PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Mar tes 21 de junio de 2011
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
AÑO LII - Nº 19.807 PRECIO
No existen gripes “mal curadas”
¿CÓMO CALIFICA EL SISTEMA CARCELARIO DE VENEZUELA, LUEGO DE LOS HECHOS EN EL RODEO? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE LOC ALES >
Cleanz celebró el bicentenario de la diputación de Miranda >> 2
Vecinos de Bruzual cerraron vía por siete horas >> 4
LAS AFECCIONES RESPIRATORIAS CRÓNICAS SON RIESGOSAS >> 13
CONSUMO > Fedenagas: el gabinete importa vacunos a 3 dólares el kilogramo y a los productores nacionales les paga menos
Gobierno aumentó 29,2% precios de la carne de res Luego de mantener congelados los cortes de ganado por casi tres años, el Ejecutivo publicó en Gaceta Oficial el incremento de este
costo que rige en carnicerías y mercados: entre 38 y 48 bolívares. El kilo de segunda (solomo abierto, paleta, lagarto sin hueso y
rubro. El kilo de primera (chocozuela, pulpa negra, ganso y muchacho), regulado en Bs.F 17,6, pasó a Bs.F 22,7, muy por debajo del
falda) fue fijado en 15,98 (estaba en 11,9) y el de tercera (lagarto con hueso, pecho y costilla) de 10,15 subió a 13,12 >> 9
TRANCA DESCOMUNAL
N AC I O N A L E S >
Guardia Nacional sacó a 36 presos de El Rodeo II >> 8
I N T E R N AC I O N A L E S >
ONU: países pobres soportan el peso de los refugiados >> 11
Presidente sirio llama al diálogo pero sigue la crisis política >> 12
TIEMPO LIBRE >
Científicos: océanos se encuentran en "grave peligro"
El paso por la avenida Intercomunal desde Barcelona hasta Puerto La Cruz estuvo ayer más congestionado que de costumbre. Más de 300 transportistas de Anzoátegui, Monagas y Sucre se concentraron, de 5:00 am a 12:30 pm, en la entrada de Tránsito para exigir acciones contra los “piratas”, pago de la deuda por el pasaje estudiantil y combatir la inseguridad (Foto: Luis Gómez) >> 3
>> 14
DEPORTES >
Anzoatiguenses ganaron título en Suramericano de boliche >> 22
Bs.F. 3,00
TIEMPO LIBRE
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
D E P O RT E S
Marinos ganó el primero Guiados por 19 puntos del base importado Tre Kelley, que fue activado para jugar ayer por el lesionado Mark Bortz, el Acorazado Oriental despachó 93-68 a Gigantes de Guayana en el inicio de la semifinal de la Liga Profesional de Baloncesto. Esta noche, desde las 8:00, en Puerto La Cruz, repetirán ambos quintetos >> 28
Al cierre
Falleció el contralor Russián Tras sufrir un Accidente Cerebro Vascular que lo mantuvo en terapia intensiva, ayer murió Clodosvaldo Russián, contralor general de la República. El 22 de abril, el funcionario fue trasladado a La Habana, Cuba, luego del ACV, para recibir atención médica. Era oriundo de San José de Areocuar, estado Sucre. Se graduó de abogado y economista en la Universidad Central de Venezuela. Ejercicio distintos cargos, pero desde 1999 venía ejerciendo la jefatura del máximo ente fiscalizador de la administración pública, al ser designado por la Asamblea Nacional Constituyente. En 2002 fue ratificado por la Asamblea Nacional y en 2007 lo reeligió para el período 2008-2014.
2
2
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
LOCALES_
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 20 de junio al 26 de junio de 2011] ¿Cómo califica el sistema carcelario de Venezuela, luego de los hechos en El Rodeo? TOTAL DE VOTOS: 82
Pronóstico del tiempo Barcelona
Tormentas dispersas
Min.
Max.
25 33
6%
Bueno
VOTOS: 5
6%
Regular
VOTOS: 5
SU SU COMENTARIO SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: NOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxeloc xcxtxoales@eltiempo.com.ve xre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
88%
Malo
VOTOS: 72
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Autoridades celebraron 200 años de Miranda como diputado de El Pao El gobernador Tarek William Saab participó ayer como orador de orden en una sesión extraordinaria que realizó el Consejo Legislativo Estadal al sur de Anzoátegui/ARGEL FERNÁNDEZ
Tormentas dipersas
Max.
23 33
Cumaná
Tormentas dispersas
Min.
Max.
26 33
Porlamar
HOMENAJE. La población de El Pao fue decretada por el gobernador como capital del estado por un día (Foto: Wayne David) [ PA R I AG U Á N ]
Mayormente nublado
Min.
Max.
26 34 Palabras del lector JOSÉ R. ESCOBAR C.I. 11.059.932 Policía Desde Barcelona Lo que me gusta:
Considero que lo mejor es que presentan información veraz y la sección deportiva es de muy alta calidad. Lo que no me gusta:
La sección dedicada a las noticias de sucesos, ya que me parece que la información y las gráficas son muy explícitas. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Pariaguán celebra hoy 267 años de fundado [PA R I AG U Á N ]
El Tigre
Min.
ZONA SUR >
El Consejo Legislativo Estadal de Anzoátegui (Cleanz) realizó ayer una sesión extraordinaria para celebrar el bicentenario del nombramiento del general Franscico de Miranda como diputado de El Pao de Barcelona, en el Primer Congreso Constituyente de 1811. La actividad protocolar se hizo en la parroquia El Pao, población rural del municipio Miranda, ubicada a más de una hora del la ciudad de El Tigre. El acto contó con la asistencia del ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, el diputado a la Asamblea Nacional (AN), Darío Vivas, el alcalde de Miranda, Tomás Bello, y el gobernador Tarek William Saab, quien fue el orador de orden. El evento se enmarcó en el programa La Ruta Bicentenaria que adelanta el Ministerio de la Cultura para celebrar los 200 años del 5 de Julio de 1811. Después de ser oficiada una
misa de acción de gracia, el protocolo dio paso a la sesión del legislativo, en la que el gobernador Saab decretó a El Pao como capital de Anzoátegui por un día. Momento crucial Allí, el ministro Pedro Calzadilla resaltó que esos actos buscan hacer justicia a la memoria histórica venezolana. Acotó que la incorporación de Miranda como diputado por la provincia de Barcelona fue trascendental para la proclamación de la Independencia de Venezuela. “Miranda fue uno de los hombres cruciales de la independencia, un revolucionario convencido que tuvo la ocasión de dejar su marca en el Congreso y luego en la Constitución que se formuló”, expresó el ministro. Calzadilla añadió que luego de ese acontecimiento, siguió la defensa en los campos de batalla durante 10 años. “Pero después de la muerte de Simón Bolívar vino la traición de
1744
AÑO DE REFUNDACIÓN El cronista de Pariaguán, Carlos Ríos, comentó que no manejan fecha precisa sobre el nacimiento de la población de El Pao, pero lo que sí saben es que fue refundada por misioneros. Francisco de Miranda fue electo diputado por esa zona del sur del estado Anzoátegui.
PROCESO El 27 de abril de 1810 Barcelona se declara independiente de Cumaná y se subordina a la Junta Suprema de Caracas. Según reseña el cronista de Pariaguán, Carlos Ríos, en Caracas se percatan de que Barcelona no tenía representación. Allí nombran a Miranda y a Policarpa Ortiz.
quienes quedaron al frente de la revolución. Hoy, 200 años después, estamos dispuestos a seguirla defendiendo. No hay marcha atrás en la voluntad de ser libres” . Al intervenir como orador de orden, el gobernador Tarek William Saab aseguró que el estado Anzoátegui se siente orgulloso de que la provincia de Barcelona haya sido representada por el general Francisco de Miranda en el Congreso de 1811. El mandatario hizo un análisis de los momentos que se libraron durante esa gesta independentista. A lo largo de su pieza discursiva, hizo una comparación entre ese movimiento histórico de hace dos siglos con el proyecto revolucionario que lidera el presidente Hugo Chávez Explicó que el mandatario nacional también inició un modelo jurídico-político en Venezuela, al desplegar un conjunto de acciones tendentes a lograr que se configurara una nueva Constitución.
Este 21 de junio, la ciudad de Pariaguán, capital del municipio Miranda, celebra 267 años de su fundación. Para recordar esa fecha, las autoridades municipales de la localidad sureña han preparado una sencilla programación. El alcalde de Miranda, Tomás Bello, informó que la agenda festiva se iniciará a las 9:00 de la mañana, con una misa de acción de gracia en la iglesia consagrada Santo Cristo de Pariaguán. La programación seguirá a las 10:00 de la mañana con un acto cívico en la plaza Bolívar, donde participará como orador de orden el profesor Rigoberto Sánchez. Posteriormente, se partirá una torta de dos metros de alto para compartir con la comunidad. La celebración contará con la presentación de la Orquesta Sinfónica de El Tigre. El mandatario municipal dijo que su gobierno forma parte del progreso de Pariaguán y del resto de la jurisdicción de Miranda, pues han desarrollado un conjunto de obras, entre las que destacan la culminación del acueducto, transformación de 16 colegios y el remozamiento del terminal de pasajeros. ARGEL FERNÁNDEZ
Habrá misa y acto cívico (Foto: Wayne David de Freitas)
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
3
4
SUSUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Voces en la calle
“
Esto se ha convertido en un desastre. Ahora todo el que quiere cierra las calles y el pueblo es el que tiene que calarse las consecuencias. ¿Por qué no toman la sede de Tránsito? Juan Domínguez Operador de maquinarias
“
Yo tengo media hora en la cola y no he avanzado ni un centímetro. Lo que pedimos es que nos respeten, y que hagan valer sus derechos sin afectar los de los demás”. Petra Santamaría Abogada
“
Yo tenía que llegar a clases en mi universidad a las 8:00 de la mañana y a esta hora (9:30 am) mira por donde voy. Esto es una tortura. La policía no hace nada para evitarlo”. Nathalí Valenzuela Estudiante USM
“
No es posible que por un grupo de choferes nosotros tengamos que sufrir. Yo tengo una hora de retraso para ir a mi trabajo en una pollera de Puerto La Cruz. Quéjense pero con respeto”. Jacinto McGregor Mesonero
“
Yo estoy de acuerdo con que los choferes se quejen por las malas condiciones en las que están laborando, pero deben tomar las acciones adecuadas. No deben afectar a la gente”. Mauricio Lamas Corredor de seguros
“
Yo tenía una cita en una clínica de Lechería y llevo 45 minutos de retraso. ¿Quién me paga a mí el deterioro de mi salud o si hubiese sido una emergencia y muero en el camino?”. Inocencia González Maestra jubilada
SERVICIO > Inttt se comprometió a atender demanda de trabajadores del volante en un mes
Choferes exigieron acciones contra piratería y pago de deudas Entre las 5:00 de la mañana y las 12:30 pm de ayer, el tráfico en la zona norte del estado se convirtió en un desastre, debido a la concentración protagonizada por más de 300 representantes de 34 líneas de Anzoátegui, Monagas y Sucre. Luego de una reunión, los transportistas decidieron dar un plazo a las autoridades
/ L. AGUILAR / D. PARRA / Z. SALAZAR / M. MARCANO
[A N ZO Á T EG U I ]
Desde las 5:00 de la mañana de este lunes hasta las 12:30 de la tarde, más de 300 choferes de 34 líneas de transporte de los estados Anzoátegui, Monagas y Sucre, se concentraron en la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez de Barcelona. La medida generó una tranca descomunal en sentido Barcelona-Puerto La Cruz. Los conductores se reunieron en la entrada del Instituto Nacional de Transporte y Tránsito Terrestre (Inttt), situado en el sector Las Garzas, para exigir el control de la piratería, seguridad, mejoras viales y el pago de la deuda por concepto del Boleto Directo Personalizado (BDP). Los policías debieron habilitar el canal contrario para aliviar el tráfico. El coordinador en la zona centro de la Cámara de Transporte Público, Argenis Acuña, indicó que 90% de los 800 conductores suburbanos que laboran en los terminales de Anaco y Cantaura se sumaron al paro. Eusebio Chivico, presidente del Sindicato Bolivariano del Transporte de Anzoátegui (SBT), precisó que la proliferación de cooperativas ilegales en las ciudades es insostenible y por eso decidieron concentrarse. "Nos afecta porque los usuarios no van a los recintos públicos, donde están las líneas certificadas. También nos complica honrar el pago de los créditos, pues nuestros recursos han mermado. Asimismo, nuestros muchachos que están estudiando son perjudicados". El presidente del Sindicato de Transportistas Independientes Organizados, Roberto López, indicó que tampoco ha habido mano dura contra los piratas en los alrededores del terminal de Puerto La Cruz y otras poblaciones. "Ya hemos perdido más de 80% del mercado por la presencia de los ilegales, con la complacencia de las autoridades que no hacen nada". Hernán Aricaguán, secretario general (e) de esa asociación, enfatizó en que las autoridades del terminal porteño siguen permitiendo la presen-
PUNTO DE HONOR
TRANCA. Choferes congestionaron avenida y policías habilitaron el canal contrario (Foto: Luis Gómez) cia de choferes no avalados. Para Omar Navarro, miembro de la línea Unión Anaco que opera en el terminal de Barcelona, otro de los puntos de honor es la inseguridad. "En ese recinto no llega nadie y a partir de las 5:00 pm lo que hay es malandro y roban abiertamente. Los policías brillan por su ausencia". Eusebio Chivico exigió el pago de la deuda correspondiente al boleto estudiantil. "Hasta ahora nos deben 10 meses de retroactivo. Esto nos afecta porque vamos acumulando los tickets con el fin de comprar repuestos y no nos pagan. Y no hacemos recursos suficientes debido a la presencia de piratas". Pese a ser una de las agrupaciones que ha tenido trato más cordial con el gobierno regional, el presidente del Sindicato Bolivariano del Transporte también cuestionó el mal estado de la vialidad. "En una ocasión, el 21 de enero de 2010, le pasamos una comunicación al gobernador. En aquel entonces, se establecieron mesas de trabajo, pero todo quedó allí. Se ha hecho muy poco". En la capital de Simón Ro-
GESTIÓN. Choferes se reunieron en el Inttt (Foto: Rafael Salazar) dríguez, el terminal Cleto Quijada amaneció desolado. No había carros por puesto, y los pocos que estaban sólo cargaban hacia Pariaguán, Bolívar y Puerto Ordaz. El trabajador del volante Eduardo Romero, de la línea Continental, manifestó que, como todos los choferes se fueron a Barcelona a exigir una solución para la labor de las cooperativas, el punto de embarque y desembarque quedó solo. En el terminal había otros
carros particulares que estaban aprovechando la oportunidad de cargar pasajeros. Respuesta El Ejecutivo nacional anunció, a través de un boletín de prensa, el cumplimiento de la primera etapa del cronograma de pagos acordado con el sector transporte, con la cancelación del retroactivo en el subsidio directo del pasaje estudiantil de los meses de abril, mayo y junio de 2010.
En nombre de los choferes de la zona sur habló Ramón Laya, de la línea Virgen Del Valle (zona centro), quien se quejó de la mudanza del terminal. "Con el empeño del Gobierno se cambió el establecimiento de la Av. Peñalver, en El Luchador, a la salida hacia el estado Bolívar, pero nadie va hasta allá pagando Bs.F 15, para entonces regresar a Anaco y a Puerto La Cruz. Por eso, nos vinimos hasta el centro de El Tigre y en cada esquina se ven varios choferes luchando con tantas cooperativas", explicó Laya. Todos los conductores están de acuerdo con que se tomen medidas urgentes, pues de lo contrario, seguirán protestando. “La Fundación Fondo Nacional de Transporte Urbano (Fontur) canceló el subsidio directo del mes de febrero de 2011, que corresponde a un monto superior a 71 millones de bolívares fuertes, esto con el fin de regularizar los pagos a los transportistas”. Felicia Granada, directora nacional de las Rutas Interurbanas y Suburbanas del Inttt, sostuvo una reunión a puerta cerrada con los choferes al final de la mañana. Luis Madrid, secretario ejecutivo de la Federación Bolivariana de Transporte, indicó en horas de la tarde que la funcionaria se comprometió a iniciar la incorporación de las cooperativas a los terminales en los próximos 30 días. El comandante del Inttt en Anzoátegui, Wilson Gutiérrez, aseguró que fortalecerá las acciones para controlar la piratería, con la colaboración de la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano (Mttu). Madrid dijo que darán un plazo de un mes para ver el efecto de estas medidas. De lo contrario, están dispuestos a tomar acciones más contundentes.
2
4
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
LOCALES_
ZONA OESTE > Leobardo Canache prometió aplicar 12 toneladas de asfalto para tapar huecos MUNICIPIO >
Vecinos de El Guamo cierran troncal 11 durante siete horas Debido al mal estado de seis kilómetros de vialidad interna, moradores y conductores de El Guamo, en el municipio Bruzual, decidieron obstruir el paso de vehículos por la vía nacional que conduce a los llanos desde las 5:00 de la mañana hasta las 12:00 del día / JENNY ABREU [B RU Z U A L ]
Durante siete horas permaneció cerrado el paso por la troncal 11, a la altura del sector El Guamo, pues habitantes de ese caserío manifestaron para rechazar las malas condiciones de seis kilómetros de vialidad interna. Ayer a las 5:00 am, un grupo de vecinos y conductores del transporte público se apostaron en la vía nacional, donde levantaron una barrera con troncos y cauchos que prendieron en llamas para evitar la circulación de vehículos. Los manifestantes pedían la presencia del alcalde de Bruzual, Leobardo Canache, así como a la Gobernación de Anzoátegui, de quienes esperan respuestas oportunas. El dirigente vecinal Omar Mota dijo que está cansado de tanta desidia de los organismos oficiales. Recordó que hace cinco años (en 2006) protestaron para ser escuchados. Luis Acosta, de la cooperativa de transporte local, señaló que las malas condiciones del pavimento así como la falta de iluminación retrasan el viaje, pues debe reducir la velocidad para evitar que su vehículo se dañe. Álvaro Acuña, de la línea Peñalver, adujo que por lo menos dos veces al mes debe reparar el tren delantero de su carro y eso le cuesta de 2.000 a 3.000 bolívares fuertes. Acuerdo Cerca de las 12:00 del día, el alcalde Leobardo Canache acu-
CAOS. En ambos lados de la vía se formaron filas de carros de más de un kilómetro (Foto: Carlos Reyes)
6
KILÓMETROS
de la vía a El Guamo asfaltó la Gobernación del estado Anzoátegui en el año 2010 por un monto aproximado de 1.500.000 bolívares fuertes. El tramo rehabilitado comprendió desde la escuela El Guamo hasta la entrada sur del caserío. Esta obra la solicitaron los vecinos en el año 2006.
dió al lugar de la protesta para mediar con los manifestantes. Se conformaron dos comisiones, una que se encargará de asistir junto con el mandatario local a la Gobernación para solicitar la dotación de asfalto y, la otra buscará la forma de lograr la rehabilitación total de los seis kilómetros dañados. Canache prometió adquirir 12 toneladas de asfalto para aplicarlas en los baches de gran magnitud. También se coordinó una asamblea de ciudadanos para el próximo sábado 25 de junio.
Carmen González, usuaria de la troncal 11, expresó su desacuerdo con el cierre de la vía, pues viajaba hacia La Villa (Aragua) y se retrasó por siete largas horas que debió esperar en la cola bajo el sol. “Ellos deben pensar también en nosotros que no tenemos nada que ver con sus problemas y estamos siendo directamente afectados”. En ambos lados de la carretera se formaron largas colas de más de un kilómetro. La mayoría de los automotores eran gandolas cargadas que se dirigían hacia Guárico.
Coservas realiza limpieza en el canal de drenaje Pedro Segura de Sotillo [PUERTO LA CRUZ]
Ante la llegada de la temporada de lluvias, la Corporación de Servicios Ambientales (Coservas) intensificó ayer las labores de limpieza, que comenzaron hace 20 días, en el canal de desagüe Pedro Segura en Sotillo. El coordinador de saneamiento general, Freddy Moreno, informó que en la jornada han participado 12 trabajadores de la corporación y habilitaron una máquina especializada (retroexcavadora tipo araña) para limpiar los canales que no están embaulados. El trabajo incluye recolección de cachivaches, desechos y desmalezamiento. Indicó que en ese canal han recogido 250 toneladas de desperdicios sólidos. “Este drenaje es uno de los más peligrosos porque concentra la mayor cantidad de agua que proviene de las lluvias. Con el plan queremos evitar que el invierno cause inun-
daciones en las zonas de Sotillo. Emprendimos este plan de saneamiento para limpiar varios canales ”. Moreno mencionó que han limpiado otros desagües considerados de alto riesgo como Vecindad del Chavo, Guanire, Brisas del Mar y Guarataro. Este último recoge agua de gran parte de Valle Lindo, en la zona alta de Puerto La Cruz. “Hemos empezado por los que están más propensos a colapsar. En el caso de Pedro Segura, recoge el agua del sector Pozuelos, Tierra Adentro y La Caraqueña”. En los próximos días, la cuadrilla de trabajadores se trasladará a Molorca y a Los Manglares. Conciencia Moreno hizo un llamado a los habitantes de la ciudad porteña a no arrojar basura en los canales. “Se deben prevenir daños mayores”. ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS
PLAN. Sanean canales ante la época de lluvias (Foto: D. Olivares)
CONSEJO DE DERECHOS >
SINDICATOS >
12 menores de Guanta
Bodas: Futpv debe respetar a trabajadores están en refugios [BA RC E LO N A ]
El secretario general de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), José Bodas, exigió a los dirigentes sindicales que decidieron excluirlo de las discusiones del contrato colectivo, que respeten la voluntad de los miles de trabajadores que lo escogieron para que los represente. Argumentó que su incorporación a las negociaciones de la
nueva convención 2011-2013, no puede ser acordada por Raúl Párica, Eudis Girot y Jaime López, directivos de la Futpv. “Eso es una aberración. Pretenden ignorar a la masa obrera, tal como lo han hecho al entregar los derechos de los trabajadores al patrón”. Advirtió que seguirá realizando movilizaciones y reclamando a Petróleos de Venezuela que cumpla las cláusulas del contrato vigente y pague los pasivos laborales, cuyo
monto por trabajador asciende a Bs.F 62.968, sin incluir vacaciones, horas de sobretiempo, bono nocturno, tiempo de viaje, media hora de reposo, comida, fideicomiso, prestaciones, ni el retroactivo de los gananciales por el retraso en la discusión de la convención 2009-2011.
Protesta El secretario ejecutivo de la Futpv, Raúl Párica, anunció que hoy a las 8:30 am, un grupo
de trabajadores petroleros protestará en la Fiscalía de Puerto La Cruz para pedir que se agilicen las averiguaciones sobre denuncias de agresiones contra sindicalistas. Dijo que este miércoles también solicitarán un derecho de palabra en la Asamblea Nacional para exponer el caso. Ayer manifestaron en los tribunales de Barcelona para expresar su descontento.
KATY JURADO
[G U A N TA ]
La coordinadora del Consejo Municipal de Derechos del Niño, Niña y Adolescente (Cmdnna) en Guanta, Erenia Pernía, informó que en lo que va de año han rescatado a 12 infantes. Pernía explicó que gracias a las denuncias de los vecinos, el organismo encargado de velar por el bienestar de los menores ha visitado casas donde ha-
bitan niños que son maltratados o que se encuentran desatendidos por los padres o representantes. “Esos menores pasan a estar en refugios bajo una medida de abrigo, mientras el Cmdnna realiza una evaluación para saber las condiciones reales del protegido. Luego se decide si regresan con los progenitores o se entregan a familiares”. ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS
LOCALES_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
MUNICIPIO > Vecinos se reunirán en asambleas para debatir tarifas
ANACO >
Médicos realizarán operativo de despistaje [A N ACO
Un operativo gratuito de despistaje de enfermedades como osteoporosis, diábetes y varices, y un chequeo de niveles de triglicéridos y colesterol realizarán galenos de Anaco y otras ciudades en el Centro de Especialidades Nazareth, a fin de asistir a las personas de escasos recursos. La información la dio el médico internista y especialista en enfermedades reumáticas, Nilio Salazar. Estima brindar atención a 200 personas, a quienes les entregarán de forma gratuita las medicinas que necesiten para los tratamientos. Señaló que el operativo se va a realizar en este centro, ubicado en la calle Baralt ( entre la Aragua y la Anaco), el próximo 13 de julio desde las 7:00 am hasta las 2:00 de la tarde. Participarán, además de Salazar, otros galenos provenientes de centros de salud de Ma-
turín, Puerto Ordaz, Puerto La Cruz y Ciudad Bolívar. Salazar añadió que después del 13 de julio pautaron hacer esta misma actividad de forma gratuita y consecutiva, es decir, cada dos meses el chequeo de osteoporosis y una vez al mes el correspondiente a diábetes, varices, triglicéridos y colesterol. Exhortó a las mujeres mayores de 45 años a que acudan al operativo, ya “que son más propensas a sufrir de osteoporosis”. Dijo que en el último operativo hecho en agosto de 2010 se determinó que de 250 personas que asistieron, más de 50% eran féminas de 45 años y presentaron altos niveles de esta dolencia. Hace dos años se llevan a cabo estas campañas por iniciativa del doctor Salazar, quien ofrece sus servicios en el centro Nazareth.
Comuna asumirá servicio de aseo en tres sectores de Guanipa En siete días, la asociación Alberto Lovera se encargará de la recolección de desechos en Bicentenario I, II y Rufino Mendoza, como
parte de un ensayo de la transferencia de facultades a los consejos comunales. La alcaldía cubrirá, sólo por dos meses, los gastos / M. MARCANO
ZOBEIDA SALAZAR
MISIÓN. Con una unidad para la recolección, la comuna iniciará funciones (Foto: Cortesía) [G U A N I PA ]
FECHA. El doctor Salazar: operativo se hará el 13 de julio( Foto:A.V)
SIMÓN RODRÍGUEZ >
Alcaldía paga parte de deuda a jubilados [EL TIGRE]
El alcalde de El Tigre, Carlos Hernández, entregó ayer Bs.F 200 mil a jubilados y pensionados de esa dependencia, en abono a la deuda que mantienen con estos trabajadores. Un total de 14 pensionados asistieron al salón de sesiones de la Cámara Municipal, donde de manos del mandatario tigrense recibieron su cheque. Hernández destacó que para dar inicio a la cancelación de las prestaciones sociales se llegó a un acuerdo previo con los sindicatos para cancelar 12.5% mensual con la finalidad de saldar la deuda que suma Bs.F 1.400 millones. La mayoría de los jubilados
tenía años esperando por su dinero, por lo que el jefe local aseguró que honrarán a cada uno antes que finalice su gestión, lo que, según dijo, no hicieron otros mandatarios. “Antes que culmine este periodo como alcalde, nosotros vamos a cumplir los compromisos adquiridos. Ahora estamos pagando este dinero y el próximo mes seguiremos cancelándoles a todos lo que se les adeuda”. Dalia Paz fue jubilada en agosto de 2010, ayer mostró su alegría y agradecimiento al recibir el pago por sus años de servicio en el palacio municipal. MARINELID MARCANO
El saneamiento de los sectores Bicentenario I, II y Rufino Mendoza de Guanipa, ahora será manejado por la comuna vecinal Alberto Lovera. Este plan piloto, que forma parte de la transferencia de facultades a los Consejos Comunales, se inició el pasado sábado con la entrega de una unidad recolectora a los vecinos, quienes dentro de una semana asumirán el servicio. Argenis García, vocero de la comuna, destacó que esa organización está integrada por los sectores Simonovic, 19 de Marzo, Malvinas I y II, José Antonio Anzoátegui, Valmore Rodríguez y Ezequiel Zamora. Enfatizó que una vez recibida la unidad recolectora, procederán a realizar las asambleas con todos los vecinos, para discutir las tarifas de pago y las rutas que se establecerán para cada comunidad. “Ya tenemos contratadas a tres personas. Una que conducirá el camión y otras dos que se encargarán de la recolección de desechos”. Durante los dos primeros meses, la Alcaldía de Guanipa asumirá los compromisos de pago con estas personas, pero una vez finalizado el tiempo de ensayo la comuna toma las riendas de la administración. Si los resultados son favorables y la asociación vecinal
160
TONELADAS
de basura es el promedio que recogen a diario en los sectores de Guanipa. De las 54 comunidades que conforman el municipio, Bincentario I y II, San José de Monteverde, 19 de Marzo y Simonovic las que más producen desperdicios. Las autoridades esperan que el plan piloto de transferencia del servicio a la comuna cumpla su fin. logra manejar correctamente el servicio, se les permitirá ampliar el saneamiento a otros sectores. Por donde hay más El director de Ambiente, Alfredo Marcano, explicó que seleccionaron a Bicentenario I, II y Rufino Mendoza, por ser las zonas donde más se genera desperdicios. Sin embargo, hay otros sectores que también producen gran cantidad de desechos, como 19 de Marzo y Simonovic. Todo dependerá de la buena administración que mantengan los dirigentes comunales. “Ellos deberán mantener el camión y cumplir con el pago de los tres empleados que son personas de los mismos sec-
tores que van a ser atendidos”, reveló Marcano. Tarea complicada Para el alcalde de Guanipa, Pedro Martínez, ha sido difícil controlar el servicio de aseo en la jurisdicción, considerando que desde que asumió el cargo en 2008, el ayuntamiento no recibe de Corpoelec el pago correspondiente al servicio que se refleja en la facturación de la luz. Destacó el jefe local que desde el año 2009 han asumido los gastos de saneamiento, lo que representa una gran inversión, pero tiene confíanza de que la comuna salga adelante con este plan, para que favorezcan a otros sectores. “De no resultar, se cancelará el plan y seguiremos manejando nosotros el servicio. Pero confiamos en que los vecinos saldrán adelante, de eso se trata la transferencia del poder al pueblo”. Martínez, alegó que están evaluando presupuesto para adquirir otro camión. A la vez, están repotenciando otras máquinas a fin de mejorar también la limpieza en las zonas residenciales. Actualmente, en Guanipa disponen de tres compactadoras, un mini Mastic y un camión NPR, que están realizando la labor en las 54 comunidades que conforman al municipio.
5 4
EL TIGRE >
Obreros reclaman cancelación de prestaciones [EL TIGRE]
Ayer, un grupo de trabajadores de la empresa Transporte y Servicio Lomorca protestó frente a la sede de la compañía ubicada en la entrada de El Tigre, para exigir que el dueño les cancele las prestaciones y todo los beneficios que les adeuda. Freddy Torres explicó que laboraba como topógrafo en el tramo ferrero Tinaco-Anaco, para la empresa en cuestión y el propietario Leonardo Azuaje la cerró y se niega a pagarle a los empleados. “El propietario de Lomorca está registrando otra firma pero con los equipos de Lomorca y no quiere asumir el pago de las prestaciones, cesta ticket y seguro social. Son 57 trabajadores afectados, que en su mayoría tenían hasta ocho años prestando servicio. José Rodríguez, operador de Vacum, señaló que desde que murió el fundador de la empresa hace dos años, y los hijos asumieron las riendas, “todo se complicó”. “Hicieron una maniobra legal y estamos esperando que un juez accidental asuma el caso antes que los dueños de Lomorca terminen de cerrar y nosotros nos quedemos sin el dinero que nos corresponde”. Medidas Los trabajadores advirtieron que se trasladarían a los tribunales a interponer la denuncia para ver si así se logra que la empresa cumpla. Hicieron hincapié en que ejercerán las medidas que sean necesarias hasta lograr que se les cancelen todos los beneficios que se les adeudan por años de servicios. MARINELID MARCANO
Trabajadores acudirán al tribunal (Foto: David Nogales)
2
6
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
LOCALES_
ANZOÁTEGUI > Sector salud exige cancelación de incidencias salariales 2009 y 2010
Stea: Bs.F 928 millones debe la gobernación a los maestros Mesas de diálogo solicitan los gremios del magisterio al Ejecutivo regional, a fin de discutir los pagos pendientes entre 2000 y 2010. El secretario de organización del Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza, Edgar Pérez, esperan que las autoridades rindan cuentas
/ DORYEL SALAZAR
[BA RC E LO N A ]
De acuerdo con una tabla presentada por el secretario de organización del Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza del estado Anzoátegui (Stea), Edgar Pérez, entre 2000 y 2010, el Ejecutivo regional acumula una deuda de Bs.F 928 millones 053 mil 885 bolívares fuertes, por incumplir cláusulas del contrato colectivo. Especificó que en 10 años se han dejado de pagar sueldos y salarios que ascienden a Bs.F 81.579.605, las primas de transporte (Bs.F 65.017.407), de profesionalización (1.277.250); así como incidencia de aguinaldos (Bs.F 352.647), bono vacacional (Bs.F 14.884.496), prima hogar y residencia (65.017,407) entre otros conceptos. Son unos 6.000 los trabajadores, entre activos y jubilados, los afectados por esta situación “y a quienes por la 'medida chiquita' les correspondería entre Bs.F 10 mil y 30 mil, por pagos pendientes”. En nombre de todos los gremios del magisterio, Pérez hizo un llamado al Ejecutivo regional a establecer mesas de diálogo y discutir esas deudas. “Y si llegásemos a estar equivocados, entonces que lo demuestren”. Mientras, el presidente del Sindicato Único del Magisterio (Suma), José Gregorio Reyes, le solicitó a la jefa de la Zona Educativa (ZE), Providencia Limas, que deje de amedrentar al personal docente. “En seis años que tiene en el cargo (Limas) no ha visitado los colegios y ahora sólo anda
llevando un panfleto con el que quiere hacer entender que el gobierno sí ha cumplido con todos los pagos y eso es mentira”, aseveró Reyes. Por lo pronto, agregó el presidente del Sindicato Venezolano de Maestros (Sinvema), Pedro Luis Rodríguez, las acciones de lucha se mantendrán a la espera de que la gobernación dé una respuesta. El jueves están convocando a todos los gremios de la educación, salud, al que agrupa a los profesores universitarios, así como a los consejos comunales, padres y representantes, a que asistan a una gran asamblea en la Casa Sindical. Prevén, según explicó Rodríguez, exponer las razones de por qué están en las calles. “Seguimos en pie de lucha”,
DENUNCIA El presidente del Sindicato de la Salud, Orlando Sánchez, denunció que desde hace tres años está cerrado el quirófano del ambulatorio de Guanire, ubicado en Puerto La Cruz. “Y el área de observación pediátrica sigue sin aire acondicionado”. enfatizó Aracelis Ramos, vicepresidenta de Suma. El Tiempo intentó sin éxito contactar a la jefa de la ZE, Providencia Limas. Exigen pagos Otro sector que reclama el pago de deudas es el de la salud.
“Estamos evaluando qué tipo de acciones vamos a emprender, porque la gobernación no ha cancelado las incidencias del 30% de aumento salarial de 2009 y 2010”. El presidente del Sindicato de la Salud, Orlando Sánchez, anunció ayer en rueda de prensa, que no se amilanarán y se mantendrán activos, pues según dijo, se ven afectados más de 3.100 trabajadores, entre coordinadores, contratados y suplentes fijos. También denunció que hasta la fecha no ha recibido el ajuste de 2011, e incluso el personal que depende del Ministerio del Poder Popular para la Salud, que suma unas 2.458 personas, aún no les han otorgado el aumento salarial que anunció el Ejecutivo nacional.
Marín decretó el 22 día no laborable [G U A N TA ]
Sistema de cloacas falló en Lechería [L EC H E R Í A ]
El sistema de aguas servidas del municipio Urbaneja falló la mañana de este lunes, debido a una avería en una de las bombas de la subestación La Chimenea, que bombea los líquidos residuales al mar. El director de Servicios Públicos, Cristian Socorro, dijo que la mañana de ayer el sistema de bombeo estaba funcionando en 70%. Según el funcionario, la noche del domingo sujetos desconocidos irrumpieron en las instalaciones situadas en el sector Santa Rosa e intentaron sustraer una de las bombas. "Durante el intento de robo, una de las bombas se les cayó y pegó contra el impulsor". Los antisociales aprovecharon el hecho de que no había energía eléctrica para violentar el sistema de seguridad y penetrar en la estructura. Indicó que esta situación trajo como consecuencia el co-
lapso de la red principal de cloacas en el sector Santa Rosa. Algunas viviendas reportaron que los inodoros tenían problemas para bajar. "Hoy (ayer) le estamos haciendo mantenimiento para recuperar el otro 30% de operatividad en La Chimenea". Van a reforzar las rejas que protegen las bombas, pero debe mejorar el sistema eléctrico. Otro problema Y en la calle Tajalí cruce con Arismendi colapsó la red de aguas servidas, debido a la caída del voltaje. A raíz de las fallas de corriente las bombas dejaron de funcionar. “Actualmente estamos atendiendo, por lo menos, una falla diaria que tiene que ver con averías en la red por culpa de las deficiencias de la energía”. Justo la calle Arismendi con Tajalí ha sido una de las más afectadas. LIZARDO AGUILAR ROJAS
RECLAMO. Sindicatos de Educación exigen pago de deudas acumuladas desde 2010 (Foto: Luis Gómez)
ANIVERSARIO >
El alcalde del municipio Guanta, Jhonnathan Marín, a través del decreto 005 declaró el 22 (mañana) día no laborable en la jurisdicción por conmemorarse 20 años de autonomía municipal, y por cumplirse dos años de gobierno comunal socialista. El feriado decretado en el municipio por el jefe local aplica al sector público y también al privado.
URBANEJA >
La directora general del ayuntamiento portuario, Zenair Suárez, dijo que para la celebración realizarán distintas actividades de orden cívico-militar y actos culturales. Indicó que debido a los preparativos, la municipalidad restringirá el paso en el Bulevar Toronoima la noche de hoy hasta que culmine el desfile cívico-militar programado. “Invitamos a todo el pueblo de Guanta a participar en tan
importante celebración de independencia y gestión”. Autonomía En el marco de los 20 años de autonomía de Guanta, Luis Gil entregó una serie de reconocimientos a quienes integraron el equipo promotor que llevó a la descentralización y municipalización de la ciudad, entre ellos Ángel Arévalo, Carlos Urriola, Leonardo Rondón Valerio y a Luis Emilio Rondón en representación de su padre,
ya fallecido, Luis Rondón. “Reivindicamos el valor histórico de este 21 de junio, que fue el nacimiento de una Guanta autónoma y descentralizada, que simboliza el nacimiento de nuestra identidad. Y nos comprometemos desde Alianza Bravo Pueblo a rescatar los planes y esperanzas que sirvieron de base al parto de una Guanta municipalizada”, acotó el dirigente político. ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS
REALIDAD. Bocas de visita se rebosaron ayer (Foto: R. Salazar)
BOLÍVAR >
Ediles aprobaron Bs.F 5.1 millones [BA RC E LO N A ]
En sesión extraordinaria realizada este lunes, los concejales del municipio Simón Bolívar aprobaron un crédito adicional de Bs.F 5.1 millones. El presidente del ente colegiado, Javier Gutiérrez, informó que los recursos serán destinados a la cancelación de compromisos laborales adquiridos por la alcaldía de Barcelona y el cuerpo edilicio capitalino. Según el munícipe, el monto se utilizará para honrar el bono de fin de año. Asimismo, se estima que el dinero será empleado para cu-
brir insuficiencias presupuestarias en entes autónomos, así como el retroactivo de los trabajadores de la Cámara Municipal de Bolívar. Indicó Gutiérrez que el crédito adicional fue solicitado por la alcaldesa Inés Sifontes con el propósito de “cumplir cabalmente con los compromisos adquiridos con los empleados municipales”. Los ediles también acordaron realizar una sesión especial, a fin de respaldar la recuperación del presidente Hugo Chávez, y dar su apoyo a las políticas de Estado. LIZARDO AGUILAR ROJAS
LOCALES/SUCRE_ LOCALES_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
SUCRE > 30,8% de vectores evaluados han resultado positivos
CLIMA >
Protección Civil mantiene monitoreo en zonas vulnerables [CU M A N Á ]
Con el paso de la onda tropical número 11 de la temporada por la región nororiental e insular del país, Protección Civil (PC) Sucre mantendrá el monitoreo en las zonas vulnerables de la entidad. El comisario Beltrán Velásquez, director regional del ente, explicó que continúa activada la zona de convergencia intertropical, que aunado al calentamiento diurno, se esperan precipitaciones de débiles a moderadas en la región, en algunos casos con actividad tormentosa. “La intención es evitar alguna situación de emergencia, por lo que realizaremos constantes recorridos por los sectores que podrían representar un riesgo para sus habitantes”. Velásquez dijo que siguiendo lineamientos del Ejecutivo regional se reforzará la vigilancia en todo el estado Sucre, pues se mantienen habilitadas
las 16 coordinaciones de PC que están preparadas ante cualquier emergencia. Indicó que las zonas vulnerables, como las comunidades ubicadas a las orillas de los ríos o quebradas, en las zonas altas y montañosas siguen siendo prioridad durante la temporada lluviosa. “Es importante que los habitantes de los lugares de riesgo apliquen las medidas preventivas”. Hizo un llamado a los marinos para que tomen las precauciones necesarias y así eviten accidentes. “Se efectuará monitoreo en las costas, pero pedimos a los navegantes de embarcaciones pequeñas seguir las recomendaciones”. Velásquez refirió que hasta los momentos no existe restricción de zarpe, pero que eso dependerá del clima. Señaló que el pronóstico del tiempo se mantendrá al menos por las siguientes 24 horas. MARÍA GABRIELA LARA
Malariología pide a vecinos reportar la presencia de chipos Gregorio Alvarado, gerente regional de Saneamiento Ambiental y Control de Endemias, indicó que iniciaron la aplicación de medidas preventivas en contra del insecto portador del mal de Chagas. En lo que va de 2011 han realizado 12 inspecciones en la entidad sucrense / MARÍA GABRIELA LARA
ACCIÓN. Malariología inició jornadas informativas en Sucre (Foto: Otto Irazábal) [CU M A N Á ]
NATURALEZA: se esperan lluvias fuertes (Foto: Archivo)
SUMINISTRO DE AGUA >
Paran por 24 horas planta de zona oeste [CU M A N Á ]
La Planta Potabilizadora El Cordón de Cariaco será paralizada este martes 21 de junio durante 24 horas. El corte de agua se realizará desde las 6:00 am del martes 21, hasta las 6:00 am del miércoles 22, debido a la ejecución de trabajos que ejecutará la Alcaldía de Mejía para reubicar el alimentador de 16 pulgadas situado en el sector La Peña.
El gerente de Hidrocaribe en Sucre - Oeste, Dámaso Marcano, solicitó a los pobladores ubicados a lo largo de la aducción Cerezal–San Antonio del Golfo, incluidos los de Muelle de Cariaco, que tomen las previsiones para mantenerse abastecidos durante el lapso de tiempo que requiere el personal técnico de Hidrocaribe para realizar los trabajos. REDACCIÓN
Con la llegada de la temporada de lluvias, el departamento de Saneamiento Ambiental y Control de Endemias del estado Sucre fortalece la vigilancia epidemiológica para evitar la propagación del insecto portador del parásito Trypanosoma cruzi, causante del mal de Chagas. Gregorio Alvarado, gerente del despacho regional, pidió a los vecinos que denuncien la presencia de chipos para aplicar las medidas preventivas. “Es importante, que de notar la existencia de la especie en las viviendas, lo notifiquen al departamento de salud o a los representantes de los municipios sanitarios para iniciar los trabajos epidemiológicos”. En lo que va de 2011 han recibido cerca de 200 denuncias, se evaluaron 250 chipos llevados por las comunidades, de los cuales 77 (30,8%) resultaron positivos. Refirió que las muestras positivas se encontraron en 12 comunidades de cinco municipios del estado Sucre (Benítez, Andrés Eloy Blanco, Cajigal, Montes y Mariño), donde se han efectuado fumigaciones para combatir el vector. “La medida de aspersión consiste en la aplicación de un insecticida especial con la finalidad de que el chipo salga de los lugares donde se resguarda
8
CASOS
positivos de mal de Chagas se han registrado en Sucre en los últimos dos años, indicó Gregorio Alvarado, gerente de Saneamiento Ambiental y Control de Endemias. Dos de ellos han sido agudos y seis crónicos, pero se les ha aplicado el tratamiento para controlar la enfermedad. “Las pruebas y los tratamientos son otorgados por el departamento totalmente gratis”. y se aleje de las viviendas para así evitar el contacto con las personas”. También se realizan rociamientos, pero sólo en los domicilios donde se compruebe la permanencia del animal. “El producto se aplica en las paredes y el efecto dura de cuatro a seis meses”. Hasta ahora se han atendido cuatro comunidades, se han roseado 219 casas, para beneficiar a 771 personas. Recomendaciones Alvarado refirió que las personas pueden recolectar el chipo en envases herméticamente cerrados y llevarlos a la sede de Saneamiento Ambiental y Control de Endemias, a fin de determinar si es portador del
parásito Trypanosoma cruzi. “Para ello se recomienda usar guantes o algún material plástico que no permita que el vector tenga contacto directo con las personas”. Enfatizó que es necesario que las viviendas permanezcan limpias, pues es una estrategia para evitar la presencia de los chopos que, por lo general, utilizan los espacios húmedos, grietas, lugares sucios y donde hay objetos acumulados para alojarse. Señaló que la situación está controlada, pues de 1.039 muestras en personas tomadas en lo que va de año, sólo se ha registrado un caso positivo. Detalles De acuerdo con el portal web, www.sanar.org, un insecto es portador del parásito si se alimentó previamente de la sangre de una persona o animal contaminado con Trypanosoma cruzi. Cuando pica de nuevo, vacía su contenido intestinal cerca de la picadura, lo que permite introducir el parásito al torrente sanguíneo. En la enfermedad hay dos fases: la aguda, con inflamación del área de la picadura, malestar general, fiebre elevada, inflamación de un ojo (párpado), y la fase crónica, que aparece años después de contraída la infección, con efectos en los sistemas nervioso y digestivo, y en el corazón.
7 4
GOBERNACIÓN >
Fundasalud equipó ambulatorios del estado [CU M A N Á ]
La Fundación para la Salud del estado Sucre (Fundasalud) realiza una campaña para mejorar las condiciones de la red ambulatoria y hospitalaria de la región, a fin de mejorar la calidad del servicio médico. Douglas Nolasco, vicepresidente del ente estadal, indicó que la donación se hizo esta vez en el ambulatorio de Fe y Alegría en el municipio Sucre. “Los dotamos de dos sillas de ruedas, un colchón clínico, equipos de sutura y un aire acondicionado. De igual manera, los surtimos de medicina y material médico-quirúrgico. Esto forma parte del apoyo que el Ejecutivo da a las comunidades en materia de salud”. El cronograma continuará el jueves 23 en el ambulatorio de Las Palomas, también en Cumaná, y el viernes 24 con la visita a los centros de las poblaciones de Araya, Guayacán y Chacopata. “Estamos trabajando con el traspaso de los ambulatorios al poder popular, en este caso a los consejos comunales, junto con los equipos técnicos de médicos y enfermeras, se convierta en una realidad y con una red ambulatoria en perfectas condiciones”. Dijo que en relación con las solicitudes hechas por los habitantes de Santa Fe, ya se les está dando respuestas. “Entregamos una ambulancia, triplicamos el abastecimiento de medicamentos porque se trata de una vía nacional donde se producen accidentes de tránsito con frecuencia”. También se asignó un profesional de la Odontología y se repotenció el vehículo rústico para los traslados a sectores de difícil acceso. MARÍA GABRIELA LARA
Fundasalud donó equipos y medicinass (Foto: Otto Irazábal)
2
8
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
LOCALES_ COMENTARIO INTERESA: SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: xxxloc xxxales@eltiempo.com.ve xxx@eltiempo.com.ve
Puntos de vista Dirigentes cuestionan políticas en materia carcelaria Henrique Salas Feo Gobernador Carabobo “Hay que llamar a la reflexión. En 12 años no se han construido cárceles, aún se cuenta con las mismas desde 1998, lo único es que ahora hay más reclusos en hacinamiento, que llega a 400%. Sólo el penal de Tocuyito fue hecho para 900 presos y hoy existen 3 mil 800 internos, por lo que el traslado de los privados de libertad de El Rodeo I y II a otras cárceles empeoraría la situación”. Tomás Guanipa Primero Justicia “En el 2006 el gobierno planteó el plan de humanización penitenciaria y prometieron la construcción de 25 nuevas cárceles y ninguna de ellas ha sido construida. Ahora crean el Ministerio Penitenciario. La verdad es que el gobierno ha perdido el control sobre las cárceles del país, no se puede explicar que después de tantos recursos por renta petrolera, tengamos tanto hacinamiento carcelario”. Andrea Tavares PPT “Al ministro Tareck El Aissami no le cree nadie. Debe renunciar por incompetente. El PPT va a proponer una Comisión de la Verdad en la AN este martes para que se investigue a fondo el ingreso de armas y drogas a los penales. ¿Cómo es posible que el poder de fuego del penal sea superior al poder de fuego de las fuerzas castrenses? Las cárceles son consecuencia de un Estado corrupto e ineficiente”. Youl Jabour PCV “El PCV reconoce las acciones concretas y correctas, impulsadas por el gobierno nacional para erradicar las mafias existentes en las cárceles venezolanas, puesto que se ha garantizado los derechos humanos de los reos. Sin embargo, pedimos a las autoridades a que investigue a fondo la procedencia de las armas y la droga encontrada en los penales Rodeo I y II, además de una depuración a fondo de las cárceles para evitar más violencia”.
CRISIS CARCELARIA > Familiares de reclusos recorren morgues y hospitales en busca de sus allegados
Evacuan 36 presos de El Rodeo II y “pranes” impiden control El ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, indicó que hasta ahora no maneja información sobre el número de fallecidos o heridos en el centro penitenciario ubicado en el estado Miranda. La resistencia de un grupo de líderes ha evitado a los efectivos militares proceder a la requisa y desarme de la población penal / F. BLANCO / A. POZZOLUNGO
MUD recogió firmas contra “ineficiencia” ministerial
[C ARAC AS]
Después de cuatro días de enfrentamientos entre los privados de libertad y funcionarios de la Guardia Nacional (GN), la tensión y la incertidumbre se mantienen en la cárcel de El Rodeo II (Guatire, Miranda). El propio ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, desconoce el número de muertos en el penal. El funcionario refirió que si bien durante la primera fase de intervención, llevada a cabo en El Rodeo I el pasado viernes, tres personas fallecieron (dos efectivos y un reo), no es posible aportar cifras de El Rodeo II “en tanto y cuanto no ingresemos y no nos permitan hacer la requisa y ver lo que allí ha pasado”. Indicó que de acuerdo con la información suministrada por un recluso, puede haber más muertos a manos de las “las propias mafias violentas” de la cárcel. El ministro acotó que según el testimonio del reo, los líderes de ese recinto asesinaron a algunos internos que “levantaron su voz de protesta” a favor de la intervención gubernamental. De acuerdo con El Aissami, los jefes de bandas criminales de El Rodeo II mantienen retenidos por la fuerza a varios centenares de presos y les impiden rendirse. “El llamado al diálogo continúa”, apuntó; al tiempo que expresó que confía en que se logre el objetivo sin derramamiento de sangre. El “pran” (líder de banda) del referido recinto es Yorvis Valentín López (26) alias “oriente” (procesado por secuestro, homicidio, robo agravado y lesiones graves), quien cuenta con un ayudante de nombre Yoifre Francisco Ruíz Estanga (20) apodado “yoifre” (acusado de homicidio calificado). Rescate y zozobra Más de 4 mil efectivos intentan desde el viernes pasado controlar y desarmar a la población penal de El Rodeo I y II, a raíz de un motín que por el control de este centro de reclusión se suscitó hace nueve días, con un saldo de 22 muertos. Cerca de 2 mil 500 reclusos de El Rodeo I fueron trasla-
[C ARAC AS]
INTERVENCIÓN. Ministro informó rescate de 36 reclusos de El Rodeo II en horas de la noche (Foto: Archivo)
“
El problema carcelario ha sido cíclico en el país, motivado al hacinamiento de reos (...) con este tema los opositores pretenden generar el caos y la ingobernabilidad”. Carlos Escarrá Dirigente del Psuv
SOLIDARIDAD Representantes de las iglesias católica y evangélica acudieron ayer a la cárcel de El Rodeo para mediar. Sin embargo, a los mismos se les negó el ingreso al recinto. La situación en el citado penal comienza además a generar protestas en otros centros de reclusión. Los reos de La Planta (al oeste de Caracas) iniciaron una huelga de hambre, en solidaridad. En un mensaje de texto, uno de los internos difundió: “Rodeo I y II, La Planta está con ustedes”.
dados temporalmente a otros cuatro penales (Tocorón, Puente Ayala, Uribana y Yare II) y se conformó una comisión con los familiares de los internos para que accedan a los citados centros de reclusión a constatar “que no ha habido ningún tipo de maltrato”, dijo el ministro. La intervención completa del Rodeo II todavía no ha sido posible. Anoche la GN rescató a un segundo grupo de 36 reos, 11 de ellos heridos. Fueron evacuados en tanquetas. El comandante general de la GN, Luis Motta Domínguez, aseguró que los reos lo han amenazado tanto a él como a su familia si no pone fin al operativo. Sostuvo que los llamados “pranes” planificaban una “huelga de plomo” en la que se comunicarían con reclusos de otros internados para que dispararan contra cualquier funcionario que se les cruzara. Familiares de los presos, quienes permanecen en las adyacencias del penal, se quejan de la falta de información y aguardan noticias sobre sus allegados. Algunos han decidido incluso recorrer hospitales y morgues. A la medicatura de Bello Monte, en la capital,
acudieron los parientes de seis jóvenes, oriundos de Caucagua (Miranda), pues desde el viernes perdieron todo contacto con ellos. Ayer les informaron que será hoy cuando coloquen en las afueras de los penales el listado con los nombres de los internos que han sido trasladados y el sitio de reclusión. Parientes de Abraham Soto (20) hablaron con él a las 4:00 pm del viernes, cuando la GN realizaba la intervención. Han buscado a este joven así como a Ángel Luis Sojo (22), Juan Carlos Arvelo (23), Deivis Vega (21) y Johandy Verdú (22), en hospitales de Guatire y Guarenas. También recorrieron Yare y dicen que si este martes no publican las listas se trasladarán a Tocuyito y Tocorón. Otro grupo de parientes de internos de El Rodeo protestó ayer en el centro de Caracas por la situación del penal. La manifestación se concentró a la altura del Palacio de Miraflores, donde un piquete de la GN cerró el paso. Se espera que los dirigentes del Psuv propongan hoy en el parlamento el debate sobre las cárceles.
El coordinador de la comisión de para la lucha social de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Enrique Ochoa Antich, acudió a la sede del Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia (MIJ), donde entregó un documento para solicitar la renuncia del titular de ese despacho, Tareck El Aissami, por “manejo ineficiente” de la crisis presentada en las cárceles de El Rodeo I y II. Acompañado por un grupo de personas, Ochoa Antich, anunció que ayer, la coalición opositora inició una recolección de firmas en todo el país para respaldar la solicitud de dimisión del funcionario “por incompetente”. “El ministro no ha sido capaz de acometer ni siquiera la más elemental clasificación de la población privada de libertad (según el delito cometido), aun y cuando la legislación nacional venezolana así lo establece”, reprochó. Reconocimiento De su lado, la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Luisa Estella Morales, expresó su reconocimiento a la actuación de la Guardia Nacional para retomar el control del internado judicial de El Rodeo, el cual durante varios días ha sido escenario de violentos enfrentamientos entre reos y funcionarios militares. Calificó como “anormal” que en algunas cárceles haya “un grupo de personas con antivalores que se erigen como una especie de gobierno (...) frente a eso el Estado venezolano ha actuado de una manera responsable interviniendo a fin de evitar que un grupo de ciudadanos puedan ser objeto de esta violencia y de esta serie de atropellos”, apuntó. D. MARTÍNEZ / F. GONZÁLEZ
NACIONALES_
DÓLAR OFICIAL
4,30
permuta (promedio)
Bs.F 5,30
EURO anterior
$ 1,4303 actual
$ 1,4312
PETRÓLEO BRENT
111,69 el barril
West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
$ 93,26 $ 107,51 $ 104,29
BOLSA DE VALORES
80.867,07 puntos
puntos anteriores
80.867,07
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
CONSUMO > Fedenaga asegura que ajuste del rubro cárnico no cubre costos de producción
Indicadores económicos
$ 30.954 millones $ 30.951 millones $ 3 millones
Breves Nacionales
Critican pugnas en el Psuv El partido Comunista de Venezuela (PCV) afirmó que las peleas entre las distintas corrientes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) por candidaturas y espacios de poder en las regiones, podrían afectar la unidad del chavismo. La tolda del gallo rojo anunció que solicitará al Psuv una reunión para tratar este conflicto a fin de minimizar el impacto en vías a las elecciones de 2012.
TSJ acuerda solicitar extradición de banquero
La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia acordó iniciar los trámites para extraditar al presidente del extinto Banco Canarias, Álvaro Gorrín Ramos, acusado de ser responsable de irregularidades que obligaron al gobierno a intervenir varios bancos a finales de 2009. La petición se planteará ante Canadá, país donde supuestamente se encuentra este sospechoso.
Reclaman ante Corpoelec por cortes eléctricos
Un grupo de zulianos se concentró a las puertas de la sede de Corpoelec en el sector Amparo de Maracaibo, para protestar por los cortes eléctricos y rechazar el anuncio de las sanciones a los usuarios si no disminuyeron el consumo de energía. Calificaron de abuso no considerar el clima de la región, que obliga el uso de refrigeración, y responsabilizaron al gobierno de la crisis.
Gobierno autorizó elevar 29,2% el precio de la carne
Aseguran que Chávez continúa recuperándose
La Gaceta Oficial 39.698 aumentó el costo de la proteína animal para consumidor y productor. El corte de primera pasó de Bs. 17,6 a Bs. 22,74 el kilo y de segunda de Bs. 11,90 a Bs. 15,38, mientras que los ganaderos recibirán Bs. 7,1 cuando antes obtenían Bs. 5,5. Mercal no aplicará el alza / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]
A casi tres años de cumplirse la última medida de regulación en el precio de la carne, el Ejecutivo autorizó un alza de 29,2% a nivel de productor y consumidor. La Gaceta Oficial 39.698 que circuló este lunes fija el Precio Máximo de Venta al Público (Pmvp) del kilo de res de primera (chocozuela, pulpa negra, ganso y muchacho redondo y cuadrado) en Bs.F 22,74, un aumento de 29,2% con respecto a los Bs.F 17,6 congelados desde agosto de 2008. El costo de la carne de segunda (solomo abierto, paleta, lagarto sin hueso, falda) para los consumidores pasó de Bs.F 11,90 a Bs.f 15,38. La de tercera (lagarto con hueso, pecho y costilla) aumentó de Bs.F 10,15 a Bs.F 13,12. Con el nuevo incremento, ya son seis los rubros controlados por el Ejecutivo que son ajustados en lo que va de año, después que el tipo de cambio para los alimentos fuera modificado de Bs.F 2,60 a Bs.F 4,30 en enero pasado. Los productos que se incrementaron en más de 30% son pan, pasta, aceite, leche en polvo y azúcar. Rezago y retardo La resolución sobre el aumento de la cadena cárnica también estableció ajustes al Precio Máximo de Ventas (PMV) pagado al productor y al mayorista. El incremento de 20,20% se ve reflejado en que el kilo de ganado en pie pasó de Bs.F 5,50 a Bs.F 7,1, mientras que el ga-
SUBIDA. El aumento de la carne es el sexto que se produce en 2011 de productos básicos (Foto: Archivo) nado en canal en el centro de beneficio ascendió de Bs.F 10,58 a Bs.F 13,67, y la carne para mayoristas subió de Bs.F 11,11 a Bs.F 14,36. Los nuevos precios que serán ofrecidos al consumidor en mercados, carnicerías y supermercados, no serán aplicados por Mercal. El vicepresidente de Operaciones de la red estatal de distribución, Luis Fernández Abreu, aseguró que “en Mercal no está previsto ajustar los precios de venta de los productos subsidiados”. Destacó que en los 16 mil puntos de comercialización no se aplicará el alza, debido a que el Estado subsidia estos artículos para garantizar el acceso a la canasta básica de las personas con menores ingresos. Un recorrido realizado por
3
AÑOS
deben transcurrir para que el ganado esté apto para la matanza. Fedenaga reporta que durante ese lapso la inversión de los productores es de Bs.F 13,5 por kilo, pero el desfase de precios ha mermado la producción local, El Tiempo dio cuenta de que las carnicerías y supermercados venían ofertando la carne de primera entre Bs.F 38 y Bs.F 48 el kilo, muy por encima del precio controlado de Bs.F 17,6. El desfase fue explicado por la Federación Nacional de Ganaderos (Fedenaga). Su
director, Egildo Luján, sostuvo que al sector le cuesta Bs.F 13,5 producir un kilo del rubro, pero lo venía vendiendo a Bs.F 5,50. La expectativa, indicó, era llevar el precio hasta Bs.F 10. A su juicio, el gobierno debe reconsiderar el ajuste, pues si bien la situación de los ganaderos mejora “algo” con el alza, todavía están por debajo de los costos de producción. Expuso que mientras el Ejecutivo importa reses desde Brasil, Argentina y Nicaragua a $3 el kilo, a los productores nacionales les paga por debajo. “El gobierno beneficia a los extranjeros y castiga a los nacionales. Hay una política para acabar con el sector pecuario”, acusó.
empresas del Estado y Bs.F 23 para los particulares, se venden hasta en Bs.F 56. En vista de los hechos, desde que se inició la causa, se han practicado allanamientos a las distribuidoras de cabillas Piameca Aluminios, Hierrobeco y Maploca. Las dos últimas son las principales comercializadoras a escala nacional de productos de acero (cabillas, mallas) y materiales de plomería. CORRESPONSALÍA
DEISY MARTÍNEZ
Avanza investigación de tráfico de cabillas [C ARAC AS]
vinculación con el tráfico de cabillas. La Fiscalía 26° y 30° nacional imputó a Orozco, quien es conocida como la “Reina de la cabilla”, por la presunta comisión de los delitos de defraudación tributaria, tráfico ilícito de material estratégico, asociación para delinquir e instigación a la corrupción. Con la privativa contra Orozco, ya son 27 las personas detenidas por la misma causa, entre ellas Luis Velásquez, ex-
gerente de Comercialización de Sidor, miembro de las juntas de transición de Orinoco Iron, Briqven (Matesi) y Cemex. Origen El caso que fue denunciado por el Frente Revolucionario de Trabajadores Siderúrgicos implica señalamientos contra el gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez y su hijo, y se precisa que mientras los precios de las cabillas están controlados en Bs.F 12 para las
[C ARAC AS]
La expectativa que generó el diputado (Psuv) a la Asamblea Nacional (AN), Saúl Ortega, ayer en la mañana sobre el pronto retorno del presidente de la República, Hugo Chávez, al país fue disipada por el ministro de Comunicación e Información, Andrés Izarra, en horas de la tarde. “Falso lo dicho por el diputado Ortega. @chavezcandanga aún en recuperación. Acompañémoslo con nuestro amor y solidaridad”, escribió Izarra en su cuenta de la red social Twitter, en alusión a declaraciones dadas por el parlamentario y la salud del jefe de Estado. Más temprano, Ortega, quien preside la Comisión de Política Exterior Soberanía e Integración, informó que en las próximas horas era posible que el primer mandatario llegara a territorio venezolano, procedente de Cuba, donde el pasado 10 de junio fue sometido a una operación de emergencia por presentar un absceso pélvico. “No dije que fuera hoy (ayer) pero creo que es posible que en las próximas horas el Presidente regrese al país (...) Espero que acate las recomendaciones médicas de tener unos días de reposo porque tiene una agenda bien exigente por delante”, expresó Ortega. El diputado por el estado Carabobo incluso llamó a los seguidores a prepararse para hacerle un “gran recibimiento” al jefe de Estado “para que “sintiera la fuerza popular”. Pero la aclaratoria de Izarra devolvió al ambiente la pregunta. ¿Cuándo regresará el presidente Chávez? Recursos aprobados Izarra igualmente dio a conocer a través de la red, con fotos de los puntos de cuenta firmados por Chávez incluidos, que el Primer Mandatario aprobó recursos por más de Bs.F 550 millones para el sector salud, pago de pensiones y el Ministerio de la Juventud. Desde Cuba el jefe de Estado dio el visto bueno por un monto de Bs.F 502 millones 122 mil 822 destinados al Plan de Autogestión de Salud y Previsión año 2010, de los docentes dependientes del despacho educativo nacional. De igual forma, Bs.F 50 millardos irán al sector de la juventud y Bs.F 4,9 millardos para el pago de pensiones de junio a agosto.
FISCALÍA >
Las medidas ejercidas por el Ministerio Público en atención al caso del desvío de cabillas de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) para su venta con sobreprecio, siguen avanzando. Este lunes fue informada la privativa de libertad contra Tatiana Orozco, aprehendida en un allanamiento a un galpón ubicado en la zona industrial de Matanzas, Ciudad Guayana, estado Bolívar, por su presunta
9 4
VER SIONES >
2
10
OPINIÓN_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinion@eltiempo.com.ve
< ASÍ COMO SUENA >
Un verdadero desafío
N
JJ FERMÍN A DESDE LECHERÍA
o escribí nada a propósito del día de la madre y varios de nuestros lectores nos expresaron su inquietud, solicitando al mismo tiempo que no dejara pasar por alto el día del padre. “Ambos temas son también cotidianos, señor JJ, por favor escriba sobre eso”, me dijo uno. Pues bien, en atención a la petición, hoy vamos a tratar ambos casos de forma simultánea, y aunque es mucho lo que podemos escribir, abordaré el tema según les cuento a continuación. Para nutrir este artículo decidí hacer una pequeña encuesta entre varias madres y padres amigos. Una de ellas, Isabel, disparó una variable crítica al expresar su disgusto para con aquellos padres o madres que maltratan a los hijos permanentemente. “Es un error pretender tratar a nuestros hijos a las 'patadas' sólo porque son nuestros hijos, creyendo que la autoridad, que nos asiste por ser padres o madres, nos hace superiores a ellos. ¿Cuál sería el mensaje que les enviaríamos si ese fuera nuestro comportamiento y cuál sería si los tratáramos con amor, con interés por sus cosas y con el respeto que les debemos como personas?”, me dijo. Ante la inquietud llamé a la buena amiga y psicóloga especialista en modificación de conducta, la doctora Marina Lander, quien me respondió que esta es una conducta más común y permisible de lo aceptable en los tiempos que vivimos, pero que en todo caso, tiene que ver con el ejemplo recibido en casa. Según ella, los padres y madres debemos aprender a responder a nuestros hijos en forma adecuada, a prevenir comportamientos arriesgados o problemas antes de que ocurran, a supervisar las relaciones de nuestros hijos con el mundo que lo rodea, a aconsejar a nuestros muchachos para apoyar y fomentar comportamientos que de ellos deseamos, y a servir de modelo con nuestro comportamiento para dar un ejemplo coherente y positivo a nuestros hijos. Al escuchar esto último le comenté a Marina que mi papá nos confesó hace unos años, que él decidió dejar de fumar cuando entramos en la adolescencia, para no darnos ese ejemplo a mis hermanos y a mí. Ser padre o madre es un trabajo para toda la vida, quizás, el trabajo más importante del mundo y de nuestra existencia, porque aunque enfrentamos luchas y sinsabores, también nos da alegrías que nos llenan de felicidad. Sin embargo, son muchas las interrogantes que nos invaden en el camino: ¿Cómo se puede saber qué es lo que realmente funciona? ¿Cómo saber qué consejos seguir? ¿Acaso criar a los hijos no es cosa de sentido común? Para estas como muchas otras, aplica mejor que ningún otro, el comodín “llamar a papá o a mamá”. La decisión de traer un hijo al mundo debe estar fundamentada en el amor, en el deseo de formar una familia con el compromiso de aprender cada día a ser mejor papá o mejor mamá, a ser los guías que necesitan nuestros hijos y a formar hombres y mujeres de bien, líderes con visión, con respeto y amor hacia los demás. No cabe duda, de que tanto ayer como hoy, ser padres es un verdadero desafío. Es así como suena.
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
< TRIBUNA DE LA DISIDENCIA >
L
Padres de hoy, a educar en la fe
a religión nos asocia con Dios. Él es nuestro creador, y maravillosamente ha asociado a los padres a esta función creadora por medio de la paternidad. Luego los padres deben formar a sus hijos haciendo que sean también hijos de Dios en el más amplio sentido de la palabra, y para llenar esta función deben dar a sus hijos una buena formación religiosa. El Concilio Vaticano II describe a la familia como iglesia doméstica, donde nos invita a revalorizarla, a considerarla como uno de los mayores bienes que el Señor nos ha entregado para que por su medio consigamos la felicidad humana-divina; para que, puesta en nuestras manos, como un campo de cultivo, la hagamos florecer en nuestra responsable dedicación de anunciar la fe con la palabra y el ejemplo. El Espíritu Santo ilumina, da claridad y fuerza extraordinaria, pero también actúa en cada uno de nosotros, para que, abiertos a la palabra de aquel, captemos las enseñanzas que como instrumento
YONNY GALINDO DESDE CUMANÁ
del Señor nos va entregando. La familia es la casa de Dios por naturaleza, el primer templo construido con piedras vivas, el verdadero templo inicial para la fe. En la familia como templo de fe y culto, se aprenden las actitudes cristianas fundamentales ante Dios: atención al Señor, adoración, buena relación, agradecimiento, fidelidad, comunicación interior y obediencia. Los padres son los sembradores y el corazón de los hijos el campo privilegiado para la siembra. Los padres nos comprometemos con la palabra y el ejemplo a cuidar la semilla de fe bautismal, solicitado por ellos mismos. “Los padres son para sus hijos predicadores y educadores de la fe; con la palabra y ejemplo los forman para la vida cristiana”, tomado del documento Vaticano II. El ejemplo de esta escuela de fe es el testimonio de los padres, que juega el papel más importante. Las palabras son buenas como conceptos, pero está vis-
to que el ejemplo es lección clave y definitiva. La comunidad familiar vive la fe en la oración de alabanza, de bendición y de acción de gracias, y así lo comparte en la bendición de los alimentos, en el rezo cuando oramos con la plegaria que Jesús nos enseñó, el Padre Nuestro, ejemplo en la bendición que nos piden los hijos al despedirse. En el recinto sagrado del templo familiar, los primeros sacerdotes son los padres, ellos son los que bendicen cada día a sus hijos, y los consagran y ofrecen a Dios, ellos son quienes mantienen las lámparas encendidas sobre el altar de la casa con su testimonio de fe y adoración. Padres e hijos son la familia de Dios. Todos juntos celebran la vida como eucaristía de Dios, como acción de gracias al Dios de la vida. Es verdad que en estos tiempos que discurren, el arte de educar en la fe es bastante difícil, porque sen-
cillamente en torno a la escuela de la casa hay un sinfín de pequeñas y grandes escuelas de influencias negativas, tremendamente seductoras: la calle, el liceo, las amistades, los compañeros de clases, el ambiente social, algunas sectas, los medios de comunicación. Estas escuelas alternas crean un ambiente de relajación, de seducción sexual, de facilismo, de individualismo, de cualquier forma de relativismo moral y ético, de indiferencia religiosa y en ocasiones desprecio. En consecuencia, el gran reto para la familia cristiana es vivir en la fe, anunciar y fortalecer los valores humanos cristianos. El reto es grande y las acciones a emprender tienen que ser continuas, permanentes: palabra y acción; predicación y ejemplo. Esta escritura forma parte de los temas que abordamos en las Escuelas de Padres que desde la Pastoral Familiar estamos llevando a las instituciones sociales y educativas. yonnydg @ gmail.com
< SIEMBRA >
A
Los charlatanes del campo
sí califican nuestros agricultores a los revolucionarios involucrados en la política agraria del régimen actual, porque dicen, riéndose, que los proyectos anunciados son puros cuentos, que no hacen nada completo y que las fincas expropiadas lo que están es arruinadas; lo cual deja ver a las claras que no saben lo que hacen, o son una pila de ilusos convencidos de que con discursos y aplausos van a lograr los alimentos que necesitamos. "La tierra, cuando no la trabajan, llora", sentenciaba el general Gómez con sencillez campechana, porque sabía por experiencia propia que no basta con las buenas intenciones, ni mucho menos con títulos ostentosos, como ese de la "seguridad alimentaria". Al monte hay que entrarle de frente, arrugarle la cara y meterle el pecho a cualquier inconveniente
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
FÉLIX ARANA DESDE LECHERÍA
que se presente, porque es la única forma de ponerlo al servicio de nuestra causa. En agronomía se aprende, en teoría y por práctica, que para producir alimentos vegetales hay que combinar tres factores básicos: tierra, capital y trabajo, cada uno en su debida oportunidad, pero todos juntos y en cayapa, pues ninguno de ellos por sí solo resuelve nada. La tierra debe tener los nutrientes indispensables para el desarrollo de lo que se cultiva y, además, hay que mantenerla libre de malas hierbas, para que no sean éstas las que se beneficien y también proveerla de la humedad suficiente para la vida de la plantación: ni en exceso, porque se aguachina y se pudre, ni con una sequía prolongada, porque se des-
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente-General: Carolina Araujo
hidrata y se seca. Aunque modernamente los cultivos hidropónicos han sustituido el uso de la tierra por canalones llenos de piedra picada, a través de la cual circulan los abonos disueltos en agua, para los efectos de la cosecha se puede decir que los factores fundamentales de producción son los mismos. Ahora bien, preparar la parcela y dejarla lista para la siembra, abonar con fertilizantes químicos en la proporción adecuada, aplicar los herbicidas pre y postemergentes, para el control de las malas hierbas, poner en funcionamiento el sistema de riego en el momento requerido por la plantación; asperjar toda la área sembrada con los insecticidas adecuados para matar las plagas y los gusanos que
amenazan con arruinar la siembra; cosechar en el momento preciso y transportarla hasta el mercado, son labores que requieren mano de obra experta, consciente de lo que está haciendo, y un desembolso de dinero al momento y sin complicaciones. No todo el mundo es agricultor, no se trata de disfrazarse con una franela roja y un sombrero de cogollo, ya que siendo un trabajo tan rudo requiere vocación, como en cualquier otro oficio, es algo que se lleva en la sangre, en las manos y en el cuerpo, lo que se demuestra con constancia y voluntad. Al hombre del campo no lo atajan la lluvia, ni el barro, ni el monte, ni las culebras, pero indudablemente que necesita ayuda y estímulo, con dinero y maquinaria, porque a la hora de echarle pichón al asunto tiene que estar preparado y listo.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve Cumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
!
INTERNACIONALES_
mundo insólito
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
11
4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxSU xxxCOMENTARIO x@eltiempo.com.ve NOS INTERESA: internacionales@eltiempo.com.ve
Niña paquistaní fue forzada a ponerse chaleco con explosivos Una niña de 9 años que se dirigía a la escuela fue secuestrada por extremistas que la obligaron a colocarse un chaleco con explosivos para un atentado suicida contra un retén paramilitar en Pakistán, afirmó la policía el lunes. La niña dijo que logró escapar de sus captores cuando la instruían para el ataque en el noroeste del país. Sohana Jawed, quien cursa el tercer año de primaria, relató que fue secuestrada el sábado cerca de su casa en Peshawar y llevada al distrito de Lower Dir, a unas cuatro horas por carretera, donde fue encontrada el lunes. Sin embargo, la policía informó que no tenía reporte de una niña desaparecida ni habían identificado a un habitante con ese nombre.
Breves Ex presidente de Túnez es sentenciado a 35 de cárcel
El ex presidente tunecino y su esposa fueron declararon culpables de malversación y otros cargos luego de que se hallaran 27 millones de dólares en joyas y fondos públicos en uno de sus palacios. Fueron sentenciados en ausencia a 35 años de prisión cada uno. La sentencia de Zine El Abidine Ben Alí y Leila Trabelsi se da después de un juicio de un día en la corte criminal de Túnez. La pareja se exilió el 14 de enero en Arabia Saudí luego de un mes de agitación popular en su contra.
Choque de avión deja 44 muertos en Rusia
Agencias rusas de noticias reportaron que 44 personas murieron en un accidente de un avión de pasajeros ocurrido en el noroeste de Rusia. RIA Novosti e Interfax dijeron que, de acuerdo con el Ministerio de Emergencias, el avión de fabricación rusa se estrelló al intentar aterrizar en una autopista cuando se dirigiría a la ciudad de Petrozavodsk procedente de Moscú.
Panamá prepara celda para exdictador Noriega
El Gobierno panameño informó ayer que acondiciona la celda donde será recluido el exgeneral Manuel Antonio Noriega, cuya extradición a Panamá prepara Francia después de que Estados Unidos dio su consentimiento. El exdictador será ubicado en un centro penitenciario a 40 kilómetros de Ciudad de Panamá. Dijo que hatomado en cuenta los padecimiento de salud de Noriega, de 75 años, y quien debe purgar en su país 60 años de cárcel por crímenes contra opositores.
POLÍTICA > Titular de la entidad de Naciones Unidas para los desplazados pide abrirle las fronteras
ONU: países pobres albergan a mayor número de refugiados Cuando se celebra el 60 aniversario de la Convención internacional para refugiados y de la creación del Alto Comisariado de la ONU para los Refugiados (Acnur), hay 43,7 millones de personas que han sido desplazadas por la fuerza en todo el mundo. El 80 % está en los países en desarrollo [NACIONES UNIDAS]
El secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, demandó "una solución equilibrada" para que países desarrollados y en desarrollo compartan el mantenimiento de los refugiados en sus territorios. "El peso de ayudar a las personas desplazadas en el mundo está desigualmente repartido", dijo Ban en un mensaje en el día en que se cumple el 60 aniversario de la Convención internacional para refugiados y de la creación del Alto Comisariado de la ONU para los Refugiados (Acnur), al tiempo que pidió corregir esa situación. En este día esa agencia de la ONU, con sede en Ginebra, difundió un informe que revela que el 80 % de los refugiados está en los países en desarrollo, que a su vez son los que soportan el mayor peso de los problemas que acarrean, mientras que los sentimientos negativos en su contra crecen en los países ricos. "Hay un profundo desequilibrio en el apoyo internacional a las víctimas de desplazamientos forzados en el mundoo", reconoce el informe 2010 de la Acnur, que reúne las estadísticas anuales sobre este fenómeno. Muchas guerras La ONU indicó que hay 43,7 millones de personas que viven desarraigadas por situaciones de violencia, desastres o persecución, de las que 27,5 millones son desplazados inter-
/ EFE-AP
ECUADOR CON MÁS Ecuador alberga a la mayor cantidad de refugiados en Latinoamérica con más de 54.000, informó la representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), Débora Elizondo, en declaraciones a la AP el lunes. Costa Rica le sigue al acoger a 13.000 refugiados. “El 98% de los refugiados (en Ecuador) son colombianos, por razones que pueden entenderse debido al conflicto interno colombiano, y el 2% corresponden a nacionalidades de todo el mundo'', detalló. Destacó que adicional, hay más de 26.000 solicitudes de refugio pendientes de decisión del gobierno.
DRAMA. Los conflictos internos de los países incrementan el número de desplazados en el mundo (Foto: AP) nos por conflictos, y de ellos, a su vez, 25 millones recibían asistencia y protección del organismo de Naciones Unidas a finales de 2010. En ese año el número de solicitantes de asilo se elevó a 850.000, de los que una quinta parte corresponde únicamente a Sudáfrica, mientras que de manera general los casos más dramáticos de solicitantes de asilos corresponden a 15.500 niños solos, procedentes sobre todo de Somalia y Afganistán. Ban subrayó que "esa situación requiere de una solución
equitativa", al tiempo que recordó que es precisamente en los países pobres en donde se dan más casos de desplazados forzosos. El máximo responsable recordó que en la actualidad, igual que cuando hace 60 años se creó Acnur, las guerras son la principal causa de esos desplazamientos forzosos y recordó que los conflictos y la inestabilidad en Somalia, Irak, Afganistán o las crisis de Oriente Medio y el Norte de frica son la causa de la mayoría de los casos registrados.
Asimismo, señaló que se incrementan las cifras de personas que huyen de sus hogares a causa de la extrema pobreza, la degradación ambiental, el cambio climático o la creciente y compleja interrelación entre esos factores y los conflictos. "Pido a todos que piensen durante un momento en los millones de niños, mujeres y hombres que cada día se ven forzados a abandonar sus hogares, en los riesgos para su vida y en que la mayoría de ellos solo quieren volver a sus
casas y empezar de nuevo", señaló el máximo responsable de Naciones Unidas. Estas cifras no reflejan la ola más reciente de personas desplazadas por los conflictos en el Norte de África, cuya mayoría ha encontrado refugio en los países vecinos mientras que las naciones europeas buscan impedir que lleguen hasta sus costas. Los palestinos configuran una tercera parte de la población mundial de refugiados -son casi cinco millones de desplazados-.
SEGURIDAD >
Centroamérica pide apoyo contra el crimen [GUATEMAL A]
Los países de Centroamérica unidos en una sola voz y un mismo proyecto pedirán el miércoles en la capital guatemalteca la solidaridad del mundo para hacerle frente al narcotráfico y las diversas expresiones del crimen organizado que cada día, en promedio, se cobra la vida de 17 centroamericanos.
Equipos técnicos y políticos especializados en temas de seguridad y justicia trabajaron durante el último año en el diseño de los planes y acciones que presentarán el miércoles y jueves durante la Conferencia Internacional de Apoyo a la Estrategia de Seguridad de Centroamérica. La misma fue diseñada por la Comisión de Seguridad del Sistema de la Integración Cen-
troamericana (Sica) bajo la supervisión de los ministerios del Interior y Seguridad y los mandatarios de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Belice y República Dominicana. El ministro guatemalteco del Interior, Carlos Menocal, dijo a EFE que los gobiernos de la región "aceptaron que la única forma de enfrentar al crimen organizado es unificar y coor-
dinar las acciones operativas", ya que se percataron de que cada país solo no tiene capacidad operativa, técnica ni financiera para "hacer frente a los poderosos grupos criminales. No apoyar la estrategia de seguridad será tanto como condenar a la región a la debacle". La estrategia será presentada por los mismos presidentes de la región a más de 50 delegaciones oficiales de diver-
sos países y organismos financieros internacionales. Entre las personalidades que asistirán y de quienes la región espera "importantes apoyos", destacan los presidentes de México, Felipe Calderón, y de Colombia, Juan Manual Santos. Así como de la secretaria de Estado de los EE UU, Hillary Clinton; la ministra de Asuntos Exteriores de España, Trinidad Jiménez.
2
12
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
De paso por el mundo Los palestinos prefieren a Salam Fayad de Al Fatah como primer ministro
La mayoría de los palestinos en Cisjordania y Gaza prefieren que el primer ministro del próximo gobierno de reconciliación sea el moderado Salam Fayad, a pesar del veto que los islamistas de Hamás aplican a su candidatura. Un sondeo publicado ayer por el Centro de Encuestas de Ramala indica que 45% apoya a Fayad, actual primer ministro de la Autoridad Nacional Palestina, un economista de profesión, es el candidato propuesto por Al-Fatah en las negociaciones de reconciliación que se celebran en El Cairo y de las que debe salir un gobierno palestino conjunto para Gaza y Cisjordania. El grupo, que gobierna en Gaza, presentó al candidato Jamal Khoudari, que sólo tiene 22% de respaldo. La falta de acuerdo en este punto bloqueó el anuncio que iba a tener lugar hoy en El Cairo para anunciar el nuevo gobierno.
INTERNACIONALES_
REVUELTA > EE UU exige "acción y no palabras" al régimen sirio
LIBIA-REBELIÓN >
Al Asad llama al diálogo Ataque de la Otan mata a 15 civiles y se quejó de quienes "sabotean" las reformas [SURMAN]
El presidente Bachar al Asad acusó a supuestos grupos armados, delincuentes buscados por las autoridades y grupos de pensamiento islámico radical de estar detrás de los incidentes y ser los "responsables de la crisis" que vive el país / EFE-AP
El gobierno de Libia dijo que un ataque aéreo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (Otan) mató al menos a 15 personas el lunes, incluidas tres niños, en un complejo familiar de un cercano colaborador del líder Muamar el Gadafi al oeste de Trípoli. La Otan reconoció ayer que llevó a cabo un bombardeo a primera hora de la mañana contra lo que consideraba un "centro de comando y control" del régimen libio en la localidad de Surman. Señaló que el mal funcionamiento de un proyectil pudo haber causado la muerte de al menos cinco civiles durante un ataque aéreo sobre Trípoli. Previamente, la Otan había reconocido que bombardeó por error un convoy de rebeldes cerca de Brega, causando la muerte de seis insurgentes El régimen de Gadafi ha acu-
sado repetidas veces a la fuerza aliada de atacar a civiles, en un intento por reforzar la oposición popular a la intervención foránea en la guerra civil del país. La Otan ha insistido de manera reiterada que trata de evitar matar a civiles. Mussa Ibrahim, vocero del gobierno libio, dijo que bombas lanzadas por la Otan golpearon el complejo propiedad de Khoweildi al-Hamidi en las afueras de Surman, en la madrugada del lunes. Hamidi, un ex oficial que participó en el golpe de Estado de 1969 que llevó a Gadafi al poder, escapó sin lesiones pero supuestamente murieron tres de sus nietos. Autoridades del gobierno llevaron a periodistas extranjeros hasta el complejo amurallado, donde los edificios principales de dos pisos fueron destruidos. EFE
CAMBIO. El presidente Bachar al Asad hizo énfasis en el diálogo para salir de la crisis (Foto: AP) Asesinaron a periodista mexicano, a su esposa y a uno de sus hijos
El periodista mexicano Miguel Ángel López Velasco, dedicado a informar sobre temas de seguridad, fue asesinado a tiros junto con su esposa y un hijo de 21 años en Veracruz, este de México. López, columnista y subdirector del diario Notiver fue muerto al parecer con un arma 9 milímetros, dijo el subprocurador estatal Jorge Yunis. Aún no se tenía indicios del autor del crimen ni los motivos. La prensa en México ha enfrentado crecientes amenazas, por lo que se le considera el país más peligroso para ejercer el periodismo en el continente.
Bolivia reclamará a Chile por maltrato a soldados
El Gobierno de Evo Morales hará un reclamo a Chile por supuestos maltratos a los 14 militares bolivianos arrestados el pasado viernes en ese país y que ya retornaron a Bolivia, anunció la ministra de Defensa, Cecilia Chacón. El reclamo se hará mediante la Cancillería y el consulado boliviano en Santiago porque, según dijo Chacón, cualquier persona que es detenida "tiene derecho a conversar con un abogado" y eso no ocurrió en el caso de los militares. "Se les ha tratado como delincuentes comunes. Los 14 militares fueron arrestados por la policía chilena que los acusó de haber sobrepasado la frontera.
[DA M A S CO ]
El presidente sirio, Bachar al Asad, destacó ayer la importancia de un diálogo nacional para salir de la crisis en Siria y seguir con las reformas, aunque se quejó de "un pequeño grupo de saboteadores" que explota las demandas de cambio. En un discurso en la Universidad de Damasco, el tercero desde el inicio de las protestas políticas a mediados del pasado mes de marzo, el mandatario denunció que "cuanta más destrucción ocurre, más lejos está Siria del desarrollo y las reformas". "El proceso de reformas es para nosotros una convicción", señaló Al Asad, que insistió en que “se ha retrasado pero no detenido". Entre estos cambios impulsados por el régimen se encuentran el levantamiento del Estado Emergencia, vigente desde 1963, y los proyectos de ley electoral y de partidos políticos. Del diálogo depende El mandatario expresó que estas reformas van a crear "una nueva realidad (política) en Siria a través de la ampliación de la participación popular en la dirección del Estado". Todos estos cambios serán tratados en el diálogo nacional, que, según Al Asad, "no tiene que estar limitado sólo a la política, sino sobre todos los asuntos". "El diálogo nacional es el título de la próxima etapa, un
LA UE LO RECHAZA La Unión Europea rechazó de pleno el discurso del presidente al Asad y abogó por el endurecimiento de las sanciones contra su régimen. La jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, calificó de "decepcionante" la alocución y le instó a iniciar un "diálogo creíble", aunque dijo que "corresponde al pueblo de Siria juzgar su voluntad de emprender reformas". proceso muy importante porque el futuro de Siria depende de él", subrayó el jefe de Estado. Aun así, el Presidente consideró que "cada propuesta de reforma ha sido contestada con el caos", organizado por hombres armados que han atacado tanto a "las marchas pacíficas como a la policía". En este sentido, acusó a "un pequeño grupo de saboteadores" de explotar las demandas legítimas de reforma y causar un gran daño al país. Al Asad recordó que las elecciones parlamentarias están previstas para agosto y que "si no se posponen" ese mes habrá un nuevo Parlamento, que podrá empezar a enmendar la Constitución o redactar una nueva. En su alocución, retransmi-
tida por la televisión estatal siria, Al Asad volvió a denunciar la existencia de "una conspiración internacional" contra Siria y aseguró que se castigará a "los responsables del derramamiento de sangre". De los incidentes, que han causado ya más de mil muertos, acusó a grupos armados, delincuentes perseguidos por las autoridades e islamistas radicales. A los refugiados también se refirió el mandatario, quien pidió a los desplazados que regresen a sus pueblos. "No es verdad que el Estado vaya a vengarse", subrayó. Tras el discurso, la oposición manifestó su rechazó diciendo que careció de cualquier señal clara de transición a una democracia verdadera. Miles de personas salieron a las calles en varias ciudades para protestar, presionando con su campaña para poner fin a 40 años de gobierno autoritario de la familia Assad. Acción y no palabras El Gobierno de Estados Unidos exigió acciones concretas y cambios políticos en Siria, al reaccionar al discurso del mandatario sirio. Washington "no se cree" la teoría expresada por Asad de que existe "un pequeño grupo de saboteadores" que explota las demandas de cambio e inicia disturbios en el país, dijo en su conferencia de prensa diaria la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland.
CAOS. Periodistas extranjeros fueron llevados al lugar atacado (F: AP)
NACIONES UNIDAS >
Asamblea vota hoy reelección de Ban [NACIONES UNIDAS]
La Asamblea General de las Naciones Unidas vota hoy la reelección del actual secretario general del organismo, el surcoreano Ban Ki-moon, para un segundo mandato de cinco años a partir del 1 de enero de 2012. Ban ya obtuvo el pasado viernes la unanimidad de los 15 miembros del Consejo de Seguridad del organismo multilateral, que aprobaron una resolución que recomienda a la Asamblea General de la ONU que otorgue un segundo mandato a Ban, de 67 años, hasta diciembre de 2016. Según la Carta de Naciones Unidas, el secretario general del organismo debe de ser nombrado por los 15 países del
Consejo de Seguridad -5 permanentes con derecho a veto y 10 rotatorios- y ratificado posteriormente por los 192 países de la Asamblea General. Tras el visto bueno del máximo órgano de seguridad internacional, se espera que hoy la Asamblea dé también su luz verde a la renovación del mandato de Ban Ki-moon, que goza del respaldo general internacional. Conocido por un tipo de liderazgo definido como "diplomacia discreta", Ban hizo pública su decisión de presentarse a la reelección tras recibir el apoyo de Estados Unidos y otros miembros claves del Consejo de Seguridad. EFE
C
M
Y
K
FIESTA FAMILIAR EN SAN ANTONIO
Primer cumpleaños de Jormel 2 EN PÁGINA 16
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
CIENCIA >> Los océanos están amenazados de muerte, según expertos de todo el mundo 2 EN PÁGINA 14 ESPECTÁCULOS >> ''Cuando éramos felices y no lo sabíamos'' fue una mezcla de humor y reflexión 2 EN PÁGINA 18 CINE >
Penélope actuará para Allen
SALUD > DOLENCIAS RESPIRATORIAS INTERFIEREN EN EL SUEÑO ASÍ COMO EL RENDIMIENTO FÍSICO E INTELECTUAL
¿Resfriado común o alergia? “La gripe mal curada” es un mito generalizado. Tener una congestión nasal de forma constante, frecuentes estornudos y otros síntomas, pueden ser sinónimo de rinitis alérgica, enfermedad de la nariz que debe ser tratada por especialistas, pues de lo contrario puede afectar a los pulmones e, incluso, causar el asma
[LOS ÁNGELES / EE UU]
El cineasta estadounidense Woody Allen confirmó oficialmente el reparto de su próxima película, que llevará por nombre “The Bop Decameron” y rodará en julio en Roma con Penélope Cruz, Alec Baldwin y Roberto Benigni, informó ayer en un comunicado la agencia de publicistas 42 West. El elenco del filme estará compuesto además por Jesse Eisenberg, Ellen Page, Judy Davis, Greta Gerwig, Alison Pill, Ornella Muti y Antonio Albanese, entre otros. Allen, que dirigirá la cinta, contará también con un papel en la película, cuyo argumento aún no ha sido desvelado. La producción comenzará el 11 de julio y será la primera vez que el realizador ambiente una de sus historias en la capital italiana. Tanto Cruz como Baldwin trabajaron anteriormente con Allen, la primera en "Vicky Cristina Barcelona" (2008), papel que le valió el Oscar, y el segundo en "Alice" (1990). Eisenberg es uno de los actores de Hollywood más populares del momento tras encarnar a Mark Zuckerberg, cofundador de Facebook, en la película "The Social Network". Ellen Page consiguió una nominación al Oscar por "Juno" (2007), película con la que saltó a la fama. El último estreno de Woody Allen fue "Midnight in Paris", que llegó a las carteleras en mayo. EFE
P
/ DORYEL SALAZAR MOYA
[C ARAC AS]
resentar con frecuencia síntomas de resfriado común, como picazón y congestión nasal, moco cristalino, estornudos, ojos enrojecidos y llorosos, quizás no obedezca a una gripe “mal curada”, sino a un problema de salud que no debe ser ignorado. Según la pediatra y neurofisióloga Magdalena Sánchez, quien además es gerente médico del Ministerio del Poder Popular para la Salud, el referido cuadro clínico es un indicio de que se padece una rinitis alérgica, enfermedad causada por la inflamación de las vías respiratorias superiores, y que rara vez es asumida por el paciente, quien por lo general cree que se trata de una “simple alergia”. Argumentó que esta patología es multifactorial: puede aparecer en cualquier época del año por la exposición de ciertos agentes alérgenos, principalmente los ácaros. La población más susceptible a padecer rinitis alérgica son los niños entre 6 y 7 años, aunque los adultos no escapan de ella. Por ello recomienda que trate a tiempo, “pues aun cuando no mata a nadie, molesta y puede ocasionar el asma, enfermedad inflamatoria de los pulmones, del tipo crónica que afecta la respiración y, en casos muy graves, causar la muerte”. El otorrinolaringólogo José Gregorio Ledezma afirmó que estudios epidemiólogicos han demostrado que el asma y la rinitis pueden coexistir simultáneamente en un paciente, pues ambas se derivan de la inflamación de las vías respiratorias. “Un paciente con rinitis alérgica tiene más probabilidad de desarrollar asma. 60% de los pacientes con asma tienen rinitis alérgica, y entre 30% y 40% de los que tienen rinitis alérgica padecen de asma”.
SEÑALES. Presentar síntomas de un resfriado común de manera constante pudiera ser signo de una rinitis alérgica (Foto: D. Atagua) Explicó que estas enfermedades tienen efectos adversos. La obstrucción nasal está asociada a los trastornos del sueño, que se manifiesta, por ejemplo, con somnolencia diurna. En el caso de los niños, causa bajo rendimiento escolar, y en adultos, deficiencias laborales. Y aunque sostiene que el padecimiento del asma podría estar relacionado con los genes, también influyen factores ambientales y el estilo de vida. Enemigos en casa Tomando en cuenta que existen factores irritantes de la rinitis alérgica y el asma, el doctor Paolo Tassinari, alergólogo e inmunólogo, advierte que el paciente se debe tratar desde la nariz a los pulmones, para así garantizar una mejor calidad de vida del enfermo y efectividad del tratamiento. Destacó que el control ambiental es la primera etapa de
2
Si se tienen mascotas en casa, hay que recordar que en sus pelajes pueden vivir los ácaros”. Dr. Paolo Tassinari Alergólogo e inmunólogo
atención del paciente. Refirió que en Venezuela, el principal agente que desencadena una alergia son los ácaros, insectos microscópicos que pueden estar presentes en el polvo orgánico. El segundo alérgeno son las cucarachas. “El tercer factor son los epitelios de perros y de gatos, y por último, el polen y la grama, entre otros”. Al respecto, el especialista José Gregorio Ledezma sugiere que las almohadas y colchones tengan forros antialér-
gicos, para poder lavarlos junto con la lencería, regularmente con agua caliente, a una temperatura de 60º centígrados o emplear secadoras. Además se debe proporcionar ventilación adecuada a las habitaciones, pues la humedad también propicia estas enfermedades. Se debe utilizar aspiradoras con filtros e insecticidas en gel para combatir a las cucarachas. Tassinari explicó que los tratamientos de la rinitis son escalonados y para el asma son prolongados, por lo tanto son diferentes. Son enfermedades que se pueden controlar pero para ello se recomienda consultar con especialistas, pues de lo contrario, persistirán los malestares riníticos y el paciente se expone a desarrollar el asma, enfermedad bronquial que causa ahogos, congestiones o comúnmente los llamados “pechos trancados”.
DE INTERÉS La rinitis alérgica no es lo mismo que la sinusitis, Esta última es causada por la inflamación de la mucosa de los senos paranasales y la colación del moco es verdosa, entre otros síntomas.
■
Si se padece una enfermedad respiratoria, suele recomendarse básicamente guardar reposo, tomar líquidos particularmente bebidas tibias y sopas.
■
Una gripe común no dura más de tres o cuatro días. Si los síntomas persisten, se trata de una afección que amerita la atención médica especializada.
■
C
2
14
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
Ciencia
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
ECOLOGÍA > INCREMENTO DE LAS EMISIONES DE CO2 ES DETONANTE DE CAOS MARINO
Alertan que la muerte acecha a los océanos
TiempoLibre
BREVES DEL MUNDO CANINO
Ayer se publicó un estudio, en el que han participado hasta 27 especialistas, que identifica la sobreexplotación, la contaminación, el calentamiento de las aguas, su acidificación y la falta de oxígeno, como los factores que anuncian la extinción de especies que viven en los mares /EFE
L
Dos chihuahuas estrenan “tren delantero”
[MADRID]
os océanos del mundo corren el riesgo de entrar en una fase de extinción de especies marinas sin precedentes en la historia de la humanidad, sólo comparable a la hecatombe que hace 55 millones de años provocó la desaparición de 50% de los peces de aguas profundas. Un estudio de expertos internacionales, cuyo resumen se presentó ayer en la red como primicia mundial, sostiene que "existen sólidas pruebas científicas" de que en los océanos se dan las mismas condiciones presentes "en todas las extinciones en masa a lo largo de la historia de la Tierra", cinco en los últimos 600 millones de años. El documento, “Taller 2011 de expertos internacionales sobre el sistema terrestre: efectos y presiones sobre los océanos”, será presentado en Nueva York durante la reunión anual del Unicpolos (United Nations Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea), convocada hoy por la Asamblea General de la ONU. Emisiones de CO2 Los expertos señalan que “podrían haberse dado ya los primeros pasos hacia una extinción de importancia mundial”, cuyo detonante ha sido el incremento de las emisiones antropogénicas de CO2. El informe identifica niveles de asimilación de carbono mayores ahora que durante la última extinción en masa de especies marinas (hace 55 millones de años) y recuerda que un único incidente de decoloración de corales, en 1998, causó la muerte de 16% de los
Con seis meses de edad, los cachorros Ellie y Gulliver, que nacieron sin patas delanteras, están estrenado un original aparato ortopédico, diseñado por la firma Eddie's Ruedas, en la localidad estadounidense de Shelburne. Ahora ambos podrán caminar e incluso correr (Foto: AP).
"Panhou" arribó con estilo a su exhibición de perros
“Panhou”, un perrito “punk” de la raza Shih Tzu, “conduce” un deportivo rojo (que funciona a control remoto) durante su arribo a la exposición internacional de perros en Erfurt, Alemania. Esta muestra congregó a unos 4.000 cánidos de 250 razas, provenientes de 15 países (Foto: AP).
ALERTA. Expertos señalan que avanzamos “hacia una extinción de importancia mundial” (Foto: AP)
“ESTREMECEDORAS” El encuentro del Unicpolos, convocado por el Programa Internacional sobre el Estado de los Océanos (IPSO), subraya que "las conclusiones son estremecedoras" y que el "efecto acumulativo" de las agresiones multiplica las predicciones conocidas de las mismas acciones de forma individual.
arrecifes de coral en los trópicos de todo el mundo. El resumen del estudio, en el que han participado hasta 27 investigadores especializados en el medio marino, identifica la sobreexplotación, la contaminación, el calentamiento de las aguas, su acidificación y la falta de oxígeno, en algunos casos hasta su total desaparición (anoxia), como los factores que anuncian la catástrofe. La información también denuncia la presencia de sustancias ignífugas y almizcles sintéticos asociados a los detergentes que se acoplan a las
partículas plásticas y que ingiere la fauna marina. Estos residuos hacen de transporte artificial para las colonias de algas que proliferan peligrosamente, también por el exceso de CO2, asfixiando zonas enteras de los mares, conocidas ya como "zonas muertas", en las que se interrumpe el ciclo de vida natural. El grupo, reunido el pasado mes de abril en la Universidad de Oxford, Inglaterra, coincidió en que, sometidos a múltiples ataques, "los océanos y sus ecosistemas no podrán recuperarse".
Un Collie se gana los aplausos saltando y atrapando
Un Collie de Frontera salta a su dueña para atrapar un frisbee durante el Torneo Europeo de Lanzamiento de Discos para Perros que se realizó en Budapest, Hungría. En esta justa los cuadrúpedos y sus amos compiten juntos en diversas categorías (Foto: AP).
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
15 4
2
16
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Agasajo en San Antonio del Golfo
La consentida de la casa está de fiesta
Séptimo cumpleaños
KLEYDERMAN MENDOZA
El pasado 14 de junio, el pequeño Kleydemar festejó su séptimo cumpleaños. El niño celebró entre globos, sorpresas y muchos regalos en una fiesta preparada por sus padres. El cumpleañero también compartió su día especial en compañía de sus abuelos, tíos y primos. Todos hacen votos por su felicidad.
JORMEL LUIS CELEBRA SU PRIMER AÑO
El pequeño Jormel Luis festeja hoy su primer cumpleaños. Sus familiares y en especial sus padres Jorman y Yelitza festejarán por su felicidad y su salud.
STHEFANIA DEL VALLE CUMPLE 7 AÑOS
Sthefania del Valle está cumpliendo hoy siete años de vida. Sus padres Rafael y Elízeth y su hermana Mariana le desean la mayor de las felicidades en su día.
La luz de su hogar
Bendiciones
YUNELYS Y NAIYET FUERON BAUTIZADAS Las pequeñas Yunelys y Naiyet González Velásquez recibieron el sacramento del bautismo. Sus padres y sus padrinos María Alejandra Morales y Jesús García las bendicen.
7 AÑOS DE FRANYELIS
La niña Franyelis Morena celebra hoy su séptimo cumpleaños. Sus padres Jean Carlos y Zuliannys felicitan a la consentida de la casa.
Edad primaveral
Soplará tres velitas
EDIMAR QUINCEAÑERA
GABRIEL ESTÁ DE PLÁCEMES
Vallita y Polo felicitan con mucho amor a su hija Edimar Azócar, quien está cumpliendo sus 15 primaveras. Su hermano Edison y demás familiares compartirán con ella este día tan especial.
Alegría familiar
Hace tres años nació Gabriel Josué Sánchez y por ello sus padres José y Enexy lo felicitan. El pequeño se deleitará con una rica torta en compañía de sus familiares.
Celebración
FIESTA PARA EDGARLYS
La pequeña Edgarlys Gabriela festejó ayer su quinto cumpleaños. La consentida de la casa pasó un día lleno de sorpresas en compañía de sus amiguitos de la escuela, en una fiesta organizada por sus padres y su maestra. Sopló las velitas de su rica torta. Sus papás Roselys y Edgar le desean mucha felicidad. También celebraron junto con ella sus primitos, tíos y abuelos.
MAXIBEL DÍAZ
Recientemente estuvo de cumpleaños Naxibel Díaz. Su familia desea que alcance todas sus metas y que la vida la colme de muchas satisfacciones.
Fecha especial para la familia Méndez Urbaneja
ZORANYELI SOPLÓ SIETE VELITAS
El pasado 6 de junio, Zoranyeli Méndez Urbaneja sopló las siste velitas de su torta de cumpleaños. Sus padres Eliana y José la bendicen y le desean mucha felicidad.
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
17 4
2
18
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
Acontece por aquí y por allá Jornadas de pintura infantil del diario El Tiempo El Tiempo, “El periódico del pueblo oriental”, en el marco de la celebración de su 53° aniversario, invita a la población infantil de Oriente a participar en las Jornadas de Pintura Infantil 2011. Sábado 31/7, 9:30 am, edificio El Tiempo, avenida Municipal, Puerto La Cruz.
Teatro UDO Anzoátegui
El grupo de teatro de la UDO-Anzoátegui ofrece una función de la obra “Sainetes de Venezuela”. Dónde: Auditorio de la Universidad de Oriente Núcleo de Anzoátegui. A las 12:00 m. Cuándo: 22-6-2011.
Cultura
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TEATRO > ACTORES ENVIARON MENSAJES SOBRE LA CONSTANCIA
Un show para reírse de la política variopinta El pasado viernes, en un espectáculo presentado en el Club Sirio, los humoristas Kiko Bautista, Claudio Nazoa, Oscar Yánez y Rolando Salazar, reflexionaron -cada uno a su modo y estilo-, sobre cómo otrora “Éramos felices y no los sabíamos” / MORALIS LARA BERENGUEL
Cine móvil gratuito
Estudiantes del Instituto Tecnológico José Antonio Anzoátegui invitan a la proyección de la película animada Up-Una aventura de altura. Luego habrá un conversatorio sobre valores. Cuándo: 22-6-2011. Hora: 5:30 pm. Dónde: Liceo Diego Bautista Urbaneja.V
Conferencias en la UNA
La Universidad Nacional Abierta organiza un ciclo de conferencias gratuitas. Hoy: Parasitosis intestinal Dr. José A. Marín. Dónde: CCMT, avenida Intercomunal.
Concierto sinfónico
La Orquesta Sinfónica del estado Anzoátegui, bajo la conducción del maestro Yuri Hung, ofrecerá un concierto con obras de Haendel, J.S. Bach, Mozart, Piazzolla y Tchaikovsky. Entrada gratuita. Cuándo: 22-6-201. Hora: 7:00 pm Dónde: Gran Salón del Hotel Venetur Maremares. Lechería.
Domingo familiar
A beneficio de la parroquia Nuestra Señora de las Mercedes, de Las Delicias (Puerto La Cruz), se realizará un Gran Domingo Familiar, con eventos culturales, música, juegos infantiles, bigo y venta de comida. Hora: 10:00 am. Dónde: Frente a la parroquia.
2 EN EL TIGRE Show de los artistas
La Fundación Artistas en el Deporte presentará "El Gran Béisbol Show de los Artistas", con la presencia de los actores Luciano D´Alessandro, Eduardo Orozco, Laureano Olivares, Rolando Padilla, entre otros. Entrada Bs.F 15. Cuándo: Domingo 26 de junio. Dónde: Estadio Enzo Hernández, El Tigre.
2 EN CANTAURA Encuentro de arte
Grupos de teatro, títeres y narradores orales se reunirán en un encuentro en homenaje al Taller de Teatro Manatí y José Luis Lugo, auspiciado por la Alcaldía de Freites. Cuándo: 24 de junio, 4:00 pm y 3 de julio, 2:00 pm.
APLAUSOS. Los cuatro artistas pidieron a los expectadores no rendirse (Foto: Cortesía)
L
[PUERTO LA CRUZ]
a impuntualidad y los problemas iniciales de sonido fueron rápidamente pasados a un segundo plano, cuando el pasado viernes, los espacios del Club Sirio se colmaron del humor que regalaron los cuatro talentos que dan vida a la obra “Éramos felices y no lo sabíamos”. El protocolo logró la rápida ubicación de los espectadores, aunque algunos buscaron mejor acomodo, especialmente quienes fueron ubicados en el ala superior, desde donde no se podía ver completa la tarima. A las 9:15 pm comenzó la función, a beneficio de la Fundación Día de Rojo. Salió a escena el periodista Kiko Bautista, quien por 45 minutos reflexionó sobre sus inicios dentro de la comunicación social y la importancia de que los gobernantes digan “la verdad”. En su intervención incluyó el tema de las operaciones estéticas de su esposa, la también periodista Ibéyise Pacheco, y el por qué cree que el rumbo de Venezuela debe cambiar a la mano de una mujer desde el Palacio de Miraflores. Con la frase “En 2012 viene un nuevo gobierno”, Kiko le cedió el protagonismo en escena a Claudio Nazoa. Más allá de ser conocido como médico, humorista e hijo del poeta Aquiles
DOS VOCES DEL PÚBLICO Mirna Farías (Puerto La Cruz): “Me encantó la obra, realmente es bueno reflexionar y recibir ánimo para seguir trabajando por el futuro del país”. José Carvajal (Barcelona): “Apenas tengo 18 años. Lo único que conozco es el actual gobierno, con sus mismos actores. Quizás no siento lo mismo que mis padres, que antes eran felices y no lo sabían”. Nazoa, Claudio reconoció que la famosa cuña ¡Coman huevos..!, aún lo persigue y distingue después de casi dos décadas. “Todos estamos a la expectativa por lo que va a pasar. Pero la vida no es mala, hay que cuidarla y buscar dejarle a nuestros hijos algo mejor, no peor”, dijo con énfasis, tras contar la historia de una amiga a la que le llevó a Estados Unidos unas panelas de jabón de lavar y una torta de cazabe. Advirtió que la opción no es ir “a pasar trabajo” fuera de Venezuela, sino echarle ganas “al plan B, para que salga bien el plan A”. ¡Así son las cosas! El octogenario Oscar Yánez subió a escena a las 10:35 pm de
saco y con una corbata estridente, uno de sus sellos de imagen. Con la historia de un niño y su medallita, contó cómo la constancia es la clave para una vida próspera. “Todo puede ocurrir. No necesitamos el sable militar. Venezuela no se rinde!”, dijo el historiador y periodista, en una exposición que robó aplausos ensordecedores. El broche “mismo” A carcajada limpia vibró el público que se congregó en el Sirio con la participación de Rolando Salazar, quien con sus caracterizaciones recordó a personajes del chavismo y de la oposición, y hasta del periodismo. Mediante el talento de Salazar, “estuvieron” en tarima el presidente de la República, el ex ministro Jessi Chacón, los diputados Freddy Bernal y Aristóbulo Iztúriz; a los fallecidos exjefes de Estado, Carlos Andrés Pérez y Rafael Caldera; el exgobernador del Zulia, Manuel Rosales, con su “¡y si me matan... y si me muero!” Salazar dio su recomendación contra la adversidad, “reírnos de las cosas difíciles”, para fortalecer el espíritu y salir adelante. En su despedida, los cuatro humoristas levantaron el ánimo al público, con “un grito de guerra”: 2012 será de cambios y sólo hay que seguir la lucha.
TiempoLibre
FESTIVAL >
Juventud cristiana celebró Festival 2011 de la Canción Mariana [L EC H E R Í A ]
Entre música, alegría y fe, la Unidad Educativa Colegio María Auxiliadora celebró el pasado viernes, su vigésimo aniversario y lo hizo con una actividad que puso de relieve el talento juvenil local: el Festival de la Canción Mariana 2011. El encuentro, que tuvo lugar en su sede ubicada en la carrera 7 de Lechería, fue organizado por José Gregorio Ghazal Mora, director general, y Ricardo Gil, profesor y coordinador del festival. Desde 1991, el Colegio María Auxiliadora realiza este encuentro musical con el objetivo de fomentar en los niños y jóvenes la devoción por la figura de la Virgen María, a través del arte sonoro. Participaron talentos artísticos de los colegios Ítalo Venezolano Ángelo de Marta, Nuestra Señora de la Consolación, Juan XXIII, Pío XII y María Auxiliadora. Dos categorías Destacaron fuera de la competición, dos presentaciones especiales en la categoría infantil, realizadas por los niños de cuarto y quinto grado del Colegio María Auxiliadora y la
niña Érica Salazar, del Colegio Ítalo Venezolano Después le tocó el turno los grupos en competencia. En la categoría juvenil, el primer lugar fue compartido por los músicos del Colegio María Auxiliadora y del Pío XII; el segundo lugar lo obtuvo el Colegio Nuestra Señora de la Consolación y el tercer lugar, los jóvenes del Colegio Juan XXIII. El jurado del festival estaba conformado por los artistas plásticos Pilar Gispert y Pablo Moncada, la periodista María Eugenia Jirón, la bailarina y locutora Olga Morey, el padre Ángelo Ferraro, párroco de la Iglesia Ermita del Carmen, y Erwin García, periodista y profesor universitario. Flamenco en escena La velada también contó con la actuación especial de la Academia de flamenco Olga Morey en movimiento, que ofrecieron una coreografía. Según los organizadores, esta actividad busca motivar a toda la comunidad mariana, a celebrar y honrar a la Virgen María con música, optimismo y fe. MAIDYN ALCALÁ / PASANTE USM
VOCES. Participó el grupo del Colegio La Consolación (Foto: L. Gómez)
INFANTIL. Érica Salazar, del Colegio Italo Venezolano, cantó.
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Espectáculos
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
19 4
BREVES DE FARÁNDULA
Murió Ryan Dunn, del programa de TV “Jackass” Ryan Dunn, quien fuese uno de los primeros miembros del popular programa televisivo "Jackass" en MTV, falleció durante la madrugada de ayer, a los 34 años, tras sufrir un accidente automovilístico. De acuerdo con el sitio de espectáculos "TMZ", el accidente ocurrió en West Goshen Township, Pensilvania, y Dunn falleció junto con otra persona cuya identidad no ha sido confirmada. Por ahora no está claro si era el propio Dunn, quien manejaba el vehículo, pero según la misma fuente, sólo horas antes había difundido a través de su Twitter una fotografía de él bebiendo junto con unos amigos, junto con Johnny Knoxville, Bam Margera y “Steve-O”, entre otros. Dunn fue uno de los primeros integrantes de "Jackass", el programa que MTV comenzó a emitir en 2000 con imágenes de osadas y ridículas maniobras grabadas con cámaras caseras. Además de su participación en las películas que se realizaron basadas en la serie, también participó en otras producciones de ficción como actor, con pequeños papeles en cintas como "Blonde Ambition", "Street Dreams" y "Close-Up".
Filme Green Lantern tuvo poca taquilla
Murió Clemons saxofonista de Springsteen
“Green Lantern", el filme del superhéroe de DC Comics al que da vida el actor Ryan Reynolds (en la foto), se ubicó este fin de semana en el primer puesto de la taquilla de EE UU, con unos ingresos de 52,6 millones de dólares, por debajo de las estimaciones previstas. El segundo lugar para "Super 8", (21,2 millones) y la comedia familiar "Mr. Poppers Penguins", protagonizada por Jim Carrey, ocupó el tercero (18,2 millones). (EFE)
El saxofonista estadounidense Clarence Clemons, miembro de la E Street Band, el grupo que acompaña a Bruce Springsteen, murió el sábado a los 69 años a causa de las complicaciones derivadas del derrame cerebral que sufrió el pasado día 12. La muerte de Clarence Clemons fue anunciada "con abrumadora tristeza" en la página web oficial de Bruce Springsteen a los amigos y seguidores del "Boss" y la E Street Band. (EFE)
Cantautor Robi Draco enfrenta el cáncer
Dudamel dirige dos orquestas en Los Angeles
El cantautor puertorriqueño Robi Draco Rosa aseguró que está "contento de estar vivo" tras recibir durante seis meses tratamiento contra un tumor canceroso en el abdomen, cerca del hígado, en declaraciones al diario El Nuevo Día difundidas ayer. El autor de grandes éxitos de Ricky Martin como "María" y "La copa de la vida" señaló al periódico que recibe tratamiento en la clínica del doctor Burzynsnki, en Texas.El artista, quien el próximo 27 de junio cumplirá 42 años, además del tratamiento médico, se ha dedicado a ver documentales de la familia Gerson, que fomenta una terapia específica, y a leer libros como "The China Study", de un profesor de la Universidad de Cornell, de apellido Campbell, que lo han ayudado a educarse mejor respecto a la nutrición. El artista boricua se presentó por última vez en Puerto Rico el 27 de marzo de 2010 cuando inició su gira "Vagabundo por el mundo", tras cuatro meses de inactividad por fiebre reumática. (EFE)
Gustavo Dudamel dirigirá a Filarmónica de Los Angeles y la Orquesta Simón Bolívar de Venezuela en un concierto en Los Angeles con más de mil músicos y cantantes, anunció ayer la orquesta angelina. La ocasión será la interpretación de la 8va Sinfonía, llamada “Sinfonía de los Mil”, de Gustav Mahler. Las orquestas tocarán acompañadas de el Coro Master de Los Angeles, solistas aún no anunciados y otros coros infantiles y comunitarios en el histórico en el Auditorio Shrine. Algunos de los coros que participarán son el Coro de Niños de Los Angeles, el Coro Angeles, el Coro de Homosexuales, el Coro de Cámara de Los Angeles y el Coro Nacional de Niños. El concierto a realizarse en febrero próximo es parte del Proyecto Mahler, de la Filarmónica de Los Angeles, a través del cual Dudamel dirigirá las nueve sinfonías completas de Mahler con la Filarmónica de Los Angeles y la Orquesta Simón Bolívar. (AP)
Californiana ganó corona del Miss USA
Una californiana de 21 años y cabello castaño ganó el domingo el concurso de belleza Miss Estados Unidos en Las Vegas, y representará a la nación en la edición de este año de Miss Universo, que tendrá lugar en septiembre en Brasil. Alyssa Campanella, de Los Angeles, derrotó a otras 50 reinas de belleza. También respondió una pregunta sobre la legalización de la marihuana diciendo que no creía que debía legalizarse por completo, pero debería estar disponible para quienes la necesitan por razones médicas. (AP)
Amy defraudó en su recital de Serbia y canceló su gira
Calle 13 quiere conquistar el mercado asiático en dos años El grupo puertorriqueño Calle 13, que cumple actualmente su nueva gira europea, se ha puesto como meta conquistar el mercado asiático en los próximos dos años, aseguró a Efe su vocalista principal, René Pérez, "Residente". "Voy a sentir que explotemos y toquemos en China o Japón. Esto va para arriba. Va a llegar el momento, definitivamente. No sólo porque la propuesta es buena, sino porque quiero eso", dijo. La gira europea les llevará durante los próximos dos meses a países como Francia, Noruega, Bélgica, Dinamarca, Reino Unido, Italia, Suiza y Holanda. (EFE)
Amy Winehouse canceló parte de su gira europea después de los abucheos que recibió en Serbia por sus demoras y su conducta errática en el escenario. La cantante decidió cancelar la del lunes en Estambul y la del miércoles en Atenas, según la empresa publicitaria Outside Organization. Se espera anuncios sobre las citas en Bilbao, España, y en Bucarest. La estrella, que desde hace años tiene problemas de abuso de drogas y alcohol, fue abucheada en Belgrado. Llegó casi una hora tarde, se tambaleó por el escenario y parecía no recordar las letras de sus canciones. Dejaba caer el micrófono, farfullaba y en ocasiones desaparecía mientras su banda seguía tocando. (EFE)
C
M
Y
K
BOLICHE SURAMERICANO
Aurirrojos triunfaron en Bogotá 2 EN PÁGINA 22
Deportes
C
M
Mar tes 21 de junio de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
BÉISBOL LIGAS MENORES
HERNÁNDEZ DESTACÓ ENTRE PELOTEROS DE CARIBES >> EN PÁGINA 25
Octava sesión en Dallas
VENEZOLANOS MUESTRAN MÁS INTENSIDAD EN PRÁCTICAS >> EN PÁGINA 25
BÉISBOL > Miguel Cabrera y Víctor Martínez se codean con los líderes de la Liga Americana, mientras Alcides Escoba elevó su promedio
BRAZOS ARROLLADORES Carlos Carrasco y Jhoulys Chacín tienen tres victorias de manera corrida en la temporada 2011. La semana pasada, Carrasco salió airoso en los dos encuentros que abrió para los Indios de Cleveland y tuvo una bajísima efectividad de 0.68. Chacín se quedó con la victoria en su única salida con los Rockies de Colorado y llegó a ocho en la zafra para liderar a los venezolanos
/ DIOBERT TOCUYO
[PUERTO LA CRUZ]
Carlos Carrasco y Jhoulys Chacín mantuvieron su ritmo arrollador desde el montículo, mientras Miguel Cabrera sigue en la élite de los bateadores de la Liga Americana de las Grandes Ligas. Miguel Montero, Alcides Escobar y Víctor Martínez también hablaron a través de sus maderos para conformar el grupo de venezolanos más destacados en la pasada semana de la temporada 2011 del béisbol profesional de Estados Unidos. Carrasco y Chacín acumulan tres victorias de manera corrida para ser los brazos nativos más encendidos en la actualidad. El abridor de los Indios de Cleveland se acreditó par de victorias en el lapso y suma seis lauros en los últimos siete compromisos. Su foja en la temporada es de 7-3. 13.1 innings laborados, nueve hits y una carrera limpia permitida fue la actuación de Carrasco del 13 al 19 de junio. Tuvo una efectividad de 0.68.
GUARISMOS. Carlos Carrasco suma seis victorias en sus últimas siete salidas y tres de ellas han sido de manera corrida (Foto: AP)
Líder entre los criollos Chacín forma parte de la cofradía de noveles lanzadores venezolanos que se están haciendo espacio en las mayores. El zurdo de los Rockies de Colorado tuvo una sola salida en el período y se quedó con el lauro. El oriundo de Maracaibo trabajó seis capítulos, en los que toleró una rayita producto de un cuadrangular, ponchó a siete y otorgó dos boletos. Acumuló su octava victoria y es el
RÉCORD
2001.2
RACHA. Martínez lleva nueve partidos ligando hit
An:26cm Al:4cm
innings lanzados. Tiene Freddy García para ser el venezolano con más entradas en la historia de las Grandes Ligas. Además es el único con más de 2.000 y lo consiguió la semana pasada con los Yanquis de Nueva York.
líder del renglón entre los serpentineros nativos. Alcides Escobar disparó 12 imparables en 22 turnos la semana pasada para continuar elevando su promedio ofensivo. Para el 9 de junio, el campocorto de los Reales de Kansas City conectaba para .212 y en este instante liga para .255. Escobar registró un average de .545 gracias a su docena de incogibles. Anotó y conectó hits en cinco de los seis duelos
que disputó. Para cerrar con broche de oro el lapso, el domingo sacudió su primer jonrón del año y cortó una cadena de 325 veces al bate sin sacar la pelota del parque. Cabrera y Martínez fueron las bujías ofensivas de los Tigres de Detroit, que cosecharon marca de 4-3. El primero convirtió en inatrapables 11 de 24 turnos con el madero y remolcó tres anotaciones. Además marcó en cinco ocasiones, ligó trío de dobles y su cuadrangular 14 del año. Dejó promedio de .458. Martínez tiene nueve partidos seguidos ligando al menos un incogible. La pasada semana dio 10 hits en 23 visitas en la caja de los bateadores para average de .435. El número 41 de los bengalíes fletó cuatro carreras y registró cinco. Martínez posee promedio de .329 y Cabrera de .328 para ubicarse en el tercer y cuarto puesto entre los mejores toleteros del joven circuito, respectivamente. Montero en la Nacional Miguel Montero se erigió como el más destacado en el apartado ofensivo por los criollos en la Liga Nacional. El careta de los DiamondBacks de Arizona se fue de 23-7 para coleccionar average de .318 en seis encuentros. Impulsó ocho anotaciones y anotó en tres ocasiones. Montero conectó cuatro dobles y disparó un cuadrangular en el período.
Y
K
DEPORTES_ BÁSQUET >
Greivis Vásquez dictó clínica en el PNU [PUERTO LA CRUZ]
Acompañado por dos jugadores que militan en la NBA y por una jugadora que figura en la Wnba, Greivis Vásquez dictó una clínina en el Parque Naciones Unidas de Caracas. Junto con Vásquez estuvieron Darvin Ham, Chris Clinie y la atleta de la WNBA Kayte Christiansen en una actividad coordinada con Cocodrilos de Caracas y la Embajada Americana, en el marco del programa Baloncesto y Amistad. El jugador caraqueño –en el marco su visita a Venezuelacompartió con todos los miembros del club Cocodrilos Sports Park, ubicado entre la Redoma La India y la Cota 905, en El Paraíso. Durante su estadía en las instalaciones deportivas, Vásquez (acompañado por su relacionista público René Rincón y su agente Robert González) se reunió con el presidente de la organización sauria, Philip Valentiner, y el Gerente General de Cocodrilos de Caracas, Rostin González. Luego de concluir la reunión entre el armador de los Memphis Grizzlies, en la NBA, y los directivos de la Organización Deportiva Cocodrilos, Vásquez tomó parte de su tiempo para saludar a los trabajadores de la institución. Vásquez, este año, debutó en la liga de baloncesto más prestigiosa del mundo, luego de ser tomado en la primera ronda del draft del año pasado. El armador venezolano promedió 3,6 puntos, 1,0 rebotes y 2,2 asistencias. Con 23 años, Vásquez también se estrenó en la postemporada, donde dejó registros de 4,3 puntos. REDACCIÓN
Vásquez estuvo acompañado por los también NBA Darvin Ham y Chris Clinie (Foto: AP)
LPB > Cocodrilos superó 92-88 a Trotamundos en Caracas
Marinos dio golpe de autoridad al novato Gigantes El Acorazado Oriental, siete veces campeón, arrolló anoche 93-68 a los colosos, nóveles en postemporadas, para tomar las riendas de la serie semifinal en el gimnasio Luis Ramos. Tre Kelley montó su show callejero y anidó 19 puntos. El pívot Robert Battle presenció el juego / EDUARDO CECCATO G. [PUERTO LA CRUZ]
Un fuerte golpe de autoridad propinó el siete veces campeón Marinos de Anzoátegui tras arrollar 93-68 al novato en postemporadas Gigantes de Guayana en el primer juego de la semifinal de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB). Tre Kelley reapareció en un momento de necesidad para la nave y lo hizo con su show callejero para liderar con 19 puntos la ofensiva anzoatiguense y estremecer en cada cesta al público asistente anoche al gimnasio cubierto Luis Ramos de Puerto La Cruz. Los capitanes Diego Guevara y Oscar Torres dirigieron el barco con solidez durante la primera parte. Torres convirtió ocho tantos, incluido un triple y tiro libre adicional en el comienzo del juego, para dominar 20-18 el cuarto inicial. Guevara sumó siete unidades para vencer 29-23 en el segundo periodo e irse con la ventaja 49-41 al intermedio. El ataque guayanés se basó en 34 puntos de su trío de refuerzos: Andrew Feeley, Paul Stoll y Clarece Mathews. El Acorazado basó su éxito en 27 tantos de la dupla Guevara-Torres en la primera mitad del juego y 35 unidades de los criollos, que se combinaron con un destacado trabajo defensivo de Jeremis Smith y Donta Smith, que robó cuatro balnes y propinó un bloqueo. Gigantes se cruzó de brazos en el tercer cuarto, tal y como lució su técnico Carl Herrera durante esos 10 minutos en los que no encontró la fórmula para reencausar el encuentro. Un ataque de apenas 10 tantos en igual cantidad de fracciones, permitió a Marinos, con un parcial 11-0 en el inicio del tramo, ampliar la diferencia, imponerse 27-10 en el lapso y dejar 76-51 la pizarra. Con más de 20 puntos de ventaja en el marcador, Kelley protagonizó la oda al antideportivismo al exhibir su espectáculo de “street ball” o básquet de la calle, ante Daniel Macuare, y al penetrar recibió una falta flagrante de José Bravo, con 1:13 por jugar del acto.
RETO. Kelley lideró con show el ataque naval (Foto: Richard Rondón)
93
MARINOS Diego Guevara Carlos Morris Gregory Vargas Axiers Sucre Oscar Torres José Manaure Denis D’Adezzio Tre Kelley Leonardo Capparé Jeremis Smith Donta Smith Ángel Contreras
Anotación por cuartos EQUIPO I II Marinos 20 29 Gigantes 18 23 T2 T3 TL TC PTS 2 3 2 2 15 0 0 0 0 0 1 1 1 0 5 5 0 5 3 13 1 4 4 3 17 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 8 0 5 3 19 0 0 0 0 0 3 0 6 6 12 2 1 2 2 9 0 0 2 1 1
III IV T 27 17 93 10 17 68
GIGANTES Jorge León Daniel Macuare Elvis Báez José Ramos José Bravo Andrew Feeley Paul Stoll Randy Vásquez Clarence Mathews Marlon Patiño Jorge Díaz Derwin Ramírez
68
T2 T3 TL 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 2 1 5 0 2 0 0 7 0 0 0 0 2 2 0 0 3 0 0
TC PTS 0 11 0 0 0 0 0 0 0 0 2 12 0 17 0 4 0 14 0 0 0 4 0 6
SUMARIO: Rebotes Ofensivos: J. Smith (2); Sucre (2); Vargas (2); Feeley (2); Mathews (2). Rebotes Defensivos: Sucre (9); Feeley (5). Clavadas: J. Smith; Mathews. Bloqueos: Contreras (2); Smith (1). Faltas: Stoll (4); Bravo (4). Asistencias: Vargas (9); Guevara (4); Stoll (3) Juegos: 01 semifinal. Anotador: Ramón García
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
21 4
GRANDES LIGAS >
Carlos González triplicó anoche en victoria de Rockies [CLEVEL AND]
Jason Giambi le conectó anoche un cuadrangular de tres carreras al dominicano Fausto Carmona en un racimo de cinco carreras en la quinta entrada y los Rockies de Colorado vencieron 8-7 a los Indios de Cleveland. Fue la primera derrota de los Indios en siete partidos de interligas en la temporada. El jonrón número 422 de Giambi, un bambinazo de 440 pies contra Carmona (4-9), le permitió a los Rockies ganar por quinta ocasión en seis encuentros y volver al promedio de .500 por primera vez desde el 25 de mayo. El venezolano Carlos González empalmó tres inatrapables por Colorado. Matt Lindstrom (2-1), el segundo de cinco relevistas de los Rockies, se apuntó la victoria. Huston Street laboró la novena para encabezar la Liga Nacional con 21 salvados en 23 oportunidades. Travis Hafner sonó un jonrón de tres carreras y el dominicano Carlos Santana pegó un vuelacercas solitario por los Indios, que sumaron 12 hits en su primer partido con el nuevo entrenador de bateo Bruce Fields. Carmona, considerado el abridor número uno del club, va de 1-5 con un promedio de carreras limpias permitidas de 9.73 desde el 19 de mayo. Por los Rockies, el venezolano González de 5-3 con dos anotadas. Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-1 con una anotada. Zambrano logró sexto lauro Carlos Zambrano esta vez conservó la calma luego de enfrentar complicaciones en la primera entrada, Carlos Peña sonó un cuadrangular de tres
rayas y Starlin Castro empujó tres carreras para que los Cachorros de Chicago remontaran y vencieran 6-3 a los Medias Blancas. El primer encuentro de seis en esta temporada entre los rivales de patio con registros perdedores atrajo a 36.005 espectadores al U.S. Cellular Field de los Medias Blancas. El piloto de los locales, el venezolano Ozzie Guillén, salió expulsado en la sexta entrada cuando al parecer alegó que una pelota bateada cerca del plato por el cubano Alexei Ramírez debió ser cantada como foul. El venezolano Zambrano (6-4), que tuvo un duro tropiezo hace casi un año en el mismo estadio, se recuperó de las tres carreras que le anotaron en el primer episodio, incluyendo el 20mo jonrón de Paul Konerko. Permitió siete imparables en poco más de ocho capítulos. Por los Medias Blancas, el venezolano Omar Vizquel de 4-1. En Boston, Medias Rojas apaleó 14-5 a Padres de San Diego, gracias a un despiadado ataque de 10 carreras en la séptima entrada. Por los Padres, los venezolanos Alberto González de 1-0; y Jesús Guzmán de 5-2 con una impulsada. Por los Medias Rojas, el venezolano Marco Scutaro de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. En Miami, Torii Hunter empujó dos carreras y Angelinos de Los Ángeles vencieron 2-1 a los Marlins. El venezolano Maicer Izturis se fue de 4-3 y anotó la carrera de la diferencia. Sus compatriotas Bob Abreu de 4-1 y Alberto Callaspo de 1-0. Por los anfitriones, el criollo Omar Infante de 4-0. AGENCIAS
EL TIEMPO
Kelley siguió con su show en el cuarto periodo al convertir una canasta en el último segundo de la posesión y otra cesta al estilo callejero en la que burló a Randy Vásquez, con 1:55 para culminar el choque. Con el partido definido, se apagó la pizarra y luego se sucitó una trifulca detras del banquillo visitante. El público anzoatiguense al final coreó todo su repertorio, mientras Marinos imponía su jerarquía en el tabloncillo para tomar la ventaja 1-0 en la serie.
El pívot estadounidense Robert Battle presenció el partido y reemplazaría al lesionado Mark Bortz. Battle, de 30 años de edad y 2,03 metros de estatura, viene de jugar en Argentina. Cocodrilos tomó ventaja Carl Elliot convirtió Jack Martínez anidó 21 puntos y tomó 10 rebotes para guiar a Cocodrilos de Caracas a vencer 92-88 a Trotamundos de Carabobo en el Parque Naciones Unidas, para iniciar con el pie derecho su semifinal.
LEYENDA. Vizquel llegó a 2.825 imparables en su carrera (Foto: AP)
2
22
DEPORTES_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
CRIOLLITOS >
El Tigre, Lechería y Guanipa avanzaron
BOLICHE > Táchira obtuvo una dorada en el evento
Anzoátegui conquistó cetro Suramericano Encabezados por Patricia De Faría, quien fue declarada mejor jugadora, el elenco aurirrojo consiguió el título del certamen realizado en la ciudad de Bogotá, al conseguir cinco medallas de oro, cuatro de plata y tres de bronce. De Faria se colgó cuatro metales áureos / JOSÉ A. CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]
Hoy se conocerá el último clasificado a la fase final del certamen peloteril (Foto: S.S.) [PUERTO LA CRUZ]
Las novenas de El Tigre (grupo B), Lechería y Guanipa (grupo A) clasificaron al playoff final del campeonato estadal de béisbol, categoría preparatorio, organizado por la Corporación Criollitos de Venezuela, que se desarrolla simultáneamente en Cantaura y El Tigre. En el estadio Pedro Rojas “Pejas” de El Tigre, los anfitriones consiguieron el pase a la siguiente ronda, al dominar 3-1 a la representación de Puerto La Cruz. Joseph Yerber resultó el ganador del compromiso al lanzar 4.0 actos. Leober Rojas cargó con la derrota. Albenys Rodríguez, César Córcega y José Guzmán destacaron a la ofensiva por los ganadores, al conectar un imparable en dos turnos cada uno. Hoy, del duelo entre Santa Ana y Puerto La Cruz, saldrá el segundo clasificado del lote B Avance inmaculado Quien no sufrió mella en su camino hacia la siguiente etapa fue la divisa Ángeles de Lechería. Los morreños (3-0) avanzaron como líderes del lote A, tras vencer 4-0 a Guanipa en el estadio Pedro “Coco” Bucarito de Cantaura. Jhonfran Salazar guió el lauro de los morreños, al conectar 2-2, doble y cuadrangular, con anotada y remolcada. Pese a caer, Guanipa acompañará a los angelinos en la última ronda, tras finalizar con 2-1. Ambos esperarán por el ganador del cotejo entre Santa Ana y Puerto La Cruz para iniciar el playoff final. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
Dorados. Así regresaron los integrantes del seleccionado anzoatiguense que representó a Venezuela en el Campeonato Suramericano de clubes de boliche, que se realizó en la ciudad de Bogotá, Colombia. En la justa celebrada del 11 al 18 de junio en la capital neogranadina, intervinieron 18 equipos de Chile, Perú, Ecuador, Uruguay, Brasil, Colombia y Venezuela. El conjunto vinotinto, que en la cita estuvo representado por jugadores de Anzoátegui, Táchira y Miranda, logró seis medallas de oro, nueve de plata y cuatro de bronce. Cinco de esos metales áureos fueron conseguidos por bolicheros de Anzoátegui. El grupo aurirrojo, que a la postre se erigió como monarca del torneo por equipos, se colgó cinco doradas, cuatro plateadas y tres broncíneas. El segundo lugar fue para Brasil con cuatro de oro, una de plata y dos de bronce. Contundente La doble monarca suramericana, Patricia De Faría, se erigió como la mejor atleta del certamen al figurar con cuatro metales amarillos y tres de plata. De Faría subió a lo más alto del podio en parejas femenina, parejas mixtas, equipo campeón todo evento y todo evento femenino. Otros destacados fueron Gonzalo González (oro individual masculino y plata en todo evento masculino), José “Chi-
BOXEO >
Criollo González dominó combate ante colombiano Julio [PUERTO LA CRUZ]
El púgil criollo Reinaldo González se impuso de forma contundente sobre el colombiano Wladimer Julio, en la pelea estelar del boxeo mixto amateur y profesional, realizada la noche del pasado sábado en el Club de Leones de Barcelona. El programa contempló la presentación de gladiadores de varias escuelas de la zona norte de Anzoátegui, en el que Deiby Ruiz (Caribes en Acción) superó por nocaut en la segundo asalto a Edgard García (Brisas del Mar), en la categoría de los 48 kilos. Yustin Fuenmayor (Hermanos Fuenmayor) dominó por decisión 2-1 en tres rounds a Barry Acosta (Idea) en la división de los 64 kg. Michel Marcano (Escuela
no” Lander (bronce individual masculino) y Joan González (medalla de bronce individual femenino). Los anzoatiguenses Joan González, Gonzalo González y José Lander, junto con De Faría, integraron el cuarteto que se coronó en todo evento. Con el triunfo, el equipo de Anzoátegui aseguró su participación en el siguiente Campeonato Suramericano 2013 que se realizará en la ciudad de Santiago de Chile.
REDACCIÓN
APORTE
7
Preseas. Esa cosecha, dividida en una medalla de oro, cinco de plata y otra de bronce, consiguieron los atletas representantes de los estados Táchira y Miranda. Los tachirenses obtuvieron el metal dorado.
PEGA. González ni sudó para vencer al colombiano Julio (Foto: R.R)
KARATE >
Anzoatiguenses destacaron en Miranda [PUERTO LA CRUZ]
Equipo estadal venció 4-3 a Zulia [PUERTO LA CRUZ]
Sin despeinarse En la cartelera profesional, la primera pelea de la noche la ganó el zuliano Alexis Díaz, quien derrotó por nocaut en el cuarto asalto al mirandino Luis Duarte, en el peso mosca. La jornada estelar entre González y Julio duró poco. El barcelonés ni sudó al noquear en el primer round al combatiente neogranadino. La reyerta estaba programada a seis asaltos. En otro resultado, Sandro Hernández (Sucre) se impuso por decisión dividida al barcelonés Milner Marcano, en una pelea programada a cuatro rounds en el peso pluma.
EQUIPO. Los aurirrojos defenderán el cetro en Chile (Foto: Cortesía)
BÉISBOL >
La selección de Anzoátegui extendió su invicto en el campeonato nacional de béisbol federado, categoría preinfantil, que se juega en la ciudad de Acarigua, tras vencer ayer a Zulia. Los dirigidos por Jean Valderrama dominaron 4-3 a los zulianos, en juego realizado en
Campeones del Barrio) venció 3-0 a Darwin Tinoco (Distrito Capital) en 75 kg.
el estadio Roteliano Pérez de la capital portuguesa. Numeritos Oscar Soto resultó el ganador del encuentro y Moisés Tovar se acreditó el juego salvado. Luis García cargó con la derrota. Con el lauro, los aurirrojos aseguraron la clasificación a la siguiente ronda del certamen.
Carlos Aguilar y René Lugo guiaron la victoria de los anzoatiguenses al irse de 3-2, con anotada y remolcada, y de 1-1, con cuadrangular y par de empujadas, respectivamente. Hoy, a las 10:30 am, Anzoátegui se medirá con el otro invicto de la contienda, Falcón (3-0), en el mismo estadio. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
Con una cosecha de 16 medallas, repartidas en siete de oro, seis de plata y tres de bronce, regresó la academia anzoatiguense de Karate Boyacá del Campeonato Nacional Copa Miyagi, que se realizó en San Antonio de Los Altos, estado Miranda. La disputa estuvo supervisada por el Shihan Katsuya Ishiyama, 8vo Dan Itkf, y director nacional del Karate Tradicional. En el certamen, que sirvió para calibrar a los atletas del dojo que asistirán a un intercambio técnico y deportivo en
Perú en los próximos meses, participaron competidores de 10 entidades del país. Destac ados Oswaldo Antequera, Vanessa Ponce, Luisana Lobo, Victoria Morán, Robeudis Padilla, Zaireth Guanare y Yurahi Salazar fueron los encargados de conseguir las preseas doradas. José Luis Alcalá, Manuel Robles, Shanya Flores, Paola Gómez, Freyelin Rodríguez y Kenia Bejarano obtuvieron plata y Víctor Hernández, Anthoni Ruiz y Ariana Cuárez cargaron con el bronce. REDACCIÓN
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
23 4
2
24
DEPORTES_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
LÍDERES
Pizarra Grandes Ligas
Séptimo inning
LIGA NACIONAL
BATEO: JosReyes, Nueva York, .341; Kemp, Los Ángeles, .328; Votto, Cincinnati, .327; Pence, Houston, .321; SCastro, Chicago, .315; Ethier, Los Ángeles, .313; Braun, Milwaukee, .310. CARRERAS: Braun, Milwaukee, 54; JosReyes, Nueva York, 54; Pujols, San Luis , 52; RWeeks, Milwaukee, 51; Stubbs, Cincinnati, 50; Votto, Cincinnati, 49; Kemp, Los Ángeles, 47; CYoung, Arizona, 47. IMPULSADAS: Fielder, Milwaukee, 61; Howard, Filadelfia , 58; Kemp, Los Ángeles, 57; Berkman, San Luis , 51; Braun, Milwaukee, 51; Pence, Houston, 51. HITS: JosReyes, Nueva York, 103; SCastro, Chicago, 93; Pence, Houston, 93; Kemp, Los Ángeles, 86; Votto, Cincinnati, 86; RWeeks, Milwaukee, 85; Braun, Milwaukee, 84; GSánchez, Florida, 84. DOBLES: Beltrán, Nueva York, 21; SCastro, Chicago, 21; Coghlan, Florida, 20; Headley, San Diego, 20; Montero, Arizona, 20; Pence, Houston, 20; JosReyes, Nueva York, 20; CYoung, Arizona, 20. TRIPLES: JosReyes, Nueva York, 12; Victorino, Filadelfia , 7; Rasmus, San Luis , 6; Bourn, Houston, 5; SCastro, Chicago, 5; Fowler, Colorado, 5; Bonifacio, Florida, 4; SDrew, Arizona, 4; Espinosa, Washington, 4; SSmith, Colorado, 4. JONRONES: Fielder, Milwaukee, 20; Kemp, Los Ángeles, 20; Berkman, San Luis , 17; Bruce, Cincinnati, 17; Pujols, San Luis , 17; Stanton, Florida, 16; Braun, Milwaukee, 15; Howard, Filadelfia , 15. BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 29; JosReyes, Nueva York, 26; Desmond, Washington, 20; Stubbs, Cincinnati, 20; Bourgeois, Houston, 17; Kemp, Los Ángeles, 17; Braun, Milwaukee, 16. PITCHEO: Jurrjens, Atlanta, 9-3; Halladay, Filadelfia , 9-3; Hamels, Filadelfia , 9-3; Gallardo, Milwaukee, 8-4; Chacin, Colorado, 8-4; Hanson, Atlanta, 8-4; DHudson, Arizona, 8-5; Correia, Pittsburgh, 8-6. PONCHES: Halladay, Filadelfia , 114; ClLee, Filadelfia, 111; Kershaw, Los Ángeles, 106; Hamels, Filadelfia, 103; Lincecum, San Francisco, 101; Norris, Houston, 95; AniSánchez, Florida, 93. SALVADOS: Street, Colorado, 20; BrWilson, San Francisco, 20; Axford, Milwaukee, 19; LNúñez, Florida, 19; FrRodríguez, Nueva York, 19; Hanrahan, Pittsburgh, 19; Kimbrel, Atlanta, 19.
LIGA AMERICANA
BATEO: AdGonzález, Boston, .348; Bautista, Toronto, .336; VMartínez, Detroit, .329; MiCabrera, Detroit, .328; Konerko, Chicago, .327; Ortiz, Boston, .320; Ellsbury, Boston, .312; Joyce, Tampa Bay, .312. CARRERAS: Granderson, Nueva York, 61; Bautista, Toronto, 55; MiCabrera, Detroit, 53; AdGonzález, Boston, 52; Ellsbury, Boston, 51; Boesch, Detroit, 49; Kinsler, Texas, 47. IMPULSADAS: AdGonzález, Boston, 64; Konerko, Chicago, 56; Teixeira, Nueva York, 55; Granderson, Nueva York, 54; Beltre, Texas, 51; Youkilis, Boston, 50; MiCabrera, Detroit, 48. HITS: AdGonzález, Boston, 101; Ellsbury, Boston, 89; MiYoung, Texas, 87; ACabrera, Cleveland, 86; Konerko, Chicago, 86; MeCabrera, Kansas City, 83; MiCabrera, Detroit, 82; Ortiz, Boston, 82; AlRamírez, Chicago, 82; ISuzuki, Seattle, 82. DOBLES: AdGonzález, Boston, 24; Zobrist, Tampa Bay, 23; Ellsbury, Boston, 22; MiCabrera, Detroit, 20; AGordon, Kansas City, 20; Quentin, Chicago, 20; VMartínez, Detroit, 19; Ortiz, Boston, 19; Youkilis, Boston, 19; MiYoung, Texas, 19. TRIPLES: Bourjos, Los Ángeles, 6; Granderson, Nueva York, 6; Crisp, Oakland, 5; RDavis, Toronto, 5; AJackson, Detroit, 5; Aybar, Los Ángeles, 4; CCrawford, Boston, 4; Gardner, Nueva York, 4; Zobrist, Tampa Bay, 4. JONRONES: Bautista, Toronto, 21; Granderson, Nueva York, 21; Teixeira, Nueva York, 21; Konerko, Chicago, 19; Ortiz, Boston, 17; Quentin, Chicago, 17; NCruz, Texas, 15; AdGonzález, Boston, 15. BASES ROBADAS: Ellsbury, Boston, 24; Andrus, Texas, 21; Crisp, Oakland, 21; RDavis, Toronto, 18; ISuzuki, Seattle, 18; BUpton, Tampa Bay, 18; Aybar, Los Ángeles, 14; Fuld, Tampa Bay, 14; Gardner, Nueva York, 14; Kinsler, Texas, 14. PITCHEO: Scherzer, Detroit, 9-2; Lester, Boston, 9-3; Verlander, Detroit, 9-3; Sabathia, Nueva York, 9-4; Tomlin, Cleveland, 8-4; Arrieta, Baltimore, 8-4; Weaver, Los Ángeles, 8-4. PONCHES: Verlander, Detroit, 110; Shields, Tampa Bay, 108; FHernández, Seattle, 108; Weaver, Los Ángeles, 96; Lester, Boston, 95; Price, Tampa Bay, 94; CWilson, Texas, 93. SALVADOS: League, Seattle, 20; CPérez, Cleveland, 17; MaRivera, Nueva York, 17; Walden, Los Ángeles, 16; Valverde, Detroit, 16.
RICHARD GÓMEZ
LIGA AMERICANA
LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Filadelfia Atlanta Nueva York Washington Florida
G 45 40 35 35 32
P 28 33 37 37 40
PCT .616 .548 .486 .486 .444
JV _ 5 9½ 9½ 12½
DIVISIÓN CENTRAL Milwaukee San Luis Cincinnati Pittsburgh Chicago Houston
G 40 40 38 35 29 27
P 33 33 35 36 42 46
PCT .548 .548 .521 .493 .408 .370
DIVISIÓN OESTE San Francisco Arizona Colorado Los Ángeles San Diego
G 39 39 35 32 30
P 33 34 36 41 43
PCT .542 .534 .493 .438 .411
DIVISIÓN ESTE Boston Nueva York Tampa Bay Toronto Baltimore
G 43 41 39 36 32
P 28 29 33 36 37
PCT .606 .586 .542 .500 .464
JV _ 1½ 4½ 7½ 10
JV _ _ 2 4 10 13
DIVISIÓN CENTRAL Cleveland Detroit Chicago Minnesota Kansas City
G 39 39 35 31 31
P 31 33 38 39 41
PCT .557 .542 .479 .443 .431
JV _ 1 5½ 8 9
JV _ ½ 3½ 7½ 9½
DIVISIÓN OESTE Texas Seattle Los Ángeles Oakland
G 38 37 35 33
P 35 35 38 40
PCT .521 .514 .479 .452
JV _ ½ 3 5
Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR
Flores Jesús (Was) Guzmán Jesús (SD) Hernández Ramón (Cin) Sandoval Pablo (SF) Montero Miguel (Ari) Prado Martín (Atl) González Carlos (Col) Parra Gerardo (Ari) Cairo Miguel (Cin) Tábata José (Pit) Infante Omar (Flo) Ramos Wilson (Was) González Alex (Atl) Quintero Humberto (Hou) Herrera Jonathan (Col) Mora Melvin (Ari) Blanco Henry (Ari) Cedeño Ronny (Pit) González Alberto (SD) López José (Flo) Navarro Dioner (LA) Giménez Héctor (LA) Boscán Jean (Atl)
LANZADOR
Escalona Sergio (Hou) Rodríguez Henry (Was) Sánchez Eduardo (SL) Chacín Jhoulys (Col) Sánchez Aníbal (Flo) Mujica Edward (Flo) Rodríguez Francisco (NYM) Betancourt Rafael (Col) Morales Franklin (Col) Zambrano Carlos (ChC) Gutiérrez Juan (Ari) Galarraga Armando (Ari) Ascanio José (Pit) Paulino Felipe (Col)
AVE
JJ
VB
.500 .333 .302 .287 .279 .277 .275 .275 .271 .262 .257 .251 .250 .248 .244 .232 .229 .225 .202 .194 .175 .143 0
2 3 42 30 63 61 70 63 49 65 72 52 71 32 57 40 17 69 43 42 28 4 1
2 9 139 108 219 256 265 200 107 237 276 171 272 109 180 125 48 218 109 139 80 7 1
JG
JP
JS
1 2 2 8 6 5 1 2 0 5 0 3 0 0
0 1 1 4 1 2 2 0 1 4 0 4 0 4
CA
H
0 0 15 14 33 36 42 19 15 36 20 23 32 13 18 5 4 24 10 11 6 0 0
1 3 42 31 61 71 73 55 29 62 71 43 68 27 44 29 11 49 22 27 14 1 0
JJ
JI
0 0 5 0 0 0 19 0 0 0 0 0 0 0
21 18 25 14 14 30 34 30 14 15 20 8 8 18
VB
CA
H2 0 0 7 3 20 17 14 7 4 13 11 9 12 6 5 6 1 12 4 5 2 0 0
IP
H3 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 1 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0
HR
CI
BB
CL
BB
SO 10 25 33 81 93 26 39 28 11 67 23 28 5 14
1.54 1.77 1.88 2.81 3.02 3.18 3.18 3.45 3.86 4.59 5.40 5.91 7.11 7.36
CI
BB
SO
BR
E
8 12 14 66 76 27 35 27 10 94 22 47 10 23
H
HR
H
H2
H3
HR
0 0 1 11 8 3 3 3 2 8 3 13 2 3
2 4 6 32 33 13 12 11 6 50 16 36 5 12
2 4 6 29 31 12 12 11 6 49 11 28 5 12
5 16 16 34 28 5 14 5 8 35 9 22 2 7
0 0 0 1 0 1 10 6 0 14 3 0 1 1 4 0 0 1 0 2 0 0 0
E
CP
11.2 20.1 28.2 93.0 92.1 34.0 34.0 28.2 14.0 96.0 18.1 42.2 6.1 14.2
1 0 18 19 37 30 58 38 14 42 26 35 64 26 24 23 15 45 15 16 13 3 1
BR
0 0 18 15 37 33 43 18 14 12 20 19 22 9 9 16 5 18 14 8 5 0 0
0 0 0 14 14 0 0 0 0 15 0 8 0 0
0 0 12 9 23 19 25 22 9 30 18 19 12 5 19 2 5 18 5 3 4 0 0
SO
0 0 7 5 8 8 10 4 3 3 1 5 7 0 2 0 4 2 0 2 2 0 0
0 0 1 1 9 4 1 1 0 1 1 3 6 4 2 3 0 4 2 4 2 0 0
EFE
LIGA AMERICANA BATEADOR
Chávez Endy (Tex) Martínez Víctor (Det) Cabrera Miguel (Det) Cabrera Asdrúbal (Cle) Abreu Bob (LAA) Iztúris Maicer (LAA) Vizquel Omar (CWS) Callaspo Alberto (LAA) Andrus Elvis (Tex) Scutaro Marco (Bos) Torrealba Yorvit (Tex) Escobar Alcides (KC) Carrera Ezequiel (Cle) Rivera Juan (Tor) Iztúris César (Bal) Gutiérrez Franklin (Sea) Cervelli Francisco (NYY) Ordóñez Magglio (Det) Blanco Andrés (Tex) Molina Gustavo (NYY) Rodríguez Luis (Sea) Amarista Alexi (LAA)
LANZADOR
Paulino Felipe (KC) Moscoso Guillermo (Oak) Hernández Félix (Sea) García Freddy (NYY) Carrasco Carlos (Cle) Mijares José (Min) Gómez Jeanmar (Cle) Morales Franklin (Bos) Villarreal Brayan (Det) Doubront Félix (Bos) González Enrique (Det)
AVE
JJ
.338 .329 .328 .296 .290 .287 .286 .283 .280 .278 .258 .255 .250 .250 .192 .187 .185 .177 .171 .167 .167 .149
21 57 72 70 69 61 30 64 69 33 53 72 5 60 15 27 19 31 15 3 28 19
68 210 250 291 252 237 91 230 279 108 182 255 8 220 26 91 54 113 35 6 72 47
JG
JP
JS
0 2 7 5 7 0 0 0 1 0 0
0 3 6 6 3 0 1 0 1 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13 31 53 45 26 30 10 22 44 12 18 32 0 21 4 5 6 5 4 0 6 1
JJ
5 7 16 13 13 24 4 2 14 3 8
23 69 82 86 73 68 26 65 78 30 47 65 2 55 5 17 10 20 6 1 12 7
JI
4 6 16 12 13 0 3 0 0 0 0
4 19 20 18 17 17 5 11 9 6 10 12 0 10 0 3 2 3 1 1 6 2
IP
27.0 30.0 113.1 72.0 79.0 16.0 18.1 3.0 15.1 2.2 9.0
1 0 0 3 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H
20 26 100 73 76 16 28 5 19 4 12
2 6 14 12 2 3 0 3 3 2 3 1 0 5 0 1 1 1 1 0 1 0
6 39 48 43 30 17 8 28 29 12 13 20 2 24 1 6 11 5 1 0 11 4
HR
CP
0 3 7 9 4 0 1 0 2 1 1
11 14 48 30 35 11 10 4 11 2 10
5 19 56 14 46 19 5 25 14 11 10 12 0 21 2 4 4 8 3 0 10 2
CL 7 11 42 29 34 8 10 2 11 2 10
6 23 38 47 52 36 8 20 35 8 26 30 3 38 9 9 15 15 7 0 13 8
BB 8 14 37 26 23 13 5 1 7 2 7
3 0 1 11 10 6 1 2 21 1 0 12 0 2 0 1 2 0 0 0 1 0
SO
21 12 108 51 49 9 9 3 14 1 3
0 0 4 5 0 2 0 7 13 4 4 6 0 1 1 0 5 0 1 0 2 2
EFE
2.33 3.30 3.34 3.63 3.87 4.50 4.91 6.00 6.46 6.75 10.00
gomezrichar@gmail.com
Alcides Escobar ha estado bajo la mira de muchos periodistas por su pobre desempeño ofensivo y su brillante defensiva. Incluso, hace pocos días, Escobar fue incluido en una lista donde se hablaba de las peores temporadas ofensivas de algunos campocortos venezolanos. Nota interesante, pero muy adelantada con respecto a Escobar, quien está en su segundo año como titular de Grandes Ligas, primero en la Liga Americana y quien además, tuvo un gran spring trainning. Al finalizar el mes de mayo, Alcides exhibía un promedio de .209. Uno de los más bajos entre todos los jugadores de las mayores, sin embargo, desde mediados de ese mes, su bate había dado muestras de mejoría. Entre el 17 de mayo y 19 de junio, Escobar batea para .304. Con un .OBP de .336 y un .OPS de .729, pero entre el 4 y 19 de junio, tiene .444 con un .OPS de 1.103. Siempre hemos creído que Alcides es un buen bateador, pero que tiene que ser mucho más paciente en el home plate. En ligas menores y en Venezuela siempre ha bateado, aunque tiene un récord muy curioso de haber sido campeón bate y luego haber terminado con 200 puntos menos en la campaña siguiente. Su titularidad indiscutida hasta ahora, se debió a la defensiva, pues es líder de la Americana en outs realizados, Asistencias, Range Factor y UZR. Mientras que es 3º en porcentaje de fildeo y 4º en Defensiva War. Todo hace pensar que Escobar tiene el respaldo de la Gerencia de Kansas City, pero sin duda alguna que este buen momento ofensivo debe aprovecharlo al máximo para evitar cualquier inconveniente, sin embargo, este béisbol que se está jugando ahora revaloriza a los buenos defensores y por ahí Escobar seguirá con trabajo seguro en las Grandes Ligas. Los Mellizos de Minnesota son una especie de Tigres de Aragua o al revés, en todo caso, ambos equipos juegan muy parecidos. Al principio de campaña, Minnesota se asomaba como un favorito a regañadientes, es decir, todos quieren ver ganar a Chicago y Detroit en el Centro, pero siempre terminan viendo a los Mellizos. Para el 1º de junio, este elenco tenía registro de 17-37 y en casa jugaban para un pésimo 6-15. Desde ese día, Ron Gardenhire sacó su magia y con el mismo club, sin Joe Mauer ni Justin Morneau, perdido todo el año, ha sido capaz de fabricar un record de 14-3 para colocarse con marca de 31-39 y comenzar a subir posiciones y lo más importante, hacer sentir nerviosos a los que están arriba. En este mes, el pitcheo de los Twins tiene efectividad de 14-3, con tres blanqueos y cinco juegos completos. En casa donde han jugado 10 encuentros, tienen marca de 8-1. Ya con Joe Mauer de regreso, la posible incorporación de Joe Nathan para el fin de semana y el comienzo de la rehabilitación para Morneau, pondrían nuevamente a las Pirañas, como los bautizó Oswaldo Guillén, en pelea por otro título en una División donde ningún club ha tenido un dominio claro y que parece abierta para ser definida en las últimas jornadas. James Shields de Tampa, llegó a cinco juegos completos en la temporada…. Justin Verlander (Detroit) tiene 7-0 en sus últimas siete decisiones, además está invicto en junio (4-0) y ha logrado dos juegos completos seguidos… Los Marlins tenían récord de 1-18 en junio y buscan evitar el peor récord en un mes, el cual pertenece a los Orioles con registro de 1-22 en Abril de 1988… El cubano Yunel Escobar de Toronto, firmó contrato de 10 millones por dos años… El conocido Tom Evans está como coach de bateo en el equipo Orem de los Piratas de Pittsburgh en la liga de novatos… José Altuve sigue dominando las Ligas Menores en average y hits conectados con 116… El jugador de Caribes José Alvarez, tiró una entrada en blanco en el Juego de Estrellas de la Florida State League… Albert Pujols estará fuera entre cuatro y seis semanas. Los Cardenales tienen y tuvieron en DL a Matt Holliday, Chris Carpenter, Yadier Molina y Adam Wainwright. Con todo y eso siguen peleando la punta del centro de la Nacional.
Juegos para hoy (Probables lanzadores) Liga Nacional 8:15 p.m.
Filadelfia (Halladay 9-3) vs. San Luis (McClellan 6-3)
Interligas 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m.
Baltimore (Guthrie 2-8) vs. Pittsburgh (Ja.McDonald 5-4) Colorado (Chacin 8-4) vs. Cleveland (Talbot 2-4) Seattle (Fister 3-8) vs. Washington (L.Hernández 4-8) Angelinos (E.Santana 3-7) vs. Florida (Vázquez 3-7) Yanquis (B.Gordon 0-0) vs. Cincinnati (Tr.Wood 5-4)
7:10 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m. 8:05 p.m. 8:10 p.m. 8:10 p.m. 8:10 p.m. 10:10 p.m. 10:15 p.m.
Oakland (Outman 2-1) vs. Mets (Gee 7-0) San Diego (Latos 4-8) vs. Boston (Beckett 6-2) Toronto (Z.Stewart 0-0) vs. Atlanta (Minor 0-2) Houston (Lyles 0-2) vs. Texas (C.Wilson 7-3) Arizona (J.Saunders 3-7) vs. Kansas City (Hochevar 4-7) Cachorros (Garza 3-6) vs. Medias Blancas (Buehrle 6-5) Tampa Bay (Hellickson 7-5) vs. Milwaukee (Greinke 6-2) Detroit (Scherzer 9-2) vs. Dodgers (Billingsley 5-6) Minnesota (Pavano 4-5) vs. San Francisco (Bumgarner 3-8)
DATO. Escobar disputa su segundo año completo (Foto:AP)
Estadisticas no incluyen la jornada de ayer EL TIEMPO
C
M
Y
K
DEPORTES_ Panorama internacional
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
FÚTBOL > Lista definitiva del equipo se anunciará el 27 de junio
Venezuela realizó penúltima práctica en Estados Unidos
La Vinotinto continuó ayer con el cronograma de preparación que cumple en la ciudad de Dallas de cara a la Copa América Argentina 2011.
Venus, Murray y Nadal ganaron La pentacampeona Venus Williams, de regreso a sus canchas favoritas, pasó ayer a segunda ronda del torneo de Wimbledon al vencer fácilmente 6-3, 6-1 a la uzbeka Akgul Amanmuradova. Rafael Nadal abrió su defensa del cetro contra el estadounidense Michael Russell, a quien derrotó 6-4, 6-2, 6-2, mientras que el británico Andy Murray se recuperó de una desventaja para superar al español Daniel Gimeno-Traver 4-6, 6-3, 6-0, 6-0.
Menezes dice que Argentina es favorito en la Copa
El entrenador de Brasil Mano Menezes aseguró ayer que Argentina es el favorito para ganar la Copa América, ya que tendrá ventaja por ser el anfitrión del certamen que se disputará del 1 al 24 de julio. La localía jugará un papel muy importante y Argentina “será el favorito en la Copa América igual que Brasil será el favorito en la Copa Mundial” que organizará en 2014, dijo Menezes. El entrenador dio una conferencia de prensa en un hotel de Río de Janeiro, donde los seleccionados debían presentarse para someterse a exámenes médicos antes de viajar hoy a Buenos Aires para iniciar su concentración. Brasil buscará su tercer título seguido en la competición, luego de vencer a Argentina en las últimas dos finales.
Peñarol viajó a Brasil con equipo definido
La plantilla del Peñarol uruguayo viajó ayer hacia Brasil, donde mañana visitará al Santos en partido de vuelta por la final de la 52 Copa Libertadores, con la alineación definida y confianza de lograr el tí-
tulo. El equipo brasileño logró un importante empate sin goles en el partido de ida disputado el pasado día 15 en Montevideo. El entrenador Diego Aguirre dijo que la alineación titular no tendrá sorpresas en relación a la que jugó los últimos partidos de la Libertadores: Sebastián Sosa; Alejandro González, Carlos Valdez, Guillermo Rodríguez, Darío Rodríguez; Mathías Corujo, Luis Aguiar, Nicolás Freitas, Matías Mier; Alejandro Martinuccio y Juan Manuel Olivera.
McKeon es mánager interino de los Marlins Casi seis años después de haberse retirado como mánager de los Marlins de Florida, el veterano Jack McKeon regresó ayer como estratega interino, en reemplazo de Edwin Rodríguez, que renunció sorpresivamente el domingo. McKeon, de 80 años, se convierte en el segundo piloto más viejo en la historia de las mayores. Connie Mack dirigió a los Atléticos de Filadelfia hasta 1950, cuando tenía 87 años. McKeon lucirá el número 25 en el uniforme. “Yo he dirigido desde que tenía 14 años”, dijo McKeon en broma.
Los nativos efectuaron una sesión de trabajos en espacio reducido, repasos tácticos y ensayos de definición y marca se acentuaron / REDACCIÓN [DALLAS / ESTADOS UNIDOS]
La Vinotinto cumplió ayer su penúltimo y octavo día de entrenamiento en Dallas, Estados Unidos, en el que los esfuerzos de los 30 futbolistas preseleccionados fueron intensos, pues cada uno lucha por apoderarse de uno de los 23 cupos disponibles para la Copa América Argentina 2011, que arrancará el 1º de julio. Aparte de la novedad en los sistemas de entrenamiento y la nueva nutrición que reciben, los criollos quieren mostrar sus dotes en la cancha para ganarse un puesto en el once inicial. Es por ello que la grama de las instalaciones del Pizza Hut Park es el escenario de prácticas tan intensas que parecen partidos reales. Ni siquiera el estelar Juan Arango, apartado del resto de sus compañeros en el aspecto futbolístico por una lesión en el tobillo izquierdo, se aleja mucho de las sesiones. Tanto en las instalaciones del Athletes Performance Fieldhouse USA de la zona de Frisco como en la propia cancha, Arango trata de solventar sus problemas físicos y por eso se le observa con entusiasmo en sus carreras solitarias. Aumenta la intensidad La práctica de ayer en la mañana fue la antesala de la despedida del bando nativo de la ciudad texana. Los trabajos en espacio reducido, repasos tácticos y ensayos de definición y marca se acentuaron. Hoy cumplirán con el mismo
FECHA. Venezuela viajará a Argentina el 28 de junio (Foto: Cortesía) programa de los últimos días: fútbol en la mañana y una sesión en el Athletes Performance en la tarde. Para César Farías, técnico del seleccionado nacional, ya el panorama está más claro, pero esperará hasta el último momento (27 de junio, día final de preparación antes de viajar a Argentina), para anunciar los 23 elegidos, una tarea nada fácil si se toma en cuenta que el grupo está unido desde finales de mayo y todos quieren un cupo para la fiesta de julio.
VINOTINTO EN CIFRAS
9
Días. Ese el tiempo que estimó la selección nacional estar en Estados Unidos para cumplir con su fase de preparación de cara a la Copa América Argentina 2011 que comenzará el 1º de julio.
25 4
BÉISBOL >
Hernández extiende buen momento [PUERTO LA CRUZ]
El jardinero Gorkys Hernández se erigió como el miembro de Caribes de Anzoátegui más destacado durante la última semana de acción en el béisbol norteamericano. El nativo de Güiria, perteneciente a Indianápolis (AAA-Pittsburgh), registró un promedio de .476, tras conseguir 10 imparables en 21 turnos con tres dobles, trío de anotadas y una base robada. Atraviesa el mejor momento del año y su promedio ascendió a .284, después de batear para .412 en sus últimos 10 duelos. El tercera base Ronnierd García también sobresalió durante el pasado período con un average de 417, producto de cinco imparables en 12 visitas al plato. Sonó tres biangulares, impulsó dos rayitas y marcó la misma cantidad. García, de 21 años, pertenece a los Cardenales de San Luis y actualmente milita en la Rookie Dominican Summer League. Tras 10 partidos, batea para .250 con tres carreras producidas y tres anotadas en 24 turnos. El inicialista Juan Pablo Camacho (Liga Independiente) brilló en los últimos siete días con los Escorpiones de Yuma, al ligar 10 hits en 19 turnos con cinco marcadas, seis empujadas, tres dobles y un jonrón. El apureño Wilce Nieves sacó la cara por los pitchers indígenas. Nieves, quien pertenece a los Medias Blancas de Chicago, lanzó seis entradas en blanco, dio dos boletos y abanicó a cuatro en dos presentaciones, en la Dominican Summer League. Se llevó su primer triunfo y su efectividad se mantiene inmaculada. El lanzador Carlos Silva (en las menores de los Yanquis de Nueva York) regresó a la lomita, tras 18 días sin acción, luego de superar dolencias en su brazo. Actuó este domingo durante 4.2 entradas con dos carreras permitidas, cinco imparables y la misma cantidad de ponches. REDACCIÓN
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
31 4
2
32
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
PUBLICIDAD_
SUCESOS_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
33 4
HOMICIDIO > Cicpc busca a otros sujetos que participaron en crimen de uniformado
Funcionario de Polibolívar fue asesinado de 29 disparos Renzo Rafael Reyes (25 años) andaba con un amigo en un Corolla que fue impactado por un tiro en Boyacá III. Al bajarse del carro se encontró con el agente José Rivas , a quien le reclamó por el tiro. Al darle la espalda después de que hablaron, fue acribillado a traición / ELEIDA BRICEÑO [BA RC E LO N A ]
Un agente de la policía municipal de Barcelona fue asesinado de múltiples disparos, presuntamente, por un uniformado de la Policía del estado Anzoátegui. Un civil resultó herido. El violento suceso ocurrió a las 11:00 de la noche de este domingo, en la calle 3 sector II de Boyacá III, de Barcelona, cuando el uniformado Renzo Rafael Reyes Chaurán (25) se desplazaba con su amigo Víctor Manuel Vásquez en un carro Toyota Corolla. El auto fue impactado por un disparo hecho por unos individuos que andaban a pie. Según contaron familiares de Reyes, este se bajó del auto porque reconoció entre los que dispararon al agente de Polianzoátegui, José Rivas, alias “el torito”, a quien le reclamó el hecho. Al parecer, los dos uniformados conversaron sobre lo sucedido, pero cuando Reyes dio la espalda para montarse en el Corolla, Rivas lo acribilló. No conforme con ello, despojó de su arma de reglamentó al funcionario de Polibolívar y lo remató en el piso. En el tiroteo resultó herido el dueño del automóvil, Víctor Manuel Díaz. Este fue llevado al hospital Luis Razetti, donde le observaron un tiro en el fémur derecho. Oficial La versión dada por el comandante de la Policía del estado, Manuel Ortiz, es otra.
DOLOR. Familiares de Reyes se abrazaron para compartir su pesar (Foto: Arturo Ramírez)
ENSAÑAMIENTO En la morgue del hospital Luis Razetti le observaron 29 tiros al agente Renzo Reyes, repartidos en diferentes partes del cuerpo. En total tenía 37 heridas. El comisario Jhonny Salazar, jefe de la subdelegación del Cicpc, dijo que andan tras la búsqueda de otras dos personas que participaron en el asesinato del funcionario de Polibolívar.
ESTADO SUCRE >
Dijo que entre Reyes Chaurán y Rivas se originó una discusión y ambos forcejearon. Refirió que Rivas es un exescolta del gobernador y actualmente se hallaba entre los destacados a la orden de la comandancia general. Sin embargo, Flor Chaurán y Omar González, madre y tío del agente ultimado, respectivamente, afirmaron que Rivas seguía activo como escolta del mandatario regional. Indicaron que vecinos del sector les informaron como sucedieron los hechos y señalaron a Rivas como el autor de
los disparos junto con dos individuos apodados “cara de loco” y “el monito” . La madrugada de ayer, agentes de Polibolívar detuvieron a Rivas en una residencia en Boyacá III. Franklin Barrios, director de Polibolívar, dijo que Reyes tenía dos años y cuatro meses de servicio. Deja dos hijos. Admitió que hay un detenido por averiguación, que fue puesto a la orden del Cicpc y Fiscalía. Señaló que al agente le robaron la pistola de reglamento, la chapa y sus credenciales.
ACCIDENTE >
Mataron a trabajador Murió comerciante en sector Bolivariano al chocar motocicleta [CU M A N Á ]
La mañana de ayer fue ultimado a tiros un obrero de la construcción, en el interior de su residencia ubicada en la calle El Hueco del sector Bolivariano de Cumaná. Tres desconocidos que irrumpieron en la vivienda, empujaron a la madre de Carlos Adolfo Aguilarte Rivas, de 23 años de edad. Entraron en la habitación del muchacho y le
dispararon. Familiares que estaban en la morgue del hospital Antonio Patricio de Alcalá, dijeron que los homicidas se dieron a la fuga en una camioneta Samurai, color plateado. Indicaron que Carlos Adolfo era un trabajador que no tenía problemas con nadie. Era el último de seis hermanos y dejó a una hija de cuatro años. MARÍA GABRIELA LARA
[CU M A N Á ]
La celebración del Día del Padre culminó en tragedia para una familia cumanesa, tras morir uno de sus integrantes en un accidente vial. Faustino Rafael Licet Cova (33) regresaba en una moto del río en San Juan de Macarapana del municipio capitalino. Al parecer, la máquina se coleó e impactó contra el paredón de una de las viviendas
ubicada en la carretera. Su esposa, Mary Carmen Benítez, dijo que había ingerido licor, pero que estaba en condiciones para manejar. Presume que la humedad de la vía fue la causa del siniestro que ocurrió en horas de la tarde del domingo cuando se regresaban en caravana a su vivienda en el sector Tres Picos. Él iba solo en la moto. MARÍA GABRIELA LARA
2
34
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
SUCESOS_
DOBLE ASESINATO > Cicpc busca al “ro d r i g o” y “el chiripo”, implicados en crímenes
A tiros mataron a dos hombres en Las Casitas
Eliberto Maita Páez (36 años) y Eduardo Ortiz (50) fueron ultimados por unos individuos mientras celebraban el Día del Padre con sus familiares en una casa detrás del geriátrico de Barcelona. Al
REUBIC ACIÓN >
Grupo de médicos evalúa a los reos trasladados desde El Rodeo
parecer, los sujetos llegaron a robar. En el tiroteo salieron heridas otras dos personas / ELEIDA BRICEÑO [BA RC E LO N A ]
En una balacera registrada en el sector I de la urbanización Las Casitas, detrás del geriátrico de Barcelona, ultimaron a dos hombres y otros dos resultaron heridos. La muerte de Eliberto Antonio Maita Páez (36) y Eduardo José Ortiz (50) ocurrió a las 3:30 de la madrugada de ayer, cuando se hallaban tomando licor por el Día del Padre junto con unos familiares. A la humilde vivienda llegaron cinco individuos en un carro pequeño. Presuntamente iban a cometer un robo, pero dispararon contra las personas que se encontraban en la vivienda. Enseguida huyeron del lugar. Los cuerpos de Eliberto y Eduardo quedaron tendidos en un piso de tierra, mientras que Dair Castillo (31) y Juan Luis Albornoz (31) resultaron heridos de bala en el abdomen, pecho, intercostal izquierdo y cabeza. Ambos fueron ingresados en el hospital Luis Razetti a las 4:30 de la madrugada. Una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científica, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Barcelona levantó los cadáveres y los llevaron a la morgue. A Maita le observaron disparos en la clavícula y abdomen. Ortiz fue impactado por proyectiles en el pecho y genitales. Maru Ortiz, esposa de Eliberto, dijo que este era chofer de la línea Las Casitas-Bar-
ESCENA. El cuerpo de Ortiz quedó en un piso de tierra de una humilde vivienda (Foto: A. Ramírez)
4
ASESINATOS
ocurrieron en la zona metropolitana de Anzoátegui en menos de 12 horas. En Barcelona mataron al agente de Polibolivar y a dos ciudadanos en Las Casitas. Uno era chofer de un carro de línea y el otro estaba ciego. En Puerto La Cruz, le quitaron la vida a Misael José Cabello Rojas, tras quedar atrapado en un tiroteo.
celona. Manejaba un Chevrolet Malibú. Era el menor de 10 hermanos y deja dos hijos pequeños. Indicó que su tío Eduardo Ortiz quedó ciego hace 10 años. Trabajó como obrero y deja cuatro hijos. La hermana del trabajador del volante, Belkis López, aseguró que este no tenía enemigos. Era un hombre sano. Dijo que los sujetos le robaron el celular a su pariente. Denuncia Residentes de Las Casitas que acompañaban a los fami-
liares de las víctimas, señalaron como presuntos homicidas a dos integrantes de una banda que opera en el sector III, conocidos como “el rodrigo” y “el chiripo”. El comisario Jhonny Salazar, jefe de la subdelegación del Cicpc de Barcelona, confirmó que buscan a miembros de un grupo hamponil del sector 29 de Marzo, como implicados en la muerte de los dos hombres. Agregó que las investigaciones están bastante adelantadas. Interrogaron a los familiares y vecinos que se hallaban en la casa.
Murió obrero atrapado en un tiroteo [PUERTO LA CRUZ]
presos mudados al estado Anzoátegui, indicó que los familiares deben acudir a la sede del penal de El Rodeo y buscar la lista para verificar el lugar donde fueron llevados sus parientes. Más de los que caben Indicó que con estos detenidos la población en el recinto agropecuario llegó a 885. La capacidad del nuevo penal es para 500 personas, pero se acondicionaron las áreas de visitas para albergar a los internos de manera temporal. La lista de los nombres de los reclusos no puede ser entregada a los medios de comunicación social “por tratarse de una información confidencial”. La identidad de los reos sólo serán suministradas a jueces, fiscales y defensorías del Pueblo que la soliciten. También a los familiares que acudan al penal en Guatire. ELEIDA BRICEÑO
SITUACIÓN. Los reos llegaron al penal en 30 buses (Foto: Ramírez)
CICPC >
VIOLENCIA >
En mala hora pasó un obrero por un sector de la zona alta de Puerto La Cruz: en ese momento se enfrentaban a tiros dos bandas rivales. Misael José Cabello Rojas, de 25 años de edad, no pudo sobrevivir al daño que le causó un balazo que recibió al quedar atrapado en la línea de fuego de los delincuentes. El disparo lo alcanzó en el glúteo izquierdo y le salió por
[BA RC E LO N A ]
Médicos de Saludanz evalúan la salud de los 800 internos que fueron trasladados de El Rodeo I en Guatire para el Centro Agroproductivo de Barcelona. Algunos de los presos requieren cuidados. La jornada cuenta con el apoyo de representantes de la Defensoría del Pueblo para garantizar el respeto a los derechos humanos de los privados de libertad. El general Alejandro Keleris Bucarito, comandante de la Guarnición Militar de la región Nororiental, informó que el traslado se hizo con absoluta normalidad. Agregó que los internos tienen garantizada su alimentación y están recibiendo la atención médica necesaria para preservarles la salud. William Cuicas, director del Centro Agroproductivo de Barcelona, señaló que la situación en el recinto es de calma. En cuanto a la lista de los
el abdomen. Según la versión oficial, Cabello Rojas caminaba por la calle Altamira del sector Las Delicias de Puerto La Cruz, aproximadamente a las 8:00 de la noche de este domingo, cuando se produjo el tiroteo. También resultó herido Raúl Cuchiluqui, quien era ajeno a la batalla armada. Recibió un tiro en la clavícula izquierda Cabello y Cuchiluqui fueron llevados al ambulatorio de Guanire y luego remitidos al
hospital Luis Razetti. Misael fue trasladado al hospital Guzmán Lander de Las Garzas, donde falleció a la 1:00 am. Al recinto forense llegaron los familiares de Cabello para retirar el cadáver. Yolaida Cabello dijo que ella le había encargado a su hermano que le comprara unos productos en la bodega. En el trayecto ocurrió la balacera. Señaló que él no tenía problemas. “Era un joven sano que deja una esposa y un hijo”.
Mencionó que todos sus hermanos viven en una casa que les dejó sus padres. Sobre este homicidio, las autoridades de la policía científica no se pronunciaron. Fue imposible entablar comunicación con el comisario Luis Rodríguez, jefe de la subdelegación del Cicpc de Puerto La Cruz, a pesar de que ofreció en la mañana que en la tarde daría información. ELEIDA BRICEÑO
Capturan a señalados en crimen de expolicía [BA RC E LO N A ]
Detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalística de Barcelona atraparon a dos individuos señalados de matar al exagente de Polianzoátegui, Luis Beltrán Correa Marín, ocurrido el 20 de abril en la calle Humboldt de la urbanización Ezequiel Zamora de Boyacá II. Los hombres fueron iden-
tificados como José Francisco Maleno Aguache (27) y Jean Carlos Díaz Aguache (33), a quienes capturaron en un rancho del sector Pele el Ojo de Barcelona. El procedimiento contó con el apoyo de agentes del antiguo Distrito 15 de Polianzoátegui. Maleno y Díaz tenían orden de captura emitida por el Tribunal de Control Nº 3. ELEIDA BRICEÑO
SUCESOS_
EL TIEMPO Mar tes 21 de junio de 2011
35 4
PRESUNTA EXTORSIÓN >
ZONA SUR > Educadora fue hallada por su esposo en la orilla de carretera
Tres funcionarios de Polisosir fueron detenidos por averiguaciones
Linda Tollinche de Brito (59) sufrió lesiones que le causaron la muerte la madrugada de este lunes en la emergencia del hospital Felipe Guevara Rojas. La infortunada mujer fue embestida
[EL TIGRE]
Dos agentes y un inspector de la Policía municipal de Simón Rodríguez, en el sur del estado Anzoátegui, fueron detenidos por presunta privación ilegítima de libertad y extorsión. Daniel Hernández, director del organismo de seguridad, informó que el sábado recibieron la denuncia de que los funcionarios habían detenido a dos personas, a quienes presuntamente solicitaron un monto de seis mil bolívares fuertes para liberarlos. “Ese procedimiento nunca fue reportado en el comando, lo cual ya constituye una falta. La petición del dinero es parte de la versión de las víctimas”. El comisario dijo que los funcionarios justificaron el procedimiento por supuesto porte ilícito de arma de fuego. “Al no existir un procedimiento correcto, no hay comprobación del delito”, aclaró. Hernández indicó que los
funcionarios fueron puestos a la orden de la Fiscalía IV del Ministerio Público, que abrió una averiguación. Se trata de un inspector con 13 años de servicio y dos agentes, uno con 15 años de antigüedad y un novato de dos meses que estaba postulado para la Policía Nacional. Los uniformados debieron ser trasladados ante el tribunal el día de ayer para la audiencia oral de presentación, pero fue diferida. Depuración Daniel Hernández reportó 170 salidas de funcionarios de la policía por expulsión, renuncia o finalización de contrato, desde su llegada al cargo el 25 de noviembre de 2008. Señaló que actualmente existen averiguaciones administrativas contra 10 uniformados por incurrir en faltas como maltrato, abuso de autoridad y abandono del puesto. SERGIO SALAZAR
Maestra murió arrollada en una oscura vía de El Tigre por un vehículo cuando regresaba a su residencia en el sector rural La Bomba [EL TIGRE]
Una maestra de 59 años de edad falleció la madrugada de ayer a causa de las lesiones que sufrió tras ser arrollada la noche del domingo, cerca de su residencia ubicada en el sector rural La Bomba del municipio Simón Rodríguez. La infortunada mujer fue identificada como Linda Tollinche de Brito, a quien hallaron a las 10:30 pm en la orilla de la carretera. Tenía traumatismo craneal y múltiples excoriaciones. Su esposo, Rafflis Brito, comentó que la educadora salió a las 6:00 de la tarde del domingo para llevar a sus tres nietos a sus respectivas casas en el sector Ezequiel Zamora. Tan pronto dejó a los niños regresó caminando, pues se hacía de noche. “Yo estaba acostado cuando ella salió con los niños. Desperté como a las 9:00 pm y como no había llegado, la llamé a su celular, pero nunca contestó”.
VOZ. Daniel Hernández confirmó la averiguación (Foto: Nogales)
¿Quién la atropelló? Brito llamó a sus hijos para buscar a Linda. “Era la zona más oscura de la carretera, caminamos por la orilla con una linterna, buscando entre el monte, hasta que la encontré cerca del Puente La Bomba”. Tollinche estaba con vida en la orilla, con los pies hacia la carretera y el cuerpo entre el monte. “Respiraba y cuando le toqué la cabeza la tenía ensangrentada”.
DERECHOS >
CHOQUE >
Niegan versión sobre accidente [PUERTO LA CRUZ]
En relación con una noticia publicada el 16-6-11 en El Tiempo, según la cual una motocicleta supuestamente guiada por el joven Rodolfo Rahn, causó lesiones a Jesús Barrios (18) y a Ángel Gamboa (19), Rodolfo Rahn Montserrat aclara que lo que ocurrió fue todo lo contrario. “No era mi hijo quien estaba conduciendo la moto. Él no
tiene moto ni sabe manejarla. Estaba saliendo de clases (de la Ugma en la avenida Intercomunal), cuando fue embestido por una moto sin luces, a exceso de velocidad y los motorizados iban sin casco”. Agregó que hay testimonios de más de 30 estudiantes y profesores , de que su hijo fue el perjudicado y no como se informó. REDACCIÓN
/ SERGIO SALAZAR
FATALIDAD. Linda Tollinche murió en la emergencia del hospital de El Tigre (Foto: David Nogales)
11
PERSONAS
han fallecido en siete accidentes de tránsito ocurridos en las carreteras de la zona sur de Anzoátegui en lo que va de junio. Al menos nueve de esas muertes se han registrado en las carreteras nacionales. La carretera El Tigre-Ciudad Bolívar ha cobrado media docena de vidas y, otras dos, las vías rurales de Simón Rodríguez.
Un joven falleció en vía a Pariaguán [EL TIGRE]
Una persona murió y otras seis resultaron lesionadas en una colisión de dos vehículos, ocurrida al mediodía de ayer en el sector Agua Fría de la carretera El Tigre-Pariaguán. Las autoridades reportaron el fallecimiento de Rahiner Duarte García (19), quien viajaba en el asiento trasero de un Nissan Sentra. El joven residía en Pariaguán.
El carro era guiado por José Tovar (22), quien resultó lesionado, al igual que su esposa Yudaxi Guerra (21), un niño de dos años, Rosibel Laya (26) y Omar Silva (25). El otro vehículo involucrado es una pick up marca Mazda de doble cabina, color verde, placas 072-XKW que manejaba Ángel Henríquez, quien sufrió lesiones leves. SERGIO SALAZAR
Con ayuda de un vecino, llevaron a la mujer a la emergencia del hospital general Felipe Guevara Rojas de El Tigre, donde falleció a la 1:00 de la madrugada. Familiares de la educadora consultaron a los vecinos de la zona, pero ninguno tenía información sobre el vehículo que causó la muerte de Linda. Rafflis Brito destacó que la zona donde atropellaron a su esposa es muy oscura y angosta, no tiene aceras. Por el lugar transitan muchos vehículos, en especial camiones que trabajan con la
industria petrolera. El chofer que causó esta tragedia no se detuvo. Aprecio Linda Tollinche había dedicado su vida a la docencia. Enseñaba a leer a los niños de la zona y trabajaba dando tareas dirigidas a chicos de diferentes edades. Era muy conocida y querida en su sector. Asistía a la congregación adventista del Séptimo Día, en la que también impartía clases. Tenía cuatro hijos, todos mayores de edad y cuidaba a sus nietos durante el día.
AGRESIÓN >
Apuñalaron a cabo de Polianzoátegui [EL TIGRE]
El cabo primero de la Policía del estado Anzoátegui, Jhonny Salas (29), fue gravemente herido de cinco puñaladas que lo mantienen en la unidad de terapia intensiva de un centro clínico de El Tigre. A las 10:00 de la noche del domingo, el vehículo del funcionario se accidentó en la intersección de la salida a Pariaguán con la carretera Negra
La Flint. Allí fue sorprendido por tres sujetos. Jhonatan Salas dijo que los delincuentes se ensañaron contra su hermano al percatarse de que se trataba de un policía. Salas no estaba de servicio y había organizado una reunión familiar en su residencia en el sector El Merey y salió para llevar a una hermana a su casa. SERGIO SALAZAR
C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Mar tes 21 de junio de 2011 DEPORTES
Ascenso ofensivo
ALCIDES ESCOBAR LIGÓ PARA .545 EN LA SEMANA >> 20
4 baleados ingresaron en el Razetti Cuatro ciudadanos heridos de disparos la noche de este domingo en diferentes sucesos, ingresaron en el hospital Luis Razetti de Barcelona. Osmary Marín (23 años) fue impactado por una bala perdida en la cadera cuando se hallaba dentro de su casa. Ángel Contreras recibió un tiro de un sujeto con quien discutió cerca de su casa en Colinas de Valle Verde, en Puerto La Cruz. Simón Teo (69) fue baleado desde un carro en marcha en Puerto Píritu. Y a Marcos González (22) lo tirotearon en ambas piernas cuando trataron de robarlo.
HOMICIDIO >
Funcionario de Polibolívar murió acribillado en Boyacá III >> 33
El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50
AÑO LII - Nº 19.807 PRECIO
LOTERÍA DE AYER
TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 515 - B: 517 A: 344 - B: 795
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 862 - B: 864 A: 899 - B: 493
ZULIA 1:00pm 9:00pm
Bs.F. 3,00
TRIPLE ZAMORANO
A: 950 - B: 048 A: 126 - B: 617
4:00pm 7:00pm
A: 245 - B: 732 A: 186 - B: 361
DOBLE HOMICIDIO > Cicpc busca a integrantes de pandilla del sector 19 de Marzo de la capital de Anzoátegui
Mataron a tiros a dos hombres que celebraban el Día del Padre El chofer de la línea Las Casitas-Barcelona, Eliberto Antonio Maita (36 años), y Eduardo José Ortiz (50), quien había quedado ciego hace 10 años, fueron asesinados la madrugada de ayer en el sector I de la urbanización Las Casitas, detrás del geriátrico de Barcelona. Señalan como autores del hecho a miembros de una banda que llegaron al sitio para robar. En el tiroteo salieron heridos Dair Castillo (31) y Juan Albornoz (31) (Foto: Arturo Ramírez) >> 34
21
BREVES DE ÚLTIMA
W W W.ELTIEM PO.COM .V E TODOS LOS DOMINGOS