/0456888001311654819

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

EL TIGRE, Mar tes 26 de julio de 2011

AÑO V - Nº PRECIO

Bs.F. 2,50

TIEMPO LIBRE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

Acné vs. autoestima

¿CREE QUE LA VINOTINTO CLASIFICARÁ AL MUNDIAL DE FÚTBOL BRASIL 2014?

JÓVENES PUEDEN DEPRIMIRSE POR CULPA DE LAS ESPINILLAS >> 14

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

N AC I O N A L E S >

SERVICIO > Suspensión de energía mermó capacidad de los pozos de Las Mercedes, que surten de agua a los tigrenses

Cavep: es absurdo limitar hasta 22% alza de matrícula escolar

Otra falla eléctrica dejó sin luz a cuatro municipios del sur

>> 9

Expertos no aclararon causa de la muerte de Bolívar >> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Rebajan de 93 a 76 los muertos por atentados en Noruega

El martes de la semana pasada, nueve jurisdicciones sureñas y centrales de Anzoátegui quedaron a oscuras por dos averías. Este domingo, a las 10:40 pm, un apagón afectó a Simón Rodríguez, Guanipa, Miranda y Monagas. El gerente encargado del Distrito

Técnico de Corpoelec en la zona, Manuel Pinto, explicó que el bloqueo de un interruptor en la subestación Tigre I fue el causante de lo sucedido. A San José de Guanipa le tocó la peor parte, pues estuvo sin electricidad durante 12 horas >> 5

INSALUBRIDAD

>> 12

Decisión sobre la deuda de Estados Unidos sigue en debate >> 13

TIEMPO LIBRE >

Circo y teatro se mezclaron en un montaje divertido >> 15

Famosos dicen adiós a Amy Winehouse

Promontorios de basura se observan en las áreas adyacentes del vertedero La Guarapera, que atiende a El Tigre, San José de Guanipa y San Tomé. Los camiones depositaron los desperdicios en plena vía por no poder entrar al botadero, y la

razón no es otra que la paralización de las instalaciones por haberse dañado la máquina que recoge los desechos. En la Alcaldía de Simón Rodríguez aseguraron que fue un solo chofer el que echó las bolsas en la carretera (Foto: Wayne David) >> 5

>> 19

D E P O RT E S >

Camerún goleó 4-0 al Danz B en duelo de cara al mundial sub 20 >> 21

SIMÓN RODRÍGUEZ >

L ABORAL >

MUNICIPIO >

OBRA >

Avería en vía limita servicio de transporte por Los Llanos

Sindicalistas: accidente en Jose ocurrió por poco mantenimiento

Cámara de Freites no tiene recursos para pagar

Autopista de Anaco podría estar lista en 4 días

>> 2

>> 3

>> 4

>> 5

2

2

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

_LOCALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 25 de julio al 31 de julio de 2011] Tras su actuación en la Copa América 2011, ¿Cree que la Vinotinto clasificará al Mundial de Fútbol Brasil 2014?

TOTAL DE VOTOS: 112

Pronóstico del tiempo Barcelona

Tormentas dispersas

Min.

Max.

23 36

94

%

Sí

VOTOS: 105

5

%

No

VOTOS: 6

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: delxoxsxlexcxtxoxre x x@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

1

%

No sabe

VOTOS: 1

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

Choferes desvían y limitan rutas por cierre de carretera a los Llanos El colapso de una alcantarilla a la altura de la población de Santa María de Ipire, en el estado Guárico, impide el paso vehicular desde el domingo 24 /ARGEL FERNÁNDEZ

Tormentas dispersas

Max.

23 33 Cumaná

Tormentas dispersas

Min.

Max.

24 32 Porlamar

ALTERNATIVAS. Expresos y carros por puesto hacen otros trayectos para prestar servicio a usuarios (Foto: Wayne David) Parcialmente nublado

Min.

Max.

25 32 Palabras del lector EULOGIO VALDERRAMA C.I. 8.222.015 Agente de seguridad Desde Barcelona Lo que me gusta:

Lo que leo con mayor interés del diario El Tiempo es la sección dedicada a las noticias depor tivas.

Lo que no me gusta:

Realmente no hay algo particular que crea que está mal en el periódico. Para mí es un buen medio de comunicación.

Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Exonerarán de pago a 250 alumnos del Iutjaa [A N ACO

El Tigre

Min.

EDUC ACIÓN >

[ EL TIGRE]

El cierre de la Troncal 15 en el límite Anzoátegui-Santa María de Ipire (estado Guárico) por el colapso de una alcantarilla, obligó a los transportistas a desviar y limitar el paso por esa arteria vial.

El drenaje, ubicado a kilómetro y medio de la capilla del Ánima de Taguapire (Santa María de Ipire), cedió la tarde del domingo 24 a raíz del desbordamiento de una laguna.

Ante la contingencia, los choferes de las líneas de autobuses de la zona sur de Anzoátegui y estado Bolívar toman la carretera a Oriente (Troncal 9), se desvían por Pariaguán-El Chaparro o por Aragua de Barcelona para enlazar con Zaraza.

En el caso de los conductores que se desplazan desde Guárico hacia el sur de Anzoátegui, las autoridades de Pro-

tección Civil indicaron que deben irse por la Troncal 13, de Valle de La Pascua a Zaraza, o la vía El Socorro-Zaraza.

Desde el terminal de pasajeros de El Tigre, Rafael Serrano, oficinista de la organización Expresos del Mar, informó que las unidades con destino a Maracay y Valencia se van por la vía de la costa. “La diferencia de tiempo en comparación con la ruta a los Llanos es hora y media”.

Desde la oficina de Expresos Los Llanos, el representante Leandro Alvarado indicó que también optaron por tomar la carretera a Oriente en los destinos al centro y occidente del país, dado que las rutas alternas están muy deterioradas.

Pero eso implica que no cubren las poblaciones guariqueñas de San Juan de Los Morros, El Sombrero, Dos Caminos y Valle de la Pascua.

UBICACIÓN Santa María de Ipire se encuentra situada en el extremo sureste del estado Guárico y es el municipio más extenso de esa entidad llanera. A lo largo de la Troncal 15, donde se encuentra enclavada, transitan, generalmente, las unidades pesadas que provienen del centro occidente del país con destino a Bolívar.

Omar Contreras, encargado de la oficina Expresos Isla Mar, aseveró que los desvíos por El Chaparro y Aragua de Barcelona sólo los usan en las salidas diurnas, debido a que el horario nocturno representa un riesgo ante los atracos por el mal estado de la vialidad.

Desde las rutas de carros por

puesto, el chofer de Unión de Conductores Santo Cristo, Omar Zamora, quien cubre la ruta El Tigre-Valle de la Pascua, dijo que los trayectos alternos implican una hora y media más de viaje y un aumento del pasaje de Bs.F 100 a Bs.F 140.

Otros transportistas como Orlando Vásquez, refirieron que llegan hasta el punto donde cedió la alcantarilla.

En reparación El coordinador de Protección Civil (PC) en Santa María de Ipire, Ronald Lezama, informó que la mañana de ayer, la Gobernación de Guárico envió la maquinaria para reemplazar la estrcutura.

Indicó que se realizan labores de excavación y replanteo del terreno. Luego empotrarán la nueva tubería.

Aspiraban a terminar la obra tarde de ayer.

El Gobierno nacional aprobó Bs.F 15 mil para exonerar a 250 alumnos del pago de una materia en los cursos intensivos que se dictarán en la extensión de Anaco del Instituto Universitario de Tecnología José Antonio Anzoátegui (Iutjaa).

Así lo anunciaron los delegados del Iutjaa ante el Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior, Edgar Torres e Iván Pichardo, quienes destacaron que el presidente Hugo Chávez aprobó un total de Bs.F 30 millones para exonerar a estudiantes de más de 300 universidades.

Indicaron que el costo de cada unidad de crédito es de Bs.F 15 y los alumnos podrán cursar un máximo de cuatro.

“La inscripción se hará a través de las páginas web habilitadas por el ministerio: www.mppeu.gov.ve y www.estudiantessocialialistas.org.ve. Cada estudiante debe contar con un correo electrónico personal para asignarles una clave”. El proceso de inscripción se realizará entre el 5 y el 12 de agosto y las clases se iniciarán después del 15. “El semestre finalizará la primera semana de agosto”, aseveraron los estudiantes Edgar Torres e Ivan Pichardo.

ZOBEIDA SALAZAR

Dirigentes estudiantiles Edgar Torres e Iván pichardo (Foto: A.V)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno. considere oportuno.

LOCALES_

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Mañana no habrá agua por 5 horas La Hidrológica del Caribe suspenderá el bombeo en la estación Curaguaro, este miércoles, de 8:00 am a 1:00 pm, mientras la empresa Corpoelec realiza un mantenimiento correctivo en la subestación Barbacoa I, que surte de energía eléctrica a la estación de bombeo. Durante el corte programado tanto la estación Curaguaro como la planta potabilizadora y de tratamiento El Rincón estarán fuera de servicio, lo que implica que Puerto La Cruz, Guanta y Lechería no recibirán agua.

Instituto José Antonio Anzoátegui aún sigue sin luz Desde el pasado jueves, el Instituto Universitario de Tecnología José Antonio Anzoátegui (Iutjaa) permanece sin el servicio de energía eléctrica, después que personas inescrupulosas prendieron fuego a la tanquilla de electricidad. El coordinador Carlos Sifontes aseguró que están buscando la colaboración de distintos entes, pues este problema afecta a unos 600 estudiantes del turno nocturno.

Mejoran redes eléctricas en Puerto Píritu El Frente Bolivariano de Trabajadores Socialista y Corpoelec continúa mejorando el sistema de iluminación público de la zona oeste con la sustitución de lámparas, bombillos y transformadores.

Este fin de semana, las actividades se concentraron en la calle principal del sector Santa Rosa donde colocaron 25 luminarias.

Alcaldía de Bruzual ejecuta plan de asfaltado Con recursos provenientes del Fondo de Compensación Interterritorial del Consejo Federal de Gobierno, Bs.F 1.000.050, la Alcaldía del municipio Bruzual ejecuta un plan de asfaltado que beneficiará a las tres parroquias de la entidad. Se recuperarán las calles del casco central y alrededores de la plaza Bolívar de Guanape, así como la vía hacia el sector Guamachito y la calle Principal de Las Tejerías. El alcalde Leobardo Canache dijo que también está en desarrollo la segunda etapa de pavicreto de la calle principal de Mayares.

HIDROCARBUROS > Pdvsa asegura que derrame de crudo no afectó área marina del Terminal de Jose

Sindicalistas atribuyen olor a gas a derrame petrolero Los gremialistas José Bodas y Gregorio Rodríguez dijeron que debido a la emanación de altas concentraciones de ácido sulfhídrico tuvieron que ser desalojados trabajadores del área administrativa de Pequiven. Raúl Párica descartó la presencia de sustancias tóxicas en los mejoradores. La estatal petrolera presume que el accidente se produjo al momento de cargar un barco / K. JURADO/ J. ABREU

El Tiempo en la calle

[BARCELONA / PÍRITU]

Sindicalistas atribuyen el fuerte olor a gas que se ha sentido en los últimos tres días en las zonas norte y oeste de Anzoátegui, al derrame de petróleo ocurrido el pasado viernes en el Terminal de Almacenamiento y Embarque de Crudo José Antonio Anzoátegui (Taecjaa).

El secretario general de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), José Bodas, aseguró que por tratarse de un hidrocarburo con una alta concentración de ácido sulfhídrico (H2S), las emanaciones de gas son más fuertes.

Explicó que existe un problema técnico, ya que estas instalaciones fueron diseñadas para mejorar crudos como el Zuata Sweet, a una presión máxima de 15 libras de succión, “pero están procesando un producto de menor calidad que tiene mayor concentración de azufre y H2S, elementos altamente corrosivos que dañan las tuberías y son la causa de los accidentes”.

Señaló que las normas de seguridad de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) establecen como permisibles concentraciones de hasta 10 partes por millón de H2S, no obstante, el derrame de aproximadamente 30.000 barriles eleva este margen hasta 8.000 partes.

Según Bodas, debido a esta situación, durante el fin de semana cerca de 20 trabajadores tuvieron que ser atendidos por presentar náuseas, irritación en los ojos y dificultades para respirar. Ayer en la mañana, se ordenó el desalojo del personal administrativo de Pequiven.

Exhortó al Ministerio del Trabajo y al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (Inpsasel), a inspeccionar esas instalaciones para salvaguardar la vida de los trabajadores y evitar más accidentes. Mientras, solicitará a la Futpv declarar la emergencia e introducir un pliego conciliatorio a fin de que se corrijan todas las fallas y se ejecuten los mantenimientos.

El vocero del movimiento La Jornada, Gregorio Rodríguez, dijo que en lo que va de 2011 se

Vecinos se quejan de fuerte olor en el ambiente Naybeth Gómez Campo Lindo III El domingo como a las 11:00 am olía como a cable quemado y en el cielo se formó una nube oscura. Estaba en una asamblea de ciudadanos y todos reaccionamos tapándonos las bocas porque comenzó a picarnos la garganta y los ojos.

DAÑOS. Dirigentes sindicales piden que se investiguen fallas en Jose (Foto: Carlos Reyes)

“

El Ministerio del Trabajo e Inpsasel deben inspeccionar las instalaciones petroleras para salvaguardar la vida de los trabajadores y evitar que ocurran más accidentes”.

José Bodas Directivo de la Futpv

LLAMADO A LA CALMA El director de Protección Civil de Urbaneja, Jesús Rosas, descartó que el fuerte olor a gas provenga de esa jurisdicción y exhortó a la población a mantener la calma. Dijo que han recibido reporte de varias personas afectadas. A través de Twitter, PC Anzoátegui indicó que esta situación no obedecía a ninguna fuga, sino al derrame de crudo ocurrido el viernes en horas de la tarde.

han registrado cuatro eventos similares en Pdvsa.

También pidió que los organismos del Estado realicen una supervisión exhaustiva de las áreas de trabajo, para que no vuelvan a repetirse estos accidentes.

Aseveró que este lunes fueron evacuados entre 60 y 70 personas del área afectada.

Contrariamente, el secretario ejecutivo de Futpv, Raúl Párica, descartó que se haya producido emanación de H2S. “El detector de gases indica que existen condiciones para laborar con normalidad”.

Admitió que hay olores fuertes, producto de la fuga de crudo y que se activó un plan de desalojo, pero que las operaciones y el proceso de investigación continúan con normalidad. “Vamos a convocar a una asamblea de trabajadores para este viernes a las 4:00 pm, en el Club Terminal, para debatir sobre este caso”.

Otros afectados Durante el fin de semana, un olor a gas se intensificó en los municipios Píritu y Peñalver.

Según manifestaron habitantes de diversos sectores del cas-

co central de Puerto Píritu, los fuertes olores les causaron piquiña en los ojos y garganta.

También señalaron haber observado nubes oscuras posadas sobre sus casas.

En Campo Lindo, a orillas de la laguna de Píritu, los vecinos dijeron que a eso de las 11:00 am del domingo percibieron un “olor a cable quemado”. Mientras que en el centro del pueblo se sintió entre las 6:00 y 7:00 pm.

Cerca de las 8:00 pm de este lunes, Pdvsa informó a través de un boletín de prensa que el derrame de crudo fue controlado con rapidez el mismo viernes y que la investigación iniciada arrojó que no alcanzó las zonas costeras que bordean el área marítima del Terminal de Jose.

Presumen que el accidente se produjo por la fisura de una junta de expansión en la nave de una bomba cuando cargaban el barco Mare Oriens con destino a Citgo (Estados Unidos). El crudo derramado, Zuata Medium 23 APIº, fue confinado en un área ubicada en tierra firme. De inmediato iniciaron las acciones de saneamiento. No reportaron trabajadores afectados.

Rafael Méndez Puerto Píritu El sábado, a eso de las 4:00 pm, venía por Caigua y por ahí el hedor era tan fuerte que parecía que íbamos pasando frente al Complejo de Jose. Estas pestilencias también se perciben en Píritu y Peñalver.

Olga Guaicara La Planta El domingo, como a las 6:00 pm, el olor estuvo fuerte, tanto así que me produjo ganas de vomitar.

Pensé que el hedor emanaba de la mata de yaque, pero mi mamá me dijo que era coque lo que estábamos aspirando.

Marbeli Castillo La Colina Cuando llego a mi casa, a las 7:00 pm, huele como a petróleo, el mismo olor que pega cuando uno va pasando frente al Criogénico. Pero esos vientos traen partículas de coque porque de inmediato se me irrita la garganta.

2

64 4

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

ZONA SUR >

Indepabis sancionó dos panaderías [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

El Instituto Nacional para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) en Guanipa sancionó dos panaderías por incurrir en acaparamiento e insalubridad.

El coordinador de esa dependencia, Nehomar Urbaneja, informó que en uno de los negocios, los fiscales detectaron insectos en los espacios donde se elaboran los alimentos como el pan. El establecimiento fue cerrado por 48 horas, a partir del jueves de la semana pasada.

Expresó que en otro local similar se detectó acaparamiento de artículos, como mantequilla, papel higiénico, azúcar y aceite.

Esos productos fueron retenidos y serán vendidos al público a precios establecidos por la ley. Esta panadería fue sancionada con multas de 50 unidades tributarias (Bs. F 3.800).

Lupa en los colegios En cuanto a los planteles educativos privados, los funcionarios del Indepabis vigilan el cumplimiento de lo previsto en las normativas vigentes.

Urbaneja apuntó que la idea es evitar situaciones de maltrato y cobro indebido por inscripciones.

“Los artículos 102 y 103 de la Constitución Bolivariana de Venezuela establece que la educación es un derecho humano y obligatoria en todos sus niveles”, añadió.

Dijo que no permitirán cobros en las matrículas más allá del tope estipulado por el Ejecutivo nacional.

Tampoco aceptarán exigencias monetarias paralelas bajo la figura de colaboración.

ARGEL FERNÁNDEZ

Urbaneja dijo que meterán lupa a colegios (Foto: David)

LOCALES_

ZONA CENTRO > Elvira Velásquez: no se tomaron previsiones

Al Concejo de Freites sólo le quedan recursos para pagar salarios El presidente de la Cámara Municipal de Freites, Vicente Rengel, dijo que el personal obrero, administrativo y ediles cobrarán sus sueldos sin beneficios en lo que resta de año, debido a que el ente tiene un déficit de Bs.F 2.5 millones. También dejarán de aprobar 6 ordenanzas/ ZOBEIDA SALAZAR [C ANTAURA

El presidente del Concejo Municipal de Freites, Vicente Rengel, indicó que a causa del déficit presupuestario de Bs.F 2.5 millones que presentan desde enero de 2011, a partir de agosto los trabajadores y los siete concejales percibirán sus salarios sin el pago de beneficios como cesta ticket, vacaciones y aguinaldos.

El edil aseveró que el ente colegiado es autónomo y con base a ello diseñaron y aprobaron su propio presupuesto para este año por Bs.F 4 millones. “Pero la alcaldesa Evelyn Urdaneta, de forma irregular, lo rebajó a Bs.F 1.5 millones violando la autonomía de la cámara.”

La cámara recibe del ayuntamiento, únicamente un dozavo de Bs.F 125 mil, “cuando deberían ser Bs.F 333 mil mensuales. Los gastos de funcionamiento los estimamos en Bs.F 2 millones y se trabaja sobre la base de Bs.F 750 mil”.

Afirmó que aumentaron el salario del personal obrero y administrativo en 40%, al igual que el cesta ticket, vacaciones y aguinaldos. Este beneficio empezaron a cobrarlo desde enero, pero ahora el dinero sólo alcanza para pagar el salario hasta diciembre de 2010.

“Los recursos no alcanzan, a pesar de que los siete ediles rebajamos nuestros ingresos acatando la Ley Orgánica de Emolumentos: de Bs.F 7.000 pasamos a cobrar Bs.F 6.000 mensuales”, indicó.

Más limitaciones Rengel (MAS) agregó que la falta de recursos coloca al concejo cerca de un cierre técnico, pues también afectará la aprobación de ordenanzas. “Pero vamos a seguir funcionando así, porque es nuestro deber aunque el déficit impida que cumplamos nuestra meta”, puntualizó.

Indicó que para este año planificaron la aprobación de 12 textos legales. Hasta ahora han dado el visto bueno a seis ordenanzas y no cuentan con dinero suficiente para sancionar las seis restantes.

“Ya avalamos las del Consejo Local de Planificación Pública (Clpp), Funcionamiento del Ré-

SALUD >

VOZ. Directivo del Colegio Médico, Asdrúbal González (Foto: Á. Véliz)

Médicos seguirán en paro en los hospitales de zona centro [A N ACO

DATO. Trabajadores sólo cobrarán salarios a partir de agosto (Foto: A.V)

SOLUCIÓN La concejal Elvira Velásquez exhortó al presidente de la cámara, Vi cente Rengel, a solicitar ante la alcaldía un crédito adicional bien sustentado, para solventar las deficiencias del ente. “Si está bien justificado, no creo que la alcaldesa Evelyn Urdaneta lo vaya a negar.

Rengel debe tomar en cuenta que tiene que planificar gastos para que no se presenten problemas”. gimen Parlamentario, Instrumentos Jurídicos, Presupuesto 2011, Reglamento para determinar responsabilidades Políticas y la de Convivencia Ciudadana”.

Destacó que los ediles certificaron en diciembre de 2010 una Ordenanza de Ingresos y Gastos para la jurisdicción por Bs.F 110 millones. “Este monto incluyó el presupuesto anual

para el organismo deliberante que se ubica en Bs.F 4 millones: Bs.F 2 millones para el pago del personal y Bs.F 2 millones para servicios y funcionamiento administrativo.

Dijo que junto con los ediles Moraima Medina (Independiente) Benito Machuca (Indígena) y José Bolívar (Psuv), enviaron comunicación a Urdaneta notificándole la situación y aún esperan respuesta.

Respuesta Se consultó sobre el presupuesto a la concejal Elvira Velásquez (Independiente). Afirmó que el presidente no tomó las previsiones correspondientes. “No debió incrementar el salario a los trabajadores, sin contar con recursos”.

Aseguró que en diciembre de 2010 aprobaron el presupuesto del municipio por Bs.F 110 millones “y allí se incluyó el del concejo por Bs.F 1.5 millones. Luego, a destiempo, él pretendió que se aprobara por Bs.F 4 millones y no lo aceptamos”.

El directivo del Colegio de Médicos de la zona centro, Asdrúbal González, recordó ayer que ya se cumplieron 26 días desde que paralizaron las consultas no prioritarias y operaciones electivas en los hospitales de la zona centro.

“Y así continuaremos hasta que logremos nuestros objetivos”, sentenció el galeno.

El pasado 30 de junio, el gremio paralizó sus actividades para manifestar su descontento por los bajos sueldos.

Aunque el Gobierno nacional anunció un ajuste de salario de 30% lo consideraron "pírrico". Aspiran ganar 125 unidades tributarias (Bs.F 9.500), pero bajo la firma de un contrato colectivo que le otorgue más beneficios”.

También demandan la dotación de insumos y medicamentos, así como también la reparación de los hospitales.

En tercer lugar, piden que el Consejo Nacional Electoral

(CNE) convoque de una vez las elecciones, a fin de elegir las directivas de los colegios médicos en el país.

Manifestó que todo el gremio de la zona centro está “molesto” y en desacuerdo con la reclasificación de cargos para los médicos anunciada el pasado sábado por la ministra Eugenia Sader.

“No sabemos lo que la titular de la Salud pretende. No entendemos. Ella no puede hablar de salario integral porque en los hospitales del país hay muchos médicos que no hacen guardias”.

Saler dijo que los galenos podrían llegar a percibir más de Bs.F 8 mil con la suma de 30% del ajuste salarial, un bono de Bs.F 4 mil o de Bs.F 5 mil por guardias y cesta ticket.

“Pero en los hospitales de Anaco y los Ipasme, los especialistas no realizan guardias. Sólo lo hacen en el nosocomio de Cantaura”.

ZOBEIDA SALAZAR

POLÍTICA >

Peña juramentará su comando el 12-A [EL TIGRE]

El dirigente político Carlos Salazar, quien se medirá en las primarias por la Mesa de la Unidad a la Alcaldía de Independencia, informó que finiquitan detalles para que el 12 de agosto sea juramentado el voluntariado de su comando de campaña.

El acto se realizará a las 4:00 de la tarde en la avenida Guzmán Blanco, sector La Peñita-

El Peso de Soledad. Contará con la presencia del diputado a la Asamblea Nacional (AN), Gustavo Marcano.

Salazar dijo que mantiene el contacto directo con la gente ofreciendo un programa de gobierno basado en la participación, la modernización y con propuestas viables y positivas que mejoren la calidad de vida de los pobladores.

SOL VARGAS GARCÍA

LOCALES_

SERVICIO > Suspensión de electricidad mermó capacidad de acuíferos

INSALUBRIDAD >

Daño de maquinaria colapsó vertedero [EL TIGRE]

El relleno sanitario de La Guarapera, municipio Simón Rodríguez, colapsó ayer a causa de una avería en la maquinaria que recoge los desechos en el lugar.

Ante la paralización de las operaciones y el desbordamiento de basura en el patio, los camiones recolectores lanzaron los desperdicios en las afueras del vertedero.

Parte de los residuos ocuparon la mitad de la carretera que conduce desde los municipios Simón Rodríguez y Guanipa hacia Bare (locaciones petroleras). En el relleno sanitario de La Guarapera depositan la basura los camiones del aseo urbano de El Tigre, El Tigrito y San Tomé.

En medio de los desechos, un camión compactador de la Alcaldía del municipio Simón Rodríguez se atascó cuando supuestamente depositaba basura en la orilla de la vía.

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

Según fuentes no autorizadas para declarar, la única máquina existente presentó desperfectos hace 15 días.

Sólo hubo refuerzo con un equipo alquilado durante dos días.

En reparación El director de Servicios Públicos de la Alcaldía de El Tigre, Juan Hernández, negó que la máquina haya estado inoperativa desde hace dos semanas. “Se dañó el domingo en la madrugada y ya buscamos los repuestos para repararla”.

Aseguró que no han tenido problemas para disponer la basura y dijo que el chofer del camión que botó la basura en la parte externa fue reprendido.

En el caso de Guanipa, el director de Ambiente, Alfredo Marcano, dijo que el colapso ha incidido en el atraso de la disposición.

Falla en subestación dejó a oscuras cuatro municipios sureños El bloqueo del interruptor de protección de la línea de 115 kilovoltios (Kv) de la planta de energía Tigre II produjo un apagón que afectó durante 12 horas 80% de la población de Guanipa. En Monagas, Miranda y Simón Rodríguez la suspensión de la energía fue por dos horas/ MARINELID MARCANO

ARGEL FERNÁNDEZ

CAOS. Avenidas y calles quedaron completamente a oscuras (Foto: David Nogales) [EL TIGRE]

REBOSE. La basura fue lanzada a la vía (Foto: Wayne David)

ANACO >

Esperan culminar obra vial en 4 días [A N ACO

El personal que trabaja en la reparación de la alcantarilla que se derrumbó en un tramo de la vía Anaco-Barcelona en el Kilómetro 90, aspira a culminar la obra dentro de 3 o 4 días, si las condiciones climáticas lo permiten.

Trabajadores que no se identificaron por no estar autorizados para declarar, dijeron que si no llueve instalarán las cuatro líneas de tubos de concreto entre el jueves 28 y viernes 29. “En caso contrario el plazo se extenderá”.

Señalaron que la obra está adelantada en 60%. Ayer retiraron la vieja alcantarilla de hierro para luego proceder a

empotrar las nuevas.

La carretera que comunica al norte con el centro de Anzoátegui se derrumbó en horas de la tarde del pasado viernes 15. La vía se desplomó a la altura del sector conocido como Las Dos Lagunas.

Según las autoridades de PC, las causas fueron la vetustez de la alcantarilla, las lluvias y el constante paso de vehículos pesados que debilitaron la estructura.

El colapso del tramo obligó a las autoridades del Instituto Nacional de Transporte y Tránsito Terrestre a desviar el tráfico por la carretera vieja Anaco-San Mateo.

ZOBEIDA SALAZAR

El domingo 24 a las 10:40 pm, las luces se apagaron en cuatro municipios del sur de Anzoátegui: Simón Rodríguez, Guanipa, Miranda y Monagas. ¿La razón?: una falla en el interruptor de protección de la línea de la subestación Tigre I provocó la suspensión del servicio en las plantas Tigre II y El Esfuerzo.

El gerente encargado del Distrito Técnico de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en El Tigre, Manuel Pinto, informó que la falla afectó a la línea de 115 kilovoltios (kV) que alimenta la planta generadora Tigre II. El sistema se complicó aún más al caerse la línea de respaldo de 105 kV, por sobrecarga.

El Tigrito (Guanipa) fue la zona más afectada, pues el apagón se extendió por 12 horas en el centro y norte de la ciudad.

“A las 12:10 de la noche logramos recuperar 80% del servicio en PariAguán, Mapire y El Tigre, quedando por fuera la mayor parte de Guanipa que es alimentada por las subestaciones de El Esfuerzo y Monteverde”, dijo el vocero de Corpoelec.

La planta Tigre II surte de energía a Pariaguán (Miranda), Mapire (Monagas) y parte de Guanipa como el ambulatorio Frizt Petersen.

Mientras que El Esfuerzo y

100 SECTORES

entre Guanipa y El Tigre, se vieron afectados por la falla de la subestación Tigre I, que sacó del sistema eléctrico a 13 circuitos. En El Tigre, las urbanizaciones Virgen del Valle, California, San Antonio, Rahme y Los Cocales el servicio se restableció 12 horas después del apagón.

Lo mismo sucedió en la parte norte y centro de San José de Guanipa Monteverde alimentan el resto de los circuitos de Guanipa y parte de El Tigre.

Para resolver el problema, un equipo de técnicos de Corpoelec Puerto La Cruz se trasladó al eje sur.

En medio de la revisión, el personal de transmisión detectó un daño en la cadena de aisladores de la torre 11. Este equipo fue cambiado.

Plan de mantenimiento Pinto destacó que durante toda la mañana estuvieron trabajando y lograron restituir el servicio a las 10:15 am, en la mayoría de los sectores.

El funcionario explicó que sólo el circuito de la urbanización Los Cocales, ubicada en la avenida Intercomunal Ti-

gre-Tigrito, tardó un poco más en ser recuperado por fallas en el sistema.

Con el fin de prevenir, Corpoelec iniciará un plan de mantenimiento en la línea de 115 kV de la planta Tigre I. El alcalde de Guanipa, Pedro Martínez, acotó que prestaron la logística necesaria para restituir el servicio.

La docente Zaida Vásquez, residente de Los Cocales, y el ama de casa Carmen Campos, del sector Vista Al Sol de Guanipa, manifestaron su malestar por las 12 horas que pasaron sin luz.

Asimismo, la paralización del campo de pozos Las Mercedes por deficiencias de electricidad ocasionó este fin de semana, una merma en la producción total de los acuíferos que abastecen 70% de Simón Rodríguez, ya que se trata de un sistema de red integrado.

Hidrocaribe informó que fueron afectados los acuíferos periféricos de Las Malvinas, José Antonio Páez, Chaguaramos, Cincuentenario, Pueblo Nuevo Norte y 12 de Marzo de El Tigre y del Campo Santiago Mariño, en Guanipa.

Esta situación ocasiona que las tuberías pierdan presión y caudal. “Se estima que por cada hora sin luz, existe un promedio de cinco horas para llenarse las redes de distribución del recurso hídrico”, indicaron en un boletín de prensa.

5 4

SOTILLO >

Vendedores de Los Cocos serán reubicados [PUERTO LA CRUZ]

El director de Obras Públicas del municipio Sotillo, Darwin Urbano, informó que el próximo jueves los vendedores del mercado Los Cocos de Puerto La Cruz serán reubicados a pocos metros del lugar donde laboran en la actualidad.

Urbano explicó que debido a los trabajos de dragado que realizan en el Dren B, los expendedores de pescado se quejaron por la contaminación que generan las aguas servidas, e inclusive reportaron bajas de 40% en sus ventas diarias.

Dijo que el fin de semana demolieron la estructura provisional que habían construído, pero ahora le instalarán el alumbrado para la comodidad y bienestar de todos los vendedores.

“Los expendedores están entusiasmados y tienen expectativas de ventas porque en septiembre se realizará la feria de la Virgen del Valle. Por tal razón agilizamos la mudanza con el apoyo del Ministerio del Ambiente en Anzoátegui”.

En avance El director de Obras Públicas también indicó que están ejecutando la sustitución de colectores caídos en la ciudad porteña. La semana pasada reemplazaron el sistema de Pueblo Nuevo, el cual tenía seis meses dañado.

Recordó que ya han recuperado tres colectores principales en Puerto La Cruz: una en la calle Bolívar del sector Valle Lindo, en la Andrés Bello y en Guanire.

“Hemos invertido Bs.F 700 mil en estas obras. Esperamos sustituir otros colectores”.

ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS

Departamento de Ingeniería acondiciona el terreno (Foto: Rojas)

2

6

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

LOCALES_

ALMA MÁTER > Gobierno nacional exonerará una asignatura a los bachilleres

UDO prevé abrir unas 500 secciones para intensivos La coordinadora de la Universidad de Oriente Núcleo de Anzoátegui, María Teresa Lattuca, calcula que 14 mil estudiantes participen en los cursos de verano 2011. Dijo que sólo se les permitirá adelantar dos materias con un máximo de ocho unidades crédito / DORYEL SALAZAR MOYA [PUERTO LA CRUZ]

Para esta segunda cohorte 2011, que corresponde a los intensivos de la Universidad de Oriente (UDO) Núcleo de Anzoátegui, las autoridades tienen previsto abrir cerca de 500 secciones, cifra que incluiría a las extensiones de Anaco y Cantaura.

Así lo estimó la coordinadora académica del alma máter, María Teresa Lattuca, quien señaló que estos cursos de verano serán muy similares a los de 2010, por lo que cree que participen unos 14 mil estudiantes. “Por tradición, sólo 10% de la población udista es la que no adelanta materias”.

Recordó que los intensivos fueron pautados, según el Consejo Universitario, desde el 22 de agosto al 30 de septiembre y el valor de la Unidad Crédito (UC) quedó establecido en 29 bolívares fuertes cada una.

Lattuca indicó que aunque las clases de este semestre en curso terminan el próximo 17 de agosto, tentativamente manejan que sea el 8/8 cuando empiecen las inscripciones de los bachilleres que estén interesados en aprovechar los cursos de verano. El proceso será a través del portal web http://inscripcionesudoanz.com/ y lo más seguro es que se haga por escuela.

En caso de haber alguna modificación, las autoridades informarán oportunamente cómo y cuándo se cumplirá ese procedimiento.

La coordinadora académica refirió que sólo se premitirá que cada bachiller adelante dos

materias como máximo y las unidades créditos de esas asignaturas no deben exceder de ocho.

Dejó claro que las clases de los intensivos serán de lunes a viernes, y que lo más seguro es que se hagan en el turno de la mañana-tarde, es decir, hasta las 6:00 pm. Además, esos días se reforzará la seguridad dentro del campus.

De las exoneraciones Andrés Márquez, dirigente estudiantil de Unidos por la UDO-7 y miembro del Comité de Intensivos por la UDO-Anzoátegui, dijo que el proceso de exoneraciones se mantiene igual que en 2010.

El gobierno aprobará el subsidio de una materia sin importar el monto de la UC. La

3

MILLONES

de bolívares fuertes aprobó el Gobierno nacional a la Universidad de Oriente, para cumplir con las exoneraciones de los cursos intensivos en los núcleos de Anzoátegui, Sucre, Bolívar, Monagas y Nueva Espar ta. meta es exonerar a 30.000 udistas entre los cinco núcleos: Anzoátegui, Sucre, Monagas, Bolívar y Nueva Esparta.

El bachiller Alberto Gago, quien también forma parte del movimiento Unidos por la UDO-7, enfatizó que el registro de alumnos que deseen

gozar de este beneficio será a partir del 8 de agosto a través de la páginas web del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria www.mppeu.gob.ve, y luego tendrá que volver a realizar este procedimiento en el portal de la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu), www.opsu.gob.ve.

Precisó que el estudiante debe colocar en ambos registros un mismo correo personalizado, pues será en esa dirección electrónica que el sistema le enviará un código que certificará que recibió la exoneración, y además es el que debe presentar en la inscripción a los cursos intensivos que realice en la Universidad de Oriente (UDO).

[PUERTO LA CRUZ

La mañana de ayer, enfurecidos comerciantes del mercado porteño la Gracia de Dios protestaron en las instalaciones del recinto porque, aunque fue conformado hace 15 días un consejo de trabajadores, al parecer hay adjudicatarios que todavía no se adecuan a la nueva estructura organizativa.

Magaly Ojeda, una de las manifestantes, denunció que la concejal de Sotillo, Yadira de Bruzual, quien también es dueña de varios puestos en el centro comercial, tomó hace tres días un espacio que inicialmente estaba dispuesto para ser un área de cuidado infantil para los hijos de los buhoneros y, al parecer, se lo alquiló a un comerciante ajeno a la Gracia de Dios con el fin de convertirlo en depósito particular sin consultar a los nuevos representantes legales del mercado.

“Pedimos que sean respetados los derechos del consejo de trabajadores que el mismo alcalde Stalin Fuentes juramentó. No es posible que la concejal tome decisiones sin consultárselas a nadie”.

Explicó que a principios de año, el local que es utilizado como depósito, fue cedido por los buhoneros para una iglesia cristiana, pero ahora no están de acuerdo con el uso que tiene, razón que molestó a los comerciantes. Y en vista de que no apareció la edil señalada de participar en la toma del espacio, los vendedores derribaron la puerta y sacaron la mercancía que allí estaba guardada.

Otra de las minoristas, Inés Rodríguez, se quejó de que aún no han podido ejercer las funciones propias de la organización laboral. “Si acciones como las de la edil continúan, radicalizaremos la protesta”.

ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS

ACCIÓN. Comerciantes derribaron puerta de local (Foto: J. Rojas)

POLÍTIC A >

Denuncian campaña contra oposición [BA RC E LO N A ]

30% de avance de obras reportan vecinos El presidente de la Cámara Municipal de Sotillo, Julio Morales, informó que en el primer semestre del año se constató un avance de 30% en las obras que realizan los consejos comunales legítimamente constituidos en Puerto La Cruz.

El edil recordó que a principios de año, el cuerpo edilicio le aprobó a la Alcaldía de Sotillo Bs.F 20 mil para la ejecución de diversas obras.

Buhoneros exigen respeto a sus derechos

FECHA. Los cursos intensivos se harán del 22 de agosto al 30 de septiembre (Foto: Archivo)

SOTILLO >

[PUERTO LA CRUZ]

MERCADO LA GRACIA DE DIOS >

Dijo que los entes comunales presentaron 280 proyectos ante la dirección de Participación Ciudadana, correspondientes a obras menores para ser ejecutadas en las zonas rurales, altas y casco central del municipio.

“A través del Poder Popular, y con recursos transferidos por la cámara, los consejos comunales han podido realizar obras pequeñas tales como electrificación, cunetas, brocales, entre otras”.

Morales dijo que alrededor de 60 organizaciones comunitarias se han visto beneficiadas con los recursos y, de manera permanente, realizan trabajos para mejorar las condiciones de los distintos sectores de la jurisdicción.

“El monto de cada obra oscila entre Bs.F 60 y 100 mil por ser trabajos pequeños. Hay que recordar que las labores de asfaltado le corresponden al departamento de Ingeniería Municipal de la alcaldía”.

Refirió que para finales de año, aspiran a que deban estar ejecutadas al menos 80% de los proyectos presentados por los entes comunales de Puerto La Cruz.

El concejal explicó que, a veces, por motivos ajenos a la voluntad de los representantes de los consejos comunales, se les hace difícil completar 100% las metas inicialmente trazadas.

ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS

Dirigentes del partido Un Nuevo Tiempo (UNT) en Anzoátegui denunciaron una campaña oficialista contra líderes de la oposición.

Jorge Lepage, secretario general regional de la tolda azul, indicó que está en desarrollo un nuevo proceso de “judicialización” de la política que se inició con el intento de inhabilitar al gobernador de Miranda, Henrique Capriles.

“En la entidad, ya enfilaron las baterías contra el exalcalde de Guanta, Luis Cardozo, y el diputado Freddy Curupe”.

Dijo que la denuncia presentada en la Fiscalía por el actual alcalde del municipio

portuario, Jhonnatan Marín, sobre supuestas irregularidades en la administración de Cardozo y el anuncio hecho por la Contraloría de abrir una auditoría a la gestión de Curupe (en la Alcaldía de Píritu), “surgen después de dos años, cuando estamos a las puertas de un proceso electoral”.

Pidió estar alerta porque en Anzoátegui hay otros dirigentes como Antonio Barreto, Ernesto Parqueima, Gustavo Marcano, Jacinto Romero y Joel Santarrosa, que tienen causas abiertas y que podrían ser objeto de esa campaña.

“Todos se han convertido en objetivos políticos”.

KATY JURADO

LOCALES_

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

7 4

SERVICIO > Ejecutivo invierte Bs.F 5 millones en remodelación de estación capitalina

GOBIERNO >

Adiestran a policías para actuar en desastres [CU M A N Á ]

Desde ayer, la División de Educación de la Red de Atención Inmediata al Ciudadano (Raic) realizó las jornadas de talleres preventivos dirigidos a funcionarios de la Policía del estado Sucre.

Luis Atay, jefe de ese departamento, explicó que la actividad se realiza siguiendo lineamientos del Ejecutivo regional. ¿El objetivo?: preparar a los efectivos ante cualquier fenómeno natural.

“Es un proyecto que se presentó hace varios meses y luego de las evaluaciones necesarias fue aprobado, con la idea de inculcar cultura preventiva en los organismos de seguridad regional”, aseveró.

La intención también es que los uniformados sirvan como agentes multiplicadores dentro de la institución.

“El taller contempla Técnicas de Autoprotección, Primeros Auxilios, Preparación en Planes de Contingencia y Acciones Antes, Durante y Después de un Fenómeno Natural”, aseveró el portavoz.

Cuerpo policial Beltrán Velásquez, director del Instituto Autónomo de Policía del estado Sucre (Iapes), dijo que se habilitó personal capacitado de la Raic para impartir el curso.

“Se inició en la sede principal del municipio Sucre por ser la más grande. Se hará en grupos de 100 funcionarios, pero la finalidad es abarcar toda la región”, explicó.

Se espera que para el mes de diciembre haya culminado la jornada especial en materia de prevención.

Refirió que esta actividad permitirá trabajar de manera

mancomunada a la hora de un desastre natural.

“De igual forma, se tiene previsto integrar a los Consejos Comunales y salas de batalla”.

El director del Iapes afirmó que la jornada también busca prestar una atención integral al momento de una emergencia. “Los más beneficiados con estas medidas serán los habitantes de las comunidades”.

Inversión Velásquez aprovechó para informar que el Ejecutivo regional invirtió 450 mil bolívares fuertes en la construcción de una sala médico-odontológica para los funcionarios policiales.

“Esta acción es para garantizar a los efectivos los beneficios correspondientes, a fin de motivarlos a realizar sus labores diariamente”.

El espacio funcionará de lunes a viernes, durante ocho horas al día, con la atención de cinco médicos especialistas en el área. Los profesionales trabajarán por turnos.

Acotó que también se inauguró un casino para oficiales y agentes, con el objetivo de ofrecerles un lugar donde puedan compartir y realizar actividades recreativas.

“El espacio busca fomentar la unidad e integración entre los uniformados”.

Beltrán Velásquez agregó que se tiene prevista la construcción de un espacio para la atención médica de los hijos de los funcionarios.

“Es un proyecto que está en proceso, pero que esperan materializar antes de que finalice 2011”, aseveró el vocero de la policía estadal sucrense.

MARÍA GABRIELA LARA

Prevén añadir dos rutas en terminal aéreo cumanés Armando Marín, director del Servicio Autónomo de Aeropuertos del Estado Sucre (Saees), refirió que ya se hicieron las coordinaciones para que la línea Conviasa se instale en el recinto.

Dijo que está pautado destinos como Maiquetía-Carúpano y Margarita/ MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]

La directiva del Servicio Autónomo de Aeropuertos del estado Sucre (Saees) inició los trámites para activar dos nuevas rutas en el aeropuerto de la ciudad de Cumaná.

Armando Marín, director del recinto aéreo, explicó que se iniciaron las coordinaciones con la empresa Conviasa para que a finales de agosto de 2011 los vuelos estén operativos.

Refirió que se tiene prevista una ruta que cubra MaiquetíaCumaná, Cumaná-Maiquetía y otra Carúpano-Maiquetía, Maiquetía-Margarita y desde la isla hasta Carúpano.

Hasta ahora no se han definido los horarios, pues dijo que están en negociaciones con la línea aérea, con el fin de establecer esos detalles.

Mejoras En cuanto a los trabajos de remodelación que se ejecutan en la estación aérea, el funcionario apuntó que se tiene previsto culminarlos dentro de un mes.

“Se está trabajando en el cambio del techo, las oficinas administrativas y la sala de desembarque. También está pautada la pintura en la sala de desembarque, construcción de siete locales comerciales y el reacondicionamiento de los baños”, aseveró.

Añadió que están en funcionamiento las nuevas unidades de aires acondicionados.

Para ello, se colocó un transformador de 100 Kva y se adecuó la red eléctrica.

La inversión total de la obra

OBRA. Ejecutivo invirtió Bs.F 5 millones en remodelación del aeropuerto (Foto: Otto Irazábal) fue de Bs.F 5 millones.

Marín expresó que en convenio con la gerencia de Adecuación de Aeropuertos de la empresa Petróleos de Venezuela (Pdvsa) se elaboró un proyecto para mejorar la pista de aterrizaje.

“Ya se hicieron los estudios topográficos y esperamos que antes de que finalice el año 2011, comience a la obra”.

Expresó que la propuesta contempla la ampliación de la pista de 3.1 a 3.5 kilómetros de largo y de 45 a 60 metros de ancho. Para ello, se prevé construir una pista auxiliar para que no se paralicen los vuelos.

C arúpano En el aeropuerto de Carúpano, municipio Bermúdez, se invirtieron Bs.F 18 millones en

7

MIL

personas se movilizan por el terminal aéreo de la ciudad de Cumaná. Así lo indicó Armando Marín, director del Servicio Autónomo de Aeropuertos del Estado Sucre (Saees). Promete ofrecer un mejor servicio a los usuarios. un reacondicionamiento completo de la estructura.

“Contamos con un nuevo techo, se pintó el lugar, se hicieron remodelaciones en los sanitarios, colocamos una máquina de rayos X, instalamos un circuito cerrado y una planta eléctrica. Las oficinas ad-

ministrativas y salas de abordaje fueron mejoradas”.

Beneficiados Consultados sobre la ampliación del número de rutas, los usuarios del terminal aéreo de Cumaná afirmaron que la medida era necesaria pues la única ruta que está activa no cubre la demanda.

Carlos Marcano, pasajero, dijo que acostumbra a viajar por avión, pero muchas veces se le complica pues al día sólo hay dos vuelos para Maiquetía.

Si se agotan los boletos, no hay más opciones.

“Colocar nuevas líneas sería una solución. En relación con las remodelaciones, es una buena iniciativa para motivar a las líneas a instalarse en la estación”.

TRONCAL 9 >

Inician estabilización de terraplen [CU M A N Á ]

CURSO. Funcionarios participan en talleres (Foto: O. Irazábal)

El Ejecutivo nacional inició las labores de estabilización de 170 metros del terraplén ubicado en el sector Bella Vista, en la vía que comunica a Puerto La Cruz con Cumaná y que atraviesa parte de la Troncal 9 en el estado Sucre.

La obra se comenzó después de los constantes y considerables desplazamientos que se han producido en la calzada desde hace aproximadamente

un mes.

Hace tres semanas, la vía estuvo a punto de colapsar y el tránsito fue restringido.

Obra Luego de las inspecciones y evaluaciones realizadas por el equipo profesional y técnico del Ministerio del Poder Popular para el Transporte y Comunicaciones (Mpptc), se decidió llevar a cabo la construcción de 90 pilotes vaciados en el sitio.

El ingeniero encargado del proyecto por el MTC, Wagdin Naime, informó que “hasta la fecha se han colocado 26 pilotes y se prevé que para este martes estén colocados 30, lo cual significa un avance del primer tercio de la obra”, dijo.

Para la ejecución de los trabajos, se han dispuesto de pilotes de 12 metros de longitud y un metro de diámetro, colocados con dos maquinarias de pilotaje a 150 centímetros de distancia entre sí.

Naime detalló que la colocación de estos pilotes forma parte de la primera etapa del proyecto.

Indicó que, una vez culminada la primera etapa se construirán las vigas de coronamiento de pilotes y se colocarán los anclajes.

Puntualizó que ya el terraplén no corre ningún riesgo de caerse; sin embargo, se mantienen las inspecciones.

REDACCIÓN

2

8

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

NACIONALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac x xixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

REGULACIÓN > Gremio asistencial presentará propuesta que “s i n ce re” el baremo que plantearon entes públicos

Gobierno pospuso aplicación de banda de precios para clínicas Estaba previsto que ayer entrara en vigencia una escala de mínimos y máximos en los costos de los servicios de los centros de salud privados. Sin embargo, el director ejecutivo del gremio que aglutina a la red, Pedro Del Médico, dijo que mediante oficio se les dio oportunidad hasta el 10 de agosto para hacer proposiciones. Luisana Melo, de la Cantv, dice que se detectó especulación / A. VARGAS [C ARAC AS]

El baremo de precios mínimos y máximos fijado para los servicios ofrecidos por la red de salud privada y que entraría en vigencia este lunes, fue pospuesto hasta el 10 de agosto por el Ejecutivo. La Asociación Venezolana de Clínicas y Hospitales Privados (Avch) informó que el gobierno, mediante oficio, acordó establecer mesas técnicas para consensuar la regulación.

El diferimiento fue anunciado por el director ejecutivo de la Avch, Pedro Del Médico, quien precisó que durante ese lapso presentarán una propuesta para “llegar a tarifas acordes con la realidad”.

Recordó que la banda de precios impuesta por la Alianza Interinstitucional -conformada por 10 organismos públicos-, impone costos entre 40% y 50% por debajo de las cotizaciones actuales de los servicios médicos. Esto advirtió, podría en un lapso de seis meses “constreñir” en calidad y atención el sistema privado de salud, por problemas financieros.

Imposición La banda de precios diferida hasta el 10 de agosto, fue informada el 7 de julio a la Asociación. Del Médico indicó que la notificación del “Baremo Único” abarca precios de honorarios profesionales; costos fijos de clínicas y el modelo de contrato a ser firmado entre

REVISIÓN ANUAL El baremo de precios de los servicios médicos en las clínicas privadas propuesto por la Alianza Interinstitucional, integrada por 10 organismos públicos, prevé que las tarifas se revisen en los tres últimos meses de cada año. La entrada en vigencia de los costos, estiman, permitirá ahorrar Bs.F 2 millardos anuales al Estado, en los fondos destinados a asegurar a trabajadores.

COSTO. Asociación de Clínicas dice que baremo tiene tarifas hasta 50% por debajo de actuales (Foto: Archivo) los centros de salud privados y la Alianza Interinstitucional.

Las instancias públicas que se regirían por el baremo para cancelar los servicios médicos de 4,4 millones de personas incluye a Petróleos de Venezuela, Cantv, Banco Central de Venezuela y Pequiven.

El presidente de la Avch, Hipólito García, confirmó el diferimiento y señaló que trabajan en una propuesta que haga “razonable” los precios de los servicios de salud.

Del Médico criticó que el documento no fue consultado,

ni discutido con el sector. La escala establece topes en los servicios de habitación, terapia intensiva (para adultos y niños), honorarios médicos quirúrgicos y de consulta a pacientes hospitalizados.

Puso como ejemplo, que el costo de una hora de quirófano -que vincula servicios que hasta ahora se facturan por separado- fue calculada a un precio único, “castigando el costo de mantenimiento”.

Si bien ninguno de los directivos adelantó cuáles parámetros deberán ser conside-

rados para ajustar el baremo, Del Médico indicó que las ganancias de las clínicas oscilan entre 3% y 10%, pero se mostró dispuesto a que se revisen las estructuras de costos.

“La Asociación no tiene problema con los ajustes y el control porque eso es competencia del Estado, pero se pide una mesa de discusión para llegar a un acuerdo de factibilidad”.

Aclaró que el sector privado está consciente de ser un sistema contributivo al público, ya que atienden el 35% de la población, pero llamó al Eje-

cutivo a abrirse al diálogo para no afectar los servicios.

Mientras se establece la agenda de trabajo entre gobierno y sector privado de salud, voceros gubernamentales no adelantaron opinión, pero Luisana Melo, gerente de Salud de la Compañía Anónima Teléfonos de Venezuela (Cantv), ha informado que los 10 organismos públicos decidieron regular los costos al detectarse especulación. Ejemplificó que “la misma clínica y mismo cirujano cobraba montos distintos por el mismo procedimiento a cada institución con variaciones entre Bs.F 5 y Bs.F 6 mil”.

Agregó que los medicamentos adquiridos fuera de las clínicas presentan costos hasta 1 mil por ciento por debajo, de lo facturado por los centros privados.

EMPRESARIOS >

Advierten que Ley de Costos limita inversiones [C ARAC AS]

En opinión del presidente de Conindustria, Carlos Larrazábal, la Ley de Costos y Precios Justos -publicada en Gaceta Oficial hace una semana- no pondrá fin a la inflación, escasez y desabastecimiento existente en el país.

Sostuvo que la solución de estos problemas requiere la mayor disposición al trabajo

conjunto entre las diversas fuerzas de la economía, tanto públicas como privadas.

“Se necesitan políticas que encuentren nuevas soluciones a viejos problemas. Una ley con base en el control, y no en la cooperación, no va a producir resultados diferentes (...) limita crear más empresas y puestos de trabajo, mejorar el abastecimiento y la variedad de productos y consolidar las em-

presas ya existentes. En resumen, limita el progreso y bienestar de toda la sociedad”, advirtió el empresario; al tiempo que agregó que este tipo de normas restringen la posibilidad de crear un ambiente de inversión.

Con rigor Pero la preocupación del empresariado no hace mella en el presidente del Instituto para la

Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), Augusto Montiel, quien afirmó que la Ley se aplicará con rigor a todos los productores, empresarios y comerciantes, debido a la multiplicidad de delitos económicos que cometen las industrias.

El nuevo texto legal que comenzará a instrumentarse el próximo 21 de noviembre, bus-

ca fijar “precios justos de intercambio” en bienes y servicios esenciales (alimentos, vestido, calzado, útiles escolares y viviendas).

Montiel subrayó la particularidad del mercado venezolano y aseveró que las variables oferta y demanda no se cumplen a cabalidad en el país.

“Eso aquí no existe”, aseveró.

CORRESPONSALÍA

Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs.F 5,30

EURO

$ 1,4376 actual anterior

$ 1,4358

PETRÓLEO BRENT

117,94 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 99,20 $ 113,66 $ 107,01

BOLSA DE VALORES

87.207,82 puntos

puntos anteriores

87.207,82

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 29.429 millones $ 29.426 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Vigilan entrada a Margarita El director general del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), Dante Rivas, anunció que este sábado entró en operaciones el sistema automatizado de control para comprobar la identidad de los ciudadanos que quieran ingresar a la isla de Margarita. El plan busca monitorear y evitar el paso de personas que se encuentren solicitadas por los cuerpos de seguridad del Estado.

Aprueban recursos para recuperar Caracas En el marco del 444 aniversario de Caracas, celebrado este lunes, el presidente Hugo Chávez aprobó Bs. F 40 millones para continuar con las labores de restauración del casco histórico de la ciudad.

Los recursos serán destinados a la reconstrucción de los teatros Nacional y Municipal; el cine Rialto, las plazas Diego Ibarra, Alí Primera y Miranda, entre otras obras.

Asamblea Nacional recibirá esta tarde a la Vinotinto La Asamblea Nacional (AN) recibirá en su sesión ordinaria de este martes a la selección nacional de fútbol para rendirle homenaje por su destacada actuación en la reciente Copa América celebrada en Argentina; toda vez que por primera vez la Vinotinto pasó a semifinales. La agenda legislativa incluye además la continuación de la segunda discusión del proyecto de Ley del Depor te.

NACIONALES_ EDUCACIÓN > Resolución alerta sobre sanciones por incumplimiento

Cavep estima inaplicable tope de 22% en matrícula escolar por extemporáneo La Gaceta Oficial 39.719 que circuló este lunes formalizó el techo del aumento para los colegios privados. El presidente de la cámara que aglutina a estas instituciones, Octavio de Lamo, anunció que ya aplicaron un ajuste entre 28% y 34%. Dijo que acudirán al TSJ / ANDREÍNA VARGAS

LLAMADO. Cámara de Colegios Privados instó a comunidades a defender escuelas (Foto: Archivo) [C ARAC AS]

Este lunes se formalizó el techo de 22% en el ajuste de matrícula escolar para el período 2011-2012, con la circulación en Gaceta Oficial número 39.719 de la resolución ministerial.

El alza estipulada por el gobierno fue considerada como “absurda” y “extemporánea” por la Cámara Venezolana de la Educación Privada (Cavep).

Su presidente, Octavio de Lamo, alegó que más de 95% de los centros educativos que imparten clases a 1 millón 750 mil estudiantes en todo el país (25% de la matrícula nacional), ya cumplieron el proceso de inscripción “y no se puede pretender aplicar la resolución de manera retroactiva”.

Refirió que el Ministerio de Educación ya suma seis años de regulación, y fijó un tope de 20% los últimos dos años. Sostuvo que este margen de incremento, además de no cubrir el avance de la inflación ni las necesidades de los colegios, fue aprobado fuera de la programación establecida por las instituciones.

Explicó que Cavep, tras realizar un estudio de la estructura de costos, determinó que el aumento debía situarse entre 28% y 34%, dependiendo de los servicios ofrecidos por cada institución. Este ajuste, según aseguró, ya se ejecutó, con la

8

CLÁUSULAS

económicas de la VI Convención Colectiva del Magisterio venezolano serán abordadas desde este martes por la Mesa de Negociación entre el gobierno y seis sindicatos de educadores. El 80% de las 39 disposiciones del contrato ya fueron aprobadas, y restan las de incidencia salarial, que contemplan un tabulador y pago de primas y bonos. venia de los padres y representantes, quienes en mayo pasado aprobaron el alza, y luego lo confirmaron pagando la inscripción entre junio pasado y el mes que está por finalizar.

Sanciones La resolución conjunta de los ministerios de Educación y Comercio establece que serán las “Asambleas Generales de Padres, Madres, Representantes y Responsables de cada institución privada los entes competentes para acordar la aprobación o no del aumento de matrícula y mensualidad, siempre y cuando ésta sea inferior al tope de 22”.

Se estipula que quienes infrinjan la disposición o realicen prácticas evasivas serán

sancionados de acuerdo con la ley. La advertencia de la resolución no le sorprende a De Lamo. Asegura que era previsible, pero indicó que acudirán por séptima ocasión al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para demandar la nulidad de la regulación, por atentar contra el derecho de los padres y representantes de decidir cuál va a ser su inversión para mantener la mejor educación a sus hijos.

Esta postura además fue revalidada en un comunicado, donde Cavep llamó a “las Comunidades Educativas a mantenerse firmes en la defensa de la única alternativa cierta para la formación de las generaciones futuras” que sería la educación privada.

Al anticipar la visita del Indepabis, como ente encargado de supervisar el cumplimiento de la resolución, De Lamo precisó que defenderán la tesis de que es extemporánea y por lo tanto “no debe ser de cumplimiento obligatorio”.

El presidente de Cavep señaló al gobierno de “perseguir a un sector que funciona bien y que ayuda al Estado en su incapacidad de dar educación de alta calidad a todos”.

La resolución plantea que el máximo del alza de la matrícula busca garantizar el “equilibrio” de una actividad económica que involucra un derecho humano.

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

9 4

2

10

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

NACIONALES_

INFORME > Presidente Chávez insistió en hipótesis sobre asesinato del Libertador

DEFENSA PÚBLICA >

Análisis de restos de Bolívar no aclaró causa de muerte

Recomiendan al TSJ otorgar medidas humanitarias a 289 presos

El equipo que trabajó en la evaluación forense de los huesos que reposan en el Panteón Nacional confirmó que sí son los del Padre de la Patria, pero no pudo concluir el motivo del deceso. Historiador Guillermo Morón dijo que el estudio tenía un propósito netamente político / D. MARTÍNEZ / A. POZZOLUNGO venenamiento. Pero existía la posibilidad de que medicamentos administrados a base de arsénico y el químico cantaridina, podrían haber acelerado el fallecimiento del prócer.

El historiador y docente Guillermo Morón no dudó en calificar de “disparate” el estudio practicado a los restos del Libertador y alegó que se trató de un acto netamente político.

“La historia continúa igualita, Simón Bolívar murió tuberculoso y eso está avalado por los médicos que tuvo a su lado y por la historia de la Medicina a lo largo de los siglos. El Presidente (Chávez) sigue creyendo que lo envenenaron, eso es un verdadero disparate”.

MISTERIO. Jaua admitió que estudio de cadáver de Bolívar aumentó dudas sobre deceso (Foto: AVN) [C ARAC AS]

Luego de un año, el estudio sobre los restos del Padre de la Patria, Simón Bolívar, permitieron concluir sólo dos cosas: que efectivamente son los del Libertador, mientras que su hermana, Juana, no es la que está enterrada en la Catedral de Caracas, pues en este caso el ADN no coincidió. La principal incógnita, - la causa de la muerte de Bolívar- no se pudo resolver, por lo que en el aire aún permanecen las hipótesis sobre la tuberculosis, envenenamiento y la más reciente, el choque hidroelectrolítico.

Vale recordar que el 15 de julio de 2010, un equipo de expertos nacionales y extranjeros exhumaron el cuerpo del Libertador para comprobar la

POLO PATRIÓTICO Un llamado a concretar la conformación del Polo Patriótico “la cual se difirió un poco”, realizó Chávez la noche de ayer durante un contacto con el programa Dando y Dando que transmite VTV. El mandatario instó a los intelectuales y líderes “no sólo de partidos” a formar parte de la alianza, así como a campesinos, homosexuales e indígenas, tras aseverar que en la oposición no existe unidad sino un campo de batalla. Horas antes, Douglas Gómez, vocero del PCV criticó la lentitud del Psuv para relanzar la coalición.

identidad, posibles enfermedades padecidas y la causa real de su muerte.

Desde la sala plenaria de Parque Central, el vicepresidente de la República, Elías Jaua, argumentó que contaban con una muestra muy pequeña de tejido para una evaluación al respecto y que eso llevaría más tiempo. “El presidente Hugo Chávez dio instrucciones para que no se alteraran mucho los restos”.

En cadena nacional, Jaua admitió que lejos de despejar las dudas, la evaluación científica arrojó muchas más. No se encontraron restos de tuberculosis en la estructura ósea -lo que no niega la versión de que lo padeciera en forma sistémica- tampoco pueden afirmar ni negar si hubo en-

¡A Bolívar lo mataron!

Tras su regreso de Cuba -donde mantiene un tratamiento contra el cáncer- el jefe de Estado siguió el acto desde Miraflores y realizó dos contactos telefónicos, uno al inicio y otro al final.

Aplaudió la exposición del director del Laboratorio de Identificación de la Universidad de Granada (España), José Antonio Lorente, quien encabezó el equipo responsable del análisis forense, pero mantuvo la tesis del asesinato de Bolívar.

“Yo creo que mataron a Bolívar. Creo que lo asesinaron y asumo mi responsabilidad ante el pueblo y la historia. No tengo pruebas”, dijo al tiempo que sostuvo que “los restos inmortales de nuestro padre son vida para la patria”.

Al despedir el contacto, ratificó que será candidato en las elecciones presidenciales de 2012 y que está seguro de que logrará la reelección para un nuevo período de seis años.

PJ: Chávez usa enfermedad como “show” [C ARAC AS]

El secretario general de Primero Justicia (PJ) Tomás Guanipa, acusó al presidente de la República, Hugo Chávez, de usar “políticamente” el cáncer que padece.

“No se puede hacer un show político con temas tan sensibles para la gente, no se puede utilizar el tema de la salud como una herramienta política. Eso habla muy mal de

quien la utiliza para su beneficio”, fustigó el también diputado del parlamento.

A su llegada al país, la noche del sábado, el jefe de Estado destacó que en los estudios médicos que le practicaron en La Habana, Cuba, se determinó que la enfermedad no se ha extendido a ninguna parte de su cuerpo.

Guanipa reiteró la crítica al hecho de que no se haya dado a conocer un informe médico

pormenorizado del estado de salud del mandatario nacional, por lo que resulta “delicado” especular sobre el padecimiento y su tratamiento.

“Derrotable” “Nos alegra mucho que no haya una célula maligna, eso es una buena noticia para todo el país, insisto, creo que Hugo Chávez debe cerrar su ciclo y salir de Miraflores con los votos de los venezolanos. No te-

nemos la menor duda de que una gestión tan mala como la que él representa va a ser derrotada en las urnas electorales”, aseveró el dirigente.

En este sentido, Guanipa abogó porque Chávez pueda presentarse como candidato en las elecciones de 2012 para derrotarlo. Negó que el padecimiento del Presidente haya aumentado su popularidad.

CORRESPONSALÍA

[C ARAC AS]

La Defensa Pública elevó ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) un informe en el que recomendó dar libertad condicional -por razones humanitarias- a 289 reos que padecen enfermedades graves que ameritan un urgente tratamiento médico.

La lista está integrada solo por detenidos por causas comunes, y no figura ninguna persona calificada como preso político.

“Hemos entregado al TSJ 289 casos los cuales considera esta noble institución deben optar a una media humanitaria. Son personas que están en un estado totalmente grave de salud”, comentó la directora de la Defensa Pública, Omaira Camacho.

Cumpliendo el exhorto La funcionaria aseguró que cada defensor público, en todas las regiones del país, ha solicitado a los juzgados correspondientes otorgar libertad condicional a favor de estos reos enfermos, y recalcó que su despacho ahora decidió concentrar toda la información para plantearla ante el máximo juzgado.

Según indicó, con estas peticiones también se puede contribuir a reducir el hacinamiento carcelario. “Estamos cumpliendo con el exhorto que

hizo el Presidente”, dijo.

Tras la recomendación formulada el pasado sábado 16 de julio por el primer mandatario nacional, quien instó al Poder Judicial a otorgar beneficios a los reos enfermos, la instancia ha liberado a 54 reclusos con dolencias de gravedad. Entre los favorecidos se encuentran el opositor Alejandro Peña Esclusa y el ex comisario de la Policía Metropolitana, Lázaro Forero, calificados por la oposición como presos políticos.

Ayer la diputada a la Asamblea Nacional, Nora Bracho, pidió al Tribunal 5º de Ejecución del Área Metropolitana de Caracas, que concedan una medida humanitaria al parlamentario José Sánchez “Mazuco”, quien, apuntó, sufre de lumbalgia crónica, síndrome urinario obstructivo bajo, hipertensión, gastritis crónica, alteraciones en triglicéridos y colesterol y cefalea.

FELIPE GONZÁLEZ ROA

“

Ellos tienen que optar por su libertad para poder acudir a sus médicos para tener por una mejor salud”.

Omaira Camacho Directora de la Defensa Pública

PROCESO >

Tribunal ordenó abrir juicio a Makled [C ARAC AS]

Tras tres días de audiencia preliminar, el Tribunal 1° de Control de Caracas, a cargo de Domingo Arteaga, admitió en su totalidad la acusación presentada por el Ministerio Público y ordenó la apertura de un juicio oral contra el presunto narcotraficante Walid Makled, quien durante la continuación del proceso penal seguirá detenido en la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), ubicada en Plaza Venezuela.

Durante el acto, que se inició el pasado jueves y concluyó ayer, la Fiscalía ratificó los cargos por tráfico ilícito de sustancias estupefacientes, legiti-

mación de capitales, asociación para delinquir y sicariato.

Gran parte de la audiencia se dedicó a la exposición del Ministerio Público. En total los fiscales se extendieron durante los tres días que duró el acto para presentar la acusación.

La defensa solo ocupó unas horas para refutar el planteamiento, mientras que Makled no quiso declarar ante el juzgado. Simplemente se limitó a asegurar su inocencia.

Ahora el expediente será remitido al Tribunal 20° de Juicio, el cual también conoce del proceso abierto contra Abdalá, Alex y Basel Makled, detenidos por los mismos hechos.

FELIPE GONZÁLEZ ROA

OPINIÓN_

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

11

4

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xxxoxpxixnxio xx@eltiempo.com.ve n@eltiempo.com.ve

< TRIBUNA DE LA DISIDENCIA >

< ASÍ COMO SUENA >

Más moral que estadístico JJ FERMÍN A. DESDE LECHERÍA

H

ay muchos temas que quiero abordar en este espacio y con los que estoy en deuda incluso conmigo mismo, pero fue el trato recibido por la vinotinto antes y después de ganarle a la selección de Chile en cuartos de final, lo que me obligó a dejarlos por ahora en el congelador.

La verdad, no me molestaron comentarios como el que solo sabemos producir novelas o que no sabemos nada de fútbol, eso es irrelevante. Pero sí, además de parecerme anti ético, el desconocer el crecimiento de nuestra selección, argumentando que las cosas estaban como estaban gracias a los errores de los grandes y no al avance de los pequeños.

Hasta David Faitelson, periodista de deportes de la cadena ESPN, de quien hasta hace unos días pensaba era más equilibrado y honesto en su trabajo, hizo comentarios si no ofensivos, sí totalmente fuera de lugar. Tal como escribió en su cuenta de twitter y que luego repitió en sus transmisiones: “Será que debemos ponerle un asterisco a esta Copa América, por primera vez ni Argentina ni Brasil están en semifinales”, y luego completó (en alusión a la selección de Venezuela), con “no sé si un equipo que jamás se haya dignado jugar una Copa Mundial merezca ganar una Copa América”. Y me pregunto, ¿es ese un requisito no escrito y que no conocíamos?

Para el momento de escribir este artículo, Venezuela estaba invicta después de ganarle a Ecuador y empatar con Brasil y Paraguay en primera fase, de ganarle a Chile en cuartos de final y empatar otra vez con Paraguay, esta vez en semifinales. Todos equipos mundialistas.

Pero además de eso, era uno de los equipos con más jugadas de peligro en el arco rival, con más disparos a puerta, más goles marcados y menos faltas cometidas. Es más, la situación llega a ser tan ingrata, que la nacionalidad les pesa a nuestros muchachos más que el talento, es decir, si Oswaldo Vizcarrondo, Yohandry Orozco o Tomás Rincón (para mí, el mejor jugador de la Copa), por mencionar solo a algunos, fueran brasileños o argentinos, con toda seguridad serían considerados unos fenómenos.

La vinotinto dio muestras de preparación física y táctica, de ganas, de pundonor, de carácter, de actitud y sobre todo de gallardía, no solo para dar respeto sino para exigirlo.

Esta selección se convenció de que podía y demostró que pudo. Y pudo haber logrado más pero los palos también juegan y en semifinales lo hicieron en contra de nosotros.

Lo demostrado por nuestra vinotinto es un ejemplo de la actitud de la que hemos hablado muchas veces en este espacio, una actitud que para este servidor, fue el valor más importante para alcanzar, no solo las semifinales del torneo, sino el reconocimiento de todo un país y quizás el reconocimiento silente de muchos que vociferan lo contrario.

El resultado de nuestra selección en la recién finalizada Copa América, es por mucho muy positivo, un resultado exitoso comparándolo con nuestra historia futbolística, pero sobre todo, es un triunfo más moral que estadístico.

Es así como suena.

Síguenos todos los sábados a las 8:00 am por Actualidad 93.7 FM y en twitter: @jjferminjr, o escríbenos al jjferminjr@gmail.com.

La tarea escolar de un buen gobierno

C

ulmina el año escolar y el gobierno sigue reprobado en sus políticas educativas. Se evidencia en la alta deserción escolar y los índices de repitencia, sin tocar la calidad que deja mucho que desear. Las aulas en los años superiores presentan una escasa asistencia, mientras que en los primeros grados se cubre completamente la matrícula. Esto indica a las claras que hay un contingente de jóvenes que abandonan el liceo sin culminar sus estudios de educación media. ¿Adónde, cree usted, van esos muchachos? Por supuesto que, la mayoría de ellos, a la otra escuela, la de la calle, la de la delincuencia, y una parte muy minoritaria a la economía informal o a los trabajos de poca remuneración y aceptación social. Es todavía menor el número de ellos que aprende un oficio para la artesanía, la construcción o cualquier otra actividad productiva.

El Estado venezolano tiene que atender con urgencia a esos jóvenes que quedan fuera de la educación

YONNY GALINDO DESDE CUMANÁ

formal, porque es ahí donde se puede hacer política preventiva y saneamiento social de los sectores populares. Toda política de seguridad ciudadana debe pasar por la atención al joven que deserta del sistema escolar. Al igual que las muchachas que precozmente salen embarazadas. Ellas deben encontrar en las instituciones del Estado asistencia médica y social para la formación de sus hijos.

Usted le pregunta a una de esas jóvenes qué organismo de salud pública la asiste en el cuido y protección de su embarazo y lo más seguro le responde que ninguno. Porque este es un Estado que no se ocupa de la gente. Este gobierno sólo se preocupa por hacer política, hacer abstracciones en las soluciones de la pobreza. Para los “revolucionarios” que están en la burocracia gubernamental, las palabras con sólo emitirlas, creen ellos que tienen el don de hacerse instrumentos, medios y hasta ma-

teria concreta para a partir de ellas operar en la realidad y transformarla. Pero resulta que para los mortales que sufrimos este gobierno, esas palabrejas venidas del mundo de quienes gobiernan pertenecen a un mundo distante, lejano y solamente conformado de ideas remotas, desconocidas y ajenas de la realidad que se padece.

En educación se padece ese síndrome de la Venezuela que no vemos, donde la frase hecha y la consigna fofa pretenden sustituir los resultados negativos de una gestión educativa que deja muy mal parada a la revolución. A no ser que, como reza una de sus peroraciones propagandísticas, todo eso es “hecho en socialismo”.

Bien, ya sabemos, entonces, lo que el socialismo es capaz de hacer.

El nuevo gobierno que nos daremos a partir de 2013 tiene que actuar con celeridad y mucho tino en el campo educativo. Es demasiado lo que se tiene que enmendar

en la educación venezolana. Lo primero es hacer de la escuela un centro de actividad pedagógica y al mismo tiempo de acción social, para que podamos evitar las deserciones. Toda política social tiene que recaer directamente en el estudiante y en su familia, sin distingo de color político, ni de mero interés de adoctrinamiento. La escuela no puede seguir siendo casa de empleo para abarrotarla de obreros y empleados sin justificación o necesidad del centro educativo.

Lo pedagógico tiene que abordarse desde los nuevos enfoques epistemológicos de dirección, seguimiento y supervisión del proceso educativo. La gerencia educativa tiene que formarse en lo que es un verdadero liderazgo educativo, para ejercer con cientificidad y criterios pedagógicos las responsabilidades en la escuela. Los directores y supervisores deben ser profesionales de la docencia con alta preparación académica y un alto nivel de desempeño escolar. yonnydg @ gmail.com

< SIEMBRA >

Los rodeos de la justicia

U

na mujer cae muerta con 20 balazos en la cabeza y el pecho. Quien la mató no tiene alma, sino una cascabel enrrollada en el corazón, pues lo hizo por el puro placer de disparar y disparar... ¡Justicia, justicia, justicia! es el clamor de los vecinos, porque testigos no hay, nadie vio ni sintió nada. El temor a la represalia los enmudece, a ellos y al resto de la población, razón por la que nadie quiere ser escabino.

Hasta los jueces se sienten inseguros, soportando la amenaza del Ejecutivo y la presión de los reclusos, declarados en huelga, semanalmente. ¿A quién recurrir en busca de amparo? Si es que hay policías y guardias presos, porque integraban bandas delictivas. Los familiares furiosos quieren venganza personal, porque saben que el castigo del gobierno jamás llegará.

Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve

FÉLIX ARANA DESDE LECHERÍA

Hay miles de casos esperando y cada día se acumulan más. Los dolientes piensan en la pena de muerte, pero como aquí no la hay sino dentro de las cárceles, terminan dejando la angustia en manos de la justicia divina.

Entre los sospechosos detenidos aparece el presunto asesino. Lo ponen a la orden del fiscal del Ministerio Público para que elabore la acusación y allí comienza el rodeo justiciero, con el informe policial, la búsqueda y declaración de testigos, la recolección de pruebas y la solicitud de la pena ante el juez de Control, todo lo cual toma su tiempo. Aparte de que el tribunal tiene por delante muchos casos acumulados. Entonces, puede ser que lo manden para El Rodeo, “provisionalmente”, pues nadie sabe por cuánto tiempo.

Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo

Allí es cuando el prisionero comienza a sentir su verdadero castigo, directo y sin rodeos: hambre, sed, trasnochos, empujones, malos tratos, malos olores, calor asfixiante, plaga, piojos, sarna, etc. Nadie atiende sus reclamos y para presionar y llamar la atención se declaran en huelga de hambre, con el apoyo de familiares protestando fuera del penal. Así es como consiguen agua, jabón, cloro, ropas limpias y sabrosa comida casera.

Rodeado de policías y guardias, un alto funcionario informa, por las televisoras, que de ahora en adelante los presos serán dignificados con el nombre de “privados de libertad”, en “internados judiciales” y no las mazmorras del siglo pasado. Pero cambiarle el nombre a los hechos y a las realidades no resuelve nada, y por eso

mismo siguen reventando motines carcelarios por aquí, por allá y en todas partes.

Las estadísticas desgarradoras de los defensores de los derechos humanos, nadie las toma en cuenta porque los gobiernos consideran que el retardo procesal es responsabilidad del Copp y los jueces, cuya ocupación es elaborar expedientes bien fundamentados, sin importar el tiempo y el volumen de trabajo. Los resultados son la criminalidad y la violencia indetenibles, porque el Copp sigue sin adaptarse a nuestra realidad humana, lo que ocasiona juicios interminables, en los que las víctimas ultrajadas no sienten vengado el daño que se les ocasionó, y menos aún cuando las cárceles están controladas, sin rodeos ni misericordia, por los fulanos “pranes”, entre los cuales puede estar el que asesinó a la señora con 20 balazos...¡Qué tal!

Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao.

Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734

2

12

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU aleCOMENTARIO s@eltiempo.coNOS m.veINTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

TERRORISMO > El primer ministro Stoltenberg instó a los ciudadanos a mantener su carácter tolerante y democrático

Rebajan a 76 cifra de muertos en los atentados en Noruega El autor confeso de los ataques en Oslo, Anders Behring Breivik, reconoció ayer ante un juez la autoría de la matanza porque necesitaba salvar a su país y a Europa occidental de los musulmanes y del marxismo cultural". Dijo que "otras dos células" de su red están libres. Los noruegos guardaron un minuto de silencio en recuerdo de las víctimas / EFE-AP [O S LO ]

La Policía rebajó ayer de 93 a 76 el número de víctimas mortales en el doble atentado de Noruega, tras reducir de 85 a 68 los muertos en el campamento de las juventudes socialdemócratas de la isla de Utoya, y elevar de 7 a 8 los fallecidos en el complejo gubernamental del centro de Oslo.

Un portavoz policial advirtió que dicho balance no puede darse aún por definitivo, puesto que se sigue buscando posibles víctimas en la isla.

La fuente rechazó dar estimaciones sobre el número de posibles desaparecidos, para evitar "confusiones" en una situación "extremadamente dramática".

El desfase entre este balance de ayer y la cifra de 93 víctimas que se daba hasta ahora se debe a las "circunstancias difíciles" en que se han estado realizando las tareas de rescate, añadió esa fuente.

C astigador El presunto autor del doble atentado, Anders Behring Breivik, reconoció ayer en su primera comparecencia ante el juez instructor la autoría de la matanza y explicó que su objetivo era "castigar a la socialdemocracia" por "importar" musulmanes.

"El detenido aseguró (ante el juez) que necesitaba perpetrar estos atentados para salvar a Noruega y a Europa occidental de los musulmanes y del marxismo cultural", aseguró una portavoz del juzgado de distrito

MEJOR MUERTO El padre del autor confeso de los atentados de Oslo, Anders Behring Breivik, aseguró ayer que su hijo debió haberse suicidado antes de cometer la masacre que acabó con la vida de 76 personas. En una entrevista con el canal de televisión noruego "TV 2", Jens Breivik se mostró consternado con la tragedia que ha conmocionado a Noruega en los últimos días. "Creo que en última instancia, debería haberse suicidado antes de matar a tanta gente", afirmó el padre desde la localidad francesa de Cournanel (sur de Francia), en donde reside desde que se jubiló.

Breves Exmilitares guatemaltecos se declaran inocentes de matanza de campesinos

TRISTEZA. Los noruegos marcharon con rosas y dolor por las calles de Oslo (Foto: EFE) de Oslo ante los medios tras la comparecencia del detenido ante el juez instructor.

Breivik explicó que con su acción buscaba "limitar" las posibilidades futuras del Partido Laboral (PA) noruego de acceder al poder, así como mandar una "señal fuerte" que "no pueda ser malinterpretada".

Asimismo, el presunto autor de los atentados afirmó en su primera comparecencia judicial, a puerta cerrada, que tiene "otras dos células" en su organización, según informó el juez tras tomarle declaración y decretar su prisión preventiva.

El sospechoso y único de-

tenido hasta el momento en relación con el doble ataque reconoció ante el juez instructor haber colocado el coche bomba en el barrio gubernamental de Oslo y haber tiroteado, tan sólo dos horas después a más de un centenar de los jóvenes de la isla de Utoya.

El fiscal Christian Hatlo declaró a la prensa que Breivik estuvo muy tranquilo y no parecía perturbado por lo ocurrido. El acusado declaró a los investigadores durante su interrogatorio que nunca esperó ser dejado en libertad.

Más de 150.000 personas participaron ayer en la denomi-

nada "Marcha de las rosas" en Oslo y otras ciudades noruegas para rendir homenaje a las víctimas mortales del doble atentado del viernes.

En el dolor En Oslo, los ciudadanos desfilaron con flores y antorchas por el centro de la capital, cerca de donde explotó el coche bomba, encabezados por el príncipe heredero Haakon y el primer ministro noruego, el laborista Jens Stoltenberg.

En el cierre de la concentración, Haakon subrayó en un discurso que "hoy las calles están repletas de amor... He-

mos decidido responder al odio con unidad. Hemos elegido movilizarnos en pro de nuestros valores. Noruega es un país en luto.

Stoltenberg instó a los ciudadanos a mantener su carácter tolerante y democrático, y destacó que "el mal puede matar a una persona", pero que nunca podrá "apoderarse de todo un pueblo".

Agregó que la respuesta de Noruega a los atentados debe ser "más apertura, más democracia", lo que arrancó un sentido aplauso de la multitud congregada en la plaza del ayuntamiento.

FRONTERAS >

Quito tratará límites marítimos con Colombia [Q U I TO ]

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, planteó ayer la necesidad de establecer por escrito los límites marítimos de su país con Colombia, tal como hizo este mismo año con Perú, en un discurso en Guayaquil en el marco del Día de la Armada.

"Es realmente preocupante que en el siglo XXI Ecuador no tenga absolutamente legalizados e institucionalizados todos sus límites", aseveró Correa, en referencia a Colombia.

En mayo Ecuador alcanzó un Acuerdo de Intercambio de Notas de Límites Marítimos con Perú, por el cual el Gobierno de Lima aceptó formal-

Un parapentista dejó sin luz una ciudad Un parapentista ruso dejó sin electricidad a Salejard, la única ciudad rusa situada sobre el círculo polar ártico y donde residen alrededor de 44.000 personas, en Siberia occidental. "El piloto aterrizó sobre los cables de alto voltaje, por lo que fue necesario cortar el suministro eléctrico en toda la ciudad", indicó un representante de la empresa de energía eléctrica "Salejardenergo". El hombre fue rescatado sano y salvo e incluso consiguió escapar de los agentes de policía. La operación de rescate duró dos horas, afirmó el portavoz, citado por la agencia Interfax. El daño causado por el parapentista se cifró en unos 200.000 rublos (7.000 dólares).

mente la Carta Náutica ecuatoriana.

"Lo mismo tenemos que hacer con la frontera norte, tenemos que establecer definitivamente los límites", dijo el mandatario.

Si bien reconoció que no existe ningún "problema" ni "polémica" entre Ecuador y Colombia por los límites marí-

timos, Correa enfatizó en que esta frontera "no está por escrito, no está institucionalizada, no está legalizada".

Por su parte, Perú y Chile mantienen una disputa abierta en la Corte Penal Internacional de La Haya por sus propios límites marítimos.

Para Correa, la posible entrada de Ecuador en ese con-

flicto "iba a deteriorar las excelentes relaciones con los vecinos del sur".

"Gracias a la acción de la diplomacia logramos que se reconozcan los límites marítimos, con lo cual no es necesario que Ecuador intervenga en el juicio que se desarrolla en La Haya", resaltó.

EFE

Los cuatro exmilitares guatemaltecos acusados de participar en una matanza de más de 250 campesinos en 1982 se declararon ayer inocentes al comenzar un juicio que se ha retrasado durante 17 años. Este es el primer juicio contra exmilitares por una de las 669 matanzas colectivas perpetradas durante la guerra interna en Guatemala (1960-1996), de las que 626 fueron atribuidas al Ejército por la Comisión de la Verdad, 32 a la guerrilla y el resto a otros grupos no identificados.

Irán, Irak y Siria firmaron acuerdo para construir gasoducto hacia Europa Irán, Irak y Siria firmaron ayer un acuerdo para construir un gasoducto de 5.000 kilómetros destinado a llegar a Europa, que facilite el transito del gas iraní, informó la agencia oficial de noticias iraní Irnza. El gasoducto saldrá de Irán y pasará por Irak y Siria y, desde allí, por el Mediterráneo, llegará hasta Europa". 1.200 km discurrirán bajo aguas marinas.

Opositores de uniones gais buscan derogar ley en NY Un grupo opositor a los matrimonios entre personas del mismo sexo pidió ayer ante los tribunales la derogación de esa ley, que se hizo efectiva el domingo, por lo que consideran errores en su tramitación parlamentaria. Los reverendos Jason McGuire y Duane Motley, y el rabino Nathaniel Leiter, de la New Yorkers for Constitutional Freedoms, presentaron la demanda un día después que el estado de Nueva York comenzara a celebrar bodas entre ese colectivo.

INTERNACIONALES_ De paso por el mundo Correa dice que no cederá en juicio contra El Universo El presidente Rafael Correa aseguró ayer que “no dará marcha atrás” en el juicio contra el diario El Universo en un proceso por injurias que en primera instancia emitió una sentencia de prisión para su exeditor de opinión y tres directivos así como el pago de una indemnización por 40 millones de dólares. “Este soldado de la revolución ciudadana no dará marcha atrás hasta que judicialmente brille la verdad'', manifestó Correa durante un discurso con ocasión de la conmemoración de la fundación de Guayaquil. En su intervención cuestionó: “¿a quién se le puede ocurrir acusar al presidente de la República de asesino, de criminal de lesa humanidad, en base a hechos imaginados? Y añadió que “si robar un celular, un carro o asaltar una casa significa prisión, prefiero que me roben el celular, mi casa, mi carro juntos, a que me roben mi honra”.

California aprueba becas para ciertos inmigrantes sin residencia legal El gobernador Edmund Brown hijo aprobó ayer una ley que permitirá que ciertos estudiantes sin autorización para residir en EE UU puedan beneficiarse con becas financiadas con fondos privados. La propuesta Dream Act beneficiará sólo a inmigrantes que pueden matricularse como estudiantes residentes del estado, o sea graduados que han cursado al menos tres años de secundaria.

Quienes cumplan los requisitos optarán a becas de los sistemas Universidad de California, Universidad Estatal de California y Community Colleges.

Residentes en Libia acusan a Otan de atacar un hospital Un trabajador de hospital en el occidente de Libia dijo el lunes que fuerzas de la Otan bombardearon una clínica y mataron a siete personas, incluyendo tres médicos.

Colaboradores del gobierno libio llevaron a periodistas a lo que dijeron era el hospital destruido en la ciudad de Zlitan, al este de Trípoli.

No hubo una versión de la Otan, pero el domingo aviones británicos bombardearon un edificio de inteligencia en Trípoli y dos cerca de Zlitan usados por las fuerzas lelales a Muamar el Gadafi para concentrar tanques y artillería, dijo el lunes el ministerio de Defensa británico a través del general de división Nick Pope.

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

ESTADOS UNIDOS > Obama pedirá a ciudadanos presionar al Congreso para evitar mora

Se mantienen los desacuerdos para elevar techo de la deuda Republicanos y demócratas presentaron ayer dos planes paralelos de recorte en el gasto para romper el punto muerto de las negociaciones sobre el alza del tope del endeudamiento, a poco más de una semana de la fecha límite para alcanzar un acuerdo y evitar la suspensión de pagos / EFE [WA S H I N GTO N ]

Los republicanos y demócratas mantuvieron ayer el pulso sobre la elevación del techo de deuda en Estados Unidos tras la presentación este lunes de dos planes contrapuestos, a poco más de una semana de la fecha límite para alcanzar un acuerdo y evitar la suspensión de pagos.

Estados Unidos alcanzó en mayo pasado el tope de endeudamiento de 14,29 billones de dólares y la Casa Blanca ha dejado claro que el Congreso debe aumentar el techo de la deuda para el 2 de agosto o de lo contrario el Gobierno se quedará sin fondos para pagar.

Sin embargo, los dos principales partidos no parecen dispuestos a dar el brazo a torcer y reiteraron el choque frontal de sus posiciones.

Casi de manera simultánea, el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, y el líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, desvelaban esta tarde sus propuestas de recorte del gasto para reconducir las cuentas públicas y permitir así una elevación del tope de endeudamiento.

Los demócratas han accedido al ajuste fiscal, pero quieren lograrlo mediante una combinación que contemple no sólo re-

POSICIONES ENCONTRADAS Tradicionalmente, el Congreso ha autorizado al Gobierno sin mayores problemas a aumentar su límite de endeudamiento, pero en esta ocasión los republicanos -mayoritarios en la Cámara baja- exigen un recorte paralelo del déficit de magnitud igual o mayor a la cantidad en que se vaya a aumentar el techo de deuda. Los demócratas quieren lograrlo mediante un recorte de gastos e incremento de los ingresos.

PROPUESTA. Las negociaciones sobre la deuda no avanzan (Foto: AP) corte de los gastos, sino también incremento de los ingresos.

Dos versiones El plan de Reid cifra los recortes en 2,7 billones de dólares en los próximos 10 años y está basado principalmente en la reducción de los presupuestos de agencias federales, incluido el Pentágono y el gasto militar como consecuencia de la retirada a lo largo de la década de las tropas en Irak y Afganistán.

REFORMA >

Como concesión, los demócratas parecen dejar de lado de momento la subida de impuestos para las rentas más altas.

Pero quieren en cualquier caso un acuerdo que dure más allá de 2012, año en el que Obama, demócrata, se juega la reelección.

Por su parte, Boehner insistió en una propuesta en dos fases que reduciría el total del déficit de EE UU en 3 billones de dólares, pero que exigiría una nueva votación sobre el límite de la

deuda a comienzos de 2012 en el Congreso.

Es en este aspecto donde las posturas entre republicanos y demócratas siguen encontradas, ya que Obama ha reiterado en numerosas ocasiones su preferencia por un pacto de largo plazo que disipe la incertidumbre sobre la economía de EE UU. Medios de prensa revelaron ayer que Obama, en un discurso a la nación, recurrirá a los ciudadanos para pedirles que presionen demócratas y republicanos para acabar con la incertidumbre.

El Gobierno sirio aprobó el proyecto de una nueva ley que permite la creación de partidos políticos, en el marco de las reformas para dar una salida a la crisis que vive el país, informó la agencia de noticias oficial Sana.

El proyecto, según la agencia, establece los principios de regulación de los partidos políticos y las condiciones y procedimientos para establecerlos, además de sus fuentes de financiación, derechos y deberes.

Entre los requisitos para crear una formación política el proyecto establece el compromiso con la Constitución y el respecto a la ley y los principios de la democracia. Estarán prohi-

EFE

[ SANTIAGO DE CHILE]

La mina privada de cobre más grande del mundo cumplió el lunes cuatro días de paro por la negativa de Escondida de acceder a las demandas de más de 2.300 trabajadores, que iniciaron una negociación colectiva no reglada, desconocida por la compañía.

Entre las principales diferencias que apartan a los empleados de la compañía está un bono anual líquido de 10.800 dólares solicitado por los trabajadores. La empresa sólo está dispuesta a entregar 6.000 dólares, pero sujetos a cambios contractuales, explicó a la AP el vocero del sindicato de Escondida, Marcelo Tapia.

La mina Escondida, en la precordillera de Antofagasta,

Kirchnerismo sufrió segundo traspié electoral [BUENOS AIRES]

El socialismo retuvo la gobernación en las elecciones celebradas el domingo en la provincia de Santa Fe, mientras que el candidato apoyado por la presidenta Cristina Fernández quedó en un lejano tercer lugar, lo que supone un traspié para el kirchnerismo de cara a las generales del 23 de octubre.

En este año se están celebrando elecciones en diversas provincias argentinas para renovar sus autoridades, comicios que son considerado exámenes o pruebas de cara a las generales.

El socialista Antonio Bonfatti, candidato del Frente Progresista Cívico y Social, ganó el domingo de forma ajustada con 38,7% de los votos. Reemplazará en diciembre al actual gobernador, Hermes Binner, quien a su vez es candidato presidencial para las generales de octubre en las que Cristina Fernández, viuda del ex mandatario Néstor Kirchner, peleará por la reelección.

La sorpresa en los comicios de Santa Fe estuvo protagonizada por el representante de la conservadora Propuesta Republicana (PRO), el humorista Miguel del Sel, que quedó en un segundo lugar muy cercano al ganador al sumar 35,2% de los sufragios.

Del Sel, muy conocido en Argentina por haber integrado hasta hace poco el famoso trío cómico Midachi, estaba respaldado por el alcalde de Buenos Aires y dirigente del PRO, Mauricio Macri.

deja de producir unas 3.000 toneladas diarias, valoradas en 30 millones de dólares. La mina produce 1,1 millones de toneladas anuales.

Pese a calificar la huelga de ilegal, la empresa australiana BHP Billiton accedió a integrar el martes una mesa de negociaciones bajo la mediación de la Inspección del Trabajo, informó Tapia.

La situación se agravó con la intención de los 7.000 subcontratados que anunciaron que se sumarán al paro con un petitorio propio, que incluye un bono equivalente a 30% del monto que obtengan los empleados de planta.

AP

AP

Sigue huelga en mayor Siria aprueba ley de partidos políticos mina de cobre chilena bidos los partidos con una base religiosa o tribal y los fundamentados en la discriminación por raza, sexo o etnia, y no podrán estar vinculados a formaciones extranjeras.

El ministro de Justicia, Taysir Qala Awad, explicó que el número mínimo de militantes para crear un partido será de 1.000 personas.

Un comité gubernamental se encargará de aprobar o no a los nuevos partidos.

La ley de partidos fue prometida en 2005 en un congreso del partido Baaz, el del presidente Bachar al Asad. Desde mediados de marzo pasado, Siria es escenario de protestas políticas contra el régimen.

ARGENTINA >

C astigo Al festejar su triunfo, Bonfatti dijo el lunes a periodistas que la derrota y el tercer lugar del candidato del Frente Santa Fe para Todos, Agustín Rossi --quien obtuvo 22,2%--, obedeció a que hubo un voto castigo muy fuerte' para el gobierno de Fernández.

El electorado se manifestó en contra de “las expresiones que quieren imponer un pensamiento único”, afirmó Bonfatti.

La derrota de Rossi supone el segundo traspié electoral consecutivo del gobierno nacional en 15 días, según analistas. El 10 de julio Macri ganó la primera vuelta electoral en la capital argentina con un amplio margen y es favorito para imponerse en un segundo turno el 31 de julio a Daniel Filmus, candidato de Fernández.

Macri declaró ayer a Radio 10 que con los resultados en Santa Fe, el cuarto distrito en importancia en el país, la posibilidad de un triunfo de la mandataria en octubre está “absolutamente cuestionada”.

CONFLICTO LABORAL >

[EL CAIRO]

13 4

C

CUARTO CUMPLEAÑOS

Una torta para Elías Alejandro 2 EN PÁGINA 18

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

TECNOLOGÍA >> Presentan en México una diadema con un software que podría leer señales cerebrales ESPECTÁCULOS >> Fanáticos y famosos se despiden de la cantante Amy Winehouse 2 EN PÁGINA 19

2

EN PÁGINA 16

CINE >

SALUD > LA CARA, EL PECHO, LA ESPALDA, LOS HOMBROS Y LOS BRAZOS SON SUSCEPTIBLES DE ACUMULACIONES SEBÁCEAS

Del “Cisne negro” a historia de mineros

Esos indeseables granitos

[NUEVA YORK]

Se había anunciado que la historia de los mineros chilenos que permanecieron atrapados bajo tierra más de dos meses llegaría a la gran pantalla, pero ya es todo un hecho: los 33 trabajadores han vendido los derechos de su historia al productor Mike Medavoy.

El filme contará la dificilísima situación que enfrentaron los trabajadores, los cuales estuvieron atrapados 69 días tras derrumbarse la mina San José donde laboraban, cerca de la ciudad de Copiapó.

Medavoy creció en Chile y ha producido películas como “Shutter Island”' (La isla siniestra) y “Black Swan” (Cisne negro).

El guión estará a cargo de José Rivera, que hizo el del filme “Diarios de motocicleta”, el cual narra un largo viaje de juventud del revolucionario Ernesto “Che” Guevara en moto.

En organización Omar Reygadas, quien salió de la mina en 17mo lugar, espera que el productor plasme “el tema espiritual” y “el trabajo en equipo”.

Aún no se sabe qué estudio distribuirá la película. El proyecto utilizará el libro sobre los mineros que está escribiendo el periodista Héctor Tobar, quien ha ganado el Premio Pulitzer.

Está previsto que la producción comience a principios de 2012.

AP

Los cambios hormonales de la pubertad traen, a veces, las molestas espinillas y puntos negros que si no se tratan adecuadamente pueden multiplicarse y dejar lesiones severas. La dermatóloga Eunice García explica que el origen es una infección bacteriana. La higiene y una buena alimentación son aliados para prevenirla /MAIDYN ALCALÁ (PASANTE USM)

“

[PUERTO LA CRUZ]

Mientras tuve acné no me provocaba salir, hasta bajé las notas en el liceo”, cuenta Oswaldo Freites, estudiante de la Universidad Santa María, habitante de Puerto La Cruz, de 18 años, finalmente se decidió a acudir a un dermatólogo por lo mucho que le afectaban las marcas del acné.

Pedro García fue más drástico al narrar su experiencia cuando, a los 15 años, se vio su rostro salpicado de espinillas: “Fue caótico”. Ahora tiene 21 años y las lesiones que le quedaron son leves, pero aún mantiene el hábito de usar limpiadores faciales. “Jamás visité un dermatólogo, pero cuido mi higiene y mis comidas”, expresó el joven porteño.

La dermatóloga Eunice García explica, en su consultorio en el centro comercial Gold Country de Barcelona, que el acné puede presentarse en los jóvenes con edades comprendidas entre los 10 y 18 años.

Es multifactorial, puede producirse por causas como alteraciones en el sistema endocrino, ciclos menstruales en la pubertad y el estrés. La ingestión indiscriminada de algunas vitaminas como la B 12 también puede disparar el brote en quienes ya lo padecen.

Refiere que el acné es una enfermedad inflamatoria de la piel, cuyo origen es una infección bacteriana. También se conoce como acné común (acné vulgaris). Se debe a los cambios que sufren las estructuras de la piel (folículos pilosos y la glándula sebácea asociada) y es una acumulación de secreciones.

Esta condición es común en la pubertad, aunque también ocurre en la adultez, y las partes más afectadas suelen ser la cara, el pecho, la espalda, los hombros y los brazos.

El acné en las mujeres de 21 años en adelante puede deber-

DATOS IMPORTANTES La dermatóloga Eunice García expresó que se ha comprobado que el acné puede ser hereditario. Pacientes con resistencia a la insulina también tienden a padecer de esa afección dermatológica. Influye psicológicamente: puede causar baja autoestima, ansiedad, aislamiento y depresión como consecuencia de la vergüenza que les causa las marcas en el rostro.

MEDIDA. No pellizcarse para evitar las cicatrices que deja el acné es lo recomendable (Foto: D. Atagua) se a trastornos hormonales, inflamación o quistes en los ovarios.

Síntomas Las secreciones excesivas de las glándulas sebáceas llevan a que aparezca la bacteria epidérmica llamada científicamente Propionibacterium acnes, la cual hace que los poros

2

“LOS PACIENTES PIENSAN QUE ES algo que se les va a pasar y se automedican. Luego llegan con un acné severo”.

Dra. Eunice Garcia

se infecten y segreguen pus.

Eso trae como consecuencia que el acné se multiplique y forme lesiones visibles, que suelen ser dolorosas.

El uso de retinoides (una clase de proteína) tópicos y antibióticos orales previamente recetados por el médico tratante controla el acné de acuerdo con el grado: leve, mode-

rado, grave o severo.

La higiene es otro factor relevante. Lavarse la cara con jabones hipoalergénicos con un pH normal, que no contienen tantas sustancias irritantes, pero mantienen la propiedad limpiadora, previene y controla el acné, señaló la dermatóloga.

Recomienda no pellizcarse la cara ni tocarse para evitar lesiones secundarias que dejen cicatrices o manchas. Protegerse del sol, con bloqueadores o protectores con un filtro solar de 30 y 50, es importante para evitar el acné.

En cuanto a la alimentación, sugiere controlar la ingesta de dulces y comidas grasosas.

Hasta ahora no se ha comprobado que el chocolate sea un factor detonante para esa afección. Sin embargo, los dermatológos aconsejan evitar el consumo de esa golosina para frenar la aparición de los vulgarmente llamados barros y puntos negros.

Recomendaciones generales indican que es mejor no tocarse la cara, pues los microbios de las manos pueden infectar los poros. Cuidar el tipo de maquillaje, cambiar con frecuencia las sábanas y fundas de almohadas y usar toallas limpias también ayuda a evitar la aparición de esos indeseables brotes en la piel.

M

Y

K

K

TiempoLibre

Acontece por aquí y por allá 2 ZONA METROPOLITANA Jornadas de pintura infantil del diario El Tiempo El Tiempo, “El periódico del pueblo oriental”, invita a la población infantil de Oriente a participar en las Jornadas de Pintura Infantil 2011.

Domingo 7/08, 9:30 am, edificio El Tiempo, avenida Municipal, Puerto La Cruz.

El Mercadillo ofrece eventos Empresarios de accesorios, moda, zapatos, bolsos, carteras, marcas de comida, dulces y bebidas artesanales presentarán sus nuevos productos.

Cuándo: 7, 14, 21 y 28 de agosto, de 9:00 am a las 6:00 pm.

Dónde: Plaza Luis Rivera, crucero de Lechería.

Cursos del Rotary El Rotary Barcelona invita a los siguientes cursos: Corte y costura básico: inicio lunes 25/7, de 8:00 am a 12:00 m.

Corte y costura avanzado : inicio jueves 28/7, de 8:00 am a 12:00 m.

Información: 0281-2866190 o en la clínica Rotaria, Av. Rotaria, Tronconal III, Barcelona.

Taller del Ciami Ciami dicta el taller “Dificultades en el manejo conductual del niño”.

Cuándo: 6 de agosto, de 8:30 am a 4:00 pm.

Dónde: Hotel Cristina Suites Av. Municipal Puerto La Cruz.

Información: 0414-8019881.

Artes con Fundesba Fundesba abrió inscripciones para sus talleres de formación: origami, reciclaje y Artes Plásticas, masa flexible y decoraciones con globos.

Dirigidos a docentes y alumnos de Educación.

Información: 0281- 2775423

Curso para ciegos En el Infocentro de la Biblioteca Julián Temístocles Maza de Barcelona se dictará un curso para ciegos, organizado por la Asociación de Personas con Discapacidades Visuales del estado Anzoátegui Cuándo: 26, 27 y 28 de julio, de 8:00 am y 4:00 pm.

Información: 0416-3163125/ 0416-3832370.

Población penitenciaria expone su arte El Museo de Anzoátegui, Musan, invita a la exposición colectiva “Surcos de la memoria”, con fotografías y poemas de la población penal del Internado Judicial José Antonio Anzoátegui.

Arte

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Cuándo: Viernes 29/7, 10:00 am.

Dónde: Museo de Anzoátegui.

Danza con Shabanna La academia Shabanna ofrece dos cursos de danza: uno de árabe estilo egipcio y otro de stripdance.

Cada uno cuesta Bs.F 150.

Cuándo: sábado 30 de julio formación: 0414-8199326.

Noche de tablas Estudiantes de la XVI promoción de Comunicación Social, mención Corporativa de la USM invitan a la “Noche de tablas”, a beneficio de la fundación psicoeducativa Fundapsied.

Cuándo: 31/7, 7:00 pm.

Dónde: Museo Dimitrios Demu.

“Amigas desgraciadas” Puertoteatro invita al estreno de la obra “Amigas desgraciadas” ¿Quieres tener una?. Entrada: Bs.F 30.

Cuándo: Sábado 30 y domingo 31 de julio, 7:30 pm.

Dónde: Puertoteatro, av. Municipal.

Cursos de artesanía El centro de capacitación de adultos Creación El Rincón informa que abrirá en septiembre las inscripciones para sus cursos de Arte y Oficio: Artesanía, manualidades, corte y costura, peluquería y repostería.

Información: 0281-2634564

Seminario de Danza árabe MJ Ramos Academia invita al seminario de danza árabe con Evona, artista nacional. Especial para principiantes. técnica pura, chinchines.

Cuándo: Sábado 30, de 8:00 am a 2:00 pm.

Dónde: Caribbean Fitness & Gym, CC Caribbean Mall.

Información: 0424-8297934/02814429602.

2 EN SANTA FE Festival de la voz La Fundación Juvenil e Infantil de la Voz Santa Fe invita a jóvenes que les guste cantar para que participen en el Festival de la voz juvenil e infantil.

Información: 04165374983.

Evento infantil La Fundación Unidos Teatro y el grupo de danza y proyección cultural “Venezuela, sabor y ritmos” invitan a la obra teatral “Yara... La Leyenda”, a beneficio de la agrupación. Entrada Bs.F 10.

Cuándo: Sábado 23/7, 7:00 pm.

Dónde: Estadio Saturnino Bito, Santa Fe, estado Sucre.

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

15 4

ARTES ESCÉNICAS > ESTUDIANTES DE LA USM ORGANIZARON EVENTO A BENEFICIO DE DR. YADO

Una mezcla divertida de circo y teatro “Turumpa ¡De dónde vienen los payasos!” fue el montaje ofrecido por la agrupación Akeké, que convirtió el escenario en un lugar lúdico. Los actores interactuaron con el público y con humor sencillo vivieron la magia de las carcajadas y los aplausos / NADIUSKA CABEZA

E

[L EC H E R Í A ]

l sorprendente nacimiento de un payaso trajo el “circo” al salón Panache del hotel Maremares de Puerto La Cruz, con una historia divertida, de humor sencillo, que desató la risa.

La obra teatral “Turumpa ¡De dónde vienen los payasos!”, a cargo del talento artístico de Akeké Circo-Teatro regaló, la noche del domingo, magia, malabarismos y acrobacias en un escenario lúdico y con el atractivo de una función circense.

Cuatro actores dieron vida a los payasos que por una hora y media bailaron, hicieron equilibrio sobre monociclos, usaron bastones mágicos, interactuaron con el público y hasta se enamoraron.

La magia hizo olvidar el día a día y los espectadores, muchos de los cuales acudieron en familia, aplaudieron el ingenio y el colorido, sin parar de reír.

Tarea cumplida María Isabel De Castro, estudiante del décimo semestre de Comunicación Social de la Universidad Santa María, contó que la actividad fue parte de una asignación de la materia “Planificación de eventos”, a cargo de la profesora Gerlin Buccé, que asumieron nueve de sus compañeros, incluyéndola.

Además de divertir y ser parte de la evaluación académica, sirvió para recaudar fondos para la Fundación Doctor Yaso, Payasos de Hospital.

La obra infantil se ha presentado con éxito en Caracas y representó a Venezuela en un certamen que se efectuó hace dos semanas en República Dominicana.

1

2

3

Magia y color 1. El talento artístico de la agrupación Akeké Circo Teatro provocó carcajadas y aplausos.

2. La historia cuenta cómo nacen los payasos.

3. Actos circenses, bastones mágicos, malabarismos y acrobacias convirtieron el escenario en un espacio lúdico.

4. La actividad, además de divertir, tuvo un fin social (Fotos: José Manuel Abreu).

4

2

16

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

Tecnología

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

PROPIEDAD INTELECTUAL >

AVANCE > AUSTRALIANA-VIETNAMITA PRESENTÓ SU INVENTO EN FERIA CAMPUS PARTY

Cierran en China dos tiendas de Apple sin licencias

Una diadema inteligente puede leer ondas cerebrales

[CHINA]

Tras una inspección a cinco comercios, las autoridades de Kunming, en el sur de China, cerraron dos tiendas de Apple, decisión que no responde a razones de piratería o de derechos de autor, sino a que las entidades no contaban con un permiso oficial de venta.

Otras tres similares podrán seguir operando, a pesar de que la compañía no incluye ningún establecimiento en esa ciudad en la lista oficial de sus tiendas en el país.

Sin embargo, las otras sí poseían permiso para vender, y sus productos eran genuinos de la marca de Steve Jobs, así que seguirán sus ventas como hasta ahora, pese a la falta de un aparente acuerdo directo con la marca.

La investigación arrojó como resultado que las dos tiendas no contaban con la licencia de distribución oficial de Apple, aunque el gobierno chino ha señalado que las empresas

“no vendían productos falsos”, sino que carecían de la licencia para ofrecer artículos de la empresa estadounidense.

Tras el escándalo, han surgido innumerables quejas de los clientes locales, quienes se sintieron engañados e intentaron devolver sus compras para recuperar su dinero. Pero nada. Los productos, según Chan Puyun, responsable de comercio de Kunming, son auténticos.

“China ha dado grandes pasos para respetar los derechos de propiedad intelectual y las tiendas no estaban vendiendo productos falsos”, aseguró un miembro del gobierno local.

La marca de la manzana mordida se ha convertido en la más vendida de China en el sector de ordenadores, por encima de la local Lenovo, a la que superó por primera vez en ingresos en el segundo trimestre de 2011, tras una década de dominio de la firma china.

EFE

CASO. El gobierno investiga legalidad de permisos (Foto: Archivo)

Siete días de novedades tecnológicas vivieron al menos 7 mil personas aficionadas al mundo digital. La empresaria Tan Le ofreció varias demostraciones de un equipo tipo corona que captura las señales del ser humano a través de un algoritmo / EFE

L

[M É X I CO ]

a empresaria australiana-vietnamita Tan Le exhibió en la Campus Party de México una diadema inteligente que lee las ondas cerebrales y permite manipular máquinas u objetos de manera virtual.

El invento de la joven emprendedora “captura las señales cerebrales y hace que las máquinas entiendan al ser humano”, explicó la autora.

“Se trata de un nuevo campo de interacción entre los seres humanos y las computadoras, que responden a nuestras expresiones faciales y emociones”.

La protagonista del evento del día en la Campus Party indicó que la mayor parte del cerebro funcional se encuentra distribuido en la parte externa de ese órgano y que la corteza de cada individuo está plegada de forma diferente a la manera de las huellas digitales.

El descubrimiento de Tan Le y la empresa que cofundó, Emotiv, consistió en la creación de un algoritmo capaz de localizar las distintas señales de cada individuo y darles una respuesta general válida para la población en general.

La empresaria ofreció varias demostraciones del funcionamiento de su invento ante una multitud de personas.

Un voluntario subió al escenario para, con su mente y

CIENCIA. El invento de Le también podría predecir los ataques de un epiléptico (Foto: EFE)

RÉCORD DE ASISTENCIA La Campus Party no sólo rompió récord de asistencia con 7.192 "campuseros" sino que además de Tan Le, creadora de la “diadema inteligente”, logró reunir a otros expertos de tecnología como Vinton Cerf, uno de los padres de Internet; Tim Berners-Lee, el creador de la World Wide Web, y Hanson John "Maddog" Hall, autor de Linux.

ERA DIGITAL >

una vez puesta la diadema, mover y hacer desaparecer un holograma cúbico presente en el software del invento.

En un vídeo se mostraron otros ejemplos del potencial de este invento, como un vehículo que es conducido por el pensamiento o una silla eléctrica que es movida por movimientos faciales.

Dijo que la diadema también podría ayudar a enfermos de epilepsia a “monitorear el funcionamiento de su cerebro y así poder predecir cuándo van a sufrir un ataque”.

Tan Le comentó que el di-

seño fue un gran reto que partió de cero, y que ahora el gran desafío lo representa el mercado.

“Quisiera invitar a todos los desarrolladores e interesados en la tecnología a ayudarnos a que esto tome forma porque estamos sólo en la punta del iceberg”, dijo.

Indicó que de momento el código fuente de su invento no está disponible, pero animó a los creadores de aplicaciones a presentar y explotar patentes que puedan ayudar a desarrollar y extender el campo de acción de su diadema.

Japón dijo adiós a televisión analógica Preparan cierre del Congreso de Software Libre EVENTO >

[TO K I O ]

Pese al devastador terremoto del 11 de marzo que destruyó la costa noreste, Japón continúa como líder mundial de la tecnología digital.

Y es que el gigante asiático completó el domingo a la medianoche el paso del sistema analógico a la tecnología digital en la televisión.

El Ministerio del Interior y Comunicaciones aseguró que el apagón analógico fue en todo

el país, a excepción de Miyagi, Iwate y Fukushima, desoladas por la catástrofe, que lo harán en marzo de 2012.

El ministerio nipón de Telecomunicaciones ha puesto en marcha una campaña e incrementado el número de técnicos y servicio de asistencia para los casi 100.000 hogares que aún no han comprado el equipo necesario para actualizar el servicio.

EFE

[C ARAC AS]

El séptimo Congreso Nacional de Software Libre toma Caracas como sede final este 29 y 30 de julio, tras haber haber recorrido 11 ciudades del país (una cada fin de semana durante tres meses).

El acto de clausura se realizará en la sede de la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada (Unefa) Chuao y congregará a organizadores de to-

das las regiones para ofrecer un repertorio de actividades entre las cuales se destacan demostraciones hechas por expertos, charlas de interés general, talleres técnicos, panel “Software libre y socialismo”, eventos de “Cultura libre” como el 3er Festival de poesía Hacker, el 1er Concurso de Ensayos Libres, el Festival de Cine Libre Creative Commons y una gran Feria Socio-Tecnológica.

El congreso contará con la

presencia de Richard Stallman, fundador del movimiento del Software Libre, que dictará su charla “El software libre en la ética y la práctica”.

La convocatoria está dirigida a grupos de usuarios, activistas, colectivos organizados para la construcción de la soberanía e independencia tecnológica, instituciones del área científico-tecnológica, comunidades organizadas sensibilizadas en torno a la pertinencia de las tecnologías libres, proyec-

tos institucionales y colectivos orientados a la generación de soluciones tecnológicas de libre acceso.

El objetivo es exponer diversas experiencias y aproximaciones a la creación, uso y aplicación social de las tecnologías libres en el país.

La entrada al evento es gratuita, con excepción de algunas actividades. Información: http://cnsl.org.ve/.

REDACCIÓN

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

17 4

2

18

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Simoncito

Celebración familiar

FIESTA PARA SANTIAGO

ELÍAS ALEJANDRO COVA

Santiago Vásquez está cumpliendo 7 años. Sus padres Rosa y Fredis y sus hermanos lo felicitan. Además tuvo el papel de simoncito en el cierre del proyecto escolar y fue promovido a segundo grado. ¡Felicitaciones!

Ayer fue el cuarto cumpleaños de Elías Alejandro Cova Lobatón. Por tal motivo, es felicitado por sus padres Alejandro y Fabiola, sus abuelos, bisabuelos, hermanos, tíos y primos. ¡Que Dios te bendiga!

Nueva bachiller

Doble motivo

ANTHONY CELEBRA POR PARTIDA DOBLE

Anthony Carreño está cumpliendo 6 años y tiene otro motivo para estar feliz: pasó a primer grado. Con mucho orgullo, sus padres, hermanos, tíos y su abuela lo felicitan y le dan mil bendiciones.

ANA SE GRADUÓ

Ana Cecilia Acosta Marcano se graduó de bachiller. Sus padres Cristóbal y Margellys la felicitan con mucho cariño. Festejará en el colegio Fe y Alegría.

En El Cumbre

Excelentes notas

ANDRYS ABIGAIL FESTEJARÁ SU PRIMER AÑO

La pequeña Andrys Abigaíl Pérez Amatima está de cumpleaños. Sus padres Maglys y Andrio, sus abuelos, tíos y demás familiares la felicitan y le piden a Dios que le dé muchas bendiciones y la siga protegiendo día a día. Será agasajada en El Cumbre, estado Sucre.

Se graduó

NAHILY GÓMEZ

La joven Nahily Maluk Gómez se graduó de bachiller en Administración. Es felicitada por sus padres Argenis Gómez y Delia y especialmente por su tía Nohemí. Toda su familia se siente muy orgullosa de ella y le desea éxitos en su nueva etapa, que Dios la bendiga y la llene de mucha sabiduria para que tenga un brillante futuro. Celebrará en Puerto La Cruz en la compañía de sus seres queridos y amigos, quienes disfrutarán un día lleno de alegrías.

ADALUZ GIL

Adaluz Gil está de cumpleaños. Recibe felicitaciones de sus padres, Ramón y Adelina, quienes también están orgullosos porque fue promovida con buenas notas a tercer año.

Promovida

ANDREA PASÓ A TERCER GRADO

Andrea Valentina Gómez Brito fue promovida a tercer grado con excelentes calificaciones. Sus padres, Luis y Nohemí, y su hermana Skarlet la felicitan, la bendicen y la animan a seguir adelante.

TiempoLibre Dimes y diretes

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Espectáculos

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

19 4

DUELO > FAMILIARES DE CANTANTE FALLECIDA DEBEN ESPERAR RESULTADOS DE ANÁLISIS DE TOX I CO LO G Í A

La causa de muerte de Winehouse aún no ha sido descubierta “No puede ser” Venevisión estrenó ayer la serie “NPS: No puede ser”, una nueva opción para que los jóvenes de Venezuela puedan disfrutar. La serie trata sobre los líos de los adolescentes encarnados con parte del elenco de “Somos tú y yo”. Sheryl y Rosmery se encuentran en un reality show que busca formar celebridades. Culminan en un campamento donde vivirán aventuras, tropiezos y amor. El programa se trasmitirá a las 5.00 pm (Redacción).

JLo celebró sus 42 años “soltera” y de buen humor La diva Jennifer López festejó sus 42 años en el restaurant Scarpetta, en el hotel Fontainebleau de Miami, en la compañía de sus familiares y amigos.

A pocos días de haberse separado del cantante Marc Anthony. Al parecer, JLo estaba de buen humor. “Jennifer se veía radiante con un vestido de cóctel púrpura y plata. Y también usó uno con figuras asimétricas. Después de que llegó su pastel de cumpleaños, se puso a cantar. Todos la pasamos de maravilla durante horas”, comentó una fuente (Redacción).

Gloria Trevi reaparece luego de sufrir una fuerte caida Gloria Trevi reapareció en el programa mexicano “Pequeños gigantes” (Univisión), después de haber sufrido una caida desde dos metros de altura de las escaleras de un avión en el aeropuerto de Toluca. La artista se golpeó la cara con el asfalto, y fue necesario que la intervinieran quirúrgicamente. Trevi dijo que pensó que había muerto: “Sentí cómo me quebraba y no sentí el dolor. Dije: ‘me morí’.

Luego vi que no me había muerto ni desmayado y decidí: a levantarme otra vez” (Redacción).

La autopsia que se le realizó ayer a la músico inglesa, cuyo deceso se presume se produjo por sobredosis de sustancias ilícitas, no aclaró la causa formal. Fanáticos colocaron velas y flores el frente de la casa de Amy en su memoria. Redes sociales sirvieron de canal público para que artistas enviaran sus condolencias / AP

U

Los famosos twitean el adiós

[LO N D R E S ]

na autopsia realizada ayer a la difunta cantante Amy Winehouse no logró descubrir la causa de su muerte.

Su familia y admiradores deberán aguardar semanas para conocer los resultados del análisis de toxicología. Los acongojados padres de Winehouse agradecieron el apoyo de fanáticos congregados frente a la casa de la cantante en Londres, mientras preparaban un funeral íntimo que se podría realizar hoy.

La cantante de 27 años, que luchó durante años contra el abuso de drogas y alcohol, fue hallada muerta en su vivienda en Londres, el sábado, por un miembro de su equipo de seguridad, que llamó una ambulancia en su intento por auxiliarla, pero ya era tarde. La policía dijo que la autopsia forense “no condujo a una causa de muerte formal y aguardamos los resultados de nuevos análisis toxicológicos”, declaró. Estos podrían demorar entre dos y cuatro semanas.

La corte de instrucción de St. Pancras en Londres anunció el inicio de la investigación. Durante la audiencia de dos minutos, una funcionaria leyó el nombre, fecha de nacimiento y domicilio de Winehouse, a la que describió como “una señora divorciada, residente en Camden Square NW1. Era una cantautora en el momento de su muerte y fue identificada por su familia aquí en St. Pancras esta mañana”, expuso Sharon Duff.

Añadió que la muerte de Winehouse “fue investigada por

2 EDUARDO CRUZ

“Amy Winehouse. Con tanto talento y tan joven”.

2 RICKY MARTIN

“Me acabo de enterar. Qué dolor y qué coraje. Es muy fuerte. Descansa colega, descansa. ERES LIBRE!”.

2 PAULINA RUBIO

“Hoy le decimos adiós a una de las más grandes de la música #amywinehouse d.e.p.”.

2 EROS RAMAZZOTTI APOYO. Amigos y fans de Winehouse expresaron su dolor con flores, velas y notas (Foto: AP)

SU ÚLTIMA ESCENA

MÁS VENTAS

La última aparición de Amy en público fue tres días antes de su muerte, cuando se unió brevemente a su ahijada, la cantante Dionne Bromfield, en el escenario de The Roundhouse en Camden, cerca de su casa.

Winehouse grabó dos discos: “Frank” (2003) y “Back To Black” (2006), que alcanzaron en su momento el tope de las ventas. La demanda de ambos álbumes aumentaron bruscamente tras la muerte de la cantante.

la policía y declarada no sospechosa”.

La madre, el padre y el hermano de la cantante visitaron la casa ayer y se detuvieron a inspeccionar la acumulación de flores, velas y notas manuscritas en la acera de enfrente del inmueble. El padre, Mitch Winehouse, agradeció a

los presentes: “No les puedo expresar lo que significa esto para nosotros. De verdad nos ha hecho todo mucho más fácil de sobrellevar (...) Estamos desolados y no tengo palabras, pero gracias por venir”.

La madre de la cantante, Janis, lloró al ver las flores, velas, botellas de vodka, banderas,

dibujos y cartas escritas a mano que han dejado vecinos y admiradores.

Muchas de las ofrendas expresaron el mismo sentimiento: “Qué desperdicio”. “Yo la recordaré como un alma atormentada”, dijo Ethna Rouse, una fanática que llevó a su hijo de cuatro años para dejar un ramo de flores. “Como muchos artistas en el mundo, son almas torturadas y de allí es de donde proviene el talento”.

La cantante se había debatido con sus demonios en público y muchas veces ocupó los titulares por su conducta errática, relaciones dañinas y actuaciones interrumpidas. Pero se le recordó con cariño en Camden, un vecindario de creadores donde vivió esporádicamente durante años.

“Ciao Amy”.

2 JESSICA ALBA

“Muy triste por Amy Winehouse.

Tenía tanto talento... Muy trágico”.

2 DEMI MOORE

“ Noticia realmente triste la de la muerte de Amy Winehouse. Mi corazón está con su familia. Que su conflictiva alma encuentre paz”.

2 KATY PERRY

“Tal vez ella ya haya encontrado la paz”.

2 RIHANNA

“¡Dios, ten misericordia! ¡Estoy consternada en este momento!”

2 CHENOA

“Descansa en paz. Una voz tan única”.

BÉISBOL CLASIFICATORIO

Anzoátegui marcha invicto 2 EN PÁGINA 21

C

Deportes Mar tes 26 de julio de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

ATLETISMO JUEGOS DEL ALBA

CINCO ANZOATIGUENSES SE TRASLADARON A LARA >> EN PÁGINA 22

Trío de gala en Copa América

RINCÓN, VIZCARRONDO Y CICHERO FIGURAN EN EL ONCE IDEAL >> EN PÁGINA 25

GRANDES LIGAS > El abridor derecho Freddy García dejó su foja en 8-7 al no permitir carreras en su única apertura del lapso

MONTERO SE CONSOLIDA En medio de la mejor campaña de su carrera, el receptor venezolano de los Diamantes de Arizona comandó a la tropa nacional en las mayores durante la pasada semana, con promedio de .421, un doble, un triple y dos cuadrangulares, además de remolcar ocho carreras. Su compañero de equipo y compatriota, el jardinero Gerardo Parra, bateó para .400 y se robó una base / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

El venezolano Miguel Montero va rumbo a firmar su mejor temporada en las Grandes Ligas, que le daría su consagración definitiva, en su sexto año de experiencia.

En la pasada semana de acción en las mayores, el receptor de los Diamantes de Arizona guió a la representación criolla en el mejor béisbol del mundo, al conectar para .421 en el lapso, figuración que le permitió subir su average de .271 a .280 en lo que va de 2011.

Montero golpeó ocho hits en 19 turnos con el bate, pero lo más llamativo es que cuatro de esos inatrapables fueron extrabases (un doble, un triple y dos cuadrangulares).

La producción del careta caraqueño también incluyó seis carreras anotadas y ocho rayitas impulsadas.

A la actuación de Montero se unió su compatriota y compañero de equipo Gerardo Parra, para que la novena de Arizona hilvanara foja de 4-3 en el período y mantuviera el segundo escaño de la División Oeste de la Liga Nacional.

Parra, jardinero oriundo de Santa Bárbara del Zulia, se fue de 15-6 en la semana, para dejar promedio de .400 con una base robada. Todos sus hits fueron sencillos y su average en la campaña quedó en .289, lo cual confirma el ascenso que los especialistas peloteriles siempre le vaticinaron.

En el mismo circuito, Carlos Zambrano fue el único lanzador abridor nativo que se ad-

FIGURAS. Entre Miguel Montero (19-8) y Gerardo Parra (15-6) batearon para .411 y la novena de Arizona ocupa el segundo escaño en el Oeste de la Nacional (Foto: AP) judicó la victoria.

“El Toro” de los Cachorros de Chicago lanzó durante seis entradas, admitió nueves hits y dos carreras, para conseguir su séptima victoria del año y la 123 de su carrera.

Guillén rendidor El utility de los Tigres de Detroit, Carlos Guillén, sigue en estado triunfal desde que

regresó a la acción tras su prolongada lesión. Sonó de 18-7 durante el lapso para una media de .389 con el madero.

Guillén también disparó un cuadrangular y fletó cinco carreras. Desde que regresó a la alineación bengalí, el toletero aragüeño redondea average de .360 en siete encuentros.

El otro criollo que acaudilló a la representación venezolana

LÍDER VENEZOLANO

141

Victorias.

Con el lauro conseguido la semana pasada frente a las Rayas de Tampa, Freddy García sigue como el criollo con más triunfos en las mayores.

en la pasada semana fue Alberto Callaspo.

El infielder de los Angelinos de Los Ángeles ligó para .391 (23-9) con dos biangulares, tres anotadas y sin impulsadas.

Callaspo ahora batea para .296 con 33 remolcadas y 35 marcadas en la campaña. Además, suma 100 dobles en su carrera en la gran carpa.

Freddy García (8-7) sigue ga-

nando confianza en la rotación de los Yanquis de Nueva York (Liga Americana).

En su única apertura durante la semana, García se anotó su octava victoria de la zafra, la número 141 de por vida, con lo que lidera a los máximos ganadores venezolanos en las Grandes Ligas. García en su labor (6.2 innings) no aceptó carrera y ponchó a siete.

M

Y

K

DEPORTES_ BÉISBOL FEMENINO >

Gigdelis Cumana tuvo ayer una sólida apertura en cinco entradas, para guiar a la selección de Anzoátegui a una blanqueada 10-0 sobre Miranda en el certamen clasificatorio de béisbol femenino a los Juegos Nacionales 2011.

Cumana permitió sólo tres imparables en su labor monticular, para que las anzoatiguenses conservaran su condición de invictas en la justa al conquistar su tercer triunfo seguido, en el estadio Daniel “Chino” Canónico de la ciudad de Barquisimeto, estado Lara.

Kerlys Pérez, miembro del combinado venezolano de la especialidad, cargó con el revés ante las aurirrojas.

67 21 4

COMUNITARIOS > Mañana se realizará la eliminatoria en 9-10 años de la zona sureste

Anzoátegui blanqueó y extendió su racha [PUERTO LA CRUZ]

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

Cumana contó con el apoyo de su ofensiva, en la que destacaron Yuberlis Cedeño de 4-2 con dos anotadas, Sorannys Guaimacuto de 2-2 con par de remolcadas y marcadas, Ivonne Serrano de 3-2 con dos impulsadas, Sormary Brito de 4-2 con fletada, Isamary Reyes de 3-2 y Leonervys Suárez de 2-1 con dos producidas y par de anotadas.

La delegada del elenco anzoatiguense, Geralés Benítez, comentó que una victoria más en la fase de grupos les dará el cupo directo a la máxima cita del deporte venezolano.

Anzoátegui chocará hoy con el anfitrión Lara, con el objetivo de asegurar el boleto.

Sector La Esperanza II ganó en fútbol de salón

Ayer se disputó el torneo de la zona II en la categoría 11-12 años, en la cancha del sector La Esperanza, donde el elenco anfitrión venció 6-0 a la comunidad Centro Sur en la final y clasificó a la fase municipal de los Juegos Comunales de Simón Rodríguez / SERGIO SALAZAR

EDUARDO CECCATO GARCÍA

JUEGOS UDO >

Tecnología silenció 1-0 a Industrial en kikimbol [PUERTO LA CRUZ - BARCELONA]

Una brillante actuación de la serpentinera Mariadys Presilla le permitió al combinado de Tecnología blanquear 1-0 a su similar de Industrial en el encuentro inaugural del kikimbol, en los Juegos Internos de la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo Anzoátegui.

Presilla limitó a la alineación rival a par de incogibles para adjudicarse el triunfo.

Germaris Guerrero cargó con la caída.

Rossy Briceño produjo la única carrera del compromiso al remolcar a Yenileth Fernández desde la intermedia, en el cierre de la segunda entrada.

La pateadora más destacada por las tecnólogas fue Génesis Rodríguez al disparar de 2-2.

El certamen de kikimbol continuará hoy (11:00 am) con los duelos de Civil frente a Cursos Básicos Ciencias y Medicina contra Tecnología, en el estadio Santiago Aguilera.

En la tarde (2:00 pm) se iniciará el softbol, en el diamante udista, donde chocarán Cursos Básicos Ciencias con Petróleo y Eléctrica-Escuela de Ciencias Administrativas (ECA). A las 4:00 pm, arrancará el fútbol sala con Computación-Cursos Básicos, Tecnología-Petróleo y Mecánica-Medicina.

E. CECCATO - J. ÑAMBRE

CRIOLLITOS >

Aurirrojos doblegaron a Vargas en preparatorio [PUERTO LA CRUZ]

Yofran Salazar destacó en la lomita y con el aluminio para encaminar a la selección de Anzoátegui a doblegar 4-2 a su similar de Vargas en la tercera jornada del Campeonato Nacional de Béisbol, categoría preparatorio II nivel de la Corporación Criollitos.

Salazar tuvo una sólida apertura al permitir dos rayitas en par de actos y comandó la ofensiva al disparar de 2-2 con un doble y remolcada.

Los anzoatiguenses mejoraron su registro a dos lauros y un revés en el evento menor, que se celebra en el estadio de Venalum en Puerto Ordaz.

Por el ataque aurirrojo también resaltaron Luis Caicuto de 2-1 con tubey y empujada, Javier Díaz de 1-1 y Kay Keinter de 2-1 con anotada.

El elenco anzoatiguense (Ángeles de Lechería) se medirá hoy con Yaracuy en el diamante guayanés.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

TORNEO. Cuatro equipos disputaron el cupo de la zona II para la fase municipal de los Juegos Comunales (Foto: Sergio Salazar)

[EL TIGRE]

La selección del sector La Esperanza II se alzó con el título de fútbol de salón, categoría 11-12 años, correspondiente a la Zona II y consiguió el pase a la fase municipal de los Juegos Deportivos Comunales de Simón Rodríguez.

La eliminatoria del sureste de la ciudad se desarrolló en la cancha del sector La Esperanza, donde los chicos del patio vencieron 3-1 a la urbanización San Antonio en la ronda semifinal.

Edinson Arteaga lideró el ataque con dos tantos, con

aporte de Arturo García.

Frank Basanta marcó la honra del elenco santo.

En la segunda llave, el representativo del sector Centro Sur eliminó 2-1 a La Esperanza I, con goles de Antonio Subero y Didier Cheremos. Oswel Lezama convirtió el gol de los derrotados.

En la final, La Esperanza II mostró todo su poder ofensivo al superar 6-0 a los centrales.

El dominio anfitrión quedó en evidencia desde el arranque, con tres dianas de Arturo García. Edinson Arteaga amplió la diferencia para irse al descanso con ventaja de 4-0.

JUEGOS EN CIFRAS

86

Puntos La representación del consejo comunal Los Tanques, del sector Simón Bolívar, lidera la clasificación general de los Juegos Comunales de El Tigre. Los chicos de la Zona III suman ocho medallas de oro, siete de plata y tres de bronce. Le siguen San Francisco de Asís (82) y Pueblo Nuevo Sur (55).

En el complemento, García anidó dos goles más, para sentenciar la victoria 6-0 y erigirse como el máximo anotador de la contienda. Último cupo Mañana se desarrollará la eliminatoria salonista de la categoría 9-10 años de la zona II, en la cancha del sector La Esperanza.

El torneo menor definirá el último clasificado hacia la fase municipal de los juegos comunales de El Tigre, en la que se enfrentará con los ganadores del noroeste (Zona III) y suroeste (Zona I).

VETERANOS >

Pdvsa perdió el invicto ante Los Primos [EL TIGRE]

El club Los Primos de Cantaura venció 2-1 a Pdvsa San Tomé, para así cortar la racha invicta del líder de la Liga Veteranos de fútbol del Sur de Anzoátegui.

Los petroleros acumulaban 17 victorias y dos empates, pero cayeron como locales en el po-

lideportivo Campo Sur de San Tomé.

Júnior Martínez y Francisco Guzmán anotaron los tantos de los chamariaperos, quienes no han perdido en sus últimos ocho encuentros y avanzaron a la cuarta casilla de la tabla con 32 puntos.

Otra cadena triunfal que se terminó en la jornada 21 del

torneo fue la de El Tigre FC, que sumaba seis duelos sin perder, hasta que se topó con Deportivo 25 de Mayo.

Los tigrenses asumieron el dominio del marcador con dos tantos de William Salas.

Los deportivistas igualaron con doblete de Joan de La Oz y se pusieron arriba con gol de Felipe Arévalo. Jorge Rodrí-

guez sentenció el 4-2.

Otra sorpresa la protagonizó el colista La Charneca, que consiguió su segunda victoria de la justa al doblegar 2-1 al Deportivo El Carmen.

Los charnequeros también poseen dos empates y han sufrido 14 derrotas.

SERGIO SALAZAR

2

22

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

CLASIFICATORIOS >

DEPORTES_

IV JUEGOS DEL ALBA > Disciplina se disputará en la pista del polideportivo Máximo Viloria de Barquisimeto

Cinco anzoatiguenses Taekwondo sumó cuatro preseas viajaron a Lara a la cosecha criolla Los aurirrojos Omar Longart, Jesús Parejo, Dukina Di Freites, Geormis Jaramillo y Yulimar Rojas emprendieron viaje ayer a Barquisimeto, para el inicio de la especialidad de atletismo en la cita deportiva de la Alternativa Bolivariana para América / LEÓN AGUILAR Los anzoatiguenses intentarán recuperar la supremacía en el boliche (Foto: José M. Abreu)

Elencos aurirrojos buscarán pase a Justa Nacional [PUERTO LA CRUZ - BARCELONA]

Las selecciones anzoatiguenses de las disciplinas de potencia, boliche, halterofilia y bolas criollas asistirán el mes que viene a sus respectivos torneo clasificatorios a los Juegos Nacionales 2011.

La información fue suministrada ayer por el coordinador de alto rendimiento del Insitituto de Deportes del estado Anzoátegui (Idea), Josman Medina, y el vicepresidente de la Federación Venezolana de Bowling, Agustín De Faría.

El conjunto aurirrojo de potencia competirá del 2 al 10 de agosto en el estadio Metropolitano Cinco Águilas Blancas de la ciudad de Mérida, con el objetivo de arrasar y continuar su hegemonía en la máxima cita del deporte venezolano.

La representación anzoatiguense de bolas criollas seguirá y tratará de conseguir su boleto a los Juegos Nacionales en la eliminatoria, que se realizará del 5 al 14 del mes próximo en la localidad de San Felipe, estado Yaracuy.

El elenco aurirrojo del levantamiento de pesas intentará asegurar sus cupos en la contienda, que se celebrará del 8 al 14 de agosto, en la capital larense de Barquisimeto.

La delegación de Anzoátegui de boliche asistirá del 12 al 14 del mes entrante al torneo Batalla Naval, preparatorio para el clasificatorio, que se disputará del 17 al 21 en el centro nacional de la especialidad, ubicado en Mampote.

Agustín De Faría agregó que la entidad participará con 12 exponentes que buscarán recuperar la supremacía tras coronarse por equipos en la edición de Los Llanos 2007.

E. CECCATO - J. ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ]

Cinco anzoatiguenses viajaron anoche a Barquisimeto, estado Lara, para representar a Venezuela en los Juegos de la Alternativa Bolivariana para América (Alba), que se disputan en varias sedes del país.

El inicio de la especialidad de atletismo, en el estadio Máximo Viloria de la capital crepuscular, marca la diáspora anzoatiguense, según lo informado por Jesús Velásqujez, vocero de la asociación que rige la disciplina en el estado.

Omar Longart, quien competirá en la prueba de 400 metros planos y relevo 4x400, encabeza la representación aurirroja.

Longart es el actual campeón suramericano de la prueba, informó ayer Velásquez.

Jesús Parejo, quien ostenta el título bolivariano, pugnará por subir al podio en el lanzamiento de jabalina y la modalidad de impulso de bala.

Dukina Di Freites defenderá los colores venezolanos en el lanzamiento de martillo femenino.

Di Freites ostenta el subcampeonato suramericano de la especialidad.

Estreno El fondista Geormis Jaramillo, quien quedó campeón suramericano sub 23 en decatlón, tratará de conseguir otro hito en su naciente carrera.

Las 10 pruebas que componen el decatlón se dividirán en dos jornadas: cinco un día y las

otras cinco el siguiente, aseguró Velásquez.

Y la relevación del pasado campeonato nacional de atletismo, categoría menor, Yulimar Rojas, probará suerte en salto alto.

Rojas, quien pese a no ser siquiera juvenil, ha dejado registro de hasta 1,77 metros, y está llamada a ser revelación en la justa.

Velásquez fungirá como delegado del seleccionado venezolano.

Balonmano compartió El equipo cubano ganó la medalla de oro y Venezuela se adjudicó la presea de plata en el torneo de balonmano femenino de la cuarta edición de los Juegos del Alba, que se celebró en el Domo Bolivariano de la ciudad de Barquisimeto.

En la quinta jornada del softbol femenino, la selección venezolana blanqueó 3-0 a Cuba.

Adriana Velásquez se alzó con la victoria al cubrir seis entradas sin otorgar libertades, mientras que Yumeit Vega cargó con el revés pues, pese a su buena actuación, un error de la jardinera central Yanitza Aviles permitió dos anotaciones para las criollas en el Polideportivo Las Delicias, de Maracay, estado Aragua.

AVN

TÍTULOS EXHIBIDOS

3

Cetros.

De la representación anzoatiguense en atletismo en Juegos Alba, Omar Longart y Geormis Jaramillo figuran como campeones suramericanos en 400 m y decatlón, y Jesús Parejo monarca bolivariano en impulso de bala.

Anzoátegui intensificó preparación Las representaciones masculina y femenina del estado Anzoátegui realizaron un entrenamiento colectivo, durante el fin de semana, para intensificar su preparación con miras a las respectivas eliminatorias de polo acuático a los Juegos Nacionales 2011.

La rigurosa concentración se celebró en la pileta de la ciudad de Cantaura.

La selección de taekwondo sumó una medalla de oro, dos de plata y una de bronce a la cosecha venezolana en los IV Juegos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (Alba), que se realiza en el gimnasio cubierto Los Gemelos, en el estado Lara.

Nerbel Maíz, del equipo A criollo, derrotó al cubano Mario Téllez en la final de la división 68-80 kilogramos, para adjudicarse el oro y dejar al antillano con la de plata.

Anthony Infante se colgó la plata, al caer ante Rosbelis Despaine (Cuba) en un combate bastante aguerrido, en la categoría de +80 kilos.

La de bronce la compartieron el nicaragüense Carlos López y el venezolano Joan Caldera, del equipo B nacional.

Génesis Cordero no pudo con la cubana Glenhis Hernández y se quedó con la plateada en de +67 kilogramos.

El tercer puesto de la tanda

fue dividido entre la nicaragüense Adriela Esteban y la anfitriona Evimer González.

El taekwondo continuará hoy en suelo larense.

RETO. Pese a aún no ser juvenil, Rojas tiene marca de 1,77m (Foto. RS)

POLO ACUÁTICO >

[PUERTO LA CRUZ]

[BA RQ U I S I M E TO ]

Las féminas anzoatiguenses participarán del 24 al 28 de agosto en el certamen clasificatorio en la ciudad de San Felipe, estado Yaracuy.

El elenco aurirrojo masculino intervendrá en la competición del 9 al 11 de septiembre en San Cristóbal (Táchira), con el objetivo de conseguir un cupo a la máxima cita del deporte venezolano.

La información fue ofrecida por el director de la asociación

de la especialidad acuática, Daniel Riobueno, quien agregó que el entrenamiento colectivo sirvió para fortalecer física y tácticamente a las selecciones.

La concentración de los dos combinados anzoatiguenses continuará en el municipio Pedro María Freites, hasta que les toque asistir a sus respectivos certámenes eliminatorios, confirmó Riobueno.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

ACCIÓN. Maíz logró una de oro en los 68-80 kilos (Foto: AVN)

GIMNASIA >

Régulo Carmona afina detalles para Guadalajara [C ARAC AS]

Luego de conquistar la medalla de oro en la modalidad de anilla en los IV Juegos del Alba, el anzoatiguense Régulo Carmona aseveró que su mayor preocupación es elevar el nivel técnico y físico de cara a los Panamericanos de Guadalajara, en octubre.

“Voy a mejorar los detalles para llegar en la mejor forma posible a México, así como al preolímpico en Japón. Estoy

entrenando con preparadores de rango olímpico, entre ellos unos rusos, quienes están aportando elementos importantes a mi preparación”.

Desde abril, Carmona entrena en el gimnasio Cho, ubicado en Iowa, Estados Unidos, y es dirigido por el chino y excampeón mundial Liang Cho. El anzoatiguense clasificó a Guadalajara al imponerse en el torneo prepanamericano 2010.

AVN

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

23 4

C

2

24

DEPORTES_

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

LÍDERES

Pizarra Grandes Ligas

Séptimo inning

LIGA NACIONAL BATEO: JosReyes, Nueva York, .353; Braun, Milwaukee, .321; Helton, Colorado, .319; Votto, Cincinnati, .315; Morse, Washington, .313; Kemp, Los Ángeles, .310; Holliday, San Luis, .310.

CARRERAS: JosReyes, Nueva York, 73; RWeeks, Milwaukee, 71; Stubbs, Cincinnati, 65; CGonzález, Colorado, 63; CYoung, Arizona, 63; Braun, Milwaukee, 62; Rollins, Filadelfia, 62.

IMPULSADAS: Howard, Filadelfia, 75; Fielder, Milwaukee, 73; Kemp, Los Ángeles, 73; Berkman, San Luis, 69; Braun, Milwaukee, 68; Tulowitzki, Colorado, 67; Beltrán, Nueva York, 64.

HITS: JosReyes, Nueva York, 134; SCastro, Chicago, 127; Bourn, Houston, 122; Pence, Houston, 119; Votto, Cincinnati, 117; JUpton, Arizona, 116; Kemp, Los Ángeles, 113.

DOBLES: Beltrán, Nueva York, 30; JUpton, Arizona, 28; CaLee, Houston, 27; CYoung, Arizona, 27; ArRamírez, Chicago, 26; SCastro, Chicago, 25; Headley, San Diego, 25; SSmith, Colorado, 25; RWeeks, Milwaukee, 25.

TRIPLES: JosReyes, Nueva York, 16; Victorino, Filadelfia, 9; SCastro, Chicago, 8; Fowler, Colorado, 8; Bourn, Houston, 7; SSmith, Colorado, 7; Maybin, San Diego, 6; Rasmus, San Luis, 6.

JONRONES: Berkman, San Luis, 27; Kemp, Los Ángeles, 24; Fielder, Milwaukee, 22; Pujols, San Luis, 22; Stanton, Florida, 22; Bruce, Cincinnati, 21; Braun, Milwaukee, 20; CPeña, Chicago, 20.

BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 37; JosReyes, Nueva York, 31; Kemp, Los Ángeles, 27; Stubbs, Cincinnati, 25; Bonifacio, Florida, 22; Maybin, San Diego, 22; Bartlett, San Diego, 21; Rollins, Filadelfia, 21.

PITCHEO: Jurrjens, Atlanta, 12-3; Halladay, Filadelfia, 12-4; Hamels, Filadelfia, 12-5; IKennedy, Arizona, 11-3; Kershaw, Los Ángeles, 11-4; Hanson, Atlanta, 11-5; Gallardo, Milwaukee, 11-7; Correia, Pittsburgh, 11-8.

PONCHES: Kershaw, Los Ángeles, 167; Halladay, Filadelfia, 147; Lincecum, San Francisco, 146; ClLee, Filadelfia, 143; AniSánchez, Florida, 138; Hamels, Filadelfia, 134; Hanson, Atlanta, 124.

SALVADOS: Kimbrel, Atlanta, 31; BrWilson, San Francisco, 31; LNúñez, Florida, 28; HBell, San Diego, 28; Hanrahan, Pittsburgh, 28; Axford, Milwaukee, 27; Street, Colorado, 26.

LIGA AMERICANA BATEO: AdGonzález, Boston, .346; Bautista, Toronto, .330; MiYoung, Texas, .329; Kotchman, Tampa Bay, .326; JhPeralta, Detroit, .322; Ellsbury, Boston, .320; VMartínez, Detroit, .318.

CARRERAS: Granderson, Nueva York, 88; Bautista, Toronto, 76; Ellsbury, Boston, 74; AdGonzález, Boston, 70; Kinsler, Texas, 70; MiCabrera, Detroit, 67; Pedroia, Boston, 66.

IMPULSADAS: AdGonzález, Boston, 82; Beltre, Texas, 76; Granderson, Nueva York, 74; Teixeira, Nueva York, 72; Youkilis, Boston, 72; Bautista, Toronto, 70; Konerko, Chicago, 70.

HITS: AdGonzález, Boston, 139; MiYoung, Texas, 131; Ellsbury, Boston, 129; MeCabrera, Kansas City, 124; Markakis, Baltimore, 118; AGordon, Kansas City, 117; ACabrera, Cleveland, 115; Pedroia, Boston, 115.

DOBLES: Zobrist, Tampa Bay, 31; AdGonzález, Boston, 30; MiYoung, Texas, 30; Beltre, Texas, 29; Youkilis, Boston, 28; Ellsbury, Boston, 27; AGordon, Kansas City, 26.

TRIPLES: Granderson, Nueva York, 8; AJackson, Detroit, 7; Bourjos, Los Ángeles, 6; RDavis, Toronto, 6; Aybar, Los Ángeles, 5; Cano, Nueva York, 5; Crisp, Oakland, 5; Gardner, Nueva York, 5; Zobrist, Tampa Bay, 5.

JONRONES: Bautista, Toronto, 31; Granderson, Nueva York, 27; Teixeira, Nueva York, 26; NCruz, Texas, 22; Konerko, Chicago, 22; MarReynolds, Baltimore, 21; Beltre, Texas, 20; MiCabrera, Detroit, 20; Quentin, Chicago, 20.

BASES ROBADAS: Gardner, Nueva York, 31; Andrus, Texas, 29; RDavis, Toronto, 29; Ellsbury, Boston, 28; Crisp, Oakland, 27; ISuzuki, Seattle, 26; BUpton, Tampa Bay, 23.

PITCHEO: Sabathia, Nueva York, 14-5; Weaver, Los Ángeles, 13-4; Verlander, Detroit, 13-5; Tomlin, Cleveland, 11-4; Scherzer, Detroit, 11-5; 6 tied at 10.

PONCHES: Verlander, Detroit, 162; Shields, Tampa Bay, 151; FHernández, Seattle, 148; Sabathia, Nueva York, 142; Price, Tampa Bay, 137; CWilson, Texas, 132; Weaver, Los Angeles, 129.

SALVADOS: Valverde, Detroit, 26; MaRivera, Nueva York, 25; Papelbon, Boston, 23; Walden, Los Ángeles, 23; League, Seattle, 23; CPérez, Cleveland, 22; SSantos, Chicago, 20; Feliz, Texas, 20.

RICHARD GÓMEZ

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Filadelfia Atlanta Nueva York Washington Florida

G 64 59 50 49 49

P 36 43 51 52 53

PCT .640 .578 .495 .485 .480

DIF _ 6 14½ 15½ 16

DIVISIÓN ESTE Boston Nueva York Tampa Bay Toronto Baltimore

G 62 59 53 51 40

P 37 40 47 51 58

PCT .626 .596 .530 .500 .408

DIF _ 3 9½ 12½ 21½

DIVISIÓN CENTRAL Pittsburgh San Luis Milwaukee Cincinnati Chicago Houston

G 52 53 54 50 42 33

P 47 4 49 51 60 68

PCT .525 .525 .524 .495 .412 .327

DIF. _ _ _ 3 11½ 20

DIVISIÓN CENTRAL Detroit Cleveland Chicago Minnesota Kansas City

G 54 51 49 47 42

P 47 48 51 54 59

PCT .535 .515 .490 .465 .416

DIF. _ 2 4½ 7 12

DIVISIÓN OESTE San Francisco Arizona Colorado Los Ángeles San Diego

G 59 55 48 45 44

P 43 47 54 56 58

PCT .578 .539 .471 .446 .431

DIF. _ 4 11 13½ 15

DIVISIÓN OESTE Texas Los Ángeles Oakland Seattle

G 58 55 44 43

P 44 47 57 58

PCT .569 .539 .436 .426

DIF. _ 3 13½ 14½

Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR

AVE

JJ

VB

CA

H

H2

H3

HR

CI

BB

SO

BR

E

Altuve José (Hou) Hernández Ramón (Cin) Sandoval Pablo (SF) Guzmán Jesús (SD) Rivera Juan (LA) González Carlos (Col) Parra Gerardo (Ari) Cairo Miguel (Cin) Montero Miguel (Ari) Prado Martín (Atl) Tábata José (Pit) Infante Omar (Flo) Cedeño Ronny (Pit) Herrera Jonathan (Col) Quintero Humberto (Hou) Ramos Wilson (Was) Alfonzo Eliézer (Col) González Alex (Atl) Mora Melvin (Ari) Blanco Henry (Ari) González Alberto (SD) Navarro Dioner (LA) López José (Flo) Flores Jesús (Was) Giménez Héctor (LA)

.308 .308 .303 .302 .296 .289 .289 .281 .280 .277 .265 .262 .256 .252 .252 .243 .231 .230 .228 .222 .210 .202 .188 .167 .143

4 58 60 25 7 92 87 65 90 71 71 102 82 80 42 72 5 97 42 23 65 47 50 8 4

13 195 228 63 27 342 266 146 311 300 257 386 258 234 139 243 13 378 127 63 167 129 154 18 7

0 21 30 6 4 63 31 23 48 42 39 31 33 23 17 31 1 39 5 5 15 8 13 2 0

4 60 69 19 8 99 77 41 87 83 68 101 66 59 35 59 3 87 29 14 35 26 29 3 1

0 9 15 6 2 18 11 6 23 17 14 13 17 5 7 13 0 16 6 1 5 4 5 1 0

0 0 1 1 0 3 4 1 1 0 0 4 1 1 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0

0 10 9 2 1 15 5 4 12 10 3 1 2 2 1 9 0 8 0 4 1 3 2 0 0

0 26 35 14 1 56 24 20 54 37 15 30 24 10 13 33 0 33 16 5 21 11 8 0 0

0 16 18 2 2 35 28 13 27 22 33 26 23 24 5 25 1 16 2 5 8 12 4 1 0

2 25 39 9 5 77 50 20 55 34 44 40 49 31 29 48 2 88 24 15 26 22 17 9 3

0 0 2 1 0 16 7 0 1 4 14 3 1 4 1 0 0 2 0 0 1 0 2 0 0

0 1 3 0 0 1 1 1 10 6 2 5 5 3 4 3 2 7 3 0 2 4 5 1 0

JG

JP

JS

JJ

JI

IP

H

HR

CP

CL

BB

SO

EFE

0 2 2 3 8 3 8 6 0 2 7 0 3 0 0

0 1 1 2 3 2 7 3 1 0 5 0 4 0 4

0 5 0 0 0 23 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 25 35 30 44 46 20 21 14 44 20 20 8 8 18

0 0 0 0 0 0 20 21 0 0 20 0 8 0 0

1.0 28.2 19.0 35.2 48.2 46.2 127.2 132.1 14.0 39.2 122.2 18.1 42.2 6.1 14.2

1 14 15 28 37 47 96 125 10 40 127 22 47 10 23

0 1 1 0 5 3 18 13 2 6 11 3 13 2 3

0 6 7 12 18 17 54 55 6 19 66 16 36 5 12

0 6 6 12 17 17 51 53 6 19 64 11 28 5 12

0 16 10 25 6 18 58 39 8 8 47 9 22 2 7

0 0.00 33 1.88 17 2.84 37 3.03 36 3.14 52 3.28 110 3.60 138 3.60 11 3.86 42 4.31 84 4.70 23 5.40 28 5.91 5 7.11 14 7.36

BATEADOR

AVE

JJ

VB

CA

H

H2

H3

HR

CI

BB

SO

BR

E

Guillén Carlos (Det) Chávez Endy (Tex) Martínez Víctor (Det) Cabrera Miguel (Det) Callaspo Alberto (LAA) Cabrera Asdrúbal (Cle) Carrera Ezequiel (Cle) Andrus Elvis (Tex) Iztúris Maicer (LAA) Vizquel Omar (CWS) Abreu Bob (LAA) Scutaro Marco (Bos) Escobar Alcides (KC) Torrealba Yorvit (Tex) Rivera Juan (Tor) Cervelli Francisco (NYY) Ordóñez Magglio (Det) Blanco Andrés (Tex) Gutiérrez Franklin (Sea) Iztúris César (Bal) Chirinos Robinson (TB) Molina Gustavo (NYY) Rodríguez Luis (Sea) Amarista Alexi (LAA) Valbuena Luis (Cle) Lobatón José (TB)

.360 .328 .318 .312 .296 .289 .281 .276 .270 .270 .265 .260 .249 .248 .243 .237 .236 .233 .192 .192 .167 .167 .167 .146 .136 0

7 39 86 101 91 98 14 93 82 42 96 60 100 72 70 26 56 24 54 15 6 3 28 20 7 3

25 125 318 349 318 398 32 370 315 126 343 204 349 250 247 76 199 60 182 26 18 6 72 48 22 4

1 23 44 67 35 61 5 61 39 14 38 27 45 23 22 10 19 7 14 4 2 0 6 2 0 0

9 41 101 109 94 115 9 102 85 34 91 53 87 62 60 18 47 14 35 5 3 1 12 7 3 0

0 8 24 24 15 24 0 13 23 5 19 7 14 18 11 2 6 3 4 0 1 1 6 2 0 0

0 2 0 0 0 3 0 1 0 1 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

1 4 6 20 3 17 0 3 4 0 2 5 2 3 6 1 3 2 1 0 0 0 1 0 0 0

6 15 55 64 33 60 4 35 24 8 39 17 30 19 28 14 16 2 8 1 0 0 11 4 0 0

1 7 26 72 37 26 6 26 26 6 62 20 18 13 22 7 19 3 9 2 3 0 10 2 0 0

3 11 34 59 34 74 6 50 47 15 77 22 44 38 41 19 26 12 27 9 4 0 13 8 6 1

0 6 1 1 4 12 2 29 7 1 14 1 14 0 3 2 1 0 8 0 0 0 1 0 0 0

1 1 1 8 11 10 1 18 6 1 1 6 12 7 1 5 0 2 0 1 0 0 2 2 0 0

JG

JP

JS

JJ

JI

IP

H

HR

CP

CL

BB

SO

EFE

3 8 8 1 0 8 0 0 0 0 1 0 0

5 7 9 4 1 8 0 0 2 0 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 18 22 10 34 19 11 9 5 3 16 1 8

9 17 22 9 1 19 0 0 4 0 0 0 0

7 9 12 4 0 12 1 0 4 1 3 0 1

24 41 67 31 16 58 7 5 15 2 12 1 10

18 37 61 26 12 54 5 5 15 2 12 1 10

19 31 47 15 20 34 3 4 5 2 10 3 7

30 2.96 69 3.21 148 3.47 59 3.86 16 4.21 79 4.25 10 4.50 4 5.63 11 5.70 1 6.75 14 6.75 1 9.00 3 10.00

LANZADOR Escalona Edgmer (Col) Sánchez Eduardo (SL) Escalona Sergio (Hou) Rodríguez Henry (Was) Mujica Edward (Flo) Rodríguez Francisco (Mil) Chacín Jhoulys (Col) Sánchez Aníbal (Flo) Morales Franklin (Col) Betancourt Rafael (Col) Zambrano Carlos (ChC) Gutiérrez Juan (Ari) Galarraga Armando (Ari) Ascanio José (Pit) Paulino Felipe (Col)

LIGA AMERICANA

LANZADOR Moscoso Guillermo (Oak) García Freddy (NYY) Hernández Félix (Sea) Paulino Felipe (KC) Mijares José (Min) Carrasco Carlos (Cle) Morales Franklin (Bos) Oliveros Lester (Det) Gómez Jeanmar (Cle) Doubront Félix (Bos) Villarreal Brayan (Det) Torres Alexander (TB) González Enrique (Det)

54.2 43 103.2 105 158.0 142 60.2 63 25.2 24 114.1 114 10.0 9 8.0 8 23.2 34 2.2 4 16.0 21 1.0 1 9.0 12

gomezrichar@gmail.com

Los Tigres de Detroit son conocidos por su ofensiva, pero en estos últimos días, su pitcheo ha dado señales que indican un posible pase a la postemporada. Cuando en 2010 fueron eliminados en la última semana, muchos pensaron que anímicamente este equipo iba a estar en precaria situación, pues las lesiones de Magglio Ordóñez, Carlos Guillén y la salida de Jeremy Bonderman habían debilitado al elenco, sin sumar los problemas de Miguel Cabrera en el spring training. Sin embargo, los Tigres apostaron fuerte con la contratación de Víctor Martínez y paradójicamente les salió un receptor como Alex Ávila. En los últimos siete choques, el pitcheo de los Tigres tiene efectividad de 2.90 con cinco triunfos. Entre Justin Verlander, Max Scherzer, Brad Penny y Rick Porcello, suman 53 salidas de calidad, aunque hay que decir que sólo Verlander tiene la consistencia de un pítcher con calidad. José Valverde tiene 26 salvados en igual cantidad de situaciones y el total el relevo rayado tiene registro de 12-14. Este staff de abridores de Detroit busca ser el primero con cuatro lanzadores con 10 o más ganados desde 2006 cuando fueron a la Serie Mundial.

Los Filis de Filadelfia semana a semana sacan un poquito más de ventaja sobre sus rivales, pero esta vez nos llama la atención, la cantidad de juegos que tienen sus abridores con 10 o más ponchados. Hasta los juegos del domingo, tenían 10, cifra tope en las Grandes Ligas. Cliff Lee con seis, es el primero en esta lista, seguido por Roy Halladay con dos y Cole Hamels con 2. En total, el pitcheo de Filadelfia tiene 768 ponches, ocupando el quinto lugar en la Liga Nacional, detrás de San Francisco, Atlanta y Milwaukee. Sin embargo, ninguno de estos tres elencos cuenta con un trío de abridores tan ponchador como el de los líderes del Este en la Liga Nacional.

Los Marineros de Seattle dieron y dieron hasta que consiguieron la fórmula para perder todos los días, bueno al menos en los últimos 15 juegos. Este elenco tiene 15 caídas en fila, 11 de ellas jugando como visitante, nueve de estas contra equipos de su misma División y seis contra la División Este de la Americana. Durante la cadena, su ofensiva tiene average de .226, un OPS de .588, un promedio de 2.7 carreras anotadas por juego y de siete dejados en bases por juego. Su pitcheo en ese lapso, tiene efectividad de 5.97, con un promedio de 10.3 hits permitidos por juego y 5-8 carreras. Ni siquiera el venezolano Félix Hernández ha podido frenar el mal momento, pues ha perdido dos, mientras que Jason Vargas ha caído tres veces, Doug Fister dos veces y Michael Pineda también dos veces. El camino es largo para Seattle, pero siguen contando con un buen pitcheo y apareció Dustin Akley, un jugador que pudiera convertirse en una piedra angular para la ofensiva de este elenco.

Hidetki Matsui le sentó bien su gira por Nueva York el fin de semana. Contra su exequipo dio de 10-7, con par de dobles y un jonrón. El domingo se fue de 5-5… La actual efectividad de la Liga Nacional es la más baja desde 1992… Según MLB Stats, los Astros tienen 36 juegos por debajo de .500, por primera vez desde 1963 cuando se llamaban los Colts de Houston… Con el ascenso de Doug Jennings a Tampa Bay, los Rays están negociando a BJ Upton. Filadelfia está muy cerca de obtenerlo… Aguilas firmó a Darin Mastroianni jardinero central de los Azulejos de Toronto y uno de los mejores importados de la temporada pasada… Según Bulster Olney de Espn, Carlos Beltrán iría a los Bravos, pero otras fuentes dicen que Atlanta no cederá a ningún lanzador prospecto que pidan los Mets.

Juegos para hoy (Probables lanzadores) LIGA NACIONAL 7:05 p.m.

7:05 p.m.

7:10 p.m.

7:10 p.m.

8:10 p.m.

8:15 p.m.

10:05 p.m.

10:10 p.m.

Florida (Nolasco 6-7) en Washington (Zimmermann 6-8) San Francisco (Lincecum 8-8) en Filadelfia (Worley 6-1) N.Y./Mets (Niese 9-8) en Cincinnati (Cueto 6-3) Pittsburgh (Karstens 8-5) en Atlanta (Hanson 11-5) Chicago/Cachorros (Dempster 7-7) en Milwaukee (Narveson 6-6) Houston (Myers 3-10) en San Luis (Westbrook 8-4) Arizona (J.Saunders 6-8) en San Diego (Moseley 3-9) Colorado (Chacín 8-7) en L.A./Dodgers (Kershaw 11-4)

LIGA AMERICANA 7:05 p.m.

7:05 p.m.

7:07 p.m.

7:10 p.m.

8:05 p.m.

8:10 p.m.

10:05 p.m.

L.A./Angelinos (Weaver 13-4) en Cleveland (Tomlin 11-4) Seattle (Fister 3-11) en N.Y./Yanquis (Sabathia 14-5) Baltimore (Arrieta 9-7) en Toronto (Morrow 7-4) Kansas City (Duffy 2-4) en Boston (A.Miller 4-1) Minnesota (Pavano 6-7) en Texas (C.Wilson 10-4) Detroit (Verlander 13-5) en Chicago/MBlancas (Peavy 4-4) Tampa Bay (Price 9-8) en Oakland (McCarthy 2-5)

Estadisticas no incluyen la jornada de ayer EL TIEMPO

PESAR. Hernández no ha podido frenar debacle de Seattle (Foto:AP)

M

Y

K

C

M

Y

K

DEPORTES_ COPA AMÉRICA >

GRANDES LIGAS > Freddy García logró noveno lauro del año

Tres criollos figuraron en 11 ideal

Abreu superó a Clemente en lista de remolcadores

[BUENOS AIRES]

Los defensas venezolanos Oswaldo Vizcarrondo y Gabriel Cíchero, junto con el mediocampista Tomás Rincónreafirmaron el buen momento de la Vinotinto en la Copa América Argentina 2011, al quedar en el equipo ideal de la competición de selecciones más antigua del mundo.

El portero paraguayo Justo Villar, encabeza el grupo de jugadores de este certamen que coronó campeón a Uruguay el pasado domingo, precisamente tras batir 3-0 a los guaraníes con par de tantos de Diego Forlán y otro de Luis Suárez.

En el listado figuran cuatro uruguayos, tres venezolanos, un paraguayo, un peruano, un brasileño y un colombiano.

El cuidavallas de Estudiantes de la Plata que tuvo una gran Copa encabeza el equipo.

Los defensores electos como los mejores son: Maicon (Brasil), Diego Lugano (Uruguay), Oswaldo Vizcarrondo (Venezuela) y Gabriel Cíchero (Venezuela).

Los mediocampistas son Tomás Rincón (Venezuela), Carlos Sánchez (Colombia), Alvaro Pereira (Uruguay), y los delanteros son: Paolo Guerrero (Perú), Luis Suárez (Uruguay) y Diego Forlán (Uruguay).

Centenario jubiloso Unas 60.000 personas aclamaron en la madrugada de ayer al plantel de Uruguay que conquistó la Copa América y que, horas después de la consagración en Buenos Aires, emprendió rumbo hacia Montevideo y dio la vuelta olímpica en el estadio Centenario.

La delegación llegó a la base de la fuerza aérea contigua al aeropuerto internacional de Carrasco pasadas las 22.30 e inició un recorrido de más de 12 kilómetros hasta el estadio.

Miles de aficionados con banderas y luciendo pelucas celestes, hicieron que el vehículo debiera transitar a ritmo lento hacia el venerado escenario.

AGENCIAS

El jardinero venezolano empujó dos carreras en la derrota anoche de los Angelinos de Los Ángeles y desplazó al Salón de la Fama Roberto Clemente del puesto 99 de los impulsadores históricos en el big show.

Abreu arribó a 1306 empujadas por 1305 del boricua / REDACCIÓN [NUEVA YORK]

¿Bob Abreu llegará al Salón de la Fama en el béisbol de las Grandes Ligas?. Esa es una pregunta que muchos se han hecho tras la actuación del criollo en sus 16 campañas en el big show.

Lo que si es cierto es que el “Come Dulce” sigue sumando méritos para llegar a Cooperstown como el conseguido anoche en el juego frente a los Indios de Cleveland.

El maracayero, con su cuarto cuadrangular de la temporada, remolcó dos carreras que le permitieron desplazar del puesto 99 de todos los tiempos al integrante boricua del Templo de los Inmortales, Roberto Clemente, en el renglón de carreras empujadas con un total de 1306. El puertorriqueño dejó al momento de su fallecimiento 1305 compañeros llevados a la goma.

Pese a su actuación, Abreu no pudo evitar la caída de los Angelinos de Los Ángeles 3-2 frente a los indígenas. Por los aborígenes, Asdrúbal Cabrera de 4-1, con remolcada. Por los Angelinos, Alberto Callaspo de 3-1 y Maicer Iztúris de 4-2, con marcada.

García cuchillo El serpentinero venezolano Freddy García logró su novena victoria de la campaña, en el triunfo de los Yanquis de Nueva York 10-3 sobre los Marineros de Seattle.

García trabajó por espacio de 7.2 entradas en las que toleró ocho inatrapables, tres anotaciones y abanicó a cinco.

Por los Marineros, el jar-

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

25 4

Panorama deportivo

Gaucho Etchemaite llegó al Danz El Deportivo Anzoátegui se hizo con los servicios del delantero argentino Tulio Etchemaite, quien vestirá la camiseta aurirroja en la siguiente temporada y buscará aportar su granito de arena en pro de la consecución de los objetivos trazados. El atacante de 23 años, viene de jugar la pasada campaña con el Aragua FC donde marcó tres goles y fue pieza fundamental del esquema del conjunto maracayero.

Menezes da confianza a Neymar y Ganso

AFA prescindió del técnico Sergio “Checho” Batista

BATE. Abreu continúa abonando su camino a Cooperstown (Foto: AP) dinero criollo Franklin Gutiérrez ligó un sencillo en tres visitas al plato.

En Cincinatti, Carlos Beltrán bateó un elevado de sacrificio que desencadenó la remontada definitiva de cuatro carreras en la séptima entrada contra el bullpen de los Rojos, y los Mets de Nueva York resistieron para vencer anoche 4-2 a Cincinnati.

Por la tropa escarlata, Miguel Cairo conectó par de imparables en cuatro visitas al plato y su compatriota Ramón Hernández no tuvo suerte en tres turnos.

La dirigencia del fútbol argentino resolvió ayer prescindir de los servicios del técnico del seleccionado nacional, Sergio Batista, tras el fracaso en la Copa América celebrada en tierras gauchas. La decisión fue tomada por el comité de selecciones de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) en una reunión convocada por su presidente, Julio Grondona, en el complejo deportivo de la entidad en Ezeiza. “Batista ha dejado de ser el técnico de la selección”, dijo a la prensa el portavoz de la AFA, Ernesto Cherquis Bialo.

PODER CRIOLLO

Messi no estará en gira del Barcelona por EE UU

En Detroit, Miguel Cabrera despachó su cuadrangular 21 de la temporada. Sin embargo, no pudo evitar la caída de los Tigres 6-3 frente a los Chisox. En total, Cabrera se fue de 4-2, con dos anotadas y remolcada. En Arlington, Elvis Andrus y Endy Chávez se fueron de 6-3, con dos y tres remolcadas respectivamente en la paliza de Texas 20-6 sobre Minnesota.

El astro argentino Lionel Messi y otros de sus compañeros estarán ausentes en la gira de tres partidos que el Barcelona tendrá en EE UU en las próximas semanas. Los titulares actuales de la Liga de Campeones de la UEFA jugarán sin el dos veces Mejor Jugador del Año de la FIFA, quien descansará después de jugar con Argentina en la Copa América. También recibirán descanso por su participación en la justa continental, Daniel Alves, Javier Mascherano y el recién fichado jugador chileno Alexis Sánchez.

Neymar y Ganso, de pobre desempeño en la Copa América, fueron convocados para el partido amistoso que Brasil jugará en agosto contra Alemania. El técnico Mano Menezes le renovó su confianza a los jugadores jóvenes que defraudaron en Argentina 2011, donde fueron eliminados por Paraguay en los cuartos de final. Menezes también convocó a delanteros Robinho y Alexandre Pato.

Brasileño Cielo ganó oro en mundial de China El nadador brasileño César Cielo ganó ayer la medalla de oro en la prueba de mariposa de 50 mt en el campeonato mundial de China, una semana después de que recibiera el visto bueno del Tribunal de Arbitraje Deportivo tras su implicación en un caso de dopaje. El sudamericano, quien lloró en su carril cuando tocó la meta primero, terminó con 23.10 segundos seguido de los australianos Matthew Targett, segundo, y Geoff Huegill, tercero. Cielo y tres compañeros de equipo dieron positivo de furosemida, un diurético prohibido, durante una competición efectuada en mayo en Río de Janeiro.

OBITUARIOS_

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

31 4

2

32

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

OBITUARIOS_

OBITUARIOS_

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

33 4

2

34

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

SUCESOS_ GOLPE AL NARCOTRÁFICO > Polizón atrapado en tanquero es de origen colombiano

Venía de Estados Unidos barco donde hallaron cocaína El jefe del Estado Mayor del Core 7, Endes Palencia, confirmó la incautación de 30 kilos de droga, escondidas dentro del tanque de lastre Nº 1 del buque Nereo, de bandera panameña. La embarcación estaba en el muelle del Criogénico de Jose desde el pasado 21 de julio / YERALDYN VARGAS RIVAS [PUERTO LA CRUZ]

La Guardia Nacional Bolivariana (GNB) rompió el silencio oficial sobre la incautación de un alijo de cocaína encontrado en un buque en un muelle del Criogénico José Antonio Anzoátegui, ubicado en Jose, al oeste de la entidad.

El jefe del Estado Mayor del Comando Regional N° 7 (Core 7), Endes Palencia, confirmó el hallazgo de 24 panelas de cocaína (aproximadamente 30 kilogramos) en el tanque de lastre N° 1 de la embarcación Nereo, de bandera panameña.

Manifestó que el barco había salido el pasado 13 de julio de Luisiana, Estados Unidos (EE UU) y atracó en el muelle de la estatal petrolera el jueves 21 de julio.

Dijo que el sábado en la noche, el buque fue sometido a inspección por parte de los expertos de la guarnición militar cuando se disponía a cargar petróleo en el Criogénico.

Durante la revisión se descubrió la irregularidad en el tanque.

La embarcación tenía previsto, después de cargar el crudo. zarpar con destino a Corpus Christi, en Texas, EE UU. Palencia ratificó que el alijo estaba dentro de dos bolsos, resguardado por un polizón de nacionalidad colombiana.

El alto oficial no reveló el nombre del extranjero. Sólo dijo que el hombre tiene 50 años de edad.

Por este caso también detuvieron, para efectos de investigación, a otras tres per-

HALLAZGO. La droga, el polizón y tres personas más están a la orden de la Fiscalía N° 9 (Foto: Arturo Ramírez)

417, 6 KILOGRAMOS

fue el peso del primer alijo de cocaína incautado este año por la Guardia Nacional en un muelle del Complejo José Antonio Anzoátegui. Ese procedimiento lo efectuaron en marzo en el buque María L, de bandera griega. La embarcación iba a cargar coque, para luego partir a Holanda. La droga estaba en 11 sacos.

sonas, cuyas identidades se mantienen en reserva.

Los tres individuos arrestados eran encargados de la seguridad del carguero.

Procedimiento Palencia manifestó que el alcaloide fue localizado por efectivos del Comando Antidroga de la Guardia Nacional, "que realizan constantes trabajos de inteligencia en el Complejo José Antonio Anzoátegui".

Señaló que el caso fue puesto en conocimiento de la Fiscalía N° 9, a cargo de Pedro Bastardo.

El representante del Ministerio Público llevó ayer, a la 1:00 pm, a los tres detenidos y al polizón ante el Tribunal de Control Nº 6, pero la audiencia fue diferida para este martes.

Las investigaciones contaron con apoyo del departamento de Prevención y Control de Pérdidas de Petróleos de Venezuela (Pdvsa).

Indicó que las panelas de cocaína estaban envueltas en un material sintético de color gris. En el tanquero iban 32 personas, incluyendo al capitán, al primer oficial y al maquinista.

HAMPA >

Ladrones roban equipos en pleno apagón [EL TIGRE]

Un grupo de ladrones ingresó en el área donde se construye la subestación eléctrica El Oasis, ubicada en la carretera nacional El Tigre-Pariaguán, de donde sustrajeron equipos valorados en más de Bs.F 800 mil.

El robo fue cometido la noche del domingo por siete hombres armados que aprovecharon un apagón que afectó a varios sectores del sur del es-

tado Anzoátegui.

Testigos indicaron que los delincuentes llegaron a la obra donde operan los consorcios Laeca Semi, Pideu Montaje y HL Services. Tras someter a dos vigilantes, violentaron las cerraduras de los trailers para apropiarse de equipos eléctricos y de compactación, guayas, bombas de agua, cortadores eléctricos de cabillas, computadoras, una ambulancia Mitsubishi blanca, placas 53E-SAK, y un camión Iveco

blanco, matrícula 32Z-DAZ, con gato hidráulico.

El Iveco fue encontrado abandonado en la vía de Los Yopales, con parte de los objetos sustraídos.

Desvalijan negocio La madrugada de este lunes, vándalos entraron en un negocio ubicado en las adyacencias de la plaza Bolívar de San José de Guanipa.

El presidente de la Cámara de Comercio, Ángel Higaray,

denunció que los delincuentes abrieron con oxicorte un agujero en la santamaría para entrar en el local.

Se llevaron un lote de ropa de marcas reconocidas, valorado en Bs.F 200 mil . La tienda fue desvalijada completamente. Un funcionario a cargo de cuidar la zona comercial no se dio cuenta del hurto.

Higaray señaló que están azotados por el hampa.

SOL VARGAS GARCÍA

SUCESOS_

EL TIEMPO Mar tes 26 de julio de 2011

ZONA SUR > Dos hombres sufrieron lesiones en fatal accidente

ASCENSOS >

Impusieron nuevos rangos en la policía [BA RC E LO N A ]

Cuatro mil 46 funcionarios de la Policía del estado Anzoátegui tienen nuevos rangos, adecuados a los requerimientos de la Policía Nacional.

En un sencillo acto realizado ayer, el gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, y el comisario Manuel Ortiz, comandante de Polianzoátegui, impusieron las barras a cuatro funcionarios como comisionados agregados, dos comisionados, 29 supervisores jefes, 135 supervisores agregados, 32 supervisores, 194 oficiales jefe, 1.045 oficiales agregados y 2.605 oficiales.

El mandatario regional destacó que se invirtieron 261.920 bolívares fuertes en la dotación de uniformes y bicicletas para las Brigadas Ciclísticas de la Policía del estado en los municipios Simón Bolívar (Barcelona) y Simón Rodríguez (El Tigre).

ELEIDA BRICEÑO

El gobernador Saab presidió el acto (Foto: Eleida Briceño)

Murió taxista al chocar dos vehículos en la Intercomunal Yoel Padilla (36 años), quien laboraba en la línea de transporte ejecutivo Anzoátegui, falleció cuando el Ford Fiesta que conducía, fue impactado por una Ford Ranger que se desplazaba en sentido contrario y saltó sobre la isla de la vía que une a El Tigre y Guanipa / SOL VARGAS [EL TIGRE]

Una persona muerta y dos lesionadas dejó un choque frontal entre un automóvil y una camioneta en la avenida Intercomunal El Tigre-San José de Guanipa, a la altura del concesionario Élite Motors.

Como consecuencia de la aparatosa colisión falleció el trabajador de la línea de transporte ejecutivo Anzoátegui, Yoel José Padilla (36 años), quien quedó aprisionado entre el amasijo de hierros de su Ford Fiesta Power, blanco, placas PAM-61M. Mientras, los ocupantes de una Ford Ranger, doble cabina, vinotinto, matrículas 62U-LAK, Ángel Rosendo Macuare Acagua (47) y Héctor José Quijada Pacheco (38) sufrieron traumatismos y escoriaciones. El primero reside en la calle El Carmen de Guanipa y el otro en la urbanización Morichal.

Testigos del siniestro que ocurrió este domingo a eso de las 8:30 de la noche, contaron que los vehículos se desplazaban en sentido contrario.

Al parecer, el taxista se dirigía a su casa en San José de Guanipa, cuando la Ford Ranger que, presuntamente, iba a alta velocidad, se coleó, se fue hacia el hombrillo, saltó la isla y se estrelló contra la puerta del carro que conducía Yoel José Padilla, quien murió en el sitio.

Funcionarios del Cuerpo de Bomberos de El Tigre se vieron en la necesidad de picar el auto en dos partes, utilizando “la

TRAGEDIA. El chofer Yoel Padilla quedó atrapado dentro del carro que conducía (Foto: David Nogales)

RASGOS

YOEL PADILLA

era el cuarto de 10 hermanos. Su padre, Pedro Elías Cordero, señaló que era un hombre trabajador, alegre y responsable.

quijada de la vida” para extraer el cadáver que fue llevado a la morgue local.

Efectivos de Protección Civil prestaron los primeros auxilios a los lesionados, antes de conducirlos al hospital general Luis Felipe Guevara Rojas.

Se dirigía a su casa Omar Padilla, hermano del trabajador del volante, señaló que su pariente vivía en la calle Buenos Aires del sector Santa Ana III de Guanipa.

Era casado y tenía tres hijos.

Añadió que hace un año su

hermano comenzó a trabajar en la línea de taxis Anzoátegui y pensaba retirarse debido a la inseguridad.

Pedro Elías Cordero dijo que el domingo a las 2:00 de la tarde habló vía telefónica por la última vez con su hijo Yoel. Agregó que quedaron en verse este lunes.

“Yoel salió temprano para hacer diligencias con su esposa Belén Rivas y su hija pequeña.

A las 4:00 pm decidió trabajar un rato. No acostumbraba a laborar los domingos por la tarde. Creo que presentía su muerte”.

35 4

ESTADO SUCRE >

Agricultor fue ultimado por amigo de tragos [CU M A N Á ]

La noche del sábado fue asesinado un joven labriego en la población de Chacopata del municipio Cruz Salmerón Acosta del estado Sucre.

Al parecer, Alfredo José Cabello Figueroa, de 23 años, estaba ingiriendo licor con un vecino en el sector Guarapo. De pronto y sin mediar palabras, el sujeto le disparó con una escopeta. El muchacho falleció en el ambulatorio de la zona, mientras el homicida se halla fugitivo.

A las 3:00 pm del domingo llegaron al centro de salud funcionarios del Cicpc, para llevar el cuerpo a la morgue del hospital Antonio Patricio de Alcalá. El agricultor dejó a dos hijos pequeños.

Sin identificación En el anfiteatro forense de Cumaná continúa sin ser identificado el cadáver de un hombre hallado la tarde del domingo en el sector Tumba, cerca del distribuidor Los Bordones. Hasta la hora del cierre de la edición no habían llegado parientes o amigos para reconocerlo en el hospital.

Resultados El director de la Policía Municipal de Sucre, Luis Katta, informó que en la avenida Universidad aprehendieron a Luis Dimas Antón (18), quien cargaba un escopetín de fabricación casera.

En otro procedimiento, capturaron a Francisco José Rafael, cuando al parecer intentaba robar un camión de refrescos, cerca del mercado. Le incautaron una escopeta.

MARÍA GABRIELA LARA

C M

Y K

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Mar tes 26 de julio de 2011 DEPORTES

Criollos estelares TRES VINOTINTO FIGURAN EN 11 IDEAL >> 25

Detuvieron a 4 hombres en El Tigre La Policía de Simón Rodríguez detuvo a cuatro jóvenes, presuntamente incursos en delitos. Jonathan Teves Prado (20 años) fue arrestado porque, supuestamente, encapuchado y con un cuchillo, asaltó a una mujer en un paraje solitario del barrio San Valentín. La denunciante dijo que el sujeto intentó abusar de ella. En el sector 1º de Mayo arrestaron a Dexny Manuel Navas (30), Dillamner Rodríguez (19) y Nelson Morales (33) por tenencia de presunta marihuana y un facsímil de revólver.

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00

AÑO V - Nº 1.842 PRECIO

Bs.F. 2,50

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 059 - B: 665 A: 139 - B: 241

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 367 - B: 363 A: 252 - B: 576

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 819 - B: 666 A: 214 - B: 165

4:00pm 7:00pm

A: 931 - B: 581 A: 148 - B: 574

ZONA SUR > Protección Civil llevó a dos personas lesionadas al hospital Luis Felipe Guevara Rojas

Chofer murió en choque en vía El Tigre-San José de Guanipa Yoel José Padilla (36 años) falleció instantáneamente la noche de este domingo. El trabajador de la línea de transporte ejecutivo Anzoátegui guiaba su Ford Fiesta blanco, placas PAM-61M, el cual fue impactado por una Ford Ranger, de

doble cabina, siglas 62U-LAK, en la cual iban Ángel Rosendo Macuare Acagua (47) y Héctor José Quijada Pacheco (38), quienes sufrieron traumatismo y escoriaciones. Al parecer, la camioneta saltó la isla y se estrelló contra el automóvil >> 35

26

BREVES DE ÚLTIMA

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

Herido Juan Carlos García (31) recibió un balazo en la pierna izquierda cuando se encontraba en el cruce de la avenida Zulia con la calle Cojedes de Anaco.

Según el parte policial, fue agredido al oponerse a ser robado por desconocidos. Lo ingresaron en el hospital anaquense.

H A M PA >

Robaron equipos de consorcios en medio de un apagón >> 34

Los bomberos tuvieron que utilizar ”la quijada de la vida” para sacar el cuerpo del taxista Yoel Padilla, pues quedó aprisionado dentro de su vehículo.

Por paradoja murió el domingo, día en el que no acostumbraba a trabajar (Foto: David Nogales)