PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Miércoles 8 de diciembre de 2010
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
¿CÓMO CALIFICA LA ACTUACIÓN DEL GOBIERNO ANTE LA SITUACIÓN DE LAS LLUVIAS? VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE P ROT E STA >
N AC I O N A L E S >
Estudiantes de Ugma en El Tigre están de paro activo
Parlamento nombró a nueve magistrados principales del TSJ
>> 2 L ABORAL >
CTV: Chávez debe adelantar ajuste salarial previsto para 2011 >> 3 ZONA NORTE >
>> 11
I N T E R N AC I O N A L E S >
Países OEA reiteran llamado al diálogo a Costa Rica y Nicaragua >> 14
EE UU reconoce que Wikileaks ha afectado su diplomacia
AÑO LII - Nº 19.616 PRECIO
Bs.F. 3,00
CABALLITO DE MAR
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
Líderes aborígenes
UN GRUPO DE NIÑOS DICE QUIÉNES FUERON LOS CACIQUES
CLIMA > Protección Civil desalojará hoy de zona alta de Puerto La Cruz a cinco familias damnificadas
Gobierno reanuda clases en Anzoátegui, no así en 10 entidades
La bulla volverá hoy a las aulas de los planteles públicos y privados anzoatiguenses. El presidente Chávez y la ministra de Educación, Jennifer Gil, los excluyeron de las escuelas y liceos que mantendrán las actividades suspendidas hasta el 7 de enero. La paralización continuará en Sucre, Nueva Esparta, Miranda, Distrito Capital, Vargas, Mérida, Táchira, Trujillo, Falcón y Zulia, los más afectados como consecuencia de las lluvias >> 8, 10
>> 15
TIEMPO LIBRE >
Las manualidades resultan más económicas para regalar >> 16
La librería digital de Google se abre con tres millones de títulos >> 18
Bachilleres de la UDO exigen solución para combatir la inseguridad
La Mujer Maravilla tiene 69 años y está casi lista para ir al cine
Cuando se resuelve un problema ocasionado por las lluvias, surge otro que amerita la atención de las autoridades. Ayer,
>> 4
en el sector El Cumbre, en los límites de Anzoátegui y Sucre, un derrumbe ocurrido a las 5:00 pm obligó a suspender el paso de vehículos durante dos horas. Luego la vía fue despejada por Protección Civil y la empresa cementera (Foto: Richard Rondón)
C E N T RO >
Urdaneta: Pdvsa pagará deuda a la Alcaldía de Freites
>> 21
>> 6
>> 27
D E P O RT E S >
La Guaira venció 4-2 a Lara en 9na semana de la Lvbp
ECONOMÍA >
BCV: inflación acumulada es de 24,9% El Índice de Precios al Consumidor durante los 11 meses de este año ronda 25%, tasa que supera la registrada en igual lapso de 2009, según el Banco Central de Venezuela. En noviembre, el costo de la vida se ubicó en 1,5%, pero en el eje Barcelona-Puerto La Cruz fue de 1,6% >> 10
2
2
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
_DE LOS LECTORES_ SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve COMENTARIO INTERESA: xx@eltiempo.com.ve
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 6 al 12 de diciembre de 2010] ¿Cómo califica la actuación del Gobierno ante la situación de las lluvias? TOTAL DE VOTOS: 187
Pronóstico del tiempo Barcelona
Tormentas dispersas
Min.
Max.
23 33
43
% Buena
VOTOS: 80
4
%
Regular
VOTOS: 8
53
% Mala
VOTOS: 99
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Alumnos de Derecho de la Ugma iniciaron un paro activo por inseguridad Después del atraco del que fueron objeto estudiantes de la Universidad Gran Mariscal de Ayacucho en pleno salón, los bachilleres pidieron extremar medidas de vigilancia / ARGEL FERNÁNDEZ
Tormentas dispersas
Max.
22 32 Cumaná
Tormentas dispersas
Min.
Max.
23 33 Porlamar VIGILANCIA. La policía mantendrá patrullaje continuo en las inmediaciones de la Ugma (Foto: David Nogales) [EL TIGRE]
Parcialmente nublado
Min.
Max.
24 30 Palabras del lector ELÍ SEGOVIA C.I. 3.892.534 Abogado Desde Barcelona Lo que me gusta:
En general todo, pero especialmente las sección de Sucesos y las noticias relacionadas con el depor te. Lo que no me gusta:
Considero que el diario El Tiempo está bien. Lo leo siempre por el interés general de lo que ocurre en la región.
Proponen elevar tarifa de transporte a Bs.F 6 [A N ACO ]
El Tigre
Min.
BUENA VISTA >
Los estudiantes de la Universidad Gran Mariscal de Ayacucho (Ugma) Núcleo El Tigre se declararon en paro activo, a fin de exigir mayor seguridad interna. La medida de la protesta la mantienen desde el pasado viernes, cuando la sección 1 diurna del tercer año de Derecho, fue objeto de un atraco por parte de dos delincuentes que ingresaron al edificio universitario. La manifestación consiste en asistir a la universidad pero sin entrar a clases. En la Ugma cursan estudios unos 2.300 bachilleres, de los cuales 1.500 pertenecen a Derecho. Clairet Luna, representante de la escuela de Derecho, explicó que presionan a las autoridades para la aplicación de un sistema de vigilancia y se-
guridad que garantice la integridad de la comunidad. Como parte de las exigencias, indicó que el lunes se reunieron con las autoridades académicas y manejaron varias propuestas de seguridad. Una de ellas es que se instalen puntos de control policial en las inmediaciones de la universidad con la presencia de dos funcionarios. Recordó que existe un convenio de intercambio institucional entre Polisosir y Polianzoátegui y la Ugma, mediante el cual se presta vigilancia a cambio de becas de estudios a los uniformados. La bachiller dijo que también exigieron la inclusión de un vigilante adicional a los tres ya existentes por cada edificio (Derecho, Ingeniería y Administración). También plantearon que se les dote de equipos de radio-
SANCIONES El director de la Ugma, Herlic Sotillo, aseguró que “por ahora” no está previsto aplicar medidas disciplinarias a los alumnos que lideran la protesta. Dijo que sólo Derecho está de paro, pues Ingeniería y Administración siguen en clases. comunicaciones a los serenos y se aplique un proceso de carnetización para exigir mayor control en el ingreso a las instalaciones. “Nos mantenemos en paro activo para evaluar el cumplimiento de las peticiones”, acotó. Evelyn Libernardo, quien también es alumna de Derecho, aclaró que la protesta es para luchar por la propia in-
tegridad de los muchachos, pues además del atraco del viernes, se han registrado robos en las escaleras y en las afueras de la institución. El dirigente estudiantil Carlos López instó a los profesores y empleados a sumarse a la protesta porque la inseguridad los afecta a todos. Avances El director del Núcleo El Tigre de la Ugma, Herlic Sotillo, señaló que se solidarizan con los jóvenes, tras asegurar que llegaron a acuerdos como el patrullaje constante de dos motorizados policiales. Igualmente preparan la rotación del personal de vigilancia interna e iniciaron el proceso de carnetización con los primeros 680 alumnos. En paralelo, adelantan la construcción de garitas en esa casa de estudios.
La Comisión de Obras y Servicios Públicos del Concejo Municipal de Anaco se reunió con los transportistas y vecinos de la parroquia Buena Vista, para acordar el aumento de tarifas de los traslados. Al encuentro asistieron los concejales Adolfo Blondel, presidente de la referida comisión; Aracelys Cedeño, vicepresidenta; y Carlos Castillo, quienes estuvieron acompañados por los directores de Transporte, Cheddy Al Sous, y Delia Montegro, del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis). Los conductores presentaron la propuesta de cobrar seis bolívares fuertes por el recorrido tradicional que va desde la parada de Anaco hasta Buena Vista, mientras que los estudiantes tendrían que pagar cuatro bolívares fuertes. No obstante, los ediles presentaron una contraoferta de 5,50 bolívares fuertes y Bs.F 2 los estudiantes. Pero el planteamiento fue rechazado por los trabajadores del volante. Por ello, se acordó realizar reuniones con las comunidades con el fin de elaborar una propuesta que beneficie a la colectividad en general, la cual sería presentada ante el Concejo Municipal de Anaco para definir un nuevo tabulador. Eso sí, la munícipe Aracelys Cedeño aclaró que mientras no se llegue un acuerdo, los choferes del transporte público deberán cobrar el monto actual de Bs.F 4. Asimismo, los ediles informaron que este lunes recibieron el proyecto de Ordenanza del Presupuesto de 2011 e iniciaron el respectivo análisis. REDACCIÓN
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Miércoles 8 de diciembre de 2010
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves Locales
Cleanz impuso orden Casa Fuerte La fiscal General de Anzoátegui Katiuska Bolívar fue condecorada con la Orden Casa Fuerte por el Consejo Legislativo Estadal, en el marco de los actos conmemorativos de los 41 años del Ministerio Público. La condecorada dijo que “ser fiscal es la esperanza de tener un país justo (...) Nuestra labor tiene como norte ser servidores públicos comprometidos con un pueblo. El orador del evento fue el Jefe del Comando Regional 7, general Alejandro Kerelis Bucarito, quien destacó el papel de los fiscales.
Instalan papeleras en avenidas de Barcelona
La dirección de Servicios Públicos de la Alcaldía de Bolívar comenzó la instalación de papeleras para depositar la basura, en las principales vías de Barcelona. El ayuntamiento estima colocar 600 cilindros. Cristina Sifontes, jefa de este despacho, dijo que en la primera fase serán instaladas las papeleras en las avenidas Fuerzas Armadas, Nicolás Rolando y Pedro María Freites.
Reportan 40 denuncias por corrupción El director regional del Sebin, Julio César Serrano, informó que en lo que va de año han procesado 40 denuncias por corrupción en los entes públicos: 25 de estas las han remitido a la Fiscalía. Resaltó que la mayoría de los casos los reportaron en el Instituto Nacional de Tierras y en el departamento de créditos agrícolas.
Asfaltan la calle Cerro Las Nieves de Las Delicias
La Gobernación de Anzoátegui inició los trabajos de asfaltado en la calle Cerro Las Nieves, en el sector Las Delicias de Sotillo, con una inversión de Bs.F 2 millones. “Estos trabajos se encuentran un 30% de avance, y con ellos mejoraremos, recuperaremos y se le dará mantenimiento a esta vialidad tan importante y necesaria para esta comunidad”, declaró el gobernador Tarek Saab. Covinea administrará este proyecto, el cual generará alrededor de 60 empleos, entre directos e indirectos.
BARCELONA > Gremio recomienda al presidente Chávez adelantar el ajuste salarial pautado para mayo de 2011
CTV llama a implementar un plan de empleo ante emergencia La Confederación de Trabajadores de Venezuela pidió al Ejecutivo Nacional “dejar a un lado el discurso de confrontación” y convocar a una unión para reconstruir las autopistas y edificaciones azotadas por las lluvias. Para ello, presentará un proyecto que buscará generar 260.000 plazas laborales en seis meses, para reactivar la economía [BA RC E LO N A ]
El secretario general de la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV), Manuel Cova, exhortó al Gobierno Nacional a “dejar a un lado el discurso para dividir y confrontar y entender que no podrá atender solo la emergencia de las lluvias”. La recomendación la hizo en el zonal realizado este martes en Barcelona, con la participación de los dirigentes de las federaciones sindicales de Anzoátegui, Nueva Esparta, Sucre, Monagas, Bolívar y Delta Amacuro. Cova señaló que la CTV retomará su propuesta de impulsar un plan de empleo inmediato y de reconstrucción de la planta física del país, en el que participen los trabajadores, empresarios, sociedad civil y Ejecutivo. “Más que nunca es necesaria la unión para rehabilitar las calles, autopistas, escuelas, hospitales y viviendas afectadas por las precipitaciones. La idea es tener un proyecto que en seis meses genere 280.000 empleos directos y 560.000 indirectos, y que ayude a reimpulsar la economía venezolana”. Este viernes en Caracas, en una reunión con la Cámara
/ AILEEN NIETO
PARA LA NUEVA AN Manuel Cova, secretario general de la CTV, aseguró que el Gobierno tiene un atraso de 10 años en cuanto a la adecuación de la Ley Orgánica del Trabajo a la Constitución. “Esperamos que los diputados salientes dejen este tema a la nueva AN, para que se hagan las consultas públicas necesarias, y no se apresuren a aprobar un documento perjudicial como si fuera un madrugonazo”.
ENCUENTRO. Este martes la CTV se reunió con representantes del oriente del país (Foto: R. Salazar) Venezolana de la Construcción, el gremio afinará la propuesta para que sea presentada al Gobierno. Por otra parte, el secretario general indicó que tanto las lluvias como la inflación acumulada durante 2010, podrían generar una grave crisis económica el año que viene, por lo que hizo un llamado al pre-
sidente de la República, Hugo Chávez, a que de forma inmediata cree una comisión con representantes empresariales, sindicales y del Estado, que discuta la posibilidad de adelantar el aumento salarial previsto para mayo de 2011. “Sólo elevando el poder adquisitivo de la población se podrá hacer frente a esta situa-
ción y reactivar el aparato productivo”. Conflictos locales Cova reiteró que la CTV y las federaciones irán a elecciones en 2011 para legitimar el movimiento sindical y hacer frente a los conflictos laborales, tema que marcó el resto de la agenda del zonal.
El secretario general de Fetranzoátegui, Tito Barrero, resaltó la falta de pagos a los jubilados de la gobernación y a los trabajadores de la alcaldía de Peñalver. Carlos Peña, de la CTV Sucre, denunció que existe una orden de desalojo de la casa sindical “porque protestamos la deuda de Bs.F 960 millones que mantiene el ejecutivo regional con su personal”. Lorenzo Salazar, directivo en Nueva Esparta, destacó el desempleo que se ha generado en Margarita luego de la expropiación del Hotel Hilton y el muelle de cruceros.
SECTOR LABORAL >
Paralizan proyecto eléctrico por despido de obreros [G U A N TA ]
Cerca de 230 trabajadores que laboran para cuatro contratistas de la empresa norteamericana Waller Marine, encargada de ejecutar el proyecto de acondicionamiento y puesta en marcha de dos plantas termoeléctricas de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), paralizaron las actividades este martes, a raíz del despido de ocho representantes laborales. Así lo informaron los cesanteados Juan Lujano, Alberto Díaz, Orlando Machado, José Hernández, Fernando Díaz,
Leonel Quintero, Juan Villalobos y Pablo Martínez. Explicaron que desde el 30 de septiembre de 2010, obreros de Edibarca, Energy Solution, Samantha y Fibra Petrol están ejecutando los trabajos en las gabarras Margarita I y Josefa Rufina, en Pamatacualito, municipio Guanta. Este lunes realizaron una protesta para exigir la revisión del cálculo de los salarios y el bono de incentivo ofrecido por la transnacional desde hace tres semanas. En asamblea de trabajadores, ellos fueron designados integrantes de la comisión que
realizaría el reclamo formalmente. “Conversamos con la representación patronal y se comprometió a pagar el 17 de diciembre”. Acciones No obstante, ayer cuando llegaron a la empresa se les impidió el acceso a Edibarca. “Nos botaron porque supuestamente somos unos saboteadores”. Dijeron que solicitarán el reenganche ante la Inspectoría del Trabajo, mientras el resto del personal decidió mantener el paro indefinidamente. KATY JURADO
PROTESTA. Labores en el muelle continúan paradas (Foto: L. Gómez)
2
4
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
LOCALES_
ALMA MÁTER > Decana asegura que están instalando cámara de seguridad interna
PEÑALVER >
“No queremos más promesas, sino soluciones concretas”
Ex empleados siguen reclamando pagos
La comunidad udista se concentró ayer en el auditorio del Núcleo de Anzoátegui a fin de debatir sobre el tema de la inseguridad. Acordaron hacer una reunión este jueves con los cuerpos policiales a
Hoy cumplen 15 días en la sede de la Alcaldía de Peñalver los ex empleados que de manera pacífica se mantienen en protesta mientras esperan la cancelación de sus pasivos laborales. Sin importar condiciones climáticas, críticas ni amenazas, este grupo de personas ha hecho del edificio su segundo hogar. Allí permanecen las 24 horas del día con la ilusión de recibir una buena noticia a la mañana siguiente. Ayer, transcurrida una semana de haber interrumpido el paso de vehículos por las principales vías del casco central, los ex trabajadores intentaron nuevamente restringir el paso por la calle Bolívar, pero después de instalarse unos minutos en la calle cambiaron de parecer. A pesar de su corta duración, el cierre causó malestar entre la población. Ana Misel,
fin de coordinar estrategias para garantizar el resguardo en ese recinto / DORYEL SALAZAR MOYA [PUERTO LA CRUZ]
Ayer no fue la primera vez que el Auditorio de la Universidad de Oriente Núcleo de Anzoátegui lució repleto de estudiantes, quienes debatieron sobre el problema de la inseguridad que cada día los afecta más. La particularidad del encuentro de este martes fue que la convocatoria no vino de las autoridades, ni del gremio de profesores, de empleados u obreros, sino de los centros de estudiantes. Aunque las intervenciones de los bachilleres, que fueron más de 20, se basaron en mensajes de unión, ataques hacia la decana del núcleo, advertencias de que pueden ser robados y preguntas sobre el estatus de las promesas de años anteriores, todas coincidieron en un mismo punto: seguridad inmediata. “No queremos más promesas, sino soluciones concretas”, dijo con voz firme el alumno José Francisco Pérez, quien cursa 6º semestre de Medicina. Esta comunidad sufrió la semana pasada un asalto y fue lo que motivó la reunión de ayer. La decana del núcleo, Patricia Mitchell, también intervino. Expuso que ya están trabajando en la colocación de cámaras de seguridad a través del proyecto Costas, pero advirtió que la solución al problema requiere la participación de toda la comunidad udista. Aseguró que la universidad “se está muriendo” ante la ca-
ENTRE PROPUESTAS Durante la reunión de este martes se escucharon algunas propuestas de los estudiantes para combatir la inseguridad: permitir el acceso a la Guardia Nacional, llevar cada alumno un bloque para construir el muro perimetral, controlar la entrada y salida de los carros. Hasta ahora, está descartada la suspensión de clases en el Núcleo de Anzoátegui.
rencia de recursos, pero aun así, sugirió continuar con los encuentros para establecer los mecanismos y estrategias de resguardo. Entre acuerdos Luego de varias horas de debate, se acordó que este jueves habrá una reunión a las 8:00 am con los cuerpos de seguridad del Estado, a fin de establecer estrategias y mecanismos de acción para atacar el flagelo de la inseguridad. El bachiller Billy Pastena dijo que además solicitarán
que el punto de control policial que está fuera del núcleo sea junto a la Moneda (dentro de la UDO), y que se refuerce el patrullaje. Mientras, el consejero de escuela, Eduardo Bittar, señaló que buscarán consolidar una reunión con la rectora para que diga cuántos recursos tienen para esta área. “Necesitamos saber a ciencia cierta de cuánto dinero dispone la UDO para la seguridad”. Por ahora, solo esperan que les brinde resguardo hasta que se concreten los proyectos internos de protección.
Investigarán presunta estafa inmobiliaria [BA RC E LO N A ]
quien se dirigía hacia el hospital Pedro Gómez Rollingson tuvo que caminar algunas cuadras desde la plaza Bolívar hacia la avenida Peñalver, porque los carritos por puesto comenzaron a desviarse. Los comerciantes atribuyeron la disminución de sus ventas a estas acciones. “El infortunio de esas personas nos salpica porque cada vez que cierran la vía los consumidores dejan de pasar por esta zona y en consecuencia no vendemos ese día”, expresó Tony Guacuto, propietario de una tienda de ropa. En una reunión sostenida entre la administradora de la alcaldía, Zoraida Ruiz y la representante legal, Enma Parabavire, se acordó que los recursos que por reparo fiscal ingresarán hoy a las cuentas de la jurisdicción, serán asignados para cumplir con este compromiso que data del año 2008. JENNY ABREU
FULL. Auditorio de la UDO se llenó de estudiantes que hablaron sobre inseguridad (Foto: J. Rojas)
PARLAMENTO >
El Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) investigará una nueva denuncia de presunta estafa inmobiliaria de las constructoras Inversiones Infiny C.A. y Corporación Financiera C.A. (Corfinanca), las cuales ejecutarían el Conjunto Residencial Lomas de Oriente en la vía El Rincón del municipio Sotillo. El legislador Edgar Carrasco, presidente de la Comisión
[PUERTO PÍRITU]
Especial que trabaja en contra del cobro ilícito del IPC, informó que más de 100 familias cancelaron a esas empresas Bs.F 70 mil desde 2009 para recibir sus viviendas en diciembre de este año, pero hasta la fecha ni siquiera se ha realizado la preparación del terreno. A través de un boletín de prensa, el diputado regional explicó que las oficinas de las constructoras funcionan en el edificio Nº 1 de la calle Simón
Rodríguez de Puerto La Cruz y al parecer, una de las empresas pertenece a un ex alcalde de Sotillo. En la nota de prensa no precisaron cuándo serían citados los dueños de las constructoras. Hasta el momento, la comisión ha recibido más de 400 denuncias ciudadanas y ha hecho seis interpelaciones. Caso de contaminación Edgar Carrasco, quien también preside la Comisión de
Salud, Desarrollo Social, Económico y Ambiente del Cleanz, adelantó que investigará junto con la Comisión de los Pueblos Indígenas una denuncia de presunta contaminación ambiental en el municipio Freites, debido al proyecto de Pdvsa que tiene previsto desarrollar una planta de desechos sólidos en la zona de Tascabaña 1 y Tascabaña 2 en esa jurisdicción. REDACCIÓN / MORALIS LARA
DATO. Tienen 15 días manifestando (Foto: Carlos Reyes)
BARCELONA >
Grupo de ex policías protestará en el Cleanz [BA RC E LO N A ]
La diputada regional por Podemos, Solange Abreu, informó ayer que los ex policías que desde la semana pasada protestan ante la gobernación por sus pagos, decidieron ayer dividirse. Un grupo continuará cerca del Palacio de Gobierno y el otro se instalará frente al Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz). Ayer no hubo sesión ordinaria, como todos los martes, y según Abreu, no le notificaron formalmente la suspensión. Ella conversó con Secretaría y recibió como respuesta que los diputados oficialistas estaban
en una reunión del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). Precisamente en la sesión de este martes, Abreu y su homóloga Liseth Sabino (PPT) iban a presentar el caso de los 45 ex agentes de Polianzoátegui que fueron despedidos hace año y medio y hasta el momento no han recibido ningún pago. Este grupo ha informado que permanecerá en huelga de hambre hasta recibir su dinero. Las legisladoras también iban a plantear el tema de los asesinatos en el sector construcción. MORALIS LARA BERENGUEL
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO MiĂŠrcoles 8 de diciembre de 2010
5 4
2
6
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
LOCALES_
ZONA CENTRO > Edil exige que recursos se invierten en servicios
ZONA SUR >
ONG recibirá dinero para planes de vivienda [E TIGRE]
La Organización No Gubernamental (ONG) Venezuela por la Vivienda recibirá 2 mil millones de euros del Plan Europa, para construcciones habitacionales. Así lo aseguró el coordinador regional de esa ONG, Rubén Pérez, quien indicó que con ese desembolso prevén edificar seis mil viviendas en el estado Anzoátegui. Dijo que con el respaldo del Bono Soberano del gobierno nacional, con la colaboración de la comunidad europea se entregarán 166 millones de euros al mes, a partir del 15/12. Pérez explicó que en la zona sur planifican levantar unas 1.500 casas a través de la mediación de seis Organizaciones Comunitarias de Vivienda (OCV). Se trata de Venezuela Soberana (200 casas), Villas del Coromoto (600), El Milagro de Renacer (101), Villas del Caris (200), Vista Alta (200), 4 de Febrero (200), Taguapire (200) y Los Riecitos (200). Agregó que los inmuebles tiene un costo de Bs.F 230 mil y serán entregadas sin inicial, sin intereses y con un subsidio de 51%. Las casas serán construidas por las diferentes OCV con las cuales los aspirantes establecerán la afiliación. Pérez refirió que lograron que el Instituto Nacional de Tierras (Inti) cediera algunos de los lotes donde edificarán los inmuebles. Cada afiliado entregará Bs.F 3 mil para cubrir gastos de urbanismo, estudio ambiental y topografía. Aseguró que la ONG Venezuela por la Vivienda está legalmente registrada y dispone del aval de los organismos oficiales. ARGEL FERNÁNDEZ
6 mil casas edificarán en Anzoategui (Foto: D. Nogales)
Alcaldía de Freites y Pdvsa logran acuerdo sobre pago de deuda La jefa local Evelyn Urdaneta aseguró que se alcanzó un convenio con la gerencia de la estatal petrolera en Caracas, a través del cual le cancelarán Bs.F 90 millones al municipio en tres cuotas. Explicó que decidieron exonerar al holding los intereses de mora / ZOBEIDA SALAZAR
DATO. Evelyn Urdaneta dijo que este año solo ejecutaron 10% del plan de obras (Foto: Víctor Arias) [C ANTAUARA]
La alcaldesa de Freites, Evelyn Urdaneta acordó con la gerencia de Pdvsa en Caracas un acuerdo sobre la cancelación de la deuda, que la estatal mantiene con el ayuntamiento por concepto de retenciones petroleras, y que alcanza un total de Bs.F 250 millones. Según explicó Urdaneta, en la última conversación que sostuvo con gerentes de la empresa se estableció exonerar a Pdvsa del pago de Bs.F 160 millones que corresponden a intereses de morosidad desde agosto de 2008 hasta la fecha. Dijo que la estatal sólo cancelará Bs.F 90 millones, monto que corresponde al capital de esa deuda. “Aceptamos ese acuerdo porque la crisis financiera en el municipio es muy fuerte y el plan de obras está paralizado”. La cancelación la harán en tres partes. La primera cuota ya se hizo efectiva a finales de noviembre, la segunda se realizará en diciembre, y la tercera dependerá de una ordenanza que aprobarán los ediles para exonerar a Pdvsa de los intereses de mora. Acotó que la empresa cumplió con el primer pago que fue de 15 % de los Bs.F 90 millones que les deben. “Este dinero ya ingresó al Tesoro del municipio, y se invertirá en obras o gastos de
DETALLES La alcaldesa Evelyn Urdaneta le solicitó al holding que consigne los pagos los primeros cinco días de cada mes, como lo establece la ordenanza. “Pdvsa aún no nos ha contestado, pues ellos proponen pagar cada dos o tres meses, según la recaudación que realicen. Pero la ordenanza dice que debe ser mensual y para ello deberíamos modificarla, y no es lo que queremos”. funcionamiento el próximo año, porque ya estamos realizando el cierre del presupuesto de 2010”. Aprobación Urdaneta se refirió a la ordenanza. Señaló que el proyecto fue presentado a los integrantes del Concejo Municipal y aprobado hace poco. Agregó que ya le informaron a Pdvsa sobre la sanción del plan de ingresos y egresos, “el cual nos exigían para pagar el resto del dinero”. La mandataria destacó que este tipo de convenimientos de exoneración de intereses, ya se ha realizado con anterioridad con otras empresas de la jurisdicción, a fin de incentivar el pago de la deuda.
Se le consultó a Urdaneta sobre el incremento del presupuesto para el próximo año, estimado en Bs.F 110 millones, mientras que el de 2010 fue de Bs.F 65 millones. Explicó que el aumento se debe a que incluyeron una sinceración de los salarios del personal para el año 2011, de un mínimo de 20%. “Luego, ese porcentaje se irá subiendo a medida que se reciban los ingresos”. En el ajuste están incluidos 150 obreros fijos, el personal directivo y administrativo. Otro factor que incidió fue la inclusión del mismo proyecto de obras de 2010, pues este año solo se ejecutó 10% de 130 proyectos aprobados. “Además el costo de estos planes ya aumentó de acuerdo con la inflación”. Destacó que 75% de los Bs.F 110 millones que aspiran a ejecutar en el presupuesto 2011, depende de la recaudación de los impuestos petroleros. El concejal oficialista José Bolívar refirió que es cierto que Pdvsa ya empezó a entregar los recursos. “Solo esperamos que el dinero se invierta en las prioridades del municipio Freites, como lo es el transporte de los estudiantes universitarios, el arreglo de los camiones cisternas y la atención a indígenas y habitantes de las diferentes parroquias”.
SERVICIOS >
Cámara de El Tigre autoriza alza en taxis y en Guanipa ratifican tarifas en rutas locales [E TIGRE]
La Cámara Municipal de El Tigre aprobó el acuerdo que autoriza a las líneas de taxis a cobrar un aumento de Bs.F 2 sobre el tabulador tarifario actual. Desde hoy, el traslado en carreras cortas pasa de Bs.F 13 a Bs.F 15. El presidente de la Comisión de Servicios Públicos del Concejo Municipal de El Tigre, Alí Valenzuela, explicó que el incremento será sólo por el mes de diciembre. Señaló que están dando cumplimiento a la Ley de Tránsito, la Ordenanza de Tránsito y Transporte Municipal, así como a un acuerdo establecido el 2 de abril de este año, en el cual participó el sector transporte. Valenzuela aclaró que la tarifa nocturna de Bs.F 2 adicional debe regir a partir de las 9:00 pm, y no de las 7:00 pm como lo planteó el gremio. Mientras que en Guanipa, la coordinación de Transporte Público advirtió que ni los ca-
rros por puesto ni los taxis incrementarán sus tarifas. Guanipa igual Ramón Maurera, coordinador de esa dependencia municipal, dijo que la tarifa de la modalidad por puesto quedó regulada desde el pasado mes de mayo, cuando fijaron el costo en Bs.F 2 para los recorridos locales, y Bs.F 2,50 para los traslados suburbanos. En cuanto a los taxis, aseveró que desde mayo pasado los transportistas acordaron mantener los precios locales durante todo el año. En el tramo urbano, el costo de la carrera corta es de Bs.F 10 y 12 bolívares fuertes. Ramón Maurera aclaró que para los tramos suburbanos que parten desde Guanipa hacia otras jurisdicciones de Anzoátegui, el monto será fijado por el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Inttt). ARGEL FERNÁNDEZ
AUMENTO. Desde hoy cobran aumento (Foto: David Nogales)
ANACO >
Vendedores sin curso no recibirán permiso [A N ACO ]
Las autoridades de la Alcaldía del municipio Anaco advirtieron que negarán permisos de venta de pirotécnicos a las personas que no hayan cumplido con el curso de adiestramiento que imparte el Cuerpo de Bomberos. A través de un boletín de prensa, el síndico procurador Omar Solórzano informó que con la restricción pretenden
evitar accidentes lamentables por el uso o almacenamiento indebido de los juegos explosivos. Asimismo, Solórzano indicó que el espacio para comercializar estos productos serán exclusivamente los terrenos ubicados frente al aeropuerto de Anaco, cerca del punto de control del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise). REDACCIÓN
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO MiĂŠrcoles 8 de diciembre de 2010
7 4
2
8
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
LOCALES_
CLIMA > Derrumbe paralizó el tránsito durante dos horas en la Troncal 9
PC continúa desalojos y ahora son 26 las familias damnificadas Luego de las lluvias registradas el lunes en la zona norte, la dirección regional de Protección Civil reubicará hoy en refugios a cinco núcleos familiares que perdieron sus enseres y sus humildes viviendas ubicadas en el sector Ezequiel Zamora de Puerto La Cruz / GUZMÁN / ABREU / JURADO / MATUTE / MENDOZA / PÉREZ/ AGUILAR [ZONA NORTE]
Las lluvias no dan tregua a los habitantes de la zona norte del estado Anzoátegui que viven en zonas de riesgo. Ayer en la mañana, la dirección regional de Protección Civil (PC) ofreció un nuevo balance sobre las secuelas de las precipitaciones en la entidad, y anunció que la cifra de familias damnificadas se elevó de 21 a 26. Luego de las lluvias registradas el lunes en el eje metropolitano, personal del ente protector reubicará hoy en refugios a cinco núcleos familiares que perdieron sus enseres y viviendas en el sector Ezequiel Zamora de Puerto La Cruz, municipio Sotillo. Hasta ahora, la cifra de 484 familias afectadas por las precipitaciones se mantiene, pero PC está realizando un censo para determinar el total de perjudicados por los aguaceros de las últimas dos semanas. Evelys España, directora regional del organismo, informó que continuarán los desalojos de las personas que viven en comunidades de alto riesgo como medida preventiva y cuando la situación así lo requiera. Precisó que están chequeando a otras 10 familias que residen en diferentes sectores porteños, para determinar si deben ser reubicadas. Mientras, 14 familias siguen refugiadas en la U.E. Ezequiel Zamora desde que perdieron sus casas y enseres. El vocero del consejo comunal del sector, Jackson Velásquez, señaló que 63 personas integran estos grupos familiares. “Las cinco familias adicionales viven en casas en riesgo y por su seguridad deben ser evacuadas al edificio Deborah E. de Romero”, dijo Velásquez. En algunos de los refugios de Puerto La Cruz, no le permitieron el acceso a El Tiempo. En el Inces Construcción, el vigilante notificó al equipo reporteril que la coordinadora indicó que no podía declarar porque estaban en una jornada de fumigación, y el ubicado en El Amparo de Pozuelos fue trasladado a la Cinemateca Nacional, en el mismo sector. Allí manifestaron que desde el jueves albergan a 13 personas pertenecientes a cuatro familias. A través de la Misión José Gregorio Hernández, Barrio Adentro, Prefectura, Saludanz y Coranztur les están
SOTILLO >
Iniciaron discusión del presupuesto 2011 [PUERTO LA CRUZ]
Este martes, los concejales de la Cámara Municipal de Sotillo iniciaron la discusión del proyecto de Ordenanza de Presupuesto presentado por el alcalde Stalin Fuentes para el ejercicio fiscal 2011. El monto solicitado para el plan de gastos e inversión es de Bs. 267.840.210. El presidente de la cámara, Julio Morales, indicó que se estaban analizando los 25 artículos y que de ser necesario se declararían en sesión permanente, ya que el instrumento legal debe ser aprobado antes del 15 de diciembre, como lo establece la Ley Orgánica del Poder Público Municipal. C ambios Señaló que el Ejecutivo municipal destinó Bs.F 15 millones para las obras menores que serán ejecutadas por los consejos comunales. “Aunque me parece positiva la iniciativa,
los ediles están haciendo sugerencias con respecto al artículo 23, referido a las disposiciones generales. La idea es elaborar otra ordenanza para controlar y supervisar la administración de los recursos por parte de los consejeros”. Los concejales Julio Morales, América Ramos, Harrinson Mariño, Olivia Catalina Lemus, Gladys Lezama, Yadira de Bruzual, Félix Arriojas y Elio Silva aprobaron la propuesta. Argumentaron que deben crearse mecanismos para garantizar la transparencia en la ejecución de las obras financiadas a través de la alcaldía. Morales refirió que para 2011 también están previstos Bs.F 13 millones provenientes de la Ley de Asignaciones Económicas Especiales (Laee) para proyectos macro que deben ser consignados ante el Consejo Federal de Gobierno, a fin de que los apruebe. KATY JURADO
GUANTA. Derrumbe en Troncal 9 interrumpió el tránsito por dos horas (Foto: Richard Rondón)
CENTROS DE ACOPIO
DATO. Mudaron centro de refugio El Amparo (Foto: Luis Gómez) dando alimentos y enseres. La alcaldía porteña informó que también están funcionando como albergues la U.E. Ezequiel Zamora en el sector del mismo nombre, la sede de Inam en Tierra Adentro (hay tres familias), Parque Manuel Enrique Buck en la Caraqueña y la Casa de la Mujer en la calle Pinto Salinas de Pozuelos (donde hay cuatro familias). Los hoteles Puerto Real y Josefina también sirven de refugios temporales para algunos núcleos familiares de Puerto La Cruz. Ante el aumento de familias damnificadas, las autoridades prevén incorporar otros lugares como el edificio de la Deborah. Pedro Izasi, quien cuida el recinto, comentó que obreros contratados por la alcaldía porteña
entraron el sábado para hacerle mantenimiento y Corpoelec instaló bombillos. En el oeste anzoatiguense son cada vez más las instituciones que se suman a la recolección de alimentos y ropa para los afectados. La Contraloría Municipal de Peñalver, junto con PC, instaló un centro de acopio en la plaza Bolívar de Puerto Píritu hasta el jueves. David Narváez, contralor municipal, invitó a los ciudadanos a llevar alimentos no perecederos y ropa para llevarlos el viernes a Miranda. Dirigentes de Acción Democrática (AD) también se sumaron a la jornada con la recaudación de fondos a través de la rifa de un teléfono celular y una cesta navideña, apuntó la vocera Francisca Mata.
Los 26 centros de acopio ubicados en la zona norte de Anzoátegui continúan recibiendo donativos de alimentos y enseres que serán entregados a las familias afectadas por las lluvias. Deulis Salcedo, directora de Cultura de la Alcaldía de Sotillo, informó que han clasificado lo que han recibido para enviarlo a los refugios. El ayuntamiento de Bolívar recogió 1.5 toneladas de alimentos en un radio-maratón.
En las sedes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en Píritu, y en PC de Clarines y de Boca de Uchire, siguen recibiendo donativos. Troncal 9 Pero la fuerza de las lluvias también ha impactado negativamente la circulación por importantes vías. En la madrugada de ayer, se produjeron 14 deslizamientos en la Troncal 9, que une a los estados Sucre y Anzoátegui. Y a las 5:00 pm, un derrumbe en el sector El Cumbre suspendió el tránsito durante dos horas. El alcalde de Guanta, Jhonnathan Marín, dijo que el paso de vehículos fue interrumpido de 5:00 pm a 6:00 de la tarde y de 8:00 a 9:00 de noche, mientras PC y Cemex despejaban la vía.
SESIÓN. En una semana deben aprobar presupuesto (Foto: L. Gómez)
URBANEJA >
Imasur ha atendido a 94 mil vecinos [L EC H E R Í A ]
A través de un boletín de prensa, la Alcaldía del municipio Urbaneja informó que entre enero y octubre de este año han atendido a 94 mil 906 vecinos, a través de la Clínica Municipal Imasur. Según el alcalde Víctor Hugo Figueredo, una de las prioridades de su gobierno es el sector salud, a fin de garantizar el bienestar de cada uno de los habitantes de la ciudad. Refirió que han realizado ocho jornadas en los colegios y escuelas del municipio, durante las cuales se atendieron a dos mil 280 niños y jóvenes.
En las comunidades se realizaron nueve jornadas asistenciales a las que acudieron dos mil 560 vecinos, mientras que en las nueve actividades de Tu Alcaldía Más Cerca de Ti, el número de ciudadanos asistidos fue de dos mil 670, para un total de siete mil 600 morreños beneficiados. La directora de Imasur, Ivelys Centeno, dijo que ofrecen servicios en las áreas de cirugía y laboratorio, consultas de medicina general, pediatría y otras especialidades médicas. También realizaron operativos de fumigación y vacunación. REDACCIÓN
LOCALES_
EL TIEMPO Miércoles 8 de diciembre de 2010
9 4
ECONOMÍA >
SUCRE > Alcaldía capitalina continúa evaluaciones para dar respuestas a los afectados
Sector pesquero propone nuevo sistema de captura y distribución
Muchas de las 60 familias afectadas por las lluvias que han sido trasladadas a los albergues habilitados por el Ejecutivo sucrense, aseguran que están a la espera de volver a sus viviendas o
[CU M A N Á ]
Voceros del Frente de Pescadores del estado Sucre discutieron ayer en asamblea la presentación ante el Consejo Federal de Gobierno del nuevo sistema de captura y distribución del rubro para 2011. Alexander Silva, representante político de gremio, indicó que este proyecto busca ofrecer beneficios tanto a los pecadores como a consumidores. “La intención es habilitar centros de acopio desde donde se pueda distribuir la mercancía a proveedores y comerciantes a precios accesibles que puedan favorecer a los compradores finales”, indicó el representante. Acotó Silva que con esto se busca fortalecer la comercialización en la entidad y fuera de ella, donde el producto es transportado. El vocero comentó que también está en conversaciones con empresas argentinas que evalúan la posibilidad de in-
vertir en el sector pesquero de Sucre, con la implementación de modelos de cría y la creación de un astillero naval. “Actualmente estamos estudiando las opciones, pero sabemos que estas oportunidades internacionales ayudarían el desarrollo de la economía de la entidad sucrense”. Prórro ga Por su parte, Wilman Espinoza, vocero nacional ante el Consejo Federal de Gobierno en el sector pesquero, dijo que cada consejo del rubro tiene hasta el mes de enero para presentar un proyecto que contribuya con el desarrollo de las zonas donde están establecidas las organizaciones. Una vez presentadas las propuestas se evaluarán en asamblea general, para luego elevarlas a nivel central, y de esa manera poder optar por los recursos que permitan el curso de los proyectos aprobados. MARÍA GABRIELA LARA
REUNIÓN. Pescadores realizaron asamblea (Foto: Ramón Vivas)
C ADAFE >
“Nada es como estar en una vivienda propia” ser reubicados. Por ahora, agradecen las atenciones del gobierno / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]
Pese a las atenciones que han recibido las personas damnificadas a raíz de las lluvias en los albergues habilitados por el gobierno de Sucre, los ciudadanos sueñan con el día en que regresen a sus casas o habiten nuevas unidades. Hasta los momentos, 60 familias (224 personas) se encuentran refugiadas en el Polideportivo Félix Lalito Velásquez, el liceo Juan Pérez Alfonzo de El Tacal, el Centro Integral de Capacitación Antonio José de Sucre en la avenida Rotaria, y el liceo Fe y Alegría de La Llanada. Aseguraron estar agradecidos con las atenciones, pero creen que “nada es como estar en una vivienda propio”. Así lo afirmó Ysnelia Mata, habitante de la comunidad de San José, ubicada detrás de la bomba El Águila, quien señaló que el apoyo de las autoridades ha sido bueno, desde el sábado 4/12 cuando tuvieron que desalojar sus hogares. “Desde que llegamos nos han tratado excelente. Tenemos camas, aire acondicionado, todas las comidas diarias, sábanas, toallas y artículos para la higiene personal. Pero queremos saber si regresaremos a nuestras viviendas o seremos reubicados”. Acotó que lo único que les han dicho es que continúan las evaluaciones en los sectores, y tienen que esperar que se estabilice el clima para darles alguna solución habitacional. Sin embargo, hay damnifi-
AYUDA. En los cuatro refugios de Cumaná se encuentran 60 familias (Foto: Ramón Vivas)
947 FAMILIAS
Afectadas en el municipio Sucre, es la cifra que manejan hasta los momentos los entes gubernamentales de la entidad. Beltrán Velázquez, director regional de Protección Civil, señaló que permanecen en alerta porque la inestabilidad atmosférica continuará en las próximas 24 horas. Siguen trabajando con las comunidades.
cados que dijeron haber perdido todo por la condición de riesgo en que viven. Por ello, solicitan ser ubicados en terrenos seguros. El ama de casa Gardenia López comentó que el anexo donde residía quedó destrozado con la crecida del río en el sector San José. “El lugar quedó en condiciones no aptas para vivir. Además, perdí lo poco que tenía. Pido una reubicación, ya que no tengo un hogar propio donde irme al abandonar los refugios”. En relación con las atencio-
nes, ratificó que han sido las 24 horas del día. “Tenemos hasta médicos que están a nuestra disposición todo el día para cualquier emergencia. La legisladora Narcisa Martínez, también ha estado pendiente de nuestra situación de manera permanente”. Acciones El director del Poder Popular para las Comunas de la Alcaldía del municipio Sucre, Luis Caraballo, explicó que continúan realizando estudios, a fin de ofrecer respuestas a las comunidades afectadas.
MUNICIPIO >
Hoy cortarán la luz Ediles condicionan pago de aguinaldos en Boca de Sabana [CU M A N Á ]
La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) colocará hoy un poste y cambiará un transformador en la avenida principal de Boca de Sabana, en Cumaná. Para la acometida de los trabajos, hoy se hará una interrupción programada, desde las 9:00 hasta las 11:00 am, en las calles Río Caribe y Cardonal de Boca de Sabana, así
como en zonas aledañas. Cuadrillas de transmisión de la estatal eléctrica ejecutarán los trabajos necesarios para mejorar la calidad del suministro. A través de un boletín de prensa, Corpoelec ofreció disculpas a los usuarios de los sectores afectados, e hizo un llamado para que tomen las previsiones. REDACCIÓN
[CU M A N Á ]
En horas de la mañana de ayer ingresaron en la Cámara Municipal de Sucre, dos proyectos de acuerdos para la aprobación de créditos adicionales que serán destinados al pago de aguinaldos de los trabajadores del ayuntamiento. El edil Florencio Contreras explicó que el consentimiento para darle curso a estos recursos dependerá de la solicitud hecha por el concejo local
de conocer la totalidad de la deuda por concepto de bonificación de fin de año. Alegó que hasta los momentos desconocen el monto del beneficio y no podrían garantizar que los Bs. F 5.947.188.18, que suman ambos créditos, sería suficiente para la cancelación de los aguinaldos de empleados de la alcaldía e institutos autónomos. Detalló que de aprobar estos recursos la distribución será: Bs.F 2.217.969 para la bonifi-
cación de los contratados y Bs.F 3.729.219.18 para personal de los Bomberos, Policía Municipal y juntas parroquiales. “Estamos en la disposición de aprobar lo solicitado en sesión ordinaria, pero necesitamos la información a fin de poder dar respuestas a los trabajadores que esperan el pago de los 90 días del bono”. Agregó que en lo que va de año ha ingresado a través de partidas al municipio Bs.F 7.177.344.06, lo cual sería uti-
lizado para el pago de aguinaldos, por lo que asume que se cuenta con el capital necesario para cumplir el compromiso laboral de 2010.
Llamado Contreras aprovechó la oportunidad para hacer un llamado a las autoridades locales para que en alianza puedan lograr la armonía de las instituciones. MARÍA GABRIELA LARA
2
10
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
NACIONALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
INDIC ADOR > José Guerra señaló que el cambio de tendencia previsto por el gobierno en el Inpc no se está cumpliendo
BCV reportó 24,9% de inflación acumulada en últimos 11 meses El balance mensual del instituto emisor registró un alza de precios de 1,5% en noviembre. En el eje Barcelona-Puerto La Cruz el incremento fue de 1,6% el mes pasado para totalizar 24,8% en 2010. El rubro alimentos y
Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL DUAL
2,60 rubros esenciales
otros sectores permuta (promedio)
EURO anterior
bebidas mostró un avance considerable al sumar en un año 33,2% / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]
En los once meses que ya han transcurrido del año, el Índice Nacional de Precios al Consumidor (Inpc) acumula 24,9%, tasa superior a la de igual período de 2009 (23%). El resultado obedece a que en noviembre la variación de los precios se situó en 1,5% (la misma de octubre) y dejó en el camino la expectativa del gobierno de cerrar 2010 con una inflación de 26% (la estimación original fue de 22%). Aunque el informe del Banco Central de Venezuela (BCV) y el Instituto Nacional de Estadística (INE) refiere que el Inpc anualizado (noviembre 2010 / noviembre 2009) fue de 27%, destaca también que “continúa la tendencia a desacelerar iniciada cinco meses atrás”, desde 31,3% en junio, hasta la tasa anual acumulada del mes pasado. Baja oriental En su balance, el instituto emisor reseñó que el comportamiento del Inpc en el eje Barcelona-Puerto La Cruz (una de las once zonas analizadas) mostró una tasa inferior a la de octubre, al pasar de 1,8% a 1,6% en noviembre. La zona acumula 24,8%, y se sitúa en el séptimo lugar entre las localidades con mayor avance de precios. El comportamiento de los precios en el penúltimo mes del año, según el BCV, muestra que
lizado, al situarse en 33,2%. El grupo que perdió mayor impulso lo integran los servicios de educación que pasó de 3,2% en octubre a 0,8% el mes pasado. Sobre el comportamiento de las once localidades estudiadas, el ente emisor indica que la más inflacionaria es Valencia, que acumula 26,5% en lo que va de 2010, seguida de Maturín con 25,4% y Caracas con 25,3%. La zona andina es la que suma un menor avance de precios: Mérida acumula 23,7% y San Cristóbal 22,6%.
Frente al Inpc de 1,5% en noviembre, el núcleo inflacionario (marcador de precios de bienes y servicios no regulados) muestra un rango superior al ubicarse en 2,2%. El BCV atribuyó este comportamiento a que tres de sus cuatro componentes se aceleraron: alimentos elaborados, de 2,6% a 3,2%; servicios no administrados, de 1,4% a 2,0% y textiles y prendas de vestir, de 1,4% a 1,5%. En bienes industriales excepto alimentos y textiles, la tasa permaneció igual que en octubre: 1,9%.
Para el BCV, el Inpc de noviembre evidencia una “tendencia a desacelerar” en los precios, en concordancia con la tesis del ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, quien desde septiembre pasado avizora que al cierre de 2010 se patentará un cambio de tendencia en el comportamiento de la economía y el índice inflacionario. La consideración fue criticada por el economista José Guerra, para quien la invariabilidad del Inpc entre octubre y noviembre (1,5%), “echa por tierra la tesis de Giordani”, por cuanto no hay modificación del registro. El especialista pidió tener en cuenta, además, que el avance de los precios es persistente, incluso durante el tránsito de seis trimestres de recesión.
IMPORTACIONES >
Sector de autopartes pide claridad cambiaria [C ARAC AS]
La Cámara Nacional del Comercio de Autopartes (Canidra) manifestó su preocupación por las restricciones cambiarias para el año 2011. Friné Piñate, presidenta del gremio, dijo que las inquietudes pasan por problemas en la aprobación de dólares, así como en la cantidad asignada. Explicó que durante este año
se presentaron diversos obstáculos cambiarios, como fue la devaluación, eliminación del mercado permuta y complicaciones para acceder al Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme), y se generó que apenas en agosto comenzaran a fluir los desembolsos. De cara al próximo año, señaló que la incertidumbre de la política cambiaria plantea un
escenario inapropiado para impulsar las alicaídas operaciones del sector. “No sabemos exactamente si la Comisión de Administración de Divisas va a seguir como viene funcionando, qué va a pasar con el Sitme, y es preocupante que la banca nos dice que cada día tiene menos bonos. No hay panorama claro”, advirtió. De acuerdo con Canidra, para el 2010 al sector le fue pro-
gramada la asignación de $350 mil, y si bien Piñate reconoció la liquidación del 97% de esa cantidad, adelantó que la expectativa de los autopartistas es que el Banco Central de Venezuela eleve la cifra para mejorar las operaciones. Divisas necesarias La importancia de las divisas otorgadas, refirió Piñate, radica en que 75% del mercado
$ 1,3314
91,39 el barril
De acuerdo con el reporte del BCV, el índice de desabastecimiento de productos subió de 10,7% en octubre a 11,4% en noviembre. Pero al mismo tiempo el ente emisor reportó una mejoría del indicador de diversidad de artículos en los comercios, de 161,0 a 173,2 entre los referidos meses, situándose como uno de los tres mejores registros de este año.
de las 13 agrupaciones evaluadas, seis se aceleraron, y los registros más pronunciados entre octubre y noviembre: restaurantes y hoteles (de 1,3% a 2,6%) y bebidas alcohólicas y tabaco (de 2,9% a 3,1%). Esta última acumula la mayor alza en un año, al registrar 39,6%. La categoría alimentos y bebidas no alcohólicas, que marca cuánto han aumentado de precios los productos de primera necesidad, aunque descendió de 1,6% a 1,5% en los últimos dos meses, mantiene un avance considerable anua-
$ 1,3274 actual
PETRÓLEO BRENT
ESCASEZ Y VARIEDAD
RÉPLICA. Banco Central registró en noviembre la misma inflación de octubre: 1,5% (Foto: Archivo)
Bs.F 4,30 Bs.F 5,30
de repuestos de vehículos en el país es de origen importado, ya que la tecnología y capacidad nacional sólo permite cubrir el 25% de lo requerido. La vocera gremial reiteró que el peso de los insumos extranjeros es muy alto, razón por la cual insistió en la necesidad de mayor claridad en la política cambiaria. ANDREÍNA VARGAS
West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
$ 88,69 $ 88,13 $ 79,17
BOLSA DE VALORES
65.442,82 puntos
puntos anteriores
65.219,99
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
$ 28.279 millones $ 27.447 millones $ 832 millones
Breves nacionales
Impugnarán comicios del 5D Enzo Scarano, alcalde del municipio San Diego del estado Carabobo, anunció que la Mesa de la Unidad (MUD) impugnará los resultados de las elecciones en el municipio Miranda de la entidad debido a “inconsistencias numéricas” entre los resultados y las actas manuales en poder del partido político. Según Scarano, el candidato Jesús Miguel Sánchez fue electo con 5 mil 784 votos, 48 sufragios por encima del abanderado del Psuv.
Suspenden inicio de juicio contra diputado Blanco
La juez Ingrid Bohórquez suspendió el inicio del juicio oral contra el diputado electo Richard Blanco, diferimiento que, si se cumple con los lapsos previstos en el Código Orgánico Procesal Penal, difícilmente permitirá que el proceso se reanude antes del próximo 5 de enero, fecha en la cual el parlamentario asumirá su curul en la Asamblea Nacional, y comenzará a disfrutar de inmunidad.
Garantizan abastecimiento de medicinas en diciembre
Representantes del sector farmacéutico garantizaron el suministro de medicamentos durante la época dicembrina, período en el cual el sector toma vacaciones colectivas. Según el vicepresidente ejecutivo de la Cámara Venezolana de la Industria Farmacéutica (Cifar), Ángel Márquez, el abastecimiento de medicinas se programa con varios meses de antelación para garantizar los suministros necesarios en todo el país.
NACIONALES_
EL TIEMPO Miércoles 8 de diciembre de 2010
11 4
SESIÓN > El ex fiscal Isaías Rodríguez no figuró entre los seleccionados por el legisl a t i vo
MEDIOS >
Globovisión solicitó a Fogade aclarar traspaso de acciones [C ARAC AS]
Representantes legales de Globovisión y sus accionistas acudieron a la sede del Fondo de Garantías de Depósitos Bancarios (Fogade), para conocer la suerte de 20% de las acciones de la televisora privada. Este organismo asumió el control de parte de la estación por decisión de la Superintendencia de Bancos (Sudeban), que venía administrando los bienes confiscados al banquero Nelson Mezerhane. El traspaso se conoció a través de la Gaceta Oficial 39.566, y contempla la liquidación de la empresa Sindicato Ávila (SA) -que posee las acciones de Globovisión - y se vincula con el intervenido Banco Federal. “Hay información confusa que estamos exigiendo que se aclare, ya que se indica que el SA no tiene activos”, dijo la abogada de la televisora, Ana Cristina Núñez. La representante legal aseguró que SA sigue manteniendo las acciones, según el Registro Mercantil. Advirtió, sin embargo, que cualquier venta de este paquete debe ser ofrecida preferencialmente al resto de los propietarios de la televisora, en cumplimiento de lo establecido en los estatutos de la compañía. Globovisión pertenece a Corpomedios GV Inversiones, una compañía integrada a su vez por tres grupos: Sindicato Ávila, Unitel de Venezuela y DNS Inversiones 2000. Además de Mezerhane, son dueños de la televisora Guillermo Zuloaga y Alberto Ravell.
“Si la finalidad de la intervención es pagarle a los ahorristas del Banco Federal, Fogade debería vender los activos para pagar los pasivos”, explicó Núñez: “Exigimos que primero se notifique al resto de los accionistas”. Fogade sólo recibió el comunicado que entregó Globovisión, pero no hubo audiencia. Núñez indicó que esperan que los convoquen para explicarles el alcance de la medida. Línea inalterable Globovisión advirtió que el manejo del Estado de 20% de las acciones no incidirá sobre las decisiones que tome la televisora. Núñez dijo que, según los estatutos de la empresa, para ello se requiere de al menos 65%. Mezerhane se pronunció ayer a través de un comunicado, que envió directamente al presidente Chávez. “Su propósito final es el de silenciar al único medio televisivo que dice e informa sobre sus atropellos a la democracia y al Estado de Derecho en Venezuela”. El banquero asegura que El Federal puede, por sí solo, cumplir con todas sus obligaciones con los ahorristas, sin necesidad de tomar otros activos del grupo Mezerhane. Por ello dice que el interés del gobierno es alcanzar a la televisora. “No descansaré hasta verlo (a Chávez) juzgado y condenado”, escribió Mezerhane. También dijo que solicitará al nuevo Parlamento revisar la liquidación de su banco. CORRESPONSALÍA
AN designó a 4 diputados como magistrados del TSJ Pasadas las 7:00 pm la plenaria del parlamento nombró a los nueve integrantes principales y 32 suplentes del máximo tribunal. Entre los escogidos destacan los legisladores, Juan Mendoza y Malaquías Gil como principales en las salas Constitucional y Electoral
/ D. MARTÍNEZ
[C ARAC AS]
Previa declaratoria de sesión permanente, la plenaria de diputados de la Asamblea Nacional (AN) designó este martes, pasadas las 7:00 pm a los 9 magistrados principales y 32 suplentes del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). Entre los nuevos integrantes del poder judicial destacan cuatro legisladores del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) que no fueron reelectos en los comicios del 26 de septiembre: Juan José Mendoza y Malaquías Gil como principales en las salas Constitucional y Electoral; mientras que Roberto Quintero y Liber González se desempeñarán como suplentes en la Sala de Casación Civil y Electoral. Otros nombres conocidos son los de Carmen Auxiliadora Zuleta de Merchán y Arcadio Delgado, ambos suplentes activos del TSJ y la ex procuradora general de la República, Gladys Gutiérrez, quienes ahora pasan a ser principales en la Sala Constitucional. Igualmente Janet Madriz, ex diputada del Parlamento Latinoamericano y ex embajadora en Canadá, formará parte de la Sala Electoral como magistrada principal. Sorpresa Inesperadamente, el más impugnado de la lista de postulados al Alto Tribunal, el ex fiscal general de la República, Isaías Rodríguez, de quien se dijo incluso que presidiría el TSJ, quedó fuera de los miembros escogidos.
URGENCIA. AN se declaró en sesión permanente a partir de este martes (Foto: Wilfredo Yustis) “Saludo que haya habido racionalidad en la depuración de la lista”, dijo Ismael García, antes de salvar el voto en las designaciones en nombre de Podemos y el Bloque Humanista. Patria Para Todos tampoco acompañó la selección. García advirtió sobre otros candidatos al TSJ con “serios cuestionamientos en cuanto a su desempeño como jueces”, en alusión a destituidos del poder judicial como Maikel Moreno y que “afortunadamente”, según dijo, quedaron fuera. El diputado Juan José Molina pidió a los nuevos magistrados que supieran ser autónomos y que no se “arrodillen” ante el poder del Ejecutivo sino ante el pueblo y la democracia.
OTROS SUPLENTES Son suplentes de la Sala Político Administrativa: Mónica Torrealba, Emilio Ramos, María Ameliach, Imelda Rincón, Suying Olivares y Hernán Pacheco; Casación Penal: Octavio Sisco, Sonia Arias, Carmen Gómez. Mónica Chávez y Betty Aguilera. El juez rector de Carabobo, Oscar Jesús León Uzcátegui, objetado por el Partido Comunista de Venezuela (PCV) quedó como principal en la Sala Electoral, Ninoska Beatriz Queipo Briceño, en la Sala de Casación Penal, y Trina Omai-
ra Zurita, en Sala Política Administrativa. “Su práctica como juez en Carabobo se ha caracterizado por desconocer los derechos laborales, dejando sin efecto providencias administrativas de reenganche de las inspectorías de Trabajo”, dijo el diputado pecevista, Douglas Gómez de Uzcátegui. Otros nuevos magistrados suplentes son, en Sala Constitucional: Luis Damiani Bustillos José Hernández, Ana Casanova, Francia Coello, René Degraves, Homero Sánchez, José Benaventa; Sala Electoral: Indira Alfonzo, Crisel López, Carmen Alvarez Navas y Carmen Alvarez Alfonzo; Casación Penal: Paul Aponte, Janina Caravin, Elsa Gómez, Ursula Mujica y Siria Mendoza.
FINANZAS PÚBLICAS>
Parlamento aprobó presupuesto 2011 [C ARAC AS]
DEFENSA. Núñez no fue atendida en Fogade (Foto: Wilfredo Yustis)
La Asamblea Nacional (AN), aprobó en segunda discusión las leyes de Presupuesto de 2011 y de Endeudamiento, los cuales ascienden a Bs. F 204 mil 208 millones y Bs.F 54 millones, respectivamente. Las cuentas nacionales consignadas por el Ejecutivo el 22 de octubre, fueron sancionadas sin modificaciones. El presidente de la Comisión de Finanzas de la AN, Ricardo Sanguino,
reiteró que sólo agregaron la distribución de recursos a las regiones realizada por el Consejo Federal de Gobierno. Coordinación obligada Vale acotar que este martes la directiva del parlamento aprobó la declaratoria de sesión permanente para darle luz verde, entre otros puntos, al paquete de leyes del poder popular que incluyen Planificación, Comunas, Contraloría Social, Economía Comunal y
Poder Popular. Al respecto, el presidente de la Comisión de Participación Ciudadana (Psuv), Ulises Daal, reiteró que no se eliminan las gobernaciones y alcaldías, pero advirtió que los textos “obligan” a un trabajo compartido de dichas instancias de gobierno con las comunidades. “Los gobiernos regionales tienen sus competencias establecidas en la Constitución pero deberán hacer transferencias de servicios, obras y re-
cursos a las comunidades en la medida que éstas demuestren capacidad”, sostuvo. Un total de 6,9 millardos de bolívares fuertes aprobó la AN para las carteras de Defensa, Educación, Trabajo, Agricultura y Tierras, Ciencia y Tecnología, Vivienda, Salud y el gobierno del Distrito Capital para pagos de personal, hospitales y viviendas para damnificados por las lluvias. DEISY MARTÍNEZ
2
12
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
NACIONALES_
PRECIPITACIONES > Ministerio de Educación prepara resolución para reprogramar el año escolar 2010-2011
Gobierno promete construir 22 mil casas [C ARAC AS]
El vicepresidente Elías Jaua informó que el gobierno construirá 22 mil viviendas en Caracas en los próximos 18 meses, para atender a las familias damnificadas por las torrenciales lluvias caídas las últimas semanas. “El pueblo se ha conseguido con un gobierno que atiende sus demandas”, afirmó el funcionario. Jaua indicó que ya se ha iniciado un plan para acelerar la construcción de viviendas en terrenos ubicados en zonas seguras y confortables. “El presidente (Hugo) Chávez nos ha dicho que no podemos seguir permitiendo que nuestro pueblo viva en zonas de alto riesgo. Nuestros hermanos merecen ocupar los mejores terrenos de la ciudad (...) Esta situación nos da la oportunidad de saldar la deuda de vivienda”, expresó. Señaló que el Estado cuenta con los recursos económicos y el componente humano para edificar las casas. Ofrecimiento Entretanto, el alcalde del municipio Sucre del estado Miranda, Carlos Ocariz, puso a disposición del Ejecutivo tres terrenos municipales para que se ejecuten proyectos habitacionales que ayuden a solucionar rápidamente la emergencia causada por las lluvias en materia de vivienda. A través de su cuenta de Twitter, @CarlosOcariz, el mandatario aseguró que las propiedades se encuentran ubicadas en Maca, Vista Alta y Mariches. “Esperamos trabajar en conjunto con el gobierno nacional en esta propuesta que estamos dando”, precisó. CORRESPONSALÍA
Jaua dijo que cuentan con recursos para edificaciones
Gobierno suspendió clases en 10 entidades hasta el 7 de enero El presidente Hugo Chávez informó que los planteles públicos y privados de Distrito Capital, Táchira, Zulia, Falcón, Vargas, Sucre, Nueva Esparta, Mérida, Miranda y Trujillo no tendrán actividades académicas sino hasta primera semana del próximo mes / ANNA TERESA POZZOLUNGO P. / MARIELA VÁZQUEZ [C ARAC AS]
La noche de este martes, el presidente Hugo Chávez anunció la decisión de suspender las clases hasta enero en las escuelas públicas y privadas del Distrito Capital, Táchira, Zulia, Falcón, Vargas, Sucre, Nueva Esparta, Mérida, Miranda y Trujillo; entidades afectadas por las fuertes precipitaciones caídas los últimos días. “Estábamos suspendiendo por dos o tres días, pero mejor es suspender definitivamente para poder utilizar las escuelas como refugios y los voluntarios y la gente atendiendo a todas las personas necesitadas”, manifestó. La medida -que ya fue aplicada en días previos- incluyela educación preescolar, básica, media y diversificada, no así las universidades. Minutos más tarde, la ministra de Educación, Jennifer Gil, confirmó la información ofrecida por el jefe de Estado e indicó que el reinicio de clases está previsto para el 7 de enero y el vicepresidente Elías Jaua dijo que el lunes 10. Dijo que el despacho se prepara para reprogramar el año escolar 2010-2011 e indicó que la recuperación de actividades será dada a conocer a través de una resolución. Desacuerdo El presidente del Sindicato Nacional Fuerza Unitaria Magisterial (Sinafum), Orlando Pérez, se mostró en desacuerdo con la medida asumida por el Ejecutivo y sostuvo que las actividades debieron ser suspendidas en todo el territorio. Pérez espera que la titular del despacho de enseñanza presente pronto los planes especiales que permitan la recuperación de los días perdidos. Igual opinión expresó el presidente de la Cámara Venezolana de Educación Privada (Cavep), Octavio de Lamo, quien calificó de inconveniente la decisión. “Llegar a generar una mayor crisis con los niños en la casa, con los padres sin poder ir a trabajar cuando hay instituciones en condiciones de atenderlos es una altísima irresponsabilidad”, subrayó. A su juicio, los planteles que no han sido afectados por las
CALENDARIO. Ministerio prepara reprogramación (Foto: Archivo)
IZARRA VUELVE AL MINCI Desde el complejo habitacional Turmerito, ubicado en Las Mayas (Caracas), el presidente Hugo Chávez anunció su decisión de designar nuevamente a Andrés Izarra como ministro de Comunicación e Información (Minci) y presidente de Venezolana de Televisión (VTV) en sustitución de Mauricio Rodríguez, quien ocupó el cargo apenas durante seis meses. Esta es la tercera vez que Izarra asume las riendas del despacho comunicacional. “Agradecemos el esfuerzo de Mauricio Rodríguez, quien se separa de su cargo”, dijo el jefe de Estado sin ofrecer mayores detalles.
Terminales terrestres prevén baja demanda de pasajeros en asueto [C ARAC AS]
A diferencia de otros años, la afluencia de pasajeros que utilizarán los terminales terrestres para dirigirse a otros estados en la temporada decembrina disminuirá en esta oportunidad. Así lo estiman los representantes del terminal de Oriente Antonio José de Sucre y de Aeroexpresos Ejecutivos debido a las restricciones que existen en las vías del país a raíz de las fuertes precipitaciones que han afectado al territorio nacional. El gerente general de la primera estación, Giovanni Campannelli, informó que se encuentran en situación crítica por el mal estado de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, la cual fue socavada por las aguas en algunos tramos. “La demanda ha bajado muchísimo, ya que estamos trabajando a un 40% de nuestra capacidad (...) Estimamos que (durante la zafra) movilizaremos entre 70 mil y 75 mil personas lo que representa la mitad de la cifra movilizada el año pasado que estuvo entre 130 mil y 135 mil”, refirió. Panorama Detalló que las fallas en la vía hacia Oriente, específicamente en el tramo Kempis-Caucagua donde los conductores deben utilizar una vialidad alterna (trochas) demoran el viaje, por lo que ya no son de cinco horas sino de siete
Amenaza A propósito de la emergencia habitacional generada por las precipitaciones, Chávez visitó ayer a los refugiados que se encuentran en el Batallón Bolívar de Fuerte Tiuna, donde entregó “certificados de viviendas” a 56 familias. A los damnificados les prometió un bono navideño equivalente a un salario mínimo (Bs.F 1 mil 224). Aprovechó además la oportunidad para otorgar créditos a
algunos de los afectados por las estafas inmobiliarias que el pasado mes de noviembre lo obligaron a expropiar algunos conjuntos residenciales. Pidió al Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) investigar a los dueños de bancos para determinar las condiciones en las cuales entregan los créditos habitacionales. Advirtió que “banco que se resbale lo voy a expropiar sea el Provincial, Banesco o el que sea”. Instó al Tribunal Supremo de Justicia a pronunciarse sobre el tema y obligar a las constructoras a devolver el dinero a aquellos que pagaron sus viviendas a un precio superior al establecido.
MARIELA VÁZQUEZ
Registran 16 muertos en Miranda por lluvias [C ARAC AS]
lluvias deberían abrir sus puertas para continuar con el calendario escolar y a la vez organizar a las comunidades afectadas por los aguaceros.
o más por el tráfico que existe en la zona. Informó que pese a la situación de emergencia mantienen el esquema de venta de boletos para el mismo día. Apuntó que pese al panorama actual el terminal inició el 1° de diciembre su plan especial para esta zafra con el incremento de personal de seguridad. Campannelli indicó que aún las autoridades no han coordinado acciones para este éxodo, pero no descartó que pronto se apersonen en el terminal. “Esperamos que a partir del 15 (de diciembre) se incorpore personal del Instituto de Tránsito y Transporte Terrestre”. El gerente de Operaciones de Aeroexpresos Ejecutivos, José Luis López, detalló que en esta estación tampoco están laborando a su máxima capacidad por las afectaciones en la vía. “Solamente estamos sacando tres unidades al día cuando antes salían cinco (...) estamos esperando que cesen las lluvias para volver a los horarios normales”. Explicó que la ruta utilizada para los traslados cuando hay precipitaciones es la de los llanos donde los viajes pueden demorar hasta 11 horas, cuando lo normal son cinco. Apuntó que se han vendido pocos boletos para Puerto La Cruz pese a que, como de costumbre, iniciaron la venta con 90 días de antelación.
A 16 se elevó la cifra de fallecidos por lluvias en el estado Miranda según los reportes de Protección Civil en la entidad, a cargo de Víctor Lira. El funcionario detalló que desde el 21 de noviembre hasta este martes contabilizaban 7 mil 885 casas y 39 mil 425 personas afectadas por deslizamientos o anegaciones en las poblaciones mirandinas. El lunes localizaron en el sector La Arenera, del municipio Guaicaipuro, el cadáver del joven José Gregorio Fernández (15), quien fue arrastrado por las aguas del río Paracotos, en Los Altos Mirandinos, mientras que ayer se
reportó el hallazgo de otro cuerpo. Se trata de un hombre no identificado, que fue arrastrado por el río Tuy, en el sector El Peñón, de Aragüita, municipio Acevedo (Caucagua). El gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, confirmó la cifra de decesos e indicó que las fuertes lluvias caídas la noche y madrugada del lunes volvieron a inundar las poblaciones de Higuerote, Barlovento y Birongo a causa de la crecida de los ríos. A raíz de esta situación, la alcaldesa del municipio Brión (Miranda) Liliana González, decidió ocupar temporalmente dos edificios en la recta de Higuerote. F. BLANCO / A. POZZOLUNGO
OPINIÓN_
EL TIEMPO Miércoles 8 de diciembre de 2010
13
4
SU ltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:oxpxixnxioxnx@ xxex@eltiempo.com.ve
< CO N T R ACO R R I E N T E >
< PA L E ST R A >
¿Sacrosanta la Constitución?
D
HÉCTOR STREDEL DESDE CARÚPANO
e las diarias y públicas manifestaciones del jefe y la inmensa cohorte de adulantes y subalternos del gobierno se deduciría que la Constitución Nacional es sagrada, intangible. Todo el aparataje oficial aprovecha cuanta oportunidad se le presenta para hacer ostentación de su religiosa devoción y de su absoluto respeto por la letra y los mandatos de la Constitución, a la que se refieren siempre con la mano en el corazón. Pero la realidad es otra totalmente opuesta, distinta. La verdad es que la tan ponderada y "respetada" Constitución no es más que una pobre "jinetera" (a la cubana). Todo mundo la viola paladinamente, y los primeros en hacerlo son el jefe y su cohorte de sigüíes. El jefe del gobierno convocó a los venezolanos, hace tres años, a un referendo nacional con el propósito de aprobar una reforma constitucional dirigida a la definitiva comunización del país, a la suplantación del régimen democrático por el patrón totalitario cubano, fidelista. Los venezolanos derrotamos aplastante e irrevocablemente la trampa stalinista, en manifestación que el jefe del gobierno denominó, en su jerga de botiquinero de cuartel, "derrota de mier...". No obstante, y con la abierta complicidad de la presidenta y demás magistrados "rojo-rojitos" del Tribunal Supremo de Justicia, así como de los integrantes de los demás poderes públicos, el gobierno ha venido desconociendo desvergonzadamente el veredicto popular de aquel referéndum, y actuando como si la proposición oficial hubiera sido clamorosamente aprobada. Así, en verdad la Constitución nacional no es más, realmente, que un simple papel sin valor alguno, que no sirve sino para hacer propaganda nacional e internacional sobre las presuntas característica y bondades democráticas del régimen. Como se deja escrito antes, la Constitución nacional se asemeja abiertamente a la "jinetera" cubana. Todo mundo la viola, no sólo impune, sino que gozosamente, ostentosamente, el primero en la fila el jefe del gobierno. Entre mil y un casos de evidente violación a la Constitución, el más reciente -el del señor José Sánchez (Mazuco)- lo atestigua y reconfirma inobjetablemente. El señor Sánchez fue designado diputado a la Asamblea Nacional por el estado Zulia, en las elecciones legislativas del pasado mes de septiembre, postulado por la Mesa de la Unidad Democrática. Estaba preso en una cárcel zuliana, y, al ser proclamado diputado, quedó amparado por la protección que, taxativamente, establece la Constitución. Debía ser inmediatamente puesto en libertad. Pero se interpuso decisión del Tribunal Supremo de Justicia, que resolvió recluirlo como preso en su residencia, en su domicilio en Maracaibo. Y allí no se detiene la mano violatoria del gobierno. Otra jueza "rojo -rojita" de Caracas decidió revocar la medida del Tribunal Supremo de Justicia y ordena que el diputado Sánchez sea trasladado de su domicilio a la cárcel de Ramo Verde, para luego seguir su juicio. Una comisión de guardias nacionales saca al diputado Sánchez de su casa y lo traslada por vía aérea a Caracas y a la cárcel de Ramo Verde. La jueza de marras reanuda el juicio, sin convocar a los abogados defensores, y de esta manera la intangibilidad que la Constitución le otorga al diputado Sánchez, queda violada. ¿Estado de Derecho?
A
El culto a la personalidad
finales de noviembre, en cadena nacional de radio y televisión, la abogada Eva Golinger inició una intervención con estas palabras: “A nuestro amado, imprescindible, incansable y único comandante presidente Hugo Chávez”. Cuando tomó el micrófono, el jefe de Estado no se excusó ni llamó la atención de Golinger por tan evidente demostración del culto a su personalidad. Desde mi punto de vista este tipo de frases, que tienen un tiempo haciéndose habituales en las alocuciones de las focas oficialistas, evidencian el verdadero sentido de este régimen. Se trata de la construcción del “personalismo del siglo XXI”, que finalmente usa la coartada social e incluso socialista para su proceso de validación y legitimación dentro y fuera del país. En todo caso el chavismo ha terminado copiando lo peor de las revoluciones del siglo XX, en el sentido de mitificar a un líder como único e imprescindible. Tal
ANDRÉS CAÑIZÁLEZ DESDE CARACAS
conducta del propio líder y sus colaboradores, por cierto, entra en franca contradicción con la pregonada democracia participativa que el chavismo dice defender. Nada resulta más antidemocrático que la existencia de una voz, la voz del líder supremo, cuando termina siendo omnipresente. Partiendo de lo anterior, no nos llamemos a engaños. La reciente decisión del propio mandatario en el sentido de prohibir el uso de su imagen en vallas y obras públicas, entre otros espacios simbólicos, no tiene por fin -como han querido presentar algunos- una suerte de reacomodo reflexivo que busca evitar el culto a la personalidad. En realidad, desde nuestro punto de vista, tal decisión admite al menos dos hechos contundentes Por un lado, el más evidente, es que ha comenzado la campaña presidencial para 2012 y que Hugo Chávez –no nos llamemos a engaños- es aún un excelente can-
didato, que tiene bajo su mando a las diferentes entidades públicas, y que de lejos es la figura omnipresente de la vida política nacional, lo cual le da un peso simbólico a su figura que sin duda debe administrar. Chávez no sólo gobierna (o malgobierna, como quiera vérsele), en realidad su gran poder reside en que marca la pauta de la discusión pública en el país. Simbólicamente la oposición no sólo es un variopinto conjunto de partidos y voceros, sino que es un aparato reactivo. Básicamente la oposición venezolana va detrás de lo que dice o hace el presidente para reaccionar. Éste, sin embargo, es harina de otro costal. El otro hecho que admite sin ambages esta decisión oficial es el profundo y extendido fracaso en la gestión pública de los últimos años. La operación de quitar la imagen del presidente Chávez de los
anuncios de obras, por ejemplo, busca proteger al candidato del 2012 del mal gobernante que tenemos. La imagen del presidente asociada a obras inconclusas o sencillamente abandonadas es una muy mala propaganda electoral, especialmente cuando el asunto de la gestión gubernamental está pasando a ser el asunto central de la discusión nacional, a pesar del propio Chávez. También quiere el presidente deslindarse del fracaso que pueda envolver a gobernadores y alcaldes. Soy un viajero frecuente de las carreteras nacionales, y ellas son repetida muestra de cómo el rostro presidencial es moneda corriente, incluso, recurriendo al fotomontaje, para que gobernantes regionales y municipales no sólo muestren sus anuncios u obras, sino para que sencillamente se les conozca en público. Estamos llegando al final del efecto portaaviones, o a otra etapa en la cual quien tiene el poder simbólico administrará mejor su imagen.
< PA R EC E R >
L
La alcaldesa de Maracaibo
a ciudadana Eveling Trejo de Rosales, primera alcaldesa de Maracaibo, le abrió las puertas de la Alcaldía a la mujer zuliana, así como Lolita Aniyar de Castro les abrió las puertas de la gobernación. En ambos casos, dos hechos históricos en los anales de la región del Zulia. Pienso que ambos episodios demuestran como el sistema democrático regional valora la importancia de la mujer en la actividad política. Si Dios le concedió a la mujer la condición de ser madre, nada hay que pueda impedirle realizar con plenitud de éxito cualquier actividad de carácter comunitario. Conociendo las cualidades intelectuales de la primera alcaldesa de Maracaibo estoy seguro que su gestión será exitosa, porque además de inteligencia, for-
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
FERNANDO CHUMACEIRO DESDE MARACAIBO
mación universitaria y preocupación por las limitaciones que sufre una parte importante de la población marabina, ella está dotada de esas cualidades que se anidan en el alma y corazón de toda madre, que vé en cada niño y en cada anciano los extremos más débiles de la población urbana. Pienso que un tiempo nuevo ha aparecido en el horizonte del Zulia y que la estrategia que desde la Gobernación del Estado y de las alcaldías, le abrirá nuevos y prometedores horizontes a la ciudadanía, que siempre está anhelante de iniciativas que mitiguen sus dificultades y de oportunidades que le abran camino a sus esperanzas. Dentro del actual cuadro político nacional, el Zulia se ha man-
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
tenido fiel a su tradicional vocación democrática y la mejor prueba de ello han sido los resultados electorales, tanto de la Gobernación como de la mayoría de los municipios. El tiempo ratificará este pronóstico que aquí dejo expresado, consciente como estoy del espíritu y la conciencia civilista de la inmensa mayoría de los funcionarios públicos a nivel regional, con las particulares excepciones, muy pocas, por cierto, que seguramente existen en uno que otro Municipio zuliano. La democracia le abrió las puertas de las Universidades y de las más altas posiciones administrativas a la mujer venezolana. Ellas hoy forman parte importante de la función pública, tanto en la administración, como en las
Universidades, colegios profesionales, Tribunales de Justicia y, en general, de toda actividad privada o pública, al servicio de la ciudadanía. A la nueva alcaldesa de Maracaibo le deseamos éxitos constantes en beneficio de la población marabina, la cual estoy seguro que al final de su mandato aplaudirá su gestión y se sentirá orgullosa de haberla elegido. Todo ello en beneficio de lo más grande y valioso que tiene el Zulia: ¡su gente! (Este artículo, apreciado lector, se escribió el día sábado 4 de Diciembre, un día antes del acto electoral, por lo tanto no se refiere a lo que ocurrió, sino a lo que es evidente que ocurrirá mañana, día de la elección), porque estoy seguro que así como David derrotó a Goliat, Eveling Trejo de Rosales vencerá al candidato de Goliat!
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
2
14
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
INTERNACIONALES_
!
mundo insólito
SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU alesCOMENTARIO @eltiempo.coNOS m.ve INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
LITIGIO > Ecuador se ofreció como facilitador para que las partes diriman conflicto li m í t ro fe
Países de la OEA reiteran llamado al diálogo Costa Rica-Nicaragua El canciller costarricense René Castro advirtió en la sesión de ministros de Relaciones Exteriores, que si la Organización de Estados Americanos no se posiciona ante la crisis territorial que enfrenta a su país con la nación nicaragüense "no sobrevivirá" y consolidará una "agresión" de un país a otro / EFE [WA S H I N GTO N ]
La mayoría de los países miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) reiteraron ayer su llamamiento al diálogo para que Costa Rica y Nicaragua resuelvan dentro o fuera del organismo su conflicto limítrofe, al tiempo que otros criticaron la actuación del ente. El embajador de Argentina ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Martín Gómez Bustillo, señaló en la sesión plenaria de la vigésima sexta Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores convocada para analizar la crisis entre los dos países, que el "diálogo entre las partes es la única forma de solucionar esta controversia". La embajadora de Ecuador ante la OEA, María Isabel Salvador, señaló que las posiciones entre Costa Rica y Nicaragua están demasiado enfrentadas e irreconciliables como para que la OEA pueda contribuir a resolver la crisis. "Ningún Estado aquí, ni la OEA como tal puede resolver este diferendo que parte de posiciones radicalmente opuestas". Ecuador se ofreció además como "facilitador de diálogo dentro de la OEA o fuera" de ella. Costa Rica y Nicaragua se encuentran enfrentados desde el 21 de octubre cuando San José denunció que Managua vertía los sedimentos de un dragado que realiza en el río San Juan en su territorio y de
INTENTOS La OEA suspendió por unas horas la reunión de consulta de cancilleres que analiza el conflicto entre Costa Rica y Nicaragua para negociar una resolución con la que San José daría por "cerrado" el proceso ante el ente. Instaló una comisión que negocia el texto final de un proyecto de resolución presentado por Costa Rica y en cuya reunión participan casi todas las 32 delegaciones presentes en la cita. Así lo indicó la canciller de Guyana, Carolyn Rodrigues-Birkett, quien presidió el encuentro. Ella fue la única canciller presente en la sesión, además del de Costa Rica.
haber "invadido" con efectivos militares un sector de Isla Calero que considera suyo. Nicaragua mantiene que los militares se encuentran en su territorio soberano para combatir el narcotráfico. La representante alterna de Bolivia, Aylin Oropeza, pidió "dejar de poner condiciones" al diálogo y que éste se produzca al más alto nivel. El embajador de Brasil ante la OEA, Ruy Casaes, lamentó que los países miembros no hayan sido capaces de generar un consenso, dado que el or-
Breves Colombia: tres militares irán a prisión por 40 años por muerte de dos menores
CRISIS. La OEA hace nuevos intentos para solucionar el diferendo entre San José y Managua (Foto: EFE) ganismo se ha visto obligado a votar ya en dos ocasiones para aprobar resoluciones sobre el conflicto. La embajadora de EE UU, Carmen Lomellin, había pedido antes del descanso que ambos países eviten que la situación "escale". Su colega venezolano, Roy Chaderton, fue el más duro con la acción de la OEA. Reiteró que no corresponde al organismo tomar decisiones en un conflicto territorial, teniendo además en cuenta que Nicaragua no acepta la potestad de
la organización en este tema. Managua no acudió a la reunión de cancilleres. Chaderton abogó por propiciar un acuerdo directo entre las partes, un acuerdo sin precondiciones. En entredicho El canciller de Costa Rica, René Castro, advirtió a la OEA que si no se posiciona ante la crisis limítrofe que enfrenta a su país con Nicaragua "no sobrevivirá" y consolidará una "agresión" de un país a otro. "Si no se toma ninguna de-
cisión aquí, si esta organización decide mirar para otro lado, está invitando a todos los Estados miembros a que invadan a su gusto a sus países vecinos (...) y en las Américas lo único que prevalecerá será la ley del más fuerte". Recalcó que, lógicamente, "no se acaba el mundo" por esta crisis, pero la "moralidad internacional está en juego", al igual que la supervivencia de la OEA. Señaló que " lo que no va a sobrevivir es el Sistema Interamericano si permite que se consolide esta invasión.
COLOMBIA-LLUVIAS >
Santos recurre al estado de excepción [B E L LO ]
El presidente Juan Manuel Santos confirmó ayer en la zona del desastre en la población de Bello que su Gobierno recurrirá al Estado constitucional de excepción para afrontar la crisis creada por las lluvias en su país. "La tragedia desbordó la capacidad actual del Estado para afrontarla", admitió Santos,
quien inspeccionó una barriada de Bello afectada por un alud de tierras. 31 muertos Unas cincuenta casas fueron sepultadas por el derrumbe que se abatió el domingo por la tarde sobre un sector de La Gabriela, asentamiento popular de Bello en las laderas de los límites de esta población con Medellín, la capital departa-
Argelia construye la primera ciudad "cero emisiones" El gobierno de Argelia pretende que la ciudad de Boughzoul, que construye al sur de Argel, y cuya primera etapa estará lista en tres años, sea la primera del planeta con cero emisiones netas de gases de efecto invernadero. El proyecto presentado por el ministro del Ambiente argelino, Chérif Rahmani, en la cumbre climática que se realiza en Cancín, permitirá ahorrar para 2020 un total de 3,5 millones de toneladas de CO2 y 600.000 toneladas de petróleo equivalente al año, si se la compara con una urbe tradicional. En ella habitarán unas 400.000 personas que deberán adaptarse a un modelo de conservación y de baja emisión de carbono.
mental de Antioquia, y que deja hasta ahora 31 muertos y 93 desaparecidos. La tragedia es la peor de las dos temporadas de lluvias del año en Colombia, que en conjunto dejan ya 206 muertos, 119 desaparecidos, 246 heridos y 1,61 millones de damnificados. Las inundaciones ocasionadas por ambos períodos lluviosos también han destruido 2.049 casas y averiado otras 275.569,
así como anegado más de 200.000 hectáreas de cultivos agrícolas y obligado al traslado de unos dos millones de cabezas de ganado. La crisis se ha extendido a 654 de los 1.120 municipios del país, en 28 de los 32 departamentos, y las mayores emergencias han sido causadas por el desbordamiento de los ríos Magdalena y Cauca, que son las principales arterias fluviales de Colombia. En una comparecencia des-
de la zona de desastre en Bello, Santos sostuvo que "el Gobierno nacional está haciendo todo lo que está a su alcance, (y) va a hacer todavía más". "Es una tragedia que nos está azotando en todo el país", dijo Santos, quien admitió que la magnitud de la crisis hace necesario que el Gobierno eche mano de medidas excepcionales. EFE
Un juzgado penal de Medellín condenó a sendas penas de 40 años de prisión a tres militares colombianos por el asesinato de dos menores a quienes reportaron como rebeldes muertos en combate, informaron fuentes judiciales locales. La sección de la Fiscalía General en Medellín precisó en un comunicado que los militares, ahora en retiro, fueron "hallados responsables de doble homicidio agravado y secuestro simple".
Cierran acuerdo sobre ingreso ruso en la OMC
La Unión Europea y Rusia cerraron un acuerdo para el ingreso ruso en la Organización Mundial de Comercio (OMC), lo que permite mantener el objetivo de que esa adhesión tenga lugar el año próximo. "Hemos firmado un memorando de entendimiento" tras solucionar las "difíciles cuestiones bilaterales" en comercio, anunció el presidente de la Comisión Europea, José Durao Barroso.
Jefe de secuestradores es "rescatado" cuando era llevado a un penal
El jefe de una banda de secuestradores fue “rescatado” por miembros de su banda en Ciudad Juárez, norte de México, que atacaron a tiros y con granadas un convoy de seguridad que trasladaba al delincuente al Penal Estatal. Ernesto Alfredo Piñón de la Cruz, "El Neto", quien aparece en una lista de reos de alta peligrosidad, era llevado al penal después de una audiencia en Ciudad Judicial, según informó la Fiscalía General del Estado.
INTERNACIONALES_ De paso por el mundo Irán y Grupo 5+1 volverán a reunirse en enero
Irán y el grupo de los seis grandes acordaron volver a reunirse a finales del próximo mes de enero en Estambul (Turquía) para seguir negociando sobre el controvertido programa nuclear iraní, anunció la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, al concluir ayer dos días de negociaciones en Ginebra. De acuerdo con Ashton -que se limitó a hacer una declaración en nombre del Grupo 5+1 (EEUU, Rusia, Francia, Reino Unido, China y Alemania)- las conversaciones de dos días fueron "detalladas" y "con sustancia". Dijo que los países a los que representa, están "absolutamente unidos" en la necesidad de buscar una solución a un problema que preocupa a la comunidad internacional. En Irán, el presidente Mahmud Ahmadineyad, exigía a la ONU a levantar las sanciones sobre su país si desea que la actual negociación de frutos.
EE UU descarta presencia militar en Centroamérica El secretario de Estado Adjunto de EE UU para Latinoamérica, Arturo Valenzuela, dijo ayer en Guatemala que su país no busca tener presencia militar en Centroamérica para combatir el narcotráfico y el crimen organizado. "La cooperación y los esfuerzos tienen que ver mayormente con un esfuerzo policial, que se canalice vía las instituciones judiciales", señaló. Precisó Valenezuela, quien realizó una visita oficial de 24 horas a Guatemala, que la estrategia regional de combate al narcotráfico, "es la lucha frontal contra las organizaciones criminales".
China niega haber ayudado a Norcorea a aumentar su capacidad nuclear El Ejecutivo chino calificó ayer de "irresponsables" las acusaciones de la administración del presidente Barack Obama, en el sentido de que ha estado ayudando a Corea del Norte a aumentar su capacidad nuclear e instó a las partes implicadas a regresar a la mesa de diálogo. La portavoz de turno de la cancillería china, Jiang Yu, solicitó a las dos Coreas, Estados Unidos y Japón, tres de los participantes en el diálogo multipartito que el régimen chino acoge desde 2003 para el desarme nuclear norcoreano, que se comporten de forma "responsable y racional”.
EL TIEMPO Miércoles 8 de diciembre de 2010
15 4
SECRETOS > RSF pide que Julian Assange no sea juzgado por las publicaciones
INFORME >
EE UU reconoce que el caso Wikileaks afecta sus relaciones
El cólera llegó a Haití con soldados nepalíes
El fundador del sitio web que filtró cables diplomáticos de Estados Unidos por internet, permanecerá en prisión preventiva en Londres hasta el 14 de diciembre, cuando está previsto que se celebre la vista del proceso para su extradición a Suecia por otros delitos / EFE [WA S H I N GTO N ]
La filtración de cables diplomáticos obtenidos por WikiLeaks ha dañado las relaciones exteriores de EE UU, al cambiar la forma de actuar de individuos y Gobiernos y aportar información a sus enemigos, reconocieron el Pentágono y el Departamento de Estado. "Por algún tiempo, las relaciones diplomáticas serán más complicadas", explicó el portavoz del Departamento de Estado, PJ Crowley, en un encuentro con la prensa. "Hemos comprendido que estas revelaciones han abierto una brecha en la confianza, lo que lamentamos", agregó. Por su parte, el portavoz del Pentágono, el coronel Dave Lapan, afirmó que "tenemos la sensación de que hay cosas que han dado marcha atrás debido a esta información". El Pentágono ha recibido "indicaciones" de que existe "al menos algún cambio en la forma en la que los individuos y los Gobiernos cooperan y comparten información" con ella, precisó Lapan. Desconfianza Ese cambio se ha concretado, por ejemplo, en la presencia de "menos diplomáticos en reuniones que solían convocar a muchos más", según explicó Crowley. "Somos conscientes de al menos una reunión en la que se exigió que todos los cuadernos de notas quedaran fuera de la sala". Por su parte, Lapan consideró que los más de 250.000 cables diplomáticos que WikiLeaks comenzó a publicar el pasado 28 de noviembre suponen además una
PRESO. Partidarios de Assange le mostraron su apoyo ante el tribunal en Londres (Foto: AP) mina para quienes buscan dañar a Estados Unidos. Tanto Lapan como Crowley evitaron hacer comentarios sobre el arresto en Londres del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, y sobre la posibilidad de que sea extraditado a Suecia o, en el caso en que se presenten cargos, juzgado en Estados Unidos. "Estados Unidos no está involucrado en este asunto", aseguró Crowley, quien añadió que los únicos implicados son "el Reino Unido y Suecia", país cuya fiscalía emitió la orden de captura a Assange en relación con sus supuestos delitos de agresión sexual. Assange permanecerá en prisión preventiva en el Reino Unido hasta el 14 de diciembre, según ordenó ayer un tribunal londinense, donde continuará luchando contra su extradición a Suecia,
indicaron fuentes judiciales. Por su parte, la organización Reporteros Sin Fronteras (RSF) pidió a las autoridades británicas que no juzguen a Assange, por la publicación de documentos secretos de EE UU. En una carta abierta, el responsable de RSF, Jean-Franois Julliard, señaló que el proceso debe concentrarse específicamente en las acusaciones de orden privado de las que el señor Assange es objeto en Suecia. En ningún caso debe tratarse de un proceso por las publicaciones de Wikileaks. También ayer, las firmas Visa y Mastercard anunciaron el bloqueo de los pagos que se canalicen hacia WikiLeaks, mientras se resuelven las investigaciones sobre las actividades del sitio, lo que supone un nuevo golpe a las finanzas del grupo.
ES VERDAD, PERO.. El general Freddy Bersatti, ex comandante del Ejército boliviano, confirmó ayer que recibió dinero de Venezuela para los militares de su país, pero negó que le pagaran a él a cambio de "lealtad", como dicen telegramas revelados por WikiLeaks. "Desconozco algún problema que haya ido dirigido a aumentar sueldos. Bersatti, senador del partido de Gobierno, agregó que el dinero venezolano, distribuido con el lema "Bolivia Cambia, Evo Cumple", llegó también a alcaldes del MAS y opositores.
del premio: además de la propia China, no asistirán Rusia, Kazajistán, Colombia, Túnez, Arabia Saudí, Pakistán, Serbia, Irak, Irán, Vietnam, Afganistán, Venezuela, Filipinas, Egipto, Sudán, Ucrania, Cuba y Marruecos. Hizo público también que varios países europeos habían denunciado una campaña de amenazas por parte de Pekín para evitar que asistan a la ceremonia.
Faltan pruebas La ONU aseguró ayer que faltan "pruebas concluyentes" para afirmar que fueron los cascos azules nepalíes los que introdujeron el cólera en Haití. La Minustah "no acepta ni rechaza las conclusiones" del informe elaborado por encargo de las autoridades haitianas, "sino que asegura que no hay pruebas concluyentes al respecto", explicó Martin Nesirky, portavoz del secretario general del organismo, Ban Ki-moon. "Para la Misión, se trata de un informe más entre varios que la ONU ha recibido, obviamente con mucha seriedad", añadió Nesirky..
EFE
EFE
NOBEL DE LA PAZ >
Pekín: quienes apoyan a Liu son payasos [PEKÍN]
El régimen chino calificó de "payasos" a quienes apoyan la concesión del Premio Nobel de la Paz al disidente encarcelado Liu Xiaobo, y aseguró, sin dar nombres, que un centenar de países defienden la postura de Pekín. "Me gustaría decir a los miembros del Comité Nobel que están orquestando una farsa contra China por su cuenta. Estamos en contra de cualquie-
ra que use el caso de Liu Xiaobo para provocar problemas e interfiera en los asuntos internos y en el sistema judicial chino", dijo la portavoz de la cancillería china Jiang Yu. "No vamos a cambiar por la interferencia de unos pocos payasos y no vamos a salirnos de nuestro camino", agregó la funcionaria al ser preguntada por las comparaciones entre China y la Alemania nazi, ya que fue en 1936 la última vez que el Comité Nobel otorgó el galar-
dón a un pacifista que cumplía condena bajo el régimen de Adolf Hitler. China mantiene bajo vigilancia y arresto domiciliario a 140 disidentes chinos cercanos a Liu Xiaobo, entre ellos su propia esposa, Liu Xia, y en los últimos días ha prohibido viajar a media decena de ciudadanos, incluido el artista Ai Weiwei, para evitar que se presenten en Oslo este viernes. Desde Oslo, el Comité Nobel informó de la ausencia de 19 países en la ceremonia de entrega
[PA R Í S ]
La epidemia de cólera que ha provocado más de 2.000 muertos en Haití entró en el país por los cascos azules nepalíes de la ONU, según los resultados de un informe médico francés elaborado por encargo de las autoridades haitianas y del que informaron ayer a EFE fuentes próximas a la investigación. El origen de la enfermedad se encuentra en el pequeño pueblo de Mirebalais, en el centro del país, donde los soldados nepalíes asentaron su campamento, y apareció pocos días después de su llegada, lo que prueba el origen de la epidemia, agregaron las fuentes. El informe del doctor francés Renaud Piarroux, considerado uno de los principales especialistas del mundo en la materia, no deja dudas del origen de la enfermedad. El Ministerio francés de Exteriores confirmó que transmitió a la sede de la ONU en Nueva York el informe del doctor Piarroux para la eventual apertura de una investigación. El estudio fue encargado por París a petición de las autoridades haitianas, indicó un portavoz diplomático galo. El informe analiza también la forma de propagación del mal, ya que las aguas fecales del campamento nepalí eran drenadas al mismo río del que toman el agua los habitantes del pueblo. Esa corriente fluvial facilitó la propagación de la epidemia, que ha provocado por el momento más de 90.000 infectados en el país. La ONU también envió una misión de investigación al campamento nepalí, que concluyó que ese no podía ser el origen de la epidemia.
C
CELEBRAN EN NARICUAL
Ocho años de Gaby Hernández 2 EN PÁGINA 17
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 8 de d i c i e m b re de 2010 tiempolibre @eltiempo.com.ve
TECNOLOGÍA >> Ahora en Google hay más, con la librería digital que se estrena con tres millones de títulos 2 EN PÁGINA 18 ESPECTÁCULOS >> La Mujer Maravilla cumple 69 años y se barajan nombres para llevarla al cine en 2011 2 EN PÁGINA 21 TRADICIÓN > UN CHOCOLATE FORRADO COMO UN MUÑECO DE NIEVE ES UNA ALTERNATIVA PARA AGRADARLE AL AMIGO SECRETO
Un regalo artesanal y personalizado Hay obsequios que se pueden hacer en casa y que resultan muy sencillos y económicos, más aún cuando se quiere dar un detalle para personas diferentes. La manualista Mimí Luna ofrece algunas ideas para regalar en Navidad, como las velas adornadas con flores, los jabones pintados o los aromatizadores naturales / FLORÁNGEL FARÍAS
FÁCIL. En su página web, Mimí Luna ofrece muchas opciones de adornos para el hogar (Dairilí Atagua)
D
[ZONA NORTE / ANZOÁTEGUI]
urante la época decembrina es una tradición regalar algún detalle a los seres más queridos, a los allegados y hasta al famoso amigo secreto. En los comercios abundan las opciones, pero cuando de ahorrar se trata, una buena alternativa es elaborar uno mismo ese obsequio. Y no solo por razones económicas resulta favorable confeccionar el regalo en casa, también es una forma de personalizarlo para aseguar que quien lo va a recibir quedará encantado con ese detalle. Mimí Luna es una experta en manualidades. Tiene un programa en la televisión local llamado “Detalles mágicos”, en el cual ella o una invitada realiza demostraciones de todo tipo de adornos y accesorios para el hogar o de uso personal.
ILUMINADA Otro adorno que resulta muy bonito para una casa es una vela decorada. Si no sabe tallar y pintar la vela, en los comercios se consigue una gran variedad de velas muy bonitas alusivas a la Navidad en diferentes colores y tamaños. Solo necesita un platón de base, colocar en el centro un cuadro de anime de floristería y adornar por todo el borde con flores de Navidad de diversos tamaños y estilos. Luego se coloca la vela en el centro y se fija por la parte de abajo con un punto de pega para que no se caiga. En la página www.tremendaluna.com Mimí Luna ofrece más detalles.
Ahora que se acercan los días de los intercambios de regalos y la Nochebuena, Luna ofrece algunas ideas de trabajos manuales de fácil confección. Entre las opciones sencillas y económicas están los jabones decorados. Solo debe comprar las piezas y con pintura de cerámica hacer los dibujos que más le gusten, alusivos a la Navidad. Se pueden colocar varias de estas pastillas con figuras diferentes en una cesta tejida o forrada en tela con los colores clásicos de la temporada, envolverla con papel celofán y cinta de raso y ya tiene un lindo arreglo para esa persona a la que le gusta decorar su hogar con detalles artesanales. Para quienes están jugando el amigo secreto, Mimí Luna explica una forma diferente de envolver el chocolate que se obsequia los días previos al intercambio final. Para hacer un gorrito de Na-
vidad, debe cortar un pedazo de manta polar (nombre de la tela), de aproximadamente ocho centímetros de largo por unos seis de ancho. Doblar y unir las orillas. Con un hilo arruchar a la altura de seis centímetros y los dos que quedan libres hacerles cortes con la tijera tipo flequillos. Aparte, cortar un trozo de la misma tela y forrar la barra de chocolate, siempre cuidando que la unión de los bordes quede por debajo. En la parte superior, dibujar un muñeco de nieve: los ojos (dos puntos negros), la nariz (un triángulo un poco alargado color naranja), la boca (una rayita roja) y los botones de la camisa (cinco punticos negros). Se cubre la barra de chocolate con este envoltorio, se coloca encima el gorro de Navidad hecho previamente y listo, un chocolate vestido para la ocasión.
Qué bien huele Los aromatizadores naturales también se pueden preparar como regalo de Navidad. Una forma de hacer uno muy sencillo y de agradable olor es con dos naranja: forrar cada una con clavo de especia, enterrar suficientes clavitos sin quitarle la concha a la fruta. En un envase aparte, preparar una mezcla de nuez moscada y canela en polvo y pasar por allí las naranjas hasta que queden bien cubiertas. Guardarlas en una bolsa de papel marrón (en las que venden el pan) y días después colocarlas en un bol con sachet o popurrí aromático. Otra presentación es en un frasco de vidrio, que se puede guardar durante todo el año. Para prepararla puede poner a deshidratar en el horno naranjas en rueda, manzana en lonjas, mandarina u otra fruta de su preferencia. Buscar en una carpintería un poco de biruta (pequeños restos de madera) y pintarlos. Luego de unos días, al estar las frutas bien secas, colocarlas en un envase de vidrio junto con la biruta y una mezcla de canela en rama, nuez moscada y clavo de especia triturado. Tapar por varios días más y colocar en pequeñas cantidades para aromatizar el lugar.
3
Paso a paso
Paso 1:
Buscar un jabón de baño redondo u ovalado y frotarlo con una lija suave para quitar las asperezas. Con un pincel sellar con brillo al agua o cristagel. Con un pincel lainer trazar la figura que desea dibujar, en este caso es un reno (si no domina la técnica, utilice patrón).
Paso 2:
Con pincel plano pintar la base mezclando de amarillo pálido y ocre que asemeje el color de la piel. Por el contorno, pintar una sombra con color terracota. Delinear los cuernos y unas pequeñas ondas en la frente que asemejen el cabello. Crear luego la expresión de la cara.
Paso 3:
Con el lainer, pintar un punto rojo para la nariz, dos gotas negras para los ojos, las pestañas y la boca. Con pintura blanca hacer puntos de luz: uno en cada ojo, uno en la nariz y otro en la boca. Completar con los adornos y sellar con resina.
M
Y
K
Gente_
EL TIEMPO Miércoles 8 de diciembre de 2010
17 4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
Fiesta doble
GEMELAS DE FIESTA
UNA BONITA PRINCESA DE OCHO AÑOS
La coqueta Gaby Hernández Negrón está muy contenta porque hoy celebra sus ocho años de edad. En este día tan importante para ella, sus padres, hermanos, tíos y demás familiares la felicitan y le desean mucha dicha. Todos sus amiguitos también se unen al festejo que le tienen organizado. Gaby se reunirá en su residencia en Naricual para soplar las velitas del hermoso pastel que compartirá además con sus compañeros de escuela.
El pasado lunes, las gemelas Barbarita y Valeria Alonzo Cardona celebraron su cuarto cumpleaños. Las dos soplaron al unísono las velitas de su torta y se rieron por los aplausos. Sus padres y familiares las felicitan y les desean mucha felicidad.
Primer añito
VICTORIA SOPLARÁ SU PRIMERA VELITA
La pequeña Victoria Nazareth Camayo Romero está de fiesta hoy y soplará su primera velita de cumpleaños. Sus padres le desean un día lleno de alegrías. Sus abuelos, tíos, primos y demás familiares la colman de bendiciones en esta fecha tan especial para la princesa de la casa. Todos se reunirán para disfrutar de una rica y hermosa torta.
ORIANNIS ALEJANDRA
ALFONSO JOSÉ RIVAS ENORGULLECE A SUS PADRES
Alfonso José Rivas Rodríguez festeja por partida doble: su sexto cumpleaños y lo bien que le va en la escuela “Elisa Elvira Zuluoga” de Puerto La Cruz, donde cursa su 1er grado. Sus padres Alfonso y Sobeida felicitan a su pequeño hijo, quien ha demostrado mucha responsabilidad en sus estudios y por eso lo premiarán con un día lleno de felicidad y sorpresas. Sus abuelos, tíos, primos y amigos compartirán con él niño en la reunión que le realizarán en el sector Tierra Adentro.
Cumpleañera
De fiesta
La pequeña Oriannis Villarroel cumplió un año y 10 meses. Sus padres la felicitan y sus familiares le desean bendiciones y alegrías a lo largo de su vida. Que Dios ilumine su camino en todo momento.
Celebración
Festividad
DIEGO ALEJANDRO MICHEL DE LOS ÁNGELES CUMPLE DOS AÑOS
La consentida Michel de los Ángeles Díaz Henríquez celebra hoy su segundo cumpleaños. Su madre Jennifer y su papá Reinaldo bendicen a su retoño. Sus abuelos, y en especial sus tíos Paoly y Rafael, la congratulan. Todos sus familiares y amiguitos la acompañarán a festejar con un pastel y una piñata en su residencia en Brisas del Mar, Barcelona.
DIANA ALEJANDRA
La niña Diana Alejandra Carrión festeja hoy su cumpleaños número 11. Sus padres Nelson y Blanca y demás familiares le desean un mundo lleno de amor.
14 DE VALDEMAR
Hoy, el jovencito Valdemar Alejandro Hernández celebrará en grande sus 14 años. Sus padres y hermanos le desean miles de bendiciones en este día.
ZORAIDA CELEBRA
Zoraida Maraquacare festeja hoy sus 57 años. Su esposo y sus hijos César, Adán, Zoranyela y Wilmer, la felicitan en este día tan especial.
Anteayer, el pequeño Diego Alejandro Girot cumplió su primer año de vida. Sus padres Oriana y Douglas organizaron una fiesta en el sector Las Delicias, para que el consentido de la casa soplara su primera velita.
2
18
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
Tecnología
Google presentó la mayor librería digital de Internet Luego de tres meses de retraso, la firma creadora del motor de búsqueda más utilizado del mundo lanzó un portal de venta de textos, que posee cerca de tres millones de títulos y con el que espera competir con Amazon por el dominio del mercado de este novedoso rubro
E
/
[LOS ÁNGELES / EE UU]
l gigante de Internet Google lanzó Google eBooks, la mayor librería digital de la red con cerca de tres millones de títulos disponibles y con la que espera competir con Amazon por el dominio del mercado del libro electrónico. Luego de tres meses de retraso, el ambicioso proyecto finalmente vio la luz para EE UU con un nombre diferente al que se especulaba hasta ahora, Google Editions, aunque sin alterar la filosofía prevista. "Hemos diseñado Google eBooks para que sea abierto. La mayoría de dispositivos con un navegador moderno son compatibles con Google eBooks, desde portátiles a netbooks, de tabletas informáticas a teléfonos inteligentes y e-readers", informó en el blog de la compañía Abraham Murray, jefe del departamento Google Books. Esta plataforma digital es un servicio que ofrece Google en la nube, por lo que está alojado en las bases de datos de la empresa tecnológica y es accesible desde Internet a través de una cuenta de usuario.
Gran catálogo Google eBooks cuenta con un lector en la web de libros digitales y ofrece el acceso a la mayor librería existente en la red que combina ejemplares digitalizados por Google desde 2004 junto a "cientos de miles"
de obras a la venta. En total, Murray indicó que hay más de tres millones de libros disponibles a través de Google eBooks, desde "bestsellers" modernos hasta clásicos. La oferta de obras de pago asciende a alrededor de 300.000, mientras que el resto son de dominio público. La mayoría de las publicaciones están disponibles actualmente en inglés, incluso las de los autores en español, que se venden traducidas, aun-
que es posible comprar la versión original de algunas novelas como "El juego del ángel" de Carlos Ruíz Zafón, libros religiosos o de autoayuda. Además, del acceso mediante una dirección de Internet, Google anunció que su librería contará con aplicaciones específicas para los sistemas Android y Apple, lo que "hará posible comprar y leer sobre la marcha".
Móvil Nexus tendrá nuevo sistema Android y modelo ergonómico [WASHINGTON / EE UU]
Google lanzó la nueva versión del sistema operativo abierto, Android 2.3, y anunció su segundo teléfono inteligente con Samsung, Nexus S, que saldrá a la venta en EE UU a mediados de diciembre con este software. La versión Android 2.3 está ya disponible para desarrolladores, una opción para que otras empresas integren este sistema operativo en sus teléfonos inteligentes. A partir del 16 de diciembre, esa misma versión se podrá encontrar en algunas tiendas en un nuevo teléfono desarrollado por Google con Samsung, el Nexus S, dentro de la línea que en enero pasado sacó a la venta Nexus One. El nuevo teléfono ofrecerá la tecnología "Near Field Communication" (NFC), un mecanismo que permite al móvil leer chips en objetos como una calcomanía, un cartel o incluso una camiseta, y que serviría
como herramienta de pagos directos desde el teléfono. Según dijo un portavoz de Google, la empresa de Internet no planea sacar beneficios monetarios con este tipo de aplicaciones. Móvil ergonómico La compañía dijo también que Nexus S será el primer teléfono inteligente con una pantalla curvada pensada para adaptarse a la cara del usuario y a su palma de la mano. Igual que la última versión del móvil de Apple iPhone 4, introducirá dos cámaras, una incluida y otra en la parte frontal del aparato para hacer llamadas con vídeo. Este teléfono, que tendrá un procesador de 1GHz Hummingbird y 16GB de memoria interna, se podrá comprar con un contrato de dos años de la compañía de teléfonos T-Mobile en EE UU por 199 dólares o libre sin contrato por 529 dólares. EFE
¿Y EN ESPAÑOL? Google está negociando con editoriales en español para lanzar ese servicio en España y otros países en 2011. Serán los editores y libreros los que fijarán los precios de sus productos y decidirán si le aplican sistema anticopia DRM en caso de que el cliente lo quiera descargar.
EFE
Facebook cambió su "look" una vez más [WASHINGTON / EE UU]
INTELIGENTE >
TENDENCIA. Los libros electrónicos se han convertido en una tendencia popular (Foto: Archivo)
PORTAL >
Facebook, la red social más popular en Internet con unos 500 millones de usuarios, ofreció un nuevo diseño de su página que da prioridad visual a una galería fotográfica automática y a la información biográfica del usuario. La compañía anunció en su blog el cambio que fue comentado y justificado más tarde por el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, en una en-
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
NOVEDAD > BEST SELLERS Y NOVEDADES SE CONJUGAN EN PORTAL ESPECIALIZADO
trevista emitida por el exitoso programa estadounidense "60 Minutes". El nuevo perfil de la popular web posee una galería en la parte superior que muestra las cinco fotografías más recientes en las que el usuario está etiquetado. El encabezamiento de la página también muestra su información biográfica, como el puesto de trabajo, los estudios, la ciudad donde vive y otro tipo de datos que antes quedaban
relegados a una pestaña secundaria. La información de amigos se reúne en una columna vertical a la izquierda que sirve de menú para buscar las fotos del usuario, sus amistades -que por primera vez pueden aparecer en grupos como familia u otras categorías que cada uno elige- o el muro donde aparecen sus mensajes públicos. Zuckerberg explicó en la entrevista que las fotografías nunca fueron en un principio
la prioridad de Facebook, pero con el paso de los años ganaron mayor peso en el uso de la Internet. La entrevista fue la primera concedida por Zuckerberg desde que en septiembre llegó a los cines la película sobre los orígenes de Facebook, "The Social Network", un retrato no muy positivo sobre la ambición y los conflictos del fundador en sus inicios. EFE
PREVIO. El Nexus One tuvo buena acogida (Foto: Archivo )
VIDEOJUEGOS >
"World of Warcraft" renace tras cataclismo [MADRID / ESPAÑA]
El cataclismo que desencadena un renacimiento o el ave fénix que resurge de sus cenizas, así es la nueva expansión del mítico videojuego "World of Warcraft", que llegó ayer al mercado en todo el mundo con una redefinición radical de su universo. "World of Warcraft: Cataclysm", la tercera expansión de este multijugador masivo "online", se cimenta en un cam-
bio muy grande, en una debacle originada por la reaparición del catastrófico dragón Deathwing. "Deathwing destruye el mundo original de "World of Warcraft" creado en 2004 y causa una conmoción que daba la oportunidad de rehacer absolutamente todo ese universo", explicó el jefe del diseño de contenidos del título, Cory Stolkton. EFE
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO MiĂŠrcoles 8 de diciembre de 2010
19 4
2
20
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
Agenda
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
PREMIACIÓN > CREADORES DE LA FOTOSÍNTESIS ARTIFICIAL QUIEREN MÁS QUÍMICOS EN EL MUNDO
El camino ha sido largo para los Nobel científicos Décadas de trabajo les tomó a los cinco investigadores que lograron los Nobel de Química y Física y a los tres que se alzaron con el galardón en el área de Economía lograr sus inventos. En Estocolmo hay entusiasmo en víspera de la solemne entrega de las distinciones, el 10 de diciembre
¿
/ REDACCIÓN / EFE
[E STO CO L M O ]
Qué tienen en común las reacciones carbono-carbono, los transistores de grafeno y la depresión del mercado laboral para los más jóvenes? A primera vista, nada. Sin embargo, las tres investigaciones tienen como punto coincidente el haberse alzado este año con el Premios Nobel de Química, Física y de Economía, respectivamente, y haber requerido décadas de trabajo antes de alcanzar el reconocimiento mundial. Los científicos que participaron en estos estudios coincidieron este martes en Estocolmo, donde se preparan para recibir la distinción el próximo viernes 10. Relataron el "largo viaje" que hicieron para alcanzar los galardones. Los japoneses Ei-ichi Negishi y Akira Suzuki, quienes comparten el Nobel de Química 2010 con el estadounidense Richard Heck, acapararon el interés de la prensa reunida en la Real Academia de las Ciencias de Suecia. Los tres obtuvieron en conjunto el galardón tras haber logrado por separado reacciones químicas distintas que emplean catalizadores de paladio para crear enlaces de carbono-carbono. Estos descubrimientos permiten lograr "la fotosíntesis artificial", con la que se destrona a los vegetales como los únicos capaces de hacer este proceso,
2 ZONA NORTE Recital navideño
La Fundación Orquesta Típica de Lechería ofrecerá un concierto navideño en el que estará acompañada por la orquesta Infantil y Juvenil y el coro de esta organización. Cuándo: Sábado 11, a las 6:00 pm. Dónde: Museo Dimitrios Demu, Avenida Principal de Lechería.
Conferencia para parejas
Este sábado se dictará la conferencia “Se acabó la rutina”. Cuándo y dónde: 11 de diciembre, 2:00 pm. Hotel Caribean Inn Información: 0281-3323280 / 0416-8849532. Costo: Bs. 200 por pareja.
Navidad en Puertoteatro
Para culminar las actividades artísticas y despedir el año, Puertoteatro desarrolla una programación navideña que comprende el estreno de la obra: Ana Belén, la niña que quería nieve en Navidad” y “FeriArte Navidad 2010”. Funciones de Ana Belén: 10 y 11/12 a las 7:30 pm. y el 11/12 a las 11.00 am. y 6:00 pm. FeriArte Navidad: del 15 al 19 de diciembre y contempla una expo venta navideña, música, danza, teatro, ballet, graffiti, títeres, cuentacuentos, etc. Dónde: Ateneo Cecilio Acosta, avenida Municipal PLC.
AVANCE. Las reacciones carbono-carbono les valieron reconocimiento a Negishi y Suzuki (Foto: EFE)
BÚSQUEDA Peter Diamond y Dale T. Mortensen, y el chipriota-británico Christopher Pissarides, ganadores del Nobel de Economía, hablaron sobre el mercado laboral al que tan difícil acceso tienen los jóvenes. Sus estudios ahondan en los "search markets" o mercados de búsqueda, en los que es necesario emplear tiempo y recursos económicos para obtener los mejores trabajos.
explicó Ei-ichi Negishi. Los científicos sintetizaron moléculas nuevas para el avance de la medicina, agricultura, industria química e incluso para fabricar componentes electrónicos. Negishi subrayó la "gran responsabilidad" para avanzar en esta área, al intentar obtener productos naturales "de manera artificial". Los tres exhortaron a los jóvenes a que descubran ese “mundo fascinante” que es la Química. Los investigadores rusos Andre Geim y Konstantin Novoselov fueron distinguidos con el Nobel de Física por sus revo-
lucionarios descubrimientos sobre el grafeno, aplicables a la física cuántica. Ambos trabajan en la Universidad de Manchester (Inglaterra) y recordaron el "largo proceso" que les llevó hasta su descubrimiento. Consideraron que los transistores de grafeno serán más rápidos que los de silicio, usados en la mayoría de los aparatos electrónicos, con lo que se podrán fabricar ordenadores más eficientes. El grafeno es una estructura plana de un átomo de grosor, compuesta por carbono empaquetado en una red cristalina en forma de panal de abeja.
TiempoLibre
Acontece por aquí y por allá
Pieza “En la cama”
Los actores Jean Carlo Simancas, Emma Rabbe, Catherina Cardozo y Antonio Delli protagonizan la pieza dramática para adultos “En la cama”, original de José María Muscari y dirigida por Xiomara Moreno. Cuándo: 12/12, 7:00 pm. Dónde: Salón Fénix del Gran Hotel Puerto La Cruz. Información: 0414-0851903 y 0416-8012367.
Super Feria Navideña 2010
Diseñadores, orfebres, manualistas y comerciantes exponen sus creaciones y productos. Cuándo: viernes 10 y sábado 11 de diciembre Dónde: Salón de Usos Múltiples diario El Tiempo. Información: 0426-2835351/ En Facebook: Super Feria Navideña 2010.
Parroquia Divino Niño
La parroquia Divino Niño de la iglesia Nuestra Señora del Valle, de Puerto La Cruz, inició sus actividades de Adviento, con misas oficiadas por el padre Rozmus Boleslaw. Miércoles 8/12, 6:00 pm: 5º aniversario de la creación canónica de la parroquia Divino Niño. Misa solemne, anfitriones Adma y Pastoral Juvenil. Sábado 11/12, 9:00 am-4:00 pm Jornada de recolección de juguetes “Dale una mano al Niño Jesús” con la presentación de grupos gaiteros
Roque Valero en íntimo
Roque Valero llega a Puerto La Cruz con su banda para presentar su más reciente producción discográfica titulada “Insomnio” en un concierto en íntimo. Las entradas pueden ser adquiridas en la red de tiendas Limpiatodo y en el lobby del hotel Venetur Maremares Cuándo: 15 /12, 8:00 pm. Dónde: Gran Salón del hotel Venetur Maremares. Información: 0414-1401656.
Minimercado oriental
La Sociedad Protectora de Animales Oriente (Soproanor), junto con Ciami y el movimiento Soy verde realizarán venta de comida y de artículos profondos para esas organizaciones. Cuándo: sábado 11 y domingo 12, de 11.00 am a 10:00 pm Dónde: Plaza El Parque de Lechería. Información: 0414-8165725.
2 PÍRITU
La Navidad en el municipio Píritu trajo consigo actividades culturales: Miércoles 8/12: Amanecer feliz, 4:00 am; misa de la Virgen Inmaculada Concepción, 9:00 am; sesión solemne, 10:00 am; procesión por las calles, 6:00 pm.
2 SUCRE Programación Cultural
La Delegación de Cultura y Extensión de la UDO, Núcleo de Sucre, invita a su programación especial hasta el 16 de diciembre. Miércoles 08: 6:00 pm. Toma Cultura UDO Lugar: Cascajal Viejo.
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
DIMES Y DIRETES
Espectáculos
EL TIEMPO Miércoles 8 de diciembre de 2010
21 4
PER SONA JE > HOY ES UN DÍA DE FIESTA PARA LA HEROÍNA DE TODOS LOS TIEMPOS
Maravillosamente bien conservada a sus 69 años El cómic que se convirtió en un símbolo feminista y que tuvo su primera aparición el 8 de diciembre de 1941, sigue vigente y es Lynda Carter la imagen que más se asocia con la justiciera. En 2011 La Mujer Maravilla saltará a la pantalla grande y aún no se dice quién la encarnará / DAIRILÍ ATAGUA
30 años sin John Lennon Un día como hoy, hace 30 años, cuatro disparos efectuados por el fanático perturbado Mark David Chapman segaron la vida de John Lennon, en la entrada del edificio The Dakota (en Nueva York), donde el cantante y su esposa Yoko Ono vivían. Lennon fue un influyente músico británico de rock, que adquirió fama mundial por haber sido uno de los miembros fundadores de la mítica banda The Beatles, por su polémica carrera como solista, y por su labor como activista político en contra de las guerras (www.wikipedia.org).
La boda de Naomi Campbell no será en templo en Luxor
Dejan a Justin Bieber sin celular como castigo
Canal de TV Sony lanzó formato HD Latinoamérica
Aficionados de serie “24” baten récord Guinness
La máxima autoridad de las Antigüedades en Egipto, el arqueólogo Zahi Hawas, negó que la modelo británica Naomi Campbell fuese a casarse en un templo en Luxor, en el sur del país, tal y como ha informado un diario egipcio. "Eso no es cierto", dijo tajante Hawas, en alusión a la noticia aparecida el pasado 4 de noviembre en el diario estatal Al Ahram que apuntaba que Campbell iba a contraer matrimonio con su novio, el millonario ruso Vladislav Doroni, en el simbólico lugar (EFE).
SPE Networks Latin America anunció el lanzamiento en Latinoamérica, incluyendo Brasil, de su canal Sony Entertainment Television HD (SET HD), el cual está disponible en toda la Región desde el pasado 1º de diciembre. La nueva señal continuará ofreciendo su acostumbrada programación de entretenimiento light, pero ahora también con una calidad de imagen en formato 16:9 (wide screen). SKY Brasil es el primer sistema satelital del continente en ofrecer SET HD, disponible en la frecuencia 249.
A pesar de la fama, el cantante adolescente Justin Bieber recibió un recordatorio de que aún está bajo las órdenes de su madre. Según señaló el sitio perezhilton.com, Bieber discutió con su progenitora, quien en castigo decidió decomisarle su móvil. Sin embargo, el joven de 16 años se negó a entregárselo, por lo que su mamá decidió cancelarle la línea. El intérprete de “Baby” ha admitido que le encanta viajar y hacer todo con su mamá, pero a veces necesita un descanso.
Tres personas batieron en Los Ángeles el récord Guinness de horas frente al televisor, al ver sin pausa las ocho temporadas completas de "24", la serie protagonizada por Kiefer Sutherland, en un evento organizado por Fox el pasado jueves por la noche. Kevin Coon, Ferris Hodo y Víctor López ganaron 10.000 dólares cada uno al aguantar 86 horas, seis minutos y 41 segundos frente al televisor, mientras veían las aventuras de Jack Bauer, el protagonista de la serie que sale a la venta en DVD el 14 de diciembre (AP).
H
[PUERTO LA CRUZ]
ablar de la Mujer Maravilla es hacerlo invariablemente de la dama perfecta. Esta “Amazona” puede volar, no envejece, es inmortal y hoy se cumplen 69 años sin que la edad afecte su belleza y poder. Su primera aparición fue en el All Star Cómics #8, en diciembre de 1941 y se convirtió en un símbolo feminista en los años 70. Su creador fue William Moulton Marston, un destacado psicólogo de la época, contratado por Max Gaines, co-fundador de All-American Publications y National Periodicals (las dos compañías que crearon DC Cómics). Su misión era idear un superhéroe diferente. A principios de los años 40 dominaban las historietas Batman, Superman y Linterna Verde, los principales de la línea DC, todos hombres. Marston quería innovar con una nueva clase de titán que triunfara no con sus puños o las armas sino con la fuerza del amor. Pensó en una mujer. El psicólogo ya era famoso por dar origen al primer polígrafo o detector de mentiras (cualidades del lazo de la Mujer Maravilla). De acuerdo con sus investigaciones, estaba convencido de que las mujeres eran más honestas y confiables que los hombres. Con todos esos elementos era inminente que crearía para el mundo de las historietas a la primera mujer no convencional, sexy y que no dependía de ningún hombre para lograr sus objetivos.
CONTRADICCIÓN “AMAZÓNICA” Según el cómic, Las Amazonas era un pueblo de mujeres guerreras de la Sarmacia asiática donde habían exterminado a todos los hombres. A las amazonas auténticas, las mitológicas, sus madres las quemaban o les hacían desaparecer el seno derecho (de ahí el nombre amazona: a, sin; y mazos, teta) a fin de que pudieran manejar el arco con más destreza. Pero La Mujer Maravilla Lynda Carter tenía dos poderosas razones para llamar la atención masculina.
El éxito fue rotundo, de los tebeos pasó a dibujos animados y luego a la gran pantalla. La imagen de la actriz Lynda Carter, quien casualmente también tiene ahora 69 años y fue Miss Mundo USA en 1972, es la que más se parece a la Mujer Maravilla que todos recuerdan. Desde entonces la Liga de la Justicia también cuenta con el poder femenino. ¿Quién sigue a Lynda C arter? Después de su participación en películas animadas, la Mujer Maravilla será protagonista
DESHOJAN LA MARGARITA. El guionista del film La Mujer Maravilla busca a una actriz muy profesional y guapa (Ilustración: Archivo) en el cine en 2011. Aunque aún no se dice quién será la actriz que la encarnará, son muchos los rumores que corren. Recientemente, el director de The Avengers, Joss Whedon, encargado de traer al personaje al terreno humano, declaró a Entertainment Weekly que a Angelina Jolie se le puede identificar en gran medida con la heroína. Indicó que la tenía en mente al escribir el guión. “No era mala idea pensar en ella, aunque la actriz no está en su mejor momento físico ni en edad para interpretarla”.
En Internet surgen opiniones sobre quién sería la “idónea” para portar el traje rojo, azul y dorado. Destaca Megan Fox. A pesar de su belleza, el productor de esta cinta la desechó como opción porque no es tan madura actoralmente. Le restó puntos que Fox declarara que para ella la Mujer Maravilla no es un personaje tan profundo, a lo que Linda Carter le respondió que dejara de hablar “#&$/$”. También se ha tomado en cuenta a Beyonce, Jessica Biel, Lucy Lawless (Xena) y Jodi O’Keefe.
BÉISBOL CRIOLLITOS
Esta tarde se reanuda Liga Darío 2 EN PÁGINA 23
Deportes
C
M i é rco l e s 8 de d i c i e m b re de 2010 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
BALONCESTO NBA
VÁSQUEZ APORTÓ DOS PUNTOS EN REVÉS DE MEMPHIS >> EN PÁGINA 26
Acuerdo oficializado
YANQUIS Y JETER FIRMARON CONVENIO POR 51 MILLONES >> EN PÁGINA 28
LIGA DE CAMPEONES > Con el tanto del criollo, jugadores de los 10 países de la Conmebol han marcado en el torneo
ROSALES HIZO HISTORIA
ROBERTO ROSALES SE CONVIRTIÓ AYER en el primer futbolista venezolano que anota un gol en el certamen de clubes más importante del viejo continente, en el empate del Twente holandés 3-3 con el Tottenham inglés. El internacional vinotinto propició un penal para que su elenco igualara (1-1) al minuto 22 y colocó el pacto 2-2 al 56 con un cabezazo
[C ARAC AS]
Historia Tottenham completó la fase de grupos como el mejor de su lote, que refrendó con el armisticio logrado ante el campeón holandés, Twente, pero impulsado por el revés del Inter, que cayó en Alemania ante el Werder Bremen.
ACTUACIÓN. Roberto Rosales disputó los 90 minutos y fue protagonista en dos de los tres tantos del Twente holandés (Foto: AP) Los ingleses, no obstante, dependían de su propio resultado en Enschede para alcanzar los octavos de final como primer clasificado. No obstante, el Twente, con la tercera plaza y la continuidad continental asegurada -en la Liga Europa-, buscó una despedida airosa en su casa. Y lo logró. Un error garrafal que no olvidará el veterano portero del Twente, Sander Boschker, propició la primera anotación
del Hotspurs, al no despejar un balón cedido por su compañero Peter Wisgerhof. La paridad para los holandeses llegó tras el penal, transformado por Landzaat. Jermain Defoe devolvió la ventaja (2-1) a los londinenses, hasta que a los 56, Rosales de cabeza puso el 2-2 parcial. Defoe volvió a adelantar a la visita al 59, pero a los 63 el belga de origen marroquí, Nacer Chadli, sentenció el 3-3 final.
Así terminó el Twente Equipos *Tottenham *Inter Milan FC Twente W. Bremen
PJ 6 6 6 6
PG 3 3 1 1
PE 2 1 3 2
Lara conquistó certamen nacional división junior
/ REDACCIÓN / EFE
[PUERTO LA CRUZ / MADRID]
Roberto Rosales escribió ayer una página dorada para el fútbol de Venezuela en la Liga de Campeones de Europa. Rosales se convirtió ayer en el primer jugador nacido en la patria de Simón Bolívar que marca un gol en el certamen de clubes más importante del viejo continente. El venezolano, además de conseguir el tanto que marcó la paridad 2-2 entre su equipo, el Twente holandés, y el Tottenham inglés, también propició la jugada que significó el empate 1-1, tras disparar un remate a puerta que fue desviado por uno de los zagueros con el brazo. El árbitro decretó la pena máxima, que cobró efectivamente Denny Landzaat. Tras la diana marcada por el defensa venezolano, con un soberbio cabezazo en el área al minuto 56, los 10 países que integran la Conmebol ya tienen, al menos, un goleador en la historia de la “Champions”. Rosales jugó completo y anotó un gol en el pacto del Twente 3-3 con Tottenham, su equipo quedó tercero en el grupo A y ahora jugará la Liga Europa, a partir de febrero de 2011. El sorteo de la ronda de 32 se realizará el 17 de diciembre.
SOFTBOL >
PP 1 2 1 2
GF 18 12 9 6
GC 11 11 11 12
PTS 11 10 6 5
*Clasificados a octavos Partidos del Twente 02/11/2010- Werder Bremen 0-2 Twente 14/09/2010- Twente 2-2 Inter 24/11/2010- Inter. 1-0 Twente 29/09/2010- Tottenham 4-1 Twente 20/10/2010- Twente1-1 Werder Bremen 07/12/2010- Twente 3-3 Tottenham EL TIEMPO
La selección del estado Lara se tituló en el XV Campeonato nacional de softbol femenino en la categoría júnior al vencer 4-3 a Aragua, en partido disputado en el estadio Jorge Humberto Saturno, en el polideportivo de San Felipe, estado Yaracuy. El equipo larense se apoyó en los envíos de la lanzadora Alondra Pérez, quien se adjudicó la victoria y tuvo como digna rival a la internacional Gloriannys Lara, la mejor lanzadora del certamen. La semifinal y final se jugaron bajo el sistema “page sencillo” y Aragua superó 3-0 a Lara, en su primer compromiso, que le dio el pase directo a la final con trabajo de Lucía Lara (ganadora) y derrota para Pérez. En la otra llave, Barinas blanqueó a Portuguesa, 2-0, con labor de Wilmar Soto, quien apenas aceptó trío de imparables de las portugueseñas. La internacional Karla Mori cargó con el revés. En el choque por el segundo cupo a la final el conjunto crepuscular se impuso 5-2, con labor de Alondra Pérez. Por las barinesas, Soto fue la derrotada. Lara resultó la mejor lanzadora del torneo, con tres triunfos. Además fue líder en efectividad con 0.33 y en ponches con 31. Jocelín Díaz se triple-coronó al conseguir el campeonato de bateo con .500 de promedio, el liderato de jonrones con dos y comandó las carreras remolcadoras. AVN
M
Y
K
DEPORTES_ PÍRITU >
Tigritos y Guarache marcaron el paso en Liga “Cayuco” [PUERTO LA CRUZ]
Las academias Tigritos y José Guarache cosecharon trío de victorias cada una en la pasada semana de la Liga de Béisbol Menor Luis “Cayuco” Guarache de Píritu, estado Anzoátegui. El par de combinados coleccionó registro de 3-1 en los encuentros que se desarrollaron jueves, viernes y domingo en el estadio Antonio Armas de Píritu. La información fue suministrada por Rina Guarache, miembro de la junta directiva del circuito peloteril de la zona oeste de la entidad. Los felinos comenzaron su cosecha con dos lauros el jueves en las categorías preinfantil e infantil. Gustavo Cuárez y Oscar Soto se combinaron para remolcar cinco anotaciones y llevar a Tigritos a imponerse 6-4 sobre José Guarache en el apartado preinfantil. Cuárez y Soto dispararon de 2-2 cada uno, pero el primero impulsó tres carreras y el segundo dos. Carlos Aguilar se apuntó el éxito. En su segunda salida vencieron cómodamente 12-3 a Los Ángeles. Gabriel Guanipa ligó de 4-3 y fletó dos rayitas y César Amundaray se fue de 3-2 con la misma cantidad de producidas para ser las figura del triunfo.
El viernes continuó el éxito de los felinos. Ese día derrotaron 6-3 a Los Ángeles en preparatorio. Reynaldo Mata destacó al irse de 3-2 con trío de remolcadas por los vencedores. Brayan Marcano y Josue Sifonte se fueron de 3-1. Darwin Vargas se llevó la victoria. La escuela José Guarache se recuperó del revés sufrido el jueves y en la jornada dominical ganó sus tres partidos. En preinfantil, Guarache se impuso 6-3 sobre Los Ángeles, que perdió sus tres compromisos de la semana. José Salazar fue la figura del duelo al apuntarse el triunfo y ligar de 3-2 con dos carreras impulsadas. Franklin Rodríguez y Luis Mata conectaron de 3-2 cada uno. Guarache sumó dos triunfos ante Deportivo Capachal. En prejunior, se impuso 3-0 guiado por Elías Fernández y Fermín Mota, quienes se fueron de 3-2 cada uno. En infantil, Pedro Báez y Edgardo Guarache sonaron de 3-2 con par de fletadas para encaminar a Guarache a doblegar 12-4 a Capachal. La única caída de Tigritos se la propinó Capachal en la división semillita con pizarra de 3-2. Darwin Mulato y José Bello despacharon de 2-1. DIOBERT TOCUYO
LIGA METROPOLITANA >
Guamachito y Rojos sostendrán doble tanda [PUERTO LA CRUZ]
Guamachito y Rojos sostendrán un doble enfrentamiento mañana en la continuación de la Liga Metropolitana de Béisbol Menor Federado. Preparatorio y preinfantil serán las categorías en las que se medirán las divisas. El estadio Rafael “Maestro” Coa-Venezuela albergará los compromisos. El primer encuentro se iniciará a la 1:30 pm. Los colorados continuarán su accionar el viernes con otra doble cartelera. Pero esta vez tendrá como rival a Bravos en las divisiones semillita y preinfantil. A la 1:30 pm se escuchará la voz de playball en el estadio
Ángel “Colchoneta” Pérez de 29 de Marzo en el municipio Simón Bolívar del estado Anzoátegui. La jornada sabatina será la más nutrida de la semana al contemplar seis encuentros. Todos se realizarán en el estadio Venezuela. Guamachito vs Bravos y Miguel Sojo vs Corsarios en preinfantil; Uni Unión vs Corsarios A en prejunior; Miguel Sojo vs Corsarios y Guamachito vs Bravos en preparatorio son los compromisos sabatinos. Uni Unión y Miguel Sojo chocarán en preinfantil e infantil el domingo en Corea. DIOBERT TOCUYO
EL TIEMPO Miércoles 8 de diciembre de 2010
CRIOLLITOS DE LECHERÍA > Mañana se realizará par de duelos
Tacorsitos saldrá dos veces al terreno La escuela de béisbol menor disputará dos compromisos hoy, en el inicio de la semana de la Liga Darío Salazar. Revueltos B en preinfantil y Rápidos en prejunior serán los rivales que Tacorsitos enfrentará en el estadio Rivero Villarroel de Urbaneja / DIOBERT TOCUYO [PUERTO LA CRUZ]
Tacorsitos saltará hoy dos veces al terreno de juego en el inicio de la séptima semana de la temporada 2010-2011 de la Liga de Béisbol Menor Darío Salazar, adscrita a Criollitos de Venezuela. La jornada peloteril se desarrollará en el estadio Rivero Villarroel del municipio Diego Bautista Urbaneja, del estado Anzoátegui. La información fue suministrada por Ismael Lisboa, presidente del circuito del béisbol menor. A las 5:30 de la tarde, Tacorsitos se enfrentará con Revueltos B en la categoría preinfantil. Después, el combinado A se medirá con Rápidos en prejunior. El turno de la doble presentación de mañana será protagonizada por Cachorritos en el mismo escenario. El elenco osezno A jugará con Wichitos en preinfantil y con Tigritos C en infantil. La tanda se iniciará a las 5:30 pm en el remozado coso del municipio turístico. Tres duelos el viernes El estadio Rivero Villarroel albergará otros dos encuentros el viernes y el de Boyacá II será sede de un compromiso. En ambos campos, la acción comenzará a las 5:30 pm. La versión A de la Escuela Luces chocará con Chipilines en la división infantil en el terreno de Tronconal II, mientras que la novena Indios B efectuará par de desafíos en Lechería.
[PUERTO LA CRUZ]
Jesús Zavala, dirigente deportivo de Pozuelos, informó que este domingo se correrá un maratón todo terreno en el populoso sector de Sotillo. El evento aglutinará a 100 corredores, provenientes de todos los municipios del estado Anzoátegui. Según el dirigente, los atletas intentarán alzarse con la corona superando obstáculos a lo largo de un recorrido de cuatro kilómetros. La competencia se iniciará a las 7:00 de la mañana y su principal objetivo es fomentar la práctica del atletismo en los habitantes de la zona. También servirá como un homenaje simbólico a la joven Yerilda Zapata, quien recientemente se tituló como campeona del lanzamiento de bala en los Juegos Suramericanos Escolares de Perú 2010. Zavala indicó que la prueba de fondo entregará premiaciones en las categorías infantil, máster A y máster B.
BOXEO > CAMPO. Cinco estadios serán utilizados (Foto: A. Ramírez) Los indígenas batallarán a primera hora con Halcones B en preinfantil. Acto seguido jugarán con Halcones en la versión infantil. El complejo de estadios Azulejos de El Rincón acogerá seis encuentros en la fecha sabatina de la Liga Darío Salazar. La acción del período del 8 al 12 de diciembre culminará el domingo con la realización de 14 partidos. Boyacá II y III, El Rincón, Rivero Villarroel y Ramón Guarache serán las sedes.
PARTIDOS
32
En la semana. Esa es la cantidad de juegos que se efectuarán desde hoy hasta el domingo en la Liga Darío Salazar. Los partidos se realizarán en cinco escenarios de los municipio Simón Bolívar y Urbaneja.
de la competencia. Alcaldía de Guanta, Casco Central de Chorrerón, 14 de Septiembre y Magallaneros del Aeropuerto serán los equipos que intervendrán en la contienda. La justa se efectuará tanto en la rama masculina como en la femenina. Los partidos se desarrollarán hoy, mañana y el viernes.
Barcelona albergará cartelera sabatina [PUERTO LA CRUZ]
Arrieta comentó que ya preparan la caimanera de softbol de fin de año, que celebran anualmente en el estadio Jesús Rizales de Guanta. La actividad contará con la presencia de jugadores de Caribes de Anzoátegui y peloteros profesionales nacidos en el municipio portuario.
Miller Marcano, entrenador de boxeo de la Unidad Educativa de Talento Deportivo (Uetd) Alí García Carrera, informó que este sábado se realizará una cartelera en Barcelona, municipio Bolívar. El evento se denomina Nocaut al Imperialismo y se celebrará en el bulevar 5 de Julio. Los clubes Cantaura, Puerto La Cruz, Caribes en Acción, Campeones del Barrio, Cantaura y la Uetd serán los encargados de animar la jornada, que comenzará a las 3:00 de la tarde aproximadamente. En la velada se desarrollarán 18 combates. Los atletas de las versiones infantil, juvenil y adulto actuarán en la cita. Se prevé que se recojan insumos para ayudar a los damnificados por las lluvias.
DIOBERT TOCUYO
JOSEPH ÑAMBRE
Hoy inauguran torneo en Guanta [PUERTO LA CRUZ]
El domingo celebrarán maratón en Pozuelos
JOSEPH ÑAMBRE
BOLAS CRIOLLAS >
Hoy inaugurarán un cuadrangular de bolas criollas en el municipio Guanta, del estado Anzoátegui. El acto comenzará a las 7:00 pm en la cancha municipal Padre Figuera. Así lo informó Richard Arrieta, promotor deportivo del Instituto de Deportes Guanta, ente organizador
23 4
ATLETISMO >
2
24
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
DEPORTES_
ESGRIMA > Base del equipo que se coronó en Sucre se mantiene en la actualidad
ATLETISMO >
Medallista Yerilda Zapata fue recibida ayer entre vítores y aplausos [PUERTO LA CRUZ]
PUNTERÍA. El seleccionado aurirrojo tiene previsto viajar a Yaracuy la próxima semana (Foto: Archivo)
Anzoátegui intervendrá en certamen nacional
Entre vítores y aplausos fue recibida ayer la joven Yerilda Zapata, quien conquistó una medalla dorada en los Juegos Suramericanos Escolares 2010, realizados del 26 de noviembre al 6 de diciembre en Perú. Zapata relató que su experiencia en tierras peruanas fue increíble, tras alzarse con los máximos honores en la prueba del lanzamiento de bala, en la que se impuso sobre atletas de Brasil y Argentina. La anzoatiguense impulsó 11,73 metros la esférica de metal en la final de la competición, para ubicarse en el pináculo del podio. Afirmó que la hazaña ha sido la más grande que ha conseguido en su vida y que le gusta el atletismo a raíz de las enseñanzas de su padre. Agradecida Zapata, que también logró oro en los nacionales de Trujillo, aseguró que su triunfo se
debe a las enseñanzas de sus profesores Javier Guerra y Ricardo Quintero, quienes la prepararon en el polideportivo Libertador Simón Bolívar de Puerto La Cruz. Lejos de olvidar a sus compañeros, la adolescente, que cursa estudios en la Uetd Alí García Carrera, enalteció la labor de sus coterráneos, en especial, la de Freiber Suárez, quien logró bronce en el relevo 4 x 80 metros (m). “En el estadio Salvador de La Plaza entreno cada día para ser la mejor en mi disciplina, porque es algo que me apasiona y en la que quiero llegar lejos”, puntualizó Zapata. En la contienda, Venezuela ocupó el segundo escalafón general de preseas y escoltó a Brasil que finalizó como monarca absoluto. La representación vinotinto estuvo compuesta por 151 exponentes, de los cuales seis fueron de Anzoátegui. JOSEPH ÑAMBRE
Con el objetivo de culminar entre los tres primeros, la representación aurirroja participará en el campeonato, categoría juvenil, que se realizará en Yaracuy. Los anzoatiguenses se proclamaron monarcas en la edición 2009 del torneo celebrado en la ciudad de Cumaná / JOSÉ ALBERTO CAMACHO [BA RC E LO N A ]
Con el propósito de finalizar entre los tres primeros, la representación de Anzoátegui intervendrá en el campeonato nacional de esgrima, categoría juvenil, a realizarse del 12 al 16 del presente mes en Yaracuy. Álvaro Pazo, miembro del cuerpo técnico del seleccionado aurirrojo, refirió que para la cita tiene previsto llevar el equipo completo de espadachines, conformado por 24 atletas, 12 masculinos e igual cantidad de damas. “Lo ideal sería repetir la actuación conseguida el año pa-
sado en Cumaná, donde logramos el título. Sin embargo, este año enfrentamos varios inconvenientes logísticos, que nos han privado de darles continuidad a los muchachos. Tenemos opciones de figurar entre los tres primeros”. Logística y relevo La afirmación de Pazo cobra fuerza cuando se revisa la nómina de integrantes del conjunto anzoatiguense, y se observa que se mantiene la base del equipo que en 2009 subió a lo más alto del podio. Entre los miembros del elenco figuran los nombres de Ka-
EN AGENDA Alvaro Pazo, entrenador del equipo anzoatiguense de esgrima, refirió que la justa estaba en riesgo ante el estado de emergencia derivado por las lluvias caídas en los últimos días en varias entidades de Venezuela. Sin embargo, sostuvo que la federación mantiene el certamen en agenda y hasta el momento no ha emitido ningún tipo de instrucciones para modificar la cita.
ren Caramauta (espada) y Marianni Pazo (sable), quienes tienen experiencia a nivel de selección nacional, junto con Juan Cordero y Pedro Salazar, que fueron los mejores en la justa sucrense en florete. “Nuestras opciones de quedar entre los tres se mantienen, gracias a que aún conservamos la base del equipo que viajó a Sucre en 2009. Al grupo ingresaron David Álvarez (sable), Dilia Herrera (espada), Yuletzi Bello (espada) y Lismari Saavedra (sable), quienes se probarán por primera vez en esta categoría y forman parte de la generación de relevo”.
FÚTBOL FEMENINO >
Comunidad Cristiana visitará a Atlético Piar [PUERTO LA CRUZ]
El equipo Comunidad Cristiana Anzoátegui (CCA) buscará su cuarta victoria en su paso por la Copa Venezuela de fútbol femenino, cuando visite hoy al Atlético Piar de Monagas. El duelo arrancará a las 4:00 pm. El conjunto dirigido técni-
camente por Virgilio Gómez, venció 3-0 en la anterior jornada a Mickey Sport, en choque de rivales anzoatiguenses. Luego de cuatro presentaciones en la contienda balompédica femenina, las cristianas comandan el grupo uno del torneo, con balance de tres victorias y una derrota, 32 goles a favor y 10 en contra.
“Este partido será muy cerrado, ya que en mi opinión Atlético Piar es un rival complicado, tomando en cuenta que tiene jugadoras que han vestido la camiseta nacional”, señaló el estratega del CCA. Para el compromiso de esta tarde, el conjunto anzoatiguense tendrá cinco bajas, entre las que destaca la de la portera
Yéssica Velásquez, quien se recupera de una lesión sufrida en fechas anteriores en la pierna derecha. Pese al panorama, el timonel de las aurirrojas precisó que el equipo tiene jugadoras que pueden cumplir con el trabajo para el duelo de hoy. REDACCIÓN
HALAGO. Zapata fue recibida con júbilo en Pozuelos (Foto: D. M)
BALONCESTO >
Selección juvenil realizará intercambio [BA RC E LO N A
En el marco de la celebración del Día Internacional de los Derechos Humanos, la selección juvenil anzoatiguense de baloncesto realizará un intercambio deportivo con los internos del centro penitenciario de Puente Ayala, ubicado en Barcelona. Antonio Badaracco y Miguel López, organizadores del certamen, indicaron que el encuentro se efectuará este viernes en la cancha del Instituto de Deportes del estado Anzoá-
tegui (Idea). “Con este tipo de eventos queremos colocar nuestro grano de arena en pro de la reinserción a la sociedad de estos muchachos que se encuentran privados de su libertad”, manifestaron. Los internos de Puente Ayala ya tuvieron un intercambio deportivo previo, pero a nivel futbolístico con el equipo de Segunda División B del Deportivo Anzoátegui en noviembre pasado, al cual vencieron. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO MiĂŠrcoles 8 de diciembre de 2010
25 4
2
26
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
ATLETISMO >
Anzoatiguense D'Freytters logró dos de oro en Valencia [C ARAC AS]
La anzoatiguense Dukyna D'Freytters cosechó dos medallas de oro en el cierre del III Seminario de Lanzamiento de Atletismo, el cual se efectuó en la pista La Isabelica de Valencia, Carabobo. D'Freytters logró la victoria en lanzamiento de disco con huella de 39 metros y 84 centímetros, para después ganar en martillo con 56:45. La oriunda de El Tigre ha redondeado un año con resultados positivos. Orangel Rodríguez, representante de Delta Amacuro, fue el vencedor en disco y jabalina, en la primera modalidad con marca de 35:97 y en la segunda con 62:93. En el seminario participaron los ponentes José Bordón, Edgar Salazar, Rolando Cruz, Aldo Bello, Carlos Yépez y Alejandro Bermúdez, quienes disertaron acerca de la búsqueda de talentos, aspectos biomecánicos y la elaboración de programas en esa área. AVN
GIMNASIA >
Equipo patrio clasificó a Juegos Panamericanos [C ARAC AS]
La gimnasta venezolana Andreína Acevedo fue la bujía de la clasificación criolla a los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, al destacarse en las modalidades con el aro y cinta, mientras que su compañera Katherin Arias hizo lo propio en cuerda. El evento clasificatorio continental finalizó este domingo en Guadalajara, donde Arias clasificó de octava en la cinta, además integró el equipo al mantener una destaca actuación en la prueba con tres cintas y dos cuerdas. México, Estados Unidos, Brasil, Canadá, Cuba y Venezuela aseguraron sus dos plazas en individual para los Panam de 2011. Por conjunto estarán Canadá, Brasil, Venezuela, Cuba y Estados Unidos. AVN
DEPORTES_
NBA > Dwayne Wade lideró quinto triunfo al hilo de Miami
Greivis Vásquez disputó 10 minutos El venezolano consiguió dos puntos en el revés de los Grizzlies de Memphis 94-85 ante Jazz de Utah, el lunes. Esta fue la cuarta derrota corrida del equipo. El piloto criollo capturó par de rebotes, repartió tres asistencias y robó un balón / REDACCIÓN - EFE [ESTADOS UNIDOS]
El venezolano Greivis Vásquez disputó 10 minutos en la derrota que sufrieron los Grizzlies de Memphis en la jornada del lunes del baloncesto de la NBA de Estados Unidos. Memphis cayó 94-85 ante Jazz de Utah y sumó su cuarta derrota consecutiva. Vásquez convirtió uno de sus seis intentos de cestas dobles para terminar con dos puntos. También capturó par de rebotes, repartió tres asistencias y robó un balón. Deron Williams comandó a Utah con 27 unidades y ocho asistencias. C.J. Miles lo apoyó con 20 puntos para convertirse en el factor ganador de los Jazz al poner dos tapones y recuperar par de balones en su marcaje a Rudy Gay, el líder encestador de los Grizzlies, que se quedó con sólo 18 tantos. Miami encendido La crisis de juego sufrida por los “Beach Boys” de Miami empieza a desaparecer en la medida que el equipo de grandes estrellas aprende a hacer buena defensa como la que presento ante los Bucks de Milwaukee y que les permitió conseguir el quinto triunfo al hilo. Dwyane Wade anidó 25 puntos y tomó 14 rebotes para liderar a los Heat, que jugó una gran defensa para vencer 88-78 a los Bucks. Mientras que el base puertorriqueño Carlos Arroyo se convirtió en el cuarto jugador de la NBA en concluir un partido con marca perfecta encestadora al anotar todos los
[PUERTO LA CRUZ]
Zamora y Trujillanos se enfrentarán hoy en el partido de vuelta de la final de la Copa Venezuela 2010 de fútbol. El encuentro se iniciará a las 7:30 pm, en el estadio Agustín Tovar “La Carolina” de Barínas. José Marquina será el árbitro principal. En el primer round de la final, el pasado miércoles en Valera, los conjuntos igualaron sin goles. Este partido se efectuó en un estadio en mal estado por las fuertes lluvias que azotaron al país. Ahora tendrán que salir con lo mejor de su repertorio en busca de la victoria que les
permita adueñarse del título y de un boleto para la Copa Sudamericana de 2011. Estos conjuntos se han enfrentado en 26 oportunidades en el balompie venezolano. Los andinos tienen 11 lauros y los barinenses 10. Además, Trujillanos no pierde ante su rival de turno desde el 20 de abril de 2008, cuando Zamora le ganó 4-1 por el Torneo Clausura. Los colombianos César Alzate y Norberto Cabrera y el argentino Roberto Armúa son las cartas de Trujillanos. Vicente Suanno, Jesús Meza y Jonathan Copete lideran al Zamora. DIOBERT TOCUYO
Subirats encabeza selección criolla [C ARAC AS]
CESTA. Wade tuvo 25 puntos y 14 rebotes (Foto: EFE) tiros que hizo a canasta. 2-2 en triples y 4-4 de en dobles. LeBron James y Chris Bosh aportaron 17 y 16 puntos, respectivamente. Bosh añadió 12 rebotes. Amare Stoudemire acaparó el protagonismo durante toda la jornada de la NBA al recibir por la mañana el premio de Jugador de la Semana y por la noche lo celebró con 34 puntos que ayudaron a los Knicks a ganarle 121-114 a los Timbervolves de Minnesota.
ATLANTA TRIUNFÓ La combinación de Josh Smith y el dominicano Al Horford en el juego bajo los aros, junto con el acierto encestador del base Mike Bibby, que anotó un triple decisivo, fueron las claves que permitieron a los Hawks de Atlanta derrotar 80-74 a los Magic de Orlando.
Espartanos debuta mañana Espartanos de Margarita debutará mañana en la Liga de Las Américas de Baloncesto. El quinteto venezolano hará su estreno ante Peñarol de Mar de Plata de Argentina. Este duelo pertenece al grupo A de la competición y se realizará en suelo argentino. Regatas de Corrientes de Ar-
Zamora y Trujillanos dirimirán al campeón
MUNDIAL DE NATACIÓN >
LIGA DE LAS AMÉRICAS >
[PUERTO LA CRUZ]
COPA VENEZUELA >
gentina y Toros de Nueva Laredo de México completan la llave. Los margariteños se medirán a Regatas el viernes y cerrarán con Toros el sábado. Espartanos es liderado ofensivamente por el anzoatiguense Héctor “Pepito” Romero. David Cubillán, Carlos Cedeño, Michael Flores, Manuel Briceño, José Bravo, Jesús Ur-
bina, Francisco Centeno y César Silva completan la base criolla de los isleños. Cyrus Tate, Michael Gale y Kevin Freeman son los importados del equipo que dirige Ibsen Castrillo. Cocodrilos de Caracas es el otro venezolano en la justa y debuta el 18 de enero de 2011. DIOBERT TOCUYO
El venezolano Albert Subirats competirá en tres pruebas en el Campeonato Mundial de Piscina Corta, a efectuarse en Dubai, Emiratos Árabes, del 15 al 19 de diciembre. Subirats participará en las pruebas de los 50 y 100 metros mariposa, así como en los 50 metros espalda, con la finalidad de mejorar la actuación alcanzada en la edición 2008 celebrada en Manchester, Inglaterra. En la pasada cita mundial, el tritón nativo estuvo cerca de alcanzar el podio en las pruebas de mariposa, al
lograr el cuarto lugar en 50 metros (22.86) y en los 100 metros (50.88). La selección venezolana la conforman: Subirats, Andreína Pinto, Cristian Quintero, Daniele Tirabassi, Alejandro Gómez, Roberto Gómez, Octavio Alesi, Leopoldo Andara, Ximena Vilar, Jesserick Pinto, Elimar Barrios, Eliana Barrios, Erika Torrellas y Daniela Victoria, todos bajo la dirección técnica de Luis Moreno. La delegación criolla partirá el viernes. AVN
FÚTBOL SALA >
Venezuela igualó 4-4 con Tailandia [C ARAC AS]
Venezuela consiguió su primer puntos e inauguró su casillero de goles a favor en el Campeonato Mundial de Fútbol Sala Femenino, que se realiza en España. La selección venezolana igualó ayer 4-4 con Tailandia, después de ir ganando 4-1, pero su defensa no pudo aguantar la embestida. En su primera presentación en la contienda, el quinteto
nacional fue apabullado por Brasil 14-0. Todo esto por el grupo A de la cita mundialista, que se desarrolla en la ciudad de Alcobendas. Yalimar Rojas (m.1), Karla Romero (8), Yaritza Peraza (11) y Roxana Rodríguez (15) consiguieron los goles vinotintos. Las venezolanas volverán a la cancha hoy para enfrentar a la delegación de Portugal, en lo que será su último cotejo. AVN
DEPORTES_
EL TIEMPO Miércoles 8 de diciembre de 2010
27 4
BÉISBOL PROFESIONAL > Jorge Julio Tapia retiró el noveno y se apuntó el salvado
Temporada 2010-2011 Ronda Eliminatoria Equipo Aguilas Magallanes Bravos Caribes Leones Tigres Cardenales Tiburones
PODER. Luis Jiménez despachó su octavo cuadrangular de la temporada y sigue liderando el campeonato (Foto: Richard Rondón)
Tiburones se impuso 4-2 sobre Cardenales Los escualos doblegaron anoche a los pájaros larenses, que se acercaron a 1.5 juegos del quinto lugar, último que da derecho a la clasificación. El lanzador Ryan Vogelsong llegó a cinco victorias e igualó al líder del departamento Yorman Bazardo (Tigres de Aragua) / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]
Tiburones de La Guaira propinó un doloroso revés anoche a Cardenales de Lara, tras superarlos 4-2 en el estadio Universitario de Caracas, en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). Los escualos, sumidos en el último lugar de la clasificación, hicieron que los crepusculares se alejara a un juego del sexto lugar y a juego y medio del quinto escaño, último que da derecho a participar en el round robin semifinal. El lanzador abridor Ryan Vo-
gelsong se apuntó su quinta victoria de la campaña e igualó al líder del departamento, Yorman Bazardo. Yoervis Medina admitió tres carreras en tres episodios y resultó el perdedor. Jorge Julio retiró el noveno episodio para anotarse el salvamento. Bateo oportuno Luis Jiménez disparó su octavo cuadrangular de la campaña para que los larenses picaran adelante 1-0 en el marcador, en el episodio inicial. Un rodado de Luis González remolcó a Grégor Blanco y un
MEJORES BATEADORES
4-3
César Suárez. El jardinero izquierdo de los Tiburones de La Guaira, César Suárez, estuvo perfecto anoche y anotó dos carreras para contribuir con la victoria de los selacios. Máicer Izturis también se destacó al sonar de 3-2 con anotada y producida para los Tiburones.
batazo para doble play de Max Ramírez permitió la anotación de Máicer Izturis, para que los selacios tomaran ventaja de 2-1 en el mismo primer episodio. Una entrada más tarde, César Suárez llegó a la registradora gracias a imparable de Luis Rodríguez con la que, a la postre, fue la carrera de la diferencia. Otro jonrón de Luis Valbuena en el tercero, descontó una más para los plumíferos. Pero doble de Izturis impulsó a César Suárez con la rayita que definió las acciones. Los guairistas dejaron su marca en 16-25.
GIMNASIA >
Venezuela garantizó cupo a Panamericanos [C ARAC AS]
La gimnasta venezolana Andreína Acevedo fue la bujía de la clasificación criolla a los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 al destacarse en las modalidades con el aro y cinta, mientras que su compañera Katherin Arias hizo lo propio en cuerda.
El evento clasificatorio continental finalizó el domingo en Guadalajara, donde Arias clasificó de octava en la cinta, además integró el equipo al mantener una destacada actuación en la prueba con tres cintas y dos cuerdas. La mexicana Verónica Navarro se subió a lo más alto del podio en la modalidad de cinta,
donde sumó un total de 24.800 puntos. Las otras dos medallas fueron para Estados Unidos con la representante Shelby Kisiel, y Julie Zetlin se llevó la medalla de bronce. En la actividad de gimnasia rítmica con pelota, el triunfo correspondió a la norteamericana Julie Zetlin con 24.250, seguida por Navarro y la tam-
bién local Cynthia Valdez se acreditó el bronce. México, Estados Unidos, Brasil, Canadá, Cuba y Venezuela aseguraron sus dos plazas en individual para los Panamericanos de 2011. Por conjunto estarán Canadá, Brasil, Venezuela, Cuba y Estados Unidos. AVN
J 42 43 44 43 45 42 43 40
Jugador D.Mastroianni (Agui) J.Guzmán (Leon) M.Trumbo (Maga) R.Castro (Tigr) A.Romero (Tigr) M.González (Leon) M.Ramirez (Tibu) C.Suárez (Tibu) A.Amarista (Cari) H.Rodríguez (Agui)
G 23 23 23 22 23 21 21 16 Ave .365 .337 .336 .333 .328 .303 .298 .297 .295 .279
Vb 126 181 107 123 131 155 114 128 146 140
P 19 20 21 21 22 21 23 25 Ca 24 27 18 16 20 31 15 11 28 17
Pct .548 .535 .523 .512 .511 .500 .488 .375 H 46 61 36 41 43 47 34 38 43 39
Hr 1 5 5 2 1 2 2 3 6 1
Jv -0.5 1.0 1.5 1.5 2.0 3.0 6.5 Ci 18 38 21 17 20 26 11 11 16 10
Br 11 2 3 0 4 1 0 2 3 5
Jonrones H.Giménez (Tigr) L.Jiménez (Card) F.Díaz (Brav) E.Alfonzo (Cari) A.Amarista (Cari)
7 7 7 6 6
Anotadas M.González (Leon) J.Melián (Leon) A.Amarista (Cari) J.Guzmán (Leon) D.Mastroianni (Agui)
31 28 28 27 24
Imsadas J.Guzmán (Leon) E.Alfonzo (Cari) M.González (Leon) F.Díaz (Brav) L.Jiménez (Card)
38 29 26 26 25
Bases Robadas D.Mastroianni (Agui) E.Carrera (Maga) H.Rodríguez (Agui) L.Valbuena (Card) T.Evans (Card)
11 8 5 5 5
LÍderes de pitcheo Jugador R.Vogelsong (Tibu) R.Uviedo (Leon) A.Baldwin (Cari) M.Ayala (Cari) J.Schmidt (Agui) H.Alvarez (Tibu) Y.Petit (Brav) J.Grube (Card) Y.Bazardo (Tigr) J.Granado (Agui)
Jg 4 3 4 2 3 0 3 5 5 3
Jp 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1
Ip 44.1 46.2 56.1 35.1 45.2 37.1 36.0 43.1 51.2 34.0
H 26 37 41 22 27 36 31 39 43 32
Bb 21 6 15 13 21 13 5 4 14 11
Ganados Y.Bazardo (Tigr) J.Grube (Card) E.Junge (Maga) N.Molina (Card) A.Baldwin (Cari)
5 5 4 4 4
Salvados R.Belisario (Brav) D.Cortés (Card) A.Diaz (Agui) J.Machi (Maga) G.Holland (Tibu)
Ponches J.Schmidt (Agui) A.Baldwin (Cari) R.Vogelsong (Tibu) G.Holland (Tibu) J.Grube (Card)
43 39 38 35 32
Inn. Lanzados A.Baldwin (Cari) Y.Bazardo (Tigr) S.Etherton (Tigr) R.Uviedo (Leon) J.Schmidt (Agui)
So 38 24 39 24 43 25 24 32 18 10
Efe 1.22 1.74 1.92 2.04 2.17 2.17 2.25 2.28 2.61 2.65
12 10 7 6 5
56.1 51.2 47.1 46.2 45.2
pizarra y estadísticas no incluyen la jornada de anoche Juegos para hoy Hora 7:00 pm 7:00 pm 7:00 pm 7:00 pm
Ciudad en Puerto La Cruz en Caracas en Maracay en Porlamar
Partido Tiburones vs Caribes Magallanes vs Leones Águilas vs Tigres Cardenales vs Bravos EL TIEMPO
2
28
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
GRANDES LIGAS >
Jeter firmó un contrato de 51 millones [TAMPA, FLORIDA]
Los Yanquis de Nueva York y su capitán Derek Jeter oficializaron ayer un contrato de 51 millones de dólares por tres años en las Grandes Ligas. La tropa de Manhattan convocó a una rueda de prensa en su sede de pretemporada para anunciar el convenio. El campocorto y la franquicia llegaron el sábado a un acuerdo preliminar para el contrato, que también incluye una opción del jugador por ocho millones para 2014. Jeter acaba de terminar un pacto por 10 campañas y 189 millones de dólares. Inicialmente, los Yanquis le ofrecieron tres años y 45 millones. El capitán de los Mulos, sin embargo, reconoció ahora que estaba enojado con el equipo. En un momento de las negociaciones, el gerente general neoyorquino Brian Cashman le sugirió al torpedero de 36 años que explorara otras opciones, pues el nuevo trato le significó un recorte salarial. Los Bombarderos del Bronx esgrimieron el tema de su edad y su menor desempeño como razones para hacerle un ofrecimiento salarial menor. Jeter intentó mantener las negociaciones en secreto cuando negociaban las partes, pero los Yanquis dieron a conocer sus razones para disminuirle el sueldo. El torpedero tuvo promedio de .270 con 10 jonrones la zafra pasada, una drástica reducción del .334 y los 18 bambinazos que logró en la campaña previa. Su media de embasado disminuyó de .406 a .340, y su slugging de .465 a .370. Tendrá un salario de 15 millones de dólares el próximo año, 16 millones en 2012 y 17 millones en 2013. Durante la conferencia, el socio propietario Hal Steinbrener y Cashman indicaron que no habrá resentimientos tras la negociación. “Somos una gran familia feliz. Uno olvida esto, ya pasó y no volveré a hablar de ello”, expresó Jeter. AP
DEPORTES_
LIGA DE CAMPEONES > Inter fue la decepción de la primera fase
Barcelona y United avanzaron a 8vos como líderes
Panorama internacional
Barça y Manchester United se unieron al Schalke y Tottenham como los cuatro equipos clasificados a la siguiente ronda de la “Champions” con el boleto del primer lugar de sus respectivos grupos. Copenhague, Valencia, Lyon e Internazionale de Milán pasaron como segundos de lotes / EFE
El argentino Ezequiel Lavezzi sufrió un esguince en el tobillo el lunes, en el partido que Napoli venció 1-0 al Palermo, informó ayer el club italiano. El “Pocho” fue sometido a una resonancia magnética que reveló un esguince de primer grado en el tobillo derecho. El delantero no jugará el sábado contra Génova por la Serie A y Napoli espera recuperarlo para el 19 de este mes, cuando enfrenten al Steaua Bucarest en la Liga Europa.
[MADRID, ESPAÑA]
FC Barcelona y Manchester United encabezaron un contingente de cuatro clubes que avanzaron ayer a los octavos de final de la Liga de Campeones como líderes de grupo. Schalke y el Tottenham, de Jermaine Defoe, quien anotó dos goles, también pasaron. El Barça afrontó con calma su último partido en la fase de clasificación y venció 2-0 al ruso Rubin Kazan en Camp Nou. Era líder del grupo D antes de jugar y acabó primero. El técnico Pep Guardiola reservó a sus estrellas y jugó con la cantera: Thiago Alcántara, Jonathan, Jeffrén, Fontás, Bartra y Víctor Vázquez, quien marcó en el minuto 83. El 1-0 lo firmó Fontás en el 51. Manchester United y Valencia firmaron un entretenido armisticio 1-1 en Old Trafford. Pablo Hernández puso en ventaja al Valencia, pero el United apeló al orgullo y en el segundo tramo empató Anderson para dejar a los “che” con el segundo lugar del grupo C. Acabó la primera fase. Los grandes cumplieron. Salvo el Internazionale de Milán, que contra todo pronóstico culminó segundo en el lote A tras caer 3-0 ante Werder Bremen. Revelaciones y sorpresas Los Hotspurs fueron la gran revelación y el Inter se convirtió en el hipotético gran rival de los poderosos -Real Madrid, FC Barcelona, Manchester United, Valencia y Chelseapara el sorteo de los octavos. La derrota del Inter en Bremen fue la gran sorpresa de la
Lavezzi sufre esguince en tobillo
Venezuela pactó en Mundial de fútbol sala femenino
El líder Estudiantes y River chocarán hoy con bajas
ACCIÓN. Fontás marcó por un Barcelona de canteranos (Foto: AP) fecha. Prodl, Arnautovic y Pizarro anotaron en la goleada. Copenhague pasó como segundo del D. Su triunfo 3-0 sobre Panathinaikos fue determinante. En el sector B, Schalke acabó primero con autoridad. Sumó 13 puntos al vencer 2-1 en Lisboa al Benfica. Olympique Lyon pudo pasar el corte tras su empate 2-2 en Gerland con Hapoel Tel Aviv.
DUELO DE TRÁMITE El turco Bursaspor empató 1.1 con el Glasgow Rangers escocés en el último juego del grupo C, que fue un trámite. Con ambos equipos sin posibilidad de avanzar, Miller (19') dio la ventaja al Rangers, pero Sercan Yildirim (79') igualó antes del final.
Estudiantes, que sufrirá dos bajas importantes, buscará hoy acercarse al título en su visita al River Plate, que también estará incompleto sin el veterano Ariel Ortega, en la penúltima jornada del torneo Apertura del fútbol argentino. El elenco estudiantil echará en falta a sus piezas clave en la medular, Enzo Pérez y el capitán Juan Sebastián Verón, suspendidos por expulsión y acumulación de amonestaciones, respectivamente. Estudiantes encabeza la clasificación con dos puntos de ventaja sobre Vélez Sarsfield, que a la misma hora recibirá en su estadio a Huracán, un equipo en zona de descenso.
Málaga fichará al volante Vincenzo Maresca
Málaga fichará al ex volante del Sevilla, Vincenzo Maresca, con un contrato por 18 meses. El acuerdo depende de que Maresca supere las pruebas médicas a las que se someterá el jueves, pero sólo podrá jugar después que se abra el lunes el mercado de pases. El italiano de 30 años se entrena con su club de formación, Fiorentina.
Venezuela dejó escapar una ventaja de 4-0 y terminó empatando (4-4) con Tailandia, en el grupo A del I Mundial de fútbol sala femenino en España. Marcaron Yalimar Rojas (1'), Karla Romero (8'), Yaritza Peraza (11') y Roxana Rodríguez (15'), pero a partir de ahí las tailandesas se hicieron dueñas del partido y culminaron la remontada en el último minuto por medio de Orathai Srimanee.
Renault pagó compensación a Piquet Jr. por choque
Renault aceptó pagar una compensación “considerable” a su ex piloto Nelson Piquet Jr. y su padre por los señalamientos de que mintieron al acusar al equipo de Fórmula 1 de ordenar un choque en el Gran Premio de Singapur de 2008. Tras despedir a Piquet el año pasado, Renault alegó que los brasileños inventaron la historia del choque para sobornar al equipo y retener al piloto. Piquet Jr. y su padre, el tricampeón mundial Nelson Piquete, demandaron por difamación para obtener una disculpa.
PASATIEMPOS_ Crucigramas
_
TIEMPO Miércole8s 8dedediciembre diciembre de EL TIEMPO IPuerto LaELCruz, Miércoles de2010 2010
Un día en Oriente
Horóscopo
1776: El rey de España Carlos III crea oficialmente a la Intendencia de Caracas. De esta manera los asuntos de la hacienda pública de las provincias de Margarita y Cumaná fueron separadas del Virreinato de la Nueva Granada y pasaron a depender jurídicamente de Caracas.
Ilusión, inspiración y proyectos interesantes que pronto producirán resultados positivos serán lo característico de este día. Usa tu elevada intuición para resolver cualquier problema y para la toma de decisiones importantes hoy. Además, todo ello simboliza el ensanchamiento de tus horizontes físicos y mentales.
ARIES
21 marzo - 20 abril
TAURO
21 abril- 20 mayo
1777: En un viejo galeón español llegan al puerto del rincón de Barcelona los restos de San Celestino. Este santo cuyos restos fueron exhumados del cementerio de San Lorenzo de Roma (Italia), son obsequiados a la nueva iglesia barcelonesa de San Cristóbal (Catedral). Maximilian Kopp usan para salvar una distancia por e aire, entre dos cerros o lugares escarpados, mediante un carro que va colgado de unos cables.
Solución del día anterior
La Inmaculada Concepción de la Virgen María
VERTICALES
1. Proyecto o plan de lo que se piensa realizar. Ástato. 2. Pronombre dativo. Soborne. 3. Pájaro parecido a la golondrina, pero algo más pequeño y con la cola menos ahorquillada. Siglas de Active Template Library. 4. Símbolo químico del neón. Reproduzca un modelo. 5. Acción desacertada o equivocada. Soga de esparto machacado. 6. Carta de la baraja. Sang ... Utama, príncipe malayo legendario que fundó la Singapur antigua. Medida de longitud. 7. Momento, ocasión. Película cinematográfica. 8. Prefijo de huevo. Ciudad
Santoral
sagrada del Islam en Arabia Saudí Siglas del New Product Innovations. 9. Siglas en inglés del ácido ribonucleico. Preposición que refuerza un insulto. Siglas de la primera parte de la Biblia. 10. Pila eléctrica de uso común. Gírelo. 11. Sarmiento estéril que echan las vides por abajo, junto al tronco. Letra griega. Osmio.
Su-do-ku
Ya en el siglo II saludaba san Ireneo en la Madre de Jesús a la nueva Eva. Pero fue dentro del segundo milenio cuando poco a poco fue apercibiéndose la Iglesia del depósito revelado referente a la Inmaculada Concepción de María. El Papa Pío IX la proclamó solemnemente el 8 de diciembre de 1854. Hacía casi cuatro siglos que el papa Sixto IV había extendido la fiesta de la Concepción Inmaculada de María a toda la Iglesia de Occidente (1483) general de toda su vida.
José!!, grita el jefe de sección; acaso no sabe que está prohibido beber durante el trabajo. - José: No se preocupe jefe, no estoy trabajando.
Amenidades
PateFierro
>>
>>
Solución del día anterior
>>
GÉMINIS
21 mayo - 20 junio
Te espera un día en el que tenderás a un comportamiento conservador, reservado, pero trabajarás responsablemente. En general, ahora podrías mantener una actitud defensiva hacia los demás, incluso podrías sentirte algo deprimido-a. La comunicación será, en este momento, lo más importante: actúa con inteligencia.
CÁNCER
21 junio - 20 julio
>>
LIBRA
21 septiembre - 20 octubre
Tal vez hoy presentes cierta incapacidad para producir unos cambios positivos y cierta impotencia ante las situaciones que se presenten: ten cuidado con las explosiones emocionales porque no serán convenientes. Debes tener cuidado con tus compañeros-as de trabajo; podría haber alguien alrededor que no es sincero-a.
ESCORPIO
21 octubre - 20 noviembre
La armonía será un bien que hoy deberías lograr. En el terreno económico, las ganancias podrían provenir de los viajes por motivos de trabajo o de los cambios de ocupación. Es posible que te sientas como en una rueda continua de motivación para avanzar y elevar tu posición social. Disfruta de los placeres de la sociedad y de tus éxitos.
SAGITARIO
21 noviembre - 20 diciembre
Este será un día sumamente importante para la elaboración de nuevos proyectos que te lleven al lugar que quieres y no a otro distinto: aprovecha, porque todo lo que inicies o planifiques tendrá grandes oportunidades de llegar a buen término. Piensa muy bien en los pasos que necesitas dar y ¡adelante!
CAPRICORNIO
21 diciembre - 20 enero
Aprovecha las energías del entorno hoy para la iniciación de proyectos. En general, este será un día en el que te podrías sentir extremadamente optimista; además, la suerte te acompañará. En el terreno del trabajo es posible consigas ascensos o cosas parecidas; también las ganancias materiales serán posibles. LEO
Dispondrás de fuerza de voluntad y de mando firme hoy, dos cualidades que te darán como resultado equilibrio interno y externo. En el terreno del trabajo los ascensos serán posibles; además, con iniciativa alcanzarás el éxito. En definitiva, la experiencia te servirá para avanzar con sabiduría en los diferentes planos de tu vida. ACUARIO
Este será un día clave para la iniciación de cualquier proyecto que tengas en mente: aprovecha las energías del entorno, porque tendrás oportunidades para hacerlo. La suerte te acompañará, pero como siempre decimos: si vas a probar fortuna con los juegos de azar, que sea con la cabeza bien fría, ¿vale? .
Evita relacionarte hoy con personas de poco fiar, porque solamente conseguirás cosas negativas, incluso podrían hacerte daño. Escucha a la voz de tu intuición en la toma de decisiones. Simplemente con carácter e inteligencia y confiando en ti mismo-a serás capaz de vencer cualquier obstáculo que hoy se te presente.
21 julio - 20 agosto
VIRGO
El chiste
Bartolo
1. Aeronaves ligeras y sin motor, que vuelan aprovechando las corrientes de aire. 2. Restitución de una cosa al estado que tenía. 3. Río de Suiza, afluente del Rin que baña Berna y Aarau. 4. Animal carnívoro ártico, del tamaño de un zorro grande. Agencia de noticias. 5. Sortees una cosa entre varias personas. 6. Antes de Cristo. Bebida espiritosa obtenida por destilación. 7. Moldéala. Conjunción inglesa. 8. Antes del meridiano. 101 en números romanos. Impido el movimiento. 9. Planeador ultraligero, flexible, de forma rectangular y peso inferior al del piloto. 10. Manifestación humana con intención estética. Artículo neutro. 11. Medios de transporte que se
Estampas criollas
HORIZONTALES
Con madurez, responsabilidad, confianza en ti y una actitud metódica, paciente y persistente será como podrás lograr mejores resultados en los diferentes terrenos de la vida. De todas maneras, será necesario que te concentres en lo que haces ahora; además, tus actividades estarán bien retribuidas.
29 29 4
21 agosto - 20 septiembre
A partir de hoy se abrirá ante ti una nueva etapa en tu vida sentimental. Aprovecha las energías del día para iniciar cualquier proyecto que te interese desarrollar de cara al futuro. Disfrutarás de prosperidad, de seguridad, de amor por el placer y por una vida social activa; además, alguno de tus deseos podrá realizarse.
21 enero - 20 febrero
PISCIS
21 febrero - 20 marzo
Será un día con diferentes emociones fluctuantes. La meditación, discreción y la paciencia pero a la vez la objetividad, sagacidad y serenidad serán algunas actitudes que hoy deberías desarrollar para lograr tus objetivos. Aprovecha las energías del día para iniciar los proyectos profesionales que te interesen.
34
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
>> Pediatras
Dra. Aniusmar C. Poito B.
Consultas niños sanos y enfermos - vacunas. C.C. Novocentro II, P-1 oficina 1-4, Av. Stadium- frente al estadio Chico Carrasquel. Pto la Cruz. Lunes a viernes 8am – 12m. Sábados: previa cita 0414-0848717
DRA. ELIZABETH LEMUS M.
PEDIATRA - PUERICULTOR Control de niños sanos y enfermos. Adolescentes. Vacunas. Consultas de Lunes a Viernes (2 :00 pm - 7:00pm) Sábados Previa Cita. Calle Democracia Con Calle Arismendi Edif. Centro Profesional P&D P-3, L- P3-4 a una cuadra consultorio C.M Total. PLC. 0414-819.6646
PERINATÓLOGOS DR. JOSÉ GREGORIO POMPA
Ginecología-Obstetricia-Perinatología Emb. Normal y ARO, Eco Morfológico, Eco Doppler, Amniocentesis Genética. Edif. P&D Profesional P-3, c/ Democracia PLC. Lu a Vi de 2 a 7pm Previa Cita 0416-681.5655 - 0281-993.3563
DR. JONEL DI MURO O.
Ginecología - Obstetricia -Perinatología Embarazo normal y alto riesgo. ECO Obstétrico Avanzado. Prueba Triple y 1er Trim. Despistaje de Malformaciones. Doppler. 3-D/4-D. Enf. de la mujer y feto. Amniocentesis y estudios invasivos fetales. CM Anzoátegui. Lun a Vier 2 a 7pm Previa Cita. joneldimuro@gmail.com 0281-289.0031 - 0424-842.4192 - 0414-100.0880
PERIODONCISTAS DRA. SILVANA GURUCETA
Especialista en Periodoncia UCV Tto.-Cirugia: Encias, Implantes, Mal Aliento, Movilidad, Rechinamiento Dental, Limpieza Ultrasónica. Dientes flojos. CC Yarikú Lechería de Lun a Sáb. silvanaguruceta@gmail.com 0416-382.1482 - 0281-286.2179
PSICÓLOGOS PEDRO PABLO VERA
Psicólogo Clínico, FPV: 1110. Consultas de Lunes a Viernes 9:00 am a 5:00 pm, Previa cita. Calle Libertad, Edificio Marfil, piso 3, Oficina 3- B. Puerto La Cruz. 0281-265.2534 - 0416-781.8233 - 0424-867.1366
DRA. BEATRIZ LUGO
Psicologo- Orientador Evaluación Terapia Niños, Adolescentes y Adultos Lun a Vie de 8 a 12m y 2:30 a 6pm. Previa Cita Diagonal iglesia Nstra Sra de Guadalupe, Nº 22-30 Bna 0281-991.5676 - 0416-401.8795 - 0424-882.4458
LIC. MA. DE LOS ANGELES RONDÓN
Psicólogo-UCV Evaluación Neuropsicológica de niños y adolescentes. Orientación Vocacional. Evaluación de Adultos. Lechería 0281-286.2966
LIC. CLAUDIA MARTINEZ
Psicólogo Evaluación, Diagnóstico, Terapia Familiar, Niños, Adolescentes, Adultos, Parejas. Av. Principal de Lecheria, CC Paraíso Center, Local #13 Lechería. 0416-633.2094 - 0281-909.1463
LEYOMAR FERNÁNDEZ
PSICÓLOGA NIÑOS - ADULTOS Evaluación Psicológica, Atención a niños y jóvenes con dificultades de Aprendizaje, Hiperactividad, Autismo. C/ Democracia Centro Profesional P&D PLC 0281-700.6729 - 0416-780.1613
_DIRECTORIO PROFESIONAL_
>> Psicólogos
LIC. ELIETTE HALLAK
NIÑOS - ADOLESCENTES Y ADULTOS Evaluación y Diagnóstico, Informe para escuelas, Certificado Salud Mental, Orientación Vocacional. Previa Cita. CC Paraíso Center Av. Ppal Lechería. eliettehallak@hotmail.com 0281-263.0220 - 0414-817.5550
DRA. SILVANA LORENA VALENZUELA
Psicologo- Orientador. Orientadora de Adultos, Niños Indigo y Cristales de 3 a 8pm. Centro Comercial Novocentro Piso 1 en el Centro Cardiologico Anzoategui Previa Cita. 0414-822.4725 - 0416-293.3993 - 0281-418.9154
LIC. MONICA DI BLASI
Psicologa UCV Asesoramiento, Orientación Vocacional. Day Hospital Lechería Viernes 7 a 1pm. Ctro de Diagnostico y Tratamiento de Enfermendades Inmunoalergicas. Urb Colinas del Neverí c/ Ruiz Pineda entre 12 y 13 Lechería. Lun a Jue 8:30 a 11:30 y Mier 2 a 6pm. psique_vida@yahoo.com 0281-281.7563 - 0281-416.7022 - 0412-841.7299
DRA. JEANNETTE HENRÍQUEZ N.
Dra. MARIA DE QUESADA Psicóloga Clinico.Especialista en Neurofeedback, Depresión, Ansiedad, Déficit de Atención, Hiperactividad, Estrés,Trastornos Pánico, Autismo, Adicciones. Neurofisiología, EEG Digital, Mapeo Cerebral.Av Fuerzas Armadas C.C Los Chaguaramos No. 12 Bna. 0281-276.7410 - 0281-276.0538 - 0414-847.7115
FUNDACION CIAMI
Atención Niños, Adolescentes y Adultos Psicología-Psicopedagogía-Neuropediatría-Terapia: Lenguaje-Ocupacional-Psiquiatría, Genetista-Nutricion-Foniatra.LECHERÍA:Sec.Vzla. PLC:Orop.Castillo. www.ciami.net 0281-263.1071 - 0281-281.0427
DRA. LIVIA RINCÓN DE ARASA
DRA. EUDYS CARNEIRO
Psicólogo Clínico. Problemas de Parejas, aprendizaje, Certificados de Salud, evaluaciones niños- adultos, Prev. Cita. C.C.Country P.A al lado del Colegio de Abogados.Bna 0281-271.7427
MSC. NILZA M. DE GONZÁLEZ
Terapia - Conducta - PNL. Déficit atención, hiperactividad, aprendizaje, depresión, ansiedad, parejas e hipnoterapia. Avenida Principal Lechería, cruce con calle Mariño, C.C. Morro Mar, piso 2. Oficina 5. Previa cita Lunes a Viernes 8:00 a 12:00 m y 2:30 a 8:00 pm. crecerenfamilia@mistar.net.ve 0414-817.7878 - 0281-418.0328 - 0424-820.6554
DRA. CRISÁLIDA M. DOMÍNGUEZ G.
Psiquiatra-Psicoterapeuta U.C.V Avenida Country Club CC Galenos Center Piso 2 Oficina Nº 4 Barcelona. Consulta Lunes a Viernes de 2 a 6pm. Telf. 0281-9964537 crisalidadominguez@hotmail.com 0414-232.5206 - 0281-996.4537
DRA. YAMILET ROMERO
PSICOPEDAGOGOS CENATIN .
Atención Psicopedagógica Psicológica, Terapia del Lenguaje, Tareas Dirigidas 2 turnos Aula integral Av. 5 de Julio, con c/Cementerio. P3-3-C. C. Profesional Gran Av. PLC. 0281-265.7891 - 0416-784.7719 - 0414-803.9177
ASESORIA EDUCATIVA INTEGRAL
ESP. EN DIFICULTADES DEL APRENDIZAJE Problemas de conducta, déficit de atención y autismo. Nivelación Escolar 2pm a 6pm. Edif. CDE, local A-11 Av. 5 de Julio, Bna frente a la Gobernación. 0281-332.5153 - 0414-821.9566
DRA. SOR ERENIA RODRIGUEZ LUNA
CENTRO DE PSICOPEDAGOGÌA Dificultad Aprendizaje Teràpia lenguaje,Evaluaciòn Diagnòstico,Tratamiento Retardo mental leve,Transtornos emocionales. Edif. Anibal Dominicci 5D Bna. erenia45@hotmail.com 0414-814.6941 - 0416-380.9392 - 0281993.3818
LIC. SILVANA TERLIZZI MATA
LIC. PAULA RODRIGUEZ
PSICOTERAPEUTA DR. WOLFRANG CARDENAS
PSICOTERAPEUTA Especialista en Gestalt. Consultas: Centro Clinico Santa Ana Avenida Principal, Urbanización Caribe Puerto La Cruz. Previa Cita. 0414-982.3335 - 0281-500.9244
PSIQUIATRAS DRA. ISKRA BARRETO DE IGLESIAS
Sexóloga Eyaculación Precoz, Impotencia, Disfunción Orgasmica, Homosexualidad, Terapia de Pareja. Previa Cita. Edificio Marfil C.Piso 8 Oficina 8-B P.L.C. 0414-816.9520 - 0281-267.3864
DRA. LINDA SCOPE BYER.
Sexòlogo *Eyaculacion Precoz, disfunción orgásmica y eréctil. Av.Ppal. de Lechería, C.C. Classic Center Lun a Vier 3 pm a 7 pm, Sáb 8 a 12 m. Previa Cita. 0414-825.2366
TERAPIA DEL LENGUAJE T.L MARÍA INÉS FERMIN V.
Psiquiatra- Psicoterapeuta Consultorio : CC Videmar Piso 1 Oficina 6. Avenida Caracas Barcelona. Lunes a Jueves 3:30 pm a 6:00pm. 0416-681.4134 - 0281-274.4634 Médico Psiquiatra - Psicoterapeuta Consultas: Martes a Jueves a partir de las 3pm. Cita Previa Calle Arismendi de Lechería, Centro Empresarial Colón, P-2., oficina 21, Sector Vista Mar. 0416-681.5758 - 0281-997.6271
MARBELIS AGUDO
DRA. ANA MARÍA GONCALVES E.
DR. JOHNNY TURNER
MD. PSIQUIATRA–PSICOANÁLISIS ESTRATÉGICO LECHERÍA: CC Yarikú P-1 Consultorio 7 Lunes y Martes 8 a 12m y 2 a 6pm. Solicitar cita previa al 0281-611.04.59 de 7:30 a 3pm. ANACO: Inst. Diagnóstico Anaco Av. Mérida Fte Plaza Bolivar. Miércoles, Jueves y Viernes de 8 a 12m y 2 a 6pm. Previa Cita. tupsicoanalistadrturner@hotmail.com 0281-286.0522 - 0282-424.5982 - 0416-494.5183
Tomografías - Ecosonografía Resonancia Magnética
Dr. SAULO CONTRERAS
RIF.: J-08035942-9
RESONANCIA MAGNÉTICA ORIENTE, C.A. Dr. EDUARDO ANGARITA H. Dra. ALICE BARRIOS D. Dra. DEYANIRA LANDAETA Y. Dr. OSCAR SOLIS Q.
ESTUDIOS RM Cerebral Difusión, Espectroscopia, Anglografía por RM: Cerebral y Cuello. Torax-Abdomen. Aorta y Periférico. Colangio y Urorresonancia, Articulaciones, Columna Cervical, Dorsal y Lumbar. Previa Cita. Av. Ppal de Lechería, C.E.A. Lechería Edo Anzoategui 0281-286.4674 - 0281-287.0760 - 0281-286.4674
MAMOGRAFIA
ECOGRAFÍA INTEGRAL ABDOMINAL, MAMARIO, TESTICULAR, PARTES BLANDAS. Horario: 8:AM A 12M / 2 PM A 5PM. Av. 5 de Julio Edif. Riviera PB Local 2 PLC 0281-990.7257 - 0414-806.6052
REUMATÓLOGOS DRA. NERIZA RANGEL
Reumatologia. Av. Caracas, C.C. Videmar, Piso 1, consultorio nº 11, Barcelona. Lun a Vier. de 7:00am a 12:00m, Sab. Previa Cita. 0281-276.9960 - 0414-810.0864
DRA. GLORIS SÁNCHEZ HADDAD
Reumatólogo. Avenida Caracas, C. C. Videmar, Piso 1, Consultorio # 11 Lunes a Viernes 2:00 pm a 6:00 pm. Barcelona. 0281-276.9960 - 0416-702.9742
DR. ALEJANDRO MATA FLORES
Reumatólogo. Lunes a Viernes de 3:00 a 6:00 pm. Avenida 5 de Julio, con calle Miranda, Edificio Virgen del Valle, PH. Pto. La Cruz. 0281-419.6873 - 0414-816.0880
DRA. MAGDALENA FRANCHI
Reumatólogo. Dolores articulares (artrosis, artritis, etc.) Avenida Caracas, Centro Comercial Videmar, piso 1, Consul. Nº 6, Bna. Lunes a Viernes de 8:00 a 12:00m. 0281-274.4634 - 0416-681.0317
DRA. KALILA ALVARADO RONDON
Médico Psiquiatra Trastornos emocionales y mentales. Lunes a Viernes 2:00 a 5:00 pm Avenida 5 de Julio, Edificio Virgen del Valle 1er. piso Puerto La Cruz. 0281-265.3163 - 0416-681.4538
Reumatologo UCV adultos y niños Enfermedades de musculos, Articulaciones, Artristis y Lupus. Centro Comercial Anna Av. Principal de Lechería Consultas: Mart-jue, Vier-Previa cita. kalilaalvarado@hotmail.com 0281-997.0939 - 0281-419.0911 - 0414-896.3679
Psiquiatra-Psicoterapeuta Trastornos de Ansiedad, Depresión, Psicosis, Demencia. C.E.Anzoátegui. Mañanas: Edif. Yarikú Nucleo E P-3 Cons.1. *Tardes: NucleoA Cons.2 Previa cita. 0414-803.3083 - 0281-416.4773
Reumatólogo. Consultas: Lun a Vier de 2 pm a 6 pm Edificio Virgen del Valle, P4-B entre Av. 5 de Julio y calle Miranda Puerto La Cruz. 0281-268.7140 - 0414-810.7643
DR. FERNANDO BRAVO CORREA
SEXÓLOGOS DRA. SILVIA MADAGHJIAN Y.
Transtornos De Comunicaión Oral. Atención individual a niños y adultos, grupo de trabajo. C/ Maneiro N°88, Centro Profesional Agripina C. Holistico Shamagin, 3er piso. PLC. 0281-267.0995
Lun. a Vier. 7:00 am a 8:00 pm Sáb. 8:00 am a 1:00 pm Av. Cerro Sur Nº 5. Sector Venecia, (frente al gimnasio Perfectbody). Barcelona www.idvenecia.com 0281-418-7097 - 02812636565 - 02812636027
Evaluación - Diagnostico - Tratamiento Reforzamiento dificultad de aprendizaje, retardo mental, problemas conducta, tareas dirigidas, Nivelación academica. Av. Intercomunal fte Bomberos PLC 0416-785.7708
Psicoterapeuta- Sociologa Depresión, stress, adicciones, violencia, problemas de pareja, constelación familiar.CC El Timón G.Médico Plaza P3, Lechería Lu a Sáb.8 a 12 y 2 a 6pm nahely2003@yahoo.com 0281-287.1551 - 0281-287.1272 - 0414-810.4127
Médico Psiquiatra. Msc Psiquiatría Trastornos Mentales y de Conducta, Pareja, Drogas, Alcoholismo. Lunes a Viernes de 8-11am y 2-6pm Av. 5 de Julio, PH, Edificio Virgen del Valle PLC. 0424-835.0061 - 0414-383.4685
Psicologa - F.V.P 5.453 Tratamientos:Trastorno conductual,Emocional,Terapi a de Pareja, Anti-estress. Certificado Salud Mental. Av Country Club a/l colegio de Abog. Prev Cita. 0426-583.3552 - 0281-271.7427
DRA. PSIC. MARIA JOSE MORA
Orientación Conductual y Sexual Niños, Adolescentes, Adultos, Pareja y Familia. Stress, Depresión, Divorcio, Orientación Escolar, Problemas de conducta. Sagrafam CC Gran Parada. 0426-985.3294 - 0424-890.6741
LIC. MAHELY ACOSTA BENITEZ
DR. RAMÓN A. BUCARITO H.
RADIÓLOGOS
Centro Psicopedagógico Integral ESPECIALISTA EN DIFICULTADES DE APRENDIZAJE, NIVELACIÓN ESCOLAR. Edificio Bruno y Maria P2 oficina nº13, Calle Maturin Frente a Banesco. Barcelona. 0414-820.8281 - 0416-581.0153 - 0281-611.2530
LCDA. BEATRIZ DE VALERO
Médico Psiquiatra Trastornos mentales, emocionales, drogas. Mie y Ju de 8 a 11 y Lu. a Vi. desde las 3 Orden de llegada Av. 5 de Julio, Edif. Virgen del Valle P-3 PLC. 0281-265.1601 - 0414-814.0552
Psicólogo Clínico, Psicoterapeuta. Terapia Familiar, Depresión, Pareja, Violencia Domestica, Previa cita. Consultas en el Centro Comercial El Timón Piso 3 Lechería. 0281-287.1551 - 0281-287.1272
Psicólogo Clínico Adicciones PNL, Psicoterapia de pareja y familia, Consejería Vocacional. CE Plaza Mar Avenida Municipal con calle Concordia Local 1-10 Puerto La Cruz. 0281-992.0323 - 0416-881.9613
DR. JUAN CARLOS SANTANA G.
>> Reumatólogos
>> Psiquiatras
DRA. ANA MARÍA DELLÁN T.
DRA. PETRA HERNÁNDEZ
TERAPIA OCUPACIONAL Terapeuta Ocupacional Estimulación temprana; Sx. Down; Hipotonía; Hipertonía; Alto Riesgo; Prematurez; Escritura. Centro Comercial Mar Pacífico Lechería. 0424-888.9397
TOXICÓLOGOS
Dra. MARIA AUXILIADORA FARIAS
TOXICÓLOGO CLÍNICO Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Ex. de Rutina y Toxicológicos. Av. Ppal de Lechería CC La Concha L-20, L a V de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. 0281-281.4298 / 0416-287.4577 / 0414-765.7178
TRADUCTORES MARIELA GUEVARA BUJANDA
Inglés - Español-Español - Inglés Traducciones legales, literarias, científicas, técnicas, médico-odontológicas... G.O. # 38.163 0281-263.5660 - 0416-681.2319
REINALDO LEONES
Traductor Traducciones Legales en todos los idiomas. Legalización de documentos ante Ministerios, Apostilla de la Haya, antecedentes penales. 0414-814.3231 - 0416-484.7214
TRAUMATÓLOGOS DR. PEDRO G. TOVAR BOSCÁN
Traumatólogo Cirugía Artroscópica hombro-rodilla, Prótesis rodillacadera-hombro, Ortopedia, Cirugía Columna. CM Anzoátegui Lun a Vier 3 a 6pm Vº Bº Colegio Médico 0281-287.0929 - 0414-806.3568
Dr. HENRY J. BARRETO S.
Traumatología-Ortopedia C.M.Anzoátegui, Lechería Lunes a Viernes 4:30 a 7:00 pm 0281-289.0028 C.M. Zambrano, Barcelona Lunes a Jueves 8:00 a 12:00 m y 2:00 a 4:00 pm Viernes 9:00 a 1:00 pm 0281-274.4951 - 270.1231 0416-580.0347 / 0414-806.3397
DR. JOSÉ SAKAL EMBOZ
Ortopedia Infantil-Traumatología Adultos Cirugía Ortopédica: Centro Diagnóstico Integral Lechería, frente. C.M. Anzoátegui. Lun.a Vier. 7:30 a 10:30 am y 2:30 a 6:00 pm. Emer. 24 horas. 0281-286.8145 - 0414-806.5548
DR. JUVENAL ROJAS
Traumatología-Ortopedia-Patología Hombro Lunes a Jueves 4 a 6pm Edif. Virgen Del Valle, Nivel Mezzanina, Pto La Cruz. Viernes y Sábados Clinica Mérida Anaco. Previa Cita. 0414-828.3847 - 0414-381.6927 - 0282-422.3768
DR. ROGER PARRA FLORES
Traumatología-Ortopedia-Adultos-Niños. Avenida 5 de Julio, Centro Comercial 5 de Julio P.B. Local 15, Puerto La Cruz Consultas: Lunes, Miércoles Jueves y Viernes 4:00 pm. 0281-268.8217 - 0416-681.6808
DRA. MILAGROS J. SALAZAR M.
>> Traumatólogos
>> Traumatólogos
DR. ARTURO L. GONZÁLEZ S.
DR. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ YÁNEZ
DR. CARLOS ROJAS ROJAS
DR. MARCOS BURIEL M
Traumatología y Ortopedia Infantil Felowship en Cirugía Reconstructiva y Alineacion de Miembros Inferiores. C.C. El Timón,Grupo Médico Plaza, P-3, Lechería. Lun- Viern de 8:00am-6:00pm artminferiores@yahoo.com/www.coramiv.com 0281-287.1551 - 0414-806.8984 - 0281-287.1272 Cirujano Ortopédico - Traumatólogo Caderas, Deformidad de los pies. Centro Comercial Videmar, al lado Centro Médico Zambrano, Barcelona. Horario: Lunes a Viernes, 2:00 pm a 6:00 pm. 0281-274.4634 - 0414-812.5411
DR. FERNANDO RUGGIERO
Traumatología y Ortopedia. Policlínica Puerto La Cruz de Lunes a Viernes de 2:00 a 4:00 pm. Centro Médico Zambrano los Lunes, Miercoles y Jueves desde las 11:00 am Previa Cita. 0281-267.5904 - 0281-270.1177 - 0414-821.0385
DR. PEDRO J. URBINA S.
Cirugía Ortopédica - Traumatología Ortopedia Infantil. Calle Esperanza, Residencias El Milagro, planta baja, Pto. La Cruz de Lun. a Vier. 2:30 a 6:00 pm. 0281-267.1191 - 0414-815.3691 - 0414-824.1311
Especialista en Hombro y Rodilla Lesiones Deportivas, Artrosis, Cirugía Astroscopica, Miembro del Cómite de Hombro de Venezuela Miembro de la Sociedad Internacional de Cirugía de Rodilla y Medicina Deportiva. Miembro de la Sociedad Norteamericana de Artroscopia. Consultas: Lunes, Miercoles y Viernes. (frente al Centro Médico Total, Pto La Cruz) 0281-265.0063 - 0416-681.6515
DR. FRANCISCO LARA
Cirujano Ortopédico Hosp. Ortopedico Infantil. Enfermedades Miembros Inferiores, PCI, Mielomeningocele. MEDICONFIANZA Av Municipal PLC Sábado 8am, Previa Cita. drfranciscolara@gmail.com 0414-184.0475
URÓLOGOS DR. JULIO C. MARTINEZ L.
Urólogo Lunes a Viernes en Policlínica Puerto La Cruz de 11:00 a 1:00pm y de 6:00 a 7:00pm. 0281-267.5904 - 0281-268.5332 - 0416-680.3187
DR. ANTONIO BASTARDO LÓPEZ
DRA. LILIANA Mª GARCIA MARCANO Traumatología - Ortopedia infantil. Av. Intercomunal Sector Las Garzas; Clínica Meditotal. Lunes a Viernes, 3 a 7pm, consultorio 11. Extensión: 139. 0281-286.7990 - 0414-817.2472
DRA. LILIANA Mª GARCIA MARCANO Traumatología - Ortopedia infantil. Av. Intercomunal Sector Las Garzas; Clínica Meditotal. Lunes a Viernes, 3 a 7pm, consultorio 11. Extensión: 139. 0281-286.7990 - 0414-817.2472
DR. SIMON BRAZÓN CEDEÑO
TRAUMATOLOGO-ORTOPEDISTA Cirugía ortopédica reconstructiva de miembros inferiores.Consultas: Martes -Jueves de 2:30 Pm a 5:30 Pm. Clinica Grupo Médico La Trinidad Campo Gulf Puerto La Cruz. simon_dj_bc@hotmail.com 0414-823.5197 - 0416-381.9072
DR. JOSÉ EDUARDO GÓMEZ FLORES
TRAUMATOLOGÍA-ORTOPEDIA- ADULTO-NIÑOS Clinica Meditotal Sector Las Garzas Fte a Mimfra. Lunes a Viernes 7:30am- 11:00am. Consultorio 111. Ext 139. Emergencias : 04148253830. josegomez163@hotmail.com 0281-286.7990
DR. AGUSTÍN RAMÍREZ
Cirugía de Reemplazo Articular Cadera - Rodilla - Hombro - Artroscopia de rodilla y tobillo. Centro de Especialidades Anzoátegui, Av. Ppal de Lecherías. Lun a Vie. Horario: 8 a 12m. 0414-796.8675 - 0281-289.0187
Dr. JUAN CARLOS AMAYA N.
Traumatólogo Tratamientos sin Cirugía, Tendinitis y Bursitis con o sin Calificaciones en Hombro , Caderas, Rodilla, Epicondilitis, Fascitis Plantar, Espolón Calcáneo, Tendinitis del aquiles entre otras. Dirección calle Democracia, edificio Falihan Mezanina 3 y 4 frente a emergencia del Centro Médico Total, Puerto La Cruz 0281-909.7365 - 0416-480.8158 - 0424-893.0378
Dr. BRAZÓN R . EDRY
TRAUMATOLOGO ORTOPEDISTA INFANTIL Hombro y Rodilla, Cervical, Lesiones Deportivas, Columna, Cadera, Deformidades, Traumatismos. BARCELONA: IDIBA Av. Caracas Lun a Vie 10-1pm. PLC: c/ Arismendi Ctro Profesional P&D P-2 Lun a Jue de 4-7pm. EMERGENCIAS. edrybrazon@yahoo.es 0281-889.1873 / 0416-695.5323 / 0414-393.2862
Traumatología Ortopedia Infantil-Adultos Avenida Caracas, Barcelona Edificio Videmar, piso 1 C4 Lunes a Viernes 2:00 a 6:00 pm. Previa Cita los Sábado de 8:00 a 12:00 m. 0414-831.7636
DRA. KEYLA HIGUERA LABRADOR
Especialista en Cirugía de Pie y Tobillo Traumatología y Podo-ortopedia. Cuidados Avanzados de Heridas Cronicas. C.C. Novocentro II, 1er. piso. V.T.A.K.A.D. PLC. Lun a Vie 1-5 pm. rafaelcerrone@cantv.net 0281-808.0216 - 0414-306.7656
DR. ALVARO FERNANDEZ REINALES
DR. RAFAEL J. CERRONE M.
Traumatología y Ortopedia - U.C.V Cirugía Artroscópica HMCA. Consultas: Lunes a Jueves de 2 a 6pm. Avenida Country Club Centro Comercial Galenos Center Piso 2 Local C-4 Barcelona. m.buriel@hotmail.com 0414-819.8496 - 0281-996.4537
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA Centro Clínico UDO Avenida Camejo Octavio al lado de Iglesia San Jorge Puerto La Cruz. Consultas: Lunes y Viernes de 3 a 6pm. 0416-581.0112
DR. ABDALA KAIS
UNIDAD DE TERAPIA CON ONDAS DE CHOQUE EXTRACORPÓREAS
ESPECIALISTA EN COLUMNA VERTEBRAL Cirujano en Ortopedia y Traumatología. Lechería: Lun y Mie de 3-7pm Ctro Diagnóstico Integral Lechería. PLC: Lun- Mie–Vie de 10–12m G.M. La Trinidad. jmsyanez@yahoo.com 0281-286.8145 - 0281-269.5454 - 0414-800.4603
DR. JOSÉ ZURBARÁN
UNIDAD DE HOMBRO Y RODILLA
Rif. J-29527850-0
2
Urólogo Cálculos de infecciones de las vías urinarias VPH Disf. Eréctil, cáncer de Próstata Urología de la mujer. Ecosonogramas. L. a V. 9 a 12m - 3-6 pm, Av. 5 de Julio Edif. Virgen Del Valle, PH, P.L.C 0281-267.2021
DR. CARMELO BENEDETTO G.
Urólogía Centro Médico Anzoátegui Lecheria. Lunes a Viernes 3:00 pm a 7:00 pm 0281-289.0030 - 0414-806.5039
DR. FRANCISCO GODOY
Urología Cirugía urinaria, riñón, vejiga, próstata,órganos sexuales, urología de la mujer y el niño, esterilidad en el hombre, enfermedades venéreas, impotencia sexual, eyaculación precoz, ecosonografía prostática. C.M.Anzoátegui, Lechería 10 a 1pm 5 a 6:30pm 0281-286.1110 - 0281-286.8725 - 0414-808.5692
DR. NADJIB CHABAREK
Urólogo Enfermedades próstata-riñones-vejiga-testículos, disfunción sexual eréctil-VPH. Estudio Urodinámico Ecosonogramas, biopsia de próstata estudios endoscópicos. C.M Ribadeo, Piso 2, Consultorio Nº 5 Avenida Principal Lechería. Lun-Vier.8-12m y 2-7pm. nchabarek05@hotmail.com 0281-286.2089 - 0414-812.2883
DR. LISANDRO NIÑO DÁVILA
Urología Cirugía percutánea, Cálculos Renales, Endourología, Ecografía Urinaria. *Meditotal Lechería av Intercomunal Las Garzas Mar-Vi 3-7 pm 02812867622 Ext 232. *Meditotal PLC Edif ppal PB detras ascensores Lu-Ju-Vi 7-12m 02812657611 Ext 1102. 0416-580.3808
DR. JOSÉ RUFINO DELGADO F.
Urología general Disfunción eréctil, cáncer de próstata, cirugía endourológica de litiasis, incontinencia urinaria. Ecografía. CM total, anexo P1, PLC Lu,Jv-Vi 9am a 1pm,Ma-Jv 3 a 7pm 0281 2657611 ext.1810. CM San Mateo, BNA Vi 3 a 7PM 0414-747.6159 - 0416-680.9469
DR. DR. RAMÓN A. VOLCÁN R
Cirugía General - Urología Cáncer de Próstata-Vejiga-Testículos-Litiasis-Incontinencia-Disfunción Eréctil-Cirugía Laser EndourológicaEcografía Urológica-Biopsia Prostática. L a V de 11 - 3pm, MEDITOTAL Las Garzas. 2867622 Ext.232 Emerg. 0414-8180052, Consultas 0424-89879.61 ramonvolcan@hotmail.com 0281-286.7266
VETERINARIOS DR. JAIME CALLEJÓN
CLÍNICA VETERINARIA PUERTO LA CRUZ Atención mascotas: consultas-RX-Cirugía, Hospitalización, Pensión, Baños. Av. Bolivar (Frente Assa Oriente). Atención: 8-12M Y 3-6PM Sáb 8:30 a 12m. 0281-269.5227 - 0416-684.0442
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA NIÑOS-ADULTOS. Fracturas, Pie Diabético, Pie Equinovaro. Mar, Mier y Vier CM Total PLC de 2-6pm. Lunes y Jueves Urb. Guaraguao calle 8 Nº32-B. Unidad de Oxigenación kecarhila@yahoo.com 0281-808.0533 - 0416-781.6191
MASCOTAS CENTER VIP
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA INFANTIL Tratamiento del Dolor Crónico Cervical y Lumbar, Consulta Popular de Ortopedia Infantil, Deformidad Osea de Miembros. Ctro Ribadeo P-3 Of.01. Lechería 0281-286.0478 - 0424-817.7609
Dra. Zulymar Sánchez Consultas, vacunaciones, cirugía, peluquería canina, venta de medicinas, accesorios y alimentos para sus mascotas Av. Constitución # 98 P.L.C. 0281-265.0221 - 0416-484.6131 - 0414-469.3868
MV. LUIS FERNANDO CABRALES Consulta, Vacunación, Ecosonograma, Cirugía, Hospitalización, Hospedaje, Peluquería. Colinas del Neverí. 0414-808.6280 - 0281-286.8281
GRUPO VETERINARIO DE MASCOTAS
OBITUARIOS_
EL TIEMPO MiĂŠrcoles 8 de diciembre de 2010
35 4
2
36
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO MiĂŠrcoles 8 de diciembre de 2010
37 4
2
38
EL TIEMPO Mi ércoles 8 de di ci embre de 2010
SUCESOS_
CRIMEN > Joven falleció mientras lo atendían en el hospital Luis Razetti
Supuestos ladrones mataron a muchacho de 18 años Henry Valera recibió un tiro de escopeta en el pecho, en manos de individuos que presuntamente se metieron a robar en su vivienda, ubicada en el parcelamiento El Juncal, cerca del sector Palmichal, en la autopista Gran Mariscal de Ayacucho de Barcelona / YERALDYN VARGAS RIVAS
Sin pormenores Henry Valera fue trasladado en el vehículo de un tío, quien aseguró desconocer qué pasó. Sólo refirió que lo llamaron para pedirle que auxiliara a su sobrino.
Señalan a ex policía de liderar banda que ultimó a mujer en Putucual [PUERTO LA CRUZ]
El director del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Puerto La Cruz, Héctor Silva, informó que identificaron a los presuntos asesinos de una mujer, que fue ultimada el pasado 28 de noviembre. Mencionó que miembros de la banda “los motobanquistas” son los presuntos responsables del crimen de Nora Alba Hernández Díaz (49), quien fue asesinada en su residencia, ubicada en la zona rural de Sotillo, cuando intentó evitar que despojaran a un familiar de Bs.F 15 mil. Silva señaló como líder del grupo hamponil a Javier José Mathías (34), alias “el neno”, ex funcionario de la Policía Municipal de Sotillo (Polisotillo). Explicó que la banda se dedica a seguir a sus víctimas desde las entidades bancarias, para interceptarlas y despojar-
[BA RC E LO N A ]
“Ni en su casa se puede estar seguro”, fue la frase que expresó un vecino de Henry Valera, un muchacho de 18 años que murió este martes, tras recibir un tiro en el pecho. Aún el reloj no marcaba las 10:00 am, cuando varios sujetos entraron a la casa de la familia Valera, ubicada en el parcelamiento El Juncal, cerca del sector Palmichal, en la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, de Barcelona, supuestamente con la intención de robar. Aunque los familiares del joven se negaron a suministrar detalles a los representantes de los medios de comunicación, se conoció en fuentes policiales que supuestamente Henry Valera se acercó a los delincuentes para preguntarles qué buscaban, y uno de ellos accionó una escopeta. El disparo lo alcanzó en el pecho. Mal herido, el joven fue trasladado a la emergencia del Hospital Universitario Luis Razetti de Barcelona, donde falleció a las 11:55 de la mañana, pocos minutos después de ser ingresado. Según el diagnóstico médico, la munición le entró por el lado izquierdo del pecho y le salió, causándole fractura en las costillas.
PESQUISAS >
las del dinero que previamente retiran. Pieza clave Funcionarios del Cicpc capturaron recientemente a Maikel José Gil (26), quien presuntamente confesó haber participado en el homicidio de Hernández Díaz, y aportó datos sobre el resto de los integrantes de la banda “los motobanquistas”. El jefe del Cicpc sentenció que están tras la pista del ex agente de Polisotillo y otros tres supuestos culpables identificados como Cruz Alexander Amatima (22), conocido como “el perilla”, “el euclides” y “el andrés”. Dijo que solicitaron la orden de captura y mantienen activadas las comisiones para dar con su paradero. “No descartamos que este grupo esté involucrado en otros crímenes y robos similares”. YERALDYN VARGAS RIVAS
RECELO. Familiares de Valera se negaron a suministrar detalles sobre el crimen (Foto: Arturo Ramírez)
7
MUERTES
violentas han ocurrido en la zona metropolitana en lo que va de diciembre. La primera víctima de este mes fue un adolescente de 17 años, que recibió un balazo en la espalda por parte de miembros de una banda que supuestamente tiene en zozobra a los habitantes de Valle Lindo, en la parte alta de Puerto La Cruz.
“Al parecer, se metieron a robar, pero no puedo decir más nada, porque no sé qué pasó, estoy esperando que traigan la cédula del muchacho para terminar de hacer los trámites legales”. Un vecino que acompañaba al familiar de Valera mencionó que Valera era el menor de varios hermanos. Sin protección Algunos habitantes del parcelamiento El Juncal que se encontraban en la morgue capitalina manifestaron que el sector se ha vuelto peligroso
para sus habitantes. No es la primera vez que personas desconocidas violan la seguridad de las viviendas para cargar con mobiliario y otros objetos. Los vecinos exigen presencia policial y esperan que den pronto con paradero de los criminales. Mientras, funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalisticas (Cicpc) indagan el móvil y las circunstnacias en que ocurrieron los hechos para tratar de capturar a los asesinos.
PISTAS. Buscan a miembros de “los motobanquistas” (A. Ramírez)
CIFRAS ROJAS >
112 cadáveres entran
ESTADO SUCRE >
Aprehendieron a dos presuntos homicidas en la morgue en 7 días [CU M A N Á ]
José Antonio Cáceres, jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), informó que en tiempo récord aprehendieron a dos presuntos homicidas en la población de Güiria. Uno de los sujetos fue identificado como Ezequiel Alí López (21), alias “el chéquelo”, quien el 28/11/10 acabó con la vida de José Luis Fernández (36), en la calle José Félix Ribas
cruce con Miranda, del sector Campo Claro, municipio Mariño. López tiene dos registros policiales por droga y uno por robo de vehículos, en la subdelegación de esa jurisdicción. El funcionario refirió que también fue privado de libertad un adolescente de 17 años de edad, apodado “el cheo”, quien ocultó un revólver calibre 38, color negro supuestamente usado en ese hecho. La
policía incautó el arma. En otro procedimiento, realizado en Güiria, detuvieron a Jean Mar Hidalgo (29), por haber participado en el asesinato de José Alejandro Gómez (22), ocurrido la madrugada del pasado domingo en el caserío Río Chiquito Bajo. Cáceres comentó que están procesando la orden de captura contra Enrique Alexander Amundarain (20), alias “el negro”, quien está señalado como el autor material del crimen y
se encuentra fugitivo, al parecer, con el arma implicada. Resultados En relación a los procedimientos realizados en noviembre, Cáceres señaló que se detuvieron a 152 personas por diversos delitos, resolvieron 11 homicidios, recuperaron 19 armas de fuego y 59 vehículos e incautaron 298 envoltorios de droga. MARÍA GABRIELA LARA
[C ARAC AS]
112 cadáveres habían sido ingresados en la morgue de Bello Monte, desde el 1° de diciembre hasta este martes 7. Una de las víctimas era Carlos Javier Salazar (19), padre de un bebé de un año. Lo mataron en la calle El Estanque, de Coche. Salazar tenía cinco meses separado de la madre de su hijo, y ella hacía vida en con-
cubinato con un menor de 17 años. Salazar fue a la calle El Estanque con su hermanita de 14 años, para conversar con la madre de su bebé, sobre la compra de los estrenos y el Niño Jesús. El menor de 17 años andaba en compañía de un tío, de nombre Rafael Rodríguez. Éste apuntó a Salazar y le dio cuatro tiros. FELÍCITA BLANCO
SUCESOS_
EL TIEMPO Miércoles 8 de diciembre de 2010
39 4
HAMPA > Víctima de plagio se dirigía a su residencia en el municipio Simón Rodríguez
ZONA SUR >
Hombre abatido por palgio de adolescentes tenía antecedentes [EL TIGRE]
El jefe de la subdelegación de la policía científica de El Tigre, comisario Jhonny Salazar, informó que en el avance de las investigaciones sobre el caso del secuestro de las hermanas Andrade Gil, se determinó que el abatido Ismael Abreu (58 años) tenía antecedente en el Cicpc de Carúpano, estado Sucre, por el delito de estafa, de fecha 17/7/1992. Abreu dirigía la cooperativa Gran Reserva, encargada de realizar mantenimiento en instalaciones petroleras y era dueño de la finca donde se registraron los hechos, en el sector Los Yopales del municipio Freites. No se descarta que el hato, ubicado en la vía Oritupano-San Tomé, haya sido utilizada para ocultar a las gemelas. El otro abatido, Cruz Rafael Pereira Machado (22), no poseía registro judicial. Se supo que prestó servicio en la Guardia Nacional Bolivariana.
Los funcionarios tratan de verificar sí los detenidos Jeferson Reverol Bermúdez (19), alias “buena gente”; Oscar Rojas Gil (23), Nabil Navarro Belisario (24), Eber Rafael Rondón (41) y Jean José Rondón (30), quien resultó herido en el presunto enfrentamiento, tienen cuentas pendientes con la justicia. Procesan información para verificar si Jean Rondón, es prófugo de la cárcel de La Pica. Salazar indicó que las investigaciones están orientadas a identificar y capturar al resto de la banda, presuntamente liderada por William Bellorín, alias “el gato”, junto con “el cristian” y “la veruska”, quienes estarían operando entre el sur de Anzoátegui y el estado Monagas. La agrupación delictiva se habría iniciado con el robo y hurto de autos, pero todo parece indicar que el último año se dedicó al secuestro. SOL VARGAS GARCÍA
BÚSQUEDA. El Cicpc sigue pistas de una banda (Foto: A. Hernández)
Falsos militares intentaron secuestrar a mujer de 59 años Adelaida Jaramillo de Hernández fue interceptada en una alcabala ilegal instalada en la vía Barbacoa-Anaco. Los sujetos se la llevaron en su propia camioneta, pero colisionaron en la carretera Cantaura-El Tigre. Fueron atrapados cuando intentaban montarse en un taxi en el centro del municipio Freites / Y. VARGAS / D. LUCES [BARCELONA / ZONA CENTRO]
La delincuencia se sigue disfrazando para pasar desapercibida y los cuerpos de seguridad están dispuestos a desenmascararla. Al menos así lo sentenció el jefe del Core 7, general de Brigada Alejandro Keleris Bucarito, quien informó sobre la detención de dos hombres que usaban uniformes militares para montar alcabalas falsas e interceptar a sus víctimas. El director regional del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), Ramón Maldonado, dijo que dos sujetos con vestimenta castrense obligaron a Adelaida Jaramillo de Hernández (59 años) a estacionar su camioneta Explorer, color gris, matrículas JAV-60Y, en el hombrillo de la vía Barbacoa-Anaco. La mujer conducía hacia su residencia en El Tigre. Una vez que se detuvo, los hombres entraron al vehículo y la sometieron en la parte de atrás, amenazando con matarla si insistía en mirarlos. Acción Maldonado explicó que una persona que conducía detrás de Jaramillo notó la irregularidad y se comunicó con la subdelegación del Cicpc- Barcelona, cuyos funcionarios alertaron al resto de los organismos de seguridad de Anzoátegui. “De inmediato activamos un punto de control en la vía Cantaura-El Tigre para esperar
ALERTA. Cuerpos policiales exhortan a denunciar alcabalas falsas (Foto: Arturo Ramírez)
DATOS Según dijeron funcionarios de Polifreites, los secuestradores detenidos responden a los nombres de Jesús Daniel Pérez Marín (18), quien supuestamente cumple servicio militar en el Batallón de Cazadores General de División Pedro Zaraza (Bacazaraza) de Barcelona; y Rosber de Jesús Guerra Cárdenas (18). Al parecer, éste desertó del Ejército.
que pasaran por allí, y efectivamente así fue”. Mencionó que cuando los supuestos secuestradores se percataron de los policías intentaron devolverse a rápida velocidad, pero colisionaron. “Tras el choque, huyeron por una zona boscosa y dejaron a la mujer dentro del vehículo. Los agentes le prestaron ayuda a la víctima y siguieron la búsqueda. Capturaron a los delincuentes minutos después”. Labor chamariapera Representantes de la policía de Freites indicaron que los
individuos fueron capturados en el centro de Cantaura, cuando estaban a punto de montarse en un taxi. Según la fuente policial, los sujetos llevaban los uniformes en bolsos. Ambos fueron trasladados a la sede del Cicpc y puestos a la orden de la Fiscalía Octava. Aunque el jefe de la policía científica dijo que los presuntos secuestradores no estaban identificados, en Polifreites informaron que uno de éstos, supuestamente, pertenece al Ejército y el otro es desertor.
TRÁNSITO >
EL TIGRE > Reportan descenso en cifras de accidentes Arrestan a presunto homicida de policía [BA RC E LO N A ]
El director regional del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Inttt), comandante Wilson Gutiérrez, informó que la semana pasada disminuyeron las cifras de personas muertas en accidentes de vialidad. Señaló que durante la semana del 22 al 28 de noviembre se reportaron 77 siniestros que dejaron ocho fallecidos.
En el período del 29 de noviembre al 5 de diciembre se contabilizaron 64 accidentes, con resultado de un solo fallecido. Agregó que el deceso de esa persona ocurrió mientras era trasladada al hospital. Gutiérrez exhortó a los conductores a respetar las normas de tránsito y usar el cinturón de seguridad. YERALDYN VARGAS RIVAS
[EL TIGRE]
Javier Enrique García Rivas (18 años) fue detenido por su presunta participación en el asesinato del sargento mayor de Polianzoátegui, Wilfredo Francisco Rojas Duarte, de 52 años, quien recibió un disparo en el intercostal izquierdo. Este hecho ocurrió la noche del 4/12/2010, en la casa de la suegra del funcionario, en la calle 6 del sector Vista Hermosa de El Tigre, donde varios
delincuentes intentaron robar una moto. El jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) en el sur de Anzoátegui, comisario Jhonny Salazar, informó que el arresto lo hicieron agentes de Polianzoátegui. Dijo que están tras la pista de otro sujeto que presuntamente también actuó en el crimen. Al parecer, pertenece a la banda “los tetillas”, cuyos integrantes en su mayoría son ado-
lescentes y operan en Alí Primera y La Charneca. Salazar estima que en las próximas horas, las labores de inteligencia que llevan a cabo surtan efecto y quede esclarecido el homicidio. Destacó que han puesto en práctica un dispositivo de seguridad en la jurisdicción con la finalidad de resguardar la vida de los ciudadanos y de sus bienes. “Es importante que el colectivo tome conciencia para
prevenir los principales delitos que se cometen en la zona, como el robo y hurto de vehículos, homicidios, contra la propiedad y secuestros. Muchos de ellos, se hacen posible por la manera de actuar de las personas que de manera inconsciente no acatan las medidas para evitarlos, sobre todo en la época decembrina cuando existe mayor circulación de dinero en la calle”. SOL VARGAS GARCÍA
C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Miércoles 8 de diciembre de 2010
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
EL VENEZOLANO MARCÓ EN LIGA DE CAMPEONES >> 22
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50
Roberto Rosales histórico
En Barcelona balearon a hermanos
Lisandro (20 años) y Ronald Sifontes (26) estaban en la escuelita de Campo Claro de Barcelona, pasadas las 8:00 de la mañana de este martes, cuando supuestamente fueron agredidos por sujetos desconocidos que les efectuaron varios disparos. En la emergencia del hospital universitario Luis Razetti le observaron a Lisandro heridas de bala en ambas piernas, mientras que Ronald fue tiroteado en la mano derecha y la pierna izquierda. Los hermanos residen en la calle Industrial del mismo sector donde ocurrieron los hechos. Funcionarios policiales no descartan, por la forma como ocurrió el incidente, que los jóvenes hayan sido objeto de un ajuste de cuentas.
P E S Q U I SA S >
Buscan a ex Polisotillo por asesinato en Putucual >> 38
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 468 - B: 974 A: 793 - B: 508
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 236 - B: 133 A: 068 - B: 094
ZULIA 1:00pm 9:00pm
Bs.F. 3,00
TRIPLE ZAMORANO
A: 524 - B: 017 A: 143 - B: 482
4:00pm 7:00pm
A: 230 - B: 167 A: 586 - B: 823
CRIMEN > En lo que va de diciembre se han registrado siete muertes violentas en la zona metropolitana del estado
Ladrones que llegaron a robar mataron a muchacho en su casa Henry Valera (18 años) recibió una herida en el pecho la mañana de este martes y falleció minutos después de ser
sector Palmichal, cerca de Jose. Supuestamente, el joven se acercó a unos desconocidos para preguntarles qué querían y uno
ingresado en el hospital Luis Razetti de Barcelona. Los hechos ocurrieron a las 10:00 am, en el parcelamiento El Juncal del
de ellos le disparó con una escopeta. El tiro le entró por el lado izquierdo del pectoral y le causó fractura en las costillas >> 38
A SALVO Adelaida Jaramillo de Hernández (59 años) fue secuestra-
da por individuos vestidos con uniformes militares, en una falsa alcabala que montaron en Barbacoa. La mujer se dirigía a su residencia en El Tigre, en una camioneta Explorer, placas JAV-60Y, cuando fue interceptada por los sujetos que se subieron al vehículo y la obligaron a sentarse en la parte de atrás. La amenazaron con matarla si los miraba. Una persona que manejaba detrás se dio cuenta y reportó la novedad al Cicpc. Se activó un punto de control en la vía Cantaura-El Tigre. Los plagiarios, identificados como supuestos miembros del Ejército, uno activo y otro desertor, fueron capturados y la rehén recuperó su libertad (Foto: Arturo Ramírez) >> 39
8
BREVES DE ÚLTIMA
AÑO LII - Nº 19.616 PRECIO
LOTERÍA DE AYER