EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE
EL TIGRE, Viernes 29 de julio de 2011
AÑO V - Nº 1.845 PRECIO
Bs.F. 2,50
TIEMPO LIBRE
LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿CREE QUE LA VINOTINTO CLASIFICARÁ AL MUNDIAL DE FÚTBOL BRASIL 2014? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
Alabanzas musicales CON DIVERSOS GÉNEROS, JÓVENES BUSCAN EVANGELIZAR >> 15
INDEPENDENCIA >
ECONOMÍA > Inquilinos aseguraron que oferta de alquiler está contraída por altos precios
864 productores recibieron créditos por 18,7 millones
Gremio: nueva ley hará perder sus derechos a dueño de vivienda
>> 2 FREITES >
La Ley de Arrendamientos que discute la Asamblea Nacional colocará a los propietarios de casas o apartamentos en un estado de desprotección. El presidente de la Cámara Inmobiliaria de Venezuela, Aquiles Martini, señaló que el titular perderá los
derechos sobre su posesión, porque si la necesita para un hijo, no puede desalojar sin que la Dirección de Inquilinato ubique antes otra vivienda para quien vive alquilado y si éste rescinde el contrato, no está obligado a pagar los meses restantes >> 10
EXIGEN SEÑALIZACIÓN
A raíz de que el pasado 15 de julio se derrumbara una al-
Grupo opositor dijo que no aceptará candidatos impuestos
cantarilla en la vía Anaco-Barcelona, los usuarios se han visto obligados a desviarse por la carretera vieja. Pero eso sería lo de menos si no fuera por los inconvenientes que dicen afrontar. El principal es la falta de avisos y de personal que brinde orientación. Los conductores Jimmy Pérez, Ramón Sentei y Eddi Moreno se quejaron de que en el distribuidor del Km 90 no hay indicaciones hacia dónde seguir, además de que pierden hasta una hora porque el tramo alterno está lleno de huecos. El comandante regional de Tránsito, Wilson Gutiérrez, dijo que este organismo tiene destacados a funcionarios durante 24 horas para guiar a los choferes
>> 4 POLÍTIC A >
Oficialistas piden intervenir la alcaldía de El Tigre >> 6 GOBIERNO >
INE prevé censar 433.009 hogares en Anzoátegui
(Foto: Ángel Véliz) >> 6
>> 7 N AC I O N A L E S >
I N T E R N AC I O N A L E S >
TIEMPO LIBRE >
D E P O RT E S >
Chávez sustituyó la palabra muerte por vida en lema socialista
Ganaderos condicionan precios justos a política de subsidios
Humala juró borrar la exclusión social y la pobreza en Perú
En filme “Without Men”, mujeres se aman a falta de hombres
Cuatro criollos jonronearon en jornada de ayer de la gran carpa
>> 9
>> 11
>> 13
>> 22
>> 34
2
2
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
_ ALES_ LOC
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 25 de julio al 31 de julio de 2011] Tras su actuación en la Copa América 2011, ¿Cree que la Vinotinto clasificará al Mundial de Fútbol Brasil 2014? TOTAL DE VOTOS: 423
Pronóstico del tiempo Barcelona
Tormentas dispersas
Min.
Max.
23 33
90
% Sí
VOTOS: 382
9
% No
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: delxoxsxlexcxtxoxre x x@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
1
%
VOTOS: 37
No sabe
VOTOS: 4
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
MAT entregó Bs.F 18.7 millones en créditos a productores sureños La viceministra de Desarrollo Rural Integral de Agricultura y Tierra, Danixce Aponte, otorgó a 864 trabajadores del campo del municipio Indepedencia, recursos para trabajar la tierra / MARINELID MARCANO
Tormentas dispersas
Max.
23 32 Cumaná
Tormentas dispersas
Min.
Max.
24 32 Porlamar BENEFICIARIOS. Productores y voceros comunales recibieron créditos (Foto: Archivo /David Nogales) [INDEPENDENCIA]
Chubascos dispersos
Min.
Max.
26 33 Palabras del lector RICHARD ZERPA C.I. 8.596.617 Técnico en construcción Desde Caracas Lo que me gusta:
El diario El Tiempo me entretiene, informa y además considero que cumple con educar al lector. Lo que no me gusta:
Nada en particular. Es un periódico bien estructurado y con buen contenido. Creo que cumple con su objetivo. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Docentes exigen firma de contrato colectivo [A N ACO
El Tigre
Min.
ANACO >
Este jueves, la viceministra de Desarrollo Rural Integral del Ministerio de Agricultura y Tierra, (MAT), Danixce Aponte, visitó el municipio Independencia, ubicado en el sur de Anzoátegui, para entregar recursos y maquinarias a 864 productores que hacen vida en las parroquias y comunidades aledañas de esa jurisdicción. Acompañada del gobernador de la entidad anzoatiguense, Tarek William Saab, y el alcalde de Independencia, Carlos Vidal, la funcionaria otorgó 368 créditos para el desarrollo productivo de 6.746 hectáreas de siembra de yuca amarga, yuca dulce, hortalizas y leguminosas. El aporte está enmarcado en los planes de la Misión Agro-Venezuela, que implementa el Gobierno nacional. En esta ocasión, la inversión destinada para esta actividad fue de Bs.F 18 millones 716 mil 960, a través de la banca pública, Banco Agrícola y el Fondo de Desarrollo Agrario Socialista (Fondas). La viceministra destacó que adicional a los créditos, hicieron entrega de maquinarias (30 arrastradoras, 30 tractores, 12 asperjadora, dos abonadoras y otras) a un colectivo y 12 consejos comunales de la zona. En ese grupo están incluidas cuatro
comunidades indígenas. “Parte de todo esto que estamos viendo, no sólo es celebrar el cumpleaños de nuestro comandante (Hugo Chávez) sino también celebrando que hoy entregamos financiamiento a los que dijeron queremos producir”, dijo Aponte. Los productores y trabajadores del campo beneficiados en esta actividad, tendrán
“
Lo que se trata es de hacer entender que No existe la intención de menoscabar lo referente al costo y precio justo, si no hacer un llamado a minimizar la plusvalía
’’
los período de gracia, que el Ejecutivo nacional les ofrece, para que puedan cancelar a una tasa de interés entre 3 y 4%. En relación con la reunión que sostuvo el vicepresidente de la República de Venezuela, Elías Jaua, con los empresarios, sobre el control de precio que establecerá el Gobierno nacional, Aponte acotó que “lo
que se trata es de hacer entender que no existe la intención de menoscabar lo referente al costo y precio justo, si no hacer un llamado a minimizar la plusvalía”. Precisó que se les informó sobre la ley y de qué trata, pero que seguirán realizando talleres y reuniones para aclarar las dudas. El gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, destacó que este acto se reivindicar al trabajador del campo. También recordó que con hasta ahora se han dado 60 mil financiamientos con una inversión de casi Bs.F 3 millardos. Agradecimiento Lilio Sánchez, gobernador de la comunidad kariña Mamo Arriba, dijo que esa población conformada por 450 habitantes, fue beneficiada con 500 hectáreas de sorgo, las cuales favorecerá de forma directa en esta primera entrega a 22 familias. “Agradezco a la Misión Agro-Venezuela y al presidente Chávez, por estos créditos que elevará la calidad de vida de los pobladores no sólo de mi comunidad sino también de las parroquias aledañas a este municipio como Mamo, dándole así beneficio a ocho mil habitantes”. Indicó que con el aporte recibido se activará la siembra de yuca amarga, frijol y hortalizas.
Docentes de la zona centro de Anzoátegui exhortaron ayer a los cinco sindicatos que hay en el sector educación, a informar al gremio sobre las discusiones que adelantan con el Gobierno nacional, en cuanto a la contratación colectiva. El profesor Jesús Farias dijo que nadie sabe cómo van las conversaciones y cuestionó el hermetismo. “No vemos en ningún medio de comunicación la información. Nadie sabe lo que ya han discutido con el Ministerio del Poder Popular para la Educación”. Recordó que el contrato está vencido y aún no se ha firmado, “violando el derecho del educador a percibir mejores beneficios”. Destacó que el salario actual que devengan los docentes no alcanza para cubrir gastos de la cesta básica. Opinó que tanto el ministerio como los sindicatos deben ponerse de acuerdo de una vez por todas y aprobar un mínimo de 100% de aumento del sueldo, que se cancele 50% este mes y el otro 50% en enero de 2012. “Además, es necesario que el gobierno incremente el monto del bono alimentario de los docentes y la poliza del seguro de Hospitalización, Cirugía y Maternidad (HCM)”, dijo el representante de los docentes. ZOBEDIA SALAZAR
Profesor Farias exige aumento de 100% de sueldo (Foto: V. Arias)
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno. considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
Rescatan espacios públicos
Con la intención de resguardar el derecho al libre tránsito peatonal y vehicular, el director de Urbanismo de la Alcaldía de Barcelona, Luis Gómez, explicó que sólo 600 vendedores informales tienen permiso para laborar en el Bulevar 5 de Julio. “Allí sólo pueden estar 200 que fueron autorizados en Miraflores y 400 que están afiliados. Expresó que con los operativos, se les decomisará la mercancía a los reincidentes, al igual que lo hará con los que trabajen el miércoles, que ya fue establecido como día de parada.
Comunas de Guanta recibirán Bs.F 5 millones Comunas del municipio Guanta recibirán Bs.F 5 millones 580 mil 120 para la ejecución de obras de infraestructura, educación y vialidad en diversos sectores. El alcalde Jhonnathan Marín informó que el Consejo Federal de Gobierno de Anzoátegui aprobó la ejecución de 29 obras en la jurisdicción a igual número de consejos comunales que tramitaron sus proyectos a través de la Dirección de Planificación y Desarrollo.
El Hatillo celebrará mañana 311 años La Fundación Antonio José de Sucre invita a la comunidad a celebrar el 311º aniversario de la población de El Hatillo de la parroquia Sucre del municipio Peñalver. Las festividades se realizarán el sábado 30 de julio a partir de las 6:00 am, con un amanecer feliz. Posteriormente habrá una retreta de antaño en la plaza Bolívar.
ZONA NORTE > Defensora del Pueblo lamentó no haber podido recibir a los profesionales de la Medicina el 27/8
Médicos: atendemos a 2.000 pacientes al día por emergencia Pese al paro que el gremio de galenos empezó el 30 de junio, en reclamo de sueldos justos y mejores condiciones de trabajo, ellos aseguran que, al menos entre las salas de urgencias del hospital Luis Razetti y del Seguro Social de Guaraguao, asisten aun promedio diario de dos millares de enfermos, adultos y niños / DORYEL SALAZAR MOYA [BA RC E LO N A ]
De acuerdo con cifras aportadas por el comité de conflicto de los médicos de Anzoátegui, estos profesionales no han estado de brazos cruzados en los centros de salud de la entidad desde se que inició el paro indefinido el 30 de junio, aunque la acción contempla la suspensión de cirugías electivas y de consultas externas. Aseguran que tanto en el hospital César Rodríguez de Guaraguao en Puerto La Cruz, adscrito al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss), como en el Complejo Universitario Hospitalario Luis Razetti (Cuhlr) de Barcelona, atienden un promedio diario de 2.000 pacientes, entre la emergencia de adultos y la pediátrica. Jesús Ágreda, presidente de la Sociedad de Médicos Internos y Residentes del Ivss de Guaraguao, indicó que pese al paro y a la deteriorada estructura de ese centro de salud, los galenos siguen cumpliendo con su labor de atención al enfermo. Aclaró que mucho antes de que la Federación Médica Venezolana (FMV) diera inicio a los paros parciales y posteriormente de forma continua, ya en el César Rodríguez de Guaraguao estaban suspendidas las intervenciones electivas, porque los quirófanos, al igual que la sala de urgencias y la de partos, no cuentan con un ade-
DENUNCIA El secretario general del Sindicato de la Salud, Claudio China, denunció que no sólo son los médicos del hospital Razetti quienes reciben amenazas del director de este centro, Faissal Noucihed, sino también el resto del personal. Dijo que tras violar la normativa legal, ha obligado a renunciar a cuatros trabajadores, por lo que piden el reenganche de uno de ellos, o ejercerán acciones de calle. rugías diferidas, siempre y cuando cuenten con los insumos necesarios.
SERVICIO. Médicos del Razetti afirman que han realizado cirugías electivas durante el paro (Foto: Archivo) cuada aire acondicionado. Dijo que a pesar de este problema, se venían atendiendo algunas cirugías menores, pero luego se dejaron de hacer ante el riesgo de que se infectara el paciente. “Los médicos tenemos ganas de trabajar porque laboramos con las uñas. No es justo que el César Rodríguez, que es un hospital tipo III, no tenga una unidad de cuidados coronarios, terapia intensiva ni espirómetro, que es indispensable para los exámenes preoperatorios. Agregó que en la
sala de Rayos X no se pueden hacer todos los estudios como tampoco en los laboratorios, donde por lo general fallan los reactivos”. Destacó que las consultas prioritarias, como las oncológicas, de Nefrología y Obstetricia, continúan funcionando. Desde el principal En el caso del hospital Luis Razetti, el presidente de la Sociedad de Médicos Internos y Residentes, Oscar Casal, coincidió en que durante este paro y, pese a la falta de insumos, el
servicio de emergencias y consultas prioritarias se mantienen abiertos. Calculó que entre las urgencias de Cirugía, Medicina Interna, Ginecología y Obstetricia y Pediatría, son recibidos unos 1.000 pacientes al día. En cuanto a las cirugías electivas, refirió que durante el paro se habría dejado de hacer unas 80 intervenciones. Sin embargo, Ramiro Sánchez, quien está al frente de la vicepresidencia de esa sociedad, señaló que han flexibilizado esta medida y logrado hacer ci-
Interés La defensora del Pueblo, Migdalia Farrera, lamentó no haber podido recibir a la delegación de médicos que acudió a su despacho este miércoles a consignar un documento en el que demuestran que no han dejado de atender a los pacientes, sino que presentan fallas de medicamentos y materiales en los hospitales. Dijo que aunque conoce de dos casos en que los galenos mandaron a comprar insumos cuando había en el hospital, espera conformar una mesa de trabajo con el sector en aras de buscarle solución al problema y mejorar la comunicación entre el personal de los recintos.
EDUCACIÓN > Edil de Peñalver anunció precandidatura a la alcaldía El concejal Segundo Salazar hizo pública su precandidatura a la Alcaldía del municipio Peñalver por el partido Un Nuevo Tiempo. Planteó como propuesta bandera la construcción de una sede de la UDO en Puerto Píritu y señaló que las distancias y el bajo poder adquisitivo de la mayoría de las familias impiden que los bachilleres cursen estudios en esa institución. Su plan de gobierno incluye también proyectos para reactivar el turismo, recuperar la laguna de Píritu y la clínica municipal.
Gobernación otorgará 5.480 becas escolares [PUERTO LA CRUZ]
El proyecto de Becas Escolares que maneja la Gobernación del estado Anzoátegui ya tiene el número de estudiantes a beneficiar con este aporte económico. La jefa de la Zona Educativa (ZE), Providencia Limas, aseguró que el Ejecutivo regional tiene previsto otorgar para el período lectivo
2011-2012, un total de 5.480 becas. Destacó que esta ayuda financiera va dirigida a estudiantes de educación primaria, media y universitaria. Sin embargo, no precisó cuánto es el monto que darán de acuerdo con el grado académico que cursa el beneficiario. Precisó que sólo en el área metropolitana se darán 3.085
aportes, de la cantidad fijada por la Gobernación, pues el resto será para atender las zonas oeste, centro y sur del estado, progresivamente. En detalle Las becas se darán a principios del año escolar, y en su totalidad “porque aun cuando son aportes mensuales, nosotros se los acumulamos a fin de ayudar al alumno en su equi-
pamiento para comenzar las clases”. Señaló que este tipo de beneficio se debe renovar cada año y beneficia a alumnos con alto rendimiento académico. “Esto es una gratificación que da el Estado socialista revolucionario, en función de garantizar y reforzar el derecho a la educación”. Aquellos padres y representantes interesados en que
sus hijos reciban esta ayuda económica, pueden solicitar información ante el consejo comunal del sector donde viven o en la sede de la Gobernación, ubicada en el centro de la ciudad de Barcelona. Se conoció que el Ministerio de Educación también otorga este tipo de aportes. DORYEL SALAZAR MOYA
2
64 4
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
LOCALES_
ZONA CENTRO > MUD local espera anuncio para realizar comicios en jurisdicción
Oposición: no aceptaremos candidatos impuestos Ayer empezó a funcionar en Cantaura el Frente Progresista por el Cambio para rescatar la alcaldía, gobernación y Presidencia del país. También buscan exigir y lograr elecciones primarias en el municipio, a fin de escoger a un abanderado sin exclusiones / ZOBEIDA SALAZAR [C ANTAURA
Integrantes de la mayoría de los factores políticos de oposición en Freites, conformaron ayer un nuevo Frente Progresista por el Cambio (FPC) para rescatar la alcaldía, gobernación y Presidencia del país. Exigirán primarias y dirán no a la imposición de candidatos. Aseguraron que ya recogieron más de 3.000 firmas para solicitar ante la Mesa de la Unidad Democrática Nacional (Mudn), los comicios que permitan al propio pueblo escoger un aspirante local único, sin imposiciones, sectarismos y exclusiones. Rechazan que partidos como AD, Copei y Podemos pretendan designar por encima del pueblo la candidatura de la alcaldesa Evelin Urdaneta, razón por la cual hasta ahora no han logrado trabajar de forma conjunta (unidos con estos tres factores) para las venideras elecciones de 2012. En estos señalamientos coincidieron sus integrantes Asdrúbal García (MAS), Nerio Ibarra (Primero Justicia), José Guacare (PPT), Hildelaidy Bolívar (Bandera Roja), Omar Rosas (URD), Oswaldo Pino (Abra), Jesús Díaz (Movimiento Ecológico) y los ediles Moraima Medina (Independiente), Vicente Rengel (MAS), Benito Machuca (Indígena) y otros. Todos ofrecieron ayer una rueda de prensa para dar a conocer detalles del nuevo frente. García señaló que el FPC es una alternativa democrática. “No pretendemos estimular
DATO. Integrantes del FPC en Freites piden respeto y elecciones primarias (Foto: Angel Véliz) divisiones, sino la unidad de los freitianos para combatir en el municipio la exclusión y el sectarismo. Esos partidos no han atendido nuestros llamados de unión, porque pretenden tomar el control de la MUD, pero no se lo vamos a permitir”. Destacó que la unidad no la garantizan las toldas políticas, sino el pueblo. “Y con los freiatianos estamos trabajando”. Aseguró que dirigentes nacionales y locales se han dado a la tarea de anunciar que la MUD nacional escogió a la alcaldesa como candidata “y eso no es cierto. Aún no se ha decidido quien es el aspirante de Freites. Exigimos primarias y tenemos cuatro aspirantes que estamos proyectando para escoger uno solo que repre-
FRENTE El FPC cuenta con cuatro aspirantes para la alcaldía. Ellos son Moraima Medina, Asdrúbal García, Benito Machuca y Jesús Díaz (Gente de Petróleo). El frente lo integran por el MAS, PJ, PPT, Bandera Roja , URD, Abra y Movimiento Ecológico. sente a la oposición, sin imposiciones”. Aseveró que la MUD pronto anunciará la fecha de las primarias. Más opiniones Hildelaidy Bolívar añadió que el frente está contagiado de freitianos convencidos de que
la verdadera democracia se logra sustituyendo a la actual élite política gobernante. Nerio Ibarra indicó que están encaminados para lograr un cambio en 2012. “Queremos un gobernante de inclusión, no de exclusión. El FPC es progreso, unidad y trabajo”. José Guacare (PPT) señaló que el gobierno local está sordo. “Por eso se necesita un cambio”. Y Jesús Díaz dijo que con este modelo impedirán que detengan programas sociales. La edil Medina añadió que la idea es cambiar el país y el municipio, “sin odios y sin exclusión”. El concejal Machuca agregó que buscan cambios para los indígenas. “Que cuentan con leyes que los protegen, pero tienen mala calidad de vida”.
EDUC ACIÓN >
371 docentes de la zona sur recibieron titularidad [EL TIGRE]
Al igual que colegas de la zona norte, central y oeste del estado, ayer 371 profesionales de la educación del eje sur anzoatiguense recibieron la credencial de titularidad. La entrega del documento que otorga el rango de docente ordinario, lo hizo la jefa de la Zona Educativa de Anzoátegui (ZEA), Providencia Limas, durante un acto protocolar realizado en la ciudad de El Tigre. La autoridad educativa expresó que las titularidades beneficiaron a maestros de los municipios Simón Rodríguez, Guanipa, Miranda, Independencia y Monagas. Dijo que ese grupo de trabajadores fue evaluado por el Consejo Escolar que está integrado por personal docente, directivo y de las comunidades. Ese análisis se hizo en función del desempeño que se abrió en mayo de 2010. La cifra Limas agregó que este año escolar han otorgado la credencial de personal fijo a 1.509 docentes en las áreas de educación básica, inicial y media de las escuelas nacionales. Apuntó que con las cifras de 2011 suman 3.750 los maestros que han dejado de ser interinos para alcanzar el rango de titulares desde 2009. Con esa credencial, la autoridad de la ZEA dijo que el docente adquiere la fortaleza y permanencia en el cargo. Sobre la regulación del costo de las matrículas en los colegios privados, afirmó que los padres y representantes deben estar pendientes de la aplicación de cobros paralelos y formular las denuncias. ARGEL FERNÁNDEZ
MUNICIPIO >
Alcalde entregó ayudas por Bs.F 24 mil [EL TIGRE]
El alcalde del municipio Simón Rodríguez, Carlos Hernández, entregó ayer ocho ayudas sociales a personas de escasos recursos. En un acto realizado en el salón de sesiones de la Cámara Municipal de El Tigre, Hernández también reintegró recursos por concepto de medicinas a los empleados y jubilados de la municipalidad. El mandatario recordó que
esta es la tercera entrega que se hace en el mes de julio y alcanzó los Bs.F 24 mil. Explicó que la política de asistencia a las personas ha sido una constante dentro de su gestión, al punto que han desembolsado Bs.F 1.677.150 entre unos 600 beneficiados. El alcalde explicó que las solicitudes de ayudas económicas para la realización de exámenes médicos y compra de fármacos se un control y estudios de los equipos de De-
sarrollo Social y Dirección de Salud. Apuntó que piden que la persona entregue un presupuesto con el requerimiento médico y una postulación de una casa socialista. Hernández aseguró que continuará aplicando ese tipo de sistema de asistencia. Testimonios Nairobis Hernández, quien solicitó una ayuda para un tratamiento de quimioterapia, expresó su agradecimiento con el
alcalde y lo invitó a seguir colaborando con las comunidades de escasos recursos. “Este tipo de tratamientos suele ser costoso y no tenemos para cubrirlo, por eso agradecemos esta ayuda que nos dieron para recuperar la salud de mi papá”. Dennis Castillo, con su hijo en brazos, recibió un respaldo económico para la operación de su pequeño. A. FERNÁNDEZ/REDACCIÓN
Limas presidió el acto protocolar (Foto: W. David)
C
M
Y
K
LOCALES_ POLÍTICA > Voluntad Popular proclamará a representantes el domingo
AD elegirá en primarias al menos a cuatro candidatos para alcaldías Miguel Arismendi informó que el 28 de agosto se realizará un proceso abierto, con participación de aspirantes propios, independientes y de otras organizaciones, para decidir las opciones en Guanta, Peñalver, Cajigal e Independencia. No descarta incluir a otros municipios / KATY JURADO
ACUERDOS. Acción Democrática ya tiene definido siete candidatos (Foto: Archivo) [BA RC E LO N A ]
El Comité Ejecutivo Seccional de Acción Democrática (AD) en el estado Anzoátegui acordó realizar elecciones primarias en los municipios donde no se logró escoger el candidato a alcalde por la vía del consenso. El secretario general de la tolda blanca, Miguel Arismendi, informó que el proceso será abierto y está pautado para el 28 de agosto. “Tendrá la particularidad de que podrán votar todos los inscritos en el Registro Electoral, aunque no sean militantes de AD, y participarán aspirantes propios, independientes y de otras organizaciones políticas identificadas con el partido”. Aclaró que hasta ahora sólo está previsto efectuar los comicios en Guanta, Peñalver, Cajigal e Independencia, pero no descartó que se incluya a otras jurisdicciones donde aún están en conversaciones para definir la estrategia a seguir. Explicó que en algunos municipios la militancia adeca se ha inclinado a favor de alguna candidatura externa, y en otros casos, se han presentado varios nombres de aspirantes propios. “Vamos a analizar todos los escenarios posibles para que la decisión final sea respetada por la mayoría”. Para Arismendi, la premura
19
MUNICIPIOS
de Anzoátegui participaron en los comicios internos de Voluntad Popular, en las que resultaron electos ocho representantes del equipo regional y seis municipales, junto con los dos responsables de gremios y juventudes y sus respectivos suplentes. En las parroquias se escogieron seis cargos. El jefe regional del partido es Armando Armas. por definir las opciones que los representarán en las primarias de la Mesa de la Unidad Democrática previstas para el 12 de febrero de 2012, obedece al lanzamiento de la candidatura de Antonio Barreto Sira para la Gobernación de Anzoátegui, en agosto. “Este será el mes del arranque de la campaña y queremos salir todos juntos para acompañar a nuestro abanderado en los recorridos por el estado”. Definidos El secretario general de AD aseguró que en otros siete municipios ya fueron elegidos los aspirantes. En Simón Bolívar el candidato será el actual diputado a la Asamblea Nacional, Carlos
Andrés Michelangeli; para Urbaneja, Sergio Padrón; en Monagas respaldarán al dirigente de Copei, Rafael Ángel Puerta; en Anaco, Luis Guevara; en San Juan de Capistrano apoyarán al independiente Euro Flores; en Píritu, a Mirna Ramírez y en Aragua, a Diógenes Cupare. En relación con alcaldías emblemáticas como Sotillo, Freites y Simón Rodríguez, dijo que no tienen candidato definido. “Se están discutiendo varias opciones”. Postulaciones El responsable del partido Voluntad Popular en el municipio Bolívar, Luis Guevara, indicó que este domingo a las 10:00 am, en el auditorio de la Universidad Metropolitana de Caracas, se hará la proclamación de los representantes nacionales, regionales, municipales y parroquiales, así como los equipos juveniles y de gremios que resultaron electos el 10 de julio, cuando sufragaron 123 mil personas. Agregó que el acto convocado por el líder de la organización, Leopoldo López, servirá además para ratificar los valores y principios de la tolda naranja. “También se aprobará la estructura organizativa que regirá al Equipo Nacional de Activistas (ENA) y a organismos deliberantes.
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
5 4
2
6
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
SIMÓN RODRÍGUEZ >
Abren vía Los Llanos por tramo Santa María [SANTA MARÍA]
Después de cuatro días de cierre, ayer fue reabierto el paso por la vía a los Llanos, en los límites entre los estados Guárico y Anzoátegui. El tráfico por la Troncal 15 fue cerrado el pasado domingo 24 de julio en horas de la tarde, debido al colapso de una alcantarilla ubicada a kilómetro y medio de la capilla de Pancha Duarte. Ese drenaje cedió como consecuencia del torrente de agua proveniente de la laguna de una finca cercana. El director de Protección Civil (PC) en la jurisdicción guariqueña, Ronald Lezama, explicó que en la tarde de este jueves terminaron la compactación del pavimento. Cumplida esa fase de relleno, dijo que restablecieron el paso total del tránsito. Primero dejaron pasar los vehículos livianos y luego los de carga pesada. Acotó que decenas de vehículos se aglomeraron en ambos sentidos de la vía. Lezama señaló que los trabajos de reparación se iniciaron desde el propio lunes, pero las continuas lluvias dañaron lo que se había hecho hasta el martes 26. Según datos técnicos del Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MTC), las labores incluyeron la colocación de seis tuberías de concreto de 36 pulgadas cada una, para lo cual se desplegaron 40 trabajadores, dos jumbos y una retroexcavadora. En las labores participaron cuadrillas de la Gobernación de Guárico y la Alcaldía de Santa María de Ipire. Funcionarios de PC colaboran en orientar a los usuarios. ARGEL FERNÁNDEZ
El paso por la Troncal 15 fue restablecido (Foto: W. David)
LOCALES_
ZONA CENTRO > Tránsito: si hacen falta señales se colocarán
POLÍTIC A >
Frente oficialista Falta de señalización afecta a usuarios de vía pidió intervención de alcaldía tigrense Anaco-Barcelona [EL TIGRE]
Los conductores que deben desviarse por distribuidores del Kilómetro 90 y Buena Vista para retomar el camino que los lleve al sur o norte del estado, se quejaron este jueves porque no hay funcionarios que los orienten y la ruta alterna está en malas condiciones / ZOBEIDA SALAZAR
TRANCA. Los conductores pierden hasta una hora de viaje en las colas (Foto: Ángel Véliz) [A N ACO
Usuarios de la vía nacional Anaco-Barcelona que obligatoriamente se desvían en el Kilómetro 90 o en el distribuidor Buena Vista para retomar la ruta que los lleve a las zonas sur o norte de Anzoátegui, se quejaron ayer por la falta de señalización y los pocos efectivos de Tránsito Terrestre que les indiquen el camino. También manifestaron su molestia por los enormes huecos que se encuentran entre el Kilómetro 90 y la llamada “carretera negra” que llega a Anaco (vía por donde deben pasar los conductores que vienen de Barcelona para continuar el viaje hacia la zona sur). Dijeron que la pésima vialidad les retrasa el viaje entre 30 y 60 minutos. Se forman enormes colas, pues los choferes reducen la velocidad para evitar los cráteres. La carretera se derrumbó el pasado viernes 15 de julio, a la altura del sector Las Dos Lagunas del kilómetro 90. Según las autoridades de Protección Civil, las causas fueron la vetustez de la alcantarilla, las lluvias y el constante paso de gandolas. El colapso del tramo obligó al Instituto Nacional de Transporte y Tránsito Terrestre a mantener suspendida hasta nuevo aviso la circulación vehicular por la zona. Los conductores que viajan
LA OBRA Y ROBOS El director de Protección Civil de Anaco, Rafael Hurtado, dijo que se han colocado caUchos, mechurrios y conos en los dos distribuidores, “pero la gente se los roba”. Señaló que hay suficientes funcionarios de Tránsito y de Polianzoátegui para orientar a los conductores. Indicó que, según Covinea, la obra la finalizarán entre el próximo 6 y 7 de agosto de 2011. en sentido sur-norte, deben subir por el distribuidor Buena Vista, pasar la avenida José Antonio Anzoátegui, tomar la carretera negra y llegar al distribuidor del Km 90 para seguir a Barcelona. Quienes van desde Barcelona hasta El Tigre, Soledad o el estado Bolívar hacen el recorrido a la inversa. Los choferes Jimmy Pérez, Ramón Sentei, Yutzi Rojas, León Pérez y Eddi Moreno coincidieron en decir que en el distribuidor del Km 90 no hay señalización. “Pasamos por debajo de esta estructura, llegamos al punto de control policial y fue allí que los funcionarios nos informaron que hay que meterse por la carretera negra”, dijo Pérez.
Señalaron que pierden hasta una hora de viaje porque la carretera negra está muy deteriorada. Pérez indicó que ahora las colas son mayores, porque “también pasan por allí conductores que viajaban por Pariaguán para llegar a Valle de la Pascua, pues en Santa María de Ipire el paso estaba restringido hasta el miércoles por la avería de una alcantarilla. Respuestas El comandante general de Tránsito Terrestre regional, Wilson Gutiérrez, indicó que a este organismo le corresponde realizar los desvíos y así lo han hecho. “Tenemos una patrulla y varios funcionarios destacados las 24 horas del día en el distribuidor Buena Vista para orientar a conductores”. Dijo: “Lo que pasa es que a veces los usuarios se quejan porque no les gusta desviarse. La colectividad conoce de la obra. Quizás los que vienen de Caracas u otros estados no lo saben, pero no son mayoría”. Añadió que si hace falta señalización ese trabajo corresponde a la Corporación de Vialidad e Infraestructura de Anzoátegui. “Haremos las coordinaciones necesarias”, prometió. Destacó que la gobernación realiza una obra complicada y por ello han tardado más de lo previsto.
El Frente Antiimperialista pedirá la intervención de la alcaldía de El Tigre y la sustitución del tren ejecutivo, debido a la “grave situación política, administrativa y moral que atraviesa la localidad”. Ese movimiento oficialista está conformado por voceros del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Partido Comunista de Venezuela (PCV), Tupamaros, Movimiento Electoral del Pueblo (MEP) y otros movimientos políticos. La intervención será solicitada ante la Contraloría General de la República (CGR), Fiscalía General de la República (FGR), Presidencia de la Asamblea Nacional y las direcciones nacionales de los partidos que integran el Polo Patriótico. El anuncio fue hecho por Argimiro Pino, secretario ejecutivo del Sindicato Único de Trabajadores de la Construcción, Betzaida Sucre, de la Asociación Nacional de Redes y Organizaciones Sociales, y Euclides Zabala, miembro del Partido Comunista de Venezuela. También participaron Joaquín Rodríguez, presidente del Frente de Profesionales y Técnicos de la zona sur; José Guzmán, vocero del movimiento Tupamaro y el director del Psuv en el municipio Simón Rodríguez, Lemark Gómez. Argimiro Pino refirió que entre las razones de la medida está la inconformidad que se comienza a observar tras la actitud que asumió el alcalde Carlos Hernández, después del proceso electoral del 26/9/10. Precisó que el mandatario lejos de corregir fallas mediante la participación de la mi-
litancia, optó “por utilizar la persecución contra quienes osaron criticar la posición pasiva, retrógrada y derrotista” del mandatario. Explicó que Hernández trató de endilgar a los patrulleros las fallas en la movilización electora, pese a que fueron sus estrategias las que fracasaron por basarse en datos falsos de los votantes del proceso. Dentro de los mismos análisis, los integrantes del Frente Antiimperialista destacaron la supuesta complacencia del alcalde con algunos funcionarios y directivos de la Policía Municipal, para actuar de forma represiva y violatoria. Acusaron que también existe una presunta alianza del mandatario con mafias sindicales que han desencadenado en hechos violentos contra algunos militantes chavistas. También consideraron que la gestión del jefe local ha desarrollado un comportamiento administrativo que se traduce en una política “asistencialista, demagoga y calamitosa”. -No precisaremos en este momento las irregularidades, pero la gente ya sabe. Sin miedo Ante las acusaciones de militantes oficialistas, el alcalde Carlos Hernández calificó los señalamientos como una declaración de tipo político. “Es fácil denunciar. Lo importante es que presenten pruebas”. Hernández apuntó que no teme a ninguna revisión y dijo tener las puertas abierta para el Psuv y el propio Frente Antiimperialista. Dijo que prefería leer las declaraciones antes de emitir más apreciaciones. ARGEL FERNÁNDEZ
DENUNCIA. Acusarán a alcante ante entes (Foto: Wayne David)
LOCALES_
GOBIERNO > Autoridades instan a colaborar con encuestadores
PUERTO LA CRUZ >
Marcos Figueroa solicitará a la AN que interpele a Comisión de Bingos [PUERTO LA CRUZ]
Ayer en rueda de prensa, en la sede del partido regional Dale Dale, el diputado Marcos Figueroa informó que solicitará a la Comisión de Desarrollo Social de la Asamblea Nacional (AN) la interpelación de la Comisión de Bingos y Casinos, para que expliquen cuál será el futuro de 3.000 trabajadores de las siete salas de juegos cerradas el 18 de julio. Instó al alcalde de Puerto La Cruz a que sea responsable. “No le ha cancelado a los empleados de la alcaldía y está ofreciendo cancelar las quincenas de estos trabajadores”. El mandatario del municipio Sotillo dio su respaldo a los 2.400 trabajadores directos y 600 indirectos. Informó que el lunes enviará una comisión especial a la Asamblea Nacional con la finalidad de obtener una respuesta para los afectados por el cierre de los bingos.
El diputado adeco Miguel Arismendi exhortó al jefe del Comando Regional Nº 7 de la Guardia Nacional, Alejandro Keleris Bucarito, a explicar las razones por las que se decidió cerrar todas las salas de juegos de la zona norte de Anzoátegui, mientras la que opera en el hotel Gemstone Inn de El Tigre, permanece abierta. “Las leyes son iguales para todos. No sabemos qué razones privaron para beneficiar a unos y a otros no. Hay quienes aseguran que ese casino tiene muchos padrinos uniformados y del alto Gobierno, por eso lo más sano es que esas cosas se aclaren”. Refirió que no estaba defendiendo a ningún empresario del ramo, pero considera prudente hacer la observación porque se trata de una orden del Ejecutivo nacional que se ha aplicado en todos los estados del país. K. JURADO / O. SALÓN (PASANTE USM)
El INE estima censar en Anzoátegui a 433.009 hogares en tres meses Entre el 1 de septiembre y el 30 de noviembre, un grupo de 18.000 empadronadores recorrerá todo el país para realizar el levantamiento del XIV Censo Nacional de Población. En la entidad se instalarán 52 centros de recolección y transmisión de datos / KATY JURADO
AUTOMATIZACIÓN. Resultados del censo se conocerán el primer trimestre de 2012 (Foto: J. Abreu) [BA RC E LO N A ]
ACCIÓN. Parlamentario apoya a empleados de bingos ( Foto: J. Rojas)
GREMIOS >
Ayer eligieron nueva directiva de Catraclea [BA RC E LO N A ]
Este jueves, 266 socios de la Caja de Ahorro de los Trabajadores del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Catraclea) eligieron a la junta directiva que administrará los fondos del personal activo y jubilado durante los próximos tres años. Luego de un proceso comicial en el que participaron tres tendencias para ocupar los car-
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
gos principales y del consejo de vigilancia, en horas de la tarde, el responsable de la comisión electoral, Rafael Ochoa, informó que Elpidio Aguana ganó la presidencia con 122 votos. Como tesorera resultó electa Dianis Yaguarán y como secretaria, Yoslany Morantes. El consejo lo integran Elinor Triana, Lourdes Gamboa y Beatriz Armas. KATY JURADO
A partir del 1 de septiembre, unos 18.000 empadronadores estarán recorriendo el país, para recabar la información estadística del XIV Censo Nacional de Población y Vivienda y el IV de Población y Comunidades Indígenas, que por primera vez será completamente automatizado. Así lo informó ayer el gerente general del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) y coordinador nacional del censo 2011, Luis Gerónimo Reyes, durante su visita al estado Anzoátegui. Este año la meta es censar a 29.500.000 personas y visitar 7.200.000 viviendas a escala nacional, de los cuales 1.500.000 habitantes y 433.009 hogares están en Anzoátegui. El funcionario indicó que la jornada culminará el 30 de noviembre. “Durante estos tres meses instalarán 1.000 Centros de Recolección y Transmisión Censal (Crtc), con 2.000 supervisores de campo y 1.500 asistentes tecnológicos en toda la geografía nacional”. Con la implementación del dispositivo móvil de captura, que contiene las preguntas del cuestionario, Venezuela se convierte en el tercer país latinoamericano en aplicar el sistema digital para censar. En 2005 lo hizo Colombia y en 2010 Brasil.
OBJETIVO El censo tiene como finalidad dotar al Estado y a las instituciones de información actualizada sobre la magnitud y distribución espacial de la población y las viviendas. Se realiza cada 10 años por normativa de las Naciones Unidas. El último se efectuó en Venezuela en 2001, cuando en Anzoátegui se registraron 1.222.225 habitantes y en todo el país 23,2 millones. “De esta manera se garantiza la seguridad de los datos que suministra el informante, ya que una vez culminada la encuesta el proceso se cierra y nadie lo puede ver”. La trasmisión inmediata de la información a través de los Crtc, permitirá tener los resultados en el primer trimestre de 2012. Los empadronadores estarán debidamente identificados y usarán chaleco y gorra de color gris, con los logos del censo y el carnet del INE. Reyes exhortó a la población a suministrar verbalmente la información requerida, cuyos datos están publicados en la página www.ine.gov.ve, a través de la cual se puede monitorear el avance del proceso.
Como innovación fueron incluidas preguntas relacionadas con la calidad de los servicios públicos como agua, luz y aseo, así como los años de construcción de la vivienda. También contempla el autorreconocimiento a la afrodescendencia y diversidad étnica. Cifras regionales Luis Fuentes, gerente del INE en Anzoátegui, explicó que en la entidad levantarán la data unas 936 personas previamente entrenadas para esta labor, con el apoyo de 104 supervisores y 15 asistentes tecnológicos de campo. También se instalarán 52 Crtc en los 21 municipios del estado. Se ubicarán en infocentros, escuelas, consejos comunales, alcaldías, sedes de la policía y bomberos; uno por cada 10.000 viviendas urbanas y 5.000 rurales. Considera que este registro será de gran utilidad para la planificación del país, toda vez que las proyecciones obtenidas en el censo 2001 se han distanciado de la realidad debido a la movilidad interna de la población. Las visitas a los hogares se realizarán durante el día, salvo en aquellos casos que se acuerde otro horario. “No es obligatorio que el encuestador entre a la residencia. Puede recibir la información por una puerta o ventana”.
7 4
SOTILLO >
Fuentes inspeccionó casa Negra Hipólita [PUERTOS LA CRUZ]
El alcalde de Puerto La Cruz, Stalin Fuentes, inspeccionó el Centro de Atención e Inclusión Social de la Misión Negra Hipólita, ubicado en el sector La Floresta de San Diego, con el objeto de constatar el porcentaje de avance de la obra. Fuentes señaló que el proyecto se está ejecutando conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para las Comunas, con la finalidad de rescatar a los indigentes de las calles y avenidas del municipio Juan Antonio Sotillo. El mandatario local detalló que la próxima semana comenzarán los operativos para recoger a los mendigos. En la jornada de rescate trabajará una comisión de funcionarios públicos previamente capacitada. El centro se está acondicionando para atender a 38 personas en situación precaria. “Este proyecto pertenece a la antigua gestión, en vista de que lo dejaron a la mitad, con el socialismo lo estamos poniendo en marcha”, expresó el jefe porteño. Indicó que el ayuntamiento porteño seleccionó el personal para laborar en el centro de atención integral: psicólogos, 16 personas para el área de la cocina, instructores de deportes, jardineros. “Aquí se está trabajando con la comunidad. Ellos hacen posible todo esto”. También realizó un recorrido por el sector La Quebradita, donde la alcaldía invirtió Bs.F 75 millones para la colocación de 150 metros lineales de pavicreto. Fuentes dijo que aportará los Bs.F 75 millones adicionales para la culminación de la carretera. OLGA SALÓN (PASANTE USM)
Fuentes planea rescatar a indigentes (Foto: R. Salazar)
2
8
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
LOCALES_
CLIMA > Cinco núcleos familiares fueron ubicados en centro Simoncito
Crecida de río El Tacal dejó 21 familias afectadas Jesús Hernández, jefe de Operaciones del Cuerpo de Bomberos de Cumaná, indicó que las fuertes precipitaciones que se registraron en horas de la tarde de ayer ocasionaron daños en viviendas de los sectores A y C del Tacal II y Barbacoa / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]
Las fuertes precipitaciones que se registraron en la zona alta del municipio Sucre ocasionaron la crecida del iío El Tacal, el cual afectó a 21 familias de los sectores A y C del Tacal II y Barbacoa. Jesús Hernández, jefe de operaciones del Cuerpo de Bomberos de Cumaná, indicó que una vez notificada la emergencia se trasladaron al lugar para iniciar las evaluaciones. “El caudal inundó algunas viviendas de la localidad. 101 personas fueron perjudicadas, de las cuales 55 son adultos y 46 niños”, afirmó. Acotó que la situación se encuentra controlada, pues el nivel del torrente bajo. “Hasta los momentos no hay reportes de pérdidas humanas. Sólo tenemos daños materiales”. Los vecinos de la localidad manifestaron que la crecida fue repentina, No lo esperaban porque la lluvia no había sido tan fuerte. “Todo fue tan rápido. Estábamos en nuestras casas y de la nada vimos como el agua anegaba los espacios. De manera preventiva, salimos de las viviendas a esperar que todo pasara”, indicó la habitante Ernestina Arzola. Agregó que el caudal bajo rápido. “A los minutos ya el nivel del río estaba normal. Todo quedó inundado”. Acciones Beltrán Velásquez, director de Protección Civil (PC) en el estado Sucre, refirió que el Eje-
IMPREVISTO. 101 personas fueron afectadas por las precipitaciones (Foto: Otto Irazábal)
3
COMUNIDADES
de la ciudad de Cumaná fueron afectadas por la crecida del río El Tacal. Así lo indicó Jesús Hernández, jefe de Operaciones del Cuerpo de Bomberos Municipales. Refirió que el incidente natural inundó 19 casas de los sectores A y C del Tacal II y dos viviendas en la población de Barbacoa, al norte del estado Sucre.
cutivo giró instrucciones para prestar la atención necesaria a las familias. “Del grupo, cinco núcleos familiares quedaron damnificados. Por ello, fueron reubicados en el Simoncito del sector El Tacal, mientras se efectúa la reposición de sus enseres”. Dijo que están tramitando de manera inmediata los recursos para enfrentar el plan de contingencia. “Estamos trabajando para que las personas reciban un trato adecuado”. En cuanto al reporte del clima, el comisario expresó que están a la espera del paso de la
onda tropical número 20 por el oriente del país. Clima inestable “Continúa activada la zona de convergencia intertropical, aunado al calentamiento diurno. Esta situación provocará precipitaciones de débiles a moderadas, en algunos casos acompañadas por actividades tormentosas”. Agregó que se mantienen activadas las 16 coordinaciones de PC, para monitorear las zonas afectadas. Harán énfasis en las áreas de mayor vulnerabilidad.
GOBIERNO >
Obras Públicas prevé culminar cinco proyectos [CU M A N Á ]
La dirección de Obras Públicas Estadales del estado Sucre (OPE) ejecuta cinco obras que permitirán mejorar los servicios públicos de la ciudad de Cumaná. José Barreto, director del ente regional, estima que los proyectos estarán listos a finales de 2011. La mayoría tiene más de 50% de avance. Las labores contemplan el saneamiento ambiental de algunas zonas de la jurisdicción, así como el surtido de agua potable. Detalló que una de las obras que está en proceso es la construcción de la estación de bombeo en la localidad de Los Cocos, municipio Sucre. “El avance físico es de 90%. Con el proyecto serán beneficiados más de 1.500 habitantes de la zona, que actualmente padecen por el colapso del sistema de aguas servidas”. La inversión es de 1 millón 600 mil bolívares fuertes. Refirió que en el sector de Guarapiche también están haciendo obras. “Estamos colocando dos bombas de impulsión que permitirán mejorar el servicio de agua potable”. Adicionalmente, será colocado un transformador que evitará el congestionamiento de la red de cloacas, pues en la zona se registran constantes fallas de luz. “La obra tiene un alcance económico de 1 millón 900 mil bolívares fuertes. Mejorará la condición de vida de cerca de 3.000 residentes”. En cuanto al colector caído de la calle Puerto Rico, Barreto refirió que esperan culminar las reparaciones la próxima semana.
“Aquí la inversión fue de Bs.F 427 mil”, afirmó. Obras mayores El jefe de OPE detalló que continúan los trabajos del sistema de bombeo en San Luis, sector Aeropuerto Viejo, el cual permitirá aliviar la red de aguas servidas de las parroquias Altagracia y Ayacucho, municipio Sucre. “Serán colocados 1.700 metros de tubería de impulsión de hierro dúctil que desembocará las aguas en la planta de tratamiento de La Llanada, con el objetivo de despejar la que está ubicada en el sector El Guapo, pues no es suficiente”. Refirió que la inversión es de 16 millones 613 mil bolívares fuertes. Hasta los momentos, la obra ha sido ejecutada en 23%, según el portavoz. “Con esta obra se beneficiarán al menos 300 mil personas que habitan en los sectores adyacentes”. Dijo que en el sector de Caiguire se realiza la ampliación de un acueducto y la construcción de un tanque de almacenamiento de agua potable de 200 mil litros de concreto armado. También se adelanta la elaboración de 1.500 metros de tubería de 16 pulgadas. “Esta ingeniería civil se lleva a cabo en convenio con la empresa Petróleos de Venezuela (Pdvsa), y se invertirán Bs.F 7.5 millones para beneficiar a 8.600 familias”, apuntó el vocero del gobierno. De acuerdo con el representante de Obras Públicas hasta ahora han sido inyectados 40% de los recursos para este proyecto. Según indicó, tiene un avance físico de 23%. MARÍA GABRIELA LARA
POLÍTICA >
Iniciarán búsqueda de desaparecidos [CU M A N Á ]
El próximo 12 de agosto se dará inicio a la búsqueda de los restos de los guerrilleros de la llamada IV República en el estado Sucre. Así lo indicó Pastor Espín, expreso político, quien refirió que tras varios trámites se obtuvo la autorización del Ministerio del Poder Popular para la Defensa para efectuar dicha tarea. La búsqueda de personas
torturadas y desaparecidas se llevará a cabo en el antiguo Teatro de Operaciones Número 4 (TO4), hoy Escuela de Operaciones Especiales del Ejército Bolivariano en Cocollar, municipio Montes. Wilfredo Martínez, presidente de la Fundación Juan Chacón Lanza, señaló que la actividad contará con la presencia de funcionarios del Ministerio Público (MP) y autoridades nacionales. “De manera simultánea se
comenzará un proceso de investigaciones de los lugares donde se presume están los restos de los militantes José Chacón Lanza, Noel Rodríguez, Luis Hernández y 12 campesinos”. Acotó que la intención es que se reconozca que hubo torturas y desapariciones. A su juicio, ello tiene una importancia social y humana. “Adicionalmente, pedimos que se castiguen a los que fueron responsables de estas ac-
tuaciones, pues muchos ocupan cargos públicos”. Legal Existe un Proyecto de Ley para sancionar los crímenes, desapariciones, torturas y otras violaciones de los derechos humanos, conocida como Ley Contra Olvido. La normativa fue aprobada en primera discusión en la Asamblea Nacional, el 21 de junio pasado. MARÍA GABRIELA LARA
ACCIÓN. 90% de avance tiene obra de Los Cocos (Foto: Irazábal)
NACIONALES_
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
9
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:xnxxacxixoxnxaxlx@eltiempo.com.ve es@eltiempo.com.ve
Indicadores económicos
FESTEJO > Presidente de la República propuso realizar cumbre del Celac el 9 de diciembre en Caracas
DÓLAR OFICIAL
4,30
permuta (promedio)
Bs.F 5,30
EURO
$ 1,4331 actual anterior
$ 1,4369
PETRÓLEO BRENT
117,36 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
En la celebración de su 57 cumpleaños, el jefe de Estado llamó a invocar la vida con una nueva arenga: “Patria, socialista y victoria”. Expresó que se mantendrá al frente del gobierno y que será candidato en 2012. “Me atrevo a invitarlos a que celebremos en 10 años mis 67”, dijo confiado en su recuperación / A. POZZOLUNGO / J. FIGUEROA
$ 97,44 $ 113,41 $ 107,01
BOLSA DE VALORES
89.250,74 puntos
puntos anteriores
88.926,95
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
Chávez pidió eliminar palabra “muerte” del lema socialista
$ 29.437 millones $ 29.434 millones $ 3 millones
Breves nacionales
Policías acusan agresiones El director de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), Luis Fernández, afirmó que los funcionarios de este cuerpo de seguridad fueron víctimas de agresiones verbales y físicas por parte de los médicos que protestaban el pasado miércoles en la Av. Urdaneta. Aseguró que actuaron para controlar la protesta -con gases menos agresivos que el lacrimógeno- luego de que los galenos decidieran interrumpir el tránsito vehicular.
Aprueban Bs.F 3 millones para las Madres del Barrio El gobernador del estado Barinas, Adán Chávez, informó este jueves que el Ejecutivo aprobó un fondo de Bs.F 3 millones para financiar proyectos socioproductivos y créditos del plan Mi Casa Bien Equipada para las beneficiarias de la Misión Madres del Barrio. El anuncio lo realizó durante un acto del Frente Bolivariano de Mujeres, realizado en la entidad.
PJ niega que negocie votos con oficialistas El diputado de Primero Justicia, Julio Borges, descartó que la tolda aurinegra esté negociando votos con el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) para elegir a un nuevo Contralor General de la República a cambio de apoyo para la aprobación de la Ley Desarme. El dirigente afirmó que todas las decisiones y debates en torno al tema se asumirán en el seno de la Mesa de la Unidad Democrática.
[C ARAC AS]
Con un breve discurso y mucho canto celebró, este jueves, su cumpleaños 57 el presidente Hugo Chávez, quien aprovechó para decir adiós al lema “Patria, socialismo o muerte”, al pedir eliminar la mención negativa final, en favor de una más acorde con la vida y el restablecimiento de su salud. “Aquí no habrá muerte, tenemos que vivir y tenemos que vencer, por eso propongo otros lemas: Patria, socialista y victoria, viviremos y venceremos”, expresó el primer mandatario quien el 30 de junio anunció que le había sido extraído un tumor cancerígeno. La primera variante del lema (que empleaba la palabra socialismo) fue acuñada por el mandatario, el 10 de enero de 2007 en la Asamblea Nacional. La frase fue utilizada desde entonces por diputados oficialistas, ministros, militares y afectos al chavismo. Largo tratamiento Al llamado Balcón del Pueblo, en Miraflores, acudieron cientos de seguidores oficialistas que por horas esperaron la llegada del jefe de Estado, quien se asomó a las 5:38 pm acompañado por su hija Rosa Virginia, sus tres nietos y su yerno Francisco Arreaza. El mandatario -quien cambió su tradicional chaqueta verde militar por una camisa amarilla- agradeció las mani-
QUE SIGA LA FIESTA Entre arpa, cuatro y maraca, Chávez cantó y bailó joropo desde el Balcón del Pueblo. Abajo, con una gran torta en la que se apreciaba el tricolor nacional, le acompañaba el pueblo y los ministros. “Que siga la fiesta (...) le canto a la vida y a mi retorno, viviré se los juro que viviré y seguiremos cantando, hoy he pasado un día muy feliz. Estoy comenzando una nueva vida”.
AGASAJO. Chávez celebró cumpleaños en el Balcón del Pueblo y dijo estar en franca recuperación (Foto: AVN) festaciones de afecto recibidas. Advirtió que no bajó a bailar ni a soplar las velas de la torta, ya que a raíz de la quimioterapia y la consecuente baja de defensas corporales, los médicos le han restringido los contactos con otras personas. Señaló que debe tener cuidado con su enfermedad y que su tratamiento será por varios meses (reiteró que en breve se le caerá el cabello), no obstante, aclaró que se mantendrá al frente del gobierno y que será candidato en e 2012. “Me atrevo a invitarlos a que
celebremos en 10 años mis 67 (...) Yo no me voy en 2021 a lo mejor en 2031”, manifestó al tiempo que llamó a continuar fortaleciendo la unidad y a seguir conquistando sectores de la clase media y populares. Hizo un regalo a los escuálidos a quienes les dijo que irá por los “10 millones de votos el año que viene”, y criticó que algunos insistan en que ha convertido su padecimiento en un show. “La realidad es que estoy en franca recuperación de una enfermedad dura, pero que se derrota, y la vamos a derro-
tar”, aseveró tras negar supuestas divisiones dentro de su gabinete Ejecutivo. “Nunca antes, en estos 12 años, tuve un gabinete mas unido”, aseveró. Horas antes, en una declaración telefónica a Venezolana de Televisión, Chávez propuso realizar la cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) el próximo 9 de diciembre, en Caracas (el evento fue suspendido el pasado 5 de julio debido a la convalecencia del jefe de Estado). Explicó que su oferta responde a las proyecciones re-
lacionadas a su recuperación. “Estimo que a finales de año debo haber pasado por una de las fases más cuidadosas del tratamiento”, declaró. Prefirió este día, dijo, por ser la fecha en la que se conmemora la Batalla de Ayacucho. En tanto, diversos gremios de la salud que se mantienen en paro rechazaron que la enfermedad del primer mandatario sea utilizada como excusa para no tratar los problemas del país. La presidenta del Colegio de Médicos del estado Zulia, Marisela Reverol, hizo votos porque Chávez se recupere, tras aseverar que entiende mejor que nadie su condición, pero instó a no utilizar ésto como “una cortina de humo para no hablar ni solucionar los demás problemas”.
TRIBUNAL >
Niegan revisar arresto domiciliario de Afiuni [C ARAC AS]
El abogado José Amalio Graterol informó que el tribunal 23° de juicio de Caracas negó la revisión del arresto domiciliario impuesto contra la ex jueza María Lourdes Afiuni, y decidió no estudiar la posibilidad de otorgarle una medida menos gravosa que le permita someterse a nuevos exámenes médicos para precisar si pa-
dece de cáncer de seno. “La privación de libertad en domicilio no ha permitido que la doctora Afiuni reciba la atención médica y el tratamiento sistemático que ella debe tener por su condición de salud”, comentó. El abogado indicó que, tomando en cuenta el exhorto realizado por el presidente Hugo Chávez, de otorgar medidas humanitarias a favor de los
reclusos enfermos, la defensa formalizó su petición ante el tribunal. El juez del caso, Alí Paredes alegó que el médico que operó a Afiuni es quien debe atenderla. “Él es magistrado, no es mastólogo”, reclamó la ex jueza. Amenaza A través de su cuenta en la red social Twitter, Afiuni fustigó la decisión tomada por
Paredes. “Dijo que el médico y centro asistencial lo decide él y por ahora no le da la gana que vaya al médico”, escribió. Después de permanecer más de un año detenida en el Inof, actualmente la ex jueza se encuentra bajo arresto domiciliario. El Ministerio Público la acusó de supuestamente haber incurrido en irregularidades cuando ordenó la libertad del banquero Eligio Cedeño.
El caso está a la espera del inicio del juicio oral, el cual aún no ha comenzado porque Afiuni se niega a comparecer al tribunal mientras Paredes sea el encargado de dirigir el proceso. “Leyendo decisión de Alí Paredes... Me amenaza con devolverme al Inof mañana...!”, escribió Afiuni. FELIPE GONZÁLEZ ROA
2
10
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
NACIONALES_
VIVIENDA > Inquilinos sostienen que oferta de alquiler está contraída por altos precios
ENERGÍA >
Cámara Inmobiliaria afirma que ley castiga a propietarios
Pdvsa prevé sumar 146 mil barriles a la producción actual de petróleo
El gremio promotor de viviendas y Apiur rechazaron recientes artículos aprobados en la AN del proyecto de Ley de Arrendamiento sobre la eliminación de los depósitos de garantía y duración mínima de tres años para los contratos. Advierten que arrendadores pierden derechos/DEISY MARTÍNEZ ladora, punitiva, que castiga y obliga a los propietarios”, no resolverá el déficit actual de 2 millones de vivienda, sino que por el contrario lo agrava. “Con la prohibición de los desalojos forzosos que decretó el Ejecutivo (a comienzos de año) y lo que se ha dicho sobre la ley, la Cámara inmobiliaria de Caracas detectó que durante el primer trimestre de este año en la zona metropolitana, se observó un decrecimiento adicional de 3% en la oferta general de vivienda para alquilar, a lo que ya venía de 45%”.
[C ARAC AS]
La Cámara Inmobiliaria de Venezuela (CIV) y la Asociación de Propietarios de Inmuebles Urbanos (Apiur) prevén la eliminación a futuro de la oferta de alquileres, ante la situación de “desprotección” en que la nueva Ley de Arrendamiento -que actualmente se discute en el parlamento nacional- sumiría a los propietarios de viviendas en el país. Ambos sectores reaccionaron para rechazar aspectos del mencionado texto legal, aprobados el pasado miércoles por los diputados de la Comisión de Administración y Servicios de la Asamblea Nacional, tales como la eliminación del depósito de garantía para poder alquilar; prohibición de cobros adicionales por ubicación del inmueble y por servicios básicos como electricidad y agua y la fijación de un plazo mínimo de tres años para la duración del contrato de arrendamiento. “Como va el proyecto de ley57 artículos aprobados de 150el propietario perderá los derechos sobre su propiedad, no puede hacer uso de ella ni ser resarcido, porque si necesita el apartamento o casa para un hijo no puede desalojar sin que la Dirección de Inquilinato lo ubique en otra vivienda (...) Si el inquilino rescinde el contrato no está obligado a pagar los meses restantes”, cuestionó el presidente de la Cámara Inmobiliaria, Aquiles Martini. Hizo un llamado al gobierno nacional y al poder legislativo para que entiendan que con una ley excesivamente “regu-
CRÍTICA. Martini avizora mayor déficit habitacional (Foto: Archivo)
ASESORÍA
DIÁLOGO
La Cámara Inmobiliaria solicitó el apoyo del la Sociedad de Tasación del Colegio de Ingenieros, para la elaboración de una propuesta de fijación de los cánones de arrendamiento, porque no confían en la fórmula que se pretende “imponer” desde el Parlamento.
Apiur confía en que durante las conversaciones que se han podido entablar entre inmobiliarios, propietarios, inquilinos y diputados en la AN, se puedan reconsiderar ciertos aspectos de la nueva Ley de Arrendamiento antes de que sea enviada a la plenaria.
Apoyo estatal El presidente de Apiur, Roberto Orta Poleo, advirtió que ningún propietario alquilará por tres años, cuando la tradición en Venezuela es que sea por un año mínimo, prorrogable por otros doce meses. Pidió una reflexión a quienes puedan sentir protegidos por la ley en el sentido de que el día de mañana puede no haber viviendas para arrendar. Al respecto, la vocera de la Red Metropolitana de Inquilinos, Elizabeth Santos, respondió que el mercado de alquiler ya estaba contraído por los altos precios y que con la ley de inquilinato se busca acabar con los abusos, la especulación y la mercantilización del derecho a la vivienda. Indicó que el alquiler de una habitación puede costar Bs.F 2 mil. “Los arrendadores tienen ya muchos años recibiendo protección y es hora de que las familias que no cuentan con suficientes recursos reciban apoyo del Estado”, justificó.
[C ARAC AS]
El ministro de Energía y Petróleo y presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, encabezó este jueves el inicio de las actividades de extracción de crudo extrapesado en las áreas Ayacucho, Carabobo y Junín de la Faja del Orinoco. Desde el estado Monagas, el funcionario presenció la extracción de la primera muestra de la macolla “28 de julio” (instalación operacional donde se agrupan distintos pozos a fin de facilitar los trabajos de perforación, conexión, operación y mantenimiento de los mismos). El nombre del sistema, se debe a que las labores de apertura coincidieron con el cumpleaños del presidente Hugo Chávez. Ramírez indicó que el programa forma parte de una estrategia denominada “Plan Tricolor”, la cual prevé sumar a finales de este año 146 mil barriles a la producción actual (3,01 millones). Recordó que Petróleos de Venezuela (Pdvsa) estima para 2015 una producción petrolera de 4 millones de barriles y de 6 millones para 2019. Según explicó, en la zona existen 27 macollas (cada una consta de 24 pozos que producen cerca de 1 mil 200 barriles) con 30 taladros. Cuando todas las plataformas se encuentren en plena actividad ca-
Impugnan leyes del Poder Comunal [C ARAC AS]
El alcalde del municipio caraqueño de Baruta, Gerardo Blyde, solicitó a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) dejar sin efecto las leyes del Poder Popular; Comunas; Sistema Económico Comunal, y del Poder Público Municipal, normativas que, según señaló, violan el principio de descentralización previsto en la Carta Magna y presentan una visión discri-
minatoria de la participación ciudadana. “¿De cuándo acá la participación ciudadana tiene que estar enmarcada dentro de lo que defina el gobierno nacional? La participación ciudadana es libre y plural. Lo dice la Constitución y por eso venimos a exigir que cese la discriminación y la recentralización”, comentó. El mandatario local cuestionó que estas normas obliguen a los ciudadanos a registrar sus
organizaciones ante el Ministerio para las Comunas, el cual, dijo, aplica criterios políticos para avalar o rechazar la actuación de estas entidades. Nueva acción Aseguró que en Baruta se han creado 80 consejos comunales, de los cuales sólo 20 han sido permitidos. De ese total, 16 mantienen nexos con el oficialismo. “Los consejos que no son registrados están siendo discriminados. Se creó un Fon-
do de Compensación Interterritorial en el cual el gobierno se queda con la mitad de los recursos que antes iban directo a los municipios. Ahora no pueden acceder a esos fondos ni presentar los proyectos”. Blyde anunció que la próxima semana acudirá nuevamente al TSJ para impugnar otras dos leyes. No descartó que otros mandatarios se sumen a sus demandas. FELIPE GONZÁLEZ ROA
Rafael Ramírez Ministro de Energía da una producirá cerca de 40 mil barriles. Detalló que en el país hay 232 taladros y 127 operan en la Faja. En la macolla 28 de julio, ubicada exactamente a 125 kilómetros de Maturín, se encuentran dos pozos produciendo 3 mil barriles diarios. Agradecimiento El mandatario nacional celebró la actividad y así lo hizo saber a través de su cuenta en Twitter (@chavezcandanga). “¡Bravo camarada Rafael Ramírez! ¡Allí está el Gran Potencial Patrio! ¡Vamos a ser una Potencia! Independencia y Socialismo! ¡Viva La PDVSA PATRIA!”, escribió. Previamente, Chávez había enviado sus saludos a los trabajadores de la estatal a quienes calificó como su “Batallón Faja”. “Mil gracias... ¡Pa’ lante muchachos! ¡Bravo!”, se leía en la red. CORRESPONSALÍA
ORGANIZACIÓN >
Psuv inicia mañana registro de patrullas [C ARAC AS]
JUDICIAL >
“
La Faja se convierte en una región que apunta al futuro, nuestro gobierno ha venido orientando la recuperación de la soberanía”.
El Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) iniciará este fin de semana el registro nacional de patrulleros, quienes tendrán como función principal la movilización de electores durante las elecciones presidenciales y regionales del año que viene. La tolda de gobierno espera el registro y activación de 1 millón 750 mil militantes, en el proceso que se extenderá durante un mes y que será coordinado por los llamados escribientes, dos por cada punto, que recabarán los datos de los que se anoten de forma voluntaria. Los patrulleros serán ade-
más los encargados de la conformación de los llamados Círculos de Lucha por el Buen Vivir, grupos que acompañarán a las comunidades en la búsqueda de soluciones a sus problemas. Quienes resulten seleccionados, a razón de 10 a 20 integrantes por patrulla, recibirán adiestramiento para luego prestar juramento. La organización roja también tiene previsto abrir inscripciones de septiembre a diciembre de este año para nuevos militantes, así como la actualización de datos de los que ya forman parte del partido de gobierno. DEISY MARTÍNEZ
INTERNACIONALES_ NORMA > Sector agropecuario y gobierno evaluarán ganancias
Ganaderos solicitan incentivos y subsidios para fijar precios justos La ronda de discusiones entre productores y Ejecutivo en torno a la Ley de Costos comenzó ayer. El presidente de Fegaven, Balsamino Belandria, llamó a retomar el Fondo Nacional de Producción Lechera y que la norma elimine distorsiones de la cadena creadas por intermediarios / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]
El sector ganadero fue el primero que puso sobre la mesa la estructura de costos y plan de atención que requiere para ajustarse a la nueva Ley de Costos y Precios Justos. Un programa de incentivos para la producción de carne y de subsidio para la leche, fue la propuesta presentada este jueves. En reunión con el ministro de Alimentación, Carlos Osorio, y de Agricultura y Tierra, Juan Carlos Loyo, los productores pidieron ayer una política de desarrollo integral de la ganadería y el reimpulso al Fondo Nacional de Producción Lechera (Fonaprole), instancia creada en 2008 para subsidiar al sector. Balsamino Belandria, presidente de la Federación de Ganaderos de Venezuela (Fegaven), explicó que en el caso de la leche, de nada vale fijar un precio sin una política integral y un subsidio que haga sostenible la producción para que se cumpla el precio regulado. Expuso que actualmente la bebida láctea está controlada a Bs.F 2,5 el litro a puerta de corral, pero “se está vendiendo por encima de la regulación entre Bs.F 3,10 y Bs.F 3,20”. La propuesta ganadera se enmarca en las mesas técnicas instaladas desde ayer para esclarecer las estructuras de costos de los productos esenciales que regulará la Ley de Precios Justos, texto publicado en Gaceta Oficial el 18 de julio. La norma crea la Superintendencia Nacional de Costos y Precios, la cual regulará a productores y comercializadores y estipulará precios máximos de venta o bandas de precios a sectores básicos como alimentos, vestido, salud y vivienda. Para Belandria, la normativa tendrá que “meterle el ojo” a los desequilibrios en la cadena cárnica y lechera, tal es el caso de los intermediarios. “Mientras los queseros venden su producto entre Bs.F 18 y Bs.F 20, el consumidor lo está adquiriendo entre Bs.F 40 y Bs.F 45. Hay muchos factores de desigualdad que deben ser corregidos”, dijo al anunciar que el próximo miércoles el sector ganadero se reunirá de nuevo con el Ejecutivo para
COSTO. Gremio pidió plan integral para precios lácteos ( Foto: Archivo)
ESPECIALISTAS El ministro de Agricultura y Tierra, Juan Carlos Loyo, explicó al sector ganadero, que serán especialistas en el área los que analizarán las estructuras de costos presentadas por los productores. Agregó que no “habrá una conciliación de élites” para fijar los precios máximos de venta o banda de precios que estarán vigentes este año bajo la Ley de Costos Justos. elaborar el plan integral y fijar el precio que esté acorde con la inflación de los insumos. Causa común El titular de la cartera de Alimentación señaló que el Ejecutivo cuenta con 90 días -hábiles- para reunirse con cada sector y evaluar las estructuras de costos. Apuntó que luego del análisis se determi-
nará una ganancia razonable y se procederá a realizar ajustes, que en el caso de los alimentos regulados, podría ser al alza pero también a la baja del monto vigente. Al abordar el tema del precio, Belandria reconoció que el ajuste de la leche es “una causa común” de todas las vertientes del gremio ganadero. Apuntó que hay un alza de hasta 70% en los insumos de producción en el primer semestre del año, que hace prioritario aumentar este rubro. Según la Federación Nacional de Ganaderos, Fedenaga, gremio que no asistió al encuentro, pero que espera participar en las discusiones, la leche requiere un incremento de 100%, es decir, llevarlo a Bs.F 5,51 el litro a puerta de corral. Desde un Comité Ejecutivo Ampliado de Fedenaga realizado en el estado Zulia, su presidente Manuel Cipriano Heredia, recordó que el precio de la leche data de marzo de 2010, por lo que los productores están “haciendo malabares para mantener la producción”.
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
11 4
2
12
OPINIÓN_
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: x x xoxpxixnxio x x@eltiempo.com.ve n@eltiempo.com.ve
< CAZANDO MOSCAS >
Un país redondo JESÚS MILLÁN DESDE PUERTO LA CRUZ
V
enezuela no se caracteriza por ser un país propiamente futbolístico. Tanto así que cuenta con la distinción de ser el único país sudamericano donde el deporte preferido es el béisbol. Mientras nuestros vecinos se dedicaron a patear concienzudamente un balón durante los últimos 100 años, los venezolanos hemos dedicado el mismo entusiasmo y tiempo a darle con un bate a una pequeña pelota para llevarla lo más lejos posible. Pero en este último mes, como si de un conjuro se tratara, a todo el país le ha sido imposible sustraerse de la fascinación ejercida por el mismo balón de fútbol, con la variante de que esta vez quienes corren detrás del balón son los 11 de siempre, sólo que ahora vestidos de vinotinto. Y mejor todavía, logrando resultados hasta ahora inéditos para los venezolanos en tales competencias internacionales. Desde el punto de vista racional, resulta absurdo el fervor que suscita ver a 22 jugadores detrás de un balón, todos ellos buscando la mejor manera de introducirlo en las redes la mayor cantidad posible de veces. Esta simple persecución, sin sentido aparente, hace que se enfrenten dos equipos rivales, acompañados de un árbitro, dos jueces de línea y un auxiliar, que son sometidos al mismo tiempo a la increíble presión de multitudes que alternativamente los adoran o los odian. Un periodista calificó la emoción de este deporte como un “momento de enajenación”, generador de pasiones. Los sociólogos describen al fútbol como una exaltación controlada de la violencia, donde se le da rienda suelta a todos los impulsos atávicos represados dentro del inconsciente del colectivo. No es extraño entonces ver a cualquier ciudadano común, convertido por gracia del bendito juego en un individuo impulsado por una furia divina, que agita amenazadoramente el puño y suelta el peor torrente de palabrotas para disminuir al contrario. Independientemente de las nuevas estrategias del juego, de los millones de dólares que mueven los clubes y de los millones de espectadores que siguen las respectivas ligas, el fútbol nunca ha cambiado su premisa fundamental: marcar un gol más que el adversario. En ejercicio de cualquier estrategia legal o no, de las habilidades individuales y grupales, y al borde de la histeria grupal, nunca existirá la paz en ningún rincón de un estadio mientras la pelota no traspase triunfalmente la meta rival y veamos a un jugador, que minutos antes desfallecía de cansancio, corriendo llevado por un impulso sobrehumano para celebrar y gritar su triunfo. Cualquiera entenderá el frenesí que genera un partido cuando en los últimos minutos del segundo tiempo, con la selección nacional a un gol por debajo en la pizarra, un centro colocado haga blanco en la cabeza de uno de los nuestros y entre en la arquería contraria batiendo rabiosamente las redes y el edificio donde vives retumbe entero en sus quince pisos con un grito de gol. Eso es simplemente fútbol. c azandomosc asplc@ gmail.com
< ALÈTHEIA >
¿Qué tal?
M
i querido y admirado amigo Eduardo Casanova publica en su leído blog, que la fecha del 25 de julio, celebrada como aniversario de la fundación de Caracas, es un disparate. Argumenta que según los datos históricos disponibles, es más probable que la fecha correcta se ubicara alrededor del mes de abril de mismo año de 1567. El reclamo se lo formula directamente a los periodistas (y supongo que a los directores de los medios), por seguir repitiendo la fecha sin preocuparse por indagar un poco más a fondo sobre la veracidad de la misma. Al comentarle en su blog sobre este asunto y plantearle que se trata de algo que debería ser dilucidado por los historiadores, me responde que le reclama a los periodistas porque son ellos los que publican la información: “…si se tratara de verduras en mal estado, le reclamaría a los verduleros…” Esto me preocupó, porque más allá de lo anecdótico de la cosa, surge la necesidad de no guardar silencio ante un
HENRY CABELLO DESDE PUERTO LA CRUZ
error, por muy difundido y aceptado que este sea. No convengo en endilgarles la culpa a los periodistas. Pero sí creo que tenemos una tremenda necesidad de que comience a hacerse un periodismo investigativo, que vaya más allá de la simple reproducción de los hechos y profundice en la veracidad de los mismos. Al menos, para sembrar en la mente de los lectores, la semilla de la duda y la inquietud por ir al fondo de los temas. Veamos, por ejemplo, la multitud de paros de los transportistas en todo el país, con el mismo reclamo de fondo: la inseguridad. Se quejan los conductores del transporte público, de la amenaza que a diario se cierne sobre sus vidas. Y esto lo reseña la prensa. ¿Pero y qué hay de los cientos de jóvenes que mueren todas las semanas en nuestras barriadas? ¿Por qué sus familiares y amigos no salen a las calles a protestar exigiendo más seguridad? ¿O los sindicalistas que ahora deben
ejercer su oficio bajo la amenaza de muerte de sus propios colegas? ¿O los familiares y amigos de los “privados de libertad” (qué burla) que yacen hacinados en nuestros penales, condenados a muerte o a la más abyecta perversión? ¿La respuesta del gobierno para este drama? Nombrar a la diputada “fosforito” como ministra penitenciaria. A lo mejor arregla el asunto como ella sabe: a cachetada limpia. Con el aplauso (¿irónico?) de PJ. Todos los días sucede alguna hecatombe en algún sitio del país, o en varios a la vez. Las advertencias y los avisos tempraneros no parecen surtir ningún efecto. Los puentes colapsan, las vías se hunden, los apagones siembran confusión y desespero. Pero el país sólo está pendiente de la enfermedad del Comandante. Y así, entre sobresaltos, depresiones, angustias, lamentos y correderas, vamos remontando la cuesta de 2012. Todos con la esperanza puesta en el ansiado cam-
bio, con la interrogante de si será pacífico o a tiro limpio (o sucio, como se quiera ver). El problema es que la realidad es como es. Si alguien hace 43 años decidió la fecha de la fundación de Caracas, y nadie se opuso, pues esa es la fecha. Bolívar murió y su cadáver reposaba tranquilo (o más o menos), en el Panteón. No hay autopsia que cambie eso. El sitio de la batalla de Carabobo lo fijó Gómez con su bastón para ponerle fin a discusiones de los “doctorcitos”. Y allí mismo se erigió el arco conmemorativo. Todo eso se puede discutir. Pero lo que sí es cierto, es que ni la historia ni la economía obedecen a los caprichos de ningún mandamás totalitario. Ni aunque los soldaditos se arrodillen a su paso. Puede ser que no nos enteremos. Ni los lectores ni los periodistas. Pero el país está quebrantado. El barco se está hundiendo. Y aunque uno no lo desee, la historia sigue su curso. Somos un país en bancarrota con las mayores reservas petroleras y la mayor inflación del mundo. ¿Qué tal?
< J U STA M E N T E >
¡Gracias Vinotinto!
C
oncluye la Copa América con Venezuela metida en el cuadro de honor, dueña absoluta del cuarto lugar. Reveses tan duros como la caída con Paraguay en penales y la posterior goleada del equipo peruano, no alcanzan la magnitud suficiente para poner en duda los logros obtenidos por el profesor César Farías y sus muchachos. La selección asciende por méritos propios veintinueve escalones en el ranking FIFA y está entre las 40 mejores del mundo. El país obra con justicia al recibir con desbordante alegría y numerosos actos de reconocimiento a los guerreros vinotintos, quienes debieron luchar contra numerosos escollos: el escepticismo de gran parte de la afición nacional e internacional, la participación en un difícil grupo clasificatorio con rivales mundialistas, la recurrencia de errores ar-
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
RAFAEL JIMÉNEZ DESDE CARACAS
bitrales y la lesión de importantes jugadores de la plantilla titular. La historia empezó a escribirse con un empate con el pentacampeón mundial Brasil. Fue un encuentro muy reñido, jugado contra un equipo que llevó a la competición a todas sus estrellas (excepto a Kaká, que todavía hoy acusa problemas de salud). Dudo mucho que la afición venezolana olvide la oportuna aparición del central Vizcarrondo, quien con su pecho detuvo una pelota que parecía traspasar la línea de fondo. Luego tocó el turno a Ecuador. Tal como estaba previsto, se trató de un cotejo de mucho desgaste, donde los muchachos de Farías propusieron un fútbol exquisito y superaron en condiciones físicas a sus oponentes meridionales. La imagen que quedará para el recuerdo de-
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
portivo fue aportada, en esta oportunidad, por el Maestrico González, quien disparó un obús que se convertiría en uno de los goles más hermosos del torneo continental. Las emociones llegaron al paroxismo con el empate conseguido con el seleccionado paraguayo, ya en tiempo suplementario. En esta ocasión, los héroes se multiplicaron. Aparecieron Salomón Rondón, Nicolás Fedor, Grenddy Perozo y, por supuesto, el arquero Renny Vega con su asistencia milagrosa tras correr la cancha completa. En el partido de cuartos de final, disputado contra Chile, nuestra selección ganó como las grandes. Por supuesto que tuvo suerte, dado que sufrió durante más de 20 minutos de confusión y desconcierto, superada en los aspectos centrales del juego. Sin embargo, también tuvo jerar-
quía al permanecer siempre por delante del marcador y dificultar el despliegue creativo del mediocampo chileno, liderado por el astro Alexis Sánchez, nuevo fichaje estrella del Barcelona de Guardiola. Días después, el azar que tanto nos había ayudado a vencer a Chile, nos dio la espalda con Paraguay. El fútbol nos revelaba así su inquietante parecido con la vida, otra competencia de talento y resistencia, donde actuar como el mejor no siempre garantiza la obtención de un destino superior. Venezuela mereció ganar en la prórroga, instancia en la cual Paraguay renunció a jugar. El balance es muy positivo. Nuestra selección demostró tener el nivel suficiente para disputar en condición de igualdad un cupo para el Mundial de Brasil. ¡No dejemos de apoyarla! rejimenez@c antv.net
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
!
INTERNACIONALES_
mundo insólito
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
13
4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxSU xxxCOMENTARIO x@eltiempo.com.ve NOS INTERESA: internacionales@eltiempo.com.ve
Utilizó el servicio de correo para envíar restos humanos Un hombre utilizó el servicio postal para enviar los restos del hijo de un amigo desde Río de Janeiro a la ciudad de Vicosa, en el noreste de Brasil con el fin de que fueran enterrados de nuevo allá, según informó la policía. Los trabajadores postales del estado de Ceara detectaron los huesos al registrar con rayos X la caja en que venían, dijo Morgana Cruz, portavoz policial. El paquete incluía una orden de exhumación junto con los huesos de un hombre de 22 años muerto hace cuatro años. Nadie fue arrestado porque ni el remitente ni el receptor sabían que es ilegal usar el servicio de correo para enviar restos humanos.
Breves La UE estudia reforzar la vigilancia de los grupos extremistas en internet Expertos en terrorismo de la Unión Europea plantearon la posibilidad de reforzar la vigilancia de los grupos extremistas en internet, así como introducir nuevas restricciones para la venta de armas y de productos químicos susceptibles a ser empleados en la fabricación de explosivos, con el objeto de prevenir nuevos ataques como los perpetrados en Noruega. Estos fueron los temas principales tratados en la reunión extraordinaria celebrada ayer en Bruselas por el grupo de trabajo sobre terrorismo.
Lluvias causan muertes y desastres en Surcorea 39 personas han muerto y otras ocho están desaparecidas a causa de las lluvias torrenciales que afectan desde el martes el centro y el norte de Corea del Sur. En Seúl, las lluvias han causado aludes en montes, inundado diferentes puntos de la ciudad y elevado peligrosamente el nivel del río Han, el mayor de la capital, lo que ha provocado el corte de las principales carreteras, informó la TV KBS.
Expresidente Mubarak será juzgado en El Cairo El presidente depuesto Hosni Mubarak será juzgado en El Cairo por corrupción y por ordenar la matanza de manifestantes, anunció el jueves el viceministro de Justicia egipcio. El anuncio asegura que Mubarak de 83 años, será traído de regreso a El Cairo por primera vez desde su caída del poder el 11 de febrero. Un juez de apelaciones tiene que anunciar formalmente el paso, pero de acuerdo con la ley egipcia, el acusado debe estar presenta en la audiencia.
INVESTIDURA > Primer mensaje a la nación del Presidente logró contentar tanto a empresarios como a sindicatos
Humala prometió un modelo personalizado para Perú El nuevo mandatario peruano empeñó su palabra de dedicar toda su energía a borrar la exclusión social y la pobreza del país, junto con garantizar la continuidad del crecimiento económico. Se declaró un celoso guardián del Estado de Derecho y defensor de los derechos humanos y de la libertad de prensa y expresión / EFE-AP [LIMA]
El nacionalista Ollanta Humala juró ayer su cargo como nuevo presidente peruano y, en su discurso de investidura, prometió que no copiará ningún modelo extranjero y que habrá una nueva relación entre el Estado y el mercado. “Declaro ante el Congreso, ante los presidentes amigos aquí reunidos y ante el pueblo peruano que fiel al mandato de las urnas y en pleno respeto al estado de derecho, dedicaré mi energía a sentar las bases para que borremos definitivamente de nuestra historia el lacerante rostro de la exclusión y la pobreza construyendo un Perú para todos”, dijo Humala en sus primeras palabras como mandatario. Minutos antes había jurado por la patria ejercer “fielmente” la presidencia “honrando el espíritu, los principios y los valores de la constitución de 1979”, que provocó una protesta bulliciosa de congresistas del partido fujimorista en virtud de que la Constitución vigente en el país data de 1993, creada durante el gobierno de Alberto Fujimori (1990-2000). Mientras el presidente del legislativo Daniel Abugattás le colocaba la banda presidencial al nuevo gobernante, al fondo se escuchaban gritos que decían “dimisión, dimisión”'. Los partidarios de Humala respaldaron a su líder coreando “sí se pudo”'. Humala tomó posesión del
PROPÓSITOS ■ Humala prometió establecer "una política de aprovechamiento soberano (...) que garantice la explotación racional y equilibrada del agua, la tierra, los bosques, la biodiversidad, el gas y los minerales. ■ Se comprometió a ejecutar "una política contra las drogas que consolide el modelo peruano de desarrollo alternativo integral y sostenible para convertir a los productores, hoy ilegales, en agentes de una economía legal. ■ Ratificó su compromiso de desarrollar una política exterior multilateral.
MANDO. El presidente Ollanta Humala junto a sus pares de la región tras asumir el poder (Foto: EFE) cargo sin la presencia del presidente saliente Alan García, que poco antes entregó la banda presidencial en las escaleras de Palacio de Gobierno al jefe de la casa militar. Sin calco ni copia El nuevo mandatario de Perú prometió que implementará un Gobierno "sin calco ni copia" de ningún otro régimen de la región y subrayo que su principal objetivo será la inclusión social y mantener el crecimiento del país: "un camino propio, un modelo pe-
ruano de crecimiento con estabilidad, democracia e inclusión social". "Las características de este Gobierno - dijo en su discurso pueden resumirse en los siguientes términos: reforma, democracia, libertades, inclusión, redistribución, crecimiento, paz con justicia, seguridad, descentralización, transparencia, soberanía y concertación". Durante su mensaje de casi una hora de duración, Humala anunció un aumento en el sueldo mínimo, que pasará de 600
(218 dólares) a 675 soles (245 dólares) en agosto y a 750 soles el próximo año (272 dólares). Además, indicó que aplicará una "economía nacional de mercado abierta al mundo", que propondrá drásticas sanciones para los funcionarios corruptos, incrementará la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo y fortalecerá el sistema de defensa nacional. Se definió como "un celoso guardián del Estado de Derecho y un defensor de los derechos humanos y de la libertad de prensa y de expresión".
El primer mensaje a la nación de logró contentar tanto a los empresarios como a los sindicatos del país suramericano. Mario Huamán, presidente la Confederación General de Trabajadores de Perú (Cgtp), el principal sindicato del país, calificó el discurso de "esperanzador", y la Confederación de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep) lo calificó de "prudente y tranquilizador". Aún así, Huamán consideró que el mensaje a la nación tuvo "omisiones en materia laboral".
García no asistió para no ser maltratado [LIMA]
El saliente mandatario Alan García rompió la tradición de asistir a la ceremonia de asunción del nuevo presidente al entregar el jueves la banda presidencial antes de abandonar el Palacio de Gobierno. García, de 62 años, se despidió de sus ministros y de algunos de sus exministros en el patio principal de Palacio de Gobierno, se despojó de la banda presidencial que entregó
junto con una medalla al jefe militar, Jaime Araújo, en medio de los aplausos de los presentes. Luego abordó una camioneta negra de vidrios polarizados que lo llevó con rumbo desconocido. Razones García había anunciado que no asistiría a la ceremonia de asunción de su sucesor Ollanta Humala, y negó que constituyera un “desaire” sino que o buscaba evitar ser “maltrata-
do” como en 1990, cuando al concluir su primer gobierno (1985-1990) fue abucheado en el legislativo. En ese entonces, Alan García dejaba a su país sumido en una profunda crisis económica, con una hiperinflación de cuatro dígitos, generada por una serie de medidas populistas y por su decisión de enemistarse con los organismos financieros multilaterales al declarar la moratoria de la deuda externa.
En 2011, García deja una economía vigorosa, con un crecimiento de 7% en promedio anual, inflación menor a 3%, y reservas internacionales por más de 47.000 millones de dólares. Sin embargo, en las últimas semanas arreciaron las críticas de sus oponentes que le acusaron de haber gobernado sin sensibilidad social. El miércoles en la noche, el exmandatario dirigió su último mensaje al país, trasmitido
por televisión, en el hizo un breve balance de su mandato y agradeció a los peruanos por haber hecho posible un crecimiento de la economía peruana sin precedentes en los cinco años de su gestión. Además afirmó que “nunca dejé de tener afecto por los más humildes”, y pidió perdón a quienes pudieron haberse sentido ofendidos “por mis palabras o mis hechos”. AP
2
14
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
De paso por el mundo
INTERNACIONALES_
CRIMINALIDAD > En el mundo se blanquea entre 2% y 5% del PIB
NORUEGA-ATENTADOS >
Calculan en 8.000 millones UE estudia reforzar dólares lavado de dinero vigilancia de grupos extremistas en la red anual en Colombia [BRUSEL AS]
Mujeres mapuches escalan hasta balcón de La Moneda para denunciar represión Dos mujeres mapuches lograron escalar ayer hasta una ventana del segundo piso del Palacio presidencial de La Moneda, en Santiago de Chile, para denunciar la represión en una comunidad indígena del sur del país. Las dos manifestantes, vestidas con la vestimenta tradicional de esa etnia, desplegaron un lienzo que rezaba "No + represión Temucuicui", nombre de una comunidad situada en la región de la Araucanía, a unos 700 kilómetros al sur de Santiago. Las mujeres permanecieron unos 30 minutos sujetas a los hierros que protegen una de las ventanas del segundo piso de La Moneda hasta que Carabineros logró persuadirlas para que descendieran a la calzada. La policía detuvo tanto a las dos manifestantes como a otras dos mujeres que las acompañaban.
Presidente paraguayo recibe tratamiento por cáncer en Brasil El presidente Fernando Lugo viajó a Sao Paulo, Brasil, para recibir tratamiento contra el cáncer linfático, por dos días, según confirmó la ministra de Salud, Esperanza Martínez. Lugo, de 60 años, tenía previsto asistir a la toma de posesión del presidente peruano Ollanta Humala pero el miércoles sufrió malestares al bajar las defensas de su organismo. El médico personal del Presidente, Jorge Querey, lo revisó e inmediatamente se dispuso un control en el Hospital Sirio Libanés', de Sao Paulo, añadió Martínez. No dio más detalles.
Aprueban en Bolivia ley de medios que permite escuchas telefónicas El Congreso boliviano, dominado por el partido del presidente Evo Morales, aprobó ayer una ley de telecomunicaciones criticada por la oposición y la prensa porque da al Gobierno y sus fieles dos tercios del espectro y permite escuchas telefónicas. El Senado sancionó la norma y la remitió a Morales para su promulgación, informó el presidente de esa cámara, René Martínez, dirigente del oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS). La ley otorga 33% del espectro electromagnético al Estado, otro tanto al sector privado y el tercio restante a organizaciones indígenas y sociales afines al Gobierno.
La fiscal general colombiana, Viviane Morales, considera que es necesario adoptar un nuevo método de política criminal contra el blanqueo de activos y pidió a los países y a las autoridades responsables de combatirlo que revisen sus disposiciones sobre estos casos / EFE-AP [B O G OT Á ]
Unos 8.000 millones de dólares procedentes de actividades ilegales son lavados anualmente en Colombia, sostuvo ayer en la ciudad caribeña de Cartagena la fiscal general de este país, Viviane Morales. La funcionaria explicó que la cifra se corresponde con cálculos de la Unidad de Información y Análisis Financiero (Uiaf, del Ministerio de Hacienda), que es el órgano responsable en Colombia de la lucha contra el blanqueo de capitales. El lavado ha tomado en Colombia "un ritmo bastante acelerado", admitió la fiscal al inaugurar en Cartagena el XI Congreso Panamericano de Riesgo de Lavado de Activos y Financiación del Terrorismo. La cita, que concluye hoy, reúne a representantes del sector bancario y de la lucha mundial contra el problema en el continente, por convocatoria de la Asociación Bancaria y de Entidades Financieras de Colombia (Asobancaria). Revisar políticas "Solo para hacernos una idea de las dimensiones actuales del lavado de activos, el Fondo Monetario Internacional ha calculado que entre los años 2006 y 2010 el promedio anual de recursos lavados en todo el mundo está entre el 2 y el 5 por ciento del producto interior bruto (PIB) mundial", resaltó la fiscal de Colombia. "Por su parte, la Unidad de Información y Análisis Finan-
DIFERENCIAS Juan Ortega, jefe de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales de Colombia (Dian), dijo a periodistas en el foro que la cifra dada por la fiscal Morales se acerca a la que tiene su despacho. “La cifra que manejamos es (de) entre 7.000 y 10.000 (millones de dólares al año). Esa es la realidad''. El PIB colombiano fue de unos 334.000 millones de dólares en 2010.
ciero colombiana ha hecho sus propios cálculos y estima que la cantidad de dinero lavado en nuestro país al año es del orden de los 8.000 millones de dólares, lo que equivale a 3% del PIB", agregó la funcionaria. Ante la dimensión del problema, la fiscal Morales pidió a los países y a las autoridades responsables de combatirlo que examinen sus políticas contra el lavado. En este contexto, consideró que es necesario adoptar un nuevo método de política criminal contra el blanqueo de activos.
Posponen decisión sobre deuda Con el fin del plazo a la vista, los republicanos de la cámara baja tuvieron dificultades ayer para aprobar una ley que evitaría la inminente situación de un impago de la deuda gubernamental al recortar casi un billón de dólares del gasto federal. Los demócratas en el Senado prometieron no dejar pasar la ley _si llegara a sus manos_ con la esperanza de forzar un
EFE
DELITO. La fiscal colombiana Viviane Morales (Foto: Archivo)
ESTADOS UNIDOS >
[WA S H I N GTO N ]
Expertos en terrorismo de la Unión Europea (UE) plantearon la posibilidad de reforzar la vigilancia de los grupos extremistas en Internet, así como introducir nuevas restricciones para la venta de armas y de productos químicos, con objeto de prevenir nuevos ataques como los perpetrados en Noruega. Estos fueron los temas principales tratados en la reunión extraordinaria celebrada ayer en Bruselas por el grupo de trabajo sobre terrorismo (TWG, en inglés) y el grupo encargado de los aspectos externos (Coter), convocada a raíz del doble atentado en Noruega. Tras la reunión, el alto funcionario de la UE, Timothy Jones, advirtió del "gran riesgo" de que alguien intente llevar a cabo un atentado "de imitación o apoyo" a los perpetrados el pasado viernes. "Es claramente una posibilidad, la cuestión es saber "cómo y dónde tendría lugar el ataque y si
es detectable o no", dijo a los medios Jones, consejero principal del coordinador antiterrorista de los Veintisiete, Gilles de Kerchove. La Comisión Europea prevé presentar en los próximos meses una propuesta de normativa para controlar la venta, fijando cantidades máximas, de determinados productos químicos, como los fertilizantes, que pueden emplearse en la elaboración de bombas caseras. Ayer, la policía noruega publicó las identidades de otras 24 víctimas mortales del doble atentado del pasado viernes, en el que murieron en total 76 personas, con lo que ya son 41 los fallecidos oficialmente confirmados. La mayoría de las víctimas hasta ahora identificadas por los forenses y las familias tenían entre 14 y 19 años, según la lista difundida por la policía, aunque también hay personas mayores.
acuerdo final. Mientras el debate se extendía hasta el anochecer, los líderes del Partido Republicano ordenaron detener la medida, sin explicación, y John Boehner, presidente de la cámara baja, convocó a un grupo de republicanos recalcitrantes a su oficina. Cuestionado sobre el tema que había tocado con Boehner, Jeff Flake dijo: “Yo creo eso es obvio (...). Se están realizando negociaciones”.
Louie Gohmert, otro republicano, dijo no estar contento conque Boehner desechara un requisito que estaba en la propuesta anterior para que el Congreso aprobara una reforma constitucional con una enmienda donde se equilibra el presupuesto. “¿Por qué estamos negociando con nosotros mismos?” se preguntó. No quedó claro cuánto duraría el retraso. AP
VÍCTIMAS. Dos de las jóvenes fallecidas en la Atoya (Foto: EFE)
REBELIÓN-LIBIA >
Mataron al jefe militar de los insurgentes [ BENGASI]
El comandante de las fuerzas armadas de los rebeldes libios y dos de sus ayudantes murieron el jueves a manos de pistoleros, según informó el liderazgo insurgente. La muerte de Abdel-Fatá Yunis fue anunciada en una conferencia de prensa en la capital rebelde de Bengasi por el presidente del Consejo Nacional de Transición, Mustafá Abdul-Jalil. Dijo a los reporteros que las fuerzas de seguridad rebeldes arrestaron a la cabeza del grupo autor del asesinato. La medida de arresto practi-
cada contra Yunis y a dos de sus ayudantes el mismo jueves para ser interrogado por las sospechas de que sus familias todavía tenían vínculos con el régimen de Muamar el Gadafi. Yunis era el secretario del interior de Gadafi antes de desertar hacia el lado rebelde. Abdel-Jalil dijo que Yunis y sus ayudantes fueron baleados antes de llegar al interrogatorio. Tras la rueda de prensa se produjeron disparos contra el hotel Tibesti en Bengasi, donde se realizó la rueda de prensa. EFE .
C
M
Y
K
EN BARRIO COLOMBIA
Greisy sopla una velita en su torta 2 EN PÁGINA 20
TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
MODA >> La brasileña Gisele Bündchen es la modelo mejor pagada, según el top 10 de la revista Forbes 2 EN PÁGINA 16 ESPECTÁCULOS >> Eva Longoria da de qué hablar por escena lésbica con Kate del Castillo en nueva película 2 EN PÁGINA 22 TENDENCIAS > JÓVENES INTEGRAN NUEVO MOVIMIENTO DE MÚSICA CRISTIANA EN LA ZONA NORTE DE ANZO Á T EG U I
“Hablo con Dios a través del hip hop”
-Dice que los adultos se sorprendieron y algunos hasta lo cuestionaron ¿Qué hicieron los chamos? -La primera vez que canté no tenía la experiencia de un escenario. Luego comencé a tomarlo con disciplina. Los muchachos veían que era algo diferente, que les transmitía un mensaje, y eso me agradó. Yo busco ayudarlos a encontrarse con el Señor y a que transformen sus vidas. Dios me cambió y sólo hay que escuchar su llamado. -Para usted, ¿qué es el hip hop? -Hablo
La primera vez que Lennín Ortega cantó en su iglesia, la congregación se sorprendió al ver que utilizaba un estilo tan urbano, nada convencional, pero a los chamos el mensaje les llegó / MORALIS LARA B.
A
[PUERTO LA CRUZ]
los 19 años, Lennín Ortega vio con extrañeza el cambio que vivía su compañero de parranda, quien de repente se “tranquilizó”. Reconoce que le picó “el gusanito de la curiosidad” por conocer a qué se debía y aceptó una invitación que, sin duda, cambió su vida. “Fui a la iglesia. Las palabras que escuché fueron impactantes. Ese día acepté a Dios como mi salvador. Luego, mi mamá se unió a la congregación. Somos cinco hermanos y soy el único cristiano”, cuenta el joven, hoy de 27 años. Pero Lennín no se conformaría con sentarse en uno de los bancos de la iglesia Betel Casa de Dios de Barcelona. Hoy no pierde oportunidad para dar a conocer el milagro, que, asegura, Dios hizo en su vida y en su familia. Lo hace cantando o predicando. Se convirtió en uno de los exponentes del hip hop en An-
con Dios a través del hip hop. Es como mi forma de predicar, de llevar el mensaje y la palabra. Tengo canciones que son adoraciones, pero transformadas en ese ritmo. Las veo como poemas expresados al Señor. -¿Ve la música como una carrera? -¡La música no es fácil, para nada fácil! Hay que tener dinero y no detenerse a pesar de los obstáculos que se presenten. Yo estudiaba, pero me retiré. Ahora trabajo en la Polar, y parte del dinero de mi salario lo invierto en mi música. -¿Cuál es la meta del rapero Lennín? -Quiero que me escuchen en todo el mundo y que mi música sirva de canal para llevarlos al encuentro con Dios. El mundo
zoátegui, miembro de una camarilla de artistas que hacen música cristiana diferente, apartados del clásico “corito” que ha acompañado a las iglesias evangélicas por años. Han demostrado que hay diferentes formas de adorar a Dios, que no importa la música sino llevar un mensaje de alabanza y reflexión. Hablando claro -¿Por qué ese género? -Ya venía escuchando rap, era mi música preferida. -¿Cómo fue esa primera presentación? -(Risas) La congregación se sorprendió, no dijeron que no les gustaba, trataban de apoyarme porque era de allí. Pero sus caras lo decían todo. Y es entendible, no es la clásica música cristiana. Cuando comenzaron las presentaciones en serio y las invitaciones, algunas personas comentaron que cómo iba a tomar un género violento y de la calle. -¿Le dolió? -Para mí, mis canciones son sólo palabras, una expresión lírica.
LETRA A LETRA
Lennín multiplica el mensaje de Dios (Foto: Rafael Salazar)
“Para este tiempo radical yo nací, conocía a Dios y fue que entendí, no soy casualidad, él vino a bendecirme, y para conquistar naciones quiere dirigirme. Jesús, toma el control, tienes la llave que enciende mi motor, pisa el acelerador, llévame a la meta para ser el mejor (...) Seguiré adelante con mis sueños, si Dios los ve importante, no los veré pequeños. Los veo cumplidos estando en su reino, Cristo es mi socio, mi jefe y mi dueño”.
puede transformarse, si todos escuchamos nuestros corazones. -¿Cuántas canciones ha escrito? -Saqué mi primer disco: “Mi barrio es de Cristo”. Y estoy grabando el segundo que se llama “Vivir en el reino”. -Dentro de la música cristiana, ¿quién gana: el hip hop o el reggaeton? -Ahora hay más cantantes de reggaeton. Incluso, hay muchos de ellos que primero hicieron hip hop. Yo no critico a aquellos que quieren hacer reggaeton, aunque tenga mis reservas personales. Lo que no
me gusta es que lo hagan sólo por el interés comercial. La idea principal es adorar a Dios. -¿Admira a algún cantante de hip hop? -Por lo que hacen, admiro a Redimi2, de República Dominicana, y a otro que se llama Fermín IV, de México. Son chamos y han luchado bastante. -¿Y desde el punto de vista seglar o comercial? -Realmente no admiro a nadie, porque para ellos 90% es un negocio y el resto es talento. Yo no veo talento y, además, generalmente son letras violentas. Uno de mis hermanos escucha mucho hip hop seglar y siempre ando recomendándole nuevos exponentes con mensajes más saludables. -¿Ahora no tienes hijos. Te gustarían que siguieran los pasos de la música? -Si les gusta la música los apoyaré, pero creo que la prioridad será inculcarles valores, como dice la Biblia. Cuando un niño tiene valores sólidos y escucha la palabra de Cristo, ten la seguridad de que será un buen hombre, obediente, curioso y que no les hará daño a las mujeres ni a hombres. A través de Facebook y Youtube pueden observar el trabajo de Lennín. Pero no se sorprendan al encontrarlo en la calle alabando a Dios.
>> EN PÁGINA 18
2
16
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
Moda
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
GENTE > BELLEZAS DE VICTORIA’S SECRET PRESENTE EN CONTEO DE LAS MÁS COTIZADAS
TENDENCIA >
El caché de las modelos más ricas de las pasarelas
Pantalones de mezclilla están en su momento más democrático [NUEVA YORK]
La brasileña Gisele Bündchen, con la fabulosa cifra de 45 millones de dólares, encabeza la lista de las mejor pagadas de la moda. La alemana Heidi Klum y la británica Kate Moss cierran el trío de honor con 20 millones y 13,5 millones de dólares, respectivamente / CARMEN MARTÍN (EFE)
C
[LOS ÁNGELES]
omo cada año, la prestigiosa revista Forbes ha desvelado las 10 modelos mejor pagadas de 2010, una clasificación en la que se encuentran las modelos más mediáticas. Estas mujeres poseen un físico espectacular y sus caderas se contonean en las mejores pasarelas del mundo, son las más deseadas por las prestigiosas firmas de belleza y de moda. Ser veterana tiene un precio. Encabeza la lista Gisele Bündchen, con la fabulosa cifra de 45 millones de dólares. El segundo puesto lo ocupa la modelo alemana Heidi Klum, con 20 millones de dólares, y el tercero, la versátil y polémica Kate Moss, que este año recibió 13,5 millones. Adriana Lima y Alessadra Ambrosio, en el cuarto y quinto lugar, han engrosado su cuenta corriente con 8 y 5 millones, respectivamente. La divina modelo Daria Werbowy y la rubia y explosiva Lara Stone ocupan el sexto y séptimo lugar con 4,5 millones. En el octavo lugar se sitúa Carolyn Murphy con 4,3 millones. La inocente belleza de Natalia Vodianova llega al noveno puesto gracias a los 4 millones que ha cobrado en los últimos 12 años. Cierra la lista Candice Swanepoel con 2 millones.
“La diosa del contoneo” Casada con Tom Brady y madre de un niño, Benjamín, Gisele Bündchen, de 30 años, se ha convertido en la modelo mejor pagada el mundo gracias a las numerosas campañas de publicidad y sus trabajos en las pasarelas. En la década de los 90 puso de moda las curvas con su poderoso contoneo de caderas y hoy es propietaria de la firma de sandalias “Ipanema”. Gisele dona parte de los beneficios de la empresa de calzado -seis millones de dólarespara la preservación de las aguas de un área indígena del Amazonas. A pesar de manejar grandes cifras, a la brasileña le encanta la vida sencilla: pasear, correr por la playa o hacer surf.
2
1
VERSÁTIL
LATINA
Camaleónica y con poderosas y sensuales curvas, la brasileña Andriana Lima es una de las mujeres más deseadas y explosivas del mundo. Es imagen de Loewe y Givenchy. Con 16 años, la famosa agencia de modelos Elite se fijó en su figura atlética y en el erotismo que exhala por cada poro y apostó por ella.
Alexandra Ambrosio llegó al mundo de la moda en los años 90. Tras ser portada de la revista Elle, la marca Guess la fichó para ser imagen de su campaña otoño-invierno 2000. El gran salto a las pasarelas llegó con los desfiles de Victoria´s Secret, Armani, Dior, Dolce&Gabbana y Oscar de la Renta, entre otros.
Heidi Klum, segunda en la lista de Forbes, es considerada como la modelo más sexy del mundo. Esta alemana saltó a la fama de la mano de la prestigiosa firma de ropa interior Victoria’s Secret. Casada con el cantante Seal y madre de tres hijos, Heidi
Klum, además de su trabajo en pasarelas, presenta “Project Runaway”, exitoso reality show en Estados Unidos. La rebelde Imagen de Dior, Longchamp, Rimmel, Burberry y, desde hace poco, también de la firma
3 Glamorosas y exitosas
1. La modelo brasileña Gisele Bündchen luce una creación de su propia marca de lencería durante un desfile en Brasil. 2.- Natalia Vodianova posa para los fotógrafos mientras participa en la fiesta de presentación del vodka ruso Imperia en la Estatua de la Libertad en Nueva York. 3.- La modelo brasileña Adriana Lima muestra un diseño de la colección de Victoria’s Secret 2010 en un desfile celebrado en EE UU (Fotos: EFE) española Mango, la maniquí británica Kate Moss ha abanderado durante años un canon de belleza con una silueta ausente de curvas. A pesar de todos sus escándalos e informaciones continuas sobre su vida, sigue siendo todo un icono de la moda.
En el siglo pasado, los pantalones de mezclilla tuvieron sus tendencias definidas: los de campanas fueron para los años 70, los entallados, de diseñador, en los 80 y en los 90 pasaron de los que tenían agujeros a los de lujo. Después llegó la revolución de los de tubo en lo que va del siglo XXI. Según especialistas, no hay una verdadera tendencia en la temporada de otoño de este año, lo que podría ser beneficioso para el mercado de ropa para damas. Se necesitan varios pares de jeans para tener un guardarropa completo que incluya los de tubo y sus primos y los elásticos, que siguen estando en alza. Hay una nueva versión de las piezas hasta la cintura y con botas acampanadas. Además siguen en boga los pantalones de corte recto y los que se les puede robar a los novios, que tienen estatus de “clásico”. “Los consumidores son apasionados de los pantalones vaqueros y parece que nunca es suficiente (...) Se verá mezclilla para todos y combinarla con todo es posible. Las compras serán mayores y la gente elegirá marcas, pero no por una sola tendencia. El precio es un factor, pero ahora la gente se fija mucho más en la forma en la que se ajustan y la marca”, dijo Marshal Cohen, un analista especializado en ropa de la compañía de investigación de mercados The NPD Group. Los jeans son esa extraña pieza de ropa que la gente no abandona cuando se siente mal económicamente, dijo Cohen. El especialista los pone en la categoría de “reabastecimiento”, junto con los calcetines y la
ropa interior, pues la gente siente que son algo necesario. Incluso, si no están desgastados, los clientes están dispuestos a “actualizar” su mezclilla si creen que comprando un nuevo par de pantalones se verán mejor. Con estatus Las ventas de los jeans para dama tuvieron una breve caída en 2010, según NPD, pero aumentaron 2,6% y después 20% en los primeros tres meses de 2011. Los pantalones elásticos entallados, o jeggings fueron los principales ganadores, y terminaron 2010 con aumento de 200% en sus ventas, pero Cohen sospecha que fue más bien una fiebre de novedad. La moda en mezclilla es una categoría que todavía puede crecer más, pues la gente no está casada con un solo estilo. Conservan sus pares menos formales, los formales, los negros, los blancos y aquellos deslavados, además de todos esos cortes. “Ahora la mezclilla ha dejado de ser sólo 'jeans' (...) Ha cruzado la frontera para dejar de ser sólo una cosa”, dijo Rosella Giuliani, directora creativa de la colección de Gap. En 20 años en la industria de la moda, Tana Ward, jefa de distribución de productos para American Eagle, dijo que nunca ha visto tanta democracia en el mundo de la mezclilla. Según Ward, los vendedores y los fabricantes también han aprendido a no dictar a los clientes que sólo hay una manera adecuada de usar jeans. “Los compradores de ahora no están apegados a una época, quieren verse bien”. AP
VARIEDAD. Hay jeans para todos los gustos (Foto: Archivo)
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
17 4
2
18
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
Vida
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
VIENE DE PORTADILLA > GRUPOS SE PREPARAN PARA SACAR SUS PRIMEROS DISCOS
Cristo “entiende” de rock y hasta de ritmos tropicales Para La última tribu, Cómplice y la banda de Jorge Millán, no hay otra recompensa que ver a los no cristianos recibir la palabra de Dios. Aseguran que lo importante es la meta: “Llevar el mensaje de esperanza y salvación” del Creador / MORALIS LARA BERENGUEL
R
[ZONA NORTE]
ock, joropo, calipso, reggaeton, salsa y merengue. No importa el ritmo. En la actualidad, hay una variedad de grupos que rinden alabanza a Dios más allá de la música tradicional de iglesia, y usan géneros contemporáneos para llevar su palabra. La última tribu es uno de ellos. Nacieron en 2004 y con un demo ya preparado, predican la palabra de Dios en el Centro de Orientación Cristiana Internacional La Ciudad de Refugio de Guamachito, en Barcelona. El grupo está formado por los hermanos Figuera: Agner, Jean Félix, Job y Eliezer, acompañados por Ernesto Tovar y Darwin Wilches. Tienen cinco temas grabados, que ya suenan en emisoras de radios cristianas y seglares. Su trabajo se orienta a concretar este año el primer álbum. “Tocamos música fusionada. La base es rock, pero con toques latinos”, cuenta Agner. Al principio, el grupo sorprendió vistiendo sobretodos y lentes, al estilo de los personajes de The Matrix. Hoy siguen con colores oscuros y barbas como parte de su imagen. Pero ese look no los aparta de la meta, como dice Jean Félix Figuera: “Hacemos música para alabar al Señor y para llevar el mensaje a todos aquellos que no lo han escuchado, para que Dios sane todo lo que llevan por dentro”. A lo que agrega su hermano Job: “Dios nos dio una herramienta: nuestro talento y ganas de hacer música. Ahora nosotros la usamos para su honra”.
Un mensaje Cómplice tiene dos años haciendo música. Ya tiene un demo y prepara su primera producción discográfica, con un estilo bien definido: una adaptación del rock inglés. Su líder, Adolfo José Caicaguare (24 años), estudió música en Argentina, pero decidió practicar lo aprendido en casa. “Planteamos un rock melodioso y con arreglos de guitarra (...) Hace 10 años se veía con recelo a aquellos músicos que usaban géneros no tradiciona-
Acontece por aquí y por allá 2 ZONA METROPOLITANA
Jornadas de pintura infantil del diario El Tiempo El Tiempo, “El periódico del pueblo oriental”, invita a la población infantil de Oriente a participar en las Jornadas de Pintura Infantil 2011. Cuándo: Domingo 7-8-11, 9:30 am. Edificio El Tiempo, avenida Municipal, Puerto La Cruz.
El Ateneo Miguel Otero Silva invita a las siguientes actividades. Taller de estructura creativa y escritura automática: 30 de julio, de 9:00 am a 3:00 pm. Taller Vacacional: Comienza el 1 de agosto y dura un mes. Artes con Fundesba Fundesba abrió inscripciones para sus talleres de formación en origami, reciclaje y artes plásticas, masa flexible y decoraciones con globos. Dirigidos a docentes y alumnos de Educación. Dónde: Barcelona, calle Bolívar. Información: 0281-2775423. 0416-3832370.
El aplauso va por dentro
DECIDIDOS
DATO. Jorge y su banda van encaminados a grabar su disco les para alabar a Dios. La nueva tendencia ha ayudado a que los jóvenes se acerquen a Cristo. Al estar en tarima queremos que la gente escuche que Jesús los quiere”. Paseo musical En la iglesia El Candelero de Dios, en Lechería, ensaya desde hace tres años la banda que dirige Jorge Millán. Desde Caracas, el joven habló sobre el nuevo movimiento musical cristiano. -¿Qué representa para usted la música cristiana? -Es un medio de comunicación o lenguaje por medio del cual podemos conectarnos con Dios, que desde un principio
creó la música para poder alabarle y adorarle a Él. Este no es el único medio para hacerlo, pero nosotros usamos la música original. -¿Qué género interpretan? -Nuestro fuerte es la música gospel congregacional, pero nos paseamos por sus diversas ramificaciones, desde pop/rock hasta tropical. Hemos tocado desde reggae fusionado hasta merengue. -¿Cuál ha sido la respuesta del público al no escuchar el clásico coro de iglesia? -Existen diferentes estilos de música y gustos para cada estilo. La evolución desde la sacra hasta la contemporánea ha sido muy grande, sobre todo en
Agner Figuera, miembro de La última tribu está claro: “la música cristiana no era comercial. Queremos marcar una pauta. El objetivo es alcanzar a los jóvenes y a los que desconocen el camino de Dios. Si les llegas con el ¡aleluya! se van a cerrar, pero si vas con un mensaje positivo y de calidad, dirán: ¡Guao!”. el último siglo. Es por esto que las personas al escuchar música que alaba a Dios en un estilo actual, se van a sentir agradadas, pero entendemos que la respuesta de la gente al escuchar la música (sentir paz, gozo o alegría) es causada por la presencia de Dios y no por nuestras habilidades. Hasta ahora, el grupo tiene tres grabaciones y esperan tener listo su primer disco en 2012. “Nuestra meta es poder llevar por medio de la música el mensaje de esperanza y salvación que dejó Jesucristo a todo el mundo, como está expresado en Romanos 10.9-10”.
Seminario de danza árabe MJ Ramos Academia invita al seminario de danza árabe con Evona, artista nacional. Especial para principiantes. Cuándo: Sábado 30, de 8:00 am a 2:00 pm. Dónde: Caribbean Fitness & Gym, CC Caribbean Mall. Información: 02814429602.
Plan vacacional
Talleres en el Ateneo
ALELUYA. La última tribu toca un rock diferente con Dios como guía (Fotos: José Abreu/ Cortesía)
TiempoLibre
La actriz Mimí Lazo trae su monólogo “El aplauso va por dentro”. La obra de Mónica Montañés arriba a su XV aniversario. Cuándo: Domingo 31, 7:00 pm Dónde: Club Sirio, PLC.
Noche de tablas Estudiantes de la XVI promoción de Comunicación Social, mención Corporativa de la USM, invitan a la “Noche de tablas”, a beneficio de la fundación psicoeducativa Fundapsied. Cuándo: 31/7, 7:00 pm. Dónde: Museo Dimitrios Demu.
Paseos al aire libre y recreación supervisada por personas calificadas es parte de lo que ofrece el Plan Vacacional Estrellas Mágicas. Dónde: Barrio José Antonio Anzoátegui (Molorca), calle Bolívar, Puerto La Cruz. Información: 04264816824.
Invitan a Eco-Caminata Funvive organiza una caminata en Los Manglares, como parte de la celebración del Día Mundial de los Manglares. Con el apoyo de Funapa y Jóvenes Verdes de Venezuela. Cuándo: Domingo 31-8-2011. Información: 0414-3809475.
Convivencia para adultos Convivencia para adultos “Perdona, evoluciona y ama”, “Reconéctate con tu niño interno”. Preventa: Bs.F 150, día del evento Bs.F 250. Cuándo: 31/7 Dónde: Colinas del Neverí Información: 0416-48470535.
Obra de teatro en el Musan El Museo de Anzoátegui invita a la obra “El último vendedor de ilusiones”, a cargo de la Compañía de Teatro Teófilo Leal. Entrada libre. Cuándo: Domingo 31/7, 10:30 am. Dónde: Museo de Anzoátegui.
Concierto de la Filarmónica La Fundación Orquesta Filarmónica Metropolitana de Anzoátegui invita a celebrar su quinto aniversario con un concierto que incluirá obras como la Obertura Candide de Bernstein y otras populares de la música académica moderna. Actuará la cantante Karen Martello, bajo la batuta del maestro Oswaldo Pajares. Colaboración: Bs.F 50. Cuándo: martes 2/8, 7:30 pm. Dónde: Gran Salón del Hotel Venetur Maremares.
2 CUMANÁ
Educadores celebran 51 años de promoción Educadores egresados en 1960 de la escuela normal Pedro Arnal, de Cumaná, se reunirán este sábado 30 para conmemorar los 51 años de la promoción que lleva el nombre del poeta Andrés Eloy Blanco. El profesor José Córdova es el presidente del comité organizador. La actividad incluye una misa, a las 10:00 am, en la capilla San Vicente de Paúl, ubicada en la calle Blanco Fombona de la capital sucrense, y seguidamente un encuentro social.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
19 4
2
20
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Promovida
Festejo
JOSÉ JAVIER BARRETO
José Javier Barreto Curbata culminó la secundaria. Sus padres Genny y Chichi, sus hermanos, Luis, Omaruy y Gabriel, sus abuelos Luis y Omaira, sus tíos Ermelida, Lismar, Leo y Güicho junto a sus primos y amigos lo felicitan por ese logro.
A otro nivel
1 año
GREISY SOPLARÁ SU PRIMERA VELA
YORVELYS TARACHE PASÓ A PRIMER GRADO
Greisy Nazareth Caigua está de cumpleaños. Recibe muchas felicitaciones de su mamá Elsis Caigua, sus abuelos, tíos y el resto de sus seres queridos, quienes le envían besos. Será agasajada en Barrio Colombia de Barcelona.
La pequeña Yorvelys Tarache fue promovida a primer grado. Sus padres Ronald y Yovelyn la felicitan con mucho cariño y están orgullosos y felices por ella. Piden a Dios que la colme de bendiciones y éxitos en su nueva etapa. ¡Enhorabuena!
Graduación y cumpleaños
DOBLE CELEBRACIÓN
Jesmary Salaverría Carma está cumpliendo 17 años y se graduó de bachiller en Ciencias. Su abuela y madre María Carma la felicita con mucho amor. Le desea que Dios la siga bendiciendo y le dé mucha sabiduría para que tenga un futuro brillante y lleno de éxitos. La joven celebrará con una fiesta que le tienen organizada, donde compartirá junto a sus amigos y seres queridos. Que este sea el inicio de un futuro profesional exitoso, donde su inteligencia sea la constante.
DUGLIMAR RIVAS
Duglimar Josefina Rivas Labana se graduó de bachiller en Ciencias en el liceo Juan Bautista Bideaux. Llenos de emoción, sus padres Zulicar y Duglas, sus abuelos y sus hermanos, Dannymar y Roger la felicitan y le expresan: “Te queremos mucho”.
Celebró su día
ADOLFO ALFONSO Homenajeada
CIBELES LUANA ESTÁ CUMPLIENDO SU PRIMER AÑO
Hoy es el primer cumpleaños de Cibeles Luana Briceño Domínguez. Es felicitada por sus padres Orvil Briceño y Norelkis Domínguez, abuelos, tíos, primos y demás familiares, quienes le desean bendiciones.
El niño Adolfo Alfonso Rodríguez Rojas cumplió 9 años el martes. Sus padres Manuel y Karellis, sus abuelos, tíos, primos y demás familiares lo felicitan por ese motivo y por haber sido promovido a tercer grado de educación básica. ¡Felicidades!
En Las Charas
DOUBELYS FESTEJARÁ SUS 16 AÑOS
La joven Doubelys Salcedo está hoy de cumpleaños. Es felicitada con mucho cariño por sus padres Daritza y Douglas, su hermano Douglas, abuelos, tíos, primos y demás familiares. Todos se reunirán para festejar en la calle El Limón de Las Charas.
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
21 4
2
22
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
Espectáculos
DIMES Y DIRETES
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
CINE > DIRECTORA DICE QUE PELÍCULA HABLA DE LA COMUNICACIÓN Y NO DEL FEMINISMO
“Without Men” trae escena lésbica de Eva Longoria La nueva cinta de la protagonista de “Desperate Housewives” plantea cómo la guerrilla se lleva a los hombres de un pueblo y este queda en manos de mujeres, lo que fomenta el amor entre las vecinas. El estreno está pautado para hoy en Estados Unidos / EFE
Buenas noticias de Nueva Zona Jc, Jackson, Jean Carlos, Gilbert y Pablito son los integrantes del grupo musical carupanero Nueva Zona. Están en gira nacional para promocionar el tema “Esa nene tiene swing”. Los participantes de la 1ra etapa del Maratón del Sandungueo en el Programa Portada’s por Venevisión esperan lograr la internacionalización en 2012. Entre las buenas noticias tienen la participación en una miniserie. Ya han sido invitados a los programas “Buenas noches” y “Mujeres con historia”. El 13 de agosto darán su primer concierto en Caracas, en el Teatro Don Bosco de Altamira (Redacción).
William Levy se estrenará como empresario
Quico tuvo amores con Doña Florinda
El actor William Levy creó su marca y también se suma al grupo de famosos que irrumpen en el mercado con productos propios. Levy presentó su perfume con aroma a madera, bergamota o pachuli. Dijo que desea imprimirle una parte de su personalidad. ¿Le gustaría oler a él? Las ganancias que generen las ventas del perfume las donará a una noble causa, que hasta ahora no se ha revelado. Además tendrá una línea de relojes, gafas y lencería para mujeres, con detalles masculinos (Redacción).
El actor Carlos Villagrán confesó durante una entrevista en el programa peruano “La noche es mía”, que tuvo un romance con Florinda Meza, quien interpretaba a Doña Florinda, durante el rodaje de la serie de televisión El Chavo. Sus afirmaciones fueron publicadas por el diario mexicano El Universal. No precisó si para entonces Florinda ya era pareja de Roberto Gómez Bolaños, “El Chavo”, su actual esposo. También habló de las malas relaciones que han caracterizado al elenco y pidió abstenerse de decir “cosas malas” por respeto a los niños que aún ven el programa (Redacción).
Fue prohibida publicidad de Julia Roberts
El actor Sebastian Rulli demandó a una editorial
La actriz estadounidense Julia Roberts se hizo una fotografía publicitaria para la marca de cosméticos europea Lancôme, la cual fue prohibida en Gran Bretaña por destacar “una falsa impresión de la belleza”. Al parecer, la imagen tenía exceso de photoshop, informó la oficina de control publicitario británico. La marca de cosméticos L’Oréal reconoció haberle hecho unos arreglos digitales para que Julia Roberts luciera mejor. Aunque la actriz de 44 años se conserva muy bien, la publicidad deberá ser cancelada (Redacción).
Sebastian Rulli demandó a una revista por haber publicado parte de su vida privada. La edición señaló que el actor había tenido problemas con su ex Cecilia Galiano por motivos económicos. El actor dijo ayer en un programa de televisión: "Estoy demandando a esa editorial y espero que se pueda hacer justicia y que haya una legislación que prohíba ese tipo de comentarios, porque lo único que hacen es herir, lastimar y poner en riesgo la integridad de personas que no tienen nada que ver en esto” (Redacción).
E
[LOS ÁNGELES]
l interés despertado por una escena lésbica de Eva Longoria con la actriz mexicana Kate del Castillo ha contaminado el estreno en Estados Unidos este viernes de la comedia “Without Men”, una fábula que plantea cómo sería una sociedad formada sólo por mujeres. Longoria se distancia en el filme de su conocido personaje de “Desperate Housewives” para encarnar a una viuda con carácter que termina convirtiéndose en la alcaldesa de su pueblo cuando la guerrilla se lleva por la fuerza a todos los hombres. Una situación de abandono que las habitantes de esa perdida localidad superan sobre la marcha y termina por fomentar el amor entre vecinas. “Está bien que la gente vaya a verla por el morbo, aunque la película es más que eso. Es una propuesta humana y social pero en forma de comedia atrevida. Agarramos los clichés y nos reímos de ellos”, explicó la directora Gabriela Tagliavini, que se encargó también de adaptar la historia basada en la novela “Tales From The Town Of Widows”, de James Cañón. Basado en la comunicación La realizadora comentó que “no es un drama lésbico” y tampoco un alegato feminista, sino que “plantea cómo comunicarse y cómo llevarse bien”. El proyecto cayó en manos de Tagliavini, después de que el autor de la obra tratara sin éxito de involucrar al cineasta español Pedro Almodóvar. A Longoria “le gustó muchísimo el guión”, indicó Tagliavini que, aunque tenía poco presupuesto, se valió de rela-
POLÉMICA. Eva Longoria interpreta a una mojigata que termina ligada con otra mujer (Foto: Archivo)
ESTRENOS
ELLAS
La película “Without Men” se podrá ver en un millar de cines en América Latina a partir de octubre, en mercados como México, Colombia, Argentina o Brasil. Habrá pases también en Europa, Australia, China y Oriente Medio, pero no en España ni Italia.
-Kate del Castillo: “Qué te puedo decir, es como cualquier otra escena, nada más que en lugar de qué hombre, pues, con una vieja”.
ciones personales para formar un reparto de renombre con Longoria, Christian Slater, Oscar Núñez, Kate del Castillo, María Conchita Alonso, Fernanda Romero, Judy Reyes y Mónica Huarte, entre otros. “Le pagaba a todo el mundo muy poco, lo hicieron por pasión por la historia. A las mujeres les interesaba mucho”, señaló la realizadora.
-Eva Longoria: “Esta escena fue especial porque Kate es una actriz increíble y yo quería trabajar con ella”.
El rodaje se realizó en junio de 2010 en un set situado en Ojai, cerca de Santa Bárbara, en el sur de California, coincidiendo con las vacaciones de Eva Longoria. Transcurrió en armonía a pesar de los temores de la directora de que se produjera un choque de egos. “Éramos unas 30 mujeres y yo estaba esperando que alguna fuera la diva, pero no
hubo problemas de convivencia. Nos reímos mucho y cotorreamos”, aseguró. Respecto a la ya famosa escena sexual entre Longoria y Del Castillo, parte de la cual se adelanta en el trailer, Tagliavini reconoció que las dos actrices estaban “un poco nerviosas y se reían”. “Primero hablé con las dos por separado, sobre cómo sería su personaje. El de Kate era más masculino y ya se había acostado con mujeres, el de Eva era casada y mojigata. Creo que quedó muy bonito y muy romántico. Si hubiera sucedido en realidad también habrían estado nerviosas”, dijo Tagliavini. "Without Men" debutará en Los Ángeles, Nueva York y Chicago y luego en San Diego (California), San Antonio (Texas) y Miami antes de que en septiembre salga en DVD en ese país.
C
M
Y
K
FÚTBOL MENOR
Equipo criollo intervendrá en cita juvenil 2 EN PÁGINA 30
Deportes
C
M
Vi e r n e s 29 de julio de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
ATLETISMO JUEGOS DEL ALBA
TRES ANZOATIGUENSES CONSIGUIERON MEDALLAS >> EN PÁGINA 33
22 estacazos para la calle
MIGUEL CABRERA SONÓ JONRÓN AYER EN REVÉS DE DETROIT >> EN PÁGINA 34
CICLISMO > Categorías femenina y juvenil se estrenarán en la II edición de la cita petrolera que se correrá en el Paseo de la Cruz y el Mar
TODO LISTO PARA EL CLÁSICO 200 pedalistas competirán en el Clásico Ciclista Nacional Pdvsa Refinación Oriente, que fue presentado ayer en la sede de Petróleos de Venezuela, en Guaraguao. Edgar Figuera, coordinador general, informó que en la justa participarán los mejores atletas del país, entre quienes destacan Manuel “Gato” Medina, Gil Cordovés, Artur García, Miguel Ubeto y Tomás Gil / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]
200 pedalistas animarán el II Clásico Ciclista Nacional Pdvsa Refinación Oriente, que se celebrará el domingo en el Paseo de la Cruz y el Mar en Puerto La Cruz. El coordinador general de la competencia, Edgar Figuera, informó ayer que la justa se correrá en un circuito cerrado en el antiguo Paseo Colón y que arrancará a las 9:00 am, luego de la apertura y el cierre de firmas de los participantes. “Para nosotros es una gran satisfacción contar con los mejores pedalistas del país en esta cita”, dijo Figuera, en el edificio sede de Petróleos de Venezuela, en Guaraguao. “En esta edición tendremos dos novedades. La primera es la inclusión de la categoría femenina y la segunda la de la categoría juvenil”. Figuera aseguró que en la justa portocruzana, incluida en el calendario anual de la Federación Venezolana de Ciclismo, participarán pilotos como Manuel “Gato” Medina, Gil Cordovés, Freddy Segura y Honorio Machado, integrantes de la cofradía insigne de los mejores ciclistas de Venezuela. Operativo Héctor Villarroel, vocero de la Asociación de Ciclismo de Anzoátegui y encargado de Administración y Finanzas del evento, mostró su satisfacción por la celebración del clásico. “Es una realidad después de ser sólo un pensamiento en nuestras mentes”.
An:26cm Al:4cm
CETRO. Gil Cordovés defenderá la corona del Clásico Ciclista Pdvsa Refinación Oriente, ganado en 2010 (Foto: Richard Rondón) Villarroel acotó que los 200 pedalistas que intervendrán en la contienda petrolera provendrán de los estados Aragua, Bolívar, Carabobo, Delta Amacuro, Guárico, Mérida, Miranda, Nueva Esparta, Sucre, Táchira, Trujillo, Yaracuy, Zulia y Anzoátegui. La representación local incluirá a los clubes Transporte Hermanos Moya-Pdvsa, Alcal-
día de Sotillo-Pdvsa, Alcaldía de Sotillo, Escuela William García (El Tigre) y Fundación Ciclista Boyacá V. El dirigente añadió que el operativo de seguridad contará con 70 efectivos de las instituciones Tránsito Terrestre, Protección Civil, Policía del estado, Policía de Sotillo, Guardia Nacional y personal de paramédicos, “para prevenir
Clásico Ciclista Nacional
Pdvsa Refinación Oriente Recorrido por categorías
Élite-sub 23
120km
Juvenil
70km
Femenino
50 km EL TIEMPO
cualquier eventualidad. Recuerden que estamos en período de lluvia”. Exigencia por categoría Figuera explicó que el trazado sobre el cual competirán los ciclistas será de cuatro kilómetros. La categoría sub 23-élite le dará 30 vueltas al circuito, para completar un recorrido de 120
kilómetros. La versión juvenil del evento tendrá una exigencia de 70 kilómetros de trayecto, en tanto que las féminas recorrerán 50 kilómetros. Patricia Campuzano, directora del Instituto de Deportes de Anzoátegui, también mostró su satisfacción por ser sede de una cita de trascendencia nacional.
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
29 4
2
30
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
DEPORTES_
Carreras 5 y 6 On Line de Valencia 1ra. VALIDA
2da. VALIDA
Por: Pedro Opacic
3ra. VALIDA
An:4.0526cm Al:12.5cm An:4.0357cm Al:12.5cm An:4cm Al:12.5cm
4ta. VALIDA
An:4cm Al:12.5cm
FÚTBOL >
Anzoatiguenses lideran selección venezolana en torneo de Veracruz [PUERTO LA CRUZ]
5ta. VALIDA
6ta. VALIDA
An:4.0138cm An:4.0007cm Al:12.5cm
Línea de Tiempo VIDARA (11) 1ra. Válida
Casi Línea COLOQUIAL (5) 4ta. Válida
El Datazo SEVILLA (6) 5ta. Válida
1RA. VÁLIDA (1.400 M)
VIDARA (11): Por tipo de carrera Al:12.5cm y el descargo que le otorga el aprendiz Cermeño luce como ganadora de la prueba y será la Línea de El Tiempo. NUEVA REINA (2): Lo está haciendo muy bien perdiendo en su última por pura mala suerte al rodársele la silla al jinete Finol. Debe decidir. TRINITY (7): Ojo con esta que está llegando cerquita y correrá con peso pluma de apenas 48 kilos. Tremenda sorpresa de buen dividendo.
4TA. VÁLIDA (1.400 M) COLOQUIAL (5): Regresa a su lote natural y ahora con Aranguren encima debería de una buena vez salir del lote. Es la Casi Línea de El Tiempo. HORSE O WAR (14): Sus tres últimas son realmente llamativas y debe verse con toda seguridad luchando por los mejores puestos al final. GRAN SANDOKAN (4): Enfrentará a un lote cómodo y con este jinete sobre sus lomos debe ser amargo en todo el recorrido. Tremendo lance.
2DA. VÁLIDA (1.100 M)
5TA. VÁLIDA (1.400 M)
HELENA DE TROYA (6): Muy bien subida de lote llegando tercera a pesar de correr con tropiezos. Es brava y será enemiga hasta cruzar la raya. VALS (9): Tiene más de mes y medio sin correr pero regresa bien y en este lote debe ser amarga durante todo el recorrido. Se hará nombrar. GO LADY GO (3): Es muy rápida y el recorrido corto además de que lo hizo muy bien en su estreno en este lote. Debe pelear en todo el trayecto.
SEVILLA (6): Hay poca velocidad en la carrera y con este jinete creemos que esta vez podrá escaparse en punta. Juega como el Datazo de El Tiempo. SIMPHONIA BLUE (10): Es una de las más bravas de la carrera y le rinde bastante al jinete Pérez. Creemos que será la mayor enemiga de Sevilla. YVANNA QUEEN (8): Baja dos kilos con relación a su última cuando cayó apenas a cuerpo y cuarto de la ganadora Martel. Buen lance.
3RA. VÁLIDA (1.200 M)
6TA. VÁLIDA (1.300 M)
PRETTY SOFIA (4): Su estreno fue bastante bueno y esta noche le toca enfrentar a un lote bastante cómodo donde podría ser protagonista. LA DE ANDRESPI (1): El mejor trabajo de la carrera con 800 en 51,2 con 11,4 lista para verse entre las que decidan la carrera. Seria enemiga. RED CROWN (8): La monta Reyes Ramos y por si fuera poco trabajó muy bien los 1000 metros en 65,1 con 12,2. Debería dar la gran pelea aquí.
LADY TOMASA (10): Su velocidad y consistencia la hacen muy peligrosa en esta prueba de cierre. Esta noche tendrán que correrle bastante. THE BROWN ANGEL (8): Su estreno en el lote fue bueno y por tipo de carrera debería verse siempre disputando los primeros puestos. Cuidado. SRA. EMILIA (3). El mejor trabajo de la carrera con 1.000 en 65,4 con 12,4 lista para tratar de imponerse en la carrera. Luchará desde el vamos.
Nueve anzoatiguenses integran una selección venezolana sub 17 (1994-95) que participará desde el lunes en el Torneo Internacional de fútbol juvenil de Veracruz, en México. El delantero Gonzálo Noguera, de 16 años y perteneciente al FC Barcelona Junior Luján en Argentina, lidera la delegación vinotinto que viajará hoy a suelo azteca para competir en la justa anual. José Cordovés, Jesús Bastidas, Carlos Rivero, Albino Pereira, Juan Achique, Miguel Aular, Jaime Moreno y Eros Hernández, quienes militan en Neptuno FC, completan la legión de Anzoátegui, según confirmó el dirigente de la divisa, Luis “Enzo” Traettino. En el campeonato, que se celebrará del 31 de julio al 7 de agosto en Xalapa, intervendrán 16 equipos de categorías menores de clubes mexicanos, suramericanos y europeos, divididos en cuatro sectores. El elenco criollo -con una base de jugadores de la región oriental del país y dirigido por Roger Caraballo- estará en el Grupo A, que compartirá con el combinado nacional azteca, además de las filiales de los Pumas de la Unam y los anfitriones Tiburones Rojos. Los venezolanos se estrenarán el lunes en el partido es-
“
Me siento muy orgulloso de poder representar a mi país, de tener la oportunidad de dejarlo en alto en un torneo internacional como el de Xalapa”. Gonzálo Andrés Noguera Delantero. Selección Venezuela telar (9:00 pm) de la jornada inaugural de la contienda, frente a su similar de México. En la segunda fecha, un día después, se medirán con los escualos (3:30 pm) y completarán su participación en la primera fase, el 3 de agosto, a la misma hora contra la Unam. Los encuentros se jugarán en el estadio Xalapeño, Antonio Quirasco y en la Universidad Veracruzana. El lote B lo integrarán la sucursal del River Plate (Argentina), la Academia Cantolao (Perú), Cruz Azul y Chivas de Guadalajara. La llave C la conformarán Blackburn Rovers (Inglaterra), Atlético Paranaense (Brasil), Pachuca y Monterrey. Norwalk (Estados Unidos), Academia Tauichi (Bolivia), Soccer International y Toluca disputarán el sector D. EDUARDO CECCATO GARCÍA
TORNEO VACACIONAL >
Portugal A arrolló en inicio del básquet [BARCELONA - PUERTO LA CRUZ]
El alero Ricardo Álvarez encabezó el ataque con 22 puntos y el equipo A de Portugal dominó 94-68 a la escuela comunitaria Jesús “Niño” Medina, en el comienzo del baloncesto del torneo vacacional de Barcelona, Copa Diario El Mío. En pleno mediodía de ayer se dio inicio a la justa, que se celebra en la cancha de la Unidad Vecinal Los Bloques. La tropa del sector Portugal arrancó con el pie derecho en la versión infantil, luego de recuperarse de una desventaja de 14-13 en el cierre del primer cuarto del compromiso. Álvarez lideró la ofensiva lusitana y contó con la colabo-
ración de Luis Cedeño (21) y José Rojas (16) para ganar. Por los caídos, Miguel Rivas con 24 tantos y Jaime Apae con 15, fueron los más destacados. En el fútbol de salón, El Espejo II goleó 4-0 a la tropa de Medina en preinfantil. Gregory Medina se convirtió en la figura del careo al anotar tres goles por los victoriosos. Iván Soto completó la cuenta. Los del “Niño” Medina se desquitaron a segunda hora, pues dominaron 1-0 a Los Bloques en infantil B (12-13 años). Lino Conde fue el autor del tanto del triunfo. En el certamen también se celebrará un festival de atletismo. J. ÑAMBRE - E. CECCATO
DEPORTES_ EL TIGRE >
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
31 4
ANIVERSARIO > La organización polideportiva ayudó a fundar ocho ligas municipales
Desarrollarán 10 disciplinas en Plan Vacacional [EL TIGRE]
Cuatro centros de El Tigre serán dispuestos para desarrollar el Plan Vacacional Deportivo Imdresir 2011, que arrancará el próximo lunes. Richard Yaguare, coordinador del programa Deporte para Todos del Instituto Municipal de Deportes (Imdresir), informó que durante cuatro semanas se dictarán sesiones integrales a niños entre los siete y 12 años. Uno de los centros será instalado en el polideportivo Luis “Camaleón” García del sector La Charneca, donde se impartirán lecciones de baloncesto, lucha, fútbol de campo y de salón, voleibol, atletismo, patinaje y kikimbol. “El programa pretende que los niños prueben todas las disciplinas y así medir sus destrezas”, dijo Yaguare. En el polideportivo Kubala del sector Pueblo Ajuro habrá kikimbol, fútbol de campo y de salón, atletismo, patinaje y bai-
loterapia. En la cancha del sector La Esperanza dictarán clases de baloncesto, fútbol de salón, atletismo, voleibol y kikimbol. Richard Yaguare aspira a un promedio de asistencia entre los tres centros de 100 niños. “En estas zonas, el instituto ha venido trabajando con sus programas comunitarios”. Nuevo centro El reto del grupo de monitores municipales está en el parque Andrés Bello, ubicado en Pueblo Nuevo Norte, centro en el que por primera vez se hará la inserción deportiva. “Empezaremos de cero en esta área de la ciudad, aún así aspiramos a reunir cerca de 60 atletas en atletismo, fútbol de campo y de salón, baloncesto, kikimbol y karate”, comentó Richard Yaguare. En todo el proceso participarán 20 monitores deportivos y cinco promotores. SERGIO SALAZAR
MASIVO. El Centro Recreacional desarrolla atletas menores y adulto en 11 disciplinas deportivas (Fotos: Sergio Salazar)
Crejuval suma 36 años de historia en Guanipa Un intercambio boxístico entre clubes de Barcelona y de la zona sur de Anzoátegui forma parte del programa de celebración aniversaria del Centro Recreacional Juventud Alegre (Crejuval), ente que sigue ayudando a forjar el deporte en la jurisdicción guanipense / SERGIO SALAZAR de Sinencio Natera y Elizabeth García. En 1984, fundaron la Liga de Béisbol Baudilio Díaz de Criollitos de Venezuela, en las divisiones preinfantil, infantil y prejunior. Dos años más tarde, abrieron la Liga Caicaitos de la misma corporación, para las categorías compota y preparatorio. Hace un par de años, este ente fue absorbido por su predecesor.
[SAN JOSÉ DE GUANIPA]
SEDES. Se activarán cuatro centros deportivos (Foto: S. Salazar)
BÉISBOL MENOR >
Bomberitos igualó serie ante Latinos [PUERTO LA CRUZ]
Bajo una incesante lluvia, la novena Bomberitos derrotó 15-11 al equipo Latinos, en el segundo juego de la serie final, categoría preparatorio, de la Liga Puerto La Cruz de béisbol federado. El encuentro se desarrolló ayer en el estadio Enrique Cedeño del municipio Sotillo. Osmil Velásquez, quien laboró cuatro episodios en los que permitió tres carreras, re-
sultó el lanzador ganador, La derrota recayó en el serpentinero Ronald Jaimes. Los apagafuego empataron la serie a un encuentro. En el primer compromiso, desarrollado el sábado pasado, Latinos se llevó el triunfo con marcador 12-6. El tercer y definitivo choque entre ambas escuadras se desarrollará el 6 de agosto, a las 10:00 de la mañana. DANIEL PARRA LANDER
Después de 36 años de actividades, el Centro Recreacional Juventud Alegre (Crejuval) sigue dando su aporte a la formación de entes deportivos en el municipio Guanipa. Desde el 24 de julio de 1975, esta organización polideportiva participa de forma activa en los eventos de la jurisdicción en todas las categorías. Isidro González, fundador y presidente, comentó que el club nació con las disciplinas de bolas criollas y el softbol masculino y femenino, en la categoría adulta. “Luego se fueron incorporando otras disciplinas. Actualmente abarcamos 11 y especialmente en las divisiones menores”. Programa aniversario La programación en su mes aniversario incluye el intercambio boxístico entre clubes de Barcelona y la zona sur de Anzoátegui. El encuentro sobre el cuadrilátero del Boxing Club Guanipa se llevará a cabo a las 6:00 de la tarde de hoy, con una cartelera de 10 combates en las categorías junior, juvenil y
ACTIVO. Crejuval también participa en los Juegos Comunitarios adulto. William Ochoa, presidente del comité organizador del plan aniversario de Crejuval, informó que también apadrinaron el campeonato de la Liga Municipal de Kikimbol en la división junior y el torneo local de la Liga Vecinal de Softbol. La fiesta de cumpleaños se celebró el pasado domingo en la sede de Crejuval, ubicada en el cruce de la calle Venezuela con Caracas del sector Central. Se entregaron reconocimientos a viejos atletas del club y
sus fundadores. Son ocho las ligas municipales de Guanipa que nacieron con equipos de Crejuval. La directiva del centro recreacional fue directamente responsable en la creación de los circuitos de voleibol, fútbol de salón y softbol, en su versión interbarrios. Además, Crejuval fue el primer club guanipense en titularse campeón estadal de softbol y lo logró de manera invicta hace 20 años en Santa Ana, bajo la dirección técnica
Más deportes Crejuval también sacó el primer equipo de kikimbol de Guanipa. Asistió hace 15 años a un intercambio amistoso contra los elencos de Puerto La Cruz y Puerto Ordaz. Después de varias temporadas de amistosos y torneos esporádicos, hace siete años se conformó la Liga Municipal de Kikimbol. El Centro Recreacional Juventud Alegre también sacó un equipo para la creación de la Liga de Tenis de Mesa y la Liga Federada de Béisbol, que actualmente se encuentra en fase reorganización. Con ajedrez, baloncesto y boxeo se completan las 11 disciplinas de Crejuval.
2
32
DEPORTES_
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO: JosReyes, Nueva York, .347; Braun, Milwaukee, .323; DanMurphy, Nueva York, .319; Votto, Cincinnati, .318; Helton, Colorado, .315; Holliday, San Luis , .314; Morse, Washington, .313. CARRERAS: JosReyes, Nueva York, 77; RWeeks, Milwaukee, 71; Stubbs, Cincinnati, 66; JUpton, Arizona, 65; CYoung, Arizona, 64; Bourn, Houston, 63; Braun, Milwaukee, 63; CGonzález, Colorado, 63; Pujols, San Luis , 63; Votto, Cincinnati, 63. IMPULSADAS: Howard, Filadelfia , 77; Kemp, Los Ángeles, 75; Fielder, Milwaukee, 74; Berkman, San Luis , 69; Braun, Milwaukee, 69; Tulowitzki, Colorado, 69; Beltrán, Nueva York, 66. HITS: JosReyes, Nueva York, 137; SCastro, Chicago, 131; Bourn, Houston, 127; Pence, Houston, 121; Votto, Cincinnati, 121; JUpton, Arizona, 119; Kemp, Los Ángeles, 117. DOBLES: Beltrán, Nueva York, 30; DanMurphy, Nueva York, 28; JUpton, Arizona, 28; Headley, San Diego, 27; CaLee, Houston, 27; CYoung, Arizona, 27; ArRamírez, Chicago, 26; SSmith, Colorado, 26; Tulowitzki, Colorado, 26. TRIPLES: JosReyes, Nueva York, 16; Victorino, Filadelfia , 10; SCastro, Chicago, 8; Fowler, Colorado, 8; Bourn, Houston, 7; SSmith, Colorado, 7; Maybin, San Diego, 6; Rasmus, San Luis , 6. JONRONES: Berkman, San Luis , 27; Kemp, Los Ángeles, 24; Fielder, Milwaukee, 23; Pujols, San Luis , 23; Stanton, Florida, 23; Bruce, Cincinnati, 21; Braun, Milwaukee, 20; Howard, Filadelfia , 20; CPeña, Chicago, 20; JUpton, Arizona, 20. BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 38; JosReyes, Nueva York, 32; Kemp, Los Ángeles, 27; Stubbs, Cincinnati, 26; Bonifacio, Florida, 23; Maybin, San Diego, 23; Rollins, Filadelfia , 22. PITCHEO: IKennedy, Arizona, 12-3; Jurrjens, Atlanta, 12-3; Halladay, Filadelfia , 12-4; Kershaw, Los Ángeles, 12-4; Hamels, Filadelfia , 12-6; Hanson, Atlanta, 11-5; Gallardo, Milwaukee, 11-7; Correia, Pittsburgh, 11-8. PONCHES: Kershaw, Los Ángeles, 173; ClLee, Filadelfia , 148; Halladay, Filadelfia , 147; Lincecum, San Francisco, 146; Hamels, Filadelfia , 140; AniSánchez, Florida, 138; Hanson, Atlanta, 130. SALVADOS: BrWilson, San Francisco, 32; Kimbrel, Atlanta, 31; Hanrahan, Pittsburgh, 29; LNúñez, Florida, 29; Axford, Milwaukee, 29; HBell, San Diego, 29; Street, Colorado, 27.
LIGA AMERICANA BATEO: AdGonzález, Boston, .351; MiYoung, Texas, .331; Bautista, Toronto, .328; Kotchman, Tampa Bay, .325; Ellsbury, Boston, .325; JhPeralta, Detroit, .320; VMartínez, Detroit, .317. CARRERAS: Granderson, Nueva York, 91; Ellsbury, Boston, 78; Bautista, Toronto, 76; AdGonzález, Boston, 74; Kinsler, Texas, 72; Pedroia, Boston, 71; MiCabrera, Detroit, 70. IMPULSADAS: AdGonzález, Boston, 87; Granderson, Nueva York, 77; Beltre, Texas, 76; Teixeira, Nueva York, 76; Konerko, Chicago, 74; Youkilis, Boston, 72; Bautista, Toronto, 71; MiYoung, Texas, 71. HITS: AdGonzález, Boston, 146; MiYoung, Texas, 136; Ellsbury, Boston, 135; MeCabrera, Kansas City, 130; Pedroia, Boston, 123; AGordon, Kansas City, 122; Markakis, Baltimore, 119. DOBLES: Zobrist, Tampa Bay, 33; AdGonzález, Boston, 30; AGordon, Kansas City, 30; MiYoung, Texas, 30; Beltre, Texas, 29; Ellsbury, Boston, 29; Francoeur, Kansas City, 28; DOrtiz, Boston, 28; Youkilis, Boston, 28. TRIPLES: Granderson, Nueva York, 8; Bourjos, Los Ángeles, 7; AJackson, Detroit, 7; RDavis, Toronto, 6; Aybar, Los Ángeles, 5; Cano, Nueva York, 5; Crisp, Oakland, 5; Gardner, Nueva York, 5. JONRONES: Bautista, Toronto, 31; Granderson, Nueva York, 28; Teixeira, Nueva York, 28; Konerko, Chicago, 24; NCruz, Texas, 22; MiCabrera, Detroit, 21; MarReynolds, Baltimore, 21. BASES ROBADAS: Gardner, Nueva York, 32; RDavis, Toronto, 31; Andrus, Texas, 30; Ellsbury, Boston, 29; ISuzuki, Seattle, 28; Crisp, Oakland, 27; BUpton, Tampa Bay, 23. PITCHEO: Sabathia, Nueva York, 15-5; Weaver, Los Ángeles, 14-4; Verlander, Detroit, 14-5; Tomlin, Cleveland, 11-5; Scherzer, Detroit, 11-6; 7 tied at 10. PONCHES: Verlander, Detroit, 169; Sabathia, Nueva York, 156; FHernández, Seattle, 153; Shields, Tampa Bay, 153; Price, Tampa Bay, 141; CWilson, Texas, 135; Weaver, Los Ángeles, 134. SALVADOS: Valverde, Detroit, 27; MaRivera, Nueva York, 26; Walden, Los Ángeles, 24; Papelbon, Boston, 23; League, Seattle, 23; CPérez, Cleveland, 22; SSantos, Chicago, 21.
GRANDES LIGAS >
Pizarra Grandes Ligas
LIGA AMERICANA
LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Filadelfia Atlanta Nueva York Florida Washington
G 65 61 53 51 49
P
PCT
DIF
DIVISIÓN ESTE Boston Nueva York Tampa Bay Toronto Baltimore
38 44 51 53 54
.631 .581 .510 .490 .476
— 5 12½ 14½ 16
G
P
PCT
DIF
64 61 53 52 41
38 41 50 52 59
.627 .598 .515 .500 .410
— 3 11½ 13 22
DIVISIÓN CENTRAL
G
P
PCT
DIF.
DIVISIÓN CENTRAL
G
P
PCT
DIF.
Milwaukee San Luis Pittsburg Cincinnati Chicago Houston
56 55 53 50 42 34
49 49 49 54 62 70
.533 .529 .520 .481 .404 .327
— ½ 1½ 5½ 13½ 21½
Detroit Cleveland Chicago Minnesota Kansas City
55 52 51 49 43
49 50 52 55 61
.529 .510 .495 .471 .413
— 2 3½ 6 12
DIVISIÓN OESTE
G
P
PCT
DIF.
DIVISIÓN OESTE
G
P
PCT
DIF.
San Francisco Arizona Colorado Los Ángeles San Diego
60 57 49 47 45
44 47 56 57 60
.577 .548 .467 .452 .429
— 3 11½ 13 15½
Texas Los Ángeles Oakland Seattle
59 57 47 44
46 48 57 60
.562 .543 .452 .423
— 2 11½ 14½
Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR
AVE
JJ
VB
CA
H
H2
H3
HR
CI
BB
SO
BR
E
Altuve José (Hou) Guzmán Jesús (SD) Hernández Ramón (Cin) Sandoval Pablo (SF) González Carlos (Col) Parra Gerardo (Ari) Cairo Miguel (Cin) Montero Miguel (Ari) Prado Martín (Atl) Infante Omar (Flo) Rivera Juan (LA) Tábata José (Pit) Cedeño Ronny (Pit) Quintero Humberto (Hou) Herrera Jonathan (Col) Ramos Wilson (Was) Alfonzo Eliézer (Col) González Alex (Atl) Mora Melvin (Ari) Blanco Henry (Ari) González Alberto (SD) Navarro Dioner (LA) López José (Flo) Giménez Héctor (LA) Flores Jesús (Was) Boscán Jean (Atl)
.423 .310 .308 .298 .289 .289 .278 .277 .270 .266 .265 .265 .253 .253 .252 .239 .235 .228 .228 .222 .210 .200 .188 .143 .136 0
7 28 60 62 92 87 68 92 74 104 10 71 84 44 81 73 6 100 42 23 65 49 50 4 9 1
26 71 201 235 34 266 158 318 319 394 34 257 269 146 238 247 17 391 127 63 167 135 154 7 22 1
1 8 22 30 63 31 24 49 43 33 5 39 33 17 23 31 1 39 5 5 15 9 13 0 2 0
11 22 62 70 99 77 44 88 86 105 9 68 68 37 60 59 4 89 29 14 35 27 29 1 3 0
2 7 9 15 18 11 7 24 18 13 3 14 17 7 5 13 0 17 6 1 5 4 5 0 1 0
0 1 0 1 3 4 1 1 0 5 0 0 1 1 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0
0 3 10 9 15 5 4 12 10 1 1 3 2 1 2 9 0 8 0 4 1 3 2 0 0 0
1 15 26 36 56 24 20 54 37 30 3 15 25 14 10 33 0 33 16 5 21 12 8 0 0 0
0 3 17 18 35 28 14 29 22 28 2 33 23 5 24 25 1 16 2 5 8 13 4 0 1 0
4 10 25 39 77 50 20 57 35 42 7 44 52 31 32 48 2 92 24 15 26 24 17 3 10 1
0 1 0 2 16 7 0 1 4 3 0 14 1 1 4 0 0 2 0 0 1 0 2 0 0 0
0 0 1 3 1 1 1 10 6 5 1 2 5 4 3 4 2 8 3 0 2 4 5 0 1 0
JG
JP
JS
JJ
JI
IP
H
HR
CP
CL
BB
SO
EFE
0 2 2 8 3 8 6 0 3 2 7 0 3 0
0 1 1 3 2 8 3 1 2 0 6 0 4 0
0 5 0 0 23 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 25 35 45 48 21 21 14 31 45 21 20 8 8
0 0 0 0 0 21 21 0 0 0 21 0 8 0
1.0 28.2 19.0 49.2 48.2 133.2 132.1 14.0 36.0 40.0 129.1 18.1 42.2 6.1
1 14 15 37 48 99 125 10 31 40 133 22 47 10
0 1 1 5 3 18 13 2 1 6 12 3 13 2
0 6 7 18 17 57 55 6 17 19 68 16 36 5
0 6 6 17 17 52 53 6 17 19 66 11 28 5
0 16 10 6 18 59 39 8 28 8 49 9 22 2
0 0.00 33 1.88 17 2.84 38 3.08 55 3.14 112 3.50 138 3.60 11 3.86 37 4.25 43 4.28 87 4.59 23 5.40 28 5.91 5 7.11
LANZADOR Escalona Edgmer (Col) Sánchez Eduardo (SL) Escalona Sergio (Hou) Mujica Edward (Flo) Rodríguez Francisco (Mil) Chacín Jhoulys (Col) Sánchez Aníbal (Flo) Morales Franklin (Col) Rodríguez Henry (Was) Betancourt Rafael (Col) Zambrano Carlos (ChC) Gutiérrez Juan (Ari) Galarraga Armando (Ari) Ascanio José (Pit)
LIGA AMERICANA BATEADOR
AVE
JJ
VB
CA
H
H2
H3
HR
CI
BB
SO
BR
E
Chávez Endy (Tex) Martínez Víctor (Det) Cabrera Miguel (Det) Guillén Carlos (Det) Callaspo Alberto (LAA) Cabrera Asdrúbal (Cle) Andrus Elvis (Tex) Iztúris Maicer (LAA) Vizquel Omar (CWS) Abreu Bob (LAA) Torrealba Yorvit (Tex) Scutaro Marco (Bos) Carrera Ezequiel (Cle) Escobar Alcides (KC) Rivera Juan (Tor) Ordóñez Magglio (Det) Blanco Andrés (Tex) Cervelli Francisco (NYY) Chirinos Robinson (TB) Gutiérrez Franklin (Sea) Iztúris César (Bal) Molina Gustavo (NYY) Rodríguez Luis (Sea) Amarista Alexi (LAA) Valbuena Luis (Cle) Lobatón José (TB)
.333 .317 .314 .306 .292 .284 .281 .272 .271 .265 .261 .258 .244 .244 .243 .235 .233 .228 .208 .193 .192 .167 .167 .146 .136 0
42 89 104 10 93 101 96 84 43 98 74 63 17 103 70 59 24 27 9 57 15 3 28 20 7 3
138 328 360 36 325 409 385 323 129 351 257 217 41 361 247 213 60 79 24 192 26 6 72 48 22 4
26 44 70 1 35 61 64 40 14 40 24 30 6 46 22 21 7 10 3 14 4 0 6 2 0 0
46 104 113 11 95 116 108 88 35 93 67 56 10 88 60 50 14 18 5 37 5 1 12 7 3 0
8 24 24 0 16 24 15 24 5 19 18 8 0 14 11 6 3 2 1 5 0 1 6 2 0 0
2 0 0 0 0 3 1 0 1 0 1 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
4 6 21 1 3 17 3 4 0 4 4 5 0 2 6 3 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0
18 57 67 6 33 61 38 24 8 41 24 17 4 31 28 16 2 14 0 9 1 0 11 4 0 0
7 28 74 2 38 26 27 26 6 63 14 23 7 19 22 19 3 7 3 11 2 0 10 2 0 0
11 35 62 6 34 77 51 48 15 77 38 23 8 46 41 28 12 20 5 28 9 0 13 8 6 1
6 1 1 0 4 12 30 7 1 14 0 1 3 14 3 1 0 2 0 8 0 0 1 0 0 0
1 1 8 1 11 11 20 6 1 1 7 6 1 13 1 0 2 5 0 0 1 0 2 2 0 0
JG
JP
JS
JJ
JI
IP
H
HR
CP
CL
BB
SO
EFE
9 9 3 1 0 8 0 0 0 0 1 0 0
7 9 5 4 1 8 0 0 2 0 1 0 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19 23 12 10 34 19 13 9 5 3 16 1 1
18 23 10 9 1 19 0 0 4 0 0 0 0
9 12 9 4 0 12 1 0 4 1 3 1 0
44 68 29 31 16 58 9 5 15 2 12 2 1
40 62 23 26 12 54 7 5 15 2 12 2 1
32 51 23 15 20 34 4 4 5 2 10 2 3
74 153 30 59 16 79 11 4 11 1 14 2 1
3.23 3.38 3.47 3.86 4.21 4.25 4.97 5.63 5.70 6.75 6.75 9.00 9.00
LANZADOR García Freddy (NYY) Hernández Félix (Sea) Moscoso Guillermo (Oak) Paulino Felipe (KC) Mijares José (Min) Carrasco Carlos (Cle) Morales Franklin (Bos) Oliveros Lester (Det) Gómez Jeanmar (Cle) Doubront Félix (Bos) Villarreal Brayan (Det) Ledezma Wilfredo (Tor) Torres Alexander (TB)
111.1 113 165.0 147 59.2 51 60.2 63 25.2 24 114.1 114 12.2 13 8.0 8 23.2 34 2.2 4 16.0 21 2.0 1 1.0 1
San Francisco apuesta al aporte ofensivo de Beltrán [FIL ADELFIA]
Carlos Beltrán podría aportar la cuota de potencia ofensiva que necesitan los Gigantes de San Francisco para buscar su segundo título consecutivo en las Grandes Ligas. Eso es lo que espera el gerente general de la novena, Brian Sabean, quien se afanó por adquirir al toletero boricua de los Mets, convencido de que revivirá el alicaído ataque de San Francisco. Para obtenerlo, se tuvo que desprender del prometedor pítcher Zack Wheeler. “Cuando eres el campeón vigente, tienes que tratar de defender ese título a como de lugar”, declaró Sabean. “Estamos primeros y queremos demostrar que le apuntamos al título. Estoy feliz de haber traído a Carlos. Necesitábamos alguien que nos de impulso”. Los Mets se consuelan pensando en que consiguieron a Wheeler, quien tiene marca dé 7-5 con efectividad de 3.99 en 16 aperturas para el equipo de San José dé Triple A. “Hay que buscar el lado positivo”, comentó el gerente general de los Mets, Sandy Alderson. “Hubiéramos podido conseguir tres jugadores de otras novenas, pero con un potencial combinado que no hubiera equiparado el potencial de Zack”. Estadístic as Beltrán, de 34 años, puede declararse agente libre al terminar la temporada. Encabeza la Liga Nacional en dobles con 30 y está bateando para .289 con 15 jonrones y 66 carreras empujadas, sin contar la jornada de ayer. “Queremos volver a los playoffs, ganando la división y corriendo riesgos, como el año pasado”, sostuvo Sabean, quien cree que Beltrán es la
“
“Carlos es el jugador que siempre quisimos. Sabía lo que vale y que habría que desprenderse de algún prospecto. Queremos volver a los playoffs”. Brian Sabean Gerente general de los Gigantes persona indicada para reemplazar el aporte ofensivo de Buster Posey, el Novato del Año de la Liga Nacional en 2010. Posey sufrió varias fracturas en un choque con Scott Cousins, de los Marlins, el 25 de mayo. “Cuando perdimos a Buster, pensé que estábamos liquidados, que no podríamos reemplazarlo”, expresó Sabean. “Carlos puede hacerlo”. El boricua está en el último año de un contrato de 119 millones de dólares y venía de dos campañas plagadas de lesiones. Pero no ha tenido problemas físicos este año y está rindiendo como en sus buenos tiempos. Si bien desprenderse de Wheeler fue duro, Sabean dijo que su oficina sopesó los pro y los contra y decidió que no se justificaba deshacerse de un jugador de las mayores porque al pítcher todavía le falta un poco para llegar a ese nivel. Beltrán podría ser un refuerzo importante en una batería que liga para . 241 con 66 jonrones y 373 carreras impulsadas, todas cifras que figuran en el fondo de las tablas de estadísticas de la liga. Ningún pelotero tiene más de nueve jonrones y el líder del conjunto en anotaciones fletadas es Aubrey Huff, con apenas 47. AP
Juegos para hoy (Probables lanzadores) LIGA NACIONAL 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 7:35 p.m. 8:10 p.m. 8:15 p.m 10:05 p.m. 10:10 p.m
N.Y./Mets (Gee 9-3) en Washington (Wang 0-0), (Morton 8-5) en Filadelfia (Halladay 12-4), San Francisco (Vogelsong 8-1) en Cincinnati (Willis 0-1), Florida (Hensley 1-2) en Atlanta (Beachy 3-2), Minnesota (Pavano 6-7) en Texas (C.Wilson 10-4) Chicago/Cachorros (Garza 4-7) en San Luis (E.Jackson 0-0), Colorado (Hammel 5-10) en San Diego (Stauffer 6-7 Arizona (Collmenter 6-5) en L.A./Dodgers (Lilly 6-10),
LIGA AMERICANA 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:07 p.m. 8:10 p.m 10:05 p.m. 10:10 p.m. 10:10 p.m.
Baltimore (Guthrie 4-14) en N.Y./Yanquis (A.J.Burnett 8-8), Kansas City (Francis 3-11) en Cleveland (C.Carrasco 8-8), L.A./Angelinos (Chatwood 6-6) en Detroit (Porcello 10-6), Texas (Ogando 10-4) en Toronto (Cecil 3-4), Boston (Wakefield 6-3) en Chicago/MBlancas (Floyd 8-9), Houston (Myers 3-10) en San Luis (Westbrook 8-4) Minnesota (Liriano 6-8) en Oakland (G.González 9-7), Tampa Bay (Niemann 4-4) en Seattle (Bedard 4-6),
Estadisticas no incluyen la jornada de ayer EL TIEMPO
DATO. Beltrán comanda a la Nacional en dobles (Foto: AP)
C
M
Y
K
DEPORTES_ JUEGOS ALBA > Hoy competirá Yulimar Rojas en salto de altura
Aurirrojos aportaron tres medallas Jesús Parejo (plata) en impulso de bala, Dukina Di Freites (bronce) en lanzamiento de martillo y Omar Longart (bronce) en 400 metros planos, sumaron preseas a la cosecha nacional, en el inicio de la especialidad de atletismo que se disputa en Barquisimeto, estado Lara / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]
Los anzoatiguenses Jesús Parejo, Dukina Di Freites y Omar Longart le dieron las primeras alegrías al estado, ayer, en la especialidad de atletismo de la IV edición de los Juegos del Alba. Parejo registró marca de 17,50 metros para colgarse la medalla de plata en la modalidad de impulso de bala, para la causa venezolana. El cubano Reinaldo Provenza se adjudicó el escaño de honor, con 18,72 metros. Aldo Gonzalo, de Bolivia, completó el podio. “Fue la mejor marca de su carrera. Ha sido una satisfacción que entre al podio y que haya superado su anterior registro”, manifestó el delegado del seleccionado venezolano, Jesús Velásquez, tras la conclusión de la mencionada prueba, que se celebró en el polideportivo Máximo Viloria de Barquisimeto, estado Lara. Bronces aurirrojos La también anzoatiguense Dukina Di Freites, con registro de 58,71 metros, consiguió la medalla de bronce para la representación venezolana, en la competencia de lanzamiento de martillo. Di Freites escoltó a su compatriota Rosa Rodríguez (67,25) y a la cubana Arianny Bichi (62,08), respectivamente. La última alegría de ayer para la delegación de Anzoátegui fue cortesía de Omar Longart. El aurirrojo detuvo el cronómetro en 46:33 segundos
LAURO. Longart registró marca de 46:33 en 400 metros (Foto: Archivo) y subió al tercer peldaño del podio, en la prueba de 400 metros planos. Longart cruzó la meta después del cubano Noel Ruiz (45:53) y del guyanés Winston George (45:86). Anoche, el también anzoatiguense Jesús Parejo intentaría emular a sus coterráneos y darle una nueva presea al equipo nacional, en la justa de lanzamiento de disco. Hoy su compañera Yulimar Rojas participará en salto alto.
ESPERANZAS DEL DÍA
2
Atletas. El anzoatiguense Omar Longart buscará hoy su segunda medalla en Juegos Alba cuando compita en el relevo 4x400. Su coterránea Yulimar Rojas lo hará en salto de altura.
AUTOMOVILISMO >
Popow disputará cuatro carreras [PUERTO LA CRUZ]
El anzoatiguense Alex Popow competirá mañana y el domingo en el torneo Supercopa Seat León y en el Latam Challenge Series, ambas carreras en el trazado Tangamanga II, ubicado en San Luis Potosí. Cumplidas seis de las 16 mangas del evento monomarca Seat, Popow encabeza la clasificación con 519 puntos y es líder del Team Venezuela, que
comparte con los también criollos Nelson Canache Jr y Juan Carlos Álvarez. “En San Luis volveremos a enfrentar un programa de cuatro carreras con la Seat Supercopa y el Latam Challenge”, comentó el anzoatiguense, que agregó que “llegamos como líderes con los León y en cuarto lugar con los Fórmula”. Con los monoplazas del Latam Series, Alex Popow llegará a la mitad del calendario en el
cuarto puesto absoluto con 74 puntos. En la pasada válida en Ciudad de México, el nativo de Lechería se adueñó del tercer lugar en la segunda manga. “Uno de los pilotos que ocupa los tres primeros lugares en el Latam no va a continuar y eso nos pudiera permitir avanzar más en la tabla, queremos ir por la victoria para tratar de descontar a los líderes”. REDACCIÓN
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
33 4
2
34
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
DEPORTES_
GRANDES LIGAS > Abreu ligó un hit en duelo donde los Angelinos disparon 17 incogibles
Johan Santana lanzó 3.0 actos en Clase A [NUEVA YORK]
Tras casi un año de ausencia debido a una lesión en su hombro izquierdo, el lanzador venezolano Johan Santana volvió a la acción ayer con los Mets de Port Saint Lucie, sucursal clase A avanzada de los metropolitanos. El ganador dos veces del premio Cy Young, tuvo su última aparición en un juego de Grandes Ligas el 2 de septiembre de 2010 frente a los Bravos de Atlanta y en el cual se llevó la victoria para terminar con récord de 11-9 en esa campaña. 12 días después de esa victoria, y luego varios estudios, el “El Gocho” se sometió una intervención quirúrgica debido a un desgarro de la cápsula anterior del hombro izquierdo que le obligó a perderse el resto de la temporada. Ayer, tras un largo proceso de recuperación que incluyó varios juegos simulados, Santana actuó en un duelo real frente al Daytona Cubs, sucursal de los Cachorros de Chicago. El criollo realizó 33 envíos al home en su actuación de 3.0 entradas completas, en las que se mostró sólido. Como siempre En su trabajo de tres actos, Santana enfrentó a 11 bateadores a los que les permitió par de indiscutibles, entre ellos un doble, abanicó a tres, golpeó a uno y participó en una jugada a la defensiva. En principio Santana tenía previsto realizar 45 envíos. Sin embargo, para el cuerpo técnico de los metropolitanos su actuación fue más que contundente. Sandy Alderson, gerente general de los Mets, señaló en días pasados que la rehabilitación del merideño estará sujeta a como responda su hombro en cada trabajo. La lesión en el hombro de Santana es la tercera que sufre desde que viste el uniforme de los Mets. Las otras dos previas fueron en su rodilla y codo izquierdo. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
Cuatro venezolanos jonronearon en jornada de ayer Del cuarteto criollo que la desapareció anoche, sólo Jesús Guzmán y Pablo Sandoval celebraron en las victorias de Padres y Gigantes sobre D-Backs y Filis respectivamente. Miguel Cabrera (22) y Migue Cairo, fueron los otros que la botaron, sin la suerte de Guzmán y Sandoval / REDACCIÓN [NUEVA YORK]
De los cuatro venezolanos que conectaron anoche cuadrangulares en el béisbol de las Grandes Ligas, sólo Jesús Guzmán y Pablo Sandoval pudieron celebrar con los Padres de San Diego y Gigantes de San Francisco, respectivamente. El primera base cumanés, con su cuarto vuelacercas de la campaña, contribuyó para que los Padres superaran 4-3 a los D-Backs de Arizona. Guzmán estuvo involucrado en el cuarteto de carreras de los religiosos, ya que además de anotar en par de ocasiones, también produjo dos gracias a su par incogibles en igual cantidad de oportunidades. Por los D-Backs, el careta criollo Miguel Montero conectó dos sencillos en cuatro turnos y su compañero Gerardo Parra falló en igual cantidad de oportunidades. Otro que celebró fue Pablo Sandoval en la victoria de los Gigantes 4-1 sobre los Filis de Filadelfia. En su primer turno de la noche, el conocido como “kung fu panda”, le desapareció al abridor de los Filis Kyle Kendrick, un cambio por el jardín derecho en el inicio del segundo episodio, en cuenta de un strike sin bolas. Sandoval falló en sus siguientes tres viajes al plato para irse en total de 4-1, con anotada y remolcada. Poder sin suerte Mark Trumbo conectó un jonrón y remolcó cinco carreras, para guiar anoche a los Angelinos de Los Angeles a
Panorama deportivo
Atlético se enreda en Liga Europa El Atlético de Madrid rescató apenas un triunfo 2-1 sobre el Stromsgods de Noruega, en el encuentro ayer de ida de la fase preliminar de la Liga Europa, con lo que se complicó más de lo esperado su pase a la ronda siguiente. José Antonio Reyes puso al club colchonero en ventaja con dos goles, pero Oyvind Storflor infundió vida al club noruego en las prostrimerias del duelo. En otro cotejo, Palermo igualó 2-2 con el Thun suizo.
AFA “eligió” a Sabella para reemplazar a Batista
Federación de EE UU despidió a Bob Bradley
PODER. Guzmán aprovecha el chance con San Diego (Foto: AP) una victoria 12-7 sobre los Tigres de Detroit. El criollo Miguel Cabera disparó su 22do bambinazo de la justa. Sin embargo, no pudo evitar la derrota de su equipo al ligar de 5-2, con par de marcadas. Magglio Ordóñez 5-0 y Víctor Martínez de 4-1. Por los Angelinos, Bob Abreu de 5-1 en duelo donde los celestiales dispararon hasta 17 incogibles. En Cincinnati Miguel Cairo la botó por quinta vez en la zafra en el revés de los Rojos 10-9 ante los Mets. Por los Rojos, el máscara Ramón Hernández 4-1, con remolque.
Para los aficionados estadounidenses fue muy difícil ver esa escena. El archirrival México celebró su coronación en la Copa de Oro en EE UU, frente a un público que estaba a favor de la selección azteca en el Rose Bowl. Poco más de un mes después de aquella derrota, Bob Bradley fue despedido como técnico del once norteamericano, en medio de temores de que su trabajo se había estancado. la derrota frente a México, constituyó otra señal de que el progreso de la selección se había frenado bajo las órdenes de Bradley.
OTROS CRIOLLOS
Venezuela inicia hoy tope con Japón en baloncesto
El serpentinero venezolano Francisco Rodríguez trabajó por espacio de 1.0 episodios sin mayores problemas en el lauro 4-2 de los Cerveceros sobre los Cachorros. En Washington, Omar Infante de 4-1 y Edwar Mujica laboró 1.0 actos, con dos ponches en la victoria de los Marlins de Florida 5-2 sobre los Nacionales. Por los capitalinos, Wilson Ramos de 3-0.
Los jóvenes Greivis Vásquez, David Cubillan y Gregory Echenique, estarán en el cinco inicial de Venezuela en el encuentro amistoso de baloncesto que sostendrá hoy frente a su par de Japón, como parte del proceso de preparación al preolimpico de Mar del Plata. El técnico del elenco patrio, Erick Musselman, indicó que este es un núcleo pensado en el futuro del baloncesto criollo por lo tanto ellos serán protagonistas en la cita que también se jugará mañana en el parque Miranda a las 7:00 pm.
Un alto dirigente del fútbol argentino confirmó ayer que Alejandro Sabella es el apuntado para tomar el mando de la selección guacha y que será presentado oficialmente la próxima semana. “Sabella es el elegido” en reemplazo de Sergio Batista, quien fue despedido tras el fracaso en la reciente Copa América, dijo el secretario general de la Asociación de Fútbol Argentino (AFA), José Luis Meiszner.
Con cuatro encuentros hoy arranca Mundial Sub20 Con el cantante de vallenatos Jorge Celedón a la cabeza, Colombia se propone armar una gran fiesta al darse hoy el puntapié inicial de la Copa Mundial Sub20 de fútbol de la Fifa. “Colombia está lista para poner en marcha el Mundial con el eslogan (canción) 'Vive Nuestra Fiesta’”, dijo Fernando Panesso, representante del presidente Juan Manuel Santos en el Comité Local. La primera jornada incluirá los duelos Inglaterra-Corea del Norte y Argentina-México en Medellín, Austria-Panamá en Cartagena y Brasil-Egipto en Barranquilla, en cuyo estadio Roberto Meléndez tendrá lugar la ceremonia inaugural.
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
35 4
2
36
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
37 4
2
38
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
SUCESOS_
PROCEDIMIENTOS >
HOMICIDIO > Hombre murió cuando era atendido en el hospital Luis Razetti
TRIBUNALES >
Polisotillo capturó a madre e hijo por droga
Mataron a soldador para robarlo al frente de empresa siderúrgica
Liberaron a mujer detenida
[PUERTO LA CRUZ]
Una madre y su hijo fueron detenidos ayer por funcionarios de la Policía del municipio Sotillo (Polisotillo), por dedicarse presuntamente a la venta de droga. El director del organismo de seguridad porteño, Jairo Deonice, identificó a los capturados como Annys Díaz (39 años) y José Hernández Díaz (24). El funcionario contó que los atraparon pasadas las 11:00 de la mañana, en las inmediaciones del barrio José Antonio Anzoátegui, conocido como Molorca. De acuerdo con el reporte policial, madre e hijo fueron avistados por los uniformados cuando entregaban sustancias estupefacientes a otro sujeto, que también fue arrestado. Este hombre responde al nombre de Pedro Cariaco (46). El comisario explicó que a Cariaco le incautaron 91 porciones de presunto crack y marihuana. Según lo señalado por los funcionarios, al parecer, la sustancia estupefaciente se la había comprado a los miembros de la familia Díaz Hernández. Al ser chequeado en el Sistema Integral de Información Policial (Sipol), se verificó que la mujer y su hijo figuran en un reporte por droga. Mientras que Cariaco habría estado involucrado en un hurto en 1985. Entretanto, uniformados de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui) detuvieron en el sector Los Jobos del barrio Las Delicias de Puerto La Cruz, a Miguel Franco (33 años), solicitado por el Tribunal de Control N° 5, desde el 21 de octubre de 2010, por el delito de homicidio intencional.
Francisco Javier Maita (34 años) esperaba una carga de tubos para la compañía Conacero, ubicada en la zona industrial de Barcelona, donde laboraba, cuando fue sorprendido por un delincuente que intentó quitarle sus pertenencias. Al parecer, se opuso al asalto y el hampón le disparó/ YERALDYN VARGAS / ELEIDA BRICEÑO [BA RC E LO N A ]
El hampa enlutó un nuevo hogar con el asesinato de un trabajador de una empresa siderúrgica de la zona norte del estado Anzoátegui. Francisco Javier Maita (34 años) estaba afuera de la compañía Conacero, ubicada en la zona industrial Los Montones de Barcelona, donde prestaba servicio. Esperaba la llegada de una carga de tubos cuando fue sorprendido por un sujeto que intentó despojarlo de sus pertenencias. Al parecer, Maita se opuso al asalto y el delincuente le disparó. Enseguida huyó a toda carrera por la calle del sector Super S. Alrededor de las 10:00 am de ayer, trabajadores de la siderúrgica realizaban sus labores, cuando escucharon unas detonaciones. Al asomarse para saber qué sucedía, hallaron a su compañero malherido, tirado en la acera. De inmediato lo trasladaron al hospital universitario Luis Razetti de Barcelona en un automóvil Ford Focus, placas AA092FN. El trabajador murió minutos después de ser ingresado. Los médicos le observaron impactos de bala en la muñeca, intercostal y axila del lado izquierdo. Dificultades Compañeros de trabajo que llevaron a Maita al Razetti, contaron que por las malas condiciones de la vialidad, les costó salir de la zona industrial
[BA RC E LO N A ]
Yaneris Bonpard Suárez (30 años), detenida por la policía del estado tras golpear y amarrar desnudos a sus dos hijos de 11 y ocho años, dejándolos a la vista de la gente, quedó en libertad por una medida cautelar solicitada por el fiscal 16, Tomás Rojas, en el Tribunal de Control N° 2, a cargo del juez Nelson Mejías. Los hechos ocurrieron en el barrio zona industrial de Los Montones de Barcelona. Un vecino la denunció y los agentes rescataron a los niños y arrestaron a la madre. El magistrado Mejías acordó la medida con fiadores y presentación cada ocho días. Los chiquillos quedaron en reguardo en una casa hogar.
Denunciaron acoso de Cicpc [BA RC E LO N A ]
MORTALES. Soldador fue alcanzado por tres proyectiles (Foto: Daniel Olivares)
DATO
FRANCISCO JAVIER MAITA
supuestamente fue ultimado por un excompañero de trabajo, quien es buscado por la policía.
Los Montones. Wilson Castro, Elio Quintero y Pedro Rodríguez, amigos del hombre que se desempeñaba como soldador en Conacero, señalaron que acudieron a la sede del Cuerpo de Bomberos de Barcelona para pedir primeros auxilios, pero los efectivos se negaron porque, al parecer, carecían de equipos y ambulancias. “Para llegar al hospital tardamos más de media hora. Más fue el tiempo que gastamos en salir de la zona industrial, porque todo es barro. Toda la vía es un desastre”.
Los hombres recordaron que a Maita le habían renovado su contrato hace 15 días. Se quejaron porque los atracos se han hecho costumbre en el sector. Mencionaron que la semana pasada le quitaron, a fuerza de pistola, una motocicleta a otro empleado de la procesadora de acero. Se conoció que por este crimen acusan a un sujeto conocido como “carlitos el cumanés”, quien supuestamente reside en el sector Las Palmas de la zona industrial. Al parecer, lo ultimó por problemas por cupos de trabajo.
YERALDYN VARGAS RIVAS
Milagros Fermín acudió a El Tiempo para denunciar un supuesto acoso por parte de agentes del Cicpc de Barcelona, quienes la acusan a ella y a su familia de estar implicados en el secuestro de una mujer en Guárico, que fue hallada en Anaco. Dijo que los funcionarios allanaron su casa sin orden y pretendían llevarse a su esposo, quien pudo huir. La mujer señaló que le quitaron sus documentos personales y celulares y no se los han regresado. Indicó que viven amenazados de muerte por los detectives. Solicita que les regresen sus papeles y que dejen el hostigamiento.
Apresaron a 3 individuos
RECLAMO >
[BA RC E LO N A ]
Grupo solicita libertad de sindicalista [BA RC E LO N A ]
Las evidencias fueron puestas a la orden de Fiscalía (Cortesía)
Por segundo día consecutivo manifestaron ayer afiliados del Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Construcción del estado Anzoátegui (Sticmsea), junto con parientes y un grupo de vecinos frente al Palacio de Justicia en Barcelona. Clamaron por la libertad del secretario de reclamos de esa organización, Jesús Bernal, quien fue detenido el pasado martes por efectivos de la
Guardia Nacional, tras reunirse con los trabajadores del ferrocarril, en la salida de Aragua de Barcelona. Los manifestantes, en su mayoría vestidos con franelas rojas, ondeaban banderas del mismo color, vocearon: "Liberen a Bernal". "Bernal, amigo, el pueblo está contigo". Inocencia La técnica en emergencias hospitalarias, Rudy Arreaza, dijo que a Bernal lo vinculan
sin razón con el doble homicidio de dos supuestos sindicalitas. Jean Carlos González (32 años) y Diego Aray (25), fueron ultimados a balazos el pasado 11 de abril en el sector Manopoco. Arreaza refirió que Bernal está detenido a la orden del Juzgado I de Control de Anzoátegui, y ayer se iba a realizar la audiencia preliminar. Uno de los miembros del sindicato, Enrique Torres, deman-
dó justicia. Afirmó que los verdaderos malandros pertenecen a la banda de "el caraqueño", que presuntamente "están compuestos con unos funcionarios del Servicio de Inteligencia Bolivariano (Sebin)". Rudy Salazar, el operador de máquinas Armando Cariaco, las amas de casa Mairet Salazar y Yuri Pinto afirmaron que Jesús Bernal es solidario con la comunidad. YRAIDA NÚÑEZ
La policía científica de Barcelona capturó a un adulto y a dos adolescentes de un grupo de 10 individuos que la noche del miércoles supuestamente cortaron con una navaja, golpearon y abusaron sexualmente de un chico de 16 años, en el sector Campo Claro de Barcelona. El adulto fue identificado como Ángelo José Campos (22), quien será llevado a tribunales por el fiscal 16, Tomás Armas. Los dos menores quedaron a la orden de la fiscal 17, Betzaida Sánchez, para seguir con el proceso. ELEIDA BRICEÑO
C
M
Y
K
SUCESOS_ ESTADO SUCRE >
Un joven encontró la muerte a tiros tras salir de su casa [CU M A N Á ]
Un adolescente de 16 años de edad fue ultimado de varios disparos la noche de este miércoles, en el barrio Bolivariano de Cumaná. Al parecer, el muchacho salió de su domicilio ubicado en el sector Cuatro de La Llanada sin decir a dónde se dirigía. A las 9:00 pm, aproximadamente, sus familiares recibieron la noticia de que lo habían asesinado. Se conoció que el joven estaba en el sector La Sabanita del Bolivariano, cuando fue interceptado por varios desconocidos que le dispararon repetidas veces. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) acudieron al lugar para iniciar las averiguaciones. Levantaron el cadáver y lo trasladaron a la morgue del hospital universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa). El forense observó que el chico recibió impactos de bala en la región esternal, hipocondrio, hombro y brazos. El padre del adolescente dijo que desconocía detalles sobre los hechos, pues ocurrieron lejos de su domicilio. “El salió de la casa sin decir para dónde iba. Después no supimos más nada hasta la noche que nos
notificaron que lo habían matado”. Sostuvo que su hijo no tenía problemas con nadie. “Era una persona sana”. Pesquisas El comisario Jesús la Cruz, jefe de la subdelegación del organismo detectivesco en Cumaná, indicó que buscan esclarecer el crimen. “Hasta los momentos manejamos como posible móvil del suceso la venganza, debido a la cantidad de disparos que hicieron contra el joven, aunque no se descartan otras hipótesis”. Los funcionarios de la policía científica interrogan a personas que estaban cerca del lugar del crimen, así como el círculo de amistades del muchacho. Con esta muerte, la cifra de homicidios en el estado Sucre llega a 27 en lo que va de mes. La anterior se registró en la población de Santa Fe este martes. Héctor Luis Constante Maite, de 25 años de edad, fue ultimado de varios disparos en la calle Camino Nuevo de la parroquia Raúl Leoni. Al parecer, fue asesinado por sujetos que andaban a pie. El Cicpc realiza averiguaciones. MARÍA GABRIELA LARA
SITIO. Cicpc investiga círculo de amigos del menor (Foto: Irazábal)
EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de julio de 2011
39 4
ANZOÁTEGUI > En retén policial de El Tigre hay dos presos enfermos
ACCIDENTE >
Defensoría del Pueblo solicitará medida humanitaria para 26 reos
Motorizado pereció en colisión con gandola
La delegada del Poder Moral en la entidad, Migdalia Farrera, informó que el próximo lunes instará al presidente del Circuito Penal de la Circunscripción Judicial de la región, César Reyes, a evaluar la condición de salud de privados de libertad / DORYEL SALAZAR / SOL VARGAS
La tarde del miércoles, un Toyota Autana, color azul, impactó de frente con una motocicleta en la que viajaban dos adolescentes de 17 años de edad, en el sector Cancamure de San Juan. El motociclista y su acompañante fueron trasladados a la emergencia del hospital universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa). A las 11:00 pm falleció el conductor de la moto, a causa de traumatismo craneoencefálico moderado. El parrillero sufrió traumatismo en la rodilla izquierda. Familiares del chico fallecido refirieron que la moto era de uno de sus cuatro hermanos, que se la prestó para que fuera a buscar su título de bachiller en el liceo Creación San Juan.
[BARCELONA / EL TIGRE]
Por instrucción nacional, la Defensoría del Pueblo solicitará una medida humanitaria para aquellos presos que, previo diagnóstico y evaluación médica, presenten deterioro de su estado de salud. En el estado Anzoátegui, la petición será entregada el próximo lunes al presidente del Circuito Judicial Penal, César Reyes. Así lo informó la delegada del Poder Moral en la región, Migdalia Farrera, quien precisó que en Anzoátegui suman 26 los reclusos -tres de ellos extranjeros y dos mujeres- que tienen patologías como sida, cáncer, diabetes, tuberculosis y hasta esquizofrenia. De esta cifra, 12 están ubicados en El Tigre y los demás en la zona norte. Explicó que esta acción de carácter humanitario contempla libertad plena para el reo, aislamiento en el penal o apostamiento, lo cual quiere decir, que estará en su hogar bajo custodia policial (casa por cárcel). Todo dependerá de la gravedad y el avance que presente la enfermedad del reo. Refirió que en el Centro Penitenciario Agroproductivo de Anzoátegui, de los 67 reclusos extranjeros que hay allí, uno de nacionalidad holandesa está a punto de perder una pierna por diabetes. “Lo ideal es que esté junto con sus familiares. De aprobarse la medida, se le gestionará el traslado a su país”. Zona Sur El defensor del Pueblo adjunto en el municipio Simón Rodríguez, Rubén Lara, señaló que ayer mismo solicitó al Cir-
[ CU M A N Á ]
Fatalidad A las 11:00 am de ayer, en la avenida Universidad, perdió la vida Josué Antonio Rodríguez González (23), al ser arrollado por un camión Hino 500, perteneciente a Pdval. El muchacho fue arrastrado por la unidad y falleció en el sitio. El joven trabajaba como mecánico de motos.
DATO. En El Tigre hay dos reos que serían beneficiados ( Foto: DN)
294 RECLUSOS
a escala nacional, estarían en lista de la espera de que se les apruebe una medida humanitaria, previo diagnósticos médicos. Ayer, todas las Defensoría del país informaron sobre estas gestiones.
cuito Judicial Penal Extensión El Tigre, dos medidas cautelares de carácter humanitario, tras realizar una exhaustiva evaluación y análisis de los reos en esa zona. Explicó que aunque inicial-
mente una junta médica seleccionó a 12 personas que padecen de diabetes, hipertensión severa, arritmia cardiaca, traumatismos de columna, cáncer y sida en fase terminal, entre otras patologías, considera que sólo dos están graves. Para llevar a cabo esta tarea, la defensora del Pueblo en Anzoátegui solicitará apoyo de la dirección regional de Salud Pública, no sólo para el diagnóstico de los reclusos sino también para que se les garantice tratamiento médico. Adelantó que en caso de que se decida otorgar las medidas humanitarias, este organismo hará un seguimiento de cada caso.
MARÍA GABRIELA LARA
Josué Rodríguez murió instantáneamente (Foto: Irazábal)
C M
Y K
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Viernes 29 de julio de 2011 OTRAS VOCES
W W W.ELTI EMPO.CO M.VE TODOS LOS DOMINGOS
Y otra vez el Coco
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
LÉALO MAÑANA EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00
Asesinaron a un joven en Barcelona
La tarde de ayer fue asesinado de un disparo en el rostro uno de los obreros que trabajaba en el asfaltado de la calle Principal del sector Los Olivos de Puente Ayala, municipio Bolívar de Anzoátegui. En la emergencia del hospital Luis Razetti lo identificaron como Eduardo Díaz, de 19 años de edad, quien vivía en la misma barriada. Berta Lina Guevara, tía del joven, dijo que unos vecinos le informaron que al escuchar el disparo vieron caer a Díaz y a unos muchachos que corrieron. Comentó que su sobrino no salía a la calle y ayudaba a su abuela en una bodega. Era sano y no tenía problemas con nadie. El muchacho estudiaba bachillerato de noche en un instituto de Puerto La Cruz. Este miércoles comenzó a trabajar en el asfaltado de la calle de su barrio. Los familiares no saben por qué lo mataron, pero presumen que fue por equivocación. Era el mayor de dos hermanos. María Guaicurva fue a la morgue a reclamar los restos de su hijo.
Bs.F. 2,50
LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 480 - B: 585 A: 674 - B: 862
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 322 - B: 981 A: 894 - B: 245
ZULIA 1:00pm 9:00pm
TRIPLE ZAMORANO
A: 922 - B: 986 A: 088 - B: 469
4:00pm 7:00pm
A: 926 - B: 582 A: 561 - B: 785
VIOLENCIA > Señalan a sujeto apodado “carlitos el cumanés” de ultimar a un soldador
De tres tiros mataron a obrero de una empresa siderúrgica Las primeras versiones sobre el asesinato de Francisco Javier Maita (34 años), ocurrido la mañana de ayer en la zona industrial de Barcelona, indicaban el atraco como presunto móvil del crimen. Posteriormente se conoció que un individuo que vive cerca del sector cometió el homicidio por cupos laborales. El hombre fue baleado cuando se encontraba frente a la compañía Conacero, donde esperaba una carga de tubos. Murió a los pocos minutos de llegar al hospital Luis Razetti (Foto: Olivares) >> 38
ANZOÁTEGUI >
Pedirán liberar a reos enfermos La delegada del Poder Moral, Migdalia Farrera, instará al Circuito Judicial a evaluar la salud de reclusos de Puente Ayala y El Tigre >> 39
29
BREVES DE ÚLTIMA
AÑO V - Nº 1.845 PRECIO