EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E
EL TIGRE, Viernes 24 de diciembre de 2010
AÑO V - Nº 1.640 PRECIO
TIEMPO LIBRE
VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
ARTISTAS Y OTRAS PERSONALIDADES RECUERDAN SUS CUENTOS DEL NIÑO JESÚS >> 17
La Navidad está llena de anécdotas
¿CREE QUE LA TRONCAL 9 SERÁ REPARADA EN EL TIEMPO PREVISTO? N AC I O N A L E S >
Protesta universitaria terminó en trifulca La marcha convocada para ayer por los distintos factores que hacen vida en las casas de estudios superiores terminó en enfrentamiento, cuando la Guardia Nacional y la Policía Metropolitana impidieron su salida. El saldo fue varios heridos y dos detenidos.
POLÍTICA > Asambleistas declararon un receso en sus sesiones hasta el próximo lunes
En tres semanas la Asamblea Nacional aprobó 22 leyes En los últimos 22 días el Poder Legislativo pisó el acelerador y dio el visto bueno a 22 nuevos textos jurídicos. Esta
parlamento ha generado diversas críticas, entre ellas, la del gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonsky, quien
cifra supera ampliamente los 19 y 16 que fueron sancionados en los años 2007 y 2008, respectivamente. Este maratón del
en tono de broma dijo que sólo “falta que aprueben una Ley para que todos nos llamemos Hugo”. >> 10
PARA SALVAR AL MUNDO Tal como lo expresan las Santas Escrituras, el Niño
>> 9
I N T E R N AC I O N A L E S >
Dios vino al mundo para de la salvación de los hombres. Esta noche, en muchos hogares orientales se celebrará ese significativo acontecimiento para el catolicismo, y es momento propicio para retomar el camino de la unión, la esperanza, la reconciliación y el optimismo. A los más pequeños de la casa, la llegada de los regalos les traerá alegría y a los adultos los remitirá a su memoria infantil, para revivir anécdotas singulares. Ojalá esa mezcla de inocencia y felicidad nos motive a la reflexión para seguir construyendo un futuro que les sonría como ellos lo hacen en esta Navidad.
Santos reveló planes de las Farc en Latinoamérica >> 15
TIEMPO LIBRE >
Ben Stiller y Robert De Niro vuelven a “pelear” en la gran pantalla >> 23
D E P O RT E S >
Omar Vizquel consiguió nuevos hitos en su carrera >> 29
Selección nacional de natación arribó el miércoles del Mundial >> 32
Bs.F. 2,50
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
(Foto: Argimiro Hernández)
>> 17, 20
CO M U N I DA D >
SANTA ANA >
ECO N O M Í A >
POLÍTIC A >
Afectados por el río Guanipa están en el olvido
Por deudas laborales fue tomada la alcaldía
El pernil y las hojas subieron de precio
Rodríguez cree que lo principal es rescatar la Constitución
>> 3
>> 4
>> 7
>> 8
2
2
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
DE _DE LOS LOS LECTORES_ LECTORES_
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 20 de diciembre al 26 de diciembre de 2010] ¿Está de acuerdo con el aumento del pasaje urbano en días feriados? TOTAL DE VOTOS: 132
Pronóstico del tiempo Barcelona
Parcialmente nublado
Min.
Max.
24 30
23
%
Sí
30 votos
76
% No
100 votos
2
%
SU COMENTARIO NOS INTERESA: dedleoxlxsolxsexlcextcxotxre s@ eletliteim po.co mm .ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: oxre s@ em po.co .ve COMENTARIO NOS INTERESA: x@eltiempo.com.ve
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve
Le da igual 2 votos
ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Vecinos cerraron carretera nacional durante dos horas para exigir pago Consejos comunales de Guanta interrumpieron el tránsito por la Troncal 9 entre las 8:00 de la mañana y las 10:00 am de ayer. La municipalidad canceló en la tarde / LIZARDO AGUILAR ROJAS
Tormentas dispersas
Max.
22 31 Cumaná
Parcialmente nublado
Min.
Max.
24 31 Porlamar
MEDIDA. Vecinos piden pago de sus deudas porque, de lo contrario, volverán a cerrar la vía (Foto: José Manuel Abreu) [PUERTO LA CRUZ]
Chubascos dispersos
Min.
Max.
24 29 Palabras del lector PEDRO ALCALÁ C.I. 4.217.155 Conductor Desde San Diego
Lo que me gusta:
Del diario El Tiempo me agrada especialmente la sección de Sucesos, para estar informado de lo que ocurre. Lo que no me gusta:
Ejecutivo entregó bono a afectados por lluvias [CU M A N Á
El Tigre
Min.
SUCRE >
Unas 400 personas, integrantes de consejos comunales del municipio Guanta cerraron ayer durante dos horas la Troncal 9, que comunica a los estados Anzoátegui y Sucre, en protesta por el supuesto retraso en el pago de su remuneración tras haber participado en labores de saneamiento en la jurisdicción durante un mes (desde el 25 de noviembre hasta el 22 de diciembre). Los residentes madrugaron y se dirigieron al apostadero naval guanteño, con la intención de cobrar su dinero. Pero a las 8:00 de la mañana, después de haber pasado un rato haciendo cola bajo un sol inclemente, les anunciaron que el pago se haría efectivo en la tarde. Esta decisión enfureció a los trabajadores, quienes se marcharon a la redoma de Chorrerón, en plena carretera nacional. Allí tomaron palos y cauchos y los incendiaron en medio de la vía. La tranca vehicular en el centro de Guanta y el sector Chorrerón no tardó en apoderarse de la zona. José Romero, quien venía de la zona oeste hacia Cumaná, dijo: “No es justo que nosotros paguemos por culpa de los gobernantes”. Nancy Fontén, una de las manifestantes, dijo que no tuvieron otro remedio. “Si
tienen dinero para pagarles a Maracaibo 15 y a Guaco, deberían tener para saldar su compromiso con nosotros”. Fontén denunció que funcionarios de Poliguanta supuestamente le dieron golpes y también agredieron al joven Carlos Salazar, de 19 años. “Un comisario me dio en el pecho y me amenazó con pegarme si no buscaba un tobo con agua para apagar
“
Nosotros vamos a cumplir con los obreros porque somos un gobierno responsable. Sólo tienen que ser pacientes porque no se les ha cancelado para no darles su dinero en cheque
’’
la candela”. La vecina Carmen Ledezma consideró “una burla” la decisión del alcalde Jhonnathan Marín de cancelarles en la tarde, pues “el compromiso era pagarnos temprano (a las 8:00 am)”. Yaritza Rodríguez fue más allá. Denunció que durante los días de trabajo, pre-
suntamente carecieron de implementos de seguridad, como guantes, botas, rastrillos y cepillos. Por otra parte, acusó a la alcaldía de pagarles “chucuto” el año pasado. “Nos ofrecieron Bs.F 1.400 y nos terminaron dando sólo Bs.F 514. Es más, a muchos no les dieron ni medio, porque no aparecían en el sistema”. Presencia El alcalde Jhonnathan Marín se presentó en el sitio para dialogar con los vecinos, pero no logró que desistieran de la idea de cerrar la vía, aunque les reafirmó que les cancelaría a partir de las 3:00 pm. Poco tiempo después, ellos mismos decidieron esperar la hora del pago en la plaza Miranda. El transito fue reestablecido a las 10:00 de la mañana. “Ellos terminaron de trabajar ayer (el miércoles) y como no se tenía todo el dinero en efectivo, se les terminará de pagar hoy en la tarde (el jueves)”. El jefe local prometió revisar si son ciertas las denuncias de la falta de materiales para futuros operativos en el municipio portuario. Al cierre de esta edición se conoció que la municipalidad canceló a todas las personas. La última cobró a las 7:00 pm. Cada una recibió Bs.F 1.500.
El Ejecutivo nacional, a través de Fundacomunal en el estado Sucre y el Banco Venezuela, empezó a entregar ayer, bonos navideños a familias damnificadas en la escuela Fe y Alegría del sector la Llanada de Cumaná. Gualberto Villarroel, coordinador del ente en la región, indicó que a cada representante del núcleo familiar se le otorgó una tarjeta de débito con Bs.F 1.224, para que cubran los gastos básicos de la época decembrina. Indicó que con este aporte se beneficiarán más de 400 personas en Sucre. "Esto forma parte de las atenciones que el gobierno brinda a las personas afectadas con las recientes precipitaciones, pues muchas de ellas perdieron sus viviendas". En los albergues también se realizaron operativos de cedulación para facilitarles el proceso a quienes aún permanecen en estos lugares. Hoy se realizará un almuerzo navideño en los refugios. Freiver Romero, quien es residente de Villa del Sur, en la Llanada, agradeció la entrega de la tarjeta de débito. "Es una alegría entre tantos problemas que hemos tenido". Otro afectado, Rafael Quijada, ratificó que desde el 5 de diciembre, cuando se inundaron sus casas con las lluvias, han recibido buena atención de las instituciones públicas y privadas, pero esperan que cumplan con la promesa de reubicarlos en viviendas dignas y seguras. Recordó al gobierno que les ofrecieron unas camas literas para mejorar la estadía en los albergues y hasta ahora no se las han llevado. MARÍA GABRIELA LARA
Nada particular que considere que deba mejorar. Creo que en general el periódico es bueno y completo.
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
Promocionan campaña contra choques La Fundación y Asociación Centro Cristiano Renuevo de El Tigre se dedica desde 2006 a promover la campaña “Abróchate a la vida”. Jesús Orellana, presidente de la fundación y Francisco García, representante de la asociación civil, indicaron que según las estadísticas que manejan, en los dos últimos años han ocurrido 80 mil siniestros viales que han dejado cuatro mil muertos y 20 mil heridos. “Hemos decidido concientizar a la población y a los conductores para que disminuyan los accidentes”.
Señora requiere recursos para operarse de urgencia
Marbella Ochoa (42) necesita operarse de urgencia, pues en la pierna derecha tiene un coágulo de sangre en un vaso sanguíneo (trombosis). A Ochoa no han podido intervenirla en los hospitales. En la clínica Santa Rosa de El Tigre le hicieron un presupuesto por Bs.F 40.000. Las personas que deseen ayudar, pueden llamar a su hija Yorgiris Marval al teléfono: 0426-780.70.64.
Trabajadores de Pdvsa Gas exigieron utilidades Por segunda vez esta semana, trabajadores del consorcio Sub Caribe salieron a protestar pacíficamente en las afueras del edificio sede de Pdvsa Gas de Barcelona, con el fin de exigir el pago de sus utilidades. Jesús Paliche, uno de los afectados, manifestó su repudio por la medida de la empresa, la cual calificó como “burla”.
En Píritu cancelaron segunda parte de aumento Para cumplir con el Decreto Presidencial Nº 7.237, sobre el incremento del 25% del sueldo mínimo, la Alcaldía de Píritu canceló la segunda parte del aumento a sus trabajadores. La alcaldesa Rita Jiménez informó en marzo que el ayuntamiento canceló a empleados fijos, obreros, contratados, institutos autónomos y jubilados el 10% y ahora recibieron el 15% restante. La administración cumplió con el pago de 30 días adicionales de aguinaldos, para un total de 120 días abonados a las cuentas.
SALUD > Alcaldías de Guanta y Sotillo no descartan hacer aportes para el nosocomio por teño
En 2011 prevén reparar drenajes y filtraciones en Ivss Guaraguao Durante este año, el hospital César Rodríguez atendió a 95.271 pacientes y se efectuaron 3.909 intervenciones quirúrgicas. El director de este centro asistencial, Isidro Canache, destacó que esas cifras no incluyen diciembre. “Estamos orgullosos de nuestra labor a pesar de las fallas de infraestructura”
/ AILEEN NIETO / LIZARDO AGUILAR
[PUERTO LA CRUZ / GUANTA]
El director del hospital César Rodríguez de Guaraguao, Isidro Canache, aseguró que a pesar de las fallas de infraestructura que presenta este centro asistencial adscrito al Instituto Venezolano del Seguro Social (Ivss), “estamos orgullosos de la labor que ejecutamos durante 2010. Nuestra capacidad resolutiva ha mejorado”. En cifras, 95.271 personas acudieron a este recinto porteño entre enero y noviembre. Las consultas externas obtuvieron la mayor demanda: 42.911 en el área de emergencias, 21.936 por cirugía, 17.230 por medicina interna, 5.933 por gineco-obstetricia, 4.406 por pediatría y 2.857 no médicas (odontología y optometría). Canache agregó que en el caso de las intervenciones quirúrgicas, en todas las especialidades, se realizaron 3.909 hasta el 30 de noviembre. Dado que el total de 2009 fue de 4.108, “este año seguramente rebasaremos esa cifra sin problemas”. Avances y proyectos En cuanto a los avances en materia de infraestructura, Canache resaltó la adecuación de la emergencia y del consultorio para cirugía, la construcción de una sala de trauma shock, un área para la colocación de medicamen-
2.457 PARTOS
y 870 cesáreas se atendieron en el hospital César Rodríguez de Guaraguao durante el año 2010. El director del centro asistencial adscrito al Instituto Venezolano del Seguro Social, Isidro Canache, destacó que en todo ese periodo se registró un bajo índice de mortalidad infantil, y hubo solamente dos casos de mortalidad materna. “Uno se debió, lamentablemente, a que la fémina no se hizo control prenatal”.
AVANCE. Canache dijo que este año mejoraron el área de emergencia (Foto: Johan Rojas) tos y una habitación para la aplicación de Botox a personas con problemas de espasticidad causados por lesiones graves. “Además logramos mejorar el servicio de odontología y rayos X, y con el apoyo de la Alcaldía de Sotillo y una empresa de mantenimiento que contrató el Seguro Social, hemos minimizado la cantidad de basura que antes se acumulaba en las adyacencias” . Canache dijo que los avances se lograron gracias a la buena administración de los
recursos correspondientes al dozavo enviado por el Gobierno central. Para 2011, los planes consisten en impermeabilizar el centro asistencial, reparar las filtraciones descubiertas con las lluvias caídas entre noviembre y diciembre y arreglar el sistema de aguas servidas. “Estos dos puntos están seguros en la agenda del Ivss. Por mi parte, continuaré luchando para conseguir los aires acondicionados y poner a punto el área de la cocina”.
El director hizo un llamado a los gobernantes, instituciones y empresas privadas. “Con su apoyo seguiremos consolidando este hospital”. Ayuda municipal En 2010, la Alcaldía de Sotillo anunció que colocaría una planta eléctrica en el Ivss Guaraguao para paliar las deficiencias en este servicio. Aunque se construyó la losa donde se instalaría el equipo, esto nunca ocurrió. El mandatario local, Stalin Fuentes, aseguró que la mu-
nicipalidad suspendió la idea por cuanto el Seguro Social, supuestamente, envió desde Caracas un generador nuevo. De todos modos, manifestó su disposición de ayudar a la institución a suplir otras necesidades. El alcalde de Guanta, Jhonnathan Marín, tampoco descartó destinar recursos en 2011 a este centro, puesto que “gran parte de nuestra población es atendida allí”. “Colaboraremos con lo que podamos. Pero esta infraestructura ya cumplió su vida útil, así que cualquier cosa que los gobernantes invirtamos allí sería sólo un paliativo. Lo ideal sería que se construya un nuevo hospital”.
SERVICIO >
Comité: en Guanta respetan precio del pasaje [BA RC E LO N A ]
Voceros del Comité de Usuarios del transporte público de la zona norte del estado Anzoátegui indicaron ayer que los conductores de las líneas que operan en el municipio Guanta son los únicos que están respetando el precio vigente del pasaje. Vale recordar que desde el fin de semana, los choferes que
prestan el servicio en el eje metropolitano de la entidad, empezaron a cobrar un incremento entre Bs.F 0,50 y un bolívar sobre el costo del traslado. Alegan que este incremento representa el aguinaldo que recibirán los trabajadores del volante este año. La representante del municipio Bolívar ante el comité de usuarios, Carolina Guerra, manifestó que luego del lla-
mado que hizo el lunes la organización y la directiva de la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano (Mttu) a los conductores, para que dejaran de cobrar el ajuste en el precio de los boletos, solo los choferes de Guanta acataron la medida. “La Mttu y Tránsito Terrestre, junto con Poliguanta, colocaron funcionarios en las paradas y rutas desde el martes,
cuando arrancaron con un operativo para sancionar a los choferes que cobren ilegalmente el incremento. Esta jornada dio buenos resultados”, dijo. Guerra hizo un llamado a las autoridades de Bolívar y Sotillo para que se sumen a los operativos y eviten el aumento ilegal en las tarifas de los traslados urbanos. “En estos municipios los choferes no han acatado el llamado de la Mttu
ni del comité. El sindicato que los agrupa debe pronunciarse al respecto”. Para hoy Los conductores de rutas urbanas pueden cobrar el alza los feriados, incluso el 24, 25 y 31 de diciembre, así como el 1° de enero, según lo publicado en Gaceta Oficial. NATHALIA GUZMÁN SOTO
2
76 4
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
COMUNIDAD_ SU @eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:co xxmxuxxnxidxaxdx@eltiempo.com.ve
ZONA CENTRO > Residentes perdieron sus cosechas
Afectados por río Guanipa tienen tres meses a la deriva
San Miguel en imágenes RETROSPECTIVA. Desde 2005, los residentes el caserío San Miguel no habían confrontado el desbordamiento del río Guanipa. En junio pasado, las continuas lluvias dejaron nueve familias damnificadas, que regresaron poco después para recuperar sus casas, pues no tenían a dónde ir. La historia se repitió el 25/9/2010.
Casi 90 días han pasado desde el desbordamiento de uno de los afluentes del municipio Freites, y hasta la fecha 11 de 15 familias perjudicadas por el hecho siguen en espera de la ayuda oficial para recuperar lo que perdieron. Dicen que la economía se paralizó / SOL VARGAS Carecen de agua potable
Los habitantes no tienen agua desde hace meses porque el sistema de bombeo se dañó, y Pdvsa Gas prometió repararla. Para cocinar, hacer labores del hogar y el aseo personal deben llevar los pipotes en carretillas hasta una conexión que hay cerca del río y llenarlos.
A punto de desplomarse
Por la erosión del terreno, causada por el desbordamiento del río Guanipa, las estructuras de viviendas y negocios se agrietó. Esto impide que tengan la posibilidad, a mediano plazo, de reiniciar la actividad comercial o dormir tranquilos en las casas, pues temen que de un momento a otro puedan derrumbarse. Las ventanas y puertas quedaron desniveladas porque el suelo ha cedido. No hallan a dónde acudir para que los ayuden a recuperar lo poco que les quedó.
CRÍTICO. Crecida del río Guanipa afectó la vida de residentes de San Miguel (Fotos: Argimiro Hernández) [EL TIGRE]
Desde hace tres meses, 11 de las 15 familias del caserío San Miguel que habitan a orillas del río Guanipa, ubicado entre las comunidades indígenas de Barbonero y Mapiricurito, en el municipio José María Freites, al sur de Anzoátegui, continúan en espera de que los entes gubernamentales los ayuden a recuperar lo perdido con la última crecida del afluente ocurrida el 25/9/2010. Joao Dos Santos es oriundo de Portugal, pero reside en la zona desde hace 30 años. Dijo que se dedicaba a la agricultura, y que sus cosechas las vendía en el mercado de Guanipa. Con la inundación se quedó sin nada y ahora le ruega a Dios poder regresar a su país natal. A través de la Embajada de Portugal adelanta los trámites, pues no está dispuesto a seguir esperando que las autoridades cumplan las promesas. Desconoce el resultado del censo que hizo Protección Civil (PC) de Freites y Anzoategui de las familias afectadas. Comentó que
30
1
quedaron entre el grupo de damnificados. Con el paso de los días han logrado regresar a clases. La mayoría estudia en la escuela Fe y Alegría de Campo Mata, el resto en el caserío Barbonero. A veces, los autobuses del gobierno se encargan de transportarlos.
de salud, ubicado en Barbonero, es lo más cercano que tienen ante cualquier emergencia. Si la situación se agrava el paciente tiene que viajar unos 20 minutos, para ser atendido en el ambulatorio de Guanipa o el hospital de El Tigre.
NIÑOS
MÓDULO
A la buena de Dios
11 familias afectadas por el río Guanipa quedaron en la intemperie. Duermen en carpas y chinchorros, pues temen que ocurra otra crecida como la del 25/9/2010, se perdieron las cosechas y perecieron los agricultores Orlando Bucarito y Jorge Maita.
Paso restringido el caso se elevó al Ministerio de los Pueblos Indígenas, pero no han resuelto nada. Dos Santos lamentó que nadie haya dado respuesta. La alcaldesa Evelyn Urdaneta ni el gobernador Tarek William Saab han visitado el poblado. El ama de casa Dora Conde dijo que la actividad económica está paralizada desde el desbordamiento del río. Poca gente ha regresado al balneario, y las cosechas de maíz, pimentón, ají dulce y frutas se perdieron. Sus vecinos Antonio Da Silva,
Elio Hernández, Miraida Maita y Marcial Tamoy, creen que no hay interés para recuperar la zona. Por ministerio El jefe de PC en Freites, Carlos Cabeza, explicó que los resultados del censo que elaboraron y la base de datos de cada habitante fueron enviados hace dos meses al Ministerio de Pueblos Indígenas en Caracas. “Estamos pendientes de las acciones que se tomarán para que la gente sea reubicada y sus necesidades atendidas”.
Otro problema que aqueja a las familias de San Miguel es la rotura de algunas bases del puente que une a la población con los municipios Simón Rodríguez y Freites. Durante las inundaciones, el pequeño y angosto viaducto sirvió para que las familias lograran resguardarse, mientras las aguas volvían a su cauce. Actualmente, buscan controlar la circulación de vehículos para evitar que las columnas de concreto y metal terminen de coartearse, sino quedarían incomunicados.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
5 4
2
6
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
LOCALES_
ZONA CENTRO > Director dijo que gestionan recursos para honrar compromisos laborales
Trabajadores tomaron sede de la Alcaldía de Santa Ana Los obreros y empleados activos del ayuntamiento santanero protestaron, a primera hora de la mañana de ayer, para exigir al alcalde Gerson Martínez el pago de la primera quincena de diciembre, siete meses de cesta tickets y otras reivindicaciones / ZOBEIDA SALAZAR [SANTA ANA]
Los trabajadores activos de la Alcaldía de Santa Ana tomaron por tres horas, la sede del ayuntamiento, a fin de presionar al mandatario local, Gerson Martínez, para que les cancele deudas pendientes. Entre las 7:00 am y las 10:00 am se apostaron en los portones de la alcaldía, les colocaron cadenas y candados, e impidieron el paso hacia el interior del edificio. El secretario general del sindicato de trabajadores de la alcaldía, Gilberto Rodríguez indicó que son más de 500 los trabajadores afectados por la insolvencia municipal. Entre ellos están 130 obreros y 120 empleados de la alcaldía; y más de 250 que laboran en clínica municipal, contraloría, concejo municipal, institutos de deporte y agricultura y el Consejo Municipal de Derecho del Niño, Niña y el Adolescente (Cmdnna). Rodríguez dijo que agotaron todas las instancias administrativas y de diálogo para que les cancelaran la deuda, pero no lo lograron. Por eso decidieron protestar. “Además estamos cansados de que digan que esperan recursos de Pdvsa y del gobierno nacional, y nunca llegan”. La deuda Explicó que le deben los últimos siete meses de bono alimentario y la primera quincena de diciembre de este año. “Además le cancelaron a los obreros, los aguinaldos con un
DATO. Trabajadores tomaron, entre las 7:00 am y las 10:00 am, la sede de alcadía (Foto V. Arias)
BENEFICIOS El sindicalista Gilberto Rodríguez dijo que de firmarse el contrato, los trabajadores disfrutarán de una serie de beneficios económicos y sociales. “En este momento solo gozamos de sueldo y aguinaldos. La ida es que se incluya seguro de HCM, pago de 40 días de bono vacacional (actualmente son 15) y aumento de sueldos, entre otros beneficios”.
salario mínimo base de Bs.F 960, cuando deben cobrar Bs.F 1.224, es decir, le deben una diferencia de Bs.F 1.052 a cada uno de ellos”. Del año 2008 les adeudan uniformes, medicinas, aumento salarial de 25%, 30% de los aguinaldos, bono vacacional. Agregó que del año 2009, les adeudan el bono nocturno, horas extras, aumento de sueldo de 25%, un mes de cesta ticket y tres quincenas. “Además hay más de 120 botados que están reclamando sus prestaciones”. También exigieron la firma del contrato colectivo, que ya
tiene dos años de discusión. Destacó que la rúbrica está parada porque Gerson Martínez no acepta la cláusula N° 29, a través de la cual se le debe cancelar a cada trabajador un bono único. El director general José Solórzano indicó que esperan recursos de Pdvsa y el gobierno nacional para cancelar la deuda a los trabajadores. Reiteró que el dinero que reciben del situado es insuficiente para cubrir la nómina, “pero estamos realizando las diligencias, para cumplir con los trabajadores”.
ASUETO >
Este 25 de diciembre terminales terrestres estarán cerrados [PUERTO LA CRUZ]
Por ser hoy Navidad, este jueves los terminales terrestres y marítimos de la zona norte, así como el aeropuerto internacional José Antonio Anzoátegui, lucieron más concurridos de viajeros, deseosos de compartir esta Nochebuena en familia. En cuanto al recinto de traslado terrestre de pasajeros de Puerto La Cruz, la presidenta de Fundeso, Marisol Ramos, precisó que desde el pasado viernes han movilizado un promedio de 2.000 viajeros por día, lo que ha requerido habilitar hasta cinco unidades a diario. Calculó que unas 25.000 personas han hecho uso del terminal durante estos días decembrinos. Los destinos más buscados han sido Caracas, Maracay, Valencia y Carúpano. Apuntó que hoy y mañana el costo de los pasajes tendrá un aumento de 20% según Gaceta Oficial, pero este viernes sólo laborarán las unidades hasta el mediodía y el 25 de diciembre no trabajarán. Este cronograma de trabajo también se cumplirá en el terminal terrestre de Barcelona, donde los destinos más buscados son Valle Guanape, Clarines, Onoto, Boca de Uchire, Urica, Anaco y El Tigre, señaló el chofer José González. El gerente de Ventas de la naviera Conferry, Marco Muñoz, señaló que las embarcaciones con destino al muelle de Punta de Piedras de Margarita han zarpado sin contratiempos.
Tienen seis salidas de los barcos express, dos del ferry convencional e igual cantidad de las embarcaciones dedicadas a la carga pesada. Aseguró que aún quedan unos cuantos pasajes disponibles, incluso para vehículos. Muñoz recordó que hoy trabajarán hasta las 2:00 de la tarde y mañana empiezan a tener salidas a partir de las 10:00 am. Ayer el coordinador regional del Indepabis, Francisco Alvárez, estuvo inspeccionando las instalaciones de los terminales, a fin de que se garantice un buen servicio a propios y visitantes. En una entrevista con Radio Nacional de Venezuela, Alvárez advirtió que los transportistas que laboran en los diferentes recintos deben mantener el costo de los boletos y colocar la lista de precios en un sitio visible. Exhortó a las personas a usar las asociaciones oficiales que se encuentren dentro de los terminales de pasajeros, para no ser objeto de violaciones a la ley. Por aire Mientras, ayer el movimiento en el aeropuerto internacional José Antonio Anzoátegui de Barcelona fue más fuerte a diferencia de los días pasados. Las taquillas de ventas mostraban colas de personas chequeando sus boletos y las sillas de espera estaban copadas. Los vuelos que llegaban estaban full de pasajeros. SALAZAR / AGUILAR / GUZMÁN
ANACO >
Alcalde y empresarios firmaron acuerdo [A N ACO ]
Los empresarios que durante esta semana reclamaron, públicamente, al alcalde de Anaco Francisco Solórzano, la cancelación de una deuda que mantiene con ellos desde 2009 hasta la fecha, llegaron ayer a un acuerdo con las autoridades municipales. El vocero del grupo, José Velásquez, indicó que sostuvieron una reunión con el mandatario local, en la sede del
cuerpo de bomberos, donde firmaron un acta compromiso con el alcalde Solórzano, para que les cancele la próxima semana, más de 50% del dinero que le debe a cada uno, por prestarle servicios al ayuntamiento, durante dos años. También pactaron que el resto del dinero se los pagará los primeros días del próximo mes de enero, según la disponibilidad financiera que tenga la alcaldía. Velásquez recordó que son
60 pequeñas y medianas empresas a las que el ayuntamiento les debe, entre Bs.F 400 mil y Bs.F 5 mil. Explicó que el acuerdo firmado se hizo solo con 20 empresas que son prestadoras de servicios y suministros, a las que les debe Bs.F 5 millones 372 mil. “Las 40 empresas restantes, son de contratistas y proveedores, y se reunirán posteriormente con el alcalde, para llegar a acuerdos de pago”. Velásquez aseguró que las
relaciones económicas que mantienen con la alcaldía no están rotas, “seguiremos prestándole servicio, pues somos aliados del gobierno local”. Por su parte, el alcalde Francisco Solórzano indicó que le cancelará a esas 20 empresas Bs.F 3 millones la próxima semana. Dijo que el dinero restante, es decir Bs.F 2 millones 372 mil, se los pagará cuando tenga recursos disponibles. ZOBEIDA SALAZAR
DEMANDA. Caracas es uno de los destinos más buscados (Foto: Salazar)
LOCALES_
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
7 4
CONSUMO > Compras de última hora abarrotaron los expendios formales e informales
BOLÍVAR >
Vecinos: mar afectó a seis viviendas en Caño Salado [BA RC E LO N A ]
Un fuerte oleaje que se produjo la tarde de este jueves afectó a seis casas situadas en el sector Caño Salado del municipio Bolívar, según el reporte de los propios vecinos. El agua anegó y derribó paredones en las humildes viviendas de la zona. Una de las afectadas fue el ama de casa Martha Bellorín, quien reside desde hace un año y medio en la populosa comunidad de pescadores. “Las olas tumbaron la pared de mi casa y perjudicó a otras cinco familias. Es la segunda vez, desde que estoy viviendo aquí, que veo esta tragedia, pero en la primera ocasión no fue tan fuerte como ahora”, contó en medio de la desesperación. Bellorín se vio en la obligación de sacar todos los enseres de su rancho, para evitar que el agua de mar los arrastrara. Un grupo de vecinos tomó los muebles, camas y electrodomésticos y los colocó en tres residencias diferentes ubicadas en sitios más seguros de Caño Salado. En una situación similar se encuentra Gregoria Maximina Carreyó, de 70 años de edad, 40 de los cuales han transcurrido apaciblemente en la comunidad capitalina. “El agua se metió dentro de mi casa”, dijo la septuagenaria mientras caía una fuerte lluvia en la zona. “Los cuatro corotos que tengo tuve que montarlos en unas cajas de cerveza para evitar que se me dañaran”. No es la primera vez que sus ojos observan cómo el mar
tranquilo se enfurece y acaba con todo a su paso mientras reclama espacios ocupados. “Hemos pedido ayuda y no nos atienden. El consejo comunal de aquí está de adorno”, apuntó, algo molesta. A su juicio, la solución sería hacer unos espigones similares a los de Maurica para evitar que las olas golpeen con violencia las casas levantadas de manera rudimentaria por ellos mismos. Alerta La directora regional de Protección Civil (PC) en Anzoátegui, Evelys España, aseguró que el fuerte oleaje obedece a un frente frío que produce baja presión y genera inestabilidad atmosférica. Indicó que este fenómeno podría continuar en la región en los próximos días, previos al Año Nuevo. Señaló que en el caso de Caño Salado el problema radica en que no tienen barreras de protección y por eso son vulnerables a los embates de la naturaleza. Precisó que es la primera vez en lo que va de año que se produce una afectación de este tipo. “El pasado 18 de diciembre hubo una casas afectadas levemente pero como consecuencia de las lluvias”. Lechería La fuerza del mar también perjudicó a Lechería, municipio Urbaneja, reportó el director de PC en esa jurisdicción, Jesús Rosas. Según el funcionario, sólo las carreras 2 y 3 resultaron anegadas. LIZARDO AGUILAR ROJAS
REALIDAD. El agua de mar afectó viviendas (Foto: Rafael Salazar)
Hojas de plátano y pernil subieron antes de Navidad Algunos ingredientes de la tradicional cena de Nochebuena sufrieron un incremento en sus precios este jueves. El envoltorio de la hallaca pasó de Bs.F 10 a Bs.F 17 y la gallina de Bs.F 20 a Bs.F 28. El corte de cerdo, en las carnicerías, llegó a Bs.F 40 / A. NIETO / N. GUZMÁN / L. AGUILAR / M. MARCANO [A N ZO Á T EG U I ]
Las compras de última hora ocasionaron un colapso vial y abarrotaron los expendios de alimentos este jueves. En la mayoría de los supermercados, los carritos estaban llenos de harina de maíz precocida y otros rubros tradicionales de la cena de Navidad. También se observó que algunos productos aumentaron considerablemente de precio en poco tiempo. En el mercado municipal porteño, las hojas de plátano para las hallacas pasaron de Bs.F 10 a Bs.F 15 y Bs.F 17 (entre 50% y 70% de incremento). El vendedor José Gerónimo explicó que los distribuidores ajustaron el monto. “Las traen del estado Miranda, alegan que las colas y el estado de las vías luego de las lluvias incrementa el costo”. Tibaire Rojas, vecina de la urbanización Las Aves de Barcelona, denunció que en el mercado Bolivariano de Barcelona, situado en la avenida Aeropuerto de la capital, aumentó desmesuradamente el precio de la hoja. “La semana pasada la compré a Bs.F 8 el kilo y este jueves (ayer) cuando volví estaba en Bs.F 20 y Bs.F 24. Me parece una exageración”. Por otra parte, el kilo de gallina entera se ubicó en Bs.F 27, cuando hace un mes estaba en Bs.F 20 (35%). El comerciante del mercado de Puerto La Cruz José Ramos, aclaró que esto ocurre porque se trata de un producto fresco. “Congelada es más barata pero no es igual. Además, aquí vendo pechuga (a Bs.F 28), y en los supermercados debes comprar el ave entera”. Ciertamente, en los establecimientos formales ayer había gallina en las neveras a Bs.F 14,90 cada mil gramos, pero no se encontraba despresada. En cuanto al pernil, este jueves estaba agotado en los supermercados, pero en el recinto municipal porteño abundaba a Bs.F 32 el kilo con hueso. “Es el mismo precio de hace unas semanas”, dijo el carnicero José Rodríguez. Esta área del popular centro estaba abarrotada de compradores como Carlos Gutiérrez. “No quise adquirir el cochino con antelación porque mi nevera no es muy grande, así que no tenía dónde congelarlo. Por
FULL. Casi no se podía caminar en el área de carnicería del mercado porteño (Fotos: Abreu / Delgado)
HALLACAZO SOCIALISTA
OFERTA. Mercal vendió ayer los ingredientes para las hallacas eso esperé a último momento. Aquí está fresco”. Pero en algunas carnicerías de la zona metropolitana, el kilo de este corte de cerdo llegó a Bs.F 40, y a Bs.F 50 preparado para hornear. Mientras, en el Central Madeirense sólo había paleta entera, a Bs.F 35 el kilo, y en el Bicentenario del Centro Comercial Judibana, lomito de cochino a Bs.F 46,90 el kilo y picado para la multisápida en Bs.F 34,90 los mil gramos. Cabe destacar que en el mercado, vendedores como Douglas Rojas ofrecían la carne de res picada para hallaca en Bs.F 25 el kilo. En El Tigre En el mercado municipal de El Tigre, la movilización de personas de un lado a otro era
notoria. El ama de casa Margarita Torres era una de las que ayer estaba adquiriendo las hojas, la carne y el pernil para preparar unas cuantas hallacas. “Pensaba no hacer y a última hora me decidí. Pero ahora todo está muy caro. Por lo menos las hojas las están vendiendo en Bs.F 12. El cochino me costó Bs.F 30 y la carne Bs.F 26”. Otros productos En el Central Madeirense de Puerto La Cruz había pierna de pavo congelada a Bs.F 19,50 el kilo. Las uvas rojas importadas estaban en Bs.F 53,35, en el Unicasa de la avenida Bolívar los mil gramos. Abundaban los panetones y turrones, a precios diversos.
Desde las 5:00 de la mañana de este jueves, consumidores de la zona norte hicieron colas para adquirir el pernil a Bs.F 12 el kilo, en la feria socialista que realizó Mercal en la plazoleta de la Gobernación de Anzoátegui, en Barcelona. La primera tanda del rubro se agotó a las 9:00 am, luego llevaron otro lote y al mediodía seguían las colas de los usuarios que esperaban comprar su pernil. La usuaria Betzaida Rojas indicó que a pesar de la espera desde temprano, cuando empezó la venta, el proceso fue rápido. También vendieron pollo, leche, aceite, azúcar, arroz, y los ingredientes de la hallaca.
INGREDIENTES DESAPARECIDOS El aceite y la margarina, indispensables en la preparación de los platos navideños, continuaron desaparecidos. El primero solo se conseguía ayer en los mercados municipales, desde Bs.F 15 el litro. En cambio, del segundo había únicamente en su versión ligera, tanto en expendios formales como informales.
2
8
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
LOCALES_
ENTREVISTA > Parlamentario de la Circunscripción Nº 1 de Anzoátegui calificó el gobierno de Chávez como moribundo
Función parlamentaria
“Rescatar nuestra Constitución será la principal prioridad” El diputado Rodolfo Rodríguez ya estableció cuáles serán sus metas cuando asuma su curul, el próximo 5 de enero, en la Asamblea Nacional. A su juicio, el pueblo ya despertó y Venezuela merece salir adelante, dejando a un lado el partidismo y las ideologías / TEXTOS: DORYEL SALAZAR / FOTO: JOSÉ BARRIOS DÍAZ
[PUERTO LA CRUZ]
La enfermedad de su abuelo no le permitió venir desde Caracas a Puerto La Cruz para dar la entrevista personalmente. Pero, a pesar de su compromiso familiar, vía telefónica escuchó y respondió las preguntas periodísticas. Aunque no se podía apreciar su actitud corporal, la voz del asambleísta Rodolfo Rodríguez evidenciaba entusiasmo y ganas de que ya sea 5 de enero para asumir su puesto dentro de la Asamblea Nacional (AN). Rodolfo Rodríguez, fue electo diputado por la Circunscripción Nº 1 del estado Anzoátegui en las pasadas elecciones parlamentarias del 26 de septiembre (26-S), proceso del que está seguro que jamás olvidará. Lo califica como inédito. Las palabras unión, compromiso y libertad, fueron constantes, tanto como sus pausas entre frase y frase. Se considera un hombre joven felizmente casado y dispuesto a luchar por los anzoatiguenses. Es de autoestima alta, o al menos lo dejó entrever al afirmar entre risas: “soy el di-
putado más guapo”. Descarta que esté bajo perfil luego de los pasados comicios. Dice que ha tenido encuentros con los vecinos, sin dejar a un lado a la familia. También participó en las recientes elecciones del estado Guárico para escoger al gobernador. Su agenda parlamentaria está lista, así como sus propuestas e ideas. También está claro en cuáles serán sus funciones dentro del parlamento. Entre propuestas -¿Cuáles serían las prioridades que desde la Asamblea Nacional impulsará para beneficiar a Anzoátegui? -El estado Anzoátegui adolece de muchas cosas. La crisis hospitalaria, la falta de empleo, la inseguridad, el déficit de vivienda. Nosotros lo que queremos es buscar la manera de impulsar la entidad para que sea el mejor estado de Venezuela, porque tiene todo para alcanzar esa condición. Esto se logrará dejando a un lado las parcialidades políticas. -¿Cuál ley apoyaría y cuál rechazaría? -Nos comprometimos a lle-
PERFIL DE UN DIPUTADO
var 100 propuestas legales básicas, en materia de beneficios sociales. Rescatar nuestra Constitución será la principal prioridad, pues aquí se habla de un socialismo, partido social y voluntad popular y nada de eso es observable. Nadie sabe a dónde van los recursos del excedente petrolero, y esa es otra cosa que vamos a pedir: cuentas, porque lo que están es malbaratando el dinero del pueblo. -¿Qué leyes considera que deben ser modificadas? -Tenemos que modificar y derogar todas las leyes contrarias a la Constitución. Por ejemplo, la Ley Orgánica del Consejo Federal de Gobierno, en cuanto a la descentralización de los poderes. Hay que buscar que se respete la autonomía de las alcaldías y gobernaciones porque esta es una ley que está castrando la entrega de recursos hacia las regiones, mediante la centralización. Otra normativa a la que se le debe meter la lupa es a la Ley de Comunas, porque igualmente buscan destruir a las alcaldías, violentado su autonomía. Vamos a buscar
Nombre: Rodolfo Francisco Rodríguez Castillo Fecha de nacimiento: 4 de octubre de 1965, en Cantaura Estado Civil: Casado. Tiene cinco hijos. Profesión: Abogado Trayectoria política: empezó como dirigente juvenil de Acción Democrática y fue candidato a la gobernación de Anzoátegui en 2008. Para comunicarse con Rodolfo Rodríguez, las personas pueden hacerlo a través del correo electrónico rodolfodiputado@gmail.com o seguirlo por Twitter@rodolfoad
proteger al inversionista. -¿Además de legislar dentro del parlamento, qué es lo que buscan para Venezuela? -Que florezca la paz en el país. Que se ejerzan las políticas públicas necesarias para mejorar la condición de vida de los venezolanos. Este ha sido un gobierno sordo, ciego y mudo y lo que nos urge es que podamos alzar nuestras voces, como pueblo y hacer cumplir el control. Nuestra misión se basa en el compromiso de rescatar y desarrollar nuestro país. La unidad como premisa -¿Cómo conservarán la unidad en la Asamblea Nacional y no caerán en la tentación de ir cada quien por su lado? -Nosotros ya hemos hecho varias jornadas parlamentarias e incluso elaboramos normas de funcionamiento interno, y para cuando esto se dio, debo decir, que noté el compromiso de cada uno, no en hacer política sino en defender al pueblo. Vamos a respetar ese sentimiento de los ciudadanos, vamos a defender sus intereses, deberes y derechos. Y dejaremos la puerta abierta para que los diputados del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), cuando entiendan que este gobierno está destruyendo al país y quieran rectificar, se sumen a la unidad democrática, que no es otra cosa que la unidad de todos los venezolanos que queremos un país de clase media, lleno de prosperidad, paz y libertad. -¿Cómo prevé que será el proceso de negociación par-
lamentaria con el chavismo, si es que este sector asume una actitud de convivencia legislativa? -Vamos con un objetivo claro: buscar que prevalezcan los derechos del pueblo. Ya basta de peleas partidistas e ideológicas. No es justo que con un barril de petróleo a 80 dólares tengamos una economía rica, pero un pueblo que carece de beneficios sociales. A nosotros nos corresponde la vicepresidencia de la asamblea, y lo que esperamos es que se cumplan las reglas, tal como corresponden. -¿Qué harán si Chávez adelanta un plan para quitarle funciones a la AN? -Son 65 diputados los que fueron electos por la mayoría de los ciudadanos, somos un instrumento de fuerza. Ni aún matándonos podrán modificar la voluntad de un pueblo que quiere cambio, libertad, desarrollo y prosperidad. Venezuela está clara en lo que desean y no nos lo van arrebatar. El pueblo votó el 26 de septiembre y esa voluntad se debe respetar. -¿Cree que Chávez puede ser derrotado en 2012? -Este es un gobierno moribundo. Este es el último año y medio de Chávez. Él ha mantenido al pueblo bajo engaño y ya ese mismo pueblo le está pasando factura. Se burló del país. Tenemos derecho a una vivienda propia, seguridad social de primera y gratuita, empleo, seguridad personal y poder entregarle a nuestros hijos una gran país de clase media, de prosperidad, desarrollo y libertad.
¿Qué opina de la Ley Habilitante? –El 26 de septiembre, la mayoría del pueblo votó por los 65 diputados de la Unidad Democrática, y eso responde a que el pueblo quiere ser escuchado, quiere una asamblea equilibrada, donde se debata abiertamente los problemas que tiene nuestra gente. Es una bofetada al país que una Asamblea Nacional, que no representa a nadie y cuyo periodo está prácticamente vencido, le dé poderes absolutos al Presidente para que legisle sobre materias que el colectivo rechazó enérgicamente en el Referéndum Constitucional del 2D y que claramente en la nueva Asamblea Nacional no podría aprobar por no contar con la mayoría calificada. -¿Qué harán los diputados de la Unidad, para frenar el impacto de la Habilitante ? -Nosotros vamos a defender esa voluntad popular y evitaremos que a punta de decretos y leyes emanadas de Miraflores, en contra del pueblo y sus intereses, se destruya el presente y futuro de los venezolanos. -¿Cuáles serán los principios, que, como diputado, defenderá dentro del parlamento? -Defenderé el principio fundamental de libertad y también el respeto. Respeto a las personas, a los bienes públicos y privados. Debemos igualmente defender la Autonomía de Poderes, cuya ausencia le ha hecho tanto daño a nuestra lastimada democracia. Allí va implícito el rescate de la institucionalidad. -Insisto, aunque ha hablado de defensa de derechos ¿cuál de ellos es el principal a rescatar desde el hemiciclo nacional? - Lo que queremos es rescatar esa libertad absoluta. Ya los venezolanos han dado muestras de que no quieren nada con este llamado socialismo, que no es otra cosa que comunismo. -¿Cuál cree que será la función que debe prevalecer en la Asamblea Nacional ? -En este 2011 vamos a hacer cumplir el control dentro de la Asamblea Nacional. Estamos claros que aunque somos minoría ante el gobierno, es necesario que se rindan cuentas claras. Somos el producto de un pueblo que exige y esa decisión popular se debe respetar. -¿Cómo cree que será la relación con el gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab? -Nosotros, los diputados electos por la Unidad, vamos a exigir a los gobernantes que nos oigan y se escuche al pueblo. La gente quiere soluciones ciertas no poliquiterías. Ya basta de que se obligue a la gente de Pdvsa, por ejemplo, a vestir de rojo o a estar inscritos en el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), para poder gozar de beneficios. Todos tenemos derecho al bienestar social sin discriminación. Nos sentimos orgullos del estado Anzoátegui porque reaccionó y por eso nuestro compromiso es mayor. Lo que queremos es que florezca la paz.
NACIONALES_
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
9
4
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlexsx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve
NUEVA NORMA > Rectora de la UCV, Cecilia García Arocha, hizo un llamado a la “resistencia en paz”
Académicos denuncian violación de autogestión [C ARAC AS]
Catedráticos nacionales rechazan el nuevo marco legal que regirá la educación superior, aprobado la madrugada de ayer en una sesión casi maratónica de la Asamblea Nacional (AN) en la que fue discutido prácticamente un artículo por minuto. Una vez sancionada, la legislación ha desatado la polémica en torno al tema de la autonomía, la cual no es más que la independencia de las universidades de los poderes del Estado, y la condición que establece su autogestión, un valor que, según denuncian, es “violado” en la reforma. A pesar de que en los primeros artículos del texto jurídico se lee que “las universidades gozan de autonomía conforme a lo establecido en la Constitución”, destaca la asignación de gran número de atribuciones al Poder Ejecutivo. “El instrumento despoja a las universidades de su autonomía administrativa, de autogobierno, de dirección y normativa, al transferirse la mayor parte de sus competencias al Ejecutivo”, reza el comunicado en el que los directores de las Academias nacionales de Lengua, Historia, Medicina, Ciencias Políticas y Sociales, Ciencias Físicas y Económicas, y la Ingeniería, exigen la “restitución” del principio constitucional. Cuenta regresiva La rectora de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Cecilia García Arocha, afirma que “las casas de estudio autónomas están en cuenta regresiva” pues, entre otras cosas, con la promulgación de la ley, quedará eliminada la figura del Consejo Nacional de Universidades (CNU), órgano rector de la educación superior, que estaba integrado por los rectores de las instituciones públicas, representantes de las federaciones de estudiantes y el Ministerio de Educación. Ahora, la autoridad será el “Estado docente”, bajo la dependencia del despacho de Educación Superior. Las autoridades de la Universidad del Zulia (LUZ) fijaron también su posición en un comunicado rechazando la “hegemonía del Estado para controlar toda la gestión universitaria, tergiversando la conceptualización y alcance real de la autonomía". YACARLÍ CARREÑO
Protesta para defender autonomía universitaria culminó en trifulca La marcha convocada ayer por estudiantes, profesores y autoridades de las casas superiores finalizó en un altercado en Plaza Venezuela con el saldo de varias personas heridas y dos detenidos. El grupo antimotín de la GNB junto con la ballena y el rinoceronte de la Policía Metropolitana impidieron la caminata con perdigones y agua / MARIELA VÁZQUEZ [C ARAC AS]
Bajo la consigna “No nos quita nadie el derecho a protestar”, estudiantes, autoridades de varias casas de estudio superior y sociedad civil intentaron marchar hacia el centro de Caracas en rechazo a la aprobación de la Ley de Educación Universitaria, sancionada el jueves a las 3:00 am por la Asamblea Nacional. A las 10:00 am los manifestantes comenzaron a concentrarse en la Plaza el Rectorado de la Universidad Central de Venezuela (UCV), a fin de realizar una caminata pacífica hasta el Palacio Federal Legislativo para exigir el inicio de un nuevo debate en torno a la normativa. No obstante, el gobierno descartó entregar los permisos correspondientes. Los jóvenes decidieron dirigirse a pocos metros, hasta Plaza Venezuela a las 11:00 am. “No a la destrucción de la Universidad Venezolana”, “UCV de luto por la autonomía”, “Queremos un país libre”, “Prohibieron la inteligencia con un decreto especial”, eran algunas de las pancartas que llevaban los protestantes -aproximadamente 500 según la cifra que manejaban los organizadores- al tiempo que coreaban con sus manos alzadas “Estudiantes, estudiantes” y “No nos quita nadie el derecho a protestar”. A la salida de la UCV los esperaba el equipo antimotín de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), reforzado por el rinoceronte y la ballena de la Policía Metropolitana. Los vehículos lanzaron agua y perdigones para impedir la salida de los jóvenes de este recinto de educación superior. El saldo de la refriega fue de al menos cuatro personas heridas: el reportero gráfico Miguel Gutiérrez de la Agencia France-Press (AFP) quien recibió una pedrada en la ceja izquierda, así como un profesor de la Universidad de Carabobo, Franklin Useche, que sufrió heridas de perdigones en la cabeza que requirieron sutura; el general retirado Antonio Rivero y un estudiante. Además fueron detenidos dos bachilleres de la UCV por
RECTORES AL TSJ
EVENTO. Tras choque con la GN un manifestante fue detenido y luego libertado (Fotos AFP / Wilfredo Yustis) parte de la GN. Posteriormente fueron liberados. A la calle La Ley de Educación Universitaria -que consta de 105 artículos- fue aprobada en primera discusión el lunes y sancionada ayer a las 3:00 am. La norma es rechazada por las casas de estudio por supuestamente violar la autonomía universitaria; eliminar la pluralidad de pensamiento y otorgarle más de 71 atribuciones al Ministro de Educación, entre otras materias. Además cuestionan que el parlamento no haya convocado a un debate nacional para redactar el texto en consenso. La rectora de la UCV, Cecilia García Arocha, enfatizó que la normativa es un golpe de Estado a la academia, a la gestión de conocimiento, a la libertad y a la pluralidad, por lo cual hizo un llamado a continuar en las calles en pie de lucha y a no rendirse. “Este es el inicio de la resistencia en paz”. “Nosotros nos vamos a concentrar todos los días y todos los días tendremos alguna acción para llegar a donde tengamos que llegar. Mañana (hoy) tendremos una misa en el
BALANCE. La manifestación dejo varios heridos
El rector de La Universidad Pedagógica Experimental Libertador (Upel), Raúl López Sayago, informó que los rectores del país evalúan la posibilidad de ejercer en los próximos días acciones legales contra la Ley de Educación Universitaria. “Vamos a pedir su nulidad ante la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) porque viola muchos preceptos constitucionales y de eso se van a encargar los abogados que tenemos. Allí se violenta, entre otros puntos, el derecho a la autonomía universitaria que sirve no solo para elegir autoridades sino también para tener libertad de promover y proyectar nuevas carreras y programas”. rectorado a las 11:00 am y vamos a compartir con alegría, con esperanza”, expresó la rectora, quien indicó que la UCV iniciará las clases en el mes de enero apegada a lo que establece el artículo 109 de la Constitución sobre la autonomía universitaria y bajo la antigua legislación. De su lado, estudiantes y trabajadores oficialistas se concentraron en las adyacencias de la Asamblea Nacional para celebrar la aprobación de la ley, la cual, a su juicio, consolida la autonomía de estas instituciones. En el lugar “le cayeron a palo” a la antigua norma representada de manera simbólica como una piñata, a la cual los estudiantes golpearon hasta tumbarla y luego quemarla. Vicente Moronta, integrante del M-28, expresó que el nuevo texto establece mecanismos de participación protagónica de todos los integrantes de las comunidades universitarias para la transformación de estas instituciones, de sus estructuras y de sus programas. “Ahora la educación se constituye en más que un servicio, en un derecho inalienable para el pueblo”.
2
10
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
CONDENA >
Sentencia judicial inhabilitó a “Mazuco” [C ARAC AS]
Además de ser condenado a pagar 19 años de prisión, José Sánchez Montiel, alias “Mazuco”, no podrá asumir su curul de diputado de la Asamblea Nacional, después de que el tribunal 7° de juicio de Caracas también ordenara su inhabilitación política. Pasada la medianoche del miércoles, cuando la juez Fabiola Vezga dio a conocer su veredicto, informó que, además de la prisión. el parlamentario electo deberá ser sometido a las penas accesorias contempladas por el artículo 16 del Código Penal: “La inhabilitación política durante el tiempo de la condena y la sujeción a la vigilancia de la autoridad por una quinta parte del tiempo de la condena, terminada ésta”. No obstante, por ser todavía un fallo de primera instancia que no puede considerarse sentencia firme, eventualmente la situación podría cambiar. La defensa aún puede presentar un recurso de apelación e incluso, a través de casación, elevar el caso hasta la Sala Penal del Tribunal Supremo. Sin embargo, debe esperar que la juez Vega publique el texto del dictamen. Condena anunciada Jesús Inciarte, integrante del equipo jurídico que asiste a “Mazuco”, reconoció que no lo sorprendió el dictamen. El abogado cuestionó que, luego de tres años de iniciado el proceso, justamente después de ser electo diputado de la oposición, el Ministerio Público acelerara la fase del juicio oral. También expresó su desacuerdo con que el tribunal permitiera el testimonio de una persona encapuchada. Afirmó que únicamente con la exposición de este testigo el juzgado basó la sentencia condenatoria. Sánchez Montiel, ex secretario de Seguridad de la Gobernación del Zulia, fue acusado de haber planificado el asesinato del funcionario de la Dirección de Inteligencia Militar, Claudio Macías, quien al momento de su muerte se encontraba en prisión. El pasado 26 de septiembre “Mazuco” fue electo diputado en representación del Zulia, pero la Sala Plena del TSJ decidió que la inmunidad comenzaba a tener efecto al tomar posesión de su cargo. FELIPE GONZÁLEZ
NACIONALES_
LEGISLATIVO > Diputados declararon receso en sesiones extraordinarias hasta el lunes
Leyes aprobadas en diciembre superan trabajo de AN en 2008 En las últimas tres semanas el parlamento ha sancionado 22 textos legales, a diferencia de las 16 que avalaron en 12 meses hace dos años. Para la próxima semana se espera el visto
Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL DUAL
2,60 rubros esenciales
otros sectores permuta (promedio)
EURO anterior
bueno de la Ley de transferencias de competencias de las regiones / JUAN PABLO AROCHA
[C ARAC AS]
$ 1,3185
PETRÓLEO BRENT
94,25 el barril
$ 91,51 $ 90,02 $ 82,23
BOLSA DE VALORES
65.173,95 puntos
puntos anteriores
65.173,95
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
$ 28.336 millones $ 27.504 millones $ 832 millones
Breves nacionales PRODUCTIVIDAD. Directiva defendió aprobación rápida de leyes (Foto: Archivo) Navidad con las que se autoriza el presupuesto del año siguiente, en esta oportunidad se sumaron normativas que cambiaron la articulación del Estado: la Ley Orgánica del Poder Popular; la Ley Orgánica del Sistema Económico Comunal; la Ley Orgánica de las Comunas; la reforma de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal; así como la Regularización de los Periodos Constitucionales. Defensa roja El vicepresidente del parlamento, Darío Vivas, justificó ayer que se está legislando “para dar mayor protagonismo al pueblo, fortalecer el Poder Popular y garantizar el beneficio colectivo”. No obstante, en la lista de las
SUPREMA DESIGNACIÓN En estas tres semanas la AN también designó a los nuevos magistrados del Tribunal Supremo de Justicia, entre ellos nuevo principales y 32 suplentes. Estos nuevos magistrados estarán en el cargo por 12 años. recientes normas se incluyen regulaciones sobre los medios (reforma a la Ley Resorte y Ley de Telecomunicaciones); Organizaciones No Gubernamentales (Ley de Defensa de la Soberanía Política); Banca (Ley de Instituciones Bancarias) y Organizaciones políticas (re-
forma a la Ley de Partidos Políticos). A las 3:00 de la madrugada del 23 de diciembre los diputados sancionaron la última norma antes de Navidad. Se trató de la Ley de Educación Universitaria, que modifica la estructura de las instituciones de educación superior en el país. Ayer la Asamblea Nacional notificó que cesará su producción de leyes hasta la próxima semana, como asueto por los días de Navidad. En cola se encuentra por aprobar la Ley del Proceso de Transferencia de Competencias y Servicios de los Estados y Municipios al Poder Popular, que fue sancionada en primera discusión en la madrugada del miércoles.
Chávez pidió que lo dejen trabajar Durante el acto de celebración del primer año de la Misión Niño Jesús, desde las instalaciones del hospital Materno Infantil Ana Teresa de Jesús Ponce, en el estado Vargas, el presidente Hugo Chávez pidió a la oposición “que lo deje trabajar" y advirtió que a pesar de las recientes protestas por medidas gubernamentales y los pronunciamientos contra la aprobación de leyes, se mantendrá la situación de paz.
$ 1,3067 actual
West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
[C ARAC AS]
La Asamblea Nacional (AN) vivió su jornada más productiva de 2010 el pasado 21 de diciembre, justo el día del Espíritu de la Navidad. Los diputados aprobaron definitivamente seis leyes durante una sesión extraordinaria, de las 22 que han sancionado con celeridad en las últimas tres semanas. El récord de fin de año es superior al trabajo legislativo de los diputados durante los 12 meses de 2007 y 2008, cuando tan solo sancionaron 19 y 16 leyes, respectivamente. Incluso está apenas por debajo de la productividad que registró el parlamento el año pasado, cuando sólo fueron aprobadas 25 normativas. Hasta agosto de este año se le había dado el visto bueno definitivo a un total de 27 leyes, justo cuando la AN suspendió su primer periodo de sesiones y los diputados pasaron a ocupar su tiempo en la campaña para la renovación de las autoridades parlamentarias. “¿Para qué tantas leyes?”, se preguntó ayer el gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski. Para la autoridad regional, nada tiene que ver este “paquete” de leyes con la emergencia decretada por las recientes lluvias en el país, por lo que estimó que las nuevas normas buscan aumentar el control del Ejecutivo. “Falta que aprueben una ley para que todos nos llamemos Hugo”, bromeó. A las tradicionales leyes de
Bs.F 4,30 Bs.F 5,30
Chávez reiteró que sus acciones están sustentadas en la Constitución Bolivariana y cuestionó las recientes declaraciones del presidente de Fedecámaras, Noél Alvarez, en las cuales, según indicó, se hizo un llamado a la Fuerza Armada Nacional a levantarse contra el Gobierno. El Presidente agregó que pequeños grupos están buscando “como locos, incendiar al país". A su juicio resulta risible las versiones según las cuales en este momento se está registrando un
golpe de Estado en el país. "Están repitiendo que Chávez es un dictador. Eso lo repiten diputados de la burguesía, medios de comunicación social, el presidente de Fedecámaras. Están haciendo eso para tratar de confundir a la gente, y justificar la violencia que ellos están preparando. No los dejemos", apuntó. Atención materna En el marco del acto, el presidente destacó que la Misión Niño Jesús se creó en 2009 para
mejorar la atención a la mujer con riesgo preconcepcional. “En apenas un año de gestión, la Misión ha logrado reducir la mortalidad materna infantil de 60 a 52 por cada 10.000 partos”, explicó el primer mandatario. Anunció la creación de tres nuevas maternidades, una en Carúpano, en el estado Sucre, otra en Carrizal, en el estado Miranda y otra más en Macuto, en Vargas. Corresponsalía
Noel Álvarez se defiende El presidente de Fedecámaras, Noel Álvarez, a quien el Ministerio Público ordenó investigar por presunta instigación a desobediencia militar, advirtió ayer: “Ejercemos nuestra libertad de conciencia, apegados a la Constitución, vamos a seguir diciendo lo que tengamos que decir, y si por eso tenemos que ir presos, pagaremos un tributo a la democracia”. Anunció que un equipo legal lo defenderá.
Representantes del Gobierno supervisaron Sur del Lago
De acuerdo con un despacho de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), representantes del Gobierno nacional recorrieron ayer los cinco municipios de la zona Sur del Lago (estado Zulia), para prestar apoyo a las personas afectadas por las recientes lluvias. El canciller Nicolás Maduro y el ministro de la Defensa, Carlos Mata Figueroa, encabezaron la delegación.
Denuncian despidos masivos en Finanzas
Unos cien trabajadores del Ministerio de Planificación y Finanzas protestaron ayer frente a la sede del despacho en rechazo por el despido de 1 mil 200 compañeros. Lourdes Machado, empleada de la institución, calificó la medida -que se inició el lunes- como una “verdadera masacre” y denunció que se está violando la inamovilidad laboral vigente.
NACIONALES_
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
11 4
TENDENCIAS > Consultoras afirman que Venezuela es el tercer país más twittero del mundo hispano y el tercero en el ranking global
“Año de Twitter” en Venezuela anticipa nueva expansión en 2011 Detonado por la efervescencia de temas políticos, el flujo noticioso y la presencia de figuras públicas explotó el fenómeno del microblogging en Venezuela, al registrar un aumento de 1.000% en 2010 y alcanzar el 20% de penetración. Carlos Jiménez, director de Tendencias Digitales, explica la situación y expone algunas proyecciones
/ Y. CARREÑO
[C ARAC AS]
El carácter “social” de los venezolanos, acompañado de otros factores, ha permitido que el país sea hoy uno de los más twitteros, incluso sobre muchos otros con mayor penetración de Internet. Así lo refleja la lista publicada por la consultora internacional Comscore en agosto de 2010, que posiciona al país como el más twittero del mundo hispano y el tercero a nivel global, con 20% de penetración del servicio, casi trece puntos por encima del promedio global de alcance de Twitter (7,5%), sólo después de Indonesia y Brasil. La consultora online Tendencias Digitales, filial de Datanálisis, dio a conocer que Venezuela se ubica en el ranking de uso de Internet en Latinoamérica en el octavo lugar, de un total de 20 países, con lo que podría decirse que está en una posición intermedia. No obstante, en medios sociales, destaca como el número dos de la región en penetración de Facebook y Twitter. Carlos Jiménez, director de Tendencias Digitales, asegura que la tendencia de crecimiento de estos “usos sociales” de la web se mantendrá en 2011, por lo que, al ir creciendo el número de venezolanos conectados, el perfil del internauta será cada vez más representativo y dejará de verse como una minoría aislada, en tanto que “en 2012, 53% de la población estará online”. Expansión de 1.000% Twitter, un sitio web de microbloging que permite enviar y leer entradas de texto de una
Analizando los temas más populares de discusión entre los twitteros venezolanos, se desprende el perfil de un ciudadano con un marcado carácter social y que moviliza temas de interés político que, según dice Carlos Jiménez, “definitivamente son los que más mueven y multiplican usuarios”. No por casualidad
Twitter ha demostrado influenciar la opinión pública nacional. Algunos aspectos cualitativos apoyan las cifras y Tendencias Digitales expone sus proyecciones: El cierre en 2009 de una serie de emisoras radiales desencadenó una protesta en Twitter, que como fenómeno apenas comenzaba a sentirse en el país. Los comentarios, bajo la etiqueta #FreeMediaVE, se posicionaron por primera vez entre los temas más comentados (trending topics) de la red. A partir de allí, diversos temas han figurado en estas listas. La ex miss Universo Alicia Machado fue sólo un ejemplo pues hizo noticia al cerrar su cuenta en Twitter, tras no soportar las críticas de sus seguidores cuando realizó un comentario desacertado al referirse a “las dos Chinas”, en vez de las dos Coreas. La situación generó ruido en torno a la carrera de la figura en diversos medios de comunicación.
TENDENCIAS. La mayoría de los twitteros venezolanos usa sus 140 caracteres para compartir ideas y reflexiones (Foto: Archivo)
“
“En 2011 crecerán más los usos sociales como Twitter y el internauta representará más a las mayorías nacionales pues, en 2012, 53% de la población venezolana estará online”. Carlos Jiménez Director- Tendencias Digitales
longitud máxima de 140 caracteres, lanzado al público en 2006, llegó a Venezuela para quedarse. Tendencias Digitales estima que de los 9,7 millones de internautas que hay en el país, 20% (casi dos millones de internautas) está hoy en la plataforma, que experimentó un crecimiento superior al 1.000% en 2010. Durante el “Año de Twitter”, leer y enviar estos mensajes se posicionó también dentro del tercer grupo de usos de In-
ternet más populares en el país, sólo superado por los “usos masivos (correos, chat, noticias y redes sociales), y los usos intermedios segmentados (descargas, vídeos, búsquedas de información para trabajo y estudios)”, dijo Jiménez. La Venezuela twittera La entrada a Twitter de figuras reconocidas, así como su uso en campañas electorales y eventos de impacto, fue popularizando la plataforma y mul-
Política destaca como tema más popular [C ARAC AS]
2010: “EL BOOM”
las figuras más seguidas están relacionadas con este ámbito. A pesar del impacto que ha tenido Twitter en la opinión pública, su penetración es todavía minoritaria, por lo que el perfil del usuario aún se diferencia del internauta promedio. Según el estudio “Redes sociales en Latinoamérica 2010” de Tendencias Digitales, los twitteros promedio presentan un mayor rango de edad
que el de los internautas, ubicado entre los 17 y los 23 años; así como hay más del sexo masculino que del femenino, mientras que los géneros están casi igualmente representados en el acceso a Internet. Además, hay una mayor presencia de los estratos socioeconómicos A, B y C, cuando el 68% de los usuarios de Internet en Venezuela pertenecen a los estratos socioeconómicos D y E.
“A medida que la penetración del microblogging incremente, eso cambiará”, insiste Jiménez al resaltar que, entonces, “el twittero venezolano será más parecido al perfil del ciudadano común y sus opiniones, más representativas”. El estudio muestra que los principales usos de Twitter son comunicar ideas y reflexiones (19%), leer y compartir noticias (19%) y opinar (6%).
tiplicando los registros, para superar -según la última cifra emitida por uno de sus fundadores, Ewan Williams- los 175 millones de usuarios en el mundo, y producir casi un millón de mensajes diarios que también pueden enviarse desde el móvil, incluso con fotos. Así, basta entrar a Twitter y leer “lo que dice la gente” para tener una idea de los temas que dominan la palestra pública. Cada día son más las empresas y figuras que buscan extender su influencia a la web 2.0, y no quedarse afuera, compitiendo por ganar más adeptos. De acuerdo con el portal Twitter- Venezuela, el presidente de la República, Hugo Chávez, se mantiene como el twittero más popular con 1 millón 106 mil 205 seguidores, y el opositor Leopoldo López, es el político que más se le acerca. A pesar de que el segundo más famoso del país sería el cantautor Ricardo Montaner, destacan más usuarios reconocidos por comentarios e información política en la lista: Globovisión, Nelson Bocaranda, Alberto Ravell, El Universal, Noticias 24, entre otros.
El primer mandatario nacional, quien encabeza la lista de popularidad de los twitteros venezolanos con más de un millón de seguidores, por primera vez, emitió sus declaraciones tras los comicios parlamentarios de septiembre no desde el “balcón del pueblo”, sino desde su cuenta en Twitter @ChavezCandanga. Cada vez son más los entes gubernamentales, y los políticos, que usan el medio. El mes pasado, Twitter sirvió para movilizar apoyo a los afectados por el temporal que azotó varios estados del país bajo la etiqueta #LluviasVE, y también ha servido para apoyar organizaciones y mensajes de servicio público casi a diario. Los últimos eventos y comicios han sido cubiertos en la red con la colaboración de los usuarios en tiempo real, revolucionando la manera de seguir la noticia. Carlos Jiménez prevé cada vez más empresas que usarán los medios sociales para promover negocios. Afirma que Twitter “tiene aún mucho espacio de crecimiento en el país (...) En 2011 tendremos más usuarios y tiempo de conexión por el aumento de los puntos en hogares (…) Vídeos, TV y movilidad acompañarán el fenómeno”.
2
12
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
OPINIÓN_ SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xxxoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve
< EXPRESIÓN >
Seamos realistas
F
HELMUT SCHATTE VERA DESDE PUERTO LA CRUZ
rase acuñada por los estudiantes de París en su rebelión de los años sesenta, si a primera oída sonó a contradicción, muy luego saltó la sabiduría que encerraba, pues sin perseguir lo imposible no hay progreso ni avance científico. De aquí la importancia que tiene la universidad en un país, pues la cuna del pensamiento y del desarrollo científico debe basar su existencia en un cuestionamiento permanente de lo conocido y el entorno existente, ser vanguardia crítica de la sociedad. Es la institución más trascendente en lo referente a la formación de profesionales y de recursos humanos para la investigación científica y tecnológica, con que debe contar un país para asegurar su desarrollo, para ello debe ser concebida como una institución permanente, estratégica e imprescindible para la independencia y la búsqueda permanente y rigurosa de la verdad. Es trascendente, pues es la única institución especialmente creada para pensar y conocer al hombre y buscar su verdad, es por ello que sobrepasa lo cotidiano para ubicarse en el camino de liberación permanente de la humanidad y su historia, la que no solo se manifiesta en el impulso de la ciencia, la filosofía, el arte y el conocimiento en general, también se manifiesta contra la esclavitud, la monarquía, la dictadura, la explotación, el imperialismo y cualquier forma de dominación, para servir al ser humano en su búsqueda por romper las ataduras materiales que lo dominan y también las originadas por la ignorancia y la impotencia del hombre para entenderse a sí mismo y al mundo que lo rodea. Es un lugar social donde la ciencia y el pensamiento crítico-teórico tienen su sede, pensar debe ser una actitud permanente pues no existe verdad permanente y definitiva que no sea la de Dios, la tarea para los hombres consiste en un constante acercamiento a la verdad, este concepto la aleja definitivamente de todo dogmatismo, el cual no es otra cosa que un pensamiento encerrado en sí mismo, que no acepta crítica ni revisión. Para que todo lo anterior suceda es absolutamente necesario que cumpla como comunidad democrática, pluralista en lo ideológico en el sentido más amplio, pues al ser permanentemente cuestionadora del mundo, la convierte en subversora del orden intelectual, subversora frente al pasado y al presente, nunca frente al futuro, es por ello que cualquier sociedad definida en términos del orden establecido, sea capitalista o socialista que no tolere la existencia de una comunidad social con vocación crítica, pasa a constituirse en dictadura, la única sociedad que acepta la autonomía, la pluralidad, la universalidad, la democracia interna, la criticidad, el compromiso como motor de desarrollo, es una sociedad auténticamente democrática, tan abierta que haga de la crítica la base de su progreso, y convierta la crítica social en la manera como la sociedad progresa. La discrepancia y el intercambio de puntos de vista se transforman en la esencia del diálogo interno de la comunidad universitaria.
< ALÈTHEIA >
A
¡Lo que estés dispuesto a dar!
lo largo de 26 años que llevamos escribiendo esta columna, han sido muy pocas las oportunidades en que la fecha de su publicación coincida con el 24 de diciembre. Precisamente por eso, me duele que hoy, en lugar de dedicarnos a las palabras de consuelo y esperanza que nos sugiere la celebración de la Natividad del Señor, nos veamos forzados a ocuparnos de otros temas, más relacionados con las perversidades de Satán, que con el mensaje de amor y paz, que hoy debería inundar el espíritu de los cristianos. Pero ¿cómo podríamos ocultar la angustia que nos produce el destino de esos compatriotas nuestros, como el zuliano “Chucho” Meleán, quien se ve atracado, a punta de tanques de guerra, en su propia casa? La misma casa que le ha llevado 70 de sus 94 años de edad, construir para él y para su familia. ¿Cómo ignorar a esos venezolanos del Sur del Lago, que hoy se ven amenazados por soldados armados, para despojarlos
HENRY M. CABELLO DESDE PUERTO LA CRUZ
de sus tierras? ¿Y cuándo el héroe del Museo Militar vocifera que serán “fusiles contra fusiles” será que piensa que las tropas del Ejército se enfrentarán unas a otras? Porque, como dice el veterano Meleán, los hacendados apenas cuentan con “chopos” de cacería que difícilmente harían frente contra las armas de repetición compradas a Rusia o a Irán. ¡Qué triste papel el de esos soldados y oficiales, que se ven compelidos a enfrentarse contra productores agropecuarios desarmados! ¿Qué van a hacer? ¿Piensan asesinarnos a todos en nombre de una revolución que sólo existe en los bolsillos de sus dirigentes? Y ese pobre hombre asustado, disfrazado de ministro, con el uniforme del Che y pistola al cinto, escondiendo su cobardía con una pose de guapetón de barrio. ¿Será que lo maltrataron mucho cuando niño? Mientras, la manada de focas y loros que pueblan el Congreso, hoy
mal llamado “Asamblea Nacional”, se entusiasman aprobando leyes diseñadas por el sastre de Miraflores. Todas ellas destinadas a obligarnos a callar. Todas ellas destinadas a darle un golpe a la Constitución, a engañar al pueblo, a esconder el fracaso y el desastre económico que se nos viene encima y a radicalizar la dictadura totalitaria. Naturalmente, entre hallacas y perniles, aguinaldos y libaciones, los venezolanos trataremos de escurrir el bulto. Pero la procesión se lleva por dentro. Ya veremos en enero, cuando la resaca nos devuelva, violentamente, a nuestra lamentable realidad. Sin embargo, lo que más tristeza me causa es la malhadada “Ley de Universidades”. Esos mismos personajes que hoy se empeñan en promulgar semejante desatino, son los que ayer pretendieron ampararse en la “autonomía universitaria”, para convertir los recintos universitarios
en verdaderas guarimbas de la guerrilla urbana. Pero los delincuentes de ayer son los gobernantes de hoy, así que no es de extrañarse que tengan temor de que se repita la historia. Cada ladrón juzga por su condición. Sólo que la universidad de hoy está en las calles, en los barrios azotados por el hampa narcotraficante, en los corazones de un pueblo humillado por las limosnas, los engaños, los asesinatos, la burla a los contratos colectivos, la luz que no existe, las policías matraqueras, las obras de papelillo, los cerros que se caen, las viviendas prometidas y jamás construidas, los atropellos y las amenazas. Las universidades de hoy están en los celulares y en las paradas de los buses que no llegan y en los empleos prometidos que tampoco llegan. En los propietarios, grandes y pequeños, que han sido robados y amenazados. Los ojos del país están mirando a sus dirigentes. Pero el Niño Jesús nos dice a los venezolanos: ¡No pidas más de lo que estés dispuesto a dar!
< SIN ALUCINACIONES PERSONALES >
L
Cuentos de Navidad
a fiesta de la oficina estuvo muy animada. Durante el último mes, todos los empleados estuvimos a la expectativa con la dichosa reunión, pues fue de luego de muchas insistencias que la gerencia decidió hacerle esa cortesía al personal. Y en verdad que fue muy rumbosa, tanto así que nos divertimos mucho viendo aquellos casos en que los tragos hicieron efecto y nos demostraron su efecto desinhibidor. Así vimos al motorizado echándole los perros a la gerente y esta con los cachetes colorados, a las vendedoras coleando al chico de la fotocopiadora, y quién diría que el recio jefe de compras al tomarse unos traguitos pudiera ser tan, pero tan... las fotos están en Facebook. Siempre quise probar a hacer mi propio pan de jamón y este año decidí ponerle manos a la
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
JESÚS MILLÁN DESDE PUERTO LA CRUZ
obra. Me fui al supermercado y me aprovisioné de lo que según mi gusto e inspiración, consideraba yo que era la preparación adecuada para el manjar navideño. Los problemas comenzaron al tratar de unificar los criterios sobre el sabor y consistencia del producto final. De esta manera, mi concepción de un humilde pan de jamón chocaba con las instrucciones para la masa hojaldrada o del estilo gourmet que sugería jamón de pavo. Y ciertamente, obtuve mi tan preciado pan de jamón, sólo que resiento un tanto el sabor que logré, a medio camino entre un cachito y un pastelito de jamón y queso. Como siempre en estas épocas, salí a los centros comerciales a buscar los regalos para toda mi
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
familia. Está demás decir que tuve que enfrentarme a las marejadas de gente que estaba en el mismo plan que yo, además de calarme las infaltables colas en todos los locales a los cuales acudí. Trabajosamente, logré reunir algunos regalos, especialmente los juguetes, los cuales fueron los que me dieron más lata. Como pude, me dirigí a la caja registradora con todo listo, empaquetado, embolsado y envuelto en primoroso papel de regalo. El lío estuvo en que al intentar pagar con mi tarjeta de débito, el punto de venta nunca funcionó. Tuve que devolver todo porque no cargaba ni siquiera efectivo. Ya con todos los ingredientes en la mesa, se comenzó a hacer las hallacas en familia como es tradición.
Y como todos los años, cada miembro de la familia se anotó para colaborar en la jornada y así garantizarse su lote anual. Bueno, ya saben cómo es la familia, en la que cada quien asegura hacer las mejores hallacas y trata de poner su toque personal en la preparación del año. No siempre lo logran, pues inevitablemente llega la matrona de la casa, que esa sí sabe, y cucharón amenazante en mano, ordena las proporciones de ingredientes, asigna las tareas y grita a todo cañón que no le metan la mano al guiso y que cierren la nevera. Por lo general, todos obedecen, con tal de llevarse su bolsita con hallacas, muy contentos y felices, dejando a la dueña de casa bramando mientras lava el perolero sucio y jurando que el año que viene las comprará ya hechas. sinalucinacionespersonales@ gmail.com
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
LA FRASE
OPINIÓN_
“
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
13 4
Alguien dijo que en Estados Unidos no hay golpe de Estado, porque no existe una embajada estadounidense. Es verdad”. Articulista Otras Voces / Amalio Solano
LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
< N OTA ( N ) B E N E >
Carta de sol navideño
E
SILVIO ORTA CABRERA DESDE CUMANÁ
n la tarde del 21 mi hijo afina lo pintado en la sala del apartamento. Concentra en la detección de imperfecciones el rayo que le viene de los ojos avileños de su abuela, mi madre, y de los soles marigüitares del rostro de la suya, Antonia, mi esposa. Recorre el ángulo que forman techo y paredes, deteniéndose donde la brocha cubrió milímetros de más y con verde intenso manchó el más claro. Entonces empapa en pintura una brocha fina, calmado devuelve a la lata el sobrante y luego, con pulso y paciencia, se esmera en corregir lo defectuoso. Se levantó temprano en este solsticio de invierno, para sorprender a su madre en su cumpleaños con un regalo de amor. Un volumen inmenso de recetas curativas, colmadas de voces minerales y vegetales, que me recuerda el manual de salud de frecuente consulta en la casa paterna, allá, en La Victoria de los años 40, cuando el albor democrático. Pero al que hoy me refiero es un texto naturista, escogido “porque a ella la atrae el tema y este libro es como una Biblia”, según me comentó antenoche. Su madre sonríe. Toma la flor azul puesta por él sobre una primera hoja en la que destaca un “Feliz Cumple… Mamá”. Contrasta el modo infantil del diseño para resaltar sentimientos maduros. Hay, además, tres soles, de distinto tamaño, y uno más, el más pequeño en la aniñada perspectiva virtual del horizonte tras la frase. Son signos de esperanzada confianza en sólo soles amaneciéndole al ser querido. Sueño de sueños en cuya realización se implica y al implicarse concreta. Lo revela la otra hoja, una carta de sol: “Los días de lluvia ya han cesado, y con la calma de la noche quieta, se han ido los lamentos, la resignación desesperanzada, los augurios de porvenires oscuros. El cielo volvió a relucir flamante y eterno ante la reciedumbre del ser y el vigor del alma fortalecida (por) tu valor y tu esencia, humilde, consagrada, profesa y transparente, haciendo milagros en lo más genuino de la mesa en casa, el almuerzo en familia, la cama tendida y la energía vital del día a día. Día a día que nos ve reír, cantar, reclamar, aconsejar, compartir, vivir y sobre todo sentir ser familia bajo tu reluciente vigor que nos mantiene vivos y unidos, vivos y sintiendo”. Celebro en mi hijo el robustecimiento de su capacidad de amar y expresar el amor. De valorar familia y solidaridad. De procurar logros, mediante un paciente hacer, desechando vías fáciles o artificiales, siempre corruptoras y esclavizantes. De quererse y respetarse más a sí mismo cada día, para dar y exigir más amor y respeto a los otros todos los días. Junto con su madre, mucho agradecemos a muchos, en especial en la cumanesa Fundación Espada de David. Mucho festejamos con júbilo compartido en estas navidades, y para nuestro querido Silvio Antonio, que ayer 23 cumplió años, silbamos el “Silbo del dale”, tal como Miguel Hernández lo silbara.
L
a simulación humana tiene sus límites. Actores como somos del gran teatro del mundo, podemos reproducir artificialmente la intensidad de un orgasmo (según confiesa a sus amistades el hombre abatido por el abandono de su amante), pero carecemos de capacidad histriónica para ocultar nuestro desagrado por un regalo fallido, por otra promesa de felicidad que no se cumplió. La expresión facial de la persona al romper el envoltorio del obsequio constituye, sin lugar a dudas, la prueba de fuego para conocer la receptividad y pertinencia de nuestros detallitos. El arte de regalar es complicado porque supone adentrarse en el universo de manías, gustos y obsesiones de un individuo cuya psique apenas intuimos. Los que subestimen esta circunstancia nunca serán recordados con alegría por nadie y sus gestos de amistad y buena voluntad irán a parar invariablemente al trastero, en espera del próximo operativo de donaciones para damnificados. Quien haya estado de voluntario en un centro de acopio sabe bien de lo que hablo.
< J U STA M E N T E >
El arte de regalar RAFAEL JIMÉNEZ MORENO DESDE CARACAS
Diciembre es la época del año donde el obsequiar deja de ser una manifestación de cariño para convertirse en un deber insoslayable. A los regalos para parientes y amigos se suman los detallitos relacionados con los intercambios surgidos de manera “espontánea” entre los compañeros de trabajo o de estudio, las atenciones pensadas para agasajar a los familiares políticos (con cuyo apoyo siempre es imperativo contar) y las pepitas de oro que, en el marco de la celebración del tradicional amigo secreto, luego por espejitos habremos de cambiar. Además, en el último mes del año se dispara la tasa de matrimonios (la llegada de las utilidades pone a la gente lujuriosa), por lo que es frecuente que nuestro nombre sea incluido en faraónicas listas de bodas (hemos sabido de la formación de más de una cooperativa de invitados para adquirir, a cómodos plazos, una cucharita del juego de cubiertos de plata). Finalmente, también incluimos esa variante del regalo decembrino que, envuelto en débiles esperanzas de riqueza,
les brindamos a los organizadores de iniciativas de envite y azar, cuyos premios, la verdad sea dicha, rara vez son ganados por alguien. Son muchos los factores que condicionan el acto de regalar. El peor de todos ellos: la falta de dinero. Se siente uno peor que un gobernador de la oposición, porque ni siquiera se tiene el consuelo de las bruzas del situado constitucional. En estos casos se impone una fervorosa peregrinación a los templos del baratillo, a saber, los buhoneros y los mayoristas chinos. Pero no todos son cazaofertas. Existen personas que, con la excusa de la crisis económica y el aumento en los precios de los ingredientes de la hallaca y el pan de jamón, se ponen creativas y proceden a repartir, a cada una de sus víctimas, obsequios de fabricación dizque artesanal. Estas piezas, generalmente calificadas por sus autores como únicas e irrepetibles, resultan de apariencia tan contrahecha que merecen inscribirse, ex aequo, en los rubros de lo friki y lo naif. De hecho, con sus
irregulares acabados nos hacen recordar los trabajos de manualidades fabricados en las escuelas a propósito del día de las madres. Con el desarrollo de la telemática y el uso masificado de las redes sociales, aparece una nueva variante de la personalidad dadivosa: el manirroto virtual. Este personaje se caracteriza por colmar de regalos intangibles (un toque, un abrazo, un beso, una cerveza) a cada uno de sus sesenta millones de amigos en el Facebook. El único límite que conoce este San Nicolás 2.0 es el monto de la tarjeta de conexión prepagada a Internet. Pero peor que este sujeto es aquel que pretende “matar” cinco celebraciones festivas con un único regalo… La mayoría de las veces recibir un regalo da pie a una suerte de obligación. Se siente uno como descendiente directo de los peores villanos que en el mundo han sido, porque pareciera un crimen no regalar nada a las personas que tuvieron la delicadeza de recordarnos y agasajarnos. Que la vida les obsequie, apreciados lectores, una Feliz Navidad. rejimenez@c antv.net
La foto
Esperando soluciones... PUERTO LA CRUZ. Las lluvias que han azotado a todo el estado y al país en las últimas semanas han dejado a muchas personas damnificadas. En la zona norte de la entidad, unas 185 familias quedaron sin hogar a causa del mal tiempo. El
Pozuelos aún se ven las secuelas del paso de los aguaceros. El paredón de la iglesia de esa comunidad cedió y todavía permanecen los escombros en la acera. Los habitantes del sector exigen mayor atención por parte de las autoridades, así
municipio Juan Antonio Sotillo fue uno de los más afectados y en el sector
como un plan de limpieza. (Foto: Arturo Ramírez).
C
2
14
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
PUBLICIDAD_
M
Y
K
!
mundo insólito
INTERNACIONALES_
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
15
4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xSU xxxCOMENTARIO xxxxx@eltiempo.com.ve NOS INTERESA: internacionales@eltiempo.com.ve
Esterilizarán a perra alemana tras camada de 17 cachorros La perra que dio a luz a 17 cachorros en Alemania no volverá a repetir la hazaña. Su propietaria Ramona Wegemann, quien alimentó a los perritos con tetero por varias semanas porque la madre no podía satisfacer la enorme demanda de leche, dijo ayer que Etana será esterilizada. Wegemann señaló que el parto de 26 horas, en el que nacieron ocho hembras y nueve machos, fue muy agotador para la perra de raza rhodesian ridgeback por lo que no quiere poner en riesgo la salud del animal con otro embarazo. Cuidar de los cachorros en su salón “terminó siendo un trabajo a tiempo completo”, señaló la dueña. (AP)
Breves Un muerto y 13 enfermos por comer alimentos intoxicados
Un turista de nacionalidad argentina murió y otros 13 de nacionalidad estadounidense, japonesa, italiana y jamaicana tuvieron que ser hospitalizados en Jamaica, tras ingerir presuntamente alimentos intoxicados, informaron ayer las autoridades de la isla. Los turistas se alojaban en una villa del citado distrito y, supuestamente, consumieron allí este miércoles pescado y patatas que le causó a uno de ellos la muerte e intoxicó de extrema gravedad al resto. (EFE)
Toyota pagará US$ 10 millones por accidente
Toyota acordó pagar 10 millones de dólares para llegar a un acuerdo extrajudicial por la muerte en agosto de 2009 de cuatro personas que viajaban en un vehículo Lexus, un accidente que desencadenó la llamada a revisión de millones de vehículos del fabricante japonés, informaron hoy fuentes jurídicas. La cifra fue revelada por autoridades del condado de Orange. (EFE)
La CIA crea equipo evaluador de filtración de WikiLeaks La Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA) creó un grupo de trabajo para evaluar el impacto de la ultima filtración de la página WikiLeaks de cientos de miles de cables diplomáticos estadounidenses. El equipo examinará si las filtraciones “pueden afectar a las relaciones de la agencia en el extranjero o a sus operaciones”. El grupo está compuesto por agentes especializados que llevarán a cabo una exhaustiva investigación y presentarán sus resultados más adelante. (AP)
CONFLICTO > “Jorge Briceño Suárez” hace referencia al Movimiento Continental Bolivariano en Venezuela
Santos: Farc planeaba secuestros en países de Latinoamérica El mandatario neogranadino reveló ayer que en varios correos de los archivos informáticos del “Mono Jojoy”, jefe militar de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, esta guerrilla planeaba plagiar personas y otras acciones terroristas en algunas naciones de la región, entre ellas México, Venezuela, Paraguay y Perú/ [B O G OT Á ]
La guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) tuvo desde 2003, planes para realizar secuestros en varios países de Latinoamérica, entre ellos México, Venezuela, Paraguay y Perú, reveló ayer el presidente colombiano, Juan Manuel Santos. El gobernante dijo que los proyectos aparecen con algunos detalles en varios correos de los archivos informáticos del “Mono Jojoy”, jefe militar de las Farc, muerto a finales del pasado septiembre en un bombardeo a su base en las selva del sur del país. Son documentos que “tienen que ver con las actividades internacionales de las Farc, para que el mundo entero se dé cuenta cómo operan y qué es realmente lo que hacen las Farc”, expresó Santos, que los reveló en una visita oficial a la ciudad de Cali. El jefe del Estado los leyó durante un acto de entrega de unos 800 apartamentos que fueron financiados con una millonaria suma en dólares decomisada a narcotraficantes en Buenaventura, primer puerto del país sobre las costas suroccidentales del océano Pacífico. Los correos sobre estos planes internacionales de las Farc tienen fechas que van de 2003 a 2009 y, en general, se trata de mensajes que se intercambian los miembros del Secretariado
PLANES. Los documentos revelados por Santos fueron escritos entre 2003 y 2009 (Foto: AP) del Estado Mayor, el mando central rebelde. Un banquero de Aruba y Curazao y un empresario peruano son mencionados en algunos de estos documentos, que hacen parte de miles archivados en casi un centenar de equipos informáticos hallados en el campamento de “Jorge Briceño Suárez” o “Mono Jojoy”. Fechas, lugares y acciones En otro documento, del 9 de agosto de 2003 y dirigido al “Mono Jojoy”, se dice: “Por aquí nos han inflado lo que
usted sabe con la posibilidad del secuestro del dueño de un banco de Aruba y Curazao. Dicen que en 4 o 5 horas lo ponen en una plaza cerca a Maracaibo” (Venezuela). La conexión paraguaya aparece en un correo del 2-9-2003 dirigido al Secretariado por “Raúl”, presumiblemente “Raúl Reyes”, segundo al mando y portavoz internacional de las Farc, muerto en marzo de 2008 en un bombardeo en selvas del norte ecuatoriano. “Oswaldo, jefe del Partido Patria Libre, informa de
MOVIMIENTO EN VENEZUELA El presidente colombiano también leyó correos de los días 20 y 21 de diciembre del año 2009, en los que el Secretariado de las Farc es informado de la realización del congreso constitutivo del Movimiento Continental Bolivariano (MCB), celebrado entonces en una ciudad de Venezuela.
300.000 dólares nuestros en su poder cobrados de un rescate en trabajo conjunto Farc-PL. Asegura que en Paraguay existen buenas condiciones para trabajos financieros conjuntos, compra de armas y organización de redes de apoyo a Farc", dice el correo. Su autor continúa que “los controles en la frontera para moverse de Paraguay a Brasil o Argentina son mínimos”, y añade: “Estos compañeros (los paraguayos) tienen un grupo armado sin experiencia en cobro de rescates, piden nuestra ayuda con un mando experimentado que haría trabajo clandestino. Allá se consiguen documentos de ese país para el tiempo que requiera permanecer allí”. El documento más reciente sobre estos planes tiene fecha del 3 de mayo de 2009, lleva la firma de “Joaco” (al parecer, “Joaquín Gómez”, del Secretariado) y está dirigido al mismo mando central. En él, el rebelde hace referencia a “un trabajo de inteligencia en el Perú, para echarle mano a un ricachón de allá. Pero no es capitalino, vive en un pueblito de mala muerte; es empresario. El trabajo se haría con un amigo de allá, quien será el encargado de cogerlo y nos lo entregaría. Por el tipo se puede pedir 4 millones de dólares (...) Las rutas para recibirlo ya están exploradas”, agrega el correo. EFE
ARGENTINA-CONTRABANDO DE ARMAS >
Fiscalía pide 8 años de prisión para Menem [BUENOS AIRES]
La Fiscalía pidió ayer que el ex presidente argentino Carlos Menem sea condenado a ocho años de prisión por considerarlo “coautor” de contrabando de armas a Ecuador y Croacia entre 1991 y 1995, informaron fuentes judiciales. La petición fue hecha por los fiscales Mariano Borinsky y Marcelo Agüero Vera al alegar
en el juicio oral y público que se sigue al ex mandatario (1989-1999) y a otras 17 personas por la venta ilegal de armamento a dos países con los que por entonces estaba prohibido comercializar armas. Los fiscales pidieron además siete años de cárcel para el ex ministro de Defensa Oscar Camilión y para el ex asesor presidencial Emir Yoma. Para la Fiscalía, Menem convalidó la
venta de armamento y firmó los decretos “a sabiendas del verdadero destino del material”, que supuestamente sería comprado por Panamá y Venezuela. El 7-12-2010, el Estado pidió en su alegato final cinco años de cárcel para Menem, actual senador, a través de Carlos Lobos Oroño, abogado de la Aduana argentina. Aún resta escuchar los alegatos de los de-
fensores de los acusados. En este proceso oral y público, iniciado en octubre de 2008, se juzga la venta ilegal entre 1991 y 1995 de 6.500 toneladas de armamentos a Croacia y Ecuador. Las exportaciones se realizaron bajo el amparo de dos decretos presidenciales que mencionaban a Venezuela y Panamá como destino del armamento. Por esta causa, Menem estuvo seis me-
ses detenido en 2001, acusado de ser el jefe de una “asociación ilícita” dedicada al tráfico ilegal de armas, pero fue liberado a raíz de un fallo de la Corte Suprema, por entonces afín a su Gobierno. Menem, de 79 años, oyó la acusación en su contra, a través de una videoconferencia desde la provincia de La Rioja. EFE
2
16
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
ARGENTINA >
Paro sindical en trenes genera saqueos
INTERNACIONALES_
TERRORISMO > Policía puso en alerta a sedes diplomáticas
COLOMBIA-FARC >
La capital de Italia vivió momentos de angustia ayer por la detonación de los paquetes con explosivos que estallaron en las legaciones chilena y
Una vez más Brasil colaborará con Colombia para el proceso de liberación anunciado por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) de cinco retenidos, indicó ayer el gobierno. Las rebeldes Farc anunciaron en un comunicado conocido el 8 de diciembre que en un “gesto de humanidad” y en reconocimiento al trabajo en favor de los retenidos hecho por la política Piedad Córdoba, pondrían en libertad a tres militares y dos civiles, de los cuales el que más tiempo tiene en cautiverio es un mayor de la policía retenido en el 2007. “Brasil ha aceptado colaborar en la gestiones necesarios para la liberación de los cinco secuestrados recientemente anunciadas por las Farc”, dijo el gobierno en un comunicado difundido en un correo electrónico. En al menos dos procesos de entregas de retenidos realizados este año, Brasil colaboró facilitando dos helicópteros y sus respectivas tripulaciones de la fuerza aérea para recoger a militares cautivos en poder de las guerrillas en remotos puntos de la selva colombiana. Ya Córdoba había dicho que daba por descontado que Brasil estaría dispuesta a colaborar en las nuevas liberaciones, cuya fecha la ex congresista ha fijado para enero porque re-
Anarquistas se atribuyen Brasil colaborará bombas contra embajadas en liberación de secuestrados de Chile y Suiza en Roma [B O G OTA ]
[ A RG E N T I N A ]
La interrupción del servicio por una protesta sindical en una de las principales líneas ferroviarias de Buenos Aires desembocó ayer en enfrentamientos entre la Policía y grupos violentos que provocaron graves destrozos y saqueos en la mayor estación de ferrocarril del país. Los disturbios se desataron después de siete horas de interrupción del servicio por la protesta de trabajadores despedidos, cuando la concesionaria de la estación decidió cerrar sus puertas y la Policía impidió a los personas ingresar al recinto, el centro de mayor afluencia de pasajeros de toda Argentina, Grupos violentos, en su mayoría integrados por jóvenes, comenzaron a arrojar piedras y botellas contra la estación, incendiaron una puerta de acceso y saquearon algunos comercios de la zona. La revuelta concluyó con la intervención de carros hidrantes de la Policía, que dispersaron a los violentos.
suiza. Un funcionario se encuentra en estado grave y perdió una mano y otro trabajador, dos dedos. La policía antiterrorista local Digos investiga
EFE
ACCIÓN. Vehículos de la Policía y de Bomberos junto a la embajada de Chile en Roma (Foto: EFE)
VATIC ANO >
La denominada Federación Anárquica Informal (FAI) reivindicó ayer la autoría de los paquetes bombas que estallaron en las embajadas de Chile y Suiza en Roma, informaron fuentes policiales. La reivindicación la hicieron en un texto que habían introducido en una cajita, hallada por los carabineros junto a uno de los heridos, agregaron las fuentes. “Hemos decidido que se escuche de nuevo nuestra voz con la palabra y los hechos. Destruyamos el sistema de dominio. Viva la FAI, viva la anarquía. Federación Anárquica Informal célula revolucionaria Lambros Founta”, escribió el grupo anarquista en el texto encontrado. La policía antiterrorista italiana Digos está analizando el texto, al parecer, escrito en un ordenador y hallado dentro de una cajita de pastillas de menta, para compararlo con otros escritos por este grupo en la reivindicación de pasados atentados similares.
[RO M A ]
El Papa no oficiará Misa del Gallo a medianoche [CIUDAD DEL VATICANO]
Por segundo año consecutivo, Benedicto XVI oficiará la Misa del Gallo a las 22.00 horas (21.00 GMT) de hoy en vez de la medianoche, informó el Vaticano, que adelantó el calendario de las celebraciones litúrgicas que oficiará durante la Navidad. El adelanto de la Misa del Gallo, en la basílica de san Pedro, es para evitar fatigas al pontífice, que tiene casi 84 años y al día siguiente, 25, volverá a la basílica de San Pedro para pronunciar el mensaje de Navidad e impartir la bendición “Urbi et Orbi”, a la ciudad de Roma y a todo el mundo. Benedicto XVI bendecirá en la tarde del 24 de diciembre desde el balcón de su apartamento el Portal de Belén levantado en la plaza de San Pedro del Vaticano. EFE
Desde 2003 La sigla FAI apareció por primera vez en 2003 para atribuirse el envío del paquete bomba al expresidente del Gobierno de Italia Romano Prodi, que entonces era presidente de la Comisión Europea.
FALSAS ALARMAS La tensión en Roma aumentó cuando pocos minutos después del estallido en la embajada chilena se denunció la presencia de una carta sospechosa en la embajada de Ucrania. Pero se trataba de una felicitación navideña. También cartas sospechosas llegadas a las embajadas de Eslovenia y Estonia fueron entregadas a la policía pero no contenían nada peligroso. El grupo también envió cartas bomba al jefe del grupo del Partido Popular Europeo, el alemán Hans-Gert Poettering, y después se registraron otras misivas contra el máximo responsable del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, y las sedes de Europol y Eurojust. En noviembre de 2005, las mismas siglas se atribuyeron el envío de un paquete explosivo de escasa potencia al alcalde de Bolonia (norte), Sergio Cofferati. En todas estas ocasiones, los paquetes eran de escasa potencia y fueron interceptados y desactivados antes de que llegasen a su destinatario o se incendiaron sin causar daños, como en el caso de Prodi. En diciembre del pasado año
reivindicaron la colocación de un paquete bomba que explotó en la Universidad Bocconi de Milán, sin causar heridos. Graves heridas Los dos paquetes bomba enviados ayer a las embajadas de Chile y Suiza hirieron a sendos funcionarios de la legación. El suizo se encuentra en estado grave y ha perdido una mano y el chileno dos dedos de otra. Desde el primer momento la policía italiano siguió la pista anarquista, según informó el ministro del Interior, Roberto Maroni. “La pista que se sigue es la anarquista, ya que existen los precedentes de noviembre en varias embajadas en Grecia, país en el que al igual que en España e Italia existen grupos anarquistas estrechamente relacionado”, dijo Maroni. Añadió que las autoridades españolas y griegas colaboran desde hace tiempo con las italianas para afrontar a esos grupos. Tras los atentados de ayer la policía puso en alerta a todas las representaciones diplomáticas en Roma y reforzó los controles para evitar otros casos similares. El Gobierno italiano, informó el ministro de Exteriores, Franco Frattini, envió asimismo una circular a sus embajadas en el extranjero para que aumentaran la cautela. EFE
cordó que el proceso tradicionalmente demora varias semanas. El gobierno del presidente Juan Manuel Santos reiteró su demanda de la liberación de todos los retenidos en poder de la guerrilla y expresó su confianza en que la entrega de los cinco retenidos “sea a la mayor brevedad posible”.
Santos agradece a Chile El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, agradeció ayer a la Cámara de Diputados de Chile por haber declarado organización terrorista a la guerrilla de las Farc. Santos dijo que celebra la resolución que en ese sentido adoptó la víspera el Legislativo chileno por cuanto “tiene una gran importancia y tiene un significado político”. La decisión se derivó de un proyecto promovido por la bancada de los partidos oficialistas conservadores Renovación Nacional y Unión Demócrata Independiente (UDI). El Legislativo chileno declaró a las Farc como organización terrorista con 39 votos a favor, dos en contra y una abstención. En su resolución, los parlamentarios de Chile que la aprobaron también repudiaron los supuestos nexos de partidos y organizaciones sociales del país con el grupo rebelde colombiano. EFE / AP
CENTROAMÉRIC A >
Costa Rica activó policía de fronteras [SAN JOSÉ]
El ministro de Seguridad de Costa Rica, José María Tijerino, anunció ayer que su país ya tiene en operación una Policía de Fronteras, cuyo objetivo fundamental es “la defensa territorial” en la zona limítrofe con Nicaragua. Tijerino explicó que el primer paso fue desplazar a los oficiales que conformaban la Unidad de Montaña, para que fueran la base de la nueva Policía de Fronteras. El ministro se negó a detallar cuántas personas integran este cuerpo y se limitó a asegurar que son "los suficientes para cumplir los objetivos y tener un efecto disuasorio" de
nuevas violaciones al territorio por parte de Nicaragua. San José y Managua están enfrentados desde octubre anterior, cuando Costa Rica acusó a Nicaragua de invadir parte de su territorio en la fronteriza Isla Calero, en el Caribe. Tijerino resaltó que “Costa Rica no tiene fuerzas armadas, pero no por eso renunciamos a la defensa de la integridad de nuestro territorio”. Según el titular de Seguridad de Costa Rica, mantienen un estricto control en el sector donde el Ejército de Nicaragua se mantiene resguardando las labores de dragado del fronterizo río San Juan. EFE
C
M
Y
K
OCTAVO CUMPLEAÑOS
Luis Felipe celebra con su familia 2 EN PÁGINA 18
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de d i c i e m b re de 2010 tiempolibre @eltiempo.com.ve
GENTE >> Hijos de los trabajadores de El Tiempo celebraron la Navidad en una divertida fiesta 2 EN PÁGINA 22 ESPECTÁCULOS >> Ben Stillers y Robert De niro de nuevo están cara a cara en la gran pantalla 2 EN PÁGINA 23 TRADICIÓN > LA LOCUTORA ADELA SÁNCHEZ NO TUVO MUCHA SUERTE CON LOS REGALOS QUE LE PEDÍA AL NIÑO JESÚS CUANDO ERA NIÑA
IMPREVISTO. Adelita Sánchez no olvida un 31 de diciembre cuando una de las visitas del Niño Dios se vio accidentada por culpa de su perro Picasso (Foto: Dairilí Atagua)
Recuerdos que deja la Navidad En las celebraciones de Nochebuena y Fin de Año nunca faltan las situaciones comprometedoras que dan un toque divertido y quedan en la memoria de los presentes. De esas anécdotas inolvidables nos hablan cinco personalidades de la región. Abrieron su baúl de recuerdos y comparten con los lectores lo que, concluyen, ha sido una vida muy acontecida
E
[ZONA NORTE / ANZOÁTEGUI]
ntre tanto trajinar que se vive durante los días decembrinos, surgen imprevistos jocosos que quedan en el anecdotario personal y familiar. En las reuniones hogareñas o con las amistades nunca faltan las personas que rememoran esas anécdotas para compartirlas y reírse de ellas, aunque haya pasado largo tiempo. Este año, escogimos a cinco personalidades de la región, todos profesionales en diferentes ámbitos, para que hoy, 24 de diciembre, compartieran con los lectores de El Tiempo al-
gún recuerdo simpático de sus navidades. Algunos se fueron años atrás para “hurgar” en su memoria y rescatar esa anécdota que los marcó para siempre, mientras que otros mantienen las vivencias tan frescas como si hubiesen sucedido pocas horas atrás. Lo cierto es que entre cuentos y cuentos, las risas de los protagonistas no se hicieron esperar en su intento por recordar cada detalle de ese acontecimiento. Adelita Sánchez, conductora del programa “Sin mucho protocolo”, que se transmite de lunes a viernes de 3:00 a 4:30 pm por Onda 91.5 FM, fue una
de las que compartió sus recuerdos de las festividades decembrinas. Cena de perros La locutora confesó que tiene unos cuantos relatos en su baúl de recuerdos, porque así es su vida, muy acontecida. “Lo que más recuerdo de mi infancia es que el Niño Jesús nunca me traía exactamente lo que yo pedía en la carta, siempre era una imitación del juguete y no lo que yo deseaba, que casi siempre era lo que promocionaban en la televisión”, comenta la locutora, famosa por su frase de “chao chigüire. Ya de adulta, también le han
/ FLORÁNGEL FARÍAS
pasado muchas cosas en medio de las celebraciones propias de estos días. Una de las más recientes -y que para ella será inolvidable- es de un 31 de diciembre en plena cena de Fin de Año. “Mi perro, un doberman llamado Picasso, estaba muy nervioso por el sonido de los fuegos artificiales”. La locura vino después, continúa Adelita, “decidimos dejarlo entrar a la casa para que estuviera en el patio, que era su lugar, y al entrar a la sala ha hecho su gran “gracia” sobre los pies de una visitante bastante especial que teníamos ese año con nosotros”. Inevitablemente ríe y pro-
sigue: “Se imaginarán la vergüenza que nos dio a los anfitriones, además del ataque de risa que tenían todos los muchachos que estaban allí. ¡Queeeeee pena!”. Cada reunión familiar deja algo cómico que contar para los próximos encuentros, ya sea relacionado con la comida, los trajes, la decoración de la casa y hasta con las visitas que llegan a lo largo de la noche. Durante esos encuentros casi hace falta alguien que ceda el turno, porque todos quieren hablar al mismo tiempo y no es extraño que cuando le corresponda, la risa no lo deje.
>> EN PÁGINA 20
MUCHO QUE CONTAR No solo la locutora Adela Sánchez es protagonista de este trabajo. En la continuación encontrarán los cuentos de Nelly Villegas, actriz y directora de Puertoteatro; Jhonathan Marín, alcalde del municipio Guanta; Lolimar Golindano, cantante de música venezolana y docente de cultura; y la doctora Marita Capiello de Duttweiler, psicóloga, sexóloga y conductora del programa “Sexo y otros quereres”.
2
18
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Fiesta infantil en El Viñedo
Rumba en Tierra Adentro
Siete velitas
EL CUMPLEAÑERO JOSÉ ADOLFO
Hace ocho años el nacimiento del pequeño José Adolfo Cova Zabaleta embargó de alegría a la familia. Hoy sus padres, abuelos, padrinos y tíos lo bendicen y le desean mucha salud y felicidad en este día especial de unión para celebrar también la llegada del Niño Dios. Como sorpresa le tienen preparada su torta preferida para que sople las velitas.
LA PRIMERA TORTA DE DARMILIS
Hace un año llegó al mundo Darmilis Guaicara Marcano para llenar de alegría a su familia. Sus padres Milagros y Darwin y especialmente su tía Yusmelis le envían muchas felicitaciones.
DULCES 16 AÑOS
Daymary Acosta celebrará con una fiesta la Navidad y su cumpleaños número 16. La reunión se efectuará en la calle Valdez de Tierra Adentro en Puerto La Cruz. Sus padres y demás familiares la felicitan.
Compartir familiar
Enderson Jesús
EL QUERUBÍN CUMPLE SU PRIMER AÑO
Mamá, papá, tíos, abuelos, primos y demás familiares felicitan y bendicen a su querubín Enderson Jesús Irrazñabal Tayupo, quien hoy cumple su primer año de vida. La fiesta se hará en Barcelona.
ANDREA CELEBRÓ
Torta en Navidad
El popular Chachamo
LUIS FELIPE CUMPLE OCHO AÑOS DENNYS ESTÁ DE FIESTA Un día como hoy nació Luis Felipe Guarique, para colmar de amor y felicidad a su familia. Sus padres Rosiris y Felipe, sus abuelos, sus primos y sus tíos lo bendicen en su octavo cumpleaños.
12 años de edad cumplió Andrea González. Por ello sus padres Reina y Marco, su primo Oscar, demás familiares y amigos la felicitan y la bendicen.
Sandra cumple siete años
Hoy Dennys de Jesús Moreno Esteves, a quien cariñosamente llaman “Chachamo”, cumple 30 años. Por ello, sus padres Ismari y Berta, su abuela Ana, su hijo Dennys y sus hermanos lo felicitan.
Hallacas y piñata
DOS REGALOS PARA CRISTIAN
Este 25 de diciembre el pequeño Cristian Martínez encontrará dos regalos bajo el arbolito: uno por la Navidad y otro por su tercer cumpleaños. La celebración se realizará en su residencia ubicada en Puerto Píritu. Sus padres, hermanos, tíos, abuelos, padrinos y demás familiares y amigos lo felicitan por ese día tan especial en el que el amor y la bondad iluminan los hogares del mundo.
¡FELICITACIONES!
Sandra Paola Medina Carpabire cumple siete añitos y por ello su madre Ana le pide a Dios que guíe sus pasos. Su tío Pompeyo y demás familiares la felicitan.
Torta y piñata para Daniel
CUMPLEAÑOS FELIZ Y NAVIDAD
Hoy habrá doble celebración en casa de la familia Rengel Gamboa, pues Daniel Enrique está cumpliendo siete años y además realizarán la cena de Navidad. Su mami Inés y demás familiares lo bendicen.
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
INTERNET >
PROCESO. La solución total podría tardar varias horas (Foto: EFE)
Skype: 10 millones de usuarios volvieron a acceder al servicio [ESTADOS UNIDOS]
Más de 10 millones de usuarios de Skype están de nuevo conectados al servicio de comunicación por Internet, tras los problemas técnicos registrados desde el miércoles de esta semana, dijo el portavoz de la compañía, Peter Parkes. “En la última hora se ha observado un significante aumento en el número de personas” conectadas, explicó en un cable de EFE transmitido ayer en la mañana. “Por la forma en que funciona el software de Skype no es posible que nadie obtenga una figura exacta, pero ahora estimamos que están por encima de los 10 millones” los usuarios conectados, agregó. Parkes también dijo que algunas aplicaciones “puede que no funcionen de forma tan fiable a como sería de esperar, el estatus en red de las personas puede actualizarse lentamente y los mensajes instantáneos puede que no sean entregados
tan rápido como lo hacen normalmente. Las vídeollamadas en grupo llevarán más tiempo en volver a la normalidad”. A primera hora de ayer, Skype había calculado que 5 millones de personas podían ya conectarse al servicio. Los problemas técnicos surgieron en algunos de sus “supernodos”, ordenadores, “que son como directorios telefónicos para Skype” y que fueron desconectados “por un problema que afecta a algunas versiones” del programa, según explicó Parkes en el blog. Agregó que los técnicos de la compañía estaban trabajando para crear nuevos supernodos “tan rápido como pueden”, pero advirtió que podría llevar “varias horas”. “Entendemos lo importante que es Skype para vuestras amistades, familia y trabajo, y por eso somos especialmente conscientes del impacto de problemas aislados como este”. EFE
ENTRETENIMIENTO >
Sony lanza servicio para bajar música [TO K I O ]
Sony Corp. lanzó el miércoles un servicio de “flujo en línea” (streaming) de música, en un intento por impulsar sus ventas de electrónicos para el consumidor y desafiar el dominio de Apple en el negocio de la música en Internet. Su principal diferencia de iTunes de Apple, que se inició en 2001, es que no implica la descarga de archivos digitales en computadoras y otros dis-
positivos para que puedan reproducirse indefinidamente, sin necesidad de estar conectado a la web. La empresa japonesa a cargo del nuevo sistema se llama “Music Unlimited powered by Qriocity” (Música Ilimitada impulsada por Qriocity), un servicio de música digital basado en la tecnología de nube, que obliga al usuario a estar conectado a la red de redes. AP
Tecnología
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
19 4
2
20
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
Tradición
LAS HALLACAS DE LA ABUELA CON SABOR ORIENTAL
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
INTERCAMBIO DE ÚLTIMA HORA
Si hay algo que no debe faltar en la Nochebuena y para Fin de Año es la tradicional cena con pernil, hallacas, pan de jamón y las uvas para los 12 deseos antes de la media noche. Pero el año pasado por poco y se quedan sin comida en la casa de Nelly Villegas. La actriz y directora de Puertoteatro cuenta que desde hace dos años sus padres se vinieron de su natal Trujillo para vivir con ella y su esposo Pablo Ramírez, y ahora las reuniones familiares son aquí en Puerto La Cruz. Nelly recuerda que el 31 de diciembre del año pasado, en horas del mediodía, llegó su hermano y le trajo un pernil para que lo horneara para la noche. Resulta -según confiesa- que ella no es muy dada con la cocina y no sabía como prepararlo, así que le tocó salir a buscar una panadería para que lo cocinaran. Fue alrededor de las 5:00 de la tarde que consiguió una donde le podían hornear el pernil y eso lo logró a cambio de unas cuantas uvas. ”Hablé con la señora de una panadería de Pozuelos y aceptó hornearlo a cambio de uvas. Yo había comprado bastantes y ella necesitaba, así que hicimos un intercambio, yo le di un poco de las mías y ella me sacó de un gran problema ese día”.
Apenas se desocupó de su agenda laboral, y ya Pamela Djalil está en su natal isla de Margarita para pasar estas fechas con su familia. Se fue desde la semana pasada porque tiene un trabajo pendiente en casa: preparar las hallacas que esta noche van a disfrutar durante la cena de Navidad. ”Todos los años paso las navidades con mi familia y soy la encargada de preparar el guiso para las hallacas, que luego armamos entre varios, incluyendo a mi mamá. Las preparo muy orientales como me enseñó mi abuela, no le pongo tantos adornos, solo una ruedita de huevo sancochado porque me gusta que se sientan los sabores de un buen guiso”. La animadora de la sección Lo actual del noticiero de Televen recuerda que siempre recibió los regalos que le pedía al Niño Jesús, “y hasta ahorita los recibo porque todos en casa colocamos obsequios bajo el arbolito y los abrimos el 24 a las 12:00 de la noche”. Uno de los más especiales que recuerda Pamela es un piano que le regalaron a los siete años y que aún conserva con especial cariño. “No soy de pedir cosas, me gusta que me sorprendan, que me den lo que mejor consideren, igual lo voy a apreciar”.
DISFRUTAR DEL ABRAZO EN FAMILIA ¿A quién no le sucedió que las cosas que pedía en la carta al Niño Jesús o no llegaban completas o no era lo que habían imaginado?. Pues esto último era lo que le ocurría al alcalde del municipio Guanta, Jhonathan Marín, quien dice que creía en San Nicolás, pero su carta siempre iba dirigida al Niño Jesús. ”Siendo niños, los padres orientan para escoger los regalos más adecuados, aunque no era lo que uno quería. Siempre quise que me regalaran una pista de carritos, y nunca me la dieron, aún la quiero”. ”La Navidad pasada le pedí a Dios fuerza y voluntad y siento que me la concedió. El 31 en el día salgo con la familia a visitar a los amigos y en la noche nos reunimos para cenar. Después de las 12:00 de la noche salgo a recorrer Guanta a ver si todo está en orden”.
UNA CONFUSIÓN ENTRE REGALOS DEL NIÑO JESÚS Cuando tenía alrededor de ocho años, la cantante Lolimar Golindano pensó que había descubierto al Niño Jesús colocando los regalos, pero no fue así. Era un 24 de diciembre y sus papás la mandaron a dormir temprano para que le pusieran los regalos de Navidad, pero la ahora cantante de música venezolana, se hizo la dormida, y sin dejarse descubrir, vió cuando su papá le estaba dejando los obsequios en la cama para cuando despertara. Resulta que Lolimar se levantó cuando estaban dejándole los regalos y le dijo a su papá que él era el Niño Jesús, pero el señor le explicó que no era así, que el Niño Jesús había pasado rápido por la casa y les encargó que le entregaran los juguetes a la niña porque él debía ir a otros hogares. Ese es uno de los mejores recuerdos de la artista, quien cada Navidad asiste a la misa de aguinaldo en la Catedral de Barcelona junto con su mamá y sus hijos y se integra al coro Santa Cecilia.
NAVIDADES AL RITMO DE LA TARANTELA
La psicóloga y sexóloga argentina Marita Capiello de Duttweiler, aunque tiene años en Lechería, aún mantiene vivo el recuerdo de las fiestas decembrinas en familia. “Cuando era niña pasaba todas las Navidades con mis abuelos paternos, los Cappiello. Ellos tuvieron nueve hijos y cada uno tuvo cuatro o cinco hijos. Mi abuela Isabel era hermosa, por dentro y por fuera. Éramos una familia muy numerosa, muchos nietos. Ella nos hacía galletas dulces, cocinaba excelente. Después de comer, ponía música italiana, nos daba las tapas de las ollas para que las sonáramos y ella en el medio bailaba, para luego sacarnos uno por uno a bailar, especialmente la tarantela. Era súper divertido”, cuenta la también conductora de los programas “Sexo y otros quereres” y “Tango querido”, de Onda 91.5 FM. Dice que la casa “tenía un jardín inmenso con florecitas multicolores y la abuela nos enseñaba a hacer perfumes con ellas. Mi abuelo tenía puestos en el Mercado de Abasto, traía las mejores frutas y hortalizas y ella hacía unas ensaladas de frutas mundiales!. De verdad que daría mi reino por una Navidad con mi abuela Isabel Forte Cappiello, que así se llamaba”.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
21 4
2
22
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
Gente
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
CELEBRACIÓN
El Tiempo festejó con los hijos de sus trabajadores
1 Ayuda solidaria 2
EL TIEMPO ENTREGÓ DE DONATIVOS
3 1
4
5
La sala de fiestas Parque Paraíso de Lechería fue el lugar escogido para que los hijos de los trabajadores de El Tiempo celebraran la Navidad. Fue el pasado domingo cuando 60 niños, acompañados por sus familares, asistieron a esta divertida fiesta, que estuvo repleta de juegos, animadores y ricas meriendas. Desde tempranas horas del día, los pequeños invitados comenzaron a llegar a la sala infantil, para disfrutar de los castillos inflables, el muro de escalar, los juegos virtuales, toboganes, túneles, cama elástica, juegos de mesa y muchos otros. En las pausas de los juegos, participaron en rifas y degustaron perros calientes, refrescos y pasapalos. Entre los invitados a la fiesta estuvieron el Mago Yin y su conejo Pipo, quienes sorprendieron e hicieron reír hasta el cansancio
Ayer fueron entregados en el refugio del Ince Construcción de Puerto La Cruz los diversos artículos recolectados en el centro de acopio instalado en la sede de El Tiempo. Representantes de los departamentos de Relaciones Institucionales, Recursos Humanos y Sistemas Operacionales del periódico acudieron a la sede de la institución, ubicada en la calle Montes de Puerto La Cruz, con un lote de ropa de distintas tallas, juguetes, alimentos no perecederos, pañales, artículos de aseo personal, y otros enseres, para hacerlos llegar a las familias afectadas por las recientes lluvias caídas en la zona. Aleyde Dunkleys, responsable de
este refugio por el Ministerio del Poder Popular para las Comunas, fue la encargada de recibir el donativo. Algunas de las cajas entregadas fueron producto de las colaboración de los trabajadores de El Tiempo. También la empresa Tiendas EPA donó un lote de juguetes para los más pequeños. Estudiantes y vecinos de la zona norte de Anzoátegui llevaron igualmente su aporte hasta las instalaciones del rotativo.
Mano amiga:
1. Representantes de El Tiempo entregaron los artículos al Ince. 2. Las cajas contenían ropa, juguetes y comida. (Fotos: R. Salazar)
a los niños, y también a los adultos, con sus trucos de magia y divertidas ocurrencias. Ya pasado el mediodía, llegó al agasajo de los pequeños de “El periódico del pueblo oriental”, el invitado más esperado de la jornada: San Nicolás. Fue el encargado de entregarle a cada uno de los chiquillos sus cotillones con juguetes y golosinas, además de recoger las cartas con las peticiones.
Divertida jornada:
1. José y Victoria Medina con San Nicolás. 2. El Mago Yin y el conejo Pipo hicieron sus trucos de magia. 3. Las hermanitas Gómez posaron con Santa. 4. José Abreu y su familia 5. La pequeña Emily Marcano. 6. Los niños le entregaron sus cartas a San Nicolás. (Fotos: Atagua)
6
2 Solidaridad
ALCALDÍA DE PÍRITU DONÓ ENSERES Tres toneladas de alimentos, entre enlatados, harina de maíz precocida, granos, leche completa, compotas, agua potable, además de ropa y calzados, papel higiénico y artículos para aseo personal, entre otros, entregó la alcaldesa de Píritu, Rita Jiménez, a la sede de Protección Civil (PC) Barcelona. Este aporte se hizo gracias a la colaboración de trabajadores del ayuntamiento, comerciantes y habitantes de la zona. La directora de PC del estado Anzoátegui, Evelys España, indicó que hasta la fecha han recaudado alrededor de 20 toneladas de alimentos, que incluyen apor-
tes de los gobiernos municipales, estadal y nacional, así como diferentes instituciones y personas, que de esta forma se solidarizan con los damnificados. ”En Píritu fueron muchas los ciudadanos que acudieron al llamado para colaborar con estas personas”, dijo la alcaldesa Jiménez.
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Breves de espectáculo
Espectáculos
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
De Niro y Stiller vuelven a ser suegro y yerno
En la comedia “Little Fockers”, Robert De Niro y Ben Stiller protagonizan la saga que comenzó hace 10 años con “Meet the Parents” También actúan Dustin Hoffman y Barbra Streisand
/ TERESA DE MIGUEL / EFE
Paris Hilton en motocicleta Paris Hilton está debutando en el mundo de las motociclistas, en España. La heredera de la cadena de hoteles tendrá su propio equipo en el circuito mundial de campeonatos de motocicletas. El equipo SupermartXe VIP by Paris Hilton fue presentado recientemente en Madrid. Competirá en la categoría 125cc en 2011-2013. Hilton ha acordado asistir a por lo menos cinco carreras la próxima temporada. Hilton lució un escotado traje rosado y blanco tachonado con piedras. Se espera que los motociclistas Sergio Gadea y Maverick Vinales usen atuendos más reservados. Los colores del equipo son rosa, blanco y azul. (AP)
Musical Spiderman reabrió con nuevas medidas
El telón subió de nuevo ayer para “Spiderman: Turn Off the Dark'” después que los productores del accidentado musical de Broadway aceptaron tomar nuevas precauciones de seguridad para evitar otra caída como la que dejó gravemente lesionado a un acróbata. El Departamento del Trabajo estatal dijo que estaba satisfecho con los ajustes necesarios efectuados por los productores del espectáculo de 65 millones de dólares. Es ya el espectáculo más caro en la historia de Broadway. (AP)
Luego de prepararse durante años, el cantante venezolano Gabriel Parisi lanza al mercado su primera producción discográfica de la cual se extrajo “Así es la vida”, tema que ya se está posicionando entre los favoritos de los radioescuchas venezolanos. Parisi viene del mundo de la actuación: participó en siete telenovelas hechas tanto en Venezuela como en Miami. Su primer compacto, “Mi vida cambia”, mezcla diferentes ritmos, desde pop rock a una balada romántica. Las 10 piezas de esta placa son de su auditoría.
PELÍCULA. Robert De Niro y Ben Stiller vuelven al cara a cara en “Little Fockers” (Foto: EFE)
Adiós a una gran dama de la actuación
El pasado miércoles al mediodía falleció la actriz venezolana Yolanda Méndez, muy recordada entre el público venezolano por sus actuaciones tanto en radionovelas como en numerosas telenovelas de RCTV y Venevisión. Nació en Barquisimeto e incursionó en la farándula desde muy joven como cantante y bailarina en escenarios de Cuba. Luego tuvo una destacada participación en el cine venezolano y mexicano. En Venezuela, la actriz trabajó por muchos años en diversas radionovelas. (rctv.com)
Investigan a centro que atiende a Lindsay Lohan
Lindsay Lohan no es la única que está siendo investigada tras la pelea con una empleada del centro de rehabilitación en el que recibe tratamiento. La Clínica Betty Ford también se encuentra bajo escrutinio. Un vocero del Departamento de Salud Pública de California confirmó que está realizando una investigación al centro, en el que Lohan cumple con su rehabilitación, ordenada por un juez. Las autoridades investigan a la estrella por agresión menor, luego de una pelea ocurrida el 12 de diciembre. (AP)
23 4
CINE > ACTRIZ JÉSSICA ALBA INTERPRETA A UNA JOVEN FARMACÉUTICA MÚSIC A >
R
[NUEVA YORK]
obert De Niro y Ben Stiller vuelven al cara a cara en la gran pantalla con la cinta “Little Fockers”, la tercera parte de una saga de comedias que comenzó hace una década con “Meet the Parents” y en la que las dos estrellas del celuloide protagonizan una candente disputa familiar. De Niro encarna de nuevo en este film a Jack Byrnes, el conservador y estricto suegro de Greg Focker (Ben Stiller), quien intentará a toda costa demostrar que puede llevar las riendas de su familia, ahora que ya tiene dos hijos con su pareja Pam (Teri Polo). “Definitivamente estas tres películas suponen un paso del tiempo, es muy divertido ver cómo han pasado los años, porque miras atrás y te das cuenta de todo lo que ha ocurrido, de cómo la vida ha seguido su curso estos diez años", dijo Stiller en una entrevista.
Todo en evolución Stiller explicó que de alguna manera estas tres películas han ido evolucionando al igual que lo ha hecho su propia vida, ya que cuando grabó “Meet the Parents” todavía no estaba casado ni tenía hijos. La primera, grabada en 2000, retrataba a un Greg Focker que
LA PRESENCIA DE STILLER El oscarizado Robert De Niro afirma que la presencia de Stiller en esta comedia fue una de las razones por las que decidió participar desde un principio en “Meet the Parents”. “Cuando me ofrecieron el papel me motivó la idea de trabajar con Ben y pensé que sería un proyecto no sólo muy interesante sino también divertido de hacer”, dijo. intentaba impresionar a sus suegros después de haber propuesto matrimonio a su novia Pam, aunque sus intentos se verían frustrados por la intransigencia de Jack (Robert De Niro), un antiguo miembro de la CIA. Tras el éxito de taquilla de aquella cinta llegaría la segunda parte de la comedia, “Meet the Fockers” (2004), que superó el éxito de la primera gracias a los estrambóticos padres de Greg, Bernie y Roz Focker, que encarnaron otras dos estrellas de la talla de Dustin Hoffman y Barbra Streisand, presentes también en “Little Fockers”. “Con el paso de los años nos hemos ido conociendo y ahora ya sabemos en lo que nos estamos metiendo. Por una parte
es fresco y nuevo porque no hacemos estas películas tan a menudo, pero por otra parte nos es familiar, y por eso lo disfrutamos tanto”, añadió el actor. La tercera parte de la saga, que llega esta semana a las pantallas de Estados Unidos y España, fue dirigida esta vez por Paul Weitz, después de que las dos anteriores corrieran a cargo de Jay Roach. En esta segunda secuela de la comedia, la familia vuelve a reunirse para celebrar el cumpleaños de los pequeños Fockers: Samantha (Daisy Tahan) y Henry (Colin Baiocchi), pero la “lucha” entre Greg y Jack centrará todas las atenciones. Se añade a la ya de por sí tortuosa relación entre suegro y yerno, que regresará a la ciudad el ex novio de Pam, Kevin Rawle (Owen Wilson). Rawley, un multimillonario lleno de mística que sigue enamorado de Pam, dejará siempre a su amigo Greg en segundo lugar gracias a sus múltiples talentos y dinero, por lo que Jack intentará que su hija deje a Greg para volver con su ex novio. Jack ve todos sus temores hacia Greg reforzados con la entrada en escena de la sexy Andi García (interpretada por Jéssica Alba), una joven farmacéutica que quiere que Greg promocione un medicamento para la disfunción eréctil.
Ricky quiere adoptar para ampliar la familia [WA S H I N GTO N ]
El cantante puertorriqueño Ricky Martin, que es padre por subrogación de dos gemelos, afirmó que “su siguiente paso será la adopción", según un trabajo publicado por la revista People, en su edición que circuló ayer. “Aunque comencé con la subrogación (madre de alquiler), la adopción probablemente sea mi siguiente paso”, afirmó Martin tras su actuación en un programa especial “Una casa por Navidad”, transmitido a través del canal de televisión CBS, que busca concienciar al público sobre el tema de la adopción. “Estoy aquí como padre. 20.000 niños han sido maravillosamente afectados por este programa. La adopción es hermosa. Denle una oportunidad”, exclamó durante el espectáculo que se transmitió por televisión durante la noche de ayer. Sean felices y sanos Asimismo, Martin, que cumple 39 años en Nochebuena, reveló el regalo que le pide al próximo año. “Quiero que mis hijos sean felices, que estén sanos”, dijo. Los dos hijos del popular intérprete de “La vida loca” y “María”, Mateo y Valentino, ambos de 2 años, acompañarán a Martin en su próxima gira de conciertos. El ex Menudo presentó recientemente sus memorias “Yo”, que están dedicadas a sus hijos gemelos, y en las que habla precisamente del método de subrogación que lo convirtió por primera vez en padre, una noticia que sorprendió a sus seguidores y medios de comunicación. EFE
Ricky Martin presentó recientemente su libro de memorias “Yo” (Foto: AP)
C
28
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
TOXICÓLOGOS
_ DIRECTORIO PROFECIONAL_
>> Traumatólogos
DR. ROGER PARRA FLORES Dra. MARIA AUXILIADORA FARIAS
TOXICÓLOGO CLÍNICO Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Ex. de Rutina y Toxicológicos. Av. Ppal de Lechería CC La Concha L-20, L a V de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. 0281-281.4298 / 0416-287.4577 / 0414-765.7178
TRADUCTORES MARIELA GUEVARA BUJANDA
Inglés - Español-Español - Inglés Traducciones legales, literarias, científicas, técnicas, médico-odontológicas... G.O. # 38.163 0281-263.5660 - 0416-681.2319
REINALDO LEONES
Traductor Traducciones Legales en todos los idiomas. Legalización de documentos ante Ministerios, Apostilla de la Haya, antecedentes penales. 0414-814.3231 - 0416-484.7214
TRAUMATÓLOGOS DR. PEDRO G. TOVAR BOSCÁN
Traumatólogo Cirugía Artroscópica hombro-rodilla, Prótesis rodillacadera-hombro, Ortopedia, Cirugía Columna. CM Anzoátegui Lun a Vier 3 a 6pm Vº Bº Colegio Médico 0281-287.0929 - 0414-806.3568
Dr. HENRY J. BARRETO S.
Traumatología-Ortopedia C.M.Anzoátegui, Lechería Lunes a Viernes 4:30 a 7:00 pm 0281-289.0028 C.M. Zambrano, Barcelona Lunes a Jueves 8:00 a 12:00 m y 2:00 a 4:00 pm Viernes 9:00 a 1:00 pm 0281-274.4951 - 270.1231 0416-580.0347 / 0281-9960772
DR. JOSÉ SAKAL EMBOZ
Ortopedia Infantil-Traumatología Adultos Cirugía Ortopédica: Centro Diagnóstico Integral Lechería, frente. C.M. Anzoátegui. Lun.a Vier. 7:30 a 10:30 am y 2:30 a 6:00 pm. Emer. 24 horas. 0281-286.8145 - 0414-806.5548
DR. JUVENAL ROJAS
Traumatología-Ortopedia-Patología Hombro Lunes a Jueves 4 a 6pm Edif. Virgen Del Valle, Nivel Mezzanina, Pto La Cruz. Viernes y Sábados Clinica Mérida Anaco. Previa Cita. 0414-828.3847 - 0414-381.6927 - 0282-422.3768
Traumatología-Ortopedia-Adultos-Niños. Avenida 5 de Julio, Centro Comercial 5 de Julio P.B. Local 15, Puerto La Cruz Consultas: Lunes, Miércoles Jueves y Viernes 4:00 pm. 0281-268.8217 - 0416-681.6808
DRA. MILAGROS J. SALAZAR M.
Traumatología Ortopedia Infantil-Adultos Avenida Caracas, Barcelona Edificio Videmar, piso 1 C4 Lunes a Viernes 2:00 a 6:00 pm. Previa Cita los Sábado de 8:00 a 12:00 m. 0414-831.7636
DR. RAFAEL J. CERRONE M.
Especialista en Cirugía de Pie y Tobillo Traumatología y Podo-ortopedia. Cuidados Avanzados de Heridas Cronicas. C.C. Novocentro II, 1er. piso. V.T.A.K.A.D. PLC. Lun a Vie 1-5 pm. rafaelcerrone@cantv.net 0281-808.0216 - 0414-306.7656
DR. ARTURO L. GONZÁLEZ S.
Traumatología y Ortopedia Infantil Felowship en Cirugía Reconstructiva y Alineacion de Miembros Inferiores. C.C. El Timón,Grupo Médico Plaza, P-3, Lechería. Lun- Viern de 8:00am-6:00pm artminferiores@yahoo.com/www.coramiv.com 0281-287.1551 - 0414-806.8984 - 0281-287.1272
DR. CARLOS ROJAS ROJAS
Cirujano Ortopédico - Traumatólogo Caderas, Deformidad de los pies. Centro Comercial Videmar, al lado Centro Médico Zambrano, Barcelona. Horario: Lunes a Viernes, 2:00 pm a 6:00 pm. 0281-274.4634 - 0414-812.5411
DR. FERNANDO RUGGIERO
Traumatología y Ortopedia. Policlínica Puerto La Cruz de Lunes a Viernes de 2:00 a 4:00 pm. Centro Médico Zambrano los Lunes, Miercoles y Jueves desde las 11:00 am Previa Cita. 0281-267.5904 - 0281-270.1177 - 0414-821.0385
DR. PEDRO J. URBINA S.
Cirugía Ortopédica - Traumatología Ortopedia Infantil. Calle Esperanza, Residencias El Milagro, planta baja, Pto. La Cruz de Lun. a Vier. 2:30 a 6:00 pm. 0281-267.1191 - 0414-815.3691 - 0414-824.1311
>> Traumatólogos
UNIDAD DE HOMBRO Y RODILLA
DR. ABDALA KAIS
Especialista en Hombro y Rodilla Lesiones Deportivas, Artrosis, Cirugía Astroscopica, Miembro del Cómite de Hombro de Venezuela Miembro de la Sociedad Internacional de Cirugía de Rodilla y Medicina Deportiva. Miembro de la Sociedad Norteamericana de Artroscopia. Consultas: Lunes, Miercoles y Viernes. (frente al Centro Médico Total, Pto La Cruz) 0281-265.0063 - 0416-681.6515
DRA. LILIANA Mª GARCIA MARCANO Traumatología - Ortopedia infantil. Av. Intercomunal Sector Las Garzas; Clínica Meditotal. Lunes a Viernes, 3 a 7pm, consultorio 11. Extensión: 139. 0281-286.7990 - 0414-817.2472
DRA. LILIANA Mª GARCIA MARCANO Traumatología - Ortopedia infantil. Av. Intercomunal Sector Las Garzas; Clínica Meditotal. Lunes a Viernes, 3 a 7pm, consultorio 11. Extensión: 139. 0281-286.7990 - 0414-817.2472
DR. SIMON BRAZÓN CEDEÑO
TRAUMATOLOGO-ORTOPEDISTA Cirugía ortopédica reconstructiva de miembros inferiores.Consultas: Martes -Jueves de 2:30 Pm a 5:30 Pm. Clinica Grupo Médico La Trinidad Campo Gulf Puerto La Cruz. simon_dj_bc@hotmail.com 0414-823.5197 - 0416-381.9072
DR. JOSÉ EDUARDO GÓMEZ FLORES
TRAUMATOLOGÍA-ORTOPEDIA- ADULTO-NIÑOS Clinica Meditotal Sector Las Garzas Fte a Mimfra. Lunes a Viernes 7:30am- 11:00am. Consultorio 111. Ext 139. Emergencias : 04148253830. josegomez163@hotmail.com 0281-286.7990
DR. AGUSTÍN RAMÍREZ
Cirugía de Reemplazo Articular Cadera - Rodilla - Hombro - Artroscopia de rodilla y tobillo. Centro de Especialidades Anzoátegui, Av. Ppal de Lecherías. Lun a Vie. Horario: 8 a 12m. 0414-796.8675 - 0281-289.0187
>> Traumatólogos
UNIDAD DE TERAPIA CON ONDAS DE CHOQUE EXTRACORPÓREAS
>> Traumatólogos Rif. J-29527850-0
2
M
Dr. JUAN CARLOS AMAYA N.
Traumatólogo Tratamientos sin Cirugía, Tendinitis y Bursitis con o sin Calificaciones en Hombro , Caderas, Rodilla, Epicondilitis, Fascitis Plantar, Espolón Calcáneo, Tendinitis del aquiles entre otras. Dirección calle Democracia, edificio Falihan Mezanina 3 y 4 frente a emergencia del Centro Médico Total, Puerto La Cruz 0281-909.7365 - 0416-480.8158 - 0424-893.0378
Dr. BRAZÓN R . EDRY
TRAUMATOLOGO ORTOPEDISTA INFANTIL Hombro y Rodilla, Cervical, Lesiones Deportivas, Columna, Cadera, Deformidades, Traumatismos. BARCELONA: IDIBA Av. Caracas Lun a Vie 10-1pm. PLC: c/ Arismendi Ctro Profesional P&D P-2 Lun a Jue de 4-7pm. EMERGENCIAS. edrybrazon@yahoo.es 0281-889.1873 / 0416-695.5323 / 0414-393.2862
DRA. KEYLA HIGUERA LABRADOR
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA NIÑOS-ADULTOS. Fracturas, Pie Diabético, Pie Equinovaro. Mar, Mier y Vier CM Total PLC de 2-6pm. Lunes y Jueves Urb. Guaraguao calle 8 Nº32-B. Unidad de Oxigenación kecarhila@yahoo.com 0281-808.0533 - 0416-781.6191
DR. ALVARO FERNANDEZ REINALES
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA INFANTIL Tratamiento del Dolor Crónico Cervical y Lumbar, Consulta Popular de Ortopedia Infantil, Deformidad Osea de Miembros. Ctro Ribadeo P-3 Of.01. Lechería 0281-286.0478 - 0424-817.7609
DR. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ YÁNEZ
ESPECIALISTA EN COLUMNA VERTEBRAL Cirujano en Ortopedia y Traumatología. Lechería: Lun y Mie de 3-7pm Ctro Diagnóstico Integral Lechería. PLC: Lun- Mie–Vie de 10–12m G.M. La Trinidad. jmsyanez@yahoo.com 0281-286.8145 - 0281-269.5454 - 0414-800.4603
DR. MARCOS BURIEL M
Traumatología y Ortopedia - U.C.V Cirugía Artroscópica HMCA. Consultas: Lunes a Jueves de 2 a 6pm. Avenida Country Club Centro Comercial Galenos Center Piso 2 Local C-4 Barcelona. m.buriel@hotmail.com 0414-819.8496 - 0281-996.4537
DR. FRANCISCO LARA
Cirujano Ortopédico Hosp. Ortopedico Infantil. Enfermedades Miembros Inferiores, PCI, Mielomeningocele. MEDICONFIANZA Av Municipal PLC Sábado 8am, Previa Cita. drfranciscolara@gmail.com 0414-184.0475
DR. JOSÉ ZURBARÁN
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA Centro Clínico UDO Avenida Camejo Octavio al lado de Iglesia San Jorge Puerto La Cruz. Consultas: Lunes y Viernes de 3 a 6pm. 0416-581.0112
URÓLOGOS DR. JULIO C. MARTINEZ L.
Urólogo Lunes a Viernes en Policlínica Puerto La Cruz de 11:00 a 1:00pm y de 6:00 a 7:00pm. 0281-267.5904 - 0281-268.5332 - 0416-680.3187
DR. ANTONIO BASTARDO LÓPEZ
Urólogo Cálculos de infecciones de las vías urinarias VPH Disf. Eréctil, cáncer de Próstata Urología de la mujer. Ecosonogramas. L. a V. 9 a 12m - 3-6 pm, Av. 5 de Julio Edif. Virgen Del Valle, PH, P.L.C 0281-267.2021
DR. CARMELO BENEDETTO G.
Urólogía Centro Médico Anzoátegui Lecheria. Lunes a Viernes 3:00 pm a 7:00 pm 0281-289.0030 - 0414-806.5039
DR. FRANCISCO GODOY
Urología Cirugía urinaria, riñón, vejiga, próstata,órganos sexuales, urología de la mujer y el niño, esterilidad en el hombre, enfermedades venéreas, impotencia sexual, eyaculación precoz, ecosonografía prostática. C.M.Anzoátegui, Lechería 10 a 1pm 5 a 6:30pm 0281-286.1110 - 0281-286.8725 - 0414-808.5692
DR. NADJIB CHABAREK
Urólogo Enfermedades próstata-riñones-vejiga-testículos, disfunción sexual eréctil-VPH. Estudio Urodinámico Ecosonogramas, biopsia de próstata estudios endoscópicos. C.M Ribadeo, Piso 2, Consultorio Nº 5 Avenida Principal Lechería. Lun-Vier.8-12m y 2-7pm. nchabarek05@hotmail.com 0281-286.2089 - 0414-812.2883
>> Urólogos
DR. LISANDRO NIÑO DÁVILA
Urología Cirugía percutánea, Cálculos Renales, Endourología, Ecografía Urinaria. *Meditotal Lechería av Intercomunal Las Garzas Mar-Vi 3-7 pm 02812867622 Ext 232. *Meditotal PLC Edif ppal PB detras ascensores Lu-Ju-Vi 7-12m 02812657611 Ext 1102. 0416-580.3808
DR. JOSÉ RUFINO DELGADO F.
Urología general Disfunción eréctil, cáncer de próstata, cirugía endourológica de litiasis, incontinencia urinaria. Ecografía. CM total, anexo P1, PLC Lu,Jv-Vi 9am a 1pm,Ma-Jv 3 a 7pm 0281 2657611 ext.1810. CM San Mateo, BNA Vi 3 a 7PM 0414-747.6159 - 0416-680.9469
DR. DR. RAMÓN A. VOLCÁN R
Cirugía General - Urología Cáncer de Próstata-Vejiga-Testículos-Litiasis-Incontinencia-Disfunción Eréctil-Cirugía Laser EndourológicaEcografía Urológica-Biopsia Prostática. L a V de 11 - 3pm, MEDITOTAL Las Garzas. 2867622 Ext.232 Emerg. 0414-8180052, Consultas 0424-89879.61 ramonvolcan@hotmail.com 0281-286.7266
VETERINARIOS DR. JAIME CALLEJÓN
CLÍNICA VETERINARIA PUERTO LA CRUZ Atención mascotas: consultas-RX-Cirugía, Hospitalización, Pensión, Baños. Av. Bolivar (Frente Assa Oriente). Atención: 8-12M Y 3-6PM Sáb 8:30 a 12m. 0281-269.5227 - 0416-684.0442
MASCOTAS CENTER VIP
MV. LUIS FERNANDO CABRALES Consulta, Vacunación, Ecosonograma, Cirugía, Hospitalización, Hospedaje, Peluquería. Colinas del Neverí. 0414-808.6280 - 0281-286.8281
GRUPO VETERINARIO DE MASCOTAS
Dra. Zulymar Sánchez Consultas, vacunaciones, cirugía, peluquería canina, venta de medicinas, accesorios y alimentos para sus mascotas Av. Constitución # 98 P.L.C. 0281-265.0221 - 0416-484.6131 - 0414-469.3868
Y
K
C
M
Y
K
NATACIÓN NACIONAL
Venezuela llegó con oro y plata del Mundial 2 EN PÁGINA 32
Deportes Vi e r n e s 24 de d i c i e m b re de 2010 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
FÚTBOL SELECCIÓN NACIONAL
SALOMÓN RONDÓN NO ACTUARÁ CON LA VINOTINTO EN PÁGINA 34
El lunes se jugará un clásico inglés
CHELSEA Y ARSENAL SE MEDIRÁN POR LA LIGA PREMIER EN PÁGINA 34
GRANDES LIGAS > El veterano Vizquel ha superado las marcas de imparables y turnos oficiales para un criollo, que eran de Aparicio HÉROES EN CIFRAS
11
Guantes de Oro. Vizquel superó en 2005 con su 10mo trofeo los nueve galardones obtenidos por Luis Aparicio.
22
Temporadas. El torpedero, aún activo, suma cuatro campañas más que la leyenda de Chicago.
506
Bases robadas. Las estafadas es el único renglón en el que Vizquel no ha superado a Aparicio.
ACCIÓN. Vizquel (der) se ha dedicado en los últimos dos años en batir récords para venezolanos y Galarraga (izq) será recordado por el duelo casi “perfecto” contra los Indios de Cleveland (Fotos: AP)
1.414
Carreras anotadas. Aparicio pisó el plato en 1.335 ocasiones y cedió ante Vizquel en 2007.
NO OLVIDARÁN EL 2010 OMAR VIZQUEL CONTINUÓ AGREGANDO REGISTROS A SU EXITOSA CARRERA, rumbo al Salón de la Fama, mientras que el casi “juego perfecto” de Armando Galarraga tras la controversial decisión del árbitro Jim Joyce se convirtió en el hecho más extraño y particular que ocurrió durante la temporada pasada del béisbol mayor estadounidense / EDUARDO CECCATO GARCÍA [PUERTO LA CRUZ]
Omar Vizquel continuó acrecentando su leyenda con la mirada puesta en el templo de Cooperstown, donde reposan los 20 juegos perfectos en la historia de las Grandes Ligas y entre los que pudo estar el de Armando Galarraga, que la decisión de Jim Joyce le robó. Ambos protagonizaron las anécdotas más relevantes para los venezolanos durante 2010.
Con su solvente juego defensivo y su oportuna ofensiva, Vizquel ha logrado, poco a poco, su objetivo de agregar registros a su exitosa carrera, rumbo al Salón de la Fama. El veterano infielder de los Medias Blancas de Chicago, ya con 43 años de edad, se ha dedicado en las últimas dos de sus 22 temporadas a superar las marcas impuestas por otra leyenda criolla y gloria de los patipálidos, Luis Aparicio.
‘‘
El haber logrado el récord de hits en el campocorto con la camiseta (número 11) de Luis (Aparicio) le agrega más sentimentalismo. Creo que será una de las cosas que nunca olvidaré. Él fue una gloria”. Omar Vizquel El 30 de junio de 2010
En 2009 quebró el récord de hits (2.677) para un venezolano y en la zafra pasada superó el tope de más indiscutibles para un campocorto patrio (2.674), la segunda mayor en la historia de la gran carpa, y logró el registro de 2.675 como shortstop al sonar un triple a Zack Greinke (Reales de Kansas City) en la cuarta entrada, el 30 de junio. El 16 de septiembre, frente a los Mellizos de Minnesota, Vizquel se convirtió en el criollo
con más turnos al bate en las mayores. Ese día se fue de 4-1 (10.233) y sobrepasó a su inspirador Aparicio (10.230), que era el dueño de los últimos tres registros que quebró. El “Big Show” de Joyce El 2 de junio de 2010 será recordado como el día de uno de los peores fallos arbitrales en las Grandes Ligas. La controversial decisión de Joyce al decretar quieto un
2.690
Juegos en el shortstop. Vizquel superó los 2.581 partidos de Aparicio antes de quebrar la marca de 2.671 hits para un campocorto criollo.
2.850
Encuentros. El caraqueño es el venezolano con más juegos y hits (2.799) en la historia. claro último out que concretaría la perfección del abridor Galarraga, y dio a los Tigres de Detroit una simple blanqueada 3-0 sobre los Indios de Cleveland en Comerica Park. El lanzador sucrense quedó a una sentencia de completar el primer juego perfecto para un venezolano, por el fallo del umpire de la inicial, que pasó a la historia como una anécdota sombría para los jueces de las mayores y para los criollos.
C
2
30
DEPORTES_
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
BÉISBOL PROFESIONAL > Jesús Guzmán y Carlos Maldonado impulsaron tres cada uno
Leones del Caracas clasificó al round robin
Temporada 2010-2011 Ronda Eliminatoria Equipo Leones (c) Caribes Aguilas Tigres Bravos Magallanes Cardenales Tiburones ( c ) Clasificado Pizarra actualizada Jugador J.Kroeger (Leon) C.Suárez (Tibu) W.Ramos (Tigr) A.Romero (Tigr) M.González (Leon) J.Guzmán (Leon) A.Amarista (Cari) L.Jimenez (Card) M.Ramírez (Tibu) E.Mejía (Agui) Jonrones L.Jimenez (Card) A.Amarista (Cari) H.Gimenez (Tigr) E.Alfonzo (Cari) H.Blanco (Brav)
J 59 59 58 59 57 58 60 56
Imsadas J.Guzman (Leon) L.Jimenez (Card) E.Alfonzo (Cari) E.Mejia (Agui) M.Gonzalez (Leon)
G 33 32 31 30 28 27 27 25
Ave Vb .368 136 .321 187 .317 161 .314 188 .312 189 .312 231 .310 203 .301 176 .298 171 .288 146
P 26 27 27 29 29 31 33 31
Pct .559 .542 .534 .508 .491 .465 .450 .446
10 9 8 8 8
Ca H Hr 30 50 8 22 60 4 32 51 7 31 59 3 35 59 2 31 72 6 41 63 9 32 53 10 18 51 2 14 42 4 Anotadas A.Amarista (Cari) M.Gonzalez (Leon) J.Melian (Leon) L.Jimenez (Card) W.Ramos (Tigr)
47 34 34 33 32
Bases Robadas D.Mastroianni (Agui) G.Blanco (Tibu) E.Carrera (Maga) A.Romero (Tigr) H.Iribarren (Card)
Jv -1.0 1.5 3.0 4.0 5.5 6.5 6.5
Ci 32 22 31 31 32 47 32 34 17 33
Jg 5 4 6 5 4 7 4 2 3 3
Jp 2 2 2 2 3 2 3 2 4 3
Ip 72.2 55.0 60.0 48.0 54.0 72.0 66.0 53.0 61.1 52.0
H 54 50 39 47 47 57 46 49 51 50
Bb 20 8 30 17 11 17 32 15 13 17
Ganados Y.Bazardo (Tigr) R.Vogelsong (Tibu) V.Moreno (Tigr) J.Granado (Agui) J.Grube (Card)
7 6 5 5 5
Salvados R.Belisario (Brav) D.Cortes (Card) A.Diaz (Agui) J.Machi (Maga) S.Patterson (Card)
Ponches J.Schmidt (Agui) R.Vogelsong (Tibu) A.Baldwin (Cari) S.Etherton (Tigr) G.Moscoso (Leon)
62 53 45 42 38
Inn. Lanzados A.Baldwin (Cari) Y.Bazardo (Tigr) J.Schmidt (Agui) S.Etherton (Tigr) H.Totten (Brav)
Estadísticas no incluyen la jornada de ayer Próximos juegos (Domingo 26-12-10) Hora Ciudad 6:00 pm Porlamar 4:00 pm Caracas 6:00 pm Maracay 5:30 pm Valencia
quinto escaño que da derecho a jugar en la semifinal / LEÓN AGUILAR Box score LVBP
Primer juego Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E
So 45 29 53 15 37 28 62 31 42 35
Efe 2.11 2.13 2.25 2.44 2.50 2.63 2.73 2.89 3.08 3.98
14 10 8 7 7
72.2 72.0 66.0 61.1 61.0
Partido Caribes vs Bravos Cardenales vs Leones Tiburones vs Tigres Águilas vs Magallanes EL TIEMPO
Leones
1 0 1 0 0 0 0 4 0 6 8 1
Bravos
0 1 0 2 1 0 0 0 0 4 10 2
Leones Vb A.Cabrera, Ss 4 M.González, 3b 4 J.Guzmán, Bd 5 J.Castillo, 2b 4 J.Lobatón, C 3 J.Melián, Lf 3 R.Simon, 1b 2 C.Maldonado, Be 1 E.Pérez, 1b 0 C.Quintero, Rf 4 J.Duarte, Cf 3 Totales 33
Ca 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 6
H 2 2 3 0 0 1 0 0 0 0 0 8
Ci Bb 0 0 0 1 3 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 6 3
So 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 4
Deb Ave 1 .295 2 .316 1 .318 4 .208 0 .322 0 .265 0 .150 1 .257 2 .187 2 .143 0 .274
Defensiva- E: J.Castillo Dp: 2 (4-43)(64-43) Wp: R.Uviedo(3) Bateo- H2: A.Cabrera (4,A.Claggett). Ci: J.Guzmán 3 (50).J.Castillo (17).J.Melián (23). E.Pérez (12). Gp: A.Cabrera (1,Por A.Claggett). Sh: J.Duarte (2). Sf: E.Pérez (1). Deb Equipo: 6 Dpa Equipo: 3
41 35 35 32 32
11 9 8 7 7
23/12/2010
Temporada 2009/2010 Ciudad: Porlamar
Br 6 4 1 7 2 4 5 4 0 0
LÍderes de pitcheo Jugador A.Baldwin (Cari) R.Uviedo (Leon) R.Vogelsong (Tibu) J.Granado (Agui) Y.Petit (Brav) Y.Bazardo (Tigr) J.Schmidt (Agui) J.Silva (Brav) S.Etherton (Tigr) D.Pollok (Agui)
El equipo capitalino barrió ayer a Bravos de Margarita en doble cartelera celebrada en territorio insular, y se convirtió en el primero en avanzar a la postemporada. Los margariteños aún conservan el
FUERZA. José Castillo bateó cuadrangular y se fue de 6-4 (Foto: José Manuel Abreu) [PUERTO LA CRUZ]
Luego de barrer a Bravos de Margarita en una tanda de dos partidos, Leones del Caracas se convirtió en el primer equipo clasificado al round robin del béisbol profesional venezolano. Con el par de victorias, los actuales campeones de la pelota rentada nacional llegaron a 33 triunfos para garantizar su cupo a la postemporada. En el primer juego, que había sido suspendido por lluvia el pasado miércoles, Jesús Guzmán se fue de 5-3 y remolcó tres carreras para guiar la victoria melenuda 6-4 y seguir acopiando méritos para el premio al Jugador Más Valioso. Asdrúbal Cabrera, quien despachó de 4-2, anotó tres ve-
ces en el duelo celebrado en el estadio Nueva Esparta de Margarita. Josh Wilkie (2-2) se anotó la victoria en labores de relevo, en tanto que Edgar Martínez (3-3), también como relevista, cargó con la derrota. El cerrojo Juan Carlos Gutiérrez (3) se apuntó el partido salvado. Maldonado clave El receptor Carlos Maldonado despachó un cuadrangular de tres rayitas, José Castillo sonó estacazo solitario y Gustavo Chacín apenas admitió tres hits en siete episodios, para que Leones sometiera 4-2 a Bravos de Margarita en el segundo encuentro. Chacín, tras lanzar siete epi-
sodios, tolerar tres imparables sin carreras y sin entregar boletos, se anotó la victoria. Jesús Silva cargó con el revés, luego de aceptar ocho imparables y cuatro anotaciones en 6.1 innings de labor. José Ascanio retiró el último episodio sin problemas para acreditarse el salvamento que le dio la clasificación a los felinos. Castillo tuvo jornada de 6-4 con marcada y producida. Marwin González se fue de 6-2 y José Duarte de 4-2, además del aporte de Maldonado, que dio de 4-1 con anotada y tres fabricadas. Las carreras de Margarita llegaron en el octavo tramo con doble impulsor de Francisco Leandro que remolcó a René Reyes y a Dennis Abreu.
Bravos Vb F.Leandro, Cf 5 A.González, Ss 4 W.Flores, 3b 4 R.Reyes, Rf 4 F.Díaz, Bd 4 J.Brito, 1b 3 H.Blanco, C 3 J.Boscán, C 1 S.Langaigne, Lf 4 J.Blackwood, 2b 4 Totales 36
Ca 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 4
H Ci Bb So Deb Ave 1 0 0 0 2 .280 1 0 1 1 0 .208 0 0 0 0 3 .337 1 0 0 0 2 .282 3 1 0 0 0 .261 2 0 1 0 2 .278 1 3 0 0 1 .212 0 0 0 0 1 .162 1 0 0 0 3 .200 0 0 0 0 3 .226 10 4 2 1
Defensiva- E: A.González, J.Blackwood Dp: 2 (1-13)(64-43) Wp: M.Suzuki Bateo- H2: J.Brito 2 (6,R.Uviedo). H.Blanco (6,R.Uviedo). Ci: F.Díaz (30). H.Blanco 3 (27). Deb Equipo: 7 Dpa Equipo: 3 Leones Ip R.Uviedo 4.0 D.Cubillán 1.0 J.Wilkie (G 2-2) 2.0 M.Socolovich 1.0 J.Gutiérrez (S, 3) 1.0 Totales 9.0
Be H Cp 17 6 3 6 3 1 7 1 0 3 0 0 3 0 0 36 10 4
Cl 3 1 0 0 0 4
Bb So 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 1
Bravos Ip A.Claggett 5.0 D.Rondón 1.0 R.Luque 0.2 R.Cortez 0.1 E.Martínez (P 3-3)0.1 M.Suzuki 0.0 M.Pinango 1.2 Totales 9.0
Be 17 3 1 1 4 1 6 33
Cl 2 0 0 0 3 1 0 6
Bb So Efe 1 4 1.82 1 0 5.06 0 0 5.59 0 0 3.81 0 0 7.11 1 0 999.99 0 0 0.00 3 4
H 3 0 0 0 3 0 2 8
Cp 2 0 0 0 3 1 0 6
Efe 2.44 5.79 3.78 2.37 4.85
Umpires: Hp: D.Rackley 1b:L.González 2b: D.Parra 3b:T.Brown EL TIEMPO
Lara venció a Magallanes Tiburones mantiene sueño [PUERTO LA CRUZ]
Oswaldo Navarro remolcó cinco carreras y Cardenales de Lara superó anoche 13-10 a Navegantes del Magallanes, para comprometer las aspiraciones clasificatorias de los bucaneros, en el béisbol profesional venezolano. Los crepusculares llegaron a 27 victorias, la misma cantidad
que tienen los navegantes, quienes han perdido 30, tres menos que los pájaros rojos. Navarro se fue de 5-4 con dos anotadas y cinco producidas, y Hernán Iribarren también contribuyó con el triunfo al ligar de 4-3 y producir par de rayitas. Por Magallanes, Juan Rivera de 5-4 y cuatro remolques. LEÓN AGUILAR
[PUERTO LA CRUZ]
Con una producción de nueve carreras en el quinto episodio, Tiburones de La Guaira mantuvo su ilusión de avanzar a la postemporada del béisbol profesional venezolano, tras someter ayer 15-12 a Tigres de Aragua. Guillermo Rodríguez se fue de 5-3 y empujó cinco rayitas
para ser el más destacado en el ataque de la novena del litoral central. César Suárez y Maximiliano Ramírez prudjeron dos rayitas cada uno para los salados. Por los felinos aragüeños, Alex Romero se fue de 4-2 con tres marcadas y trío de remolcadas. LEÓN AGUILAR
M
Y
K
DEPORTES_
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
31 4
ATLETISMO > Hay talento oriental en la selección nacional infantil
Freiber Suárez: entre el béisbol y las pistas Tras haber llegado por “una necesidad” peloteril, Suárez terminó incursionando en la disciplina reina de los deportes amateurs y en poco más de un año, se ha convertido en un joven prospecto anzoatiguense de la especialidad. Sin embargo, su prioridad está en el diamante / JOSÉ A. CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]
Freiber Suárez se consideraba un hombre poco rápido al momento de correr durante sus intervenciones tanto a la ofensiva como a la defensiva, con la academia Puerto La Cruz, adscrita a la liga de béisbol menor Toquita de Mejías de los Criollitos de Venezuela. Este muchacho que se describió lento en las bases, hoy es una de las promesas del atletismo anzoatiguense, luego de proclamarse como el mejor en los recientes XII Juegos Deportivos Nacionales escolares celebrados a principios de noviembre en el estado Trujillo. Suárez se colgó un total de cuatro preseas doradas en la contienda estudiantil, categoría 12-14 años, tras subir a lo más alto del podio en las modalidades de 80 y 150 metros, relevo 5x80 y una más por su destacada participación.
TALENTO. Suárez afirma haber mejorado desde su primera carrera en la pista (Fotos: J. M Abreu)
Objetivo logrado En la búsqueda por adquirir más velocidad en sus piernas para destacar en el béisbol, el joven portocruzano se acercó por su cuenta, en 2009, a la pista de atletismo del estadio Salvador de La Plaza, ubicada en el complejo polideportivo Libertador Simón Bolívar del eje Barcelona-Puerto La Cruz. Luego de varias jornadas y al ver su empeño, el entrenador
‘‘
Llegué al atletismo por casualidad. Mi meta es continuar en el béisbol, que actualmente sigo jugando con Puerto La Cruz”.
Freiber Suárez Corredor anzoatiguense
CORRECAMINOS
5
Medallas. Son las que conquistó Freiber Suárez, entre los nacionales (4) y su primera experiencia internacional celebrada en Perú (1).
Luis Gómez, como él mismo afirma, lo invitó a ser ficha de la asociación anzoatiguense de la disciplina. “Yo llegué al atletismo por casualidad hace año y medio. De aquel chamo que era lento en las bases al de ahora han cambiado muchas cosas, la principal ha sido la velocidad, que era mi principal objetivo a mejorar. Además de la técnica para correr, eso me ha servido en mi desempeño tanto en el atletismo como en el béisbol”.
La carrera de Suárez en el atletismo va como aquel personaje de tiras cómicas vestido con un traje rojo y un rayo en el pecho llamado “Flash”, a un ritmo impresionante. El joven que hace poco más de un año no corría bien, formó parte de la selección nacional infantil que intervino en el Suramericano de la especialidad celebrado en noviembre pasado en Lima, Perú. “La meta es dejar el nombre de Venezuela en alto. Es mi primera salida a una competencia internacional y voy a disfrutarla al máximo. Espero aprender mucho de ello”, dijo antes de su partida. Y vaya si lo logró, al colgarse la presea bronce en el relevo 5x80 de la cita continental. Aunque con el atletismo ha conseguido varios logros, entre ellos vestir el uniforme patrio, el utility de 14 años de la divisa porteña tiene mayores expectativas en la pelota, a la cual considera su pasión. “El béisbol todavía lo sigo jugando y no tengo planes de retirarme para dedicarme de lleno al atletismo. En ambos, he conseguido herramientas que me han ayudado en mi desempeño tanto en los estadios como en las pistas. Del atletismo he aprendido cómo correr y del béisbol la concentración, que ha sido clave para mis competencias”.
Cardona: Quiero ser campeona olímpica [PUERTO LA CRUZ]
Briannil Cardona es otra de las jóvenes anzoatiguenses que se perfila como una de las figuras importantes del atletismo en la entidad. Cardona es oriunda de la población de Cantaura. Su estatura de 1.80 m es tan impactante como sus aspiraciones dentro de la disciplina reina en el ciclo olímpico. Su primera recompensa ya la obtuvo: formar parte de la selección nacional que logró
bronce en el relevo 5x80 de los Juegos Escolares Suramericanos realizados a finales de noviembre en Perú, hazaña conseguida en su primera cita de corte internacional. Una prueba hecha hace siete años, en la capital del municipio Freites, le permitió ser seleccionada por un club de esa localidad y a partir de allí, se enamoró del atletismo. “Mi meta es llegar a ser campeona olímpica. Mis profesores me dicen que mantenga la disciplina y el entrenamiento por-
que tengo el talento para poder llegar a la máxima cita del deporte. Mi familia me apoya mucho, al punto que tengo siete años practicando este deporte y ellos me acompañan siempre”. La chamariapera emuló a su compañero de selección, Freiber Suárez, al ser la mejor en la modalidad femenina con el oro en los 80 con vallas, 150, relevo 5x80 y oro por su participación en los nacionales de Valera. Los estudios tienen un plano estelar en la agenda de la es-
pigada jovencita de 14 años, quien comparte su día a día entre sus clases de tercer año en el liceo bolivariano Felipe Guevara Rojas de la referida localidad y sus entrenamientos. “En la mañana, voy a clases y en la tarde entreno de tres a cinco y media. Afortunadamente, todo se me ha hecho muy fácil y no tengo problema alguno en mis estudios. Siempre he contado con el apoyo de mi familia”. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
ALTURA. Cardona es considerada una promesa del atletismo local
2
32
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
DEPORTES_
Caballos 5 Y 6: On Line de La Rinconada 1ra. VALIDA
2da. VALIDA
NATACIÓN > 3ra. VALIDA
4ta. VALIDA
Con Subirats de líder arribó el miércoles la selección nacional [C ARAC AS]
5ta. VALIDA
6ta. VALIDA
1RA. VÁLIDA (1.300 M)
LADY PATRY (3): Viene de gran carrera escoltando a Big Honey y creemos que ahora con la monta de Olivero será difícil de someter. Casi Línea de El Tiempo. POMME D’ AMOUR (8): Viene de dos terceros de manera consecutiva y piensa aprovechar el descargo que le brinda el jockey Repillosa para decidir. VINOVA MIA (6): Tiene tres segundos puestos entre sus cuatro últimas actuaciones como aval más que evidente para considerar su chance en esta.
2DA. VÁLIDA (1.200 M)
EL PLATINADO (6): Los 4 kilos de descargo que le ofrece el aprendiz Reyes deben ser decisivos en el accionar de este animal. Con seguridad decidirá. EL REDIMIDO (2): Está corriendo en buena forma y es otro que se beneficia con buen descargo por parte del aprendiz. Costará tratar de derrotarlo. MIKAEL (9): En carreras de reclamo siempre representa una seria amenaza para todos sus rivales y esta vez no será la excepción. Amenaza muy seria.
3RA. VÁLIDA (1.400 M)
Línea de El Tiempo: DRA. MARYCARMEN (5) 6ta. Válida
Casi Línea: LADY PATRY (3) 1ra. Válida
El Datazo: SIR LORD (6) 3ra. Válida
SIR LORD (6): Sus dos actuaciones previas le otorgan sin lugar a dudas el primer chance en la carrera y por ello juega como el Datazo de El Tiempo. VANCOUVER (3): El jinete Arrieta insiste con la monta de este ejemplar que viene de un buen tercer puesto que lo califica muy bien para esta ocasión. EL MORERE (1): Hace rato que están esperando por una nueva victoria de este animal que pudiera lograr ahora que enfrentará un lote bastante suave.
4TA. VÁLIDA (1.500 M)
LAWYERTHOMAS (5): Su velocidad y consistencia para el recorrido lo asoman como candidato firme a ganar la prueba. Puede ganar de punta a punta. REY KILATE (1): Anda de riguroso turno en el lote y si logra dar caza a los punteros en los metros finales va a ser difícil que logren derrotarlo. Gran lance. SIETE MACHO (3): Está mejorando poco a poco y ahora le toca un lote donde muy bien podría verse decidiendo en los metros finales. Pagaría muy bien.
5TA. VÁLIDA (1.100 M)
GRAN DANZIG (2): Salió de perdedor ganando al reverendo galope y creemos que le quedan reservas suficientes para tratar de imponerse nuevamente. CANTO D’ELORZA (1): Aunque es bastante irregular no deja de tener primerísimo chance en carrera bastante pareja. El jinete debe sacarle partido. PAPA JULIO (3): Tercero y segundo previo lo colocan en situación de privilegio frente a varios de sus rivales de turno. Vendrá fuerte en los metros finales.
6TA. VÁLIDA (1.100 M)
DRA. MARYCARMEN (5): Vista su carrera de estreno creemos que va a ser difícil tratar de superar a la conducida por Pérez y defiende la Línea de El Tiempo. NECID FOREVER (9): Debutante hija de Striding Out que ha mostrado buena velocidad en sus trabajos previos. El jinete es un maestro corriendo en punta. NORJELYA (3): Ha mejorado algo y en este lote nos agrada como posible sorpresa de buen dividendo en la última prueba de este año en La Rinconada.
La selección venezolana de natación que asistió al Mundial de piscina corta, realizado en Emiratos Árabes, regresó el miércoles. Los criollos llegaron con un histórico décimo tercer lugar, par de medallas, dos topes Suramericanos, uno de competencia y 28 nacionales. La máxima figura fue el tritón Albert Subirats, quien ganó oro y plata. “El mundial de Shangai, previsto del 24 al 31 de julio, y los Juegos Panamericanos de Guadalajara (México) a celebrarse del 13 al 31 de octubre, serán los mayores compromisos que tendrá la selección venezolana de natación para el próximo año 2011”, recordó el técnico Luis Moreno en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía. “Considero que ésta es la generación de oro de la natación venezolana, tomando en consideración el título obtenido en los Juegos Bolivarianos de Bolivia 2009, y los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez, Puerto Rico 2010”, comentó Moreno. “Subirats tenía cinco mundiales quedando en finales, y ahora logró la ansiada medalla de oro, permitiendo que sonara nuestro Himno Nacional”, re-
saltó el entrenador del campeón mundial en los 50 metros mariposa (22,40 seg) y subcampeón en los 100 metros mariposa (50,24 seg). El director de despacho del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, Horacio Pinto, manifestó que por primera vez tienen un equipo de la disciplina acuática tan soñado, por lo que aseguró que se podrán duplicar las preseas en competencias fuera de nuestras fronteras. La presidenta de Feveda, Lourdes de Goncalves, aseguró que se tiene una selección espectacular, comprometida con el trabajo que hacen. Por los atletas hablaron la nadadora olímpica Andreína Pinto y el doble medallista de los Juegos Olímpicos Juveniles, Cristian Quintero, quienes se mostraron complacidos por su actuación en el evento mundial y resaltaron la emoción compartida por la medalla de oro alcanzada por Albert Subirats. Daniele Tirabassi, Roberto Gómez, Alejandro Gómez, Jesserick Pinto, las morochas Eliana y Elimar Barrios, Octavio Alesi, Leopoldo Andara, Ximena Vilar, Erika Torrellas y Daniela Victoria son los otros criollos que acudieron a la justa. AVN
BÉISBOL >
Marlins consiguió cinco victorias [PUERTO LA CRUZ]
La divisa de Marlins cosechó cinco triunfos durante las jornadas del martes y miércoles de la Liga de Béisbol Menor Diamantes del Norte del municipio Simón Bolívar. La novena realizó seis encuentros en total y todos fueron en el estadio Rafael “Maestro” Coa-Venezuela de Barcelona, que es una de las sedes de la liga, la cual pertenece a la asociación de Béisbol de Anzoátegui. Marlins inició su senda victoria en la categoría infantil al imponerse 13-2 sobre Rebeldes. En el siguiente partido, la versión B de los peces fue apaleada y blanqueada 15-0 por el mismo
rival en la división prejunior. Marlins B arrolló 19-2 a La Amistad en el tercer compromiso del martes. El duelo fue en junior. Tres triunfos el miércoles El miércoles, Marlins A se apuntó par de triunfos en la categoría junior. Primero batieron 6-3 a Rebeldes y acto seguido vencieron 8-2 a La Amistad. Para completar el arrase en la tanda de hace dos días, Marlins deblegó 9-7 a Rebeldes en compromiso de la categoría juvenil. La contienda estará de descanso por la Navidad. OMAR PÉREZ
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
33 4
2
34
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
NBA >
Spurs logró 10mo lauro seguido [H O U STO N ]
Por segunda vez en la semana, Manu Ginóbili fulminó a los Nuggets de Denver. Pero esta vez no hubo controversia de por medio. El argentino anotó 22 puntos y logró el triple que significó la ventaja en las postrimerías del cuarto periodo, para que los Spurs de San Antonio vencieran 109-103 a los Nuggets de Denver y se apuntaran su décimo triunfo seguido. Los Nuggets no contaron con su jugador estelar Carmelo Anthony, por el fallecimiento de su hermana. El equipo informó que Anthony no regresará sino hasta después de la Navidad. San Antonio llegó a su segunda racha de más de 10 triunfos en esta campaña y mejoró su foja a 25-3, la más destacada de la NBA. Ty Lawson y J.R. Smith encabezaron la ofensiva de los Nuggets con 22 puntos cada uno, mientras que Kenyon Martin jugó 17 minutos en su debut en esta temporada, luego de perderse 26 partidos por una cirugía en una rodilla. El dominicano-estadounidense Charlie Villanueva anotó 18 puntos, mientras que Richard Hamilton añadió 35 y Rodney Stuckey aportó 21, para que los Pistons de Detroitvencieran 115-93 a los Raptors de Toronto. En Minneapolis, Jerry Sloan se colocó en solitario como tercero en la lista de los entrenadores con más victorias (1.211), y el Jazz de Utah venció 112-107 a los Timberwolves de Minnesota. En otros partidos, los Bulls de Chicago derrotaron 87-80 a los Wizards de Washington; los Knicks de Nueva York doblegaron 112-98 al Thunder de Oklahoma para salir de una racha de tres derrotas en fila, los Celtics de Boston le ganaron 84-80 a los 76ers de Filadelfia y los Hornets de Nueva Orleáns se impusieron 105-91 a los Nets de Nueva Jersey.. AP
DEPORTES_
LIGA INGLESA > Resto de la fecha se realizará mañana
Un Chelsea en picada buscará recuperarse ante el Arsenal
Panorama internacional
Sin un triunfo desde el pasado 10 de noviembre, los actuales monarcas de la Premier cayeron del primer al cuarto lugar en la justa. “Los Blues” buscarán vencer el lunes a “Los Gunners” para mantenerse cerca del líder Manchester United, que tiene tres puntos más que ellos / AP
Después de dos semanas libres debido a nevadas, el Chelsea volverá a jugar el lunes contra el Arsenal y el capitán John Terry reconoció que el plantel tiene problemas para lidiar con las exigencias de revalidar el título de la liga Premier. Sin un triunfo desde el 10 de noviembre, los campeones cayeron del primer al cuarto lugar en la justa, y están a tres puntos del líder Manchester United, que tiene un partido menos. Al mismo tiempo, Arsenal ascendió al segundo puesto. La caída de Chelsea, que ha ganado apenas uno de sus siete últimos partidos, coincidió con la ausencia de jugadores como Terry, Frank Lampard y Michael Essien. “Nos faltaron algunos jugadores importantes en momentos importantes, y se trata de mantener a todos saludables en el período navideño en el que tenemos dos partidos en tres días”, comentó Terry. Arsenal no juega desde que perdió el 13 de diciembre ante Manchester United. Calendario copado El duelo de Arsenal contra Chelsea es el más importante de un abarrotado itinerario de la liga Premier después que los jugadores tengan libre el día de Navidad. Los otros 18 equipos juegan el 26 de diciembre, si es que el clima lo permite. Las oncenas luego tienen un día libre antes de volver a jugar el martes o
Rondón salió de la convocatoria El punta del Málaga español Salomón Rondón y el defensor Andrés Rouga salieron de la convocatoria de la Vinotinto para el partido que jugarán el próximo 29 de este mes en Bilbao ante la representación del País Vasco. El jefe de prensa de la Federación Venezolana de Fútbol, Nestor Beaumont, anunció en su cuenta de Twitter que ambos salieron por lesión y en su lugar entrarán John Chancellor (Mineros) y Daniel Febles (Caracas).
[LO N D R E S ]
Platini volverá a regir destinos de la Uefa
Barcelona realizará pretemporada en EE UU
PUNTA. El City cayó el lunes ante el Everton (Foto: AP) miércoles. Man United puede fortalecer su puesto como líder con un triunfo mañana sobre Sunderland. Aunque perdió el pasado lunes ante Everton, Manchester City visita a Newcastle en tercer lugar, a sólo dos puntos de su vecino United, aunque con dos partidos más. El quinto Tottenham se medirá con el Aston Villa buscando recuperar la senda del triunfo luego de dos empates consecutivos.
RESTO DE LA FECHA El Bolton, que está a un punto del Tottenham Hotspur, chocará mañana con West Bromwich. Liverpool, noveno en la tabla, también jugará el sábado con Blackpool. Blackburn recibirá al Stoke, Wolverhampton a Wigan, Fulham a West Ham, y Everton a Birmingham.
El Barcelona realizará una gira por Estados Unidos como parte de su pretemporada de la próxima campaña, con partidos contra Manchester United, Milan y América de México. El club catalán indicó ayer en su página de internet que también jugará en Munich y en Split, Croacia. El Barsa enfrentará a Man U el 30 de julio en Washington D.C, al Milan el 3 de agosto en Miami; y al América el 6 de agosto en Dallas. El Barça realizó giras por Estados Unidos como parte de sus preparativos de pretemporada en 2008 y 2009.
Brasileño Pato dejó atrás problemas musculares
Alexandre Pato regresó de Estados Unidos, donde el atacante brasileño del Milan se sometió a un control médico, con la tranquilidad de haber superado los problemas musculares que durante 2010 lo marginaron repetidamente de la cancha. “Estoy muy tranquilo y feliz porque he vuelto a correr fuerte y ahora sólo quiero comenzar sin lesiones y jugar una segunda parte de la temporada sin problemas”.
Michel Platini será reelegido por otros cuatro años como presidente de la Uefa tras ser confirmado como el único candidato para los comicios de 2011. El organismo rector del fútbol europeo anunció ayer que ninguna otra persona presentó una candidatura hasta la fecha límite del miércoles. El galo, quien derrotó a Lennart Johansson en 2007, será elegido oficialmente el 22 de marzo en París.
Inter oficializó despido del técnico Rafael Benítez
El Inter de Milán despidió ayer al técnico Rafa Benítez después de apenas seis meses en el cargo. Los campeones de Europa y de la Serie A anunciaron un “acuerdo mutuo satisfactorio” con Benítez para poner fin a su contrato, que duraba hasta el fin de la próxima temporada. “Inter de Milán y Rafael Benítez anuncian que llegaron a un acuerdo mutuo satisfactorio para terminar su contrato antes de tiempo. Inter le agradece a Rafael Benítez por llevarnos a ganar en el Mundial de Clubes de la FIFA”.
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
35 4
2
36
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
37 4
2
38
EL TIEMPO Vi e r n e s 24 de di ci embre de 2010
ESTADO SUCRE >
Mataron a tiros a un hombre en Sabilar [CU M A N Á ]
Yockcer David Mendoza (35) fue ultimado ayer por un sujeto que lo interceptó cuando salía de su residencia ubicada en el sector Maisanta de Sabilar, municipio Sucre. Al parecer, el móvil del crimen fue el de la venganza, pues hace seis meses había tenido un problema con un individuo apodado “el zurdo”. La versión obtenida sobre este hecho indica que eran aproximadamente las 7:23 am, cuando “el zurdo” llegó armado a la casa de Mendoza, acompañado por un individuo apodado “el posioco”. Sin mediar palabras, el homicida disparó varias veces contra su enemigo. En una unidad de la Red de Atención Inmediata al Ciudadano (Raic) trasladaron a Mendoza al Hospital Antonio Patricio de Alcalá (Huapa), pero falleció a pocos minutos de su ingreso. El diagnóstico forense reveló que tenía nueve orificios de bala en las regiones pectoral, intercostal, palmar, un brazo y el codo. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) aprehendieron a “el zurdo” como presunto implicado en el homicidio. El detenido fue identificado como Luis Ángel Medina (26), quien posee registro policial por robo, de fecha 23/9/2003 y por droga, de 29/7/10. El jefe de la policía científica, José Cáceres, señaló que están tras la pista de “el posioco”, como cooperador en el crimen. MARÍA GABRIELA LARA
SUCESOS_
CRIMEN > Policía científica busca a responsables de un homicidio
Un taxista fue acribillado en una avenida de Barcelona Miller Rafael Bront Guanire, de 29 años, salió a trabajar en su carro para completar el dinero que le faltaba para comprarle un regalo de Navidad a su único hijo, de cuatro años. Fue ultimado a tiros cuando iba a la altura del parque de Los Enamorados / YRAIDA NÚÑEZ [BA RC E LO N A ]
Miller Rafael Bront Guanire, de 29 años, salió de su residencia ubicada en la calle México del barrio El Espejo I de Barcelona, para hacer unas carreritas a fin de completar el dinero que le faltaba para comprarle el regalo de Navidad a su único hijo, de cuatro años. El conductor se desplazaba la noche de este miércoles en su Daewoo Tico, color verde, placas MAT-45M, por la avenida El Amor, a la altura del parque de Los Enamorados, cuando fue tiroteado por varios hombres que iban en otro carro, del cual se desconocen las características. Una versión indica que los sujetos sacaron del vehículo a Bront, y le cayeron a tiros. Otra señala que el taxista -quien trabajaba por su cuenta- salió herido del vehículo, para buscar refugio o auxilio. Lo cierto es que Bront cayó fulminado en la acera, cerca de una venta de repuestos de hidromáticos. Una fuente policial indicó que el chofer estaba acompañado por dos jóvenes, una de ellas de nombre Maulin Marcano (19), quien sufrió una herida rasante en el antebrazo izquierdo y otra en la parte posterior de la cabeza. Se desconoce la identidad de la otra muchacha. Una comisión de la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Barcelona levantó el cadáver y lo trasladó a las 12:15 am al
Breves
Vuelco dejó dos jóvenes lesionadas Dos hermanas resultaron lesionadas la madrugada de este miércoles, tras volcar la camioneta en la que viajaban. El accidente se registró a las 12:30 am, a un kilómetro del distribuidor de Aragua, en la carretera Anaco-San Mateo. Estefani González (20) y su hermana de 16 años, fueron trasladadas a una clínica de Anaco. La camioneta es una Ford Explorer, placas AGI-79T, conducida por Carlos González (52), padre de las muchachas, quien salió ileso. Los parientes procedían del estado Zulia e iban con destino a El Tigre. Funcionarios del Cuerpo de Bomberos de Anaco y de Tránsito Terrestre del municipio Libertad se presentaron en el sitio para auxiliar a las personas. Funcionarios de Tránsito formulan un llamado a los conductores a manejar con prudencia para evitar accidentes en las carreteras. Igualmente, usar el cinturón de seguridad y revisar los vehículos antes de viajar.
Falleció en choque
SAÑA. Miller Bront Guanire recibió 10 disparos (Foto: Arturo Ramírez)
3
CONCHAS
de bala de nueve milímetros colectaron funcionarios del Cicpc en la avenida El Amor, frente aL parque de Los Enamorados en Barcelona. En ese lugar fue ultimado el taxista Miller Bront GuanIre cuando Se desplazaba en su automóvil Daewoo Tico. Al carro le quedaron tres perforaciones de proyectiles en los vidrios.
hospital Luis Razetti. Los expertos forenses le observaron 10 heridas de bala distribuidas en el costado derecho, tórax, abdomen, glúteos y pierna derecha. Diligencias Un vocero policial señaló que iniciaron las averiguaciones a fin de identificar y aprehender a los individuos que le segaron la vida a Miller Bront. La fuente indicó que por la saña con que actuaron los homicidas, deducen que al taxista lo mataron por desavenencias
personales, aunque no descartan otras hipótesis que puedan surgir sobre la marcha de las pesquisas. Frente al anfiteatro forense, una pariente que se abstuvo de identificarse dijo que a Miller le robaron el dinero y su teléfono celular. El asesinato del taxista ha dejado inconsolables a sus padres, el ama de casa Marta Guanire y el electricista Rafael Bront. Él era El segundo de cinco hermanos. El trabajador del volante dejó viuda a la secretaria Lilibeth Guaiquirima.
Juan Carlos Salazar, de 42 años de edad, falleció en un choque ocurrido la noche de este miércoles en el sector El Monumento de la avenida Perimetral de Cumaná. Salazar iba en el vehículo de un compañero de trabajo. Al parecer, el chofer perdió el control del volante y el carro impactó contra el frente del Colegio Nacional de Periodistas. El infortunado hombre trabajaba desde hacía 21 años como mecánico del Instituto Autónomo Municipal de Saneamiento Ambiental (Iamsa). Falleció a los cinco minutos de ser ingresado en el Hospital Universitario Antonio Patricio de Alcalá, a causa de traumatismo generalizado. El conductor del carro resultó ileso.
SUCESOS_ SINIESTRO >
Una lancha se quemó en bahía de Pozuelos [PUERTO LA CRUZ]
Una enorme humareda negra que se divisaba a kilómetros de distancia, advertía que algo ocurría en la bahía de Pozuelos la mañana de ayer. Decenas de personas curiosas se acercaron al Paseo Colón tras escuchar versiones de que un yate se incendiaba en el mar. El equipo reporteril de El Tiempo acudió al lugar y constató que la lancha La Huella, que transporta un periódico nacional desde Anzoátegui a la isla de Margarita, estaba en llamas aproximadamente a las 9:00 de la mañana. Según informaron oficiales de la Cooperativa de Transporte Turístico Acuático del estado Anzoátegui, la embarcación se incendió cuando era surtida de gasolina en la marina Paseo Colón. “Al parecer, el siniestro se produjo por un cortocircuito”, dijo uno de los informantes.
Una lancha arrastró a La Huella desde la marina hasta la bahía de Pozuelos. El fuego se extendió rápidamente, sin dar tiempo a que pudieran extinguirlo. En el lapso de una hora se consumió por completo la embarcación, que tenía 29 pies desde la proa hasta la popa. Finalmente se hundió. Efectivos de la Guardia Nacional acudieron al sitio para constatar lo sucedido. Se desconoce el nombre de la tripulación de la lancha, aunque se supo que nadie resultó lesionado. Asombro Cientos de personas observaron cuando La Huella zozobraba y poco a poco se iba al fondo marino. “Caminaba por el centro y me acerqué, porque muy pocas veces uno observa estas cosas”, dijo Amado Carmona. LIZARDO AGUILAR ROJAS
FINAL. La lancha se incendió por un cortocircuito (Foto: Olivares)
BARRIO UNIVERSITARIO >
Hombre fue ultimado a cuchillo en su casa [BA RC E LO N A ]
El electricista José Rafael Vívenes Coronado, de 41 años, estaba en su casa la noche de este miércoles, a la espera de que comenzara el juego de béisbol entre Navegantes de Magallanes y Águilas del Zulia. El hombre residía en el callejón Libertad del barrio Universitario de Barcelona. Unos parientes que se abstuvieron de identificarse contaron que el trabajador se hallaba en su habitación, cuando llegó un vecino de 32 años conocido como Juan “mata tigre”, junto con un individuo de 26 años.
Los familiares contaron que “mata tigre” hirió a Vívenes con un cuchillo debajo de la clavícula, un costado y el glúteo izquierdo. El homicida y su acompañante escaparon a pie. El ama de casa Matilde Rengel relató que ella regresaba de una bodega ubicada a media cuadra de su residencia, a donde fue a comprar papel sanitario. Al llegar encontró a su marido moribundo en la acera del frente de la vivienda. La mujer señaló que 15 días atrás Vívenes había tenido una discusión “por tragos” con un hermano de “mata tigre”. YRAIDA NÚÑEZ
EL TIEMPO Viernes 24 de diciembre de 2010
39 4
VIOLENCIA > Policías capturaron a un supuesto homicida y recobraron arma incriminada
Un buhonero fue muerto durante una pelea
César Durán Chacón, de 25 años, cayó fulminado con dos heridas punzantes en un costado y una cuchillada en la espalda. Al parecer discutió con una pareja de hermanos frente a un centro comercial, entre las calles Honduras y Maneiro de Puerto La Cruz/ YRAIDA NÚÑEZ [PUERTO LA CRUZ]
El vendedor de ropa para niños, César Durán Chacón, de 25 años, fue ultimado la noche del miércoles pasado durante una riña que se registró frente al centro comercial Puerto Plaza, entre las calles Honduras y Maneiro, en el casco central de Puerto La Cruz. El cadáver del joven fue llevado por una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) al anfiteatro forense del hospital Luis Razetti de Barcelona. Durán recibió dos heridas penetrantes (causadas posiblemente con un punzón) en el costado derecho y una cuchillada en el lado izquierdo de la espalda. El jefe de la subdelegación del Cicpc, comisario Héctor Silva, informó que los funcionarios de su despacho y de la Policía del estado Anzoátegui capturaron al presunto homicida, Pedro Pablo Cova Córdova, de 27 años, y recuperaron el cuchillo incriminado en el asesinato. El comisario manifestó que de acuerdo con las averiguaciones preliminares, César Durán discutió e intercambió golpes con una hermana de Cova, cuyo nombre no suministró. Supuestamente, la mujer resultó lesionada. Silva refirió que, al parecer, Pedro Cova Córdova salió en defensa de su pariente. Otra versión La buhonera Marisol Rondón, quien administra un local
DOLIENTES. La viuda Olmary Carreño y Marisol Rondón están consternadas (Foto: A. Ramírez) en el centro comercial La Gracia de Dios señaló que César era el marido de su hija Olmary Carreño Rondón, también comerciante. Indicó que ella recogió su mercancía y se retiró de la calle Honduras antes de que ocurriera el sangriento hecho. Según Rondón, a César lo mataron porque intentó evitar el secuestro de una muchacha de piel morena. La comerciante dijo que desconoce por qué su yerno tuvo que meterse a abogar en ese caso, porque apenas hacía un día que había conocido a esa joven. Mencionó que César vivía con Olmary desde hace cinco
años. La pareja tuvo un niño que actualmente cuenta con cuatro años de edad. Los parientes esperan que el asesino reciba el castigo que merece. “Mató a un ser humano, a un padre de familia”. El joven asesinado era nativo de la isla de Margarita, pero se crió en San Cristóbal, estado Táchira. Olmary Carreño realizó los trámites en la oficina de admisión del hospital Luis Razetti para que le entregaran los restos de su marido. En la tarde de ayer, trasladó los restos del difunto en un vehículo funerario para sepultarlos en la capital tachirense.
DATOS Marisol Rondón indicó que su hija Olmary Careño y César Durán Chacón tenían cinco años residenciados en el sector Vencedores por La Fe del barrio Universitario de Barcelona. La mujer dio testimonio de que su yerno era responsable. Dijo que la angustiaba pensar cómo estarán los padres del joven, pues lo van a recibir muerto en San Cristóbal, en la víspera de la Navidad.
ZONA SUR >
Frustraron fuga de un preso en El Tigre [EL TIGRE]
El jefe del comando de la policía del estado, comisario Jhonny Durán, informó que frustraron la evasión de un preso que se encontraba en uno de los anexos del retén, Al parecer, el interno caminaba rápidamente hacia la puerta principal cuando fue visto por los agentes de guardia. De inmediato, ordenaron efectuar el pase de números e hicieron una requisa en los
calabozos. Observaron que los barrotes de una celda estaban limados. Operativos En un despliegue realizado en la zona oeste de El Tigre, funcionarios de Polianzoátegui detuvieron a dos hombres presuntamente incursos en hechos delictivos. Durán dijo que en el marco del Plan Bicentenario de Seguridad (Dibise) arrestaron a William José Farías, de 31
años, en el sector El Silencio de El Tigre. El hombre, residenciado en la calle Cantaura de Oficina Uno. es requerido por un Tribunal de Control, según oficio 6629, de fecha 12/11/2008, por porte ilícito de arma de fuego y robo. Otro detenido en el mismo sector es José Gregorio Capella Quijada, de 42 años, oriundo de San Joaquín de El Tigre, estado Monagas. Tenía en su poder seis envoltorios de presunta marihuana y cocaína. No re-
gistra antecedentes. En otro procedimiento fue aprehendido Osman Antonio Guaramata Arreaza (23), quien supuestamente pretendía ultrajar a una mujer de 24 años. Vecinos indignados estuvieron a punto de golpearlo, pero lo salvó la policía. Este hecho ocurrió ayer en la calle El Cementerio de la población de Soledad, municipio Independencia. SOL VARGAS GARCÍA
C M Y K
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Viernes 24 de diciembre de 2010
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
EL DERBY LONDINENSE SE JUGARÁ EL LUNES >> 34
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00
Chelsea contra Arsenal
Le dieron un balazo en el pecho Un hombre de 38 años de edad ingresó herido de bala en el hemitórax derecho, en el hospital Luis Alberto Rojas de Cantaura, este miércoles en horas de la noche. Fue identificado como Rubén Darío Pereira. Funcionarios policiales informaron que Pereira fue agredido, a las 7:00 de la noche, por un desconocido, cuando se encontraba cerca de su residencia, ubicada en la calle Guevara y Lira del sector Banco Obrero de esta localidad. Al parecer, le dispararon porque se opuso a ser robado.
Arma blanca Wilmer José Espinosa (19) ingresó herido en el hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco. El muchacho tenía una lesión causada con un cuchillo en la región lumbar y otra en el muslo izquierdo. Un desconocido lo agredió en las adyacencias del mercado municipal.
VIOLENCIA >
Le quitaron la vida a un buhonero en Pto. La Cruz >> 39
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 511 - B: 518 A: 936 - B: 450
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 948 - B: 770 A: 407 - B: 331
ZULIA 1:00pm 9:00pm
Bs.F. 2,50
TRIPLE ZAMORANO
A: 933 - B: 432 A: 975 - B: 296
4:00pm 7:00pm
A: 329 - B: 756 A: 739 - B: 168
CRIMEN > Taxista ultimado había salido a trabajar para comprarle un regalo a su hijo de cuatro años
De diez tiros asesinan a chofer en el parque Los Enamorados Miller Rafael Bront Guanire (29) cayó sin vida sobre una acera en la avenida El Amor de Barcelona, a pocos metros del
desde otro vehículo. Al parecer, el joven llevaba a dos muchachas, una de las cuales recibió dos balazos rasantes. En
carro que manejaba, un Daewoo de color azul. Pasada la medianoche de este miércoles, desconocidos le dispararon
la morgue del hospital Luis Razetti le observaron heridas en el costado derecho, tórax, abdomen, pierna y glúteos >> 38
FUGA FRUSTRADA Uno de los presos del retén policial de El Tigre trató de burlar la vigilancia para escapar la víspera de Nochebuena. El jefe del comando Polianzoátegui, comisario Jhonny Durán, informó que el personal de guardia vio cuando el individuo caminaba a paso apresurado hacia la puerta principal. De inmediato se ordenó efectuar el pase de números y una requisa en los calabozos. En la revisión detectaron que los barrotes de una celda estaban limados. Los presos fueron sacados al patio mientras se realizaba el procedimiento. Durán también informó sobre el arresto de William José Farías, José Gregorio Capella Quijada y Osman Antonio Guaramata Arreaza (Foto: Argimiro Hernández )
>> 39
24
BREVES DE ÚLTIMA
AÑO V - Nº 1.640 PRECIO
LOTERÍA DE AYER