P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE
PUERTO LA CRUZ, Viernes 22 de julio de 2011
AÑO LII - Nº 19.838 PRECIO
TIEMPO LIBRE
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
Un “cardenalito” que canta sin parar
¿LOGRARÁ EL NUEVO PLAN DE SEGURIDAD REDUCIR LA ACCIÓN DE LA DELINCUENCIA EN ANZOÁTEGUI? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE S E RV I C I O S >
Bs.F. 3,00
REINALDO ARMAS TIENE 30 AÑOS SIENDO CAMPEÓN EN EL CANTO CRIOLLO >> 15
TRIBUNALES > “Lamentablemente tuvimos que tener una enfermedad para que el Presidente se sensibilizara”
Lázaro Forero y otros 42 presos recibieron beneficio de libertad El Poder Judicial ha venido tomando en cuenta la sugerencia del mandatario nacional, Hugo Chávez, de otorgar medidas cautelares a los detenidos con graves cuadros de salud. En la tarde de ayer, el excomisario de la Policía Metropolitana, Lázaro Forero, sen-
Alcaldías apenas han pagado 4,3% de deuda de electricidad FUTURO INCIERTO
tenciado a 30 años de cárcel por los sucesos del 11 de abril de 2002, salió de su celda para ser tratado de cáncer de próstata. Él y Alejandro Peña Esclusa, quien quedó libre este miércoles, forman parte del grupo de 44 reos favorecidos con la decisión >> 9
Los ayuntamientos de Anzoátegui adeudan a Corpoelec 46 millones de bolívares fuertes, pero sólo han cancelado Bs.F 2 millones, dijo el directivo de Fetraelec, Fernando De Sousa
>> 3 A N ACO >
Gobierno inició construcción de fábrica de equipos agrícolas >> 6 BA RC E LO N A >
Cierre de puente Monagas se extendió hasta hoy
La incertidumbre se cierne sobre 2.400 trabajadores directos de los siete bingos que operan en Puerto La Cruz y que este lunes fueron cerrados por la Comisión de Casinos. Ante lo sucedido, un grupo de empleados, luego de salir a
protestar, se reunieron con el alcalde Stalin Fuentes y una comisión del Ministerio del Trabajo para buscar una solución. Los afectados exigen que reabran las casas de juego y el jefe local les brindó apoyo (Foto: José M. Abreu) >> 4
>> 7 N AC I O N A L E S >
I N T E R N AC I O N A L E S >
TIEMPO LIBRE >
D E P O RT E S >
Inmobiliarios: Ley de Costos obligará a bajar la santamaría
MUD prevé instalar hoy las juntas electorales en Sucre y Anzoátegui
Comité legislativo de EE UU elimina ayuda a Venezuela y a otros países
Sinfónica de Venezuela graba disco con sello internacional
Vinotinto quiere finalizar con un buen sabor de boca la Copa América
>> 10
>> 11
>> 13
>> 17
>> 22, 26, 27
2
2
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
_LOCALES_
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 20 de julio al 24 de julio de 2011] ¿Logrará el nuevo plan de seguridad reducir la acción de la delincuencia en Anzoátegui? TOTAL DE VOTOS: 43
Pronóstico del tiempoç Barcelona
Tormentas dispersas
Min.
Max.
23 33
21
%
Sí
VOTOS: 9
74
% No
VOTOS: 32
5%
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: delxoxsxlexcxtxoxre x x@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
No sabe
VOTOS: 2
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Protesta de obreros congestionó el tránsito por vía principal de El Tigre Un grupo de trabajadores de la Alcaldía de Simón Rodríguez se apostó frente a la sede del ayuntamiento sureño para exigir el pago del cesta ticket / ARGEL FERNÁNDEZ
Tormentas dispersas
Max.
23 33 Cumaná
Tormentas dispersas
Min.
Max.
24 32 Porlamar COLAPSO. El paso por la avenida Francisco de Miranda estuvo bloqueado por la manifestación (Foto: Wayne David) [EL TIGRE]
Chubascos dispersos
Min.
Max.
26 32 Palabras del lector MERCEDES PALACIOS C.I. 541.411 Farmacéutica
Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:
Sobre todo las publicaciones de información cultural regional que hacen en la sección de Tiempo Libre. Lo que no me gusta:
Que en ocasiones las notas tienen carga de amarillismo. Pero creo que en general es un buen periódico. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Por casi dos horas choferes cerraron redoma [PUERTO LA CRUZ ]
El Tigre
Min.
SOTILLO >
El paso por la Primera Carrera (avenida Francisco de Miranda) estuvo complicado ayer por casi una hora, debido a la protesta que protagonizó un grupo de obreros de la Alcaldía de El Tigre. Desde las 11:00 de la mañana, los trabajadores que laboran en obras de albañilería de la municipalidad se plantaron a lo largo de los dos canales viales, a la altura del edificio del Gobierno local, con el fin de exigir el pago puntual del beneficio de la cesta alimentaria La manifestación provocó el caos, pues la Francisco de Miranda conduce al centro de la ciudad y divide al municipio entre la parte norte y sur. Los conductores buscaron vías de alivio por los corredores viales. Los pasajeros se vieron obligados a caminar para abordar los carros por puesto en otro punto. Una transeúnte con lentes oscuros se llegó al sitio de la concentración y pidió a los trabajadores abrir la vía y hacer la protesta en la sede del ayuntamiento tigrense. “Ustedes tienen derecho a protestar, pero no violen la libertad de los demás a transitar”, recomendó la mujer, sin que los manifestantes se inmutaran. “Nosotros tenemos derecho a comer, nos deben el
cesta ticket”, expresaron casi al unísono los trabajadores. Otra mujer, que parecía ser funcionaria pública, también trató de persuadir a los protestantes para que permitieran el paso de los vehículos, con la promesa de recibirlos y atender sus reclamos. La propuesta tampoco los convenció y continuaron con la toma de la carretera.
“
El segundo bimestre en la oficina de Hacienda fue flojo y eso provocó que nos retardáramos unos días, pero ya firmé el cheque por Bs. F 650 mil para honrar ese compromiso con nuestros trabajadores
’’
Omar Rodríguez, uno de los trabajadores, explicó que el ticket alimentario debe ser entregado en los primeros días de cada mes, pero casi va a terminar julio y aún no lo han recibido. Agregó que el atraso afecta a alrededor de 300 obreros que se desempeñan en obras de albañilería y jardinería del Ejecutivo
local. A los pocos minutos, hizo acto de presencia Dimas Acosta, director general de la alcaldía. En ese momento, los manifestantes cedieron el paso vial y se reunieron con el funcionario en la acera. Acosta reconoció que había un “pequeño” retardo en el pago del boleto alimentario del mes de julio, pero para la misma tarde de ayer jueves comenzaría con el desembolso. Pocas deudas El funcionario refirió que el atraso se produjo porque los recursos provienen de la recaudación de los impuestos municipales. “El segundo bimestre en la oficina de Hacienda fue flojo y eso provocó que nos retardáramos unos días, pero ya firmé el cheque por Bs.F 650 mil para honrar ese compromiso con nuestros trabajadores”. Aseguró que ya pagaron 50% de las deudas pendientes por concepto de horas extras y ajustaron el aumento del salario mínimo a lo establecido con el decreto presidencial “Incrementamos 15% desde el 1° de mayo y hacemos los movimientos para cancelar el otro 10% que entrará en vigencia a partir del mes de septiembre”, acotó Acosta.
El paso por la redoma de Guaraguoa de Puerto La Cruz estuvo restringido la mañana de este jueves, entre las 10:00 am y poco antes de las 12:00 del día. La medida de cierre fue liderada por un grupo de choferes de la línea de carritos por puesto de Guanta, quienes cubren la ruta Puerto La Cruz-municipio portuario. Uno de los manifestantes, quien prefirió no dar su nombre, explicó que estaban molestos pues, supuestamente, un agente de Polisotillo retuvo los documentos personales y del vehículo a uno de sus compañeros, de forma injustificada. “Estamos cansados de los abusos de los policías matraqueros”. La acción de protesta no tardó en causar congestionamiento del tránsito vehícular. Se formaron largas colas de carros, cuyos conductores no paraban de tocar sus cornetas en señal de inconformidad. El paso fue restablecido luego que interviniera un contingente de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui), quienes por precaución aguardaron un rato más en uno de los extremos de la redoma, para evitar que los manifestantes volvieran a cerrar la vía. DORYEL SALAZAR MOYA
Choferes denuncian abuso policial (Foto: Richard Rondón)p
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno. considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
“Ipasme sí ha cumplido” Marcos Amatima, coordinador en el estado Anzoátegui del programa “Tu casa bien equipada”, que adelanta el Instituto de Previsión y Asistencia Social del Personal del Ministerio de Educación (Ipasme), aseguró que en la entidad sí se está cumpliendo con las entregas de los electrodomésticos que solicitan los educadores vía Internet. Descartó que hayan fallas, tal como lo denunciaron el fin de semana un grupo de docentes del Ipasme, a través de este rotativo. Dijo que sólo han tenido retrasos en la entrega de aires split de 18 mil BTU y televisores LCD de 32” “porque tienen alta demanda”.
En Guanta entregaron 22 ayudas económicas La Alcaldía de Guanta informó a través de un boletín de prensa que el alcalde Jhonnathan Marín entregó 22 ayudas económicas a igual número de microempresarios, cuyos aportes suman Bs. F 110 mil. Con estos créditos, que se otorgaron a través de Fondeguanta, se impulsa el desarrollo económico de la ciudad, según aseveró el mandatario por tuario.
Hoy habrá operativo de certificado médico vial Desde las 8:00 am de este viernes, habrá un operativo de emisión de 200 certificados médicos viales en el Ambulatorio Urbano Tipo I de Chuparín Arriba, de Puerto La Cruz. Los interesados deben llevar fotocopia de la cédula de identidad y del documento anterior (por ambos lados), así como una foto de frente en fondo blanco 2 x 2.
SERVICIO > Este año han colocado 1.600 medidores para controlar el consumo de energía en Anzoátegui
Corpoelec sólo ha recaudado 4,3% de la deuda de las alcaldías Fernando De Sousa, secretario ejecutivo de Fetraelec, dijo que los 21 ayuntamientos del estado han amortizado Bs.F 2 millones de los Bs.F 46 millones que deben por consumo eléctrico de 2010 y 2011. Por ahora, no aplicarán más medidas de corte, pues los alcaldes se comprometieron a ponerse al día / DORYEL SALAZAR [PUERTO LA CRUZ]
La amenaza que hizo el 13 de julio la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), de suspender la energía a las 21 alcaldías del estado Anzoátegui, por estar morosas con el pago por el consumo, aún sigue latente. En rueda de prensa, el secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores Eléctricos (Fetraelec), Fernando De Sousa, explicó que los alcaldes se comprometieron a cancelar, el mes de facturación y abonar “algo” de la deuda acumulada. Incluso, precisó que hasta ayer han logrado recaudar 2 millones de bolívares fuertes, lo que representa 4,3% de la deuda total de las 21 alcaldías que asciende a Bs.F 46 millones, monto correspondiente a los años 2010 y 2011. Aclaró que al comienzo de este plan masivo de cortes de luz a los entes públicos morosos, sólo se le suspendió el suministro a la Alcaldía de Mc Gregor, “pero luego se llegaron a acuerdos con los gobernantes para evitar que continuara la medida”. Refirió que en el caso del municipio Urbaneja “se comprometieron a cancelar una cifra mas o menos fija que oscila entre 100 y 150 millones mensuales, más un abono de la deuda pendiente. En el caso de Simón Rodríguez, el alcalde Carlos Hernández cancelará la
DE TRANSMISIÓN Ayer se realizó en Puerto La Cruz una jornada con los trabajadores de la zona oriente de Corpoelec, para tratar sobre la nueva estructura organizativa de transmisión de esta compañía. Edith Urdaneta, representante nacional, dijo que tiene hasta el 31/12/2011 para conformar el nuevo organigrama de funciones de las empresas de energía.
POSICIÓN. De Sousa dijo que ahora empezarán la cobranza en las zonas residenciales (Foto: Rondón) semana que viene otro aporte especial, lo que vemos con beneplácito”. Resaltó que la amenaza de suspender el servicio eléctrico preocupó a la dirección regional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), “pero ellos tienen que entender que aunque crea en Chávez, y ellos creen que uno tiene que quedarse callado sobre algunos aspectos, yo no puedo, porque a mí me dijeron que dijera la verdad y digo la verdad”. A su juicio, el hecho de que
las alcaldías estén cancelando representa un hecho histórico “porque aunque es una deuda pequeña, aquí, por tradición, nadie pagaba. Ahora este dinero será para invertir en las comunidades y honrar deudas laborales, porque cada vez que los trabajadores protestamos, el patrono nos dice que no hay recursos, y con esta acción queremos acabar con ese discurso”. De hecho, el alcalde del municipio Guanta, Jhonnathan Marín, confirmó que de acuerdo con su disponibilidad pre-
supuestaria, se irán poniendo a derecho con la empresa eléctrica. Marín señaló que este año ha hecho dos pagos a Corpoelec, por un monto de Bs.F 310 millones, aproximadamente. “El primer aporte fue antes de la medida de corte”. Más operativos El secretario ejecutivo de Fetraelec informó que la próxima semana empezarán en el municipio Urbaneja un operativo de recaudación por facturación del servicio eléc-
trico, que luego se extenderá a todos los municipios del estado. Aspiran a percibir Bs.F 35 millones al mes en la entidad, pues actualmente el monto es de Bs.F 22 millones. Virginia González, gerente de Comercialización metropolitana de Corpoelec, dijo que según los últimos censos tienen 44 mil suscriptores formales que reciben el servicio, pero cerca de 168 mil clientes que aún no pagan por el consumo de energía, y es por eso que están trabajando en la colocación de medidores y en la aplicación de incentivos para que la gente cancele la luz. Según De Sousa, a diario colocan 50 medidores y de las 21 mil unidades que tienen de este tipo ya han instalado 1.600.
VIGILANTES PRIVADOS > Trabajadores reclaman sus reivindicaciones 68 trabajadores contratados por la empresa Prosol reclaman que los dejen fijos, pues desde hace dos años prestan servicios como choferes, descargadores y almacenistas en la empresa de gaseosas Pepsi, en el sector Ojo de Agua en Barcelona. Estos ciudananos, incluido Jonathan Reyes, manifestaron que ellos son contratados por un mes, les pagan B.F 600, y 60 días después los vuelven a incorporar. El grupo quiere pertenecer a la nómina de personal fijo de la Pepsi, que devenga 900, más un bono.
Gremio exige al Cleanz interpelar a autoridades [BA RC E LO N A ]
El presidente del Sindicato Bolivariano Nacional de Vigilantes Privados, José Arévalo Gutiérrez, exigió al Consejo Legislativo de Anzoátegui (Cleanz) interpelar a las autoridades regionales del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss), de la Inspectoría del Trabajo e Inpsasel. Argumentó ante el parla-
mento que tienen hasta siete meses esperando respuesta de esos entes, sobre reclamos formulados contra varias empresas ubicadas en el municipio Simón Rodríguez, donde han ocurrido accidentes laborales y adeudan pasivos a los trabajadores. También denunció el caso de la empresa Seguridad Jos CA, que prestaba servicios a la planta de soya, ubicada en la
vía El Tigre-Pariaguán. “Les rescindieron el contrato hace 15 días, por no contar con la debida documentación. Despidieron a 80 serenos y ahora se niegan a pagar las prestaciones sociales. La deuda calculada por la Inspectoría del Trabajo es de Bs.F 200 mil. El 25 de julio los trabajadores harán una huelga de hambre”. Ayer en la tarde, Gutiérrez informó que la solicitud fue
aprobada por los diputados. “La interpelación será el martes 26 de julio, a la 1:30 de la tarde”. Otros casos El dirigente sindical destacó que el incumplimiento del contrato colectivo es común en la mayoría de las empresas del Estado. Citó como ejemplo la situación de los vigilantes contratados por Monto Seguridad,
que presta servicios en Cemex y Triple R que custodia las instalación de la Corporación Eléctrica Nacional. Oscar Totesaut, vigilante de Cemex, aseguró que la compañía Monto Seguridad les adeuda vacaciones, utilidades, bono por asistencia y la cotización de la Ley de Política Habitacional, entre otras. KATY JURADO
2
4
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
BARCELONA >
Maleantes dejaron otra vez sin luz al Iutjaa [BA RC E LO N A ]
El hampa volvió a hacer de las suyas en el Instituto Universitario de Tecnología José Antonio Anzoátegui (Iutjaa), ubicado en el sector Colinas del Neverí de Barcelona. En la madrugada de este jueves, “desadaptados” prendieron fuego a la tanquilla de electricidad y dejaron -por tercera vez este año- sin el servicio a ese recinto académico. El coordinador de la extensión del Iutjaa, Carlos Sifontes, recordó que los dos primeros sucesos se registraron hace menos de dos meses. Los maleantes dañaron el tablero principal y emplearon el mismo modus operandi: “Intencionalmente quemaron el sistema de electricidad”. Con esta acción vandálica se afecta a toda la comunidad universitaria, pero en particular a quienes asisten en el turno nocturno, cuya matrícula asciende a 600 bachilleres. Refirió que por ahora están solicitando ayuda a la Zona Educativa, para ver de qué forma colaboran a fin de que los muchachos puedan culminar el semestre, que según el calendario académico, termina el 5 de agosto. ¿C asualidad? El coordinador del Iutjaa lamentó lo ocurrido y aseguró que al igual que en los eventos anteriores, desconocen quiénes son los autores de estos hechos que, por lo general, han ocurrido entre las 4:00 y 5:00 de la madrugada, y de la misma manera. Por lo tanto, espera que se investigue este caso y se tomen los correctivos necesarios para evitar que se repita. DORYEL SALAZAR MOYA
Se verá afectado el turno de la noche (Foto: Rafael Salazar)
LOCALES_
ECONOMÍA > Croupiers protestarán el lunes en la mañana
POLÍTIC A >
PJ elabora programa Trabajadores exigen de gobierno con apoyo reabrir los bingos de expertos y vecinos y el alcalde los respalda [L EC H E R Í A ]
El mandatario de Puerto La Cruz, Stalin Fuentes, dijo que apoyará hasta las últimas consecuencias a los empleados de siete salas de juegos intervenidas. Exhortó a los dueños a reunirse con su personal para resolver la situación laboral. El Ministerio del Trabajo censará a los afectados / OLGA SALÓN (PASANTE USM)
REUNIÓN. Empleados de bingos se reunieron con alcalde Fuentes y Ministerio del Trabajo (Foto: José Abreu) [PUERTO LA CRUZ]
Sigue en el limbo el destino de 2.400 empleados de siete bingos intervenidos en Puerto La Cruz. Por eso, ayer se reunieron en la Alcaldía de Sotillo una comisión del Ministerio del Trabajo, 21 representantes de los trabajadores y el alcalde Stalin Fuentes, para buscarle una solución al problema. Este lunes, funcionarios de la Comisión de Casinos, Salas de Bingos y Máquinas Traganíqueles, adscrita al Ministerio de Interior y Justicia, iniciaron una fiscalización en las casas de juego porteñas. Los voceros de los trabajadores, Euclides Flores, Freddy Salazar y Leobardo Alcalá, exigieron reabrir las casas de juegos, pues es la única fuente de empleo que tienen. Alcalá dijo que realizarán acciones de protesta si no les dan una pronta solución. “Si cierran fuentes de empleo tienen que crear otras”. Refirió que no les dejan firmar la hoja de entrada y en las oficinas administrativas no les dan respuestas. Tampoco les han pagado la quincena y en el caso del bingo del centro comercial Caribbean Mall, aseguraron que están sacando las máquinas de juegos. El alcalde Fuentes brindó su respaldo a los afectados. Considera que los dueños de los casinos le han dado la espalda a
4
DÍAS
han pasado desde que la Comisión Nacional de Casinos, Salas de Bingo y Máquinas Traganíqueles cerró siete locales de juegos de azar en Puerto La Cruz: Platinum, Paladium, Star 33, Gran Casino, Bingo 77, Gainer y Caribbean Bingo. Son 2.400 empleados directos y 600 indirectos los que se han visto afectados por esta medida oficial. la masa laboral, pues según versiones, los trabajadores están firmando renuncias de forma masiva. Exhortó a los empleados a no hacer esto. Señaló que como alcalde de Puerto La Cruz no se puede quedar de brazos cruzados ante esta situación y por eso, hoy a las 9:00 am, se realizará un censo de los afectados en el Instituto de Capacitación Municipal de Sotillo (Icam) en la avenida Gulf de Puerto La Cruz. En la jornada participarán los representantes del Ministerio del Trabajo, Ana Karina Díaz; de la agencia de empleos del estado, Jesús Maurera y además del vocero de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Segundo Barreto.
Ana Karina Díaz explicó que aunque saben que son 3.000 desempleados, es necesario conocer quiénes son, cuántos años tienen y qué profesión, porque hay muchos que son abogados, ingenieros o licenciados y no ejercen su profesión. Aseveró que deben tener una base de datos para saber dónde localizarlos al momento de que se tenga una respuesta definitiva sobre el destino de las salas de juegos. Díaz manifestó que el deber del despacho laboral es orientar a los ciudadanos y “poco se poco atenderá a la gente. Yo entiendo su preocupación, pero atender a 2.400 personas en un solo día es imposible”. En el caso de los casinos y bingos que estén sacando las máquinas traganíqueles, el alcalde porteño informó que se asignarán agentes de la policía municipal y oficiales de la Guardia Nacional en las afueras de los locales. Fuentes se reunió con el jefe del Core 7, general de Brigada (GN) Alejandro Keleris Bucarito, para afinar detalles sobre el operativo. Un representante del Bingo Platinum, que no quiso identificarse, dijo que se desconoce si se reabrirá ese local. Al preguntarle sobre el destino de los trabajadores y el pago de su quincena o prestaciones, respondió que no sabe nada.
El partido Primero Justicia (PJ) realizó ayer las terceras jornadas programáticas y de políticas públicas en el estado Anzoátegui. El tema central versó sobre servicios públicos. “Intercambiamos ideas con expertos y vecinos de la comunidad, que se completan con tertulias y mesas de trabajo, en función de crear un plan de país que salga de las regiones”. La actividad fue organizada por la Secretaría Nacional de Políticas Públicas del partido aurinegro, a cargo de Carlos Arocha, quien explicó que este ensayo se realizó previamente en Caracas, donde ya se discutió sobre el área de seguridad, y también en materia de política exterior, petrolera y de defensa nacional. Señaló que en la entidad le dieron especial importancia al tema del servicio eléctrico, por ser el más deficiente. “No nos conformamos con el diagnóstico. Presentaremos soluciones que serán discutidas con académicos, expertos y el público, para concretar lo que será la base programática de PJ y el punto de partida del programa de gobierno del precandidato presidencial Henrique Capriles, y que después se transformarán en políticas públicas concretas”. Durante el evento efectuado en el museo Dimitrios Demu, Julio Borges, diputado y coordinador nacional de Primero Justicia, destacó que realizarán foros en la mayoría de los estados, con personas que conocen del problema planteado y las comunidades que lo sufren. “Se recogerán las propuestas y juntos iremos construyendo soluciones”.
Considera necesario renovar la visión del futuro y que nazca del pueblo, “como un rompecabezas que vamos armando todos, para tener una sola Venezuela”. El directivo nacional de los justicieros y parlamentario por Anzoátegui, Gustavo Marcano, dijo que continuarán haciendo seguimiento a las obras de infraestructura eléctrica aprobadas y cuya ejecución está retrasada. También recordó que ya fue presentada en la Asamblea Nacional una ley para proteger a las víctimas de los apagones, con el fin de que puedan ser indemnizadas. Plan vial Mauro Ranghi, especialista en transporte y vialidad, presentó, en representación del Colegio de Ingenieros de Anzoátegui, un proyecto para solucionar el caos vial en el área metropolitana del estado. Planteó la construcción de un sistema articulado de transporte público “más eficiente, rápido, cómodo, seguro y que mediante una inversión de 600 millones de dólares permitiría instalar tres rutas en dos años”. Precisó que las líneas de autobuses que operan actualmente, se encargarían de cubrir rutas exclusivas de conexión con las estaciones de transferencia. “Paralelamente se deben ejecutar vías de escape transversales en Lechería, como los distribuidores de la calle Mariño y otro entre las avenidas Principal y Argimiro Gabaldón de Barcelona. También se debe modificar la entrada del centro comercial Plaza Mayor. KATY JURADO
EVENTO. PJ realizó terceras jornadas programáticas (Foto: R. Salazar)
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
5 4
2
6
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
LOCALES_
ZONA CENTRO > Alcalde Solórzano: obra diversificará economía de ciudad gasífera
Gobierno inició construcción de gran complejo industrial El presidente de la Corporación Venezolana de Alimentos (Cval), Juan Carlos Jiménez, inició la edificación, junto al alcalde Francisco Solórzano y representantes del Fondo Pesado Binacional China-Venezuela, de un proyecto para la producción de equipos agrícolas en Anaco / ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO
Con un aporte de 490 millones de dólares del Fondo Pesado binacional China-Venezuela, ayer se colocó la piedra fundacional para la construcción del Complejo Fábrica de Fábrica en la zona industrial de Anaco. El acto contó con la presencia del presidente de la Corporación Venezolana de Alimentos (Cval), Juan Carlos Jiménez; el vicepresidente de la empresa china Camc Engineering (Camce), Shen Wei; el gerente de Proyecto de este consorcio, Zhou Lei; el representante del Fondo Chino, Wa Tao y del alcalde Francisco Solórzano, entre otros. Luego de un recorrido por el terreno por parte de las autoridades, el presidente de la Cval, Juan Carlos Jiménez, dijo que el complejo potenciará a través de la fábrica de equipos e insumos agrícolas, la política petro-agroindustrial del oriente del país, “con el apoyo de los hermanos chinos”. Afirmó que el proyecto tendrá un impacto importante en términos de empleo, diversificación de la economía y la calidad de vida de los habitantes. Estima que se van a generar, a mediano plazo, entre 1.200 y 1.500 puestos de empleo. “Este complejo, donde se hará una inversión superior a los 400 millones de dólares, es uno de los 10 proyectos agrícolas que está financiando el Fondo Pesado Binacional China-Venezuela, creado por el presidente Hugo Chavez Frías y el presidente de China, Hu Jintao, con el fin de fortalecer la economía del país”. Dijo que los recursos los otorgó en financiamiento el gobierno chino para potenciar el desarrollo agrícola nacional. “Entre esos 10 diez proyectos están los de producción de arroz, leche , carne, hortalizas de Apure, Guárico, Portuguesa”. Detalles Jiménez destacó que el de fábrica de fábrica, por ahora, es el único proyecto que se ejecuta en Anzoátegui, “aunque aquí contamos también con el de producción de soya en la Mesa de Guanipa, que desarrollamos junto con Brasil”. Explicó que el plan de Anaco constará de 12 galpones o fá-
SEDE. Ayer se dió inició a la construcción de complejo fábrica de fábrica de Anaco (Foto : A. Véliz)
ESTRATEGIA El presidente de Cval, Juan Carlos Jiménez, dijo que se escogió a Anaco como sede del proyecto fabrica de fábrica por estar ubicado en el corazón de Anzoátegui, tiene cercanía con el sur del país (estado Bolívar) y con el Mar Caribe. “Además las fuentes de materia prima de la fábrica van a provenir de la Corporación Venezolana de Guayana, Sidor y Ferrominera.
DESARROLLO. Plan forma parte de otros 10 a escala nacional bricas, donde se producirán equipos para procesar alimentos, silos de maíz, sistemas de riego, plantas agroindustriales y pivotes (extremo de una pieza en el que se apoya otra pieza). “Aquí se va a dar todo lo que es el sistema de fundición, electromecánica, procesos de armado y mecánicos”. También se contará con un centro para el estudio y la formación de profesionales y técnicos venezolanos que allí trabajarán, así como de las comunidades cercanas. “Vamos a tener la transferencia tecnológica por parte de los chinos, quienes no sólo ayudarán a construir el proyecto, sino que también capacitarán al personal para controlar la fábrica y construir cada uno de los productos”.
El alcalde Francisco Solórzano señaló que ayer arrancó la obra en su primera fase (construcción de sede y movimiento de tierra), y para ello fue necesario deforestar 26 hectáreas de terreno. La calificó como una de las más importantes de todo el oriente del país, desde el punto de vista tecnológico, agrícola y de infraestructura. Recuperación El mandatario dijo que hace dos años su gobierno recuperó la administración de la zona industrial de Anaco que estuvo abandonada por ocho años, y ahora con este complejo “empezamos a concretar su verdadero desarrollo”. Aseguró que los recursos, logística y apoyo político, están
garantizados para poner en marcha este proyecto. “Con este complejo industrial se inicia la diversificación de la economía del municipio, que depende principalmente del gas y el petróleo. Aquí se invertirán 2 mil 107 millones de bolívares fuertes: traducidos en dólares son 400 millones”. Solórzano aprovechó la oportunidad para colocarle oficialmente al proyecto fábrica de fábrica, el nombre de Luis José “Pomponio” Gómez, “en honor a este combatiente revolucionario”. Se refirió a planes que está desarrollando en el municipio. Dijo que la próxima semana inaugurará la planta de asfalto que generará fuentes de empleo sustentable para el pueblo.
ZONA SUR >
Corpoelec comenzó mejoras en planta a 2 meses de tragedia [G U A N I PA ]
Ocho técnicos de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), adscritos a la zona norte de Anzoátegui, llegaron ayer al municipio Guanipa, con la finalidad de resolver la falla que presenta la subestación Monteverde. Producto de esa irregularidad, la planta eléctrica no respondió al sistema el pasado 12 de mayo cuando se desprendió un puente en la línea de alta tensión de 13.8 kilovatio (KV) sobre la de baja tensión. El hecho dejó a dos personas fallecidas en el sector Rómulo Gallegos de El Tigrito. A dos meses de la tragedia en la que Ronny José Guevara Bolívar (24) y Héctor Rafael Joise (43) perdieron la vida, el personal de la empresa eléctrica aplicará los correctivos necesarios. Así lo informó el alcalde de Guanipa, Pedro Martínez, quien destacó que con la ayuda del ayuntamiento, Corpoelec reforzará el sistema de seguridad relacionado con los aterramientos de la subestación, a fin de que los dos transformadores de 10 MVA, seis de salida de 13.8 KV y llegada de 34.5 KV, puedan trabajar a plena capacidad. “Una vez realizados los correctivos y la sustitución de algunas piezas, esperamos restituir la normalidad del voltaje hacia la parte sur del municipio. Ya que debido a las fallas, hay algunos sectores que estaban recibiendo voltaje de 80 en vez de 110”, dijo Martínez. Las salidas de la subestación de Monteverde se denominan Andrés Bello, El Basquero, Venezuela, Rómulo Gallegos, Los Olivos y Bolívar. Sin embargo, las comunida-
des José María Vargas I y II, San José, Colinas de San José y Monteverde, también se benefician de esa planta generadora de energía. Es oportuno recordar, que Corpoelec y la Alcaldía de Guanipa, desde el momento de la tragedia en Rómulo Gallegos, asumieron los gastos por indemnización de las familias afectadas. Próximos días El gerente del Distrito Técnico de Corpoelec El Tigre, Manuel Pinto, señaló que la falla presentada en la subestación de Monteverde, obedece a una descarga atmosférica ocurrida en el mes de mayo. A consecuencia de ese evento natural, el cubículo de protección del transformador número 2 de 10 MVA de la subestación y la caja de control del interruptor se quemaron. “Los técnicos evaluarán la situación y harán las correcciones necesarias para normalizar el sistema, que está saturado por las sobrecargas existentes en los circuitos”. Explicó Pinto que la avenida Santiago Mariño y el sector Los Olivos son los puntos donde hay mayor registro de sobrecargas. Para contrarrestar esa dificultad, Corpoelec instalará 15 transformadores nuevos que los utilizarán para seccionar cinco sectores de Guanipa, y así hacer una redistribución de carga de los circuitos. El funcionario destacó que mientras ejecutan estos trabajos el servicio eléctrico se mantendrá, salvo cuando deban hacer algunas conexiones en las que tengan que aplicar cortes. Pero dijo que avisarán. MARINELID MARCANO SERRA
LABOR. Técnicos trabajan en la subestación (Foto: David Nogales)
LOCALES_
Cierre de puente se extendió un día más El cierre del puente Monagas de Barcelona, que empezó a las 7:00 am del pasado martes y debía terminar ayer a las 6:00 pm, mientras la empresa Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) realizaba unos trabajos, se extendió hasta hoy a la misma hora. La información la suministró la compañía hidrológica la tarde de este jueves, de manera que los choferes deben continuar tomando previsiones y hacer uso de vías alternas. Hidrocaribe señaló a través de un boletín de prensa que la extensión de las labores en el viaducto se debió a las fuertes lluvias, lo que no ha permitido que se complete la soldadura de 100 metros lineales de una tubería de 26 pulgadas, correspondiente a la obra del alimentador zona norte de Barcelona. Como paliativo, fue habili-
tado el canal del puente en el sentido avenida Country Club-Barrio Sucre, a manera de doble vía. Igualmente, seguirán prestando la colaboración efectivos del Instituto de Tránsito Terrestre. El proyecto La empresa Hidrocaribe empezó en febrero pasado la obra del alimentador zona norte de Barcelona, que mejorará el sistema de agua potable para beneficio de unos 80 mil vecinos de la ciudad capital. La inversión es de Bs.F 16 millones. Algunos de los sectores que se verán beneficiados con este proyecto, que debiera culminarse en octubre, son Las Casitas, Brisas del Mar, Barrio Corea, 29 de Marzo, Barrio Sucre, Los Boyacá y Nueva Barcelona. También mejorará la presión de agua en la ciudad. DORYEL SALAZAR / REDACCIÓN
EFECTO. Obra hídrica beneficiará a 80 mil barceloneses (Foto: Archivo)
PROGRAMA TAREK RINDE CUENTAS >
1.200 docentes recibirán titularidad [PUERTO LA CRUZ]
Anoche, durante la transmisión en vivo del programa Tarek Rinde Cuentas Nº 297, la jefa de la Zona Educativa (ZE), Providencia Limas, informó que el próximo miércoles entregarán la titularidad de sus cargos a 1.200 docentes. Ante esta noticia, el mandatario regional Tarek William Saab, no dudó en resaltar aún más la gestión de su gobierno. Saab aprovechó la transmisión, que se realiza en vivo por radio y televisión, que este sábado estará de visita en la entidad el vicepresidente de la República, Elías Jaua y el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, quienes par-
7 4
PARLAMENTO > Fracción de Podemos salvó el voto en sesión del Consejo Legislativo
BARCELONA >
[BA RC E LO N A ]
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
ticiparán en un acto con los consejos comunales. En la actividad no sólo asistirán grupos vecinales de la región sino también de los estados Sucre, Monagas, Bolívar, nueva Esparta y Delta Amacuro. El evento se realizará en el Polideportivo Luis Ramos. Saab resaltó que en esta semana su gobierno hizo la entrega de electrodomésticos a través del programa “Tu casa bien equipada”, así como de quipos médicos. Y criticó al sector de la oposición, y en particular a la del estado Anzoátegui, pues a su juicio, “no lavan ni prestan la batea”. DORYEL SALAZAR MOYA
Aprobaron Bs.F 33 millones para continuación de obras Los diputados oficialistas autorizaron un traspaso de partida por Bs.F 27.096.292,75 para que Covinea avance en la construcción de un parque, estadio y viviendas. También le asignó Bs.F 6.000.0000 a Sevigea para la segunda etapa de un proyecto habitacional / KATY JURADO [BA RC E LO N A ]
En la sesión realizada este jueves, la mayoría oficialista del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) aprobó un traspaso de partida del Fondo de Compensación Interterritorial por un monto de Bs.F. 33.096.292,75, para la continuación de obras que hace el Ejecutivo estadal. El presidente del parlamento regional, Juan Carlos Ortega, informó que de ese monto, la Corporación de Vialidad e Infraestructura (Covinea) recibirá Bs.F 27.096.292,75 y la Secretaría de la Vivienda (Sevigea) Bs.F 6.000.000. Dentro de esta distribución, Covinea asignará Bs.F 10 millones para continuar la construcción del Parque Recreativo y Ecológico Nemer Saab en la ciudad de El Tigre, municipio Simón Rodríguez. Esa etapa incluye caminerías, instalación de tanque de agua y muro perimetral. Según el diputado, la ejecución de esta obra contribuirá al desarrollo recreativo, turístico y social de esa población y beneficiará a unas 600 mil personas. Para el estadio de fútbol de San José de Guanipa se inyectarán Bs.F 5.813.585,75. Se prevé el levantamiento de los muros de contención, sistema eléctrico, losa de fundación para las gradas y el cercado. Otros Bs.F 11.282.707 serán para los urbanismos y viviendas de Caño Salao, en el municipio Bolívar, que permitirá el acceso a la aldea de pes-
RECURSOS. Oposición dijo que inspeccionará avance de obras en ejecución (Foto: Archivo)
DERECHO DE PALABRA Los parlamentarios rechazaron ayer los cuestionamientos hechos por el presidente del Colegio de Abogados, Luis Calderón, contra la calidad de la enseñanza de la Misión Sucre. Solange Abreu (Podemos) pide que le concedan un derecho de palabra para exigir que también se pronuncien en relación con el robo de Anzoátegui TV.
cadores de ese sector. Ortega refirió que con los recursos aprobados para la Secretaría de la Vivienda se continuará la construcción de la segunda etapa del conjunto residencial Constantino Maradei Donato, en Barcelona, donde habitarán 16 familias. Adicionalmente, el Cleanz autorizó Bs.F 589.239,25 para la rehabilitación de la sede de la Dirección de Planificación la Gobernación de Anzoátegui. Salvado Por la oposición, la diputada de Podemos, Solange Abreu,
salvó su voto. Argumentó que en reiteradas oportunidades ha cuestionado el manejo irregular del Presupuesto 2011. “El parlamento aprobó un presupuesto que es prácticamente un cheque en blanco porque es administrado a discrecionalidad por el Ejecutivo regional. Las partidas no fueron desglosadas y durante todo el año se aprueban traslados de partida que va solicitando el gobernador a su antojo”. Advirtió que junto con los parlamentarios de AD y PPT, inspeccionará el avance de las obras en construcción.
PETROCEDEÑO >
Ivic dictó curso de seguridad radiológica [BA RC E LO N A ]
El Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (Ivic) dictó un curso sobre el manejo preventivo y de control de situaciones derivadas del uso de material radiactivo en instalaciones petroleras, a 18 trabajadores de Petrocedeño. La empresa mixta informó a través de un boletín que el personal adiestrado forma parte de la División de Mejoramiento de la Dirección Eje-
cutiva de Producción Faja (Depf), tanto de la zona sur como del Complejo Industrial de Jose, que laboran en áreas de servicios técnicos, instrumentación y mantenimiento de los equipos. El facilitador del taller fue Hendrik Yánez, jefe del departamento de Radiofísica Sanitaria, adscrito a la Unidad de Tecnología Nuclear del Ivic. Explicó que el curso contó con dos módulos de capacitación. El primero, impartido
durante 24 horas académicas y referido al manejo de protección radiológica para trabajadores calificados como Personal Ocupacionalmente Expuesto (POE por sus siglas) y, el segundo, de 16 horas, que abordó un taller intensivo de primeras respuestas ante incidentes con materiales radiactivos. Concepto Según el especialista, se puede definir como emergencia radiológica “a aquel suceso me-
diante el cual, un material radioactivo en una instalación operativa o industrial se escapa y pierde el control de su propagación o expansión”. La nota reseña que las fuentes de radiaciones ionizantes en la industria petrolera se utilizan para medir el nivel de los tanques, detectar fracturas en tuberías o conocer la dirección de fluidos para evitar dispersiones, entre otras aplicaciones. REDACCIÓN
2
8
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
LOCALES_
LABORAL > Gobernación prometió evaluar situación de obreros para dar respuestas
GOBIERNO >
Obreros: suspenderemos el aseo si no nos pagan Carlos Fernández, presidente del Instituto Autónomo Municipal de Saneamiento Ambiental de Cumaná, indicó este jueves que el Ejecutivo local tiene plazo hasta el próximo martes 26 para cumplir con las deudas de 2010 y 2011 / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]
Los trabajadores del Instituto Autónomo Municipal de Saneamiento Ambiental (Iamsa) de Cumaná amenazan con suspender el servicio de aseo si no obtiene respuesta por parte del gobierno sobre las deudas que mantiene con el sector. Carlos Fernández, presidente del ente local, advirtió este jueves que dan plazo hasta el próximo martes 26 para que el gobernador Enrique Maestre cumpla con el pago de compromisos contractuales del presupuesto 2010 y 2011. Como medida de presión, los obreros protestaron en las afueras del Consejo Legislativo de la entidad (Cles) y la gobernación, para exigir los recursos que les adeudan. El funcionario refirió que el gobierno regional está retrasado con la asignación de la partida anual. La deuda es de Bs.F 830 mil y corresponde a los dos últimos años. “La falta de cancelación puntual de estos recursos ha generado la acumulación de pasivos laborales con nuestros trabajadores como bonos vacacionales, retroactividad, prestaciones y bonos alimentarios que datan de 2007”, denunció el portavoz. Acotó que también hay deficiencia en las unidades y equipos de recolección. Por ello, de recibir el dinero, realizarán mantenimiento de sus herramientas de trabajo para optimizar el servicio de aseo en Cumaná. Fernández recordó que, en abril, el gobierno se compro-
DOTACIÓN. Invierten Bs.F 52 mil en ambulatorio (Foto: Irazábal)
Fundasalud prevé atender 331 centros asistencial en el estado Sucre [CU M A N Á ]
ACCIÓN. Empleados del Iamsa protestaron en el Cles y la gobernación (Foto: Otto Irazábal) metió a aumentar el presupuesto anual a Bs.F 1 millón y cancelar Bs.F 467 mil correspondientes a la deuda de 2010. Pero hasta ahora no se ha cumplido nada. “Aseguraron que para mayo se haría efectivo el acuerdo. Estamos en julio y siguen sin cancelar nada. Estamos cansados de engaños por parte de las autoridades. Queremos soluciones a nuestras necesidades”. Agregó el vocero que si en el plazo establecido no hay respuestas, suspenderán el servicio de recolección en lugares puntuales como el hospital de Cumaná, Policía del estado Sucre, urbanizaciones y sitios que generan gran cantidad de desechos. Ana Córdova, empleada del
80
TONELADAS
de desechos sólidos se recolectan diariamente en el municipio Sucre. Así lo indicó Carlos Fernández, presidente del Instituto Autónomo Municipal de Saneamiento Ambiental, quien refirió que cuentan ocho volquetas. Iamsa, refirió que los más afectados con el incumplimiento del gobierno son los trabajadores, pues los recursos son necesarios para cancelar los pasivos pendientes. “Además, necesitamos los uniformes, ya que usamos nuestra ropa para el trabajo.
Queremos que se reponga el servicio de farmacia, porque fue suspendido por falta de pago y nuestros salarios no son suficientes para cubrir esta necesidad. Ya tenemos hasta hongos en la piel y no hay manera de que se conduelen de todos nosotros”, indicó. Respuesta El secretario privado de la gobernación, Mario Cavani, recibió al grupo de trabajadores en representación del mandatario local. El funcionario escuchó los testimonios y peticiones de los ciudadanos durante un buen rato. Finalmente pidió disculpas y garantizó que darán respuesta en las próximas 24 horas a los obreros.
El Ejecutivo regional, a través de la Fundación para la Salud (Fundasalud), espera atender 331 ambulatorios y hospitales del estado Sucre. Leonor Rivas, presidenta del ente regional, indicó que se lleva a cabo un plan de inspección en los diferentes recintos asistenciales de la entidad para conocer las necesidades y brindar soluciones. “Hasta los momentos se han atendido los ambulatorios Salvador Allende, Santa Fe, Nurucual, Fe y Alegría, Los Altos de Sucre (municipio Sucre) y El Morro (Bermúdez)”. Refirió que la inversión que se ha hecho supera el millón de bolívares fuertes. “La intención es dotar de insumos y equipos a los ambulatorios y hospitales de la región, así como mejorar las estructuras, a fin de optimizar el servicio de salud y brindar una atención integral a los pacientes”.
En horas de la mañana de ayer se llevó a cabo la donación de aires acondicionados para el área de Cirugía del ambulatorio de Las Palomas. Con ello, se da continuidad al programa de reacondicionamiento de los centros. Avance Rosa Gianca, directora del recinto, explicó que el aporte permitirá una asistencia óptima a las aproximadamente 100 personas que acuden a diario al centro asistencial. “Adicionalmente, recibimos materiales médico-quirúrgicos, medicinas, lámparas, pintura e insumos. La inversión es de Bs.F 52 mil”. En este ambulatorio Tipo I se presta atención de emergencia las 24 horas y consultas de Odontología, Ginecología, Pediatría y Cirugía. No descartan que con el donativo se pueda convertir en un ambulatorio Tipo III. MARÍA GABRIELA LARA
GREMIO >
SALUD >
Médicos sucrenses rechazan aumento [CU M A N Á ]
En horas de la mañana de ayer, una representación de médicos del estado Sucre protestó en el Hospital Universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa), en rechazo al aumento de 30% decretado por el Ejecutivo nacional. Rafael Peroza, presidente del Colegio de Médicos de Sucre, indicó que la acción de calle es para manifestar su desacuerdo con el incremento, pues no
cumple con sus expectativas. Ratificó que continúa el paro que aprobó el pasado 28 de junio el Comité de Conflicto Nacional de la Federación Médica de Venezuela (FMV). “Sólo contempla la paralización de las consultas externas y cirugías electivas”. El profesional señaló que la medida buscan ser escuchados por las autoridades nacionales, con el propósito de llegar a acuerdos para mejorar su condición laboral.
“Dentro de las solicitudes no atendidas por el nivel central están la discusión del contrato colectivo y el goce de beneficios como becas, HCM, uniforme y una jubilación integral que abarque 100% de nuestros sueldos”, apuntó. Acciones Peroza expresó que se reunieron con un grupo de diputados de la Asamblea Nacional (AN) para hacer llegar sus peticiones al ente.
El objetivo es que los legisladores del parlamento nacional actúen como intermediarios en el conflicto que hasta ahora mantienen con el gobierno. Para el próximo miércoles 27 esta pautada una marcha hasta la Vicepresidencia de la República a fin de pedir una mesa de diálogo, pues quieren poner fin al conflicto pero una vez obtengan respuestas positivas. MARÍA GABRIELA LARA
Fedeindustria presentó plan [CU M A N Á ]
El presidente de Fedeindustria Sucre, Valentino Alterio, junto con su directiva, entregó al presidente del Consejo Legislativo, César Rincones, y a sus homólogos Johalys Romero, Narcisa Martinez y Gisela Rojas, un proyecto de desarrollo de esa entidad del oriente venezolano. Alterio recordó que la Corporación de Desarrollo del es-
tado Sucre viene a llenar un gran vacío y permite emprender nuevos planes. “Sucre necesita aplicación de políticas diferentes al resto del país”. El presidente del parlamento regional presentó el proyecto en cámara plena y se comprometió a que el Consejo Legislativo será enlace con la Asamblea Nacional. REDACCIÓN
NACIONALES_
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
9
4
SU @eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:nxacxxioxnxaxlxexsx@eltiempo.com.ve
JUDICIAL > Presidenta del TSJ anunció que seguirán estudiando listado de reos que podrían ser liberados
Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL
4,30
permuta (promedio)
Bs.F 5,30
EURO
$ 1,4424 actual anterior
$ 1,4216
PETRÓLEO BRENT
117,51 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
$ 99,13 $ 113,54 $ 105,75
BOLSA DE VALORES
87.104,55 puntos
puntos anteriores
87.097,43
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
$ 29.923 millones $ 29.920 millones $ 3 millones
Breves Nacionales
Expropiarán 19 edificios Un total de 19 edificios calificados como “abandonados” serán tomados por el gobierno para ser remodelados y, posteriormente, asignados a familias damnificadas, según anunció este jueves el vicepresidente Elías Jaua. El funcionario calculó que en el marco de la Misión Vivienda, al menos 267 mil metros cuadrados han sido transferidos a proyectos para la construcción de 1 mil 118 casas.
Gobierno destina recursos para transporte masivo Un total de Bs.F 1 mil 438 millones destinará el Ejecutivo en lo que queda de 2011 y durante 2012 para la planificación y construcción de obras de transporte masivo, como el sistema ferroviario, el Bus-Caracas, Trolebus y Metro. La cifra corresponde al 28% de los Bs.F 4 mil 968 millones aprobados por el presidente Hugo Chávez para atender emergencias de vialidad.
Automotrices incumplen garantías de repuestos El presidente de la Cámara Nacional de Talleres Mecánicos (Canatame), José Manuel González Esquivel, denunció que los proveedores de partes de las marcas automotrices presentes en el país incumplen la garantía de repuestos por 10 años exigidos por la ley al momento de vender los vehículos. El dirigente gremial afirmó que la poca disponibilidad de piezas genera la situación.
Jueces dieron beneficio de libertad a Lázaro Forero y a otros 42 presos El excomisario de la Policía Metropolitana sentenciado a 30 años de prisión por los sucesos de abril de 2002, recibió ayer del juzgado que lleva su caso, una medida humanitaria que le permitirá someterse al tratamiento médico que amerita el cáncer de próstata. “Lamentablemente tuvimos que tener una enfermedad para que el Presidente se sensibilizara”, dijo / FELIPE GONZÁLEZ
“Lo peor para un preso político es el olvido”
[C ARAC AS]
A las 3:30 pm de este jueves, luego de permanecer casi 7 años detenido, el exjefe de la Policía Metropolitana, Lázaro Forero, recobró su libertad, la cual, sin embargo, está condicionada por una serie de medidas impuestas por el Tribunal 1° de Ejecución de Aragua. El funcionario policial se convirtió así en el segundo de los llamados “presos políticos” que recibe una medida por razones humanitarias, después de que hace dos semanas los médicos confirmaran que padece cáncer de próstata. El primero de los beneficiados, quien también sufre la misma enfermedad, fue el dirigente opositor Alejandro Peña Esclusa, puesto en libertad el miércoles. “Quiero darles gracias a Dios, a Yajaira y a mis hijos, a los medios de comunicación. Durante este tiempo nunca nos olvidaron”, comentó el comisario luego de llegar a su residencia, adonde fue trasladado directamente por efectivos policiales desde la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), donde permanecía recluido. El pasado sábado, el presidente Hugo Chávez realizó una exhortación al Poder Judicial para otorgar beneficios a enfermos graves, antes de partir a Cuba a fin de dar inicio a sus sesiones de quimioterapia para combatir el cáncer que padece. “Lamentablemente tuvimos que tener una enfermedad para que el Presidente se sensibilizara. Cualquier ser humano que tenga sentimientos debe saber que se debe respetar los derechos”, dijo Forero. El excomisario recordó a las personas que durante años compartieron celda con él, como Iván Simonovis y Henry Vivas, quienes, dijo, presentan dolencias físicas que requieren un urgente examen médico. También tuvo palabras para otros presos, como Rolando Guevara y Mario Dickson. “Hay que seguir apoyando a los presos políticos, (...) para que sientan que no están solos”. Más beneficiados Tras un juicio que fue radicado en los tribunales de
[C ARAC AS]
LIBERACIÓN. Forero fue escoltado por efectivos de seguridad desde la sede de Sebin (Foto: W. Yustis )
“
Las personas que están presas en el Sebin de alguna manera lo están por alguna circunstancia política que ha hecho que siendo inocentes hayamos estado presos”. Lázaro Forero Excomisario de la PM
DELITOS COMUNES La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, una vez más puntualizó que en Venezuela no existen presos políticos, es decir, personas detenidas por sus ideas, sino privados de libertad por haber cometido lo que la doctrina considera delitos comunes u ordinarios. La titular del Ministerio Público subrayó que “en el país puede haber personas privadas de libertad que tengan militancia política, pero su detención es por delitos comunes”.
Aragua, Forero fue condenado a 30 años de prisión por complicidad necesaria en la comisión de homicidio calificado de dos personas y lesiones graves a otros 19. Además del comisario se halló culpable a Iván Simonovis, Henry Vivas y otros efectivos de la Policía Metropolitana. La sentencia concluyó que los acusados fueron los responsables de las muertes registradas en el centro de Caracas durante los sucesos del 11 de abril de 2002. Con Forero, suman ya 44 los reclusos beneficiados con medidas humanitarias por presentar enfermedades graves. Este jueves, la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Luisa Estella Morales, confirmó la cifra e indicó que entre las 44 medidas de libertad otorgadas figuran las de Alejandro Peña Esclusa (liberado el miércoles) y Forero. Anunció que en los próximos días se seguirá estudiando el listado de otros reos que podrían recibir beneficios similares. Informó además que entre el 21 de junio y el 19 de julio, dentro de los planes trazados por el Estado para reducir el hacinamiento carce-
lario, se ordenaran las libertades condicionales a 1 mil 137 procesados que eran investigados por delitos con penas menores a 5 años de prisión, y a 297 condenados que cumplieron con los requisitos previstos por la ley para disfrutar del beneficio. Satisfecho Forero manifestó su satisfacción por estar en libertad, pero recalcó que le hubiese gustado salir de la prisión luego de haber sido declarado inocente por el juzgado que llevó su caso. Indicó que hoy se presentará ante el Tribunal 1° de Ejecución de Aragua para conocer las condiciones impuestas para su liberación. Criticó que las pruebas para descartar o confirmar su padecimiento se hubiesen retrasado tanto tiempo (siete meses). Recalcó que el cáncer que padece es muy agresivo, aunque está focalizado. Agregó que el trato de los funcionarios de la Disip fue muy caballeroso y de acuerdo con el respeto de los Derechos Humanos. “El problema es el sitio que no es acorde para mantener gente presa”, señaló.
Con globos y aplausos, familiares y vecinos del excomisario Lázaro Forero esperaban la tarde de ayer su llegada, a las puertas de la residencia Fore, ubicada en Guatire, estado Miranda. Cerca de las 5:00 pm arribó el exfuncionario, luego de haber recibido la orden que le permitirá tratar en libertad el cáncer de próstata -de malignidad ocho- que recientemente le fue diagnosticado. “Estoy en libertad por un costo muy alto, un cáncer de próstata. Estoy agradecido de que me permitan curarme en mi casa, con el apoyo de mi familia y esperando que esta medida pueda llegar a los otros compañeros que quedaron presos y que están enfermos”, fueron sus primeras palabras. Forero, quien alternaba sus declaraciones con muestras de cariño por parte de sus hijas, allegados y vecinos, llamó a seguir luchando por los que aún están tras las rejas. “Lo peor para un preso político es el olvido”, dijo. Cita y reflexión Dijo que este lunes acudirá a consulta para que su médico determine el tratamiento a seguir y fije la fecha para una futura operación que prevé se lleve a cabo en 4 o 5 semanas. Lamentó que para ser beneficiado con la medida humanitaria, el Presidente haya debido sufrir una situación extrema de salud. "Las personas no pueden esperar a tener cáncer para pensar en los demás, para que afloren sentimientos, condición humana.", expresó. La esposa del comisario, Yajaira Castro, confesó que nunca pensó que tendría que luchar tanto por la libertad de su marido. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.
2
10
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
NACIONALES_
NORMA > Empreven apuesta porque la regulación de las ganancias elimine la especulación
DESARME >
Inmobiliarios prevén que ley de costos reduzca inversión
Acuerdan diseñar campaña en medios para combatir problema de violencia
La aprobación de la normativa que busca imponer precios máximos de venta en bienes y servicios esenciales (alimentos, salud, vivienda) fue cuestionada por el presidente del gremio promotor de casas, Aquiles Martini. Dijo que se limitará el acceso a productos y prestaciones / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]
Los riesgos propios de toda actividad comercial serán llevados al límite con la recién aprobada Ley de Costos y Precios Justos. A juicio de la Cámara Inmobiliaria de Venezuela (CIV) la normativa publicada el martes en Gaceta Oficial, acarreará que “muchas empresas opten por bajar la santamaría”. Según el gremio, la intención del texto de “uniformar” los importes de bienes y servicios, será negativa a futuro. La norma que comenzará a ser instrumentada en 90 días -el 21 de noviembre- busca fijar “precios justos de intercambio” en bienes y servicios esenciales. Los sectores abarcan alimentos, vestido, calzado, útiles escolares y vivienda. Para el presidente del gremio inmobiliario, Aquiles Martini, la normativa es “nefasta”. Explica que en el caso de las constructoras, la utilidad de cada proyecto es menor a 25%, y “aunque la cifra pueda calificarse de alta” por algunos, no es así. “Cada obra tarda entre tres y cinco años en ser concluida y la inflación anual oscila entre 25% y 30%. Entonces, se termina perdiendo plata a futuro, porque resulta más rentable tener el capital en el banco ganando intereses a una tasa de 12%, que invirtiéndolo y arriesgándolo”. Además del desestímulo a la inversión, precisó que los eventuales cierres por efecto de la Ley pueden impactar en mayor medida a las pequeñas y medianas empresas. Refiere que
EFECTO. Martini dice que pequeñas y medianas empresas serán afectadas por nueva norma (Foto: Archivo) éstas suelen ostentar costos operativos más elevados que las compañías grandes, por lo que -agrega- limitar la utilidad puede llevar a la clausura. Martini sostiene que someter a un precios máximo de venta o banda de precios (artículo 31, literal 6) los bienes y servicios esenciales mermará las operaciones empresariales trayendo menos oferta. Anticipó que generará el efecto contrario que busca la regulación, porque se restringirá el acceso de los ciudadanos a productos y prestaciones diversos. Bajo margen de ganancia El gremialista precisó que en el caso de los corredores inmobiliarios (gestión de compra-venta de inmuebles), el mercado se autorreguló desde hace
ARTICULADO La Ley de Costos y Precios Justos contiene 88 artículos. El texto crea una Superintendencia que instrumente la norma y ordena un registro de empresas y precios, a los fines de aplicar un “modelo estadístico” que determine el valor de bienes y servicios esenciales. muchos años y actualmente su margen de ganancia se sitúa entre 3% y 5% sobre el monto total que implicó la operación. Apuntó que la diferencia entre lo que cobran unos y otros está marcada por el tipo de servicio que ofrece cada empresario. Para Martini, estandarizar
los precios y los costos será inviable debido a la complejidad de cada sector económico. “No distinguir cada empresa por tamaño, servicio que presta o rubro que produce y acceso a los insumos, generará escasez, y abrirá el espacio a negociaciones truculentas, porque un ente tendrá la potestad de determinar cuánto se gana o no”, alertó. Alejandro Uzcátegui, presidente de Empresarios por Venezuela (Empreven), apuesta por la norma, al considerar que cada dueño de compañía obtendrá las ganancias justas, para contribuir al desarrollo social y financiero del país. Añadió que el control permitirá eliminar la especulación, y por ende reducir la inflación.
Morales: bono de Bs.F 10 mil es legal La presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales, asumió la responsabilidad de que la junta directiva del máximo juzgado aprobara un bono de alimentación de Bs.F 10 mil mensuales para los magistrados, y confirmó que, en vista de la posible alarma generada entre la población, se estudiará la revisión de este beneficio. No descartó que sea eliminado.
Una campaña nacional de desarme para contrarrestar el problema de la violencia en el país, acordaron diseñar diputados de la Comisión Presidencial para el Desarme de la Asamblea Nacional (AN) y representantes de distintos medios de comunicación. Durante la reunión, sostenida este jueves, el legislador del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Freddy Bernal, precisó que todos los sectores deben estar comprometidos con la paz. “El problema de la violencia no es sólo del gobierno”, aseveró. Argumentó que en la vocería de los diferentes medios quedó demostrada la voluntad y la disposición de apoyar y aportar ideas, así como de involucrarse en una serie de reuniones para hacer seguimiento a este problema. Sin imposiciones Bernal informó que los detalles técnicos y creativos de la campaña se discutirán en próximos encuentros. Sostuvo que la intención de consultar a los representantes de las televisoras, radios y periódicos no se orientó hacia ningún tipo de imposición o censura, sino a apelar a su ética y sensibilidad social para generar cambios efectivos en los contenidos, especialmente en aquellos diri-
“La responsabilidad administrativa del Tribunal la tiene su presidente, entonces la responsabilidad es mía. Por supuesto yo acostumbro a que este tipo de decisiones sea llevada a la junta directiva para discutirlas”, comentó. Morales aseguró que el bono alimentario no viola la Ley de Emolumentos (que fija el tope máximo que los funcionarios públicos pueden devengar). Afirmó que se toma en cuenta como un gasto de represen-
tación en ejercicio del cargo que no tiene incidencia salarial. Agregó que en la reunión de Sala Plena que se llevó a cabo el pasado miércoles se acordó analizar los pro y los contra de este beneficio. Imagen cónsona La magistrada apuntó que no se trata solamente de analizar la legalidad o no de la tarjeta. “Se trata también de que la imagen debe ser cónsona con nuestra investidura. Con toda
humildad decimos que vamos a revisar la tarjeta. Pudimos habernos equivocado. ¿Por qué no?, no somos dioses sino seres humanos. Si nos equivocamos lo dejamos sin efecto, ¿cuál es el problema?”, acotó. Morales no quiso hacer referencia directa a los magistrados que, como Blanca Rosa Mármol, criticaron el otorgamiento de este bono de alimentación. FELIPE GONZÁLEZ ROA
gidos a los niños El pesuvista recordó que desde el año pasado la AN realiza la redacción de la Ley para el Desarme y Control de Municiones. “Nosotros la asumimos desde la Comisión de Política Interior y se creó una comisión mixta, la cual está trabajando desde hace 90 días, aproximadamente”, comentó Bernal, quien indicó que su par de Primero Justicia, Juan Carlos Caldera, también forma parte de la instancia. Mientras, el aurinegro precisó que es necesario “derrotar la cultura de violencia” y aseguró que la instancia está haciendo “algo útil” por Venezuela. La presidenta de la Cámara Venezolana de Radiodifusión, Enza Carbone, dijo sentirse “complacida” por los resultados del encuentro y ratificó el compromiso de los medios radiales en el combate contra la delincuencia. CORRESPONSALÍA
“
El problema de la violencia no es solo del gobierno y no es solo un problema de la Asamblea; es un problema compartido”. Freddy Bernal Diputado del Psuv
JUICIO >
Difieren para hoy audiencia de Makled [C ARAC AS]
PODER JUDICIAL >
[C ARAC AS]
[C ARAC AS]
Este jueves, el Tribunal 1° de control de Caracas, a cargo de Domingo Arteaga, dio inicio a la audiencia preliminar en contra del presunto narcotraficante Walid Makled, acto que, por lo voluminoso del expediente, no pudo culminar y continuará este viernes. A 72 días de haber concretado su extradición, el Ministerio Público finalmente explicó los alegatos que sustentan la acusación por tráfico ilícito de sustancias estupefacientes, legitimación de capitales, asociación para delinquir y vicariato, la cual fue formalizada el pasado 17 de junio. Los fiscales solicitaron al tri-
bunal admitir el escrito y ordenar la apertura de un juicio oral. Por razones de hora (según el Código Orgánico Procesal Penal los sospechosos no pueden declarar después de las 7:00 pm) el acusado no pudo hacer uso de la palabra. Se espera que hoy la defensa presente los argumentos para desestimar la acusación planteada por el Ministerio Público. Makled -quien ha vinculado a sus negocios a altos funcionarios del gobierno- fue capturado el 19 de agosto de 2010, en Cúcuta (Colombia). Al día siguiente, la Fiscalía venezolana pidió iniciar los trámites de extradición. FELIPE GONZÁLEZ ROA
NACIONALES_ PROCESO > CNE dice que ninguna ley obliga a hacer comicios en diciembre
MUD prevé instalar hoy equipos para primarias en Anzoátegui y Sucre La Comisión Electoral de las Primarias opositoras ratificó que el 12 de febrero de 2012 escogerán a los candidatos a la Presidencia del país, gobernaciones y alcaldías. Frente Progresista por el Cambio aseguró que respetará la unidad antichavista / DEISY MARTÍNEZ
GARANTÍAS. Medina dijo que habrá observación nacional e internacional en primarias ( Foto: Archivo) [C ARAC AS]
El miembro de la Comisión Electoral de las primarias (CEP) de la Mesa de la Unidad (MUD), Ramón José Medina, informó que para este viernes está prevista la instalación de las juntas regionales electorales de los estados Anzoátegui y Sucre, cuya función será organizar el proceso de escogencia de los abanderados a la Presidencia de la República, gobernaciones y alcaldías. El dirigente opositor indicó que ambos grupos estarán conformados por cinco principales e igual número de suplentes, tal como lo establece el reglamento que rige esos comicios previstos para el 12 de febrero de 2012. “Descartamos el acto nacional de presentación de las juntas regionales por razones económicas, por lo que cada estado hará su presentación”, acotó Medina. El 24 de junio quedó conformado el equipo electoral en Nueva Esparta y posteriormente se hizo en Monagas. Este jueves, la CEP, encabezada por Teresa Albanes, se reunió con la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena y el rector principal Vicente Díaz para formalizar la petición de celebrar primarias opositoras en febrero del año que viene. Esto indica que, de momento, la coa-
24
EQUIPOS REGIONALES
juramentará el Frente Progresista por el Cambio a partir del 1 de agosto, de acuerdo con el secretario Ejecutivo de la alianza, Simón Calzadilla. El exdiputado de la Asamblea Nacional informó que será uno por cada estado y agregó que para octubre convocarán a una marcha nacional a fin de promover un gran debate entre todos los venezolanos. lición opositora descarta modificar el día de la elección, aunque igual siguen atentos a la definición del cronograma de 2012 por parte del CNE. En el encuentro se acordó que en dos semanas estarán listos los equipos técnicos tanto del ente comicial como de la MUD para comenzar a organizar el proceso, en el que se estima participarán entre 90 y 100 mil personas entre miembros de las mesas electorales y observadores. Al respecto, Medina agregó que la veeduría será tanto nacional como internacional. Sin fecha Ayer, la rectora del CNE, Sandra Oblitas, advirtió que en ninguna ley de la República se
establece que las elecciones deben fijarse en el mes de diciembre de 2012. “Lo que nos dispone (la ley) son los tiempos de mandato, cada cargo de elección popular tiene un período establecido y a eso es a lo que debemos atenernos, pero el procedimiento, los lapsos y el momento en el que se hagan las elecciones es parte de una discusión que debemos tener próximamente”, expresó la funcionaria. Al denominado Frente Progresista por el Cambio (FPC), integrado por Podemos, Patria Para Todos, MAS, Causa R, entre otros, le parecieron “irresponsables” las palabras de Oblitas. Se advirtió al CNE que no puede posponer los comicios para 2013. “Los mandatos populares a ser elegidos se vencen en diciembre de 2012. El CNE está en mora con el anuncio del cronograma eleccionario”, dijo el secretario general de Podemos, Ismael García. El FPC también rechazó que algunos sectores de la oposición tilden al movimiento, junto al Bloque Constitucional parlamentario de “divisionistas”. “Habrá un solo candidato (presidencial) de la unidad, el FPC no va a sacar uno propio, no nos vamos a prestar para eso, pero también queremos decir que en la MUD nadie es más demócrata que otro”, dijo García, desde la sede del PPT.
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
11 4
2
12
OPINIÓN_
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve
SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinion@eltiempo.com.ve
< ALÈTHEIA >
< CAZANDO MOSCAS >
Donde salte la liebre JESÚS MILLÁN DESDE PUERTO LA CRUZ
H
ace unos días recibí un mensaje de texto donde me anunciaban que había sido ganador de la cantidad de 160 mil bolívares en un sorteo de una conocida lotería y me facilitaban un número telefónico para ponerme en contacto con ellos inmediatamente. Jamás en mi vida había recibido un mensaje de esa naturaleza, peor aún siendo que en los últimos tiempos no había hecho ningún tipo de jugada, ni ganado nada, como para hacerme acreedor a ese monto. La esperanza del flojo: ganar sin hacer ningún esfuerzo para ello. En sintonía de lo mismo pero al revés, alguien cercano recibió una llamada bastante singular, donde un licenciado fulano de tal, le comunicaba con la mayor emoción, que se había ganado un premio de lotería de 500 mil bolívares. Dado que la cantidad era muy significativa, el único problema resultaba en que el cobro de dicho premio generaba una serie de gastos de cobranza y administrativos, los cuales él gustosamente resolvería si le depositaba el 5% del monto del premio en la cuenta que le daría a continuación, ¿tiene lápiz y papel a mano? En otra ocasión un banco, muy solícitamente, me pedía que le facilitara mi nombre de usuario y mi clave de la página web para proceder a hacer una serie de revisiones en mi cuenta, dado que habían descubierto una serie de irregularidades en el manejo de mi cuenta. Por supuesto, me proporcionaban un link del sitio web, donde haciendo un solo click, inmediatamente podría darles la información solicitada. Lo mejor de todo: yo no tenía cuenta en ese banco. Un mail llegado a mi cuenta, me anunciaba que la suerte tocaba a mi puerta. Había una gran oportunidad de negocios, que de aceptarla, me reportaría varios miles de dólares con el mínimo esfuerzo. La única condición, era que tenía que darles mi número de cuenta bancaria para empezare a depositarme los frutos de este exitoso negocio. Tenía que aprovechar, era una oportunidad que nunca se volvería a presentar. Problema: sin siquiera participar del negocio o saber de qué se trataba, ya estaba ganando, sólo esperando por mis utilidades. Un conocido me refirió, bastante preocupado, que le había llegado un mail misterioso, en el que le relataban el infortunio de un refugiado de una remota república africana, quien estando en la mayor miseria, se había enterado de que era el heredero de una fortuna valorada en varios millones de dólares. Por lo tanto, enterándose de que mi amigo era una persona generosa y de gran corazón, le solicitaba el favor de que le depositara una suma de dinero en el número de cuenta al pie del correo, para poder cubrir las gestiones de cobro de su millonaria herencia y posteriormente le reembolsaría con intereses el préstamo otorgado. Al tiempo, al ver que mi amigo no le depositaba, el refugiado le pedía ahora que le prestara su número de cuenta para él poder depositar su herencia, dado que no tenía cuenta bancaria. Dilema: ¿tiene o no tiene cuenta bancaria?
c azandomosc asplc@ gmail.com
En sus bolsillos vacíos
N
o es fácil la labor de un columnista semanal si pretende comentar el espectro noticioso nacional y local. Es que, precisamente, una de las tácticas de desinformación favoritas de los regímenes totalitarios, es la de atiborrar el mercado con noticias, anuncios y escándalos. Uno tras otro. De esa forma, la noticia y la denuncia pierden importancia rápidamente porque pasan a ser reemplazadas por una nueva denuncia, un nuevo escándalo. La lista es larga, así que invitamos al lector a repasar su memoria o Internet. Podrá comprobar fácilmente nuestra afirmación. Para muestra, un botón: la electricidad. El gobierno argumenta que los consumidores somos despilfarradores y que el incremento del consumo es la causa principal de los apagones. Pero al mismo tiempo, vemos al director de Misiones Sociales de la Gobernación de Anzoátegui estimulando al pueblo a que vaya a adquirir electrodomésticos chinos a precios re-
HENRY CABELLO DESDE LECHERÍA
galados. Entre ellos, aires acondicionados y televisores plasma gigantes. ¿En qué quedamos? Y si así fuera la cosa, sólo tendrían que establecer un programa de cortes planificados y previamente anunciados. Así todos sabríamos a qué atenernos. Pero es que no pueden ni siquiera organizar algo tan simple. Eso sin mencionar la injusticia de que la carga oscura sea diseminada por la provincia sin casi tocar a Caracas. Y no hablemos de las mentiras: las iguanas, el Niño, la sequía, etc. El colmo es que amenacen con castigar al consumidor. Habría que ver si los ministerios y otros organismos dependientes del Ejecutivo nacional están pagando la electricidad que consumen. Pero lo realmente impresionante es la destrucción del aparato productivo nacional y el incesante hostigamiento a los empresarios. Hace un par de días salió la noticia de la donación de 10 millones de
dólares a un flamante hospital en Uruguay, mientras que nuestros médicos y enfermeros tienen que enfrentar la dura realidad de la falta de medicamentos y de dotaciones para atender a los enfermos venezolanos. Y ahora reviven la Comisión Nacional de Costos, Precios y Salarios. ¿Se acuerda, lector? Es la famosa Conacopresa, del expresidente Lusinchi, que casi destruyó el país. Indigna escuchar a esos sujetos de Empreven, afirmando que se trata de defender al empresariado honesto, de combatir la especulación y proteger a los consumidores. Ya sabemos lo que vendrá: mayor escasez, carestía, inflación y un gigantesco mercado negro amparado por delincuentes gubernamentales que se enriquecerán, groseramente, a costillas del pueblo. Como si fuera poco, se anuncia la firma de un contrato con una empresa cubana para oficializar lo que ya de hecho sucede: el control del
registro civil nacional por parte de Cuba. Los cubanos expedirán cédulas, pasaportes y manejarán el registro electoral. Y como no tienen capacidad técnica para hacerlo, subcontratarán el sistema a una empresa española. Eso sí, no permitirán la participación de técnicos venezolanos. ¡Gloria al bravo pueblo! ¡Feliz bicentenario de la independencia! Nos están entregando a Fidel y nosotros tan tranquilos. Como se ve, no se trata simplemente de hacer oposición. Por las razones que sea, este régimen sólo ha logrado empeorar y profundizar el desastre que ya vivíamos hace 12 años. La torpeza, la incapacidad y la inmoralidad de sus personeros ha logrado el milagro de convertir las vacas gordas en flacas. Con la mitad de lo dicho sería más que suficiente para darnos cuenta de la urgente necesidad de adelantar las primarias, escoger desde ya el candidato que reemplazará a este gobierno inútil y adentrarnos con renovadas esperanzas en 2012. Pero si le hace falta otra razón, amigo lector, busque en sus bolsillos vacíos.
< J U STA M E N T E >
“El Palacio de los Sueños”
C
urioso: una novela anclada en el mundo onírico nos aleja del dormir. “El Palacio de los Sueños”, del escritor albanés Ismail Kadaré, premio Príncipe de Asturias de las Letras 2009, despliega en sus páginas una perturbadora alegoría del poder totalitario, siempre interesado en hacer del inconsciente colectivo un nuevo territorio para la dominación política. “En el continente nocturno del sueño se encuentran tanto la luz como las tinieblas de la humanidad, su miel y su veneno, su grandeza y su miseria. Todo lo que se muestra turbio o amenazante, o lo que pueda llegar a serlo al cabo de los siglos, manifiesta su proyecto primero en los sueños de los hombres. No existe pasión o pensamiento maléfico, adversidad o catástrofe, rebelión o crimen que no proyecte su sombra mucho antes de materializarse en el mundo.
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
RAFAEL JIMÉNEZ DESDE CARACAS
Por eso el sultán soberano dispone que ningún sueño, aunque haya sido visto en el más apartado confín del Estado el día más anodino o concebido por el más insignificante siervo de Alá, debe escapar a la vigilancia del Palacio de los Sueños”, nos explica uno de los altos funcionarios del imperio otomano. El vertiginoso ascenso profesional de Mark-Alem, descendiente de una de las familias de mayor abolengo e influencia, los Quyprilli, permite al lector conocer de primera mano la estructura burocrática del gigantesco palacio: el departamento de Acopio, donde los habitantes del reino envían el informe de los sueños de la noche anterior; el departamento de Selección, donde se desechan los ensueños sin valor predictivo, aquellos que poco advierten sobre in-
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente-General: Carolina Araujo
minentes peligros; el departamento de Interpretación, donde expertos en simbología se afanan en conseguir el “sueño maestro”, pálpito onírico, aviso divino que informa al Estado acerca de magnicidios y conspiraciones; y el departamento de Archivo, donde reposan, documentados y catalogados, los sueños de hombres, mujeres y niños. La novela de Kadaré también es una reflexión sobre las familias de tradición que lo sacrifican todo por disfrutar de los rituales y privilegios del mando; que preparan a sus hijos para ejercer funciones ministeriales y diplomáticas en gobiernos de cualquier signo político; que se extasían con los secretos y chismes de los gobernantes; que aspiran a ser el poder detrás del trono. Familias marcadas, a un
mismo tiempo, por la gloria y la tragedia. En palabras de uno de los personajes centrales del relato: “Repartirse el poder no significa sólo apropiarse de la parte correspondiente de los galones y los tapices. Yo diría que eso sólo llega más tarde. ¡Compartir el poder significa antes que nada repartirse los crímenes!”. Pero el Estado totalitario que alimenta la ilusión del presunto dominio que tienen los sueños y las pesadillas sobre la realidad, no pierde de vista que, en última instancia, el mundo consciente lo domina todo y los turbios manejos de la política real terminan por contaminar el plano surrealista de la existencia. Los grupos presentes en el Palacio se pelean la posibilidad de dictaminar el “sueño maestro” y proceder a aplicar el castigo. El poder cambia de manos. rejimenez@hotmail.com
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve Cumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
!
INTERNACIONALES_
mundo insólito
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
13
4
COMENTARIO NOS INTERESA: internacionales@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxSU xxx@eltiempo.com.ve
Grady Judd, el algua cil de Polk, en Florida (EE UU) propuso ahorrarle 45.000 dólares al condado privando a los presos de los calzoncillos que hasta ahora se les entrega de forma gratuita y venderles, a un módico precio, calzoncillos obligatoriamente blancos como medida para recortar gastos locales. En un informe de presupuesto entregado al condado, el alguacil plantea, además de otros recortes, que sólo se mantenga la entrega de ropa interior gratis a las reclusas. "No hay una ley estatal o federal que diga que tenemos que suministrar ropa interior en las cárceles”, dijo Judd al canal MyFoxTampaBay. Según Judd, la medida supone un ahorro anual suficiente para salvar un puesto de trabajo en el centro.
Breves Baviera desmanteló tumba del exjefe nazi Rudolf Hess Las autoridades bávaras desmantelaron la tumba de Rufols Hess, el lugarteniente de Adolf Hitler muerto en 1987 como último reo de la cárcel berlinesa de Spandau, para acabar con las habituales peregrinaciones de neonazis a ese lugar. Los restos mortales de Hess han sido retirados de su tumba, en Wunsiedel, de acuerdo con su familia, informaron fuentes de la parroquia local y el administrador del cementerio de Wunsiedel a la AP. Los huesos fueron incinerados y las cenizas arrojadas a un lago cuyo nombre fue mantenido en secreto.
Rafael Correa viajó a Cuba para ver a Chávez El presidente de Ecuador, Rafael Correa, viajó ayer a Cuba para visitar a su homólogo de Venezuela, Hugo Chávez, que recibe allí tratamiento contra el cáncer. El mandatario ecuatoriano efectuará un viaje de ida y vuelta a la ciudad de La Habana para visitar y conversar con su par venezolano, según informó el diario oficial digital "El Ciudadano" en su edición de ayer.
Estados Unidos hierve bajo ola de calor La ola de calor que azota la región central de EE UU se extendió al este, poniendo a los residentes de otros estados bajo un sol calcinante y temperaturas elevadas. El termómetro podría alcanzar 38,3 grados Celsius (101 Fahrenheit) en Toledo, Ohio, apenas por encima del récord fijado en 1930. Combinado con la humedad, pudiera sentirse como si fueran 46,1 Celsius (115 F), dijo Jim Lott, de la oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Wilmington, Ohio.
EE UU-LATINOAMÉRICA > Una enmienda busca castigar a naciones que "ponen resistencia" a los procesos democráticos
Comité elimina ayuda a varios países, entre ellos Venezuela En claro desafío a la política exterior de la Administración Obama, los republicanos, que controlan la Cámara baja, buscan recortar un total de 6.400 millones de dólares del total de fondos por 51.000 millones de dólares para el Departamento de Estado y las operaciones exteriores. Argentina, Nicaragua, Ecuador y Bolivia están en la lista / EFE [WA S H I N GTO N ]
El Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó ayer por estrecho margen una enmienda que, para efectos prácticos, elimina parte de la ayuda exterior a los Gobiernos de Argentina, Venezuela, Nicaragua, Ecuador y Bolivia. Con 23 votos a favor y 16 en contra, los legisladores aprobaron la enmienda presentada por el legislador republicano de Florida Connie Mack en el marco del debate sobre el proyecto de ley que autoriza la ayuda exterior de EE UU para el año fiscal 2012. En claro desafío a la política exterior de la Administración Obama, los republicanos, que controlan la Cámara baja, buscan recortar un total de 6.400 millones de dólares del total de fondos por 51.000 millones de dólares para el Departamento de Estado y las operaciones exteriores. El Comité, que debatió reformas durante todo el día, prevé continuar las discusiones hoy sobre el anteproyecto, que también recorta fondos para Pakistán, Egipto, el Líbano, Yemen y la Autoridad Nacional Palestina. También recorta en 25 por ciento las contribuciones de EE UU a Naciones Unidas. Mack presentó la enmienda como una forma de castigo a ciertas naciones de América Latina que, a su juicio, "interfieren" o "ponen resistencia" a los procesos democráticos. "No apoyan los ideales de la libertad, la seguridad y la pros-
MENOS PARA LA OEA Horas antes, el Comité aprobó otra enmienda que bloquea los fondos por 48,5 millones de dólares destinados a la Organización de Estados Americanos (OEA). La propuesta, también presentada por Connie Mack, especifica que "ninguno de los fondos asignados será autorizado para las contribuciones a la Organización de Estados Americanos". El congresista se mostró satisfecho de que el Comité aprobara la enmienda para "acabar con el gasto del dinero de los contribuyentes estadounidenses en una organización antiestadounidense", dijo en un mensaje a través de Twitter.
CONGRESO. El republicano Connie Mack es el promotor de la enmienda (Foto: Archivo) peridad" se quejó Mack. Sin hacer mención de cantidades específicas, el texto de la enmienda reza: "Ninguno de los fondos autorizados para ser designados bajo esta ley estará disponible para ayudar a los Gobiernos de Argentina, Venezuela, Nicaragua, Ecuador y Bolivia". Más adelante, una asesora del Comité, que pidió el anonimato por la sensibilidad del asunto, explicó a EfFE que la rectificación planteada no corta absolutamente "todos los fondos" y continúa la asistencia considerada "no gubernamental".
Es decir, se continuará, por ejemplo, el desembolso de fondos a las ONG que operan en esos países, agregó. Desacuerdos La votación fue mayormente sobre líneas partidistas, con los republicanos insistiendo en que Estados Unidos no puede continuar enviando ayuda a países que antagonizan con Washington. “¿Por cuánto tiempo más deberá Estados Unidos subsidiar actividades que van en contra de sus intereses nacionales?, preguntó el republicano por
Florida David Rivera. Por su parte, los demócratas, entre ellos Eliot Engel y Gregory Meeks, ambos de Nueva York, replicaron que es un error "meter en el mismo saco" a todos los países y que, en vez de una política aislacionista, Estados Unidos debe continuar apoyando los programas para avanzar la democracia en la región. Engel expresó su "decepción" por la decisión de Ecuador de expulsar al embajador de EE UU, pero destacó que "no pondría a Ecuador en la misma categoría" que el resto de los países.
Eliminar la ayuda estadounidense lo único que consigue es acercar más a esos países al Gobierno del presidente venezolano, Hugo Chávez, argumentó Engel. Al advertir de las repercusiones de cortar parte de la ayuda a esos países, Gerry Connolly, demócrata por Virginia, calificó la enmienda como un "arma burda" que "vulnera los esfuerzos diplomáticos" de EE UU". Para convertirse en ley, la iniciativa tendrá que ser aprobada en el pleno de la Cámara baja y en el Senado, de mayoría demócrata, que podría rechazarla.
ECUADOR-PRENSA >
Rechazo y preocupación por condena a diario [B O G OT Á ]
Los principales gremios periodísticos y defensores de derechos humanos del mundo repudiaron al unísono la decisión de la Justicia ecuatoriana de condenar al diario El Universo, demandado por el presidente Rafael Correa, algo visto como "grave" para la libertad de prensa. Así, el presidente de la Sociedad Interamericana de Pren-
sa (SIP), Gonzalo Marroquín, calificó de "grave zarpazo a la libertad de información" la multa de 40 millones de dólares y condena a tres años de prisión para los directivos de El Universo, los hermanos Carlos, César y Nicolás Pérez, y su exjefe de opinión Emilio Palacio, por injurias contra el mandatario. El pasado 21 de marzo, Correa demandó al diario tradicional de mayor tirada de Ecuador y sus
directivos por una columna en la que Palacio aseguraba que durante un levantamiento policial el 30 de septiembre de 2010 el mandatario ordenó "fuego a discreción y sin previo aviso contra un hospital lleno de civiles y gente inocente". Marroquín agregó que espera "que en instancias superiores la Justicia sepa valorar el derecho a la libertad de prensa y de expresión de todos los ciudadanos,
por sobre los intereses personales de quienes detentan el poder". A su vez, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos consideró "innecesario y "desproporcionado" recurrir al proceso penal para tratar el caso. Por su parte, Reporteros sin Fronteras (RSF) deploró la condena, incluida la "exorbitante" multa y añadió que ese "acoso judicial pone en evidencia una estrategia de las autoridades
ecuatorianas que busca acallar los medios de comunicación en el país, actualmente muy criticados por el presidente Correa". Igual de crítico fue el Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ, por su sigla en inglés) que, desde Nueva York, consideró que la decisión judicial "sienta un precedente alarmante como limitante de la libertad de expresión". EFE
2
14
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
De paso por el mundo España retrasa edad de la jubilación El parlamento español aprobó definitivamente el jueves una reforma del sistema de pensiones, que retrasa progresivamente la edad de jubilación de los 65 a los 67 años. La l reforma, acordada con los sindicatos mayoritarios de izquierda en enero, amplía el cómputo de años trabajados para definir la cuantía de la paga de jubilación, lo que supondrá menos dinero para los pensionistas y un considerable ahorro para las cuentas públicas. Los españoles podían jubilarse a los 65 años con una paga completa si aportaban 35 años al sistema de seguridad social. Con la nueva norma, que empezará a aplicarse en 2013, tendrán que retirarse a los 67 años y deberán computar 37 años de trabajo si quieren acceder a la pensión.
Protestas en Malaui causan 18 muertos, según el Gobierno Las protestas contra el Gobierno de Malaui por el alza de precios y la corrupción han causado al menos 18 muertos tras los disturbios en las principales ciudades del país, informó el portavoz del Ministerio de Sanidad, Henry Chimbali. Al menos un centenar de personas han resultado heridas en la ola de protestas contra el Gobierno. El presidente Bingu Mutharika, contra quien va dirigida la ira de los manifestantes, ofreció sentarse a negociar con la oposición, aunque reafirmó su intención de mantener el poder.
Universitarios chilenos ocupan embajadas Alumnos de varias universidades chilenas ocuparon ayer "en forma simbólica" varias embajadas en Santiago en demanda de mayores recursos para la educación pública y que se ponga fin al lucro en las casas de estudios superiores. Según Carabineros, los universitarios ocuparon las sedes de Argentina, Uruguay, Finlandia y México, respectivamente. Esta acción se viene a sumar a la huelga de hambre que entre este martes y jueves iniciaron 20 alumnos de varios liceos para exigir reformas educativas.
Colombia y México signarán nuevo tratado de extradición Los gobiernos de Colombia y México acordaron fortalecer su cooperación en la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado, para lo cual se firmarán tres acuerdos que incluyen un nuevo tratado de extradición. El ministro del Interior de Colombia, Germán Vargas, informó el jueves en la capital mexicana que los acuerdos serán firmados durante una visita oficial que el presidente Juan Manuel Santos realizará a principios de agosto a México.
INTERNACIONALES_
CRISIS > Bancos aportarán 135.000 millones de euros para reducir la deuda de Grecia
Segundo rescate griego suma 159.000 millones de euros Los líderes de la eurozona acordaron ayer en Bruselas una reducción de los tipos de interés y plazos de vencimiento más largos para contribuir a mejorar la situación económica de la nación griega, con la participación privada, para mejorar la sostenibilidad de su deuda / EFE [BRUSEL AS]
El segundo programa de rescate para Grecia, aprobado ayer por los países de la zona euro, será de unos 159.000 millones de euros, 109.000 millones de financiación oficial (eurozona y FMI) y unos 50.000 millones de participación privada. Respecto al apoyo privado, unos 12.600 millones procederán de la recompra de bonos griegos por parte de las entidades participantes, y el resto (37.000 millones) serán una "contribución neta", según indica la declaración aprobada por la cumbre de jefes de Estado y Gobierno de la zona euro. El aporte de los privados debe ser "totalmente voluntaria", insistió el presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, en una conferencia de prensa. Acuerdos Los líderes de la eurozona acordaron una reducción de los tipos de interés y plazos de vencimiento más largos para Grecia, con la participación privada, para mejorar la sostenibilidad de la deuda griega. En concreto, se ampliarán al máximo posible los plazos de devolución de los préstamos procedentes del fondo de rescate, la Facilidad Europea de Estabilización Financiera (Feef), desde los actuales siete años y medio a un mínimo de
CUMBRE. La crisis financiera griega parece haber hallado una salida (Foto: EFE) 15 años (con posibilidad de hasta 30 años y un período de gracia de diez años). Además, se reducirán los tipos de interés de los créditos de este instrumento hasta aproximadamente 3,5%. El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, afirmó que estas medidas "aseguran la sostenibilidad de la deuda griega" a largo plazo. Al término de la reunión, el presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, anunció que el sector privado aportará 135.000 mi-
llones de euros en treinta años para ayudar a reducir la deuda griega. Subrayó que la cumbre tenía "prohibido" fracasar en el apoyo a la moneda única y aseguró que "Grecia devolverá su deuda". Además, enfatizó que lo que el sector privado va a hacer por ese país "no se hará por ningún otro". Explicó que París y Berlín tienen previsto presentar propuestas de aquí a finales de verano para mejorar la gobernanza económica en la zona euro.
FMI PONDRÁ SU PARTE La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, celebró los "importantes" resultados de la cumbre de líderes de la zona euro y aseguró que el organismo seguirá ayudando a Grecia. El FMI tiene previsto entregar 30.000 millones de euros a Grecia como parte del primer paquete conjunto de rescate con la UE por tres años aprobado en 2010.
GUATEMAL A >
Sobrevivientes de masacre acusan a militares [GUATEMAL A]
Un total de 38 sobrevivientes subirán al estrado a partir del lunes para testificar sobre la matanza de las Dos Erres, perpetrada en esa comunidad de Petén en 1982, donde más de 250 personas fueron asesinadas y por la que cuatro militares serán juzgados. Ramiro Osorio será uno de los testigos. Tenía seis años cuando el 7 de diciembre de 1982 los militares “llegaron a la comunidad, tocaron la puerta, nos sacaron a todos de las casas y nos llevaron a la iglesia. Luego mataron a todos, quedamos solo niños, éramos muchos. De tanto llorar me quedé dormido, cuando desperté solo habíamos cuatro niños, no sé que pasó con los demás'', relató. Los militares buscaban 21 fusiles que la guerrilla que operaba en la región les había robado días antes. No encontraron las armas, pero acusaron a la población de colaborar con los rebeldes y mataron al menos a 250 personas y desterraron a cientos más, según los registros judiciales. AP
REBELIÓN >
Rebeldes dicen que Gadafi minó áreas petroleras [MADRID]
PERÚ >
dro Toledo, Daniel Mora, un general en retiro y expresidente del Consejo Nacional de Inteligencia. Otro allegado a Toledo, el economista Kurt Burneo, fue confirmado en la cartera de la Producción. En el ministerio de Energía y Minas fue designado Carlos Herrera, especialista en el tema de la explotación del gas. Otros puestos confirmados por Humala fueron el del ministerio de Medio Ambiente para Ricardo Giesecke y el de la Mujer y Desarrollo Social para Aída García Naranjo.
Los soldados del gobernante libio Muamar el Gadafi colocaron trampas explosivas en las instalaciones petroleras del puerto de Brega para volarlas si su régimen pierde la ciudad, denunció el jueves un alto funcionario rebelde. Mahmud Jibril, el jefe diplomático de los rebeldes, agregó que las fuerzas de Gadafi también colocaron los explosivos en yacimientos petrolíferos. Aunque Brega es un centro importante de procesamiento y embarque de petróleo, los yacimientos que lo abastecen están lejos, al sur, en el desierto libio. “Lamentablemente, Brega es ahora un enorme campo minado”, dijo Jibril a la prensa después de reunirse con la canciller española Trinidad Jiménez.
EFE
AP
Humala designa su primer gabinete [LIMA]
El futuro gabinete peruano que anunció ayer el presidente electo, Ollanta Humala, recibió el respaldo de amplios sectores políticos y económicos por incluir técnicos independientes y moderados, lo que hace prever un gobierno centrista. "Le pido al pueblo peruano que tenga confianza, el gabinete es de todo el Perú. Cada integrante del gabinete está comprometido con el cambio", escribió Ollanta Humala en su página de Twitter. Anunció que su presidente del Consejo de Ministros será el empresario Salomón Lerner Ghitis, quien fue su jefe de campaña y lo
asesoraba desde su primera candidatura a la presidencia en 2006. Lerner es ingeniero industrial, pero su cercanía con el Estado se remonta al gobierno militar de Juan Velasco en los años 70, cuando fue gerente de la Empresa Pública de Comercialización de Harina y Aceite de Pescado. En 2001, tras la renuncia del presidente Alberto Fujimori por un escándalo de corrupción, Lerner fue nombrado presidente de la asociación civil Transparencia, que movilizó a sus voluntarios para supervisar las elecciones adelantadas de ese año. En una entrevista al canal ATV, Humala confirmó que el ministro de Economía y Fi-
nanzas será el exviceministro de Hacienda Luis Miguel Castilla, que renunció a ese cargo en el actual gobierno de Alan García hace una semana. Confirmados A cargo del ministerio de Relaciones Exteriores fue nombrado el sociólogo Rafael Roncagliolo, que se desempeñaba como presidente de la asociación Transparencia y fue integrante del Acuerdo Nacional, un foro que planteaba políticas nacionales de largo plazo para el país. En el ministerio de Defensa fue nombrado el congresista electo por el partido Perú Posible del expresidente Alejan-
C
M
Y
K
FIESTA CON AMIGUITOS
2 años de Sebastián Mejías 2 EN PÁGINA 20
TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
TECNOLOGÍA >> Una pareja mexicana deportada de Estados Unidos ganó jucio realizado a través de Skype 2 EN PÁGINA 18 ESPECTÁCULOS >> Jonathan Moly quiere hacer carrera musical sin la influencia del nombre de su padre 2 EN PÁGINA 19 MÚSIC A > REINALDO ARMAS TIENE TRES DÉCADAS EN LA MÚSICA Y AL MENOS 400 CANCIONES EN SU RE P E RTO R I O
“Yo soy un campeón” El legendario cantautor venezolano conocido también como “El cardenalito”, habla del secreto de sus composiciones y la vigencia de su música. Con letras impregnadas de sentimentalismo y su estilo particular, se ha convertido en el monarca indiscutible del folclor y referencia para nuevas generaciones / DAIRILI ATAGUA [ZONA METROPOLITANA]
D
e no haberse ido a Caracas a los 17 años no habría sido músico. Apostó a ganar y lo hizo. Hoy, el guariqueño Reinaldo Armas es número uno de la canta criolla y tiene 29 producciones discográficas y al menos 400 canciones compuestas que narran gran parte de su vida. Su nacimiento, infancia, raíces, adversidades, vivencias, amores, desamores, felicidad y triunfos quedan impresos en sus canciones. Por eso muchos de sus seguidores y otros no tanto saben que “... nací en 1953, un cuatro de agosto, en una noche de invierno...” como lo canta en “El cardenalito”. De paso por el estado Anzoátegui y a pocas horas de la presentación “Los cuatro reyes del folclor”, hizo un alto en su agitada agenda para atender esta entrevista. De su repertorio es mucho lo que se puede indagar, de su
vida personal, pero su más reciente composición “El campeón”, tras año y medio de lanzamiento, es aún noticia. -¿Reinaldo Armas se cree un campeón? - Sin duda lo soy y así somos muchos. Este tema es un homenaje a quienes se han planteado tener éxito. Es una obra de vida. En verdad hay que serlo para batallar sobre los escenarios y estar presente y vigente en el público venezolano durante 33 años. “Soy un campeón que nació en la nada y que forjó su vida a base de esfuerzo, trabajo y sacrificio, mientras daba forma y pulía ese talento que el llano me dio para componer y cantar”. Así lo expresa el coro de esa canción: “Del timbo al tambo, siempre golpeando/ Voy recibiendo y dando, cual gladiador/ No tengo nada, lo tengo todo/ Donde sea me acomodo, soy un campeón”. Una gran sonrisa se le dibuja al recordar cuando jugaba con una tabla de
madera y su sombrero de cogollo. “Yo me la pasaba allá en mi pueblo Santa María de Ipire -estado Guárico- dándole muñeca a ese pedazo de madera y cantando”. Para “El campeón” cada situación es inspiradora. Se define como un observador detallista que disfruta de la tranquilidad y el silencio. “Me gusta viajar solo, no escucho música, aprovecho esos momentos de encuentro con mis recuerdos y muchas veces de ahí salen algunas estrofas para nuevas composiciones”, dice el cantautor.
lentos musicales de los últimos años, recomienda que hagan obras completas. Las canciones, así como una novela, deben tener principio y final. Una historia nunca puede quedar inconclusa. “El éxito de un cantante depende de la disciplina y entrega con la que se asuma la responsabilidad de ser embajador de las vivencias y sentimientos. Como figura pública, debe tomar en cuenta que hay quienes pueden sentirse influenciado por un estilo o por una letra. Sin duda esta vida en tarimas no es ninguna partida de bolas criollas. La música no es juego”.
Una magia que no termina El intérprete de “Rucio moro”, “Laguna vieja”, “La quirpa” y “Los viejos están mandando”, asegura que le tiene mucho respeto al público y, más que eso, confiesa que cada vez que sube a un escenario siente “un sustico” que es parte de la adrenalina de cualquier artista al enfrentarse al “monstruo de las mil cabezas”. Sobre la explosión de ta-
Vivo, vigente y actualizado En la mayoría de las composiciones, Reinaldo Armas relaciona el sentimentalismo y la melancolía. Son temas que no pierden vigencia con el pasar de los años. Así queda demostrado cuando sube a los escenarios y le piden canciones como “Primer amor”, que compuso cuando tenia 12 años de edad. A través de su cuenta @reinaldoarmasve, se mantiene en constante comunicación con su público, atiende inquietudes, complace con canciones. Se ha adaptado al avance tecnológico y a los cambios, pero no siempre es grato lo que lee sobre él. “Al menos tres veces por año me entero de que estoy muerto y lo que hago es reírme. Yo no sé por dónde empiezan los rumores, pero a eso no le paro” ¿Qué le ocupa? “Estoy en el mejor momento y lo que ando es matando tigre por todo el país”. Cuando se monta en el escenario despierta euforia, y canta con la reciedumbre y el sentimiento de siempre.
EL CUIDADO DE UNA VOZ CON GARRA Su particular tono de voz es quizás una de las referencias de la canta llanera. Reinaldo Armas, tiene al menos 8 presentaciones al mes. Para conservar su fuerza vocal evita exponerse a brisas fuertes, descansa una hora antes de subir a la tarima, no habla mucho, y procura no someterse a cambios bruscos de temperaturas.
2
“CREO EN EL ÉXITO que se alcanza con disciplina, humildad y perserverancia. Sólo Dios y el público te elevan hasta la cima”. Reinaldo Armas Cantautor venezolano
C
2
16
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
Negocios
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
DISPONIBLES EN VENEZUELA
Onitsuka Tiger llega a Venezuela Creada en 1949 con la visión de convertirse en la marca de calzado deportivo urbano favorita de los jóvenes alrededor del mundo, Onitsuka Tiger llega a Venezuela para innovar con diseño de vanguardia japonés sus modelos para hombres y mujeres. México 66, California 78 y Ultimate 81 son algunos de sus nuevos modelos. Onitsuka, con tendencia urbana, tecnología de avanzada, texturas, colores y acabados de calidad son los favoritos de celebridades como el príncipe Guillermo de Inglaterra y Avril Lavigne. México 66 es inspirado en un calzado que creó la marca para ser utilizado por el equipo japonés en las Olimpiadas del 68. Redefine el concepto de streetstyle sneaker con un diseño vintage y relajado, pero influenciado por los colores y las texturas de hoy y para utilizarse en cualquier ocasión. California 78 recuerda los zapatos deportivos que usaban los corredores no profesionales a finales de los años 70. El diseño y tecnología de Ultimate 81 lo hace cómodo tanto para ejercitarse y aprovechar al máximo su velocidad de contacto, agarre y levedad, como para enfrentar el día y sus exigencias con el confort necesario y el sello de buen gusto. Esta línea está disponible en todo el país.
Producto ecológico
XEROX PRESENTÓ NUEVA IMPRESORA Representantes de Xerox en Venezuela mostraron en la zona una nueva forma de impresión en barra que no contamina el ambiente. Se trata del equipo multifunción ColorQube. Los promotores indican que ofrece más color, velocidad, comodidad y por su tamaño permite ahorrar en gastos de envío y espacio de almacenamiento. El empaquetado de la impresora y la tinta sólida causan hasta 90% menos
de residuos si se compara con dispositivos láser equivalentes, señalan ejecutivos de la empresa. La unidad de limpieza es el único componente de recambio y puede reciclarse. La tinta Xerox es segura de manipular, no es tóxica y no causa complicaciones. La impresora tiene una capacidad máxima de papel de 7.300 horas. Puede imprimir en 7.2 segundos. Para mayor información www.xerox.com
Soflan Suavitel dice adiós al planchado
“ANOCHECER” EN CADA LAVADA
Para todos
1 . Los zapatos Onitsuka se consiguen en todo el país. Son modernos y funcionales, para todos los gustos (Fotos: Cor tesía).
“La energía de la diversión”
Fiebre de fútbol
UNA RUTA QUE LLEVÓ GRANDES SORPRESAS A TODOS LOS NIÑOS
SOMETHING SPECIAL VIBRÓ EN JUEGO DE COPA AMÉRICA
Energizer festejó el Día del Niño con dos jornadas llenas de sorpresas, el 16 y 17 de julio, en las principales cadenas nacionales de Ferreterías EPA, Farmatodo, Excelsior Gama, Central Madeirense, Automercados Plazas, Ferretotal y Automercados San Diego en las ciudades de Caracas y Valencia. El conejo Energizer fue el anfitrión. Al ritmo de una banda musical de samba, se creó un ambiente alegre y festivo para homenajear a los niños. Se entregaron obsequios a los festejados y hubo divertidas actividades.
Colgate Palmolive vuelve a innovar en el mercado venezolano con el nuevo Soflan Suavitel Adiós al Planchado “Anochecer”, una versión del suavizante que ofrece ahorrar tiempo y una fragancia que promete causar una sensación de relax al lavary usar ropa enjuagada con el producto. Combina la fórmula sin enjuague con un sistema de proteínas que suaviza las telas y reduce las arrugas hasta en 50%. Eso se traduce en 30% de ahorro de electricidad y 33% de agua, según las virtudes que exalta la campaña publicitaria de la marca.
Ser saludable está de moda
ARROZ MARY TRAE NUEVA IMAGEN
Capacitación
CHARLA TÉCNICA SOBRE GENERACIÓN ELÉCTRICA Este miércoles, en el Hotel Punta Palma de Lechería, se dictó la charla “Técnica en generación” al personal de Cumminis Power Generation, capítulo Venezuela. La actividad fue organizada por Inversiones Elveca como distribuidor autorizado en la zona. En la exposición destacaron lo último en plantas eléctricas. Brayan Tamiche, director de Elveca, dijo que el plan de capacitación permite mostrar las bondades del producto. Al evento asistió Gerónimo Pérez, representante de Cumminis Latinoamérica (Foto: D. Olivares).
Los seguidores de la selección Vinotinto disfrutaron de una velada diferente la noche de este viernes, en nombre de Something Special. El establecimiento Dónde Patricio, en Lechería, fue el punto de concentración para ver el partido Venezuela-Paraguay, como parte de la semifinal de la Copa América. La cita fue a las 7:00 pm y se extendió hasta pasadas las 11:00 pm. Aunque la selección nacional perdió, el público destacó el trabajo en equipo de los jugadores, y prometió acompañarlos en el próximo encuentro, que será ante Perú por el tercer lugar (Texto: Moralis Lara).
Para las familias venezolanas que buscan opciones prácticas y sencillas que les faciliten el día a día, el arroz integral es una opción, ya que además de ser nutritivo, ayuda a cuidar la figura. Pensando en eso, Mary-Iancarina incluyó en su portafolio de productos una presentación de arroz integral de 800 gramos, suficiente para una comida en familia. Ya está disponible en supermercados y abastos de todo el territorio nacional. La marca sugiere que con sólo cocer durante algunos minutos el arroz con un poco de agua, se obtiene un alimento sabroso y rico en micronutrientes como la rivoflavina, niacina, potasio, magnesio, hierro y vitaminas B1, B2 y B3. Además, la capa de salvado que cubre el grano aporta fibra, lo que ayuda a regular la función intestinal.
M
Y
K
TiempoLibre
Acontece por aquí y por allá 2 ZONA METROPOLITANA Jornadas de pintura infantil del diario El Tiempo El Tiempo, “El periódico del pueblo oriental”, invita a la población infantil de Oriente a participar en las Jornadas de Pintura Infantil 2011. Domingo 7/08, 9:30 am, edificio El Tiempo, avenida Municipal, Puerto La Cruz.
El Mercadillo ofrece eventos Empresarios de accesorios, moda, zapatos, bolsos, carteras, marcas de comida, dulces y bebidas artesanales presentarán sus nuevos productos. Cuándo: 7, 14, 21 y 28 de agosto, de 9:00 am a las 6:00 pm. Dónde: Plaza Luis Rivera, crucero de Lechería.
Obra en Puertoteatro La compañía Teófilo Leal también presenta la obra “Joaquina Sánchez”, de César Rengifo. Cuándo: 22, 23 y 24. 7:00 pm. Dónde: sede de Puertoteatro, Av. Municipal en Puerto La Cruz.
Cursos del Rotary El Rotary Barcelona invita a los siguientes cursos: Corte y costura básico: inicio lunes 25/7, de 8:00 am a 12:00 m. Corte y costura avanzado : inicio jueves 28/7, de 8:00 am a 12:00 m. Información: 0281-2866190 o en la clínica Rotaria, Av. Rotaria, Tronconal III, Barcelona.
Taller de cinematografía Cronos Films, con el apoyo del Iutirla, ofrece el Taller de introducción a la cinematografía. Dictado por Sergio Rojas Zaurín. Cuándo: 23 y 24 de julio Dónde: Biblioteca del Iutirla, sede Barcelona. Información: tallerdecineplc@gmail.com
Obra de teatro “Turumpa” La XVI Promoción de Comunicación Social Corporativa de la Universidad Santa María, Núcleo Oriente, presenta “Turumpa: ¡De donde vienen los payasos!”. El evento es a beneficio de doctor Yaso, payasos de hospital. Cuándo: 24 de julio, 7:00 pm. Dónde: Hotel Venetur Maremares, en Puerto La Cruz.
Taller de Cerámica XIV Muestra Artesanal, con la participación de 38 alumnos del taller de Cerámica de Puerto La Cruz. Cuándo: 22 de julio, de 10:00 am a 4:00 pm. Dónde: Instalaciones del Cemdis, avenida Stadium de PLC.
Talleres con Shabanna La academia Shabanna ofrece dos cursos de danza: uno de árabe estilo egipcio y otro de stripdance. Cada uno tiene cuesta Bs.F 150. Cuándo: sábado 30 de julio formación: 0414-8199326.
Taller del Ciami Ciami dicta el taller “Dificultades en el manejo conductual del niño”. Cuándo: 6 de agosto, de 8:30 am a 4:00 pm. Dónde: Hotel Cristina Suites
Cultura
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Av. Municipal Puerto La Cruz. Información: 0414-8019881.
Casting Bellezas del Sol & Mr. Modelo del Caribe Venezuela invitan a niñas entre 5 y 13 años, señoritas de 14 a 23 años, señoras de 30 a 50 años y chicos de 18 a 24 años al Casting para sus eventos 2011. No se requiere experiencia. Cuándo: Sábado 23/7, 10:00 am. Dónde: Hotel Caribbean INN PLC. Información: 0424-8337672.
Curso para ciegos En el Infocentro de la Biblioteca Julián Temístocles Maza de Barcelona se dictará un curso para ciegos, organizado por la Asociación de Personas con Discapacidades Visuales del estado Anzoátegui Cuándo: 26, 27 y 28 de julio, de 8:00 am y 4:00 pm. Información: 0416-3163125/ 0416-3832370.
Foro de Fenasopadres Gladys Delgado, presidenta del Observatorio Venezolano de la Violencia Escolar, y la psicólogo Nancy Hernández de Martín, presidenta Fundadora de Fenasopadres, dictarán charla. Entrada libre. Cuándo: 22 de julio, 4:00 pm. Dónde: Cancha Cubierta del Colegio Lourdes II, sector Pascal.
Evento gastronómico Ciboulette Alta Cocina Lechería ofrece una sesión única y exclusiva de cocina. Confirme la asistencia a través del 0414-8073475 o por el email com.estrategia@gmail.com. Cuándo: 26 de julio, 7:00 pm Dónde: calle Píritu, Quinta La Pirulera, Lechería. Curso de cocina D'Gustar Sabores Gourmet ofrece el curso Cocina para Compartir, diseñado para parejas. Menú de fácil preparación. Incluye charla sobre el uso correcto del vino, armonía y servicio. Horario: 6:00 pm a 9:00 pm. Cuándo: Viernes, 22 de julio. Información: 0424-2452712 y /0281-8088223.
Talleres en Fundesba Fundesba abrió inscripciones para sus talleres de formación: origami, reciclaje y Artes Plásticas, masa flexible y decoraciones con globos. Dirigidos a docentes y alumnos de Educació. Información: 0281 2775423
Jornada veterinaria En el marco de la celebración del Día del Médico Veterinario se realizará una jornada de desparasitación, vacunación contra la rabia y consulta. Dónde: Plaza Nicolás Rolando, Barcelona Cuándo: 21 de julio, 9:00 am.
2 EN EL TIGRE Las quiero a las dos Luis Fernández, Mimí Lazo y Daniela Alvarado estarán en escena con la obra de teatro “Las quiero a las dos”. Entrada: Bs.F 180. Cuándo: Sábado 23/7 , 7:00 pm. Dónde: Centro Cultural Español.
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
17 4
MÚSIC A > 91.1 FM DEL SISTEMA RADIO NACIONAL DE VENEZUELA TRANSMITE CONCIERTOS
Sinfónica venezolana graba con sello internacional Fue una promesa de su director artístico Theodore Kuchar. La Orquesta Sinfónica de Venezuela comenzó las grabaciones de un disco con Brilliant Classics, que ha producido álbumes considerados joyas de colección. “ Ya no es un sueño”, dijo el maestro / READACCIÓN
L
[C ARAC AS]
a Orquesta Sinfónica de Venezuela (OSV) grabará para el sello de música Brilliant Classics, de origen holandés, bajo la tutela artística del maestro Theodore Kuchar. Los álbumes producidos por esa disquera se han convertido en joyas de la industria musical La placa de la OSV llegará a escala internacional y se estima que estará en las discotiendas venezolanas a finales de año. Es segura su distribución en los mercados europeos y en Estados Unidos. Theodore Kuchar cumple así una promesa que le hizo al plantel de músicos y docentes de la agrupación cuando tomó la batuta en marzo de este año como su director artístico: darle a la institución una nueva visión con propuestas musicales de excelencia, llevarla a los escenarios internacionales más reconocidos y grabar con importantes sellos. El repertorio está formado por “Danzón”, de Arturo Márquez, “ Janitzio”, un poema sinfónico de Silvestre Revueltas, “Huapango”, de José Pablo Moncayo, “Tocatta Bachiana” y “Pajarillo Aldemaroso” y “La Estancia” de Alberto Ginastera. Kuchar, violinista de 49 años, de origen ucraniano, con más de 100 discos grabados, ha dirigido la Orquesta Filarmónica Janácek (Praga), la Filarmónica de Fresno (California)
PROYECCIÓN. Theodore Kuchar dirige la OSV desde marzo y busca su excelencia (Foto: Cortesía) y el Festival de Música en Kent Blossom (Cleveland). Para él, la OSV es una de las mejores orquestas sinfónicas de Sudamérica y es por ello que se ha motivado a buscarle nuevas oportunidades. “Mi idea es hacerle explorar esa emocionalidad al momento de hacer sonar sus instrumentos en piezas inéditas, que están por estrenar o que son muy poco conocidas, sobre todo las del repertorio latinoamericano. Como embajador de la OSV
en esta ocasión, me siento honrado de cumplir con la grabación de este primer disco con Brilliant Classics. Ya no es un sueño, es un plan concreto y estamos grabando”, expresó. El maestro guiará la nueva temporada de conciertos internacionales con un repertorio de vanguardia que incluirá estrenos para Venezuela de obras de compositores destacados en el mundo. La OSV tiene otros discos que ofrece en sus conciertos.
PATRIMONIO SONORO La OSV hace llegar sus notas musicales a través de un programa radial transmitido dos veces por semana por el Canal “Clásico”, 91.1 FM del Sistema Radio Nacional de Venezuela, denominado “Patrimonio sonoro”.
INTERNET >
100 años de McLuhan, el de “la aldea global” [TO RO N TO ]
Canadá celebra hoy el centenario del nacimiento de Marshall McLuhan, el teórico de la comunicación que acuñó términos como “la aldea global” y “el medio es el mensaje” y que muchos consideran anticipó Internet y su impacto social. En su ciudad natal, Edmonton, la Universidad de Alberta tiene previsto proclamar el 21 de julio el Día de Marshall
McLuhan en honor al profesor de literatura inglesa que se convirtió en las décadas de los 60 y 70 en el “gurú” de la cultura popular y los medios de comunicación electrónicos. La proclamación del Día de Marshall McLuhan es la culminación de casi dos meses de eventos dedicados a recordar y estudiar la obra del pensador que produjo títulos como “El medio es el mensaje (1967)”. Los homenajes se extienden
en los nuevos medios que McLuhan, que murió en Toronto el 31 de diciembre de 1980, predijo hace más de 40 años. En las últimas horas, Twitter se ha llenado de textos recordando al autor canadiense. La propia fundación de Marshall McLuhan, que es depositaria de sus derechos de autor, mantiene “vivo” en Internet al pensador con una cuenta en Twitter en la que, entre otros mensajes,
coloca periódicamente sus frases, cumpliendo, por supuesto, la regla de los 140 caracteres de la red social. Uno de ellos es “la ‘aldea global’ está aquí”. La revista estadounidense Wired, especializada en tecnología, ha encontrado una particular forma de homenajear a McLuhan declarándolo su “santo patrón”. EFE
2
18
Tecnología
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
C AMPAÑA >
Microsoft ofrece recompensa por criminales cibernéticos
SOCIEDAD > DILIGENCIAS JUDICIALES SE HICIERON POR SERVICIO INTERACTIVO GRATUITO
COMPUTACIÓN >
Pareja ganó juicio por Skype y se reúne con sus hijas
HP fabricará portátiles en Argentina a final de año
Durante dos años y medio, el matrimonio de Alfonso Mejía y Margarita Almaraz logró recuperar a dos de sus descendientes en un juicio diferente, porque los acusados no se encontraban en Estados Unidos, sino en México. Ellos comparecieron por videoconferencias
U PLAN. Buscan a distribuidores de correos basura y cibercriminales (Foto: Archivo) [ESTADOS UNIDOS]
Microsoft anunció que dará una recompensa de 250.000 dólares a quien provea información que ayude a capturar a los cibercriminales detrás de la red de computadoras zombi (botnet, en inglés) Rustock. Según el portal de la BBC, hasta el año pasado Rustock era responsable de la mayor parte del correo basura distribuido en todo el mundo, pero en marzo una investigación en la que estuvo involucrada Microsoft llevó A que la red quede diezmada. En operativos de fuerzas de seguridad se secuestraron ordenadores maestros que coordinaban la red, lo que redujo la cantidad de correo basura que circulaba por Internet. Los discos rígidos de esas computadoras pasaron a ser analizados para intentar detectar quiénes están detrás de la red. Hasta ahora, esa línea de investigación no parece haber dado resultado, lo que llevó a Microsoft a intentar otras estrategias. “Aunque el principal objetivo de nuestro operativo legal y técnico ha sido detener y desbaratar la amenaza que Rustock representaba para los afectados, también creemos que los responsables de la botnet deben hacerse cargo de sus actos”, dijo Richard Boscovich, abogado del Departamento de Crímenes Digitales de la compañía. En muchas ocasiones, las computadoras infectadas que forman parte del botnet son forzadas a visitar sitios web donde descargan nuevas instrucciones, en caso de que los servidores que las controlan sean desbaratados. REDACCIÓN
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
[M É X I CO ]
n matrimonio mexicano deportado de Estados Unidos ganó un juicio por la patria potestad de dos de sus cuatro hijos en una corte de Pensilvania, con un juicio a través de Skype. Las niñas Ashanti, de 8 años, y Ashley, de 4, llegaron esta semana en un vuelo comercial de norteamérica acompañadas por un representante del consulado mexicano en Filadelfia. El reencuentro -tras dos años y medio de separaciónmarca el fin de un largo proceso que se inició cuando las autoridades del condado de Chester, en Pensilvania, decidieron quitarles a los mexicanos Alfonso Mejía y Margarita Almaraz, dos inmigrantes indocumentados, a sus cuatro hijos por supuestas sospechas de abusos cometidos contra los menores.
VIRTUAL. Los padres sólo veían a sus hijas por Internet (Foto: EFE)
UN EJEMPLO La corte desestimó los supuestos abusos cometidos por la pareja mexicana Mejía y Almaraz y ordenó al condado de Chester devolver las menores a sus padres. El caso "sienta un precedente histórico para miles, tal vez de millones de mexicanos, que al ser deportados dejan asuntos legales pendientes en Estados Unidos", sostuvo el abogado Gustavo García. La familia pidió apoyo a los medios de comunicación y a la sociedad mexicana para que le ayuden a recaudar fondos, ya que para la defensa tuvo que contratar a una abogada en Estados Unidos a la que deben más de 40.000 dólares.
Drama La pareja emigró a Estados Unidos hace 10 años y en 2004, la madre decidió llevar también a dos hijos que tenía de otro matrimonio y que vivían en México: Jonathan, de 15 años, y Vianey, una adolescente de 14 años. En 2007, el condado de Ches-
ADVERTENCIA >
/ EFE
ter decidió que Jonathan debería quedar al cuidado de padres sustitutos, y en 2008 decidió lo mismo para Vianey. La familia recibió en 2008 otra orden de comparecer ante una corte, después de que las autoridades sospecharon que la pareja también abusaba de las dos menores. Mejía y Almaraz, temerosos de perder también a las menores, decidieron regresar con ellas a México, pero fueron detenidos por la Policía en el estado de California, que los consideraba “fugitivos”. Después fueron arrestados (él 8 meses y ella 6 días), luego liberados sin cargos en su contra y deportados a México sin sus hijas. La familia, por sus precarias condiciones económicas, tuvo que tomar la decisión de luchar en los tribunales para recuperar sólo a las dos pequeñas, y dejar para el futuro la batalla por los otros dos adolescentes hijos de Almaraz, o esperar a que cumplan la mayoría de edad. Con apoyo de la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad de la capital mexicana, la familia logró que la corte aceptara que el matrimonio compareciera y siguiera las diligencias judiciales en una serie de videoconferencias por Skype, el principal servicio interactivo gratuito por Internet.
gura y certificada”. “Nos permite ir desmontando todo el estado Gomecista en que todavía estábamos de firmar papeles y más papeles, papeles van y papeles vienen, cuando estamos en el siglo XXI”. El ministro de Ciencia y Tecnología, Ricardo Menéndez, explicó que la firma queda digitalizada en una tarjeta electrónica con un microchip en el que se encripta la información y que sólo puede utilizar el titular del documento con una clave secreta. EFE
EFE
GOBIERNO >
Al principio, parece una elegante tienda de Apple. Los vendedores, con camisetas de color azul con el logo de la compañía -convencidos de que trabajan para la fabricante de iPhoneconversan con los clientes. De los muros blancos cuelgan anuncios que muestran las iPad 2. Afuera, el famoso logotipo de la manzana se coloca junto a las palabras “Tienda Apple”, y es allí donde está la pista de que es falsa. China, un país muy conocido por su piratería rampante
en artefactos de consumo, programas y ropa de marca, ahora alcanzó un nuevo hito: tiendas de Apple falsas. Una bloggera estadounidense que vive en Kunming, dijo que hace unos días ella y su esposo encontraron tres locales que se hacen pasar por auténticas tiendas Apple. Sin embargo, ninguna de las tres está en la lista de distribuidores autorizados de la Apple Inc. La oficina de Apple en Beijing se negó a hacer comentarios al respecto. AP
[C ARAC AS]
Los ministros y ministras del Gobierno venezolano digitalizaron su firma, como lo hizo el presidente Hugo Chávez, antes de viajar el sábado pasado a Cuba para seguir con su tratamiento contra el cáncer, en un gesto de “acompañamiento” y de “modernización”. El vicepresidente Elías Jaua aseguró que el nuevo “Gobierno electrónico” permitirá dar más “agilidad a los procedimientos” e intercambiar comunicaciones de manera “se-
[BUENOS AIRES]
La estadounidense Hewlett Packard comenzará a fabricar en noviembre próximo ordenadores portátiles en la sureña provincia argentina de Tierra del Fuego, que cuenta con un régimen de promoción para la fabricación de productos tecnológicos. Según informó el Ministerio de Industria argentino, Hewlett Packard (HP) invertirá 12 millones de dólares en equipamiento productivo e inmuebles en Tierra del Fuego. Este proyecto permitirá generar 250 puestos de empleo directo y sustituir importaciones por 71 millones de dólares en una primera etapa. HP fabricará las portátiles en Tierra del Fuego en asociación con la firma argentina Newsan, con un volumen de producción de 214.000 unidades en 2012 y 341.000 en 2013. Desde finales de 2009, Argentina cuenta con incentivos fiscales para la producción de aparatos electrónicos y desde entonces la provincia ha sumado varios anuncios de inversión en ese sector. Hewlett Packard no es la única empresa que ha manifestado su decisión de instalarse en el país suramericano. Como publicó www.lanacion.com.ar, la canadiense RIM (dueña de Blackberry) invertirá 23 millones de dólares para comenzar a producir desde octubre sus teléfonos móviles inteligentes en la provincia patagónica. Hasta ahora, RIM y Apple (creadora del iPhone) eran las únicas empresas de smartphones presentes en el mercado local que no fabricaban en el país.
Falsas tiendas Apple Ministros venezolanos operan en China digitalizan sus firmas [BEIJING]
EXPANSIÓN. Hewlett Packard invertirá 12 millones de dólares (Foto: Archivo)
TiempoLibre DIMES Y DIRETES
Diamante para Thalia
Espectáculos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
MÚSIC A > TEMA “DIME CÓMO HACER” SUENA INSISTENTEMENTE EN LA RADIO NACIONAL
MÚSIC A >
“Jonathan Moly sólo hay uno y que tengo talento”
Pitbull sube a la cumbre de Billboard
El refrán popular reza “de tal palo, tal astilla” y ejemplo de ello es el hijo del merenguero Miguel Moly, quien incursiona como solista. Pronto saldrá a la venta su primera producción, que incluye un dúo con su padre y con Porfi Baloa y sus Adolescentes / ANGÉLICA PÉREZ (PASANTE
La cantante Thalía obtuvo disco de diamante, doble platino y oro en México, por la venta de más de 450 mil copias de su más reciente álbum “Primera fila”. La artista agradecio a sus fans a través de las redes sociales. El disco logró el primer lugar en los espacios musicales de México, Estados Unidos, Puerto Rico y España. La mexicana está feliz por el nacimiendo de su segundo hijo, Mathew, y ahora por este gran logro (Redacción).
Celos e infidelidades envolvieron a JLo y Marc Jennifer López y Marc Anthony tomaron la decisión de no pelear más, después de meses de hostilidad. Según una fuente cercana a la pareja, evidenciaron sus líos en el set de una película, sentian envidia e incluso López dudaba de la fidelidad de su esposo. Otra persona cercana al cantante asegura que Marc siempre apoyó la trayectoria de JLo y negó las acusaciones de infidelidad (Redacción).
Lady Gaga posó desnuda para revista japonesa La siempre excéntrica Lady Gaga se encarga de ser noticia. Esta vez se han revelado imágenes en la que la cantante posa desnuda para una edición de la Revista Vogue Japón, la cual saldría en 2009. Al parecer, las fotos no fueron publicadas por la baja calidad de las imágenes. Lo curioso es que ahora, dos años después, se estén difundiendo (Redacción).
Jerry Rivera se estrenó como abuelo El salsero puertorriqueño Jerry Rivera publicó el miércoles una carta a su hijo Gerardo Rivera II, a propósito del nacimiento de su primer nieto. “Te agradezco hayas sido el hombre y protector en la casa cuando yo no estaba (debido al trabajo)”, escribió “ El niño de la sasa” en su cuenta de Twitter. “Ahora te toca a ti ser el hombre y protector en tu propia casa. Pido a Dios que te dé mucha luz, amor, paciencia y entendimiento en tu nuevo camino junto a tu queridísima Alejandra y Gerardo Rivera III” (EFE).
19 4
E
[PUERTO LA CRUZ]
l hijo mayor del merenguero Miguel Moly y la exmiss Venezuela Inés María Calero llega a las emisoras nacionales con “Dime cómo hacer”, su primer sencillo promocional y con el cual se estrena como solista, tras actuar durante tres años con la banda de música tropical Salserín. Ese tema de Jonathan Moly, grabado en salsa y merengue, ya cuenta con un videoclip. La canción suena insistentemente en la radio nacional, así como en Perú, Colombia y Ecuador. Moly estima que la comercialización del álbum “A mi manera”, que fue grabado en Puerto Rico, coincida con el lanzamiento de su segundo sencillo promocional, que todavía no ha escogido. En el repertorio integra 10 temas inéditos. Destaca un dúo con su padre Miguel Moly y otro donde participa Porfi Baloa y el grupo Los Adolescentes. Ese primer trabajo en solitario estará a la venta con un periódico de circulación nacional en septiembre. Fortaleza Moly, de 17 años, asegura que Salserín fue su gran escuela, porque allí aprendió a actuar en el escenario y a formarse como músico integral.
Ejecuta instrumentos como el piano, la guitarra y la batería. Además baila y lee sobre música. Compuso una canción para su disco “A mi manera”. “‘Sin tí ya no quiero’ es el único tema escrito por mí. Espero que al público le guste, porque a mí me ilusiona mucho”. Cree que ser hijo de Miguel Moly, un merenguero reconocido, le abre muchas puertas en el mundo del espectáculo, pero a su vez es una espada de Damocles. Es como si fallar en su carrera no fuese una opción. “Apenas escuchar mi apellido, genera gran expectativa. El reto cada vez que me monto en la tarima es demostrar que Jonathan Moly sólo hay uno y que tengo talento”.
EN LA RED Los fanáticos pueden seguir a Jonathan Moly a través de su cuenta de Twitter @JonathanMoly y tener la pista de su carrera. @FansJonathanM da a conocer detalles del artista y de su periplo por el país como parte de su gira promocional. También puede consultar www.jonathanmoly.com/
CLARIDAD. Joven desea hacer su propio nombre (Foto: J. Rojas)
[ESTADOS UNIDOS]
El rapero cubanoamericano Pitbull, también conocido como “Mr. 305”, alcanza el primer lugar esta semana en la lista de Latin Songs de Billboard con el tema “Give Me Everything”, que interpreta al lado de Ne-Yo, Afrojack y Nayer. Esta movida hizo caer el tema “Taboo”, de Don Omar, del primero al segundo lugar, mientras que el grupo regional mexicano Intocable se eleva del sexto al tercero con “Prometí”, de su álbum “2011”. La cuarta posición es para el bachatero romántico Romeo Santos con “You”, el primer tema en solitario del vocalista de Aventura, que esta semana cae desde el segundo lugar. La actriz y cantante Jennifer López también cae esta semana del cuarto al quinto escalón con el éxito “Ven a bailar”, en el que la acompaña el ubicuo Pitbull. En la lista de Latin Albums Luis Fonsi sigue en la primera posición desde la semana pasada con el disco “Tierra firme”. Prince Royce tampoco se ha movido de posición, ya que continúa en la segunda con su álbum homónimo. El grupo de rock mexicano Maná gana un escaño con el disco “Drama y luz”, que se elevó del cuarto al tercer lugar, mientras que “Peligro”, la nueva producción del trío Reik, cae del tercero al cuarto. El cantautor español Enrique Iglesias subió del sexto al quinto escalón con “Euphoria”, que lleva 54 semanas en la lista, siempre entre los primeros lugares. El grupo Nuevo León, Juan Acuña, Maná y Franco De Vita han subido y bajado de posición. EFE
CONCURSO >
Belleza oriental en la juventud y en la madurez [PUERTO LA CRUZ]
Julianny Cardona, Miss Petite Turismo Venezuela, de 19 años, y Ana Di Gregorio, señora Turismo Venezuela, de 43 años, simbolizaron la belleza de la mujer oriental en la reciente V edición del Festival Turismo de Las Américas. En el certamen celebrado en Guatemala, bajo la dirección de Tony Berganza participó Puerto Rico, Costa Rica, Estados Unidos, Colombia, Brasil, Guatemala y Venezuela. Las representantes de la be-
lleza criolla fueron de la mano de la agencia de modelaje Sueno’s, que dirige Jesús García. El evento fue realizado por el Intermodel Internacional Group. La noche final, desfilaron trajes típicos y fantasías, traje de baño y para el cierre, trajes de gala de diseñadores de cada país, donde el glamour fue el sello de distinción. Julianny Cardona obtuvo los títulos de Cabello Más Lindo e Internet, por el apoyo recibido a través de la web. Ana Di Gregorio se coronó
como la Nueva Señora Turismo de las Américas 2011. También se apoderarón de los títulos Rostro Más Lindo y Mejor Traje Típico. Jesús García destacó que otros integrantes de la agencia oriental se destacaron en Santo Domingo, en la elección del New Models Universal, donde Andrea Velásquez ganó el título de la Mejor Pasarela, María Cecilia Bravo Primera Finalista y Elean Acosta segunda finalista. REDACCIÓN
TRIUNFO. Ana Di Gregorio,una reina de 43 años (Foto: Cortesía)
2
20
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
A primer grado
Cumpleaños
STEPHANY CAROLINA Stephany Carolina González Barrios está de cumpleaños. Sus padres, Javier y Yesenia, sus hermanos Víctor, Joselyn, Gabriela, Alberto, Nicol, Javier y Jonathan, y en especial “Peche” y “Mili”, lo felicitan y desean que Dios lo colme de bendiciones.
A bachillerato
Promovido
ALFREDO ESTUDIARÁ PRIMER GRADO
MANUELA COMENZARÁ LA EDUCACIÓN BÁSICA
Alfredo Jesús Rivas Martínez cumplió la etapa de educación inicial. Sus padres, Isabel Martínez y Carlos Rivas, su abuelo Modesto y demás familiares lo felicitan con mucho cariño. Desean que en esta nueva meta siga demostrando lo inteligente que es.
Manuela Vargas fue promovida a primer grado de educación básica. Es felicitada por sus padres, Raúl Vargas y Maryuri Hernández, sus tíos y abuelos. Todos le desean mil bendiciones y éxitos en esta nueva etapa, que Dios la bendiga y la llene de mucha salud.
2 años
SEBASTIÁN MEJÍAS
El pequeño Sebastián Alejandro Mejías estuvo de cumpleaños el 19 de julio. Recibió felicitaciones de sus padres, Kelianny Vallejo y Sergio Mejías, sus abuelos, tíos y demás familiares. Fue agasajado en una fiesta que le tenían preparada, donde disfrutó en la compañía de sus seres queridos y amiguitos. Toda su familia le pide a Dios que lo llene de mucho amor y salud para que siga cumpliendo muchos años más y compartiendo con todos las personas que lo aman.
ALEJANDRA BERNAY
Alejandra del Valle Bernay Campos pasó a primer año de bachillerato. Su padre Alejandro Bernay la felicita por alcanzar ese logro con buenas calificaciones. Celebrará con todos sus seres queridos y amigos, quienes le desean mucho éxito.
8 años
CELEBRÓ SU DÍA Celebran en Maturín
FELIANGELYS ESTÁ DE CUMPLEAÑOS
La niña Feliangely Guanare está cumpliendo 3 años. La felicitan sus padres, sus hermanos, Luis y Félix, sus abuelos y el resto de sus familiares. Su fiesta será en Maturín, estado Monagas.
El 17 de julio estuvo de cumpleaños Doybelys de Jesús Hernández Barrios. La consintieron sus padres Domingo y Belkys, su abuela Lourdes, sus tíos, primos y demás familiares. Disfrutará de un fiesta en el sector El Amparo de Pozuelos, en Puerto La Cruz.
En Chuparín
ANTHONY ESTÁ CUMPLIENDO 3 AÑOS
Hoy, Anthony David Figuera Bastardo está de cumpleaños. Es felicitado por sus padres, abuelos, tíos, primos y el resto de sus familiares. Será homenajeado en una fiesta en Chuparín Arriba, donde disfrutará con sus amiguitos.
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
21 4
C
M
Y
K
FÚTBOL FEMENINO
Anzoátegui avanzó a fase final 2 EN PÁGINA 24
C
Deportes Vi e r n e s 22 de julio de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
BALONCESTO PREPARACIÓN
ANZOÁTEGUI SOSTIENE FOGUEO CON SUCRE >> EN PÁGINA 24
González sonó jonrón 15 del año
COLORADO SUCUMBIÓ 9-6 ANTE LOS BRAVOS DE ATLANTA >> EN PÁGINA 28
COPA AMÉRICA > JUAN ARANGO ES DUDA PARA EL ENCUENTRO DE MAÑANA POR EL TERCER LUGAR CONTRA EL COMBINADO PERUANO
“A PASAR LA PÁGINA” EL DEFENSOR VENEZOLANO OSWALDO VIZCARRONDO MANIFESTÓ ayer que sus compañeros de selección se sintieron decepcionados por no haber avanzado a la final de la justa continental. Sin embargo, aseguró que solo piensa en terminar el torneo con un buen sabor de boca y clasificar al Mundial Brasil 2014 / EFE / AVN [A RG E N T I N A ]
El defensa venezolano Oswaldo Vizcarrondo afirmó que la Vinotinto se encontraba decepcionada por no haber alcanzado la final de la Copa América 2011 de fútbol, pero añadió que sólo piensa en acabar el torneo con un buen sabor de boca y que ya tiene la mente puesta en clasificarse para el Mundial de 2014. “Vamos a pasar la página, aunque no podemos olvidar que si vemos el torneo desde el terreno de juego, nosotros no perdimos", dijo el zaguero criollo, autor de uno de los goles de su equipo en el certamen. Sobre las manifestaciones de Hugo Chávez, presidente de Venezuela, quien señaló que iban a reclamar por cómo se dio la derrota ante Paraguay en semifinales, indicó que son “pensamientos del líder del país, que ha expresado y transmitido”. Chávez se quejó que a Venezuela le anularan un gol en el partido que perdió en una definición por penales frente a Paraguay, y exhortó a la Conmebol a revisar el arbitraje. “En verdad, nuestra Vinotinto ganó anoche! Paraguay no nos ganó ese juego”. Vizcarrondo agregó que “esto ha sido un punto de partida para intentar hacer cosas importantes y tratar de ir al Mundial. Ahora, a corto plazo, tenemos que levantar la cabeza y acabar el torneo de forma decente”. El central piensa que la selección venezolana ya tenía ga-
Perú hará varios cambios ante Venezuela [BUENOS AIRES]
Perú no desdeña el tercer puesto, al contrario, pero su técnico Sergio Markarián se propone hacer varios cambios mañana ante Venezuela, porque quiere ver en acción a nuevos jugadores para las eliminatorias mundialistas. Aunque señaló que un tercer puesto es meritorio, Markarián resaltó ayer que la meta es que el equipo clasifique a la Copa del Mundo 2014. Perú estuvo por última vez en un Mundial en España 1982 y en las anteriores eliminatorias entró último. “El tercer puesto lo vamos a jugar en serio”, dijo el uruguayo Markarián. “Pero habrá muchos cambios, porque quiero ver cosas para las eliminatorias”, Markarián no dio nombres sobre los cambios pero hay uno seguro, Juan Vargas, expulsado en la semifinal en el revés 2-0 ante Uruguay. AP
FIGURA. Oswaldo Vizcarrondo anotó uno de los goles de la selección venezolana en el certamen continental (Foto: AP) nado el respeto mundial antes de este torneo, pero que el desarrollo de la competición ha sido muy gratificante. “Ahora hay que ratificarlo”, concluyó. Traslado vinotinto La Vinotinto arribó ayer a Buenos Aires, proveniente de Mendoza, para alistarse para el partido que tendrá mañana contra Perú en La Plata, el cual definirá al tercer y cuarto lugar de la Copa América 2011.
El equipo criollo tiene como baja a Grenddy Perozo, quien se fracturó el quinto metatarsio del pie izquierdo. Otra ausencia pudiera ser la de Juan Arango, quien sufrió un desgarro de tres milímetros en su pierna izquierda. Sin embargo, el doctor Gerardo Cañas informó que dependiendo de la evolución, Arango podría figurar en el once titular contra el combinado inca. “Vamos a tratarlo y a observar cómo avanza en estos
JUAN ARANGO EN CIFRAS
100
Encuentros. El capitán de Venezuela arribó al centenar de partidos con la selección nacional este miércoles, al disputar contra Paraguay la semifinal de la Copa América 2011.
días antes del choque y después se tomará una decisión", informó Cañas. Ayer en la noche el elenco venezolano tenía programado hacer un entrenamiento regenerativo en la cancha del club bonarense Velez Sarfield, rutina que repetirá hoy. Venezuela y Perú se enfrentarán este sábado en el Estadio Único de La Plata, a las 2:30 pm hora venezolana. El ganador se quedará con el tercer lugar de la Copa América 2011.
El DT de Perú no dio detalles sobre los cambios (Foto:AP)
M
Y
K
DEPORTES_
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
23 4
MUNICIPIO SIMÓN RODRÍGUEZ >
WUSHU > El tigrense clasificó al Campeonato Mundial en Turquía
Maltín Polar goleó en doble jornada de Liga Centro Sur
Alexander Salcedo ganó el oro en Suramericano
[EL TIGRE]
Victorias holgadas consiguió el club Maltín Polar en una doble tanda del torneo adulto de fútbol de salón de la Liga Centro Sur de El Tigre. En el calendario del grupo D, los polares golearon 7-1 a Los Primos, guiados por los dobletes de Ezequiel Zamora, Grever Rivero y Rubén Palma. Juan González cerró la cuenta ganadora. En su segunda salida, Maltín Polar derrotó 6-2 a Gremio, duelo en el que Zamora volvió a ser figura con cuatro goles. Manuel Verde y Grever Rivero sellaron la victoria. Con menos suerte corrió el club del sector Inavi, que cayó en sus dos partidos del lote D. Primero sucumbió 3-2 ante Rectimotores Unión, con triplete de Luis Chirinos. Ángel Figueredo marcó el par comunitario. En su segunda salida, Inavi perdió 1-0 con la selección de la Universidad Gran Mariscal de
Ayacucho. La diana de la victoria universitaria fue obra de Roger Herrera. División en el B Otro que jugó una doble jornada del torneo de la categoría libre fue Real Cheremos, que se marchó con una victoria y un revés, por el grupo B. Los reales doblegaron 4-2 a Chacaritas FC, con goles de Darwin Cheremos (2), Carlos García y Javier Lara. Eddy Cortés marcó el par de los derrotados. El revés de Real Cheremos se produjo ante el sector Oficina Uno, que lo apabulló 11-5. Daniel Zamora y Antony Rodríguez encabezaron la goleada con tres tantos. A la cuenta se sumaron los dobletes de Carlos Gutiérrez y Júnior Contreras, más el aporte de César Camauta. Carlos García marcó cuatro por los reales. SERGIO SALAZAR
DIVISIÓN. Real Cheremos ganó uno y perdió otro (Foto: S.S.)
GUANIPA >
Fútbol de salón abrirá justa comunal [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
Con el torneo de fútbol de salón arrancará la primera edición de los Juegos Deportivos Comunitarios del municipio Guanipa (Judecog). La primera jornada de competencias se desarrollará el sábado en la cancha del sector Santa Elena. La eliminatoria de la zona centro la disputarán los sectores Girardot, Simón Bolívar y Central I.
Por el sureste se medirán José María Vargas (I y II) y El Basquero. La final del Sur la protagonizarán José Antonio Anzoátegui y 19 de Marzo. Las zonas noroeste, noreste y suroeste eligieron sus representantes de manera directa, de cara al hexagonal municipal que se desarrollará la siguiente semana. Luego, se jugará el baloncesto, kikimbol y bolas criollas. SERGIO SALAZAR
El combatiente se proclamó campeón en Punta del Este (Uruguay) al vencer por puntos en la final de los 65 kilogramos al representante de Argentina. Otro anzoatiguense, Jesús Licet, conquistó la medalla dorada en la categoría de 75 kilogramos / SERGIO SALAZAR [EL TIGRE]
El tigrense Alexander Salcedo obtuvo la medalla de oro en el IV Campeonato Suramericano de Wushu, que se realizó en Uruguay. Con el triunfo, clasificó a la Copa Mundial Turquía 2011. El combatiente de la división de 65 kilogramos abrió la justa con una victoria por puntos sobre el representante de Brasil. “Me sentí fuerte, bien preparado y dominé el combate llevando la iniciativa”. En la final, Salcedo se enfrentó al atleta de Argentina, a quien tuvo al borde del nocaut en el segundo asalto. En el último acto, el tigrense llevó al argentino al piso mediante una proyección y se resintió de una lesión en el muslo izquierdo. “Me levanté cojeando y el rival me buscó con patadas en la pierna, pero salí adelante y gané por puntos”, relató. La victoria en Punta del Este le permitió a Salcedo conquistar un cupo para el Campeonato Mundial de Wushu que se efectuará en Turquía del 6 al 12 de octubre. Otro anzoatiguense que irá al mundial es Jesús Licet, que ganó el oro en el Suramericano en la división de 65 kilogramos y es carta crédito de la selección nacional para lograr medalla en la copa universal. Venezuela, que viajó con 29 atletas a Uruguay, se apuntó seis medallas de oro y dos de plata en combates. En el evento también participaron delegaciones de Perú, Paraguay y Colombia. Objetivo inmediato Salcedo tendrá poco tiempo para recuperarse de la lesión que lo sacó de los combates durante el inicio de la temporada 2011. Del 24 al 28 de agosto deberá viajar a Valle La Pascua para asistir al chequeo clasificatorio para los Juegos Nacionales, que se desarrollarán a principios de diciembre. “Es mi última oportunidad de asistir a unos Juegos Nacionales, por eso se ha convertido en mi principal objetivo”, comentó el atleta. Otro evento pendiente es la III Válida Nacional de Wushu, en la que su intervención está en duda. “No sé si pueda asistir por
PERFECTO. En 2011 Alexander Salcedo ha ganado sus seis combates oficiales (Foto: S. Salazar)
“
Aunque la prioridad es el mundial, mi meta inmediata es clasificar a los Juegos Nacionales. Con 35 años, el 2012 podría ser mi último año en el wushu”. Alexander Salcedo Selección Nacional falta de recursos, ya que reuniré para la preparación para la copa mundial”. Salcedo agradeció la ayuda económica que le brindó el alcalde de Guanipa, Pedro Martínez, para ir a Uruguay, quien además se ofreció a ayudarlo
para Turquía, pero no tiene nada garantizado para el evento de la Federación Venezolana de Wushu.
FUERA DEL PAÍS
Selección en juego De no asistir a la tercera cita nacional, Salcedo no sumaría los puntos suficientes para conservar su cupo en la selección criolla para los eventos internacionales de 2012. El tigrense se perdió la primera edición por la lesión en su pierna, se tituló en la segunda cita y urge de otra victoria en el tercer chequeo para conservar la supremacía de los 65 kilogramos. Para la próxima temporada habrá un Campeonato Panamericano en México.
Campeonatos Alexander Salcedo debutó en la selección de Venezuela en la Copa Mundial Canadá 2009, donde quedó en quinto lugar. Fue el criollo mejor sembrado. En 2010 ganó su primera medalla internacional al terminar tercero en el Campeonato Panamericano de Argentina. En Uruguay volvió a vestirse con la tricolor y subió a lo más alto del podio. Su récord internacional es de 4-2.
3
2
24
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
DEPORTES_
Carreras: 5 y 6 On Line de Santa Rita 1ra. VALIDA
2da. VALIDA
Pedro Opacic
3ra. VALIDA
4ta. VALIDA
BALOMPIÉ >
Aurirrojas lograron boleto a justa nacional [PUERTO LA CRUZ]
El combinado femenino anzoatiguense le marcó 14 goles en dos partidos a su par de Sucre y logró el boleto a la fase final del campeonato nacional de fútbol, que se disputará del 15 al 21 de agosto, en el estado Mérida. Las aurirrojas se ganaron el derecho de estar en la ronda de las mejores ocho selecciones del país, tras dominar 2-0 a Sucre en la eliminatoria zonal oriental, que se celebró el pasado fin de semana entre las ciudades de Cumaná y Puerto La Cruz. La serie clasificatoria comenzó el sábado en la Primogénita del Continente. Con tantos de Joselin Madrid y Ale-
xandra Canaguacán, el representativo de Anzoátegui derrotó 2-1 a las sucrenses. El domingo el enfrentamiento se trasladó al campo Francisco Massiani de Puerto La Cruz, donde las anfitrionas desplegaron todo su poder para apabullar 12-1 a Sucre. Yeldris Guaicara y Mayerlin Martínez comandaron la ofensiva de las ganadoras con tres dianas cada una. Miguel Gamardo, presidente del ente que rige la disciplina en la entidad, indicó que ocho de las integrantes del elenco aurirrojo se encuentran con la selección venezolana femenina en Colombia en un módulo de preparación. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
BALONCESTO >
5ta. VALIDA
6ta. VALIDA
Línea de El Tiempo: ROYAL EMPEDRAO (8) 1ra. Válida
Casi Línea: AP SMART (4) 5ta. Válida
El Datazo: LATIN JAZZ (3) 2da. Válida
1RA. VÁLIDA (1.300 M)
4TA. VÁLIDA (1.300 M)
ROYAL EMPEDRAO (8). Viene de revolcar a un lote similar y varios de sus rivales de esta noche. Una de las torres de hoy y Línea de El Tiempo. ROYAL STA. LUCIA (5). Anda de riguroso turno y sus allegados creen tener a la ganadora de la competencia. Enemiga fuerte de todos los inscritos. GREAT VICKY (9). Viene de llegar segunda en una de reclamo pero dejó tiempo bastante respetable para el lote. Debería estar entre las primeras.
VUELVE CRUZ (3). Acumula tres victorias de manera consecutiva y muchos creen que esta noche mantendrá la racha. Sin duda luce demasiado. CAT KING (7). Sus cuatro últimas actuaciones son de película y es uno de los que venderá muy cara su derrota en la noche de hoy. Peligroso. HANCOCK (2). Viene de caer ante Premezclado luego de cuatro triunfos en fila india. La carrera se le puede presentar y tiene como ganar.
2DA. VÁLIDA (1.200 M)
5TA. VÁLIDA (1.800 M)
LATIN JAZZ (3). Tiene casi seis meses sin correr pero viene de La Rinconada y anda muy bien trabajado para esta noche. Será el Datazo del Tiempo. RACING LUJALO (6). Todas las corre bien y esta noche lo hará con buen descargo de tres kilos que pueden ser decisivos. Uno de los más lógicos. GRAN JULIO (4). No corre desde el 13-4 cuando reapareció con un buen segundo puesto. De nuevo reaparece en gran forma y debería decidir.
AP SMART (4). Esta corre de verdad y en este recorrido luce prácticamente imbatible con este jinete. La indicamos como la Casi Línea de El Tiempo. OASIS SWEET (1). La enemiga natural de la primera indicada y el jinete Jaime Lugo nada que se baja de la yegua. Volará en los metros finales. ABUELA ACA (6). Le rinde un mundo al jinete Urdaneta y ya se ha ganado a varias de las inscritas en la carrera. Lance de buen dividendo en esta.
3RA. VÁLIDA (2.400 M)
6TA. VÁLIDA (1.400 M)
HERMANO HULK (6). Viene de galopar a la mayoría de sus rivales de turno y debe de nuevo repetir sin problemas. Debería galoparlos de nuevo. SUNSET LAKES (3). En su última le cortaron la racha de victorias consecutivas y deben venir con todos los hierros por el desquite. Muy Peligroso. WAKA WAKA (4). Viene de caer ante la superior Royal Chinita y aunque enfrenta a un lote de machos tiene calidad suficiente para sorprender.
ANTLIA (4). Viene de caer apenas a pescuezo de Royal Zafiro quedando lista para tratar de imponerse en esta oportunidad. Luce inmensa. SYRIANA (9). Bórrenle la última. Con Lugo sobre sus lomos va a ser dura de batir y será con seguridad la que más corra en los metros finales. STELLAR KELLY (5). Tiene dos terceros consecutivos y le rinde un mundo al jinete que de nuevo la hará rendir al máximo esta noche. Decidirá.
Anzoátegui y Sucre realizan tope [PUERTO LA CRUZ]
En el marco de su preparación de cara al torneo clasificatorio a los Juegos Deportivos Nacionales 2011, el quinteto de Anzoátegui de baloncesto inició el pasado miércoles un fogueo con el seleccionado de Sucre. Antonio Badaracco, presidente del ente que rige la disciplina en la entidad, indicó que en el primer encuentro de la serie, celebrado en el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz, los aurirrojos dominaron 72-62 a los visitantes. Humberto Bompart, Luis Tineo y Edecio Hurtado cargaron con la ofensiva del elenco an-
fitrión, al sumar entre los tres 46 de los 72 puntos aurirrojos. Bompart (mejor anotador del encuentro) consiguió 19 tantos, seguido por Tineo con 15 y Hurtado con 12. Aporte Mario Martínez y Júnior Gutiérrez contribuyeron a la causa local con nueve contables cada uno. Por Sucre, Niskeybert Caballero y Jorge Saracual fueron los mejores a la ofensiva con 16 y 13 cartones, respectivamente. Ayer, en horas de la tarde noche, se disputaría el segundo de la serie en Puerto La Cruz. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
FÚTBOL >
Siete duelos se jugarán en Copa Iamder [PUERTO LA CRUZ]
Con la celebración de siete encuentros, este domingo continuará el campeonato de fútbol de campo, Copa Iamder, que se juega en el sector Boyacá III en Barcelona. La fecha, que arrancará a las 9:00 am, comprenderá par de encuentros en la división sub 11, igual cantidad en sub 16 y tres cotejos en el lote para jugadores de 23 años. Los encargados de iniciar la
tanda, en el José Ramón Ruiz de Tronconal III, serán los combinados de Guamachito y Ezequiel Zamora en sub 11. En la misma categoría se medirán El Esfuerzo y Bravos de Brisas del Mar, a las 10:00 am. En sub 16 chocarán Guamachito-Like y 29 de Marzo-El Esfuerzo. Los careos Like-Ezequiel Zamora, Orquídea-Tronconal y Angostura I-Angostura II en sub 23 completarán la fecha JOSÉ ALBERTO CAMACHO
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
25 4
2
26
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
Héctor Romero Jugador de básquet Igual hay caravana. Me siento muy orgulloso y bien representado (por la Vinotinto). Felicitaciones a todos esos panas (jugadores de la selección venezolana de fútbol). Ahora, a nosotros, nos queda recibirlos en el aeropuerto (cuando regresen de la Copa América).
Alexandre De Mello Entrenador de fútbol La parte física de la selección impresionó, en ese aspecto es la mejor selección de la Copa América. El medio campo venezolano funcionó bien. Sabemos que el juego por el tercer lugar nadie lo quiere, pero para Venezuela se trata de entrar en el podio, de seguir haciendo historia.
Rainer Calderón Atleta El equipo estuvo muy bien, tuvo varias oportunidades de gol, pero no concretaron. Me sorprendió el rendimiento de Gabriel Cichero, Salomón Rondón y Renny Vega; sabía que eran buenos, pero superaron mis expectativas. Ahora nos queda ganarle a Perú para terminar terceros.
Tomás Dos Santos Ex técnico de fútbol Creo que hay que felicitar a los jugadores venezolanos, mostraron un fútbol de primer nivel, mantuvieron la velocidad sin abandonar la técnica. Las oportunidades de gol que tuvieron son muestra de ello. Pecamos por la experiencia que tuvo Paraguay para enredar el partido.
Keiris Hernández Atleta Me iba a dar un infarto. Sencillamente la pelota no entró. Considero que como selección, Venezuela creció bastante, mejoraron mucho. Juan Arango, Salomón Rondón, Gabriel Cichero, Renny Vega, todos hicieron un gran papel. Ahora queda seguir mejorando para ir al Mundial.
DEPORTES_
Jesús Marcano Jugador de fútbol Venezuela puso mucho empeño y eso hay que destacarlo. Pero hay que resaltar también a la defensa paraguaya y la suerte que tuvo. Se hicieron muy fuertes, muy difíciles. Lo de Juan Arango es increíble, porque jugar 120 minutos lesionado y hacerlo bien no lo logra cualquiera.
Miguel Zapata Jugador de fútbol Se fallaron muchas ocasiones de gol y anularon un tanto a Venezuela. El equipo jugó muy bien. Para mí, el jugador de mejor desempeño fue Juan Arango, porque metió excelentes pases y porque cada centro que metía era peligroso. Tuvo un gran mérito porque jugó lesionado.
Andy Azócar Instructor de Lucha Lo más destacado de la selección fue la preparación física y mental. Se notó una nueva actitud de juego y aciertos tácticos por parte del técnico. Pienso que el mejor jugador fue Gabriel Cichero por aporte ofensivo y el esfuerzo en defensa. Oswaldo Vizcarrondo y Reny Vega entran en mi podio.
Jhonny Caraballo Monitor fútbol de salón El equipo se mostró como una unidad dentro del campo, todos estaban compenetrados aún con los cambios de jugadores. Creo que es un reflejo de la preparación. En los últimos juegos, el más destacado fue Gabriel Cichero, pero durante todo el torneo, creo que la clave fue Reny Vega.
Richard Yaguare Coordinador depor tivo En esta Copa América, la Vinotinto cambió la historia del fútbol en Venezuela, presentando un equipo bien preparado para el evento y demostrándolo con los resultados. El jugador más importante de Venezuela fue Tomás Rincón por su juego físico, de recuperación de balón y salida.
COPA AMÉRICA 2011 > La tropa venezolana ganó respeto en una tierra donde Gardel y Maradona lo son todo
Actuación de la Vinotinto ilusiona con ir a Brasil 2014 [PUERTO LA CRUZ]
No hay sensaciones de derrota o tristeza. Lo que se percibe al conversar con diversos personajes ligados directa o indirectamente al fútbol venezolano es pasión y orgullo por la actuación de la Vinotinto en la Copa América 2011. Esos sentimientos se intensifican al momento de hablar sobre el desempeño del elenco patrio el pasado miércoles en la semifinal ante Paraguay, en la que cayó 5-3 en penales. Arrinconar a una selección mundialista no es fácil, y eso fue lo que hizo la tropa criolla en el estadio Malvinas Argentinas de Mendoza, inspirada por el público que la alentó en ese escenario y a la distancia, pues en las principales ciudades del país, los venezolanos se unieron para aupar a sus guerreros en la cancha. Entrega, corazón, apego a la disciplina y desprendimiento de complejos son los términos que utilizaron Arturo Lazarde (ex portero de la selección nacional de fútbol sala), Miguel Gamardo (presidente de la Asociación de Fútbol de Anzoátegui) y Alexandre De Mello (un brasileño que fundó la academia Garotos), para definir la actuación de Venezuela en la tierra del venerado Diego Armando Maradona. “En esta Copa América, Venezuela demostró que llegar a Brasil 2014 no es imposible. En forma física este equipo mejoró en 1.000%. El trabajo que realizó en Dallas (Estados Unidos) se notó. Todo esto no es una nube pasajera, es el trabajo de un proceso de preparación que se inició hace muchos años y hoy comenzamos a ver los frutos”, expresó el también presidente de la comisión regional de fútbol sala en la entidad.
Para diversos conocedores del fútbol, los resultados de Venezuela en el torneo de Argentina son muestra del apego al trabajo y la disciplina. Consideraron que esos aspectos pueden ser claves para cristalizar el sueño de asistir por primera vez a un Mundial de la Fifa / J.CAMACHO, S.SALAZAR, Z.SALAZAR, L.AGUILAR Para Lazarde elegir a un jugador criollo como el más destacado es el equivalente a blasfemar. Sin embargo, el trabajo del defensor central Oswaldo Vizcarrondo y del volante de contención Tomás Rincón los calificó de “bárbaro”. “Este torneo le abrió las puertas a muchos de ellos a un mejor porvenir en el exterior”. Aplausos Vinotinto “A estos muchachos hay que aplaudirlos hasta que las manos no nos den más. Ellos defendieron la camiseta venezolana con garra, corazón, amor y orgullo. Estoy seguro que esta historia que han escrito, marcará un antes y un después para todos los deportes”. Así describió Miguel Gamardo el papel protagónico que tiene la Vinotinto en Argentina. Para Gamardo -mentor del actual estratega del elenco patrio, César Farías- es la primera vez en 100 años de historia del fútbol venezolano que hay respeto por los procesos de trabajo y por la disciplina, lo que ha generado unión en el grupo y “que no solo un país, sino un continente aplauda de pie a un combinado que hace pocos años tenía el remoquete de cenicienta”. “Hay que destacar lo colectivo, todos cumplieron en el momento en que tenían que hacerlo, pero el trabajo de la zaga
‘‘
Tener una selección nacional sub 13 o una femenina era hasta hace pocos años algo impensable en este país. Hoy eso es posible y también se han conseguido resultados. Ya el fútbol femenino logró asistir a un mundial”. Miguel Gamardo Pdte. Asociación de Anzoátegui venezolana, la cual generó muchas dudas antes del evento, fue excepcional. Ver a un José Manuel Rey que no tenía ritmo de fútbol (duró buen tiempo sin ver acción a causa de las lesiones) jugar de la forma como lo hizo contra Paraguay, es increíble. Los casos de Vizcarrondo, Tomás y Juan Arango, quien jugó tocado 120 minutos frente a los guaraníes, dejan una enseñanza a esa camada de jóvenes que viene como relevo”, recalcó Gamardo. - ¿Estos últimos logros de la Vinotinto le dejarán algo al fútbol venezolano?
-Sin duda que sí y ya se está demostrando en la cancha. -Tener una selección nacional sub 13 o una femenina era hasta hace pocos años algo impensable en este país. Hoy eso es posible y también se han conseguido resultados. El fútbol femenino fue a un Mundial el año pasado. Antes nosotros íbamos a los torneos a cumplir calendario, ahora no. Tenemos un proyecto, una estructura. Al fútbol va a quedarle mucho de este proceso”. Las eliminatorias al mundial de Brasil 2014 son bastan-
EFECTOS. El orgullo con que se defendió la camiseta patria en Argentina puede sentar un precedente en el deporte criollo (Foto: AP)
te largas, pero Gamardo sostiene que “esto de la Copa América apenas es el comienzo del camino hacia el objetivo final que es inaugurar el casillero de participaciones de la selección mayor en los Mundiales de la Fifa.
C
M
Y
K
DEPORTES_ Jesús Cazorla Direc tor de Deportes Lo que más destacó de la Vinotinto fue su preparación técnica-táctica y la compenetración que tienen de jugar como equipo. El mejor jugador sin duda fue Juan Arango, quien colocó los balones en el momento y en el sitio justo, pero lamentablemente no se dio el gol.
Yo en lo personal estoy orgulloso de este grupo y de todo lo que ha conseguido”. Apoyo a la base La Vinotinto, en su camino hacia consolidarse como una selección de nivel en un continente donde se exhiben nueve coronas mundiales (cinco de Brasil, dos de Argentina y dos de Uruguay), necesita generación de relevo. Es por ello que Gamardo y Lazarde coinciden en que ahora más que nunca se debe ver hacia las bases. “A todos esos muchachos nosotros los vimos pasar por clubes. Hoy más que nunca y ante estos resultados la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) y los institutos de deportes regionales deben apoyar el proceso de formación de las nuevas generaciones que vienen en camino”, dijo Gamardo. Si existe alguien en la zona norte de Anzoátegui que puede hablar de lo que se siente celebrar un campeonato del mundo de fútbol, es el brasileño Alexandre De Mello. Sin embargo, en este momento de su vida lo importante para él, a nivel futbolístico, es una sola cosa: Venezuela. “Ya estos jugadores se quitaron la pava de que no se pueden lograr los objetivos. El roce internacional que han tenido los jugadores, al participar en las mejores ligas del mundo, ha ayudado mucho. Ahora, las otras selecciones deben pensar cómo van a hacer cuando enfrenten a Venezuela en las eliminatorias, sobre todo cuando el equipo sea anfitrión, y eso es un gran avance”. Sobre el siguiente compromiso de la Vinotinto en la Copa América, Mello dijo que “sabemos que el juego por el tercer lugar nadie lo quiere jugar, pero para Venezuela se trata de entrar en el podio y continuar escribiendo su historia que ya de por sí es dorada. Yo le digo a los muchachos acá en la academia que ya no es Messi o Cristiano Ronaldo, ahora es a Arango, Gabriel Cichero, César González a los que hay que apoyar y ver”. En una tierra donde Carlos Gardel, la selección albiceleste y Diego Armando Maradona lo son todo, la selección de Venezuela logró que el concierto futbolístico internacional volteé su mirada hacia la puerta de Suramerica.
Heidelbert Alvarez Jugador de tenis de mesa El equipo venezolano destacó por su juego compenetrado, en armonía y paz. Todos tiene una buena preparación y así la demostraron en la cancha. El mejor jugador de la Vinotinto, sin duda es Juan Arango, en los primeros juegos donde colocaba la pelota metía gol.
José Rodríguez Jugador de básquet La Vinotinto es un excelente equipo, brilló en este ultimo partido, pese a que no se metió gol. Pero allí el equipo destacó su unidad, el apoyo que se dan unos con otros, su compenetración, Esto fue lo que los llevó a participar en la semifinal. Es un equipo bien entrenado.
Neida Jawhari Fanática Tenía muchas ganas de que Venezuela le ganara a Paraguay en la semifinal y pienso que merecíamos ganar. Mi jugador de la Vinotinto es José Manuel Rey, es muy buen defensor y ante los paraguayos tuvo la oportunidad de demostrarlo. Espero que también juegue contra Perú.
Jaime Medina Fanático Estoy muy orgulloso de la selección de Venezuela, realizó partidos muy buenos. Ahora se si están dando los resultados que todos los venezolanos queríamos y a mi parecer ha aumento su nivel táctico en un 90 por ciento. Mi jugador favorito es el capitán Juan Fernando Arango.
27 4
Rainer Ortega Fanático Nuestra selección de Venezuela merecía ganar en la semifinal, pero lamentablemente la suerte estuvo del lado de Paraguay. Sin embargo, nuestra vinotinto jugó un partido excelente. Lo más importante es mantenerse y mejorar, como lo dijo Farías. Todos jugaron buenísimo.
La meta: Brasil 2014
RICHARD PÁEZ ALABÓ PROCESO DE CRECIMIENTO “La selección nacional de fútbol entregó el alma, el corazón, se impuso en fortaleza física, mental y mantuvo todas las condiciones futbolísticas en el partido”. Así resumió el ex entrenador de la Vinotinto, Richard Páez, el desempeño del cuadro venezolano el miércoles frente a Paraguay. En dicho partido, luego de empatar en 120 minutos, la selección paraguaya venció en penales 5-3 a Venezuela. Páez recalcó que el equipo ha demostrado durante su actuación en la Copa América 2011 un gran avance y logros fundamentales, producto de su crecimiento desde 2001. “Nos sentimos orgullosos. La fortuna de tirar penales es una acción muchas veces impredecible que no se puede dominar. No obstante, estoy feliz y orgulloso, primero que nada, por haber sembrado una semilla que continuará creciendo”. Aunque considera que fue una decisión difícil la que tomó el miércoles el árbitro mexicano Francisco Chacón cuando anuló el gol de Vizcarrondo, el ex integrante de la selección nacional, Gaby Miranda, uno de los mejores jugadores en la historia del fútbol venezolano, considera que estuvo acertada. “Luego de ver la repetición de la jugada en varias oportunidades, llegamos a la conclusión de que Salomón Rondón si estaba adelantado”, señaló Miranda sobre la acción que se produjo en el minuto 35 del encuentro de semifinal.
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
LEÓN AGUILAR
@DiegoBalado: Algunos hablan bien de Venezuela y otros no reconocen su crecimiento. Lo importante es que todos opinen d la "Vinotinto" en este momento. Eso debe servir como confirmación del progreso. Hoy Venezuela tiene un protagonismo en el fútbol continental que antes nunca habia tenido
Correo: laguilar@eltiempo.com.ve / Twitter: @aguilar_leon
@Palomo_ESPN: ¿Se molestan por un halago? Quien crea que Venezuela es sorpresa, subestima el trabajo que han hecho en ese fútbol. Se veía venir.
El trabajo dio resultados
Salvo Brasil en algún pasajes del choque inaugural y Chile por momentos en cuartos de final, ningún rival superó a Venezuela en el trámite de ningún partido. La Vinotinto ganó dos partidos en una Copa América por primera vez en la historia, llegó hasta la semifinal. Mostró oficio, supo defenderse, atacar, cerrar los choques y sufrir. ¿Por qué la eliminación? Pudo haber sido ante Chile. Entonces tocó ganar. Contra Paraguay tocó perder. Sólo queda apludir de pie y seguir creciendo. El país entero espera que sea el inicio de las alegrías. La meta es Brasil 2014.
EDUARDO CECCATO GARCÍA Correo: ececcato@eltiempo.com.ve / Twitter: @EduardoCeccato
@VarskySports: Justo, sólo por Villar. Martino puede desempolvar su hit "Tuvimos c...". Venezuela fue más. Los postes jugaron para Paraguay, que llega a la final sin ganar un partido
@Faitelson_ESPN: Y olvidense de merecimientos. Ni Paraguay ni Venezuela merecieron nada esta noche. Los dos atentaron contra el futbol. Infame Copa America. Empatas cinco juegos y estas en la final. Que pobre espectaculo.
La frase: jugamos como nunca y perdimos como siempre, debió quedar tan sepultada como el despectivo apodo continental de “cenicienta”, después del soberano golpe de autoridad propinado en la presente edición de la Copa América en Argentina. La preparación en suelo estadounidense por unos 20 días generó una concentración y optimizó condiciones físicas en la plantilla que se tradujeron en resultados históricos como las victorias sobre Ecuador y Chile, y los pactos con Paraguay, dos veces, y Brasil. La magnífica remontada ante los guaraníes en la primera ronda dio una lección a todos los venezolanos, de que el trabajo bien realizado dará resultados.
Una muralla en la zaga JOSÉ ALBERTO CAMACHO Correo: jcamacho@eltiempo.com.ve / Twitter: @JoseCamacho13
@RichardGol_espn: Venezuela entera puede dormir tranquila y levantarse mañana con la frente muy en alto. Sin agrandarse y desde ya preparando la Eliminatoria
@DonBisca: Actuación histórica de Venezuela. Faltó un poco de fútbol, y de fortuna, cuando se quedaron con uno más
@2010MisterChip: Hace sólo 10 años, Venezuela se iba de la Copa América perdiendo todos sus partidos y sin marcar un sólo gol. La evolución es ESPECTACULAR
@CarlosHoracio10: Podemos discutir los pro y los contra del juego, pero ninguna duda,Venezuela fue mas ,Paraguay un injusto ganador y un futbol DEPRIMENTE.
Si había un aspecto que generó dudas hacia el cuadro Vinotinto antes de la Copa América era la defensa. Que si son lentos, que Neymar los va a dejar botados, etc. Muchos argumentos se esgrimieron, pero lo cierto del caso es que los defensores venezolanos pasaron con excelentes calificaciones el examen. Oswaldo Vizcarrondo y José Manuel Rey, este último en los 70 minutos que jugó el miércoles dieron una clase magistral en el fondo. Como se asoman las cosas “La Cenicienta”, como aquel cuento de Disney, no encontró a uno, sino a 23 príncipes que la rescataron.
El amor a la camiseta JOSEPH ÑAMBRE Correo: jnambre@eltiempo.com.ve / Twitter: @virtualboy27
Cuando el paraguayo Darío Verón convirtió el penal que eliminó a la Vinotinto literalmente “enterró un puñal envenenado” en los corazones de una hinchada que, por muchos años, celebró los triunfos de oncenas extranjeras en citas internacionales. Apreciar como Juan Arango, Salomón Rondón, Roberto Rosales, Gabriel Cichero y Nicolás Fedor -por mencionar a algunos de los 23 guerreros- se entregaban en cada jugada, despertó en los fanáticos, que presenciaban los cotejos en bares y hogares, un amor y devoción hacia la Vinotinto.
C
2
28
DEPORTES_
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
LÍDERES
GRANDES LIGAS >
Pizarra Grandes Ligas
LIGA NACIONAL BATEO: JosReyes, Nueva York, .350; Colorado, .324; Holliday, San Luis , .323; Milwaukee, .320; Votto, Cincinnati, .318; Houston, .316; McCann, Atlanta, .312; Washington, .312.
Helton, Braun, Pence, Morse,
CARRERAS: RWeeks, Milwaukee, 70; JosReyes, Nueva York, 67; CGonzález, Colorado, 62; CYoung, Arizona, 62; Bourn, Houston, 60; Braun, Milwaukee, 60; Rollins, Filadelfia , 60; Stubbs, Cincinnati, 60. IMPULSADAS: Howard, Filadelfia, 74; Fielder, Milwaukee, 73; Kemp, Los Ángeles, 72; Berkman, San Luis , 66; Braun, Milwaukee, 66; Tulowitzki, Colorado, 64; Walker, Pittsburgh, 62. HITS: JosReyes, Nueva York, 126; SCastro, Chicago, 124; Pence, Houston, 118; Bourn, Houston, 115; Votto, Cincinnati, 115; RWeeks, Milwaukee, 110. DOBLES: Beltrán, Nueva York, 30; CaLee, Houston, 27; CYoung, Arizona, 27; SCastro, Chicago, 25; Headley, San Diego, 25; ArRamírez, Chicago, 25. TRIPLES: JosReyes, Nueva York, 15; Victorino, Filadelfia , 9; SCastro, Chicago, 8; Bourn, Houston, 7; Fowler, Colorado, 6; Maybin, San Diego, 6; Rasmus, San Luis, 6; SSmith, Colorado, 6. JONRONES: Berkman, San Luis , 26; Kemp, Los Ángeles, 24; Fielder, Milwaukee, 22; Bruce, Cincinnati, 21; CPeña, Chicago, 20; Pujols, San Luis , 20; Stanton, Florida, 20. BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 35; JosReyes, Nueva York, 30; Kemp, Los Ángeles, 27; Stubbs, Cincinnati, 23; Bartlett, San Diego, 20; Desmond, Washington, 20; Braun, Milwaukee, 19; Rollins, Filadelfia, 19. PITCHEO: Jurrjens, Atlanta, 12-3; Halladay, Filadelfia, 11-4; Kershaw, Los Ángeles, 11-4; Hamels, Filadelfia , 11-5; Gallardo, Milwaukee, 11-6; Correia, Pittsburgh, 11-7; IKennedy, Arizona, 10-3; Hanson, Atlanta, 10-5; DHudson, Arizona, 10-5. PONCHES: Kershaw, Los Ángeles, 167; Lincecum, San Francisco, 146; ClLee, Filadelfia , 143; Halladay, Filadelfia , 139; AniSánchez, Florida, 130; Hamels, Filadelfia, 124; Norris, Houston, 118. SALVADOS: BrWilson, San Francisco, 29; Kimbrel, Atlanta, 29; Hanrahan, Pittsburgh, 28; LNúñez, Florida, 27; HBell, San Diego, 27; Axford, Milwaukee, 26; Street, Colorado, 26.
LIGA AMERICANA BATEO: AdGonzález, Boston, .343; Kotchman, Tampa Bay, .337; Bautista, Toronto, .332; MiYoung, Texas, .325; VMartínez, Detroit, .317; Ellsbury, Boston, .316; JhPeralta, Detroit, .312. CARRERAS: Granderson, Nueva York, 85; Bautista, Toronto, 75; Ellsbury, Boston, 70; Kinsler, Texas, 68; AdGonzález, Boston, 67; MiCabrera, Detroit, 66; Pedroia, Boston, 63; Zobrist, Tampa Bay, 63. IMPULSADAS: AdGonzález, Boston, 78; Beltre, Texas, 75; Granderson, Nueva York, 70; Konerko, Chicago, 69; Youkilis, Boston, 68; Teixeira, Nueva York, 67; Bautista, Toronto, 66. HITS: AdGonzález, Boston, 134; MiYoung, Texas, 124; Ellsbury, Boston, 123; MeCabrera, Kansas City, 120; ACabrera, Cleveland, 114; Markakis, Baltimore, 114; AGordon, Kansas City, 112. DOBLES: AdGonzález, Boston, 29; MiYoung, Texas, 29; Zobrist, Tampa Bay, 28; Beltre, Texas, 27; Youkilis, Boston, 27; Ellsbury, Boston, 26. TRIPLES: Granderson, Nueva York, 8; AJackson, Detroit, 7; Bourjos, Los Ángeles, 6; RDavis, Toronto, 6; Aybar, Los Ángeles, 5; Cano, Nueva York, 5; Crisp, Oakland, 5; Gardner, Nueva York, 5; Zobrist, Tampa Bay, 5. JONRONES: Bautista, Toronto, 31; Granderson, Nueva York, 26; Teixeira, Nueva York, 25; Konerko, Chicago, 22; NCruz, Texas, 21; MarReynolds, Baltimore, 21; Beltre, Texas, 20; MiCabrera, Detroit, 20. BASES ROBADAS: Gardner, Nueva York, 30; Andrus, Texas, 28; RDavis, Toronto, 28; Ellsbury, Boston, 28; Crisp, Oakland, 27; ISuzuki, Seattle, 23; BUpton, Tampa Bay, 22. PITCHEO: Sabathia, Nueva York, 14-4; Weaver, Los Ángeles, 12-4; Verlander, Detroit, 12-5; Tomlin, Cleveland, 11-4; CWilson, Texas, 10-3; Ogando, Texas, 10-3; Lester, Boston, 10-4; Scherzer, Detroit, 10-5; Haren, Los Angeles, 10-6. PONCHES: Verlander, Detroit, 153; FHernández, Seattle, 146; Shields, Tampa Bay, 145; Price, Tampa Bay, 137; Sabathia, Nueva York, 134; CWilson, Texas, 124; Weaver, Los Angeles, 123. SALVADOS: Valverde, Detroit, 25; MaRivera, Nueva York, 24; League, Seattle, 23; Walden, Los Angeles, 22; CPérez, Cleveland, 22; Papelbon, Boston, 21; Feliz, Texas, 20.
LIGA AMERICANA
LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Filadelfia Atlanta Nueva York Washington Florida
G 61 57 49 48 47
P 36 41 48 50 51
PCT .629 .582 .505 .490 .480
DIF _ 4½ 12 13½ 14½
DIVISIÓN ESTE Boston Nueva York Tampa Bay Toronto Baltimore
G 59 57 51 49 39
P 37 38 45 49 56
PCT .615 .600 .531 .500 .411
DIF _ 1½ 8 11 19½
DIVISIÓN CENTRAL Milwaukee Pittsburgh San Luis Cincinnati Chicago Houston
G 53 51 50 48 39 33
P 46 45 47 50 60 65
PCT .535 .531 .515 .490 .394 .337
DIF. _ ½ 2 4½ 14 19½
DIVISIÓN CENTRAL Cleveland Detroit Chicago Minnesota Kansas City
G 51 51 47 46 40
P 46 46 51 51 58
PCT .526 .526 .480 .474 .408
DIF. _ _ 4½ 5 11½
DIVISIÓN OESTE San Francisco Arizona Colorado Los Ángeles San Diego
G 57 52 47 43 43
P 42 46 51 55 55
PCT .576 .531 .480 .439 .439
DIF. _ 4½ 9½ 13½ 13½
DIVISIÓN OESTE Texas Los Ángeles Seattle Oakland
G 56 52 43 43
P 42 46 54 55
PCT .571 .531 .443 .439
DIF. _ 4 12½ 13
Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR
AVE
JJ
VB
CA
H
H2
H3
HR
CI
BB
SO
BR
E
Guzmán Jesús (SD) Sandoval Pablo (SF) Hernández Ramón (Cin) Cairo Miguel (Cin) González Carlos (Col) Parra Gerardo (Ari) Prado Martín (Atl) Montero Miguel (Ari) Tábata José (Pit) Quintero Humberto (Hou) Infante Omar (Flo) Cedeño Ronny (Pit) Ramos Wilson (Was) Herrera Jonathan (Col) Rivera Juan (LA) Mora Melvin (Ari) González Alex (Atl) Blanco Henry (Ari) González Alberto (SD) Alfonzo Eliézer (Col) Altuve José (Hou) Flores Jesús (Was) Navarro Dioner (LA) López José (Flo) Giménez Héctor (LA) Boscán Jean (Atl)
.327 .313 .306 .288 .288 .279 .275 .270 .265 .260 .253 .252 .251 .250 .250 .228 .224 .222 .212 .200 .200 .200 .200 .188 .143 0
22 57 57 62 91 84 67 86 71 39 98 79 70 77 5 42 93 22 61 4 1 6 45 50 4 1
55 217 193 139 340 258 284 296 257 131 371 246 235 228 20 127 362 63 156 10 5 15 125 154 7 1
6 30 21 21 62 27 40 42 39 17 29 30 31 23 2 5 37 5 15 1 0 1 8 13 0 0
18 68 59 40 98 72 78 80 68 34 94 62 59 57 5 29 81 14 33 2 1 3 25 29 1 0
5 15 9 6 18 11 17 22 14 7 13 15 13 5 1 6 15 1 5 0 0 1 4 5 0 0
1 1 0 1 3 4 0 0 0 1 2 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0
2 9 10 3 14 5 9 10 3 1 1 2 9 2 1 0 8 4 1 0 0 0 3 2 0 0
12 34 26 18 55 23 36 47 15 13 27 23 33 10 1 16 31 5 19 0 0 0 11 8 0 0
2 17 14 12 35 25 19 26 33 5 24 23 25 24 0 2 15 5 8 1 0 0 8 4 0 0
8 38 25 18 77 49 32 52 44 27 38 49 48 31 4 24 86 15 25 2 1 7 22 17 3 1
1 2 0 0 16 6 4 1 14 1 3 1 0 4 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2 0 0
0 3 1 0 1 1 5 10 2 4 5 5 3 3 0 3 7 0 2 1 0 1 4 5 0 0
JG
JP
JS
JJ
JI
IP
H
HR
CP
CL
BB
SO
EFE
0 2 2 3 8 3 8 6 0 2 6 0 3 0
0 1 1 2 2 2 7 3 1 0 5 0 4 0
0 5 0 0 0 23 0 0 0 0 0 0 0 0
1 25 32 29 42 45 19 20 14 42 19 20 8 8
0 0 0 0 0 0 19 20 0 0 19 0 8 0
1.0 28.2 18.1 34.2 45.1 45.2 123.0 125.1 14.0 37.2 116.2 18.1 42.2 6.1
1 14 14 27 35 47 92 114 10 40 118 22 47 10
0 1 1 0 5 3 16 12 2 6 11 3 13 2
0 6 6 11 16 17 49 51 6 19 64 16 36 5
0 6 5 11 15 17 46 49 6 19 62 11 28 5
0 16 9 22 5 18 51 39 8 7 46 9 22 2
0 0.00 33 1.88 16 2.45 37 2.86 34 2.98 50 3.35 106 3.37 130 3.52 11 3.86 38 4.54 81 4.78 23 5.40 28 5.91 5 7.11
BATEADOR
AVE
JJ
VB
CA
H
H2
H3
HR
CI
BB
SO
BR
E
Guillén Carlos (Det) Chávez Endy (Tex) Martínez Víctor (Det) Cabrera Miguel (Det) Cabrera Asdrúbal (Cle) Callaspo Alberto (LAA) Andrus Elvis (Tex) Abreu Bob (LAA) Iztúris Maicer (LAA) Vizquel Omar (CWS) Carrera Ezequiel (Cle) Scutaro Marco (Bos) Torrealba Yorvit (Tex) Escobar Alcides (KC) Rivera Juan (Tor) Ordóñez Magglio (Det) Blanco Andrés (Tex) Cervelli Francisco (NYY) Chirinos Robinson (TB) Iztúris César (Bal) Gutiérrez Franklin (Sea) Molina Gustavo (NYY) Rodríguez Luis (Sea) Amarista Alexi (LAA) Valbuena Luis (Cle) Lobatón José (TB)
.429 .339 .317 .311 .292 .291 .280 .271 .268 .268 .259 .259 .256 .251 .243 .234 .233 .205 .200 .192 .181 .167 .167 .146 .136 0
4 38 82 97 96 87 89 93 78 41 12 57 70 98 70 52 24 25 3 15 51 3 28 20 7 3
14 121 300 334 391 302 354 332 302 123 27 193 242 343 247 184 60 73 10 26 171 6 72 48 22 4
1 23 41 66 60 32 60 36 36 13 5 26 23 44 22 16 7 7 2 4 11 0 6 2 0 0
6 41 95 104 114 88 99 90 81 33 7 50 62 86 60 43 14 15 2 5 31 1 12 7 3 0
0 8 24 22 23 13 12 19 20 5 0 6 18 14 11 6 3 2 1 0 4 1 6 2 0 0
0 2 0 0 3 0 1 0 0 1 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
1 4 6 20 17 3 3 2 4 0 0 5 3 2 6 3 2 1 0 0 1 0 1 0 0 0
3 15 54 63 60 33 34 38 22 8 3 17 19 30 28 16 2 14 0 1 8 0 11 4 0 0
1 7 25 68 25 36 25 59 24 6 5 20 13 18 22 17 3 5 2 2 8 0 10 2 0 0
1 10 32 55 72 33 48 73 47 15 5 22 37 43 41 24 12 19 2 9 25 0 13 8 6 1
0 6 1 1 12 4 28 14 6 1 2 1 0 14 3 0 0 2 0 0 5 0 1 0 0 0
1 0 1 8 9 11 16 1 5 1 0 6 7 12 1 0 2 5 0 1 0 0 2 2 0 0
JG
JP
JS
JJ
JI
IP
H
HR
CP
CL
BB
SO
EFE
0 3 8 8 1 8 0 0 0 0 1 0 0
0 5 7 8 3 7 1 0 2 0 1 1 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 11 18 21 9 18 33 7 5 3 16 1 8
0 9 17 21 8 18 1 0 4 0 0 0 0
0 7 9 11 4 11 0 0 4 1 3 0 1
4 24 41 61 27 55 16 4 15 2 12 1 10
2 18 37 55 22 51 12 4 15 2 12 1 10
2 19 31 43 13 30 20 3 5 2 10 3 7
9 1.93 30 2.96 69 3.21 146 3.26 53 3.60 73 4.25 16 4.56 4 4.91 11 5.70 1 6.75 14 6.75 1 9.00 3 10.00
LANZADOR Escalona Edgmer (Col) Sánchez Eduardo (SL) Escalona Sergio (Hou) Rodríguez Henry (Was) Mujica Edward (Flo) Rodríguez Francisco (Mil) Chacín Jhoulys (Col) Sánchez Aníbal (Flo) Morales Franklin (Col) Betancourt Rafael (Col) Zambrano Carlos (ChC) Gutiérrez Juan (Ari) Galarraga Armando (Ari) Ascanio José (Pit)
LIGA AMERICANA
LANZADOR Morales Franklin (Bos) Moscoso Guillermo (Oak) García Freddy (NYY) Hernández Félix (Sea) Paulino Felipe (KC) Carrasco Carlos (Cle) Mijares José (Min) Oliveros Lester (Det) Gómez Jeanmar (Cle) Doubront Félix (Bos) Villarreal Brayan (Det) Torres Alexander (TB) González Enrique (Det)
9.1 6 54.2 43 103.2 105 151.2 131 55.0 56 108.0 108 23.2 23 7.1 6 23.2 34 2.2 4 16.0 21 1.0 1 9.0 12
González sonó jonrón, pero sufrió una lesión en la muñeca derecha [ESTADOS UNIDOS]
Jason Heyward y Freddie Freeman conectaron sendos cuadrangulares y pegaron dos hits cada uno, para que los Bravos de Atlanta se sobrepusieran a un mal comienzo de Tommy Hanson y vencieran 9-6 a los Rockies de Colorado. El venezolano Carlos González conectó un vuelacerca por los Rockies, su número 15 de la temporada, antes de abandonar el juego en el quinto inning con una lesión en la muñeca derecha, sufrida cuando bateó un foul. González fue llevado a una clínica para practicarle una resonancia magnética. Es la misma muñeca en la que sufrió un severo golpe el 3 de julio, cuando se estrelló contra el muro del jardín central. Se perdió ocho duelos tras ese percance. El abridor criollo de los Rockies, Jhoulys Chacín, tuvo dificultades por segundo encuentro consecutivo, al permitir cinco carreras, cuatro hits y al obsequiar siete boletos en cuatro entradas y dos tercios. El criollo no tuvo decisión. Por los Bravos, Martín Prado de 3-1 con una anotada y Alex González de 4-1 con una anotada y una producida. Por los Rockies, Carlos González de 2-1 con una anotada y una impulsada, Chacín de 2-0 y Jonathan Herrera de 1-1. En Miami, Dustin Moseley y tres relevistas anularon a los Marlins, al no permitirles una sola carrera limpia, y los Padres de San Diego completaron una barrida en la serie al imponerse 5-3 a Florida. En ese compromiso, el sucrense Jesús Guzmán conectó un doble de dos carreras en la primera entrada. Por los Padres, Guzmán de 4-1 con dos impulsadas y Alberto González de 4-0.
En otro encuentro, Rajai Davis quebró un empate al conectar un doble en el octavo capítulo y los Azulejos de Toronto le propinaron a los Marineros de Seattle su duodécima derrota consecutiva al vencerles 7-5. Por los Marineros, que continúan sin ganar, Franklin Gutiérrez de 4-1. Costoso error criollo En California, Jered Weaver ganó un estupendo duelo de pitcheo frente a C.J. Wilson, y los Angelinos de Los Ángeles convirtieron un error del venezolano Endy Chávez en una carrera sucia, para imponerse ayer 1-0 a los Rangers de Texas y acercarse a tres juegos de los líderes de la División Oeste de la Liga Americana. Los Angelinos aprovecharon la oportunidad en el segundo episodio, cuando un elevado de rutina del novato Mike Trout se le cayó a Chávez en el jardín derecho, para un error que permitió a Howie Kendrick anotar desde segunda con dos outs. Por los Vigilantes, Elvis Andrus de 4-3 y Chávez de 4-0. Por los Angelinos, Maicer Izturis de 4-1 y Alberto Callaspo de 3-0. En otro compromiso, el dominicano Albert Pujols disparó un jonrón de dos jonrones en el primer inning y Jake Westbrook dominó a los Mets a lo largo de ocho entradas para que los Cardenales de San Luis derrotasen 6-2 a Nueva York. Los Cardenales evitaron la barrida en la serie de tres partidos. Pujols depositó un lanzamiento de Jonathan Niese (P. 9-8), muy alto en la zona de strike, en la segunda sección de las tribunas del jardín izquierdo. Fue su 21er jonrón del año y adelantó 2-0 a San Luis. AP
Juegos para hoy (Probables lanzadores) LIGA NACIONAL 2:20 p.m. 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m. 9:40 p.m. 10:10 p.m. 10:15 p.m
M
Houston (Norris 5-6) en Chicago (Cachorros) (Zambrano 6-5) San Diego (Luebke 3-3) en Filadelfia (Hamels 11-5) San Luis (C.Carpenter 5-7) en Pittsburgh (Maholm 6-9) Atlanta (Jurrjens 12-3) en Cincinnati (Arroyo 7-8) N.Y. (Mets) (Pelfrey 5-9) en Florida (Volstad 5-8) Colorado (A.Cook 0-5) en Arizona (D.Hudson 10-5) Washington (Lannan 6-6) en L.A. (Dodgers) (Kuroda 6-11) Milwaukee (Marcum 8-3) en San Francisco (Cain 8-5)
LIGA AMERICANA 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 8:05 p.m. 8:10 p.m. 8:10 p.m.
Chicago (Medias Blancas) (Floyd 7-9) en Cleveland (C.Carrasco 8-7) L.A. (Angelinos) (E.Santana 4-8) en Baltimore (Simon 2-2) Oakland (Cahill 8-8) en N.Y. (Yanquis) (P.Hughes 1-2) Seattle (F.Hernández 8-8) en Boston (Lackey 7-8) Toronto (Jo-.Reyes 5-7) en Texas (C.Lewis 9-7) Detroit (Scherzer 10-5) en Minnesota (Duensing 7-7) Tampa Bay (W.Davis 7-6) en Kansas City (Hochevar 5-8)
Estadisticas no incluyen la jornada de ayer EL TIEMPO
ACCIÓN. González ya se había lastimado la muñeca en 2011 (Foto: AP)
Y
K
DEPORTES_ Panorama internacional
Besiktas quiere a Kobe Bryant El club turco Besiktas inició negociaciones con Kobe Bryant para ver si el astro de los Lakers de Los Ángeles puede actuar en Turquía, mientras dure el cierre patronal en la NBA. “Es un hecho que los representantes de Bryant nos han contactado”, dijo el técnico Ergin Ataman, una semana después que el club fichó a Deron Williams, armador de los Nets de Nueva Jersey. Ataman informó que Bryant aguarda por una oferta del Besiktas.
Arturo Vidal llegó a Italia para firmar con Juventus
Barcelona fichó al chileno Alexis Sánchez Barcelona contrató al chileno Alexis Sánchez, del Udinese de Italia, por 26 millones de euros (37 millones de dólares), el primer gran fichaje del campeón de Europa con miras a la próxima temporada. El club español confirmó el acuerdo ayer y anunció que el delantero de 22 años accedió a un contrato por cinco años. Sánchez se someterá a un examen médico y firmará antes de ser presentado el lunes. Se trata del primer chileno que firma para el Barcelona. El traspaso de Sánchez es el más caro en la historia del fútbol chileno. Podría duplicar la venta de Marcelo Salas en 2001, cuando pasó de Lazio a Juventus. La venta del “matador” Salas fue por 25 millones de dólares.
Venezuela y Paraguay fueron sancionadas por gresca Las selecciones de Venezuela y Paraguay fueron multadas con 10.000 dólares y además quedaron excluidas de la competición por el trofeo Fair Play (juego limpio), debido al mal comportamiento de sus integrantes, durante una gresca luego de finalizado el partido entre ambos por la semifinal de la Copa América en Argentina, según anunció ayer la Conmebol.
El volante chileno Arturo Vidal tenía llegó ayer a Italia para someterse a los controles médicos de rigor y hoy suscribirá su contrato con Juventus, que lo presentará el mismo día. El club turinés habría pagado 15 millones de dólares al Bayer Leverkusen alemán. Según versiones de prensa, el jugador de 24 años recibirá un sueldo de más de tres millones de dólares anuales por las próximas cinco temporadas.
Andy Schleck dio el golpe en el Tour de Francia Andy Schleck comandó un sensacional ataque en los Alpes para ganar ayer la 18va etapa del Tour de Francia, una exhibición de arrojo que le dejó a un puñado de segundos de la camiseta amarilla de líder general y virtualmente sepultó las esperanzas de Alberto Contador de conquistar un cuarto título. Después de quedar segundo en las dos ediciones anteriores del Tour, el luxemburgués Schleck salió a dar el golpe definitivo sobre la mesa y lo hizo de una forma audaz al cronometrar seis horas, siete minutos y 56 segundos. “Mañana (hoy) será otro día y espero estar con la camiseta amarilla”, dijo.
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
29 4
IV JUEGOS DEL ALBA > Júnior Sánchez ganó una de oro en pesas
BALONCESTO >
Dupla criolla logró la medalla de plata en tenis de mesa
Romero asistió ayer a práctica de la selección
El anzoatiguense Henry Mujica y el mirandino Jonathan Pino cayeron ante los cubanos, Jorge Campos y Pavel Oxamendi, para conformarse con el segundo lugar de la modalidad de dobles masculino. Hoy se iniciará la contienda de parejas mixtas en la ciudad de Barquisimeto / AVN - REDACCIÓN [BA RQ U I S I M E TO ]
La dupla venezolana, conformada por el anzoatiguense Henry Mujica y el mirandino Jonathan Pino, conquistó ayer la medalla de plata en la modalidad de dobles masculina del torneo de tenis de mesa de los IV Juegos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba). El certamen desarrolló su tercera jornada en el gimnasio cubierto Pablo Rojas Meza del polideportivo Variquisimeto, ubicado en el sector Las Trinitarias de la capital larense. Los criollos fueron dominados en tres sets por los cubanos Jorge Campos y Pavel Oxamendi, quienes hicieron valer su calidad para llevarse el oro. “Fue un difícil cotejo, dimos el alma, pero al final no pudimos concretar los ataques”, dijo el aurirrojo Mujica tras finalizar el duelo final. En los dobles femeninos, las venezolanas Roxy González y Gremlis Arvelo llegaron a la final con la frente en alto y lograron el segundo puesto. Las criollas cayeron ante la experiencia y calidad de las cubanas Glendys González y Leisy Jiménez. El bronce correspondió a la dupla A de Venezuela, que sucumbió ante Cuba en la semifinal, cuando la estelar ficha de Anzoátegui, Fabiola Ramos, sufrió un percance físico que le impidió continuar en acción. “Estoy bien. Creo que fue más el susto. Cuando intenté un golpe, la rodilla quedó ligeramente fuera de sitio, pero me harán algunos exámenes”, comentó Ramos.
RETO. El cubano Runique escoltó al criollo Sánchez (Foto: AVN) El calendario de la disciplina continuará hoy con el inicio de los dobles mixtos. Oro en halterofilia El anfitrión Júnior Sánchez dejó marca de 141 kilogramos en la especialidad de arranque en la división de los 69 kilos en el levantamiento de pesas, que se realizó en el gimnasio cubierto José Isidro Mendoza de Barquisimeto, estado Lara. El venezolano superó a Bredni Ruique, de Cuba (138 kg) y Doiler Sánchez, de Colombia (138) en la clasificación final de la categoría.
TIRO CON ARCO Venezuela lidera el medallero del tiro con arco en los IV Juegos Alba, que se celebran en Valencia, con 11 de oro, 17 de plata y 13 de bronce para un total de 41 preseas. Le siguen en la clasificación, Cuba con cinco doradas, tres plateadas y seis broncíneas, para acumular 14, mientras que Chile figura en la tercera casilla con seis, distribuidas en cinco áureas y una de plata.
[PUERTO LA CRUZ]
El anzoatiguense Héctor “Pepito” Romero se presentó ayer a observar la sesión vespertina de la preselección venezolana de baloncesto en la ciudad de La Guaira y aspira a incorporarse en tres semanas. Romero, quien asistió al entrenamiento caminando y sin necesidad de usar las muletas, se mostró contento por su recuperación y agregó que apenas el miércoles pudo ponerse de pie sin ayuda. “Estoy recuperándome, ya estoy subiendo escaleras, haciendo trabajo con pesas y estoy mejorando”, expresó. “Lo más importante ahora es recuperarme y ponerme en forma para iniciar los entrenamientos”, destacó el portentoso alero perteneciente a Marinos de Anzoátegui. En la práctica de ayer estuvieron presentes 13 jugadores, encabezados por el NBA, Greivis Vásquez, junto a Dwight Lewis Padrón, José Bravo, Luis Valera, John Romero, Greg Echenique, Francisco Centeno, Michael Flores, Robert Yriarte, Néstor Colmenares, Windy Graterol, Rafael Guevara y Heissler Guillent en el gimnasio del polideportivo Dr. José María Vargas. El médico del combinado patrio, Juan Letizia, apuntó que luego de cuatro semanas sin apoyar la pierna, al quitar las muletas Romero respondió positivamente gracias al tratamiento de movilidad y fuerza muscular que se le aplicó. “Dependiendo de la evolución podrá incorporarse a las prácticas en tres semanas”, dijo Letizia. La jornada de trabajo de ayer estuvo basada en la táctica, bajo las órdenes del coach Eric Musselman, quien tuvo la posibilidad de desarrollar jugadas y estrategias con el grupo, durante unas tres horas. El combinado de Venezuela disputará, del 5 al 7 de agosto, un torneo cuadrangular con Panamá, Brasil y Cuba, en el domo de La Guaira. REDACCIÓN
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
35 4
2
36
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
OBITUARIOS_
SUCESOS_
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
37 4
INSEGURIDAD >
“El policía sale de su casa sin saber si regresará vivo” [C ARAC AS]
Dos funcionarios policiales fueron ultimados en 24 horas en la Gran Caracas. Miguel Angel Rivas (44), supervisor agregado de la Policía Nacional Bolivariana, murió baleado al hacerle frente a unos delincuentes que habían robado un camión de productos Procter & Gamble, en la autopista Francisco Fajardo. Rivas se encontraba de guardia y al avistar el camión que se desplazaba a exceso de velocidad, se dispuso a capturar a los tripulantes, junto con el patrullero Luis González. Hubo un tiroteo y Rivas recibió un disparo en el parietal derecho. Su compañero resultó con una herida rasante en la cabeza. Rivas murió dentro de la patrulla, placas AD828XA. En La California fue ubicado el camión abandonado. Rivas tenía seis meses en la PNB, después de 26 años de servicio en la Policía Metropolitana. El sargento jubilado de la PM, Reinaldo Rivas, dijo que a las 5:30 de la mañana lo llamaron para avisarle que habían matado a su hermano. Esa es la vida del policía. “Sale de su casa sin saber si regresa vivo”. Se dijo que los asaltantes escaparon en dos motos, una de las cuales lucía placas de un organismo policial. Y cuando trató de frustrar
un robo en una camioneta de pasajeros, fue asesinado el distinguido de la Policía Metropolitana, John Alexander Guerrero Tolosa, de 29 años de edad. Guerrero estaba adscrito a la Zona 8 de La Quebradita, en San Martín, y se dirigía a Vista Alegre, donde prestaba servicios de seguridad en un local comercial. En la unidad de la ruta El Silencio-San Martín-Panteón iban unos antisociales que a la altura de la Iglesia San Juan Bautista, frente a la Plaza Capuchinos, cometieron el atraco a las 8:00 de la noche. El funcionario los enfrentó, hubo un intercambio de disparos y resultó herido junto con dos pasajeros. En el hospital Miguel Pérez Carreño certificaron la muerte de Guerrero a medianoche. Recibió un disparo en la cara y otro en el cuello. Tenía siete años de servicio y dejó un hijo de un año de edad. Le quitaron el arma. Su madre Gladys Tolosa quisiera ver justicia, pero no tiene esperanzas. Desde que cursaba primaria su hijo quiso ser policía y ella rezaba para que no lo admitieran, pero “fue el mejor de su curso y me decía ‘mamá, soy policía, quiero ser policía y moriré policía”. En lo que va de año han sido asesinados 57 uniformados en La Gran Caracas. FELÍCITA BLANCO
HOMICIDIO >
Asesinan y queman a un adolescente [C ARAC AS]
Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) capturaron a Carlos Rafael Sifontes Parra (18), presunto autor del homicidio de un adolescente de 14 años, cuyo cadáver mutilado y quemado fue localizado el martes 19 de julio en un paraje solitario del balneario de Barlovento, estado Miranda. El chico, hijo de un comerciante de la región, desapareció el día anterior, tras haber salido a reclamarle al sujeto el pago de mil bolívares por un celular que le vendió y que el delincuente se negaba a cancelar.
El detenido está a la orden de la Fiscalía 21. Funcionarios de la subdelegación de San José de Barlovento, que hicieron las pesquisas, entrevistaron a testigos y analizaron las evidencias, tras lo cual determinaron la autoría de Sifontes Parra y procedieron a su aprehensión. El menor había acudido a la residencia del sujeto para reclamarle el dinero. Discutieron y Sifontes sacó un machete con el que le dio muerte al joven. Luego mutiló el cuerpo y colocó los restos en una bolsa que llevó al vertedero, donde utilizó cauchos y gasolina para quemarlo. FELÍCITA BLANCO
2
38
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
SUCESOS_
SOTILLO > Representante vecinal pide cerrar acceso al camposanto desde Brisas del Mar
HAMPA >
Profanan tumbas para sacar cadáveres del cementerio
Delincuentes violentaron cajero automático dentro del Iutirla
De acuerdo con una denuncia formulada por trabajadores, desde hace seis meses, un grupo de “brujos” y otras personas vestidas de blanco, acompañadas por presuntos funcionarios policiales, se dedican a sustraer restos de difuntos de las sepulturas en Puerto La Cruz /ELEIDA BRICEÑO [PUERTO LA CRUZ]
En el cementerio de Puerto La Cruz, los difuntos ya no pueden descansar en paz, pues las sepulturas son profanadas supuestamente por personas extrañas para la práctica de brujerías y otros ritos. Según la denuncia formulada por un grupo de trabajadores del camposanto porteño, los restos humanos son sacados por personas vestidas de blanco que sin ningún disimulo entran y salen escoltadas por presuntos funcionarios policiales. Cruz Rodríguez y Jesús Ugas, fiscales del cementerio desde hace más de 24 años, manifestaron que esos individuos llegan a plena luz del día, junto con los supuestos policías y se llevan los cadáveres por la parte posterior del camposanto que comunica con la calle Conejo Blanco del sector Brisas del Mar de El Paraíso. Señalaron que hace dos semanas, una pareja vestida de blanco profanó la tumba de una persona que según el escrito de la cripta, respondía al nombre de Wil Rivero Rodríguez, enterrado el 14 de noviembre de 2005. Este ciudadano fue asesinado a tiros en el barrio Guzmán Lander del sector Las Garzas de Barcelona. Benigno Ortiz y Pedro Betancourt, de las Marmolerías Ortiz y Jiménez, ubicadas frente al cementerio, manifestaron que estos robos los están perjudicando, pues los deudos de los difuntos argumentan que junto con los restos humanos
VANDALISMO. Una de las tumbas profanadas en el camposanto porteño (Foto: Arturo Ramírez)
SOLICITUD Los trabajadores del cementerio porteño y vecinos de los sectores adyacentes piden la presencia del alcalde Stalin Fuentes y del ingeniero municipal, para que conozcan los problemas del camposanto. Dijeron que el monte favorece las acciones de delincuentes y drogadictos. Desde hace ocho meses no le realizan mantenimiento al lugar.
TRIBUNALES >
también se llevan costosos materiales. Solicitud Martín Malavé, vecino de la calle Conejo Blanco y miembro del comité de Ambiente del consejo comunal del sector, desde hace dos dos años ha venido solicitando que la Alcaldía de Sotillo coloque un portón para evitar la entrada al cementerio desde Brisas del Mar, pero la respuesta es que “no hay presupuesto”. En esa calle, los delincuentes dejan a taxistas y personas que secuestran para robarlos.
Indicó que el área también ha sido tomada como vertedero de basura. Al ser consultado sobre este asunto, el comisario Manuel Ortiz, comandante de la Policía del estado Anzoátegui , aseguró que constantemente se realiza patrullaje en el sector. Hay un módulo policial, a donde deben acudir los vecinos para denunciar irregularidades. Indicó que de noche se hace difícil el acceso debido a la escasa iluminación pública. El camposanto queda completamente a oscuras.
GUANTA Y BOLÍVAR >
Le dieron privativa Homologan rangos a presunto homicida a 381 uniformados [BA RC E LO N A ]
Jesús Alberto Valdez (28), señalado en el asesinato de su concubina, una adolescente de 17 años, quedó privado de libertad por la juez III de Control, María Caraballo. La solicitud la hizo el fiscal 16, Tomás Armas, por el delito de homicidio calificado. Valdez fue enviado al penal de Barcelona. En febrero de 2010, supues-
tamente, el hombre le disparó a su mujer cuando esta se encontraba lavando corotos en el patio de su casa en el sector El Viñedo de Barcelona. Se conoció que Jesús Alberto es procesado por otros delitos por los tribunales de Juicio N° 2 y 7 por robo agravado y fuga. En estos juzgados presentaba una identidad falsa a nombre de Deibis Blanco. ELEIDA BRICEÑO
[PUERTO LA CRUZ]
Con el fin de adecuarse a la nueva Ley de Estatutos de la Función Policial, 381 agentes de Poliguanta y Polibolívar fueron beneficiados con la homologación de sus rangos para ingresar en la nueva organización. El alcalde Jhonnathan Marín recordó que en marzo, los policías guanteños presentaron pruebas de habilidad y des-
trezas para lograr las jerarquías que se basan en el nivel académico. La alcaldesa de Barcelona, Inés Sifontes, se mostró satisfecha por los cambios ocurridos en Polibolívar. Refirió que entregó en comodato a la Policía Nacional el terreno del polígono de tiro, para la construcción de la Universidad de la Seguridad (Unes). ELEIDA BRICEÑO
[BA RC E LO N A ]
Tres hombres y una mujer usada como señuelo violentaron un cajero automático del Banco Mercantil ubicado dentro de las instalaciones del Instituto Universitario Tecnológico Rodolfo Loero Arismendi (Iutirla), en la avenida Jorge Rodríguez del sector Las Garzas. El robo se registró a la 1:00 am de ayer, cuando frente a la institución se detuvo una camioneta Jeep Cherokee, de color azul, de donde se bajó una mujer para pedir auxilio en la casilla de vigilancia del Iutirla porque el vehículo se había recalentado. El director del Iutirla, Juan Gago, informó que el sereno trató de auxiliar a la ciudadana, pero fue encañonado por dos individuos que saltaron la cerca de protección del recinto educativo. Los dos hampones amarraron y amordazaron al trabajador de seguridad y lo dejaron
encerrado en su garita. La mujer y uno de los sujetos se quedaron en el vehículo, mientras los otros forzaron las puertas de entrada del instituto. Utilizaron cizallas y palancas para abrir la parte trasera del cajero y vaciaron todo el dinero. Gago indico que el personal de mantenimiento que llega a primera hora de la mañana encontró al sereno amarrado. Manifestó que el telecajero tiene cinco años de servicio y es la primera vez que ocurre un robo en la institución. Una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) Barcelona, se presentó en el lugar para recabar pruebas de interés. Los agentes revisan vídeos de algunas cámaras de empresas adyacentes. Trascendió que el cajero fue alimentado por última vez el viernes 15. ELEIDA BRICEÑO
SITIO. El telecajero fue alimentado el 15/7/11 (Foto: Arturo Ramírez)
GOLPE AL DELITO >
GN desmanteló banda de ladrones [BA RC E LO N A ]
Efectivos del Destacamento N° 75 de la Guardia Nacional desmantelaron una banda delictiva dedicada al robo y hurto de casas y apartamentos en el sector 29 de Marzo de la capital del estado. Durante el procedimiento, realizado en el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad, los militares detuvieron en flagrancia a José Carreño
Guaiquirima, a quien se le incautó un revólver 38; Luis Daniel Guaiquirima, que cargaba un chopo; Pedro Luis Martínez y Juan Luis Surga, quienes tenían dos cuchillos Los cuatro hombres fueron puestos a la orden de los fiscales VI, Ingrid Vargas y Ángel Rojas. Hoy serán presentados en los tribunales de Control de Barcelona. ELEIDA BRICEÑO
C
M
Y
K
SUCESOS_
EL TIEMPO Vi e r n e s 22 de julio de 2011
ANACO-SAN MATEO> Capturaron a un exfuncionario del estado
CICPC >
Hallaron supuesto alijo de droga en sector de Zuata [EL TIGRE]
Unos 60 hombres de la División contra Drogas y de la Brigada de Acciones Especiales (BAE) del Cuerpo de investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), con apoyo de funcionarios de Anzoátegui, se desplegaron la madrugada de este jueves en el municipio Monagas, a tres horas de El Tigre. La finalidad de la operación, caracterizada por el hermetismo, era la incautación de un alijo de narcóticos. El comisario Ramón Maldonado, jefe de la policía científica en la entidad, llegó a la zona con el grupo comando, pero se mostró parco en una conversación informal con los periodistas, y simplemente adujo que estaban trabajando sobre diversos casos. Extraoficialmente se conoció que los funcionarios de la División contra Drogas allanaron varias fincas ubicadas en la jurisdicción sureña. Al parecer, hace tres días, habría sido localizada una aeronave que cayó en la parroquia Zuata. Se desconocen las características del avión, en el cual trasladaban un alijo de droga (cocaína de alta pureza). Hasta ahora, esta versión no ha sido confirmada por ningún cuerpo
de seguridad. Entre tanto, moradores de las poblaciones de Mapire, San Diego y Zuata aseguraron que los comandos especiales del Cicpc se internaron en unas cuatro fincas para ubicar el supuesto avión. Incluso trascendió que un fiscal antidrogas con competencia nacional observó la incautación del alijo. Los detectives practicaron experticias y la detención de varias personas que fueron llevadas a Caracas para ser sometidas a interrogatorios. Indagan sobre crimen Con relación al asesinato del vendedor de pescado Ronny Ramón Luna Ordaz (42 años), ocurrido este miércoles en el sector Las Américas con la avenida España de El Tigre, trascendió que el Cicpc maneja como posible móvil el ajuste de cuentas. Mientras, continúan tras la pista de un cómplice de Pedro Villarroel Moy, alias “el bambi”, único detenido por la muerte de Luna. Villarroel fue trasladado bajo fuerte custodia al hospital Felipe Guevara Rojas de El Tigre para la evaluación médica. Luego lo llevaron al Cicpc para la reseña. Hoy será presentado en tribunales. SOL VARGAS GARCÍA
ACCIÓN. Cicpc habría incautado un alijo de droga (Foto: Nogales)
Detuvieron a falsos policías que instalaban alcabala en zona centro
39 4
BOYACÁ III >
Localizaron el cadáver de un hombre en una laguna
Dos hombres que vestían uniformes de Polianzoátegui, supuestamente miembros de una banda de “piratas de carretera”, fueron arrestados cuando colocaban un cono en un tramo carretero cerca de la capital del municipio Libertad. Ambos serán presentados en tribunales / DANELA LUCES [A N ACO ]
Funcionarios de la Brigada de Patrullaje de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui) arrestaron a dos hombres que, supuestamente, pertenecen a una banda de “piratas de carretera”, cuando se disponían a instalar un falso puesto de control en la vía Anaco-San Mateo. El hecho ocurrió a las 6:00 pm de este miércoles, a pocos kilómetros de la población de San Mateo, municipio Libertad del estado Anzoátegui. Los detenidos fueron identificados como Darwin Jesús Madrid García, de 22 años, quien reside en el sector Pueblo Nuevo de Puerto La Cruz, y el exfuncionario de Polianzoátegui, Sommar Albert Fernández Delgado (32), residenciado en la urbanización Boyacá III de Barcelona. El jefe de la Coordinación Policial Anaco, comisario Juan Navarro, explicó que los uniformados realizaban labores de patrullaje en la zona como parte del operativo Ruta Segura Larga, enmarcado en el Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise). “Este plan tiene como objetivo evitar los robos de vehículos y los secuestros en las carreteras por parte de bandas organizadas que se dedican a estos delitos”. Señaló que cerca de San Mateo detectaron a unos hombres que colocaban un cono en medio de la vía y se disponían a interceptar a los conductores para que se detuvieran en el hombrillo. “Los individuos vestían suéteres con la insignia de Polianzoátegui y chalecos iridiscentes de seguridad vial, igua-
El Cicpc analizará los restos humanos (Foto: Arturo Ramírez) [BA RC E LO N A ]
ILEGALES. Sujetos vestían uniformes de Polianzoátegui (F: V. Arias)
REFUERZAN PLAN El jefe de Polianzoátegui en Anaco informó que para garantizar mayor seguridad a los usuarios del transporte reforzaron el patrullaje en paradas “críticas” como La Florida, El Progreso, Terraplén y El Matadero.
les a los que usan nuestros funcionarios”. Indicó que mientras los uniformados abordaban a los falsos policías, otros sujetos que estaban a pocos metros en una camioneta pick up, color ne-
gro, sin placas, huyeron del sitio en veloz carrera.. “Presumimos que eran cómplices, pero no pudimos iniciar una persecución porque la unidad patrullera no está en óptimas condiciones”. El jefe de los azules en Anaco supone que el grupo que huyó llevaba el armamento que utilizan para someter a las personas que son asaltadas en la carretera. Madrid García y Fernández Delgado fueron puestos a la orden de la Fiscalía VIII, con sede en Anaco, para que se cumpla el debido proceso. Los presuntos “piratas” serán presentados ante los tribunales del municipio Bolívar en las próximas horas.
Gran sorpresa se llevó una mujer que se disponía a hacer sus necesidades fisiológicas en las adyacencias de la laguna de Boyacá III, al tropezar con unos restos humanos en estado de descomposición. Pasadas las 5:00 de la tarde de ayer, funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona, acudieron a laurbanización para atender el reporte de vecinos. Con asombro, la gente se preguntaba de quién se trataba la persona encontrada. Los detectives levantaron el cadáver de un hombre de aproximadamente 1,75 de estatura. Vestía jeans con dos franelas, una de color amarillo y otra blanca. De acuerdo con las primeras impresiones, el cabello era negro y su piel clara. Nadie no se atrevió a indicar cuánto tiempo llevaba en las adyacencias del estanque donde lo hallaron. En la sede de la policía científica, al cadáver le harán los análisis de rigor para tratar de determinar de quién se trataba y las causas de la muerte. YERALDYN VARGAS RIVAS
C M
Y K
P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Viernes 22 de julio de 2011 OTRAS VOCES
TODOS LOS DOMINGOS
Ella quiere ser
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
LÉALO EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE
Murió joven arrollada por camión Yudeli Josefina López Barrios, de 23 años, sufrió graves lesiones al ser arrollada por un camión 350, al mediodía de ayer. Cinco horas después del accidente dejó de existir. La joven cruzaba la avenida José Antonio Anzoátegui de Barcelona, frente a la estación de servicio de la redoma de Los Pájaros, cuando fue atropellada por el vehículo. Al parecer, le llevaba almuerzo a su esposo, el obrero de la construcción Enrique Tiamo. El ama de casa fue trasladada en una ambulancia que pasaba por el lugar al hospital universitario Luis Razetti. Los médicos de guardia le diagnosticaron traumatismos múltiple, toracoabdominal cerrado y craneoencefálico moderado, así como fractura de la pelvis. Se conoció que vivía con su pareja y su niño de tres años en el sector II del barrio La Ponderosa. También se supo que el conductor del camión fue detenido, para las averiguaciones.
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50
AÑO LII - Nº 19.838 PRECIO
Bs.F. 3,00
LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 687 - B: 030 A: 677 - B: 058
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 076 - B: 959 A: 188 - B: 238
ZULIA 1:00pm 9:00pm
TRIPLE ZAMORANO
A: 197 - B: 966 A: 390 - B: 334
4:00pm 7:00pm
A: 924 - B: 683 A: 468 - B: 145
ZONA CENTRO > Supuestos cómplices de detenidos escaparon en una camioneta pick up negra, sin placas
Un expolicía fue aprehendido cuando montaba falsa alcabala Funcionarios de Polianzoátegui sorprendieron a dos supuestos “piratas de carretera” cuando instalaban un cono en un sector de la carretera Anaco-San Mateo, con la finalidad de interceptar a conductores de vehículos. Los hombres fueron
identificados como Darwin Jesús Madrid García (22 años) y Sommar Albert Fernández Delgado (32), residenciados en Puerto La Cruz y Barcelona, respectivamente. El último de los nombrados fue funcionario del organismo de seguridad estadal >> 38
22
BREVES DE ÚLTIMA
W W W.ELTI EMPO.CO M.VE
BOYACÁ III >
Encontraron el cadáver de un hombre en una laguna de Barcelona >> 39
Darwin Jesús Madrid y Sommar Albert Fernández
llevaban suéteres con la insignia de la Policía de Anzoátegui y chalecos iridiscentes de seguridad vial. Según informó el comisario Juan Navarro, jefe de la Coordinación Policial de Anaco, los detenidos serán llevados a tribunales (Foto: Víctor Arias)