vuelta al cine para atender el escándalo que lo envuelve 2 EN PÁGINA 19 SUBASTA >

Los Beatles fueron vistos como nunca

GASTRONOMÍA > ESCUELAS CULINARIAS ESTIMULAN A SUS ALUMNOS EL RESCATE DE SABORES “HECHOS EN VENEZUELA”

La comida criolla está en auge En celebraciones de todo el país es cada vez más común que las mesas luzcan manjares con sazón y origen venezolanos. Variedades de arepitas, ensaladas, bollitos pelones, cazabe, asado negro y tequeños en versiones muy pequeñas, se abren paso entre un monopolio que antes pertenecía a banquetes de comida internacional

/ MARTÍN CARBONELL SALAS

[NUEVA YORK / EE UU]

Fotografías inéditas en blanco y negro del primer viaje a EE UU que hicieron The Beatles en 1964 y que reflejan la histeria que desencadenaron entre sus seguidoras se subastarán el próximo 20 de julio en Nueva York, informó Christies. Se trata de una colección de instantáneas, realizadas en blanco y negro, que la firma ha reunido bajo el título "The Beatles Illuminated: The Discovered Works Of Mike Mitchell", que nunca fueron publicadas y que podrían alcanzar un valor superior a los 100.000 dólares. El fotógrafo que las realizó es Mike Mitchell, quien en el momento de tomarlas tenía 18 años y las guardó por casi 50 años. Mitchell hizo esas fotos el 11 de febrero de 1964, dos días antes de que The Beatles debutaran en EE UU en el programa de televisión "The Ed Sullivan Show", y de que la legendaria banda británica ofreciera su primer concierto en este país en el Washington Coliseum. Son fotografías, indicó la firma de subastas mediante un comunicado, que "capturan la excitación de esa primera invasión británica". "Mitchell tuvo acceso a todos los eventos, desde que (los artistas) llegaron a (la estación de trenes de) Union Station, así como a la conferencia de prensa que precedió al concierto y a este mismo, así como entre las bambalinas". EFE

“

[LECHERÍA / ANZOÁTEGUI]

Por décadas, en las mesas de los banquetes y festejos del país, la gastronomía criolla fue vista como una 'Cenicienta'. Por diversas y variadas razones, los menús que se ofrecían en las celebraciones y acontecimientos sociales habían sido monopolizados por platillos extranjeros, que si bien son deliciosos, vistosos y variados, no representan en esencia esa mezcla exquisita y única de saberes y sabores que identifica lo que somos: venezolanos”. Con un aire de orgullo, el chef internacional José Pirela -gerente general de Ciboulette Escuela de Alta Cocina, en Lechería-, expresa que la comida criolla está en auge y que resulta, además, una opción elegante a la hora de agasajar los exigentes paladares de los comensales de cualquier reunión especial. “Elementos que resultaban infaltables y únicos como los embutidos, salmones y quesos europeos le están abriendo paso lentamente a cosas tan sencillas como una arepita estilo 'reina pepiada', una crineja de queso de cabra fresco o una bandeja de bollitos pelones, en presentación minimalista. Es una tendencia que va en alza y que nos ayuda a rescatar el amor por lo nuestro”. Atrás quedaron los banquetes de platos abundantes, agregó. -¿Qué explica ese “renacer” de los sabores venezolanos en las mesas de eventos sociales? -No sé si hay una razón específica. Pienso que este “movimiento” lleva varios años

DELICIAS. Arepitas, tequeños y bollitos protagonizan las mesas gourmets que se sirven en bodas y banquetes actuales (Fotos: Rafael Salazar) gestándose. No es algo que haya surgido de la nada. Su objetivo primordial es colocar en el gusto de la gente ese sabor de la cocina propia de la época de la Colonia, la comida mantuana, que no debe desaparecer bajo ninguna circunstancia. Academia de sabores Pirela afirma que esta tendencia surgió en las mesas de las escuelas de cocina de todo el país, en las que incentivan a los futuros chefs a aprender sobre el origen y preparación de la gastronomía venezolana, en todas sus presentaciones y corrientes. “En nuestras aulas ocurría un fenómeno extraño: existía un tabú hacia nuestro legado culinario, era visto como algo básico. Los aspirantes a chefs en Venezuela quieren aprender comidas como la italiana, la española, la china o la japonesa. Eso es parte de ser un

cocinero integral, pero los sabores y aromas que heredamos también son importantes”.

SABROSA NECESIDAD José Pirela, gerente general de Ciboulette Escuela de Alta Cocina, explicó que en otros países los estudiantes de culinaria se instruyen en la cocina de su país antes de profundizar sus conocientos en los sabores y aromas de otras tierras. “Ese es un gran ejemplo a seguir. De los fogones de nuestras abuelas surgieron delicias que pueden competir con cualquier platillo extranjero”.

Fenómeno nacional Esta forma de promoción de sabores, aromas y formas no es exclusiva del Oriente del país. Pirela cuenta que en bodas, espectáculos y celebraciones del Centro Occidente y Sur los quesos, embutidos y delicateses europeos y asiáticos dieron paso -por ejemplo- a arepitas de un sólo bocado, tequeños, bollitos pelones, cuyo sabor tradicional se resalta con una presentación y aderezo especial. Quesos frescos blancos, guayanés, de crineja o natas lácteas untables emergen deliciosos de las mesas de las casas, para revelarse contra la hegemonía impuesta durante décadas por lácteos holandeses en fiestas, cumpleaños, bautizos y otras presentaciones diversas.

“Lo importante es brindarles a nuestros invitados la posibilidad de que disfruten de ese sabor ancestral, que les resulte familiar, pero a través de una presentación gourmet, atractiva y novedosa, que hasta sorprende gratamente”. Así, delicias sencillas y sin pretensiones como tequeños (rellenos con diversas exquisiteces diferentes al queso) y aderezos criollos de ingredientes locales, se conjugan para engalanar las estaciones de comidas de los encuentros más elegantes. “Lo mejor de este fenómeno es la repuesta que ha generado en el público. Cada vez más personas ven nuestra gastronomía como una opción agradable e incluso 'chic', que se sale de lo normal y le da un toque de originalidad a los festejos”, señaló Pirela.

>> EN PÁGINA 16

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

Gastronomía

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

VIENE DE PORTADILLA > EMPRESA DE CATERING LOCAL BRINDA LA POSIBILIDAD DE DEGUSTAR DE UN MULTISÁPIDO DESAYUNO VENEZOLANO

DELICIAS CRIOLLAS PARA DISFRUTAR Tequeños

Ingredientes: 5 tazas de harina de trigo, 1/2 taza de mantequilla o margarina, 2 huevos, 1/2 cucharada de sal, 400 grs. de queso blanco cortado del tamaño deseado (el relleno puede cambiarse según el gusto) y 1 taza de agua. Preparación: Mezcle la harina añadiendo poco a poco la mantequilla hasta lograr una masa homogénea. Añada el agua y los huevos hasta obtener una masa suave. Deje reposar durante 1/2 hora. Estire la masa con un rodillo hasta obtener una capa delgada y luego corte en tiras. Cubra cada trozo de queso con una franja de masa enrollándola desde la punta hasta cubrir el queso completamente. Fría los tequeños en aceite bien caliente. Con esa masa se preparan empanadas y pastelitos.

Sabores orientales engalanan mesas de banquetes y fiestas Con una apuesta culinaria que apunta al rescate de los valores, saberes y gustos criollos, un grupo de empresarios anzoatiguenses muestran en diversas galas recetas heredadas de épocas coloniales que cada vez más cobran más valía

/ MARTÍN CARBONELL SALAS

Arepas (receta básica)

Ingredientes: 1 cucharada de aceite, agua, 2 vasos de harina de maíz blanco y 1 cdita de sal. Preparación: Vierta una taza y media de agua en un recipiente, agregue la sal y un chorrito de aceite. Incorpore la harina diluyéndola en el agua para evitar que se formen grumos. Amase agregando harina y agua hasta obtener una masa suave. Forme bolas medianas y aplánelas creando un redondel. Caliente una plancha y engrásela con un poquito de aceite, coloque las arepas y cocine por ambos lados, luego lleve al horno (precalentado) a 350º y déjelas hasta que doren.

Perico criollo

Bollitos pelones

Ingredientes para el sofrito: 50 gramos de cebolla picada, 100 gramos de carne molida, 1 taza de tomate frito, sal y pimienta al gusto. Ingredientes para la masa: 2 tazas de harina de maíz, 2 1/2 tazas de agua tibia, 2 yemas de huevos y 1 cucharadita de sal. Preparación del sofrito: En una olla con aceite caliente sofría la cebolla, agregue la carne molida y revuélvala hasta que se cocine un poco. Luego, incorpore el resto de los ingredientes del sofrito, revolviéndolo constantemente por un rato. Tápelo, cocínelo a fuego lento hasta que espese y sáquelo del fuego. Preparación de la masa: Mezcle la harina de maíz, el agua y la sal. Luego, agréguele las yemas y amase muy bien. Haga un hueco en las bolitas, rellénelas de guiso y tápelas con la misma masa. Después, fría las bolitas en aceite caliente hasta que doren y sírvalas con salsa de carne o de tomate.

PLATOS SENCILLOS Y MUY SABROSOS

SABROSO. Detalle de la degustación del menú “Anzoátegui en un plato”, que ofrece la firma de catering Somos Arlequín (Foto: Cortesía)

[LECHERÍA / ANZOÁTEGUI]

onjas de aguacate, rebanadas de queso blanco, plátanos, perico, arepitas, caraotas blancas, carne mechada, pescado “cachicameado” (receta oriunda de Clarines) cochino frito y una abundante porción de crema de leche son las delicias que integran el menú de “Anzoátegui en un plato”. Esta multisápida opción gastronómica, planteada por la empresa de catering local Somos Arlequín, fomenta el rescate de esos sabores y aromas que salieron de las cocinas de

los hogares criollos, para protagonizar las apuestas culinarias en las mesas de banquetes y fiestas, una tendencia que ha ganado terreno en el país. Artemi Rodríguez, directivo de esa empresa organizadora de festejos, afirmó que la idea es aplicada a petición de muchos de sus clientes y como una forma de nacionalismo, que busca variar las opciones culinarias que ofrecen otras firmas de ese ramo. “Es una cuestión de orgullo nacional y oriental. Por ejemplo, un queso blanco barinés o de Zaraza no tiene absolutamente nada que envidiarle a su similar holandés. Ambos son

CON LOS OJOS TAMBIÉN SE COME Artemi Rodríguez, directivo de Somos Arlequín, añadió que los pasapalos criollos son presentados en diversas y llamativas formas, que les permiten a los comensales atreverse a cambiar y creer en lo venezolano. ”Si uno va a cualquier restaurante en Europa, por ejemplo, siempre habrá una promoción de los productos que se producen en ese sitio, Venezuela no puede ser la excepción”, dijo.

elegantes y el sabor de los primeros es acorde con otros ingredientes del recetario criollo que es capaz, sin muchas pretensiones, de conquistar paladares de todo tipo”. Con 15 años de actividades, Rodríguez reconoció que llevar a las fiestas alimentos como el lomo negro, pasapalos con casabe o mini polvorosas de pollo constituyen un riesgo económico, pero cada vez más personas sucumben al atractivo y gusto de esas delicias. “La gente sabe que las exquisiteces hechas en Venezuela no tienen nada que envidiarle a las importadas, ese es nuestro gancho”, dijo.

Ingredientes: 2 cucharadas de mantequilla, 3 cucharadas de aceite, 1 taza de tomates muy bien picados con todo y piel, 1 taza de cebolla picada en cubitos pequeños (doble cincelado), 6 huevos, un chorrito de agua o leche fría, una pizca de bicarbonato o polvo de hornear, sal y pimienta al gusto. Preparación: Esta receta es para unas seis personas. En una sartén a fuego moderado ponga a calentar la mantequilla y el aceite, sofría la cebolla hasta que se ponga transparente, agregue los tomates picados, salpimente dejando que se cocinen por 8 minutos hasta que seque un poco. Mientras tanto, rompa y vierta los huevos en una taza, batálos ligeramente con un chorrito de agua o leche fría y póngale una pizca de bicarbonato o polvo de hornear. Vierta esa preparación en el sartén y revuelva raspando constantemente el fondo y los bordes hasta que se seque. Hay a quienes les gusta que se dore un poquito pegado al fondo incluyendo lo quemadito. Lo importante es que lo sirva bien caliente acompañado de arepas y queso blanco rallado.

TiempoLibre 2 ZONA METROPOLITANA

dale una nueva vida. Es la invitación que hace la Fundación de ayuda y Protección animal de Anzoátegui, Faprani. Cuándo: Hoy, desde las 10:00 am Dónde: Clínica Veterinaria Petmanía, CC casa Grande Center, Av. Costanera de Nueva Barcelona.

Por los perros callejeros Jornadas de pintura infantil del diario El Tiempo El Tiempo, “El periódico del pueblo oriental”, invita a la población infantil de Oriente a participar en las Jornadas de Pintura Infantil 2011. Hoy, 9:30 am, plaza Bolívar, Anaco. Sábado 11/6, 9:30 am, parque Peñalver, El Tigrito. Sábado 18/6, 9:30 am, parque Ayacucho, Cumaná. Sábado 31/7, 9:30 am, edificio El Tiempo, avenida Municipal, Puerto La Cruz.

La Fundación de Apoyo, rescate y cooperación animal y la tienda Maskotas, de Barcelona, invitan a una mega jornada a favor de los perros callejeros. Incluye vacunación, apadrinamiento de mascotas, inscripción de voluntarios y recolección de donativos. fundarca2010@hotmail.com Cuándo: 4 de junio, 9:00 am. Dónde: Central Madeirense, Nueva Barcelona.

Escuela de Diseño

Puertoteatro invita a su obra “Positivo”. Cuándo: Sábado 21 y Domingo 22, 7:30 pm.

Desde el próximo lunes 23 de mayo y hasta el 30 de junio, la Escuela de Diseño de Venezuela realizará preinscripción de alumnos nuevos y regulares para el período 2011–2012. Diseño de moda, industrial, interiores y gráfico, pProducción de medios artísticos y comunicación, mención cinematografía y Fotografía son las opciones. Información: 0281- 9933530.

Jornada médico-comunitarias

Encuentro de masones

Puertoteatro invita

El Centro de Especialidades Médicas Anzoátegui (CEA), invita a las siguientes actividades: 27 de mayo 8:00 am: XXIII Jornadas Científicas. Tratamientos de las patologías arteriales. Auditorio del CEA, 4to. piso. Av. Ppal. de Lechería. 7:00 pm. Concierto Orquesta Filarmónica de Anzoátegui. Plaza Lechería. 28 de mayo, 8:00 am. Charlas de Educación Sexual a la comunidad: “Amor y sexo”, “Sexo y dieta” y “La pareja perfecta”. Auditorio del CEA. Información: 0281-2872036.

Colectiva fotográfica

En el marco del Día internacional del Reportero Gráfico, un grupo de profesionales conformado por Carlos Piazza, Lenín Nuñez, Augusto Hernández y Jesús Hernández exponen una muestra de su trabajo en “Capturando la historia”. Dónde: Museo de Anzoátegui. Información: 0281-4189326.

Se invita a todos los masones de la Zona Nor Oriental al II Convento regional que se realizara en el Templo Masónico de la logia “Estrella Polar” Nº 156. Para inscripciones contactar al Muy IL\H\ Alfonso Rojas Lemus. Tlf. 0281-27704.32, Cuándo: 28 de mayo, desde las 7:00 am.

2 EL TIGRE

La Fundación India Rosa presenta la obra teatral infantil “El Rey David”. Entrada Bs.F 60. Cuatro funciones por día: 8:30 am 10:00 am 2:00 pm y 4:00 pm. www.indiarosateatro.com Cuándo: Jueves 9 y viernes 10 de junio en el colegio San Antonio de El Tigre.

2 EN CARACAS

Charla gratuita

La asociación cultural Nueva acrópolis invita a su charla gratuita “Qué nos enseña el karma”. Cuándo: Hoy, 10:00 am. Dónde: Avenida Country Club, Barcelona. Información: 0281-9931075 y 0281-2757721.

Taller para embarazadas

La organización Embarazarte ofrece información prenatal y postnatal gratuita a mujeres que deseen prepararse para el nacimiento de sus hijos. Pueden asistir con su pareja. Cuándo: 4 de junio, 9:30 am. Dónde: Hotel Cristina Suites, Avenida Municipal, Puerto La Cruz. Información: 0212-2856554 y 0212-3956351 o talleresitinerantes@embarazar te.com.

Campaña de adopción

Adopta un pero o gato mestizo y

Cultura

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Acontece por aquí y por allá

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

17 4

GENTE > ORGANIZACIÓN PROYECTA ENSEÑAR COSTURA Y BISUTERÍA A NUEVOS ALUMNOS

Damas Salesianas enseñan el universo del arte manual Listos para emprender un negocio propio salieron 10 estudiantes que aprendieron las técnicas de decoración y piñatería, manejo de madera, foami y anime impartidas en los talleres que desde hace 25 años dicta un grupo de mujeres dedicadas al servicio social

/ MORALIS LARA BERENGUEL

[BA RC E LO N A ]

or primera vez en 10 años, las Damas Salesianas de Puerto La Cruz abrieron el curso de manualidades. Los resultados no se hicieron esperar. Ayer fue el cierre del primer taller, con una duración de siete semanas, y las 10 estudiantes presentaron hermosas creaciones en madera, foami, anime, decoración y piñatería. Durante ese tiempo recibieron adiestramiento sobre las diferentes técnicas y manejos de materiales. Jhoanna Cardona, una de las participantes, llegó a la sede de las Damas Salesianas, por recomendación de su madre y hermanas. “Ellas ya hicieron cursos en la institución y yo quería aprovechar el tiempo para aprender”. La motivación de Cardona era iniciarse en las artes manuales, pero varias personas que vieron sus obras le hicieron algunos pedidos. “Me han encargado algunas cosas de piñatería y madera. Estoy emocionada, porque me gusta esta labor y es una buena oportunidad para ganar un dinero extra”, dijo Cardona, mientras acomodaba sobre la mesa sus creaciones en foami. Su experiencia es compartida. Según María Rosa Ceccato Ceccato, coordinadora de la organización: “Salen muy bien preparadas y directo a

HERMOSAS. El grupo mostró sus creaciones, en especial de piñatería (Fotos: Dairilí Atagua)

REQUISITOS -Para inscribirse en cualquiera de los cursos de las Damas Salesianas, sólo se necesita presentar la fotocopia de la cédula y cancelar una cantidad módica. La sede está ubicada en la calle Simón Rodríguez de Puerto La Cruz. -En el mismo lugar se brinda servicio de laboratorio y asistencia médica en diferentes especialidades a precios solidarios.

trabajar. Muchas de ellas se inscriben en los cursos por el deseo de aprender y terminan montando pequeños negocios”. El próximo lunes comienza otro grupo en la misma área y después de siete semanas expondrán lo aprendido. Siguen los planes Con 25 años de fundada, las Damas Salesianas han resaltado por su programa de capacitación. El paquete de cursos abarca computación, peluquería, repostería y pasapalos. Este año incorporaron manualidades

(elaboración de objetos con madera, foami, anime, decoración y piñatería). “Cada cohorte forma entre 18 y 27 personas. Mensualmente podemos hablar de 300 capacitados”, dijo Ceccato. Los talleres se ofrecen de lunes a viernes, en dos turnos, de 7:30 a 11:30 am y de 1:30 pm a 4:30 pm. En proyecto -según las coordinadoras- está abrir cursos de manualidades para niños durante las vacaciones escolares de julio a septiembre. También han recibido solicitudes para que se dicten talleres de bisutería y corte y costura.

Le Cordon Bleu, líder en el campo de las artes culinarias y la hotelería, viaja a Venezuela desde el 30 de mayo al 3 de junio para presentar su proyecto educativo y compartir el secreto de más de cien años de tradición y prestigio. Información: 0212-7629228 www.ufv.es/lecordonbleu

Curso materno fetal

Dirigido a especialistas en medicina materno fetal, gineco-obstetras, radiólogos, neonatólogos y residentes de estas especialidades, el 6to. Curso de Medicina Materno Fetal se llevará a cabo del 9 al 11 de junio en el Hotel Tamanaco Intercontinental. Información: 0212-2195029 o bienestarmedico@sanitasvenezuela.com

OPORTUNIDAD. El grupo hizo el curso de manualidades durante siete semanas, muchas ya tienen encargos de sus proyectos (

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

Sociedad

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

RESPONSABILIDAD SOCIAL

Fundación Día de Rojo ofreció cata

TEEN Y MALE MODEL ANZOÁTEGUI PRESENTARON SUS CANDIDATOS 16 chicas y 6 chicos protagonizarán -el próximo 27 de mayo, en el CC Puente Real- la elección del concurso Miss Teen y Male Model Anzoátegui 2011, un evento clasificatorio que servirá para escoger a los representantes de esta franquicia, en el ámbito nacional en un certamen que se hará el próximo 8 de agosto en Caracas. Los espacios del resturante Tony Romas, en Lechería, se convirtieron en una suerte de pasarela donde estos jóvenes orientales, cuyas edades oscilan entre los 13 y 23 años, mostraron sus aptitudes y atributos físicos.

De la mano de la sommelier caraqueña Jénnifer Ramírez, la Fundación Día de Rojo efectuó una actividad benéfico-gastronómica denominada “El oporto y sus aromas”, una cata vitícola, cuyos fondos servirán para apoyar los diversos programas que realiza, desde hace 25 años (los cumple en junio) esta organización sin fines de lucro. A través de diversas delicateses y deliciosos postres, Ramírez explicó con lujo de detalles todo lo relacionado con el cultivo de uvas, cepas, envasado y forma de disfrutar las propiedades organolépicas de este vino oriundo de Portugal. Marina de Padrón, directora de la fundación que trata la fármacodependencia, adelantó que ya están listos para iniciar a mediados de junio su campaña anual (Martín Carbonell S.).

TiempoLibre

Evento de belleza

Entrega de 42 reconocimientos

CENTRO MÉDICO ZAMBRANO HOMENAJEÓ A SUS ENFERMERAS

Velada benéfica entre amigos

1. Marina Maldonado de Padrón sirvió de anfitriona de este evento, que se realizó en la quinta La Porteña en Lechería. 2. Un variopinto grupo de personas disfrutó de este encuentro sobre el fruto de la vid y sus características organolépticas (Foto: Rafael Salazar).

Empresa aseguradora entregó premios a intermediarios

SEGUROS CANARIAS MOTIVA A CORREDORES

En las instalaciones de la quinta Los Faraones, en el cerro El Morro del municipio Urbaneja, directivos nacionales y regionales de Seguros Canarias dieron a conocer el Plan Incentivo 2011 para Intermediarios. Durante la actividad corporativa, el vicepresidente de la compañía, Mario Almenara, explicó a los corredores las bondades, beneficios y premios por comercializar el servicio. Además, entregó regalos a los vendedores de seguros más destacados del año pasado. Junto con Almenara estuvo parte de la plantilla directiva de la compañía: Eglé Martínez (presidenta de Comercialización), Juan Wulff (vicepresidente Técnico), Alexandra Polo (vicepresidenta de Indemnizaciones), Luisana Prato (gerente de Mercadeo) y Raúl López (gerente regional).

En ocasión de celebrarse recientemente el Día de la Enfermera, el Centro Médico Zambrano rindió un homenaje a este recurso humano tan valioso para la clínica y los pacientes. En esta oportunidad, además de la tradicional celebración, sus direc-

tivos consideraron propicio entregar 42 reconocimientos en cuanto a la responsabilidad y la asistencia a los departamentos de hospitalización y emergencia, quirófano, hemodinamia, neonatal, y terapia En el evento estuvieron presen-

tes los doctores Diego Reyes, presidente del Centro Médico Zambrano, los directores Olivia Sánchez, Ángel Granado, José Mirabal y la gerente Médico Administrativo, Evelin Carvajal. La velada culminó con la presentación de mariachis.

De los gerentes para su personal

COMERCIAL BELLOSO CELEBRÓ CON SU RECURSO HUMANO

Reunión de incentivos

1. Luisana Prato, gerente de Mercadeo de Seguros Canarias, explicó que los planes ofrecidos buscan estimular la excelencia de los intermediarios en su labor con los clientes. 2. La alta gerencia de Seguros Canarias se reunió para esta actividad (Fotos: J. M. Abreu).

Drogueria Cobeca Oriente C.A, distribuidora de medicamentos con una trayectoria de 17 años en esta región y perteneciente al Grupo Comercial Belloso, de raíces zulianas y una tradición centenaria, celebró con una variedad de actividades el Día del Tra-

bajador. El personal de las sucursales de El Tigre y Barcelona disfrutaron en las instalaciones del Country Club de Puerto La Cruz, de un domingo familiar. Hubo bowling, pull y dominó. También bailaron al ritmo de un DJ y compartieron una parrillada.

Estuvieron Erich Hiling, gerente general, y los jefes de departamento Miguel Farías, Nacady Ríos, Francisco Suárez, Andrés Marcano, William Bolívar, Yumely Moya y Enrique Aguilar. Celebraron también el cumpleaños de la señora Ramona Buriel.

TiempoLibre DIMES Y DIRETES

Joaquín Sabina canceló gira por los EE UU

Espectáculos

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

CINE > ACTOR QUE ENCARNÓ A “T E R M I N ATO R” ENFRENTA EL ESCARNIO PÚBLICO TRAS INFIDELIDAD

Schwarzenegger postergó su carrera como actor

Joaquín Sabina cambió de planes por razones de salud, y sus primeros conciertos en EE UU deberán esperar al menos hasta octubre. Tras detectarle un problema intestinal, sus médicos le recomendaron reposo absoluto y evitar viajes largos, de acuerdo con un comunicado difundido a través del sitio oficial de Sabina en la Internet. “Joaquín Sabina está enfermo y los médicos le han recomendado reposo absoluto durante las próximas seis semanas”, señala el comunicado enviado a periodistas acreditados desde ese sitio. Indica que el diagnóstico es “diverticulitis aguda con riesgo de complicaciones”, una afección intestinal “que implica la suspensión de los conciertos en Estados Unidos y México” (AP).

Cristina Saralegui volverá a la televisión

La popular presentadora de televisión Cristina Saralegui retornará a la pantalla chica el próximo 1º de junio con un especial sobre la telenovela "La reina del sur", que transmite en horario estelar la cadena Telemundo. "La novela termina el 30 de mayo y al día siguiente tendremos el especial celebrando 'La reina del sur' con todos los actores" principales, señaló Saralegui, que durante dos décadas mantuvo el popular programa "El show de Cristina" a través de la cadena Univision, que fue cancelado en agosto de 2010, aunque se transmitió hasta noviembre de ese año (EFE).

Alberto de Mónaco y Charlene Wittstock se venden al mejor postor

El príncipe Alberto de Mónaco y su futura esposa, Charlene Wittstock, decidieron venderse al mejor postor en una gala a beneficio de la lucha contra el sida, en la que subastaron, por 700.000 dólares en cada caso, un partido de tenis y una clase de natación. La pareja fue la protagonista de la tradicional y más lujosa fiesta por la que merodean las estrellas del Festival de Cannes, la que la asociación amfAR celebra al margen del certamen de cine y que en esta ocasión recaudó 10 millones de dólares (EFE).

PASADO. Imagen de archivo en la que se ve a Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver (Foto: AP)

MUCHO DINERO Maria Shriver -heredera de los Kennedy y exreportera de TV- podría obtener mucho dinero, según abogados especializados en divorcios. California no requiere pruebas para obtener la disolución del matrimonio, lo que significa que la declaración de su esposo, quien admitió haber cometido adulterio, técnicamente no se puede usar en su contra en la corte.

diente que ella sea la madre del hijo de Schwarzenegger. La oficina del actor se ha negado a declarar si Baena es la madre del chico. Cuestión de nombres Schwarzenegger podría salvarse de pagarle a la madre o al chico, que actualmente tiene 13 años, más de lo que ha hecho. En el acta de nacimiento del hijo de Baena, ella puso el nombre de su exesposo como el padre de su hijo y no hay evidencia de que la paternidad del menor haya sido rechazada. El límite de tiempo para que

[CHICAGO / EE UU]

su esposo rechazara la paternidad ha pasado desde hace mucho, así que nunca se podría establecer legalmente que Schwarzenegger fue el padre, dijo Michael McCormic, director ejecutivo de American Coalition for Fathers & Children de apoyo legal a padres. Sin embargo, la revelación de que Schwarzenegger tuvo un hijo con una exempleada doméstica estableció el escenario perfecto para un divorcio costoso que atraerá la atención de los medios.

/ JOHN ROGERS Y ANTHONY MCCARTNEY

[LOS ÁNGELES / EE UU]

l exgobernador Arnold Schwarzenegger dejó en pausa su regreso a las películas. Se dedicará a lidiar con su drama personal, después de que se supo que tuvo un hijo con una exempleada doméstica, mientras se prepara para lo que podría ser un divorcio costoso. Un comunicado emitido por la oficina de Schwarzenegger dijo que el protagonista de “Terminator” le pidió a su agencia de representación que ponga en pausa todos sus proyectos cinematográficos próximos o en negociaciones hasta nuevo aviso. “El exgobernador Schwarzenegger se está enfocando en asuntos personales y no está dispuesto a comprometerse con ningún esquema de producción. Lo anterior incluye a 'Cry Macho', la serie de 'Terminator' y otros proyectos bajo consideración. Retomaremos las negociaciones cuando el exgobernador Schwarzenegger lo decida”, señaló el comunicado. La madre del hijo, que fue identificada como la guatemalteca Mildred Patricia Baena por el The New York Times y otros medios, ha desaparecido desde que su nombre se hizo público. Baena es actualmente ciudadana estadounidense y The Associated Press no ha verificado de forma indepen-

Playboy colgó sus ediciones en la web Buenas noticias para aquellos que pensaban que sus ejemplares de la revista Playboy habían desaparecido para siempre cuando sus madres los encontraron y los arrojaron a la basura. Playboy anunció el lanzamiento de un servicio por subscripción en la Internet llamado i.Playboy.com que permite a los usuarios ver las páginas de cada número de la revista, desde la edición original que tenía a Marilyn Monroe, hasta las que están en los quioscos ahora. “Ya no tienen que esconder bajo el colchón 57 años -682 números- de Playboy”, dijo Jimmy Jellinek, un funcionario de la revista. Playboy, cuya base está en Chicago, ha visto desplomarse su circulación de 3,15 millones en 2006 a 1,5 millones actualmente, y ha estado tratando toda suerte de ardides para atraer a lectores en años recientes. Un número, por ejemplo, incluyó un par de gafas de 3D para ver las fotos del encarte central. Otro puso en la cubierta a un personaje de animados: Marge Simpson. Pero si esos pasos estuvieron dirigidos mayormente a atraer a una audiencia más joven, este busca también a la generación de la postguerra, que pudiera recordar fotos de estrellas de cine ya desaparecidas, entrevistas con personajes como John Lennon y Martin Luther King y Jimmy Carter. Jellinek se siente optimista de que la gente va a pagar los ocho dólares mensuales por un servicio que “busca apelar a ese sentido de nostalgia y afinidad colectivas”, explicó.

El exgobernador del estado de California aplazó por algún tiempo su regreso a la gran pantalla, mientras lucha con su drama personal, después que se supo que tuvo un hijo con una exempleada doméstica. Ahora se alista para lo que podría ser un divorcio costoso

19 4

NOVEDAD >

CELEBRACIÓN >

Del Castillo y Sofía Vergara brillan en fiesta de People [NUEVA YORK / EE UU]

Están en la lista de “los 50 más bellos”, pero las actrices Kate del Castillo, Sofía Vergara y Danna García aseguran que lucen mucho mejor cuando se sienten felices y tranquilas. “La belleza se ve en la felicidad que uno trae por dentro. Todas las mujeres siento que somos hermosas, es cuestión nada más de sacarlo”, dijo Del Castillo, al desfilar por la alfombra roja de la fiesta de People en Español para las 50 personalidades consideradas

las más bellas de 2011. Del Castillo se unió a todo tipo de celebridades para hablar muy sonriente ante los flashes de las cámaras en el club Guastavino's, en el corazón de Manhattan. Los mexicanos Blanca Soto y Eugenio Siller, los cubanos Cristina Saralegui y William Levy y las colombianas Vergara y García desfilaron también ante los periodistas, riendo y hablando con orgullo de sus próximos proyectos. Vergara, ataviada con una sexy falda negra a la rodilla y

un corsé rosado cubierto de encaje negro, habló también de paz interior como el mejor secreto para estar guapa. “Lo tomo todo con calma. Cuando uno está feliz se pone todo mejor”, dijo antes de estallar en la risa que la caracteriza. “Todas tenemos nuestro lado feo y por la mañana nos levantamos no tan lindas, pero gracias a Dios, con maquillaje y ropa bonita yo creo que todas nos podemos ver 'lindas, con ayudita'”. AP

BELDAD. Sofía Vergara a su llegada a la fiesta de People (Foto: AP)

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Abel Daniel

Feliz cumpleaños

Jhoan Arreaza

MUCHAS FELICIDADES

Tres velitas

DE PLÁCEMES

SEBASTIÁN ROMERO

El niño Sebastián Romero Zapata luce una gran sonrisa, pues sabe que sus papás Simón y Luisa le tiene preparada una divertida piscinada, para celebrar su tercer cumpleaños. Su hermano, tías y abuela le envían un cálido saludo, acompañado por el deseo de vida y salud para este pequeño travieso.

El pequeño Abel Daniel Cristancho está festejando un año de vida. Por ello recibe saludos de Damián, Marielba, su abuela Solmary, Elba y sus tíos. Todos le desean que pase un día feliz.

LUIS SANDRO

La calle Juncal, del barrio Guamachito en Barcelona, se llenará de música por la celebración del tercer cumpleaños de Luis Sandro Sarmiento. Sus papás Rubén y Vanessa lo felicitan.

El niño Jhoan Arreaza está muy contento, pues arribó a seis años de edad. Sus padres Jhony y Liliana y sus abuelos Matilde y Mélida lo felicitan. Junto con sus hermanos compartirán una divertida fiesta.

50 años de edad

FELIZ CUMPLEAÑOS ALEXYS RAFAEL

Con mucho cariño

¡Congratulaciones!

JESÚS ALEJANDRO ASTUDILLO

DAIRYS DEL VALLE

Elsika y Josué le envían muchas felicidades a su pequeño Jesús Alejandro, quien cumple 6 años.

Dairys Del Valle Repueza López está cumpliendo 13 años. La felicitan sus padres, tía y su amiga Adriana.

En la calle Cumaná, del barrio La Caraqueña de Puerto La Cruz, celebrarán los 50 años de edad de Alexys Rafael Reyes. Su esposa Rosa, junto con sus hijos Analiz Milagros y Alexis y su nieta lo congratulan.

Edina Antonia

Primer cumpleaños

ISGARDY FLORES

Con una reunión, repleta de familiaridad y alegría, hoy celebrará un año de edad la niña Isgardy Flores Ramos. Sus abuelos Garde e Israel serán los anfitriones de este festejo al cual asistirán sus padres Jesidy y Francisco junto con sus hermanos Laeidimiyr y Anthony. La felicita especialmente su madrina Yeny.

Reunión familiar

RAFAEL ALEXANDER

La casa de la familia Martínez Rodríguez se llenará esta tarde de algarabía, cuando se inicie la fiesta de cumpleaños de Rafael Alexander. Cinco velitas apagará este inquieto pequeño en medio de un festejo en el que lo acompañarán sus papás Willy y Leonetzis, junto con su abuela y sus hermanos, quienes además de cantar el Cumpleaños feliz, le desean muchas felicitaciones.

Doble festejo

THYANY Y THYFANI

El hogar de la familia Caraballo Bermúdez, en el municipio Anaco, tiene dos excelentes razones para festejar, pues la pequeñas gemelas Thyany Susej y Thyfani Sofía están de cumpleaños. Desde este espacio, sus padres Margelys y Jesús les desean un hermoso día, que compartirán con sus hermanos, tíos, abuelos y en especial con su tía María Alejandra, quien las saluda.

Un año más de vida

BAUTIZO Y CUMPLEAÑO

Hoy, la niña Laurelys Virginia Sifontes será bautizada y festejara su cumpleaños número nueve, sus padres Mercedes e Isaias, junto con sus padrinos Carlos, Alfredo y Yilepol Rocy le tiene preparada su fiesta en la finca “El Mocho”, vía Naricual. Mil Felicidades

MUCHAS FELICIDADES

85 años de edad está festejando la señora Edina Antonia de López. Sus hijos, nietos, bisnietos y tataranietos le tienen preparada una divertida reunión a la que asistirán allegados y familiares para compartir una torta.

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 21 de m ayo de 2011

21 4

TENIS REGIONAL

Anzoatiguenses clasificaron en 18 años 2 EN PÁGINA 26

Deportes Sábado 21 de m ayo de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

FÚTBOL LIGA ESPAÑOLA

SE DEFINIRÁN LOS EQUIPOS QUE DESCENDERÁN EN PÁGINA 28

Venezolano José Rujano mandó en Italia EL CRIOLLO GANÓ LA VÁLIDA DE AYER DEL GIRO EN PÁGINA 29

GRANDES LIGAS > El derecho de los Mets de Nueva York cosecha ocho rescates en mayo

UN CANDADO DE LUJO Francisco Rodríguez está inmerso en su cadena más larga de juegos salvados y en la segunda en entradas sin permitir carreras en el béisbol de Estados Unidos. El venezolano acumula 14 partidos salvados de manera corrida para establer su récord personal, sin incluir la jornada de ayer, y colecciona 18 innings en blanco. El criollo demuestra el potencial que lo llevó a ser líder de la Liga Americana en tres ocasiones

/ DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

Los Mets de Nueva York en 2011 cuenta con un candado de lujo y de alta seguridad para resguardar sus victorias en el último inning de los partidos, y es Made in Venezuela. Francisco Rodríguez está demostrando que el potencial que en 2008 lo llevó a establecer un récord de juegos salvados para las Grandes Ligas y ser líder de la Liga Americana tres veces, aún está intacto. En esa temporada, que jugó con Angelinos de Los Ángeles en la Liga Americana, consiguió 62 rescates para implantar una nueva marca y apenas a sus 26 años de edad y en su cuarta zafra como cerrador a tiempo completo. El “Kid” fue una máquina de sacar outs y ponerle el candado a los encuentros en 2008. Ese año hilvanó cadenas de 13, 12, 7 y 10 compromisos salvados. El criollo permitió 17 carreras limpias en 68.1 entradas lanzas para una efectividad 2.24. Aunque la contienda 2011 es joven, el número 75 de los metropolitanos está cosechando salvamentos y capítulos en blanco a ritmo arrollador. Cadenas de rescates El pasado jueves, Rodríguez sacó el noveno episodio sin problemas para que Nueva York concretara el triunfo 1-0 sobre los Nacionales de Washington. Así el caraqueño logró su salvado 14 de manera consecutiva para establecer un tope personal en las mayores. El derecho, quien debutó el

SEGURIDAD. Francisco Rodríguez es el cuarto cerrador activo con mayor cantidad de salvados. Tiene 282 y ocupa el puesto 26 en la historia con 29 años (Foto: AP) 18 de septiembre de 2002, no ha desperdiciado una oportunidad de salvar desde el 9 de abril. Y en lo que va de campaña no ha desperdiciado una oportunidad de incrementar su cuenta en este renglón. Hasta ahora la mayor cantidad de rescates corridos de Francisco José era de 13 en 2008 y de 12 en 2005. Otra racha que extendió el

nativo con su actuación del 19 de mayo fue la de innings seguidos sin aceptar anotaciones libres de pecados al arribar a 18. En esta estadística aún está lejos de su cifra más elevada, la cual logró en 2006 con el uniforme de Angelinos. En esa ocasión acumuló 30.1 capítulos sin que ningún jugador le recorriera las cuatro almohadillas.

SALVADOS

en mayo. Acumula Francisco Rodríguez en las casi 10 temporadas que tiene en las Grandes Ligas. Este es su mes más productivo.

Ese lapso impecable del venezolano transcurrió del 2 de julio al 14 de septiembre de 2006. En ese trayecto hilvanó varias veces cadenas de partidos rescatados. La hilera de acto en cero, que tiene en este momento, es la segunda más larga de su trajinar por casi 10 años en el béisbol de los Estados Unidos. Los primeros 19 días de ma-

yo, sin incluir la jornada de ayer, han sido casi perfectos para él y va camino de igualar o superar otra marca individual. Rodríguez tiene ocho salvados en lo que va de mes y su mayor cantidad en mayo de los años anteriores es de 10 y las consiguió en 2008 y en 2009. Le quedan 11 días para empatarla o quebrarla.

DEPORTES_ EL TIGRE >

UE Chaguaramos ganó la final escolar de fútbol de salón [EL TIGRE

Luego de estar perdiendo 2-0 en el primer tiempo, el equipo de la Unidad Educativa Chaguaramos remontó para vencer 3-2 a la escuela Fernández Padilla en la final de fútbol de salón de los Juegos Escolares de Simón Rodríguez. La eliminatoria tigrense, de la categoría 11-12 años, se jugó en el parque Pueblo Nuevo Norte, donde los fernandistas picaron adelante con tantos de José Linares y Luis Guzmán. La reacción de Chaguaramos inició en el minuto 32, cuando David Longar descontó. El empate llegó dos parciales más tarde, tras un tiro libre directo cobrado por Leobel Hernández. Cuando se pensaba que el campeón se definiría en los penales, Luis Botello marcó el gol de la victoria en los segundos finales. El tercer lugar de la categoría le correspondió al colegio Rafael Andreani, favorecido

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

85 23 4

ATLETISMO > Ayer se realizó el festival estudiantil de la categoría juvenil en El Tigre

por la inasistencia del plantel Hernández Parés. Voleibol juvenil Ayer, también, se disputó la final escolar de voleibol femenino de la división 15-17 años en el parque Simón Rodríguez de El Tigre. El liceo Alberto Carnevali se coronó tras dominar en par de sets al colegio Juan Bautista Arismendi. Los parciales 25-6 y 25-15 fueron comandados por Cleide Zamora, Wilmar Bermúdez y Caterine Trevor. El entrenador Yamil Zambrano comentó que estudia convocar como refuerzos para el zonal a dos atletas del colegio Cecilio Acosta, al que eliminó en semifinales. Fue precisamente el Cecilio Acosta el que ganó la eliminatoria masculina. Los chicos dirigidos por el profesor Edgar Pino necesitaron de tres sets para vencer al Fermín Toro. SERGIO SALAZAR

CHEQUEO. Un total de 40 atletas de tres municipios y la escuela de talentos animaron la eliminatoria zonal (Fotos: Sergio Salazar)

Municipio Guanipa volvió a mandar en zonal escolar Con ocho primeros lugares y dos segundos, la selección guanipense fue la más destacada del chequeo atlético estudiantil de la Zona Sur de Anzoátegui en la categoría 15-17 años, emulando su actuación de la jornada previa, cuando dominaron la división 13-14 / SERGIO SALAZAR En los 1.500 masculino ganó el local Jhonny Alfonzo (4:29,69), seguido por Wilmer Quintana (Pariaguán). En los 1200 femenino clasificaron Lusmery Méndez (UETD) y Emily Díaz (Simón Rodríguez). Méndez también clasificó de segunda en la carrera de tres kilómetros, por detrás de la pariaguanera Betina Martínez, quien detuvo los relojes en 11:55,30.

[EL TIGRE]

VOLEIBOL. Alberto Carnevali ganó la copa 15-17 (Foto: S. Salazar)

CENTRO SUR >

Rectimotores inicia la defensa de su cetro [EL TIGRE]

El club Rectimotores Unión se estrenará como campeón ante Casa Hogar en la jornada inaugural del torneo de fútbol de salón de la Liga Centro Sur de El Tigre. El 25 de mayo, en la cancha de la Calle 13 Sur, se abrirá el calendario con el duelo que revivirá la final del torneo apertura 2011, ahora en disputa de la Copa Rectimotores Unión. Jesús Conde, miembro del comité organizador, informó

que hasta el momento se han inscrito 27 equipos en la categoría adulto. “Esperamos la confirmación de ocho clubes, para conformar una eliminatoria de cuatro grupos”, dijo Conde. A la contienda se suman 11 elencos de la división infantil A, que jugarán bajo el formato todos contra todos. La categoría menor abrirá con el duelo del campeón defensor Halcones ante la selección del sector Villa Rosa. SERGIO SALAZAR

Al igual que en la categoría infantil (13-14 años), la representación de Guanipa dominó la división juvenil (15-17) de la eliminatoria intermunicipal escolar de atletismo de la Zona Sur de Anzoátegui. El chequeo zonal se desarrolló en la Pista Juan Facendo de El Tigre, donde los guanipenses consiguieron ocho primeros lugares y cuatro segundos, consiguiendo la clasificación a la fase estadal de los Juegos Escolares. La primera clasificación guanipense de ayer fue para Johander Velásquez, quien marcó cronos de 9:46,21 para ganar la prueba de tres mil metros. Le siguió el pariaguanero Yorman Lara. Velásquez también clasificó en los dos mil con obstáculos. El dominio guanipense se extendió a la prueba del lanzamiento de jabalina, en la que Marcos Briceño consiguió una marca de 27,30 metros. Fue escoltado por su compañero Eliécer Romero. En femenino clasificó la guanipense Mariana Ramírez. La dupla guanipense conformada por Luis Vargas y Oscar

EQUIPO. Se estableció la selección del sur para la fase estadal Requena obtuvieron los cupos estadales de los 400 metros. En los 100 metros planos femenino, la victoria fue para María Flores (Guanipa) con un tiempo de 13,77 segundos. Le siguió Leudimar Palma de la Unidad Educativa de Talento Deportivo (UETD). La escuela de talentos resultó el segundo elenco más destacado de la jornada con cinco primeros lugares y tres segundos. Su representante Luis Bolívar marcó tiempos de 11,25 segundos en la carrera de velocidad. Lo escoltó el miran-

dino Javier Peña. Otra talento ganó en los 400 metros. Rosa Rodríguez registró un tiempo de 1:09,68. Su compañera Yuridis Martínez fue segunda. Otros ganadores En impulso de bala masculino, la victoria fue para el tigrense Moisés Sánchez, con una marca de 12,10 metros. Le siguió Denilson Evans, de la escuela de talentos. En la rama femenil ganó la talento Wendy Rodríguez (8,23) y Roselín Brito de Simón Rodríguez.

Al estadal Con 12 juveniles y 16 infantiles, la selección de Guanipa será la de mayor representación por la Zona Sur en la eliminatoria estadal de los Juegos Escolares. En cantidad le sigue Simón Rodríguez, con 11 atletas, seis adolescentes y cinco menores. El municipio Francisco de Miranda metió a cuatro atletas en cada categoría. La Unidad Educativa de Talento Deportivo también clasificó a ocho alumnos, todos de los 15-17 años. El municipio Independencia clasificó a un atleta infantil y se quedó por fuera en la juvenil tras ausentarse de la eliminatoria de ayer en El Tigre.

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

DEPORTES_

Carreras: 5 Y 6 On Line de La Rinconada (Domingo 22 – 05 – 11) 1ra. VALIDA

2da. VALIDA

3ra. VALIDA

4ta. VALIDA

Tips Hípicos PEDRO OPACIC <p.opacic03@gmail.com>

El próximo 29 de mayo se corre el Clásico “José Antonio Páez” como primer peldaño de la triple corona en el óvalo de La Rinconada y, de verdad, que por primera vez en mucho tiempo no surge un favorito con aspiraciones claras de conseguir los tres peldaños para convertirse en el noveno triple coronado de nuestro hipismo. Por lo menos, en el Páez, la lista de aspirantes puede resultar bastante nutrida y ya se nombran como posibles participantes los ejemplares Señor Acuña, El Cumanés, Tonyseraf, Robby Seraf, Conquistador Sol, My Own Texas, Gran Tetuán, Conquistador Sol, Achiever, Hijo del Sol, Il Machiato y otros que pudieran convertir la carrera en un espectáculo sumamente atractivo, y no por la calidad que han mostrado hasta ahora, sino más bien por la paridad de fuerzas que ha enseñado hasta ahora esta generación de animales de tres años. Ojalá, y por el bien del espectáculo surja un fenómeno y logre hacerse con las tres gemas, pero lo vemos difícil.

5ta. VALIDA

6ta. VALIDA

PRIMERA VÁLIDA (1.200 M) FAST TIP (3): De acuerdo con sus dos carreras previas este debería ganar por la ventaja que desee el jinete Jaramillo. Por ello es la Casi Línea de El Tiempo. AMBITIOUS (9): Debutó llegando cuarto y para esta oportunidad tiene un buen trabajo del kilómetro en 64,2 con 13 listo para intentar la sorpresa. BONGOS (7): De los tres debutantes de la carrera este conducido por Arrieta pareciera el más adelantadito y a nosotros no nos sorprendería su triunfo.

SEGUNDA VÁLIDA (1.300 M) RIMI (5): Si repite su penúltima esto no debería ser carrera para el pupilo de Julio Ayala. Enfrenta un lote bastante discreto y debería imponerse aquí. NEGRO SAMBO (3): Venía mejorando en forma sostenida hasta su última cuando fracasó por los tropiezos sufridos en carrera. Libre de ellos decidirá. EL BEBE CRUZ (8): Ha corrido contra animales que militan en lotes superiores pero tiene en su contra los diez meses sin correr. Si regresa bien. . .

TERCERA VÁLIDA (1.600 M)

Línea de El Tiempo: MAY SMALL DAILYN (8) 5ta. Válida

Casi Línea: FAST TIP (3) 1ra. Válida

El Datazo: CINDY SOFIA (7) 6ta. Válida

TANGOS (6): Con ese 98,2 que dejó en su última para este recorrido creemos que este conducido por Aranguren va a ser hueso duro de raer siempre. SEÑOR CUSTODIO (9): Viene de correr el Unicria llegando muy apareado con nuestro primer indicado y de ahí que lo consideremos enemigo de poder. POWER MARINE (2): Aparentemente lo están preparando para el Páez y nada de raro tendría que pueda alzarse aquí con un triunfo. Está mejorando.

CUARTA VÁLIDA (1.500 M)

SIETE MACHO (7): Por tipo de carrera y por el lote que enfrenta creemos que al final tendrán que contar con este pupilo de Traversa. Debe ganar. DON ORINOCO (4): Estuvo a punto de sorprender en su última cuando enfrentó a un lote de reclamo bastante fuerte consiguiendo un buen segundo. YOUNG RALEJ (9): Mejoró mucho en su salida más reciente y el jinete Aranguren repite la monta buscando un posible desquite. Tiene como lograrlo.

QUINTA VÁLIDA (1.600 M)

MY SMALL DAILIN (8): De acuerdo a lo que mostró en el Unicría creemos que de nuevo tendrán que correrle demasiado. Defenderá la Línea de El Tiempo. PRINCESS TRACK (5): Escoltó a la anterior en la misma carrera y esa será de nuevo la posición que ocupara al final de esta. La carrera es casi la misma. MISS SANTONA (4): Aparentemente enfrenta a un lote exigente pero esta corre de verdad y anda en pleno ascenso. Cuidado les gana y sorprende.

SEXTA VÁLIDA (1.200 M)

CINDY SOFIA (7): Debutante de la cuadra de Bellardi que de acuerdo a lo mostrado en sus trabajos previos debería imponerse como Datazo de El Tiempo. BRITNEY VISION (12): Va a mejorar mucho con relación a su prueba de estreno. Uno de los mejores trabajos de la prueba con 1.000 en 64,2 con 12,4. SOGNO QUEEN (14): Otra que estrena pista con bonita oportunidad de poner su número al tope del marcador. Se ha visto muy bien en cancha.

Recibimos correo del señor Luis Rivas quien nos hace algunos comentarios acerca de nuestra columna de la semana pasada, donde dábamos cuenta de la irregular conducción del jinete Santiago González sobre un ejemplar en el óvalo de Santa Rita. Nos acota el amigo Rivas, que la mayoría de los hípicos tenemos la costumbre de achacarle solamente a los jinetes cualquier anormalidad que le suceda a un caballo en carrera cuando los factores de su éxito o su fracaso son realmente múltiples y que cualquier cosa puede ocurrir desde la misma caballeriza hasta que el animal llega al aparato de partidas e incluso en este. Y tiene razón el amigo Rivas, en la mayoría de las ocasiones culpamos tan solo al jinete cuando fracasa un animal altamente cotizado por los aficionados, cuando hay un rosario de razones en las que nada tiene que ver el jinete y que pueden hacer fracasar un determinado ejemplar. Veamos sólo algunas: las conocidas y temibles jeringas, medicación prohibida o equivocada, sobrealimentación durante el día anterior a la carrera, malas partidas intencionales al ser jalados por alguna persona en el mismo momento de la partida, implementos inadecuados, somnolencia provocada y finalmente negligencia del propio jinete en la conducción del animal.

Para ser consecuentes con el tema anterior vean la lista de jinete suspendidos en fechas recientes: En Santa Rita, S. Camacho, cuatro meses por uso del celular en el recinto de jinetes y conducta irregular. A Francisco Urdaneta lo dieron de baja por tres meses también por uso indebido del celular. Por negligencia en la conducción de algún ejemplar los jueces de Santa Rita decidieron formular cargos contra los jinetes Renzo Romero y Eglinder Betancourt. En Valencia y La Rinconada; Sony León, por negligencia en la conducción de Money Espectacular, Pedro Requena, por lo sucedido en la partida con el ejemplar Merce mientras que Rigo Sarmiento, Jorge Luis Pérez, Yobraiker Suárez, Jefferson Velásquez y Marcos Meneses fueron sancionados con penas menores como distanciamiento de sus conducidos y en el caso de Velásquez, por excederse en el peso permitido.

Primera de la tarde sabatina: Geranio Queen (3) fija, 2da.:Vía Corso (6) y Deus Invictus (7); 3ra.: Medio Oriente (1) y Gold Music (3); 4ta.: Cartagena Wells (2) fija; 5ta.: Don Potro (5) y The Skyler Angel (3); 6ta.: Great Winner (9) y Black Devil (6); 7ma.: Papalo (8) y Taittinger (3); 8va.: La Danzante (5) y Carontes (2); 9na.: Sophia Andrea (4) fija; 10ma.: Arpía (7) y Lilina (1); 11va.: Yesus Jet (4) fijo. Primera de la tarde dominical: The Master Angel (4) y My Winder Son (1), 2da.: Río Arauca (6) y Big Testa (1); 3ra.: Green Cat (6) y Kdabra (8); 4ta.: Duquesa Negra (3) e Ivanozka (7); 5ta.: Reskt (6) y Fast Moving (4); 6ta.: La Moñi (8) y Nashla (6). Primera Válida para el 5 y 6 del lunes en Rancho Alegre: MinisterPul (2) Nuestra Casi Línea, Dot Dot Fever (6) y Kingdom Debuty (9), Segunda Válida: Jicara (7), Princess Arachis (2) y Virginia Teach (5); Tercera Válida: Tornado Real (7), Rosso Antico (4) y Humberto One (8); Cuarta Válida: Aunt Cherokee (3), Forli’s Halo (6) y Fashion Tukedo (7); Quinta Válida: Canto Recio (8) Nuestra Línea, Mi Arenal (3) y Bumibol (2); Sexta Válida: El Inesperado (11) Nuestro Datazo, Gran Fuerza (3) y Forever Pichú (7). Suerte a todos y hasta la próxima semana.

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 21 de m ayo de 2011

25 4

Pastrano ganó dos doradas en certamen internacional [PUERTO LA CRUZ]

El anzoatiguense Ramón Pastrano conquistó dos medallas de oro en la especialidad de siscomada para la selección de Venezuela en la Copa Internacional de Artes Marciales Uiama en Argentina. La competencia, que se celebró del 12 al 17 de mayo en la ciudad de Buenos Aires, reunió a atletas provenientes de Perú, Chile, Brasil, Colombia, Uruguay, Bolivia, los venezolanos y el país anfitrión. Pastrano brilló en la categoría de 88 kilogramos de la especialidad al adueñarse de los máximos honores en la segunda y tercera modalidad. El representante del estado Anzoátegui integró la selección nacional, junto con otros 11 exponentes del siscomada. La delegación criolla ocupó el segundo lugar en la clasificación general por países del importante evento de las artes marciales en suelo argentino, que de acuerdo con Pastrano fue muy competitivo. REDACCIÓN

CANOTAJE >

Ocho entidades disputarán nacional en Peñalver [PUERTO LA CRUZ]

Ocho delegaciones estadales disputarán desde hoy la III Copa de canotaje Don Fernando de Peñalver, correspondiente al campeonato nacional de velocidad, en Puerto Píritu. El evento, que se realizará en las categorías juvenil y senior, se celebrará desde las 8:30 am en la laguna del parque recreacional Luis Cabeza Martínez del municipio Peñalver. En la contienda intervendrán unos 100 atletas provenientes de los estados Aragua, Barinas, Miranda, Bolívar, Monagas, Sucre, Táchira y los anfitriones anzoatiguenses. Las pruebas se disputarán hoy y mañana en individual y doble (K1-K2 y C1 y C2) en 200 y 500 metros. La justa servirá de proyección y preparación a los Juegos Nacionales. REDACCIÓN

DEPORTES_

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

SISCOMADA >

BOXEO > Hoy culminará la cartelera con una docena de combates

Sotillo dominó inicio de fase zonal Tres púgiles porteños se adueñaron de sus respectivos cupos en el elenco de la zona norte -categorías juvenil y adulto- con miras a la ronda

estadal, en la que se conformará la selección de Anzoátegui a los Juegos Nacionales. La etapa arrancó ayer con siete encuentros / EDUARDO CECCATO GARCÍA [PUERTO LA CRUZ]

Las victorias de Luis Lanza, José Rivas y José Díaz le permitieron ayer a la delegación del municipio Juan Antonio Sotillo dominar la primera jornada de la fase zonal para conformar la selección de boxeo del estado Anzoátegui, categorías juvenil y adulto, a los Juegos Nacionales 2011. La contienda zonal se celebra en el cuadrilátero del gimnasio cubierto Luis “Lumumba” Estaba de la urbanización Gulf de Puerto La Cruz, donde se reunen 38 boxeadores provenientes de las jurisdicciones de Anaco, Simón Bolívar y el anfitrión. Los tres púgiles portocruzanos se adueñaron de sus respectivos cupos para la tropa del Norte, que se medirá el 29 de este mes con sus similares del Sur en el mismo escenario, para determinar los integrantes del elenco anzoatiguense. La cartelera zonal comenzó con siete encuentros y culminará hoy (10:00 am) con una docena de combates.

ACCIÓN. Dos anaquenses dominaron sus peleas (Foto: Johan Rojas)

Batallas en el “Lumumba” José Díaz impuso su contundencia al noquear en el primer round al barcelonés Régulo Arrioja en la división de 56 kilogramos, adulto, e inició el camino para los porteños. José Rivas y su coterráneo Luis Lanza se beneficiaron de los retiros de sus rivales para asegurar los boletos a la siguiente ronda, sin sudar. Marcos Hernández (Bolívar) le cedió el triunfo a Rivas en 69 kilos y el también barcelonés

Román Padrino evitó subir al cuadrilátero para permitir la clasificación de Lanza en 52 kilogramos, ambos en juvenil. El anaquense Robertson Pérez se impuso en el segundo round, cuando el réferi suspendió el combate (RSC) y derrotó a Joser Méndez en 52 kg. Jormy Rodríguez (Anaco) despachó por RSC a Gustavo Carreño (Bolívar) en 56 kg. Los barceloneses Julio Martínez (64 kg) y Michel Marcano (75 kg) ganaron.

Unos 30 púgiles de los municipios Pedro María Freites, Simón Rodríguez, Guanipa y Francisco de Miranda iniciaron ayer su fase zonal en El Tigrito, donde conformarán el combinado sureño para la eliminatoria estadal y que definirá la selección aurirroja.

12 seleccionados debutaron en Sucre [PUERTO LA CRUZ]

Carabobo superó 10-8 al combinado de Bolívar. Aragua derrotó 7-3 a su similar de Apure y Zulia doblegó 4-2 a Guárico. En horas de la noche se completaba la primera jornada con los duelos de Lara contra Falcón y Sucre frente a Miranda. El presidente de la asociación de la especialidad en el estado Sucre, César Sanabria,

Cuatro anzoatiguenses avanzaron en regional masculino de 18 años [PUERTO LA CRUZ]

Los anzoatiguenses Carlos Núñez, Marcos Sucre, Javier Rondón y Gerardo Brito avanzaron ayer a la segunda ronda de la categoría 18 años del II torneo regional de tenis Grado 2, en la ciudad de Cumaná. La competición 14-18 años, en la que intervienen raquetas de los estados Nueva Esparta, Monagas, Bolívar, Anzoátegui y el anfitrión Sucre, se inauguró ayer en la cancha Luis Tovar de superficie dura del Parcelamiento Miranda. Carlos Núñez no tuvo problemas para dominar en dos sets, con marcador de 6-1 y 6-2, al sucrense William Bou Bou. Marcos Sucre se empleó a fondo tras caer en el primer juego y arrasó en los siguientes para derrotar 3-6, 6-3 y 6-4 al neoespartano Carlos Herman. Javier Rondón barrió con un doble 6-0 al isleño Juan Tabeallo y Gerardo Brito se impuso 6-4 y 6-3 al también margariteño Sebastian James.

El anzoatiguense Rigoberto Santaella cayó 6-3 y 6-4 ante el insular Alejandro Nicoli. David González se despidió también en primera ronda al sucumbir 6-3 y 6-2 frente al guayanés Sergio Simoza. En la rama masculina de la división 14 años, Yoshua Torres, Salvador Mijares y Antonio Sucre consiguieron sus boletos a la siguiente fase. Torres despachó con 6-2 y 6-0 al sucrense Adrián Mora, Mijares doblegó 6-3 y 6-3 al neoespartano Noel Monsalve, y Sucre eliminó con 6-3 y 6-4 al cumanés César Sánchez. Jorge Cataldo cayó 6-0 y 6-3 ante el isleño Guillermo Ortega. Tadeo Montoya, Luis Souki y Oscar Millán disputaban anoche sus encuentros de primera etapa en la contienda. Isabella Ladera y Andrea Fuchs avanzaron en femenino al derrotar a Estefani Cadena (Sucre) y Alexandra Parra (Monagas), respectivamente. EDUARDO CECCATO GARCÍA

ELIMINATORIA EN EL SUR

SOFTBOL >

Portuguesa noqueó 10-0 a Barinas en el juego inaugural del Campeonato nacional de softbol masculino en Cumaná. El encuentro del certamen, en el que participan 12 entidades, se celebra en el estadio Armando León del sector Boca de Sabana y en el diamante de la localidad de Caigüire.

TENIS >

confirmó ayer que la delegación de Anzoátegui desistió de participar en la competencia nacional, que servirá para conformar la selección venezolana en el Campeonato Mundial de Softbol de la categoría Juvenil, a efectuarse en la ciudad de Mar del Plata (Argentina), en julio de 2012. REDACCIÓN

RETO. Torres venció al sucrense Adrián Mora (Foto: Rafael Salazar)

FÚTBOL >

Filial aurirroja visitará al Táchira en la final [PUERTO LA CRUZ]

La sucursal B del Deportivo Anzoátegui buscará mañana repetir su corona y arrasar en la temporada, cuando visite al Deportivo Táchira en la serie final del Torneo Clausura de la Serie B de Segunda División del fútbol profesional venezolano. Los anzoatiguenses, que se titularon en el Apertura y aseguraron su boleto a la categoría de ascenso, vienen de igualar 0-0 con la EF Guaraní en Puerto La Cruz.

La tropa tachirense, en contraste, cayó goleada 3-0 ante la academia carabobeña, en el campo de la Hacienda Country Club de Valencia. Los dirigidos por Juvencio Betancourt necesitarán un triunfo por tres o más goles para adueñarse del campeonato de cierre y barrer con los dos títulos de la campaña. El juego final se celebrará a la 1:00 pm, en la cancha del Instituto del Deporte Tachirense (IDT) en San Cristóbal.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

DEPORTES_ FÚTBOL >

31 jugadores aspiran a representar al país en mundialito sub 13 [PUERTO LA CRUZ]

Vienen de distintos rincones de Venezuela y el pasado fin de semana intervinieron en un módulo de entrenamiento que se desarrolló en Puerto La Cruz. Integran la preselección sub 13 de la escuadra Tricolor que aspira a representar al país en el Mundialito de balompié que se realizará del 15 al 22 de julio en Maturín, Monagas. Antonio Cabrujas, presidente de la Liga Nacional de Fútbol Menor (Lnfm), indicó que los jóvenes provienen de los estados Táchira, Barinas, Zulia, Portuguesa, Carabobo, Aragua, Distrito Capital, Bolívar, Monagas y Vargas. Aseguró que el lote asistirá a un campamento el 22 de junio en Caracas, donde se escogerán los 22 exponenes que conformarán la plantilla patria. Néstor Arias, coordinador del elenco, dijo que oncenas de El Salvador, Aruba, Colombia (Valencia y Cartagena) y de México (Pachuca y América), además de Roraima (Brasil) y la Universidad de Chile actuarán en la contienda. Acotó que Venezuela estará representada por el combinado de la Lnfm y un cuadro de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF). Renzo Moreno, entrenador

del equipo Tricolor, señaló que los exponentes son talentosos, porque poseen gran calidad técnica. Agregó que el cuadro tendrá la misión de ubicarse en uno de los cuatro primeros peldalños del futuro certamen y afirmó que se seguirá trabajando con los muchachos para formar una tropa que pueda lograr la clasificación a la Copa del Mundo en el futuro. Preparación El preseleccionado nacional es lo mejor que han visto los técnicos. Luego de cinco módulos de trabajo, hechos en Caracas, Valencia, Maracaibo y ahora Puerto La Cruz, en la incansable búsqueda del talento necesario, los técnicos han probado a 100 jugadores. Tras varios cortes, quedan los 31 que hoy se mantienen en entrenamiento. Cabrujas aprovechó la oportunidad para revelar que esperan celebrar la Copa Pdvsa Faja del Orinico el próximo año, cuando Venezuela sería representada por la Vinotinto, la Tricolor y un seleccionado conformado por jugadores provenientes de las comunidades indígenas. JOSEPH ÑAMBRE

NBA >

Heat se ilusiona con dominio de local [MIAMI]

Buenas nuevas para el Heat de Miami: es el único equipo invicto de local en esta postemporada. Mejor aún: el Heat conquistará el campeonato de la NBA si gana todos los partidos que le restan en su cancha. Claro que hay otras estadísticas que pueden frenar el entusiasmo: todos los equipos que quedan en la postemporada ganaron su único partido en Miami durante la campaña regular. La victoria de Miami en el segundo partido de la final de la Conferencia Este en Chicago vino con un premio extra. El Heat le quitó la ventaja de local a los Bulls y también la tendría en la final de la NBA contra Dallas u Oklahoma City. Poder controlar su destino de aquí en más enorgullece a los jugadores de Miami.

“Derrotamos al mejor equipo de la liga en su cancha y ahora la presión es mantener la ventaja de locales, eso es importante”, dijo el alero Chris Bosh. “Si defendemos nuestra localía hasta el final, ya pueden sacar cuentas”. Con la serie empatada 1-1, el tercer partido de la final del Este se jugará mañana en la noche en Miami. También hay aspectos intangibles: Dwyane Wade tiene un 67% de victorias (186 sobre 90 derrotas) en la temporada regular en su carrera profesional. Pero en postemporada ese porcentaje se dispara a 80% (32-8). ¿Por qué? “Esa es una gran pregunta”, dijo el ala pivote del Heat Udonis Haslem. “En verdad no atino a decirlo. Quizá debido a que hay menos partidos de local en la postemporada, menos oportunidades de perder”.

27 4

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

BALONCESTO PROFESIONAL > Esta noche repetirán los dos conjuntos en Margarita

Guaiqueríes le volvió a ganar a Marinos La tropa insular anotó 21 de 25 tiros libres cobrados en el último cuarto, y aseguraron 95-89 su segunda victoria sobre el Acorazado en tres partidos entre ambos quintetos. Roger Washington anotó 11 tiros libres de 14 intentos en el parcial decisivo / LEÓN AGUILAR

MEJORÍA. Con 18 puntos, 10 rebotes, cinco asistencias, Donta Smith mostró su mejor versión desde su regreso (Foto: José Barrios) [PUERTO LA CRUZ]

El técnico de Guaiqueríes de Margarita Iván García le tiene tomada la medida a Marinos de Anzoátegui. Los dos encuentros que ha dirigido en lo que va de campaña, precisamente han sido victorias sobre los anzoatiguenses. Ayer, Roger Washington anotó 11 tiros libres de 14 que cobró en el último cuarto y los aborígenes sometieron 95-89 al Acorazado, que no se pudo recuperar de una desventaja de 19 puntos obtenidos por los insulares en la primera mitad del encuentro que se disputó en el gimnasio Hermanos Lairet de Margarita. En el tramo final, los indígenas encestaron 21 tiros libres de 25 intentos para sentenciar a los navales, que quedaron a 2,5 juegos de los líderes Cocodrilos de Caracas y complican sus aspiraciones de concluir la ronda eliminatoria en el pináculo. Hoy, en el mismo escenario, ambos equipos repetirán en el segundo de la serie. Donta regresó Guaiqueríes optó por cerrar su defensa y entregar el perímetro, precisamente al equipo con mejores lanzadores de tres puntos de la liga. Y la

TRIPLES

67%

Para Guaiqueríes. La clave del triunfo de Guaiqueríes fue su acierto de 67% en lanzamientos de tres puntos (15-10), en detrimento del 39% que acertó Marinos (28-11). Asimismo, el 79% de efectividad en lanzamientos libres de los insulares (39-31) superó el 59% del Acorazado (17-10).

estrategia que implantó García, quien tras la salida de Guillermo López pasó de asistente a entrenador principal ratificado hasta el final de la campaña, funcionó. Un triple de David Jackson cuando restaban un minuto para concluir el primer cuarto le dio ventaja 22-12 a los insulares. Pero Marinos reaccionó rápidamente y una cesta de tres de Donta Smith, desde unos 10 metros, al unísono con el pitazo que marcaba el fin del parcial, recortó la ventaja a 25-21. El segundo cuarto fue la debacle de los dirigidos por el entrenador Néstor García, quien perdió por primera vez en lo que va de temporada, tras

ganar en su debut ante Bucaneros. Dos tiros libres acertados de Tulio Cobos dejaron 45-32 la pizarra a favor de los anfitriones, cuando quedaban 2:40 para la conclusión de la primera mitad. Ambos quintetos se fueron a descansar con ventaja de 54-35 de Guaiqueríes, gracias a un segundo cuarto impactante de Cobos, que anotó 11 en el tramo. Una ráfaga de 11-0 en el inicio del tercer cuarto, con Donta Smith a la cabeza, permitieron a los navales soñar con la remontada, pues en el capítulo Marinos se acercó por cuatro puntos (66-62). Un triple de Axiers Sucre cuando faltaban tres minutos para terminar el cotejo, dejó la pizarra 71-68, lo más cerca que estuvieron los visitantes de empatar. Pero un triple de Douglas Chiquito más otro de Carlos Cedeño, desesperaron a Marinos, cuyos jugadores, con poco tiempo, comenzaron a hacer faltas. No tuvo caso: Guaiqueríes anotó 21 tiros libres y ahora comanda 2-1 la serie particular. Así como Mark Bortz no anotó punto alguno y tomó apenas un rebote, Donta Smith marcó 18, repartió cuatro asistencias, capturó 10 rebotes, dio dos bloqueos y mostró su mejor versión desde que regresó.

Anotación por cuartos EQUIPO Marinos Guaiqueríes

01 02 03 04 21 14 27 24 25 29 12 29

Marinos T2 Diego Guevara 1 Oscar Torres 4 Axiers Sucre 5 Donta Smith 5 Mark Bortz 0 Jeremis Smith 4 Gregory Vargas 4 Carlos Morris 0 Denis D’Adezzio 0 Leonardo Capparé 0 Robert Yriarte 0 Total

T3 0 2 2 2 0 0 2 0 1 2 0

T 89 95

89 TL 0 2 0 3 0 7 2 2 0 0 0

TC PTOS 0 2 2 16 0 16 2 18 0 0 4 12 1 15 1 1 0 3 0 6 0 0 89

95 Guaiqueries T2 T3 TL TC Ptos Carlos Cedeño 1 2 9 8 15 David Jackson 2 2 2 1 11 Roger Washington 1 0 19 16 18 Evan Broock 3 0 0 0 6 Pablo Machado 3 0 0 0 6 Francisco Centeno 1 1 2 2 7 César Silva 1 3 1 0 11 Tulio Cobos 5 0 6 3 13 Edgar Arteaga 0 0 0 0 0 Douglas Chiquito 0 2 2 2 8 Francisco Sanabria 0 0 0 0 0 Total 95 Sumario: Rebotes Ofensivos: J. Smith (4); Silva (3)Rebotes Defensivos: D.Smith (8); Broock (6); Jackson (6) Clavadas: D. Smith Bloqueos: D. Smith (2); Broock (2); Centeno (2) Faltas: J. Smith (4); Vargas (4); D. Smith (4); Washington (4) Juego: 36 Marinos; 03 Guaiqueríes; 183 Campeonato. Anotador: Ramón García EL TIEMPO

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

ITALIA >

Udinese y Lazio pelean por puesto de Champions [RO M A ]

Con los principales puestos ya asignados, este fin de semana concluye la temporada de la Serie A con la lucha entre Udinese y Lazio por el boleto para la fase preliminar de la Liga de Campeones. Los tres primeros que accederán directamente a la Champions son Milan, campeón de Italia con 81 puntos, Inter (73) y Napoli (69). Para el cuarto puesto la pelea es entre el Udinese, con 65 unidades, que recibirá al Milan, y Lazio con 63, que visitará al Lecce. Por razones opuestas, el campeón Milan y Lecce, que se salvó del descenso, no se juegan nada. La última fecha del calcio se jugará mañana, en dos tandas. En la primera jugarán los equipos que no esperan nada: Bologna-Bari, Brescia-Fiorentina, Cagliari-Parma, Genoa-Cesena, Inter-Catania y Palermo-Chievo, y a segunda hora Juventus-Napoli, Lecce-Lazio, Roma-Sampdoria y Udinese-Milan. AP

COPA ALEMANA >

Schalke buscará salvar una zafra gris [BERLÍN]

El Schalke se juega hoy, en la final de la Copa de Alemania ante el Duisburgo de la segunda división, prácticamente toda la temporada y parte de las perspectivas para la próxima ante un equipo que no tiene nada que perder y sí mucho que ganar. El favoritismo del Schalke es casi absoluto y no hay nadie que lo niegue. A esa presión propia del favorito se agrega la de tener que alzar la copa, no sólo para cerrar de manera conciliadora una temporada que, en lo que se refiere a la Bundesliga, ha sido decepcionante, sino también para abrir las puertas de Europa. El Duisburgo llega a la final duramente golpeado en lo personal por una serie de bajas que debilitan al equipo. EFE

DEPORTES_

ESPAÑA > Cristiano va por el récord de goles en el Madrid

ROLAND GARROS >

Con el Barça proclamado como flamante campeón, sólo queda por conocer el conjunto que acompañará al Almería y al Hércules a la segunda

Rafael Nadal enfrentará al estadounidense John Isner en la primera ronda del Abierto de Francia, donde el español buscará revalidar la corona y empatar el récord de Bjorn Borg con su sexto título en Roland Garros. Si todo sale según el libreto, el español podría toparse en los cuartos de final con el sueco Robin Soderling, el único hombre que lo ha derrotado en París. Isner, 39no del ránking mundial, es famoso por su potente saque y por ganar el partido más largo en la historia del tenis, un duelo en Wimbledon

Última fecha definirá Nadal inicia camino en París ante Isner a los descendidos [PARÍS ]

división. Zaragoza, Deportivo de La Coruña, Getafe, Osasuna, Real Sociedad y Mallorca “se pelean” por el último boleto hacia la segunda división / AP [MADRID]

Seis equipos lucharán hoy por evitar el descenso en la última fecha de la temporada de la liga española de fútbol. Definido el Barcelona como campeón por tercer año seguido y el Real Madrid como su escolta, queda por conocer el conjunto que acompañará al Almería y al Hércules a la segunda división. Zaragoza, Deportivo de La Coruña y Getafe son los que tienen más posibilidades de descender, pero tampoco está asegurada la permanencia de Osasuna, Real Sociedad y Mallorca. Antes, el Barcelona visitará al Málaga y el Real Madrid recibe al Almería. Con el título de liga decidido y el de máximo goleador prácticamente en manos de Cristiano Ronaldo, que lleva siete goles de ventaja sobre Lionel Messi, al Barcelona y Real Madrid les queda poco por jugar en la última fecha, cuando enfrentan al Málaga y al Almería, respectivamente. Cristiano necesita un gol para llegar a 39 en la temporada, lo que superaría el récord del Madrid para una campaña que actualmente comparte con el mexicano Hugo Sánchez y Telmo Zarra (38). Opciones Para eludir el descenso, el Zaragoza tendrá que romper frente al Levante una racha de 18 años sin vencer a equipos valencianos por la liga. Para el once dirigido por el mexicano Javier Aguirre podría ser suficiente un empate,

Maldonado espera mejoras en Barcelona [BA RC E LO N A ]

PUNTA. Cristiano buscará hacer historia hoy (Foto: AP) ya que de igualar en puntos con el Deportivo o Getafe tendría asegurada la permanencia por ganar en los choques directos. El Deportivo necesita vencer al Valencia o en caso de empatar esperar que el Zaragoza no sume puntos. Osasuna se medirá con el Villarreal, que ya no se juega nada en la liga y que viene de encadenar tres partidos sin ganar, mientras que Osasuna suma como local nueve de sus 12 triunfos.

DUELO CRUCIAL Getafe y Real Sociedad disputarán un choque directo por la permanencia, donde el Getafe tiene todas las estadísticas en su contra ya que no gana fuera de casa desde el 19 de diciembre. Atlético de Madrid visita al Mallorca que podría salvarse con un empate.

Cinco equipos luchan por sobrevivir Tras el cetro del ManU, toda la emoción de la última fecha de la liga Premier estará concentrada en el fondo de la tabla, donde cinco equipos lucharán por evitar el descenso. West Ham ya está condenado al descenso, pero quedan dos puestos por cubrir. Birmingham está en igual-

FÓRMULA 1 >

LIGA INGLESA >

[LO N D R E S ]

el año pasado que tuvo un quinto set de 70-68. Nadal tiene marca de 38-1 en el Abierto de Francia, y su único revés fue ante Soderling en la cuarta ronda en 2009. El torneo comienza mañana. Otros posibles enfrentamientos de cuartos de final son entre el segundo preclasificado Novak Djokovic y el sexto Tomas Berdych; Roger Federer ante el español David Ferrer; y el británico Andy Murray frente al austríaco Jurgen Melzer. El serbio Djokovic debutará contra el holandés Thiemo de Bakker y el suizo Federer ante el español Feliciano López.

dad de puntos con Wigan y Blackpool, pero tiene mejor diferencia de goles. Para asegurarse la permanencia sin depender de resultados ajenos, Birmingham deberá vencer como visitante y por goleada al Tottenham. Wolverhampton Wanderers y Blackburn son los otros clubes que esperan no sufrir la suerte de West Ham.

En los primeros puestos, resta por determinar si Arsenal puede desplazar a Manchester City de la última plaza automática en la Liga de Campeones en lugar de tener que participar en la fase preliminar. Los recién ascendidos Newcastle y West Brom festejarán su permanencia. AP

El venezolano Pastor Maldonado (Williams) espera que su monoplaza sea más competitivo este fin de semana en el GP de España de Fórmula Uno, gracias a las mejoras aerodinámicas en las que su equipo ha estado trabajando. “Hemos hecho muchas pruebas en los dos coches (en el suyo y en el de su compañero de equipo brasileño Rubens Barrichello) y ahora decidiremos con qué datos iremos mañana (hoy) a la clasificación. Algunas cosas han funcionado y otras no”, señaló el criollo.

“Habrá que coger lo mejor de los dos coches y hacer el mejor paquete aerodinámico para la clasificación de mañana”. Para Maldonado, los neumáticos ultraduros que ha puesto a disposición Pirelli “han funcionado bien”, aunque ha subrayado que duran menos que los duros de la carrera anterior, en Estambul. Ayer, el australiano Mark Webber (RBR RB7 Renault) fue el piloto más rápido en la sesión de la tarde con un cronómetro de 1:22.470. AGENCIAS

TENIS >

Wozniacki avanzó a final en Bruselas [BRUSEL AS]

La danesa Caroline Wozniacki venció ayer 6-4, 4-6, 6-3 a la italiana Francesca Schiavone, campeona del Abierto de Francia, y avanzó a la final del torneo de la WTA en Bruselas. Wozniacki enfrentará en la final a la china Peng Shuai, quien derrotó 6-3, 6-3 a la tercera preclasificada rusa, Vera Zvonareva. En un partido que duró dos horas, 32 minutos, Wozniacki

controló el set final y ahora buscará su cuarto título del año, en la antesala del Abierto de Francia. Peng, 31ra en la clasificación mundial, utilizó su potente saque para superar a Zvonareva. “Estoy muy emocionada de llegar a la final. La había enfrentado muchas veces y me había ganado todas”, dijo la china después de ganarle a la rusa por primera vez. AP

DEPORTES_ CICLISMO >

Merideño José Rujano dominó 13ra etapa del giro italiano [AU ST R I A ]

El venezolano José Rujano ganó ayer la 13ra etapa del Giro de Italia al superar en los metros finales al líder general de la carrera, Alberto Contador. Ambos cruzaron la meta con tiempo de 4 horas, 45 minutos, 54 segundos tras un recorrido de 167 kilómetros desde Spilimbergo hasta Grossglockner, en Austria. “Por supuesto que estoy encantado con haber ganado esta etapa y por haberle ganado a Contador. Estoy contento con el tiempo. Quería atacar temprano y tener oportunidad de estar entre los tres primeros, así que fue aún mejor por haber podido ganar al lado de alguien como Alberto Contador”, dijo Rujano. El segundo puesto de Contador fue suficiente para que el español aumentara a 3 minutos, 9 segundos su ventaja en la clasificación general sobre el italiano Vincenzo Nibali. “Fue un día muy difícil, pero al final las piernas me respondieron cuando quise. Fue un muy buen día para mí y estoy contento porque pude aumentar mi ventaja. Todavía falta mucho del Giro, pero hasta ahora todo va bien”, expresó Contador. Etapa dura Los ciclistas encararon lluvia en la etapa, que tenía cuatro difíciles ascensos. Los velocistas Manuel Belletti, Alessandro Petacchi, Da-

nilo Hondo, Mark Cavendish, Mark Renshaw y Francisco Ventoso decidieron no competir en las montañas y abandonaron la carrera tras la etapa plana del pasado jueves. Tras fugarse del pelotón cuando restaban 10 kilómetros, Contador y Rujano alternaron la delantera en el ascenso final hasta Grossglockner, ubicado a 2.137 metros sobre el nivel del mar. Contador aflojó el paso en los últimos metros y permitió al venezolano llevarse la etapa del evento. El Giro continuará en las montañas las dos próximas etapas, con un recorrido de 210 kilómetros desde Lienz hasta Monte Zoncolan el sábado. La carrera culmina el 29 de mayo en Milán. Anoche, Gianni Bugno, presidente de la Asociación de Ciclistas Profesionales (ACP), se reunió con el director del Giro, Angelo Zomegnan y una representación de corredores para tratar las condiciones en las que se afrontará hoy el Crostis, puerto inédito que incluye 10 kilómetros de pista de tierra (sterrato). Aunque algunos directores manifestaron su disconformidad con el paso del Crostis en una reunión celebrada con Zomegnan en la salida de la 14ta etapa, la dirección del Giro publicaba a mediodía de ayer las normas especiales que se seguirán en la misma. AGENCIAS

PEDAL. Rujano batalló con Contador por segunda vez (Foto: AP)

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

29 4

GRANDES LIGAS > K-Rod llegó a 15 salvados en la campaña

GOLF >

Ezequiel Carrera se erigió en el criollo 261 en las mayores

Vegas avanzó a octavos en mundial

El sucrense debutó anoche por todo lo alto en el mejor béisbol del mundo, tras ejecutar un toque perfecto por la inicial que remolcó la carrera con la que a la postre los Indios de Cleveland vencieron 5-4 a los Rojos de Cincinnati. Carrera entró como emergente por Shelley Duncan / JOSÉ A. CAMACHO [NUEVA YORK]

El serpentinero venezolano Francisco Rodríguez continúa mostrando en la presente campaña aquel brazo que lo llevó en 2008, a romper el récord de juegos salvados para una temporada en el béisbol de las Grandes Ligas con un total de 62 rescates. Anoche, K-Rod lo volvió a hacer ésta vez en la victoria de los Mets de Nueva York 2-1 sobre sus vecinos de ciudad, los Yanquis. Rodríguez retiro sin problemas la novena entrada, abanicando a dos de los tres bateadores que enfrentó para arribar a su tercer salvamento al hilo. La otra cara de la moneda la tuvo el caraqueño Freddy García, quien pese a tener una salida de calidad con apenas dos carreras permitidas en 7.0 actos, con cinco hits y dos ponches, cargó con la derrota. Nuevo graduado Ayer un nuevo venezolano debutó con todos los honores en el mejor béisbol del mundo. El sucrense Ezequiel Carrera se convirtió en el criollo 261 que ve acción en la gran carpa. Carrera, que en Venezuela juega para los Navegantes del Magallanes, entró a la caja de bateadores como emergente por Shelley Duncan en el cierre del octavo, con dos outs y hombres en las esquinas. Un perfecto toque por los predios de la inicial remolcó desde la tercera a Shin-Soo Choo, con la carrera que a la postre marcó la victoria de los Indios de Cleveland 5-4 sobre los Rojos de Cincinnati.

JOYA. Carrera pasó con éxito su primer examen (Foto: AP) En Miami, Aníbal Sánchez se fue sin decisión en el lauro de los Marlins de Florida 5-3 sobre los Rays de Tampa Bay. Sánchez laboró 7.0 actos, con tres carreras, seis hits e igual cantidad de ponches. Omar Infante falló en tres turnos por los peces. Wilson Ramos largó su tercer vuelacerca de la campaña, en la paliza de los Nacionales 17-5 sobre los Orioles. Ramos en total se fue de 4-3, con cinco anotadas y dos fletadas.

OTROS JUEGOS Astros 5-2 Azulejos S.Escalona (Hou) 0.1 IP, 1K; J.Rivera (Azu) 4-2, CA. Rangers 2-3 Filis E.Chavez (Tex) 1-1, CA, El.Andrus 4-1, CA. Piratas 10-1 Tigres J.Tábata (Pit) 3-2, 3CA; J.Ascanio 1.0 1K; M.Cabrera (Det) 4-2. B.Villarreal 0.2, 2C

[MADRID]

El venezolano Jhonattan Vegas avanzó ayer a los octavos de final del Campeonato Mundial de Match Play de golf. Vegas derrotó por un hoyo al sudafricano Louis Oosthuizen y luego perdió por un hoyo ante Graeme McDowell para finalizar en el segundo lugar del Grupo D. El venezolano, que está en su primer año en la Profesional Golf Asociation (PGA), enfrentará en la siguiente ronda al belga Nicolas Colsaerts, que eliminó al bicampeón del Abierto de Estados Unidos, Ratief Goosen. En los otros duelos pautados para hoy por los octavos de final, se enfrentarán los norirlandeses Rory McIlroy y McDowell; los ingleses Lee Westwood e Ian Pulter; el inglés Lee Westwood jugará contra el sueco Johan Edfords; el alemán Martin Kaymer frente al danés Soren Kjeldsen; el español Alvaro Queiros frente al surcorano Seung Yul Noh; el sudafricano Charl Schwartzel ante el inglés Ross Fisher; y el italiano Francesco Molinari contra el australiano Aaron Baddeley. El español Alvaro Quiros avanzó con una victoria 5 y 4 sobre el danés Soren Kjeldsen, en una jornada en la que otro ganador de un major, Ratief Goosen, también fue eliminado del torneo. Quiros encabeza el Grupo H. Goosen, dos veces campeón del Abierto de Estados Unidos, perdió por un hoyo ante el belga Nicolas Colsaerts. Torneo concurrido La organización del torneo asegura que este año presenta la mejor nómina de la historia, desde su origen en 1964. De los veinticuatro jugadores, seis figuran en el top-siete del ránking mundial. La presencia del reciente campeón del Masters de Augusta, el sudafricano Charl Schwartzel, es otro aliciente más para engalanar el torneo. AGENCIAS

OBITUARIOS_

EL TIEMPO Sรกbado 21 de m ayo de 2011

35 4

EL TIEMPO Sรกbado 21 de m ayo de 2011

OBITUARIOS_

SUCESOS_

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

37 4

ACCIDENTE >

Murieron 2 personas en choque de cinco vehículos en Tazón [C ARAC AS]

Las autoridades de Tránsito investigan las causas de un accidente ocurrido al mediodía de este viernes en la bajada de Tazón, autopista Regional del Centro, en el que chocaron cinco vehículos (dos gandolas y tres carros particulares), con resultado de dos muertos y tres heridos. Un camión Mitsubishi cava, blanco, que transportaba papitas refrigeradas y guisantes, procedente de Maracay, volcó a la altura del vertedero de basura de Fospuca, saltó la isla y colisionó contra una gandola Mack, verde, cargada de granos, y dos autos pequeños y una camioneta que circulaban en sentido contrario. En el sitio fallecieron los ocupantes del camión que se desplazaba hacia Caracas. Quedaron identificados como Ramón Esteban Díaz Toro (32) y Argenis José González, de 23 años. Otras tres personas lesiona-

das fueron trasladadas por las autoridades que levantaron el siniestro. Rescataron de los hierros a un efectivo de la Guardia Nacional que quedó aprisionado y lo llevaron al Hospital Militar, donde se está recuperando. También llevaron a los otros dos heridos al hospital Clínico Universitario. Uno tuvo aporreos leves y otro traumatismo craneoencefálico que lo mantiene en estado delicado. En el sitio del suceso actuaron 30 efectivos de los Bomberos del Distrito Capital, al mando del comandante Alfonso Ojeda, jefe de Operaciones. Igualmente funcionarios de la Policía Nacional, Guardia Nacional y de Protección Civil. Pasadas las 4:00 de la tarde, se encontraban removiendo escombros y limpiando el área del siniestro. Regaron arena para absorber gran cantidad de combustible que se regó en el pavimento. FELÍCITA BLANCO

INSEGURIDAD >

Ultimaron a sereno para cometer robo [C ARAC AS]

El vigilante Alquides Gregorio Prado Chinchilla (46) fue asesinado dentro de la sala de Teatro Escena 8, ubicada en la avenida La Guairita con calle Hípica de Las Mercedes. Prado fue hallado moribundo la mañana del jueves, por el personal que llegó a cumplir con sus labores y se extrañó al ver que la puerta estaba cerrada. En vista de que no les abría, utilizaron una llave para entrar y lo encontraron en el sofá, muy golpeado. Lo llevaron al hospital Domingo Luciani de El Llanito, donde falleció a las 6:00 de la tarde. Tenía fractura de cráneo. Ermelinda Prado, enfermera que espera su jubilación, dijo que su hermano pernoctaba en el teatro y cada 15 días la visitaba en su residencia en la población de Anare, estado Vargas. Tenía una habitación en el teatro y dormía allí porque se había ganado la confianza de los encargados. Trabajaba en turnos de 24 por 48 horas con otro vigilante. Prado fue jinete y se retiró de

las carreras hace varios años. Lo conocían como Chinchilla en los hipódoromos de Falcón y Santa Rita. Los delincuentes rompieron el cerco eléctrico y la malla protectora de la parte posterior del teatro. Se llevaron el celular de Prado, equipos de sonido, monitores, plasma, y otros objetos. Las actividades teatrales quedaron suspendidas por duelo. Murió actor En una habitación de una pensión ubicada en la esquina de Glorieta, parroquia Santa Rosalía, encontraron al borde de la muerte al actor Hugo Márquez, quien actuó en la película Sicario y Orinoko Nuevo Mundo. Lo trasladaron al hospital José Gregorio Hernández de Cotiza, donde falleció. El cadáver fue llevado a la morgue de Bello Monte, donde le practicaron la autopsia para determinar la causa de muerte. El cuerpo de Márquez –quien se encontraba extremadamente delgado- no tenía señales de violencia. FELÍCITA BLANCO

38 82

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

ESTADO SUCRE >

Udistas exigieron celeridad en juicio [CU M A N Á ]

La mañana de ayer, estudiantes de la Universidad de Oriente (UDO) protestaron en la sede del Circuito Judicial del estado Sucre para exigir celeridad en el juicio por el asesinato de su compañera Margaret González. Argelis Amundaraín, representante de la Federación de Centros Universitarios, indicó que a casi tres años del crimen, aún no se ha dictado sentencia a sus autores. Acotó que no es posible que con todas las pruebas y los culpables identificados, se siga retrasando la etapa final del caso que que se sigue en el tribunal Sexto de Control. Leonel González, padre de Margaret, refirió que elevaron ante el tribunal su preocupación por las reiteradas interrupciones que ha tenido el juicio. Indicó que el documento también refleja la inquietud por una supuesta liberación de la imputada Maurilix Bastardo. Sin embargo, les afirmaron que tal especie es falsa. González refirió que se acordó que el juicio se llevará a cabo el próximo martes 24, y esperan que ese día finalice la lucha que han mantenido para obtener justicia por el asesinato de la estudiante. Mena Vallejo, madre de Margaret, hizo referencia a los argumentos usados por la parte acusada para retrasar el veredicto. “Primero se ausentó el abogado de la imputada sin justificación y en la última cita recusó a la defensora pública asignada”. Agregó que Maurilix y el presunto autor material se han negado a asistir a las convocatorias hechas por el poder judicial.

SUCESOS_

DELINCUENCIA > Familiares de comerciante asiático raptado guardan hermetismo

En menos de 36 horas hubo dos secuestros en Anzoátegui Xie Chao Oaih (52 años) y un adolescente de 17 años son las últimas víctimas de plagios en la entidad. El menor de edad continúa cautivo, mientras que el empresario fue liberado la tarde de ayer. Al parecer, al extranjero tuvieron que soltarlo porque no habla español / YERALDYN VARGAS RIVAS / SOL VARGAS [BARCELONA / EL TIGRE]

En menos de 36 horas, el estado Anzoátegui fue escenarios de dos secuestros, mientras los cuerpos policiales, aunque bajo total hermetismo, activaron labores de inteligencia para dar con el paradero de las víctimas. A las 8:00 de la noche de este jueves se llevaron a la fuerza Xie Chao Oaih (52 años), un comerciante de origen asiático, cuando se hallaba frente a la quincallería Feng Ge, ubicada en la calle 8 del sector Boyacá III, de Barcelona. Se conoció que al hombre lo sometieron dos sujetos que se desplazaban en un automóvil pequeño, cuyas características no fueron precisadas por los testigos. Ayer, el establecimiento donde Xie Chao Oaih presta servicio permaneció cerrado. Según los vecinos, este comercio trabaja todos los días, por lo que presumen que sus dueños bajaron las santamarías por temor. Trascendió que los organismos de seguridad del estado activaron un cerco para dar con el paradero del comerciante extranjero. Sin embargo, la acción policial no fue completada, porque liberaron al rehén la tarde de ayer. Al parecer, según comentó un vocero policial, los secuestradores supuestamente no pudieron comunicarse con los familiares de Xia Chao Oaih, porque éste no habla español. Las autoridades no descar-

HERMETISMO. El negocio de asiáticos, ubicado en Boyacá III, permaneció cerrado ayer (A. Ramírez)

PERSONAS

han sido secuestradas en lo que va de año, en la región. Entre las víctimas estuvo el hijo de la alcaldesa de Mc Gregor, Ramón Salazar, plagiado el 13 de enero; un comerciante de origen asiático el 1° de febrero, un trabajador de una ensambladora (el 21 enero), un odontólogo (8 febrero), y dos estudiantes.

tan que el asiático haya sido raptado por miembros de una banda que opera en Boyacá. Sin señas La otra víctima de secuestro en las últimas horas fue un adolescente de 17 años. Al estudiante de quinto año de bachillerato lo plagiaron dos pistoleros, a las 10:40 pm de este miércoles, cuando abría el portón del estacionamiento de su casa, ubicada en la quinta carrera cruce con la décima calle del sector Pueblo Nuevo Norte, de El Tigre. Según testigos, al adolescen-

te se lo llevaron en un Ford Fiesta Power, color gris, en presencia de su madre y un hermano de dos años. Hasta ayer en la tarde, los plagiarios no habían vuelto a comunicarse con los familiares del jovencito, hijo de un comerciante italiano. No obstante, se conoció que exigieron 500 mil bolívares fuertes para dejarlo libre. Los voceros oficiales de los cuerpos de seguridad del estado se han negado a suministrar información sobre las investigaciones que se adelantan en torno a este caso.

MARÍA GABRIELA LARA

ZONA OESTE >

Cicpc detuvo a ocho personas en Clarines [PUERTO PÍRITU]

Ocho personas detenidas fue el resultado de dos procedimientos realizado por funcionarios del Cicpc sudbelegación Puerto Píritu en el marco del operativo Madrugonazo al Hampa que se realiza en todo el territorio nacional. La madrugada del jueves, una comisión del organismo hizo un allanamiento en una vivienda ubicada en la calle cuatro del sector Altos de Clarines, municipio Bruzual. En el sitio incautaron envoltorios elaborados en material sintético color negro contentivos de presunta marihuana, además de electrodomésticos. Detuvieron a Katiuska Galarraga (29) y Daniel Veliz Ramírez (19), quienes fueron puestos a la orden de la Fiscalía del Ministerio Público en materia de drogas. Reinaldo Andrade, jefe de la subdelegación, señaló que también arrestaron a Lissett Navas Espinoza, Francisco Laya Carrasco, Carmen Gregoria Pérez y Ángel Gabriel Pérez, por obstrucción de procedimiento. “Estas personas llegaron en el momento del allanamiento. Trataron de impedir el arresto y agredieron a los funcionarios”. Yuliana Linares Parra (27) también fue aprehendida en ese sector por posesión de presunta droga. En otro procedimiento realizado por la policía científica en la camaronera Aqua Marina de la Costa, detuvieron a Ramón José Manrique, gerente de la compañía, por carecer de los permisos de 11 toneladas de úrea y de cuatro armas de fuego que se encontraban en las instalaciones. JENNY ABREU

EL TIGRE >

ZONA SUR >

Falleció tapicero Hallaron restos que se roció gasolina humanos en bolsa [EL TIGRE]

Leonel González estuvo en la movilización (Irazábal)

Tras ocho días de agonía murió Manuel Castro (53 años), quien estaba recluido en el hospital Luis Razetti de Barcelona luego de sufrir quemaduras en segundo grado en 60% del cuerpo. El hombre se prendió fuego después de rociarse gasolina, tras ser acusado de cometer actos lascivos contra dos menores en el taller Grúas Don

Ignacio, ubicado en la calle Venezuela del sector San José en El Tigre, donde laboraba como tapicero. El fallecido era oriundo de Caracas, pero tenía 13 años viviendo en Anzoátegui. El director de Polianzoátegui, comisario Manuel Ortiz, confirmó que Castro había sido denunciado dos veces por presunta violación. SOL VARGAS GARCÍA

[EL TIGRE]

Una bolsa negra con restos humanos fue dejada cerca de los contenedores de basura del hospital general de El Tigre, después de que una supuesta comisión del Cicpc los colocara en el lugar el pasado jueves, sin notificar la novedad a la Brigada de Polianzoátegui. El equipo de El Tiempo buscó información, pero ningún jefe policial supo explicar la

irregular situación. Sin embargo, trascendió que la autopsia médicolegal realizada la tarde de este viernes, reveló que se trataba de una persona de entre 20 a 30 años, a quien le causaron la muerte con múltiples fracturas en el cráneo y rostro Además, tenía quemaduras post-mortem, lo cual indica que se trata de un homicidio. SOL VARGAS GARCÍA

Comisario Reinaldo Andrade (Foto: Archivo)

SUCESOS_

Condenan a 16 años a exagente estadal por el crimen de un trabajador [BA RC E LO N A ]

Cuando ya se había iniciado el juicio oral y ante las evidencias en su contra presentadas por el representante del Ministerio Público, un exfuncionario de la Policía del estado Anzoátegui admitió la autoría material de la muerte de un joven el 13 de mayo de 2004. Ante la confesión, la juez II de Juicio, Luz Verónica Cañas, le aplicó a Gregorio José Maraguacare Pericana condena de 16 años y cuatro meses de prisión, como autor material del asesinato de Darwin Luis Mony Ríos. Ese hecho ocurrió en la vía entre San Mateo y Santa Rosa, en la zona centro del estado. Maraguacare pagará la pena en Polianzoátegui. El fiscal 19, Ernesto Cova, acusó al exagente por los delitos de homicidio calificado, simulación de hecho punible y uso indebido de arma de reglamento. Además de Maraguacare, los fiscales 19, José Luis Azuaje y

EL TIEMPO Sábado 21 de m ayo de 2011

HOMICIDIO > Acusan a “el nelsito” por crimen en 29 de Marzo

TRIBUNALES >

Ernesto Cova, imputaron al subinspector David Rafael Parejo y Víctor Manuel Mejías, quien tiene una orden de captura, después que la Corte de Apelaciones revocara la medida cautelar otorgada por la juez de Control. Pero David Parejo fue asesinado el 19/4/09 en un kiosco de comida en el sector Tabera, vía hacia Aragüita, zona rural del municipio Bolívar. Le dieron 22 disparos. El 13/5/04, Darwin Mony llevó a un amigo desde San Mateo a Cerro de Piedra con una carga de bolsas plásticas. Mony regresaba por la carretera vieja cuando fue interceptado por los policías, quienes lo bajaron del vehículo y uno le disparó. Le sembraron una escopeta para simular resistencia a la autoridad. Un testigo le avisó a Douglas Mony lo sucedido con su hermano. Al llegar al sitio fue recibido con agresiones por los uniformados. ELEIDA BRICEÑO

PENA. Cova demostró la culpabilidad del policía (Foto: D. Olivares)

Polianzoátegui atrapó a hermanos señalados de cometer asesinato Jesús Rodríguez (18 años) y Benjamín Rodríguez (22), apodado “el josué”, supuestamente son responsables de un homicidio ocurrido el 17 de abril de 2011, en Barcelona. El director de la policía estadal, Manuel OrtIz, dijo que los muchachos fueron acusados por un familiar de la víctima / YERALDYN VARGAS RIVAS

[BA RC E LO N A ]

Dos supuestos criminales fueron alcanzados por la mano de la justicia. Ahora están recluidos en los calabozos de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui), tras ser detenidos la noche de este jueves en el sector Menca de Leoni de Barcelona. El director del organismo de seguridad estadal, Manuel Ortiz, informó que se trata de dos hermanos que responden a los nombres de Jesús (18 años) y Benjamín Rodríguez (22), conocidos como “el renco” y “el josué”, respectivamente. Indicó que los capturaron luego de una persecución en caliente que se inició en la calle Rómulo Gallegos del barrio capitalino. Según Ortiz, agentes que hacían labores de patrullaje fueron alertados por un familiar de las víctimas, de que “el renco” y “el josué” transitaban por el sector y andaban armados. Ambos están señalados de ultimar, el pasado 17 de abril, a Daniel Rafael Carmona, de 49 años. El hecho se registró en la calle Nueva de Camino Nuevo de Barcelona. “Cuando los funcionarios les dieron la voz de alto, estos azotes respondieron con tiros e intentaron esconderse en una vivienda”. Prote gidos El director de Polianzoátegui mencionó que los uniformados incautaron a los jóvenes una pistola 380, una escopeta calibre 12 mm, y dos chalecos antibalas. Se conoció que, supuestamente, los chalecos pertenecen

DETENIDOS. Hermanos tenían chalecos antibalas (Arturo Ramírez)

HOMICIDIOS

habría cometido “el renco” junto con sus compinches en varios sectores de Barcelona. Según informaciones extraoficiales que manejan los cuerpos de seguridad, al sujeto no lo denuncian por miedo. a la Policía municipal de Sotillo (Polisotillo). Supuesto responsable También continúan las investigaciones en relación con el tiroteo ocurrido la mañana de este jueves en la calle Juncal

del sector 29 de Marzo capitalino donde murió una persona y otras dos resultaron heridas. Extraoficialmente se conoció que en ese homicidio habría participado un joven apodado “el nelsito”. Al parecer, este individuo está relacionado con varios crímenes por la disputa del control de obras que se ejecutan en Barcelona. Supuestamente, este jueves en la mañana, “el nelsito” junto con otros sujetos, asesinó a Kenfranlis José Guerra Medina (20) e hirió a Alejandro Caraballo (25) y a Shanden Guerra, cuando se hallaban dentro de un Kia Picanto, color azul, siglas BCA64M.

39 4

SEGURIDAD >

En Anaco han reportado 165 delitos este año [A N ACO ]

Un total de 165 delitos se han cometido en Anaco en lo que va de 2011, según el director de la Policía municipal, comisario Daniel Dubón. Sin embargo, señaló que esa jurisdicción es la que registra mayor descenso del nivel de inseguridad. “Se redujo el índice delictivo a 39%, lo que representa el primer lugar entre los cuatro municipios del estado Anzoátegui donde se aplica el Dibise”. Dubón hizo la afirmación ayer durante su comparecencia ante la cámara municipal. Hizo hincapié en los esfuerzos que se han hecho en la institución para adecuarse al modelo de la Policía Nacional. Destacó la creación de la Policía Comunal y de la Oficina de control de Actuación y Desviaciones Policiales, conformada por un equipo multisdisciplinario, que tiene como objetivo vigilar y canalizar las denuncias sobre abusos y excesos cometidos por funcionarios. “Esta Oficina está ubicada en las adyacencias de la plaza Bolívar y está abierta para que la ciudadanía realice sus quejas, en caso de mala praxis policial. Seguimos trabajando para la colectividad. DANELA LUCES

Dubón rindió cuenta de su gestión (Foto: Víctor Arias)

C M Y K

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Sábado 21 de m ayo de 2011

W W W.ELTIEM PO.COM .V E

DEPORTES

TODOS LOS DOMINGOS

K-ROD LLEGÓ A 15 SALVADOS EN LA ZAFRA >> 29

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00

Candado seguro

Arrestaron a 4 supuestos ladrones Tres adultos y un adolescente fueron detenidos por funcionarios de la Policía Municipal de Guanipa. Presuntamente, los cuatro están implicados en el hurto de material de la compañía de teléfonos Cantv. El comisario José María García informó que el procedimiento se realizó en la calle Guayaquil del sector Monteverde, donde incautaron 40 metros de cables de comunicación en buen estado y un lote quemado. También decomisaron una motocicleta Jaguar, color amarillo, sin placas.

Captura Polianzoátegui detuvo a Cristian Felipe Méndez Belisario (27) en la avenida Winston Churchill de El Tigre, cuando conducía una motocicleta Keeway, Horse KW, roja, placas AA8022V, la cual es solicitada por el Cicpc El Tigre, según expediente I-319603, de fecha 8/10/2009.

TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 593 - B: 481 A: 362 - B: 744

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 994 - B: 943 A: 837 - B: 428

ZULIA 1:00pm 9:00pm

Bs.F. 2,50

TRIPLE ZAMORANO

A: 020 - B: 181 A: 768 - B: 103

4:00pm 7:00pm

A: 631 - B: 574 A: 016 - B: 453

DELINCUENCIA > Plagiarios piden 500 mil bolívares fuertes por soltar a joven de Simón Rodríguez

Liberaron a comerciante chino y estudiante sigue secuestrado Xie Chao Oaih (52 años) se salvó de los hombres que se lo llevaron a la fuerza la noche de este jueves, cuando se hallaba

que el asiático no habla español. Las autoridades policiales no descartan que haya sido raptado por una banda que opera en

frente a una quincalla en la calle 8 de la urbanización Boyacá II de Barcelona. Al parecer, los sujetos tuvieron dificultades por-

ese sector capitalino. Mientras, en El Tigre, aún permanece en cautiverio un adolescente de 17 años >> 38

PRESUNTOS CRIMINALES La policía del estado puso tras las rejas a los hermanos Jesús

(18 años) y Benjamín Rodríguez (22), conocidos como “el renco” y “el josué”, respectivamente. Según el jefe de Polianzoátegui, comisario Manuel Ortiz, ambos individuos están señalados de ultimar, el pasado 17 de abril, a Daniel Rafael Carmona (49) en Barcelona (Foto: Arturo Ramírez )

>> 39

EL TIGRE >

Falleció un tapicero que se quemó con gasolina >> 38 ZONA SUR >

Hallaron restos de un hombre en una bolsa >> 38

BREVES DE ÚLTIMA

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

AÑO V - Nº 1.776 PRECIO

LOTERÍA DE AYER