PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E
PUERTO LA CRUZ, Lunes 17 de enero de 2011
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
AÑO LII - Nº 19.654 PRECIO
Bs.F. 3,00
TIEMPO LIBRE
Angelina cultiva como nipona
¿LE GUSTARÍA QUE EL PRESIDENTE DEVOLVIERA LA LEY HABILITANTE A LA ASAMBLEA NACIONAL?
VALLEGUANAPENSE DE 83 AÑOS HIZO DE SU CASA UN VIVERO DE BONSÁIS >> 17
N AC I O N A L E S >
MEMORIA Y CUENTA > Parlamentario Luis Acuña (Psuv) pidió al sector opositor un voto de confianza para el mandatario nacional
Venezuela no da marcha atrás en su intención de dejar la CAN
Oposición: no hay que acortar la Ley Habilitante sino anularla
>> 10
TSJ ordenó limitar desalojos de inmuebles
>> 9
Cuando la Asamblea aprobó, el pasado 17 de diciembre, el texto legal que le da poderes legislativos al presidente Chávez, sus
miento se la brindó el jefe de Estado, quien este sábado dijo estar dispuesto a devolverlo para que lo rebajen de 18 a cinco meses.
adversarios propusieron dejarlo sin efecto por considerar que se hipotecó a la nueva AN. La oportunidad de reavivar el plantea-
Para la MUD, lo correcto sería derogarlo, a fin de que los diputados asuman las leyes que permitan ayudar a los damnificados >> 9
Al cierre
DERROTA COSTOSA
Ganó película con Edgar Ramírez
I N T E R N AC I O N A L E S >
Brasil espera construir 3.000 casas para aliviar calamidad pública >> 14
Sebastián Piñera busca recuperar la popularidad perdida >> 16
TIEMPO LIBRE >
No hay barriga cervecera si se bebe con moderación, dice un estudio >> 18
D E P O RT E S >
El Anzoátegui pactó con Petare en comienzo del Clausura >> 30
Caribes perdió ayer 6-1 ante Tigres, en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, y cayó al segundo lugar de la
tabla del round robin del béisbol venezolano. Los bengalíes se apoyaron en jonrones de Héctor Giménez, Raúl Chávez y Tyler Greene para conseguir el triunfo que los dejó solos en la cima. Leones sufrió su tercer revés seguido, esta vez 4-3 ante Bravos, y comparte el segundo lugar con los indígenas (Foto: Richard Rondón) >> 26
"Carlos", del francés Olivier Assayas, obtuvo el Globo de Oro a la mejor mini serie o película para televisión, en la 68 gala de este premio que se celebró ayer en Los Angeles, Estados Unidos. La cinta está protagonizada por el venezolano Edgar Ramírez, que también aspiraba a obtener el galardón al mejor actor en una miniserie o película para TV. Los rivales de la cinta galardonada eran "The Pacific", "Pillars of The Earth" (Los Pilares de la Tierra), "Temple Grandin" y "You Dont Know Jack". Mientras el artista triunfador en ese renglón fue Al Pacino por “You Don't Know Jack''.
BA RC E LO N A >
PUERTO LA CRUZ >
S OT I L LO >
ZONA NORTE >
Alcaldía reanudó envío directo de basura al vertedero
Vecinos de 19 de Abril aún esperan por cinco obras
Fuentes inició reorganización con cambio de 15 directores
Planes para aliviar el tránsito siguen engavetados
>> 3
>> 4
>> 7
>> 8
2
2
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
_DE LOS LECTORES_
[ EL SONDEO DE LA SEMANA ] ¿Le gustaría que el presidente Chávez devolviera la Ley Habilitante a la Asamblea Nacional? PARTICIPE EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE
SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: deellooxsxsllxeexccxttxooxre re @eellttiieem mppo.co o.com m.ve .ve COMENTARIO INTERESA: xx@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: d ss@
SU COMENTARIO NOS INTERESA: deloslectores@eltiempo.com.ve [RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > Del 10 de enero al 16 de enero de 2011 3
LA PREGUNTA FUE: ¿Cree que el Gobierno construirá este año viviendas para los damnificados?
35%
Sí
174 Votos
62%
No
309 Votos
3%
TOTAL DE VOTOS DE
No sabe LA SEMANA 15 Votos 498
Pronóstico del tiempo Barcelona
Reporte su corte eléctrico
Parcialmente nublado
Min.
El Tigre
Tormentas dispersas
Min.
Cumaná
Min.
Vivo en una residencia en el sector Casacoima y hace un poco más de una semana que sufrimos constantes cortes de luz, algunos de 10 horas. Incluso el día 10 se fue durante todo el día y la noche. No recibimos ninguna respuesta de Cadafe y desconocemos la razón de las suspensiones del servicio. Enviado a www.eltiempo.com.ve
Max.
Porlamar
La foto denuncia >> “Alunizando” en Colinas del Neverí Marcel Ainagas / C.I. 17.950.374 Habitante de Barcelona
Recientemente me encontré con un cráter en la avenida Guzmán Lander de Colinas del Neverí, muy cerca de la redoma que comunica a esta vía con la antigua Intercomunal. Lo impresionante, no es sólo que un hueco tan
profundo se halle en una zona de tanto tránsito, sino que hasta hace muy poco esa vía estuvo cerrada con motivo de unas reparaciones. Es insólito que ya se encuentre en ese estado. Ojalá, quienes asfaltaron ese tramo de la avenida pasen por allí pronto, pues cada día que pasa el hoyo se hace más grande.
Envíe su foto denuncia al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve o a www.eltiempo.com.ve, sección Periodismo Ciudadano
María Pinto C.I. 2.970.091 Habitante de Puerto Píritu
Soleado
24 32
Carmen Agostini C.I. 8.315.530 Habitante de Barcelona
Vivo en Tronconal IV y hace años tenemos problemas con el cableado eléctrico. Sufrimos cortes de luz porque las guayas viven chocando y sobrecargándose los transformadores. A pesar de que hemos perdido artefactos, Cadafe no ha solucionado eficazmente. Cuando el problema se agrava van y ponen un pañito caliente. Pero se nos sigue cortando la luz y dañando los equipos.
Max.
22 31
Reinaldo Durán C.I. 16.719.811 Habitante de Puerto La Cruz
Vivo en Colinas de Valle Verde y diariamente, entre las 9:00 de la noche y las 2:00 de la madrugada suspenden el servicio eléctrico, sin ninguna explicación. Hemos pasado una semana con ese problema. Nuestros electrodomésticos se dañan y nadie asumirá la responsabilidad por las pérdidas. Hacemos un llamado a Cadafe para que brinde un buen servicio.
Max.
24 29
Para reportar suspensiones del servicio eléctrico en su comunidad, El Tiempo pone a su disposición el teléfono 0281-2600643. También puede hacerlo en nuestra página web: www.eltiempo.com.ve. Indique nombre del sector y municipio al que pertenece, así como la fecha en la que se produjeron los cortes y tiempo de duración. Es importante que nos dé su nombre y cédula de identidad. Muchas gracias.
Soleado
Max.
23 29 Palabras del lector ROSA GONZÁLEZ C.I. 4.012.499 Jubilada
Llegan cartas Promesa incumplida
Prevención
Basura desbordada
Servicios desastrosos
Producto de las últimas lluvias, el muro de mi casa, ubicada en Colinas de El Frío, se rompió. En ese momento las autoridades gubernamentales ofrecieron ayuda para levantarlo de nuevo y arreglar los daños, pero aún la estoy esperando. Además, en el sector no contamos con agua potable. Ojalá que pronto tomen en cuenta a esta comunidad olvidada.
En la calle San Carlos, salida con avenida Fuerzas Armadas, se rompió un tubo de aguas blancas que hizo colapsar parte de la vía. Hablamos con la ingeniera Raiza Mago, encargada de infraestructura del municipio Simón Bolívar, pero nadie ha acudido aún a realizar la reparación. Lo que pedimos es celeridad para evitar que ocurra una desgracia.
En la residencia Urimare, ubicada en Pozuelos, recibimos el año entre moscas y mal olor. Dos semanas sin pasar el aseo por el sector han provocado que se formen montañas de desechos. Según hemos escuchado, el personal de la empresa de recolección está esperando su aguinaldo. Pero no hemos tenido una explicación oficial de la situación.
Vivo en Las Delicias y allí hay serios problemas con el agua y el aseo. A veces los camiones de recolección tardan hasta 15 días en pasar. Además, el agua llega con tan poca presión que, en ocasiones, no sale por los grifos. Las calles también están en muy mal estado. Solicito que tanto las autoridades como las empresas de servicios mejoren su gestión.
Jesús González C.I. 15.051.779 Habitante de Puerto de La Cruz
Min.
Darling Urriola C.I. 3.686.968 Habitante de Barcelona
Berlys Moreno C.I. 15.417.796 Habitante de Puerto La Cruz
Rosa González C.I. 4.012.499 Habitante de Puerto La Cruz
Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:
Todo el periódico, pero lo que primero busco son los obituarios. Lo que no me gusta:
Nada, creo que el diario El Tiempo es bastante completo y bien estructurado. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
Guanta cuenta con dirección de Salud Este año, la Alcaldía de Guanta estrena la dirección de Salud. A través de un boletín de prensa, el alcalde Jhonnathan Marín informó que a esta nueva dependencia se le asignó un presupuesto de 334 mil 645 bolívares fuertes, para, entre otras actividades, recuperar las áreas físicas de los cinco ambulatorios de la jurisdicción, la cual estará a cargo del doctor Ulises Gutiérrez. Lo que se pretende es reforzar aún más el trabajo que en materia sanitaria han venido realizando de forma gratuita. El jefe local recordó que el año pasado hicieron 109 operativos médico asistenciales en los que se beneficiaron más de 3 mil 573 personas, 9.649 donaciones de insumos médicos y aplicaron 5.264 vacunas. “En los 19 años que tienen como municipio, Guanta no contaba con una dirección tan indispensable como es la de la Salud. Hoy es una realidad y es solo el principio de muchos planes que tenemos en esta materia”, comentó el mandatario de la jurisdicción portuaria.
Iutjaa homenajeó a 17 atletas de la institución
El director del Instituto Universitario Tecnológico José Antonio Anzoátegui (Iutjaa), Carlos Sifontes, informó que el pasado viernes realizaron en la sede ubicada en Barcelona, un homenaje a los 17 estudiantes atletas que alcanzaron el quinto lugar, a escala nacional, en las Olimpiadas de Informática. Esta actividad se llevó a cabo en el estado Yaracuy, en diciembre pasado. El director del Iutjaa extendió felicitaciones a estos bachilleres, a quienes instó a seguir alcanzado éxitos en lasactividades deportivas.
AD realizó secretariado en Barcelona El diputado Carlos Andrés Michelangeli informó que el partido Acción Democrática (AD) realizó este sábado un secretariado en la sede ubicada en Barcelona, para analizar el discurso de reconciliación del presidente Hugo Chávez Frías, posición que la considera positiva. “Le tomaremos la palabra para, en un esfuerzo conjunto, transitar caminos democráticos que permitan construir el país que todos queremos”. Sin embargo, dejó claro que se mantendrá alerta para que el discurso del jefe de Estado se vuelva acción. Por lo pronto anunció que harán asambleas en las comunidades.
SANEAMIENTO > Hoy comienza campaña educativa en la avenida Cumanagotos para que se respete el horario del aseo
Alcaldía de Bolívar llevará basura en forma directa a Cerro de Piedra En vista de que este sábado finalizó el plazo que tenía el ayuntamiento barcelonés para utilizar un terreno de la Vía Alterna como depósito para transferir los desechos sólidos hasta el vertedero, la directora de Servicios Públicos , Cristina Sifontes, garantizó que la ciudad estará limpia con el apoyo de las comunidades, pues estas asumirán la recolección / DORYEL SALAZAR / A. NIETO [BA RC E LO N A ]
“Cumplí con el acuerdo”. Con estas palabras, la directora de Servicios Públicos de la Alcaldía de Bolívar, Cristina Sifontes, dejó claroque este sábado cesaron las funciones de transbordo de desechos que se hacían en un terreno ubicado en la avenida Argimiro Gabaldón, antigua Vía Alterna. Recordó que el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb) les permitió hacer uso de los referidos espacios durante la temporada navideña y el permiso solo era hasta el 15 de enero. Se comprometió en dejar el lote completamente saneado para hoy y a retirar el alumbrado que allí colocaron. “Lo dejaré como lo encontré, para evitar que vengan a poner basura de forma inescrupulosa”. Y aunque ayer estaban los camiones recogiendo basura del terreno, Sifontes aseguró que desde hace 15 días vienen realizando el depósito de los desechos directamente en el vertedero de la zona norte, en Cerro de Piedra. Garantizó que la ciudad estará saneada aunque ya no realicen el transbordo de la basura, que se hizo para ahorrar tiempo entre la recolección y disposición final de los desperdicios. Agregó que también está en proceso la transferencia de este servicio a las comunidades organizadas, para que asuman el aseo urbano.
PREOCUPACIÓN El ex presidente de la Federación de Vecinos del municipio Sotillo, Raúl Gómez, expresó su preocupación por el anuncio de la alcaldía sobre la transferencia de competencias a las comunidades organizadas, especialmente el manejo del aseo urbano. "No me opongo, pero pareciera que el gobierno local quiere eludir su responsabilidad en esta materia”.
LIMPIEZA. Hoy deberá estar saneado todo el terreno que usaban para el transbordo (Foto: J Rojas) No obstante, Antonio Caballero, socio de la compañía Alison Seven Inversiones, que supuestamente la dueña del terreno que usaban las autoridades como depósito, denunció que en ningún momento les pidieron permiso, por lo tanto espera que el área sea saneada, pues allí prevén erigir un proyecto habitacional de interés social. Además, solicitan a la directora Cristina Sifontes que les deje el alumbrado, como una forma de compensar a los dueños. También pidió la fu-
migación del lote, porque está lleno de moscas. Sobre el plan de construcción de viviendas, Caballero dijo que buscará apoyo en Caracas porque, según aseguró, en la entidad han tenido trabas. Mientras tanto, colocarán una arenera. Campaña reflexiva Sobre el saneamiento de la ciudad, la directora de Servicios Públicos, Cristina Sifontes, recordó que está en marcha la campaña “reflexiona por una Barcelona más limpia”.
Este plan consiste en que en las avenidas y troncales el aseo pasará de lunes a domingo, entre las 6:00 de la tarde y las 9:00 de la noche. Por lo tanto los establecimientos comerciales deberán depositar la basura, en bolsas negras y selladas, después ese lapso. Sifontes refirió que ya divulgaron información sobre esta labor en los Tronconales, y ayer participó en una jornada de saneamiento en la avenida Cumanagotos, donde desde hoy se cumplirá el horario que está establecido en la ordenan-
za respectiva. Advirtió que de acuerdo con las normativas municipales, quien viole el horario de recolección de basura o arroje escombros o cachivaches en la avenidas principales puede ser objeto de sanción, como multas entre una y hasta 11 Unidades Tributaria (UT) para personas naturales y de 10 a 20 UT para las jurídicas. Jesús Cárdenas, miembro del consejo comunal Jorge Rodríguez P, de Tronconal, dijo que ha funcionado bien el plan de saneamiento en las vías principales. Los vecinos Cruz Bastardo y Henry Pérez, de la avenida Comunagotos, piden más folletos informativos sobre la campaña, y están seguros de que esta vez sí mejorará la limpieza del sector.
BARCELONA >
Minamb pidió apoyo ante brote de caracoles [BA RC E LO N A ]
La directora regional del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), Neyra Fuenmayor, informó que solicitó el apoyo de un experto en biodiversidad ante el brote de caracoles de tierra gigantes en el estado Anzoátegui. Dijo que hizo la petición formal al director general de la Oficina Nacional de Diversi-
dad Biológica (Ondb), Jesús Manzanilla, para que evalúen las zonas donde ha aparecido esta especie. Comentó que han recibido información de la presencia del molusco en el municipio Simón Rodríguez y en Boca de Uchire (zona oeste), así como en Vidoño y Cerro de Piedra, cerca de Barcelona. Vecinos de esta última comunidad llevaron a la sede del Minamb una
muestra, la cual está congelada y será enviada al Instituto Oceanográfico del Núcleo de Sucre de la Universidad de Oriente (UDO). La idea de las autoridades es precisar si se trata del caracol gigante africano, cuyo nombre científico es Achatina fulica, determinar su impacto ambiental y si causa daños al hombre. De ser el africano, la infor-
mación científica advierte que es una de las 100 especies en el mundo más dañinas para la agricultura. Datos importantes Se dice que “es un buen hospedero de un parásito nemátode de roedores y de moluscos, conocido como Angiostrongylus, que accidentalmente puede parasitar al hombre y producir la enfermedad angios-
trongiliasis abdominal por el Angiostrongylus costaricensis”. (Fuente: veterinaria.org). Este Angiostrongylus cantonensis es la causa infecciosa más frecuente de meningitis. Por previsión, se recomienda a las personas no manipular el molusco con las manos y avisar de su presencia a las autoridades. DORYEL SALAZAR MOYA
2
4
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
COMUNIDAD_ SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:co xxmxuxxnxidxaxdx@eltiempo.com.ve SU @eltiempo.com.ve
INVERSIÓN > Alcaldía de Sotillo asegura que en esa jurisdicción hay más de 200 consejos comunales
Vecinos esperan por ejecución de cinco proyectos de obras 665 familias demandan la construcción de un tanque de agua, una cancha deportiva, caminerías, escaleras y electrificación para el sector La Horqueta del barrio 19 de Abril de Puerto La Cruz. La vocera comunal Yeisi Cedeño indicó que en 2008 comenzaron a presentar estos planes ante el gobierno local / YRAIDA NÚÑEZ
DAÑO. Las calles del sector La Horqueta del barrio 19 de Abril de Puerto La Cruz están en penumbra y con una maraña de cables (Foto: Daniel Olivares) [PUERTO LA CRUZ]
Las calles Bolívar, Nueva Esparta, El Balneario y Montes están en penumbra desde hace unos 15 años en el sector La Horqueta del barrio 19 de Abril de Puerto La Cruz. Así lo aseguró la vocera comunal Yeisi Cedeño, quien precisó que en su cuadra apenas alumbran dos focos de igual número de postes. En el cruce de las dos primeras vías, los residentes colocaron un cable con ocho bombillos para iluminarse el camino. Allí habita el carretillero José Bermúdez, quien se quejó de que la luz se va hasta tres veces al día. Aseguró Cedeño que desde 2008 han presentado, ante la Alcaldía del municipio Bolívar, cinco proyectos de electrificación del sector, la construcción de caminerías en la calle El Balneario y escaleras para las personas que viven en el cerro
La Horqueta. También un tanque de agua y una cancha deportiva. Sequía y bote de agua La camarera Carmen Freites dijo que en el barrio contiguo La Gloria, en la entrada de la calle El Balneario, está la bomba hidroneumática que instaló la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) para surtir de agua a los sectores La Gloria y La Horqueta. Freites se quejó de que pese a ello, el líquido potable llega cada cuatro días. Afirmó que el equipo se descompone con frecuencia, la mandan a reparar, pero a los 15 días se daña de nuevo. La camarera señaló que cuando esto ocurre, la Alcaldía del municipio Sotillo les manda los camiones cisternas. Cerca del domicilio de Carmen Freites está la venta de lubricantes para vehículos, propiedad de Alcides Rojas, de
1952 FUE EL AÑO
en que un grupo de vecinos, incluidas las amas de casa Carlita Osuna y Ernestina Hernández, así como el bodeguero Cleto Marcano, fundaron el sector La Horqueta del barrio 19 de Abril Puerto La Cruz. Actualmente habitan 665 grupos familiares en las cuatro calles de la comunidad.
59 años, por cuyo frente corre el agua que sale de un tubo de aguas blancas, roto desde hace siete meses en una vivienda. Rojas ha vivido siempre en el sector La Horqueta. Al referirse a las mejoras que se han hecho en su comunidad, dijo que hace casi una década que el gobierno instaló el acueduc-
DESASEO Yeisi Cedeño indicó que los choferes del aseo urbano no pasan por la barriada portocruzana La Horqueta, desde noviembre de 2010. Seguro que por eso ha tenido que quemar los desperdicios en el patio de su casa. Otros residentes han optado por dejar las bolsas de basura a orillas de la calle El Balneario.
to y la red de cloacas. Espera que este año el gobierno local haga las caminerías en la calle El Balneario para que los vecinos, sobre todo los niños, puedan pasar tranquilos, alejados de los carros que transitan por la vía. Al respecto el director del Consejo Local de Planificación
de Obras Públicas de Sotillo, Leonardo Zambrano, refirió que el año pasado aprobaron 68.662 bolívares fuertes para el acueducto del sector La Horqueta, pero los vecinos decidieron usar los recursos en la construcción de pequeños muros y aceras. El funcionario mencionó que en el municipio hay más de 200 consejos comunales, de los cuales 176 se han adecuado y registrado en la Fundación para la Promoción y Desarrollo del Poder Comunal (Fundacomunal). Zambrano afirmó que le pidieron a cada uno de los entes comunales que presentaran dos planes de obras, para incluirlas en el presupuesto del ejercicio fiscal 2011. Para Alcides Rojas y Yeisi Cedeño, es importante que el gobierno local asigne en breve los recursos, para que los vecinos ejecuten las obras que requiere La Horqueta.
SOTILLO >
Las aguas servidas se empozan en la Traven [PUERTO LA CRUZ]
Las aguas negras se empozan desde el año pasado en las cunetas de la calle Traven de barrio Mariño, a una cuadra de la Alcaldía del municipio Sotillo en Puerto La Cruz. En el cruce de la vía con la calle Pinchincha está el abasto Panamera, cuya propietaria Emelis Castillo, dijo que sus clientes se han quejado del charco y de los malos olores. La comerciante mencionó que tiene cinco meses en el lugar, y en ese lapso no ha visto a ningún obrero limpiando las alcantarillas. Castillo no exagera, pues los sumideros están llenos de tierra y con una capa de limo. “Esto es un foco infeccioso. Por fortuna nadie se ha enfermado en el sector”. Parece un río En la calle Traven también se bota el agua transparente de una tanquilla que está en el estacionamiento lateral del centro comercial Regina. El panorama lo ve a diario el herrero Jorge Luis González cuando se dirige a su sitio de trabajo, o a hacer sus diligencias personales. El vecino contó que cuando caen las lluvias torrenciales, la vía se inunda, el nivel del agua sube unos 30 centímetros y se pone como un río González y Emelis Castillo señalaron además que desde 2010 están en penumbra las calles Traven y Pichincha de la barriada Mariño. Indicaron que algunos focos de los postes prenden de día, pero de noche no alumbran. YRAIDA NÚÑEZ
Las alcantarillas están tapadas (Foto: Johan Rojas)
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
5 4
2
6
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
SIMÓN RODRÍGUEZ >
Alcaldía insta a empresarios a reparar vías en mal estado [EL TIGRE]
La directora de Convivencia Ciudadana de El Tigre, Francis García, señaló que debido a las malas condiciones de la avenida Francisco de Miranda, específicamente en el tramo vial comprendido entre la sede municipal y “El Luchador”, han decidido que los comerciantes colaboren con la reparación y el reasfaltado La funcionaria prevé convocar para hoy en la tarde a una reunión con representantes del gremio y empresarios que tienen negocios en esa zona, a fin de concertar y buscar una solución definitiva al problema. La medida fue tomada y analizada el fin de semana. “Necesitamos que realicen un aporte para la recuperación de la avenida Francisco de Miranda, lo cual beneficiará a todos, pues muchos de los clientes se trasladan diariamente en vehículos”, manifestó García Mencionó que los establecimientos que deben cooperar son los centros comerciales Mansión Flamingo, Barock Center, tiendas El Castillo, Traki, Rophas, 777, Mi Pequeño Mundo y locales asiáticos, entre otros. La directora de Convivencia Ciudadana expresó que quienes no asistan al encuentro se les hará un segundo llamado con el propósito de que participen activamente para mejorar la imagen de la ciudad. Ingeniería Municipal se encargará de elaborar el presupuesto para determinar cómo realizarán las contribuciones. Resaltó que mientras más comerciantes se sumen la cantidad de dinero será menor SOL VARGAS GARCÍA
VÍA. Huecos en la avenida Miranda (Foto: D. Nogales)
LOCALES_
EL TIGRE > Vocero vecinal duda sobre capacidad de tanque de líquidos cloacales
Planta para aguas residuales lleva 10 años en construcción
LEY >
CNE adelanta transferencia de registros civiles
Nueve sectores de la parte noroeste del municipio Simón Rodríguez aguardan por la puesta en funcionamiento de la estación receptora de aguas servidas, debido a que no existe una instalación sanitaria donde puedan descargar las cloacas
/ ARGEL FERNÁNDEZ
[EL TIGRE]
En medio de la avenida 7 del sector Los Chaguaramos I de El Tigre, se levanta una tanquilla por donde no cesa un derrame de aguas negras. En el barrio Cincuentenario Este, los pozos sépticos colapsan y decenas de vecinos se conectaron a la red de cloacas que no tienen punto de descarga. Al final del sector Las Américas, en el callejón Sucre, la casa de Carmen Ruiz tiene como fachada un río de líquidos residuales que baja desde decenas de residencias. El problema sanitario se presenta en esas comunidades de la zona noroeste de El Tigre, por la demora en la puesta en funcionamiento de la planta de tratamiento. La inexistencia de esa estación también afecta a los sectores Andrés Bello, San Miguel I, San Miguel II, San Miguel III, San Valentín y Chaguaramos II. El vocero de la Mesa Técnica de Agua (MTA) del sector San Miguel I, José Díaz, recordó que en el año 2000, con el gobierno municipal del capitán Ángel Godoy se inició la construcción de la planta de tratamiento Los Chaguaramos. La edificación quedó paralizada por la finalización del periodo de Godoy. “Luego vino el alcalde Ernesto Paraqueima y no hizo nada”, aseveró. Con la llegada del alcalde Carlos Hernández, la obra se reactivó, pero la vocera de la MTA del sector Cincuentenario, Carmen Rondón, comentó que desde marzo del año pasado escuchan promesas de inauguración. La dirigente señaló que la tardanza en la activación de la estación ha obligado a varios residentes a empotrarse a la red de cloacas. Un caso es el de la avenida 7 de Chaguaramos I, donde la fetidez de las aguas derramadas perjudica la convivencia vecinal. La residente Zulima Tillero contó que desde hace un año soportan el desagradable olor. “Siempre nos calman diciendo que todo se resolverá con la planta de tratamiento, pero ese es el cuento de nunca acabar”. Otro escenario se presenta en el sector San Miguel II, donde habitantes como Eduardo Rangel han tenido que abrir
DERRAMES. En la avenida 7 de Chaguaramos I hay un brote putrefacto (Foto: Sergio Salazar)
LA PRADERA La Alcaldía de Simón Rodríguez también construye la planta de tratamiento de aguas servidas de La Pradera. El mandatario Carlos Hernández informó que realizaron una inversión inicial de Bs.F 1 millón para poner operativa esa estación. En una primera etapa conectarán a Ezequiel Zamora, Las Villas y La Pradera. Seguirán con Urbanística, Ciudad Jardín, Los Ángeles y parte de El Paraíso.
FETIDEZ. En Las Américas se desbordan las cloacas dos nuevos pozos sépticos ante la imposibilidad de ver funcionando la red de cloacas Sin capacidad Pero la activación de la estación de aguas residuales parece que no será la solución definitiva. Al vocero de la MTA de San Miguel I, José Díaz, le preocupa la capacidad de recolección de esa infraestructura. Aseguró que fue diseñada para 500 familias del barrio Los Chaguaramos, pero hoy existen alrededor de 17 mil entre nueve sectores. Teme que una vez se conecten todas las comunidades, la planta colapse y termine en un desastre ambiental. Recordó que esa inquietud la ha expuesto en los Consejos Comunitarios del Agua que
realiza la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe). Aunque no ha consignado el caso ante la alcaldía, el dirigente vecinal cree que sus autoridades deben considerar la ampliación de la planta o hacer conexiones por etapas. Casi listo El alcalde Carlos Hernández promete que en su periodo sí se concluirá la obra sanitaria con una inversión de Bs.F 2.5 millones “Los gobiernos anteriores no tuvieron la voluntad de terminarla, el año pasado comenzamos a recuperarla” porque estaba abandonada. De hecho, aseveró que estimaban ponerla en funcionamiento a finales del año pasado pero surgieron inconvenientes
con la adquisición de unos químicos y por el robo del banco de transformadores. No obstante, expresó que la planta comenzó a ser usada de forma parcial con la recepción de aguas de parte de Los Chaguaramos. Para ello, expresó que destaparon las bocas de visita y tuberías de Las Américas, Los Chaguaramos, Cincuentenario y una parte de San Miguel. El jefe local desestimó el temor de los vecinos sobre la poca capacidad de recepción de la estación, al asegurar que recogerá las tuberías de unos cuatro sectores. El mandatario municipal dijo que la planta es modular y se podrá ampliar en la medida que se conecten otras zonas como San Miguel, I, II y III.
[BA RC E LO N A ]
En agosto vencerá el plazo para la transferencia de los registros civiles al Consejo Nacional Electoral (CNE). La nueva ley que rige la materia, vigente desde el 15 de marzo de 2010, establece un plazo de 18 meses para la adecuación. Marlon Silva, miembro de la Comisión de Registro Civil del CNE en Anzoátegui, informó que esperan los libros de 2011 para entregarlos a 44 sedes de las 63 que operan en la entidad, ya que 19 fueron automatizadas, entre ellas las de Urbaneja, Guanta, Sotillo, Píritu, Freites, Anaco, Simón Rodríguez, Peñalver y Cajigal. Indicó que ya culminaron el levantamiento de archivos, censo de trabajadores, adecuación de los libros, cambio de sellos y se creó la página www.cne.gov.ve/registrocivil/index.php/ a través de la cual los usuarios pueden solicitar operativos, aclarar dudas, consultar leyes y resoluciones y ubicar oficinas. El objetivo a largo plazo es que los ciudadanos puedan adquirir las actas y documentos probatorios del estado civil con solo hacer el trámite por intermedio de Internet Las alcaldías y gobernaciones deben entregar la documentación y la nota registral de los inmuebles donde funcionan las unidades parroquiales de Registro Civil al Poder Electoral, de acuerdo con la disposición única transitoria de la recién creada legislación, la cual también contempla el principio de gratuidad de todos los trámites . Expediente único El funcionario agregó que dentro del proceso de adecuación está prevista la automatización de las dependencias y la creación del serial y expediente único de identidad para los actos del registro civil, es decir emisión de presentación de menores y mayores, partidas de nacimiento, matrimonio, unión estable de hecho y defunción, libros de residencias y de nacionalidades. Estos últimos solo serán llevados por los registros municipales. En casos de pérdida o renuncia de la nacionalidad, el número único de identidad otorgado se inhabilitará de inmediato y no podrá ser asignado a otra persona. Para recuperar o readquirir la nacionalidad venezolana, se reactivará el mismo número. KATY JURADO
LOCALES_
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
7 4
GOBIERNO > Mandatario local afirmó que la prioridad en 2011 será la vialidad y el aseo
SERVICIOS >
Cadafe recibirá 134 transformadores de distribución [A N ZO Á T EG U I ]
El secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica de Venezuela (Fetraelec), Fernando de Sousa, informó que para esta semana se espera la llegada de 134 transformadores de distribución que serán colocados en diversos sectores del estado Anzoátegui, así como 24 de potencia para mejorar la capacidad de las subestaciones. Hasta el viernes, la dirección estadal de Cadafe había recibido 20 equipos de los pequeños que comenzaron a ser instalados en los municipios. Esta dotación forma parte del convenio Venezuela-Portugal. “Será a partir de este lunes (hoy) cuando se reactive el traslado y lleguen los transformadores restantes, porque durante el fin de semana las gandolas no pudieron transitar. Queremos aumentar la generación y brindar un servicio más confiable a los usuarios”. De Sousa explicó que en la medida en que se decida dónde serán colocados los aparatos, es posible que se efectúen cortes programados, los cuales anunciarán oportunamente a través de los medios de comunicación. Esta medida durará hasta que se instale el último equipo. Sin embargo, aseguró que en algunos casos se activarán subestaciones móviles para minimizar el impacto y disminuir
las horas de la interrupción. “Pedimos paciencia a la población, pero estas labores son necesarias para mejorar el servicio”. Encuentro municipal A través de un boletín de prensa, Cadafe informó que este domingo se realizó una reunión con autoridades del organismo y los alcaldes de Anaco, Aragua, Mac Gregor, Santa Ana y Libertad, representantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) de Freites y Pdvsa Gas para escuchar las propuestas de los jefes locales en materia eléctrica. Por ejemplo, el mandatario de Anaco, Francisco Solórzano, dio a conocer la creación del Departamento de Electricidad y Alumbrado Público, así como la adquisición de 15 transformadores con sus respectivos sistemas de protección. El adjunto a la jefatura del Distrito Técnico Anaco, Jhon Borjas, señaló que en los últimos tres meses se han realizado diversos trabajos para mejorar el servicio en la jurisdicción. De Sousa añadió que estas labores “han logrado disminuir en 90% las interrupciones por fallas intempestivas, problema que la oposición usaba para promover una matriz de opinión negativa. Hoy esta situación se ha revertido”. AILEEN NIETO / REDACCIÓN
POLÍTIC A >
Psuv espera visita de Diosdado Cabello [BA RC E LO N A ]
Juan Guaramaima, miembro del buró político regional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), informó que están a la espera de la visita del nuevo vicepresidente de la tolda en el oriente del país, Diosdado Cabello. Refirió que una vez se concrete el encuentro con Cabello, podrán establecer la agenda de trabajo para aplicar las llamadas “3 R” (Revisión, Rectificación y Reimpulso), en cada uno de los 21 municipios de la entidad. Guaramaima, quien además es diputado del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), recordó que el Psuv
tiene previsto someterse a un proceso de reorganización y reimpulso, a fin de garantizar la reelección del presidente Hugo Chávez Frías. El dirigente manifestó que desde el parlamento regional y la dirección regional del Psuv, apoyan la presentación de la memoria y cuenta del jefe de Estado, este sábado en la Asamblea Nacional. Sobre el llamado de corresponsabilidad que hizo Chávez, cree que no solo el Gobierno debe apoyarla, sino también las empresas privadas, “con ética y respeto bajo la ciencia de la política y no de la politiquería”. DORYEL SALAZAR MOYA
Fuentes anunció cambios en 15 direcciones municipales Mientras 22 jefes de despachos fueron ratificados en sus cargos, el alcalde de Puerto La Cruz decidió modificar parte de su tren ejecutivo en el marco de un proceso de reorganización que durará hasta el 5 de marzo. Cinco dependencias, entre ellas Catastro, no han sido definidas / AILEEN NIETO [PUERTO LA CRUZ]
El alcalde de Sotillo, Stalin Fuentes, terminó ayer con los rumores e informaciones extraoficiales sobre los cambios en su gabinete. En rueda de prensa, anunció modificaciones en 15 despachos y la ratificación de 22 cargos, a la vez que advirtió que aún quedan cinco jefaturas por evaluar. María José García fue designada directora de Despacho, en sustitución de Yrma Nóbrega, quien pasó a la de Servicios Administrativos. En la de Dirección de Administración Tributaria (DAT) nombraron a Norma León, funcionaria que antes estaba en Control Interno. Esta última dependencia quedó a cargo de Lennis Ramírez, quien se desempeñaba en Presupuesto, que ahora ocupa Dionisio Ríos. La dirección de Administración se la asignaron a Yurys Ruiz. En el departamento de Prensa quedó Luis Méndez, mientras que Planeamiento Urbano pasó a manos de Antonio Guerra. El nuevo Ingeniero Municipal es Darwin Urbano. En Bienestar Social se nombró a Miriam Gómez, en la comisión de Relaciones Interinstitucionales a Antonio Saba y en Costemar a Roger López. César Bellorín es el nuevo director de Informática, y Polisotillo quedó al mando de Jairo Dionice. El último cambio fue en Protección Civil, organismo que estará a cargo de Olyibana Reyes. Las direcciones ratificadas
META. El alcalde espera que nuevo equipo lo ayude a consolidar su gestión (Foto: Luis Gómez) son General, Intermisiones, Cultura, Educación, Turismo, Gestión Comunal, Proyectos Especiales, Compras, Inseres, Fundeso, Transporte, Misiones Sociales, Imvis, Mercal, Comedor Popular, Prefecturas (Puerto La Cruz y Pozuelo), Cmdna, Covimus, Tesorería, Publicaciones y Prevención. Razones El mandatario municipal advirtió que en el marco del proceso de consolidación de su gestión, la reorganización y evaluación del ayuntamiento continuará hasta el 5 de marzo, por lo que no descarta nuevos cambios.
“Este año nuestra prioridad será el saneamiento urbano y la vialidad, y trabajaremos para convertir nuestras debilidades en fortalezas. Además, vamos a impulsar proyectos como el ornato de la ciudad, la gasificación directa que ejecutará Pdvsa Gas en la zona norte de Sotillo, la limpieza de la franja de seguridad y el plan de bacheo”. Todavía falta por definir el Instituto Municipal de Salud, Clínica Popular Jesús de Nazareth, Deporte y Recursos Humanos, así como Catastro, donde había sido renombrado William Tadino, fallecido este sábado.
PRONTA RECUPERACIÓN El alcalde de Sotillo, Stalin Fuentes, informó que esta semana se aplicará el asfalto en la llamada “Vuelta de la pantaleta” del sector Sierra Maestra. “Allí nos hemos encontrado con varios problemas porque hay una falla de tubería que socava todos los trabajos. Pero mientras eso se arregla, colocaremos pavimento para facilitar el tránsito a los conductores”.
ALMA MÁTER >
Biblioteca de la UDO cierra por cinco días [PUERTO LA CRUZ]
Desde este lunes y hasta el viernes 21 de enero, la biblioteca “Dr. Luis García Pelissier” del Núcleo de Anzoátegui de la Universidad de Oriente (UDO) estará cerrada. La directora de la referida sede, Marianelly Salazar, explicó que la instalación quedará fuera de servicio porque procederán a descontaminar cada uno de sus cuatro pisos. Refirió que esta actividad se
acostumbraba hacer en todas la bibliotecas del mundo, para evitar la presencia de factores contaminantes que dañan los libros. Según Salazar, por lo general este tipo de trabajos se realiza en épocas de receso, como por ejemplo Semana Santa, pero que por razones presupuestarias no habían podido cumplir. Sin embargo, recibieron un recursos y con la colaboración de la Gobernación del estado
Anzoátegui, a través de Saludanz, procederán a la fumigación respectiva. El proceso Salazar precisó que para mañana tendrán la instalación descontaminada con los productos que aplica el Instituto Anzoatiguense de la Salud, pero igual se requieren tres días más para sanearla. Para el próximo lunes se espera que la biblioteca universitaria esté de nuevo operativa.
de lunes a viernes, en horario corrido de 8:00 de la mañana a 7:30 de la noche. En el recinto laboran 35 personas, quienes se dividen en dos turno. Salazar ofreció disculpas a la comunidad estudiantil por el cierre momentáneo, pero apuntó que las labores de saneamiento se ralizan para seguir prestando un buen servicio dentro del alma máter. DORYEL SALAZAR MOYA
2
8
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
LOCALES_
PROYECTO > Expertos aseguran que para solucionar el caos vial se requiere voluntad política e inversiones millonarias
La vialidad se quedó pequeña ante crecimiento de la zona norte Un bay pass y la culminación del sistema de arterias expresas e internas forman parte de las propuestas desarrolladas en el proyecto Pensar en Anzoátegui, ideado por técnicos del Centro de Ingenieros del estado en 2009, para descongestionar el tránsito vehicular en la conurbación Guanta-Puerto La Cruz-Lechería-Barcelona
/ KATY JURADO
[PUERTO LA CRUZ]
Para los expertos, las causas del caos vial en la conurbación Guanta-Puerto La Cruz-Lechería-Barcelona son de diversa índole. No obstante, coinciden en que su solución requiere de voluntad política y grandes inversiones. El área metropolitana está ubicada en la intercepción de dos carreteras nacionales, la Troncal 009 (T-009) que une al Centro con el Oriente venezolano, y la 16 que conecta la zona norte de Anzoátegui con el sur del país. Jesús Morris, ex director regional del Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MTC), aseguró que la ausencia de vías de escape y el paso de vehículos pesados entre estados, es lo que agrava el problema del congestionamiento en la urbe. Señaló que Anzoátegui ha sido víctima de la desidia de la sociedad civil, la cual no ha exigido al Ejecutivo nacional la continuación de la Troncal 009, que desde el punto de vista técnico aliviará el problema. Explicó que esa obra tiene 25 años proyectada, por ello se construyó la avenida Argimiro Gabaldón (antigua vía Alterna), que empalmaría la autopista de Oriente con la carretera Guanta-Cumaná. “El crecimiento anárquico y la falta de planificación se tragaron los 15 kilómetros de extensión que tiene esa carretera y la Alterna quedó convertida en una vía urbana”. Para Morris es urgente impulsar la ejecución del Plan de Ordenamiento Urbano 2005, elaborado por Ministerio de Infraestructura que contempla las líneas maestras del desarrollo de la vialidad, drenajes, urbanismo y zonificación. “Se requiere un acuerdo entre el gobierno regional, las alcaldías y la sociedad civil. Además, el proyecto de Conversión Profunda de la Refinería de Puerto La Cruz exige tomar medidas, ya que se van a incorporar a miles de trabajadores”. Refirió que la otra vía prevista es la que va desde la avenida Costanera hasta el peaje Los Potocos, en Barcelona. Mientras que para agilizar la circulación entre los municipios Sotillo y Urbaneja, “hay que construir un puente
TRANSPORTE MASIVO Dentro del proyecto Pensar en Anzoátegui, también se incluyó un capítulo sobre transporte masivo, a cargo del arquitecto Mauro Ranghi. Según cifras del Instituto Nacional de Estadísticas, en la zona norte habitan 869.043 personas. El estudio del Centro de Ingenieros refiere que al pasar de un millón de habitantes se requieren modificar la forma de prestación de servicios. Para solucionar el problema de transporte, Ranghi plantea un sistema público integrado, que se ejecutará en dos años y mejorará la calidad de vida de los usuarios al reducir el uso del automóvil y facilitar la movilidad urbana. Las propuestas incluyen un sistema de buses articulados, similar al Transmilenio de Bogotá. El costo entre esta alternativa y la del sistema metro, se reduce de 11.6 mil millones de dólares a 5.2 MM$. La flexibilidad de este sistema permitirá construir hasta tres rutas troncales y la ruta expresa Barcelona-Complejo Jose para transportar a 8.000 trabajadores.
COLAS. El tránsito en la zona norte colapsa en horas pico por el tráfico de usuarios locales y foráneos (Foto: Archivo)
TIEMPOS DE VIAJE El ingeniero Spartaco Ciccarelli estima que en la actualidad, un conductor tarda como mínimo entre 30 y 45 minutos en trasladarse de Barcelona a Puerto La Cruz y viceversa, pasando por la avenida Jorge Rodríguez. El lapso podría ser mayor dependiendo de la hora en que lo realice. Indicó que en 1970 ese mismo trayecto se podía recorrer en 10 minutos. “Esto evidencia que la población y el parque automotor creció pero no se desarrollaron los planes de infraestructura vial que se requerían para soportar la demanda. Por ello en horas picos las avenidas parecen estacionamientos”.
sobre el canal Mayor, de la prolongación Paseo Colón a la avenida Américo Vespucio”. El Centro de Ingenieros del estado Anzoátegui elaboró en 2009 un proyecto para solucionar problemas de servicios colapsados, como vialidad y
transporte. Spartaco Ciccarelli coordina esa área dentro del proyecto Pensar en Anzoátegui, y coincide con Morris en cuanto a las soluciones del problema, pero pone en el tapete otras consideraciones que a su juicio deben ser analizadas.
Mencionó entre las debilidades el crecimiento acelerado del parque automotor. En la conurbación se incorporan anualmente 8.000 vehículos y sólo en la avenida Jorge Rodríguez circulan 10.000 pasajeros en horas pico (de 7:00 a 8:30 am y de 5:00 a 6:00 pm). Se estima que en 2011 esa cifra ascienda a 11.000 pasajeros y en 2015 alcance los 12.000. Mientras, un solo eje vial urbano (T-009) comparte el tránsito de locales y foráneos. Según Ciccarelli, los distribuidores Fabricio Ojeda (Lechería) y Noel Rodríguez (Barcelona) y la ampliación de la avenida Costanera son los únicos proyectos del Plan de Ordenamiento que han sido ejecutados. Precisó que 40% de los vehículos de carga que transitan internamente vienen de otros estados. Dijo que es necesario desviar el tráfico foráneo que atraviesa la T-009, a través de una vía expresa (bay pass) de aproximadamente 35 Km, desde el distribuidor Mesones (Barcelona) hasta Pertigalete (Guanta-Cumaná), cuyo costo no ha sido estimado. Además sugirió una inversión de 3.000 millones de dó-
lares para construir los tramos del sistema expreso que hacen falta, en un plazo de 10 años. Mancomunidad El presidente de la Mancomunidad del Transporte de la zona norte, Manuel Tocuyo, está de acuerdo con los planteamientos de los expertos para abordar el caos vial. Aseguró que este mes presentará a las alcaldías un proyecto de baja inversión para paliar el problema mientras se construyen las obras macro del Plan de Ordenamiento como son los distribuidores Razetti, Molorca, Bomberos de Puerto La Cruz y Guaraguao. “Consiste en ampliar la autopista de Oriente a cuatro canales, dos para Barcelona y dos para Puerto La Cruz. Esto sólo requiere demarcación y señalización. El otro es aumentar a tres los canales de la avenida Jorge Rodríguez. Se necesita el concurso de los alcaldes, para retirar los comercios que han tomado parte del hombrillo”. Tocuyo agregó que otra obra importante es la demarcación de las paradas para las 5.543 unidades de transporte público que circulan diariamente en el área metropolitana.
35.000 PASAJEROS
al día podrá transportar el sistema articulado de autobuses en la zona norte de Anzoátegui, similar a la capacidad de un tranvía o del metro, ya que permite la interrelación de todas las cuencas habitacionales de la conurbación y la inclusión de todos los usuarios y los actuales transportistas que cubrirán rutas internas cortas.
3
EXPERIENCIAS
en construcción de sistemas de transporte masivo se ejecutan en Venezuela, pero los trabajos presentan atrasos. En Caracas, sólo se ha construido 20% del Sistema de Transporte Superficial (Bus-Caracas), en Mérida está operando y en ejecución el bus eléctrico (trolebús) y en Barquisimeto un sistema similar espera por su inauguración. Mauro Ranghi dijo que las tarifas de buses articulados no excede de Bs.F 1, mientras la del servicio actual es de Bs. F 2.
NACIONALES_
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
9
4
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
INVESTIGACIÓN >
MEMORIA Y CUENTA > Diputado (Psuv) Luis Acuña pidió a los adversarios un voto de confianza para el Presidente
Detuvieron a 9 personas por incendio en Inti-Zulia
Oposición dice que es insuficiente acortar Habilitante y pide derogarla Parlamentarios de la AN y dirigentes antichavistas refirieron que el jefe de Estado reconoció que los poderes especiales recibidos son “excesivos”, y lo instaron a dar un paso más a fin de dejarlos sin efecto. Reprocharon evasión de temas importantes como la inflación y abogaron por un diálogo sincero en el que se escuchen propuestas /DEISY MARTÍNEZ [C ARAC AS]
RECHAZO. Tarek El Aissami denunció acto terrorista. [C ARAC AS]
Nueve personas han sido detenidas por su supuesta vinculación con el incendio de la sede del Instituto Nacional de Tierras en Santa Bárbara (Zulia), que se produjo el pasado 8 de enero, anunció ayer el Ministerio de Interior y Justicia. Entre los presuntos involucrados retenidos se encuentra Carlos Alberto Soto Leal, dirigente regional del partido de oposición Un Nuevo Tiempo (UNT). El ministro Tarek El Aissami aseguró ayer en rueda de prensa que Soto Leal habría llevado “el primer pago” a los autores materiales del incendio. El suceso, que el funcionario calificó como una “acción terrorista”, se produjo justo después de que el Ejecutivo interviniera 47 fincas en la zona sur del Lago de Maracaibo. Entre los nueve detenidos hay dos adolescentes, de acuerdo con las investigaciones que adelantó la policía científica (Cicpc) y el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin). El Aissami anunció la orden de aprehensión contra Rafael Urdaneta, propietario de una finca en Aragua; José Rafael Márquez, ex funcionario de un organismo de seguridad pública; y Luis Román, productor agropecurio. A este último se le acusó de ser el principal financista del incidente. “Esperemos que los dirigentes de la oposición rechacen este hecho terrorista para que más nunca se repita”, pidió El Aissami. También rechazó lo ocurrido porque “esta no es la forma de debatir y dirimir nuestras diferencias. Cerremos filas y aislemos a estos terroristas”. CORRESPONSALÍA
Para la oposición, la decisión del presidente Hugo Chávez de solicitar que la vigencia de la Ley Habilitante sea reducida de 18 a 5 meses, es producto del reconocimiento de lo excesivo de los poderes especiales y de la atención prestada a la “presión” nacional e internacional. Para el chavismo, es “una apertura” y la señal de que el jefe de Estado está dispuesto a tender puentes en aras de rescatar el diálogo y preservar la paz. Este sábado, el primer mandatario expuso su informe de gestión de 2010 ante la nueva Asamblea Nacional (AN), donde planteó a diputados pro gobierno y adversarios fijar el 1º de mayo como fecha tope de su facultad para legislar en nueve ámbitos de acción, principalmente para resolver la emergencia habitacional dejada por las fuertes lluvias. El texto legal fue aprobado en el parlamento el pasado 17 de diciembre. “Si alguien se siente limitado os devuelvo la Ley Habilitante”, dijo Hugo Chávez, al tiempo que advirtió que la rectificación no puede ser interpretada como una derrota. Trabajo conjunto Pero el ala antichavista dentro y fuera de la AN consideró insuficiente acortar la ley y este domingo se pronunció porque sea dejada sin efecto.
LO QUE NO DIJO El dirigente de Primero Justicia, Ramón Muchacho, indicó que durante el discurso sobre su Memoria y Cuenta, Chávez dejó de tocar temas como: devaluación del bolívar a 4,30 por dólar, inflación de casi 28%, barril de petróleo a $40 en el Presupuesto, caída de producción y exportación petrolera, visitas excesivas a otros países y récord de compra de armas, entre otros.
FIRME. Oposición reiteró que no hace falta Habilitante para resolver emergencia (Foto: Archivo) “Que el Presidente reconozca que la Habilitante es excesiva puede que sea una señal que todavía no es clara. Lo correcto sería derogarla, porque ya está promulgada, para que la AN asuma plenamente la legislación necesaria para enfrentar la problemática de los damnificados. El grupo parlamentario de la unidad está dispuesto a trabajar de manera mancomunada los proyectos de ley que tenga a bien enviar el Ejecutivo”, expresó el secretario de la Mesa de la Unidad Democrática, Ramón Gui-
llermo Aveledo. El dirigente de la MUD criticó que en su discurso Chávez no explicó cómo Venezuela cerró 2010 con una inflación de 27,2%- la más alta de América, apuntó- y superior al 25,1% registrado en 2009. Calificó de falsas las afirmaciones según las cuales la crisis eléctrica en el país ya ha sido superada, puesto que en estados andinos y orientales persiste el racionamiento de electricidad. En la acera del frente, el diputado por el estado Sucre, Luis Acuña (Psuv), consideró
que el anuncio presidencial debe ser tomado como una “apertura importante” y no como un paso atrás provocado por el miedo o las presiones. “El presidente Chávez fue amplio y espléndido en su discurso (ante la AN), no sólo por lo que dijo de la Habilitante a la que planteó reducir tiempo e incluso alcances, sino por su llamado a que se abra un proceso de debate en paz, sin prejuicios de parte y parte”. Pidió a sus rivales políticos darle un voto de confianza al Ejecutivo en lugar de sólo re-
plegarse para luego subir la polarización. El jefe del grupo parlamentario de AD en la AN, Edgar Zambrano, dijo que no tendrán problemas para votar porque se recorte el tiempo de la ley y abogó por que Chávez sea consecuente con su discurso y aprenda a respetar y escuchar a quienes disienten de él. “Le tomamos la palabra al Presidente y le vamos a recordar todos los días ese llamado al diálogo, pero que no se quede en habladera, sino que tenga una agenda concreta", sostuvo el diputado por Miranda, (PJ) Julio Borges. Miguel Angel Rodríguez (Copei), diputado por Táchira, expresó que el Ejecutivo no necesita “ni un solo día” poderes para resolver la emergencia dejada por los aguaceros, y exigió devolverla a la AN.
COMUNIC ADO >
TSJ ordena suspender desalojos de inmuebles [C ARAC AS]
Desde el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) se dictó una orden de “limitación temporal de toda práctica de medida judicial de carácter ejecutivo o cautelar que recaiga sobre inmuebles destinados a vivienda familiar”. La disposición incide sobre los desalojos, que quedarían suspendidos. La noticia se conoció a tra-
vés de un comunicado, publicado la noche del sábado por el Ministerio de Comunicación e Información (Minci), y firmado por la presidenta del TSJ, Luisa Estella Moralas. La orden va dirigida a todos los jueces del país, por medio de los jefes de cada una de las Circunscripciones Judiciales. Es fundamentada “en vista de la declaratoria de Emergencia Nacional” decretada por el Eje-
cutivo luego de las lluvias registradas en el país desde mediados de noviembre. Alcance y sanciones “La aludida restricción temporal abarca todas las medidas ejecutivas cuya práctica material comporte la pérdida de la posesión o tenencia de un inmueble destinado a vivienda o habitación, aún existiendo sentencia definitiva”, se lee en el
comunicado. Aclara el documento de la alta corte que la orden no significa la paralización de los juicios en curso. Tampoco debería alterar “la suerte” de las sentencias que sean inapelables. Lo que sí advierte la máxima autoridad del TSJ es que los jueces que se nieguen a incumplir esta orden podrán recibir penalidades: “Su inobser-
vancia será causal de las sanciones correspondientes”. Esta decisión se produce luego que el presidente Hugo Chávez criticara los desalojos de los inmuebles alquilados, y anunciara el pasado 8 de enero que redactaría un Decreto a través de la Ley Habilitante para impedir esta situación de forma “arbitraria”. CORRESPONSALÍA
2
10
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
NACIONALES_
INTEGRACIÓN > Pese a ruegos de sus homólogos-socios, Chávez no dio marcha atrás a resolución de dejar organismo de comercio subregional
Analistas ven transcurrir últimos días de Venezuela en la Comunidad Andina Ni para el internacionalista Antonio Rodríguez ni para su colega Gerardo Arellano hay indicios de un posible retroceso del gobierno venezolano en su decisión de abandonar la CAN, que se concretará dentro de tres meses: el 22 de abril. El diputado socialista Roy Daza desmiente a quienes presagian secuelas negativas por el retiro
/MARIELA VÁZQUEZ
[C ARAC AS]
Se equivocaron quienes el año pasado vieron la reconciliación entre Hugo Chávez y su homólogo colombiano Juan Manuel Santos como la esperanza de que Venezuela retornara a la Comunidad Andina de Naciones (CAN). Que después de calificarse mutuamente en los peores términos, ambos Presidentes ahora se consideran “nuevos mejores amigos”, por lo visto en nada perfiló la posibilidad de que el mandatario venezolano reconsiderara su decisión, la cual será un hecho el 22 de abril. La instancia suramericana fue creada en 1969 por Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Perú, con el propósito de dinamizar y mejorar el intercambio comercial y social entre sus miembros. Venezuela se adhirió en 1973. Sin señales El internacionalista Antonio Rodríguez no ve ningún indicio, de parte del Estado venezolano, de querer regresar a la CAN. “Creo que allí no va a haber cambios, al menos por ahora, pues Chávez tendría que desdecirse”. Al especialista no le cabe duda de que los acuerdos recientes suscritos entre Venezuela y Colombia, socios determinantes del organismo andino, están basados en premisas pragmáticas e inmediatistas que en nada modificaron la voluntad de retiro. Rodríguez está convencido de que la nación vecina solo busca que le paguen las deudas a sus empresarios, unos 800 millones de dólares, y que el gobierno venezolano se distancie de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) y otros grupos insurgentes. “Eso, a cambio de la extradición del presunto narcotraficante Walid Makled y de silenciar el contenido (muy comprometedor para Venezuela) de las computadoras de Raúl Reyes y Víctor Julio Suárez, fallecidos líderes de la Farc”. El analista cree que la inusitada buena disposición de Chávez con Colombia forma parte de una estrategia para mostrar una imagen de apaciguamiento, básicamente frente a Paraguay, a fin de que
REPUESTO. Los gobiernos de Chávez y Santos negocian un acuerdo complementario que suple parte de los convenios CAN (Foto: AVN)
ACUERDO EN MESA A falta de CAN, bueno es un Acuerdo de Complementariedad Económica como el que empezaron a negociar Colombia y Venezuela en noviembre. Según estimaciones del ministro de Comercio, Industria y Desarrollo del vecino país, Sergio Díaz Granados, el convenio debería estar concretado antes de abril de este año; o sea en tres meses. “Hemos planteado (desde Colombia) que queremos un comercio lo más amplio posible con reglas estables, y ellos (Venezuela) han planteado que quieren un comercio equitativo y justo”, expresó el funcionario neogranadino. Para la Cámara de Integración Económica Venezolano Colombiana (Cavecol) lo deseable es que el proyectado acuerdo preserve las políticas arancelarias que mantenían ambas naciones en la CAN. “De no ratificarse esos aranceles y aplicar unos nuevos (más altos), se elevarán los costos de los productos y, por ende, se afectará a los consumidores”, advirtió el presidente del órgano binacional, Daniel Montealegre, quien además pidió a ambos gobiernos integrar a los empresarios en la definición del nuevo tratado comercial.
60
POR CIENTO RESIGNACIÓN EMPRESARIAL Lo ideal para la Cámara de Integración Económica Venezolano Colombiana (Cavecol), es que el gobierno de Venezuela reconsidere su decisión y regrese a la CAN. Pero en vista de que tal panorama luce imposible, la agrupación empresarial apuesta al menos por la ratificación de los tratados binacionales existentes. Su presidente, Daniel Montealegre, pidió tener en cuenta que la negociación de nuevos acuerdos “lleva su tiempo” y precisó que eran más de 700 los convenios vigentes con el organismo regional en abril de 2006 cuando Hugo Chávez anunció el retiro del país. el Congreso de esta nación revierta su decisión de impedir el ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur). “Es posible que eso se dé este año si el gobierno venezolano mantiene esa posición de aparente armonía con su otrora contrincante”. Para el también internacionalista Gerardo Arellano, la prueba más fehaciente de que Venezuela no echará para atrás su decisión la constituye “el complejo proceso de negociación de un acuerdo comercial con Colombia, copia de los tratados que existían en la CAN”. A su juicio, la recomposición de la relación con el país vecino no tiene por qué implicar, ne-
cesariamente, un cambio de opinión de las autoridades criollas. Con insistencia, recordó, los presidentes de Bolivia y Ecuador, Evo Morales y Rafael Correa, respectivamente, le han pedido a su colega Chávez que regrese a la CAN, pero el mandatario socialista – pese a los inmejorables vínculos con ambos- ha ignorado el ruego. Razón de peso La decisión de retirar a Venezuela del organismo de integración la anunció el presidente Chávez el 19 de abril de 2006 en Asunción, Paraguay, durante la Cumbre del Gas. En esa oportunidad, el jefe de Estado venezolano señaló que la
CAN estaba “herida de muerte”. Y dijo más: “Solo sirve a las élites, a las transnacionales”, tras lo cual ratificó el empeño de ingresar a Mercosur. El líder revolucionario alertó sobre los efectos, desde su óptica negativos, de la negociación –por parte de Colombia y Perú- de sendos tratados de libre comercio con Estados Unidos que derribarían los aranceles externos comunes del grupo andino, lo cual –advirtió- supondría “la infiltración” de productos norteamericanos “a precios bajísimos” que afectarían las respectivas producciones nacionales. El 22 de abril de 2006, Venezuela envió una comunicación a la CAN para oficializar su salida. Desde esa fecha cesaron todos los deberes y derechos del país dentro de la organización. Solo quedó vigente, por cinco años, el Programa de Liberación de la Subregión, que le permite (hasta este próximo 22 de abril ) seguir importando y exportando con preferencias arancelarias. Para los internacionalistas, la salida de la CAN tendrá efectos económicos negativos. Rodríguez avizora una mar-
cada subida en el precio de los alimentos importados desde países andinos; mientras que Arellano prevé una mayor pérdida de interés por parte de los inversionistas extranjeros hacia el país. Distinta es la perspectiva de Roy Daza, diputado pesuvista del Parlatino y expresidente de la Comisión de Política Exterior de la Asamblea Nacional, quien aseguró que todo se mantiene igual, en tanto Venezuela negocia, por ejemplo, el Acuerdo de Complementariedad Económica con Colombia. “Se está analizando como retomar la misma interacción comercial (que existía antes de que se rompieran las relaciones) y garantizarle al país un intercambio de equilibrio”. Daza dijo a El Tiempo que una eventual reconsideración de retorno a la CAN pasa por un improbable replanteamiento del proyectado Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos. Y concluyó: “Con Venezuela o sin ella, la CAN está discutiendo su futuro, porque el proceso de integración se encuentra prácticamente paralizado”.
es el estimado de caída del intercambio entre Venezuela y Colombia. El vocero de la agrupación, Daniel Montealegre, calcula que 2010 cerró con negociaciones por 1 mil 850 millones de dólares. En 2009, y pese a la agudización de las tensiones entre los países, el comercio mutuo alcanzó 4 mil 600 millones de dólares.
FRONTERAS ABIERTAS En sus 38 años de existencia, el proceso de integración andina exhibe logros más allá de lo comercial. Entre ellos destaca la anulación del requisito de pasaporte y visa para viajar a los países de la CAN. Solo basta conque los ciudadanos lleven sus documentos nacionales de identidad. Además se han aprobado normas comunitarias para garantizar los derechos laborales de los andinos que requieran circular y residenciarse en la subregión por razones de trabajo.
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
11 4
2
12
OPINIÓN_
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
SU ltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:opxxinxixoxnx@ xxex@eltiempo.com.ve
< 14 DE ABRIR >
< DESDE LEJOS >
¿Quién paga la cuenta?
L
ERNESTO HONTORIA LÓPEZ DESDE TORONTO
lego de noche a buscar a mi hija a un gimnasio repleto de mocosos entrenando. Todos entre 5 y 20 años. En el fondo del gimnasio hay unos adolescentes que corren rapidísimo hasta un trampolín, pegan un brinco, dan vueltas en el aire, una, dos, tres... y caen al suelo, a veces de pie, otras aparatosamente sobre colchonetas. A mi derecha hay algunos practicando en las barras fijas, un poco más allá están los que se cuelgan de las argollas, y delante de ellos los que hacen piruetas en los potros con arzones y sin ellos. Los rieles están a la izquierda y en el centro del gimnasio hay camas elásticas y un espacio menos acolchado para la gimnasia libre. En cada aparato hay de 5 a 8 chamos que se turnan para usarlo en una perfecta rotación: termina uno y empieza el siguiente, cada quien practicando su rutina que varia ligeramente de la de sus compañeros. Junto a algunos grupos hay entrenadores, en otros los niños más grandes parecen instruir a los más jóvenes. Me impresiona la cantidad de niños practicando, los chipilines dando vueltas a toda velocidad sobre las barras fijas, a dos metros de altura, para luego volar por los aires, o caerse tan espectacularmente que si no fueran por la cantidad de colchonetas irían directo al hospital. Me gusta llegar temprano para poder contemplar un rato el espectáculo y descubrir en esa selva la sonrisa de mi hija practicando sus rutinas. Invariablemente me viene la pregunta: ¿Por qué no podemos tener en Venezuela sitios como este? El gimnasio en cuestión funciona en un centro comunitario. Es un edificio que construyó el municipio en el que vivo, para brindar bienestar a la comunidad. Además, hay una biblioteca, una piscina, unas pistas de hielo, una sala con pesas y otros aparatos, canchas de tenis y algunas otras cosas. Algunos servicios son gratuitos, como la biblioteca y los campos de tenis. En otros hay que pagar. La gimnasia de mi niña pertenece al segundo grupo, debido a que esa cantera de gimnastas es en realidad una empresa cuyo objetivo es formar gimnastas olímpicos. Para lograrlo deben cobrar a los participantes una cuota que les permita, al final de cada mes, pagar los sueldos a los entrenadores, al personal de limpieza y al administrativo, pagar la luz y el gas para la calefacción, cubrir los costos del mantenimiento, de las reparaciones y reposiciones de los equipos, y de las cosas que se echen a perder. Me preguntaba si la gimnasia no debería ser gratuita, hasta que recibí una llamada preguntando mi opinión sobre los impuestos y los servicios municipales. Querían saber qué tan de acuerdo estaba yo con pagar más impuestos municipales, cuál era mi opinión sobre recortar algunos servicios, como los que prestan las bibliotecas, con el fin de reducir los impuestos, o en forma contraria, aumentarlos para poder prestar más servicios. Caí en cuenta de que, al final, se trataba de ver cómo se reparte la cochina. Tal como lo veo es el mismo dilema que tiene un grupo de amigos cuando les toca pagar la cuenta del restaurante: ¿Cada quién paga lo suyo? ¿Se reparte la cuenta en partes iguales, con lo cual, quienes comieron menos (o pidieron platos más baratos) financian a los que pidieron platos más costosos? ¿Paga el más gafo? ¿El último corre con la cuenta?
L
Fraude y violencia en 2012
a semana pasada asistí a la presentación del libro “Yo sigo acusando” del doctor e historiador Agustín Blanco Muñoz, que contiene una recopilación de testimonios de Carlos Andrés Pérez, desde 1979 hasta 2010, en el Colegio Nacional de Periodistas del estado Anzoátegui. Una joya para el análisis de este personaje tan polémico en la historia política de nuestro país, con información y narración de las experiencias y criterios de CAP sobre el Caracazo del 27 de febrero de 1989, el golpe del 4 de febrero de 1992 y muchos detalles sobre su defenestración como Presidente en 1993. Una obra de lectura necesaria para comprender el desarrollo político y democrático de nuestra sociedad. En el concurrido acto intervino el ex gobernador Ovidio González, quien dio a conocer su relación con CAP antes de la división del MEP y después en ejercicio de la segunda presidencia y estando él como gobernador. Me sorprendió el talante democrático, descrito
WILLIAN RODRÍGUEZ DESDE PUERTO LA CRUZ
por el doctor Ovidio, del Presidente que nosotros como dirigentes estudiantiles enfrentamos con más vehemencia, característica que Agustín Blanco también resaltó, relatando sus impresiones en pleno proceso de defenestración, sobre la convincente creencia en las instituciones democráticas que le expresó CAP, antes y después de su destitución en 1993. Las intervenciones de los participantes expresaron sus preocupaciones sobre la vida democrática y de cómo enfrentar la actual situación política, pero la más polémica fue la del propio historiador que expresó sin rodeos que Hugo Chávez realizará fraude en las elecciones de 2012 y que después de 200 años del Decreto de guerra a muerte del Libertador, seguiremos con los muertos. Pintó un panorama bien apocalíptico. Sobre ese panorama quiero referirme. Si bien es cierto que lo dicho por el historiador Agustín
Blanco es un escenario posible, reforzado con la idea de que esta es una revolución pacífica pero armada, con las declaraciones que le sirvieron al general Rangel para su ascenso de desconocer resultados adversos a Chávez en 2012 y que la posibilidad de fraude siempre existe en cualquier proceso electoral, soy de los que creen que ese escenario es posible pero no el único, ya que si revisamos el paquete de leyes de Chávez, nos encontramos que no es concebido por quien se siente mayoría y con una fracción parlamentaria monolítica, de allí la Ley anti-talanquera que ni Gómez o Pérez Jiménez tuvieron en nuestro país ni los fascistas o los nazis en Europa. Lo que suceda en 2012 estará íntimamente ligado a lo que hagamos este año. Por una parte lograr que las fuerzas políticas adversas al chavismo sean coherentes y resuelvan el mecanismo electoral para escoger el candidato
presidencial y los gobernadores y alcaldes, pero esa es sólo una cara, la otra tiene que ver con la conflictividad social que se está manifestando en los trabajadores por sus contratos colectivos y lo que pasará cuando la devaluación incremente en más de 60% los precios de medicamentos y de alimentos, sumado a la movilización de los estudiantes en defensa de la Universidad Autónoma y la libertad de cátedra. Es un panorama de profunda confrontación social que se librará en las calles, en las universidades, en las fábricas y no detrás de los blackberrys. En la zona norte del estado Anzoátegui los profesores y docentes ya se declararon en conflicto y hoy, en la UDO Anzoátegui, a las 9:00 am, hay asamblea para discutir sobre la Ley de Universidades, los trabajadores de la salud están en pie de guerra por sus reivindicaciones salariales y el martes, asamblea del Frente Amplio de Trabajadores. mareazul2010@ gmail.com
< EN POCAS PALABRAS >
Sólo los estúpidos no cambian de opinión
U
n buen amigo chavista me escribió refiriéndose a uno de mis artículos anteriores. Señaló que la oposición salió noqueada en las pasadas elecciones parlamentarias y que no tiene nada qué buscar. Esta fue mi respuesta: En las elecciones parlamentarias, estimado amigo, Hugo Chávez obtuvo 46,71% de los votos (la referencia es el voto al parlatino, porque contempla el sufragio del exterior y, por lo tanto, es el escenario más parecido a la elección presidencial). Como podrás observar, quien viene descendiendo y quien pasó a ser minoría absoluta es Hugo Chávez. Él fue el noqueado en estas elecciones. Ciertamente, Chávez obtuvo un triunfo electoral relativo, pero recibió una derrota política muy importante. Como bien sabes, faltan dos años para 2012. Son dos
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
JESÚS SEGUÍAS DESDE BARCELONA
"semanas santas" que pasan muy rápido. Para que Chávez vuelva a ser mayoría en un país altamente polarizado, con 12 años de gestión mediocre (especialmente porque no hay efectividad gubernamental), harían falta varios milagros. El primer milagro es el de la seguridad ciudadana (tú y yo sabemos que la inseguridad hoy es política de Estado), la crisis eléctrica (cuya inversión para ponerse al día es de más de 20 mil millones de dólares), la crisis de la deuda (cerramos 2010 con una deuda interna y externa superior a los 170 mil millones de dólares), la crisis de empleo (en un país donde el gobierno se dedicó a destruir y espantar a los inversionistas privados y en momentos en que el estado ya no puede generar ni un empleo más), la crisis de la vi-
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
vienda (donde se han tomado todas las medidas para que la nueva burocracia estatal de la construcción -y sus respectivas nuevas mafias- se encarguen de colocar todos los obstáculos a la efectividad que la crisis habitacional reclama). Y sigamos con los milagros. Tenemos la crisis productiva del país (donde nadie quiere invertir ni medio bolívar y donde el Estado ha arruinado a todas las empresas que dirige). El sentido común indica que la poca oferta nacional de productos más que de servicios, las importaciones crecientes y la escasez de divisas vislumbran un panorama de mucha inflación, escasez y descontento. Y no dejes de tomar en cuenta la crisis moral y ética que existe en la administración pública: el gobierno (que comenzó con nobles criterios éti-
cos) se ha transformado en nido de ratas donde los negociados se hacen con descaro, con cinismo, sin ni siquiera cuidar las apariencias. El gobierno y el Psuv ya son estructuras podridas. Son víctimas del mismo síndrome que destruyó a AD y Copei y a los demás partidos. Fracasaron en el intento de sanear al país. Se esfumó la esperanza. ¡Qué vaina hermano! Con esa estructura gubernamental incompetente, corrompida y politizada hasta extremos ridículos, terminarían (y con mucha suerte) poniéndose al día y a punta de rectificaciones profundas, en 20 años (Cuba tardó medio siglo para darse cuenta del error), y como verás, los dos miserables años que quedan significarán para el presidente Chávez la sensación de dos días. El pensador inglés John Locke dijo hace unos cuantos años: “solo los estúpidos no cambian de opinión”.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
LA FRASE
OPINIÓN_
“
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
13 4
Los seguidores del gobierno con responsabilidad política, no quieren entender o quizás no quieren ver, la barbaridad constitucional que han cometido...” Articulista Luis Rapozo
LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
< CRÓNICAS LUNÁTICAS >
D
efinitivamente esta es una sociedad extraña y mis lectores tienen un cierto grado de adicción que denota neurosis obsesiva, en el mejor de los casos. Razón tiene Mario Silva cuando afirma que su audiencia televisiva se conforma, fundamentalmente, con opositores masoquistas, entre los cuales me incluyo. Esto lo escribo por el éxito y las reacciones contra mi último artículo: “El Delator”. Como ustedes recordarán, me limité, con la inocencia que me caracteriza, a describir de una forma sosa algunas técnicas de los infieles que engañan a sus mujeres. Uno de los aspectos más resaltantes fue la advertencia a las féminas sobre una realidad usual: aquellos que aparentan una conducta hogareña, los moralistas, los que juran fidelidad eterna son unos sátiros que disfrutan engañando a sus consortes. Así de simple. ¿Cuál fue la reacción a un artículo tan elemental y ramplón? Sin exagerar, amigas mías, he recibido innumerables insultos, amenazas y requisitorias del sector masculino que me considera
< OTRAS VOCES >
El camastrón herido LUIS CHUMACEIRO DESDE CARACAS
un traidor al género, un tránsfuga, ni tan siquiera comparable con aquella ley desgraciada que tipificaba a los sapos y que fue reculada convenientemente por el Primer Guasón de la República. Muy similar a lo que hizo con la Ley de Universidades. ¿Y qué decir de las mujeres? Curiosas por naturaleza, azuzadas por el error de colocar mi dirección de correo y de Twitter, me han inundado con correos de todo tipo para indagar sobre el tema de la fidelidad conyugal. Consideran que soy un instigador, algunas no aceptan que sus parejas las engañan rutinariamente en pensamiento, palabras y obras hasta con sus mejores amigas. Inclusive, han manifestado la disposición de pagar consultas privadas. Yo me niego, porque el código de ética de El Tiempo impide que me lucre con esta columna. De manera que una cosa es la que yo pienso y otra, muy distinta, la que asume la generalidad de mis lectores. Parece que existiera un ansia de superficialidad, crónicas irrelevantes e intrascendentes, en
la medida que distraigan del desastre que se vive. Eso explica que las columnas más leídas de este escritor sean las que predicen el futuro, los pronósticos al principio de cada año. Nada que ver con el presente. Cualquier cosa menos la realidad parece ser el lema del venezolano. Lo que se justifica ante los obstáculos que encontramos en cada paso que damos; porque en Venezuela, sépase bien, nada es fácil, todo es complicado. Por eso ratifico mi decisión de combinar el análisis de los problemas del país con lo que, aparentemente, no es tan importante. Ejemplificaré. El miércoles, el peor y más cansón de los días, el camastrón, ridículo nombre que la familia le ha puesto al Mercedes Benz 500 del año 1983 que me lleva y me trae, se quedó sin batería en la UCV. No se me ocurrió mejor idea que dejar el carro allí y servirme de “la cola” de un amigo que me acercó a la UCAB. Incumplí una cita para cobrar unos honorarios y me quedé sin
medio de transporte para regresar. Sólo al tratar de regresar, me di cuenta que las mujeres de la casa saquearon la cartera y me dejaron con 2 bolívares como único capital. A duras penas tomé “una camionetica” en la que me guindé para comenzar a dar vueltas por los sitios más inusitados. Y para colmo, llovía. Pero llegué a casa. Al día siguiente, algunos alumnos llamaron para preguntar que le había pasado al “Avispón Verde”. Resultó que, aun en su mal estado, se lo trataron de robar. Como no pudo prender se llevaron un reproductor del siglo pasado. Lo mejor fue la respuesta del vigilante jodedor: “Profe, tómelo como un homenaje, es como una vieja, gorda y fea, a la que le dicen piropos obscenos, debería dar las gracias”. Espero que este artículo de autocensura evite tantas amenazas. A todo evento, les prometo que eludiré temas conflictivos como la infidelidad conyugal y trabajaré cosas irrelevantes como la forma en que se está desintegrando este país. En twiter: @luischumaceiro luischumaceiro@yahoo.fr
La foto
¿Siembra petrolera? BARCELONA.- Lo que se muestra en la gráfica es una de las calles del sector Mayorquín de Barcelona y así luce la mayoría de sus cuadras y veredas. Son el reflejo de años de desidia e indiferencia que afectan a los habitantes de esta y
producción nacional de hidrocarburos y precisamente una de las consignas del gobierno nacional es la “siembra petrolera”, en la que el pueblo debería beneficiarse. Sin embargo, la realidad es distinta, las gestiones regional y nacional
otras zonas de la capital de Anzoátegui. El estado aporta importante cuota a la
no se sienten en esta comunidad anzoatiguense. (Foto: Daniel Olivares).
Pronósticos 2011
H
LEOPOLDO PUCHI DESDE CARACAS
acer pronósticos no es sencillo. Sn embargo, sí se pueden establecer con cierta certeza los parámetros en los que se desenvolverán los acontecimientos. Es evidente que el proceso político venezolano continuará transcurriendo en un permanente estado de intranquilidad, pero el método de lucha predominante, en ambos sectores, será básicamente electoral. El gobierno no necesita un acto de fuerza para permanecer en el poder, y la oposición no dispone de las fortalezas necesarias para realizarlo, así que las probabilidades de un golpe o de una insurrección no son muy altas. Los dos factores apuntarán, en lo esencial, a lo electoral, lo que significa buscar más apoyos y votos para ganar las elecciones en 2012. Esa actividad tendrá lugar, por supuesto, en medio de un clima de tensiones que resulta del proceso de cambios que se impulsa desde el gobierno, en particular las modificaciones que se han producido en las relaciones de propiedad y la creación del llamado Poder Popular. Pero, el antagonismo que de allí surge no genera una conflictividad que movilice masas, y se expresa, en lo fundamental, en términos de opinión pública y agitación mediática. Otros aspectos de la acción gubernamental sí tienen los ingredientes capaces de generar un clima de conflictividad de calle. Por una parte, está la Ley de Universidades. Por otra, los problemas que derivan de la baja productividad económica y sus efectos inflacionarios; de las grandes deficiencias de gestión de la administración pública; y de las medidas coyunturales de devaluación y de elevación de impuestos. De este último conjunto de elementos, el gobierno ha retirado dos fichas del tablero, la LEU y el IVA, lo que hace pensar que se amortiguarán los enfrentamientos. En un esquema hacia 2012, el Gobierno ha adoptado como estrategia la “radicalización democrática”, es decir una sistemática ejecución de su programa de cambios. Todo indica que este camino le puede ser provechoso. Pero si no mejora la gestión pública ni resuelve los problemas económicos su perpectiva electoral en 2012 estará seriamente comprometida. En cuanto a la oposición, esta ha asumido la denuncia de las políticas económicas del gobierno y las fallas de gestión de los servicios públicos como estrategia para captar votos. Es un punto a su favor, pero al mismo tiempo tiene grandes limitaciones para avanzar: su acelerada evolución hacia posiciones de derecha, el alejamiento de las demandas de cambio social y la subestimación obstinada del adversario. En todo caso, en ambos sectores se han dado el “Feliz Año 2012”, es decir, cada uno apunta a un desenlace favorable en las presidenciales, puesto que es el calendario electoral el que fija el momento de los duelos políticos. Si no se presentan convulsiones inesperadas, también harían bien los diferentes factores políticos en programar los escenarios de las parlamentarias de 2015. La historia política no tiene fin. Y los diferentes intereses políticos y sociales siempre estarán en una perenne confrontación mientras no se establezca un modelo perdurable de sociedad que satisfaga efectivamente los principios de justicia social y libertades políticas. El mundo no se acaba en 2012.
2
14
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
INTERNACIONALES_
!
MUNDO INSÓLITO
SU COMENTARIO NOS INTERESA: internSU acio nales@eltiemNOS po.coINTERESA: m.ve COMENTARIO xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
SERVICIOS > Las autoridades trabajan en el restablecimiento de la energía eléctrica, agua y telefonía
Gobierno de Río de Janeiro declaró estado de calamidad La decisión del Ejecutivo brasilero facilitará la contratación de obras y compra de materiales para edificar unas 3.000 casas que aliviarán parcialmente a las 6.050 familias que perdieron todo con las lluvias. Alcaldes de ciudades afectadas se reunirán hoy para actuar en conjunto / EFE [RÍO DE JANEIRO]
El gobierno de Río de Janeiro declaró ayer el estado de calamidad pública en siete municipios de esa región brasileña y anunció la edificación de 3.000 viviendas, en sus primeros pasos para reconstruir las ciudades afectadas por las lluvias de esta semana que dejaron al menos 626 muertos. El estado de calamidad por un período de 180 días fue decretado por el gobernador Sergio Cabral, con el fin de facilitar la contratación de las empresas que reconstruirán viviendas e infraestructuras destruidas y la adquisición de los materiales necesarios. La medida se extiende a Nueva Friburgo, Teresópolis, Petrópolis, Bom Jardim, Sao José do Vale do Río Preto, Sumidouro y Areal, las ciudades más afectadas por las inundaciones y los deslizamientos de tierras que sepultaron cientos de viviendas construidas en las faldas de las montañas. Las lluvias destruyeron carreteras, puentes, calles, plazas, redes de energía y de telefonía y edificaciones públicas. Sin tiempo para burocracia El decreto facilitará los trabajos de reconstrucción ya que permite que los gobiernos regional y municipales contraten empresas, obras y trabajadores y adquieran material sin necesidad de abrir licitaciones públicas y saltándose otras trabas burocráticas.
DRAMA. Una niña damnificada permanece en un coliseo en la ciudad de Teresópolis (Foto: EFE) Cabral anunció que el gobierno regional cederá terrenos para construir 3.000 viviendas para parte de las cerca de 6.050 familias que perdieron sus casas y otras que tendrán que ser reubicadas por residir en áreas de riesgo. Dijo que negociará con la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, la posibilidad de que el programa nacional "Mi casa, mi vida", que ofrece incentivos a la construcción de viviendas populares, conceda prioridad a las familias afectadas en Río de Janeiro.
El gobierno regional comenzó a dar los primeros pasos para la reconstrucción en momentos en que los equipos de rescate prosiguen sus trabajos, principalmente en las áreas que estaban aisladas y cubiertas de toneladas de tierra, piedras y barro que deslizaron de las montañas. Aún no calcula el costo que tendrá la reconstrucción, ya que, según Cabral, "es difícil hablar en números, pero son muchas centenas de millones de reales". El alcalde de Teresópolis,
MEJORA EL TIEMPO La lluvia persistente se detuvo el domingo y permitió que los helicópte ros de socorro llevaran comida y agua a algunos de los barrios enterrados por toneladas de lodo tras los aludes en Río de Janeiro. Sin embargo, las aeronaves no estaban evacuando gente en lo inmediato de las zonas que están en peligro de más aludes si vuelve a llover.
Jorge Mario, dijo el viernes, cuando aún se desconocía la dimensión de la tragedia en las áreas más aisladas, que esa ciudad necesitaría al menos 500 millones de reales (unos 294 millones de dólares) para recuperarse. Rousseff, que sobrevoló el jueves las áreas más afectadas, se comprometió a liberar lo más rápido posible los recursos necesarios para atender a los damnificados y reconstruir las ciudades. La presidenta anunció inicialmente el envío de 780 millones de reales (unos 461,5 millones de dólares). Los alcaldes de Teresópolis, Petrópolis y Nueva Friburgo anunciaron para hoy una reunión en la que negociarán la creación de un consorcio común con poderes para buscar recursos y ejecutar obras. "Pretendemos trabajar de forma coordinada tanto en la búsqueda de recursos como en la ejecución de los proyectos destinados a la recuperación de los municipios", según el alcalde de Teresópolis. Las primeras obras serán emprendidas por el Ejército, que anunció la reedificación de al menos cinco puentes destruidos por las lluvias en Nueva Friburgo. Además del rescate en las áreas aisladas, las autoridades también concentraron sus esfuerzos en restablecer todos los servicios públicos debido a que numerosas áreas continuaban sin suministro de energía eléctrica, agua y telefonía.
TRASNACIONAL >
Bolivia auditará a Coca-Cola por subir precios [ LA PAZ]
El gobierno boliviano advirtió que auditará a la embotelladora local de Coca-Cola por haber incrementado el precio de esa bebida. El director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, Oscar Cámara, comunicó la decisión después que Embotelladoras Bolivianas Unidas S.A.
(Embol S.A.), la empresa que produce Coca-Cola, aumentó el viernes 10% el precio de venta de la gaseosa. “Vamos a entrar a auditar todos sus estados financieros, sus inversiones, sus memorias. Yo sé que voy a tener problemas con Embol porque no estoy hablando de una empresa de la esquina, sino de una trasnacional'', añadió el funcionario.
La corporación no se ha pronunciado. Según medios locales, la embotelladora aumentó los precios por el incremento del costo del azúcar en el mercado en 23%. El gobierno importa azúcar de Brasil y otros países para cubrir la demanda. Cámara sostuvo que si descubren anomalías en los registros de la empresa. “Si corresponde sancionar administrativamente con la cancela-
ción de la matrícula comercial, lo vamos a hacer''. Destrucción de coca ilegal Por otra parte, en Bolivia una fuerza antidroga formada por policías y militares inició la destrucción de cocales ilegales con el propósito de eliminar este año 8.500 hectáreas, más que el año pasado. La erradicación comenzó en Asunta, a 200 kilómetros al no-
reste de La Paz, uno de los centros de cultivo ilegal de la planta usada en el país con fines culturales y medicinales, pero también desviada al narcotráfico. Según el viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres, la mayoría de los cultivos ilegales se destruirán en consenso con los productores campesinos y otra parte se hará por la fuerza. EFE
Herido astronauta en bicicleta Un astronauta programado para realizar una caminata espacial en la próxima misión del transbordador Discovery resultó herido en un accidente de bicicleta, informó la NASA. La agencia espacial dijo en un comunicado el fin de semana que Tim Kopra se recuperará, pero que evalúa si será capaz de realizar su trabajo cuando el Discovery despegue hacia la Estación Espacial Internacional el 24 de febrero. La NASA no ofreció más detalles sobre la lesión de Kopra, quien es uno de los dos astronautas que se espera realicen una caminata espacial durante la misión del Discovery (AP)
BREVES DEL MUNDO Siria vuelve a tener embajador de EE UU
El primer embajador estadounidense en Siria desde 2005, llegó a Damasco ayer en un momento de agitación regional y una desconfianza mutua. El gobierno de Barack Obama ha dicho que devolver el embajador a Damasco ayudaría a persuadir a Siria a cambiar su política respecto al Líbano, Israel e Irak y finalizar su apoyo a grupos extremistas. Siria ha sido designada por el Departamento de Estado como “país ”financiador del terrorismo'' (AP).
19 años de paz en Salvador
Los salvadoreños conmemoraron ayer 19 años de la firma de los acuerdos de paz entre las Naciones Unidas y el ex guerrillero Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), que acabaron con un conflicto armado interno de 12 años. “Los acuerdos de paz han sido un ejemplo para el mundo y una bendición'', dijo el arzobispo capitalino monseñor José Luis Escobar. Sin embargo, señaló que no se ha logrado concretar una vivencia verdaderamente pacifica por la pobreza e injusticia (EFE).
Berlusconi se defiende de acusaciones sexuales
El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, sale al paso de las acusaciones por el último escándalo sexual en el que la joven marroquí Ruby R. asegura haber tenido sexo con él a cambio de jugosos regalos. El funcionario lo desmiente, dice que tiene una relación afectiva estable y que esas acusaciones violan su vida privada y tienen fines políticos (EFE)
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
15 4
2
16
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
INTERNACIONALES_
CAMBIOS > Sustituyen a funcionarios tecnócratas por otros más fogueados en política
A un año de su elección Sebastián Piñera se renueva El presidente de Chile juramentó su nuevo gabinete Ejecutivo en momentos en que, según los analistas ha bajado su popularidad, sus ministros han cometido desaciertos y su país está viviendo una protesta desde el miércoles por el alza del precio del gas en 16,8%
/ AP/ EFE
[SANTIAGO DE CHILE ]
El presidente Sebastián Piñera tomó ayer juramento a un nuevo gabinete, en el que sustituyó a varios funcionarios tecnócratas y con formación gerencial que estuvieron en sus primeros 10 meses de gobierno por otros más fogueados en el campo político. La crisis del gas en la región austral de Magallanes, la baja en la popularidad del mandatario y severas discrepancias con su ministro de Defensa, llevaron al gobernante a concretar el ajuste. Según las últimas encuestas, la popularidad del gobernante, elegido en segunda vuelta el 17 de enero de 2010 y que asumió en marzo, bordea entre 44 y 47%, el peor nivel obtenido por un Ejecutivo chileno desde el retorno a la democracia en 1990, según una encuesta. Políticos y polémicos El ex ministro de Defensa Jaime Ravinet, que militó por décadas en la oposición de centroizquierda, se anticipó a renunciar el jueves, después de negarse a informar en el Legislativo sobre los costos de un puente construido tras el terremoto de febrero de 2010. Se le acusa de promover la compra de una casa de más de un millón de dólares para el jefe del Estado Mayor Conjunto, general Cristián Le Dantec. Piñera solicitó las renuncias a los ministros de Energía, Trabajo y Transporte, quienes serán reemplazados por dos experimentados parlamentarios.
PERFIL. Al multimillonario Piñera algunos lo ven como inversionista y no líder social (Foto: Archivo)
3.000 TURISTAS
varados en Magallanes por la protesta ante el alza del precio del gas fueron trasladados a aeropuertos y pasos fronterizos en un operativo del Gobierno y Fuerzas Armadas y de Seguridad. Ante el endurecimiento de los bloqueos de las rutas en la quinta jornada del paro indefinido, el Gobierno decidió aplicar la Ley de Seguridad Interior del Estado
En Defensa juró el senador Andrés Allamand, del centroderechista partido Renovación Nacional (RN) y en reemplazo de Camila Merino, en Trabajo, estará la senadora Evelyn Matthei de la ultraderechista Unión Demócrata Independiente (UDI). Ambas toldas fueron el sustento civil de la dictadura del general Augusto Pinochet, 1973-1990. Ambos senadores ya no podrán promover desde el Legislativo, como lo hacían, los proyectos para legalizar la convivencia homosexual y para permitir el aborto terapéutico
cuando el nonato sea inviable. El popular ministro de Minería Laurence Golborne se hará cargo además de Energía, en reemplazo de Ricardo Rainieri. Aún no se designaba el nuevo ministro de Transporte. Golborne tiene la urgencia de apaciguar la protesta por el alza de 16,8% en el gas, en la gélida región de Magallanes, 3.200 kilómetros al sur de Santiago, paralizada desde mediados de semana. El gobierno había cedido a limitar el alza a 3%, pero los gremios y organizaciones sociales detrás de la rebelión rechazaron la oferta.
CRISIS >
Violencia obligó a declarar toque de queda en Túnez [TÚNE Z]
Ni el palacio presidencial de Cartago, en las inmediaciones de la capital, se salvaron de la violencia en Túnez, donde se produjeron diversos tiroteos entre las fuerzas de seguridad y grupos aparentemente fieles al derrocado presidente Zine el Abidín Ben Alí, huido a Arabia Saudí el pasado viernes. Los enfrentamientos alcanzaron también al barrio de Gammart, donde se encuentra la mayoría de las embajadas y residencias diplomáticas, entre ellas las de España, Francia, Arabia Saudí y Líbano. Transcurrida la tarde. la situación parece haberse calmado, tras la aplicación del toque de queda, a las 19.00 GMT. Voz fuerte El primer ministro tunecino, Mohamed Gannouchi, advirtió que las autoridades "no transigirán con aquellos que siembran el caos ni con los que atenten contra la seguridad del país". Aseveró que la justicia identificará a los responsables de esa situación. Gannouchi informó que arrestaron a un gran numero de “bandas criminales" y rindió un homenaje a las fuerzas del orden, militares, policía y Guardia Nacional. "Están haciendo un trabajo heroico para garantizar la seguridad de la nación". Con el toque de queda, las calles de la capital tunecina
Zar antidrogas de EE UU visita Colombia [B O G OT Á ]
El zar antidrogas de Estados Unidos, Gil Kerlikowske, visitará a Colombia entre hoy y el 20 de este mes, como parte de un periplo por varios países. Se entrevistará con el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y otras fuerzas vivas del país, informaron fuentes diplomáticas de la embajada norteamericana. Kerlikowske ha insistido en que el presidente Barack Oba-
ma se opone a la legalización de las drogas como un medio para reducir la violencia en México y otros países. “Nadie ha producido un sistema de legalización que pueda ser exitoso a cualquier nivel'', sostuvo Kerlikowske en una entrevista publicada ayer por el diario bogotano El Tiempo. “Cuando más se debatió esto fue durante el referendo de California el año pasado (para legalizar la marihuana), pero un estudio muy riguroso de la
Rand Corporation rápidamente tumbó la idea de que esto reduciría la violencia en México. Ya tenemos suficientes problemas con el tabaco y el alcohol'', enfatizó. El funcionario estadounidense se mostró satisfecho con la lucha que México realiza contra los carteles de las drogas. “En los últimos seis meses he visto grandes progresos: Arresto de importantes narcos y desmantelamiento de sus operaciones. No se le da tanta atención en los me-
dios a los éxitos y se eclipsan por las tragedias que pasan''. Venezuela complicada Sobre las críticas de Washington hacia Venezuela “por su falta de cooperación en la lucha contra las drogas'', respondió que con el gobierno del presidente Hugo Chávez “las cosas siguen complicadas”, pero prefiere que el Departamento de Estado sea el que responda. AP/ EFE
Hoy anuncian gabinete Gannouchi ultima las negociaciones con los partidos políticos del país para anunciar hoy la composición del nuevo gobierno de transición hasta las elecciones. En las conversaciones se encuentran incluidos todos los líderes de la oposición. Al parecer, aún no hay consenso sobre quién presidirá el comité sobre la corrupción. Trascendió que Ali Seriati, el responsable de la seguridad del ex dictador Ben Ali, ha sido detenido y será juzgado por fomentar la violencia y amenazar la seguridad nacional. La caída del fuerte Zine el Abidine Ben Ali ganó las elecciones presidenciales de 1989 con 99,27% de los sufragios. Había sentado esperanzas de que su gobierno iría por la senda democrática. Sin embargo, instauró la más dura dictadura del norte de África exceptuando a Libia, con el pretexto de luchar contra el peligro islamista, según un análisis que publica el diario El País, de España. La explosión social comenzó en diciembre, su fin fue huir. EFE
EX DICTADOR >
Duvalier regresa del exilio a Haití [PUERTO PRÍNCIPE]
PERIPLO >
quedaron prácticamente desiertas y únicamente se observa la presencia de un fuerte dispositivo policial y militar, apoyado por helicópteros.
El ex presidente de Haití Jean Claude Duvalier, quien gobernó en el país entre 1971 y 1986, llegó ayer a Puerto Príncipe en un vuelo de la compañía Air France procedente de París. Una multitud le recibió a su llegada al aeropuerto internacional Toussaint Louverture, adonde arribó acompañado de varios colaboradores poco después de las 17:30 horas (22:30 GMT), informaron emisoras locales. Duvalier fue derrocado en 1986 tras mantener una férrea dictadura y ser acusado junto con su familia de enriquecerse con fondos provenientes de las
arcas del Estado. Para entonces las manifestaciones masivas y un golpe militar lo obligaron a dejar el poder. Hasta ahora no están claras las razones de su regreso. Conocido como Bèbè Doc, asumió el poder cuanto tenía 19 años. Su régimen duró 15 años y repelío con fuerza a la disidencia. Ahora vuelve a su convulsionado país, a los 59 años. Según algunas fuentes, en 2005 intentó regresar a Haití y postularse a los comicios presidenciales de 2006. Ayer fue suspendida la segunda vuelta de elecciones en esa nación tras un informe de la OEA. EFE
C
M
Y
K
LINDA CUMPLEAÑERA
Jhormarys festeja cinco años 2 EN PÁGINA 19
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Lu n e s 17 de e n e ro de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
SALUD >> Estudio español derriba mito sobre la barriga cervecera y hasta dice que es bueno tomar un poco 2 EN PÁGINA 18 SONIDO AL DÍA >> El grupo Aventura ya no tendrá a Romeo Santos pues se va con su bachata a grabar solo 2 EN PÁGINA 20 GENTE > ANGELINA PARÉS LLEVA MÁS DE 50 AÑOS MANIPULANDO PLANTAS PARA QUE ENVEJEZCAN SIN CRECER DEMASIADO
Arte japonés con sello guanapense Aprendió la técnica de un amigo de su esposo, que visitó su casa en Ocumare del Tuy hace más de 50 años. Desde allí, se enriqueció con conocimientos autodidactas sobre botánica y especies vegetales. A sus 83 años, Angelina Parés considera que los bonsáis son sus hijos, y ha llegado a venderlos hasta en Bs.F 30 mil /ÁNGEL MENDOZA ZABALA
H
[VALLE DE GUANAPE]
Angelina Parés Cultivadora
an pasado cinco décadas desde que Domingo Delgado, amigo de la familia Parés, visitó la casa que ocupaban en Ocumare del Tuy. Acababa de llegar de Japón, y preguntó a la esposa de su amigo, Angelina, si ella conocía la técnica del bonsái. A su respuesta negativa, el amigo le enseñó cómo los nipones habían perfeccionado un arte desarrollado en China hace más de 2.000 años. Cortes en las raíces y ramas, colocación de pinzas, alambrado y transplante en una maceta, permitirán que un árbol no supere el metro de altura, envejeciendo pero sin crecer. Un bonsái no es una planta genéticamente envejecida, sino un árbol normal que no aumenta de tamaño pero produce frutos, flores y vive todas sus etapas, explica Angelina. Dedicación exclusiva En la calle Bolívar de Valle de Guanape crece un verdadero paraíso que en épocas anteriores estuvo decorado también con diversas especies de orquídeas. Su cultivadora confiesa que la edad le ha hecho desprenderse de muchas plantas, para evitar que mueran. A pesar de haber sufrido tres accidentes cerebrovasculares y de su edad, apoyándose en un bastón, se mantiene activa y pendiente de sus plantas. El valor sentimental de algunas le ha hecho imposible tarifarlas y venderlas, como en el caso de un merecure cincuentenario que negoció, pero luego recordó que un amigo le había regalado el arbolito hace más de cuatro décadas y retractó la negociación. Sin embargo, miles de bonsáis han salido de su edén valleguanapense para decorar las casas de mucha gente. “Maderas duras” Parés se inició con árboles de ficus y uva de playa (de los
2
“Los bonsáis son mis hijos, los he visto crecer y los seguiré cuidando como lo hago desde que nacieron”
GRANADILLOS GEMELOS
CUIDADOS. Este árbol de quisando tiene más de 50 años de sembrado y cultivado por Angelina Parés (Fotos: Carlos Reyes) que aún conserva ejemplares), pero no se ha detenido en la experimentación. Muestra emocionada la foto de un samán de “moticas”, un árbol que puede alcanzar dimensiones extraordinarias (35 metros de altura), pero que en el caso del suyo, que comenzó a manipular en 1977, llegó a los 80 centímetros. Veinte años después, lo negoció a un caraqueño que se enamoró de esa especie enana. La gráfica del ejemplar, que cuida como si de un tesoro se tratase, lo muestra coronado de flores blancas y rosadas. Una explicación está escrita por detrás, donde la doña llama al samán “mi hijo adoptivo”. Este calificativo se lo da a todos los bonsáis que ha creado, como un cincuentenario quisando, un árbol típico de la cuenca del río Unare. La experta asegura que a medida que el árbol sea más
longación de su oficio y arte, aunque la pequeña Mariana, de tres años, que también vive en la casona de reminiscencias coloniales combinadas con art decó, juega entre las distintas especies de ficus que han crecido al amparo de la sombra de árboles más grandes y de los cuidados que les prodiga Angelina.
Las nuevas generaciones también aprenden el oficio y arte de la abuela
viejo, mayor es su precio. Mientras que un bonsái de un año puede venderse por Bs.F 100, el quisando de 20 años alcanza los Bs.F 30 mil. Nuevas generaciones Dos hijos, siete nietos y siete bisnietos es la descendencia de
Angelina. Uno sólo de ellos se interesó por la técnica del bonsái, Juan José Echenagucia Parés, jovencito de 17 años que en sus ratos libres aprendió a conservar enanos semerucos, higueras, laureles, benjaminas y trinitarias. Su abuela lo ve como la pro-
Autodidacta permanente Un maestro chino, libros y revistas que encargaba y traía del exterior, y hasta especies exóticas han pasado por las manos de Angelina Parés. “Cultivé unos olmos chinos que me trajo una amiga y los negocié muy bien”, cuenta mientras revisa un uvero de playa de más de cuatro décadas que se enfermó y debió ser podado casi en su totalidad. Los retoños verdes que ya asoman del tronco se ganan la atención y los cuidados especiales de su “madre”.
Un árbol de granadillo da sombra a la casa de los Parés. Nadie imagina que ese árbol que supera los ocho metros de alto, es hermano gemelo de un bonsái que no alcanza el metro de altura. Ambos tienen 27 años, y aunque el tamaño del tronco del enano (que no llega a los 15 centímetros de diámetro) no se compara en nada con el de su hermano, que supera el metro de espesor, nacieron ambos de dos semillas en la misma época, hacia 1982. Aunque su dueña se lamenta que el más grande de los gemelos genera mucha basura, ambos comparten en el mismo jardín precioso, acogedor e íntimo. Los dos aparecen en contraste en la gráfica, mientras en el más grande anidan pájaros, en las ramas endebles de su hermano pequeño sólo caminan insectos porque no aguantarían el peso de ningún ave. Un maravilloso ejemplo de lo que la paciencia y el arte pueden lograr.
2
18
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
HALLAZGO >
Los gusanos podrían sanar heridas en la piel [MADRID]
Un equipo internacional de científicos ha descubierto uno de los mecanismos implicados en la renovación de la cutícula del gusano Caenorhabditis elegans, lo que abre nuevas líneas de estudio en el campo de la lucha contra el envejecimiento de la piel en humanos y la curación y cicatrización de heridas. Este trabajo, publicado en la revista PNAS, podría ayudar también en el tratamiento de cánceres cutáneos y en el desarrollo de terapias contra las nematodiasis, enfermedades parasitarias causadas por nematodos y muy extendidas en los países en vías de desarrollo. Según Antonio Miranda-Vizuete, del Centro Andaluz de Biología del Desarrollo, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España, el envejecimiento en los seres vivos se produce por la reducción de la capacidad de las células para reparar el daño oxidativo que acumulan a lo largo de su vida. El estudio constata que el proceso de muda en el gusano C. elegans está asociado a cambios en el estado de oxidación de proteínas presentes en su cutícula. Cuando se bloquea la actividad de estas proteínas, la cutícula vieja no se debilita lo suficiente para que el animal la rompa y pase a la siguiente fase del estado larvario, por lo que el nematodo acaba muriendo atrapado dentro de su propia cutícula. Por el contrario, la aplicación de glutatión, una molécula presente en todos los organismos vivos y que regula el equilibrio de oxidación celular, favorece la muda y el paso al siguiente estadio larvario, ya que ayuda al gusano a degradar la cutícula vieja y a separarse de ella. A pesar de que por el momento los resultados sólo han sido demostrados en el gusano C. elegans, los hallazgos de este estudio podrían servir de base para la investigación de la renovación de la piel humana y de otros animales, así como en el tratamiento de cánceres cutáneos y otras afecciones de la piel, según el CSIC. "Dado que ni humanos ni animales ni plantas tenemos un proceso de muda como tal, si descubrimos qué proteínas de la cutícula están implicadas en los procesos de oxidación podríamos dar con nuevas vías para tratar estas enfermedades", concluyó Miranda. EFE
Salud
La barriga cervecera es un mito, dice estudio
Beber hasta medio litro de cerveza al día aporta efectos beneficiosos sólo si se combina con una alimentación rica en vegetales, pescados y aceite de oliva, aseguran investigadores del Colegio Oficial de Médicos de Asturias / EFE
DATO. La cerveza no saca panza si se combina con ejercicio y comidas sanas (Foto: Dairilí Atagua)
U
[GIJÓN /ESPAÑA]
n estudio del Colegio Oficial de Médicos de Asturias (norte de España) revela que "la barriga cervecera es un mito", pues un consumo moderado de esta bebida, de hasta medio litro diario, asociado a una dieta saludable como la mediterránea, no engorda y reduce el riesgo de diabetes e hipertensión. El modelo de hombres o mujeres con vientres sobredimensionados es propio de la cultura anglosajona, donde se ingieren grandes cantidades de cerveza y comida rica en grasas saturadas con una actividad física casi nula, aseguraron los autores del estudio en Gijón, una localidad asturiana. El patrón alimentario de los consumidores moderados de cerveza en España es más próximo a la dieta mediterránea, según el trabajo elaborado por el Hospital Clínic, la Universidad de Barcelona y el Instituto de Salud Carlos III, que fue presentado este miércoles en el Colegio Oficial de Médicos de Asturias. Los médicos Ramón Estruch, del Servicio de Medicina Interna del Hospital Clínic, y Rosa Lamuela, del departamento de Bromatología y Nutrición de la Universidad de Barcelona, aseguraron que su
EN EQUILIBRIO Una lectura entre líneas de este estudio pone en el tapete la importancia de llevar una alimentación saludable para contrarrestar los efectos del alcohol en el organismo. Los 1.249 españoles que participaron en la investigación médica manifestaron que consumían una mayor cantidad de verduras, legumbres, pescado, cereales y aceite de oliva y realizaban una mayor actividad física. estudio demuestra que la cerveza bebida con moderación no provoca aumento de la masa corporal ni acumulación de grasa en la cintura. El ensayo, realizado sobre una muestra de 1.249 participantes, hombres y mujeres mayores de 57 años, que por la edad tienen un mayor riesgo cardiovascular, ha confirmado la hipótesis de que la cerveza es saludable, según sus autores. Efecto protector Las personas que han participado en el estudio alimentándose con una dieta mediterránea acompañada por cerveza en cantidades de entre un cuarto y medio litro por día, "no solo no han engordado, sino que en algunos casos han
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
SALUD > CEREALES CONSERVAN PROPIEDADES AL SER FERMENTADOS
bajado de peso", indicaron los científicos. La dosis recomendada por estos médicos es de dos vasos diarios para las mujeres y de tres para los hombres, con comidas equilibradas y siempre que las personas realicen una vida normal, con algo de ejercicio. La cerveza es una bebida fermentada que recibe las propiedades alimenticias de los cereales con que se produce, igual que el vino las de la uva, o la sidra las de la manzana, explicó la doctora Lamuela. Esta bebida aporta una cantidad de ácido fólico, vitaminas, hierro y calcio mayor que otras, y provoca un efecto "protector" sobre el sistema cardiovascular. Los bebedores de cantidades "normales" de cerveza presentan una menor incidencia de diabetes mellitus e hipertensión, y un índice de masa corporal inferior. El patrón alimentario de los bebedores españoles, aseveró el médico, "dista mucho del patrón del mundo anglosajón, donde impera el modelo Munich, en el que se beben grandes cantidades, prácticamente sin moverse del sitio, comiendo patatas fritas y embutidos". La investigación también ha revelado que los participantes que bebían cerveza de forma moderada referían un consumo más elevado de proteínas y carbohidratos, incluida la fibra, que los no bebedores.
DESARROLLO >
Los embarazos continuos aumentan el peligro de autismo [WA S H I N GTO N ]
Un niño que nace menos de dos años después que su hermano tiene más posibilidades de padecer autismo que el que lo hace al menos tres años más tarde, según se desprende de un estudio de la Universidad de Columbia (Nueva York) publicado en la revista médica Pediatrics. Los investigadores determinaron, a partir de una muestra de más de medio millón de niños californianos, que el espacio de tiempo entre los nacimientos es un factor de riesgo para la diagnosis del autismo. Las probabilidades de que un niño sufra esta enfermedad aumentan cuanto menor es el tiempo que ha pasado entre los embarazos, de manera que quienes nacen menos de un año después de sus hermanos poseen el riesgo más elevado de padecer autismo. Los investigadores hallaron evidencias del vínculo entre el periodo entre embarazos y el autismo en padres de todas las edades, lo que hizo que descartaran la posibilidad de que el factor de riesgo fuera la edad de los progenitores y no el tiempo transcurrido entre los nacimientos. No obstante, uno de los principales responsables del estudio, Peter Bearman, advirtió a Pediatrics que se necesitan más investigaciones para confirmar la relación entre el espacio de los embarazos y el autismo. "La ciencia es muy lenta y funciona paso a paso", aseguró. Poco claro Los factores que explican la influencia del periodo de tiempo entre los nacimientos y la enfermedad no "están claros", lamentó Bearman, que apuntó
2
“se recomienda al menos esperar un año entre los embarazos para que la madre pueda recuperarse de la pérdida de nutrientes” a una combinación de distintas dinámicas. Una de ellas podría ser que los padres se dan cuenta de los problemas en el desarrollo de sus hijos con más facilidad si tienen edades similares, ya que pueden establecer comparaciones entre ellos. Asimismo, los factores biológicos característicos del periodo de gestación, como la pérdida de ácido fólico que sufre la madre, podrían explicar el vínculo entre la separación de los embarazos y el autismo. Tiempos de espera En este sentido, la asociación caritativa en favor de la salud de los bebés "March of Dimes" explicó a la revista pediátrica que se recomienda al menos esperar un año entre los embarazos para que la madre pueda recuperarse de la pérdida de nutrientes, y evitar así el riesgo de dar a luz hijos con poco peso o que nazcan de manera prematura. Sin embargo, Bearman rehusó dar consejos a los padres para su planificación familiar, por considerar que los resultados de este estudio que relaciona el espacio entre los nacimientos con el autismo son todavía "demasiado recientes y están por confirmar". El investigador sí se permitió ofrecer una consigna a los futuros padres: "que presten atención a la ciencia". EFE
NEXO. Vinculan el autismo con los partos seguidos (Cortesía)
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Gente
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
19 4
Acontece por aquí y por allá 2 ZONA NORTE Cursos
Gm Boga Model abre inscripciones para sus clases dirigidas a niñas de tres a 11 años (los días miércoles y viernes) y jóvenes de 12 a 20 años (los jueves) en las áreas de fotopose, modeldance, etiqueta, protocolo, actuación, inglés y francés. Cuándo: A partir del miércoles 19. Información: 0414-6122878, 0424-8799388 y 0424-8492884 (w w w.bygerardomudarra.com)
Taller de teatro
La agrupación Teatro 3 busca crear un espacio de iniciación a las artes escénicas, donde los participantes podrán descubrir y desarrollar destrezas y habilidades en cuanto a la actuación, la dramaturgia y la producción general de un montaje teatral. Con una duración de cuatro meses, será dirigido a niños y niñas entre ocho y 13 años de edad. Cuándo: inicio el sábado 05/2 Información: teléfonos 0412 7339879-0414 3033523/ teatro3@gmail.com
Clases de ballet
La Academia Voilá anuncia el inicio de inscripciones para clases de cuatro, guitarra y canto dictadas por el profesor Pepo Lamberti (Andreazulado). También en las disciplinas de ballet, tap dance a cargo de la profesora Mariana Aguilarte Trías. Ofrece además el centro recreacional para bebés para cuidados y estimulación temprana. Dónde: Calle Guamache con Guaraguao, Edif. Puerto Mar, P.B. local 2. Telf: 0281-2688173/academiavoila@gmail.com
Puertoteatro enseña
Están abiertas las inscripciones para el Taller Juvenil de Teatro, que anualmente dicta Puertoteatro, con clases de expresión corporal, trabajo de voz y actuación. Incluye talleres de cuentacuentos, zancos y títeres Horario: martes, miércoles y jueves, de 4:00 a 6:30 pm Información: sede de Puertoteatro, Complejo Cultural Puerto La Cruz, en horario de oficina.
Voces corales
De cara al montaje de la "Cantata Criolla", el Coro Juvenil del estado Anzoátegui hace un llamado a jóvenes y adultos con aptitudes para el canto que deseen pertenecer a esta agrupación polifónica, dirigida por Rafael Silveira. Dónde: 3er. piso hotel Rasil, PLC. Cuándo: Lunes y miércoles entre 5:00 y 7:30 pm. Información: 04148175567
Campaña evangelística
La iglesia evangélica misionera pentecostal “Hermón” convoca a la Gran Campaña Evangelística, con el evangelista internacional Wilmer LIendo. Cuándo: 21, 22 y 23 de enero. Hora: 7:00 pm. Dónde: Colinas de Valle Verde con 5 de Julio, al lado de la escuela Barrio Sucre.
Tributo a Los Beatles
Tiburón Club inicia 2011 con un tributo a los Beatles. Se hará un
recorrido por las canciones de los primeros años del grupo. Cuándo: jueves 27, 7:00 pm. Dónde: Tiburón Club, C.C Daddaven, último piso. Entrada: Bs.F 30.
Regala amor, adopta una mascota
Perros y gatos mestizos buscan un hogar. Por eso la Fundación de Ayuda y protección animal, Faprani, invita a la jornada de adopción. Puedes colaborar con perrarina. Cuándo: sábado 22/1, de 10:00 am a 1:00 pm. Dónde: Agromédica Veterinaria, Av. Costanera de Nueva Barcelona.
2 CANTAURA Homenaje a la Patrona
En Cantaura, municipio Freites, continúa la programación religiosa y festiva en honor a la Virgen Nuestra Señora de la Candelaria.
18-1-11
Inicio del octavario de oración por la unidad de los cristianos. Dónde: Santuario mariano. Hora: 10:00 am.
Santa prolonga la fiesta
PRIMER AÑO DE ROSMER
Rosmer Alexander Medina Conde celebra hoy su primer cumpleaños. Su mamá Rosmary, su abuela Rosa, sus tíos Ramó,n Abrahan, Francisco, su tía Yari y sus primos Ronny y Francis se encargarán de hacer este día inolvidable.
21-1-11
Gran concierto de oración y música cristiana católica. Dónde: Santuario mariano. Hora: 7:30 pm.
Orgullo de sus padres
MARIANGÉLICA MONTILLA CUMPLE 16
Héctor y Maryelys todavía están asombrados de cómo su niña se ha convertido en una linda señorita. Con todo su amor, la acompañan en esta etapa de crecimiento y de construcción de nuevos sueños y metas. Sus hermanos y sobrinos se contagian de esa alegría y le preparan una fiestecita en su hogar, en Puerto La Cruz. Brindarán por su felicidad y porvenir.
23-1-11
Jornada mundial de la infancia misionera. Dónde: Santuario mariano. Hora: 10:00 am.
27-1-11
Tradicional desfile institucional e inicio de los espectáculos musicales y conciertos de la feria. Dónde: Complejo Recreacional y El Paseo de la Virgen y Parque ferial de Cantaura. Hora: 5:00 pm.
2 CUMANÁ Séptimo Arte
La Cinemateca Nacional invita a exhibiciones en la sala Cumaná durante todo el mes. Entrada Bs. F 3,50. Estudiantes y personas de la tercera edad Bs. F 1,80. Dónde: Av. Perimetral, sector El Monumento, parroquia Santa Inés.
17-1
Cumpleaños en su casita
PRECIOSA LUCIANA
Luciana Valentina Hernández Narváez cumple hoy dos años. Con mucho amor la felicitan sus abuelos y tíos, y en especial su mami Luisana. La fiestecita será el sábado 22 en su casa, en la que recibirá sorpresas y obsequios para que siga luciendo tan coqueta.
En Clarines
“El nacimiento de los pulpos” Hora: 3:30 pm “Visiones de Hiroshima” Hora: 5:30 pm
18-1
“Está todo perdonado” Hora: 3:30 pm “Ser o parecer” Hora: 5:30 pm “Rupturas a la hora del té” Hora: 5:30 pm “S oledad” Hora: 5:30 pm “Ya veremos” Hora: 5:30 pm
19-1 “7 años” Hora: 3:30 pm “El plan” Hora: 5:30 pm
Una princesa de cinco años
DIOSKARY VALDERRAMA
Hoy, Dioskary Valderrama Unamo celebra el día de su nacimiento. Sus padres, hermanos y en especial su hija Nakaryd (“mimi”, como la llaman cariñosamente) se unen para desearle felicidad, salud y muchos éxitos en este nuevo año de vida. Su vivienda, en Clarines, se convertirá en el escenario para el agasajo que le organizan.
JHORMARYS TIENE FIESTA
La princesa de la casa de los Hernández, Jhormarys, está cumpliendo cinco años de vida. Se ha vestido y peinado lo más linda que puede para recibir los regalos y las manifestaciones de cariño de sus padres Jesús y Lucy, sus hermanitos y abuelas, quienes le envían bendiciones y buenos deseos porque siga creciendo bonita y por el camino del bien. ¡Feliz cumpleaños!
2
20
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
Espectáculos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
SONIDO AL DÍA Britney Spears inició 2011 con nuevo sencillo
Britney Spears estrenó en todo el mundo "Hold It Against Me", el promocional de su nuevo disco, aún sin título, que saldrá a la venta el próximo mes de marzo, según anunció la propia cantante a través de su cuenta oficial de Twitter. "Está listo para el 11/1/11?", reza el más reciente mensaje publicado por la estadounidense en referencia a la fecha del lanzamiento de la canción. El sencillo se pondrá a la venta en iTunes tras su estreno en emisoras y así la cantante adelanta su séptimo álbum de estudio, tras el recopilatorio "The Singles Collection" (2009). Para los más impacientes, circula por la red un demo de este tema, grabada con la voz de otra cantante y sin los arreglos finales, que la propia Spears reseña en su cuenta de Twitter: "Si piensas que (el demo) es bueno, espera a escuchar la auténtica", prometió la cantante de "Toxic" y "One More Time". Pasaron dos años desde su último disco grabado en un estudio, "Circus" (2008), que la llevó al número uno en su país gracias al éxito "Womanizer" y en el que mostraba una imagen más recuperada, tras un largo y mediatizado periodo de declive emocional y físico (EFE).
Romeo Santos se “Aventura” como solista El cantante dominicano Anthony "Romeo" Santos, de la agrupación de bachata Aventura, firmó un contrato de 10 millones de dólares con las compañías Sony Music y Jive Records para grabar cinco discos como solista, dijo su representante. "Es un contrato bastante grande para como está la industria de la música ahora mismo. El primer disco saldría para octubre de 2011", sostuvo Johnny Marines, representante del artista, quien agregó que bajo Jive Records hay artistas del calibre de Justin Timberlake, Chris Brown, Usher y Britney Spears. Marines indicó que el contrato de Santos incluye grabar uno o dos temas en inglés (EFE).
“Recovery”, de Eminem, fue el disco más vendido de 2010 El más reciente CD de Eminem resultó el álbum más vendido de 2010. “Recovery” vendió 3,4 millones de copias desde junio, cuando llegó a las tiendas, de acuerdo con Nielsen SoundScan. El segundo lugar de la lista es “Need You Now”, de Lady Antebellum, que vendió unos 3,1 millones de discos. “Speak Now”, el tercer álbum de Taylor Swift, que
se lanzó a finales de octubre, ocupó el tercer lugar, con unos 2,96 millones de copias vendidas. Aunque Eminem fue quien más discos vendió el año pasado, no encabezó la lista de las canciones más exitosas. En esa clasificación, “Love The Way You Lie”, en la que el cantante contó con la colaboración de Rihanna, se ubicó en el tercer sitio (AP).
Ricky Martin estrenó video junto con Natalia Jiménez
El vídeo musical de "Lo mejor de mi vida eres tú" del puertorriqueño Ricky Martin y la española Natalia Jiménez, se estrenó esta semana en el programa "Primer Impacto", de Univisión, informaron los representantes del cantante. El tema forma parte de la nueva producción de Martin, de 39 años, "Música + Alma + Sexo", que saldrá a la venta el 1º de febrero. El vídeo musical se grabó en la ciudad de Miami en diciembre pasado, bajo la dirección del también puertorriqueño Carlos Pérez, informó su representante en un comunicado (EFE).
Gloria Trevi reveló el primer single de su CD
"Me río de ti", el primer sencillo del nuevo álbum de la cantante mexicana Gloria Trevi está disponible en iTunes y demás tiendas digitales en México, EE UU y Latinoamérica desde el 11 de enero, informó su sello discográfico. "Me río de ti" es un tema escrito por Trevi, Marcela de La Garza y Baltazar Hinojosa, producido por el galardonado productor mexicano Armando Ávila y que mezcla el rock y el ritmo de las pistas de baile, señaló Universal Music. "Porque la mejor manera de empezar el año es riéndonos, vamos a reírnos juntos. El que se enoja pierde, el que ríe de último, ríe mejor. La risa cura el cuerpo y el alma", dijo la artista en el comunicado (EFE).
DIRECTORIO PROFESIONAL__ DRA. LINDA SCOPE BYER.
Sexòlogo *Eyaculacion Precoz, disfunción orgásmica y eréctil. Av.Ppal. de Lechería, C.C. Classic Center Lun a Vier 3 pm a 7 pm, Sáb 8 a 12 m. Previa Cita. 0414-825.2366
TERAPIA DEL LENGUAJE T.L MARÍA INÉS FERMIN V.
Transtornos De Comunicaión Oral. Atención individual a niños y adultos, grupo de trabajo. C/ Maneiro N°88, Centro Profesional Agripina C. Holistico Shamagin, 3er piso. PLC. 0281-267.0995
TERAPIA OCUPACIONAL MARBELIS AGUDO
Terapeuta Ocupacional Estimulación temprana; Sx. Down; Hipotonía; Hipertonía; Alto Riesgo; Prematurez; Escritura. Centro Comercial Mar Pacífico Lechería. 0424-888.9397
LCDA. MARIA YSABEL BLANCO C.
Terapeuta Ocupacional UCV Tutoria Escolar. Psicomotricidad.Grafomotricidad. Orientación Conductual. Férulas. Autismo.Deficitis de Atención e Hiperactividad.Estimulación Precoz. 0424-881.3647
TOXICÓLOGOS DRA. MARIA AUXILIADORA FARIAS TOXICÓLOGO CLÍNICO Todo Tipo de Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Av. Ppal Lechería, CC La Concha L-20 al lado de Ferka, Lun a Vie de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. marfatoxi@hotmail.com 0281-281.4298 - 0416-287.4577 - 0414-765.7178
>> Traumatólogos
Dr. HENRY J. BARRETO S.
Traumatología-Ortopedia C.M.Anzoátegui, Lechería Lunes a Viernes 4:30 a 7:00 pm 0281-289.0028 C.M. Zambrano, Barcelona Lunes a Jueves 8:00 a 12:00 m y 2:00 a 4:00 pm Viernes 9:00 a 1:00 pm 0281-274.4951 - 270.1231 0416-580.0347 / 0281-9960772
DR. JOSÉ SAKAL EMBOZ
Ortopedia Infantil-Traumatología Adultos Cirugía Ortopédica: Centro Diagnóstico Integral Lechería, frente. C.M. Anzoátegui. Lun.a Vier. 7:30 a 10:30 am y 2:30 a 6:00 pm. Emer. 24 horas. 0281-286.8145 - 0414-806.5548
DR. JUVENAL ROJAS
Traumatología-Ortopedia-Patología Hombro Lunes a Jueves 4 a 6pm Edif. Virgen Del Valle, Nivel Mezzanina, Pto La Cruz. Viernes y Sábados Clinica Mérida Anaco. Previa Cita. 0414-828.3847 - 0414-381.6927 - 0282422.3768
DR. ROGER PARRA FLORES
Traumatología-Ortopedia-Adultos-Niños. Avenida 5 de Julio, Centro Comercial 5 de Julio P.B. Local 15, Puerto La Cruz Consultas: Lunes, Miércoles Jueves y Viernes 4:00 pm. 0281-268.8217 - 0416-681.6808
DRA. MILAGROS J. SALAZAR M.
Traumatología Ortopedia Infantil-Adultos Avenida Caracas, Barcelona Edificio Videmar, piso 1 C4 Lunes a Viernes 2:00 a 6:00 pm. Previa Cita los Sábado de 8:00 a 12:00 m. 0414-831.7636
DR. RAFAEL J. CERRONE M. Dra. MARIA AUXILIADORA FARIAS
TOXICÓLOGO CLÍNICO Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Ex. de Rutina y Toxicológicos. Av. Ppal de Lechería CC La Concha L-20, L a V de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. 0281-281.4298 / 0416-287.4577 / 0414-765.7178
TRAUMATÓLOGOS DR. PEDRO G. TOVAR BOSCÁN
Traumatólogo Cirugía Artroscópica hombro-rodilla, Prótesis rodillacadera-hombro, Ortopedia, Cirugía Columna. CM Anzoátegui Lun a Vier 3 a 6pm Vº Bº Colegio Médico 0281-287.0929 - 0414-806.3568
Especialista en Cirugía de Pie y Tobillo Traumatología y Podo-ortopedia. Cuidados Avanzados de Heridas Cronicas. C.C. Novocentro II, 1er. piso. V.T.A.K.A.D. PLC. Lun a Vie 1-5 pm. rafaelcerrone@cantv.net 0281-808.0216 - 0414-306.7656
DR. ARTURO L. GONZÁLEZ S.
Traumatología y Ortopedia Infantil Felowship en Cirugía Reconstructiva y Alineacion de Miembros Inferiores. C.C. El Timón,Grupo Médico Plaza, P-3, Lechería. Lun- Viern de 8:00am-6:00pm artminferiores@yahoo.com/www.coramiv.com 0281-287.1551 - 0414-806.8984 - 0281-287.1272
>> Traumatólogos
DR. CARLOS ROJAS ROJAS
Cirujano Ortopédico - Traumatólogo Caderas, Deformidad de los pies. Centro Comercial Videmar, al lado Centro Médico Zambrano, Barcelona. Horario: Lunes a Viernes, 2:00 pm a 6:00 pm. 0281-274.4634 - 0414-812.5411
DR. FERNANDO RUGGIERO
Traumatología y Ortopedia. Policlínica Puerto La Cruz de Lunes a Viernes de 2:00 a 4:00 pm. Centro Médico Zambrano los Lunes, Miercoles y Jueves desde las 11:00 am Previa Cita. 0281-267.5904 - 0281-270.1177 - 0414-821.0385
DR. PEDRO J. URBINA S.
Cirugía Ortopédica - Traumatología Ortopedia Infantil. Calle Esperanza, Residencias El Milagro, planta baja, Pto. La Cruz de Lun. a Vier. 2:30 a 6:00 pm. 0281-267.1191 - 0414-815.3691 - 0414-824.1311
UNIDAD DE HOMBRO Y RODILLA
DR. ABDALA KAIS
Especialista en Hombro y Rodilla Lesiones Deportivas, Artrosis, Cirugía Astroscopica, Miembro del Cómite de Hombro de Venezuela Miembro de la Sociedad Internacional de Cirugía de Rodilla y Medicina Deportiva. Miembro de la Sociedad Norteamericana de Artroscopia. Consultas: Lunes, Miercoles y Viernes. (frente al Centro Médico Total, Pto La Cruz) 0281-265.0063 - 0416-681.6515
DR. SIMON BRAZÓN CEDEÑO
TRAUMATOLOGO-ORTOPEDISTA Cirugía ortopédica reconstructiva de miembros inferiores.Consultas: Martes -Jueves de 2:30 Pm a 5:30 Pm. Clinica Grupo Médico La Trinidad Campo Gulf Puerto La Cruz. simon_dj_bc@hotmail.com 0414-823.5197 - 0416-381.9072
DR. JOSÉ EDUARDO GÓMEZ FLORES
TRAUMATOLOGÍA-ORTOPEDIA- ADULTO-NIÑOS Clinica Meditotal Sector Las Garzas Fte a Mimfra. Lunes a Viernes 7:30am- 11:00am. Consultorio 111. Ext 139. Emergencias : 04148253830. josegomez163@hotmail.com 0281-286.7990
>> Traumatólogos
DR. AGUSTÍN RAMÍREZ
Cirugía de Reemplazo Articular Artroscopia - Cadera, Rodilla y Tobillo. Centro de Especialidades Anzoátegui, Avenida Principal de Lecherías. Lunes a Viernes de 8:00am a 12:00 m. 0414-796.8675 - 0281-289.0187
UNIDAD DE TERAPIA CON ONDAS DE CHOQUE EXTRACORPÓREAS
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
>> Traumatólogos
Rif. J-29527850-0
>> Sexólogos
Dr. JUAN CARLOS AMAYA N.
Traumatólogo Tratamientos sin Cirugía, Tendinitis y Bursitis con o sin Calificaciones en Hombro , Caderas, Rodilla, Epicondilitis, Fascitis Plantar, Espolón Calcáneo, Tendinitis del aquiles entre otras. Dirección calle Democracia, edificio Falihan Mezanina 3 y 4 frente a emergencia del Centro Médico Total, Puerto La Cruz 0281-909.7365 - 0416-480.8158 - 0424-893.0378
Dr. BRAZÓN R . EDRY
TRAUMATOLOGO ORTOPEDISTA INFANTIL Hombro y Rodilla, Cervical, Lesiones Deportivas, Columna, Cadera, Deformidades, Traumatismos. BARCELONA: IDIBA Av. Caracas Lun a Vie 10-1pm. PLC: c/ Arismendi Ctro Profesional P&D P-2 Lun a Jue de 4-7pm. EMERGENCIAS. edrybrazon@yahoo.es 0281-889.1873 / 0416-695.5323 / 0414-393.2862
DRA. KEYLA HIGUERA LABRADOR
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA NIÑOS-ADULTOS. Fracturas, Pie Diabético, Pie Equinovaro. Mar, Mier y Vier CM Total PLC de 2-6pm. Lunes y Jueves Urb. Guaraguao calle 8 Nº32-B. Unidad de Oxigenación kecarhila@yahoo.com 0281-808.0533 - 0416-781.6191
DR. ALVARO FERNANDEZ REINALES
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA INFANTIL Tratamiento del Dolor Crónico Cervical y Lumbar, Consulta Popular de Ortopedia Infantil, Deformidad Osea de Miembros. Ctro Ribadeo P-3 Of.01. Lechería 0281-286.0478 - 0424-817.7609
DR. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ YÁNEZ
ESPECIALISTA EN COLUMNA VERTEBRAL Cirujano en Ortopedia y Traumatología. Lechería: Lun y Mie de 3-7pm Ctro Diagnóstico Integral Lechería. PLC: Lun- Mie–Vie de 10–12m G.M. La Trinidad. jmsyanez@yahoo.com 0281-286.8145 - 0281-269.5454 - 0414-800.4603
DR. MARCOS BURIEL M
25 4
>> Urólogos
DR. NADJIB CHABAREK
DR. FRANCISCO LARA
Urólogo Enfermedades próstata-riñones-vejiga-testículos, disfunción sexual eréctil-VPH. Estudio Urodinámico Ecosonogramas, biopsia de próstata estudios endoscópicos. C.M Ribadeo, Piso 2, Consultorio Nº 5 Avenida Principal Lechería. Lun-Vier.8-12m y 2-7pm. nchabarek05@hotmail.com 0281-286.2089 - 0414-812.2883
DR. JOSÉ ZURBARÁN
Urología Cirugía percutánea, Cálculos Renales, Endourología, Ecografía Urinaria. *Meditotal Lechería av Intercomunal Las Garzas Mar-Vi 3-7 pm 02812867622 Ext 232. *Meditotal PLC Edif ppal PB detras ascensores Lu-Ju-Vi 7-12m 02812657611 Ext 1102. 0416-580.3808
DR. OSCAR A. DIB B
Urología general Disfunción eréctil, cáncer de próstata, cirugía endourológica de litiasis, incontinencia urinaria. Ecografía. CM total, anexo P1, PLC Lu,Jv-Vi 9am a 1pm,Ma-Jv 3 a 7pm 0281 2657611 ext.1810. CM San Mateo, BNA Vi 3 a 7PM 0414-747.6159 - 0416-680.9469
Traumatología y Ortopedia - U.C.V Cirugía Artroscópica HMCA. Consultas: Lunes a Jueves de 2 a 6pm. Avenida Country Club Centro Comercial Galenos Center Piso 2 Local C-4 Barcelona. m.buriel@hotmail.com 0414-819.8496 - 0281-996.4537 Cirujano Ortopédico Hosp. Ortopedico Infantil. Enfermedades Miembros Inferiores, PCI, Mielomeningocele. MEDICONFIANZA Av Municipal PLC Sábado 8am, Previa Cita. drfranciscolara@gmail.com 0414-184.0475 TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA Centro Clínico UDO Avenida Camejo Octavio al lado de Iglesia San Jorge Puerto La Cruz. Consultas: Lunes y Viernes de 3 a 6pm. 0416-581.0112 Cirugía de Rodilla y Artroscopia Lesiones deportivas, Artrosis, Protesis de Rodilla, Artroscopia de Rodilla. Av. Ppal Lechería c/c Mariño Centro Comercial El Timón, piso 3, Lechería. 0281-287.1551 - 0281-287.1272 - 0414-793.4317
URÓLOGOS DR. JULIO C. MARTINEZ L.
Urólogo Lunes a Viernes en Policlínica Puerto La Cruz de 11:00 a 1:00pm y de 6:00 a 7:00pm. 0281-267.5904 - 0281-268.5332 - 0416-680.3187
DR. ANTONIO BASTARDO LÓPEZ
Urólogo Cálculos de infecciones de las vías urinarias VPH Disf. Eréctil, cáncer de Próstata Urología de la mujer. Ecosonogramas. L. a V. 9 a 12m - 3-6 pm, Av. 5 de Julio Edif. Virgen Del Valle, PH, P.L.C 0281-267.2021
DR. CARMELO BENEDETTO G.
Urólogía Centro Médico Anzoátegui Lecheria. Lunes a Viernes 3:00 pm a 7:00 pm 0281-289.0030 - 0414-806.5039
DR. LISANDRO NIÑO DÁVILA
DR. JOSÉ RUFINO DELGADO F.
DR. RAMÓN A. VOLCÁN R
Cirugía General - Urología Cáncer:Próstata-Vejiga-Testículos-Litiasis-Incontinencia-Disfunción Eréctil-Cirugía Laser EndourológicaEcografía Urológica-Biopsia Prostática. Lu, Mie y Vie de 10-3pm, MEDITOTAL Las Garzas.2867622 Ext.232 Emerg.0414-8180052, Consultas:0424-8987961 ramonvolcan@hotmail.com 0281-286.7266
VETERINARIOS DR. JAIME CALLEJÓN
CLÍNICA VETERINARIA PUERTO LA CRUZ Atención mascotas: consultas-RX-Cirugía, Hospitalización, Pensión, Baños. Av. Bolivar (Frente Assa Oriente). Atención: 8-12M Y 3-6PM Sáb 8:30 a 12m. 0281-269.5227 - 0416-684.0442
GRUPO VETERINARIO DE MASCOTAS
Dra. Zulymar Sánchez Consultas, vacunaciones, cirugía, peluquería canina, venta de medicinas, accesorios y alimentos para sus mascotas Av. Constitución # 98 P.L.C. 0281-265.0221 - 0416-484.6131 - 0414-469.3868
MASCOTAS CENTER VIP
MV. LUIS FERNANDO CABRALES Consulta, Vacunación, Ecosonograma, Cirugía, Hospitalización, Hospedaje, Peluquería. Colinas del Neverí. 0414-808.6280 - 0281-286.8281
PELOTA LVBP
Josh Kroeger ganó premio al Más Valioso 2 EN PÁGINA 29
C
Deportes Lu n e s 17 de e n e ro de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
FÚTBOL PRIMERA DIVISIÓN
DEPORTIVO ANZOÁTEGUI PACTÓ 0-0 CON PETARE >> EN PÁGINA 30
Debut victorioso
ARGENTINA SUPERÓ 2-1 A URUGUAY EN EL SURAMERICANO SUB 20 >> EN PÁGINA 30
BÉISBOL PROFESIONAL > Leones sufrió un traspié 4-3 ante Bravos en Caracas y cedió el liderato del “todos contra todos” semifinal
CADENA. Tigres de Aragua consiguió ayer su tercera victoria consecutiva en la semifinal de la campaña 2010-2011 (Foto: Richard Rondón)
CAÍDA DOLOROSA EN CASA VUELACERCAS DE HÉCTOR GIMÉNEZ Y RAÚL CHÁVEZ EN LA SÉPTIMA ENTRADA desnivelaron anoche la pizarra y guiaron a Tigres de Aragua a un importante triunfo 6-1 sobre Caribes de Anzoátegui, en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, donde la tribu sumó su segundo revés en siete presentaciones. Hoy disputará su último juego como anfitrión / EDUARDO CECCATO G. [PUERTO LA CRUZ]
Cuadrangulares de Héctor Giménez y Raúl Chávez en la séptima entrada guiaron a Tigres de Aragua a una importante victoria 6-1 sobre Caribes de Anzoátegui, en el round robin de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). Los bengalíes (8-4) se adueñaron en solitario del primer lugar del “todos contra todos” semifinal con su tercer triunfo seguido tras imponerse ayer en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. La tribu oriental (7-5) quedó igualada en el segundo peldaño con Leones del Caracas (7-5).
El “line up” aragüeño aprovechó el descontrol del zurdo José Álvarez en el inicio. Con corredores en la antesala y la intermedia, Wilson Ramos produjo una con rodado al campocorto e inauguró el marcador en el primer capítulo. Los anzoatiguenses emparejaron las acciones en el tercer episodio, cuando un elevado de sacrificio al jardín central de Endy Chávez impulsó a Aaron Mathews desde tercera base. Álvarez apretó el brazo y retiró a los siguientes 11 bateadores, pero tras no ceder hits a 17 toleteros al hilo, Giménez le despachó vuelacercas solitario al centro.
El estacazo de Héctor Giménez tomó por sorpresa al mánager aborigen, Julio Franco, que sin lanzadores calentando vio el doble de Tyler Greene y el sencillo impulsor de Yangervis Solarte, para sumar otra rayita a la cuenta del abridor y dejar 3-1 la pizarra. Franco sacó a Álvarez y lo reemplazó con José Rojas, quien fue recibido por Raúl Chávez con un cuadrangular de dos carreras a la izquierda, que coronó las cuatro anotaciones de la séptima entrada y sentenció el compromiso. El relevo bengalí permitió apenas cuatro hits en 7.1 capítulos de labor.
Greene colocó la guinda al triunfo en el noveno tramo, cuando disparó un jonrón solitario ante Pedro Rodríguez. Con siete retirados en 2.1 actos y tres ponches, Wilfredo Ledezma tuvo un excepcional trabajo y Yoan Pino, quien cedió dos incogibles en 2.1 innings, logró el triunfo. Caribes, con el revés de anoche, dejó su foja en 5-2 como anfitrión y hoy disputará su último encuentro en casa. Traspié melenudo Vuelabardas de dos carreras de Luis Jiménez en la primera entrada comandó el ataque y Bravos de Margarita venció 4-3
a Leones del Caracas en el parque Universitario. Con la caída, los melenudos cedieron la cima del playoff. Jiménez despachó el estacazo por la derecha ante el zurdo Gustavo Chacín (P 1-1) y un episodio más tarde, Wilmer Flores dio vuelacercas solitario y amplió 3-1 la ventaja. Cuadrangular de J.R. House en el tercer capítulo puso 4-2 el encuentro, pero un jonrón de Jesús Guzmán en el sexto tramo acercó a los caraqueños. Jean Machí y Luis Ramírez (2), quien salvó, dejaron sin opciones a la toletería melenuda en las últimos dos actos y sentenciaron el lauro insular.
Box score LVBP
16/01/2011
Round Robin 2010/2011 Ciudad: Puerto La Cruz Equipo
1 2 3 4 5 6 7 8 9
C H E
Tigres
1 0 0 0 0 0 4 0 1
6 8 1
Caribes
0 0 1 0 0 0 0 0 0
1 5 0
Tigres Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave H.Iribarren Cf 4 1 1 0 1 0 2 .353 L.Maza 3b 5 0 1 0 0 1 2 .313 A.Romero Rf 3 0 0 0 0 1 1 .298 W.Ramos Bd 4 0 0 1 0 1 1 .319 L.Milledge Lf 3 0 0 0 1 0 0 .333 H.Giménez 1b 3 1 1 1 1 2 0 .267 T.Greene Ss 4 2 2 1 0 0 3 .289 Y.Solarte 2b 4 1 1 1 0 0 0 .320 R.Chávez C 3 1 2 2 1 0 0 .217 Totales 33 6 8 6 4 5 Defensiva- E: T.Greene Dp: 1 (36-61) Bateo- H2: T.Greene (4, J.Álvarez). Hr: H.Giménez (4, J.Álvarez). T.Greene (1, P.Rodríguez). R.Chávez (1, J.Rojas). Ci: W.Ramos (11). H.Giménez (11). T.Greene (7).Y.Solarte (4).R.Chávez 2 (2). Sh: A.Romero (1). Deb Equipo: 5 Dpa Equipo: 2 Caribes Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave E.Chávez Cf 3 0 1 1 0 1 1 .306 A.Amarista 2b 4 0 1 0 0 0 2 .327 O.Salazar 3b 4 0 0 0 0 0 2 .182 C.Suárez Lf 3 0 1 0 0 1 0 .244 E.Alfonzo 1b 4 0 0 0 0 1 2 .229 J.Camacho Bd 4 0 0 0 0 3 1 .220 A.Mathews Rf 3 1 1 0 0 0 1 .233 G.Molina C 3 0 1 0 0 2 2 .189 J.Herrera Ss 2 0 0 0 0 0 0 .243 Totales 30 1 5 1 0 8 Defensiva- Dp: 1 (6-63) Bateo- H2: A.Amarista (4, Y.Pino). Ci: E.Chávez (4). Br: E.Chávez (2). C.Suárez (3). Gp: C.Suárez (1, Por Y.Pino). Sh: J.Herrera (3). Sf: E.Chávez (1). Deb Equipo: 5 Dpa Equipo: 4 Tigres R.García W.Ledezma Y.Pino (G. 3-0) R.Rundles V.Moreno Totales
Ip Be H Cp Cl Bb 2.2 8 3 1 1 0 2.1 7 0 0 0 0 2.1 10 2 0 0 0 0.1 1 0 0 0 0 1.1 4 0 0 0 0 9.0 30 5 1 1 0
Caribes Ip Be H Cp J.Álvarez (P. 0-1) 6.1 22 5 4 J.Rojas 0.1 2 1 1 J.Gómez 0.1 1 0 0 P.Rodríguez 2.0 8 2 1 Totales 9.0 33 8 6
Cl 4 1 0 1 6
Bb 3 1 0 0 4
So 0 3 4 0 1 8
Efe 1.08 0.00 1.00 0.00 0.79
So Efe 2 2.92 0 3.38 1 10.80 2 1.69 5
EL TIEMPO
M
Y
K
DEPORTES_ DIAMANTES DEL NORTE >
Betancourt le propinó dos palizas a Rebeldes en Barcelona [PUERTO LA CRUZ]
Un racimo de 12 carreras en el quinto inning le permitió a Juvencio Betancourt remontar el marcador y vencer 15-5 a Rebeldes en la Liga Diamantes del Norte de béisbol federado. El encuentro, que correspondió a la categoría juvenil, se celebró ayer en la tarde en el estadio Rafael “Maestro” Coa de Barcelona. Los aurirrojos dispararon 13 hits ante el abridor Aníbal Soto, para asegurar el triunfo en suelo barcelonés. Félix Cortés, quien se desempeñó como antesalista, fue la bujía del ataque áureo, ya que ligó de 4-4 con trío de anotadas e igual cantidad de impulsadas. Otro que destacó con el aluminio fue el máscara Edwin Chacín, quien bateó de 4-3 con dos marcadas y cuatro rayitas fletadas. David Pérez también aportó buenos dividendos para los vencedores, tras sonar de 3-3 con tres remolcadas. Además,
cruzó el plato una vez. Por los perdedores, que sólo dispararon cuatro incogibles, ningún jugador fue capaz de duplicar. El lauro se lo apuntó el serpentinero Yeison Álvarez y la debacle Soto.
Revueltos conquistó ayer trío de victorias
ACCIÓN EN EL RINCÓN En el estadio de El Rincón, Tacorsitos A trastabilló 4-3 ante Cachorritos en prejunior. La victoria se la acreditó Alexis Fuentes. En la versión infantil, los oseznos sucumbieron 14-1 ante Franklin Luces. En prejunior, Juvenalitos empató 3-3 con la tropa de las tapas. apuntó el triunfo y José Martínez el traspié.
OFENSIVA. Revueltos dio dos palizas el domingo (Foto: D. Atagua) [PUERTO LA CRUZ]
Latinos venció 5-2 a Tovar en infantil [PUERTO LA CRUZ]
Saúl Escar abanicó a cinco oponentes en cinco entradas y condujo a Latinos a una victoria 5-2 sobre Club Tovar en un compromiso infantil de la Liga Puerto La Cruz de béisbol menor. El partido se disputó en el estadio Enrique Cedeño del municipio Sotillo. Escar sólo aceptó dos incogibles y admitió un par de carreras sucias durante su labor. Además respondió con el bate, pues dio dos imparables en
cuatro turnos y pisó la goma en una ocasión. El serpentinero Edwin Acosta cargó con el revés al permitir cuatro anotaciones en tres innings completos de trabajo. Mostró un serio descontrol, ya que le regaló seis boletos a los blanquirrojos. Los tovareños desperdiciaron una buena actuación del toletero Moisés Tovar, quien dio de 4-2, remolcó dos rayitas y cruzó la registradora en par de ocasiones. JOSEPH ÑAMBRE
Guamachito B se impuso a Rojos A en preinfantil
béisbol menor. En la primera versión dominaron 8-4 a Wichitos, en el parque Rivero Villarroel del municipio Diego Bautista Urbaneja / JOSEPH ÑAMBRE
JOSEPH ÑAMBRE
LIGA DE PUERTO LA CRUZ >
27 4
PELOTA >
Los revoltosos obtuvieron lauros en las categorías prejunior, preinfantil e infantil en la cartelera de encuentros dominicales de la Liga Darío Salazar de
Felpa La artillería de Betancourt también funcionó en la división infantil, pues apaleó 11-1 a los insurrectos en un desafío que se definió por la vía del nocaut. El pítcher José Malavé estuvo magistral desde el montículo. Solo toleró un hit, no concedió anotaciones limpias y recetó seis ponches en cuatro actos completos. Su colega Josué Maestre no gozó de la misma suerte y sufrió la derrota. El intermedista Saúl Carvajal, quien anotó tres carreras, fue el mejor en el ataque de los amarillos.
DATO. Betancourt ganó 15-5 a Rebeldes en juvenil (Foto: Ñambre)
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
CRIOLLITOS > Tacorsitos A cayó 4-3 ante Cachorritos en prejunior
La divisa Revueltos concretó tres victorias en la tanda dominical de la Liga Darío Salazar de béisbol menor, adscrita a la Corporación Criollitos de Venezuela. Los revoltoso dominaron 8-4 a Wichitos en un compromiso prejunior que se celebró ayer en la mañana en el estadio Rivero Villarroel de Lechería. El guardabosque Edwin Alemán fue un verdugo con el
aluminio, pues sacó la pelota en par de ocasiones, remolcó cuatro rayitas y pisó la goma dos veces, para erigirse como el más valioso del partido. Gabriel Tayupo también brilló por los vencedores, ya que dio un triple y un sencillo con los que impulsó par de anotaciones. El joven Cristian Gallardo, quien sonó dos imparables en tres turnos, fue el mejor por los perdedores. El pítcher Eduardo Chira se
Masacre A segunda hora, Revueltos B vapuleó 20-5 a Tigritos C en un cotejo de la categoría preinfantil, en el que sobresalió Luis Arcila, quien despachó un vuelabardas, empujó una carrera y marcó dos. El lanzador Luis Monteverde salió airoso, mientras Carlos Fernández se adjudicó la derrota. La suerte también acompañó a Revueltos en el campo Ramón Guarache de Barrio Sucre, donde apaleó 11-1 a Leones en la versión infantil. César Osorio fue la figura sobre el diamante tanto a la defensiva como a la ofensiva. En su rol de serpentinero se acreditó la conquista y con el aluminio conectó dos incogibles en tres visitas al plato y fletó par de carreras. El revés recayó en el lanzador Rubén Mujica. En otro compromiso, Cachorritos le ganó con pizarra de 11-1 a Halcones en la división infantil.
En junior, Marlins humilló 10-0 a los siderales. En el cotejo sobresalió el abridor Hernán Chacín, quien concretó siete outs por la vía de los tres strikes y se acreditó el triunfo. La única caída de los peces se produjo en la categoría infantil con pizarra de 1-0. JOSEPH ÑAMBRE
JOSEPH ÑAMBRE
Marlins dominó serie de fogueo [PUERTO LA CRUZ]
Freddy Gelvis, estratega de la escuadra de los peces, informó que sus dirigidos superaron 5-4 a los cósmicos en la categoría prejunior. Para alcanzar el lauro el elenco anzoatiguense se amparó en el bate de Víctor Mayorga, quien sonó de 3-2 con par de remolcadas. El partido lo ganó César Idrogo y lo perdió Kéiber Salas.
[PUERTO LA CRUZ]
Guamachito B aprovechó la ventaja de jugar como local y superó 6-4 a Rojos A en la categoría preinfantil de la Liga Metropolitana de béisbol. En el careo, que se desarrolló en Barcelona la tarde del sábado, el pítcher Alexander Curbata se acreditó la victoria y José Sosa la derrota. Héctor Guaiquirián, presidente del circuito federado, comentó que ayer la academia Miguel Sojo logró tres lauros por la vía del forfeit ante las escuadras de Corsarios y Uniunión, que no se presentaron en el campo Rafael “Maestro” Coa. Sojo obtuvo los triunfos en semillita, preparatorio y prejunior. Bravos doblegó 8-4 a los escarlatas en la categoría semillita. El juego se disputó el pasado viernes en el estadio Ángel “Colchoneta” Pérez del sector 29 de Marzo. El joven Bernardo Blanco tuvo un día soñado en el diamante, tras impulsar seis carreras y conectar de 3-3 con el aluminio. También anotó dos veces. Joya A segunda hora, el serpentinero Cristian Pérez lanzó un no hit no run y lideró el laurel 10-0 de los rojizos sobre los belicosos en la versión preparatorio. A la ofensiva, sus compañeros Oswal Hernández (2-2) y Eduarvis Ramos (2-2) se combinaron para producir un total de cinco rayitas. La acción del torneo peloteril se reinició el 13 de enero con un compromiso en el que Guamachito vapuleó 17-2 a los piratas en preparatorio.
BÉISBOL >
La academia Marlins se impuso sobre su similar de Estrellas de Maturin en una serie amistosa de béisbol que se desarrolló el pasado fin de semana en Monagas. Los encuentros se disputaron el viernes en el polideportivo de la Sultana del Guarapiche en horas de la tarde.
La acción del torneo se reinició el jueves con careo del preparatorio (Foto: Archivo)
2
28
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
PUBLICIDAD_
DEPORTES_
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
29 4
BÉISBOL PROFESIONAL > Kroeger logró el prestigioso reconocimiento en su cuarta zafra
Temporada 2010-2011 Posiciones del Round Robin Equipo Tigres Leones Caribes Águilas Bravos
J 11 11 11 12 11
G 7 7 7 4 3
P 4 4 4 8 8
Pct .636 .636 .636 .333 .273
Jv 3.5 4.0
Pizarra actualizada
Líderes de bateo
LÍDER. El refuerzo de los caraqueños apareció entre los 10 mejores de todos los departamentos ofensivos (Foto: José M. Abreu)
Kroeger ganó el Más Valioso en una cerrada votación El estadounidense Josh Kroeger superó a Alexi Amarista y se alzó con el premio Víctor Davalillo al mejor jugador de la temporada 2010-11 de la Lvbp. El inicialista de Leones coleccionó 173 puntos, 11 unidades más que el camarero de Caribes (162) para dominar la elección / REDACCIÓN [C ARAC AS]
Tal y como se esperaba, en una cerrada votación el estadounidense Josh Kroeger superó a Alexi Amarista y se alzó con el premio Víctor Davalillo al Jugador Más Valioso de la temporada 2010-11 de la Liga Venezolana de Béisbol (Lvbp). El inicialista foráneo de Leones del Caracas tuvo a un duro rival en el camarero de Caribes de Anzoátegui, en la votación. Kroeger acumuló 23 nominaciones al primer lugar, mientras que Amarista amasó 20. Ambos alcanzaron la misma cantidad de votos al segundo
(19) y para el tercero Amarista sumó cinco y uno Kroeger. El anzoatiguense totalizó 162 puntos y el refuerzo de Leones (173) lo superó por apenas 11 unidades y se hizo acreedor del prestigioso galardón. Un refuerzo constante En su cuarta campaña en la Lvbp, tercera con Caracas, el estadounidense se estrenó esta zafra el 5 de noviembre para convertirse en una pesadilla para los lanzadores. Los capitalinos tenían foja de 9-10, y ocupaban la sexta casilla de la clasificación, cuando ingresó al lineup del
MVP DEL PUEBLO Alexi Amarista, en solo su segunda temporada completa con Caribes, se erigió como el líder de la ofensiva anzoatiguense y se ganó el aprecio del público oriental al ser colíder en anotadas (41), segundo en jonrones (9), sexto en bases robadas (6) y noveno en promedio al bate (.295) al despachar 64 hits en 217 turnos. El toletero barcelonés agradeció el aprecio de la afición venezolana.
conjunto melenudo en Maracay frente a Tigres de Aragua. Desde entonces su presencia se hizo sentir, y al final de la ronda regular Kroeger no solo se convirtió en el campeón bate (.369), sino que apareció entre los mejores 10 de todos los departamentos ofensivos: anotadas (32), hits (55), dobles (13), triples (4), jonrones (8), bases alcanzadas (100), impulsadas (36), extrabases (25), bases por bolas (30). Además fue líder en slugging (.671) y en OBP (.481). Esos números convirtieron al nativo de Davenport, Iowa, en guia para que Leones en el primer lugar al playoff.
Gigantes domó a Leones Yaquis avanzó a la final [STO. DOMINGO, R.DOMINICANA]
El colombiano Jhonatan Solano y Francisco Peguero dieron jonrones, para apoyar una salida brillante del mexicano Walter Silva y Gigantes del Cibao dominó 7-1 a Leones del Escogido, en la semifinal de la Liga de béisbol dominicano. Solano y Peguero sonaron cuadrangulares seguidos en la
cuarta entrada y, con el triunfo en San Francisco de Macorís, los Gigantes igularon el segundo lugar con Estrellas. Silva (1-0) lanzó siete entradas y aceptó seis hits y una carrera. En San Pedro de Macorís, Kevin Barker sonó “grand slam” y Toros del Este derrotó 8-2 a Estrellas Orientales. AP
[LOS MOCHIS, MÉXICO]
Con cuatro carreras en la novena entrada, Yaquis de Ciudad Obregón logró un dramático triunfo 6-5 sobre Cañeros de Los Mochis y avanzó a la final de la Liga Mexicana tras barrer 4-0 la serie semifinal. Carlos Valencia sacudió un cuadrangular de tres carreras en el último acto, que se con-
virtió en el batazo estelar. Mario Mendoza (1-0) se adjudicó la victoria. La derrota recayó en Francisco Rodríguez (0-1). En Guasave, Yurendell De Caster conectó jonrón de dos carreras y Algodoneros de Guasave venció 5-4 a Tomateros de Culiacán, para emparejar 2-2 la otra serie. AP
Jugador L.Jiménez (Brav) J.Pirela (Agui) E.Mejía (Agui) H.Iribarren (Tigr) L.Milledge (Tigr) T.Pérez (Agui) W.Ramos (Tigr) A.Amarista (Cari) A.Cabrera (Leon) H.Rodríguez (Agui)
Ave .390 .388 .362 .362 .357 .353 .349 .333 .333 .327
Vb 41 49 47 47 42 34 43 45 45 49
Ca 7 10 8 9 5 7 8 8 8 5
H 16 19 17 17 15 12 15 15 15 16
Hr 2 2 1 0 1 0 0 3 1 0
Ci 6 5 5 1 11 3 10 10 6 2
Br 0 0 0 0 2 0 0 3 0 0
Jonrones J.Guzmán (Leon) A.Amarista (Cari) H.Giménez (Tigr) J.Pirela (Agui) A.Mathews (Cari)
4 3 3 2 2
Anotadas J.Pirela (Agui) J.Kroeger (Leon) G.Blanco (Leon) J.Guzmán (Leon) A.Romero (Tigr)
10 10 10 9 9
Impulsadas J.Guzmán (Leon) L.Milledge (Tigr) A.Amarista (Cari) H.Giménez (Tigr) W.Ramos (Tigr)
14 11 10 10 10
Bases Robadas J.Herrera (Cari) A.Amarista (Cari) G.Blanco (Leon) E.Inciarte (Agui) J.Guzmán (Leon)
4 3 3 2 2
LÍderes de pitcheo Jugador G.Moscoso (Leon) D.Pollok (Agui) H.García (Tigr) V.Moreno (Tigr) A.Baldwin (Cari) R.Ramírez (Cari) R.Uviedo (Leon) J.Ortegano (Leon) M.Ayala (Cari) A.Sanit (Agui) Ganados D.Pollok (Agui) E.Figueroa (Cari) J.Rojas (Cari) G.Moscoso (Leon) R.Uviedo (Leon) Ponches A.Sanit (Agui) M.Ayala (Cari) T.Weber (Leon) D.Pollok (Agui) Y.Petit (Brav)
Jg 2 2 1 1 1 0 2 0 1 1
Jp 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0
2 2 2 2 2 15 13 13 10 10
Ip 12.0 19.2 13.0 10.0 19.1 9.2 11.0 9.1 14.2 18.0
H 8 16 6 7 21 9 8 10 14 20
Bb 2 2 9 1 6 7 2 5 7 3
So 10 10 10 9 9 8 6 7 13 15
Efe 0.00 0.46 0.69 0.90 0.93 0.93 1.64 2.89 3.07 3.50
Salvados R.Ramírez (Cari) J.Gutiérrez (Leon) V.Moreno (Tigr) J.Julio T. (Cari) L.Ramírez (Brav) Inn. Lanzados D.Pollok (Agui) A.Baldwin (Cari) A.Sanit (Agui) S.Etherton (Tigr) M.Ayala (Cari)
2 2 2 2 1 19.2 19.1 18.0 15.2 14.2
Estadísticas no incluyen jornada de ayer Juegos para hoy Hora Ciudad 7:30 pm Maracay 7:30 pm Puerto La Cruz
Partido Leones vs Tigres Águilas vs Caribes EL TIEMPO
2
30
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
FÚTBOL >
Venezuela sufre dos bajas en cita continental [A R EQ U I PA ]
Sensación en el anterior Suramericano juvenil, Venezuela recién debutará en el Sub 20 de Perú el miércoles, pero la larga espera puede beneficiarla para recuperar a algunos jugadores con molestias. La Vinotinto dio la nota en su feudo en 2009, al clasificar por primera vez a un Mundial organizado por la Fifa, el cual se disputó ese año en Egipto, y ahora en tierra peruana aspira a emular la proeza con una nueva camada. Venezuela jugará el miércoles contra Uruguay por el Grupo A, que se puso en marcha ayer y que completan Argentina, Chile y Perú. Los tres primeros de las dos zonas del torneo avanzan a una ronda final de “todos contra todos” para definir los cuatro cupos al Mundial de este año en Colombia, país que por ser anfitrión tiene el boleto garantizado. También se disputan dos pasajes al fútbol de los Juegos Olímpicos de 2012. La selección dirigida por el técnico Marcos Mathías espera que el tiempo de espera ayude a la recuperación de sus atacantes Juan García, quien arribó a Perú con una lesión en la pierna izquierda, y Josef Martínez, aquejado del codo izquierdo tras la aparatosa caída que sufrió al final de un partido de fogueo contra juveniles del club Melgar de Arequipa. REDACCIÓN / AP
La Vinotinto busca un cupo al mundial de Colombia (Foto: AP)
DEPORTES_
FÚTBOL > Real Esppor superó 3-2 a Mineros de Guayana
SUB 20 >
Los dirigidos por Daniel Farías no pudieron romper la paridad ante los petareños en su debut en el campeonato de cierre de la campaña
FIGURA. Leo Morales fue clave en el empate de ayer (Foto: Rondón)
Chile dio ayer el primer golpe en el Campeonato Suramericano Sub 20 de fútbol al vencer 0-2 a un Perú que decepcionó a sus seguidores en el partido que cerró la primera jornada del grupo A del torneo continental. Los australes consiguieron una merecida victoria en el Estadio Monumental de Arequipa gracias a la gran predisposición ofensiva que mostraron en el segundo tiempo, cuando alcanzaron sus goles por intermedio de Lorenzo Reyes, a los 52 minutos, y José Martínez, a los 59. Como dueño de casa, Perú inició las acciones dominando el encuentro y mostrando un juego por momentos preciosista que, sin embargo, no pudo concretarse en dianas. Tras los primeros 15 minutos de dominio local, con Cueva y Carrillo como protagonistas, un veloz contragolpe chileno le permitió a Pinares quedar frente al guardameta peruano, pero su remate pasó pegado al palo derecho. A partir de ese momento, los incas siguieron controlando las acciones, aunque con mayor cautela, ya que su línea de fondo mostró serios desajustes cuando un centro de tiro libre fue despejado muy cerca de la portería anfitriona por uno de
Noel Sanvicente, dominó 3-2 al AC Mineros de Guayana en un careo entre dos candidatos al título del Clausura. El ariete Cristián Cáceres fue el artífice del lauro de los merengues, al anotar al minuto 89 ' el gol que rompió la paridad 2-2 que reflejaba la pizarra del estadio Brígido Iriarte. En otros resultados, Zamora derrotó 1-0 a domicilio al Aragua, el Zulia le ganó 1-0 a Lara, el Caroní perdió 3-1 ante Carabobo, Monagas trastabilló en casa 1-0 ante Caracas y Trujillanos dio cuenta 3-2 de Estudiantes.
LAURO. Juan Iturbe marcó el tanto de la victoria gaucha (Foto: AP
Deportivo Anzoátegui igualó 0-0 con Petare en inicio del Clausura 2010-2011 del balompié rentado venezolano. El encuentro se desarrolló en el estadio Olímpico de Caracas / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]
El Deportivo Anzoátegui firmó un armisticio 0-0 con el Deportivo Petare en la primera jornada del Torneo Clausura de la Primera División del fútbol profesional venezolano. El encuentro se celebró ayer en el estadio Olímpico de Carcas. Los dirigidos por Daniel Farías contaron con un buen desempeño del arquero Leo Morales, quien fue clave para mantener la paridad en la pizarra, ya que repelió tres disparos en la segunda etapa. El partido, que sirvió para que Oswaldo Vizcarrondo debutara con el cuadro anzoatiguense, se jugó a puertas cerradas, debido a una sanción sobre la cancha capitalina. Los aurirrojos obtuvieron su primer tanto en el naciente certamen. Campeón trastabilló El Deportivo Táchira, campeón del Torneo Apertura 2010, tuvo un mal debut, pues sucumbió 1-0 ante Yaracuyanos en San Felipe. La única diana del compromiso, que se desarrolló en el estadio Florentino Oropeza, fue obra de Luis Vargas, quien remeció las redes al minuto 21. La paliza de la jornada la protagonizó el Atlético El Vigía que vapuleó 4-0 al Atlético Venezuela en el campo Ramón Hernández de Mérida. Yan Salazar fue el referente ofensivo de los merideños, tras estremecer los guarales en las fracciones 47, 52 y 59. Su compañero Juan Carlos Caro completó la cuenta. El Real Esppor, que dirige
Chile y Argentina debutaron con lauros en Suramericano [LIMA]
sus defensas ante la mala salida del portero Ulloa. En el segundo tiempo, Chile replanteó las cosas y pasó a dominar las acciones debido a que las líneas peruanas se desconectaron por completo. A los 52, Lorenzo Reyes aprovechó un balón que quedó casi debajo de la portería inca para anotar ante la indecisión del portero Ulloa. Siete minutos después, el ingresado José Martínez, de gran despliegue, convirtió el segundo para Chile con un buen cabezazo tras un tiro libre. De ahí en adelante, Perú buscó el descuento, pero careció de la tranquilidad necesaria para obtener un mejor resultado en un partido que lo dejó con el saldo negativo ante sus aficionados Otros compromisos En el otro careo de la jornada inaugural de la contienda juvenil, Argentina dominó 2-1 a Uruguay en un clásico rioplatense que se definió en las postrimerías del desafío. Los tantos albicelestes fueron convertidos por los jugadores Michael Hoyos (58'') y Juan Iturbe (89'). El futbolista Diego Polenta concretó el único gol de los charrúas. Argentina y Chile comparten la cima de grupo con tres puntos. REDACCIÓN/ EFE
NOVEDAD EN EL DEPOR El Deportivo Anzoátegui anunció la contratación del portero argentino Juan Marcelo Ojeda, quien tiene 28 años y ha actuado en el fútbol rentado gaucho. El cancerbero, que mide 1,79 metros de estatura, se formó en las filas del club Rosario Central. Será una altertiva en el marco junto al criollo Leo Morales
DEPORTES_ BALONCESTO > Nené Hilario comandó victoria de los Nuggets
Magic cortó racha de dos reveses
El conjunto de Orlando se amparó en la actuación de Ryan Anderson, quien anotó 15 puntos y capturó 11 rebotes, para imponerse 108-99 sobre los Timberwolves. Los dirigidos por Stan Van Gundy ahora acumulan 12 victorias en sus últimos 10 compromisos / AP [ESTADOS UNIDOS]
El entrenador del Magic de Orlando, Stan Van Gundy, dijo antes del partido contra los Timberwolves de Minnesota que jamás ha visto un jugador como Kevin Love que combine eficacia en disparos triples y destreza en captura de rebotes. Por una noche cuando menos, hubo un jugador en su propio equipo que estuvo muy cerca de esa actuación. Ryan Anderson logró 15 puntos y 11 rebotes, mientras que Jason Richardson consiguió 21 tantos para que el Magic se alzara el sábado por la noche con la victoria 108-99 sobre los Timberwolves. Dwight Howard logró 16 puntos y nueve rebotes y J.J. Redick anotó 21 tantos para el Magic, que puso fin a una racha de dos reveses y acumula 10 victorias en 12 encuentros. Corey Brewer hizo 23 puntos y cinco robos, mientras que Love consiguió 11 unidades y 15 rebotes para los Timberwolves, que perdieron en 12 ocasiones el balón en el segundo tiempo así como la ventaja de 15 puntos que tenían. El Magic (26-14) tiene marca de 10-4 desde las transferencias importantes en diciembre que trajeron a Hedo Turkoglu, Gilbert Arenas y Richardson a Orlando y desplazó del segundo lugar a Atlanta. Hilario rendidor En otro partido del sábado, los Nuggets de Denver derrotaron en casa 127-99 a los Cavaliers de Cleveland con una gran actuación de Nené Hi-
PIEZA. Dwight Howard logró 16 puntos por Magic (Foto: AP) lario, quien anotó 22 puntos. Chauncey Billups y Arron Afflalo lograron cada uno 21 tantos para los Nuggets. Denver consiguió su tercera victoria consecutiva, en tanto que Cleveland registró su 19na derrota en fila de visitantes. En el resto de la jornada, Houston venció 112-106 a Atlanta; Nueva Orleáns 88-81 a Charlotte; Washington 98-95 a Toronto; Detroit 110-105 a Sacramento; Chicago 99-96 a Miami y Memphis 89-70 a Dallas.
GREIVIS VÁSQUEZ EN CIFRAS
6
Puntos. Esa cantidad de tantos anotó el venezolano en la victoria 89-70 de Grizzlies sobre Mavericks. Además dio cuatro asistencia y se mantuvo en cancha durante 18:38 minutos.
VUELTA AL TÁCHIRA >
“El Gato” Medina es el nuevo líder [C ARAC AS]
El venezolano Manuel Medina se adjudicó ayer la quinta etapa de la Vuelta al Táchira en la alta montaña, donde superó por una buena diferencia a su compañero de equipo José Alarcón y se ubicó como nuevo líder general de la ronda. “El Gato” Medina, del equipo Gobierno del Zulia, terminó
el recorrido entre Santa María de Caparo y Pregonero, de 151,1 kilómetros, en un tiempo de cuatro horas, 14 minutos y 43 segundos, 48 segundos por delante de Alarcón. Entre los extranjeros, el colombiano Rolando Trujillo, del Mineralex de su país, concluyó en la duodécima plaza a dos minutos y 23 segundos del vencedor.
En la clasificación general individual, Manuel Medina es el nuevo líder con 13 horas, 49 minutos y 40 segundos, seguido de José Alarcón a 52 segundos. Hoy se disputará la sexta etapa entre El Piñal y San Antonio del Táchira, de 124,2 kilómetros. EFE
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
31 4
2
32
España Equipo Barcelona Real Madrid Villarreal Valencia Espanyol Ath. Bilbao At. Madrid Mallorca Getafe Sevilla Real Sociedad Hércules Deportivo Racing Osasuna Málaga Sporting Zaragoza Levante Almería
G 17 15 12 11 11 9 8 8 8 8 8 6 5 5 4 5 3 3 4 2
Inglaterra
Equipo G Manchest United 12 Manchester City 13 Arsenal 13 Chelsea 11 Tottenham 10 Sunderland 8 Bolton Wanderers7 Stoke City 9 Newcastle United 8 Blackpool 8 Blackburn Rovers 8 Everton 5 Liverpool 7 West Bromwich 7 Fulham 4 Birmingham 4 Aston Villa 5 Wigan Athletic 4 Wolverhampton 6 West Ham United 4
E 1 3 3 4 1 2 3 3 3 2 1 4 6 5 6 2 7 7 3 8 E 9 6 4 5 7 10 9 3 5 4 4 11 5 4 11 11 7 10 3 8
P Ptos 1 52 1 48 4 39 4 37 7 34 8 29 7 27 7 27 8 27 9 26 10 25 9 22 8 21 9 20 9 18 12 17 9 16 9 16 12 15 9 14 P Ptos 0 45 4 45 5 43 6 38 5 37 5 34 7 30 10 30 9 29 9 28 11 28 6 26 10 26 11 25 7 23 6 23 10 22 8 22 13 21 11 20
Italia
Equipo G E P Ptos Milan 12 5 3 41 Nápoli 11 4 5 37 Lazio 11 4 5 37 Roma 10 5 5 35 Juventus 9 7 4 34 Inter. 9 5 4 32 Palermo 9 4 7 31 Udinese 9 3 8 30 Sampdoria 6 8 5 26 Cagliari 7 5 8 26 Fiorentina 6 6 7 24 Chievo 5 8 7 23 Genoa 6 5 8 23 Catania 5 7 8 22 Parma 5 7 8 22 x-Bologna 6 7 7 22 Ceseña 5 4 10 19 Leche 5 5 10 19 Brescia 5 3 12 18 Bari 3 5 12 14 x-Le dedujeron tres puntos por no pagar impuestos y salarios de jugadores
Alemania
DEPORTES_
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
Equipo G B. Dortmund 15 Hannover 11 FSV Maguncia 05 11 B. Leverkusen 9 Bayern 8 SC Friburgo 9 Hamburgo 8 E. Frankfurt 8 1899 Hoffenheim 6 FC Kaiserslautern 6 FC Schalke 04 6 FC Núremberg 6 Werder Bremen 6 VfL Wolfsburgo 4 FC St. Pauli 5 FC Colonia 4 VfB Stuttgart 4 Mönchengladbach3
E 1 1 0 6 6 2 3 2 7 4 4 4 4 8 3 4 3 4
P Ptos 2 46 6 34 7 33 3 33 4 30 7 29 7 27 8 26 5 25 8 22 8 22 8 22 8 22 6 20 10 18 10 16 11 15 11 13 EL TIEMPO
ESPAÑA > Real Madrid empató y quedó a cuatro puntos del líder
ITALIA >
El conjunto azulgrana goleó 4-0 al Málaga y aumentó a cuatro puntos su ventaja sobre el Real Madrid, su más cercano perseguidor en la
El Milan se dejó empatar ayer 1-1 sobre la hora en su visita al Lecce y dejó escapar un chance de sacar distancias al frente de la Serie A italiana. Los rossoneri se adelantaron con un precioso gol de Zlatan Ibrahimovic a los 49 minutos, pero el volante uruguayo Rubén Olivera le dio el empate a Lecce a los 82. A primera hora y con un gol postrero de Libor Kozak, Lazio alcanzó a Napoli en el segundo lugar de la liga italiana al vencer 1-0 a Sampdoria. La Roma también cantó victoria con un gol postrero. A un minuto del final, el brasileño
Barcelona ganó e impuso récord
clasificación. Además, el Barsa batió su marca de compromisos consecutivos invicto, al llegar ayer a 28 / AP [ MADRID]
El Barcelona goleó 4-1 al Málaga para alzarse ayer con el título honorífico de campeón de invierno de la liga española, y logró ampliar su ventaja como líder tras un inesperado empate del Real Madrid contra el colista Almería. En un trámite demasiado fácil en su estadio Camp Nou, el Barcelona resolvió con dos goles de David Villa, además de otros de Andrés Iniesta y Pedro Rodríguez. El Barcelona batió su propio récord de puntos de la temporada 2008/2009 al cumplir las 19 fechas con 52 unidades, dos más que hace dos años. Además, sumó 28 partidos en fila invicto, superando el récord del club de la campaña 1973/74 y quedó con 13 victorias consecutivas, a dos de romper la marca del Real Madrid de 1960/1961. El Real Madrid resignó puntos valiosos en la lucha por el título al empatar 1-1 con el colista Almería y finalizó la primera vuelta con 48 tantos, cuatro menos que el Barsa. Goles azulgranas El volante Andrés Iniesta abrió el marcador a los 8 minutos después de ser asistido por Daniel Alves. Villa recibió del argentino Lionel Messi y aumentó la ventaja a los 18 con un disparo cruzado. Messi volvió a ser providencial con sus pases de gol y a los 36 envió uno a Iniesta, cuyo remate fue desviado por el arquero Sergio Asenjo. Pero el rechace le cayó a Pedro, que no
Fabio Simplicio aprovechó una pelota que rebotó en el defensor Max Pellegrino para el triunfo 1-0 sobre Cesena. En una jornada en la que parecía que todos los grandes clubes se encaminaban a empates, Juventus se llevó una victoria 2-1 ante Bari. Alberto Aquilani hizo el gol de la victoria para Vecchia Signora al minuto 79. En otros resultados de ayer, Udinese se impuso como visitante 4-2 ante Génova, Cagliari derrotó 3-1 a Palermo, Brescia le ganó 2-0 a Parma, y Catania y Chivo Verona igualaron 1-1. AP
Hannover goleó 3-0 a Francfort [F R A N C FO RT ]
APORTE. Villa (izq.) lleva 14 goles en liga esta temporada (Foto: AP) falló y consiguió el tercer gol azulgrana. El brasileño Duda descontó para el Málaga. El venezolano Salón Rondón ingresó a los 60. Villa anotó el cuarto a los 75, tras gambetear al arquero. En Almería, un tanto del argentino José Leonardo Ulloa a los 60 minutos puso a los locales al frente. Esteban Granero, que entró en la reanudación, logró empatar a los 77 con un disparo cruzado por el ángulo del arco rival.
VALENCIA TRIUNFÓ El Valencia superó 2-0 al Deportivo de la Coruña y estiró a cuatro su racha de victorias para asegurar la cuarta posición con 37 unidades. Los tantos del conjunto ganador fueron obra de Jeremy Mathieu (min 78) y Pablo Hernández (min 90). Hoy juega Athletic Bilbao vs Hercules.
Tottenham y Man United pactaron Manchester United se las arregló para sustraer un empate 0-0 en su visita al Tottenham tras jugar el último cuarto de hora en inferioridad numérica y se mantuvo invicto en la liga Premier inglesa. Con el empate, el United lidera la tabla junto con su vecino Manchester City con 45
[RO M A ]
ALEMANIA>
INGLATERRA >
[LO N D R E S ]
Milan empató y su ventaja sigue igual
puntos. El City ha disputado dos partidos de más. Kenny Dalglish sigue sin conocer la victoria desde que asumió como técnico del Liverpool y necesitó de un gol de penal de Dirk Kuyt para rescatar un empate 2-2 frente al Everton en el clásico de Merseyside. A primera hora, el Aston Villa salió de la zona de descenso tras sacar un empate 1-1
en su visita al Birmingham. En una jornada de clásicos regionales, el Sunderland también empató 1-1 como local frente al Newcastle. Sunderland, que puja por una plaza en las copas europeas, alcanzó los 34 puntos en 23 fechas y Newcastle suma 29 en 22. AP
Hannover se instaló ayer en el segundo lugar de la Bundesliga, tras imponerse con marcador de 3-0 en su visita al Eintracht Francfort. Los goles de Hannover fueron anotados por el noruego Mohammed Abdellaoue a los 15 minutos, Christian Schulz a los 21 y el marfileño Didier Ya Konan a los 89. La victoria de Hannover se dio después que tanto Bayer Leverkusen como Mainz no supieron acortar las distancias con el líder Borussia Dortmund.
Hannover ha ganado seis de sus últimos siete compromisos para sumar 34 unidades y quedar a 12 del Dortmund. Francfort, con cuatro derrotas en sus últimos seis encuentros, está octavo con 26. En otro resultado de ayer, Kaiserslautern y Colonia empataron sin goles. En la jornada sabatina, Mainz cayó 1-0 ante Stuttgart; Bayern Munich igualó 1-1 con Wolfsburgo y Hamburgo doblegó 1-0 a Schalke. El Dortmund derrotó el pasado viernes 3-1 al Leverkusen. AP
FRANCIA >
El Olympique superó 2-1 al Burdeos [PA R I S ]
El Olympique de Marsella se hizo fuerte en el Velódromo para reforzar sus opciones a costa del Girondins de Burdeos, al que derrotó con marcador de 2-1 en el último partido de la vigésima jornada de la Liga francesa. El cuadro marsellés se colocó quinto en la clasificación a tres puntos del líder Lille y a dos de Rennes, París Saint Germain y Olympique Lyon, mien-
tras que los bordeleses se quedan en la mitad de la tabla. Andre Pierre Gignac, a los 23 minutos, encarriló el encuentro y el brasileño Brandao lo dejó prácticamente sentenciado con el segundo tanto en la prolongación del primer tiempo, aunque el Burdeos metió presión en la última fase del encuentro con una diana de penalti convertida por Anthony Modeste (m.74). EFE
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
33 4
2
34
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
SUCESOS_
ESTADÍSTIC A > En El Tigre se registraron cuatro decesos en 15 días
En 16 días se cometieron seis homicidios en el centro-sur En Simón Rodríguez y Guanipa, tres personas fueron ultimadas a tiros y otra al ser atacada con un arma blanca, entre el 1° y el 16 de enero de 2011. En el mismo lapso, un hombre fue asesinado a balazos y otro estrangulado en el municipio Anaco / DANELA LUCES / SOL VARGAS [ANACO / EL TIGRE]
De acuerdo con el registro de información de sucesos del diario El Tiempo, entre el 1° y el 16 de enero de 2011 se registraron seis muertes violentas, dos en el municipio Anaco y cuatro en Simón Rodríguez y Guanipa. La estadística roja la abrió el obrero Darwin Estaly Vegas Urdaneta (24 años), quien fue estrangulado tras sostener una discusión con un sujeto apodado “joseíto”, el 5/1/2011, en el sector 3 de Diciembre de Anaco. Los cuerpos de seguridad buscan a “joseíto”, quien es señalado como sospechoso del crimen. La policía científica anaquense detuvo a tres individuos, quienes presuntamente actuaron como cómplices del homicida. El taxista José Francisco Marcano Valbuena (31) murió tras recibir seis disparos cuando llegaba a su residencia, ubicada en la calle Mariño del sector Viento Fresco de la capital gasífera, el 9/1/2011. Por el homicidio es buscado un sujeto conocido como “mama deo”. En ese hecho resultó herida la hija de Marcano, una niña de ocho años de edad. Zona sur En la zona sur de Anzoátegui, cuatro personas han muerto en diversos hechos de violencia registrados en las jurisdicciones de Simón Rodríguez y Guanipa. Tal es el caso de Ricardo José Escorcia, de 20 años, quien re-
PESQUISAS El Cicpc subdelegación El Tigre investiga los cuatro homicidios ocurridos en la primera quincena de enero, que hasta ahora no se ha producido la detención de los presuntos responsables. Y en Anaco, la policía científica adelanta las averiguaciones para capturar a los autores de dos crímenes registrados en lo que va de 2011.
cibió dos tiros de escopeta a la altura del pectoral, cuando se disponía a visitar a unos parientes. El muchacho caminaba por la calle Venezuela del sector Rómulo Gallegos, en San José de Guanipa, cuando fue ultimado a balazos. Según testigos, presuntamente dos sujetos apodados “el invencible” y “el gan” son los autores del crimen. En esa misma localidad, fue asesinado el taxista Richard Rosales Moreno (39), quien recibió varios machetazos al resistirse a ser robado cuando se encontraba en la calle La Es-
peranza del barrio Ezequiel Zamora. Sin embargo, indagan sobre una supuesta discusión que sostuvo horas antes con un desconocido. En otro hecho violento fue asesinado de varios disparos el agente de Polisosir Eric Enrique Duerto López (19), en la calle Nº 3 de Villa Rosa en El Tigre. Densi José Zamora Chaurán (33) recibió un tiro en el pectoral cuando participaba en una fiesta popular en Simón Bolívar II en la capital tigrense.
[C ANTAURA]
Ocho personas resultaron lesionadas en un accidente de tránsito ocurrido a tempranas horas de la mañana de ayer, en la carretera vieja Anaco-Cantaura, a dos kilómetros de la curva El Oso, en el municipio Freites. Emilio Carreño (23 años) sufrió traumatismo generalizado cuando el vehículo en el que se desplazaba, un camión Ford 350, color blanco, placas A74BK3A, año 2010, que manejaba Misael Navas (54), impactó contra un auto Geely azul, siglas BCE-14C que guiaba Berny Monroy (30), quien salió ileso. Misael Navas fue trasladado a una clínica privada y se desconoce su estado de salud. En el hecho ocurrido a las 5:20 am también resultaron heridos Carlos López (26), José Rodríguez (49), Ramón Mendoza (45), Ramón Lezama (32), Francisco Rojas (31) y Ramón
Arévalo. Todos sufrieron lesiones leves y viajaban en el vehículo pesado. Los lesionados residen en la ciudad de Cantaura y fueron trasladados al hospital Luis Alberto Rojas de la capital chamariapera. Se presume que el accidente fue causado por el exceso de velocidad de ambos conductores. En el sitio se presentó una comisión de Tránsito Terrestre que levantó un informe para iniciar las averiguaciones y establecer responsabilidades. Exhorto Las autoridades hacen un llamado a los conductores que se desplazan por las vías de la zona centro de Anzoátegui, para que mantengan la prudencia frente al volante, a fin de evitar hechos trágicos mientras circulan por las carreteras de la entidad. DANELA LUCES
ATENCIÓN. Lesionados fueron llevados al hospital (Foto: Archivo)
GUANIPA >
Sigue huelga de reos en el Distrito Nº 51 [SAN JOSE DE GUANIPA]
Detienen a agente por desaparición forzosa [EL TIGRE]
Accidente dejó saldo de ocho lesionados
LUPA. Cicpc investiga las muertes violentas ocurridas en la zona centro-sur (Foto: Ángel Véliz)
SIMÓN RODRÍGUEZ >
El subinspector Carlos Vargas, de 30 años, y adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Ciudad Guayana, en el estado Bolívar, se puso a derecho este sábado, en horas de la noche, en la subdelegación de la policía científica El Tigre. El Tribunal Segundo de Control, a cargo de la jueza Freya Ron, emitió una orden de apre-
VÍA ANACO-CANTAURA >
hensión por solicitud de la Fiscalía Séptima del Ministerio Público, en contra del funcionario por la presunta comisión del delito de desaparición forzosa, en perjuicio de un ciudadano residente de San José de Guanipa. Este hecho ocurrió en el mes de octubre del año 2010. Los organismos judiciales y autoridades del Cicpc han mantenido hermetismo. Sin embargo, trascendió que fue designado el fiscal nacional 42,
Juan Carlos Ochoa, quien se encargará de profundizar las averiguaciones relacionadas con el caso. Mientras, el subinspector Carlos Vargas quedó detenido y fue trasladado por una comisión de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) hasta el Distrito Nº 51 de Polianzoátegui en Guanipa. Hoy en audiencia Ayer en la tarde tenían previsto realizar la audiencia de
presentación en el Palacio de Justicia de El Tigre, la cual fue diferida para hoy en la mañana. Asimismo, fuentes ligadas a la averiguación, indicaron que por este caso se habría ordenado la captura de una abogada en Ciudad Bolívar, quien presuntamente junto con Vargas y agentes de entes de seguridad estarían incursos en varios secuestros. SOL VARGAS GARCÍA
Otro preso decidió coserse los labios y unirse a la huelga de hambre que se inició este sábado, en los calabozos del Distrito Nº 51 de Polianzoátegui en San José de Guanipa, en la zona sur. Ahora 10 de 21 reos manifiestan su rebeldía por las condiciones en que se encuentra el recinto y el hacinamiento. La inspectora Zoilín Villahermosa, segunda al mando en esa estación policial, indicó que se mantiene la protesta pacífica, y aseguró que no se han suscitados hechos que lamentar, pues se le han respetado los derechos humanos. Villahermosa señaló que el
jefe de la Zona Policial Nº 5, comisario Jhonny Durán, realiza las diligencias necesarias para que, desde hoy, comiencen a emitir las órdenes de traslado para la cárcel de Barcelona. La Fiscalía Cuarta a cargo de Oswaldo Freites y una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) acudieron al Distrito Nº 51, con el propósito de dialogar con los reclusos y dejar constancia del estado de salud en que se encuentran. Ayer, los presos se negaron a recibir la visita de familiares e ingerir líquidos hasta tener una respuesta. SOL VARGAS GARCÍA
SUCESOS_ POLIGUANTA >
Policías detuvieron a presunto jíbaro con envoltorios de droga y un arma [G U A N TA ]
Agentes de la Policía Municipal de Guanta detuvieron a un presunto distribuidor de estupefacientes en un barrio de la jurisdicción portuaria. En procedimiento se realizó en el sector Valle de Cristo cuando el hombre caminaba por la calle a altas horas de la noche del pasado sábado. Ronald Padrino, director de Poliguanta, identificó al detenido como Rommer José Rodríguez Patiño, de 25 años de edad, a quien le incautaron 55 mini envoltorios de presunto crack y un escopetín de fabricación casera. El aprehendido fue puesto a la orden del fiscal noveno Pedro Bastardo, quien solicitó la medida privativa de libertad por el delito de distribución de supuesta droga. El Tribunal de Control Nº 1 acordó la petición del fiscal y ordenó la reclusión de Rodríguez en el penal de Puente Ayala. No es la primera vez que
cae preso por el mismo hecho, dijo Padrino. En otro procedimiento, los agentes capturaron a Robinson José Valdiviex Cedeño (19), cuando amenazaba a su concubina con un cuchillo. Fue puesto a la orden de la Fiscalía Segunda. Padrino informó que cumpliendo con el Dispositivo Bicentenario de Seguridad, en el municipio se han realizado 12 operativos por semana desde que arrancó el año 2011. En este lapso han sido chequeados por el sistema de información policial 270 personas adultas y 56 adolescentes. También han verificado la documentación de 58 motocicletas y 62 vehículos. El jefe policial le recordó a los motorizados que hasta las 9:00 pm está permitido la circulación de este tipo de vehículos en el municipio y el estado. Pidió a los conductores acatar las normas. ELEIDA BRICEÑO
PRUEBAS. Incautaron un arma y supuesta droga (Foto: R. Rondón)
EL TIEMPO Lunes 17 de enero de 2011
35 4
HAMPA DESATADA > Policía busca a “el chema” y “el cabezón” por homicidio
Estudiante fue ultimado a tiros para robarle su moto Iwornis Márquez (18 años) regresaba a su casa con su amigo Jesús Urbano (25), cuando en la calle principal de El Esfuerzo II, los interceptaron dos delincuentes y dispararon para despojarlos de las motocicletas que conducían. Iwornis murió y Urbano resultó herido
/ ELEIDA BRICEÑO
[BA RC E LO N A ]
A las 7:00 am de este domingo, la muerte sorprendió a un joven estudiante junto a un amigo, cuando regresaban a su residencia en el barrio el Esfuerzo II de Barcelona. Dos desalmados le quitaron la vida para robarle la moto que conducía. Iwornis Miguel Márquez Ávila (18 años) recibió un disparo en el pecho que le salió por la espalda. Murió al instante. Su compañero Jesús Urbano (25), fue herido de un tiro en el cuello. El violento episodio ocurrió en la calle principal del citado sector barcelonés. Ambos jóvenes regresaban a sus casas, después de asistir a una fiesta en la urbanización Boyacá III. Iwornis y Jesús andaban cada uno en su moto. Faltando pocos metros para llegar a sus hogares fueron abordados por los individuos que los apuntaron con armas de fuego y les pidieron las llaves de los vehículos de dos ruedas. Los muchachos ofrecieron resistencia y los hampones dispararon contra ellos. Al caer al pavimento les quitaron las máquinas y huyeron del lugar. Urbano fue ingresado en el hospital Luis Razetti, donde quedó recluido, mientras que el cadáver de Márquez fue recogido por la policía científica y llevado al recinto forense. Reconocidos El jurista Gonzalo Dams, tío político de la víctima, al narrar los hechos dijo que los homi-
DOLOR. Velmarys Ávila lloró desconsolada la muerte de su hijo (Foto: Richard Rondón)
4
HOMICIDIOS
hubo el fin de semana en Anzoátegui: tres en Barcelona por disparos y uno en Puerto La Cruz, por golpes. Uno fue ajusticiado en el sector Mesones. A otro lo asesinaron en la entrada de barrio Lindo y el tercero en El Esfuerzo. La cuarta víctima fue hallada en el basurero del mercado Los Cocos. Le fracturaron el cráneo.
cidas están plenamente identificados por los detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalística (Cicpc), subdelegación Barcelona. Señaló que su pariente era su asistente desde hacía seis meses y también estudiaba Higiene y Seguridad Industrial en el Instituto Universitario de Tecnología Administración Industrial (Iuta). Otro familiar indicó que a las 10:00 pm del sábado, el muchacho estaba acostado cuando fue a buscarlo Jesús Urbano para que lo acompañara a un
fiesta. El estudiante era el menor de dos hermanos, estaba soltero y no tenía hijos. Una vecina que no dio su nombre, señaló como homicidas a dos sujetos apodados “el chema” y “el cabezón”, que vivirían detrás de la escuela Martín Sanabria de Boyacá. Se conoció que “el cabezón” es un adolescente que consumiría estupefacientes, y “el chema” un individuo que al parecer tiene pocas semanas de haber salido del penal de Puente Ayala. Ambos son buscados por la policía científica barcelonesa.
PUERTO LA CRUZ >
Asesinan a indigente BARRIO LINDO > y lo dejan en basurero Matan a chofer por defender a su hermano [PUERTO LA CRUZ]
A las 7:00 de la mañana de ayer, vendedores de pescado del sector Los Cocos hallaron el cuerpo sin vida de un indigente en un basurero. Los trabajadores se quedaron sorprendidos al observar que la víctima tenía la cabeza destrozada. Una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc)
de la subdelegación Puerto La Cruz, trasladaron el cadáver a la morgue del hospital Razetti. Aparentemente, le dieron golpes con una piedra y le fracturaron el cráneo. La policía científica interroga a individuos que rondan Los Cocos. El hombre no tenía documentos por lo que no se supo su identidad. Era moreno, delgado, de unos 25 años de edad. ELEIDA BRICEÑO
[BA RC E LO N A ]
Un par de hampones que interceptaron a un grupo familiar la madrugada de este domingo, asesinaron de un disparo a un trabajador del volante, cuando éste salio en defensa de su hermano para que no lo mataran. A las 2:00 am, Cleiderman José Tiamo Mata (22 años) y su hermano Joan Enrique Tiamo Mata (25), regresaban con sus parientes a su casa en la calle
cuatro de barrio Lindo, en una camioneta que utilizaban para cubrir la ruta Barcelona-Puerto La Cruz. En la entrada del sector, fueron abordados por dos hombres armados. Detuvieron el vehículo para evitar que los sujetos dispararan y fueran a herir a los niños que iban en el automotor. Ángel Mata, tío de los jóvenes, dijo que “los malandros” subieron a la camioneta para robar, pero Joan Enrique,
quien conducía la buseta se opuso y los hombres le dieron un tiro en el cuello. Cleiderman trató de impedir que los individuos le dispararan a su hermano, intentó hacerles frente, pero no pudo, porque le dieron un tiro en la frente que le lesionó el ojo derecho. Dos horas después Ambos fueron llevados al hospital Luis Razetti, donde Cleiderman José falleció dos horas después de su ingreso.
En el recinto forense los familiares dijeron que Cleiderman tenía seis años laborando como chofer. Era el segundo de tres hermanos. Deja huérfanos a tres niños. Comentaron que en el barrio hay mucha inseguridad y los homicidios y asaltos ocurren a diario, no se ven patrullas ni policías de ningún organismo. Desconocen quiénes son los criminales. ELEIDA BRICEÑO
C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Lunes 17 de enero de 2011
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
BARCELONA GOLEÓ AYER 4-1 AL MÁLAGA >> 32
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50
Campeón de invierno BREVES DE ÚLTIMA
Fue herido a cuchilladas en Anaco Un joven de 18 años resultó herido de dos cuchilladas tras sostener una riña con dos desconocidos la madrugada de este sábado, cuando regresaba a su residencia en el sector Colinas II de Anaco. A las 9:00 am de ayer, Guillermo José Lara llegó en una ambulancia del hospital Angulo Rivas al nosocomio Luis Razetti de Barcelona, donde le observaron una herida en la frente y en el hombro izquierdo. Su salud es delicada.
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
AÑO LII - Nº 19.654 PRECIO
KINO
TÁCHIRA
03 - 04 - 06 - 10 - 11 12 - 13 - 16 - 17 - 18 19 - 21 - 22 - 23 - 25 -
Bs.F. 3,00
RESULTADOS DEL 5 Y 6 [1ra] Arcángel de Oro [2ra] King Vale [3ra] Pristine
5 7 10
[4ra] De la Sierra [5ra] Sir Lord [6ra] Gran Cleimer
5 1 13
HAMPA DESATADA > Cicpc está tras la pista de “el chema” y “el cabezón”, presuntos homicidas de un joven
Por una moto mataron a tiros a un estudiante en Barcelona A las 7:00 am de ayer, Iwornis Miguel Márquez Ávila (18 años) y ñonaron con armas de fuego y les pidieron las llaves de las dos su amigo Jesús Urbano (25) se desplazaban en motocicletas por la unidades. Ambos se resistieron y los hampones les dispararon. calle principal del barrio El Esfuerzo II de la capital de Anzoátegui, Tras caer al suelo les quitaron las máquinas y huyeron del lugar. cuando fueron interceptados por unos sujetos que los encaIwrornis murió y Urbano resultó herido >> 35
17
Víctima Familiares de Jhonny Aguilera (22), hallado sin vida en un terreno enmontado de Mesones, reclamaron ayer su cadáver en la morgue del Razetti. Su mamá Mercedes Espinoza dijo que el joven vivía con su padre en el sector El Toque de Puente Ayala. Señaló que su hijo tuvo una pelea con unos jóvenes de Los Robles, pero no sabe quiénes lo mataron ni por qué.
BA RC E LO N A >
Asesinaron a joven en barrio Lindo por defender a su hermano >> 35
Velmarys Ávila fue presa del dolor cuando identificó el cuerpo de Iwornis Márquez, el segundo de sus hijos, en la morgue del hospital Razetti. Tenía la ilusión de ver a su muchacho convertido en un profesional, pero no pudo ser así, pues la mañana de ayer dos hampones lo asesinaron (Foto: Richard Rondón)