PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E
PUERTO LA CRUZ, Jueves 26 de mayo de 2011
AÑO LII - Nº 19.781 PRECIO
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
¿Te aíslas o tienes más amigos?
¿CUÁL EQUIPO SE TITULARÁ CAMPEÓN DEL FÚTBOL PROFESIONAL VENEZOLANO? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE N AC I O N A L E S >
AN: nada se debe a regiones por excedente petrolero >> 11
Gobierno ocupó maquinaria privada de Táchira >> 12
I N T E R N AC I O N A L E S >
Cameron y Obama se comprometen a subir la presión contra Gadafi
Bs.F. 3,00
TIEMPO LIBRE
HAY QUIENES TIENEN SUS CLANES EN LOS VIDEOJUEGOS >> 16
EJECUTIVO > Usuarios: “aunque pongan 5 millones de bombillos vamos a seguir con este bochinche”
Corpoelec ordenó retomar cortes de 60 minutos en Anzoátegui Por sexta vez en lo que va de año, los anzoatiguenses tendrán que someterse al plan de ahorro energético. Así lo
sumo, señalaron voceros de Cadafe. El presidente del Sindicato Nueva Fuerza Laboral del Sector Eléctrico, Fernando De Sousa,
dispusieron las autoridades nacionales con el argumento de que persiste el sobrecalentamiento de la red y el alto con-
informó que esta vez no hay momento específico del día para suspender el servicio y no debe pasar de una hora >> 5
BOLETO A LA SIGUIENTE RONDA
Dos goles de Daniel Arismendi en la parte final del partido le
>> 14
EE UU: tornados causan más muerte y destrucción
dio al Deportivo Anzoátegui una cómoda victoria 3-0 sobre Mineros de Guayana para asegurar el pase a la semifinal de la presudamericana, en el encuentro de vuelta de la serie en el estadio olímpico General José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Alejandro Guerra inauguró la pizarra sobre la fracción 13 y dio la ventaja a los anzoatiguenses en el marcador global, que ayer culminó 4-1 tras el pacto 1-1 en Puerto Ordaz. Arismendi aumentó la diferencia a los 82 minutos y sentenció la goleada en el segundo tiempo agregado por el árbitro Giovanni Perluzzo. Los aurirrojos se medirán ahora con Real Esppor por un boleto a la Copa Sudamericana, que arrancará en agosto
>> 15
TIEMPO LIBRE >
Oprah Winfrey despidió programa de TV, tras 25 años >> 21
D E P O RT E S >
Marinos tomó venganza y venció anoche a Cocodrilos
(Foto: José Manuel Abreu) >> 22
>> 23
A N ZO Á T EG U I >
PUERTO LA CRUZ >
ANGULO RIVAS >
HIDROC ARBUROS >
3.500 familias son afectadas por daños ambientales
Comején invadió farmacia del hospital de Guaraguao
Médicos de Anaco amenazan con renunciar
Ramírez: sanción a Pdvsa no perjudica la economía venezolana
>> 3
>> 4
>> 6
>> 7
2
2
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
_LOCALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 23 de mayo al 29 de mayo de 2011] ¿Cuál equipo se titulará campeón del Fútbol Profesional Venezolano? TOTAL DE VOTOS: 70
Pronóstico del tiempo Barcelona
Tormentas aisladas
Min.
Max.
25 33
54
%
D. Táchira
VOTOS: 38
46
%
Zamora FC VOTOS: 32
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Ediles de Anaco exigen sincerar situación de planta de reciclaje Concejales anaquenses inspeccionaron ayer la procesadora de desechos de la jurisdicción, y después le pidieron a los directivos un informe para determinar si debe seguir operando / ZOBEIDA SALAZAR
Obras Públicas reparó 673 botes de agua
VISITA. Ediles inspeccionaron la planta de reciclaje de basura y constataron que está funcionando 80% de su capacidad (Foto: Á. Véliz)
En los primeros cuatro meses de 2011, la Dirección de Obras Públicas Municipales de EL Tigre reparó 455 botes de aguas blancas y corrigió 218 derrames de aguas negras. Javier Alfonzo, director de esa dependencia municipal, explicó que las tuberías de aguas blancas se rompen porque las redes se encuentras deterioradas, al parecer cuando algunos vecinos intentan fracturar el pavimento o cavar zanjas. No especificó el monto que ha invertido su despacho en las reparaciones, pues el material usado es aportado por la Alcaldía de Simón Rodríguez. El funcionario dijo que los principales trabajos se hicieron a las cloacas del Mercado Municipal y las de la urbanización Virgen del Valle.
[EL TIGRE]
El Tigre
Tormentas dispersas
Min.
Max.
24 33
Cumaná
Tormentas aisladas
Min.
Max.
26 33
Porlamar
[A N ACO
Chubascos matinales
Min.
Max.
26 34 Palabras del lector JOSÉ G. GÓMEZ C.I. 15.416.604 Supervisor Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:
La verdad es que leo todo el periódico, pero en especial las noticias de la sección de sucesos. Lo que no me gusta:
Nada en particular. Considero que el diario El Tiempo es una buena referencia informativa en la región. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
EL TIGRE >
Los Concejales de Anaco inspeccionaron en horas de la mañana de ayer, la planta de reciclaje de basura del municipio, a fin de determinar cuál es su situación actual y cómo está funcionando. Los ediles Simón Blondel, Félix Gure, Carlos Castillo, Aracelys Cedeño, Ramón Carreño, Ana Domero, Lourdes González y Orlando Reyes indicaron que la visita fue realizada para precisar si la procesadora de desechos sólidos es rentable, si genera beneficios económicos o si los gastos son mayores que las ganancias. “La idea es determinar con base, si puede seguir funcionando, si vale la pena inyectarle recursos para que trabaje al 100%”. Durante el recorrido por las instalaciones, los munícipes observaron que la planta está trabajando a 80% de su capacidad, tal y como la recibió hace dos años la actual gestión. “Esto demuestra que el proyecto de la basura es un tesoro, no fue culminado y no es una maravilla, como lo pretendió vender el anterior gobierno” dijo Simón Blondel. Destacó que detectaron que la estructura sólo funciona como una planta de clasificación de desechos (plástico, vidrio, cartón y otros) y de producción de abono orgánico. “Aquí no se recicla nada”. Blon-
del agregó que están exigiendo a los directivos de la planta que les entreguen un informe en el que se indique el monto que invirtió el gobierno anterior, “pues esta maravilla a simple vista se observa que da pérdidas”. También piden que se especifique la inversión hecha en los dos últimos años. “Deben precisar si vale la pena seguir
“
Esto demuestra que el proyecto de la basura es un tesoro, no fue culminado y no es una maravilla, como lo pretendió vender el anterior gobierno”
’’
manteniendo el proyecto, si ocasiona más daños que beneficios al municipio, si se debe reorientarse y si existen planes para ponerla que funcione al 100%”. Acotó que en caso de que sea positiva la repuesta van a intervenir para que se acelere su recuperación. Enfatizó que el informe que entregue la administración
de la planta, lo enviarán a la Contraloría Municipal para que inicie las investigaciones correspondientes. Carlos Castillo y Aracelys Cedeño señalaron que hay que convocar a los inversionistas locales para que manejen sus capitales en función de instalar industrias que procesen aluminio, plásticos, vidrios y papel, con la finalidad de generar ingresos y no gastos a la alcaldía. El edil Félix Gure dijo que una empresa colombiana tiene interés en ampliar la planta con la compra de equipos que fabriquen (con desechos) cerámicas y bloques. Repuesta El director de la procesadora, Luis Tocuyo, y la supervisora general Karen Vera aseguraron que la planta trabaja 80% de su capacidad y sólo produce en promedio 50 toneladas (T) de desechos mensuales (capacidad instalada es de 240 T) , es decir, 23 T de cartón, 13 de plástico, y el resto de vidrio, que son vendidas a empresas de Valencia y Maracay. “La planta de abono produce entre 300 y 400 toneladas por trimestre y se donan a pequeños productores, su capacidad es de 600”. Se comprometieron a entregar el informe y adelantaron que cuentan con proyectos para comprar maquinarias y ampliar la producción.
En las vías Sobre el asfaltado de las vías, Alfonzo mencionó que el cronograma registra retrasos debido a las lluvias. Los sectores que aún están pendientes son Los Chaguaramos y 17 de Diciembre. Respecto a la paralización de la pavimentación de la avenida Intercomunal a la altura de la Redoma de Aguanca, acotó que existen fallas con el suministro del material. ARGEL FERNÁNDEZ
Alcaldía suspende patroleo de vías (Foto: Wayne David)
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
Pdval instalará siete jornadas móviles La Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) instalará siete unidades móviles esta semana. En el operativo, los usuarios podrán adquirir rubros de la cesta básica a precios regulados. Hoy el operativo estará en el sector Los Algarrabos del municipio Santa Ana. Mañana estarán en la Biblioteca Pública de Barcelona, en el Bulevar de Anaco y frente al liceo José Revenga de El Tigre. El sábado el punto será instalado en el sector 29 de Marzo de Barcelona, calle Freites de Cantaura y San José de Guanipa.
Continúan rehabilitación en la avenida Cumanagotos
La Alcaldía de Bolívar, a través de la dirección de Infraestructura, continúa los trabajos de rehabilitación de la avenida Cumanagoto con Brisas del Mar. En la obra está prevista la construcción de bateas, aceras, brocales y cunetas, además de la ubicación de postes de seis luminarias, construcción de la isla central, saneamiento de la base existente y construcción de la base de granzón.
Frente Fabricio Ojeda desmiente estafa
Edgar González, miembro del Frente Fabricio Ojeda, desmintió las acusaciones de estafa de las cuales fueron señalados por representantes de la Asociación Hugo Chávez Frías. Ambos se disputan el terreno donde funcionaba la planta de Cauvica en la avenida Argimiro Gabaldón de Barcelona. “Pregunten si alguien ha pagado”.
PC Urbaneja ha capacitado a más de 900 personas Bajo la premisa de hacer de la cultura preventiva un modo de vida en los ciudadanos, Protección Civil de Urbaneja continúa realizando jornadas de capacitación y charlas en comunidades. Desde enero hasta abril, unas 900 personas han recibido inducción en la materia en el municipio. El director del organismo, Jesús Rosas, informó que en comparación con el mismo período del año pasado, la cifra de vecinos capacitados se incrementó. De las jornadas realizadas en 2011, 70% ha sido en colegios.
INVESTIGACIÓN > Minamb afirma que hará inspecciones en San Diego de Cabrutica y empresas se adecuarán
3.500 familias de Anzoátegui sufren por daños al ambiente
El diputado a la Asamblea Nacional (AN), Carlos Vargas (UNT), aseguró que hay un caso de contaminación grave en la población de Tascabaña, municipio Freites, donde 780 grupos familiares padecen los efectos de las emanaciones de gas natural e hidrocarburos que han afectado ríos y otras fuentes de agua dulce / LIZARDO AGUILAR ROJAS mulación de coque (residuo de la refinación de petróleo) en los patios del Complejo Industrial José Antonio Anzoátegui (Jose). Dicen que la situación mermó la pesca en las costas de la zona oeste, acabó con la cosecha de ciruela y generó afecciones respiratorias a vecinos de Terrazas Bolivarianas, San Miguel, Caigua y El Pilar. “Desde hace 10 años tienen problemas con las bandas transportadoras y no los han solventado. Son más de 993 familias afectadas”. Representantes políticos y especialistas también constaron el daño ocasionado por las emanaciones de polvillo en Cemex, municipio Guanta. Allí más de 1.500 hogares son perjudicados directamente.
[BARCELONA / ANACO]
Diputados por el estado Anzoátegui a la Asamblea Nacional (AN), ingenieros especialistas de la Universidad de Oriente (UDO) y exgerentes de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) calculan que 3.500 familias sufren daños irreversibles en su salud, a causa de la contaminación generada por cuatro grandes fuentes de sustancias tóxicas en la entidad, las cuales no han sido atendidas debidamente por el Gobierno nacional. El diputado a la AN en representación de la zona sur de la entidad, Carlos Vargas (UNT), aseguró que el caso más grave se encuentra en la población de Tascabaña, municipio Freites, donde 780 grupos familiares padecen afecciones de salud debido a las emanaciones de gas natural e hidrocarburos que contaminan ríos y otras fuentes de agua dulce. El ingeniero ambiental Víctor Hernández, exgerente de Pdvsa, constató a través de un informe técnico que los acuíferos están dañados con metano y etano. Ambos componentes, al ser ingeridos por el ser humano o animales, provocan la muerte lentamente por envenenamiento. Carlos Vargas recordó que esta situación se debe a la “explotación indiscriminada” de pozos petroleros en la Mesa de Guanipa por parte del holding estatal. “La empresa cobró 25 millones de dólares por con-
TRABAJO. Diputados de la AN y especialistas visitaron zonas perjudicadas (Foto: Rafael Salazar) cepto de seguro por daños ambientales, los cuales debieron invertir en la construcción de obras, pero no lo hicieron”. Benito Machuca, concejal del municipio Freites, refirió que decenas de vacas han muerto o han perdido sus crías luego de haber bebido el agua de los morichales. Indicó que incluso los peces han muerto y algunos pobladores perdieron sus conucos. Los vecinos no han sido afectados porque Pdvsa los surte de agua a través de cisternas. Vargas también se refirió a
la emanación de sulfuro de hidrógeno (H2S) en la planta de almacenamiento de crudo de San Diego de Cabrutica desde hace seis años, lo cual ha perjudicado a al menos 11 familias de San Diego, Mapire y Santa Cruz. “Van ocho muertos”. A su juicio, la causa principal de las fugas es la falta de mantenimiento de las plantas. El diputado al parlamento nacional, Freddy Curupe (UNT) y el ingeniero químico y profesor de la UDO, Víctor Pérez, también comprobaron los daños generados por la acu-
VISITA EL SÁBADO El diputado a la AN, Carlos Vargas, anunció que el sábado 28 de mayo, el parlamentario Julio Montoya, presidente de la Comisión de Ambiente, visitará el estado Anzoátegui para comprobar in situ las repercusiones de los cuatro problemas ambientales más grandes que tiene Anzoátegui, a fin de establecer acciones para solucionarlos.
Posición La directora del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb) en Anzoátegui, Neyra Fuenmayor, explicó que en el caso de Tascabaña no es culpa de Pdvsa. “Se hicieron reuniones y la AN vino. El Minamb inició un control y precisó que el problema se debe a la característica del material en la zona”. Dijo que a San Diego de Cabrutica irán dentro de 15 días. Sobre el coque informó que el holding envió un plan de trabajo y se comprometió a retirar el material de allí. Igual ocurrió en el caso de Cemex y las emanaciones de cemento. “Ellos van a adecuar la planta”, indicó.
BARCELONA >
Obra enfrenta a autoridades y buhoneros [BA RC E LO N A ]
El uso que se le dará al terreno donde se encontraba el parque Los Tucusitos en el bulevar 5 de Julio de Barcelona, al parecer, genera desacuerdos entre la Alcaldía del municipio Bolívar y los buhoneros. Oscar Brusco, directivo de la Cooperativa de Trabajadores Bolivarianos de Los Tucusitos, refirió que presentaron un pro-
yecto para la construcción de un centro comercial en la zona, el cual albergará en un principio a 360 personas de la economía informal. Dos proyectos El representante de los comerciantes aseguró que el plan de desarrollo fue consignado hace dos meses a la comuna N° 4 que hace vida en el casco central, con la finalidad de que
colabore en la gestión de los recursos para la obra. Los buhoneros también presentaron el boceto a la dirección de Planificación de Bolívar, la cámara municipal, el Consejo Legislativo de Anzoátegui (Cleanz), la Red de Articulación Social del Palacio de Miraflores, la Consultoría Jurídica del despacho de la Presidencia, Asamblea Nacional (AN) y Ministerio de Obras
Públicas y Vivienda (Mopvi). “La respuesta es que el responsable de la inversión es el municipio. Ahora vemos que tienen otros planes”. Según Brusco, el proyecto elaborado por el ingeniero Felipo Casami busca fomentar “la producción socialista”. La idea, dijo, es que no sean puestos separados, sino que sean locales ampliados donde se pueda trabajar de manera
socialista, produciendo. El director de Planificación de Bolívar, Simón Planchett, anunció a principios de esta semana que allí se construirá un estacionamiento con capacidad para 120 puestos. Indicó que la obra se iniciará a finales de junio y que el ayuntamiento cuenta con Bs.F 20 millones para hacerlo. LIZARDO AGUILAR ROJAS
2
4
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
LOCALES_
SALUD > Termitas invadieron depósito de medicamentos
URBANEJA >
Calor y comején afectan farmacia del Ivss Guaraguao
Acusan retraso en limpieza de arroyo
Nueve años sin aire acondicionado tiene la unidad donde se entregan, de forma gratuita, las medicinas a los pacientes que son atendidos en el Seguro Social César Rodríguez de Puerto La Cruz.
Los vecinos de Lechería, municipio Urbaneja, consideran que la limpieza del arroyo que está frente al Centro Comercial Plaza Mayor ya debería haber sido culminada, tomando en cuenta que el pasado fin de semana comenzaron oficialmente las lluvias en la región. A juicio del taxista Roberto Henríquez, el cauce es esencial para recoger las aguas pluviales de las avenidas Intercomunal Jorge Rodríguez y Camejo Octavio, por lo que “a estas alturas” debería estar saneado a fin de evitar inundaciones. “Cuando, llueve muy fuerte vemos como el canal recoge todo el líquido y lo lleva directamente al mar. Sin embargo, en ocasiones no ha sido suficiente y se rebosa. Por eso, yo en lo personal, estoy preocupado porque está muy sucio”, indicó el chofer. La ingeniera Josefina Ramos y el corredor de seguros
El presidente del Sindicato de la Salud, Orlando Sánchez, exigió solventar este problema / DORYEL SALAZAR [PUERTO LA CRUZ]
Cuatro ventiladores de base medio refrescan los espacios de la farmacia del hospital César Rodríguez, ubicado en el sector Guaraguao de Puerto La Cruz, el cual está adscrito al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss). Y es que desde hace nueve años se dañaron los equipos de aire acondicionado central debido a lo cual el personal que allí labora “suda la gota gorda” y constantemente se dañan medicamentos por falta de climatización adecuada. Los casos más recientes fueron cambios en la coloración de la vaselina y la precipitación de varias ampollas. Pero este problema empeora en el depósito de las medicinas, donde no solo el calor es más intenso, sino que a simple vista se observa como si la pared estuviese agrietada, pero en realidad es el rastro de los comejenes que allí habitan. Las termitas, como también se les llama, se alimentan de la celulosa que contiene la madera, el cartón o el papel, y por lo tanto acaban con las cajas de las medicamentos. Las quejas El presidente del Sindicato de la Salud, Orlando Sánchez, no solo realizó la denuncia de las fallas en la farmacia del Ivss Guaraguao, sino que también exhortó a las autoridades del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad La-
6
DIRECTORES
aproximadamente han pasado por el Ivss Guaraguao, desde que se dañaron los aires en el área de la farmacia, y ninguno ha logrado conseguir los recursos para solventar este problema. Mientras, no solo se afecta la conservación de los medicamentos, sino que el personal carece de condiciones óptimas de trabajo.
boral (Insapsel) a que evalúen las condiciones de trabajo a las que están expuestos unos 20 empleados. “No se justifica que esta unidad se encuentre en condiciones tan precarias, y sobre todo que los medicamentos se expongan y corran el riesgo de dañarse. Bastante falta que le hacen a la población”. Gratis y sin respuesta Las entrega de medicinas en la farmacia del Ivss-Guaraguao es gratuita. Solo se exige presentar el récipe con el sello
del hospital César Rodríguez, más el número de la historia. La queja también fue expuesta por un grupo de personas, entre vecinos y miembros de consejos comunales, que ahora ejercen la contraloría social en este centro de salud. Uno de ellos, Richard Salloum, dijo que incluso llevaron el caso a la junta directiva del hospital, pero les aseguraron que no hay recursos para adquirir los aires. El Tiempo intentó, sin éxito, hablar con el director del hospital, Isidro Canache.
Gobernación responsable El director de Protección Civil (PC) en Urbaneja, Jesús Rosas, aclaró que el saneamiento del cauce, llamado C-28 fue asumido por la Gobernación del estado Anzoátegui. “El Ejecutivo regional limpió muy bien los canales más pequeños que están perpendiculares a ese cauce. Y esperamos que esta semana comiencen el saneamiento del drenaje de la Camejo Octavio”, precisó el funcionario. LIZARDO AGUILAR ROJAS
REALIDAD. Canal está lleno de bora (Foto: Rafael Salazar)
ECONOMÍA >
Bodas dijo que ajuste de la TEA es una farsa [PUERTO LA CRUZ]
Alcaldías sanean drenes y quebradas [PUERTO PÍRITU]
Espartaco Armas coinciden en que a estas alturas del año el canal suele estar ya limpio. “Yo no entiendo por qué ahora no ha sido así”, dijo Armas. El Tiempo hizo un recorrido la mañana de este miércoles y constató que el arroyo está lleno de maleza y bora, desde el cruce hacia el centro comercial Peñón del Faro hasta el sector Las Villas.
HORNO. El calor daña las medicinas de la farmacia del Ivss de Guaraguao (Foto: Luis Gómez)
ZONA OESTE >
Con el propósito de tomar en cuentas las recomendaciones emanadas de las direcciones municipales de Protección Civil (PC), las alcaldías de los municipios Píritu, Bruzual y San Juan de Capistrano iniciaron la limpieza de drenajes, arroyos y quebradas. En Píritu, los trabajos se realizan en coordinación con los consejos comunales y la dirección de Obras Públicas.
[L EC H E R Í A ]
La alcaldesa Rita Jiménez señaló que en esa jurisdicción existe tres quebradas: Santa Rosa, Punta Flor y San Jorge, las cuales son monitoreadas constantemente debido a la existencia de 28 comunidades en sus alrededores. Desde hace tiempo En Bruzual, estas acciones se desarrollan desde hace dos semanas debido a los daños causados por las lluvias caídas la última semana del mes de
abril en varios caseríos de la parroquia Guanape. El alcalde Leobardo Canache señaló que en las parroquias Sábana de Uchire y El Chavito se ejecuta un plan de canalización del río y evaluación de los puentes para evitar futuros riesgos. En esa jurisdicción existen 29 comunidades vulnerables a las lluvias. En Boca de Uchire, el trabajo es constante desde hace tres semanas. La alcaldía dispone de un payloader, una retroex-
cavadora y un patrol para atender las necesidades de 14 comunidades que reiteradamente sufren las consecuencias de las precipitaciones. El alcalde Asdrúbal Méndez manifestó que el único sector que no ha sido atendido “como debe ser” es Casitas Nuevas, el cual amerita emplear un jumbo para poder canalizar la quebrada y evitar su desbordamiento. JENNY ABREU
El secretario general del Frente Unitario de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), José Bodas, aseguró que es una farsa el incremento de 22% de la Tarjeta Electrónica de Alimentación (TEA) que el Ejecutivo nacional, a través de Pdvsa, había prometido a los empleados del holding a partir de mayo. “La dirigencia sindical ha consultado a las gerencias de Relaciones Laborales de las distintas empresas petroleras y todas coinciden en que nada saben de ese anuncio y que no tienen orden de pagar la TEA con el aumento de Bs.F 1.700 a 2.074”. Bodas recordó que el ajuste
de esta tarjeta debió efectuarse el 1º de abril de 2010, como lo establece la contratación colectiva. “Pdvsa está violando la convención laboral. Además de tener 6 años sin pagar los incentivos por años de servicio (antigua meritocracia), no ajusta la TEA. Tampoco cumple con la seguridad industrial. No suministra botas aislantes, uniformes, equipos detectores de H2S ni otros implementos establecidos en cada área”. Dijo que el 28 de mayo, se reunirán en Zulia para elaborar una agenda de acciones de calle con miras a presionar a Pdvsa a fin de que cumpla las demandas laborales. GABRIELA DÍAZ
LOCALES_ SERVICIO > Usuarios se quejan por racionamiento de energía
Corpoelec retomó cortes de una hora en Anzoátegui
Voceros de Cadafe en la entidad informaron que la medida de suspensión del suministro de electricidad se debe al sobrecalentamiento de la red y al alto consumo que persiste en el país. Se desconoce hasta cuándo se aplicará este plan / LIZARDO AGUILAR ROJAS
REALIDAD. Usuarios deben preparar velas para soportar cortes (Foto: Archivo) [BA RC E LO N A ]
Por solicitud del Despacho de Carga de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), este martes se inició un nuevo plan de racionamiento en el país, en el cual fue incluido el estado Anzoátegui. Voceros de la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (Cadafe) en la entidad, informaron que la medida no se debe a averías en el sistema interconectado nacional, como ocurrió la semana pasada en la subestación El Tablazo, estado Yaracuy, sino a sobrecalentamiento de la red y al alto consumo. Aunque no se especificó cuál es la demanda actual, a principios de año, el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, indicó que el consumo de energía por persona en el país es el más alto de toda América Latina. Según dijo, cada venezolano demanda 4 mil kilovatios/hora, una cifra que duplica a Colombia y supera en mil vatios a Chile, el segundo país de mayor consumo en la región. Aunado a este factor y a la falta de mantenimiento, según algunos especialistas, el sistema ha colapsado al menos tres veces en 2011. La última fue el miércoles 13 de mayo cuando dos fallas serias en la estación Yaracuy-Tablazo provocaron cortes de energía de hasta 3.000
PROYECTO El presidente de Sinflelea, Fernando De Sousa, anunció que hoy llevarán un transformador de potencia de 30 Mva desde la subestación Barcelona hasta Guanta II en la zona rural, para acabar con los cortes continuos que se producen en esa área de Puerto La Cruz. Afirma que los vecinos deben tener paciencia, pues poco a poco mejorará el servicio en el país. megavatios. Táchira, Mérida, Trujillo, Barinas, Alto Apure y partes de Zulia, Yaracuy, Portuguesa, Cojedes y Lara fueron las entidades que resultaron afectados por el incidente. A raíz de esta situación, todos los estados fueron obligados a racionar. Aun cuando las suspensiones de Cadafe en Anzoátegui debían durar una hora por bloque, hubo zonas donde los vecinos quedaron a oscuras durante siete horas continuas. El presidente del Sindicato Nueva Fuerza Laboral del Sector Eléctrico (Sinflelea), Fernando De Sousa, informó que el Despacho de Carga de Corpoelec ordenó este miércoles que Oriente debía aportar 97 megavatios sólo ayer. Esta canti-
dad variará, dependiendo de los requerimientos del sistema. Refirió que es la sexta vez en lo que va de 2011 que la región es sometida a racionamientos para aportar al sistema nacional. Precisó que la jornada comenzó el martes pasado, pero no se sabe cuándo terminará. Dejó claro que los apagones no deberían ser mayores de 60 minutos. No hay una hora específica para los cortes, se harán cuando lo requiera el sistema. Angustia vecinal Las primeras quejas vecinales ante la nueva medida de racionamiento se escucharon la noche del martes 24. Vecinos como Ixora Maldonado, quien habita en la urbanización Pascal, indicó que “por más que ahorremos, aunque pongan cinco millones de bombillos, aunque no prendamos ni el televisor, vamos a seguir en este bochinche. Que inviertan en la red y ya”, manifestó la residente. A través de nuestra cuenta en twitter @Diario_ElTiempo, los usuarios también expresaron su malestar. Por ejemplo, @rovel1980 dijo: “Sin luz desde hace una hora en Bosquemar y Terrazas del Puerto. Mal gobierno. Ojalá se vaya en pleno juego ven-esp”. Vía @richardrgalindo se leyó: “Corte de Luz de 7:30 pm hasta 9:00 pm, todos los días lo mismo Dios”.
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
5 4
2
6
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
LOCALES_
ZONA CENTRO > Jefa de Distrito dijo que evalúan conflicto y darán pronta respuesta
POLÍTIC A >
32 galenos que laboran en el nosocomio Jesús Angulo Rivas de la ciudad gasífera decidieron dejar sus cargos mañana, si no se cumple la petición que hizo el gremio y que implica la destitución
Miembros de MUD reiteran solicitud de primarias en municipio Freites
Médicos del hospital de Anaco amenazan con renunciar del director del centro, Héctor Rodríguez y la jefa de RR HH, María Macabí
/ ZOBEIDA SALAZAR
[A N ACO
Los 32 médicos (20 especialistas y 12 residentes) que conforman la plantilla del hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco decidieron, en una asamblea general realizada ayer, renunciar a sus cargos de forma masiva mañana a primera hora. Explicaron que aprobaron la medida porque la directiva del Instituto Anzoatiguense de la Salud (Saludanz) ha hecho caso omiso de la exigencia del gremio de destituir al director del centro asistencial, Héctor Rodríguez, y a la jefa de Recursos Humanos, María Macabí. También acordaron dar un compás de espera de 48 horas más (contados a partir de ayer) para que las autoridades sanitarias decidan. En caso contrario, concretarán las renuncias mañana a las 8:00 am. Recuento Los galenos se mantienen en conflicto desde el pasado 4 de mayo, cuando acusaron a ambos funcionarios de presuntas amenazas y agresiones verbales contra los profesionales que laboran en el hospital, después que expusieran los problemas que presenta el recinto. El Colegio de Médicos de la zona centro y los 32 galenos denunciaron a través de los medios de comunicación, la escasez de insumos, medicamentos, material médico quirúrgico y la inseguridad que hay en el centro. Después, el gremio y Rodríguez se reunieron, pero no llegaron a un acuerdo.
ASAMBLEA. Médicos se reunieron ayer y decidieron renunciar mañana a hospital (Foto: Ángel Véliz)
DISCULPAS El directivo del Colegio de Médicos de la zona centro, Asdrúbal González, en nombre de los galenos del hospital de Anaco, pidió disculpas a la comunidad ante la renuncia masiva de los 32 profesionales que allí laboran. Manifestó que los agremiados no pueden seguir trabajando bajo supuestas agresiones por parte de la dirección del recinto.
El 16 de este mes, los médicos suspendieron las consultas consideradas no prioritarias, es decir, aquellos casos en que la salud del paciente no corre riesgos, con el fin de presionar la salida de los funcionarios. A la protesta de los profesionales se unió parte del personal de enfermería, obrero y administrativo del hospital, pero hasta ahora no se ha logrado nada. El directivo del gremio, Asdrúbal González, dijo que por esa razón los galenos decidieron abandonar sus cargos. Indicó que la situación en el recinto “sigue siendo la misma,
pues los directivos mantienen su actitud”. Destacó que los médicos continúan reportando fallas de insumos y medicamentos. Además, hay un grupo de residentes que tienen tres meses sin cobrar, y al parecer envían los documentos con retraso a Saludanz. Carmen Aparicio, jefa del Distrito Sanitario número 4, indicó que los médicos le notificaron la decisión. Dijo que Saludanz también conoce el caso y lo está evaluando. El Tiempo intentó contactar a Héctor Rodríguez, pero no fue posible localizarlo.
[C ANTAURA
Miembros de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de Freites indicaron que les falta poco para cumplir la meta de recoger 3.000 firmas, que serán consignadas ante la directiva nacional de esta instancia, para solicitar la realización de elecciones primarias en el municipio, a fin de escoger al candidato a la alcaldía. Los dirigentes Asdrúbal García (MAS), José Guacare (PPT) y Germán Figueroa (Gente Emergente) reiteraron que esta es la posición que asumió la mayoría de los partidos que integran la MUD municipal. Dijeron que también los apoyan Gente del Petróleo, Abra, Movimiento Ecológico y grupos independientes. Cuestionaron las declaraciones de la alcaldesa Evelyn Urdaneta, quien anunció que a nivel nacional la MUD la escogió como candidata de la oposición en Freites, porque Acción Democrática (AD) ob-
tuvo la mayoría de los votos en las parlamentarias. García recordó que en Freites se perdieron los últimos cuatro comicios convocadas por el Concejo Nacional Electoral (CNE). “Por ello Urdaneta no es garantía de triunfo en el municipio, además ella representa el nepotismo político, porque junto a su esposo Antonio Barreto Sira, ya suman 17 años en el gobierno”. “Su candidatura es producto de una imposición, al mismo estilo de Hugo Chávez. La MUD usó el dedo para nombrarla arbitrariamente, pues el pueblo quiere escoger al candidato”. Pendiente de la campaña A su juicio, Urdaneta se preocupa más por su candidatura que por gobernar. Figueroa y Guacare no entienden cuál es el temor de la mandataria a contarse, porque según afirmaron el pueblo exige cambios y a apoya a otros candidatos. ZOBEIDA SALAZAR
TAREA. Miembros entregarán firmas a MUD (Foto: Ángel Véliz)
RECLAMO > POLÍTICA >
Alcalde de Anaco dio aporte al Psuv [A N ACO ]
El alcalde del municipio Anaco, Francisco Javier Solórzano, entregó ayer su aporte al Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). El mandatario municipal acudió a la entidad bancaria acompañado por dirigentes de la tolda roja, directivos del gabinete ejecutivo representantes de los consejos comunales, y algunos miembros del programa Madres del Barrio.
Según Solórzano, la acción de depositar un día de salario por la revolución “demuestra de dónde provienen los recursos utilizados para los eventos, propaganda y publicidad del partido”. Exhortó al resto de las agrupaciones políticas que hacen vida en el país a demostrar de dónde sacan los fondos para financiar las actividades que realizan. “El pueblo se pregunta dónde los grupos opositores bus-
can los recursos para costear sus campañas en contra de nuestra revolución y del presidente Hugo Chávez”. Los representantes del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) también entregaron su aporte ayer. Respaldo Solórzano manifestó su solidaridad con Petróleos de Venezuela (Pdvsa), a raíz de la sanción que Estados Unidos
ejerció contra la petrolera. “No nos vamos a dejar amedrentar por ningún gobierno imperialista que pretenda humillar a los pueblos de América Latina. Tenemos la libertad de vender el petróleo a quienes lo necesiten”. Aseguró que el Ejecutivo nacional invierte los recursos que entran al holding en viviendas, salud, educación y participación comunal. REDACCIÓN
Exempleados exigen reenganche [S O L E DA D ]
Un grupo de exempleados de la Alcaldía de Independencia exigió a las autoridades que acaten la medida de reenganche y salarios caídos, ordenada por la Inspectoría del Trabajo. Geanny Rodríguez, extrabajador del ayuntamiento, informó que fue despedido junto con 22 compañeros el 28/12/09, por supuesta reducción de gastos de nómina.
Tras apelar a la medida, dijo que el 30/6/10, el organismo dictó una providencia administrativa y decidió el reintegro y pago de los sueldos caídos. Aseguró que hasta ahora, el gobierno municipal no ha acatado la orden, por lo que introducirán una acción de amparo ante un tribunal para lograr que se les reconozcan sus derechos. ARGEL FERNÁNDEZ
LOCALES_ EDUCACIÓN SUPERIOR >
Misión Sucre graduó a 168 profesionales [PUERTO LA CRUZ]
Este miércoles, el salón Fénix del Gran Hotel Puerto La Cruz, sirvió de escenario para el acto de grado de la Misión Sucre. 168 nuevos profesionales egresaron de este programa de Educación Superior que creó el Gobierno nacional en 2003. Wilfredo Ramírez, coordinador de la Misión Sucre en Anzoátegui, precisó que los graduandos recibieron títulos en las carreras de Comunicación Social, Educación, Gestión Social, Gestión Ambiental e Hidrocarburos. Manifestó su satisfacción por este objetivo que alcanzaron 168 anzoatiguenses, quienes ahora tendrán la oportunidad de mejorar aún más su calidad de vida, por haber logrado un título de profesionalización. Apuntó que pronto habrá más actos. El 11 de junio se graduarán 90 nuevos profe-
sionales de Técnico Superior Universitario (TSU) en Informática, los graduandos tendrán la oportunidad de proseguir estudios de Ingeniería. También egresarán cinco TSU en Turismo, y a finales de julio aspiran a graduar cerca de 1.800 profesionales. Los actos de grado se realizarán por separado en cada uno de los municipios. De interés De la Misión Sucre han egresado hasta ahora más de 5.300 universitarios en el estado Anzoátegui y su población estudiantil asciende a 23.000 bachilleres. Quienes estén interesados en estudiar a través de este programa, deberán esperar hasta el 20 de septiembre cuando se abrirá el proceso de inscripción a través del portal www.misionsucre.gov.ve. DORYEL SALAZAR MOYA
ACTO. Nuevos egresados recibieron su título (Foto: D. Atagua)
OPOSICIÓN >
Machado hará gira por Anzoátegui [PUERTO LA CRUZ]
Los diputados del grupo independiente de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de la Asamblea Nacional, encabezados por la diputada María Corina Machado, realizarán una intensa jornada de parlamentarismo de calle, a partir del este sábado, en el eje norte de la entidad. Machado estará acompañada por Miguel Cocchiola, del estado Carabobo, José Manuel González, de Guárico, Hernán Núñez, de Sucre, José Gregorio Graterol, de Falcón y Juan Guaidó, de Vargas. La delegación de diputados nacionales vendrá a Barcelona con la finalidad de asistir al
programa Barómetro del circuito Actualidad 93.7 FM . Luego visitarán espacios en distintas televisoras locales. Recorrerán el casco central y el bulevar de la avenida 5 de Julio. También participarán en el foro Hablemos de Democracia en el gran salón del Hotel Teramun de Lechería, a las 6:00 pm. Ese día, la diputada de la bancada opositora María Corina Machado y los demás parlamentarios visitarán el Mercado Municipal de Puerto La Cruz, y después asistirán a un operativo médico asistencial en el sector Valle Verde del municipio Sotillo. REDACCIÓN
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
7 4
SANCIÓN > Sindicalistas y dirigentes del Psuv dijeron que apoyarán decisión del Ejecu t i vo
Ramírez: negocios de Pdvsa con terceros molesta a EE UU Para el ministro de Energía y Petróleo, la penalización del gobierno estadounidense contra el holding no tendrá repercusiones económicas, ya que Venezuela tiene garantizado el mercado internacional con otros compradores como China, Europa, Africa y Sur América / K. JURADO/ L. AGUILAR/ A. HERNÁNDEZ [BA RC E LO N A ]
Mientras el Ejecutivo nacional continúa evaluando el suministro de crudo a los Estados Unidos por la sanción emitida en contra de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), el ministro de Energía y Petróleo y presidente de empresa estatal, Rafael Ramírez, aseguró que están preparados para afrontar cualquier escenario. “Los que van a tener problemas son ellos, porque lo que está escaso a nivel mundial es el petróleo. Nosotros tenemos un mercado internacional globalizado y la capacidad para vender hasta en el último rincón de la tierra”, dijo durante un acto realizado ayer, a la 1:00 pm, en el Complejo Criógenico de Jose, en Anzoátegui. En su discurso a los trabajadores, apeló al nacionalismo como valor “revolucionario”. “Imperialistas vayan pal carajo, nadie nos va a imponer la manera de actuar. Nosotros somos hijos de Bolívar”. Exhortó a la masa obrera a movilizarse en defensa de la soberanía, para profundizar el socialismo y garantizar la continuidad del presidente Hugo Chávez en las elecciones de 2012. El martes, el gobierno estadounidense penalizó a Pdvsa por el envio de hidrocarburos a Irán, y contribuir así con el desarrollo del programa nuclear del país asiático. Aunque el titular de Energía y Petróleo aseguró que será Chávez, quien dará respuesta a la penalización, reiteró que si la medida llegara a afectar el desarrollo operacional de la empresa y su capacidad para cumplir con los suministros, “se evaluaría el envío de petróleo a EE UU”. Actualmente, Pdvsa despacha 1 millón 200 mil barriles diarios de crudo al país del norte, además tiene convenios con las filiales en el exterior de 480 MBD y 700 MBD a otros clientes. “Ahora le vendemos petróleo a China, Europa, Africa y Sur América, a casi todo el mundo, y eso le molesta a los gringos. En el área tecnológica y financiera tampoco necesitamos su plata, hace años que estamos trabajando con nuestros propios recursos”. Refirió que el gobierno tiene definida una estrategia que lo hace invulnerables a las su-
ACTO. Rafael Ramírez exhortó a los trabajadores petroleros a mantenerse alerta (Foto: L. Gómez)
DIVIDIR El titular de Pdvsa, Rafael Ramírez, considera que la acción del gobierno de Barack Obama intenta destruir la Organización de Países Exportadores de Petróleo. “Detruyeron toda la infraestructura petrolera de Irak, que pasó de producir 4 millones de barriles diarios a 2 millones. A Irán lo asedian, lo tienen bloqueado. Ahora tienen una guerra abierta en Libia. Con Venezuela no van a poder”.
APOYO. Oficialistas se concentraron en Puerto La Cruz (Foto: J Abreu) puestas ayudas y esquemas del Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y el Exin Bank. Otros apoyos Ramírez estuvo flaqueado por el gobernador Tarek Saab, alcaldes y otros dirigentes regionales del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), entre ellos el presidente de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros (Futpv), Will Rangel. El sindicalista manifestó su rechazo contra la moción del gobierno norteamericano. “Estamos dispuestos a enfrentar cualquier ataque a la industria petrolera. Los trabajadores deben estar alertas. Esperamos instrucciones de Chávez para obedecer”.
Señaló que Pdvsa es fundamental para la consolidación del proceso revolucionario que lidera Chávez. No obstante, admitió que la decisión adoptada contra el holding no afecta su operatividad . La alcaldesa del municipio Bolívar, Inés Sifontes, expresó su repudio por la acción de la administración de Barack Obama. Cuestionó que la opocisión "se ponga de parte" del gobierno extranjero sólo por adversar al Presidente. Considera que la medida no va a perjudicar económicamente a Venezuela. "Nuestro gobierno está bien respaldado por los demás países", . Stalin Fuentes, mandatario de Sotillo, indicó que a partir de ahora, él y el pueblo de Puerto La Cruz estarán en
asamblea permanente para apoyar las políticas de Hugo Chávez. El secretario ejecutivo del partido opositor Un Nuevo Tiempo (UNT) en Anzoátegui, Carlos Vargas, expresó su rechazo a la penalización impuesta a Pdvsa. Estima que “el Gobierno venezolano puede negociar el petróleo con quien quiera siempre y cuando ello no sea utilizado como arma política". Consideró la acción como "arbitraria". A las 6:00 pm, un grupo de trabajadores, integrantes de consejos comunales y dirigentes afectos al oficialismo se reunieron en la plaza Alberto Lovera de Puerto La Cruz, donde ofrecieron su respaldo a Pdvsa.
2
8
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
LOCALES_
ALMA MÁTER > Existen cerca de 500 expertos udistas activos
Falta de recursos merma investigaciones en la UDO Los coordinadores de área de estudios científicos de la Universidad de Oriente afirman que aunque tienen más de 100 solicitudes de nuevos proyectos, apenas podrían aprobar unos 50. Aducen que cuentan con presupuesto deficitario / DORYEL SALAZAR MOYA [PUERTO LA CRUZ]
La Universidad de Oriente (UDO) sigue explicando la forma cómo los afecta el hecho de no contar con un presupuesto ajustado a las necesidades reales de la institución y a la inflación. Este miércoles, los coordinadores de la Comisión de Investigación de los núcleos Anzoátegui, Bolívar, Nueva Esparta y Monagas, se reunieron en la sede de Puerto La Cruz, para analizar cerca de 50 proyectos científicos que serán aprobados para su ejecútese. Sin embargo, el grupo aclaró que hay más de 100 solicitudes que, por razones económicas, no pueden ser aprobadas y por eso se dejan de hacer estudios importantes en áreas como salud, oceanografía, agronomía y tecnología de los alimentos. Con las investigaciones científicas, por ejemplo, se han determinado los reservorios de los chipos y su comportamiento, así como antídotos para las picaduras de escorpiones y se ha analizado si las especies marinas son aptas para el consumo humano en la isla de Margarita. Juan Gaviria, de la coordinación de Investigación Nueva Esparta, precisó que desde hace cuatro años vienen repitiendo un presupuesto de Bs.F 1.2 millones, para avalar estudios científicos, los cuales están a cargo de profesores. Les entregan entre 10 mil y 35 mil bolívares fuertes por proyecto, monto que muchas veces no satisface las necesi-
100
PROYECTOS
de investigación se realizan actualmente entre los cinco núcleos de la UDO (Anzoátegui, Bolívar, Sucre, Monagas y Nueva Esparta). Los profesores que hacen estos estudios tienen hasta dos años para culminarlos y cada seis meses deben reportar el avance de los análisis. Muchos proyectos han sido publicados en revistas internacionales.
dades y por eso han dejado de recibir planes para su análisis y consideración. No precisó la cifra. Lamentó que aunque han despertado el interés en los docentes, para que se dediquen a realizar estudios científicos, la universidad no tiene capacidad presupuestaria. Alfonso Cáceres, quien representa a Anzoátegui, calcula que existen unos 500 investigadores activos, pero según su homólogo del Núcleo de Monagas, Víctor Otahola, esta cifra constituye apenas 12% de los profesores udistas, que son
[PUERTO LA CRUZ]
Fernando Padrón, gerente general de Pdvsa Refinación Oriente, informó que la humareda que alarmó este miércoles a las familias que habitan en los alrededores de la Refinería de Puerto La Cruz, se originó por una sobrepresión durante el proceso de arranque de la planta catalítica. Explicó que la planta tenía dos días parada a causa de una avería en dos calderas del sistema de vapor. “Cuando se reactivó el exceso de líquido (combustible) se desvió al mechurrio, y eso fue lo que produjo el humo, pero la situación se controló inmediatamente”. Según Padrón, este tipo de problemas operacionales ocurren comúnmente. Aseguró que la planta está en funcionamiento y garantizó el suministro de gasolina a los clientes, toda vez que cuentan con suficientes reservas de alquilato y otros insumos para
preparar el combustible. No obstante, admitió que la unidad catalítica tiene dañada una de las cuatro calderas que requiere para operar a toda su capacidad. “Por eso el arranque se realizó con ciertas limitaciones, pero el vapor es suficiente para trabajar”. El funcionario agregó que sólo falta reanudar funciones de la planta de alquilación. “Eso será esta misma semana”. Susto Wilfredo León, residente de la urbanización La Ceiba de Puerto La Cruz, dijo que se asustó al ver “una nube negra inmensa sobre nosotros”. Mientras que Licett Barinas, quien habita en el barrio Las Delicias, comentó que cerca de las 8:30 am empezó a sentir problemas para respirar. “Primera vez que veo que esto se pone tan feo. Las autoridades deberían tomar acciones”. K. JURADO / M. MATUTE
más de 4.000. Cree que la UDO debería contar con al menos Bs.F 3.000 para trabajos de investigación. C arente La profesora de la UDO-Anzoátegui, Jackeline Balza, afirmó que el déficit presupuestario afecta las investigaciones así como los ascensos de los docentes que hayan hecho un estudio científico. Sin embargo, considera que la crisis financiera se observa incluso en el mantenimiento de las instalaciones del núcleo.
Cmdnna prevé instalar mesa técnica [PUERTO LA CRUZ]
Humareda causó alarma entre vecinos
NECESIDAD. UDO exige más recursos para aprobar proyectos de investigación (Foto: Johan Rojas)
BENEFICIO >
Francelys Astudillo, asesora jurídica del Consejo Municipal de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (Cmdnna) en Sotillo, informó que el ente está trabajando para instalar una mesa técnica de protección que se encargue de velar por el bienestar de los menores en la jurisdicción. La funcionaria explicó que la instancia estaría integrada por el Consejo de Protección,
REFINERÍA PUERTO LA CRUZ >
Tribunal de Niños y Adolescentes, defensoría educativa y defensoría municipal. “El objetivo de esta iniciativa es hacer un estudio exhaustivo de las debilidades que presentan los niños en el municipio, es decir, cuántos pequeños se encuentran en situación de calle, cuántos son maltratados y por qué”. Luego de tener los resultados, que serán obtenidos a través de un censo, se procederá a implementar acciones para
que los organismos involucrados diseñen medidas necesarias para acabar con esa situación en el municipio y así beneficiar a los niños. Astudillo destacó que la mesa técnica estaría presidida por el alcalde de Puerto La Cruz, Stalin Fuentes. Discusión La representante del Cmdnna en la jurisdicción estuvo ayer en el salón de sesiones de la Cámara Municipal de So-
tillo, donde se realizó la consulta pública para la modificación de la ordenanza que regula la protección integral de los menores de edad. “De ser aprobada la reestructuración en consulta pública, ahora los consejos comunales podrán participar en las conciliaciones familiares, bajo la figura de comités de protección de niñas, niños y adolescentes”. ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS
TEMOR. Vecinos aseguran que el humo los asustó (Foto: D. Olivares)
SERVICIOS >
Continúa sin novedad trabajos en troncal 9 [BOCA DE UCHIRE]
Los trabajos que realizan la Gobernación de Anzoátegui, el Ministerio de Transporte y la Alcaldía de Capistrano en el tramo Boca de Uchire-Boca de Chávez de la troncal 9, continúan sin novedad. Ayer al mediodía, fueron sustituidas las dos alcantarillas que colapsaron el sábado en la madrugada. En cada una de las estructuras, que reparan las empresas Lobatera y Pedeca estaban las maquinarias compactando el relleno aplicado en las últimas horas. Para la tarde del miércoles estaba previsto iniciar la re-
paración de la tercera alcantarilla, ubicada en medio de las dos primeras. El gobernador Tarek Saab y el viceministro Alcibíades Molina aseguraron que para el sábado tienen pautado reabrir el paso por ese tramo de la vía Caracas-Oriente. Voceros de Covinea informaron que durante las últimas 24 horas no ha llovido, por lo que han cumplido el plan de trabajo. Los Llanos sigue siendo la vía alterna para las unidades de carga pesada y El Hatillo para los vehículos particulares. JENNY ABREU
LOCALES_ MEDIDA >
Indepabis cerró 32 establecimientos [CU M A N Á ]
Durante los operativos iniciados a principios de este mes por el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), fueron cerrados 32 establecimientos comerciales en el estado Sucre. Luis García, coordinador regional del ente, indicó que la medida fue aplicada a estos locales por 24 y 72 horas, por especulación en los precios de venta de los productos de la cesta básica y acaparamiento. Explicó que también se procesaron 42 solicitudes de multas, las cuales van desde 500 a 800 Unidades Tributarias (UT). “El reporte de estas sanciones se envía al departamento de sustentación para que emita el recibo al propietario del local que debe pagar la multa”. El funcionario dijo que estas jornadas se llevan a cabo para impedir que los comerciantes incurran en el remarcaje de los
precios, aprovechándose del reciente aumento salarial decretado por el Ejecutivo nacional. Acotó que la entidad Indepabis dispone de 15 funcionarios para realizar inspecciones con frecuencia los expendios que comercializan los rubros de la canasta básica, a fin de controlar la especulación. García refirió que también están supervisando los recintos comerciales cada vez que llega leche, margarina, aceite y rubros de difícil acceso, para que todos puedan adquirirlos al costo regulado.
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
SUCRE > Pedirán a la AN allanar inmunidad parlamentaria de Núñez
Junta administradora ocupará temporalmente proyecto Ciudad Justicia María Díaz, representante de la comisión designada para asumir la administración de una obra habitacional en Cumaná, indicó que cuenta con bases legales para reactivar la construcción del complejo que dejó inconcluso la empresa Construmar hace más de tres años / MARÍA GABRIELA LARA
Más fiscalizaciones García agregó que el personal del ente fiscalizador inició recientemente las inspecciones a farmacias para chequear los precios. Hasta ahora, no se ha detectado irregularidades, por lo que no se han aplicado sanciones a estos expendios. MARÍA GABRIELA LARA
ACCIONES. Administración de Ciudad Justicia fue ocupada temporalmente (Foto: Otto Irazábal) [CU M A N Á ]
SUPERVISIÓN. Indepabis fiscalizará locales (Foto: Otto Irazábal)
PRONUNCIAMIENTO >
Decano rechaza acciones violentas [CU M A N Á ]
“Las luchas reivindicativas no pueden sostenerse, en la base de transgredir los derechos de los que hacen vida en el campus universitario, sino que deben provenir de los debates, que como universitarios solemos manejar”, enfatizó William Senior Galindo, decano de la Universidad de Oriente (UDO) Núcleo Sucre, al referirse a los hechos de violencia y de vandalismo registrados en el recinto. Senior Galindo señaló que desde que se inició el semestre se están registrando acciones violentas en la casa de estudios, situación que atenta con la paz y tranquilidad de quie-
nes hacen vida en la institución. También afecta la planificación académica prevista para este año. Los sucesos ocurridos el martes, dejaron tres personas heridas: un adolescentes de la comunidad Los Molinos, un efectivo de la Guardia Nacional Bolivariana y un policía, además de destrozos en la avenida Universidad. Para el decano estas acciones no solo perjudican la imagen de la universidad sino también a sus miembros. “La institución debe ser vista como la casa del saber, el campo de conocimiento, alejada de hechos vandálicos”. REDACCIÓN
Desde ayer, la Junta Administradora integrada por los propietarios de las casas del Complejo Ciudad Justicia y funcionarios del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) asume temporalmente el control de la obra. La medida fue decretada por el Ministerio de Hábitat y Vivienda, después de verificar que el plan se encuentra paralizado desde hace más de tres años, y porque los beneficiarios no han recibido respuestas por parte de la empresa constructora Construmar. María Díaz, representante de la comisión, dijo que ya cuentan con una providencia administrativa emitida por el Indepabis para iniciar los pasos legales que permitan reactivar el proyecto habitacional. Explicó que la primera acción será sincerar las listas de propietarios, para conocer en qué condición se encuentra cada dueño para poder resolver por caso. “Estaremos recibiendo en la sede de Fundasucre los documentos y pagos de cada persona para llevar un control de cada propietario”. La vocera acotó que la intención es que todos los beneficiarios reciban sus viviendas, al costo establecido en la oferta, pues adicional a que no se culminaron los apartamen-
VOZ OFICIAL Luis García, coordinador regional del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), dijo que su función es acompañar a la Junta Administradora para respaldar las medidas legales que se llevan a cabo con la finalidad de que los propietarios del Complejo Ciudad Ojeda, que supuestamente fueron estafados, reciban sus casas. tos, el precio fue ajustado sin bases legales. S olicitud Néstor Landaeta, coordinador del Movimiento Controlador por la Vivienda y la Vida (Movida), refirió que Ciudad Justicia representa otra situación de estafa inmobiliaria, por lo que están trabajando para garantizar su culminación. “La empresa responsable del plan pertenecía al diputado Hernán Núñez, quien recibió las iniciales de los apartamentos por parte de los beneficiarios y no culminó la obra ubicada en el sector Tres Picos”. Dijo que en noviembre de 2010, la contratista fue vendida a personas que hasta ahora no se han reunido con los com-
pradores, ante lo cual se iniciaron acciones para determinar responsabilidades. Agregó que hoy irán a la Asamblea Nacional (AN) para solicitar el allanamiento de la inmunidad parlamentaria de Núñez, a fin de que respondan por la inversión de los propietarios. Necesidad Mercedes Ramos, quien compró en la primera etapa de Ciudad Justicia, refirió que la “odisea” se inició en 2007 cuando accedieron a creer en el plan habitacional y dieron sus ahorros para asegurar una casa. Detalló que la obra quedó a medias. Las unidades residenciales llegaron a costar Bs. F 250 mil, a pesar de que existe un contrato que establece un precio de Bs. F 77.5 mil. “También nos quería pedir dinero adicional para acelerar la obra, lo que nos hizo presumir que se trataba de una estafa. De la nada paralizaron el proyecto y nadie respondía. Es por ello, que queremos que Hernán Núñez, quien era el dueño de Construmar para ese entonces, asuma su responsabilidad”. Ramos apuntó que los propietarios quieren sus viviendas, porque la mayoría está residenciada en casas de familiares. “Estamos agradecidos con el Ejecutivo porque decidió intervenir el complejo”.
9 4
CLIMA >
Informe de PC recomienda desalojar a 10 familias [CU M A N Á ]
Con el inicio de la temporada lluviosa en el país, la dirección regional de Protección Civil (PC) continúa los monitoreos en las zonas vulnerables del estado Sucre. Beltrán Velásquez, director del ente, refirió que los resultados del informe que elaboró PC después de visitar los sectores, sugiere el desalojo de 10 familias que residen en Colinas de Corpooriente en el municipio capitalino. Señaló que por instrucciones del Gobierno estadal, el organismo que dirige procederá a la evacuación de estas personas y las reubicará en sitios seguros. Dijo que es fundamental que los vecinos estén dispuestos a salir de sus viviendas. El funcionario apuntó que continúa el traslado de las 33 familias de la comunidad Villa de Sur para el refugio habilitado en el Polideportivo Félix “Lalito” Velásquez, donde permanecerán hasta que las condiciones climáticas mejoren. “Seguimos censando a las familias que residen en zonas vulnerable para determinar si requieren ser desalojadas y para brindarles atención inmediata”. Pronóstico Velásquez manifestó que continuará la inestabilidad atmosférica debido a que el calentamiento diurno mantiene activada la zona de convergencia intertropical, lo que origina precipitaciones de moderadas a fuertes en todo el estado. Agregó que se observará el cielo parcialmente nublado y no se descartan actividades con tormentas eléctricas en algunas jurisdicciones. MARÍA GABRIELA LARA
Pronostican más precipitaciones para Sucre (Foto: Otto Irazábal)
2
10
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
NACIONALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
ENERGÍA > Vicepresidente Elías Jaua considera que restricciones de Estados Unidos a la estatal no afectarán comercio
Expertos petroleros calificaron de “política” sanción a Pdvsa La decisión del gobierno estadounidense de restringir las operaciones comerciales del holding venezolano, por la venta de combustible a Irán, a juicio del especialista Carlos Mendoza Potellá, no tendrá efecto en el negocio de hidrocarburos que mantienen
Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL
4,30
permuta (promedio)
EURO anterior
Las sanciones que el gobierno de Estados Unidos le aplicó a Petróleos de Venezuela (Pdvsa) por sus ventas de combustible a Irán, al tiempo que generaron manifestaciones simultáneas de rechazo en seis estados del país, fueron tomadas con ponderación por los especialistas, al considerar que el “tono” de las restricciones es político y no económico. El país del norte decidió limitar este martes a Pdvsa para efectuar operaciones comerciales o solicitar financiamiento con organismos públicos estadounidenses. Sin embargo, el experto petrolero Carlos Mendoza Potellá afirmó que la medida “es una sanción política”, ya que especifica con claridad que no se afecta a las filiales de Pdvsa y no se prohíbe la exportación de crudo, que son los negocios que mantienen ambas naciones. “Fue más una advertencia que una limitación real, ya que quedó inalterable el comercio petrolero”. El exgobernador de Pdvsa en la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep), Elia Habalián, hizo una valoración similar, al indicar que la “sanción fue de carácter simbólico, pero no vacía, ya que sus implicaciones son políticas”. La advertencia a Venezuela, agrega, es que “lo piense dos veces” antes de apoyar energéticamente a Irán, un
RECHAZO El diputado al Parlatino Ángel Rodríguez rechazó las sanciones impuestas por Estados Unidos contra Pdvsa. Indicó Rodríguez que con actuaciones imperiales se busca detener la política de plena soberanía petrolera adelantada por el jefe de Estado, Hugo Chávez. Mientras, el gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, señaló que toda injerencia en asuntos internos es inaceptable.
PROTESTA. Petroleros el Caracas manifestaron apoyo al gobierno y rechazaron sanciones (Foto: W. Yustis) país señalado por la Organización de las Naciones Unidas de adelantar un plan nuclear. En lo inmediato, ninguno de los analistas cree que la relación comercial se vea afectada, por lo que recomiendan al gobierno responder con el mismo acento político con que fue emitida la sanción. Sin dependencia La postura asumida en un primer momento por el Ejecutivo, que manifestaba estar en una fase de evaluación “para determinar hasta dónde las
sanciones afectaban la operatividad de la industria petrolera y el suministro de 1,2 millones de barriles diarios a Estados Unidos”, fue mantenida este miércoles por el vicepresidente Elías Jaua. El funcionario dijo que “evaluarán el desarrollo de estas medidas arbitrarias y se reservaban las acciones que puedan ejercer”. Para el vicepresidente, las restricciones “no tendrán un gran impacto. Se han ido diversificando los proveedores de tecnología y en materia de financiamiento no hay ningún
tipo de dependencia con Estados Unidos ni con ninguna de sus empresas”. Agregó que Venezuela “encontró” otras fuentes de financiamiento como es el caso de China, con la que suscribió el año pasado un préstamo por $20 millardos. Las reacciones también vinieron de la clase trabajadora de Pdvsa. En Falcón, Zulia, Monagas, Anzoátegui, Apure y Caracas se concentraron cientos de personas vestidas de rojo y con banderines alusivos a la soberanía nacional, para rechazar lo que consideran una
agresión contra el país. El presidente Hugo Chávez, a través de su cuenta en Twitter, aplaudió las concentraciones: “Bravo por los trabajadores de Pdvsa! Desde mi trinchera, vaya mi saludo solidario y mi palabra de aliento a todos! #VenezuelaseRESPETA". A la par que el Ejecutivo minimiza el efecto de las sanciones, la Cámara Venezolano Americana de Comercio e Industria (Venamcham), mediante un comunicado, mostró preocupación. Indicó que las acciones podrían perjudicar el intercambio binacional, que al cierre del primer trimestre acumuló importaciones por $2 mil 462 millones, (13% superiores a 2010), mientras que las exportaciones petroleras se elevaron 28,79%, con respecto a las cifras de 2010.
PROTESTA >
Extrabajadores exigen respuesta al parlamento [C ARAC AS]
La representación de extrabajadores de la planta gasífera Santa Rosa 1 de Anaco, estado Anzoátegui, volvió a llamar la atención de los diputados de la Asamblea Nacional (AN), porque la comisión especial designada para atender el conflicto laboral no les ha dado una respuesta. La aglomeración y los gritos
a las puertas de la sede administrativa de la AN provocaron una vez más el cierre de la entrada, por parte de efectivos de la Guardia Nacional. Los petroleros se mostraron molestos puesto que se consideran burlados en sus peticiones de reenganche a Petróleos de Venezuela y el pago de salarios caídos desde 2004. La semana pasada fue designada una comisión de di-
putados, entre ellos, Iris Varela (Psuv) y Carlos Escarrá, para mediar ante la estatal petrolera. El vocero de los manifestantes, Fernando Lizardi, criticó que pese a que se mantienen en vigilia, nadie les ha ofrecido respuestas de las gestiones. Con expresión de resignación, el presidente de la Comisión de Energía y Petróleo de la AN, Luis Acuña (Psuv),
llegó a la planta baja del edificio José María Vargas para escuchar los reclamos. Esperar a Varela El parlamentario admitió ante los petroleros que no tenía una respuesta satisfactoria, puesto que debían esperar que Varela regresara del Táchira, donde colabora en la atención de la emergencia por las lluvias, para que la comisión se
reuniera. Lizardi respondió que Escarrá sí estaba en Caracas, por lo que podía encargarse ante la ausencia de la legisladora tachirense. Indicó que evaluarían nuevas acciones de presión. “No somos guarimberos ni contrarrevolucionarios sólo exigimos nuestros legítimos derechos”. DEISY MARTÍNEZ
$ 1,4084 actual
$ 1,4110
PETRÓLEO BRENT
ambas naciones. Venamcham mostró preocupación y trabajadores de la industria manifestaron rechazo en seis estados / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]
Bs.F 5,30
114,93 el barril
West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
$ 101,32 $ 107,30 $ 99,12
BOLSA DE VALORES
80.115,01 puntos
puntos anteriores
80.115,01
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
$ 26.672 millones $ 26.669 millones $ 3 millones
Breves Nacionales
Humo blanco en Venalum Luego de más de una semana de protestas laborales en CVG Venalum, este miércoles se instaló una mesa de negociación entre sindicatos, jubilados, cooperativistas y la empresa. El presidente de la compañía, Rada Gamluch, informó que ésta retomará sus operaciones, aunque reconoció que el restablecimiento podría demorar un mes. Pese al anuncio, el delegado de prevención, José Villazana, denunció la permanencia de grupos armados en la planta.
Gobierno garantiza seguridad de ahorros
Durante un acto de pago de acreencias a exdepositantes de los bancos Federal y Canarias, (entidades que fueron intervenidas por el gobierno) el vicepresidente Elías Jaua aseguró que los ahorros de los venezolanos no volverán a estar en riesgo. Destacó que una respuesta de este tipo “era impensable” durante los gobiernos anteriores.
Fapuv pedirá derecho de palabra en el CNU
La vocera de la Federación de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), Keta Stephany, informó que hoy solicitarán un derecho de palabra en el Consejo Nacional de Universidades (CNU), que se efectuará en la sede de la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa) en Chuao, al este de la capital, para exponer sus exigencias en materia salarial y laboral.
NACIONALES_ PARLAMENTO> Mandatarios dicen que gobierno aprobó 10% de deuda
AN afirma que Ejecutivo no debe nada a regiones por excedente petrolero La Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional autorizó el crédito adicional por Bs.F 3 mil 037 millones para los estados anunciado por el Presidente el domingo. Federación Médica Venezolana expuso exigencias laborales y salariales ante diputados de Desarrollo Social / DEISY MARTÍNEZ [C ARAC AS]
Tras aprobarse un crédito adicional por Bs.F 3 mil 037 millones 285 mil 442 para gobernaciones y alcaldías del país, el presidente de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional (AN), Ricardo Sanguino (Psuv), aseguró que el gobierno “no les debe nada a las regiones”. El parlamentario precisó que los recursos autorizados están dirigidos a cancelar el aumento salarial decretado por el jefe de Estado y para atender contingencias como la generada por las lluvias. Será el martes 31 de mayo, cuando la plenaria del parlamento dé el visto bueno final al crédito que será ejecutado por el Ministerio del Interior y Justicia. La asignación de recursos fue anunciada por el presidente de la República, Hugo Chávez, el pasado domingo. Detalló que Bs.F 153,66 millones corresponden al estado Anzoátegui; Bs.F 108 millones a Sucre; Bs.F 105 a Monagas y Bs.F 72 millones para Nueva Esparta. “Todo lo que corresponde por concepto de excedente petrolero del año 2010 fue asignado a los estados vía créditos adicionales. No es verdad que haya deudas pendientes”. El legislador por el estado Táchira dijo no entender los cálculos que sacan mandatarios regionales de oposición para sostener que la administración central sólo está pagando 10% de una “supuesta” deuda y les sugirió solicitar al gobierno una “revisión” de las cuentas para aclarar dudas. Esc asos Los gobernadores del Zulia y Táchira, Pablo Pérez y César Pérez Vivas, respectivamente, se pronunciaron de nuevo este miércoles para reiterar que el dinero que llegará a las entidades sólo representa 10% de la deuda total que asciende a Bs.F 30 mil 100 millones. “De esos 319 millones de bolívares que le asignaron al Zulia, 255 son para la gobernación y lo demás para las alcaldías, pero ellos no han dicho cuál fue la base de cálculo de esa cifra (...) A nuestro estado le correspondían 2 millardos de bolívares fuertes en créditos adicionales”, dijo el mandatario
REUNIÓN. Sanguino rechazó cálculos de gobernadores (Foto: W. Yustis)
ARRANCÓ DEBATE DE LEY DE AHORRO DE LUZ La Comisión de Energía y Petróleo de la AN inició este miércoles la discusión de la Ley de Eficiencia y Ahorro Energético, la cual busca normar, a través de un plan, el uso racional de la electricidad en el país. El presidente de la instancia parlamentaria, Luis Acuña (Psuv), estimó que el texto jurídico podría entrar a la plenaria en el transcurso del mes de junio para su primera discusión. Ayer los diputados deliberaron sobre la exposición de motivos y la justificación del anteproyecto del instrumento. Acordaron que para la semana que viene se comenzaría a discutir una propuesta del articulado. zuliano. Por otro lado, representantes de la Federación Médica Venezolana (FMV) ejercieron un derecho de palabra en la Comisión de Desarrollo Social para exponer la crisis salarial y laboral por la que atraviesan los galenos en todo el país. “La contratación colectiva está congelada desde el año 2002, no hay igualdad en los salarios del sector porque el gobierno nos excluyó del último aumento. Entonces mientras un Jefe de Servicio con 35 años de trabajo sólo devenga Bs.F 4 mil 600 mensuales, un médico con sólo 5 años de experiencia del hospital Coromoto del Zulia gana Bs.F 14 mil,
pagados por el gobierno”, adujo Natera. Junto a la vicepresidenta del gremio, Dianela Parra, Natera denunció que los residentes de postgrado no han cobrado ni una quincena en lo que va de año. A ello se añade a la inseguridad en los hospitales públicos, la falta de insumos médico-quirúrgicos y la “precaria” infraestructura de los centros de salud. Tras advertirle a la FMV que si se trata de una lucha por reivindicaciones “los ayudaremos”, pero si esconden intereses políticos “los combatiremos”, el diputado Oswaldo Vera (Psuv) informó que una comisión de diputados atenderá el conflicto.
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
11 4
2
12
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
NACIONALES_
PRECIPITACIONES > Gobernador Pérez Vivas dijo que medida impactará economía tachirense
Gobierno ocupó 17 empresas de construcción en Táchira El ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, informó que mediante un decreto el Ejecutivo dispondrá “temporalmente” de más de 100 máquinas propiedad de privados, las cuales serán desplegadas en la región andina para atender los daños causados por la recientes lluvias / MARIELA VÁZQUEZ [C ARAC AS]
El ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami informó que en el marco de la operación Vida Los Andes fue dictada una medida de ocupación temporal (requisición) de 17 empresas del estado Táchira, para atender la emergencia generada por las lluvias. Afirmó que el objetivo de esta acción -publicada en la Gaceta Oficial N° 39.680 que circuló este miércoles- es garantizar los servicios básicos de la población, la reparación de las vías de comunicación y otras infraestructuras para recuperarlas en el menor tiempo posible. “Esta medida implica la ocupación temporal y la plena administración de todas las maquinarias de las empresas privadas dedicadas al ramo de la construcción para atender las zonas de emergencias y las comunidades afectadas”, señaló. Destacó que más de 100 máquinas pertenecientes a las compañías ocupadas serán desplegadas en la entidad andina. Entre las empresas afectadas figuran Inversiones Viales, Constructora Los Carlos, C.A., Constructora Esfega, Maquinarias Miranda, Consorcio Lago Andino, Pavimentos y Agregados Venezolanos (Pavenca), Constructora Bimacar, Victorsan Inversiones, Maquinarias y Construcciones 2005 y Transporte Peir. Argumentos La llegada de la temporada de lluvias al país azotó la se-
MEDIDA. El Aissami se comunicó con empresas ocupadas (Foto: Archivo)
130
MIL PERSONAS
que estaban incomunicadas en cuatro municipios del estado Mérida fueron auxiliadas por el Ejecutivo. El gobernador de la entidad, Marcos Díaz Orellana, informó que gracias a los trabajos emprendidos pudieron despejar la vialidad.
CULTIVOS ANEGADOS El gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, informó que miles de hectáreas en los municipios Francisco Javier Pulgar y Colón están bajo las aguas, afectando el cultivo de alimentos básicos para la población. “Tenemos una situación muy difícil”, lamentó.
mana pasada a la región occidental y central del país, generando serios daños en las vías de comunicación, e incluso dejando localidades incomunicadas y familias damnificadas. El Aissami dijo haberse comunicado con los dueños de las empresas para explicarles que el procedimiento se encuentra apegado a lo establecido en la Constitución y las leyes. El ministro lamentó la oposición a la medida por parte de algunos sectores de la entidad y en especial del gobernador César Pérez Vivas. “Nosotros solos no podemos atender los severos daños que han ocasionado las lluvias en el Táchira”, reconoció. Mientras, el mandatario regional sostuvo que el decreto de emergencia dictado por el Ejecutivo no fue consultado. “Me parece que el gobierno nacional quiere resolver la crisis del estado Táchira usando a las empresas y no los recursos del Estado”. No descartó que la resolución impacte la economía de la región. El representante de Fedecámaras en Táchira, José Rozo, también criticó la acción del Ejecutivo y subrayó que este se aprovecha de la circunstancia generada por las lluvias para limitar los derechos económicos consagrados en la Constitución. “Es lamentable que el gobierno se nutra de la miseria, del dolor (...) de centenares de venezolanos para coartarle las libertades a otros”, dijo; al tiempo que afirmó que el gremio siempre ha estado dispuesto a ayudar.
ESTUDIANTES >
Javu reanudó protesta a favor de presos [C ARAC AS]
Tres meses después de haber levantado una huelga de hambre tras llegar a un acuerdo con el gobierno nacional, este miércoles, un grupo de estudiantes decidió tomar simbólicamente la sede de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura (DEM) para reanudar su manifestación a favor de la liberación de los llamados presos políticos. Mientras decenas de carpas se instalaron en una acera de la avenida Francisco de Miranda de Chacao, Julio Rivas, integrante del movimiento Juventud Activa Venezuela Unida (Javu), recordó que en febrero, cuando se puso fin a la anterior protesta, el gobierno nacional aceptó liberar a 19 detenidos y establecer una mesa de trabajo para analizar la situación de otros privados de libertad. Destacó que, además, el Ejecutivo consintió en poner en marcha reformas para solucio-
CNE: cambios no violarán secreto del voto [C ARAC AS]
Los cambios que adelanta el Consejo Nacional Electoral (CNE) en el proceso de votación no pondrán en peligro el secreto del voto. Así lo afirmó ayer el director de informática del organismo, Carlos Quintero, quien justificó que los equipos que se utilizan en las jornadas de sufragio actualmente han perdido vigencia. La semana pasada, el CNE aprobó la incorporación de un
sistema de identificación biométrica asociado a las máquinas de votación, así como los cambios en las boletas electorales. Quintana aclaró que “estos dispositivos no guardan información”. Indicó que los equipos escanean las huellas y las almacenan de forma aleatoria “mediante un programa de validación de datos”. Ahora las máquinas de votación sólo podrán ser desbloqueadas con el registro de la huella del elector. Esto ha ge-
nerado dudas en los grupos opositores, quienes ayer solicitaron una reunión con la presidenta del CNE, Tibisay Lucena. Registro de huellas Ramón Guillermo Aveledo, secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), dijo en una carta entregada al CNE que “deben evaluarse todas las alternativas que existan, antes de colocar en una misma máquina tanto la identificación de los
electores como los votos emitidos por ellos”. Lucena también explicó ayer, que en julio se iniciará un proceso activo de registro de electores, con la finalidad de ampliar la base de datos de huellas dactilares con las que cuenta el organismo. Hoy está previsto un taller explicativo con los representantes técnicos de los partidos y los asesores del CNE. CORRESPONSALÍA
Toma pacífica Precisó que por ahora la manifestación se enfocará en la toma pacífica de las diferentes sedes de organismos relacionados con el Poder Judicial, pero no descartó en el futuro tomar otro tipo de acciones, como la huelga de hambre. “Ya los venezolanos estamos cansados de promesas. Casi llevamos medio año con estas acciones pero no vamos a descansar hasta lograr, hasta alcanzar resultados positivos”. Rivas aseguró que la protesta no se limitará a Caracas sino que también se extenderá a otras regiones del país. FELIPE GONZÁLEZ ROA
RECLAMO. Jóvenes colocaron carpas en la DEM (Foto: W. Yustis)
ACCIÓN >
Milicias tomaron estacionamientos [C ARAC AS]
ELECCIONES >
nar la crisis penitenciaria. En vista de que este acuerdo no se ha cumplido (aún no se ha otorgado la liberación de Marco Hurtado y Arube Pérez), Rivas indicó que los estudiantes optaron por retomar la protesta.
La tarde de este miércoles miembros de la Milicia Bolivariana, acompañados por representantes de la Presidencia de la República, procedieron a tomar ocho estacionamientos, ubicados entre Plaza Venezuela y la avenida Francisco Solano, en el centro de la capital, con el propósito de realizar un “estudio preliminar” de los terrenos y determinar si son aptos para la construcción de viviendas. El encargado de uno de los establecimientos con capacidad para 60 vehículos, José Luis Alfonso, explicó que los funcionarios le advirtieron que una vez evaluado el lugar,
en aproximadamente un mes, le informarían si procedía o no la expropiación. La administradora del estacionamiento “Araure”, Mari Martín, señaló que los milicianos -quienes también se apersonaron en este aparcadero- no dejaron ninguna orden o citación. “El señor vino con una chaqueta roja y sólo le declaró a una persona, a quien le dijeron que harían un estudio, porque esto es parte de la Misión Vivienda”, dijo. Se conoció que los funcionarios también tomaron un terreno ubicado en el Colegio de Ingenieros donde se surten camiones de agua potable. CORRESPONSALÍA
OPINIÓN_
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
13
4
SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xoxpxixnxioxnx@ eltiempo.com.ve SU xx@eltiempo.com.ve
< A PUNTO >
Ponchao en viviendas
P
VIRGILIO HEREDIA DESDE BARCELONA
areciera que un rayo venido de una tormenta lluviosa, iluminó a Chávez y se dio cuenta de que en nuestro país existe un inmenso déficit habitacional que raya en tragedia. Luego de 12 años en el poder, ahora es cuando olfatea que su gobierno, tal como lo dijo en un Aló Presidente, está ponchao en construcción de soluciones habitacionales. Y los numeritos son para volver loco a cualquier gobernante. En su gobierno sólo se han construido 284 mil viviendas, es decir, 3 mil viviendas por año, mientras que en el peor gobierno de la cuarta república se construían 70 u 80 mil viviendas anuales. Y así, dentro de sus tormentos y elucubraciones mentales, anuncia la creación de la “Gran Misión Vivienda”, se autonombró Ministro de Hábitat y al mejor estilo electorero anunció que en dos años construirán 300 mil viviendas, y desesperado porque las cifras electorales no le cuadran para ganar los comicios de 2012, se comprometió a construir 2 millones de casas más allá de diciembre de 2012, cuando él sabe que no puede comprometer un presupuesto habida cuenta que deberá entregar la Presidencia al inicio de 2013. Ante esta gran verdad, vamos a tomarle no el pelo, sino la palabra de construir 300 mil viviendas en estos dos años que le quedan en el poder y vamos a hacerle el seguimiento correspondiente. Quisiéramos que el gobierno tuviera éxito en la meta anunciada, pero creemos que le será difícil arribar a ella. Físicamente es imposible que funcionarios tan incompetentes como los actuales, materialicen la oferta dada; además, hay factores creados por el mismo régimen que nos hacen pesimistas, por ejemplo, los sectores petrolero y construcción han caído por encima de 7,7%. El sector privado está deprimido, sus inversiones también han caído y las industrias del cemento y de las cabillas, confiscadas por el gobierno, producen poco materiales. Por ello, la “Gran Misión Vivienda” está montada en una escenografía electoral sin precedentes en la historia comicial venezolana. Se confiscan terrenos en todas partes, sin conocerse o evaluarse, si reúnen las condiciones urbanísticas necesarias para construir viviendas; se montan operativos en las plazas públicas para entregarle a la gente un papelito donde le dicen que para el año 2015 o 2020, le entregarán su casita, y los activistas chavistas presentes le entregan volantes donde le indican que, para ello, Chávez tiene que ganar las elecciones del año próximo y se planifica una multimillonaria campaña publicitaria para pretender meterle a la gente necesitada del techo, que su vivienda está a la vuelta de la esquina. Pero es posible que la “Gran Misión Vivienda” se vuelva un bumerán contra los deseos de Chávez de perpetuarse en el poder. Llegará el momento en que la gente se sienta utilizada por Chávez con fines electorales, y se dará cuenta de que dicha Misión representa una gigantesca estafa, que al final tendrá el trágico fin de muchas misiones inventadas por Chávez para engañar a tantos incautos juntos.
< EN CONCRETO >
Los imprescindibles
L
a historia que hemos construido a raíz de la conquista, colonización e independencia ha sido cuidadosamente moldeada, para que alrededor de ella se forjen mesías y redentores, que siguen dando instrucciones por interpuestos. La resistencia indígena por ejemplo, no se explica por las tribus que en todo el territorio en evidente desventaja intelectual y de armas, lograron propinar algunas derrotas a los invasores de la Reina Isabel (como el caso de los cumanagotos, en el Oriente venezolano), sino por las individualidades exaltadas a la condición de dioses, verbigracia Guaicaipuro, Terepaima, Tamanaco y otros caciques. Lo importante no es el grupo sino el líder. Así ha sido y así seguirá, quién sabe por cuánto tiempo. En la guerra de Independencia, los héroes no llegan a 100, a pesar de los 11 años de crueles enfrentamientos, y de miles y miles de fallecidos en los combates. Pareciera que Bolívar, Páez, Anzoátegui y Sucre lo hu-
PANCHO AGUILARTE DESDE BARCELONA
bieran hecho todo y detrás de ellos los Bermúdez, Mariño, Urdaneta, y uno que otro de extracción popular, como Negro Primero, es mencionado con restricciones mezquinas por los que escribieron la Historia de Venezuela. Después de la separación de la Gran Colombia se reduce el escenario a menos de una docena de superhombres. Páez, Guzmán Blanco, los hermanos Monagas, Ezequiel Zamora, Crespo, Linares Alcántara, Andueza Palacios y el bueno de José María Vargas. En la era moderna se hace más pequeño el grupo de los afortunados. Castro, Gómez, López Contreras, Medina Angarita y Pérez Jiménez. Con la aparición de la democracia y cuando creíamos que superaríamos el mesianismo y el caudillismo, florecieron los caudillos de los partidos, Betancourt, Caldera y Pérez. Convencidos de que nadie podría sustituirlos como conductores políticos y de gobierno, se encargaron
de ponerle freno a la consolidación de las generaciones de relevo y de un liderazgo colectivo que sometiera y enterrara la visión caudillesca de la dirigencia política. Si Betancourt no hubiera conspirado contra las aspiraciones del maestro Prieto. Si Caldera no hubiera malogrado las oportunidades de Álvarez Paz y de Eduardo Fernández y si Pérez no se hubiera empeñado en ser Presidente de nuevo, desde hace rato estuviéramos a la cabeza de América Latina en desarrollo económico, tecnológico y libertario. Las ambiciones de poder y el gen socio cultural de creernos únicos e imprescindibles hizo que el proyecto democrático que naciera del calor popular del 23 de Enero de 1958, hiciera aguas y volviéramos la cara hacia una opción militar con la idea primera de poner orden en la sociedad, que se había orientado hacia la corrupción, el facilismo y la entrega de nuestros valores. Pero como el militar también era un
producto Hecho en Venezuela, lo que pensamos que con él desaparecía como la corrupción, la recomendación del partido, la exclusión y el subdesarrollo, ha renacido con tal fuerza, que no será fácil volver por los caminos andados y como Sísifo estamos empujando la roca hacia una montaña. El mesianismo está más vivo que nunca y está presente en el gobierno y en la oposición. En el primero, por ahora personificado en Chávez, y en la oposición en todos aquellos que no alcanzan la cifra de 20 y que son los mismos que, elección tras elección, presentan su nombre para todo. Son los “imprescindibles” que llegaron en los últimos procesos a gobernadores, alcaldes y diputados, pero ahora quieren dejar sus cargos, que apenas recién estrenan, para buscar una responsabilidad mayor como si dentro de los 5 millones 300 mil votantes que lo hicieran por la oposición no hubiere más nadie que pueda asumir esas responsabilidades, pensando que usted amigo lector es un idiota. ¿O si lo es?
< VENTANA SIN CORTINA >
¡Basta de promesas, queremos soluciones!
S
on muchísimos los venezolanos que necesitan ayuda para superar la difícil situación que están viviendo, pero pareciera que el gobierno no tiene interés en ayudarlos y que sus necesidades y padecimientos no son importantes sino para hacer propaganda y proselitismo político, de cara a las elecciones de 2012. Por eso, ante la incapacidad de no haber podido construir en 12 años las viviendas que el pueblo requiere, surge un bombardeo propagandístico llamado “Gran Misión Vivienda Venezuela” para hacer creer a los compatriotas que ahora sí se van a hacer las casas que Chávez ofreció a principio de su gobierno. El oficialismo manipula las necesidades de la gente usándolas como argumentos para intentar vencer la resistencia causada por su propia torpeza, ello por su necesidad de seguir abrochado al poder.
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
FRANCISCO JOSÉ ABAD DESDE BARCELONA
En el fondo, lo que se esconde en ese proceder es un cínico egoísmo que nos conducirá a la mayor frustración colectiva de toda nuestra historia si no le damos un parao. Los venezolanos requerimos de verdaderas oportunidades y de un nuevo gobierno que nos ayude a todos a echar pa'lante sin discriminación, para que a partir del próximo período presidencial no sean el odio, el resentimiento y la venganza los sentimientos que animen a los funcionarios al servicio de los ciudadanos. El objetivo de la nueva gestión debe ser el servicio público y el logro de una mejor calidad de vida de la gente, no la aniquilación del adversario político en esta guerra declarada fronteras adentro contra nosotros mismos, al mejor estilo de Boves.Entendemos que la lucha por el poder
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente-General: Carolina Araujo
genera rivalidades, pero, una vez que pasan los eventos electorales, la vida debe continuar con normalidad y cada quien debe tener oportunidad de trabajar y ocuparse de lo suyo mientras el gobierno cumple con sus obligaciones. La política no puede ser una fuente de odios personales; por eso rechazamos los métodos de hacer política que tienen entre su repertorio la cárcel y el destierro para los opositores. El pueblo está hastiado del actual conflicto político, la gente quiere paz y reconciliación, por eso hay que echar el resto y ganar las elecciones para recobrar la normalidad y la tranquilidad que permitan recuperar la gobernabilidad, en lugar de esta anarquía que vivimos, donde la delincuencia ha ganado espacios impensables en una sociedad organizada y donde la pobreza
se agudiza día a día a pesar de que el gobierno tiene la botija llena. La unidad que practicamos los que venceremos a Chávez en los próximos comicios debe ser extendida a toda la nación. Uno de nuestros compromisos es reunificar a los venezolanos y protegerlos, aislándolos de la violencia que ha dejado tanto dolor entre los familiares de las víctimas caídas a manos del hampa, escuchándolos para que no se cosan la boca o mueran como Franklin Brito. Nuestro gobierno no se alejará de las calles sino que estará atento para oír lo que pasa en ellas y brindar soluciones, extendiendo esa mano amiga que hombres y mujeres de bien necesitan para apoyarse y salir adelante. Estoy seguro de que Antonio Ledezma será un gran Presidente que ofrecerá soluciones reales donde Chávez sólo hizo promesas que no pudo cumplir.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve Cumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
2
14
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
INTERNACIONALES_
!
mundo insólito
se comen SU COMENTARIO NOS INTERESA: interSU nacCOMENTARIO ionales@eltiem NOS po.co INTERESA: m.ve xVietnamitas xxxxxxxx@eltiempo.com.ve
POLÍTICA > Presidente de EE UU y primer ministro británico expresan compromiso para aumentar presión contra Gadafi
Obama: la paz en Medio Oriente exige un "compromiso doloroso" El presidente estadounidense aseguró que la influencia de Estados Unidos y Europa sigue siendo dominante en el planeta, aun cuando potencias en ascenso como Brasil, China e India se hacen sentir. Considera que la alianza entre su país y Europa "seguirá siendo indispensable" para lograr un mundo más justo, próspero y pacífico / EFE-AP [LO N D R E S ]
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó ayer que la paz entre israelíes y palestinos es posible, pero ambas partes deberán adoptar "compromisos dolorosos". En una rueda de prensa con el primer ministro británico, David Cameron, en Londres, Obama reiteró que la Autoridad Nacional Palestina cometerá un error si intenta lograr el reconocimiento de su Estado a través de la ONU y consideró que Israel "tiene razón" en estar preocupado por la reconciliación entre Al Fatah y Hamás. En una aparente respuesta a las afirmaciones del presidente palestino, Mahmud Abás, de que a menos que se retomen las conversaciones de paz irá a la ONU en septiembre para lograr la aprobación de un Estado independiente, Obama aseguró que el camino para lograr ese objetivo es mediante el diálogo con Israel. "De acuerdo con su propia descripción, Hamás no ha renunciado a la violencia ni reconoce a Israel. Es difícil, por lo tanto, esperar una conversación seria" mientras se mantengan esas posiciones, declaró el presidente estadounidense. Alianza indispensable En la segunda jornada de una visita de Estado de tres días a Londres, Obama se convirtió en el primer presidente de EE UU que dirige un discurso a ambas cámaras del
AHORA EL G8 Obama partirá hoy a Deauville, en Francia, para participar en una cumbre del G-8 a la que pedirá respaldo para la aplicación de su plan de apoyo económico y político a las democracias emergentes en el mundo árabe. La cita de los dirigentes de los ocho países más ricos del mundo (G8) estará centrada en ayudar a consolidar los movimientos democráticos de la llamada "primavera árabe". Los dirigentes mundiales dedicarán la primera jornada de trabajo y gran parte de la segunda a abordar las demandas de cambios políticos en el norte de África y Oriente Medio.
Breves El espacio aéreo europeo recupera la normalidad tras erupción de volcán
UNIÓN. Obama y Cameron dicen que no descansarán los esfuerzos para lograr salida de Gadafi (Foto: AP) Parlamento británico, desde el cuasimilenario Westminster Hall, el edificio más antiguo del Legislativo y generalmente reservado a los discursos de la reina Isabel II. Combinó un mensaje de tranquilidad a Europa, a la que aseguró que sus lazos son "indispensables", con una advertencia al líder libio Muamar el Gadafi, al que aseguró que la presión no cejará hasta su marcha. Buscó dar seguridad a los países europeos sobre la importancia de los lazos transatlánticos, en momentos en los
que estas naciones temen que Washington vuelque su atención en los países emergentes asiáticos. Precisó que la influencia de Estados Unidos y Europa sigue siendo dominante en el planeta, aun cuando potencias en ascenso como Brasil, China e India se hacen sentir. La alianza "sigue siendo el catalizador para las acciones globales", afirmó. "Aunque más naciones asuman las responsabilidades del liderazgo global, nuestra alianza seguirá siendo indispensa-
ble para la meta de un siglo más pacífico, más próspero y más justo", declaró Obama . En momentos en los que países emergentes adquieren un liderazgo creciente y bienvenido en cuestiones globales, la alianza tendrá que evolucionar y adaptarse a los nuevos tiempos, advirtió. En cualquier caso, subrayó, EE UU y sus aliados deben mantener su unidad en aspectos como el liderazgo económico, la defensa de los derechos humanos y los valores comunes, y su cooperación en materia de seguridad. Su intervención en el Parla-
mento se produjo pocas horas después de haberse reunido con el primer ministro, David Cameron, para tratar de asuntos como la intervención de la Otan en Libia. Los dos aseguraron en una rueda de prensa que no cejará la presión para conseguir la marcha del líder libio. "El presidente y yo hemos estado de acuerdo en que deberíamos incrementar la presión en Libia", dijo Cameron, mientras Obama prometió que la presión "no cejará" y continuará todo el tiempo necesario, sin "plazos artificiales... El tiempo corre en contra de Gadafi”.
ESPAÑA-ELECCIONES >
Zapatero ratifica internas para elegir sucesor [MADRID]
El presidente del Gobierno y líder de los socialistas españoles, José Luis Rodríguez Zapatero, ratificó ayer su intención de que se designe a su sucesor en unas elecciones internas del partido, ante el debate suscitado sobre si el Partido Socialista Obrero Español (Psoe) debe acelerar la designación en un congreso del partido.
Zapatero aseguró que su idea es compartida por el líder de los socialistas vascos, Patxi López, quien este martes demandó un congreso del Psoe para dar "respuesta" a la dura derrota sufrida por su formación en las elecciones municipales y regionales del pasado domingo. "He hablado esta mañana con Patxi López, le he explicado cómo vamos a hacer las cosas y hemos estado completamente de acuer-
las ratas que atacan los campos de arroz El gusto de los vietnamitas por la carne de rata ayuda a reducir la plaga en los campos de arroz, que cada año acaban en Asia con miles de toneladas que podrían alimentar a unos 570 millones de personas. Al año se venden unas 3.600 toneladas de ratas en el sur de Vietnam, unos 25 millones de roedores, explica a EFE Grant Singleton, del Instituto Internacional de Investigación del Arroz, con sede en Filipinas. El precio de 60.000 dong por kilo (2,9 dólares) no varía entre las más grande (500 gramos) y las pequeñas (entre 125 y 250) A los hombres les gusta comerla frita o a la parrilla mientras beben vino de arroz.
do", dijo el jefe del Ejecutivo español, que anunció el pasado abril que no se presentará a un tercer mandato en las elecciones generales de marzo de 2012. En declaraciones a los periodistas tras reunirse con el vicepresidente primero del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, uno de los que se barajan como sucesor; y el presidente del Congreso de los Diputados, José Bono, Zapatero reiteró su apuesta por unas
elecciones internas, porque es "lo que corresponde y lo saludable". El Comité Federal, máximo órgano de decisión del partido, celebrará el sábado una reunión en la que está previsto que tome una decisión sobre los pasos a seguir. La ministra de Defensa, Carme Chacón, cuyo nombre también se baraja como posible sucesora, consideró que es el Comité Federal el escenario adecuado para debatir sobre estos asuntos, al
tiempo que rehusó desvelar si se postulará. Para que se convoque un congreso debe dimitir la dirección actual, encabezada por Zapatero, y la elección de una nueva, por lo que la demanda de los que plantean esta opsición se interpreta como una exigencia directa de responsabilidades por los malos resultados electorales. EFE
El volcán islandés Grimsvotn ha dejado de expulsar cenizas, con lo que el espacio aéreo europeo recuperó la normalidad tras los problemas registrados en varios aeropuertos alemanes, que obligaron a cancelar unos 450 vuelos. "El espacio aéreo europeo se encuentra totalmente abierto", aseguró en la tarde del miércoles la portavoz de la Agencia Europea para la Seguridad en la Navegación Aérea (Eurocontrol), Kyla Evans.
Talibanes toman control de dos distritos Los talibanes se hicieron ayer con el control de dos distritos de la provincia Nuristan, en el este de Afganistán, confirmó a EFE el gobernador provincial, Yamaludin Bader. La confirmación se produce después de versiones contradictorias a lo largo de la jornada sobre duros combates en esa provincia, una de las más conflictivas del país.
Declaran incompetente para juicio a hombre que hirió a legisladora
El juez federal, Larry Buns, falló el miércoles que el sospechoso de haber matado a seis personas y haber herido a 12, entre ellas la legisladora Gabrielle Giffords, es mentalmente incompetente para enfrentar juicio, lo que aplaza indefinidamente el caso penal contra él. La decisión del juez significa que Jared Lee Loughner, de 21 años, será enviado a una instalación federal durante cuatro meses en un intento por restablecer su capacidad.
INTERNACIONALES_ De paso por el mundo Familia de CAP en Caracas pide sitio neutral para su entierro temporal
La familia en Venezuela del expresidente Carlos Andrés Pérez objetó que el político sea enterrado de manera temporal en una cripta comprada por los familiares en EE UU y solicitó un lugar neutral, según un documento judicial divulgado ayer. Los abogados de la viuda de Pérez, Blanca Rodríguez de Pérez, pidieron al juez encargado del caso una audiencia para que ella y sus hijos puedan expresar sus deseos con respecto al sitio donde será sepultado hasta que se dirima el litigio familiar sobre el lugar definitivo del entierro. En respuesta, Cecilia Victoria Pérez Matos, hija de la compañera sentimental de Pérez, Cecilia Matos, y del exmandatario, calificó la solicitud de "táctica dilatoria", en una entrevista con Efe. Explicó que CAP y Matos adquirieron dos criptas en el cementerio Our Lady of Mercy en Miami.
Lobo hace compromiso de esclarecer asesinatos de periodistas
El presidente de Honduras, Porfirio Lobo, reafirmó que se continuará investigando los asesinatos de al menos once periodistas perpetrados desde que asumió su Gobierno en enero de 2010, hasta castigar a los responsables. "Quiero reiterar en este día mi compromiso de seguir adelante con la investigación de los crímenes cometidos contra periodistas", dijo en la entrega del premio "Álvaro Contreras", otorgado por el Colegio de Periodistas al director del noticiario "Hoy mismo" del Canal 3 de la televisión local, Edgardo Melgar.
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
Nuevas tormentas azotan el centro de Estados Unidos
Senado aprueba la Ley de Víctimas
Las autoridades de Joplin, en el estado de Misuri, elevaron a 124 el número de personas muertas y a 750 las heridas, tras la devastadora tormenta que destruyó el domingo buena parte de la ciudad. Prosiguen las labores de rescate y búsqueda en la zona
/ EFE-AP
[EL RENO-OKLAHOMA]
Justo días después de un tornado destructivo, un violento sistema de tormentas eléctricas y ventiscas azotó el centro de Estados Unidos y causó al menos 14 muertos en tres estados, que se suman a los 124 fallecidos y 750 heridos registrados en Joplin, Misuri Las tormentas azotaron la región desde el martes por la noche hasta el miércoles por la madrugada, apenas unos días después del enorme tornado que destruyó el pueblo de Joplin, en el suroeste de Misurí. Las nuevas tormentas dejaron ocho muertos y al menos 70 heridos en Oklahoma, dijeron autoridades. Entre los muertos se halla un joven de 15 años. Su hermano de tres años se reporta como desaparecido. En Kansas murieron dos personas y en Arkansas otras cuatro. El Servicio Meteorológico Nacional emitió un aviso de tornado para la tarde del miércoles para una zona que incluye el centro de Kansas City, Misurí, debido a que hay antecedentes de que las tormentas como la que se acerca a la ciudad producen nubes embudo. Se preveía la llegada de la tormenta a la ciudad a las 17:45 GMT. La mayoría de los decesos en Oklahoma ocurrieron en el área metropolitana de Oklahoma City. Cherokee Ballard, vocera del servicio médico forense del es-
DAÑOS. Los tornados han sembrado la destrucción en varios estados (Foto: AP) tado, informó el miércoles por la mañana que cinco personas murieron en el condado Canadian, dos en Logan y uno en Grady. Al menos cuatro personas murieron cuando las tormentas azotaron los condados de Franklin y Johnson, en Arkansas. Un tornado creado por el meteoro mató a una persona en cada uno de los poblados de Denning, Bethlehem, Strawberry y Etna, dijeron las autoridades. Justo en las afueras de Denning, Eugene Post, dueño de una bodega escuchó el tornado desde su pórtico. Vio las luces
titilar, mientras las tormentas le quitaban la energía eléctrica a la comunidad. “No vi nada”, apuntó Post de 83 años. “Pude escuchar algo muy ruidoso, sonaba como un tren, o dos o tres, pasando”. “Por desgracia, estos eventos muy probablemente continuarán por un tiempo”, dijo la gobernadora de Oklahoma, Mary Fallin. “Le pido a toda la gente de Oklahoma que permanezca pendiente del clima y que tome las precauciones pertinentes para mantenerse fuera de peligro”.
15 4
COLOMBIA >
CLIMA > 14 muertos causan tornados en Oklahoma, Arkansas, Kansas
SOBREVIVIENTES Las autoridades de la ciudad de Joplin, en el suroeste del estado de Misurí, de 50.000 habitantes, confiaban en hallar más sobrevivientes después de haber rescatado a dos personas de entre los escombros el martes, para un total de nueve. El Centro de Predicción de Tormentas advirtió que nuevos tornados podrían producirse en los próximos días.
[B O G OT Á ]
La aprobación en el Congreso colombiano de una ley para reparar a los 4 millones de víctimas del conflicto armado interno "marca un avance histórico" y abre "un nuevo horizonte de esperanza en la búsqueda de la paz y la reconciliación" del país, destacó ayer la ONU. "Es la culminación de un esfuerzo iniciado por el presidente Juan Manuel Santos para poner verdaderamente en el centro de atención a las víctimas", subrayó en un comunicado la Oficina en Colombia de la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos. La ley aprobada por el Senado, reconoce el conflicto armado interno, pero no concede el estatus de beligerancia a las guerrillas de las Farc y del ELN, ni a ningún grupo armado ilegal. Ahora, una comisión deberá armonizar las versiones de la norma aprobadas por la Cámara de Representantes y el Senado, y elaborar un texto final que será sancionado por Santos. EFE
APOYO >
Quito condena sanción de EE UU a Pdvsa [Q U I TO ]
ECONOMÍA-ESCÁNDALO > Grupos tribales toman edificios públicos en Yemen El Ejército yemení está preparado para un eventual despliegue en Saná después de que hombres armados fieles al influyente líder tribal Sadeq bin Abdalá al Ahmar (en la foto) tomaran varios edificios públicos, informaron a EFE fuentes militares. La fuente explicó que las tropas se situarán en los principales cruces de caminos y protegerán los edificios gubernamentales, así como las sedes ministeriales de la capital yemení. Hombres de grupos tribales se hicieron con el control de las sedes de la agencia estatal de noticias, Saba, y de las Líneas Aéreas Yemeníes, así como de los edificios de los ministerios de Turismo e Industria, en el barrio de Al Hasba, donde el pasado lunes estallaron los enfrentamientos.
Lagarde anuncia su candidatura al FMI [PA R I S ]
La ministra de Finanzas de Francia anunció formalmente el miércoles que buscará ocupar el puesto vacante de director gerente del FMI, una candidatura que tiene amplio apoyo en Europa, pero que generó tensiones con las naciones en desarrollo, que quieren a alguien de los suyos al frente del instituto, posiblemente el director del Banco de México, Agustín Carstens. La ministra Christine Lagarde había guardado silencio sobre sus intenciones hasta el miércoles, cuando anunció en una conferencia de prensa su
candidatura para el cargo luego de “una madura reflexión” y consultas con el presidente Nicolas Sarkozy. “Si soy elegida, voy a traer al cargo toda mi experiencia como abogada, ministra, administradora y mujer”, dijo Lagarde. El FMI no ha tenido una mujer en el timón desde que fue creado en 1945. El último director gerente del organismo, el político francés Dominique Strauss-Kahn, se vio obligado a dimitir después de ser acusado de violar a una mucama de un lujoso hotel de Nueva York. En Washington, el secretario del Tesoro Timothy Geithner elogió el miércoles a Lagarde,
pero no manifestó apoyo a su candidatura. Señalóo que tanto Lagarde, como Agustín Carstens son “muy capaces”. El gobierno de México nominó el lunes al actual gobernador de su banco central. Geithner reiteró que Estados Unidos apoya la realización de un proceso abierto parta elegir al próximo jefe del FMI y que recibía con agrado otras postulaciones. Muchos países europeos, entre ellos Gran Bretaña y Alemania, ofrecieron su apoyo a la candidatura de Lagarde. Las naciones emergentes aún no se solidarizan detrás de un solo candidato. AP
RAZONES
Lagarde, de 55 años, emergió como favorita entre los europeos por su habilidad en las negociaciones internacionales para estabilizar la economía mundial durante la crisis financiera global.
El Gobierno de Ecuador condenó la sanción aplicada por Estados Unidos contra la petrolera estatal venezolana Pdvsa debido a sus relaciones con Irán y señaló que ese tipo de acciones es contrario al derecho internacional. "Ecuador expresa su condena a esta medida por las repercusiones negativas que esta decisión unilateral pudiera tener sobre el comercio, las inversiones y sobre el desarrollo económico y social de las naciones afectadas, de manera particular, de la hermana República Bolivariana de Venezuela", señaló la Cancillería. Además, según Quito, esa "es una acción contraria al derecho soberano de los países de mantener relaciones comerciales con todos los países del mundo". EFE
C
FIESTA EN CAMPO ALEGRE
Marielys cumple 9 años
2 EN PÁGINA 20
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 26 de m ayo de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
GIROS >> El Premio Príncipe de Asturias exaltó los aportes de tres neurocientíficos 2 EN PÁGINA 18 ESPECTÁCULOS >> 'Chao Oprah Winfrey'. La afroamericana más rica del siglo XX cerró su programa de TV 2 TECNOLOGÍA > ESPECIALISTAS EUROPEOS DISERTAN SOBRE LA INCIDENCIA DE LA EXPOSICIÓN PROLONGADA A TÍTULOS LÚDICOS EN LÍNEA
Juegos on line: ¿adicción o afición?
S
[MADRID / ESPAÑA]
e les conoce con el enrevesado nombre de videojuegos de rol multijugador masivo en línea (Mmorpg, por sus siglas en idioma anglosajón), son títulos como "Runes Of Magic", "Age Of Empires", "World Of Warcraft" o el recién llegado "Rift" y cuentan con millones de cuestionados seguidores alrededor del planeta. Para derribar mitos y trazar un perfil de estos aficionados a los videojuegos online, la consultora Best Vision convivió durante varias jornadas con un clan de jugadores y elaboró un detallado informe vivencial que dejó interesantes conclusiones. "Lo que más llama la atención al público puede ser la especial organización sociológica y económica de un juego Mmorpg. No es lo mismo jugar contra un computador que contra otros jugadores: los resortes sociológicos, políticos, económicos y psicológicos son distintos", apunta el estudio en uno de sus capítulos. Según este informe, es habitual que se repitan pautas de la vida real como el surgimiento de economías sumergidas o la elección de roles que se asemejan a los que se desempeñan en la vida cotidiana. En ocasiones, se puede incluso ver usuarios que presentan "pautas de tipo anarquista" y convierten su participación en el juego en una excusa para destruir y matar alegremente. Con identidad propia Javier Bárcena, aficionado y creador del portal mmorpghispano.net, coincide en que la organización social que se genera en los juegos acaba teniendo particularidades propias no solo en títulos diferentes, sino que también varía según el proveedor de datos. "Cada servidor tiene su propia economía. Hay guerreros, artesanos especializados, gente que es comerciante... hasta el punto de que hay quienes se labran su propia fama y todo el que juega en ese servidor sabe que éste o aquél tienen las mejores espadas", explicó Bárcena, que en la actualidad for-
COINCIDENCIAS ESPECIALIZADAS Virginia Rodrigo (directora del Centro de Psicología Bilbao, especializado en adicciones) y Jorge Flores (presidente de Pantallas Amigas, una iniciativa civil española que vela por el uso seguro de la Internet) coinciden en que, más allá de los riesgos, los videojuegos de rol multijugador masivo en línea, utilizados de forma razonable pueden ayudar a facilitar el aprendizaje en áreas tan diversas y necesarias como la geografía, historia o matemáticas y contribuir a mejorar la capacidad para tomar decisiones, la percepción visual... "y un largo etcétera". Rodrigo añade que "son muchos los beneficios que esta actividad podría conllevar si no se perdiera la libertad para elegir justo en qué momento se quiere llevar a cabo".
HECHO. Muchos jugadores on line, lejos de abstraerse, pasan horas “conviviendo” con otras personas con gustos similares (Foto: EFE)
Tienen fama de ser poco sociables, pero lo cierto es que los aficionados a los juegos de rol en Internet usan este medio para hacer nuevas amistades, trasladan al mundo virtual pautas de comportamiento de la vida real y -en ocasiones- hacen de este hobbie una forma de vida / CARMEN DE ÁGUEDA ma parte del clan de unas 200 personas de toda Europa que aúnan fuerzas en diferentes juegos de rol en línea. Cada vez que se produce el lanzamiento de un juego que les resulta interesante, como ha pasado hace unos días con la llegada de "Rift", él y su grupo realizan un análisis concienzudo para repartir los roles en función de cuántos guerreros, hechiceros, artesanos y otros oficios creen que serán necesarios para que sus estrategias tengan éxito y poder avanzar en la contienda más rápido que los miembros de clanes enemigos. "Los que no están en esto no tienen posibilidad alguna de entenderlo. En algunas ocasiones estoy en mitad de una misión, hablando 'online' con poco más de 40 personas, me lla-
2
"No es lo mismo jugar contra un computador que contra otros jugadores. Los resortes sociológicos, políticos, económicos y psicológicos resultan distintos". Consultora Best Vision
ma un amigo por teléfono y no entiende que en ese momento no le puedo atender porque no es consciente de que si lo hago, haré perder dos o tres horas a un montón de gente si estropeo la misión". Bárcena, que ha hecho de los Mmorpg su profesión a través de su página web, reconoce que este tipo de ocio "engancha mucho" y que pasar 8 o 10 horas diarias en línea puede ser "una barbaridad, especialmente para un niño", pero que a él, lejos de aislarle, le ha ayudado a conocer amigos en toda Europa, a los que incluso ha visitado. Distracción habitual Virginia Rodrigo, directora del Centro de Psicología Bilbao, especializado en adicciones, comentó que no es fre-
cuente que lleguen al centro personas con adicción a los videojuegos, "es más común encontrarse con chicos de entre 14 y 18 años con otros problemas que preocupan a los progenitores, como temas de habilidades sociales, bajo rendimiento académico, falta de motivación... y que además pasan horas enganchados al computador distrayéndose con este tipo de juegos". Para Rodrigo es difícil "saber dónde está el principio": si en los problemas para relacionarse, que desembocan en la búsqueda de realidades virtuales como refugio, o si es la adicción a los Mmorpg lo que da lugar a las dificultades en el contacto social. "Entendemos que el círculo, empiece donde empiece, se va retroalimentando y creciendo,
de manera que al joven se le va complicando la vida", afirma esta experta. Sin embargo, considera que con "voluntad" se puede dejar el hábito y que por otro lado se encuentran con muchos jóvenes capaces de establecer horarios para delimitar su ocio "online" sin que eso derive en frustraciones. Para Jorge Flores, director de Pantallas Amigas, una iniciativa para el uso seguro de la red, los problemas que pueden conllevar estos juegos van más allá de los psicológicos. Microestafas por la compra de objetos virtuales y la exposición a publicidad, "que puede estar muy dirigida y ofrecer, por ejemplo, bebidas energéticas a jugadores que pasan muchas horas enganchados. Puede ser completamente aleatoria y permitir el anuncio de productos o servicios sexuales a menores de edad". Esos son algunos de los riesgos a los que se exponen estos jugadores. EFE
M
Y
K
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Acontece por aquí y por allá 2 ZONA METROPOLITANA
Labrador, Blas Ruiz y Rafael Quintana son algunos de los artistas que actuarán en el evento “Ídolos del folclor” pro fondos para la operación de cáncer de mama de Gabriela Anuel. Cuándo: Sábado 28/5, 7:00 pm. Dónde: Maestranza de Barcelona.
Cine venezolano Concierto sinfónico y danza
La Orquesta Sinfónica de Anzoátegui, dirigida por el maestro Yuri Hung y el Centro de Formación Académica para la Danza, dirigido por la maestra Verónica Ferrara, presentan la Gala Académica 20102011. Cuándo: Sábado 28/5, 7:30 pm Dónde: Salón Alepo, Club Sirio.
Centro Médico Anzoátegui celebra 40 años
El Museo de Anzoátegui continúa la proyección películas de autor, los martes y jueves, con entrada libre. Este jueves, a las 2:00 pm exhibirá “Habana Eva” (Clase B). Dónde: Museo de Anzoátegui, calle Juncal, frente a la plaza Boyacá, Barcelona.
Alcohólicos Anónimos
Alcohólicos Anónimos ofrece ayuda gratuita a personas con problemas de alcoholismo y sus familiares. Información: 0281-4168764.
El Centro de Especialidades Médicas Anzoátegui (CEA), invita a las siguientes actividades, en ocasión de su 40 aniversario: 27 de mayo 8:00 am: XXIII Jornadas Científicas. Tratamientos de las patologías arteriales. Auditorio del CEA, 4to. piso. Av. Ppal. de Lechería. 7:00 pm. Concierto Orquesta Filarmónica de Anzoátegui. Plaza Lechería. 28 de mayo, 8:00 am. C harlas de Educación Sexual a la comunidad: “Amor y sexo”, “Sexo y dieta” y “La pareja perfecta”. Auditorio del CEA. Información: 0281-2872036.
Sanación
Taller para embarazadas
“El comisario mercantil”
La organización Embarazarte ofrece información gratuita a mujeres que deseen prepararse para el nacimiento de sus hijos. Pueden ir con su pareja. Cuándo: 4 de junio, 9:30 am. Dónde: Hotel Cristina Suites, Avenida Municipal, Puerto La Cruz. Información: 0212-2856554 y 0212-3956351 o talleresitinerantes@embarazar te.com.
Gnominos Havila dictará la charla gratis “Sanación a través del pulso tibetano” Cuándo: Jueves 26/5, 5:00 pm. Dónde: Colegio Nacional de Periodistas, Urb. Boyacá. Barcelona.
Abrazos gratis
“Abrazos gratis” la campaña emocional que ha recorrido 89 países y en Venezuela se ha realizado en algunas ciudades, llega a Puerto La Cruz de la mano con Doctor Yaso, payasos de hospital. Cuándo: sábado 28/5, de 5:00 pm a 8:00 pm. Dónde. CC Plaza Mayor. El Colegio de Administradores del estado Anzoátegui dictará el curso ”El comisario mercantil”, para 25 par ticipantes. Cuándo: 28/5, de 8:30 a 3:30 pm Información: 0281-9096830
Concurso de fotografía
El Ministerio de la Cultura invita al Encuentro de música, danzas y artesanía cumanagoto y kariña, organizado por la Casa de la Diversidad Cultural de Anzoátegui. Cuándo: Viernes 27, 9:00 am. Dónde: Bulevar 5 de Julio, Barcelona.
Certamen de teatro
En el marco de la Gran Explosión Cultural Bicentenaria se realizará el certamen estadal de teatro, en el que participan diversas agrupaciones de Anzoátegui. Cuándo: Viernes 27, 4:00 pm. Dónde: Bulevar 5 de Julio, Barcelona.
Festival de Instrumentos
La Escuela de Música Don Ángel Móttola celebrará el I Festival de Instrumentos de Oriente. Cuándo: Viernes 27, 4:30 pm. Dónde: Escuela de Música Don Ángel Móttola. Av. Cumanagotos. Barcelona.
Fiesta llanera
Luis Silva, Eduardo Salavarría, Teo Galíndez, Armando Martínez, Omar
Este lunes 30 de mayo, finalizará el 1º Concurso de Fotografía Digital “Imágenes de Sucre”, promovido por el Gobierno del estado Sucre y la Corporación Socialista de Turismo. Las fotografías preseleccionadas están sometidas a la votación del público a través del sitio web www.sucreturismo.gob.ve.
Crecimiento espiritual
Gnominos Havila sigue el ciclo de cursos de crecimiento personal y espiritual: “7 Arcángeles”, “Cristales”, ”Ciclos de la luna” y “Mantra y salud”. Costo: Bs.F 400. Cuándo: Sábados 28/5 y 4/6 Dónde: 4to piso, del edificio Los Ángeles, avenida 5 de Julio de Puerto La Cruz. También ofrece las charlas gratuitas "Rituales para sanación" (27 de mayo) y "Rituales para el empleo” (31 de mayo).
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
17 4
Feligreses celebraron con María Auxiliadora A través de una emotiva eucaristía, que fue presidida por el obispo de la Diócesis de Barcelona, monseñor César Ramón Ortega Herrera, los habitantes del municipio Diego Bautista Urbaneja le rindieron honores eclesiásticos a la Madre de Dios
/ MARTÍN CARBONELL SALAS
C
[LECHERÍA / ANZOÁTEGUI]
on una emotiva y multitudinaria eucaristía, los habitantes del municipio Diego Bautista Urbaneja le rindieron honores a la Madre de Dios, a través de su advocación Auxiliadora, que durante el día de ayer celebró su onomástico. “Con la presencia de la imagen restaurada de Nuestra Señora, dispongamos, pues, el corazón y la mente para participar con entusiasmo en esta celebración”, exclamó como bienvenida César Ramón Ortega Herrera, obispo de Barcelona, quien presidió esta eucaristía realizada en la iglesia María Auxiliadora, del casco central de Lechería. Las calles aledañas al templo lucieron repletas de automóviles, estacionados ordenadamente por los fieles que acudieron a esta fiesta religiosa. El recinto fue adornado con aromáticas y multicolores flores, mientras en la escena resaltaba la imagen de la Madre de Dios, a la que dedicaron oraciones y cánticos de alabanza. Eterna acompañante “Esta es nuestra fiesta, la advocación Auxiliadora y la de El Valle protegen a Lechería como pueblo”, explicó Luisa Jiménez, quien asistió acompañada por dos de sus tres hijos adolescentes. “Es una forma de estar con Ella, por lo menos un instante,
Diversidad cultural
Sociedad
CONMEMORACIÓN > ADVOCACIÓN MARIANA FUE AGASAJADA EN LECHERÍA
EFEMÉRIDES. Juntos, iglesia, gobierno y feligresía celebraron a María Auxiliadora (Foto: Rafael Salazar) ya que nos acompaña durante los 365 días del año”, expresó emocionada esta ama de casa, que habita en el sector Rómulo Gallegos. Durante la homilía, el obispo Ortega Herrera instó a “colocar nuestra fe en María, que es toda misericordia, amor y perdón. Este es un encuentro de familia. Desde esta eucaristía y con la virgen queremos darle nuestro agradecimiento a Dios Padre, porque la Auxiliadora es una madre que
siempre está con nosotros en los momentos de dificultad y nos alienta en todas nuestras luchas”. Como parte de esta conmemoración eclesiástica, los presentes disfrutaron de la notas clásicas del “Ave María”, en la clara voz solista de la soprano Dolores Valerio, quien junto con Manuel Martínez en el órgano, dio vida a la pieza inmortal del compositor austríaco Franz Schubert, que fue aplaudida.
PRESENCIA MUNICIPAL Desde el punto de vista político, la celebración eclesiástica de la fiesta de María Auxiliadora estuvo presidida por el alcalde de Lechería, Víctor Hugo Figueredo, quien asistió junto con representantes de su tren de Gobierno.
DÍA DEL ABUELO En el marco del Día Mundial del Adulto Mayor, a celebrarse el 29 de mayo, ayer la coordinación de Desarrollo Social del Distrito Sanitario V adelantó la festividad con un encuentro en el Club de Campo Oficina. Allí, abuelos pertenecientes a los Club Dorados conformados en El Tigre compartieron y bailaron al son de la Banda Municipal de Simón Rodríguez. Marisela de Añez, coordinadora de Desarrollo Social, destacó que la idea es realzar el valor de las personas mayores y sembrar en los más pequeños el respeto hacia ellas (En la foto de David Nogales, una de las abuelas se acicala para la fiesta).
2
18
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
Giros
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
TAMBIÉN FUE NOTICIA AYER
Príncipe de Asturias premió la Neurología Los neurocientíficos Joseph Altman, Arturo lvarez-Buylla y Giacomo Rizzolatti fueron galardonados ayer con el
Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica de 2011. Los tres han abierto vías a una nueva generación de tratamientos para combatir enfermedades neurodegenerativas o asociadas al cerebro, como el Alzheimer, el Parkinson o el autismo. El estadounidense Joseph Altman comenzó sus investigaciones en 1961 en el Instituto Tecnológico de Massachusetts, donde descubrió la neurogénesis en adultos y, aunque en su momento este hallazgo recibió muy poca atención por parte de la comunidad científica, en los años noventa se demostró la veracidad de su teoría. El mexicano Arturo lvarez-Buylla ha estudiado la neurogénesis del cerebro de los mamíferos adultos, el ensamblaje del cerebro, los tumores cerebrales y su curación, así como la ontogenia y la filogenia (genealogía) del comportamiento. lvarez-Buylla descubrió una subpoblación de células como progenitoras de nuevas neuronas, así como la migración en cadena de estas últimas a diferentes zonas del cerebro, lo que abre nuevas pistas sobre el origen de los tumores cerebrales. En la foto, el jurado del premio (EFE).
Twitter compra TweetDeck
Sony reporta otra falla de seguridad
Twitter compró TweetDeck, una empresa con sede en Londres que tiene un programa del mismo nombre que ayuda a los usuarios a leer, escribir y organizar los mensajes cortos publicados en la red social en línea. Twitter no reveló las condiciones financieras de la adquisición, pero trascendió que fueron 40 millones de dólares. Fundada en 2008, TweetDeck permite a los usuarios de Twitter organizar las marcas, celebridades, noticias y personas que “siguen” a través de la plataforma de mensajes cortos. Los usuarios también pueden monitorear sus cuentas en Facebook, LinkedIn y otras redes sociales (AP).
Sony reportó otra falla de seguridad en Internet para 2.000 clientes de su asociación conjunta Sony-Ericsson en Canadá. Los nombres, correos electrónicos y contraseñas encriptados pudieron haber sido hurtados de una página web de Sony Ericsson Canadá, aunque no fue tomado ningún dato de tarjetas de crédito, informó Atsuo Omagari, vocero de la corporación (en la foto). No se han registrado daños a causa de la falla y el servidor ya fue apagado. El mes pasado, piratas cibernéticos sabotearon la red en Internet de PlayStation, que pertenece a Sony. Afectó a más de 100 millones de cuentas en Internet y obligó a la empresa a cerrar el popular servicio de juegos por Internet (AP).
Estrenan diccionario biográfico español
La Real Academia de la Historia pone a la venta, a partir de hoy, los primeros 25 tomos de los 50 que tendrá el Diccionario Biográfico Español, que contiene más de 40.000 biografías de personajes relevantes de todas las épocas de la historia hispana. La primera fase de la comercialización del diccionario, cuyo precio total es de 3.500 euros, se hará oficial en un acto que presidirán los reyes de España y en el que esta gran obra será valorada por los historiadores John Elliot, Stanley Payne y Joseph Pérez. La publicación es considerada el acontecimiento cultural más importante del siglo XX y de los primeros años del XXI (EFE).
C
M
Y
K
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Negocios
OPCIÓN MÉDICA
Unidad Urodinámica de Oriente abrió sus puertas Con un sencillo pero acogedor encuentro entre amigos y familiares, esta semana abrió sus puertas -en Lechería- la Unidad de Urodinámia de Oriente CA, una opción médica atendida por un grupo de especialistas destacados en las áreas de Urología y Ginecoobstetricia. Los doctores Mario Marín, Jesús Salazar Chacín, Alexis Amario, José Rufino Delgado y Milagros Martínez serán los encargados de llevar la riendas de este consultorio que cuenta, además, del conocimiento profesional y la calidad del equipo humano, con una unidad especializada en la realización de estudios relacionados con la vejiga y la uretra. “A través de esta máquina, con tecnología de avanzada, podemos realizar diagnósticos certeros desde el punto de vista anatómico y funcional de estas áreas del organismo, detectando anomalías y determinando su tratamiento y cura. Así se evita muchas veces tener que llegar a una cirugía”, explicaron los galenos durante la apertura de este consultorio. Ubicado en el tercer piso del Centro Médico Ribadeo, este servicio funciona los días lunes y
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
19 4
Agrupación mundial
MÉDICO ORIENTAL RECIBIÓ HONORES SCOUT
1
martes entre 8:00 am y 12:00 pm. y de 2:00 a 6:00 pm. Su campo de acción está centrado en pacientes referidos (de áreas de Fisioterapia, Ginecología, Urología y Neurología, entre otras) que padezcan malestares como incontinencia urinaria, hiperactividad vesical o inestabilidad en la musculatura de la vejiga.
Desde el punto de vistas técnico cuentan con un equipo láser, que permite cuantificar los cambios de presión urinaria, elemento que arrojará pistas sobre la dolencia del paciente y su posible solución. La uróloga Milagros Martínez, formada profesionalmente en el hospital de El Llanito (en Caracas), estará a cargo del manejo
de este equipo y para su uso acertado se especializó en Argentina. ”La intención es brindarle a quienes recurran a nuestros servicios una respuesta oportuna y eficaz. Por ello garantizamos los resultados de los estudios”, explicó esta médico durante la inauguración (Texto: Martín Carbonell Salas / Foto: Dairilí Atagua).
Novedad odontológica
Durante una emotiva ceremonia, amigos, familiares y componentes de las manadas, tropas y clanes anzoatiguenses le rindieron honores -y recordaron sus logros como persona, ciudadano, profesional e instructor escultista-, al doctor Víctor Vásquez Millán, quien fue reconocido recientemente con el Caballo de Plata, la máxima orden que otorga la organización Scouts de Venezuela. La actividad, realizada en la plaza Los Almendros, de Lechería, sirvió para exaltar la labor que este médico especialista en Salud Laboral, Medicina Alternativa, Gerencia y Economía y Psicoterapia ha realizado durante 41 años de vida activa en las filas de esta agrupación internacional (Texto: Martín Carbonell Salas).
Iniciativa
DENTAL PLACE INAUGURÓ INSTALACIONES EN EL CENTRO COMERCIAL PEÑÓN DEL FARO
2
1. Erasmo Avellaneda, jefe del grupo Scout Don Bosco VII, le impuso la orden Caballo de Plata al doctor Víctor Vásquez Millán. 2. Los Scouts rindieron honores por la trayectoria del “Scouter Vásquez” (Fotos: D. Atagua).
ecológico-empresarial
EPA DONARÁ SU VUELTO A LA TORTUGA
1
Recientemente fue inaugurado el Centro de Especialidades Odontológicas Dental Place, en el CC Peñón del Faro de Lechería. El cirujano maxilofacial Rafael Díaz dijo que el instituto cuenta con un equipo integral y preparado para ofrecer a la comunidad no-
vedosos tratamientos odontológicos. “Trabajamos con un software que funciona como un circuito cerrado de monitoreo, donde se lleva un seguimiento fotográfico del paciente, para que el especialista y el consultado vean la evolución del tratamiento que se
2
aplicó”, explicó Díaz. Dental Place garantiza una atención de calidad, gracias a las habilidades técnico-humanas de su equipo integrado por el rehabilitador oral, Vicente Lezama y la ortodoncista Indira Reyes (Texto: Erika Marcano).
1. Dental Place mantiene contacto con la comunidad a través de Twitter: @dental_place. 2. La bendición de las instalaciones fue hecha por el Padre Gregorio Finol, que además aupó al equipo a que sean “hombres de servicio” (Fotos: L. Gómez).
1
Formación educativa
ORIENTE SE PREPARA PARA EL CIDIS 2011 Con miras a desarrollar las capacidades de las personas vinculadas con las áreas de Construcción, Ingeniería y Arquitectura, el Complejo Educativo Antonio José de Sucre será el anfitrión del Congreso Internacional de Ingeniería Sísmica 2011 (Cidis), que se realizará en la ciudad de Mérida. Ana María Rodríguez, directora de la Escuela de Arquitectura del Politécnico
Santiago Mariño, dijo que este congreso (que se realizará entre el 6 y el 8 de julio) reviste gran importancia debido a los desastres que se han producido últimamente en diversas partes del planeta. Participarán ponentes nacionales e internacionales, quienes darán información actualizada sobre Ingeniería Sísmica, Geofísica, Geodinámica, tendencias, materiales y riesgos.
2
1. La Red de Aviso Oportuno, adelantado por La Tortuga promueve la conservación de las poblaciones de tortugas marinas. 2. La costas son el radio de acción de esta fundación ambientalista (Fotos: Cortesía J. Voglar).
Durante tres meses, la fundación ecológica La Tortuga se verá beneficiada con el programa de responsabilidad social empresarial "Ayudar es sencillo", una iniciativa impulsada por las Ferreterías EPA y con la que los clientes son invitados a dejar su vuelto para que organizaciones civiles desarrollen sus proyectos. La organización se beneficia de esta iniciativa desde el pasado 1º de mayo y continuará con ella hasta el próximo 31 de julio. Estos aportes sirven para encaminar las investigaciones de programas de estudio de cuerpos acuosos, aguas y especies marinas. La Tortuga se convirtió en la primera agrupación ambientalista de Anzoátegui en recibir esta ayuda (Texto: Martín Carbonell Salas).
2
20
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Cumpleañera
DIANA RODRÍGUEZ
En Campo Alegre
MARIELYS ROSSIMAR GUAPACHE SALAZAR
En este alegre día, la pequeña “Marielita” arriba a nueve años. La felicitan con mucho cariño sus padres, tíos, abuelos, amiguitos y demás seres queridos. Todos la acompañarán en su fiesta que se realizará en Campo Alegre, Barcelona.
Mucho amor y felicitaciones recibirá la joven Diana Rodríguez de su novio Juan Abreu, quien desea que Dios la acompañe en este nuevo amanecer. Espera que reciba este nuevo año de vida con una sonrisa y siempre a su lado.
Sabiduría en una vela
Primer año
DIEGO ALFONZO BRACHO
El príncipe de la casa, Diego Alfonzo Bracho, celebrará hoy su primer año en una fiesta que se realizará en la urbanización Chuparín. Lo felicitan su mamá Rocio, su abuela Carmen, sus tíos Charo, Nena, Astrid y su primito Mathías.
ANTONIA REYES
Celebración
Ayer, la señora Antonia Reyes festejó sus 71 años. La felicitan sus nietos y bisnietos, en especial José Luis y su esposa Yanici junto con su nieto Jesús, quienes esperan que Dios le dé mucha salud para seguir celebrando.
NOELIS VALERIA RODRÍGUEZ
Torta en el colegio
Hoy está cumpliendo nueve años la simpática Noelis Rodríguez. Sus padres, hermanas, abuelas y amigos le desean un feliz cumpleaños y esperan que tenga mucho éxito y un camino lleno de prosperidad y bendiciones. Todos la acompañarán en el festejo.
Festejo
Alegre fecha
Tres años
VICTORIA VILORIA La consentida de Yosmaira y José Enrique
ESTEFANY GABRIELA DÍAZ VELÁSQUEZ
Muchas felicidades para Estefany Gabriela Díaz Velásquez, quien cumplió nueve años el 21 de mayo. Su madre Yosmaira, su padre José Enrique, su abuela Nérida y demás familiares la felicitan y desean muchas bendiciones.
RODOLFO
Rodolfo Villahermosa está muy contento porque hoy cumple años. Lo felicitan sus hermanas, sus 15 hijos, nietos, bisnieto y su mamá “Yaya”.
LILIANA ACUÑA
Hoy arriba a 34 años Liliana Acuña. Su amiga Yesenia y su esposo Henry le desean mucho éxito y la felicitan con cariño. Compartirán con ella una bonita torta.
KELVIN JOSÉ
El travieso Kelvin José Yaguaracuto Bermúdez celebra hoy su tercer cumpleaños. Lo felicitan sus padres, abuelos, tíos y en especial su hermano.
Un feliz cumpleaños para la coqueta Victoria, quien está arribando a nueve años. Recibe muchas felicitaciones y bendiciones de su mamá, su abuela, sus hermanas Paola y Estefani y sus queridos amigos del colegio, Julio y Karina.
TiempoLibre
Espectáculos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Dimes y diretes
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
T V > LA AFROAMERICANA MÁS RICA DEL SIGLO XX SE DESPIDIÓ
Tras 25 años al aire, “Oprah” bajó el telón “Sólo voy a decir hasta la próxima”, expresó la presentadora del talk show más visto de la historia de la televisión. La candidata al Oscar como
Habla el ex de mucama de Arnold
Mejor Actriz de Reparto en 1985 protagonizó el emotivo último episodio de su programa, un espacio abierto a la confrontación / CARYN ROUSSEAU
La controversia que se ha generado alrededor del hijo que Arnold Schwarzenegger tuvo con su mucama Mildred Baena pica y se extiende, pues ahora le tocó el turno de hablar al exmarido Rogelio Baena, quien dijo a “Entertainment Tonight” que se siente traicionado, pues él pensaba que el chico era su hijo biológico. El colombiano llevaba 10 años casado con la amante de Schwarzenegger. “Tengo mucha rabia”, comentó y además aseguró que siempre considerará al chico como su hijo (EFE).
Antonio Banderas sufrió tumor benigno en la espalda Antonio Banderas ha reconocido haber sufrido un tumor en la espalda, en una entrevista que publica en exclusiva la revista italiana “OK”, a la que expresó: "Revelo públicamente por primera vez que hace dos años descubrí que tenía un tumor en la espalda". Una gran enseñanza le quedó: "Escuchad con atención tu cuerpo. Autoexamínate y ante la duda, corred inmediatamente al médico. Un diagnóstico precoz salva la vida" (EFE).
Otra venezolana representa la belleza criolla
La anzoatiguense Lorena Romero se encuentra participando en el Primer Festival Cultural Latinoamericano, relizado en Chicago, Estados Unidos, donde no sólo se premia la belleza sino también las tradiciones de los países. Romero es la única representante de Venezuela. Para ganar el concurso, requiere el apoyo del público que puede votar por el portal web del festival (www.myhabanero.com) hasta mañana.
Alejandra Guzmán camina con bastón
Al parecer no es un buen momento para la cantante mexicana Alejandra Guzmán, quien se operó recientemente de la cadera, pero luego de varias semanas todavía camina con bastón. La intérprete de “Reina de corazones” suele dejar toda su energía en sus presentaciones pero se vio opacada en una actuación que ofreció en la Feria de Mérida, Yucatán. Algunos allegados afirman que tuvo que recibir atención médica luego del show.
Vuelve la “resaca épica”
"The Hangover" regresa mañana con una secuela más oscura y arriesgada por las calles de Bangkok como escenario principal. Si Las Vegas fue testigo de aquella enorme resaca, ahora son los idílicos paisajes de Tailandia los que sufrirán las consecuencias de otra noche de locura por parte de los personajes encarnados por Bradley Cooper, Ed Helms y Zach Galifianakis. La película incluye persecuciones frenéticas y un humor que atraviesa barreras (EFE).
FANÁTICA. Kimberly Adams sostiene un letrero, en Chicago, en el que se despide de Oprah (Foto: AP)
E
[CHICAGO / EE UU]
sta vez no hubo autos gratis ni celebridades invitadas, sólo una multitud de personas, de las que Oprah Winfrey se despidió en su famoso programa, pero sin decir adiós. “Sólo voy a decir hasta la próxima”, dijo Winfrey en el último episodio de su espacio, que fue grabado el martes y transmitido ayer. Winfrey abrazó y besó a su pareja Stedman Graham y estrechó las manos de algunos de los asistentes, antes de salir por los pasillos de los Harpo Studios en Chicago, abrazando y llorando con sus empleados. Winfrey gritó: “¡Lo logra-
2
“Oprah fue la afroamericana más rica del siglo XX y la única en poseer mil millones de dólares por tres años consecutivos”. Revista Forbes
mos!”. La última toma audiovisual la mostró alejándose con su perro Sadie, un cocker spaniel. Al inicio del programa, ingresó al escenario ante la ovación del público en el estudio. La célebre presentadora les agradeció a los televidentes por seguirla durante un cuarto de siglo.
21 4
ESCÁNDALO >
Scutaro es acusado de contagiar el VIH [CARACAS / VENEZUELA]
“Yo no quiero dinero, yo lo que quiero es verlo preso”. Estas declaraciones las ofreció Armando Salazar al portal informativo digital Noticias24 (www.noticias24.com), en una entrevista en la que contó todos los detalles de la denuncia que ha emprendido contra el diseñador Giovanni Scutaro, por presuntamente haberlo contagiado del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). La denuncia, formulada ante el Fiscal Superior del Área Metropolitana de Caracas a finales de 2010, sacude al mundo de la moda nacional debido a que involucra a una de las figuras más brillantes del star-system criollo. Ayer fueron difundidas declaraciones del diseñador sobre el caso, en las que asegura que no está infectado con el VIH y que tiene los exámenes de sangre para probar que está sano. Además, Scutaro señaló que Salazar “tiene más de un año” queriendo extorsionarlo. “Me pidió 250 mil dólares y, como no se los quise dar, me amenazó con destruirme”.
“25 años y aún digo '¡Gracias, Estados Unidos!'”, expresó la animadora “¡Muchas gracias. No puedo expresar con palabras lo que significa este momento!”. Winfrey le contó a su público que a veces fue una maestra, pero que más a menudo los televidentes le enseñaron a ella. Dijo que esa entrega era su “última clase”. El episodio final de “The Oprah Winfrey Show”, grabado en Chicago, abrió con un breve fragmento de su primera transmisión. Winfrey fue la única persona en el escenario, con muy poca música de fondo y algunos cortos de programas del pasado.
Derecho a réplica Con una gruesa carpeta en la que recopiló cada papelito, test médico y hasta recortes de publicaciones, Salazar desmintió al diseñador, quien ha afirmado que la relación entre ellos no fue formal. De acuerdo con Salazar, todos los años se realizaba exámenes médicos, pero fue en 2008, cuando todavía estaba con Scutaro, que le salió positiva la prueba del VIH. Se le preguntó a Salazar si al inicio o durante la relación él le pidió al diseñador pruebas de sangre para descartar cualquier enfermedad, y la respuesta fue un rotundo “No. Soy una persona muy confiada”.
AP
W W W.NOTICIAS24.COM
C
M
Y
K
LUCHA NACIONAL
Monagas logró título por equipo 2 EN PÁGINA 26
Deportes J u eve s 26 de m ayo de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
FÚTBOL ALEMANIA
CLUB EN EL QUE JUEGA ARANGO SE MANTUVO EN PRIMERA >> EN PÁGINA 26
Del Bosque anunció su arsenal
ESPAÑA VENDRÁ A VENEZUELA CON CASI TODAS SUS ESTRELLAS >> EN PÁGINA 29
FÚTBOL PROFESIONAL > La divisa aurirroja recibirá el domingo al Real Esppor (6:00 pm) en el estadio olímpico de Puerto La Cruz
AVANZARON CON GOLEADA
DOS TANTOS DE DANIEL ARISMENDI EN LOS ÚLTIMOS 10 MINUTOS le permitieron al Deportivo Anzoátegui golear 3-0 al AC Mineros de Guayana y asegurar su pase a la siguiente ronda de la serie presudamericana con un 4-1 en el acumulado tras pactar 1-1 en Puerto Ordaz. Alejandro Guerra puso en ventaja a los anzoatiguenses sobre la fracción 13
/ EDUARDO CECCATO GARCÍA
[PUERTO LA CRUZ]
Daniel Arismendi apareció anoche en los últimos minutos para acabar con los nervios y con un par de dianas le permitió al Deportivo Anzoátegui golear 3-0 al AC Mineros de Guayana, en el partido de vuelta de la primera ronda de la serie presudamericana del fútbol profesional venezolano. El doblete de Arismendi y un tanto de Alejandro Guerra le dieron a los anzoatiguenses el pase a la siguiente fase y batallará con Real Esppor por un boleto a la Copa Sudamericana 2011, que iniciará en agosto. La divisa aurirroja avanzó con un 4-1 en el marcador acumulado, después de pactar 1-1 en Puerto Ordaz y tras la cómoda victoria de ayer en el estadio olímpico General José Antonio Anzoátegui de la ciudad de Puerto La Cruz. Anzoátegui consiguió estrenar la pizarra en apenas su segunda ocasión de peligro ante el arco de Rafael Ponzo. Gelmín Rivas probó de derecha desde el borde del área y exigió el rechazo de Ponzo hacia la banda izquierda del ataque, donde Guerra aprovechó que el guardameta no se reincorporó para rematar de primera e inaugurar la pizarra sobre la fracción 13 del duelo. La diana de Guerra marcó la diferencia en una primera parte nivelada y dejó la mínima ventaja al intermedio. Cierre de Arismendi Manuel Cuárez estrelló un balón en el poste izquierdo de Ponzo tras pase de Guerra a los
RETO. Guerra estrenó el marcador para los anzoatiguenses, que se medirán ahora con Real Esppor por el boleto (Foto: José M. Abreu) 54 minutos y 10 fracciones después, Arismendi recibió un pase, en el que tras superar a su marcador en velocidad disparó de diestra pero su tiro superó el travesaño. El dominio ofensivo del Anzoátegui recibió su premio a los 82 minutos, cuando Daniel Arismendi alcanzó otra habilitación en profundidad. El goleador aurirrojo encaró al portero rival y colocó el balón a la izquierda de Ponzo
para batirlo con un certero disparo que golpeó el travesaño e ingresó al arco guayanés. En el segundo minuto del tiempo agregado por el árbitro monaguense Giovanni Perluzzo, el colombiano Robinson Rentería recuperó un balón en la mitad de la cancha y habilitó a Arismendi, quien definió entre las piernas del guardameta para sentenciar el triunfo y el pase a la ronda por el cupo a la contienda internacional.
ASÍ JUGARON Dep. Anzoátegui (3): Leonardo Morales; Jonny Mirabal, José González, Carlos Salazar, Juan Fuenmayor; Giacomo Di Giorgi, Luis Lobo, Jesús Hernández* (46' Manuel Cuárez), Alejandro Guerra (84' Robinson Rentería); Gelmín Rivas (63' Nicolás Massia), Daniel Arismendi. DT: Daniel Farías. AC Mineros (0): Rafael Ponzo; Luis Vallenilla, José M. Velásquez, José M. Rey, Francisco Parra (46' Rubén Yori); Nicolás Diez, Johnny González* (60' Ali Meza), Jorge Rojas, Ricardo Páez (72' Orlando Cordero); Armando Maita, Iván Velásquez. DT: Carlos Maldonado. Árbitro: Giovanni Perluzzo (Monagas). Estadio: General José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz.
Petare arrolló al Monagas y clasificó [PUERTO LA CRUZ
Deportivo Petare goleó 3-0 al Monagas SC y logró darle vuelta a un marcador adverso, para avanzar con un 3-2 en el global a la siguiente ronda de la serie presudamericana del fútbol profesional. Los goles del colombiano Víctor Guazá (27'), Bladimir Morales (49') y el neogranadino Alex Sinisterra (72') encaminaron la gesta de los petareños ayer en el estadio olímpico de la Universidad Central de Venezuela (UCV). Yaracuyanos consiguió un valioso empate 0-0 con Aragua FC en Maracay y pasó a la semifinal de la fase, tras ganar 3-0 en el compromiso de ida en San Felipe. Real Esppor se impuso 3-0 sobre Carabobo FC para sentenciar un cómodo 4-0 en el acumulado y pasó a la próxima etapa de la justa, que otorgará dos boletos a la Copa Sudamericana 2011, que arrancará en agosto. Darío Figueroa estrenó el marcador para los capitalinos al concretar un penal apenas en el segundo minuto del encuentro, que se celebró en el estadio Brígido Iriarte. José Manriquez aumentó la cuenta para los blancos sobre la fracción 58 y Rafael Castellín definió la serie al anotar a los 83 minutos. Los merengues se medirán el domingo con Deportivo Anzoátegui en la ciudad de Puerto La Cruz y Yaracuyanos retará al Deportivo Petare en San Felipe, en los juegos de ida de las dos series que definirán los cupos a la contienda internacional. EDUARDO CECCATO GARCÍA
DEPORTES_ FÚTBOL >
LPB > Importación naval promedió 30,5 puntos por choque en la serie
Rondón: Mi prioridad es Málaga, el resto son rumores [C ARAC AS]
El delantero del Málaga español Salomón Rondón aseguró en Caracas que su prioridad es cumplir el contrato de cuatro años con el equipo andaluz, pese al interés de otros equipos europeos en ficharle. El atacante venezolano señaló en rueda de prensa que por ahora su deseo es seguir jugando en la liga española con el Málaga, tras salvarse en las últimas jornadas del descenso. “A comienzo de temporada mucha gente nos daba en segunda división. En invierno llegaron los fichajes y el técnico nuevo (Manuel Pellegrini), y llegó el empujón. Estoy contento, tengo cuatro años de contrato y por ahora lo demás son rumores”. Su representante, Pablo Martínez, indicó que hay muchos equipos interesados en sus servicios, pero que su participación en “la Copa América será un punto importante sobre su futuro”. Sobre la pareja que conformó con el brasileño Julio Baptista, el goleador de 21 años ratificó que aprendió mucho. Se mostró satisfecho de haber superado el récord de un jugador venezolano al anotar 14 goles en el fútbol de España, dos más que Juan Arango, exjugador del Mallorca. El jugador, que se recupera de una rotura fibrilar en el bíceps femoral izquierdo, está confiado en jugar la Copa América. “La lesión está mejor. Estuve dos semanas haciendo con el equipo la recuperación”. A poco más de un mes para el debut de Venezuela en la Copa América, Rondón sentenció: “Nos llamaban la cenicienta, pero ahora hay una gran cartera de jugadores de Venezuela en el mundo y creo que podemos ofrecer un gran torneo”.
Rondón: “La lesión está mejor. Pronto espero estar a disposición de la selección” (Foto: EFE)
Marinos evitó barrida ante Cocodrilos
Con el mejor partido de Donta Smith y la mejor versión de Diego Guevara en lo que va de temporada, el Acorazado superó anoche a domicilio 82-72 al
PODER. Axiers Sucre capturó 13 rebotes y le ganó la batalla de los tableros a Jack Martínez (Foto: J. Rojas) [PUERTO LA CRUZ]
De principio a fin Donta Smith asumió la estelaridad en el aparte ofensivo desde el principio, y con tres triples en el primer cuarto, más ocho puntos del aguerrido Axiers Sucre, los anzoatiguenses dominaron 27-22 el primer
cuarto del choque, en el propio gimnasio José Beracasa del Parque Naciones Unidas de Caracas. Los dirigidos por Néstor García extendieron su dominio una vez iniciado el segundo parcial. Un doble de Gregory Vargas cuando restaban 3:40 para terminar la primera mitad, dejó el tanteador 42-33 a favor de los navegantes, la mayor diferencia hasta entonces. Sólo la calidad de Carl Elliot -9 puntos en el tramo- ofrecieron los anfibios como resistencia en el segundo cuarto. Marinos dominaba la pizarra 46-42 cuando concluyó la primera mitad. Las defensas de ambos conjuntos se estrecharon en el tercer período, pero los anzoatiguenses no dejaron de dominar el contable, gracias a la irrupción de Guevara desde el banco con siete puntos. Cocodrilos evitó que los visitantes definieran el cotejo entonces, debido a nueve puntos de Jack Martínez en el acto, que finalizó 63-57 a favor de la visita. En el tramo final, Donta Smith anidó siete puntos, Vargas controló la conducción a su antojo, Sucre dominó los tableros y el Acorazado sentenció el cotejo. Smith redondeó su actuación con seis rebotes y cuatro asistencias.
Anotación por cuartos EQUIPO Marinos Cocodrilos
01 02 03 04 27 19 17 19 22 20 15 15
Marinos T2 Diego Guevara 1 Oscar Torres 2 Axiers Sucre 6 Donta Smith 5 Mark Bortz 3 Gregory Vargas 5 Jeremis Smith 2 Carlos Morris 0 Denis D’Adezzio 0 Leonardo Capparé 0 Robert Yriarte 0 Total
T3 3 1 0 3 0 0 0 0 0 0 0
T 82 72
82 TL 2 2 0 5 0 4 4 0 0 0 0
TC PTOS 2 13 2 9 0 12 4 23 0 6 1 11 4 8 0 0 0 0 0 0 0 0 82
72
23 4
Freddy García ganó en jornada histórica para Mariano Rivera [NUEVA YORK]
quinteto saurio, para retomar en solitario el segundo lugar de la clasificación. Smith anotó 23 puntos y Guevara 13 tantos / LEÓN AGUILAR
Con el rol protagónico asumido por Donta Smith y la mejor versión de Diego Guevara en lo que va de temporada, Marinos de Anzoátegui superó anoche 82-72 a Cocodrilos de Caracas para evitar la barrida en la serie particular, en el baloncesto profesional de Venezuela. Smith, quien el día precedente había anotado sólo nueve puntos, se destapó con 23 unidades, y Guevara, que promediaba apenas 5,26 puntos en lo que va de campaña, saltó desde la banca con 13 tantos, para que los náuticos le ganaran el primer encuentro a los saurios tras cuatro choques entre ambos, y recuperaran el segundo escaño de la clasificación, hasta ayer compartido con Trotamundos de Carabobo. Para la reflexión quedará el rendimiento de la importación del Acorazado, de apenas 30,5 puntos por partido en la serie, contra 46,5 conseguidos por el trío de foráneos de los reptiles.
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
GRANDES LIGAS >
Joe Girardi recuerda la primera vez que se sorprendió con Mariano Rivera, antes de empezar la temporada de 1996, en aquellos tiempos cuando todavía era un jugador. “Me dije: '¿Quién es este muchacho?''”, evocó Girardi. “Pensé: '¿Vaya, este muchacho es especial?'”. Girardi es ahora el piloto de los Yanquis. Rivera ya no es un muchacho, pero sigue siendo especial. El panameño Rivera alcanzó un hito, al participar en su encuentro número 1.000 con los Yanquis de Nueva York, que recurrieron a batazos largos para doblegar 7-3 a los Azulejos de Toronto. Rivera, el taponero 11 veces electo para el Juego de Estrellas, se convirtió en el primer serpentinero en la historia de las Grandes Ligas que logra esta hazaña con un equipo y en el 15to que la consigue con varios. “Hay que estar viejo para hacer eso”, dijo Rivera con una sonrisa. “Hay que tener la combinación adecuada, creo, una organización dispuesta a tenerte y uno dispuesto a hacer su trabajo”. Con 11 participaciones en el Juego de Estrellas, Rivera es el 15to pelotero que llega a las 1.000 apariciones, en las que ha ayudado a la franquicia para llegar a 15 postemporadas y ganar cinco títulos de la Serie Mundial. Arriba de Rivera en la lista figura el ex yanqui Goose Gossage, que apareció en 1.002 partidos en su carrera. Con 1.252, Jesse Orosco es el líder de todos los tiempos. El curazoleño Andruw Jones conectó un par de vuelacercas de dos carreras, y Mark Teixeira añadió un bam-
binazo de dos vueltas a la causa de los Yanquis. En tanto, el venezolano Freddy García (3-4) evitó lo que hubiera sido su tercera derrota consecutiva. Pese a permitir ocho hits, limitó el daño a tres carreras en seis entradas y un tercio. El veterano derecho, otrora un experto en la recta, recurrió ahora más a lanzamientos engañosos frente a los Azulejos. Por los Azulejos, el venezolano Juan Rivera de 4-1 con una empujada. Gutiérrez dio cuadrangular El venezolano Franklin Gutiérrez sacudió su primer jonrón de la temporada y Erik Bedard tiró seis entradas en blanco para que los Marineros de Seattle blanquearan 3-0 a los Mellizos de Minnesota. Gutiérrez abrió la cuarta entrada con su vuelacercas, una batazo por el jardín izquierdo. El jardinero central venezolano, que se embasó tres veces, ganó su primer Guante de Oro en 2010. Pero recién debutó en la campaña la semana pasada tras padecer una dolencia estomacal. Lleva cinco hits en 21 turnos, con tres carreras anotadas y dos remolcadas desde su retorno. Por los Marineros, el venezolano Gutiérrez de 3-2, dos anotadas y una impulsada. En Pittsburgh, Brooks Conrad sacudió un jonrón como bateador emergente en la 11ra entrada y los Bravos de Atlanta vencieron 4-2 a los Piratas. Por los Bravos, loz venezolanos Alex González de 5-2 y Martín Prado de 1-0. Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 4-2, con una anotada, y su compatriota Ronny Cedeño de 4-0. AP
Cocodrilos T2 T3 TL TC Ptos Carl Elliot 7 0 1 1 15 Leandro García 2 2 3 3 13 Jack Martínez 6 1 13 8 23 Juan Herrera 0 0 2 1 1 Luis Bethelmy 3 0 6 0 6 Jesús Centeno 1 2 4 4 12 Kenji Urdaneta 0 0 0 0 0 Windi Graterol 0 0 0 0 0 Néstor Colmenares1 0 0 0 2 Keving Palacios 0 0 0 0 0 Henry Páez 0 0 0 0 0 Derson Santos 0 0 0 0 0 Total 72 Sumario: Rebotes Ofensivos: Sucre (4); Martínez (3); Elliot (2) Rebotes Defensivos: Sucre (9); Martínez (7); Vargas (6); D.Smith (6) Clavadas: D.Smith; Bortz; Bethelmy; Colmenares Bloqueos: Elliot (2); Bethelmy (2) Faltas: Colmenares (4); Bortz (3); Vargas (3) Juego: 39 Marinos; 04 Cocodrilos; 193 Campeonato. Anotador: Ramón García EL TIEMPO
ESTRENO. Gutiérrez sonó su primer jonrón del año (Foto: AP)
2
24
DEPORTES_
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
MOTOCROSS >
Rivero finalizó cuarto en válida nacional
ESCOLARES > Don Bosco venció al Pío XII en fútbol de campo
Bergantín se coronó en softbol femenino Las muchachas del plantel barcelonés defenderán a la zona norte en el estadal de la disciplina, tras vencer ayer 12-4 al Manuel Reyes Bravo de Guanta y erigirse como monarcas del certamen intermunicipal celebrado ayer en el estadio Tairo Aguilera de Boyacá II / J. CAMACHO / J.ÑAMBRE [BA RC E LO N A ]
El anzoatiguense ahora disputará la Copa de Verano de Motocross (Foto: Cortesía) [PUERTO LA CRUZ]
Pese a conseguir el mejor tiempo en las pruebas de clasificación el pasado sábado, el anzoatiguense Julio Rivero terminó en el cuarto lugar de la IV Válida Nacional de Motocross Junior, que se desarrolló el pasado domingo en el Trosodromo “La Rocayosa” de Ciudad Bolívar. Fernando Rivero, padre y entrenador del piloto aurirrojo, indicó que ese día registraron el mejor tiempo de la fase clasificatoria con 2 minutos, 816 milésimas, con el cual lograron el primer puesto en la grilla de salida. Sin embargo, el domingo ya en competencia, arribó en la quinta posición durante la primera manga, tras verse involucrado en una colisión con otros pilotos en la salida. En la segunda manga mejoró al terminar en el tercer puesto, para finalmente ubicarse en el cuarto lugar de la clasificación general de la carrera. Itinerario Ahora, Rivero tiene la mente puesta en el próximo domingo, cuando intervenga en la válida de la Copa de Verano de Motocross que se celebrará en la población de Charallave, estado Miranda. Rivero comanda la clasificación general de ese evento, escoltado por Enmanuel Rivera, de Guárico, y Oscar Martín, de Aragua. Los días 4 y 5 de junio estará presente en la V Válida Nacional de Motocross Junior, que se escenificará en Calabozo, estado Guárico, donde buscará mejorar la cuarta posición de la clasificación general que ostenta. REDACCIÓN
Las muchachas del municipio Simón Bolívar representarán a la zona norte en el certamen estadal de softbol femenino correspondiente a los Juegos Escolares, tras conseguir ayer el título municipal a expensas de Guanta. El seleccionado de la Unidad Educativa Bergantín no tuvo problemas para vencer 12-4 al Manuel Reyes Bravo de la jurisdicción portuaria en el estadio Tairo Aguilera de Boyacá II, en Barcelona. Exequia Rangel se erigió como la jugadora más valiosa del evento, ya que a la par de conseguir el triunfo, fue un verdadero dolor de cabeza para el pitcheo contrario. Rangel se llevó el lauro al lanzar 7.0 entradas, en las que apenas concedió cinco hits y cuatro carreras, mientras a la ofensiva conectó tres imparables en cuatro turnos, incluido un jonrón, con anotada y remolcada. El estadal de la especialidad se desarrollará en la segunda semana de junio, en la ciudad de Anaco. Duelo salesiano Los muchachos del colegio Don Bosco (Urbaneja) se llevaron la mejor parte del duelo entre institutos Salesianos al vencer 3-1, en penales, a sus pares del Pío XII. Tanto el tiempo regular como el añadido terminaron igualados a cero. Víctor Ferreo, Ajax Armas y Santiago Valiente fueron los encargados de marcar los tan-
tos por el Don Bosco. Cristian Medina hizo lo propio por los caídos que jugaron en casa. Con el lauro conseguido por el Don Bosco, el municipio Diego Bautista Urbaneja tendrá la responsabilidad de defender a la zona norte de la entidad en las contiendas estadales de fútbol sala, salón y campo. El certamen de fútbol de campo está previsto para realizarse durante la segunda semana de junio en la jurisdicción Simón Rodríguez.
[PUERTO LA CRUZ
En el marco del Día Mundial del Desafío, las direcciones municipales de Deporte de Sotillo y Guanta organizaron varias actividades recreativas para celebrar la fecha. El organismo que rige la actividad en Puerto La Cruz efectuó una bailoterapia en el patio central del ayuntamiento portocruzano, donde unos 200 empleados hicieron un cese de sus labores durante una hora, con el fin de unirse al evento que tuvo como objetivo principal promover la realización de ejercicios. La directora de Deportes de Sotillo, Patricia Campuzano, informó que simultáneamente en el gimnasio Luis “Lumumba” Estaba, los profesores dieron clases de bailoterapia a varios infantes. En el estadio Jesús Rizales del municipio portuario, 460 personas, entre jóvenes y adultos, festejaron la actividad. Los representantes del Ins-
tituto Autónomo de Deportes de la jurisdicción guanteña (Iadeg) dividieron el coso deportivo en cinco áreas para realizar, de forma paralela, clases de bailoterapia y competencias amistosas de bolas criollas, fútbol, kikimbol, tenis de mesa y voleibol. Adriana Carmona, directora del Iadeg, indicó que funcionarios de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) dieron charlas para prevenir el consumo de sustancias estupefacientes. Zona sur 2.745 personas participaron en la jornada matutina en las actividades del Día del Desafío en el municipio Simón Rodríguez, de acuerdo con el boletín emitido por el Instituto Municipal de Deportes. El programa atlético se desarrolló de manera simultánea en 15 unidades educativas públicas y privadas, así como en seis centros deportivos comunitarios. J. ÑAMBRE / J. CAMACHO
AGENDA COPADA Para hoy está previsto que se realicen en la cancha del sector Camino Nuevo de Barcelona, las eliminatorias municipales del voleibol masculino y el baloncesto femenino. En ambos deportes, las representaciones de Bolívar y Sotillo definirán el monarca de la zona norte.
Anzoátegui ganó en juvenil [PUERTO LA CRUZ]
Alcaldías celebraron jornadas deportivas en Día del Desafío
BATES. Bolívar desplegó su ofensiva ante Guanta (Foto: J. Abreu )
BÉISBOL >
La representación anzoatiguense mantenía anoche sus opciones de clasificar a la segunda fase del nacional de béisbol federado, categoría juvenil A, que se disputa en la localidad de Guanare, estado Portuguesa. Ayer, en el último partido de la ronda regular, los dirigidos
POLIDEPORTIVO >
por Luis Martínez apalearon 9-2 a Monagas. Anderson Díaz resultó el ganador del encuentro, tras lanzar 5.0 entradas, en las que permitió cuatro imparables y dos carreras. José Guanipa cargó con la derrota. Daniel Guzmán sobresalió a la ofensiva por los ganadores, al irse de 3-1 con jonrón, anotada e impulsada. Juan Gómez
también destacó, al conectar de 3-2 con anotada y Edgar Gutiérrez ligó dos imparables en tres turnos con marcada y producida. Anzoátegui dependía que anoche, Yaracuy venciera a Sucre para luego determinar por promedios de carreras si avanzaría por el lote B. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
ACTO. La actividad promueve el desarrollo deportivo (Foto: J. Ñambre)
FÚTBOL >
Realizarán certamen menor en Chuparín [PUERTO LA CRUZ
Como parte del proceso de preparación para sus próximas competencias, este sábado, el Club Deportivo Chuparín realizará un torneo de fútbol en la cancha del referido sector portocruzano. Giovanny Morey, presidente de la institución y organizador del certamen, indicó que la jornada se disputará en las categorías sub 12 y 13. “Se tiene previsto que participen un total de cuatro conjuntos. Tierra Adentro, Los
Hijos de Dios de Los Mangos, Chuparín y Vista al Mar. Esperamos desarrollar un buen torneo, el cual comenzará a las 8:30 de la mañana y en el que se disputará la Copa Glen Chaguán ”. Futuro En días pasados, el club adscrito a la Fundación Liga Nacional de fútbol menor viajó a la ciudad de El Tigre, a un intercambio en el cual tuvo una buena participación, REDACCIÓN
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
25 4
2
26
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
BALOMPIÉ >
Argentina derrotó 4-2 a Paraguay en amistoso [ASUNCIÓN]
Con dos goles de Gabriel Hauche y otros de Federico Fernández y Enzo Pérez, Argentina venció ayer 4-2 a Paraguay en un partido amistoso en el que ambas selecciones utilizaron jugadores de sus respectivas ligas locales. El cotejo fue parte de los preparativos para disputar la Copa América que se realizará del 1 al 24 de julio en Argentina. En el primer tiempo, marcando su clara hegemonía, Argentina logró sus goles mediante Hauche a los nueve y 44 minutos, mientras que Fernández anotó a los 36. Pablo Zeballos convirtió para Paraguay a los 14. El lateral Elvis Marecos acortó distancia a los 56 para los paraguayos, anotando con remate de cabeza, pero la ilusión de llegar al eventual empate se desvaneció cuando Pérez marcó el cuarto del conjunto local a los 74 minutos, tras un error del portero Joel Silva. AP
ALEMANIA >
Gladbach de Juan Arango seguirá en Primera [ALEMANIA]
Borussia Mönchengladbach aseguró su permanencia en la Bundesliga al remontar ayer para empatar 1-1 con Bochum en el playoff por el descenso en el fútbol alemán. Marco Reus anotó a los 72 minutos para el Borussia. Bochum se había adelantado a los 24 con un autogol del zaguero Havard Nordtveit. Borussia ganó en la ida 1-0 la semana pasada y se impuso 2-1 en el marcador global de la serie. El equipo había estado en la cola durante 20 fechas de la Bundesliga, pero reaccionó para quedar 16to. Bochum fue tercero en la segunda división. El venezolano Juan Arango jugó todo el compromiso por Mönchengladbach. AP
DEPORTES_
LUCHA > Anzoátegui fue 7mo y logró una de oro y otra de plata
FÚTBOL SALA >
La selección monaguense acumuló 70 puntos para quedarse con el primer lugar por equipo de la modalidad que se disputó el martes en el
Hoy arrancará la disputa de la Copa Instituto Autónomo de Deportes del Municipio Guanta (Iadeg) de fútbol sala. El acto de inauguración se efectuará a las 7:00 pm en la cancha techada Padre Figuera de la capital del municipio ubicado en la zona norte del estado Anzoátegui. Los encuentros del certamen, que aglutinará a jugadores de la categoría libre, se desarrollarán en la cancha Padre Figuera de la jurisdicción portuaria. 14 de Septiembre, El Faro, 23 de Enero, Tierra Firme, La Picha, Colombia, Unidos, La
Monagas se impuso en estilo greco
complejo deportivo Libertador Simón Bolívar de Puerto La Cruz. Carabobo y Delta Amacuro lo escoltaron en la justa nacional cadete / DIOBERT TOCUYO [PUERTO LA CRUZ]
Una cosecha de 70 puntos le permitió a Monagas alcanzar el primer lugar por equipo en la modalidad greco del nacional de lucha cadete, que se realiza en Anzoátegui. Los monaguenses recolectaron siete medallas en la jornada que culminó el martes en horas de la noche en el Complejo Deportivo Libertador Simón Bolívar del eje Barcelona-Puerto La Cruz. Dos de oro, par de platas y tres bronce consiguieron los gladiadores monaguenses. Carabobo se ubicó en el segundo peldaño con 65 unidades y Delta Amacuro quedó tercero con 64 puntos. La delegación anzoatiguense culminó en la séptima plaza con 26 contables, y sólo se colgaron una dorada y una plateada. Ganador por división Raúl Solano, de Carabobo, se adjudicó la presea áurea en los 42 kilos. Fasio Pérez, de Apure, se colgó la plateada, mientras Gregory Castillo, de Yaracuy, y William Lara, de Monagas, se llevaron las broncíneas. En los 46 kilogramos, los carabobeños Gilbert Ceballos y Michell Reynoso se llevaron el oro y el bronce, respectivamente. Jonathan Zacarías, de Delta Amacuro, terminó segundo y Jesús Delgado, de Trujillo, compartió el tercer escalafón. El deltano Héctor Marín fue el ganador en los 50 kilos al vencer en la final al monaguense Javier Ramos. Josep Urbano de Barinas y Ángel Carvajal de Sucre se quedaron
Montañita, La Bomba y Los Bloques serán los cuadros que pugnarán por el gallardete en la contienda. Richard Arrieta, representante del Iadeg, aseguró que el evento servirá para captar nuevos talentos para conformar los seleccionados guanteños. El dirigente aprovechó la ocasión para informar que el 1º de junio se iniciarán las eliminatorias municipales del tae kwon do, correspondientes a los Juegos Deportivos de Anzoátegui (Judeanz). La cita, en la que actuarán atletas de 11-12 años, se llevará a cabo en el gimnasio Adriana Carmona. JOSEPH ÑAMBRE
Sumefar B y Sinovensa lideran el interempresas [PUERTO LA CRUZ]
TATAMI. Ayer se disputó el libre femenino (Foto: Johan Rojas) con las de bronce. Nabol Zapata se impuso en los 54 kg para cosechar la única dorada de Anzoátegui. Freddy González, de Monagas, se colgó la de plata y las de bronce fueron para Jonailer Escalante de Mérida. En los 63 kilos llegó la plateada de los anfitriones, cortesía de Luis Lara. El deltano Jhondry Betancourt se adjudicó el oro y las broncíneas se las repartieron Andrews Rodríguez, de Distrito Capital, y Héctor Misqueda, de Monagas.
OTROS GANADORES En 69 kilos: O: Jaime Contreras, Guárico P: Fray Contreras, Carabobo B: Gerarld Aponte, Bolívar B: José Lucena, Portuguesa En 76 kilos: O: Jonas Rodríguez, Monagas P: Veison Moreno, Lara B: Ricardo Chuelo, Falcón B: José Miranda, Aragua
Pioneros recibirá a Camaroneros [PUERTO LA CRUZ]
[G U A N TA ]
BOWLING >
LIGA BOLIVARIANA >
Con la realización del congresillo técnico mañana, todo estará listo para que la VIII temporada de la Liga Nacional Bolivariana de Béisbol (Lnbb) arranque en ocho ciudades del país el próximo 3 de junio. La jornada inaugural oficial del certamen peloteril se desarrollará en el estadio Enzo
Hoy inaugurarán Copa Iadeg
Hernández de El Tigre, en el cual los monarcas de la campaña anterior, Pioneros, recibirán a sus pares de Camaroneros de Píritu. Para la venidera temporada se espera la participación de un total de 20 novenas, repartidas en las divisiones Centro-Occidental, Andino-Llanera, Oriental y Central. La convención anual de la
Lnbb se celebrará en la sede del Comité Olímpico Venezolano, donde, además, se hará el congresillo técnico con los delegados de las agrupaciones. Píritu, El Tigre, Embajadores de Monagas, Waraos de Delta Amacuro y Guerreros de Sucre conforman el grupo Oriental. JOSEPH ÑAMBRE
Sumefar B y Petrolera Sinovensa A comandan sus respectivos grupos de la fase semifinal del VIII Torneo Regional Interempresas, en el que se disputa la Copa Pin Bowl. Las jornadas de la competencia se efectúan en el Pin Bowl del municipio Diego Bautista Urbaneja. 3.266 pines derribó Sumefar B en las cuatro líneas que disputó para ubicarse en el primer puesto del grupo A. Los actuales líderes poseen un promedio de 204,13. Rofersa con 3.204 y Horel
Senador C con 3.043 marchan en la segunda y tecera plaza de la llave, respectivamente. Petrolera Sinovensa A tumbó 3.270 pines para adueñarse de la cima del lote B de la contienda. Tal cantidad es la mayor de la semifinal y le da un promedio de 204,38. Chevron A (3.148), Goods Producciones (3.155) y Sutea (3.100) son los escoltas del equipo petrolero. La justa continuará el próximo fin de semana, de acuerdo con la informado por los organizadores. REDACCIÓN
FUTSALA >
Realizarán cita en honor a Felipe Herrera [G U A N TA ]
Mañana se celebrará un torneo relámpago de fútbol sala, categoría sub 20, en el gimnasio Luis “Lumumba” Estaba de Puerto La Cruz. En la justa le rendirán un homenaje póstumo al entrenador Felipe Herrera, quien fue uno de los pilares en el desarrollo del balompié salonista en la entidad. Casas Bote, Liga Comunitaria de Sotillo, Don Bosco, Va-
lle Verde, Amigos Sport, Huracanes y el Instituto Autónomo de Deportes del Municipio Sotillo (Iamdep) serán los elencos que participarán. Arturo Lazarde, presidente de la comisión que dirige el futsal en Anzoátegui, dijo que la contienda comenzará a las 2:00 pm y que la actividad será el preámbulo de un campeonato sub 20 que se celebrará en septiembre. JOSEPH ÑAMBRE
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
27 4
2
28
DEPORTES_
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
LÍDERES
GRANDES LIGAS >
Pizarra Grandes Ligas
LIGA NACIONAL
BATEO: Holliday, San Luis , .349; Berkman, San Luis, .346; Votto, Cincinnati, .333; Polanco, Filadelfia , .332; SCastro, Chicago, .330; GSánchez, Florida, .326; YMolina, San Luis , .324. CARRERAS: Votto, Cincinnati, 36; Stubbs, Cincinnati, 35; Braun, Milwaukee, 34; Rasmus, San Luis , 33; Weeks, Milwaukee, 33; Berkman, San Luis , 32; Bourn, Houston, 31; Bruce, Cincinnati, 31; Fowler, Colorado, 31; Holliday, San Luis , 31. IMPULSADAS: Braun, Milwaukee, 37; Fielder, Milwaukee, 37; Pence, Houston, 37; Berkman, San Luis, 36; Howard, Filadelfia , 36; Bruce, Cincinnati, 33; Kemp, Los Ángeles, 33. HITS: SCastro, Chicago, 65; JosReyes, Nueva York, 64; Pence, Houston, 61; Polanco, Filadelfia, 61; Prado, Atlanta, 61; Kemp, Los Ángeles, 57; GSánchez, Florida, 57; Votto, Cincinnati, 57. DOBLES: CJones, Atlanta, 16; Pence, Houston, 15; Beltrán, Nueva York, 14; JosReyes, Nueva York, 14; SSmith, Colorado, 14; Votto, Cincinnati, 14; CYoung, Arizona, 14. TRIPLES: JosReyes, Nueva York, 6; Victorino, Filadelfia, 5; SCastro, Chicago, 4; Espinosa, Washington, 4; Fowler, Colorado, 4; Braun, Milwaukee, 3; Rasmus, San Luis , 3. JONRONES: Braun, Milwaukee, 12; Bruce, Cincinnati, 12; Berkman, San Luis, 11; Fielder, Milwaukee, 11; Kemp, Los Ángeles, 11; ASoriano, Chicago, 11; Stanton, Florida, 11; Tulowitzki, Colorado, 11. BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 18; JosReyes, Nueva York, 17; Desmond, Washington, 15; Stubbs, Cincinnati, 14; Kemp, Los Ángeles, 13; Bourgeois, Houston, 12; CGómez, Milwaukee, 12. PITCHEO: McClellan, San Luis, 6-1; Marcum, Milwaukee, 6-1; Jurrjens, Atlanta, 6-1; Lohse, San Luis, 6-2; Hamels, Filadelfia , 6-2; Gallardo, Milwaukee, 6-2; Halladay, Filadelfia , 6-3; Correia, Pittsburgh, 6-4. PONCHES: Halladay, Filadelfia , 80; ClLee, Filadelfia, 78; Kershaw, Los Ángeles, 77; Lincecum, San Francisco, 75; Norris, Houston, 69; Hamels, Filadelfia, 68; Garza, Chicago, 68. SALVADOS: LNúñez, Florida, 18; FRodríguez, Nueva York, 15; Street, Colorado, 14; Kimbrel, Atlanta, 13; Putz, Arizona, 13; Axford, Milwaukee, 13; BrWilson, San Francisco, 13; Hanrahan, Pittsburgh, 13.
LIGA AMERICANA
BATEO: Joyce, Tampa Bay, .357; Bautista, Toronto, .353; MiYoung, Texas, .348; AdGonzález, Boston, .342; HKendrick, Los Ángeles, .322; Lowrie, Boston, .317; Betemit, Kansas City, .315. CARRERAS: Bautista, Toronto, 39; MiCabrera, Detroit, 35; Granderson, Nueva York, 35; ACabrera, Cleveland, 33; Zobrist, Tampa Bay, 31; AdGonzález, Boston, 30; HKendrick, Los Ángeles, 30. IMPULSADAS: AdGonzález, Boston, 41; Beltre, Texas, 38; Konerko, Chicago, 36; ACabrera, Cleveland, 34; Granderson, Nueva York, 34; Bautista, Toronto, 32; Youkilis, Boston, 32. HITS: AdGonzález, Boston, 66; MiYoung, Texas, 64; ACabrera, Cleveland, 58; HKendrick, Los Ángeles, 57; ISuzuki, Seattle, 57; Guerrero, Baltimore, 55; Ellsbury, Boston, 54; Konerko, Chicago, 54; Kubel, Minnesota, 54. DOBLES: Quentin, Chicago, 16; MiYoung, Texas, 16; AdGonzález, Boston, 15; Gordon, Kansas City, 15; Butler, Kansas City, 14; MiCabrera, Detroit, 14; Ellsbury, Boston, 14; Kinsler, Texas, 14; Zobrist, Tampa Bay, 14. TRIPLES: Bourjos, Los Angeles, 5; Granderson, Nueva York, 4; 9 tied at 3. JONRONES: Bautista, Toronto, 19; Granderson, Nueva York, 16; Teixeira, Nueva York, 12; Beltre, Texas, 10; ACabrera, Cleveland, 10; Konerko, Chicago, 10; 6 tied at 9. BASES ROBADAS: Andrus, Texas, 15; Ellsbury, Boston, 15; Crisp, Oakland, 14; Aybar, Los Ángeles, 12; RDavis, Toronto, 12; Fuld, Tampa Bay, 12; ISuzuki, Seattle, 11. PITCHEO: Cahill, Oakland, 6-1; Tomlin, Cleveland, 6-1; Scherzer, Detroit, 6-1; Lester, Boston, 6-1; Pineda, Seattle, 6-2; Weaver, Los Ángeles, 6-4; 11 tied at 5. PONCHES: FHernández, Seattle, 77; Shields, Tampa Bay, 73; Verlander, Detroit, 71; Weaver, Los Ángeles, 70; Haren, Los Ángeles, 66; Lester, Boston, 63; Pineda, Seattle, 61. SALVADOS: MaRivera, Nueva York, 13; CPérez, Cleveland, 13; League, Seattle, 11; Valverde, Detroit, 11; Feliz, Texas, 9; Walden, Los Ángeles, 9; Farnsworth, Tampa Bay, 9; Fuentes, Oakland, 9.
LIGA AMERICANA
LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Filadelfia Florida Atlanta Nueva York Washington
G 29 26 26 22 21
P 18 19 23 24 26
PCT .617 .578 .531 .478 .447
DIF — 2 4 6½ 8
DIVISIÓN ESTE Nueva York Tampa Bay Boston Toronto Baltimore
G 25 26 25 24 21
P 21 22 22 23 24
PCT .543 .542 .532 .511 .467
DIF — — ½ 1½ 3½
DIVISIÓN CENTRAL San Luis Cincinnati Milwaukee Pittsburgh Chicago Houston
G 29 25 25 22 20 18
P 20 23 23 24 25 30
PCT .592 .521 .521 .478 .444 .375
DIF. — 3½ 3½ 5½ 7 10½
DIVISIÓN CENTRAL Cleveland Detroit Kansas City Chicago Minnesota
G 30 24 22 22 15
P 15 23 24 27 31
PCT .667 .511 .478 .449 .326
DIF. — 7 8½ 10 15½
DIVISIÓN OESTE San Francisco Colorado Arizona Los Ángeles San Diego
G 27 23 23 21 19
P 19 22 23 28 29
PCT .587 .511 .500 .429 .396
DIF. — 3½ 4 7½ 9
DIVISIÓN OESTE Texas Los Ángeles Seattle Oakland
G 25 25 23 22
P 23 24 24 26
PCT .521 .510 .489 .458
DIF. — ½ 1½ 3
Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR
Flores Jesús (Was) Hernández Ramón (Cin) Sandoval Pablo (SF) Prado Martín (Atl) Cairo Miguel (Cin) Herrera Jonathan (Col) Montero Miguel (Ari) Mora Melvin (Ari) Parra Gerardo (Ari) Blanco Henry (Ari) González Alex (Atl) Cedeño Ronny (Pit) Ramos Wilson (Was) González Carlos (Col) Infante Omar (Flo) Quintero Humberto (Hou) Tábata José (Pit) López José (Col) González Alberto (SD) Navarro Dioner (LA) Giménez Héctor (LA) Boscán Jean (Atl)
LANZADOR
Rodríguez Francisco (NYM) Escalona Sergio (Hou) Rodríguez Henry (Was) Sánchez Eduardo (SL) Sánchez Aníbal (Flo) Chacín Jhoulys (Col) Betancourt Rafael (Col) Mujica Edward (Flo) Morales Franklin (Col) Ascanio José (Pit)
AVE
JJ
VB
.500 .340 .313 .286 .275 .274 .273 .273 .269 .267 .265 .257 .255 .251 .247 .245 .245 .215 .197 .147 .143 0
2 30 24 50 33 40 43 29 42 11 49 45 34 46 46 31 42 36 26 13 4 1
2 97 83 213 69 146 143 88 134 30 185 136 110 167 174 106 147 121 61 34 7 1
JG
JP
JS
1 0 1 1 3 5 1 4 0 0
0 0 1 1 1 3 0 2 1 0
CA
H
0 12 11 29 6 17 20 3 14 4 27 16 18 30 13 13 23 10 6 2 0 0
1 33 26 61 19 40 39 24 36 8 49 35 28 42 43 26 36 26 12 5 1 0
JJ
JI
15 0 0 5 0 0 0 0 0 0
23 7 9 17 9 10 21 20 14 5
VB
CA
H2 0 6 3 13 1 4 11 5 3 0 8 7 7 7 6 6 8 4 2 1 0 0
IP
H3
HR 0 6 5 6 1 2 4 0 2 4 5 1 3 8 1 0 3 2 0 1 0 0
0 15 14 29 8 9 17 13 11 5 16 13 11 31 16 9 8 8 6 1 0 0
CI
BB
SO
BR
H
HR
CP
CL
BB
SO EFE
0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0
0 0 0 0 9 10 0 0 0 0
23.2 3.2 10.2 19.0 56.2 67.0 20.0 22.0 14.0 4.0
20 2 7 11 48 50 19 19 10 3
H
H2
H3
0 0 0 1 4 7 3 2 2 2
2 1 3 6 21 26 8 9 6 2
0 6 8 14 5 19 16 2 17 2 8 13 14 19 12 5 24 2 4 2 0 0 2 1 3 6 19 23 8 9 6 2
1 12 14 27 9 21 25 16 27 12 37 28 24 33 18 25 27 14 8 7 3 1
12 2 7 12 20 24 4 3 8 1
0 0 1 1 0 4 0 0 4 0 0 1 0 6 3 1 11 2 0 0 0 0
E 0 1 1 3 0 2 8 1 1 0 2 3 1 1 1 4 1 4 1 2 0 0
25 5 16 26 58 56 18 14 11 4
0.76 2.45 2.53 2.84 3.02 3.09 3.60 3.68 3.86 4.50
BR
E
LIGA AMERICANA BATEADOR
Carrera Ezequiel (Cle) Chávez Endy (Tex) Vizquel Omar (CWS) Cabrera Miguel (Det) Cabrera Asdrúbal (Cle) Iztúris Maicer (LAA) Callaspo Alberto (LAA) Martínez Víctor (Det) Abreu Bob (LAA) Andrus Elvis (Tex) Blanco Andrés (Tex) Rivera Juan (Tor) Scutaro Marco (Bos) Escobar Alcides (KC) Torrealba Yorvit (Tex) Iztúris César (Bal) Rodríguez Luis (Sea) Ordóñez Magglio (Det) Gutiérrez Franklin (Sea) Molina Gustavo (NYY) Cervelli Francisco (NYY) Amarista Alexi (LAA)
LANZADOR
Morales Franklin (Bos) Moscoso Guillermo (Oak) Hernández Félix (Sea) García Freddy (NYY) Gómez Jeanmar (Cle) Carrasco Carlos (Cle) Mijares José (Min) Villarreal Brayan (Det) Doubront Félix (Bos) González Enrique (Det)
AVE
JJ
.333 .333 .316 .311 .305 .303 .295 .295 .270 .269 .235 .235 .235 .228 .213 .192 .186 .172 .167 .167 .158 .111
4 7 19 48 46 41 46 34 49 46 7 41 23 47 37 15 22 26 5 3 7 15
6 24 57 167 190 165 173 122 178 182 17 149 68 167 127 26 59 99 18 6 19 36
JG
JP
JS
0 1 5 2 0 3 0 1 0 0
0 0 4 4 1 2 0 1 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 6 7 36 33 19 16 17 21 28 2 15 4 17 12 4 5 4 1 0 3 0
2 8 18 52 58 50 51 36 48 49 4 35 16 38 27 5 11 17 3 1 3 4
JJ
JI
1 1 11 8 4 8 18 14 3 5
0 1 11 7 3 7 0 0 0 0
0 3 4 14 10 14 9 11 10 5 1 4 2 7 6 0 5 3 1 1 1 2
IP
2.0 6.0 77.2 43.1 18.1 45.1 11.2 15.1 2.2 5.1
0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H
2 3 64 39 28 49 11 19 4 8
HR
CI
0 0 0 9 10 3 2 4 2 2 1 4 1 0 3 0 1 1 0 0 1 0
2 0 5 34 34 13 23 25 21 17 1 13 8 12 8 1 10 5 1 0 7 4
HR
CP
0 0 3 7 1 3 0 2 1 0
2 0 32 16 10 26 10 11 2 7
BB 0 3 4 36 13 16 17 14 36 11 2 19 8 9 5 2 8 7 0 0 1 1
CL 0 0 26 15 10 26 7 11 2 7
SO 1 3 3 29 28 22 13 15 36 26 3 23 4 24 20 9 11 11 0 0 4 8
BB 1 3 21 17 5 16 11 7 2 6
0 2 1 0 6 5 1 0 8 15 0 2 0 5 0 0 1 0 0 0 0 0
0 0 0 4 5 1 6 0 0 10 1 0 4 2 1 1 1 0 0 0 2 2
SO EFE 2 3 77 32 9 28 7 14 1 2
0.00 0.00 3.01 3.12 4.91 5.16 5.40 6.46 6.75 11.81
Juegos para hoy (Probables lanzadores) LIGA NACIONAL 1:05 p.m. 2:20 p.m. 3:45 p.m. 8:40 p.m.
Cincinnati (Bailey 3-1) en Filadelfia (Cl.Lee 3-4), N.Y. (Mets) (Dickey 2-5) en Chicago (Cachorros) (Zambrano 4-2), Florida (Ani.Sánchez 3-1) en San Francisco (Vogelsong 3-0), Arizona (Owings 0-0) en Colorado (Mortensen 1-1),
LIGA AMERICANA 12:35 p.m. 1:05 p.m. 3:35 p.m. 7:07 p.m.
Kansas City (Francis 1-5) en Baltimore (Guthrie 2-6), Boston (Aceves 1-0) en Detroit (Scherzer 6-1), Oakland (Anderson 2-4) en L.A. Angels (Pineiro 2-0), Chicago (Medias Blancas) (Humber 3-3) en Toronto (Morrow 2-2),
Estadisticas no incluyen la jornada de ayer EL TIEMPO
José Bautista, un maestro de la ciencia de batear [NUEVA YORK]
A veces, no hay mejor descripción de la calidad de un jugador que el análisis de parte de un oponente. Joe Girardi se encargó de hacerlo en cuanto a José Bautista, el toletero dominicano de los Azulejos de Toronto que hasta el martes llevaba 19 jonrones sin haberse completado el mes de mayo. “Uno puede estar en una buena racha un mes o hasta un período de dos meses”, dijo el mánager de los Yanquis de Nueva York. “Pero si tienes un punto débil, con todo los videos que ahora la gente puede accesar, con todos los análisis que se hacen, lo vas a encontrar. (Pero) no le encuentras nada a Bautista. Está haciendo daño de una forma alarmante”. Bautista hace tiempo que dejó de ser una sorpresa. Todos están advertidos de su prodigioso poder con el bate. Ya se ha pasado la página en cuanto a discutir si sus 54 jonrones en 2010 (el líder de las mayores) fueron obra de la casualidad. Ahora, la conversación gira en torno a si el jardinero derecho es hoy por hoy el mejor bateador del béisbol. Números son alucinantes _Al comenzar la jornada de ayer, Bautista se había embasado en 37 de sus 40 partidos disputados. Es decir en solo tres veces no se ha embasado este año. Es así que lidera las mayores con un promedio de embasado de .492. Le saca 30
puntos porcentuales de diferencia a su perseguidor inmediato, Lance Berkman. _El año pasado recibió 100 bases por bolas. Ni siquiera es el punto medio de la campaña y ya totaliza 41. _Promedia un jonrón cada 7.52 turnos al bate. Quien le sigue, Curtis Granderson, lo hace cada 11.12. _Si se remonta al 1º de septiembre de 2009, Bautista encabeza las mayores con 83 jonrones en 231 juegos, 27 más que el siguiente, su compatriota Albert Pujols con 56. Se atribuye que el huracán de jonrones de Bautista se debe al ajuste de su mecánica de bateo, un movimiento más temprano del swing. Pero un aspecto que pasa inadvertido es la inteligencia y el nivel de preparación con la que se prepara. Y esto es vital para el bateador que menos pitcheos en la zona de strike está recibiendo actualmente, alrededor del 37%. “En esto hay mucho trabajo de por medio, nada improvisado. José se prepara y todo los días tiene una rutina que sigue al dedillo. Es lo que hace que el swing esté perfecto”, dijo a The Associated Press Dwayne Murphy, el coach de bateo de los Azulejos. “No he visto a otro jugador que estudie tanto a los pitchers. Sabe lo que le van a tirar y tiene un plan de lo que va a hacer”. AP
Cabrera pide devolución de licencia de conducir [F LO R I DA ]
Miguel Cabrera sabrá en una semana si le devolverán su licencia de conducir. El toletero venezolano de los Tigres de Detroit perdió la licencia al no someterse a una prueba de aliento cuando fue arrestado en la madrugada del 16 de febrero en una carretera rural en la Florida. Su abogado Michael Kessler dijo ayer en una audiencia que la ley de Florida señala que un conductor tiene que estar al volante de un vehículo que funcione para que le exijan una
prueba de alcoholemia. Señaló que la camioneta Land Rover del venezolano se había averiado y que los policías que lo detuvieron no lo vieron manejando el vehículo. Lorinna Metro, una funcionaria del departamento de transportación de Florida, indicó que tomará la decisión sobre la licencia de Cabrera en siete días laborales. Cabrera fue acusado de conducir ebrio y de resistir un arresto sin violencia, ambos delitos menores. AP
DEPORTES_ Panorama internacional
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
FÚTBOL > Figuras como Casillas, Iniesta, Villa y Torres fueron citadas
España jugará contra Venezuela sin Xavi ni Puyol
Djokovic se medirá con Del Potro [ PA R I S ]
El técnico de la selección española Vicente Del Bosque anunció ayer la lista de convocados para enfrentar al conjunto criollo el 7 de junio, en Puerto
Miami se colocó 3-1 arriba Dwyane Wade no estaba bien, así que LeBron James y Chris Bosh se hicieron cargo del trabajo duro. Luego Wade encontró el ritmo en el momento justo y el Heat de Miami se puso a una victoria de llegar a la final de la NBA. James anotó el martes 35 puntos, Chris Bosh aportó 22 y el Heat se sobrepuso a una desventaja de 11 puntos para superar 101-93 en tiempo extra a los Bulls de Chicago y ponerse 3-1 arriba en la serie final de la Conferencia Este.
Presidente del Palermo se imagina a Pastore en el Barsa El presidente del Palermo, Maurizio Zamparini, cree que a fin de cuentas el volante argentino Javier Pastore podría ser transferido al Barcelona. Si decidiera venderlo, Zamparini dijo que se lo imagina con “la camiseta del Barcelona. Parece que (el argentino Lionel) Messi lo quiere y los dos formarían una pareja fantástica”, señaló Zamparini. De todos modos, dijo que todavía no es oficial la venta del volante creativo. “Para mí no está en el mercado, incluso porque tiene otros tres años de contrato con nosotros, que estoy dispuesto a renovar, pero si me ofrecen mucho dinero...”. Señaló que su precio superaría los 50 millones de euros (70 millones de dólares).
Real Madrid despidió a Jorge Valdano
Real Madrid despidió ayer a Jorge Valdano de su cargo como director general del club, después de una temporada repleta de encontronazos con el técnico José Mourinho. El argentino tenía dos años pendientes en su contrato, que firmó cuando Florentino Pérez regresó a la pre-
sidencia del club en la temporada 2009-10. Valdano tuvo el mismo cargo en la anterior presidencia de Pérez, de 2000 a 2006. Pérez dijo ayer que quiere reestructurar el club para que se asemeje al fútbol inglés, y señaló que Mourinho estará a cargo de la faceta deportiva. “La experiencia ha demostrado esta temporada la necesidad de una nueva organización del club, más habitada al fútbol inglés”. Valdano perdió poder durante la zafra en medio de sus constantes choques con Mourinho.
Seedorf renovó contrato con el Milan por una temporada Clarence Seedorf renovó su contrato con el Milan para la próxima temporada. El campeón de la Serie A italiana anunció el acuerdo ayer en su portal de internet. Dijo que el contrato del volante holandés expira el 30 de junio de 2012. Seedorf cumplió 35 años el mes pasado, y había rumores de que podría retirarse o incluso irse a jugar a Brasil, el país natal de su esposa. Es el único futbolista que ha ganado la Liga de Campeones con tres clubes distintos: Ajax en 1995, Real Madrid en 1998 y el Milan en 2003 y 2007.
La Cruz. Destacan las ausencias del central y del mediocampista del Barcelona FC por lesión y agotamiento, respectivamente / AP [MADRID]
Xavi Hernández y Carles Puyol se perderán los amistosos de la selección española de fútbol contra Venezuela y Estados Unidos tras ser excluidos ayer de la convocatoria del técnico Vicente del Bosque. El timonel prefirió darle descanso a los dos integrantes del Barcelona. Puyol ha jugado poco en 2011 debido a una lesión de rodilla. “Puyol está sufriendo mucho con su problema y lo van a resolver cuando acabe la temporada”, expresó el timonel de la selección campeona del mundo. El central tiene tendinitis en la rodilla derecha y sólo ha disputado tres partidos desde el 22 de enero. Xavi recibirá descanso luego de una larga temporada que culmina el sábado con la final de la Liga de Campeones contra Manchester United. “Con Xavi he hablado personalmente y hemos considerado conveniente no traerle porque lleva una temporada cargadísima y tiene que hacer este ultimo esfuerzo y se someterá a tratamiento desde el 1 de junio”, señaló Del Bosque. España enfrenta el 7 de junio a Venezuela en Puerto La Cruz, y tres días antes juega contra Estados Unidos en Foxborough, Massachusetts. Reconocimiento Del Bosque destacó el nivel del fútbol venezolano, del que comentó que “ha crecido mucho en los últimos 20 años”, según reportó la agencia Europa Press.
29 4
TENIS >
La temporada perfecta de Novak Djokovic sigue intacta y su desempeño en las canchas de arcilla luce imponente después de avanzar ayer a la tercera ronda del Abierto de Francia tras el retiro de su oponente Victor Hanescu. El serbio, segundo preclasificado e invicto en 2011, ganó su 39no partido al hilo esta temporada cuando su contrincante rumano abandonó el encuentro mientras perdía 6-4, 6-1, 2-3. Djokovic enfrentará en la tercera ronda al argentino Juan Martín del Potro, que despachó 6-3, 6-2, 6-4 al esloveno Blaz Kavcic. Roger Federer también avanzó con un impresionante triunfo 6-3, 6-0, 6-2 sobre Maxime Teixeira. AP
CICLISMO >
Contador sigue en la delantera en el Giro [TIRANO / ITALIA]
OPINIÓN. Del Bosque destacó el ascenso del fútbol criollo (Foto: AP) “El día 1º, Venezuela juega contra Guatemala y luego contra nosotros. El señor (César) Farías (técnico de Venezuela) va a hacer cambios de unos partidos a otros, su fútbol ha mejorado y tiene un técnico muy trabajador, además mantenemos una buena relación con ellos”, dijo Del Bosque. España enfrentará a Venezuela con la mayoría de sus estrellas, como Iker Casillas, Sergio Ramos, Gerard Piqué, Xabi Alonso, Andrés Iniesta, David Villa y Fernando Torres.
Convocatoria
Arqueros: Iker Casillas, Pepe Reina, Víctor Valdés. Defensas: Alvaro Arbeloa, Raúl Albiol, Sergio Ramos, Gerard Piqué, Carlos Marchena, Joan Capdevila, Andoni Iraola. Mediocampistas: Xabi Alonso, Sergio Busquets, Santi Cazorla, Andrés Iniesta, Bruno Soriano, Borja Valero. Delanteros: David Villa, David Silva, Fernando Llorente, Fernando Torres, Pedro Rodríguez, Manu Del Moral, Alvaro Negredo. EL TIEMPO
Diego Ulissi se impuso en un reñido sprint hasta la meta y ganó ayer en la 17ma etapa del Giro de Italia, en la que Alberto Contador mantuvo su cómoda ventaja en el liderato de la clasificación general. Giovanni Visconti cruzó la meta primero, pero fue relegado al tercer lugar por los comisarios por empujar a Ulissi con una mano. Ulissi cronometró 4 horas, 31 minutos, 51 segundos en la ruta de 230 kilómetros desde Feltre hasta Tirano, que incluyó dos difíciles ascensos en Tonale y Aprica. El criollo José Rujano culminó en la 19na posición AP
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
35 4
2
36
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
OBITUARIOS_
SUCESOS_
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
37 4
LA VEGA >
Señalan a policías ultimar a obrero dentro de su casa [C ARAC AS
De cuatro disparos asesinaron a Sergio Antonio Pastor (35 años). Supuestamente, tres agentes de la Policía de Caracas entraron en su casa ubicada en el sector Las Casitas, de La Vega. Los hechos ocurrieron la noche del lunes. Pastor era el noveno de 10 hermanos, oriundos de Zaraza, estado Guárico, quienes se trasladaron a Caracas para trabajar. Su hermano Deny de Los Ángeles Pastor espera que se haga justicia, aunque sólo confía en la justicia divina porque “aquí no hay ley para los de abajo”. Sergio Pastor trabajaba en una cantina al lado del velódromo Teo Capriles del Instituto Nacional de Deportes en La Vega. Era casado y padre de una niña de seis años. Sus parientes dijeron que en la casa estaba la esposa. Los policías le dieron cuatro tiros y aún con vida lo llevaron al hospital Pérez Carreño, donde murió. Dos de los hermanos han fallecido en forma violenta. Hace dos años un sujeto mató y
quemó a Aury Rosa, quien tenía 38 años y dejó tres hijos huérfanos. Desconocen por qué la policía arremetió contra Sergio, quien tenía seis años viviendo en La Vega y nunca se metió en problemas. Piensan que lo confundieron. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) se encargaron de las averiguaciones. Otro homicidio El mototaxista Carlos Jáuregui, de 33 años, fue asesinado a tiros en el sector Los Totumos de El Cementerio, la mañana del martes, cuando llevó a un cliente. A la 1:00 de la tarde. su padre José Luis Jáuregui recibió una llamada de un efectivo policial, indicándole que su hijo estaba muerto en El Cementerio. El trabajador, que vivía en El Guarataro, parroquia San Juan, dejó dos hijos, uno de 14 y otro e ocho años que los cumplió ayer. Las autoridades iniciaron investigaciones para tratar de esclarecer este homicidio. FELÍCITA BLANCO
TRIBUNALES >
Dejaron en libertad a presunto acosador [C ARAC AS
La juez Segundo de Control Contra la Mujer y la Violencia, Rosa María Margiotta, otorgó libertad a Víctor Colmenares Lupión, de 51 años. La decisión fue adoptada en el acto de presentación que se hizo la noche de este martes en el Palacio de Justicia. Colmenares Lupión había sido capturado este lunes por una comisión de la Policía del municipio Chacao, en el hotel Gilmar de El Rosal. Lo acusaron de amenazar con unas tijeras a una mujer para obligarla a tener sexo. Según la versión dada por autoridades policiales, la mujer se lanzó por una ventana desde el primer piso del hospedaje. Sufrió lesiones en un brazo y una pierna, tras lo cual señaló a Colmenares de haber tratado de forzarla. El hombre fue condenado en 1993 por el asesinato de la modelo Marisol Da Silva. En la audiencia de presentación, denunciante y acusado
expusieron sus testimonios. La juez acordó la libertad del detenido, porque la mujer admitió haber sido contratada para tener sexo con Colmenares a cambio de dinero e ingresó en el hotel por voluntad propia. Debido a los antecedentes que tiene el acusado, la Fiscalía pidió la revisión del caso. Durante la investigación en 1993 que dejó al descubierto a Colmenares Lupión, los detectives obtuvieron varios testimonios de mujeres que fueron víctimas por acoso y violencia sexual. Por el asesinato de la modelo en El Ávila, lo condenaron a 30 años de cárcel, pero solo pagó 18 años, tres meses y 10 días. El Tribunal 4° de Ejecución de Caracas le otorgó la libertad hace pocos días, después de varios intentos por obtener beneficios procesales a través de defensores públicos de presos, los cuales fueron negados por el Tribunal Supremo de Justicia. FELÍCITA BLANCO
2
38
SUCESOS_
EL TIEMPO J ueves 26 de m ayo de 2011
DETENCIONES >
Polisotillo arrestó a dos supuestos homicidas [PUERTO LA CRUZ]
Dos hombres fueron detenidos por funcionarios de la Policía Municipal de Sotillo en las inmediaciones del cementerio de Puerto La Cruz. Jairo Deonice, director del cuerpo policial, informó que la tarde de este martes capturaron a Orángel Valdivieso (25 años), alías “el coporo”, y Richard Sánchez, “babalu” (27), por resistirse a la autoridad cuando los agentes les solicitaron sus documentos de identidad. Ambos están indiciados por un homicidio. Deonice indicó que estos ciudadanos fueron señalados como los hombres que le quitaron la vida a Douglas José Salazar (20). Ese hecho ocurrió el 25 de diciembre de 2010, en el callejón Los Vagos de Bello Monte, en Puerto La Cruz. “El coporo” tiene registro policial en Maturín por robo y homicidio desde 2008. Mientras que Sánchez es solicitado por la muerte de Salazar. ELEIDA BRICEÑO
DERECHOS >
Mujer niega versión suministrada por la policía [PUERTO LA CRUZ]
Mayreth Liendo Arabia acudió a la redacción de El Tiempo para aclarar que no fue detenida por droga, como lo informó el comandante de Polianzoátegui. La mujer refirió que dos agentes llegaron a su casa, uno en una motocicleta y el otro en una patrulla, y se metieron en su casa sin orden judicial. Dijo que los uniformados tumbaron la puerta en vista de que ella no quiso abrirles. La sacaron a la fuerza y se la llevaron. Posteriormente le dijeron que estaba detenida por droga, cuando, según afirmó, eso es falso. Denunció que un policía de apellido Castillo es uno de los que participaron en el procedimiento. El tribunal le dio una medida cautelar. ELEIDA BRICEÑO
ATENTADO > Cicpc y Fiscalía investigan ataque armado contra sindicalista
“Girot se salvó porque logró ver al pistolero” El dirigente de la Federación de Trabajadores Petroleros, Eudis Girot, está recluido en una clínica de Puerto La Cruz, bajo custodia policial, tras resultar herido de un tiro en el brazo izquierdo. Supuestamente, le disparó un hombre que se desplazaba en un Malibú rojo /K. JURADO / G. PELLICANI/ E. BRICEÑO [BA RC E LO N A ]
Eran cerca de las 11:00 de la noche del martes, cuando el sindicalista petrolero Eudis Girot llegaba a su vivienda ubicada en Residencias Gil Gransasso de Colinas del Neverí de Barcelona y fue atacado por un pistolero. Según versiones de un testigo que habita en la zona y que pidió mantener su nombre en reserva, Girot intentó abrir el portón del estacionamiento del edificio con un control remoto desde su camioneta Ford Explorer, color blanco, placas AB449RK. En ese momento vio a un sujeto robusto y con el rostro descubierto que se bajó de un Chevrolet Malibú rojo y comenzó a dispararle. Raúl Párica, directivo de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), y uno de los primeros en llegar a la clínica de Lechería donde atendieron a Girot, coincidió con el relato del vecino. Dijo que según informaciones que obtuvo del equipo de trabajo del gremialista, “Girot se salvó porque logró ver al pistolero. Al darse cuenta del hombre armado, puso en retroceso su camioneta y chocó contra un muro”. Sin embargo, recibió un tiro rasante en el brazo izquierdo. Párica señaló que antes de los hechos estuvieron reunidos con otros sindicalistas y militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela, en el Terminal Club.
AGRESIÓN. Eudis Girot fue tiroteado cuando llegaba a su casa (Foto: Archivo)
Al cierre de esta edición se supo que el dirigente petrolero Eudis Girot permanece recluido en una clínica de Puerto La Cruz, bajo fuerte custodia policial. Su estado de salud es estable. El secretario general de la Futpv, José Bodas, dijo que hasta el momento se contabilizan 182 sindicalistas víctimas de la violencia en todo el país.
Mencionó que durante el encuentro, “algunas personas comentaron que había un Malibú rojo, que les parecía sospechoso. Podría tratarse del mismo vehículo”. No quiso hacer conjeturas y pidió a las autoridades realizar las averiguaciones para esclarecer el caso. El presidente y el secretario general de la Futpv, Will Rangel y José Bodas, respectivamente, condenaron el hecho. Experticias Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc)
de la subdelegación de Barcelona que acudieron al sitio del atentado encontraron tres conchas de un arma calibre nueve milímetros. Además observaron ocho impactos de bala en el parabrisas y en el lado del conductor de la camioneta de Girot. Los detectives presumen que el ataque esté vinculado con el círculo laboral. Los fiscales VI, Ángel Rojas e Ingrid Vargas, iniciaron las averiguaciones sobre este caso, con el apoyo de la policía científica. Interrogarán a testigos. No hay detenidos hasta ahora.
[BA RC E LO N A ]
Tras 37 días recluido en el hospital universitario Luis Razetti de Barcelona, la tarde de este martes falleció un estudiante de Ingeniería Mecánica que resultó herido en una colisión entre un carro y una moto. El universitario respondía al nombre de Ennio Vidal Maita (21 años), quien vivía en el sector Las Colinas de Anaco. Una hermana suya que no se identificó señaló que Ennio conducía la moto de un primo cuando fue impactado por un vehículo en la prolongación de la avenida José Antonio Anzoátegui, cerca del polideportivo de Las Colinas de Anaco. El conductor lo dejó tirado y huyó sin prestarle auxilio. El joven sufrió traumatismo craneoencefálico severo y otras lesiones. Vidal Maita cursaba tercer semestre de Ingeniería Mecánica en el Iutjaa y además trabajaba como técnico en refrigeración. Era soltero.
YERALDYN VARGAS RIVAS
[PUERTO LA CRUZ ]
El ex aspirante a concejal del municipio Bolívar, Andrés Rivas, acudió a la sede de El Tiempo para denunciar supuestos actos delictivos en la parada de carritos ubicada en el sector de la Fuente Luminosa de Barcelona. “Después las 6:00 pm, sujetos desconocidos rondan la estación de la línea de El Viñedo para atracar a los pasajeros”.
Herida joven al ser lanzada de autobús por atracador [BA RC E LO N A ]
El denunciante señaló que, al parecer, los delincuentes actúan drogados. Las víctimas no denuncian los delitos por temor a que los sujetos tomen represalias contra ellos. Rivas exige a las autoridades del municipio Bolívar reforzar la protección de la comunidad y disminuir la inseguridad en la capital del estado. NELSYS LÓPEZ / PASANTE USM
ELEIDA BRICEÑO
BARCELONA >
poste de alumbrado público. Fue auxiliado por efectivos del Cuerpo de Bomberos de Puerto La Cruz, quienes lo trasladaron al nosocomio capitalino. Los médicos de guardia le diagnosticaron politraumatismo generalizado, traumatismo toraco abdominal cerrado y traumatismo cráneo encefálico severo.
INSEGURIDAD >
Lismar Mariángel (18) resultó lesionada tras ser lanzada desde un autobús por un delincuente que trató de robarle su teléfono celular.. Al parecer, el sujeto se enfureció porque la chica le opuso resistencia y no se dejaba robar dentro de un colectivo dentro de un autobús que cubre la ruta Puerto La CruzBarcelona. El sujeto la empujó fuera del transporte. La joven sufrió una herida abierta en el mentón y traumatismo múltiple. Fue atendida en la emergencia del hospital Luis Razetti. Wilmer Bermudez, chofer de la unidad, dijo que el sujeto subió al autobús en la parada de los buhoneros en la avenida 5 de Julio y se bajó en la parada de La Guarapera.
Un hombre se lesionó Denuncian presuntos al chocar motocicleta robos en una parada [PUERTO LA CRUZ]
Falleció estudiante herido en colisión
ELEIDA BRICEÑO
FUERTE CUSTODIA
SOTILLO >
José León (33 años) permanecerá varios días recluido en la emergencia del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona. El hombre se desplazaba la tarde de ayer en su motocicleta Jaguar, color azul, sin placas, por el puente Miranda de Puerto La Cruz. Al parecer, perdió el control de la máquina de dos ruedas y la impactó contra un
FATALIDAD >
SUCESOS_
EL TIEMPO Jueves 26 de m ayo de 2011
39 4
ACCIDENTE >
ZONA CENTRO > Cicpc inició averiguaciones en entidad financiera
DERECHOS >
“Estamos vivos porque tenemos un Dios que no nos abandona”
Dos hombres robaron Bs.F 5 mil en banco ubicado en Santa Ana
Niegan participación de joven en homicidio
[PUERTO LA CRUZ]
“No quiero declarar estoy muy nervioso. Sólo sé que estamos vivos porque tenemos un Dios que no nos abandona”. Fue lo único que expresó Pablo Villarroel, un hombre que ayer vivió, quizás, uno de los sustos más grandes de su existencia. Eran las 3:50 de la tarde cuando Villarroel se disponía a bajar en una camioneta Ford 150, año 1980, matrícula 58LBBA, de la embarcación Lilia Concepción de Conferry, en la que había dejado unos extintores. Al parecer, cuando la mitad de su vehículo estaba en el muelle, uno de los cabos que sujetan el ferry se soltó del muelle. El buque se movió y la camioneta cayó al agua ante el asombro de la gente. Trascendió que en medio del desespero, el conductor pudo salir a través de la ventana del vehículo y flotar hasta el mue-
lle, en el que cientos de espectadores lo recibieron con gritos y aplausos. Se conoció que Villarroel trabaja para la empresa Extin Martín C.A., la cual presta servicio técnico a las embarcaciones. Supuestamente, estaba acompañado de un ayudante, cuyo nombre se mantuvo en reserva, y quien pudo lanzarse sobre la compuerta del Lilia Concepción antes de que la camioneta cayera en el mar. Resc ate Al muelle de la bahía de Pozuelos acudió personal de rescate del Instituto Nacional de Espacios Acuáticos (Inea) y otras instituciones. Después de 45 minutos de haber ocurrido el accidente, con ayuda de buzos y una grúa especial, lograron sacar la camioneta de las aguas. Investigan para determinar las responsabilidades. YERALDYN VARGAS RIVAS
MILAGRO. Los ocupantes del vehículo sobrevivieron (Foto: A. Ramírez)
Delincuentes que se desplazaban en bicicletas irrumpieron ayer en una sucursal del Banco de Venezuela y, luego de someter a empleados y clientes, se llevaron el dinero que había en la única caja abierta. Testigos señalan que los sujetos estaban armados / DANELA LUCES [SANTA ANA]
Sorprendidas quedaron las personas que se encontraban en la sede del Banco de Venezuela del municipio Santa Ana, en horas del mediodía de miércoles, cuando dos jóvenes que llegaron en bicicletas los sometieron para cometer un robo. El reloj marcaba las 12:54 al momento en que los sujetos entraron en la entidad financiera, ubicada en el cruce de las calles Sotillo y Páez. Ambos estaban armados, según señalaron testigos. Tras someter a clientes y empleados, sólo se llevaron Bs.F 5 mil de la única caja que estaba abierta. También cargaron con teléfonos celulares y varias carteras. Uno de los individuos vestía jean y franela negra. Del otro no se logró descripción. Los testigos refirieron que el dúo cargaba un bolso negro para guardar el dinero. Escaparon montados en sus bicicletas. Pesquisas Una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de la subdelegación Anaco, se trasladó al lugar para realizar las experticias y tomar declaraciones a los empleados de la entidad. A su vez, funcionarios de la policía científica emprendieron la búsqueda de la pareja. Las autoridades policiales presumen que los delincuentes pertenecen al hampa común. Uniformados de la Policía del estado Anzoátegui y efec-
ESCENA. El Cicpc se trasladó al banco asaltado (Foto: Víctor Arias)
2
ROBOS
han cometido este año en el Banco de Venezuela de Santa Ana (el único de la localidad). El 12/1/10, tres sujetos irrumpieron en la entidad financiera y tras someter a los presentes cargaron con Bs.F 51 mil. tivos de la Guardia Nacional se sumaron al operativo para tratar de capturar a los dos hampones. Inse guridad El presidente de la comisión de Finanzas, Gestión y Control
de la Cámara Edilicia de Santa Ana, Víctor Suárez, refirió que la situación de inseguridad que vive la jurisdicción es alarmante, debido a que la policía municipal cesó sus funciones hace seis meses. “Es inaudito que hayan cometido otro atraco en el único banco que tenemos. Este año aprobamos Bs.F 1 millón 400 mil para este cuerpo de seguridad y no hay respuesta por parte del alcalde Gerson Martínez sobre su reactivación”. Dijo que el hampa se ha desbordado en el municipio en lo que va de año, pues los delincuentes aprovechan la ausencia de la policía local para cometer robos en residencias y comercios.
[A N ACO ]
Heinger Marcano acudió a la redacción de El Tiempo para solicitar un derecho a réplica por la información publicada en este diario, en la que familiares del joven Xavier Aristimuño, asesinado el 24 de mayo de 2010, solicitaban la liberación de cinco funcionarios de la policía científica. En esa nota, Javier Aristimuño, padre de la víctima, señaló que los detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), subdelegación, Anaco fueron acusados injustamente de haber forjado actas de entrevista para supuestamente inculpar a Derkis Ruiz Marcano y José Henry Marcano Marcano. Heinger Marcano aclaró que su hermano Henry “no tuvo nada que ver en ese caso”. Corrupción Según Marcano, los funcionarios Antonio Manzanilla, Anderson Acosta, Edis López, Emilio Prieto y Rafael Barreto habrían incurrido en delitos previstos y sancionados en la Ley contra la Corrupción y el Código Orgánico Procesal Penal vigente. Dijo que han elevado el caso ante los organismos que administran justicia, que serán los encargados de determinar las responsabilidades. “Mi hermano fue injustamente arrestado, pero llegará el momento de demostrar su inocencia ente los tribunales”. Aseguró que tienen testigos que ofrecerán en el tribunal su testimonio sobre los hechos y con ello quedará esclarecido el asesinato del taxista Xavier Aristimuño, ocurrido en Cantaura, municipio Freites, el año pasado. “Confío en que se hará justicia. Se comprobará la inocencia de mi hermano y finalmente será absuelto de toda culpa”. DANELA LUCES
C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E
PUERTO LA CRUZ, Jueves 26 de mayo de 2011 DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
FREDDY GARCÍA LOGRÓ 3ER TRIUNFO DEL AÑO >> 23
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50
El torpedo salió airoso
Trabajador fue arrollado por carro
Un hombre resultó lesionado cuando un vehículo le impactó la motocicleta que conducía por la avenida Intercomunal, a pocos metros de la casilla de Polisotillo, en el sector Sierra Maestra. El arrollado fue identificado como José Silva (30 años), trabajador de la funeraria El Encuentro de Puerto La Cruz. Silva guiaba una motocicleta de color negro, placas AD4B06V. El chofer del auto se dio a la fuga y lo dejó tirado en plena avenida. Fue auxiliado por efectivos del Cuerpo de Bomberos de Puerto La Cruz, quienes lo trasladaron a la emergencia del hospital Luis Razetti. En este recinto le observaron fractura de la rótula izquierda, traumatismo múltiple y escoriaciones.
ZONA CENTRO >
Dos ladrones en bicicletas asaltaron banco en Santa Ana >> 39
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 790 - B: 987 A: 846 - B: 588
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 862 - B: 070 A: 650 - B: 808
ZULIA 1:00pm 9:00pm
Bs.F. 3,00
TRIPLE ZAMORANO
A: 003 - B: 363 A: 087 - B: 559
4:00pm 7:00pm
A: 814 - B: 039 A: 187 - B: 294
ATENTADO > “Girot se salvó porque logró ver al pistolero”
Vehículo de sindicalista quedó impactado por ocho proyectiles El directivo de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela, Eudis Girot, permanece recluido en una
llegaba a su domicilio en Colinas de Neverí, en Barcelona. Un sujeto que andaba en un Chevrolet Malibú, color rojo, le
clínica de Puerto La Cruz, bajo fuerte custodia policial, tras resultar herido de un tiro la noche de este martes, cuando
disparó con un arma nueve milímetros. El líder obrero logró evadir la muerte al poner su carro en retroceso >> 38
VOLVIERON A NACER
De milagro se salvaron los dos ocupanes de una camioneta
que cayó al mar en el terminal de ferrys de Puerto La Cruz. “No quiero declarar estoy muy nervioso. Sólo sé que estamos vivos porque tenemos un Dios que no nos abandona”, dijo Pablo Villarroel , chofer de una Ford 150, matrículas 58LBBA que momentos antes había dejado unos extintores en el buque Lilia Concepción de Conferry. Ante el asombro de decenas de personas, pudo salir del agua por sus propios medios. Al parecer, estaba acompañado de un ayudante, cuyo nombre se mantuvo en reserva, y quien pudo lanzarse sobre la compuerta de la nave antes de que el vehículo cayera en el agua, el cual fue sacado con buzos y una grúa (Foto: A. Ramírez) >> 39
26
BREVES DE ÚLTIMA
AÑO LII - Nº 19.781 PRECIO
LOTERÍA DE AYER