PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEMPO.COM.VE
PUERTO LA CRUZ, Domingo 28 de noviembre de 2010
AÑO LII - Nº 19.606 PRECIO
Bs.F. 3,50
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
BUSQUE HOY
VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
ARDENTÍA Y ¡CLARO!, ENTREVISTAS E INFORMACIÓN DE ACTUALIDAD
Dos revistas por un mismo precio
¿CREE QUE LA TRONCAL 9 SERÁ REPARADA EN EL TIEMPO PREVISTO? N AC I O N A L E S >
CLIMA > Aumentan a siete el número de muertos en Caracas tras dos días de torrenciales aguaceros
ONG prochavista cree necesario acabar con “terror mediático”
PC: cinco casas derrumbadas y 12 desalojos causó la lluvia
>> 12,13
I N T E R N AC I O N A L E S >
Ayer, sectores del área metropolitana del estado comenzaron a padecer las consecuencias de las precipitaciones
cuyas moradas sufrieron el embate de las aguas. En el cerro Las Marías, del barrio Bello Monte de Puerto La Cruz, unas
caídas en las últimas horas. Protección Civil reportó que hasta la mañana de este sábado ya había atendido a 126 familias,
cien viviendas están amenazadas por las construidas más arriba sobre terrenos que el viernes cedieron >> 6,7,11
Rodríguez Zapatero se compromete a acelerar reformas >> 17
Policía de Brasil da ultimátum a narcotraficantes >> 18
TIEMPO LIBRE >
Orquesta Sinfónica de Anzoátegui celebra 17 años >> 22
Los legendarios Beatles arrasan en las tiendas virtuales >> 24
D E P O RT E S >
Caribes se impuso en el primero de una doble tanda ante Leones >> 31
En el aire se sienten las familias que tienen sus casas en el cerro Las Marías de barrio Bello Monte de Puerto La Cruz. De la parte alta las aguas desprendieron piedras y lodo y las débiles estructuras están como en un tilín. En Barcelona, en varios barrios todavía sacaban aguas de las viviendas (Fotos: Delgado y A b re u )
ECO N O M Í A >
S O C I E DA D >
SUCRE >
Comprar carro nuevo es difícil por lo caro y porque no hay
Albergues para ancianos solo tienen cupo para 140
Cumaná celebró 495 años y su gente pide más seguridad
>> 3
>> 9
>> 10
2
2
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
_DE LOS LECTORES_ DE
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 22 de noviembre al 28 de noviembre de 2010] ¿Cree que las autoridades cumplirán el lapso de reparación de la troncal 9? TOTAL DE VOTOS: 145
2 Desde La redacción
20
%
78
% No
Sí
votos: 29
Lunes
Votos: 113
2
%
SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve COMENTARIO INTERESA: xx@eltiempo.com.ve
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve
No sabe
ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Votos: 3
Martes
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Miércoles
Vías destrozadas en zona rural
Vivo en Mundo Nuevo, una zona cafetalera, agricultora. La carretera está en pésimo estado, necesita que le hagan mantenimiento urgente. Está asfaltada, pero hay tramos con huecos infernales. Por la actividad del sector deben circular vehículos pesados y estas condiciones de las vías no facilitan el hecho, ni ayudan a mantener en buen estado las unidades de transporte. Lo que solicitamos en esta comunidad es atención urgente, ya que ni el Consejo Comunal ha canalizado la denuncia como corresponde.
Jueves
Sábado
Viernes
Arnaldo Martínez
C.I. 10.289.648 Habitante de Mundo Nuevo
Palabras del lector
Vigilancia
LA NOTA POSITIVA AURIRROJA DE BOLICHE TRIUNFANTE
Quiero hacer un llamado a
las autoridades para que regulen a las empresas de seguridad privadas. Cobran sumas exageradas a sus clientes y pagan una miseria a sus vigilantes que laboran hasta 12 horas consecutivas. Son ladrones con etiqueta.
Pronóstico del tiempo
Yban Rojas
Barcelona
Las selecciones de boliche de Anzoátegui, categorías menor y senior, destacaron en la cita nacional de la especialidad efectuada en Aragua el pasado fin de semana. Ocho podios fue el saldo, y además, Jesús Figueroa logró la mejor línea del campeonato en dos categorías.
Queremos refutar las acusa-
ciones hechas por Luz Marina Moreno. Si denunciar irregularidades por medio de un informe es sabotear, entonces saboteamos. Hacemos un llamado a Fundacomunal para que tome en cuenta el documento presentado y a la comunidad, para que no se deje manipular.
Mayenis Suárez Maritza Salazar
Ex miembros del C. Comunal
Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:
El Tigre
Cumaná
Sobre todo las noticias relacionadas al acontecer local y los sucesos.
Porlamar
C.I. 6.813.199 Habitante de Puerto La Cruz
Réplica
APOLONIA VELÁSQUEZ C.I. 8.310.167 Ama de casa
Lo que no me gusta:
Tormentas dispersas
Min.
Max.
23 34
Tormentas dispersas
Min.
Max.
23 33
Tormentas dispersas
Min.
Max.
24 33
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
Tormentas aisladas
Min.
Max.
24 31
No hay nada que no me guste. Considero que El Tiempo es bueno y muy completo. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo:
deloslectores@eltiempo.com.ve
LOCALES_
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
No habrá corte en Lechería Como consecuencia de las constantes lluvias y fuertes vientos que azotan a la zona norte del estado Anzoátegui Corpolec pospuso la colocación del nuevo transformador de 36 MVA en la subestación Lechería, que estaba programado para hoy, hasta que mejoren las condiciones del clima. Para realizar estas labores la empresa eléctrica prevé la desconexión de un transformador de potencia 115/13,8 KV, N° 1 de 20 MVA, para poner en marca uno más moderno en la referida instalación, a fin de elevar su capacidad de 56 existentes a 72 MVA.
Vendieron 12 toneladas de alimentos en Guanta
Ayer realizaron un operativo médico- integral en el bulevar Cacique Toronoima, del municipio Guanta, en la que expendieron 12 toneladas de productos como pollo, harina, granos, enlatados, azúcar, pastas, legumbres y vegetales. Este jornada contó con el apoyo de la red Mercal y del comando de guardacostas. En la jornada, además, vacunaron, y entregaron medicinas.
Entregaron materiales de construcción
La Alcaldía del municipio Urbaneja entregó materiales de construcción a los vecinos afectados por las lluvias, en los sectores Santa Rosa, Casco Central y Rómulo Gallegos. El alcalde Víctor Hugo Figueredo, argumentó que por el fuerte y constante aguacero hubo acumulación de agua en distintos puntos de la localidad.
Pasa ha movilizado cerca de 5 millones de toneladas
El gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, informó que en seis años de gestión han fomentado el desarrollo de Pasa, lo que ha permitido la movilización de 4 millones 831 mil 238 toneladas métricas de carga, percibiendo una recaudación de Bs. F 99.454.708, con el arribo de 2.960 embarcaciones, cifras que demuestran que es uno de los terminales claves para la actividad comercial y económica del país, por ser puerto principal a escala nacional y tercero en impor tancia.
ECONOMÍA > Locales de Nissan en Puerto La Cruz y Fiat en Lechería fueron cerrados
Este año será difícil invertir las utilidades en un carro nuevo Los concesionarios que tienen vehículos disponibles sólo ofrecen uno o dos modelos, como mucho, y algunos se manejan con listas de espera. La restricción que mantiene el Ejecutivo Nacional sobre las licencias de importación afecta al gremio, al punto que la mayoría de las agencias sobreviven con la venta de repuestos, servicios y unidades usadas / AILEEN NIETO [ZONA METROPOLITANA]
Algunos concesionarios de la zona metropolitana de Anzoátegui tienen vehículos en exhibición. Sin embargo, los vendedores informan al interesado que ya están negociados. En otros, ni siquiera hay carros a la vista, y varios incluso se han dedicado a expender unidades usadas. La restricción en la asignación de licencias de importación ha mermado la oferta de vehículos. Asimismo, son conocidos los conflictos laborales que afectan la producción en plantas nacionales como MMC Automotriz. Por ello, ciudadanos como Alfonso González, administrador, que planeaban invertir sus utilidades en un automóvil de paquete, ven sus proyectos obstaculizados. “Uní mis aguinaldos con mis ahorros para una inicial. Pero al recorrer los concesionarios veo que de forma inmediata sólo hay Lancer (Mitsubishi) y Optra (Chevrolet). Ambos se salen de mi presupuesto. Buscaba algo pequeño como un Spark (Chevrolet) o un Getz (Hyundai), y hasta los de segunda mano están demasiado caros”. Esta situación afecta no sólo a los compradores sino también a los comerciantes. La crisis pegó en la Nissan que se encontraba en la avenida Bolívar de Puerto La Cruz. Pedro Amara, gerente del grupo Mazda, Honda y Nissan, explicó que al no recibir
53% MENOS
vehículos importados se vendieron entre enero y octubre de 2010. En este período salieron 11.721 de estos carros en todo el país, mientras que en 2009 la cifra fue de 25.085, según el reporte de la Cámara Automotriz de Venezuela (Cavenez). En cuanto a la producción nacional, hubo una caída de 6,08%.
EXISTENCIA. La Mazda sólo dispone de la pick up BT-50, vehículo regulado (Foto: Daniel Olivares) vehículos desde 2009 tuvieron que reducir operaciones. “Ahora tenemos los tres concesionarios en la misma sede (avenida Intercomunal Jorge Rodríguez). Nos esforzamos para mantener el personal”. De este conglomerado, sólo Mazda recibió licencia para importar este año. La camioneta tipo pick up BT-50 doble cabina, que se vende desde Bs.F 176.306. Es el único modelo disponible, y viene de Ecuador. “Del resto sobrevivimos con la venta de carros usados, servicio y repuestos”.
Otro que cerró sus puertas fue el establecimiento Fiat Auto que funcionaba lateral al crucero de Lechería, y actualmente es ocupado por Universo Motor Oriente, una sucursal de Venirauto. Yolanda Tineo, su gerente explicó que aunque no han inaugurado formalmente el local, comenzaron a operar hace un mes. Sin embargo, sólo hay disponible, por lista de espera, el Centauro LX, desde Bs.F 82.000. “No nos queda Turpial, el otro modelo. Comenzaremos a vender repuestos en el primer tri-
mestre de 2011”. A pocos metros se encuentra el Centro VAS Barcelona, dedicado a vehículos Volkswagen. Pero a través de la vidriera se observan dos carros usados de otra marca. Jorge Martínez, del departamento de ventas, dijo que no reciben unidades desde principios de 2009. Más casos En la Hyundai de la avenida Municipal de Puerto La Cruz, los Elantra 2.0 llegan a cuenta gotas y se manejan listas de espera. No hay otros modelos
disponibles. En el concesionario Le Mans (Renault) de la avenida Bolívar porteña, el gerente Carlos Padilla informó que este año recibieron licencia para tres marcas: Symbol Taxi, Kangoo Carga y Kangoo Pasajeros. De estos, sólo el último es considerado carro de uso personal y su financiamiento es aceptado por los bancos. Por su parte, Dugar Madera, gerente de Ventas de Tiky Motors, concesionaria Mitsubishi en la misma arteria vial, indicó que sólo hay Lancer 1.6, sincrónico y automático, desde Bs.F 146.622. La versión 2.0 llega pero poco. “Es lo único que tenemos porque son los que se ensamblan aquí, el resto de los modelos son importados y hasta ahora no hemos recibido licencias”.
CONFLICTO >
Apudo apoyará paro nacional de universidades [BA RC E LO N A ]
El presidente de la Asociación de Profesores de la Universidad de Oriente (Apudo) Núcleo Anzoátegui, Atililo Martínez, informó que apoyarán el paro nacional de universidades convocado para el miércoles 1º de diciembre. En reunión efectuada el pasado jueves, la Federación de Asociaciones de Profesores
Universitarios de Venezuela (Fapuv) aprobó realizar la jornada de protesta por un día, como medida de presión para exigir la cancelación de pasivos y un presupuesto justo para las universidades. Refirió que esta es la continuación de un conjunto de acciones, cuyo objetivo es retomar el diálogo con el Ejecutivo nacional para elaborar un cronograma de pago.
Entre las deudas pendientes mencionó el ajuste salarial, primas por hogar para el personal activo y jubilado, bono de alimentación para los retirados, prestaciones sociales e intereses moratorios y aguinaldos, entre otros. A ese respecto piden que se instale una mesa técnica entre representantes de la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu) y la Fapuv,
para tratar de llegar a a acuerdos sobre estos puntos que satisfagan a las partes. Martínez adelantó que el miércoles se mantendrán en asamblea permanente, para atender los lineamientos de la Fapuv y realizarvolanteo en la máxima casa de estudios a fin de dae dar a conocer las razones de sus acciones. En el paro participarán 1.200 docentes del Núcleo de Anzoá-
tegui, y unos 5.200 de los cinco núcleos de la universidad oriental y cerca de 40.000 de todo el país. Negada En cuanto a la huelga de hambre prevista para diciembre, Martínez dijo que prefirieron darle un compás de espera al Gobierno. KATY JURADO
2
4
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
COMUNIDAD_ SU @eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:co xxmxuxxnxidxaxdx@eltiempo.com.ve
AMBIENTE > 500 obreros con ocho compactadoras y 20 camiones hacen mantenimiento en el municipio Bolívar
Un solo foco alumbra el frente de Vista Linda [BA RC E LO N A ]
Un solo foco permanece encendido día y noche en un poste ubicado a la altura de las residencias Vista Linda, en la avenida Sur del sector Vista Hermosa en Barcelona. El portero Carlos Velásquez dijo que la vía está en penumbra desde que comenzó a trabajar allí, hace seis años. Aunque la estudiante de derecho, Carmen Bastardo, aclaró que el frente del conjunto residencial Vista Mar sí está iluminado. La enfermera jubilada, Gladys Maita, se quejó de las interrupciones del servicio eléctrico, pero admitió que el suministro de agua es normal. Un pozo Año y medio tiene un bote de líquido potable frente al domicilio de la educadora emérita Elsa Gómez, en las residencias Vista Mar. Ella y su hija, la publicista Liliana Jaspe, explicaron que el agua sale de una tanquilla, pero no se sabe con exactitud dónde está la avería. Señalaron que el personal de la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) hizo un trabajo en el sitio y el líquido dejó de salir durante dos meses. Agregaron que en ocasiones únicamente fluye de noche, pero se ha vuelto a empozar en la jardinera. Jaspe quiere que eliminen esa avería, pues su niña de seis años tiene una tos alérgica ocasionada al parecer por la humedad. Además no le agrada que el mosquito patas blancas, transmisor del dengue, pueda proliferar en el pozo. YRAIDA NÚÑEZ
La vía del condominio está en penumbra (Foto: Luis Gómez)
DESCUIDO. Los baches y las bolsas de desechos se multiplican en la avenida Sur que comparten cuatro condominios en el sector Vista Hermosa (Foto: Luis Gómez)
Basura e inseguridad perjudican a cuatro conjuntos residenciales 415 familias habitan en los condominios Vista Mar, Vista Alegre, Vista Linda y Vista Alta en el sector Vista Hermosa, cerca del hospital Luis Razetti de Barcelona. La universitaria Carmen Bastardo contó que los camiones del aseo urbano se desaparecen hasta por tres semanas. Merlyn Navarro, tambiém estudiante, dijo que allá atracan a cualquier hora / YRAIDA NÚÑEZ [BA RC E LO N A ]
Vista Mar, Vista Alegre, Vista Linda y Vista Alta son los nombres de cuatro conjuntos residenciales que están en el sector Vista Hermosa, en las cercanías del hospital Luis Razetti de Barcelona. Allí residen 415 grupos familiares que deben soportar las colas de vehículos que se forman de 6:00 am a 8:00 am, en la vía de acceso al centro asistencial. El comerciante Luis Silva vive, desde hace 17 años, en el condominio Vista Mar. Indicó que unos conductores se desplazan a exceso de velocidad por las vías llenas de baches. Aseguró que en esa zona arrollaron a dos docentes, cuyos nombres no precisó. Su vecina, la estudiante de Derecho, Carmen Bastardo, quien tiene 19 años y siete meses de embarazo, se quejó de que los choferes de los camiones del aseo urbano se desaparecen hasta por tres semanas.
Bastardo pertenece a una de las 116 familias que habitan en Vista Mar. Dijo que deja los desechos en el contenedor, pero otras personas depositan las bolsas de basura en la isla de la vía, donde las rompen los perros. La universitaria manifestó que recientemente dos obreros de la Alcaldía del municipio Bolívar barrieron la avenida Sur, recogieron los desperdicios, los
metieron en sacos negras y los depositaron en la isla. El técnico audiovisual Frank Álvarez se quejó de que este mes, desde que habilitaron la planta de transferencia en la avenida Argimiro Gabaldón, antigua vía Alterna, las moscas han invadido a Vista Mar. Medidas Al ser consultada por El Tiempo, la directora de Ser-
150
30
viven en el condominio Vista Alegre, en cuya entrada está una valla de la Alcaldía de Bolívar que informa del asfaltado que hizo en 2009 la cooperativa Tecnotul RL. El ama de casa María Rivero dijo que pavimentaron las vías Cardenal, Los Potocos y Paraulata, que ya tienen huecos.
era el capital del portero Carlos Velásquez (50), cuando fue sometido por dos pistoleros un sábado a las 6:00 am, en enero pasado, cerca del puente del hospital Razetti de Barcelona. Relató que los ladrones se pusieron bravos porque él cargaba poco dinero. Velásquez labora en Vista Linda, donde hay 70 residencias.
FAMILIAS
BOLÍVARES
vicios Públicos del gobierno local, Cristina Sifontes, conminó a los vecinos a que saquen la basura en los horarios establecidos en sus comunidades. La funcionaria reiteró que 500 obreros con seis máquinas, ocho compactadoras y 20 camiones limpian la jurisdicción. Aseguró que este año harán la estación de transferencia provisional del municipio Bolívar en el barrio La Or-
PROTECCIÓN DIVINA 99 grupos familiares residen en la urbanización Vista Alta de Barcelona, en cuya fachada está la Virgen de La Rosa Mística. Allí trabaja el oficial de la empresa Protección y Asesoría Integral Carlos Eduardo Peraza, quien afirmó que en el conjunto cercado hay seguridad. Lo que sí admitió es que en la vía han ocurrido choques de varios carros.
quídea. Las estudiantes de Enfermería del Instituto Universitario Tecnológico Juan Pablo Pérez Alfonzo, Merlyn Navarro, Dorely Hernández y Yajaira Cedeño, contaron que antes, para asistir a clases, caminaban por la avenida Sur y pasaban por un boquete del paredón de Vista Linda que limita con el Razetti. Manifestaron que dejaron de hacerlo porque allí han atracado a los transeúntes a cualquier hora. Afirmaron que no han sido víctimas del hampa, pero varias compañeras fueron despojadas de sus carteras, el dinero y los teléfonos. Navarro, Hernández y Cedeño precisaron que en la vía, frente a una farmacia, hay un tráiler de la Policía del estado Anzoátegui, aunque "están como un florero, de adorno". Esta apreciación fue desestimada por un vocero de la institución, quien recalcó que velan por la seguridad de los vecinos de Vista Hermosa.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
5 4
2
6
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
LOCALES_
CLIMA > Vías y viviendas de El Viñedo y Portugal Abajo permanecían inundadas ayer
GOBIERNO >
Saab dispone de Bs.F 4 millones para ayudas [L EC H E R Í A ]
El gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, garantizó asistencia para los afectados por las precipitaciones caídas en la entidad. Precisó que para ello se dispone de un fondo especial de contingencia de Bs. F. 4 millones. Así lo informó Saab en la comunidad de Santa Rosa de Lechería, donde 14 familias que sufrieron los embates de las lluvias recibieron material de construcción y la edificación de una vivienda multifamiliar. La inversión fue de 250 mil bolívares fuertes. “Se ha desplegado un equipo multidisciplinario que de manera inmediata ha dado respuestas certeras en las propias comunidades ante la contingencia. Estamos dando cumplimiento a la promesa realizada, cuando se visitó directamente a las familias afectadas y se verificaron los daños ocasionados por las lluvias en el sector Santa Rosa de Lechería”. Resaltó que facilitarían los materiales para sus viviendas, tal como lo harían con otros vecinos que “se están dignificando con esta acción”. El gobernador añadió que el equipo de técnicos y promotores sociales realizan un censo para precisar daños y pérdidas, a fin de planificar el apoyo correspondiente. El mandatario anzoatiguense refirió luego que el vicepresidente de la República, Elías Jaua, había manifestado la disposición del gobierno nacional a apoyar con logística en caso de que resultara necesario. Sin embargo, adujo que hasta el momento la situación no era de emergencia en la entidad anzoatiguense. LIZARDO AGUILAR/ REDACCIÓN
Mandatario aportó materiales a vecinos (Foto: cortesía)
PC ha atendido a 125 familias afectadas por el aguacero En el cerro Las Marías de El Paraíso II de Puerto La Cruz, unas 100 casas amenazan con ceder; mientras en La Escalera de La Quebradita, en Guanta, la montaña tapió cuatro viviendas. El alcalde Jhonnathan Marín dijo que la lluvia del viernes perjudicó a 176 familias / LIZARDO AGUILAR/ YERALDYN VARGAS [ZONA METROPOLITANA]
La dirección de Protección Civil (PC) en Anzoátegui ha brindado asistencia a 125 familias afectadas por las lluvias caídas en las últimas horas en la zona norte de la entidad (Barcelona, Lechería, Puerto La Cruz y Guanta), reportó la titular del organismo, Evelys España. “Les hemos dado agua, sábanas y colchonetas. También, iniciamos un censo para determinar el grado de afectación de cada una a fin de ofrecer mayor asistencia. Mientras, con la colaboración de las alcaldías, estamos utilizando maquinarias para despejar las vías, canales y quebradas”. Puntualizó la funcionaria que 97 casas fueron objeto de los embates de las lluvias y de estas 12 han sido desalojadas y cinco se desplomaron: tres en Valle Lindo, una en Las Trincheras (Sotillo) y una en La Quebradita (Guanta). Evelys España añadió que hasta las 4:00 de la madrugada de este sábado la institución había inspeccionado 47 sectores del eje norte, de los cuales 30 presentaron afectación de intensidad moderada o grave. “Algunos sufrieron sólo anegación de calles, pero no de las residencias”. En Barcelona, hubo caos en Las Casitas, los Tronconales, Guzmán Lander, Colinas del Neverí, calle Freites, El Esfuerzo, avenida El Ejército y Mesones, entre otros, mientras que en Sotillo la situación fue similar en Bello Monte, Isla de Cuba, Molorca y Pozuelos. En Guanta fueron afectados Santa Bárbara y la parroquia Chorrerón, en tanto que en Lechería hubo acumulación de agua en la urbanización Santa Rosa, Rómulo Gallegos y el Casco Central Protección Civil mantuvo la cifra de una personas muerta: la anciana Nicolasa Rivas, de 92 años de edad, quien residía en el sector La Quebradita del municipio Guanta. “La casita estaba en una ladera y el suelo se sobresaturó producto de las precipitaciones de los últimos días. Por ello, hubo un deslizamiento”, expresó España. Y en Sotillo hubo dos ciudadanos lesionados, específicamente en el sector Valle Lindo (zona alta), donde el techo de un rancho se desplomó. La di-
DUCHAZO. Niños jugaron en la piscina que se formó en parque Andrés E. Blanco (José Manuel Abreu)
PUNTOS CLAVES Representantes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en el estado Anzoátegui decidieron habilitar, en la zona norte, cuatro centros de acopio a fin de colectar ayudas para las personas afectadas por las lluvias. La coordinadora regional de la MUD, Veruska Padrón, informó que las sedes donde la ciudadanía podrá llevar alimentos y vestimenta son el restaurante El Legislador de Barcelona, la casa de Primero Justicia, en Lechería, sede de Dale Dale en Puerto La Cruz y en Guanta, la del partido Acción Democrática. Mencionó que los puntos de acopio funcionaran durante esta semana en horario de 9:00 de la mañana a 12:00 del día y de 2:00 a 5:00 de la tarde. rectora de PC se reservó los nombres de los heridos, pero aclaró que están fuera de peligro. En los barrios En El Viñedo, zona sur de Barcelona, la calle Principal y la mayoría de las vías internas quedaron sumergidas bajo el agua, reportaron los vecinos. Este sábado, la vía de entrada a ese sector estaba llena de agua y lodo. La residente Gloria Mujica precisó que no han recibido apoyo del gobierno del municipio Bolívar. “Usted está viendo cómo estamos: repletos de barro, huecos y basura. No tenemos ni aceras. Estamos olvidados”. Los sectores Portugal Abajo, avenida Juan de Urpín, La Matanza y Camino Nuevo no fueron la excepción. En el primero, las casas de los vecinos se anegaron debido a que el arroyo se desbordó. Ayer, todavía sacaban agua
con la ayuda de bombas hidroneumáticas. En los municipios Sotillo y Guanta, residentes de algunos sectores también se las vieron negra con los aguaceros. Asimismo, en el área infantil de parque Andrés Eloy blanco se formó una laguna que varios niños aprovecharon para divertirse La guanteña comunidad La Escalera de La Quebradita denunció que el cerro sepultó parte de cuatro viviendas. Una de ellas era la de Mariselis Rivas, quien se refugió con su niña de dos meses, en el hogar de sus suegros. Cifra diferente El alcalde de la jurisdicción portuaria, Jhonnathan Marín, suministró una cifra distinta a la de PC estadal: hasta la mañana de ayer sumaba 176 los núcleos familiares que se hallaban en problemas a consecuencia de las precipitaciones.
El Tiempo no pudo establecer contacto en la tarde de este mismo sábado con la titular de PC, a fin de conocer por qué los reportes no coincidían. Sin embargo, Marín supuso que muchos de los grupos que ellos atendieron no fueron contabilizados por la dirección estadal del ente. El mandatario guanteño dio cuenta de 22 familias afectadas en Santa Bárbara 13 en La Metoquina, 45 en Chorrerón, 14 en El Mirador, 12 en El Chaurito, 32 en La Quebradita, 20 en Andrés Bello y 32 entre las comunidades La Bomba, Bobure y El Faro. Sobre la carretera nacional, informó que el viernes se reportaron 11 deslizamientos de tierra, pero acotó que retiraron los escombros con maquinaria de Cemex y Pdvsa. Aclaró que la quebrada La Culebra no se ha desbordado, pero aún así esta semana le harán el cuarto saneamiento del año. En ello han invertido Bs.F 4 millones. En el cerro Las Marías de El Paraíso II en Puerto La Cruz los habitantes denunciaron que cerca de 100 viviendas corren riesgo de ceder. PC Sotillo desconocía el problema. Rosa Rondón tiene la mitad de su casa en el aire, al igual que Claribel Brito y Crismer García, quienes esperan reubicación desde hace cinco años. Los Bomberos supervisaron la zona para redactar un informe y consignarlo a los entes correspondientes.
SERVICIO >
Masur dice que Cerro de Piedra está operativo [BA RC E LO N A ]
El director de la Mancomunidad de los Desechos Sólidos (Masur), Luis Reyes, informó que la operatividad del vertedero de Cerro de Piedra en el municipio Bolívar no ha sido paralizado a raíz de las fuertes lluvias de las últimas horas. El funcionario explicó que las vías de acceso hacia las terrazas del vertedero fueron engranzonadas y las bateas han sido construidas de concreto, por lo que el paso de los camiones está garantizado. El Tiempo consultó a Reyes sobre el tema porque durante el recorrido de este sábado por comunidades como El Viñedo y Portugal Abajo, se pudo observar gran cantidad de basura acumulada en las vías. El titular de Masur dijo que los camiones no operaron mientras caía la lluvia. Aseveró que los recolectores retomaron la descarga a la 1:00 pm de ayer, después que la alcaldesa Ines Sifontes llamó para verificar la operatividad. LIZARDO AGUILAR ROJAS
PRONÓSTICO >
Seguirán lluvias en territorio nacional [ ZONA NORTE]
Para las próximas horas, de acuerdo con los pronósticos meteorológicos seguirán las lluvias en el territorio nacional. El estado Anzoátegui no escapará de las precipitaciones y las predicciones de los expertos indican que las lluvias caerán durante las tardes y noches. Según la información extraída de la página web www. inameh.gob.ve la inestabilidad atmosférica sobre el Mar Caribe al norte de Venezuela y la actividad de la Zona de Convergencia Intertropical, seguirán originando abundante nubosidad con lluvias y lloviznas dispersas sobre el país. El portal, además, notifica que la nubosidad generará hoy precipitaciones débiles e intermitentes. YERALDYN VARGAS RIVAS
LOCALES_
7 4
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
Vecinos aún no pasan el susto por temporal con vías anegadas y casas en el aire
ENERGÍA >
Reparan falla en circuito Morro Humboldt [PUERTO LA CRUZ]
2
1
3
4
Funcionarios de la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (Cadafe) restablecieron el servicio en el circuito Morro Humboldt de Lechería, el cual mantuvo a oscuras la ciudad durante la noche de este viernes. El secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica de Venezuela (Fetraelec) en Anzoátegui, Fernando De Sousa, explicó que la avería se presentó por la ruptura de un puente en la línea de 13.8 KV que alimenta el sector, producto de las múltiples descargas atmosféricas que se registraron en la zona norte. Dijo que las cuadrillas del Distrito Técnico Barcelona tuvieron problemas para solventar la falla debido a que la torre de alta tensión se anegó. La tarde de ayer hubo un apagón en varias zonas de Sotillo a causa de una falla en el sistema de alta tensión en Cerro Amarillo. LIZARDO AGUILAR ROJAS
C APITANÍA >
5 1. Los vecinos del sector La Quebradita de Guanta hoy lamentan la muerte de una de sus residentes, mientras sus casas siguen llenas de lodo y piedras. (Foto: Cortesía) 2. Habitantes de Portugal permanecían este sábado con sus casas anegadas producto del desbordamiento de un arroyo cercano. (Foto: R. Delgado) 3. En Camino Nuevo las vías estaban llenas de agua pluvial desde la noche de este viernes. (Foto: Rafael Delgado) 4. Los vehículos no pudieron circular la noche del viernes por la acumulación de agua en la avenida Juan de Urpín de Barcelona. (Foto: R. Delgado) 5. En el sector La Matanza en el centro de Barcelona, las aguas pluviales anegaron varias calles la tarde del viernes producto del fuerte temporal. (Foto: R. Delgado) 6. Las vías de Portugal no permitieron que el agua del arroyo desbordado fluyera con facilidad, debido a la falta de drenajes. (Foto: R. Delgado) 7. En el cerro Las Marías de Bello Monte en Puerto La Cruz, 100 casas están en el aire. (Foto: J.M Abreu)
6
Prohíben zarpe de lanchas pequeñas [ZONA NORTE]
El capitán de Puerto del estado Anzoátegui, Guillermo Riut, informó que el zarpe de embarcaciones con pesos menores a 150 toneladas está suspendido hasta nuevo aviso. Recordó que la medida entró en vigencia a la 1:30 de la tarde de este viernes y corresponde al plan preventivo que están aplicando ante la amenaza de una tormenta que puede afectar las costas venezolanas. Sugirió a las personas no visitar las playas porque aunque las olas tienen tamaño moderado, en algunas oportunidades alcanzan más de un metro de altura. Junto con la policía y bomberos marítimos monitorean las costas y esperan el pronóstico de las próximas 24 horas para levantar la medida.
7
YERALDYN VARGAS RIVAS
C
2
8
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
PUBLICIDAD_
M
Y
K
LOCALES_
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
9 4
SOCIEDAD > Especialistas recomiendan a familiares de personas de la tercera edad mantenerlas dentro de su entorno
Instituciones de la zona norte sólo tienen capacidad para atender 140 adultos mayores Aunque las estadísticas oficiales sobre la demanda de los centros de cobijo para ancianos no han sido divulgadas, se estima que superen con creces la oferta. En el área metropolitana de Anzoátegui hay cuatro albergues permanentes y una casa hogar que funciona como guardería geriátrica. Todos dependen del Estado y reciben apoyo de particulares y voluntarios
/ KATY JURADO
Fundación presta ayuda al cuidador
[PUERTO LA CRUZ]
Al cumplir 60 años, hombres y mujeres pasan a engrosar la lista de la tercera edad. Se supone que en esta etapa los proyectos de vida ya deben estar consumados para que las personas puedan disfrutar de los logros alcanzados. Esta concepción no siempre se ajusta a la realidad. Por lo general los adultos mayores no pueden trabajar o están jubilados, por lo que su nivel de ingresos disminuye. “Aunado a esta situación, los problemas de salud asociados a la edad pueden influir para que en ocasiones los ancianos sean considerados un estorbo para sus familias. De allí se deriva el abandono”, explicó Richard Blanco, gerontólogo del Hogar del Adulto Mayor Tomás Moro de Sotillo. En la zona norte de Anzoátegui, al menos cuatro instituciones se dedican a ofrecer asistencia médica y cobijo a la población de la tercera edad, pero sólo tienen capacidad para albergar a 140.. La mayoría de estas personas se hallan en estado de abandono y pobreza crítica. Aunque no existen estadísticas oficiales acerca de la demanda en estos centros, se estima que supera la oferta. En Barcelona. se encuentra el Geriátrico José Gregorio Hernández Gómez, ubicado en el sector Brisas del Mar. Fue fundado hace 35 años y está adscrito al Instituto Nacional de Atención de los Servicios Sociales (Inass). En una casa con algunas áreas inutilizadas debido al deterioro en que están, reciben atención médica y socioafectiva, asistencia legal, terapias para desarrollar habilidades y destrezas y alimentación, unos 60 adultos mayores residentes y 14 ambulatorios (de 7:00 am a 5:00 pm). El director de este centro, Miguel González y la asistente de la Gerencia Social, Esther De Mena, informaron que atienden entre tres y cuatro solicitudes de ingreso al mes, pero no tienen capacidad para albergar más internos. “Hace un año llegaban hasta 20 peticiones mensuales, pero mediante charlas de orientación dirigidas a los parientes de los ancianos, hemos podido reducir esta cifra”. Consideran que la parte
[BA RC E LO N A ]
1
2 1 . En el geriátrico José Gregorio Hernández residen 60 ancianos (Foto: R. Salazar) 2.- El hogar Tomás Moro, de Sotillo, atiende a 25 personas. (Foto: Luis Gómez) 3.- Las casas de adultos mayores ofrecen asistencia médica, comida y recreación (Foto: Luis Gómez) afectiva es fundamental para preservar la salud de los adultos mayores. “Lamentablemente muy pocos, apenas 10, reciben visitas de su familia”. En el sector Las Casitas de la capital del estado funciona la Casa de la Adulta Mayor Eulalia Buroz. Forma parte del programa que desarrolla la Mi-
sión Negra Hipólita a través del Ejecutivo regional. Tiene capacidad para 20 ancianas, actualmente abriga a 15. Desde 2004 se creó la Casa del Abuelo, un centro de convivencia ubicado en la avenida Fuerzas Armadas cruce con la avenida Centurión de Barcelona. A través de esta institución, dependiente de la Alcaldía del municipio Bolívar, 25 adultos mayores reciben todo tipo de atención, aunque no pernoctan en el centro. También ofrecen a 120 beneficiarios los servicios de alimentación, asistencia médica integral, asesoría legal, terapia ocupacional, atención social y recreación. En el municipio Sotillo, la Gobernación de Anzoátegui
3 construyó hace cuatro años el Hogar del Adulto Mayor Tomás Moro, en el sector La Tinia. Este espacio permite albergar a 35 personas, pero sólo hay 25. Las otras fueron reincorporadas a sus hogares. “Estaban en la indigencia, con problemas de salud o alcoholismo. Aquí se les brinda servicios médicos, rehabilitación y actividades recreacionales”, dijo Richard Blanco. Refirió que cuentan con el apoyo económico del Estado, al igual que las otras tres instituciones. “El costo de la atención de un adulto mayor está por el orden de los Bs.F 5.000 al mes, sin incluir consultas”. Al mes reciben hasta 280 peticiones de ingreso. “Tenemos
un equipo especializado que les explica a los familiares que lo ideal es mantener al adulto mayor dentro de su entorno”. Contrariamente a los que piensan que estas casas de abrigo son una alternativa, Blanco estima que a futuro deben desaparecer. “La gente debe prepararse para tener una vejez digna, con mejor calidad de vida y saludables”. Zona oeste En la calle Los Ciruelos, vía Puerto Arturo de Clarines, municipio Bruzual, funciona el Geriátrico San Francisco del Inass. Tiene capacidad para 60 internos, pero residen 54 que se encontraban en estado de abandono y de extrema pobreza.
El presidente de la Fundación Alzheimer capítulo Anzoátegui, Jhonny Turner Tajan, informó que a escala nacional, 7% de las personas mayores de 60 años padecen esta enfermedad, también conocida como demencia senil. Según una investigación del Grupo 10/66, esta patología junto con la ansiedad y la depresión son las causas más frecuentes de consulta, dentro de la especialidad de salud mental. No obstante, otras afecciones como hipertensión, diabetes y discapacidad física o psiquiátrica, son las más recurrentes en el adulto mayor. El Censo 2001 reflejó que 100.000 personas padecen de Alzheimer en Venezuela. “Estimamos que la incidencia haya aumentado a 300.000 pacientes, de los cuales 10.000 viven en Anzoátegui”. Refirió que a través de la institución que preside realizan jornadas periódicas de despistaje de trastornos de la memoria para ofrecer tratamiento preventivo y en 2011 enfocará la estrategia a atender el síndrome del cuidador del paciente con la enfermedad. “Hemos detectado que la persona que cuida a este tipo de enfermo, padece con frecuencia de insomnio, ansiedad, depresión y problemas músculo esqueléticos que requieren tratamiento”. La institución está ubicada en la Fundación Mendoza de Barcelona. Atiende 15 pacientes al mes. Cifras Arturo Valderrama es uno de los tres geriatras del estado. Dirige la Unidad Médica Integral Aurelia Mendoza, en la calle 9 del sector Colinas del Neverí en Barcelona. Dijo que a su consulta van 15 pacientes diarios, y “50% viene por trastornos de memoria, entre ellos Alzheimer”. KATY JURADO
2
10
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
El Tiempo en la calle ¿Qué le pediría a las autoridades para Cumaná? Alexis Medina Trabajador informal Las autoridades viven en esta ciudad y deberían saber qué necesitamos y cuáles son las prioridades. Aquí falta de todo, pero deberían empezar por pagarle a los trabajadores de los organismos públicos, pues son muchas las deudas que hay en el estado. También se requieren mejoras de la vialidad y más seguridad para recuperar la tranquilidad, pues aquí se vive en una eterna zozobra.
Ana Córdova Ama de casa Lo que más necesitamos en Cumaná es seguridad. No podemos estar tranquilos en las calles por el miedo a ser sorprendidos por el hampa. Se requiere mucha atención en el sistema educativo, eso es fundamental, porque hay deficiencias que afectan el aprendizaje de los muchachos. Creo que también hace falta más inversión en el sector salud para mejorar los hospitales y ambulatorios.
Jesús Rosales Ingeniero Yo le pido a las autoridades soluciones al grave problema de insalubridad que está afectando varios sectores. En la mayoría de las comunidades las cloacas están colapsadas, se desbordan con frecuencia anegando las calles y viviendas. Esta situación ha generado enfermedades. Es urgente que se aboquen a solventar los problemas para mejorar nuestra calidad de vida.
Eduar Moreno Estudiante Creo que lo que necesita Cumaná es mejorar la vialidad, porque las calles están muy deterioradas y los vehículos sufren averías. Yo uso el carro de mi padrino para ir a la universidad, y tengo que hacerle el tren delantero con frecuencia. Otro problema grave son las aguas negras que se desbordan en muchos sectores de la ciudad. Esto es un problema de insalubridad que causa enfermedades en la piel y malos olores.
LOCALES_
EFEMÉRIDE > Gobernación invertirá Bs.F 30 millones en red cloacal LABORAL >
Vialidad, seguridad y arreglo de cloacas piden los cumaneses
Falleció trabajador que se quemó en Pdvsa- Petropiar
Ayer se celebraron 495 años de la fundación de la Primogénita del Continente y sus habitantes le solicitan a las autoridades combatir la
A través de un boletín de prensa, Pdvsa Petropiar (antigua Ameriven) informó sobre el fallecimiento de Oscar Durán, de 47 años de edad, técnico en mantenimiento que sufrió quemaduras de segundo grado mientras realizaba trabajos de rutina en el área de coque (horno 12) de esta empresa mixta, el pasado viernes 12 de noviembre. Luego de ese incidente, Durán y su compañero Henry Guevara fueron trasladados a centros asistenciales privados de la zona. Si bien Guevara fue dado de alta el mismo día, Durán en cambio se encontraba grave y tuvo que ser trasladado a la Unidad de Quemados del Hospital Coromoto del estado Zulia, donde murió ayer en horas de la mañana. En la nota de prensa, Petropiar lamenta el deceso del trabajador, e informa que sus restos serán trasladados a Barcelona para que sean velados en la Funeraria Vallés. La Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv) se unió al duelo. Eudis Girot, secretario ejecutivo, aseguró que la masa laboral de Petropiar no realizó actividades ayer, para solicitar que se profundice la investigación sobre el accidente. “Este caso no debe quedar impune, y debe servir para que la gerencia de Pdvsa y la Corporación Venezolana de Petró-
delincuencia, mejorar las calles y los sistemas de líquidos servidos. Otra petición: atender las áreas de salud y educación / MARÍA GABRIELA LARA
PETICIÓN. Cumaneses solicitan pavimentación de calles (Foto: Archivo)
[CU M A N Á ]
Ayer se celebró el 495 aniversario de la fundación de la ciudad de Cumaná, capital del estado Sucre. El Tiempo hizo un sondeo sobre las principales necesidades de la Primogénita. Los encuestados pidieron seguridad, vialidad y mejoras en las redes cloacales. Las personas consultadas coinciden en señalar que es necesario invertir en proyectos de servicios, a fin de impulsar el desarrollo de la jurisdicción capitalina. El obrero Jesús Vásquez indicó que entre las prioridades están las vías que están muy deterioradas. "Todas las calles están destruidas, cada 50 metros te encuentras con un hueco. No es posible que siendo una región turísticas las vías estén intransitables". La comerciante Doriángel Mora señaló que además de la vialidad, se requiere con urgencia atacar la inseguridad. Refirió que ya no se puede estar con tranquilidad ni en la puerta de las casas. "La delincuencia se ha incrementado en los últimos años, enlutando a familias cumanesas. No solo te despojan de tus pertenencias sino que además te quitan la vida". Agregó que para los que hacen vida en el sector comercio es más difícil, porque los ami-
PROGRAMACIÓN En el marco del 495 aniversario de la fundación de Cumaná, la Alcaldía de Sucre realizó una misa, a las 7:30 am. A las 9:30 am se realizó la ofrenda floral y la parada militar, seguido por una sesión solemne conjunta entre la Cámara Edilicia y el Consejo Legislativo del estado Sucre. También hicieron actividades deportivas con la participación de equipos locales. gos de lo ajeno se benefician de su trabajo. Otras peticiones El pago de pasivos laborales es la solicitud hecha por el educador Carlos Rojas, quien forma parte del grupo de trabajadores que espera respuesta del gobierno regional. "Nos deben el bono vacacional, actualización de salarios y aguinaldos". El ama de casa Liliana Cardoza comentó que Cumaná necesita atención en el área de salud y educación. "Hay deficiencias en los centros médicos y las escuelas están deterioradas". Alegó que el mal estado en que se encuentran las instituciones educativas públicas
afectan el proceso de enseñanza-aprendizaje de los estudiantes, pues no cuentan con instalaciones aptas para recibir clases. En el caso de los hospitales y ambulatorios, afirmó que pocas veces se recibe una atención completa. “O faltan médicos o no hay insumos”. Instó a los entes gubernamentales para que se aboquen a solucionar los problemas. Proyecto Desde el 12/11/2010 se iniciaron las inspecciones técnicas en el sector Aeropuerto Viejo de San Luis donde se realizará la construcción de un nuevo sistema de cloacas. El Ejecutivo regional prevé invertir Bs.F 30 millones en esta obra que aliviaría las redes de las parroquias Altagracia y Ayacucho, las cuales están colapsadas. El gobernador Enrique Maestre indicó que esto forma parte de los regalos que le darán a Cumaná en el marco de sus 500 años de fundada que se celebrará en 2015. Especificó que se colocarán 1.700 metros de tubería de impulsión de hierro ductil que desembocará las aguas en la planta de tratamiento ubicada en la laguna de Los Patos, a fin de descongestionar la que está en el Guapo, la cual ya no se da abasto para las comunidades capitalinas.
[PUERTO LA CRUZ]
leo (CVP) se sensibilicen ante la gran cantidad de denuncias que hemos hecho sobre el estado de deterioro de los mejoradores en el Criogénico de Jose. Más allá de un récord de producción está la integridad física del personal”. Por su parte, el secretario general, José Bodas, llamó al comité ejecutivo de la Futpv a dejar a un lado las diferencias y convocar a asambleas en todas las áreas operativas de la industria, para “elaborar un plan de acción que conlleve a la toma de medidas firmes que eviten estos incidentes. No queremos más muertes, necesitamos que en las empresas mixtas se ejecuten paradas programadas para que se invierta en mantenimiento”. Ambos dirigentes reiteraron el llamado a las autoridades nacionales y regionales, a reconocer la necesidad de que exista una unidad de quemados en la zona, por ser un estado petrolero. Asistencia social Jaime López, vocero de Vanguardia Obrera Socialista (VOS) en Anzoátegui, informó que el cuerpo de Durán no pudo ser trasladado ayer por las condiciones climáticas, así que será traído hoy. Añadió que ya se dio un acuerdo con Petropiar para ayudar a la viuda e hija del fallecido. AILEEN NIETO
SUCRE-INMUEBLES >
Una sala recibirá denuncias de estafas [CU M A N Á ]
El viernes quedó instalada la sala situacional que recibirá denuncias sobre estafas inmobiliarias en el estado Sucre. En representación de la Asamblea Nacional (AN) estuvo en la entidad el diputado Augusto Montiel, comisionado de la Presidencia de la República Bolivariana de Venezuela. En compañía de autoridades regionales, escuchó a personas que se dicen afectadas por empresas constructoras. Indicó que evalúan los casos de las residencias Villa Cariño, Ciudad Justicia, Villa Felicidad, San José y urbanización Polígono, pues son las únicas denuncias que han recibido a tra-
vés del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis). “Una vez canalizadas las solicitudes de los propietarios nos aseguraremos de que se efectúen los trámites administrativos correspondientes y en caso de haber delito, las empresas involucradas serán penadas legalmente”. Acotó Montiel que para responder a los afectados prevén asumir la administración de las empresas y expropiar las urbanizaciones que estén abandonadas y los inmuebles sin concluir. Los afectados pueden acudir a la sede del Indepabis, en la avenida Santa Rosa de Cumaná. MARÍA GABRIELA LARA
NACIONALES_
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
11
4
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
Breves Nacionales
Moronta alertó fallas del país El obispo de San Cristóbal, Mario Moronta, centró su mensaje del primer domingo de Adviento en una larga lista de males sociales y problemas ante los cuales dijo “nos encontramos indefensos”. Apuntó que “la inseguridad, con todas sus causas y consecuencias, la corrupción extendida por todos los sectores de la sociedad, el contrabando de gasolina y otros insumos, la descomposición moral que está minando la integridad de muchos hombres y mujeres” son algunos de los males. Advirtió que estamos ante una red social de amoralidad y relativismo cuyo lema es “vale todo”.
Chávez ascendió a general en Jefe a Rangel Silva
Durante el acto de ascenso del ahora general en Jefe, Henry Rangel Silva, y la celebración del Día de la Fuerza Aérea, el presidente Hugo Chávez aseguró que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb) “está casada para siempre” con el proyecto socialista que lidera. “Se acabaron los días de la Plaza Altamira y de los traidores”. El mandatario subrayó que el alto oficial ha sido atacado “sin razón” por la burguesía.
Denuncian intento de agresión contra jueza
El abogado José Amalio Graterol informó que la ex jueza María Lourdes Afiuni fue agredida en el Instituto Nacional de Orientación Femenina (Inof), donde se encuentra detenida tras haber ordenado la liberación del empresario Eligio Cedeño. Dos reclusas amenazaron a la ex funcionaria con armas blancas y le advirtieron que “no merece estar presa con ellas sino muerta”.
El viernes designarán a nuevos magistrados
El viernes 3 de diciembre se conocerán los nombres de los 11 nuevos magistrados principales y 32 suplentes del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). Los resultados de la segunda preselección realizada por el Poder Ciudadano deben llegar al parlamento en las próximas horas. La semana pasada, la fiscal general, la defensora del Pueblo y el contralor general recibieron los expedientes de los 359 aspirantes. Si se cumplen los lapsos, los nuevos magistrados se conocerán el próximo viernes y su juramentación será dentro de los 10 días siguientes.
MAL TIEMPO > Integrantes de la Mesa de la Unidad pidieron al gobierno declarar emergencia por precipitaciones
Lluvias de las últimas 24 horas dejan saldo de siete fallecidos El debilitamiento de los terrenos a consecuencia de los incesantes aguaceros caídos en el territorio nacional, provocó este sábado en Caracas el colapso de tres viviendas donde murieron dos niños y dos adultos. En Miranda, las aguas arrastraron a dos hombres que intentaban cruzar una quebrada
/ ANNA TERESA POZZOLUNGO / FELÍCITA BLANCO / FELIPE GONZÁLEZ
[C ARAC AS]
Las fuertes lluvias caídas en las últimas 24 horas sobre el territorio nacional dejaron un saldo de siete personas fallecidas y dos desaparecidas. Cuatro de los decesos ocurrieron en Caracas; dos en Miranda y el séptimo en Anzoátegui. Dos adultos y dos niños murieron al desplomarse taludes de tierra sobre sus viviendas. El debilitamiento del terreno a consecuencia de las incesantes precipitaciones, provocó desgracias, en la carretera vieja Caracas-La Guaira, en la Cota 905 y en el barrio San Blás de Petare. Aproximadamente a las 5:00 am, el cerro cubrió la residencia donde dormía el niño Adrián Manuel Marabay, de 11 años, en el sector La Chivera de la Cota 905. Apenas dos horas después, a las 7:00 am, otro alud colapsó la casa donde se hallaban los esposos María Da Mata (47) y David José Carussi (40), domiciliados en el callejón José María Vargas, adyacente a El Limón, en la carretera vieja Caracas-La Guaira. Allí vivían dos hijas de la señora María y un nieto de 10 años, quienes lograron salvarse. En Anzoátegui el colapso de la casa donde residía Nicolasa Rivas, de 92 años, provocó su fallecimiento. Alerta A pesar de que en horas de la mañana, las lluvias en Caracas bajaron su intensidad, cerca de las 10:00 la fragilidad del terreno generó el desplome de otra vivienda ubicada en el sector Vista Hermosa del barrio San Blás de Petare. En este suceso murió tapiado un niño de 6 años. Una adolescente de 12 años, también afectada por el derrumbe, pudo ser rescatada. En Miranda, dos hombres muertos, así como una muchacha y un niño desaparecido fue el saldo dejado por las lluvias. Estas personas -que se encontraban a bordo de un jeep- cruzaban una quebrada y fueron arrastradas por las aguas. De esta manera, suman 12 los fallecidos producto de las lluvias caídas sobre el país en
DESLIZAMIENTO. En el sector La Chivera de la Cota 905 falleció el niño Adrián Manuel Marabay (11) al derrumbarse el cerro (Foto: AVN) las últimas semanas. Ante estos hechos, el director nacional de Protección Civil, Luis Díaz Curbelo, señaló que las autoridades se mantienen en alerta, más aún cuando el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh) pronosticó que las lluvias se prolongarán 24 horas más, afectando mayormente a los estados norte costeros (Miranda, Vargas, Sucre, Anzoátegui, Falcón y Nueva Esparta). El presidente Hugo Chávez se pronunció sobre los daños provocados por las precipitaciones, y destacó que Protección Civil, Bomberos, Fuerzas Armadas y Consejos Comunales están desplegados en todo el territorio para atender las emergencias. “Lamentamos muchísimo la muerte de varias personas (...) ojalá que pronto cese este temporal”. Los miembros del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) se sumaron a las ac-
SIGUE LA BÚSQUEDA El gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, informó este sábado que las autoridades de la región continúan la búsqueda del peñero que zarpara el pasado domingo desde Higuerote y que desapareciera con sus tres ocupantes. Indicó que a la fecha, en la entidad, se han registrado cinco decesos producto de las fuertes precipitaciones y 1 mil 658 viviendas han resultado afectadas. ciones del Ejecutivo y acordaron crear una Comisión de Seguridad Ciudadana para apoyar las labores de ayuda. Los gobernadores de Vargas, Miranda y Falcón, Jorge Luis García Carneiro, Henrique Capriles Radonski y Stella Lugo, respectivamente, anunciaron
240 VIVIENDAS
se encuentran en situación de riesgo en Caracas, según informó el alcalde de Libertador, Jorge Rodríguez, quien precisó que hasta ayer 88 casas habían sido afectadas por las lluvias. Los damnificados, así como aquellos desalojados preventivamente (469 personas) de sus residencias, fueron trasladados a 38 refugios, donde según la jefa del Distrito Capital, Jaqueline Faría, se alberga a 1.348 personas. que en las referidas entidades persiste el alerta. En Vargas, 21 casas se desplomaron por el fuerte aguacero y 520 personas quedaron damnificadas. Las vías también se vieron afectadas. En Miranda, se produjeron numerosos derrumbes y crecidas de
ríos; mientras que en Falcón -donde ayer más de mil familias resultaron afectadas en Tucacas- se mantiene la emergencia. Los desplazamientos de tierra y el despeje de vías en las diversas regiones fueron atendidos por cuadrillas del Ministerio de Transporte. En paralelo a las acciones adelantadas por el Ejecutivo, los integrantes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) -quienes decidieron suspender la movilización de protesta prevista para ayer- anunciaron la puesta en marcha de un plan de contingencia para ayudar a los afectados por las lluvias. Informaron sobre la apertura de centros de acopio en las sedes de los partidos que integran la alianza, en gobernaciones y alcaldías, así como en las universidades de todo el país Exigieron al gobierno venezolano declarar el estado de emergencia.
2
12
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
NACIONALES_
ENTREVISTA > José Gregorio Nieves se queja de que un canal deTV presente como héroes a estafadores, narcotraficantes y jueces corrompidas
“Esperamos que el Presidente cumpla su palabra contra el terror mediático” El vicepresidente de la ONG prochavista Periodistas por la Verdad se incluye dentro del 50% de venezolanos que, asegura, guardan la esperanza de que “esta vez sí” tanto Hugo Chávez como los órganos jurisdiccionales, hagan lo necesario para poner freno a “las 24 horas de pánico y angustia” transmitidas a diario por Globovisión
/ IGOR MOLINA
[C ARAC AS]
Con su actitud callada y observadora -propia de quien, como él, es experto en el análisis de los ánimos y desánimos que hacen la diferencia entre triunfar o perder en las grandes competencias- el periodista deportivo José Gregorio Nieves es, al mismo tiempo, uno de los “cerebros grises” de la Organización No-Gubernamental (de filiación chavista) Periodistas por la Verdad. Junto con Marco Hernández, su presidente, diseña las estrategias y sugiere las acciones en los numerosos frentes de batalla de la guerra de cuarta generación en que - aseguran- está inmersa Venezuela: la guerra mediática, cuya ferocidad se atreven a comparar con la polarización política de la guerra a muerte de 1814. Nieves no sabe hablar sin pasión: es un agudísimo cronista. Justamente, esta misma semana, Periodistas por la Verdad abrió los fuegos para socavar la autoridad moral del presidente de Globovisión, Guillermo Zuloaga, quien intervino en el Congreso de EE UU para plantear que “la democracia y los derechos humanos están en peligro en el socialismo del siglo XXI en Venezuela”. Nieves contraatacó: “Zuloaga es un prófugo de la justicia que ha convertido a su canal en apologista del delito, a su imagen y semejanza”. En el centro de la discusión entre ambas posiciones, las de derecha y las de izquierda, está el tema ético. El debate está abierto. En la mira -Periodistas por la Verdad, de la que usted es vicepresidente, desmiente que Globovisión sea la única -y la última- ventana de la información crítica en Venezuela, tal como afirma su presidente Guillermo Zuloaga. ¿Acaso no es el medio más valiente? -No. Desde hace mucho tiempo venimos siguiéndole los pasos a las actuaciones del ahora prófugo de la justicia, y la historia nos ha dado la razón. -¿En qué aspecto? -Siempre sostuvimos que la defensa que hacía él no era de la libertad de expresión sino de
DE PERFIL ■ José Gregorio Nieves es periodista egresado de la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab), donde también completó un postgrado en gerencia organizacional. ■ Su mayor experiencia profesional, en el área deportiva, la nutrió entre 1991 y 2005 con las coberturas de Juegos Panamericanos, Bolivarianos, Olímpicos y copas mundiales de fútbol, así como campeonatos internacionales de boxeo y karting. ■ Fue reportero de los diarios El Siglo y El Carabobeño. Se desempeñó luego como jefe de prensa de Radio Rumbos, director gerente de Radio Sports, jefe de información del diario El Aragüeño y director del matutino A Tiempo. ■ También fue director de Relaciones Públicas del Consejo Legislativo del estado Aragua, director de prensa de la Alcaldía de Ribas y asesor de la oficina ambiental de la Alcaldía de Mario Briceño Iragorr y. ■ Es secretario de Mejoramiento Profesional del Colegio Nacional de Periodistas, seccional Aragua, conduce el programa Ciudad Deportiva 885 que transmite Ciudad 88.5 FM y, además, ejerce la vicepresidencia de la ONG Periodistas por la Verdad.
ACUSACIÓN. José Gregorio Nieves señala a Guillermo Zuloaga como jefe de un laboratorio mediático ( Fotos: W. Yustis / Archivo) la libertad de prensa, que utiliza para escudarse tras aquella para esconder sus delitos. Guillermo Zuloaga es el jefe de un gran laboratorio delictivo que intenta, fallidamente, colocar como héroes a estafadores de bancos, narcotraficantes y juezas corrompidas. Utiliza su canal Globovisión como mampara. -¿Es acaso ilícito entrevistar periodísticamente a un delincuente como Walid Makled? -En un país que tiene abarrotadas sus cárceles con gente que no ha tenido la oportunidad de defenderse por un canal de televisión, suena inmoral que, en nombre del dinero, verdaderos delincuentes sean presentados como héroes ante la opinión pública. -¿No podría ser que, en el caso de la entrevista televisada a Makled, por lo demás confeso narcotraficante, al gobierno le incomode y
“
90% de la programación de Globovisión es, en realidad, propaganda contra la revolución. Que VTV no transmita esa propaganda es entendible perfectamente porque el canal 8 no puede meterse un autogol”.
“
... nunca estaremos de acuerdo con que, en nombre de la libertad de expresión se intente hasta una traición a la patria, invitando a fuerzas extranjeras a invadir a Venezuela, que delincuentes aparezcan como héroes...”
le alarme sobremanera lo que éste tenga que decir sobre sus vínculos con figuras prominentes del actual gobierno? -Al que le salpique que responda por la salpicadura. Pero ¿qué credibilidad puede tener un personaje utilizado por la ultraderecha colombiana, a quien lo entrevistan en un lugar donde no está permitida la entrada de una mosca, para sacarle declaraciones contra un gobierno que hasta hace pocas semanas era el archirrival del gobierno que acaba de salir en Colombia? Todo parece ser producto de un laboratorio donde nacen matrices de opinión que, al instante, son aprovechadas por medios de la ultraderecha española y norteamericana. -Los representantes de Globovisión afirman que, legalmente, es imposible una acción estatal contra ese canal porque jurídicamente,
están blindados y tienen todos sus papeles en regla. Si aún así, dicen ellos, una acción gubernamental se ejecutara, se probaría que se trata de un cierre político y no por verdaderas razones legales. -Su enfoque es supra Estado: ellos son todopoderosos y nadie puede con ellos, pero resulta que estamos en un Estado de Derecho y de justicia, que vivimos en libertad pero esta tiene límites. Por ejemplo, Globovisión podrá tener sus papeles administrativos en regla y sus balances contables al día, pero ¿cómo se defienden de los tres procedimientos administrativos abiertos por el Directorio de Responsabilidad Social, cuyos miembros pertenecen a la Iglesia, a las universidades del país, a las organizaciones de usuarias y usuarios de radio y televisión -entre otros- y que ordenó en consenso abrir averiguación en
torno a la apología del delito hecha por el editor del diario El Nuevo País, Rafael Poleo, cuando dijo que el Presidente de la República iba a terminar colgado con los pies hacia arriba como Benito Mussolini, o cuando se intentó aterrorizar a todo un país al afirmar que no había autoridad venezolana que informara sobre la magnitud de un temblor y que tuvo que entenderse con Estados Unidos para saber qué pasaba aquí? -¿Y esto último no fue verdad, acaso? -Pero como medio de comunicación responsable debes llamar, en principio, a la calma. Sabemos que el sismo ocurrió en horas de la madrugada. Pero también nos preguntamos: ¿No se podía investigar un poco más antes de ridiculizar y crear pavor para que entraran en pánico miles de familias caraqueñas esa madrugada? Eso es responsabilidad social
NACIONALES_
ROL. El vocero de Periodistas Por la Verdad sostiene que Globovisión es un partido político de una empresa seria. -Ese canal se autoadjudica el papel de máximo defensor de la libertad de expresión en Venezuela. Y muchos lo creen, porque las denuncias que aparecen allí jamás las transmitiría Venezolana de Televisión. De ser cerrada Globovisión ¿Dónde aparecerían entonces tales testimonios? -90% de la programación informativa de Globovisión es, en realidad, propaganda política contra la revolución bolivariana. Que VTV no transmita esa propaganda es entendible perfectamente porque el canal 8 - para hablar en términos futbolísticos- no puede meterse un autogol. -Insisto en el punto. ¿La obsesión por cerrar Globovisión no obedece, sencillamente, a que este canal le restriega en los ojos al gobierno de Hugo Chávez su fracaso en aspectos claves de su gestión? -La organización Periodistas por la Verdad siempre ha sostenido que la crítica es la vitamina A de la libertad de expresión, por lo que jamás hemos estado contra la programación que contenga protestas por la obra de gobierno. No, definitivamente no. Ese es el hecho noticioso. Pero nunca estaremos de acuerdo, y en eso refutamos a Zuloaga, que en nombre de la libertad de expresión se intente hasta una traición a la patria, invitando a fuerzas extranjeras a invadir a Venezuela, que delincuentes aparezcan como héroes, que su socio Nelson Mezerhane haya estafado a centenares de miles de ahorristas y Globovisión en ese caso -y en el de Econoinvest y la estafa inmobiliaria- no haya tenido la misma diligencia informativa que tiene cuando habla mal del Metro de Ca-
racas. Esa es la desigualdad del partido político llamado Globovisión. -No es la primera vez que el presidente Chávez censura acremente a ese canal de televisión. Gente de la oposición ha dicho, como Marcel Granier, que esta, la más reciente, es otra de sus bravatas, que la sangre no llegará al río. -Hay 50% de venezolanos que, después de casi 12 años de gobierno, seguimos esperanzados en que Venezuela debe cambiar. Con esa misma fe esperamos que el Presidente cumpla su palabra contra el terror mediático y que los órganos jurisdiccionales atiendan el llamado para que cesen las 24 horas de pánico y angustia direccionadas por dos prófugos de la justicia. -Como en el caso Radio Caracas Televisión, los dueños de Globovisión apelan a sus trabajadores para clamar por sus puestos de trabajo. ¿Usted no es sensible a estos ruegos? -Siempre lamentaremos la pérdida de un puesto de trabajo en cualquier medio de comunicación. Este mismo clamor lo tenían los trabajadores de Rctv pero Marcel Granier insistía en no ser el presidente de las empresas 1BC sino el Presidente de la República por vía mediática, y en este afán dejó en la calle a cientos de trabajadores. Lo mismo está ocurriendo hoy con Zuloaga y su pandilla, en su afán de posicionarse como líder político en Venezuela con apoyo internacional, poniendo en riesgo la estabilidad laboral de más de 500 empleados. -¿Le entrará a usted un fresquito el día en que cierren a Globovisión? -Lamentaría eso, pero el país merece respeto.
DE NÚMEROS Y HEGEMONÍAS A José Gregorio Nieves no le parece (como sí le parece a muchos venezolanos) que un eventual cese de la concesión de Globovisión concrete la realidad de una dictadura. “Imposible pensar que se terminaría la libertad de expresión porque de los 115 diarios de alcance nacional y regional que existen, 98% son opositores; de las 642 radioemisoras comerciales, 90% son oposicionistas y de las 80 televisoras de señal abierta, también 90% son adversarias del gobierno nacional” A propósito, el activista pro gobierno afirma que en toda América Latina se reconoce que Venezuela es la nación con mayor crecimiento de la libertad de expresión, alimentada además por el surgimiento de 37 televisoras y 242 radioemisoras en los once años de revolución bolivariana, pero cuya cobertura alcanza -para cada una - apenas a una parroquia. “La invitación es a tener medios de comunicación social, no políticos”, concluye el vocero de la oficialista Periodistas por la Verdad.
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
13 4
2
14
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
OPINIÓN_ COMENTARIO NOS INTERESA: @eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve
< O P O RT U N O >
Huelguistas
J
BETTY MOTA DESDE PUERTO LA CRUZ
amás pensó Franklin Brito que su lucha solitaria, que su muerte injusta, que sus principios tan auténticos podrían llegar a ser inspiración de un pueblo que no encuentra respuestas a sus demandas. Tampoco llegaron a pensar los asesinos del señor Brito que su muerte sería, tal vez, el inicio de una forma de lucha donde los gladiadores pelean con la más pacífica de las armas: su propia humanidad. Yo los veo, y me enternezco, tal vez porque también yo, en alguna oportunidad, sentí que no había salida. Los veo resignados y al mismo tiempo esperanzados. Los veo desafiantes, pero es un desafío que nace de la más genuina humildad. Muchos son chavistas, de los que en verdad creen, y por eso, la lucha que ellos emprenden me llena mucho más de ternura, porque a pesar del hambre de justicia que corroe sus almas, siguen creyendo en quien tan solo los utiliza. Luchan, básicamente, por su supervivencia; pero no olvidan el país que están perdiendo. Luchan por sus derechos violentados, sin olvidar los de aquellos que ya no pueden seguir luchando. Luchan y prometen seguir haciéndolo aunque no tengan fuerzas para seguir luchando. Luchan, y saben, que tal vez pudieran llegar a ser los próximos Franklin Brito, y sin embargo no se arrepienten de seguir sus pasos. Llegan, luego de tanto batallar, diciéndose que ahora sí, que ahora al fin sus súplicas serán escuchadas. Llegan y lo hacen pensando que ellos, los que les niegan sus derechos, son como ellos, son humanos, son revolucionarios. Piensan que personas que eran como ellos, de extracción humilde jamás les darán la espalda. Esas son sus esperanzas, y más pronto que tarde las pierden, porque aquellos que eran como ellos, hoy están llenos de soberbia, de engaño, de violencia. Sin embargo, siguen luchando, pero ahora su lucha se torna triste porque los que ellos pensaban eran sus iguales, los ven con desdén, desgano, desprecio. Son los huelguistas de hambre, una nueva generación de luchadores que han emprendido luchas al estilo de Franklin Brito, y al igual que aquel, no encuentran respuestas, ni en los que deben atender sus llamadas, y en los que los deben acompañar. Ni unos ni otros políticos se conmueven por los hombres y mujeres, que sin amparo de ningún tipo, prosiguen llenando de lágrimas los suelos de Venezuela. Nota 1: Chávez sabe que está perdido, y por eso la reacción tan desquiciada que vimos en cadena nacional el pasado martes. ¡Dios mío!, ¿a qué le tendrá miedo esta gente, que los hace cometer tantos desatinos. El hombre sabe que nadie lo soporta, que la gente lo que espera es que llegue el próximo año para comenzar la reconquista de la República mancillada, robaba, saqueada. Eso lo sé por la reacción de los funcionarios de cierta Notaría, cuando indiqué que Chávez había decretado que su rostro ya no estaría en las oficinas públicas. La reacción fue unánime: todos querían que me llevara el afiche, ¿podrán creerlo? Nota 2: Felicidades a la señora Josefina por su método de organización de facturas. Es por demás interesante. Luego les cuento. Nota 3: Felicitaciones Tarek por tus espectáculos. Quisiera que con igual eficiencia enfrentaras la delincuencia.
< TIEMPOS MODERNOS >
Leyes naturales: el origen
H
ace miles de millones de años, el cosmos no existía, ni la materia ni la energía dominaban, los átomos no colisionaban. La nada era la única forma posible de existencia. Quizás fue la espontánea acción universal o un punto de densidad infinita lo que concentró tanta materia, energía, espacio y tiempo imperceptibles para cualquier instante, pero lo suficiente para generar la chispa de menos de una milésima de segundo, que desató el origen del universo tres minutos después. ¿Qué hecho tuvo tanto valor como la existencia de isótopos que irrumpieron para desperdigarse y crear? ¿El nacimiento de los protones y neutrones? ¿La expansión absoluta e infinita del cosmos? ¿La duda razonable para imaginar o atestiguar si estamos solos en el universo? Hace ocho mil años, en el comienzo de la humanidad entre los relámpagos y las cavernas; allí, en medio de la soledad de la luz y la penumbra de la noche, el hombre
NOEL VALDERRAMA DESDE LECHERÍA
habitó estas tierras con el solo conocimiento de no saber nada. Poco a poco, su curiosidad fue amplificando su capacidad investigativa y así nació la facultad de dominar el fuego, la invención de la rueda y la creación de la escritura. Pasaron los años y el hombre en su soledad, buscó la espiritualidad, el néctar de su fe, el creador de su existencia. Y lo encontró. Luego de adorar a dioses que lo mantenían oprimido, se rebeló contra sus reyes y buscó el paraíso, una nueva tierra donde sería libre y sometido a leyes naturales que le permitirían vivir en armonía con otros. Se establecía así, la primera ley natural de convivencia del hombre. Con la evolución del ser humano, desde el homo sapiens hasta el homo sapiens sapiens, éste siempre ha usado las herramientas deductivas e inductivas para dar alimento a sus interrogantes. La bús-
queda del origen del universo y el planeta tierra como centro del mismo, todo a través de la filosofía y la lógica, le dieron un giro a la manera de ver al mundo y el universo, todo siendo parte de la humanidad. Los siglos pasaron y la humanidad fue olvidando sus leyes, fue perdiendo su fe en Dios y dando rienda suelta a sus sentimientos de competencia, desconfianza y gloria, impulsando la guerra entre sus iguales. Así, el período de creación fue subvertido por el de destrucción y dominación, nuevamente. Luego de años de lucha, de imperios tras imperios, unos más poderosos que otros, vuelve la fe y la esperanza. Un hombre nace y con él un movimiento que duraría más de dos mil años de existencia y contando. Su vida, pasión y muerte fueron importantes para toda la humanidad, pero nada más trascendental que su resurrec-
ción, su regreso de entre los muertos, donde se basan sus seguidores y toman fuerza para sobrevivir a la persecución. El último imperio se mantuvo en pie creando leyes para convivir, para mantener el orden, para dominar a todos hasta que un día no pudo más y no quedó piedra sobre piedra. Por las mismas manos de la guerra, por las mismas armas con que se levantó una vez, cayó con tanta fuerza que no volvió a erigirse. A partir de este momento, un nuevo periodo de guerra sin cuartel, de muerte sin serenidad, de oscuridad sin luz, se adueñó del planeta. La fe se perdió y Dios nos abandonó. Fuimos seducidos y dominados por absurdos sentimientos que impidieron que las leyes (naturales para la convivencia del hombre), sirvieran para nuestro ser y nos permitieran superarnos, como salvajes que dan paso a su humanidad. ¡Lamentablemente, para ese momento no la teníamos! valderrama.noel@ gmail.com
< OTRAS VOCES >
U
¡Más recortes para el pueblo!
na vez más el Gobierno nacional está castigando al pueblo venezolano. El presupuesto aprobado para el año 2011 incluye un nuevo recorte de ingreso para los gobiernos regionales. El año entrante las regiones del país contarán con un tercio menos de dinero para la ejecución de obras y programas sociales. Esto se traduce en una caída del 22% en los recursos que van directo a las regiones. Estamos hablando de 9,2 millardos que les escamotearon a los mirandinos, carabobeños, tachirenses, caraqueños y a todo el país. Si contrastamos el gasto real estimado para el 2010 con el presupuesto aprobado para el 2011, encontramos que para las regiones se deberían asignar 41,9 millardos de bolívares fuertes. La realidad es que este presupuesto
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
JULIO ANDRÉS BORGES DESDE CARACAS
del año entrante contempla un situado, único ingreso directo a los estados, de 32,7 millardos de BsF. 10,6 millardos de BsF. serán asignados a través del Consejo Federal de Gobierno. Recursos que además, se manejarán discrecionalmente por esta instancia política en la que 45% de la población venezolana no tiene representación, pues sus gobernadores no participan de este Consejo Federal de Gobierno por ser opositores al Presidente. Además hay otro mecanismo para escamotearles recursos a las regiones: la subestimación del precio del petróleo para el presupuesto 2011 en 40 dólares por barril en lugar de unos 70 dólares que ha sido el promedio del 2010. Esto representa un "pote" de unos 33 mil millones de dólares que ma-
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
nejará el Presidente a su total antojo y sin ningún tipo de control. Si calculamos el Situado Constitucional que les correspondería a las regiones con una estimación realista de 70 dólares por barril, debería transferirse unos 45,0 millardos y no los 32,7 millardos estipulados en el presupuesto. Estamos hablando de una diferencia de 12,3 millardos que no recibirán las gobernaciones y alcaldías, son recursos que no recibirán sus ciudadanos ni las comunidades. En términos reales, las regiones recibirán poco más de la mitad de los recursos asignados en 2008. Si no se corrige esta situación, los estados tendrán que frenar la ejecución de importantes obras y proyectos. El presupuesto del gobierno para el 2011 no tiene lógica, por
ello reiteramos nuestra propuesta de Ley de Candados Fiscales, para que se fijen criterios muy estrictos sobre el presupuesto nacional, donde las estimaciones de ingresos no sean “lo que se le ocurra” al Presidente para tener sus “potes” para manejarlos como le dé la gana. Mediante la Ley de Candados Fiscales se fijarán criterios para que se calcule el presupuesto nacional con estimaciones de ingresos sensatas, en los que los gastos fundamentales en seguridad ciudadana, educación y salud estén bien calculados. Esta Ley de Candados Fiscales además establece criterios para evitar la regaladera de recursos a otros países y muy especialmente, establece reglas claras para que los estados y municipios reciban lo que requieren para resolver los problemas de sus ciudadanos. Exigimos un presupuesto justo y serio.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
LA FRASE
“
OPINIÓN_
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
15 4
Hoy en Venezuela corre una triste, muy triste suerte la jueza María de Lourdes Afiuni, por incurrir, supuestamente, en 'corrupción sin haber recibido un centavo'”. Jesús Peñalver
LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
< ÓPTICA MALAVER >
Propuesta salarial
Los premios ROBERTO MALAVER
D
DESDE CARACAS
espués de ser requisado en el Aeropuerto de Barajas, y sin denunciar ninguna queja, Miguel Henrique Otero buscó un taxi y le dijo: “A la sede del diario El Mundo, por favor”. “¿Por casualidad le van a dar un premio? Preguntó el chofer. “¿Y usted cómo lo sabe?- “Porque he llevado a varios al mismo lugar, han venido de toda América Latina y todos son directores y dueños de medios de comunicación”. Una vez que llegó a la sede del diario El Mundo, en Madrid, el director de El Nacional fue llevado por una anfitriona que lo estaba esperando, hasta el podium donde estaba la junta directiva del medio. Allí, una vez que se habló de “la defensa de la libertad de prensa en América y en el mundo, y la libertad de prensa y la libertad de empresa, y la defensa de los derechos humanos”, se procedió a entregar los premios. El acto estaba presidido por la ministra de Cultura de España, Ángeles González-Sinde. Y entonces el director-editor de El Nacional tomó la palabra y dijo: "Quiero reconocer en este premio el llamado de atención que han colocado en dos aspectos gravísimos que tocan al periodismo en América Latina. El primero, el tema de la impunidad, y el segundo, la construcción de un andamiaje jurídico contra los medios que está trascendiendo a otras naciones como Ecuador y Argentina”. Mientras hablaba el director del diario que el 11 de abril de 2002, cuando participó en el golpe de Estado, tituló “la Batalla final será en Miraflores, algunas personalidades conversaban en un lado del auditorium. “¿Hasta cuándo les van a seguir dando premios a estos sudacas?”. “Es una manera de apoyarlos para ver si tumban al dictador que tienen”. Al final vino el brindis y las declaraciones y ¿hasta cuándo soportan a ese hombre en el poder? Y las risas y las promesas de verse pronto y las llamadas: “Mañana me ponen en primera página, y con un título provocador”. Unos días antes, en Mérida, México, la Sociedad Interamericana de Prensa celebró su 66 Convención y decidió darle el Premio a la Libertad de Expresión de la SIP, al presidente de Globovisión, Guillermo Zuloaga. Fue el hijo el encargado de viajar a México y recibir el premio. Guillermo Zuloaga solicitó asilo en Estados Unidos, después de participar en un congreso en Washington, donde dijo que en Venezuela se estaban violando todos los derechos y las libertades. Y, al ver que el presidente Chávez lo llamó El Rey de los Estafadores, sacó un remitido que fue leído por su canal donde decía que no quiere ver muerto al presidente, “yo lo quiero vivo para juzgarlo por todo lo que ha hecho”. Tanto Miguel Henrique Otero como Guillermo Zuloaga se han convertido en los defensores de la democracia venezolana. Gente que quiere volver al pasado, porque saben que, como dice el lugar común: Todo tiempo pasado fue mejor”. Y ese tiempo fue manejado por ellos. Ahora vendrán más premios. Premios que permitirán denunciar al mismo tiempo la dictadura que está gobernando Venezuela. Ahora la mayoría de los venezolanos saben que, gente como Miguel Henrique Otero, Guillermo Zuloaga, Diego Arria, Pedro Carmona Estanga, Teodoro Petkoff, es la gente que nos quiere salvar.
< CETERIS PARIBUS >
S
MARIO OTERO En materia salarial creo alvo en algunos que debe trazarse un objetivo DESDE BARCELONA años de bonanza peelevado pero sin rayar en lo trolera, el salario utópico. Los aumentos del mínimo ha tenido salario mínimo deben ser superiores a la inun comportamiento negativo en térflación o en el menor de los casos al mismo minos reales (variaciones menores a la tasa de nivel dependiendo del logro de una meta sainflación), lo cual es causa de empobrecimiento larial. Para ello, considero que no es desde la población debido a la pérdida de poder cabellado plantearse como objetivo tener un adquisitivo. salario mínimo equivalente al promedio del En ocasiones un anclaje cambiario fomenta la ingreso per cápita mundial, hoy día ese proilusión de mayor poder de compra ante unos medio se ubica cercano a 8.000 dólares al año productos importados cuyos precios permane(BsF. 3.533,33 mensuales al tipo de cambio cen casi constantes, se esfuma la ilusión cuando Sitme). Los ajustes anuales del salario mínimo se recurre a una macrodevaluación generando deberían aplicarse con diferente intensidad una brutal pérdida de poder adquisitivo (lo dependiendo de su relación con el salario vivido este año en comparación a los anteriores). objetivo: A.- 10% por encima de la inflación si el Mi visión actual me lleva a pensar que mantener salario mínimo es inferior a 2/3 del objetivo salarios mínimos muy bajos por el simple hecho (caso actual). B.- 5% por encima de la inflación de poder competir ante productores foráneos es si el salario mínimo es menor al objetivo pero el camino a la pobreza eterna y al mantesuperior a 2/3 del objetivo. C.- Al nivel de la nimiento de una gran mano de obra poco esinflación si el salario mínimo supera al obpecializada. Con salarios algo elevados se podría jetivo. Uno de los principales causantes de mantener la competitividad vía incrementos del empobrecimiento en países con altas y medias factor capital, promovería mayor capacitación inflaciones es la rigidez del salario, donde mes de los trabajadores, generaría mayor demanda a mes se pierde poder adquisitivo hasta que interna y enfocaría la producción en el sector cumplidos doce meses se incrementa la caservicios. De todas formas, por razones de espacidad de compra. Para evitarlo, debería aplicala, no podríamos competir contra las macarse un sistema donde se tenga que producir nufacturas de los Bric. Cuando la orientación del un nuevo ajuste al observar una inflación país cambie (lamentablemente los próximos son máxima del 10% desde el ajuste salarial previo años perdidos), debe cambiar de verdad, no (implicaría actualmente aumentos en torno al buscando regresar a otros tiempos patéticos que 11,5% cada cuatro meses). Punto aparte: No nos trajeron a este momento, sino reorientando entiendo cómo se puede conjugar la demoa Venezuela por un rumbo diferente, hacia la cracia con un gobierno de extrema izquierda. eficiencia y la justicia. Esa es la razón de esta Desde mi punto de vista son incompatibles. serie de artículos.
Una opinión desde lo gráfico
< DE FRENTE CON VENEZUELA
Aves de rapiña LUIS FUENMAYOR TORO
V
DESDE CARACAS
oy a discrepar con parte de lo señalado por el general Fernando Ochoa Antich, en su artículo denominado “Aves de rapiña sobre Venezuela”, el cual fue publicado en El Universal, el pasado domingo 31 de octubre. Esta obra de Juan Bautista Fuenmayor no estuvo inicialmente dirigida a la denuncia de la “dolorosa situación” de Venezuela “durante la dictadura de Marcos Pérez Jiménez”, como erróneamente señala el ex ministro de la Defensa, entre otras razones porque fue escrita a mediados de 1952, en los inicios de dicha dictadura, aunque haya sido publicada en enero de 1958. En las ediciones posteriores, sí se toca el tema de la dictadura, sobre todo lo que se refiere a su caída, pero estos aspectos no constituyeron el objetivo fundamental de análisis del autor. Juan Bautista Fuenmayor quiso realizar un análisis marxista de los acontecimientos políticos ocurridos en Venezuela, a partir del golpe de Estado que derrocó al general Medina Angarita en octubre de 1945 y, en especial, de los intereses y fuerzas políticas responsables del asesinato del coronel Carlos Delgado Chalbaud, presidente de la Junta Militar de Gobierno, ocurrido el 13 de noviembre de 1950. En definitiva, el asesinato de Delgado Chalbaud no formó parte de un ajusticiamiento popular, ni fue expresión de las luchas democráticas venezolanas, sino que fue obra de las fuerzas más reaccionarias del poder, por lo que estuvo lejos de contribuir a la lucha por las libertades ciudadanas, ni al mejoramiento del ambiente político. Apoyo al general Ochoa en sus críticas a los desmanes, la demagogia, la corrupción y negligencia del gobierno del presidente Chávez, así como en sus apreciaciones sobre Pdvsa y la forma en que es mal conducida por Rafael Ramírez. Sus denuncias, sin embargo, me dejan un saborcito amargo en la boca, porque parecen reivindicar las acciones de los gobiernos adeco-copeyanos. Ochoa parece estar entre quienes creen que Chávez encontró a Venezuela como una “tacita de oro” y la convirtió en una podredumbre rojo rojita. Nooo. Eso dista mucho de la realidad. Chávez encontró un país destruido, hipotecado, quebrado, con elevada inflación, moneda devaluada, ignorante, insalubre, de instituciones deterioradas, corrupto, sin partidos políticos, inseguro jurídica y socialmente. Un país podrido que lo recibió como su mesías salvador. Chávez no hubiera triunfado si Venezuela hubiera estado en la situación de bonanza que muchos opositores creen. Su problema reside en que prometió sacar al país del pozo séptico donde se encontraba, objetivo que no sólo no ha cumplido, sino que ha alejado y entorpecido su futura obtención. Es también incierto que, en la llamada cuarta república, hubiese elementos de control del gasto público, ni que Pdvsa fuera un modelo de eficiencia y méritos. Aquellos gobernantes, al igual que los actuales, no se preocuparon por la nación venezolana, sino por mantenerse eternamente en el poder.
C
2
16
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
PUBLICIDAD_
M
Y
K
!
INTERNACIONALES_
mundo insólito
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
17
4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xSU xxxCOMENTARIO xxxxx@eltiempo.com.ve NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
Mujer se proclamó “dueña del sol” Tras millones de años, el Sol ya tiene “dueño”, después que la española Ángeles Durán acudiera a un notario para proclamarse propietaria del astro rey, según publicó el diario gallego La Voz de Galicia. “Soy dueña del Sol, estrella que se encuentra en el centro del sistema solar, situada a una distancia de la Tierra de aproximadamente 149,6 millones de kilómetros...”, reza el acta. La perplejidad del notario ante la petición le llevó a consultar con su colegio profesional. La Voz de Galicia dice que ahora, la terrateniente solar debería inscribir su adquisición en el registro español de la propiedad, pero este organismo “no tiene competencias sobre el sistema solar”.
Breves Correa: Ecuador derogará tratados bilaterales
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, afirmó que su Gobierno retomará la iniciativa para la derogación de todos los tratados bilaterales de inversión de su país. “Estamos denunciando y vamos a seguir denunciando estos tratados bilaterales de protección de inversiones, que han sido tremendamente perjudiciales para nuestro país”, dijo ayer en Georgetown, Guyana, donde participó en la cumbre de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).
Colocan mensajes violentos en escuelas de Ciudad Juárez
Las autoridades reforzaron la seguridad en las escuelas de Ciudad Juárez, luego que aparecieron amenazas contra los estudiantes y profesores, en varios centros educativos. Se han incrementado los patrullajes policiales y se instalaban cámaras de seguridad para evitar que se repita la ola de amenazas observada en la última semana.
Bolivia aplica racionamiento de electricidad por sequía
La insuficiente generación en algunas termoeléctricas y la sequía de las represas han provocado un racionamiento de energía eléctrica y apagones en al menos dos de nueve regiones bolivianas. Amilkar Jaldín, responsable de la Unidad de Comunicación de la Cooperativa Rural de Electrificación (CRE), en Santa Cruz, dijo que un déficit de potencia se produjo en el Sistema Interconectado Nacional (SIN), por lo que se racionó el suministro en 7%.
VIOLENCIA > Enfrentamiento ha dejado 25 muertos y 212 detenidos en una semana
Policía de Brasil dio ultimátum a narcotraficantes en favela Hoy podría intensificarse el conflicto en el Complexo do Alemao, barriada en la que se mantienen escondidos desde el jueves, decenas de delincuentes acusados de la ola de ataques e incendios que mantiene en vilo a Río de Janeiro. Ayer sólo se rindió un sospechoso, a pesar de la advertencia de las autoridades de invadir la zona
/ EFE
[RÍO DE JANEIRO]
Hasta ayer a la medianoche dio oportunidad la Policía Militar de Río de Janeiro, Brasil, a los narcotraficantes escondidos en la favela Complexo do Alemao para que se rindieran. De lo contrario, tendrían que enfrentar a los centenares de funcionarios que sitian esa barriada. Al momento de cierre de esta edición, las autoridades aún esperaban una respuesta de los presuntos delincuentes que se mantenían resguardados en ese sector desde el pasado lunes, día en que se inició la operación. Sólo un hombre identificado como Diego Raimundo da Silva, de 25 años, alias “Mister M”, se rindió ante la petición de su propia madre. Asimismo, un numeroso grupo de personas fue arrestado al salir del barrio, por tempor de que se tratara de narcotraficantes disfrazados. El portavoz de la Policía Militar, Lima Castro, indicó que la decisión de invadir la zona fue de la Secretaría de Seguridad. “Nosotros tenemos superioridad, equipos de visión nocturna para actuar por la noche. Si llega la orden, tomaremos este pedazo de tierra”, advirtió el sábado en la tarde. Horas antes del ultimatum, una tanqueta del Ejército brasileño intentó adentrarse en la favela y los narcotraficantes atrincherados respondieron
400
MIL PERSONAS
viven en el Complexo do Alemao, un conjunto de 15 favelas ubicado en Río de Janeiro, Brasil. A pesar de la gravedad de la situación, habitantes de las zonas aledañas, entre ellos muchos niños, circulaban ayer tranquilamente por entre los tanques y policías apostados en las vías de acceso a la barriada, a la espera de la orden de ocupación.
dada hacia el Complexo do Alemao, que está sitiado desde entonces.
ESCENA. Tanquetas militares y policías rodean el complejo de favelas (Foto: EFE) con un intenso tiroteo que duró unos minutos, pero no dejó víctimas fatales. Casi al mismo tiempo, un incendio cuyas causas se desconocen se desató en un comercio de la zona y una persona que resultó herida fue socorrida por vecinos, mientras los bomberos apagaban el fuego. Las autoridades no han confirmado si el movimiento del blindado supone un amago de invasión de la favela, en la que permanecen cientos de criminales armados, ni si se ha de-
sechado ya cualquier esperanza de que los narcotraficantes se entreguen. En la mañana de ayer, el comandante de la Policía Militar de Río de Janeiro, coronel Mario Sergio Duarte, pidió a los delincuentes que controlan el Complexo do Alemao que se rindan para evitar más violencia cuando entren los centenares de policías y militares que tienen cercado ese conjunto de favelas. La operación policial, que comenzó el lunes, tiene por objetivo arrestar a los respon-
sables de una ola de ataques e incendios de al menos un centenar de vehículos, al parecer orquestado por cabecillas del Comando Vermelho (Comando Rojo) desde una prisión de máxima seguridad, y que tendría por objetivo sembrar el pánico en esta ciudad brasileña. La respuesta policial a esos ataques ha dejado hasta ahora 35 muertos, decenas de heridos y 212 detenidos. El jueves, la policía tomó el principal baluarte de esta banda, en la favela Vila Cruzeiro, y los narcos huyeron en desban-
Jornada En la madrugada de ayer, la menos violenta de la última semana, fueron incendiados cinco automóviles en el vecino municipio de Nova Iguazú, con lo cual el total de vehículos incinerados supera el centenar. Por primera vez en siete días, las autoridades no registraron muertes en el conflicto, pero sí varios heridos, entre ellos un niño de 12 años, habitante de la favela de Jacarezinho, que fue tiroteado en las piernas por delincuentes porque se negó a conseguir gasolina para incendiar unos vehículos, según indicó la policía.
PROCESO >
Haitianos elegirán hoy nuevo presidente [PUERTO PRÍNCIPE]
En medio de una epidemia de cólera que ataca a la nación, y hechos violentos que han dejado dos muertos, 4,7 millones de hatianos participarán hoy en el proceso comicial para elegir al sucesor del presidente René Preval, a 11 de los 30 senadores y a los 99 miembros de la Cámara de Diputados. El viernes en la noche, du-
rante el cierre de campaña, partidarios de dos candidatos se enfrentaron en un confuso altercado en el que hubo numerosos disparos. El hecho se produjo en Les Cayes (sur), cuando simpatizantes de Michel Martelly se encontraron con los del oficialista Jude Celestín. Un miembro del equipo de campaña de Martelly indicó que los responsables de la can-
didatura han recibido información de que en los sucesos se produjo un muerto y varios heridos, aunque admitió que no ha sido posible confirmar estos extremos. También hay confusión en cuanto a la presencia del propio Martelly en el lugar de los hechos ya que, según la policía, él se había marchado del lugar cuando comenzaron los disparos, mientras que, de acuerdo
con su equipo, todo ocurrió cuando el candidato estaba a punto de dirigirse al público. Baja el padrón Cientos de haitianos esperaron ayer en largas filas la entrega de sus tarjetas de identidad a pocas horas del cierre de las oficinas de distribución de estos documentos. Varios miles de votantes tuvieron que solicitar una nueva
cédula porque perdieron la suya en el terremoto de enero pasado. La Organización de Estado Americanos calcula que al menos 6% de los inscritos en el padrón (que tiene un total de 4,7 millones de electores), falleció en este sismo. Además, la epidemia de cólera ha matado a otros 1.600 habitantes. EFE
2
18
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
De paso por el mundo Oposición de Uruguay reaccionó a críticas del presidente Mujica
La oposición uruguaya reaccionó con dureza este sábado ante las críticas del presidente José Mujica, quien llamó “reclamos infantiles” a las demandas de sectores sindicales que en las últimas semanas han realizado una serie de movilizaciones contra el gobierno. La andanada de Mujica en su programa radial de los viernes motivó el rechazo airado de los principales dirigentes de la oposición. El senador y ex presidente Luis Lacalle, del partido Nacional, dijo que está “preocupado por un presidente que vive hablando y no hace nada, con un Frente Amplio que se descuajeringa (despedaza) y lo deja solo. El gobierno de Mujica va mal”. Por su parte, el senador Pedro Bordaberry, del Partido Colorado, sostuvo que “no es echándole la culpa a los demás que se solucionan los problemas”.
EEUU detiene a presunto terrorista somalí Las autoridades de Estados Unidos detuvieron a un joven de origen somalí que supuestamente planeaba cometer un atentado durante una ceremonia navideña en Portland, en el estado de Oregón, según documentos judiciales difundidos ayer. Mohamed Mohamud, de 19 años, fue detenido el viernes en un operativo del FBI cuando, según las autoridades, planeaba hacer estallar un coche bomba durante el encendido del árbol de Navidad, una de las ceremonias que se celebran en varias ciudades estadounidenses en estas fechas.
INTERNACIONALES_
CRISIS > Opositor del PP duda que medidas devuelvan la confianza en gestión del mandatario
Rodríguez Zapatero promete acelerar reformas económicas El presidente del Gobierno español se reunió ayer con representantes de las principales empresas de ese país, y aseguró que devolverá la estabilidad económica a través de la austeridad, reducción del déficit y modificaciones en el sistema financiero / EFE [MADRID]
El presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, se comprometió ayer ante los representantes de 37 grandes empresas del país a acelerar las reformas económicas pendientes, con el objetivo de ganar la batalla de la confianza ante los mercados y los inversionistas internacionales. Rodríguez Zapatero explicó ese compromiso en una reunión de casi cuatro horas que mantuvo con los responsables de 37 de las 39 compañías a las que había invitado para intercambiar puntos de vista sobre la situación económica. En rueda de prensa, el jefe del Ejecutivo español calificó la reunión -que volverá a convocar en el plazo de dos o tres meses- de “extraordinariamente útil y muy positiva”, porque sirvió para generar confianza y para reforzar el compromiso recíproco del Gobierno y de los empresarios por la estabilidad económica. Rodríguez Zapatero celebró este encuentro en un momento de especial complejidad, en el que España está bajo el foco de los mercados y las reformas lanzadas no han tenido grandes apoyos. Indicó que su compromiso se fundamenta en tres pilares: la austeridad y reducción del déficit, modificaciones en el sistema financiero y continuar con todas las reformas estructurales para llevarlas a la práctica con la máxima celeridad posible. El presidente español recor-
AVANCE. José Luis Zapatero calificó la reunión de “útil y positiva” (Foto: EFE) dó que estas medidas afectan el desarrollo del mercado laboral, el sistema de pensiones y el sector energético, entre otras, y que tienen como objetivo cambiar el modelo económico para ganar en competitividad. Respecto a la reforma del sistema financiero, destacó la determinación compartida para que antes del 24 de diciembre haya concluido el proceso de fusión de las cajas de ahorro, así como la predisposición a que haya la máxima información y transparencia en todo el sistema. Zapatero reiteró la disposición al diálogo con todas las fuerzas políticas, algo que
apuntó que ha intentado desde el inicio de la crisis, porque cree que es lo que exige la situación económica. Reacción El presidente del opositor Partido Popular (PP), el conservador Mariano Rajoy, avisó a Zapatero de que “ni los sindicatos, ni los empresarios, ni el PP ni los medios de comunicación le van a devolver la confianza que ha perdido con sus actuaciones de los últimos años”. A esto el mandatario respondió que “habría que preguntarle a Rajoy si tiene propuestas y ganas de dialogo”.
REUNIÓN NUTRIDA José Luis Rodríguez Zapatero aseguró que las 37 empresas que acudieron ayer a la reunión equivalen a 40% del PIB de la economía española. Al encuentro asistieron representantes de seis entidades financieras: Banco Santander, BBVA, Banco Popular, Banco Sabadell, Caja Madrid y La Caixa. Asimismo, compañías como Repsol, Ferrovial, Telefónica, Iberia, Grupo Planeta y Telecinco.
CONFLICTO >
Corea del Sur iniciará hoy maniobras navales [SEÚL]
Corea del Sur celebró ayer el funeral de las dos víctimas militares del ataque norcoreano del martes, mientras que aumentaba la tensión en la zona ante el inicio, hoy, de maniobras navales conjuntas entre EE UU y esta nación. En el oficio religioso se escucharon voces de oficiales y soldados a favor de vengar la muerte de los dos soldados en el ataque del martes 23 con obuses contra la isla fronteriza de Yeonpyeong, en el que también perdieron la vida dos civiles surcoreanos. Corea del Sur se prepara para comenzar hoy unas maniobras conjuntas con EE UU en el Mar Amarillo en respuesta al ataque, en las que participará el portaaviones nuclear George Washington. Contra parte Las autoridades de Corea del Norte, a través de la agencia estatal KCNA, advirtieron que si EE UU lleva a las aguas ese navío de 97.000 toneladas, “nadie podrá predecir las consecuencias” y acusó a Washington de promover la confrontación de manera premeditada para incrementar su presencia militar en la zona. En el comunicado, el gobierno lamentó la muerte de civiles en el incidente armado y acusó a Seúl de utilizar a la población de la isla como “escudos humanos”, ya que su ataque iba dirigido a la base militar. Asimismo, aseguró que los más de cien obuses lanzados hacia territorio surcoreano fueron en respuesta a disparos en sus aguas territoriales durante las maniobras navales anuales de Corea del Sur en la zona, algo que Seúl niega. EFE
Cuota de pesca de atún rojo en 2011 se redujo en 4% La Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (Iccat) decidió ayer reducir en 4% las cuotas de pesca de esta especie para 2011, por lo que se limitarán a 12.900 toneladas. El acuerdo, alcanzado tras diez días de reunión en París, no satisface a los ecologistas, que pedían dividir por dos las actuales asignaciones, ni a los industriales, que habían solicitado mantenerlas en su estado actual de 13.500 toneladas. El recorte puede ser algo superior puesto que la Iccat decidió sancionar a Francia con un recorte de 1.500 toneladas suplementarias por haber superado su cuota asignada para el año anterior.
LLUVIAS>
Colombia recibirá ayuda de Venezuela [B O G OT Á ]
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció este sábado que el país recibirá ayuda humanitaria de Venezuela y donaciones económicas de Brasil y de la Corporación Andina de Fomento (CAF), para los más de 1,3 millones de damnificados por las fuertes lluvias. De Venezuela llegaron ayer aviones con alimentos, agua, carpas y colchonetas, según in-
dicó el mandatario en un acto en Cartagena, al detallar que su homólogo Hugo Chávez le confirmó esa donación desde Guayana, donde participa en la cumbre de la Unión de Naciones Suramericanas. También en Guyana, el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, anunció una ayuda económica de 500.000 dólares y la CAF va a entregar 100.000 dólares. Esta semana, el mandatario de Chile, Sebastián Piñera, es-
tuvo en Colombia de visita oficial y llegó al país en un avión cargado con 28 toneladas de ayuda humanitaria. Además, la Unión Europea donó 400.000 euros para atender la emergencia invernal, que se destinarán a ayuda alimentaria y agua potable. Balance Las lluvias más fuertes de los últimos 40 años en Colombia, provocadas por el fenómeno de La Niña, obligaron el
pasado jueves al Gobierno a decretar el estado de “catástrofe nacional” y a pedir ayuda a la comunidad internacional. Según el balance difundido ayer por la Dirección de Gestión del Riesgo del Ministerio del Interior y Justicia, las lluvias, inundaciones, deslizamientos y avalanchas dejan hasta la fecha 162 muertos, 223 heridos, 19 desaparecidos y 1,36 millones de damnificados. EFE
Ayer se realizó el funeral de las víctimas del ataque (F: EFE)
C
M
Y
K
CELEBRACIÓN EN GRANDE
Germán festejará sus 9 años 2 EN PÁGINA 20
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO D o m i ng o 28 de n ov i e m b re de 2010 tiempolibre @eltiempo.com.ve
ESPECTÁCULOS >> Los números siguen a favor de la legendaria banda de rock Los Beatles 2 EN PÁGINA 24 AGENDA >> La Orquesta Sinfónica del Estado Anzoátegui celebrará su XVII aniversario con un concierto 2 EN PÁGINA 22 TURISMO > LA JOYA DEL CARIBE COLOMBIANO TIENE AIRES COLONIALES, SABROSAS PLAYAS Y UNA VIDA NOCTURNA MUY ATRACTIVA
La bella Cartagena de Indias Enmarcada por una hermosa bahía, la Ciudad Amurallada tiene mucho que mostrar tanto en su corazón como en su periferia. Por dentro, fortines y construcciones ancestrales reviven historias de piratas y tesoros. Por fuera, el calor es dócil e invita a caminar por la orilla del mar, darse un chapuzón o ir de tiendas. Las noches no son para dormir sino para rumbas, cenas memorables o paseos en carretas / REDACCIÓN
U
[PUERTO LA CRUZ]
no de los viajes memorables que cualquiera debería obsequiarse es hacia Cartagena de Indias, uno de los destinos turísticos más apetecidos por nobles y plebeyos. En realidad, no es extraño que por allí se paseen famosos como Andrea De Mónaco. Tanto encanto tiene la ciudad, considerada una de las más bellas y conservadas de América, que hasta el Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez tiene allí su casa. Es llamada la Ciudad Amurallada porque está rodeada de un fuerte muro de piedra, que en el pasado la protegió del ataque de piratas, que sabían que allí guardaban los tesoros que los colonizadores encontraban en América, y de allí los sacaban por barco hacia Europa. Los fortines que entonces sirvieron para repeler al enemigo, hoy son sitios de interés turístico y, acompañados por guías, los visitantes pueden recorrer sus recovecos. Cerca de allí se encuentra un moderno sector turístico, Bocagrande, con amplias playas, hoteles, restaurantes y discotecas. Las playas con más prestigio se encuentran en las islas del Rosario, Barú y San Ber-
VIDA NOCTURNA Para pasar un inolvidable rato en las noches de Cartagena la mejor opción son los bares, cafés, casinos y discotecas que ofrece la ciudad; los mejores se encuentran en el Corralito de Piedra, la Calle del Arsenal y Bocagrande, donde encontrará desde ambientes apacibles y románticos hasta alegres discotecas que ofrecen variados géneros musicales. Info: cartagenacaribe.com
ENCANTO. El ayer parece detenido en Cartagena, una ciudad salpicada de sitios el descanso o la diversión (Foto: Cortesía BrandCom) nardo. La islas del Rosario forman un pequeño y encantador archipiélago de origen coralino que se encuentra a unos 90 minutos en barco o 45 en lancha desde Cartagena. Sus pla-
yas blancas y el agua cristalina invitan a los amantes de sol y el agua de los mares a sumergirse en este paisaje maravilloso. La isla de Barú está cerca de Cartagena, con playas de arenas finas y con hermosos jar-
dines submarinos. El acceso a la isla se puede realizar por vía acuática, atravesando la Bahía de Cartagena o en vehículo, cruzando el Canal del Dique en un planchón o ferry. Proexport (Oficina Comer-
cial de la Embajada de Colombia) y www.colombia.travel brindan información sobre ese destino. Humberto Rodríguez, representante de ese despacho, destaca las bondades de la ciudad costera colombiana.
Señala que el Parque Nacional Natural Corales del Rosario y San Bernardo es perfecto para observar, a muy poca profundidad y en aguas cristalinas, el colorido espectáculo de los arrecifes de coral. A Cartagena se puede llegar vía aérea, la mayoría de los vuelos procedentes del exterior deben hacer escala en el Aeropuerto Internacional El Dorado de Bogotá y desde allí hacen conexión hasta el Rafael Núñez de Cartagena. Por tierra, hay agencias de turismo que organizan viajes entrando a Colombia por Maracaibo. Por mar, llegan cruceros provenientes de distintos destinos en el mundo.
2
20
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
GERMAN FESTEJA SUS 9 AÑOS
Ángel llegó a los cinco
Yolvi cumple 28 años
Merecita disfrutó agasajo
CUMPLEAÑERO
FIESTA PARA YOLVI
AGASAJO DORADO
El pequeño Ángel Gabriel Torres cumple cinco años de edad, por lo que su mami Maruelis, sus abuelos Victoria y Mariano y sus tíos le desean muchas felicidades y bendiciones.
Hoy, Yolvi Medina llega a sus 28 años de edad. Sus hijas y sus padres lo felicitan y le desean que pase un día algre en compañía de sus familiares. Contento, posó para el recuerdo.
El pasado fin de semana, Merecita celebró sus 50 años. Sus familiares y en especial su hermana Magalys desea que cumpla muchos años más de vida.
El pequeño Germán Alejandro Navarro Núñez arribó a sus nueve años de edad y lo celebrará en grande juntos con sus familiares y amigos. El agasajo se realizará en Puerto La Cruz, en compañía de sus padres Raúl y Germania. Quienes también lo felicitan y estarán en la reunión son sus abuelos Gilberto y Virginia. El niño compartirá con sus queridos tíos Javier y Laura y lo acompañarán sus hermanos Adianez y Samuel.
Pequeña cumpleañera
PRIMER AÑO
Aranza del Carmen González Gómez festejó su primer año de vida el pasado 23 de noviembre. Junto con sus padres Héctor y Nancy. Sus familiares, hermanos, tíos, primos y amigos felicitan a la bebé y le desean muchas felicidades.
En Colinas de Valle Verde
CRISTIAN CELEBRÓ
LOS DOS AÑOS DE ANGEILYS
WILLIAM JOSÉ ESTÁ DE CUMPLEAÑOS
William y Ronexy, orgullosos padres del pequeño Williams José Arreaza García lo felicitan por su tercer cumpleaños. Hoy se reunirán en familia en el sector Valle Verde de Puerto La Cruz para agasajar al bebé. Lo felicitan sus hermanos Derickson y Anitzabel. Al festejo se unen los abuelos, tíos y demás familiares, quienes animarán la reunión en honor a ese adorado ser.
El 19 de noviembre, la familia Millán Guzmán estuvo celebrando el cumpleaños número dos de la pequeña Angeilys Anastasia. Desde Barcelona, sus familiares la felicitan y le desean que crezca linda, pícara y sana, como siempre. Sus padres José Ángel y Leidys, no ocultaban la euforia por la bonita fecha que les recuerda el nacimiento de su nena.
Celebración
ISABEL FESTEJÓ SUS 88 AÑOS
Isabel Ramos celebró sus 88 años de edad el 18 de noviembre. Todos sus familiares, en especial su nieta Mariela la saludan con amor y le desean más años de vida. El festejo tuvo lugar en casa de su hija Olivia, en el sector 29 de Marzo de Barcelona, donde se reunieron para agasajarla y hacerla pasar un rato muy alegre.
Festividad
El seis de noviembre, el pequeño Cristian José Zabala fue agasajado por su tercer cumpleaños. Sus padres Wilfredo y Ninoska le realizaron una reunión familiar en el sector Colinas de Valle Verde. Sus tíos y abuelos lo acompañaron y felicitaron.
Edad primaveral
El gordito cumpleañero
JOSÉ GREGORIO CUMPLE 43 AÑOS
Hoy, los compañeros de trabajo de José Gregorio Carrasco lo felicitan y se unen a la celebración de sus 43 años. Sus amigos le organizarán una reunión en Barcelona para compartir la bienvenida a este nuevo eslabón en la vida de José Gregorio. Sus familiares también lo congratulan y le desean muchas felicidades y éxitos en su trabajo y en su vida.
QUINCEAÑERA DE FIESTA
El 18 de noviembre, la consentida de la casa, Nargelys Cova cumplió ocho años. La felicitan sus hermanos, sus tías y sus primas.
DELIANNYS CUMPLIÓ DOS AÑOS El 13 de noviembre, la pequeña Deliannys celebró sus dos años junto con sus familiares.
ANÍBAL FESTEJÓ
Aníbal Alejandro Ramos celebró su cumpleaños el 18 de noviembre. Lo felicitan su mamá Mirtha, sus hermanos, abuelos, tíos y primos.
Mariángel Vallenilla arribó a la edad primaveral el 29 de octubre. Todos sus familiares, en especial sus hermanos, padres y amigos le festejaron los 15 años en el club Cooperativa de Tierra Adentro en Puerto La Cruz. La velada resultó inolvidable.
TiempoLibre FÁRMACOS >
Sugieren uso de aspirina a mayores de 45 años [LO N D R E S ]
Los mayores de 45 años deberían pensar en tomar una pequeña dosis diaria de aspirina para protegerse de las enfermedades cardiovasculares y del cáncer. Según los participantes en un acto de la Real Sociedad de Medicina de Gran Bretaña, cada vez hay más pruebas de que los beneficios de la aspirina para la gente de mediana o mayor edad superan los eventuales efectos secundarios. Un estudio de científicos de la Universidad de Oxford (Reino Unido) publicado en la revista médica "The Lancet" indica que tomar diariamente 75 miligramos de aspirina durante cinco años reduce en 25 por ciento el riesgo de enfermar de cáncer del colon y en un tercio las muertes por esa causa. Estudios anteriores señalan que una dosis diaria podría reducir el riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares. Puntos de vista Sólo en Gran Bretaña mueren unas 150.000 personas al año como consecuencia del cáncer y 200.000 por alguna enfermedad cardiovascular. El profesor Peter Rothwell, neurólogo de Oxford que dirigió el estudio sobre el cáncer colorrectal y participó en el debate, dijo que había comenzado él mismo a tomar su dosis de aspirina. “Sospecho que dentro de cinco o 10 años, estaremos recetando aspirinas a las personas de mediana edad y no sólo por los beneficios vasculares que se conocen”. Sería "sensato" comenzar a tomarlas a los 45 años porque entre los 40 y los 55 años aumenta el riesgo de enfermar de algún tipo de cáncer. El profesor Peter Elwood, de la Facultad de Medicina de la Universidad de Cardiff (Reino Unido), que dirigió el primer estudio sobre los efectos de la aspirina en las enfermedades cardiovasculares, afirmó que "estamos ante un hito de enorme importancia para la comunidad en general". Otros expertos advierten, sin embargo, que la aspirina puede doblar la incidencia de las hemorragias gastrointestinales, que es de una por mil personas al año. Según el profesor de Genética John Burns, de la Universidad de Newcastle (Reino Unido), "el problema es que si recomendamos algo a toda la población, vamos a ver los efectos secundarios". EFE
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
Salud
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
PATOLOGÍAS > MICROBIO PRESENTE EN EL AGUA CONTIENE TOXINAS QUE AFECTAN AL CORAZÓN
La bacteria E coli puede causar dificultades renales Un estudio liderado por especialistas en nefrología del Victoria Hospital en Ontario, Canadá, señala que las personas que padecen gastroenteritis pueden desarrollar hipertensión, infarto, embolia o problemas del riñón, ocho años después de contraer la enfermedad
L
/ EFE
[LO N D R E S ]
as personas que contraen gastroenteritis por beber agua contaminada con la bacteria E coli 0157:H7 corren mayor riesgo de sufrir otros problemas de salud a lo largo de su vida, como tensión alta, dificultades renales y enfermedades cardiovasculares. Esto es lo que asegura un estudio publicado en el semanario médico "British Medical Journal" y liderado por William Clark, especialista en Nefrología del Victoria Hospital en London (Ontario, Canadá). Para su investigación, el equipo médico canadiense hizo un seguimiento de las personas incluidas en el Estudio de Salud Walkerton, que en mayo de 2000 evaluó las consecuencias a largo plazo de la gastroenteritis por E coli cuando un sistema de agua municipal se contaminó con esa bacteria y la Campylobacter. Consecuencias a largo plazo La E coli O157:H7, una de los cientos de cepas de la bacteria Escherichia coli, la mayoría inocuas y que viven en los intestinos de seres vivos sanos, produce una potente toxina que puede ocasionar enfermedades graves y se transmite sobre todo por ingerir carne de vacuno contaminada y poco cocida. Los investigadores subrayan que las consecuencias a largo plazo de la bacteria son todavía desconocidas, aunque asegu-
PELIGRO. El agua puede contener bacterias que afectan la salud (Foto: Archivo) ran que en los ocho años posteriores a contraer gastroenteritis por E coli 0157:H7 es cuando se da el mayor riesgo de desarrollar dificultades renales y cardiovasculares. Los participantes en el Estudio de Salud Walkerton fueron consultados anualmente sobre su estado y sometidos a exámenes físicos y pruebas de laboratorio para comprobar su salud a largo plazo. De los 1.977 participantes, 1.067 -un 54 por ciento- expe-
rimentó gastroenteritis aguda, de los cuales 378 necesitaron atención médica. Los que no se enfermaron durante el brote de la bacteria en el agua y luego padecieron gastroenteritis aguda por otra causa presentaron una probabilidad 1,3 veces menor de desarrollar hipertensión, 3,4 menor de tener problemas renales y 2,1 menor de padecer enfermedades cardiovasculares como un infarto o una embolia, señala el estudio.
CIFRAS
gando el tratamiento contra la distrofia macular de Stargardt. Esta enfermedad que es una de las degeneraciones maculares juveniles más comunes, suele afectar a niños de 10 años hasta jóvenes de 20, y provoca la pérdida progresiva de visión y eventualmente ceguera. Inter El jefe de la oficina científica de ACT, Robert Lanza, señaló que no hay tratamiento para la enfermedad de Stargardt pero
"usando células madre, podemos generar una fuente ilimitada de células sanas del EPR, que son las primeras células que mueren con esta enfermedad, y otras formas de degeneración macular". Indicó que en las pruebas que han hecho con estas células en ratas de laboratorio, "hemos visto el cien por ciento de mejora en el rendimiento visual respecto a los animales no tratados, y sin efectos adversos". La compañía seguirá ade-
[WA S H I N GTO N ]
Científicos consideran que la termoterapia puede ser una alternativa a la quimioterapia para combatir el cáncer, según un estudio presentado durante la reunión anual de la American Physical Society. Esta técnica puede ser utilizada para aumentar la temperatura de las células cancerosas hasta que el tejido afectado muera, dejando el circundante sano y salvo. Este nuevo tratamiento utiliza la hipertermia para calentar solo el tumor a una temperatura de 56 grados centígrados, con la que consigue destruir las células cancerosas mientras se mantienen sanas las circundantes a no más de 41º C. Según indicó a EFE el profesor Ishwar Puri, de la Universidad Virginia Tech y director de la investigación, de momento sólo se han llevado a cabo experimentos in vitro pero prevén continuar el estudio con animales. Explicó que para inducir la hipertermia han utilizado ferrofluidos, que se polarizan en presencia de un campo magnético. “Estos líquidos se pueden dirigir magnéticamente a los tejidos cancerosos después de la aplicación por vía intravenosa”.
lante con la Fase I/II de ensayos clínicos para estudiar cómo responde a este tratamiento un grupo de 12 pacientes y verificar si es seguro. "Nuestros estudios mostraron que las células fueron capaces de recuperar los fotorreceptores de los animales que de otra manera hubieran quedado ciegos. Esperamos ver un beneficio similar en los pacientes con degeneración macular", dijo. EFE
EFE
Aplicarán células madre contra la ceguera [WA S H I N GTO N ]
Utilizan la hipertermia para destruir tumores
Sobrec alentamiento Las nanopartículas magnéticas (del tamaño de una mil millonésima parte de un metro) se filtran en el tejido de las células tumorales debido a la alta permeabilidad de estos vasos. Posteriormente, las calientan exponiendo el tumor a una alta frecuencia y alterando el campo magnético, provocan la muerte del tejido enfermo sobrecalentándolo. Este proceso ha sido denominado termoterapia. La terapia ideal consiste en mantener la temperatura a 56 grados al menos durante 30 minutos sobre los tejidos afectados, y dejando los sanos a menos de 41 grados. Los investigadores planean probar su método de análisis con células de cáncer diferentes, en colaboración con el doctor Elankumaran Subbiah, de la Escuela de Virginia-Maryland de Medicina Veterinaria. En esta investigación participó personal de la Universidad Virginia Tech y de la Universidad Iadavpur de Calcuta, India.
Según la investigación, la bacteria E coli es causante de unos 120.000 casos de infecciones gastrointestinales al año sólo en Estados Unidos, de las que resultan 2.000 hospitalizaciones y 60 muertes. Los especialistas siguen de cerca los casos de envenenamiento.
MÉTODO >
La compañía Advanced Cell Technology (ACT) anunció que recibió luz verde de las autoridades sanitarias de EEUU para seguir adelante con los ensayos de una terapia con células madre embrionarias para combatir la ceguera. La empresa informó que recibió el permiso de la Administración de Fármacos y Alimentos (FDA, por su sigla en inglés) para continuar investi-
21 4
AVANCE >
2
22
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
Agenda
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
CULTURA > CORAL JUVENIL DE ANZOÁTEGUI DEBUTARÁ HOY EN EL HOTEL MAREMARES
Orquesta sinfónica cumple 17 años de cosechar éxitos Los dirigidos por Yuri Hung celebrarán en grande su XVII aniversario con un concierto que promete sorpresas. El guía musical dice que desde sus inicios hasta el presente, el sistema de orquestas anzoatiguense ha mostrado un gran crecimiento artístico
/ NADIUSKA CABEZA GUERRERO
Acontece por aquí Bazar del Manualista
Lilian Rivero moderadora del programa HÁGALO FÁCIL transmitido a través de la señal de TVO, los días martes y jueves a las 11:00 am, los invita cordialmente al “1° Bazar del manualista y el artesano Anzoátegui 2010”, en el que asistirán figuras del mundo de las manualidades y la repostería, así como también conocidos artesanos de la zona, con demostraciones y talleres de pintura sobre tela, Cuándo: Hoy 28 de noviembre. Dónde: Hotel Rasil de PLC
II Huracán llanero
La fundación Flor de Morichal y la corporación Los Ídolos invitan a escuchar en escena a 35 artistas llaneros, entre ellos Teo Galíndez, Eduardo Salavarría, Omar Labrador, Adricarlis Borges, Víctor Requena, José Medina y Orlando Amundaray. Cuándo: Hoy 28 de noviembre, desde las 10:00 am. Dónde: Av. Country Club, al lado de Farmatodo de Barcelona. Entrada: Bs. F. 20.
Exposición Carla Dimartino
El Museo de Anzoátegui invita a la exposición del artista plástico Carla Dimartino “En el espiral del universo”, esculturas de pequeño y mediano formato. Entrada libre Cuándo: Hoy 28 de noviembre a las 11:00 am. Dónde: Musan, calle Juncal frente a la plaza Boyacá
Casting de modelaje
ACTIVIDADES. Entre su programación la OSA realizará un concierto de valses bailables en la sala cultural de Pdvsa (D. Atagua )
La academia de baile y modelaje Sun-Shine Dace invita a un casting para niños a partir de los 7 años de edad. Cuándo: lunes 29 de noviembre, desde las 2:00 pm Dónde: Instalaciones de la academia, dentro del Instituto de enseñanza América Latina (Colegio Ideal). Información: 0424-8719845.
El conde del Guácharo
“
[PUERTO LA CRUZ]
Son 17 años de mucho trabajo, de innumerables conciertos, de actividades sociales y de un gran crecimiento artístico, musical y profesional del cual me siento muy orgulloso y complacido”. Las palabras son de Yuri Hung, director titular de la Orquesta Sinfónica del Estado Anzoátegui (OSA), que hoy celebrará con el público anzoatiguense su XVII aniversario. Los 66 músicos realizarán, a las 11:00 am en el hotel Venetur Maremares de Puerto La Cruz, un concierto para festejar la trayectoria de la orquesta sinfónica, la cual, Hung califica de exitosa y destacada.
Proyectos Hung, quien también dirige a nivel regional el Sistema Nacional de Orquestas, señaló que uno de los proyectos pau-
2
66
MÚSICOS EN ESCENA En el concierto de la OSA se interpretarán extractos del Ballet El Cascanueces, del compositor Tchaikovsky, junto con el Centro Integral para la Danza, dirigido por Carmen Vercelli. También la pieza Carmina Burana y los himnos Gloria y Aleluya.
tados para el venidero año es la creación de la Orquesta Sinfónica Juvenil Anzoatiguense, que estará integrada por muchachos de los 10 núcleos del sistema: Puerto La Cruz, Barcelona, Lechería, Puerto Píritu, Aragua de Barcelona, Santa Ana, San Mateo, Anaco, Cantaura y El Tigre. “De 2.800 jóvenes de las comunidades que actualmente
EVENTOS El sábado 4 de diciembre a las 7:00 pm, la OSA presentará la obra completa del Cascanueces en la plaza Generalísimo Francisco de Miranda, ubicada en Guanta. Próximamente, el jueves 16 de diciembre, la Orquesta se presentará en la sala cultural de Pdvsa, con un concierto de valses vieneses bailables. integran la organización, escogeremos unos 150 músicos. A partir de enero comenzaremos con las audiciones”, informó. Nueva coral Un proyecto similar dirigirá el maestro Rafael Silveira, director de la coral de la Universidad de Oriente Núcleo Anzoátegui. Durante el concierto aniver-
sario de la OSA, Silveira mostrará por primera vez al público oriental la Coral Sinfónica Juvenil de Anzoátegui, integrada por 60 voces. “Estamos muy emocionados con el debut, que viene a cristalizar un arduo trabajo a través del Sistema Nacional de Coros. Son 60 muchachos de las comunidades y barriadas anzoatiguenses que ahora tienen en la música un oficio y que estarán alejados de la delincuentes y que gracias a la música podrán ser personas de provecho para la sociedad”, señaló Silveira. Tanto Silveira como Hung destacaron la importancia de trabajar directamente con las comunidades para sembrar valores a través de la música. El director de la OSA hizo un llamado a la población para que asista a la celebración en el Gran Salón del hotel porteño, que será totalmente gratuito y que promete estar lleno de “sorpresas maravillosas”.
TiempoLibre
El conde de Guacharo regresa con su nuevo show denominado “La asamblea del humor”, en el que brindará un espectáculo que reune lo nuevo y lo mejor. También estará acompañado de su orquesta la filarmonica de musipan, Honorio Torrealba jr, el Gordo Napoleon y La Dama de las Mil Voces Belkis Mar tines. Cuándo: Viernes 3 de diciembre Dónde: Club Sirio de Puerto La Cruz . Entradas: A la venta en Traki de Lecherias, PPM Records y taquillas Club Sirio.
Cascanueces
La Fundación Centro Integral de Danza y la Orquesta Sinfónica del Estado Anzoátegui invitan al público anzoatiguense a asistir a la tradicional pieza decembrina El Cascanueces de Tchaikovsky, bajo la dirección de Carmen Vercelli. Cuándo: 4 de diciembre Hora: 7:00 pm. Dónde: Anfiteatro generalísimo Francisco de Miranda, del municipio Guanta.
Evolución espiritual Luz Stella Rozo, angióloga, terapeuta, escritora y conferencista dictará dos seminarios talleres de formación y evolución espiritual. Cuándo: 5 de diciembre Dónde: Casa del periodista Información: 0426-7813075
Danza navideña
Integrantes de la agrupación de danzas Arcoiris Oriental invita a la presentación de fin de año “El Cascanueces”, la cual es una propuesta ligera donde se fusiona el ballet con la danza contemporánea colocando en escena 50 Bailarines y 15 músicos. Cuándo: Domingo 5 de diciembre Dónde: Plaza Miranda de Guanta a las 7:00 pm. Información: 0424-8865414 Profesor John Barrero. Bendice a un niño El Colegio de Profesionales de la Enfermería del estado Anzoátegui realizará la actividad "Bendice a un niño". La vicepresidenta del gremio, Eglis Rodríguez, informó que darán ropa y juguetes a 60 infantes de escasos recursos económicos. Y dos días después, lo harán en Santa Inés de Carapita, municipio Libertad. Su teléfono es 0414.824.41.56. Cuando: 15 de diciembre desde las 8:30 am. Donde: Sede Colegio de Enfermería, en la avenida Rotaria, cruce con Intercomunal en Barcelona. Taller de Hermes Ramírez Gnominos Havila invita al taller “Apuntando hacia el éxito”, dictado por el Astrólogo, Numerólogo y experto en Tarot Hermes Ramírez “El Iluminado de Venezuela”. La actividad tratará entre otras cosas, sobre cómo cerrar y comenzar el año. Se profundizará sobre algunas ceremonias, que permitirán a los participantes enfocar sus energías, sueños, deseos, aspiraciones y metas, para construir su propio destino y buscar el éxito integral del ser humano. Cuándo: 20 de Diciembre. Dónde: Venetur Gran Hotel Puerto La Cruz. Información: 0281-2600028 y 2656746/ 0416-7138358/ 0414-5428333. E mail: gnominoshavila@hotmail.com. Charla espiritual La asociación Nueva Acrópolis invita a la charla “El mito de la caverna y la libertad interior”. Entrada libre Información: 0281-9931075 / 0416-3231153 Cuándo: sábado 4 de diciembre, 10:00 am Dónde: Av. Country Club.
Fiesta benéfica
La Fundación Amigos del Niño con cáncer Anzoátegui, bajo el auspicio de Venetur-hotel Maremares, invita a los niños y familiares asistidos por esa institución a la Gran Fiesta de Navidad. Cuándo: 19 de diciembre desde las 10:00 am Dónde: Hotel Maremares, PLC.
C
M
Y
K
TiempoLibre
Ecología
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
23 4
OH MUNDO ANIMAL
Frodo corrió con suerte y se recupera de 15 balazos
El bebé koala Joey, también llamado "Frodo", se recupera de una cirugía para extraerle proyectiles de su cuerpo. Los veterinarios del Zoológico de Australia en la Costa Dorada de Queensland (Australia) dicen que el koala fue baleado el pasado 5 de noviembre, pero que se está recuperando milagrosamente tras la cirugía que permitió eliminar la mayoría de los 15 tiros que se encontraron dispersos en su pequeño cuerpo. (EFE)
Una fiesta felina con mucho alboroto
En el Zoológico y Jardín Botánico de Cincinnati ningún cumpleaños de alguno de sus inquilinos pasa por debajo de la mesa. Y mucho menos en la guardería del zoo donde el personal planifica actividades para que sus pequeños y traviesos huéspedes no se aburran. Allí, la enfermera Dawn Strasser organizó un agasajo para dos cachorros de Leones de Montaña, Joseph y Tecumseh, quienes cumplieron ocho semanas, en perfecto estado de salud. Como todos los animalitos silvestres en cautiverio, el primer año de vida siempre es crítico. Los cuidadores no descuidan ni un segundo a especies como éstas que han sido diezmadas en sus hábitat de origen (Foto: AP / Ernest Coleman)
Amigos en la buenas y en las malas
La osa asiática parda Maeuschen (cuya traducción al español es pequeño ratón) siempre fue muy amigable, especialmente, cuando iba envejeciendo. Entre sus “panas” de toda la vida estaba el gato Muschi, quien la visitaba con frecuencia en su casa, el Zoológico de Berlín, en Alemania. Nadie sabe cómo surgió esta amistad, pero lo cierto es que ahora Muschi se siente muy solo, pues Maesuschen, que era la osa más anciana del zoo, murió el pasado 16 de noviembre por complicaciones de su edad. Como registro de esta extraña amistad, quedó esta gráfica tomada a principios de mes.
Alcanza para los dos
Dos perritos de las praderas comparten una apetitosa zanahoria en el Zoológico de Salzburgo, en Austria. Estos roedores son originarios de las praderas y pastizales que se extendían desde el sur de Canadá hasta el norte de México. (Foto: AP)
A buen resguardo
Un tigre descansa en el Zoológico de Dhaka, en Bangladesh. El 23/11, gobernantes de Rusia, China, India y otros 10 países asiáticos firmaron una histórica declaración en la que se comprometieron a duplicar la población mundial de tigres para 2022. (Foto: AP)
Pandas en recuperación
Nativos de China central, los pandas gigantes habitan en regiones montañosas como Sichuan y el Tíbet, hasta una altura de 3.500 metros. Se estima que 1.600 viven en las selvas y otros 188 en cautiverio, aunque reportes recientes demuestran que la cifra de pandas viviendo en libertad va en aumento.
Un guardián de blanco plumaje
Quienes visitan el Zoo de Wuppertal en Alemania se topan con la mirada inquisidora de esta simpática lechuza invernal. Para los próximos días, se esperan temperaturas de congelación y nieve en buena parte del país germano (Foto: AP/Martin Meissner)
El descanso del temido
Un águila con malas pulgas
El águila barbuda o “quebrantahuesos” es una especie de buitre que está en peligro de extinción y se distingue de otros por la mayor envergadura de sus alas. Vive en zonas rocosas de la Europa meridional. En el zoo de Wuppertal, es uno de los residentes más escandalosos y malhumorados.
Un bebé de pitón verde, otro de los inquilinos del Zoológico de Wuppertal, ubicado al oeste de Alemania, toma una siesta en su hábitat climatizado y lejos del frío que se está agudizando en ese lado del país. (Foto: AP/Martin Meissner)
Mjukuu se recupera
La gorila Mjukuu sostiene sobre el pecho a su cría de cinco semanas en el zoo de Londres (Reino Unido). La gorila de 11 años dio a luz a finales de octubre, bajo la atenta mirada de los cuidadores que vigilan el comportamiento con su bebé.
2
24
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
Espectáculos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
ÉXITO > LA BRITÁNICA SUSAN BOYLE SUEÑA CANTAR JUNTO CON PAUL MCCARTNEY
Los chicos de Liverpool arrasan, esta vez en iTunes Los números siguen a favor de la legendaria banda de rock Los Beatles. Su estreno en el mundo digital ha vuelto locos a los fans, que han comprado más de 450.000 descargas de sus discos y dos millones de canciones en la primera semana disponibles en tiendas virtuales
L
[C ALIFORNIA]
a magia de Los Beatles se dispara de nuevo, esta vez en la era digital. Después de una “pelea” de años entre Apple, el sello discográfico de la banda, EMI Group, y la compañía que administra los asuntos de la extinta agrupación, Apple Corps, se logró el acuerdo. La música de los Beatles salió a la venta en iTunes el 16 de noviembre. Hasta entonces, el legendario grupo de Liverpool había estado ausente en ésta y otras tiendas virtuales de música. En su primera semana en iTunes, vendieron más de 450.000 copias de sus discos y más de dos millones de canciones individuales. Paul McCartney manifestó sentirse feliz de la buena receptividad que tuvo la herencia musical de la banda en la era digital. “Algún día pasará” había dicho el artista recientemente, ante la reiterada pregunta de ¿Cuándo estarían Los Beatles disponibles para descargar? Apple Inc. dijo que el álbum mejor vendido del cuarteto inglés en Estados Unidos es “Abbey Road”, y la canción más solicitada fue “Here Comes the Sun”, de George Harrison. Un paquete que cuesta 149 dólares estaba hace cuatro días de No. 10 en la tienda de Apple. A esa producción le sigue "The Beatles Box Set", que se ubicó en el décimo sitio de
/EFE / AP
SUBASTA Todo lo que huela a Beatles se llena de gloria. Una fotografía sin fecha facilitada por la casa de subastas Bonhams el pasado miércoles 24 de noviembre, muestra la letra de la canción I'm Only Sleeping, escrita a mano por John Lennon. La página será subastada por Bonhams el próximo 15 de diciembre de 2010 en Londres, Reino Unido. Se prevé que este manuscrito se venda por un precio que oscilará entre las 250.000 y las 350.000 libras esterlinas. Otros objetos serán entregados al mejor postor, entre esos dos premios ‘Ivor Novello’ obtenidos por la banda. (EFE)
RENACER. “Abbey Road” es el disco mejor vendido en iTunes (Foto: EFE) preferencia, con 241 canciones y un precio de casi 200 dólares. El catálogo está disponible desde el pasado 16 de noviembre en iTunes, la principal tienda digital de música en el mundo, tras años de negociación
entre las dos empresas. Las ventas de la primera semana equivalen a diez millones de dólares. Admiradora La banda tiene muchísimos admiradores en el mundo, y
una más no significaría casi nada si no se tratara de la cantante británica Susan Boyle, quien hace unos días afirmó: “Los Beatles siguen dando vueltas, sus discos siguen vivos. Me gustaría estar en el mismo calibre que ellos algún día”. Su placa "The Gift" alcanzó simultáneamente el primer lugar de las carteleras musicales en Estados Unidos y en el Reino Unido, un récord que nadie lograba desde 1967, cuando lo hicieron los chicos de Liverpool. La crítica la ha acercado a su sueño.
TiempoLibre
ENTREGA MUSICAL
Un trabuco con 10 años sobre los escenarios Gabriel Lamberti La trayectoria de una banda no debe ser medida únicamente por la cantidad de discos que ha publicado. Ciertamente es una razón de peso. Pero los años de experiencia sobre los escenarios valen mucho más. Basta con ver en una tarima a Trabuco Contrapunto, agrupación caraqueña con 10 años de formada, que acaba de publicar su ópera prima “Contra-Ataca”. Su pop rock latino ha llegado hasta los lugares más inhóspitos e insospechados de la geografía venezolana. Presenciar un concierto de Trabuco es la mejor excusa para sacarse un despecho, es ir a una fiesta, bailar, reír y apreciar variada y buena música. Trabuco Contrapunto está integrada por Tony Trab (voz), Melchor Contrapunto (guitarra y coros), Rafael Rangel (bajo), Raúl Fonseca (percusión), Ricardo Pernía (teclados y coros) y Ricardo Chacín en la batería.
Título del buhonero
Cuando en una placa la calidad musical está soportada por una buena producción, los resultados son impecables. En el disco “Contra-Ataca”, cuyo nombre proviene de un buhonero que vendía el “quemaíto” titulado “Trabuco Contraataca”, la prolijidad de la grabación y la mezcla de audio son óptimas. Esta larga duración fue grabada en Rock and Folk y en el estudio de Pacífica, ambos en Caracas, bajo la producción del mismo grupo, y de Diego Márquez en tres temas. La mezcla y masterización es de Leo Carmona, baterista de Entrenos. Los ganadores del premio “Venus de Oro” (2007) como Mejor Grupo Pop Rock no solo presentan el CD en físico, sino en la modalidad de digi-cards (sistema de distribución de medios a través de tarjetas magnéticas). El primer track del álbum, “Pretendo”, corteja a la mujer y de entrada permite justipreciar la consistencia sonora de la banda. “Máscaras” mezcla el bossanova con dosis de pop rock. En el tema destacan las ejecuciones de Pernía, por los variopintos sonidos de teclados; de Chacín en la versatilidad de los ritmos y la soltura de Melchor en los acordes abiertos de guitarra. José Hernández es uno de los invitados del disco y toca la percusión brasilera. En “Estar contigo” la producción está a cargo de Diego Márquez (Ex Zapato 3, Pacífica). El bajo tocado por Rangel suena corpulento, hay guitarras funkys, e incitaciones a bailar el tema. Márquez sigue dirigiendo en “Tu Me Goss”, una balada pop que refleja la otra cara del Trabuco. Hay guitarras 12 cuerdas, eléctricas con trémolo y otros efectos, más arreglos vocales en el estribillo. “Mira cómo va” vuelve a tener ganchos de swing latino y es de las mejores ejecutadas por parte del grupo caraqueño. “La ola” apacigua la marea sonora. Se trata de otra balada de piano, percusión y guitarras acústicas. La capacidad melódica de los Contrapunto sigue latente en la estructura musical de “Vir tud”, que tiene notables momentos en los instrumentos de cuerdas y curioso sonido vintage de la batería. Uno de los temas en los que Trabuco Contrapunto pone a bailar y a cantar a la gente es “Esperanza”, que fusiona la salsa con el pop y el rock. En la versión del disco figura la participación de José Gabriel Figueira, del grupo Gaélica. Rangel vuelve a tomar la batuta con su dinámica forma de tocar el bajo en “La pregunta”, una de las mejores composiciones del disco, muy enérgica y contagiosa. Melchor hace gala del efecto wah-wah en la guitarra, pero eso no es todo, al escuchar la voz fémina de Hanna Kovayashi (Combo Estrella) quedan ganas de darle “repeat”. Luego del down tempo de “Rolling” el disco culmina con la roquera “Guayabera dancing”, una acelerada pieza de pegadizo estribillo. Este tema formó parte del disco “Alza tu Voz” (2009) de Amnistía Internacional. “Contra-Ataca” está disponible en las tiendas Esperanto de Caracas o a través del site http://www.myspace.com/trabucocontrapunto
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
25 4
C
M
Y
K
BOXEO NACIONAL
Anzoátegui quedó tercero en justa adulta 2 EN PÁGINA 27
Deportes D o m i ng o 28 de n ov i e m b re de 2010 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
TRAMPOLINISMO CAMPEONATO EN MÉRIDA
DELEGACIÓN ANZOATIGUENSE GANÓ UNA CATEGORÍA EN PÁGINA 28
Miku anotó un gol en triunfo del Gétafe LOS AZULONES VENCIERON 3-1 AL SEVILLA EN ESPAÑA EN PÁGINA 33
FÚTBOL PROFESIONAL > Por acumulación de tarjetas amarillas, Jesús Gómez será baja por la oncena capitalina
Táchira venció 1-0 a Aragua e igualó la cima [PTO. LA CRUZ]
MORBO. Alejandro Guerra (8 goles) enfrentará hoy a su ex equipo Caracas FC, por primera vez en su carrera (Foto: Richard Rondón)
RACHA ASCENDENTE
CON UNA SEGUIDILLA DE CINCO ENCUENTROS SIN PERDER y cuatro victorias consecutivas, Deportivo Anzoátegui recibirá esta tarde a las 5:00 pm al Caracas FC, en la 15ta jornada del Torneo Apertura del balompié rentado nacional. El mediocampista uruguayo de los anzoatiguenses, Nicolás Massia, dijo que la meta será ganar el duelo [PUERTO LA CRUZ]
Cuatro victorias de manera seguida y cinco encuentros consecutivos sin perder. En esa racha, 15 goles a favor y cinco en contra. Deportivo Anzoátegui escogió el mejor momento para recibir, esta tarde a las 5:00 pm, a Caracas FC, en la 15ta jornada del Torneo Apertura del fútbol profesional venezolano. La oncena anzoatiguense no
pierde desde el pasado 17 de octubre, cuando cayó 3-0 ante Real Esppor. Con semejante envión, la tropa que dirige Daniel Farías saltó del puesto 13 al séptimo escaño de la clasificación y con la posibilidad de ascender dos lugares más, en caso de un triunfo hoy sobre los Rojos del Ávila y la combinación de otros resultados. “Tenemos que mantener lo que hemos aprendido en la se-
Alineaciones probables Deportivo Anzoátegui: Daniel Valdés, Jonny Mirabal, Agustín Lucas, Carlos Salazar, Juan Fuenmayor, Luis Lobo, Giácomo Di Giorgi, Gabriel Urdaneta, Alejandro Guerra, Jesús Hernández y Daniel Arismendi DT: Daniel Farías Caracas FC: Renny Vega, Giovanny Romero, Franklin Lucena, José Manuel Rey, Edder Pérez, Luis Vera, Edgar Jiménez, Alexander González, Darío Figueroa, César González y Luis Cabezas. DT: Ceferino Bencomo Árbitro: José Luis Hoyo (Trujillo) Estadio: José Antonio Anzoátegui Hora: 5 pm. EL TIEMPO
mana e imponer nuestro juego ante el Caracas”, dijo el mediocampista uruguayo Nicolás Massia, previo al encuentro. “Jugamos de locales y nosotros creemos que atravesamos un buen momento y queremos plasmarlo mañana (hoy) en el campo”, añadió el camiseta número 20 del Anzoátegui. Massia, quien se formó en Danubio en su país natal, tiene claro el libreto para mantener
/ JOSEPH ÑAMBRE-LEÓN AGUILAR
el ascenso del equipo. “Tenemos que hacer un partido inteligente, independientemente de por cuántos goles se gane”. Rival Caracas FC, que marcha tercero con 26 puntos y un encuentro pendiente, no contará con el volante ofensivo Jesús Gómez por acumulación de tarjetas. Los capitalinos suman dos duelos sin perder.
Deportivo Táchira despachó ayer 1-0 al Aragua FC e igualó la cima con Real Esppor, tras llegar a 32 puntos, en duelo adelantado de la 15ta jornada del Torneo Apertura en el fútbol profesional venezolano. Los aurinegros superaron a su rival aragüeño en el estadio Giussepe Antonelli de Maracay. El partido se celebró a puertas cerradas por recientes hechos de violencia ocurridos en el parque de la ciudad jardín. La oncena local, sin brillar, se las ingenió para llevar la iniciativa ofensiva del cotejo, y apenas a los 18 minutos, el delantero Henry Palomino remató a boca de jarro, pero el meta Manuel Sanhouse contuvo el tiro. Palomino tuvo otra ocasión para desequilibrar el marcador al final del primer tiempo, pero mano a mano con el portero tachirense, remató desviado. Pero a ocho minutos del final, justo cuando el encuentro estaba más trabado y parejo, el atacante colombiano Sebastián Hernández, quien ingresó en el segundo tiempo, tras un rebote quebró la resistencia rival. Con la victoria, los dirigidos por Jorge Luis Pinto igualaron a los merengues en la cima de la clasificación, a la espera de lo que pueda hacer esta tarde Real Esppor y Trujillanos, en el estadio Brígido Iriarte de Caracas. LEÓN AGUILAR
DEPORTES_ BOXEO > Anzoatiguense Gabriel Maestre dominó la división de 69 kilos
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
27 4
FÚTBOL >
Anzoátegui quedó tercero en cita nacional El equipo aurirrojo acumuló 18 puntos en el campeonato juvenil y adulto celebrado en Guárico, y escoltó a la delegación anfitriona (29) y al seleccionado de Distrito Capital (20). Los anzoatiguenses ganaron una medalla de oro, cuatro de plata y tres de bronce / LEÓN AGUILAR
CAÍDA. Neptuno sufrió par de reveses ayer (Foto: José Abreu)
“
Hicimos una gran hazaña. Llevamos a Guárico a ocho púgiles y todos ganaron medallas. De los ocho, seis fueron preseleccionados al equipo nacional” Jean Sánchez Entrenador de Anzoátegui
ANZOATIGUENSES PRESELECCIONADOS
6
FIGURA. José Díaz ganó una medalla de bronce y fue preseleccionado al equipo nacional (Foto: JM Abreu) [PUERTO LA CRUZ]
Anzoátegui figuró en la tercera posición del campeonato nacional de boxeo, categorías juvenil y adulto, que concluyó ayer en San Juan de Los Morros, Guárico. La cosecha de la delegación anzoatiguense incluyó una medalla de oro, cuatro preseas de plata y tres metales broncíneos. La delegación local dominó la justa con 29 puntos, escol-
tada por Distrito Capital (20) y Anzoátegui (18). “Hicimos una gran hazaña. Llevamos a Guárico a ocho púgiles y todos ganaron medallas. Además, de nuestros ocho boxeadores, seis fueron preseleccionados al equipo nacional”, dijo el entrenador aurirrojo, Jean Sánchez. Los combatientes anzoatiguenses Gabriel Maestre, Angelo Rivas, Ronny Díaz, Juan Hernández, José Díaz y Carlos Lanza buscarán conseguir un
cupo en la selección de Venezuela que asistirá a las citas internacionales de 2011. Ganadores Gabriel Maestre, en la división 69 kilos para los adultos, no tuvo rivales y consiguió la única medalla de oro del seleccionado anzoatiguense. Angelo Rivas (60 kg), Carlos Loreto (60 kg), Ronny Díaz (91 kg), y Juan Hernández (57 kg) obtuvieron preseas de plata. Carlos Lanza (64 kg), Yender
Boxeadores. Gabriel Maestre (69 kg), Angelo Rivas (60 kg), Ronny Díaz (91 kg), Juan Hernández 57 kg), José Díaz (57 kg) y Carlos Lanza (64 kg) fueron preseleccionador para ganarse un lugar en la Vinotinto que representará al país en citas 2011.
Marcano (48 kg) y José Díaz (57 kg) completaron la faena anzoatiguense. En la justa compitieron 170 boxeadores representantes de 20 estados del país. Compromiso La Federación Venezolana de Boxeo realizará un módulo de preparación a principios del próximo año, a objeto de seleccionar el equipo vinotinto que competirá en los panamericanos de marzo.
BÉISBOL >
Franklin Luces derrotó 4-2 a Wichitos [L EC H E R Í A ]
Javier Bellorín remolcó dos carreras en el último episodio y la Escuela de Béisbol Franklin Luces doblegó ayer 4-2 a Wichitos, en la categoría preparatorio de la Liga Vargas y Gómez de Lechería. El duelo del circuito adscrito a la Corporación Criollitos de Venezuela se disputó en el estadio Rivero Villarroel de Lechería. El lanzador Igor Gómez cargó con la victoria en plan de
relevo, mientras que Yermin Maigua resultó el serpentinero perdedor. Gómez también contribuyó con el aluminio entre sus puños, con liga de 3-1 y una rayita anotada. La paridad, que se prolongó durante casi todo el encuentro, la rompió Bellorín con un doble a la izquierda en el episodio final. El biangular del slugger Bellorín produjo un par de carreras, que anotaron Manuel Quijada y Ángel Maco.
En total, el jugador de Franklin Luces se fue de 3-1 y empujó un par de carreras. También destacaron sus compañeros Quijada de 3-1 con anotada y Maco de 3-1 con marcada. Por el equipo perdedor, Maikol Martínez despachó de 3-1 y pisó el plato en una ocasión, igual que su “partner” Anderson Vásquez. Jornada condicionada A primera hora, Cachorritos A superó a Bravos B por incomparecencia de los últimos.
La lluvia que cayó ayer en casi todo el país, evitó la celebración de dos cotejos en la categoría preparatorio, y cuatro que se disputarían en la clase compota. La jornada de hoy estará supeditada a las condiciones en las cuales quedaron los estadios a disposición, tras las precipitaciones. Asimismo, reprogramarán los encuentros suspendidos ayer. LEÓN AGUILAR
Pdvsa y Oropeza destacaron en Liga Metropolitana [PUERTO LA CRUZ]
Con un total de cuatro juegos, ayer continúo la Liga Metropolitana de fútbol que se disputa en el municipio Sotillo de Anzoátegui. Luis “Enzo” Traettino, miembro del comité organizador, indicó que la jornada se realizó en el campo Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz. En el primer duelo de la tanda sabatina, Huracanes goleó 6-1 a Pdvsa Puerto La Cruz, en choque correspondiente a la división sub 11. Caída estrepitosa A segunda hora, Oropeza Castillo no tuvo piedad tras apabullar 10-1 a la oncena sub 11 del Hotel Neptuno. En sub 13, Neptuno tampoco tuvo una buena faena, tras sucumbir en un cerrado encuentro 3-2 ante la misma divisa de Oropeza Castillo. La tanda de ayer cerró con el
empate 1-1 entre la oncena hotelera y sus pares de Aguilitas. Traettino refirió que la fecha arrancó el pasado jueves, con el duelo entre los equipos del lote para jugadores de 11 años entre Pdvsa y los muchachos de Oropeza Castillo, que se decidió 3-0 en favor de los petroleros. Erick Ríos fue el encargado de convertir el trío de dianas por los a la postre ganadores. Pdvsa también celebró en la categoría sub 15. al vencer con idéntico marcador (3-0) al combinado del Hotel Neptuno. Deglis Rodríguez (2) y Lair Rubio, anotaron las dianas por los pedeveseros. En la categoría sub 18, Pdvsa vapuleó 4-1 a sus pares de Aguilitas, el pasado jueves. Con los cotejos celebrados ayer, la escuadra de Pdvsa ganó tres compromisos en cuatro presentaciones. Oropeza Castillo le siguió con dos lauros en salidas a la cancha. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
FÚTBOL SALA >
Alcatraz y Mini Books ganaron en cita de USM [PUERTO LA CRUZ]
Alcatraz y Mini Books ganaron ayer en la jornada del campeonato interno de fútbol sala de la Universidad Santa María de Anzoátegui. En jornada celebrada en la cancha del sector Venezuela de Lechería, Alcatraz no tuvo piedad y despachó 14-0 a Tiffosi. Jean De Abreu (4), Daniel Paz y Gabriel Vargas (3), Giovanni Imbrunone (2), Ronny López y Andrés Alemán completaron la goleada. Alcatraz le había ganado 2-1
a Estudiantes, con dianas de Simón González y José López, en su anterior presentación. Con el triunfo, Alcatraz se mantiene líder del Grupo B y Tiffosi se quedó de cuarto. Mini Books, en tanto, superó 6-1 a Athletic gracias al trío de tantos de Rommel Chacón. Claudio Matos, Robertho Longhin y Héctor López completaron la victoria de Mini Books. Leonardo Cruz anotó la honra por los atléticos. LEÓN AGUILAR
2
28
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
DEPORTES_
VOLEIBOL > Evento busca establecerse en un tour nacional avalado por la federación
FÚTBOL >
Jugadores del Deportivo dictaron clínica en cancha de Lechería [PUERTO LA CRUZ]
TORNEO. El campeonato aficionado tiene previsto finalizar hoy con la realización de la semifinal y final (Foto: Luis Gómez)
Certamen aficionado entró en octavos de final
Gabriel Urdaneta, Daniel Arismendi y Nicolás Massia, jugadores del Deportivo Anzoátegui, dictaron ayer una clínica de fútbol para los jóvenes de Lechería. La actividad, que se desarrolló en la cancha de la urbanización Puerto Aventura, se inició a las 10:00 am y concluyó al mediodía. El evento sirvió para conmemorar la inauguración del recinto morreño que ayudará a maximizar la práctica del fútbol sala y baloncesto y beneficiará a cuatro mil personas. Guillermo Bouzada, dirigente comunal del sector, dijo que los integrantes del cuadro aurirrojo recibieron placas de reconocimiento por sus aportes al balompié criollo. Massia, jugador uruguayo
del Anzoátegui, expresó que el espacio ayudará a que los muchachos se interesen por aprender el arte deportiva. Afirmó que “se sintió feliz por compartir con niños”. Inversión Según Bouzada, para edificar el coso se dispuso de un monto de 260 mil bolívares fuertes. El dirigente expresó que el dinero provino del aporte de los propietarios de los 240 apartamentos que hay en el lugar. Cada uno dio Bs. F 3.000 y que la cancha posee cuatro reflectores. Se espera que, en 2011, se concluya una cancha de tenis y un centro de entrenamiento, con el fin de mejorar la condición física de los residentes. JOSEPH ÑAMBRE
Dos conjuntos del Club Lido Volley Playa, tres de Monagas y el resto de Miranda, Bolívar y Guárico se medían ayer en la instancia que determinará a los semifinalistas del torneo. La justa se juega desde ayer en el balneario de Playa Lido, ubicado en Lechería / JOSÉ ALBERTO CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]
Con la participación de 20 duplas, de diversos estados del país, ayer arrancó el certamen de voleibol aficionado organizado por el Club Lido Volley Playa y la Dirección Municipal de Deportes de Urbaneja. Felipe Mujica, director del ente que rige el deporte en el ayuntamiento turístico, indicó que esperaban una mayor participación de duplas en la cita. Sin embargo, varias de ellas cancelaron su viaje a la entidad, debido a las lluvias caídas el pasado viernes y en la tarde de ayer.
“Pese al mal tiempo que ha reinado en la zona, 20 equipos se inscribieron para el certamen que tiene previsto culminar mañana (hoy). Ya se realizó la ronda preliminar y en la tarde (de ayer) se tiene previsto jugar los octavos de final”. Luisa Hurtado, miembro del club organizador, refirió que la idea de este certamen es incentivar la creación de varios campeonatos nacionales para aficionados ya que sólo existen a nivel de selecciones estadales. “Nosotros buscamos incentivar la federación para que además de crear los eventos nacionales, establezca una es-
SISTEMA DE JUEGO Las 11 duplas masculinas jugaron una ronda eliminatoria directa en la que las mejores ocho avanzaron a los octavos de final del certamen. Los partidos se disputaron en dos sets con una puntación máxima de 21 unidades. Un total de cinco canchas se habilitaron para la contienda que se celebra en el balneario de Playa Lido, ubicado en el municipio Diego Bautista Urbaneja.
pecie de ránking de clubes. Lo que se busca es que con el tiempo este torneo se convierta en una especie de tour”. Emparejamientos A la fase de los octavos avanzaron dos equipos del club anfitrión Lido Volley Playa, igual cantidad del estado Guárico, una pareja de Miranda, una de Bolívar y tres del estado Monagas. Hoy, a las 8:00 am, está pautado la celebración de las semifinales y la final del evento en el que intervinieron cinco duplas femeninas y el resto en masculino.
DATO. Massia compartió con los jóvenes morreños (Foto: Gómez)
BALONCESTO >
Marinos iniciará preventa de abonos [PUERTO LA CRUZ]
TRAMPOLINISMO >
Anzoátegui destacó en justa nacional [PUERTO LA CRUZ]
La representación del estado Anzoátegui conquistó la categoría 15-16 años en el campeonato nacional de trampolinismo, que culminó ayer en el estado Mérida. Los aurirrojos conquistaron cuatro medallas de oro, dos de plata y otra de bronce, que le
valieron el primer lugar en la categoría. Aarón Suárez fue el encargado de conseguir el primer metal dorado para los anzoatiguenses en la división, tras subir a lo más alto del podio en trampolín. Su compañero de selección, Emanuel Guilarte, se colgó la plata. Ayer, Guilarte repitió su éxi-
to del jueves, al finalizar primero en doble minitramp. El otro aurirrojo en la justa, Joandris Yégüez, terminó en la segunda posición. Doble celebración El par de aurirrojos también logró el metal amarillo en la modalidad minitramp. Otros que destacaron fueron
Rosired Parejo, quien consiguió oro en trampolín +19 años femenino, y Natalia Alcalá, bronce en doble minitramp. Parejo junto con el entrenador anzoatiguense Frank Hernández viajaran mañana a México, para buscar un cupo en los juegos Panamericanos. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
La organización de Marinos de Anzoátegui anunció a través de un comunicado de prensa, que el 1 de diciembre arrancará la primera fase de preventa de abonos para la temporada 2011 del baloncesto profesional venezolano. Gianni Patino, gerente general del Acorazado Oriental, indicó que en esta etapa los abonados tendrán la oportunidad de adquirir su boleto a un precio especial. Patino explicó que los interesados deberán dirigirse hasta la sede de las oficinas del equipo ubicadas en Puerto La
Cruz en el Centro Comercial Gran Parada, en la planta baja, Local 2; para proceder a realizar la transacción. Equipo y trabajos El directivo explicó además, que desde ya la gerencia está trabajando para armar el conjunto que le permita a la nave lograr el octavo campeonato en el marco de su 35 aniversario. Así mismo se mostró satisfecho por los trabajos que adelanta el ejecutivo regional, en la remodelación del gimnasio cubierto Luis Ramos, que contará con 1.200 puestos más. REDACCIÓN
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
29 4
C
2
30
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
DEPORTES_ BÉISBOL PROFESIONAL > El pelotero espera su momento para brillar en Grandes Ligas
Gerardo Parra: la clave es que estamos muy unidos
Temporada 2010-2011 Ronda Eliminatoria Equipo Águilas Magallanes Bravos Tigres Caribes Leones Cardenales Tiburones
J 33 36 36 36 34 35 35 33
G 20 21 19 19 17 17 15 11
P 13 15 17 17 17 18 20 22
Pct .606 .583 .528 .528 .500 .486 .429 .333
Jv -0.5 2.5 2.5 3.5 4.0 6.0 9.0
·Pizarra actualizada
LÍderes de bateo Jugador D.Mastroianni (Agui) J.Guzmán (Leon) R.Castro (Tigr) M.Trumbo (Maga) M.Ryan (Maga) A.Amarista (Cari) M.González (Leon) M.Ramírez (Tibu) M.Vechionacci (Maga) A.Romero (Tigr)
Ave .372 .359 .339 .336 .327 .322 .316 .309 .307 .304
Jonrones H.Giménez (Tigr) M.Smith (Tigr) M.Trumbo (Maga) L.Jiménez (Card) E.Alfonzo (Cari) I Impulsadas J.Guzmán (Leon) E.Alfonzo (Cari) M.González (Leon) H.Giménez (Tigr) M.Trumbo (Maga)
Vb 113 142 109 107 101 115 117 94 88 112
Ca 23 19 14 18 17 25 24 12 14 18
H 42 51 37 36 33 37 37 29 27 34
Hr 1 3 2 5 3 4 2 2 2 1
Ci 16 30 17 21 16 13 23 9 9 17
BrD. J. 10 1 0 3 1 2 1 0 3 2
7 5 5 5 5
Anotadas J.Melián (Leon) A.Amarista (Cari) M.González (Leon) D.Mastroianni (Agui) N.Romero (Cari)
26 25 24 23 21
30 26 23 21 21
Bases Robadas D.Mastroianni (Agui) E.Carrera (Maga) T.Evans (Card) H.Iribarren (Card) R.Taylor (Cari)
10 8 5 5 5
LÍderes de pitcheo Jugador A.Lerew (Maga) R.Vogelsong (Tibu) A.Bibens-Dirkx (Agui) J.Silva (Brav) J.Grube (Card) A.Torres (Agui) Y.Bazardo (Tigr) A.Herrera (Cari) R.Uviedo (Leon) M.Ayala (Cari) Ganados Y.Bazardo (Tigr) E.Junge (Maga) N.Molina (Card) J.Grube (Card) H.Totten (Brav) Ponches J.Schmidt (Agui) G.Holland (Tibu) R.Vogelsong (Tibu) A.Torres (Agui) J.Grube (Card) Juegos para hoy Hora 1:00 pm 7:00 pm 1:00 pm 1:00 pm 6:00 pm
Jg 3 3 2 2 4 4 5 2 3 2
Jp 0 1 2 1 1 1 1 2 2 2 5 4 4 4 4 38 35 33 30 29
Ciudad Puerto La Cruz Puerto La Cruz Caracas Barquisimeto Porlamar
Pizarra y estadísticas no incluyen jornada de ayer
Ip H Bb 32.1 21 12 38.1 24 18 33.2 25 9 33.2 24 8 38.1 33 3 28.1 22 8 46.2 33 13 32.0 24 9 35.1 27 5 30.1 19 12 Salvados R.Belisario (Brav) A.Díaz (Agui) D.Cortés (Card) J.Machi (Maga) G.Holland (Tibu) Inn. Lanzados Y.Bazardo (Tigr) A.Baldwin (Cari) H.Totten (Brav) S.Etherton (Tigr) J.Schmidt (Agui)
So 12 33 19 20 29 30 16 23 19 20
Efe 1.11 1.17 1.60 1.60 1.88 1.91 1.93 1.97 2.04 2.08 8 7 7 5 5 46.2 43.1 39.0 38.2 38.2
Partido Caracas vs Caribes Caracas vs Caribes Tigres vs Tiburones Magallanes vs Cardenales Águilas vs Bravos EL TIEMPO
El jardinero de las Águilas del Zulia no se deja llevar por la situación actual del equipo y esgrime que deben cosechar más triunfos para clasificar en la temporada 2010-2011. “Tenemos que ir juego por juego para conseguir la clasificación antes del 30 de diciembre” / DIOBERT TOCUYO [PUERTO LA CRUZ]
Su condición de líder no la disimula en ningún momento. Mientras espera su turno para la práctica de bateo, toma rollings, se coloca en primera base, bromea con los compañeros. Todo eso cambia cuando llega a la caja de bateo y Gerardo Parra demuestra con cada una de sus conexiones el talento que posee. Desde hace tres años es una de las figuras de las Águilas del Zulia y la temporada 2010-2011 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional no es la excepción. Zulia marcha en el primer lugar con récord de 20-13, pero eso no es sinónimo de estar tranquilo para Parra. “Cómodos no estamos porque todavía falta juego, todavía falta temporada. Estamos de primeros, apenas tenemos juego y medio por encima del segundo y tenemos que seguir manteniendo esa distancia. Tenemos que ir juego por juego para conseguir la clasificación antes del 30 de diciembre”, comentó el jardinero el pasado miércoles en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. El nacido el 6 de mayo de 1987 esgrime que la campaña es joven y hay que esperar para dar favoritos para conquistar el campeonato. “Todos los equipos son a vencer. Aquí no hay ningún equipo que uno pueda decir que le vamos a ganar los dos juegos. Ahora todos los equipos cuentan con mucho talento. Hay que jugarle duro a todos los conjuntos porque no hay enemigo pequeño”. Razones de los triunfos -¿Cuál ha sido la clave para que las Águilas se encuentren en el primer lugar? - La clave de nosotros es que estamos muy unidos. Estamos jugando en equipo. El pitcheo ha sido otra clave, hasta ahora los lanzadores han hecho un gran trabajo y hay que seguirlos apoyando haciendo las carreras al inicio de los juegos para que ellos agarren más confianza y lancen su buen juego como lo han hecho hasta ahora. - ¿Cómo se siente física y mentalmente para afrontar la campaña?
DESTACADO. Gerardo Parra defiende el jardín derecho de las Águilas (Foto: José Manuel Abreu)
‘‘
En realidad me siento bien. Al principio no me estaba adaptando a jugar los nueve innings. Pero ya me siento bien y puedo rendir al cien por ciento”.
Gerardo Parra Jardinero de las Águilas del Zulia
- En realidad me siento bien. Al principio no me estaba adaptando a jugar los nueve innings y a la forma de jugar el equipo, pero ya me siento bien y puedo rendir al cien por ciento que es lo más importante para ayudar al equipo a lograr
las victorias. -¿Hasta dónde cree que podría llegar Zulia en esta temporada? - Estamos pensando en ganar juego por juego y tratar de clasificar hasta la final. - Ya brillaron en las Grandes Ligas Carlos González, Pablo Sandoval y Elvis Andrus, ¿Cuándo será el turno de Gerardo Parra? - Ojala Dios quiera sea lo más rápido posible, ojala sea mañana. Pero eso solamente lo sabe Dios. A mí lo que me queda es seguir trabajando duro, ser consistente y dar el cien por ciento para cuando me brinden la oportunidad no desaprovecharla. Pero tengo mis esperanzas intactas.
PROMEDIO
.277
en Grandes Ligas. Ese es el average que posee Gerardo Parra en sus dos años de experiencia en las Grandes Ligas. Ambas campañas con los DiamondBacks de Arizona.
.224
en la Lvbp. Eso es lo que batea hasta ahora el jardinero de las Águilas del Zulia en la temporada 2010-2011 de la Liga Venezolana.
M
Y
K
C
M
Y
K
DEPORTES_ PELOTA >
Lara ganó en inicio de justa nacional [C ARAC AS]
La representación de Lara se apoyó en su tórrida ofensiva para iniciar con pie derecho su participación en el Campeonato Nacional de Béisbol Adulto, que se realiza en el estado Portuguesa, tras vapulear 11-0 a Guárico. La ofensiva larense estuvo comandada por Joan Camacho, quien conectó cuadrangular y remolcó seis carreras, además del aporte de Jonathan Sivira, quien ligó de 3-3, anotó par de rayitas e impulsó otra. Miranda también blanqueó, pero con marcador de 12-0 a Apure, con gran actuación ofensiva de Emifio Guzmán y
AVN
Criollas sobresalieron en Suramericano [C ARAC AS]
mejoré para este Suramericano”, indicó la atleta. Las representantes de Miranda cautivaron con su coreografía inspirada en los años 80 que por primera vez fue ejecutada en una competencia y tras el resultado seguirán realizándola. “Es una rutina que se nos ocurrió a nosotras, es muy divertida y se la dedicamos a nuestra mejor amiga a quien ya no vemos casi por compromisos deportivos. Gracias a Dios nos salió tal cual como la planeamos”, indicó Rodríguez. AVN
ESCOLARES >
Aragua y Táchira lograron goleadas [C ARAC AS]
En la tarde de ayer fueron inaugurados los campeonatos del fútbol de salón de Educación Básica (femenino-masculino) y Especial (Deficiencia Auditiva) de la XII edición de los Juegos Deportivos Nacionales Escolares Trujillo 2010. En la jornada inaugural, la selección femenina de Aragua aprovechó las debilidades en la defensa del equipo anfitrión (Trujillo), para vencerlas 6-3.
31 4
Larry Infante, quienes ligaron de 3-2, con par de empujadas. En otros compromisos de la primera jornada del certamen, Falcón venció 5-4 al anfitrión Portuguesa, Nueva Esparta hizo lo propio 7-3 sobre Barinas y Bolívar 5-2 a Aragua. El único partido que no se efectuó fue el pautado entre Delta Amacuro y Anzoátegui. El Campeonato Nacional de Béisbol Adulto comenzó el pasado viernes en tres localidades del estado Portuguesa, con la participación de 12 equipos, divididos en tres grupos, y finalizará el próximo 3 de diciembre.
NADO SINCRONIZADO >
Las criollas Mónica Ruiz del estado Monagas y Vicky Rodríguez, Andrea Rojas y Alejandra Amaya del estado Miranda, conquistaron el primer Campeonato Suramericano Máster de Nado Sincronizado, en las modalidades de solo, libre individual (categoría 20-29 años) y trío, respectivamente. Ruíz ejecutó una rutina inspirada en el comic asiático Naruto en la cual trabajan desde hace seis meses. “Es una rutina nueva, la llevé para el Nacional donde obtuve medalla de bronce y la
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
BÉISBOL PROFESIONAL > Bravos remontó y dominó 6-4 a las Águilas en Margarita
Dorianny Díaz (4) y Wilmar Ramírez (2), marcaron por las a la postre ganadoras. En otro resultado, el equipo de Táchira masculino de fútbol salón venció 10-4 a Barinas. En el fútbol de salón de Educación Especial (Deficiencia Auditiva) masculino, Barinas y Zulia igualaron 2-2, en el partido inaugural. En femenino, Táchira le ganó 7-0 a Aragua. AVN
PODER. Escobar dio muestras de su poder anoche en el primero de una doble cartelera (Foto: José Manuel Abreu )
Caribes dividió honores en doble tanda con Leones Un cuadrangular de Alex Escobar en el cierre de la segunda entrada, propició la victoria de la novena anzoatiguense 2-1 sobre Caracas, en el primer duelo de la doble cartelera celebrada en el “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. En el segundo, Caracas dominó 3-0 / JOSÉ ALBERTO CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]
Caribes de Anzoátegui dividió en la doble cartelera que protagonizó ayer frente a los Leones del Caracas, celebrada en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. En el primero de la doble jornada el designado Alex Escobar y el serpentinero Andrew Baldwin se erigieron como los protagonistas. Escobar remolcó las carreras con las que a la postre la tribu logró su 18ma victoria de la campaña. Con par de outs en la pizarra
y un hombre en circulación, Escobar conectó un dantesco cuadrangular por la pradera izquierda para colocar el cotejo 2-0, en el final de la segunda entrada. Baldwin mantuvo a raya a la toletería capitalina por espacio de 5.0 entradas, hasta que en el inicio del sexto, los errores de la mejor defensiva de la campaña, propiciaron la única anotación felina. Gregorio Petit se embasó por indiscutible a la izquierda y avanzó a segunda por error en tiro de Baldwin. Luego de dos outs, un roletazo de Josh Kroeger que pudo ser el último out de
Cardenales airoso [PUERTO LA CRUZ]
Los Cardenales de Lara propinaron una dura derrota a los Tiburones de La Guaira, tras vencerlos anoche 4-1 en el estadio Universitario de la capital de la República. La tropa dirigida por Marco Davalillo, antes del duelo de anoche, había ganado seis de sus último 10 cotejos.
Los crepusculares sentenciaron el duelo con par de carreras en los episodios tres y cuatro. Luis Jiménez fletó las dos primeras con cuadrangular por la pradera central y doblete de Alcides Escobar empujó las otras dos en el cuarto. La Guaira fabricó su carrera en el cierre del cuarto. REDACCIÓN
REACCIÓN INSULAR Al igual que en Puerto La Cruz, Bravos de Margarita y Águilas del Zulia dividieron honores en el estadio Nueva Esparta del sector Guatamare. En el primer duelo, un rally de cuatro anotaciones en el final del tercer tramo, abrió la brecha para que Margarita ganara 6-4. En el segundo desafío, las Águilas anotaron cuatro rayitas en el inicio del quinto episodio que apuntalaron el lauro 6-2.
la entrada no fue bien manejado por el campocorto de la tribu Jhonatan Herrera y este propició la anotación melenuda. Al final, el iniciador de la tribu fue el ganador al trabajar por espacio de 6.1 capítulos en las que abanicó a ocho. En el segundo duelo, amparados en un cuadrangular de Kroeger, los capitalinos vencieron 3-0 a la tribu. “La pesadilla” desapareció la bola por el jardín derecho para abrir el marcador en el inicio del cuarto episodio. En esa misma entrada, Caracas hizo una más y sentenció con otra en el séptimo.
Magallanes blanqueó [PUERTO LA CRUZ]
Los Navegantes del Magallanes blanquearon anoche 4-0 a los Tigres de Aragua y asaltaron el primer lugar de la clasificación de la temporada 2010-2011 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Un rally de cuatro anotaciones en el comienzo de la segunda entrada, fue suficien-
te para que la tropa dirigida por Gregorio Machado lograra su 22da victoria de la zafra. Brendan Kaitin inició la fiesta de los filibusteros, al conectar cuadrangular entre el jardín central e izquierdo del estadio José Pérez Colmenares de Maracay. Deolis Guerra fue el ganador al lanzar 5.1 actos. REDACCIÓN
2
32
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
DOMINICANA >
Cubano Maya guió a Leones al triunfo sobre Cibao [SANTO DOMINGO]
El cubano Yuniesky Maya brilló el viernes en el montículo y le dio a los Leones del Escogido una importante victoria 3-0 sobre los Gigantes del Cibao en el torneo de béisbol invernal de República Dominicana. Maya (3-0) llegó al séptimo episodio sin permitir hits, y al abrir la entrada el receptor J.R. House le rompió un juego perfecto lo que decretó su salida del juego en una gran actuación de seis entradas, un hit y cinco ponches que ayudó a los Leones a ganar su segundo juego corrido, ahora en San Francisco de Macorís. En la capital dominicana, Chris Davis disparó un cuadrangular y Radhamés Liz tuvo una respetable actuación en la lomita para que las Estrellas Orientales derrotaran 6-2 a los Tigres del Licey. Tras la derrota, Los Tigres despidieron al mánager Dave Clark y a los coaches Ramón Martínez y John Tamargo Jr. DIONISIO SOLDEVILA / AP
PUERTO RICO >
Caguas propinó una paliza y sigue sólido en la cima [C AGUAS]
Con un total de 20 inatrapables y otra solvente actuación del abridor japonés Sho Iwasaki, los Criollos de Caguas propinaron el viernes una paliza 17-4 a los Gigantes de Carolina para consolidarse en la cúspide del torneo de béisbol profesional en Puerto Rico. Javier Valentín tuvo noche perfecta al batear de 4-4 con tres anotadas y dos remolques. Edgardo Báez fletó tres con doble y sencillo en cinco turnos, mientras que Gregory Porter ligó de 4-3 con par de anotadas y dos impulsadas. Iwasaki alcanzó su quinta victoria al trabajar seis y un tercio de entradas. En Ponce, Leones hizo valer su condición de local frente a los Indios de Mayagez, despachándolos 4-1. AP
DEPORTES_
TENIS > Roger Federer doblegó 6-1, 6-4 a Novak Djokovic
Nadal vs Federer: otro duelo épico
El español y el suizo se medirán hoy en la final de la Copa Masters para cerrar la temporada del deporte blanco. Rafael Nadal, quien es el número uno del ránking mundial, ayer se impuso 7-6 (5), 3-6, 7-6 (6) sobre el británico Andy Murray / AP / EFE [LO N D R E S ]
El español Rafael Nadal, primera raqueta del mundo, y su escolta, el suizo Roger Federer, se enfrentarán en la final soñada de la Copa Masters tras ganar ayer sus compromisos. Nadal se impuso al británico Andy Murray (5) en reñido partido de más de tres horas por 7-6 (5), 3-6, 7-6 (6) después de superar las vacilaciones del segundo set. En cambio, Federer dio cuenta fácilmente del serbio Novak Djokovic por 6-1, 6-4 en la segunda semifinal. Nadal, campeón defensor del Abierto de Francia y monarca de Wimbledon y U.S. Open, nunca ha jugado en la final del torneo que cierra la temporada con los ocho mejores tenistas del mundo. Y para ganar su primer título de la competencia, tendrá que vencer hoy al cuatro veces campeón en la O2 Arena. En total, Federer tiene 16 títulos en torneos grandes. Frente a frente Aunque en el cómputo global de sus enfrentamientos, Federer lleva ventaja (ha ganado 14 y ha perdido siete), el español es quien más veces ha vencido recientemente: de los últimos siete partidos sólo ha cedido una vez y fue, también en la final de Madrid, pero en la edición de 2009. Las anteriores ocasiones en que estos dos jugadores se enfrentaron durante una “Copa de Maestros”, competición a la que sólo acceden los ocho mejores del mundo y con la que se cierra la temporada, fueron en
[ESTADOS UNIDOS]
Rudy Gay anotó el viernes 25 puntos, O.J. Mayo aportó 23 en su nueva condición de suplente y los Grizzlies de Memphis aguantaron una arremetida tardía de los Warriors de Golden State para vencerlos 116-111. Memphis ganó su tercer encuentro consecutivo, en su mejor racha de la temporada. El pivote de Golden State Andris Biedrins logró records personales de temporada con 28 puntos y 21 rebotes. El venezolano Greivis Vásquez jugó 12:59 minutos para Memphis, en los que anotó 10 puntos, dio dos asistencias y bajó un rebote. El criollo convirtió dos triples y tuvo de 2-2 en cestas de dos puntos.
Antonio y los Lakers de Los Ángeles ante los Mavericks de Dallas y Jazz de Utah, respectivamente. El primer gran duelo tejano llegó al AT&T Center, de San Antonio, donde los Mavericks, con el alero alemán Dirk Nowitzki como líder con 26 puntos, ganaron 103-94 a los Spurs para romperles una racha de 12 triunfos. Nueva prueba de fuego para el potencial de los campeones, los Lakers, en su visita a Salt Lake City, que no superaron al ver como los Jazz de Utah vinieron una vez más de atrás en el marcador para ganar 102-96. Deron Williams fue el líder de los Jazz al conseguir un doble-doble de 29 puntos, 12 asistencias, dos recuperaciones de balón y un rebote. Kobe Bryant, aunque anotó 14 puntos consecutivos en el cuarto período para concluir el partido con 31, al final no pudo aportar los tantos decisivos. AP / EFE
GOLPE. Nadal ya ganó tres masters este año (Foto: AP) Shanghai (China). La primera en 2006 y la otra al año siguiente, con victorias en ambos casos para el suizo. Los encuentros Federer-Nadal forman parte ya de la historia de la Era Open, en la que se han visto ya cara a cara en 10 países diferentes: Reino Unido (cuatro veces), Francia (cuatro), Mónaco (tres), China (dos), Alemania (dos), España (dos), Estados Unidos (dos), Australia (una), Italia (una) y los Emiratos rabes (una).
POR RECORDS Rafael Nadal busca convertirse en el primer tenista de la historia en ganar en el mismo año Roland Garros, Wimbledon, Abierto de Estados Unidos y Copa Masters. Si gana Roger Federer igualaría el récord de cinco títulos de Masters logrados por Ivan Lendl y Pete Sampras.
Jeter reduce sus pretensiones [ESTADOS UNIDOS]
Greivis Vásquez anotó 10 puntos el viernes
Otros juegos Las sorpresas llegaron a la competición de la NBA por partida doble con las derrotas que sufrieron los Spurs de San
GRANDES LIGAS >
Derek Jeter desea llegar a un acuerdo con los Yanquis de Nueva York, pero le está pidiendo un acuerdo por cinco años con un valor anual entre 22 y 24 millones de dólares. El diario New York Daily News informa que el paracorto decidió reducir el número de años que había requerido en su
NBA >
petición inicial que era de 150 millones de dólares y seis campañas, con el cual obtendría 25 millones de dólares anuales. La nueva petición de Jeter le representaría un contrato de entre 110 y 120 millones de dólares. El mismo diario había informado anteriormente del contrato inicial que proponía Jeter, pero su representante, Ca-
sey Close desmintió la versión. Sobre la oferta inicial de los Yanquis, de tres años y 45 millones de dólares, Close dijo que “la postura económica del equipo es desconcertante” lo cual llevó al gerente general Brian Cashman a sugerirle a Jeter que intentara encontrar una mejor oferta en el mercado. EFE
DESTACA. Vásquez (21) tuvo su mejor actuación ofensiva (Foto: AP)
LIGA DE HOLANDA >
Twente ganó y Rosales fue amonestado [A M ST E R DA M ]
El costarricense Bryan Ruiz y Marko Janko anotaron sendos dobletes ayer para el FC Twente que derrotó 4-2 al NEC Nijmegen y alcanzó la punta en la liga holandesa de fútbol. Ruiz puso a Twente adelante en jugada personal a los 18 minutos y Marko Janko hizo el segundo en una combinación con Nacer Chadli. El costarricense convirtió su segundo tanto de penal a los 44 minutos, Janko cerró la cuenta de cabeza y el Twente alcanzó
al PSV Eindhoven en el liderato de la tabla al tiempo que puso fin a dos reveses consecutivos. Bas Sibum y Bjorn Vleminckx anotaron para la causa del NEC. El venezolano Roberto Rosales fue titular por el Twente y recibió una tarjeta amarilla. El PSV perdió 4-2 el viernes ante NAC Breda. PSV y Twente tienen 34 puntos cada uno, cuatro más que FC Groningen. AP
DEPORTES_ ITALIA >
Milan comprometió su liderato al empatar 1-1 con Sampdoria [RO M A ]
Milan, líder del campeonato, logró solo un empate 1-1 con Sampdoria por la 14ta fecha de la Serie A de la liga italiana. Un gol del brasileño Robinho no fue suficiente para darle la victoria al rojinegro, que buscó hasta el final y que estuvo a punto de conseguir en los tiempos suplementarios. Cuando estaban por retirarse al descanso, Robinho definió de derecha un tiro dentro del área al recibir el balón del atacante Zlatan Ibrahimovic. Cuatro goles ha marcado el jugador brasileño. Sampdoria empató con gol de Giampaolo Pazzini a los 59 minutos, al desviar un tiro de esquina a boca de jarro. El partido se jugó a un ritmo elevado, pero las ocasiones reales de gol fueron escasas, una
de las cuales corrió por cuenta de la Sampdoria cuando un cabezazo de Nicola Pozzi a los 70 minutos fue desviado con una gran atajada por el arquero rossonero. La jugada más peligrosa de parte del Milan fue un tiro de Clarence Seedorf a la entrada del área que controló bien el portero de Sampdoria. Juventus igualó Juventus logró un agónico empate 1-1 con Fiorentina, gracias al gol de Simone Pepe cuando faltaban siete minutos para el término del encuentro en el estadio Olímpico de Turín. Fiorentina había pasado adelante con un autogol del defensor juventino Marco Motta a los cuatro minutos. JORGE PIÑA-AP
FIGURA. Robinho marcó su cuarto gol con el Milan (Foto: AP)
ALEMANIA >
Dortmund goleó 4-1 a Gladbach y sigue líder [F R A N C FO RT ]
En una ratificación de sus posiciones en la Bundesliga, el líder Borussia Dortmund goleó 4-1 al colero Borussia Moenchengladbach y mantuvo sus siete puntos de ventaja en las posiciones. El argentino-paraguayo Lucas Barrios, Neven Subotic, Shinji Kagawa y Kevin Grosskreutz anotaron para Dortmund, que suma 37 puntos con 12 victorias en 14 partidos. Barrios hizo de taco un pase a su compañero Grosskreutz para que éste anotara, y el mismo Barrios hizo su gol a los 88 minutos.
El volante venezolano Juan Arango vio la derrota desde el banco de suplentes. Con dos goles de Anatoliy Tymoshchuk, Bayern Munich goleó 4-1 a Eintracht Frankfurt y subió al quinto puesto, mientras Schalke cayó 5-0 ante el Kaiserslautern, tres días después de avanzar a octavos de final de la Liga de Campeones. Mario Gómez también anotó para el Bayern, que perforó el arco rival dos veces en dos minutos en la segunda etapa. Gómez totaliza 15 goles en sus últimos once partidos. Hoffenheim igualó 2-2 con Bayer Leverkusen y Hannover despachó 3-0 a Friburgo.
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
ESPAÑA > Villarreal goleó 3-0 al Real Zaragoza
“Miku” anotó en victoria de Getafe El ariete venezolano Nicolás Fedor marcó su segundo gol del campeonato y la oncena de Madrid venció 3-1 a domicilio al Sevilla. Manu Del Moral y Pedro Ríos completaron la victoria azulona. Frederic Kanouté había adelantado al equipo de Andalucía / VERÓNICA ÁLVAREZ LEWIN / AP [SEVILL A]
El ariete venezolano Nicolás “Miku” Fedor anotó un gol y el Getafe doblegó 3-1 al Sevilla a domicilio, ayer en la liga española de fútbol. Fue el segundo gol del delantero criollo en el actual campeonato. Sevilla se quedó con 20 unidades, mientras que el Getafe, que llevaba siete partidos sin ganar, llegó a 17 puntos. Los locales se adelantaron a los 30 minutos cuando Frederic Kanouté aprovechó un error de la zaga del Getafe en el despeje de un tiro del marfileño Ndri Romaric para convertir el primero. Con un tanto de penal de Manuel del Moral, el Getafe igualó a los 57. Dos parciales después, “Miku” firmó la joya del duelo con una jugada en la que recibió un centro aéreo, amagó con la derecha y luego remató de zurda para vencer al meta de los andaluces. Los sevillanos buscaron el gol del empate, pero en un saque de esquina, Pedro Ríos sorprendió al arquero sevillista Andrés Palop para sentenciar el partido a los 77 para el Getafe. Ganó Villarreal El Villarreal arrasó 3-0 al Zaragoza en el debut en casa del técnico mexicano Javier Aguirre, en su empeño por alcanzar la punta de las posiciones en la liga española. Anotaron los brasileños Nilmar y Marcos Senna, y el centrocampista Santiago Cazorla. Los maños jugaron desde los 65
[PUERTO LA CRUZ]
El club San Luis del fútbol mexicano anunció cuatro bajas para el próximo campeonato, entre las que figura el mediocampista venezolano César “Maestrico” González. El criollo no seguirá en el equipo, con el que jugó todo el 2010, con una participación en octavos de final de la Copa Libertadores. San Luis informó que tampoco contará con Fausto Ruiz (delantero), Carlos Negrete (defensa) y Edgar Castillo (zaguero), cuyos derechos deportivos pertenecen a las Águilas del América. San Luis fue eliminado de la liguilla final del torneo mexicano y ya piensa en una reestructuración de cara a la próxima campaña. González jugó 11 encuentros con San Luis, cuatro de titular, y un total de 404 minutos. “Maestrico” marcó dos dianas en el campeonato. González tambiém ha jugado en Colombia y Argentina.
ARGENTINA > ALEGRÍA. Fedor fue titular y jugó 86 minutos (Foto: EFE) minutos con 10 efectivos por la expulsión del italiano Matteo Contini. Con 27 unidades, el Villarreal está tercero. Senna anotó a los 9 minutos con un disparo lejano que perforó las mallas. A los 18, Cazorla aumentó la ventaja también un trallazo desde fuera del área. En la reanudación, Nilmar picó el esférico por encima del arquero Leo Franco para sentenciar el partido.
TRIUNFÓ ESPANYOL
3-2
Sobre Atlético de Madrid. Espanyol sometió ayer al Atlético de Madrid, con tantos de Luis García (penal), Verdú y Pablo Osvaldo. Por los “colchoneros”, el portugués Tiago y el argentino Sergio “Kun” Agüero marcaron.
Berbatov marcó cinco goles [LO N D R E S ]
“Maestrico” fue declarado transferible por San Luis
LEÓN AGUILAR
INGLATERRA >
Con un festival de goles de Dimitar Berbatov, Manchester United aplastó 7-1 a Blackburn y se colocó provisionalmente en el primer lugar de la Liga Premier, mientras Arsenal sigue dando batalla con su victoria 4-2 sobre Aston Villa. Berbatov sólo tardó dos minutos en poner fin a una sequía
33 4
MÉXICO >
de 10 partidos sin goles que databa de septiembre, pero se desquitó con creces al anotar cinco tantos. Mientras sus compañeros Nani y Park Ji-sung también encontraron la red. Arsenal trepó al segundo lugar -a dos puntos de United-, pero el campeón Chelsea puede recuperar la punta si vence hoy a Newcastle.
Manchester City se mantuvo cuarto pese a empatar 1-1 con Stoke. Entre los de abajo, West Ham venció a Wigan 3-1 y Wolverhampton derrotó a Sunderland 3-2. En los otros encuentros de ayer, Bolton empató 2-2 con Blackpool, West Bromwich le ganó 4-1 a Everton y Birmingham igualó 1-1 con Fulham.
Racing ganó y sueña con Copa Libertadores [BUENOS AIRES]
El Racing venció anoche 2-1 a Banfield, se situó quinto en la clasificación del Torneo Apertura argentino y mantiene la esperanza de clasificarse a la Copa Libertadores a falta de tres jornadas para que finalice la competición local. El equipo que dirige Miguel Russo obtuvo la victoria con los goles de Gabriel Hauche (m.21) y Claudio Bieler (m.25), mientras que Marcelo Carrusca (m.24) anotó para Banfield, que comienza a resignar posibilidades de lograr una plaza para el más importante torneo continental. En otro de los encuentros disputados ayer en la decimosexta jornada, Quilmes derrotó 2-1 al All Boys y abandonó la cola, posición en la que ha quedado Gimnasia y Esgrima. EFE
2
40
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
41 4
2
42
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
SUCESOS_
VIOLENCIA > Cicpc tiene identificados a miembros de banda que ultimaron a un albañil
De 10 balazos mataron a un obrero en El Viñedo
Simón Antonio López (44) se hallaba al frente de la casa de su madre, cuando llegaron varios hombres y uno de ellos, apodado “el mario”, le disparó con una pistola a los pies. Al intentar entrar a la vivienda, el sujeto le dio unos tiros por la espalda
/ ELEIDA BRICEÑO
[BA RC E LO N A ]
El asesinato Simón Antonio López (44), ocurrida la madrugada de este sábado, se suma a la larga lista de muertes violentas registradas en la comunidad de El Viñedo de Barcelona. López, quien era albañil y residía en el sector Tumba de Bello de Boyacá III,en Barcelona, fue a visitar a su madre Elizabeth, en la calle 11 del sector Teniente Luis Del Valle García. A las 2:00 de la madrugada de este sábado, Simón Antonio estaba frente a la casa, a donde llegaron siete individuos, entre ellos un ex policía del estado y un adolescente. Uno de los sujetos apodado “el mario”, con quien el albañil, presuntamente, había tenido problemas horas antes, sacó un arma de fuego y comenzó a dispararle a los pies. Según relataron parientes que no se identificaron por temor a represalias, López intentó entrar a la casa de su madre pero el pistolero le descargó el arma por la espalda. Al verlo en el suelo, el sujeto se le acercó y con la mayor sangre fría lo remató. Al parecer, otro de los desconocidos también disparó contra el trabajador. Están protegidos Uno de los familiares señaló que los sujetos son jóvenes que conforman una banda y cuando se emborrachan y consumen droga, agreden a los vecinos.
VÍCTIMA. El cuerpo de López fue llevado a la morgue del Razetti (Foto: Daniel Olivares)
4
HOMICIDIOS
han ocurrido en El Viñedo en los dos últimos meses. En el sector La Floresta mataron a Luis Palacios. Luego en la calle 15 acabaron con la vida de Ronald Acero, a quien balearon dentro de un carro. También asesinaron a Jesús Fuentes, en el parcelamiento 107. En la madrugada de ayer ultimaron a Simón Antonio López.
Al parecer, estas personas residen entre las calles 8 y 11 de El Viñedo. Algunos tienen hermanos y cuñados que son de la Policía estadal y están destacados en el módulo del sector. Comentaron que familiares de los homicidas los sacaron del sector ayer mismo. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) están tras la pista de “el mario”, “adrián”, “chuíto”, “pupilito”, “ezequiel” y “el zacarías”. A la morgue del hospital Luis Razetti acudió Elizabeth
López, para reclamar los restos de su hijo. Dijo que era el segundo de nueve hermanos. Aseguró que el módulo policial de El Viñedo “está de adorno” porque no tiene patrullas ni motos. Entristecida por lo sucedido, Elizabeth López expresó: “Uno vive en este barrio por guapo, porque aquí lo que impera es el hampa y las balas”. Un hermano de nombre William López señaló que no sabe cómo ocurrieron los hechos porque estaba trabajando cuando le avisaron que a Simón lo habían asesinado.
PROTESTAS >
Asesinato de dos choferes indignó a transportistas [BA RC E LO N A ]
El vil asesinato de dos directivos de la Unión de Conductores 29 de Marzo, registrado la noche de este viernes en Barcelona, causó indignación entre los agremiados. En repudio a ese hecho se paralizaron durante dos horas, para pedir justicia. A las 7:30 pm del viernes, dos individuos ingresaron armados para robar en la sede del gremio en barrio Bolívar. En el lugar estaban los directivos Elio José Romero (40) y Jesús Ramón Carías Román (67) compartiendo con otros afiliados. Uno de los sujetos se quedó en la puerta mientras el otro robaba a los presentes. Al parecer, Romero lanzó una botella contra el sujeto que aguardaba en la entrada. Esa acción bastó y sobró para que el otro ladrón le diera siete tiros por la espalda, pecho, abdomen y brazos. No conforme con eso, al verlo tirado en el suelo, se devolvió y lo remató. Una de las balas alcanzó a Jesús Ramón Carías en el abdomen. Romero fue llevado a una clínica privada en Barcelona, donde murió apenas ingresó. A Carías lo trasladaron a la emergencia del hospital Luis Razetti, y falleció ayer. Enérgico rechazo Yusmary Malpa dijo que su compañero Elio Romero será enterrado en Barinas, donde vive su madre. El trabajador del volante dejó siete hijos. Gustavo Guillén, socio de la
Unión de Conductores de 29 de Marzo, al lamentar la muerte de sus compañeros, señaló que de nuevo el hampa enlutó a familias anzoatiguenses. Manifestó que acordaron cerrar la intersección de las avenidas Caracas y Pedro María Freites de Barcelona, como una de las acciones de las que ejercerán cuando se reúnan todos los afiliados. William Sánchez señaló que convocaron para mañana lunes a una asamblea general con los directivos de los conductores de los sectores Eleazar Terán, 29 de Marzo, Barrio Bolívar, Las Casitas y Brisas del Mar, así como con los representantes de 14 consejos comunales. Los directivos de los consejos comunales exigen a los choferes cumplir un horario de trabajo nocturno que para ellos resulta peligroso . En el local de la Unión de Conductores de 29 Marzo, es la tercera vez que los roban. Tres y cuatro choferes son asaltados cada día mientras se hallan trabajando. Otro de los socios, Manuel Hernández, agregó que necesitan que las policías redoblen la vigilancia en las rutas de transporte para que puedan prestar un mejor servicio a la comunidad. El presidente del Sindicato de Transporte, Lorenzo Rodríguez, llamó a una reunión este domingo a las 10:00 am en el Taller Upaca, del barrio 29 de Marzo, para definir la medidas a tomar tras el asesinato de los dos conductores. ELEIDA BRICEÑO
POLIANZOÁTEGUI >
Agentes atraparon a presuntos jíbaros [BA RC E LO N A ]
Dos presuntos vendedores de estupefacientes cayeron en manos de uniformados del estado, la tarde de este viernes, en la avenida Fuerzas Armadas de Barcelona. También detuvieron a una mujer que intentó sobornar a policías con dos mil bolívares fuertes. Manuel Ortiz, comandante de Polianzoátegui, dijo que en las inmediaciones del Centro Comercial Neverí Plaza, le dieron la voz de alto a dos individuos que andaban en un
Ford Fiesta Power, placas AA060WA, en el que hallaron un bolso con un envoltorio y ocho paquetes de presunta cocaína, además de una balanza electrónica y 300 bolívares fuertes. También incautaron 445 mini envoltorios de presunto crack. Los detenidos fueron identificados como Miguel Eduardo y Brian Alirio (30). Éste tiene cinco registros policiales y tres presentaciones en tribunales. ELEIDA BRICEÑO
PRUEBAS. Los hombres fueron puestos a orden de Fiscalía (F: Olivares)
JUSTICIA. Familiares piden que atrapen a los criminales (F: Olivares)
C
M
Y
K
SUCESOS_
EL TIEMPO Domingo 28 de noviembre de 2010
43 4
TRIBUNALES >
ZONA SUR > Secuestradores exigen Bs.F 500 mil por liberar a rehén
Privan de libertad a pareja detenida por llevar 30 panelas de presunta droga
La noche de este viernes, Jhon Rodríguez se encontraba con un grupo de amigos en un negocio ubicado en el centro comercial Flamingo, en El Tigre, cuando tres hombres se lo llevaron a la fuerza.
[EL TIGRE]
Una pareja detenida por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de El Tigre, quedó privada de libertad durante la audiencia de presentación realizada por el Tribunal de Control N° 2 de la zona sur del estado. El fiscal IX, Pedro Bastardo, solicitó la medida contra David José Núñez (31) y Milagros Carolina Carías Rondón (33), por el delito de tráfico de estupefacientes en la modalidad de transporte. La juez Nancy Guarache acordó la medida. La magistrada ordenó el traslado de Núñez al Centro Penitenciario José Antonio Anzoátegui de Barcelona. Mientras, Milagros Carías, será recluida en el área de mujeres de la comandancia general de la Policía del estado, en Lechería. El fiscal Bastardo tiene 30 días para presentar la conclusión de las investigaciones que
inició por este caso. Como informó el jefe del Cicpc del estado, comisario Ramón Maldonado, la pareja llegó al terminal de pasajeros de El Tigre, a las 5:30 de la mañana de este jueves en un autobús procedente de Maracay, estado Aragua. Núñez y Carías se bajaron con dos maletas y buscaron afanosamente un taxi que los llevara al estado Bolívar, donde supuestamente entregarían la droga. Maldonado señaló que cada bulto llevaba 15 porciones de presunta marihuana, para un total de 25 kilogramos. El jefe de la subdelegación de El Tigre, Jhonny Salazar, indicó que manejaban información sobre la presencia de extraños en terminal de pasajeros, por lo que decidieron hacer el seguimiento a los viajeros. Indicó que la droga será incinerada por el Ministerio Público. ELEIDA BRICEÑO
ACCIÓN. La droga será incinerada por la Fiscalía (Foto: A. Ramírez)
Encapuchados plagiaron a joven dentro de una tasca El carro utilizado por los sujetos fue encontrado quemado
/ SOL VARGAS GARCÍA
[EL TIGRE]
Tres sujetos encapuchados, portando armas de fuego y con chalecos antibalas, secuestraron a Jhon Rodríguez, de 21 años, quien reside en la calle Las Américas de la urbanización Rhame y es hijo de un contratista de la industria petrolera. El hecho se registró la noche de este viernes, cuando los delincuentes ingresaron en la tasca La Terraza, ubicada en el centro comercial Flamingo, en la avenida Francisco de Miranda de El Tigre. Se acercaron a la mesa donde estaba el muchacho compartiendo con unos amigos, y se lo llevaron a la fuerza. Minutos después, el vehículo donde trasladaron a Jhon Rodríguez fue hallado totalmente quemado en la carretera La Bomba, específicamente a un kilómetro de un angosto puente y de un punto de control de la Policía de Simón Rodríguez. El carro aún conservaba rastros de pintura y una placa con las siglas FBP-28E. Una fuente ligada a las investigaciones señaló que la matrícula pertenece a un Dodge modelo Brisa, de color beige, el cual fue robado el 24/11/ 10 en Anaco. Piden Bs.F 500 mil Los familiares del rehén se mantienen herméticos para ofrecer información a los periodistas sobre el plagio. Sin embargo, se conoció que el caso fue denunciado ante el Grupo Antiextorsión y Secuestro
PLAGIO. Delincuentes quemaron el vehículo utilizado para trasladar al rehén (Foto: S. Salazar )
INVESTIGACIÓN El jefe de la policía científica de El Tigre, comisario jhonny Salazar, informó que dos plagios no fueron denunciados en ese organismo. Sin embargo, abrieron averiguaciones. No descartan que en este nuevo secuestro haya actuado la misma banda que mantiene cautivas a dos hermanas y raptó a Adisbeth Pino de Quintana y su bebé de dos meses.
de la Guardia Nacional Bolivariana (Gaes) y que los captores se habrían comunicado en dos ocasiones para exigir 500 mil bolívares fuertes por la liberación del joven. Sin rastros de gemelas Las autoridades militares aún continúan sin saber el paradero de dos hermanas, de 15 años, que fueron privadas ilegítimamente de libertad el 24/11/2010, entre la calle principal y el Boulevard del sector El Basquero de San José de Guanipa. Trascendió que los captores
habrían bajado la suma de dinero exigida a 100 mil bolívares fuertes, la cual en un principio era de 300 mil. La familia no posee la cantidad pedida por los plagiarios. Posiblemente, temiendo por alguna contrariedad que pueda surgir con una de las jóvenes que sufre de ataques epilépticos y requiere de tratamiento médico, decidieron bajar el monto solicitado. Mientras, los padres de las chicas están angustiados y tratan de recolectar la cantidad, a fin de que puedan regresar sanas y salvas.
C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D ISM O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Domingo 28 de noviembre de 2010 DEPORTES
Duelo complicado
EL ANZOÁTEGUI RECIBE HOY AL CARACAS FC >> 26
Accidente dejó tres lesionados Tres jóvenes resultaron heridos al volcar la camioneta en la que se desplazaban. El vehículo también chocó contra un poste del alumbrado público. El siniestro se registró a las 4:30 de la mañana de ayer, en la avenida Argimiro Gabaldón. El vehículo implicado en el accidente es una camioneta Hilux, color blanco, placas 180-BAL. Los heridos fueron llevados a la emergencia del hospital Luis Razetti por efectivos del Cuerpo de Bomberos de Barcelona. En el recinto asistencial fueron identificados como Oswaldo Ramos (33), Julio Ruiz (22) y Doriel Oca (22). Sufrieron traumatismo, escoriaciones y heridas abiertas en la región craneal.
Baleado En una ambulancia de Puerto Píritu llevaron a Nelson Hermoso (28) al hospital Razetti. Fue herido de un tiro en la cervical que le dio un desconocido.
ZONA SUR >
Encapuchados secuestraron a joven en El Tigre >> 43
Historia y playas
CARTAGENA ES UN DELEITE ARQUITECTÓNICO >> 19
AÑO LII - Nº 19.606 PRECIO
LOTERÍA DE AYER
TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 456 - B: 671 A: 198 - B: 207
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 287 - B: 944 A: 030 - B: 462
ZULIA 1:00pm 9:00pm
Bs.F. 3,50
TRIPLE ZAMORANO
A: 181 - B: 409 A: 530 - B: 249
4:00pm A: 923 - B: 075 7:00pm A: 754 - B: 568
VIOLENCIA > Madre de hombre ultimado dijo: “Aquí lo que impera es el hampa y las balas”
Asesinaron de 10 disparos a un obrero en El Viñedo Simón Antonio López (44) fue rematado en el suelo por un sujeto conocido como “el mario”, con quien había tenido un
vivienda de su progenitora Elizabeth López, en la calle 11 del sector Teniente Luis del Valle García de Barcelona. La policía
problema horas antes. El homicidio se registró la madrugada de este sábado, cuando el trabajador estaba frente a la
científica está tras la pista de siete individuos, que al parecer, conforman una banda de jóvenes delincuentes >> 38
INDIGNACIÓN
El asesinato de dos directivos de la Unión de Conducto-
res 29 de Marzo, registrado la noche de este viernes en Barcelona, fue repudiado ayer por los agremiados de esa línea. Los choferes paralizaron sus actividades durante dos horas, en el inicio de una serie de protestas que realizarán para condenar las acciones delictivas de las que son objeto. A las 7:30 pm de este viernes, dos individuos que ingresaron armados para robar en la sede del gremio en barrio Bolívar, ultimaron a Elio José Romero (40) y a Jesús Ramón Carías Román (67). Romero fue llevado a una clínica privada en Barcelona, donde murió apenas ingresó. A Carías lo trasladaron a la emergencia del hospital Luis Razetti, donde falleció ayer sábado (Foto:
Daniel Olivares ) >> 42
28
BREVES DE ÚLTIMA
W W W.ELTIEMPO.COM.VE TIEMPO LIBRE