P REMI O N ACI ON AL DE PERI ODI S MO 1982 / 1989 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Lunes 31 de enero de 2011
LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿CONOCE USTED LAS MEDIDAS PARA PREVENIR EL CÓLERA? VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
AÑO LII - Nº 1.666 PRECIO
W W W.ELTIEMPO.COM.VE
Bs.F. 2,50
TIEMPO LIBRE
DEPORTES
RESULTADOS DEL 5 Y 6
Radio al estilo de otrora
En el cuadro de honor
MALAVER Y RICÓVERI SON “INTENSOS Y RELAJAOS” >> 19
CRIOLLO VEGAS QUEDÓ TERCERO EN TORREY PINES >> 29
[1ra] Gold Music 5 [4ra] Iindia Uribí 4 [2ra] Roques Star 8 [5ra] Siempre Ventura 8 [3ra] Caribe Six 13 [6ra] La Gran Señora 3
LOC ALES >
BÉISBOL PROFESIONAL VENEZOLANO > Luis Jiménez fue el más valioso de la final
Concesionarios esperan que les despachen carros en marzo
1.356 juegos después gritamos
>> 3
N AC I O N A L E S >
Chávez ordenó desocupar áreas cercanas a Cavim tras incendio
¡¡SOMOS CAMPEONES!! Caribes de Anzoátegui le colocó ayer el broche de oro a la celebración de su vigésimo aniversario, al conquistar su primera corona en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. La tribu alzó el ansiado trofeo ante su público, tras vencer 8-7 a
esta manera, los aborígenes vengaron la derrota sufrida, en seis compromisos, en su pasada final ante los bengalíes y ahora defenderán a Venezuela en la Serie del Caribe que comenzará este miércoles en Mayagüez, Puerto Rico, donde aumentarán
Tigres de Aragua en el último duelo de la serie final de la campaña 2010-2011. De
sus pretensiones y buscarán el octavo cetro caribeño para el país >> 26,28
>> 10
I N T E R N AC I O N A L E S >
Oposición egipcia busca negociar la renuncia de Mubarak >> 14
TIEMPO LIBRE >
Los guanteños celebraron inicio del Carnaval >> 21
D E P O RT E S >
El Anzoátegui superó 1-0 a Mineros >> 25
SUCESOS >
Una joven de 17 años murió en accidente en la zona centro >> 39
Al cierre de esta edición
Gobernación decretó día de júbilo El mandatario regional Tarek William Saab decretó anoche, por del triunfo de Caribes de Anzoátegui, que hoy es día de júbilo no laborable en el estado. “Después de 50 años de la liga, Oriente tiene un equipo que gana el título”. En el municipio Sotillo, el alcalde Stalin Fuentes emitió igual resolución.
KINO TÁCHIRA 01 - 02 - 03 - 06 - 08 10 - 12 - 14 - 15 - 16 17 - 19 - 23 - 24 - 25
El jugador insignia (Magglio Ordóñez), el presidente del equipo Rafael Gruzka y la fanática número uno del club, Toquita de Mejías, festejaron ayer ante el público anzoatiguense en el estadio Alfonso “C hico” Carrasquel la inédita diadema alcanzada por la tribu oriental, que estuvo comandada por el refuerzo Luis Jiménez, Jugador Más Valioso de la serie final (Fotos: Richard Rondón)
EDICIÓN ESPECIAL
Caribes campeón El Tiempo comparte con sus lectores el primer título de la Tribu Oriental en la Liga de Béisbol Profesional, y hoy les ofrece una edición especial para conmemorar el especial momento.
2
2
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
_DE LOS LECTORES_
[ EL SONDEO DE LA SEMANA ] ¿Conoce usted las medidas para prevenir el cólera? PARTICIPE EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE
SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: deellooxsxsllxeexccxttxooxre re @eellttiieem mppo.co o.com m.ve .ve COMENTARIO INTERESA: xx@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: d ss@
SU COMENTARIO delo2011 slecto] res@eltiempo.com.ve [RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > Del 24 de enero al 30 NOS de INTERESA: enero de 3
¿Cree usted que Caribes de Anzoátegui ganará el título de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional?
89%
Sí 866 votos
11%
No 104 votos
1
%
TOTAL DE VOTOS DE
No sabe LA SEMANA 5 votos
975
Pronóstico del tiempo Barcelona
Reporte su corte eléctrico
Tormentas aisladas
Min.
Max.
24 30
Para reportar suspensiones del servicio eléctrico en su comunidad, El Tiempo pone a su disposición el teléfono 0281-2600643. También puede hacerlo en nuestra página web: www.eltiempo.com.ve. Indique nombre del sector y municipio al que pertenece, así como la fecha en la que se produjeron los cortes y tiempo de duración. Es importante que nos dé su nombre y cédula de identidad. Muchas gracias.
El Tigre
Tormentas dispersas
Min.
Max.
23 31 Cumaná
Soleado Antonio Ramos C.I. 8.856.287 Habitante de Barcelona
Vivo en La Ponderosa y allí no sólo contamos con alumbrado público, sino que también sufrimos cortes de luz ocasionales. No considero justo que esta situación se alargue en el tiempo, ya que es un abuso con los ciudadanos. Ya perdí una nevera por causa de esas suspensiones abruptas del servicio eléctrico y nadie responde por eso.
Min.
Porlamar
La foto denuncia >> Caicara reclama atención Zulma Blanco C.I. 4.427.964 Habitante de Barcelona
En la comunidad de Caicara, las vías piden auxilio. La camaronera Siembra Mar está realizando el asfaltado de la carretera, sin embargo, los vecinos hemos notado que
por el peso de los vehículos que transitan por allí, será necesario que utilicen pavimento para lograr un trabajo más duradero. Por otro lado, queremos denunciar el accionar de la alcaldía en cuanto al envío de cisternas. Son pocas y el agua es repartida a familias determinadas. Los demás no somos camellos. Esperamos una solución.
Olga Sieiro C.I. 8.262.101 Habitante de Barcelona
Recientemente Cadafe cortó la luz en la residencia en la que vivo, a pesar de haber pagado ese día. En varias oportunidades se llamó para la reconexión, pero fueron un día después, a las 9:00 de la noche. No sólo es un abuso, sino un descaro, ya que el servicio eléctrico es irregular e ineficiente. Enviado a www.eltiempo.com.ve
Soleado
Min.
Max.
23 28 Palabras del lector
Envíe su foto denuncia al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Esteban Márquez C.I. 1.190.092 Habitante de Puerto La Cruz
Quiero hacer notar la falta de voluntad de las autoridades. Aunque ahora por lo general tenemos luz, el alumbrado público simplemente desapareció. La avenida Municipal está tan oscura que me impresiona que no haya ocurrido una tragedia por las condiciones en que se encuentra la vía. Insto a Cadafe a que cumpla su función.
Max.
23 32
CARLA BRICEÑO C.I. 13.565.005 Docente
Llegan cartas Aseo ausente
Cloacas desbordadas Sin agua corriente
¿Y la ley de tránsito?
Cristóbal Catalán C.I. 13.164.532 Habitante de Barcelona
Luis Medina C.I. 8.379.243 Habitante de Barcelona
Carlos Salas C.I. 8.346.677 Habitante de Puerto La Cruz
Manuel Jardín C.I. 8.873.257 Habitante de Barcelona
Hace aproximadamente un año que los camiones del aseo urbano no se acercan al barrio El Espejo de Barcelona. Los vecinos nos vemos en la necesidad de pagarle a particulares para que se lleven las bolsas y las dejen en la avenida Argimiro Gabaldón. Cuando reclamamos a la empresa todo queda en promesas, así que hacemos el llamado a la alcaldesa.
Cerca del estadio Ramón Guarache de Barrio Sucre hay una cloaca desbordándose que afecta notablemente a quienes a diario acuden al centro deportivo. Allí, sobre todo, van niños y esta situación contribuye a la proliferación de enfermedades infecciosas. Hacemos un llamado a las autoridades para que solventen este problema de salubridad.
En Colinas de El Frío los vecinos sufrimos la falta de suministro de agua permanente. Necesitamos bombas para distribuirla y lograr que llegue a las zonas altas. Hace mucho que hay un proyecto de aguas blancas en la alcaldía, pero hasta ahora sólo en papeles. Hacemos un llamado de alerta para que recuerden a los que vivimos en esta comunidad.
Recientemente se me atravesó un motorizado mientras manejaba en una avenida concurrida de la ciudad. Lo que me impresionó del hecho es que, tanto él como su compañera, iban sin casco a toda velocidad. Se supone que hay leyes que regulan eso. Los conductores de vehículos corremos mucho riesgo por la imprudencia de los motorizados.
Desde Puerto La Cruz
Lo que me gusta:
Sobre todo la sección de Tiempo Libre y las noticias del acontecer local. Lo que no me gusta:
Nada particular. Creo que el diario El Tiempo es muy completo. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
CONSUMO > Carros que provienen de convenios bilaterales costarán lo mismo, pero aún se esperan nuevos lotes
UDO realizará mesa de trabajo sobre la LEU
Poca variedad y altos precios marcan el sector automotriz
El bachiller Alberto Gago, integrante del movimiento Juventud del Psuv, informó que este 2 de febrero se realizará una mesa de trabajo sobre la Ley de Educación Universitaria (LEU) en la Universidad de Oriente Núcleo de Anzoátegui. Participarán tres profesores, un representante del gremio obrero y otro administrativo. Esta actividad forma parte de los acuerdos establecidos en Consejo de Núcleo, previa solicitud del Consejo Universitario. Gago espera que de esta mesa surjan propuestas, pues ya se cuanta con algunas, entre ellas, la paridad del voto en las elecciones internas y la separación de los poderes para se pueda ejercer la contraloría social en la asignación de recursos que hace el Ejecutivo nacional al alma máter. Criticó que las autoridades universitarias estén centrando sus discusiones solo en autonomía, “cuando hay otros temas impor tantes”. También invitó al gran debate estudiantil de la LEU que se realizará ese mismo día en el auditorio a las 10:00 am.
Sindicato de la Salud acusa abuso en el Razetti El secretario ejecutivo del Sindicato Único de la Salud, Yermis Allen, denunció que supuestamente la administradora del hospital Luis Razetti de Barcelona, Esther Velásquez, tiene más de 50 cheques parados por concepto de pago de prótesis y gastos médicos al personal, y por eso le exigen que cumpla. Aprovechó además para manifestar su preocupación por el estado de insalubridad en el que se encuentra la cocina del recinto hospitaliario, así como otras áreas que, según conoce, están contaminadas por hongos.
Jóvenes cristianos realizaron jornada Los jóvenes de la Iglesia Cristo Rey de San Diego, cuyos pastores son Jorge Díaz y Sobeida de Díaz, estuvieron este domingo, desde las 8:00 am, en la isla de Guaraguao para donar alimentos y ropas a las personas afectadas por las lluvias de 2010. También a una familia que perdió a uno de sus seres queridos y sus pertenencias, debido a la explosión de una bombona de gas, ocurrida a principios de este mes en su vivienda. La información la dio una de las integrantes del grupo cristiano, Maira Ramírez, quien dijo que también ofrecieron servicio de peluquería y funciones de títeres.
Quien quiera comprar un vehículo tendrá que esperar, en algunos casos, hasta marzo, pues la mayoría de los concesionarios de la zona metropolitana de Anzoátegui sólo tienen en exhibición unidades que estaban pendientes de diciembre de 2010 y que ya están vendidas. Algunos modelos registraron un aumento en su costo de hasta 30% / AILEEN NIETO [ZONA METROPOLITANA]
Poca variedad, altos precios y baja producción. Esta es la realidad del mercado automotriz en la zona metropolitana de Anzoátegui. La mayoría de las agencias están vacías, y en las que hay vehículos la respuesta es la misma: son del lote que esperaban de diciembre (de 2010) y ya tienen dueños. Dugar Madera, gerente de ventas de Tiky Motors, consecionario Mitsubishi ubicado en la avenida Bolívar de Puerto La Cruz, explicó que si bien la planta ya comenzó a operar, será para mediados de febrero que reciban un lote de Lancer 1.6 y Lancer Touring 2.0, los únicos modelos disponibles porque son los que se ensamblan en el país. En cuanto a los precios, el primero arrancó el año en Bs.F 208.465, y el segundo en Bs.F 243.544 en sus versiones sincrónicas, mientras que la automática del último está en Bs.F 261.233 (incluye IVA e Impuesto al Lujo). “Esto representa un aumento de entre 30% y 35% con respecto a 2010”, dijo. El Touring automático costaba Bs.F 186.000. “Toda la industria automotriz inició 2011 con un ajuste, porque aunque los carros se armen aquí, 70% de las piezas siguen siendo importadas. Nuestro sector era uno de los que se beneficiaba con el dólar a Bs.F 2,60, y con la unificación ahora estamos a Bs.F 4,30. Eso implica una devaluación importante”, explicó Madera, quien agregó que su agencia cerró 2010 con una caída promedio en las ventas de 15% con respecto a 2009. Similar es la situación de Yosu Motors (Hyundai), en la vía al Aeropuerto, Barcelona. El gerente general Víctor Torrealba informó que actualmente no tiene disponibilidad. Resaltó que las unidades les llegan poco a poco por problemas de ensamblaje, debido a que muchas partes vienen de otros países. “Tenemos tres años con bajas ventas, tanto por el conflicto laboral de la planta (MMC Automotriz) como por la falta de divisas, y también porque sólo tenemos dos modelos para el
COMPRADORES ANSIOSOS Ricardo González, habitante de Puerto La Cruz, tiene varios meses ahorrando para la inicial de un vehículo. Sin embargo, “cada mes tienen un precio distinto. Ahora en enero todo subió una barbaridad”. Luis González, de Guanta, dijo que este incremento también ha afectado el mercado secundario. “Iba a comprar un Lancer usado y como en la agencia subió, el dueño también duplicó el precio”.
CAÍDA DE 8,3% La Cámara Automotriz de Venezuela (Cavenez) reportó que en 2010 en el país se vendieron 125.202 vehículos, lo que representa una baja de 8,3% con respecto a 2009, cuando se vendieron 136.571.
pronunciamiento del Ejecutivo nacional para los permisos de 2011”.
CASO. En la Hyundai este año sólo venderán Elantra y Getz, ensamblados acá (Foto: José M. Abreu) público. 90% de nuestros vehículos son importados”. Allí, esperan la llegada de los Elantra 2.0 automáticos, que pasaron de unos Bs.F 170.000 en noviembre del año pasado a Bs.F 215.000 en enero de 2011 (26,5%). Donde aún no saben cuándo recibirán nuevos vehículos es en Noel Motors Oriente, agencia Dodge, Jeep y Chrysler ubicada en el sector Vista Mar de Lechería. Luis Colmenares, gerente, informó que la planta (en Valencia, estado Carabobo) arrancó el pasado 15 de enero, pero no han informado a los concesionarios sobre los nuevos precios ni la cantidad de carros que asignarán. “Lo único que tenemos se-
guro son los modelos: Caliber en tres versiones, Cherokee y Grand Cherokee. Esta última llegue posiblemente en marzo. Mientras, seguimos prestando servicio, venta de repuestos y atención al cliente como lo venimos haciendo desde hace 10 años”. Casos regulados Sólo los vehículos Mazda y Renault no sufrieron modificaciones en sus precios, debido a que son importados a través de convenios bilaterales con otras naciones (como Ecuador) y el Ejecutivo nacional ha fijado el costo. Rafael Silva, gerente de ventas de Atami Motors (Mazda), en la avenida Intercomunal
Jorge Rodríguez, indicó que pronto recibirán las pick up BT-50 4x2 2.2Lt (Bs.F 174.000), 4x2 2.6Lt (Bs.F 191.000) y 4x4 2.6Lt (Bs.F 208.000). “Este es el modelo que nos aprobaron. No tenemos otros. Esta semana nos llegaron varias que estaban pendientes de diciembre, pero ya están vendidas”. En la Renault de la avenida Bolívar porteña (Le Mans, C.A), el gerente general Carlos Padilla explicó que también esperan Symbol Taxi (Bs.F 110.740) y Kangoo (Bs.F 99.328 y Bs.F 119.383). No han recibido licencia para traer vehículos de uso particular. “La nueva mercancía llegará en marzo. Esperamos un
Otros precios En un recorrido realizado por El Tiempo, se observó que a las agencias Chevrolet sólo han llegado Optra y Spark. El primero, en su versión Advance automático 1.8Lt, tiene como precio nuevo Bs.F 193.000, cuando en octubre de 2010 estaba en Bs.F 177.000 (9,04% de aumento). El segundo se vende en Bs.F 85.000. Mientras que en Venirauto, ubicada en el crucero de Lechería, los vendedores informaron que no saben cuándo recibirán Centauro o Turpial, los cuales estaban valorados el año pasado en Bs.F 92.141 y Bs.F 59.771 respectivamente. Tampoco tienen información sobre si estos costos variarán. En la Ford del Paseo Colón, los asistentes de venta indicaron que esperan para marzo los Fiesta Move. El nuevo precio de este vehículo es de Bs.F 131.000 el sincrónico y Bs.F 144.000 el automático, con IVA incluido.
2
4
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
LOCALES_
MUNICIPIO > Dirección de Urbanismo del municipio Bolívar censó a 600 vendedores informales en la capital del estado Anzoátegui
Buhoneros y transportistas se ganan la vida en el sector La Chica Luis Rafael Páez, de 79 años. y sus tres hijos venden frutas y verduras en la carrera 7 de Barcelona. Páez no quiere regresar al Mercado Bolivariano pues ahí “solo se medio vende” sábado y domingo. En la calle San Carlos están las paradas de las líneas La Montañita y La Resistencia, cuyos choferes y pasajeros deben andar “ojo pelao” pues el lugar es tranquilo hasta que ocurren los robos y las peleas
/ YRAIDA NÚÑEZ
[BA RC E LO N A ]
"Yo he hecho de todo, menos robar” expresó Luis Rafael Páez, de 79 años, uno de los buhoneros que se gana el sustento en la carrera 7 del sector La Chica de Barcelona. Páez contó que labora desde niño. Ayudaba a su padre Leonardo Páez Miguel Morales a arrear las vacas y los cochinos en el hato La Culebra en El Tigre, estado Anzoátegui. Ya adulto, trabajó como chofer y operador de máquinas pesadas. Después que se separó de su esposa, cuyo nombre quedó en el olvido, le tocó hacer de padre y madre para levantar a sus tres hijos: Luis Rafael (40), Antonio (39) y José (37). Páez se levanta diariamente a las 4:00 de la madrugada para ir al Mercado Municipal de Puerto La Cruz a comprar frutas y verduras con sus vástagos. Padre e hijos, Antony García (18) (nieto del septuagenario) y su vecina Alexandra Curpa (18), ofrecen cada kilo de guayaba y ají a diez bolívares fuertes. Por el mismo precio, dos kilos de yuca y de mandarina. Una de sus clientes es la estudiante, Osmarly Golindano, quien dijo que ellos venden las verduras más frescas. Luis Páez (padre) dijo que no pueden ponerse cerca del cruce con el bulevar 5 de Julio, pues si lo hacen inmediatamente los policías municipales de Bolívar los mandan a alejarse. En la carrera 8, entre la 5 de Julio y la calle Maturín, en una vitrina exhibe sus tortas de arequipe y tres leches el peruano Manuel Cerdán, quien hace diez años dejó su Chiclayo natal, situada a unas 15 horas de Lima (Perú), para trabajar en Venezuela. El peruano contó que aquí laboró cuatro años con un portugués, hasta que decidió independizarse porque el sueldo no le alcanzaba. Mientras le entregaba a unas liceístas las raciones de torta, cada una a Bs.F 10, Manuel indicó que sus tres hijos Luis (25), Carlos (23) y (Juan (19), al igual que su hermano Juan Cerdán, también son pasteleros. Al lado del puesto de las tortas, trabaja José Antonio López (51), quien usa una silla de ruedas pues sufrió parálisis infantil. Él y su esposa Lely Suniaga, que a veces teje un
“
Mis siete hermanos y yo solo jugábamos con las calaveras del ganado. Para nosotros la cabeza era la vaca, y los huesitos eran los becerros”. Luis Rafael Páez Verdulero
ESTO ES UN ATRACO
1
4
3
Las rutinas 1 . José Antonio López trabaja con su esposa Lely Suniaga 2. Luis Páez ofrece verduras y frutas a los transeúntes 3. Choferes de Unión San Felipe van al hospital Razetti 4. La parada de San Mateo está en la calle San Carlos (Fotos: Rafael Salazar)
vestido para su nieta recién nacida, venden golosinas, cigarrillos y alquilan teléfonos. La pareja labora de 10 am a 4:00 pm. Al terminar su jornada, guardan la mercancía en un local cercano, donde pagan 5 bolívares cada día. Otros comerciantes informales cancelan el doble en el mismo sitio.
Preguntamos si alguna vez los funcionarios de Polibolívar los han mandado a quitar de la vía, y López respondió sin titubear: “No. Tengo un permiso de Urbanismo de la Alcaldía del municipio Simón Bolívar”. 600 censados Según informó a través de un boletín de prensa el director de Urbanismo de Bolívar, Luis Gómez, en el bulevar 5 de Julio de Barcelona laboran 200 vendedores informales, de acuerdo con un convenio firmado en el Palacio de Miraflores en 2005, en presencia del ministro del Trabajo. Refirió el funcionario que cuando la alcaldesa Inés Sifontes asumió el gobierno local en noviembre de 2008, le dio
2
continuidad a ese acuerdo. Precisó Gómez que tienen un censo de 600 buhoneros. Dijo que contaron más de 150 vendedores procedentes de las zonas foráneas y sin permiso alguno, a quienes retiraron de las vías principales. Señaló que un grupo ha sido enviado a los mercados de La Aduana, Bolivariano y Campesino. Luis Gómez recalcó que a quienes se rehusen a acatar los lineamientos de la dirección de Urbanismo, se les retendrá la mercancía, y se les devolverá cuando presenten las facturas. Si reinciden, les incautarán los productos. Pese a esta advertencia, el septuagenario Luis Rafael Páez aseveró que no regresará al Mercado Bolivariano pues allí perdió un realero, se le
echaron a perder las frutas y verduras, y después le quitaron el puesto por razones que ignora. “En el Bolivariano solo se medio vende sábado y domingo”, dijo. En el sector La Chica, los vendedores y los choferes de la Asociación Civil La Montañita-El Viñedo como Juan García, el fiscal de Unión de Conductores San Felipe-Hospital Razetti, Juan Fernández, y la usuaria Yanitza Pérez (estudiante de Educación) esquivan con destreza las aguas servidas que se empozan en las vías. Los trabajadores y transeúntes suelen retirarse antes de las 6:00 pm del sector, pues saben que es tranquilo hasta que ocurren los robos, las peleas de los huelepega y borrachos. Por eso la mayoría anda “ojo pelao”.
* Marcial Robles es uno de diez choferes de microbuses afiliados a la línea La Resistencia que cubre la ruta Barcelona-San Mateo municipio Libertad. El trabajador del volante afirmó que a él no lo han atracado, pero a un compañero, cuyo nombre no suministró, fue víctima de un asalto en 2009. * Relató Robles que esa vez dos individuos y una mujer que iban como pasajeros, a la altura de la autopista, encañonaron al chofer de la buseta para obligarlo a que se desviara hacia el barrio La Ponderosa, de Barcelona. Precisó que mientras el trío despojaba de dinero y teléfonos celulares al conductor y usuarios, unos niños sustrajeron el reproductor y las herramientas. Aunque el fiscal de La Resistencia, Juan Ramírez, estimó que la seguridad ha mejorado, pues en 2010 y en lo que va de este año no han reportado ningún robo. * En la Unión de Conductores Mesones trabajan el chofer Alberto Rodríguez (46), el fiscal Jimmy Jiménez y el colector Albeni Díaz (19). Este último contó que en diciembre pasado se desplazaba en uno de los autobuses, cerca del módulo asistencial del sector La Ponderosa, cuando tres jóvenes que iban como pasajeros dijeron: “Esto es un atraco”, los apuntaron con pistolas para despojarlos de los reales y celulares. Díaz indicó que a las mujeres les quitaron además sus carteras.
LOCALES_
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
5 4
POLÍTIC A >
ZONA CENTRO SUR > Síndico aseguró que en Anaco las invasiones están controladas
Jóvenes militantes del Psuv realizarán hoy una marcha en Anaco
En El Tigre procesan al día 20 solicitudes de tierras
[A N ACO ]
Hoy la juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) del municipio Anaco realizará una marcha previo al comienzo del mes de la amistad y la juventud. El vocero de la juventud oficialista en Anaco, Wilfredo Gil, informó que el punto de partida de la caminata será la plaza Bolívar de la ciudad gasífera, de donde saldrán a las 8:00 am. “Estaremos haciendo un recorrido que culminará en la sede de nuestro partido, ubicada en la calle 5 de Julio”. Gil extendió la invitación a los jóvenes que militan en esta organización política y a toda la comunidad estudiantil del municipio, para que participen en esta actividad. En la mira El líder juvenil del partido rojo dijo que el propósito es unir esfuerzos y voluntades para reforzar el proceso revolu-
cionario encabezado por el presidente Hugo Chávez. “La juventud del partido socialista se une en una sola voz para apoyar desde nuestra trinchera el proceso revolucionario. Invitamos a los jóvenes a participar en esta marcha para darle así la bienvenida al mes de febrero, denominado mes de lucha, amistad, amor y juventud”. Gil exhortó a los jóvenes del Psuv de la jurisdicción gasífera a poner en funcionamiento las cinco líneas estratégicas ordenadas por Chávez Frías para fortalecer el proceso revolucionario. Hizo un llamado a los estudiantes del municipio a seguir “rodilla en tierra” debatiendo la nueva Ley de Educación Universitaria que, a su juicio, les permitirá tener mayor democracia participativa dentro de las casas de estudios superiores de la zona centro de Anzoátegui. REDACCIÓN
MOTIVO. Marcharán por el mes de la juventud (Foto: A. Véliz)
GUANIPA >
Sistema de protección seguirá con su labor [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
El Sistema Integral de Protección de Guanipa continúa trabajando por la defensa de los derechos civiles. El organismo, presidido por la primera dama Ana Rosa de Martínez, mantiene los programas de atención a la mujer, la infancia y la familia. Informó que cuenta actualmente con un equipo multidisciplinario conformado por
profesionales calificados, capaces de abordar con responsabilidad problemas que se viene presentando en el municipio desde hace mucho tiempo, sobre el maltrato infantil, violencia doméstica y deserción escolar. “Hemos logrado unificar los criterios y estrategias de instituciones para dar respuestas a estas necesidades”. REDACCIÓN
Ante el decreto de prohibición de ocupaciones ilegales de tierras, el subsíndico de Simón Rodríguez, Isaías Farcheg, aseguró que estas no se han producido en lo que va de año. La orden es que los vecinos soliciten la adjudicación por vía administrativa
/ ARGEL FERNÁNDEZ / ZOBEIDA SALAZAR
[EL TIGRE / ANACO]
En El Tigre, en lo que va de año, la ola de invasiones de terrenos y edificaciones parece estar detenida por un decreto de prohibición emitido por la municipalidad en 2009. Las intenciones de ocupar predios se tramita por vía administrativa, según el subsíndico municipal, Isaías Farcheg. De hecho, destacó que reciben un promedio de 20 solicitudes diarias de rescate de parcelas pequeñas por parte de grupos vecinales o particulares. Bajo esa metodología y previa autorización de la Cámara Municipal, expresó que en dos años han logrado adjudicar alrededor de 100 terrenos. Igualmente, mencionó la entrega de 2.500 adjudicaciones provisionales de 52 hectáreas en el parcelamiento Virgen del Coromoto, así como 100 documentos de posesión detrás del sector Parque Ferial. En los casos de parcelas no ejidales, dijo que las personas deben tramitar su recuperación por el organismo al que pertenecen. Nombró el caso de un lote ubicado cerca del terminal de pasajeros Cleto Quijada, en la carretera nacional El Tigre-Bolívar. Allí, desde hace dos semanas, un grupo de familias está en vigilia en la parcela y alega que no tiene vivienda propia. Farché dijo que mantienen el predio con resguardo de la Policía Municipal para evitar cualquier acción ilegal, mientras el Instituto Nacional de Tierras (Inti) determina si está ocioso. Pasos legales Insistió en que las personas que aspiren a ocupar una parcela ejidal o privada ociosa, deben hacer la solicitud ante la Sindicatura mediante un expediente contentivo de fotos del lote y firmada por voceros de los consejos comunales. Con la documentación en mano, se remite el caso ante Catastro, con el fin de que realicen una inspección y determine el estatus legal del terreno. Pese a lo dicho por Farcheg, vecinos del sector Agua Fría reportaron que el pasado martes, un grupo de personas ocupó una parcela ubicada al final de Oficina Uno.
PENDIENTE. En vía a Ciudad Bolívar esperan que el Inti decida estatus de tierra (Foto: D. Nogales)
OCUPACIONES - En El Tigre, el año pasado fue invadida una parcela en la vía a Ciudad Bolívar a la cual llamaron San Valentín. También se reportó la ocupación de 300 casas en la urbanización Ezequiel Zamora. - El síndico municipal de Anaco, Omar Solórzano, dijo que este año han recibido pocas denuncias de invasiones en el municipio que han ido resolviendo sobre la marcha.
DATO. En Anaco en 2010 procesaron 60 invasiones (Foto: V. Arias) La vecina Germaine Rivero dijo que elevó el caso ante la cámara edilicia porque el terreno está destinado para construir 1.109 casas. El presidente del Concejo Municipal, Assad Nakkour, advirtió que no otorgan adjudicaciones de lotes invadidos. Explicó que aplican el rescate de tierras si se demuestra que el beneficiario no ejecutó algún proyecto en dos años. Control en zona centro El síndico municipal de Anaco, Omar Solórzano, indicó que en 2008, cuando asumieron el control del gobierno municipal, se encontraron con una ola de invasiones ilegales en la jurisdicción, en estructuras de todo tipo, así como viviendas, y terrenos grandes y pequeños.
Dijo que contabilizaron más de 50 ocupaciones ilegales, ubicadas en su mayoría en terrenos de avenidas principales de la localidad, como la José Antonio Anzoátegui y Los Pilones. Destacó que en virtud de la gravedad del caso, el alcalde Francisco Solórzano aprobó un decreto para prohibir esta práctica, el cual entró inmediatamente en vigencia. De esta forma lograron resolver estos casos de 2008, además de los que se presentaron en 2009 y el año pasado. Señaló que en 2009 recibió 92 denuncias de invasiones en su despacho. Para 2010, los afectados denunciaron 60 casos, de los cuales unos 30 de ellos eran terrenos de grandes extensiones.
“Si hacemos la comparación, se puede decir que hubo una baja considerable en las denuncias y esto se debe al decreto municipal contra las invasiones que aún está vigente y a las políticas implementadas por el alcalde”. El funcionario aseguró que lograron controlar este delito y que los casos fueron resueltos en su mayoría. Solórzano hizo referencia a las leyes que está aplicando el Gobierno nacional, en cuanto al rescate de terrenos ociosos. “Esta ley no se puede malinterpretar, pues de ninguna manera fomenta la invasión. La idea de este instrumento es recatar parcelas abandonadas e improductivas para ejecutar planes de viviendas en el país”.
2
6
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
LOCALES_ EDUC ACIÓN > Universidad Bolivariana de Venezuela no maneja límite de cupos por semestre
Guía universitaria Instituto Universitario de Tecnología Antonio José de Sucre (Iutajs). Dirección: Calle Concordia cruce con Providencia, municipio Sotillo, Puerto La Cruz, estado Anzoátegui. Vía al terminal de pasajeros. Teléfonos: (0281) 265.74.36 - 286.66.67 - Carreras: en el área administrativa y tecnológica.
Instituto Universitario Pedagógico Monseñor Arias Blanco (Iupma) Dirección: Calle Sucre con calle San José Nº 10, sector La Caraqueña Puerto La Cruz. Teléfono: 0281-2680808. - Carreras: Educación Integral y Comercial.
Instituto Universitario de Tecnología y Administración Industrial (Iuta) Dirección: Calle Maneiro, centro comercial Plaza Mar, Puerto La Cruz Teléfono: 0281-2656373. - Carreras: Tecnología del Petróleo, Gas, Instrumentación, Higiene, Informática y otras.
En la zona norte se ofrecen 28 carreras universitarias Entre nueve institutos de tecnología y siete universidades, entre públicas y privadas, existe una alta gama de especialidades en las que los bachilleres pueden escoger a la hora de elegir qué estudiar. Hay centros que además ofrecen la prosecución de estudios / DORYEL SALAZAR MOYA
Instituto Universitario de Tecnología Juan Pablo Pérez Alfonzo (Iutepal) Dirección: Urb.Vista Hermosa, calle principal, edificio Iutepal, vía El Rincón. Teléfonos: 0281-2633024 – 2676161 y en Puerto Píritu queda en la av. Fernando Peñalver 0281-4411871 Pagina web: iutepal.terna.net. - Carreras: Enfermería, Comercio Exterior, Control de Calidad, Administración Industrial, Informática, Educación Preescolar, Secretariado Ejecutivo, Diseño Industrial y Diseño Gráfico.
Instituto Universitario de Tecnología Loero Arismendi (Iutirla) Dirección: Av.Jorge Rodríguez, sector Las Garzas, Barcelona. Teléfono: (0281) 276.36.30. - Carreras: Química Industrial, Ciencias Audiovisuales y Fotografía, Relaciones Industriales, Administración Indústrial, Publicidad y Mercadeo, Diseño Gráfico, Educación Preescolar y Administración Tributaria.
Instituto Universitario Tecnológico José Antonio Anzoátegui (Iutjaa) Dirección: Av. Intercomunal. Colinas del Neverí, Calle 9. Barcelona. Carreras: Turismo, Preescolar; Ing. Informática y Administración.
Instituto Universitario Politécnico Santiago Mariño (Iupsm) Dirección: Av. Domingo Guzmán Lander, sector Colinas del Neverí, Barcelona. Teléfono: 0281-2759943. - Carreras: Ingenierías: Eléctrica, en Electrónica, Civil, Industrial, Mecánica, Sistemas, Arquitectura.
Universidad Nor-Oriental Privada Gran Mariscal de Ayacucho (Ugma) Dirección: CC Camino Real , 2do piso, módulo B. Av. Fabricio Ojeda, Nueva Barcelona, Edo. Anzoátegui. Teléfonos: 0281-60012306001231. Página web: www.ugma.edu.ve Carreras: Administración de Empresas, Economía, y las ingenierías: Civil, Del Ambiente y los Recursos Naturales, Mantenimiento, Sistemas, de Materiales, Odontología y Derecho.
Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) Dirección: Urb. Gulf, al frente del edificio del Cied. - Carreras: Educación (Inicial, Especial e Integral), Hidrocarburos (Gas y refinación), Gestión Social del Desarrollo Local, Gestión Ambiental, Comunicación Social, Administración, Derecho, Turismo, Mecánica, Medicina Integral y Enfermería.
Universidad Central de Venezula (UCV) Dirección: Nueva Barcelona - Carrera: Licenciatura en Educación
Universidad de Oriente (UDO) Dirección: Av. Argimiro Gabaldon, antigua vía Alterna, Puerto La Cruz. Página web: www.anz.udo.edu.ve - Carreras: Administración, Contaduría, Medicina, Arquitectura, Tecnología de Fabricación Mecánica y Electrónica, así como las ingenierías: Civil, Petróleo, Computación, Sistemas, Eléctrica, Mecánica, Química e Industrial.
Universidad Santa María (USM) Dirección: Av. Jorge Rodríguez, sector Las Garzas, Barcelona. Teléfono: (0281) 286.9133. Página web: www.usm.edu.ve Carreras: Administración, Derecho, Farmacia, Comunicación Social, Contaduría Pública, Ingeniería Civil, Industrial y de Sistemas.
Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez (Unesr) Dirección: Av. Caracas de Barcelona. Teléfono: 0281-2754570 Carreras: Educación (Inicial, Especial e Integral), Administración, Recursos Humanos y Mercadeo.
Universidad Nacional Abierta (UNA) Dirección: Centro Comecial MTC, nivle galería, sector Las Garzas, Barcelona. Página web: www.una.edu.ve Carreras: Educación, Contaduría, Administración de Riesgos y Seguros, Administración ménción Empresas y las Ingenierías: Industrial y Sistemas.
Instituto Universitario de Tecnología General Pedro María Freites (Iutep) Dirección: calle Unión cruce con Av. 5 de Julio, edificio Coveca, Barcelona. Teléfono: 0281-2762076. Carreras: Contabilidad Computarizada, Turismo y Mantenimiento de Edificaciones.
Instituto Universitario de Tecnología Henri Pittier (Iuthepi) Dirección: Centro Comercial Nueva Esparta, piso 2, sector Venecia Lechería. Teléfonos: 0281-2689760 -2689761. Carreras: Administración, Contaduría, Informática, Relaciones Industriales y Preescolar. EL TIEMPO
OPORTUNIDAD. En los institutos privados hay carreras de gran demanda académica (Fotos: Luis Gómez) [PUERTO LA CRUZ]
Escoger una carrera de pregrado no resulta tarea fácil para quien está a punto de egresar del bachillerato o ya se graduó, así como para quien desee hacer una nueva especialidad. El acceso al centro universitario, ubicación, tiempo de estudio, complejidad, campo de empleo y costo de los semestres, en caso de que aplique, son factores que se evalúan antes de tomar una decisión. En la zona norte del estado Anzoátegui, la oferta en pregrado es amplia. El Tiempo visitó nueve institutos tecnológicos y siete universidades, de las cuales cuatro son públicas y el resto privadas y precisó que se ofertan cerca de 28 carreras universitarias y alrededor de 37 tecnológicas. En la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez (Unesr), ubicada en Barcelona, ofrecen Educación menciones Especial, Integral o Inicial, así como Administración, Recursos Humanos y Mercadeo. La coordinadora de la carrera de Educación Inicial, Leonor Ortega, dijo que para ingresar a esta casa de estudios hay que hacerlo a través del Consejo Nacional de Universidades (CNU) o por un censo de selección interna.
Calculó que por semestre admiten unos 300 alumnos y próximamente llamarán a inscripción, correspondientes al primer período 2011. Actualmente tienen una matrícula de cerca de 3.000 estudiantes. En la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), la coordinadora de Control de Estudios, Rosa Jansen, dijo que en la sede principal, ubicada en la urbanización Gulf de Puerto La Cruz, ofrecen cinco programas: Licenciatura en Educación (Inicial, Especial e Integral), y el resto: Hidrocarburos (Gas y Refinación) Gestión Social del Desarrollo Local, Gestión Ambiental y Comunicación Social, son Técnico Superior Universitario (TSU). A través de las aldeas, como se le llaman a los liceos y colegios que sirven de sede para los estudios de pregrado, dan Derecho, Administración, Sistema, Turismo, Mecánica, Medicina Integral Comunitaria y Enfermería, carreras que son luego avaladas por la Universidad Rómulo Gallegos. El coordinador de la Misión Sucre en Anzoátegui, Wilfredo Ramírez, dijo que las carreras con mayor demanda son Educación, Derecho e Informática. Destacó que a diferencia de otros centros de estudios superiores ellos no manejan cupo limitado. En el caso de la Universidad
UBV El coordinador en Anzoátegui de la Misión Sucre, Wilfredo Ramírez, informó que del 21 de febrero hasta el 20 de marzo estará abierto el proceso de inscripción para todo aquel interesado en cursar estudios en la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), proceso que se realiza a través de la página web www.ubv.edu.ve.
de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui, se ofrecen 12 carreras: Medicina, Arquitectura, Licenciatura en Administración y Contaduría y las ingenierías: Civil, Mecánica, Química, Computación, Petróleo, Sistemas, Eléctrica, Industrial. Así como Tecnología de Fabricación Mecánica y Electrónica. La coordinadora académica María Teresa Lattuca, aseguró que casi todas las carreras tienen alta demanda. Recordó que tiene proceso de selección interna de bachilleres, convenios y los seleccionados por el CNU. Mientras, en la extensión de la Universidad Central de Venezuela (UCV), su coordinadora Milagros Romero, dijo
que solo dan la carrera de licenciatura en Educación, bajo la modalidad de Estudios Universitario Superiores (EUS), es decir, semi presenciales. Precisó que por cada semestre ofrecen 80 cupos, y la selección se hace a través del promedio de notas. Para esta primera cohorte 2011, que se inicia dentro de tres meses, el proceso de recepción de documentos es del 4 al 8 de abril y luego se hará el proceso de inscripción entre 13 y 14 del referido mes. Sólo se paga Bs.F 20 por el ingreso. Otra modalidad ofrece la Universidad Nacional Abierta (UNA) de Barcelona, pues los estudios son a distancia. La orientadora, Eglee Ivimas, dijo que tiene actualmente una matricula de cerca de 3.000 estudiantes, entre jóvenes y adultos. Las carreras que ofrecen son Contaduría, Administración de Riesgos y Seguros, Administración mención Empresas, las Ingenierías Industrial y de Sistemas así como Educación en las especialidades de Dificultad para el Aprendizaje, Preescolar e Integral, y esta última es la única que además ofrecen en TSU. Actualmente está abierto un proceso de captación para los interesados en este tipo de oferta, pues deben primero inscribirse para el curso intro-
LOCALES_ ductorio que será del 15 de febrero al 12 de marzo. El costo es de 36 bolívares fuertes. Y una vez que se inicie la carrera, deberá pagar sólo Bs.F 5 por cada materia e igual cantidad por el material que se le suministra. Cuentan además con una biblioteca en el Centro Comercial MTC, del sector Las Garzas de Barcelona, donde además queda la sede principal, por si requieren algún tipo de información adicional. Universidades privadas En la Universidad Santa María (USM), se dan las especialidades de Administración, Derecho, Farmacia, Comunicación Social, Contaduría Pública y las Ingenierías: Civil, Industrial y de Sistemas. El director de esta casa de estudios superiores, Enrique Ginnari, dijo que a pesar de que, por ejemplo, la UBV tiene Comunicación Social, su demanda no ha mermado, aunque la carrera más buscada es Derecho. Argumenta que la especialidad jurídica no solo ingresan bachilleres sino profesionales con interés de hacer una segunda carrera universitaria. En cuanto al Instituto Universitario Politécnico Santiago Mariño (Iupsm), la jefa de Control de Estudios, Gloria Infante, dijo que en febrero comienzan las inscripciones para las Ingenierías Eléctrica, Electricidad, Civil, Industrial, Mecánica y Sistemas, además de Arquitectura. Por la Universidad Nacional Privada Gran Mariscal de Ayacucho (Ugma), la directora general de Promoción, Dalia Aguirre, enfatizó que en la zona norte ofertan por régimen anual Odontología y Derecho, mientra que por semestres el bachiller puede escoger entre las ingenierías de Sistemas, Mantenimiento, del Ambiente y Recursos Naturales, Informática, Civil y Materiales, así como Economía y Administración de Empresas y de Obras. En cuanto al Instituto Universitario Pedagógico Monseñor Rafael Arias Blanco, solo tiene Educación Comercial e Integral, y ambas especialidades tienen una gran demanda anual. Su coordinador, Isidro Nicolás Tranquini, refirió que en el año ofrecen tres períodos académicos y tienen la modalidad de graduarse como TSU en tres años o Profesor en cinco años. Dan 80 cupos con cada programa académico. Institutos tecnológicos Otros centros de estudios superiores que tienen creciente demanda estudiantil son tecnológicos, donde se egresa como TSU en tres años. Carlos Sifontes, director del Instituto Universitario de Tecnología Antonio José de Sucre (Iutajs), ubicado en Barcelona, informó que ofrecen las carreras en TSU de Turismo y Preescolar, y a través del Programa de Formación Alma
ENTRE REQUISITOS Los requisitos para ingresar a cualquier casa de estudios superiores son similares, lo que varía, en algunos casos, es la cantidad de copias. Los bachilleres o profesionales interesados en estudiar pregrado deben disponer del título original de Educación Media y su respectivo fondo negro, notas certificadas de Educación Media (original y copia), partida de nacimiento, preinscripción nacional de la Opsu-CNU y constancia de presentación de la Prueba Vocacional, fotos tipo carnet e inscripción en el Registro Militar Obligatorio. Sólo en el Instituto Universitario de Tecnología Juan Pablo Pérez Alfonzo (Iutepal), ubicado en Barcelona, solicitan para las carreras de Enfermería y Educación Inicial, que la persona consigne un examen de Salud Mental.
54
PROMOCIONES académicas se han realizado en el Instituto Universitario Pedagógico Monseñor Rafael Arias Blanco. Antonieta Aliendres (jefa de Control de Estudios) y Rosa Indriago (coordinadora de Proyectos Profesionales), aseguran que se caracterizan por la calidad académica.
PROSECUCIÓN En el Iutepal se ofrece la prosecución de estudios para TSU en Informática, Administración de Empresas, Administración de Personal, Administración, Contabilidad y Finanzas, Preescolar, por convenio con la Universidad Pedagógica Libertador. En el Iutjaa también se da este proceso en Informática y Administración.
Máter, ya dan Ingeniería en Informática y Licenciatura en Administración. El nuevo proceso de inscripción será en febrero próximo y, por lo general, ingresan cerca de 350 alumnos nuevos cada semestre, entre los asignados por la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu) y selección interna. El director del Instituto Universitario de Tecnología Industrial Rodolfo Loero Arismendi (Iutirla), Juan Gago, dijo que de las carreras que están ofreciendo en TSU como Química Industrial, Relaciones Industriales, Administración Industrial, Publicidad y Mercadeo, Diseño Gráfico, Educación Preescolar, Administración Tributaria y Ciencias Audiovisuales y Fotografía, es esta última la que tiene mayor demanda. Acotó que el horario nocturno ya no es tan buscado y presume que sea por la inseguridad. Actualmente tienen una matrícula de 2.500 alumnos, y cada semestre ingresan entre 450 y 500 bachilleres. En cuanto al Instituto Universitario de Tecnología Juan Pablo Pérez Alfonzo (Iutepal), el jefe del Circuito Nº 3, Juan Ramón García, dijo que la carrera más buscada es Enfermería, aunque ofrecen también TSU en Informática, Administración de Empresas, de Personal, Administración, Contabilidad. Finanzas y Preescolar. Según García, las inscripciones se inician la primera semana de febrero para quien este interesado. Y acotó que dependiendo del período académico ingresan entre 450 y 700 bachilleres a cursar estudios. En la sede del Instituto Universitario de Tecnología de Administración Industrial (Iuta) de Puerto La Cruz, están disponibles las especialidades tecnológicas en Petróleo, Gas, Instrumentista e Higiene, Seguridad Industrial, Sistema de Mantenimiento, Administración Tributaria, Lógica Industrial, Administración de Empresas, Administración de Personal e Informática.
Mientras, el coordinador de la extensión del Instituto Universitario de Tecnología Antonio José de Sucre (Iutajs) Puerto La Cruz-Barcelona, Pedro Nieves, refirió que ellos ofrecen dos áreas académicas. En la parte administrativa está Ciencias y Comerciales, Mercadotecnia, Costos, Turismo, Hotelería y Servicios Turísticos, Publicidad, Relaciones Industriales, Riesgos y Seguros así como Secretaría. En el área tecnológica ofrecen: Informática, Seguridad Industrial, Diseño de Obras Civiles, Mecánica mención Fabricación Mecánica, Electricidad, Diseño Gráfico, Eléctrica y Construcción Civil. Mientras, en el Instituto Universitario de Tecnología General Pedro María Freites, su directora Doris Marín, por ahora solo ofrecen tres carreras TSU: Turismo, Mantenimiento de Edificaciones y Contabilidad Computarizada, siendo esta última la que tiene mayor demanda. Dan clases mañana, tarde y noche y ya están abiertas las inscripciones para los interesados, pues el 11 de abril inician las clases. No tienen cupo limitados para el nuevo ingreso y actualmente cuentan con una matricula de cerca de 280 alumnos. Otra opción es el Instituto Universitario de Tecnología Henri Pittier, ubicado en el centro comercial Nueva Esparta, sector Venecia de Lechería. La administradora del recinto, Denia Pericane, precisó que tienen las especialidades de TSU en Administración, Contaduría, Informática, Relaciones Industriales y Preescolar. Ya los alumnos regulares empezaron actividades el pasado 17 de diciembre y actualmente tienen abierto un proceso de inscripción para el nuevo ingreso hasta el 10 de febrero, pues las clases para este grupo arrancan la próxima semana. Las clases son de lunes a viernes y los sábados tiene convenios con los cuerpos policiales y empresas, para capacitar a su respectivo personal.
INGRESO. En las universidades públicas ofrecen selección interna y admisión por CNU
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
7 4
2
8
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
LOCALES_
MUNICIPIO > Alcaldía de Bolívar realizará diagnóstico de infraestructura de condominios
LABORAL >
Viviendas de Nueva Barcelona carecen de todos los servicios
Bodas pide sanciones y Pdvsa niega falta de ambulancia
Habitantes de cinco conjuntos residenciales ubicados entre las carreras 36 y 37 y la avenida Fabricio Ojeda de la capital del estado, denunciaron que aunque los inmuebles tienen permisos de habitalidad no cuentan con cloacas, drenajes, alumbrado público, asfaltado y aceras / KATY JURADO [BA RC E LO N A ]
“La Alcaldía de Bolívar otorgó permisos de habitabilidad a estos condominios sin factibilidad de servicios. Ahora, los vecinos tenemos que padecer por la carencia de cloacas, drenajes, alumbrado público, asfaltado y aceras”. Ese fue el comentario de Elizabeth Pérez, habitante de Residencias Ana Paola, uno de los cinco desarrollos inmobiliarios afectados por la falta de servicios básicos en el sector Nueva Barcelona. La vecina, junto con propietarios de los conjuntos residenciales Taburete, San Onofre, Mary Sui, Urumila Gardens y el centro comercial El Ingenio, todos ubicados entre las carreras 36 y 37 y la avenida Fabricio Ojeda de la capital del estado, expuso la situación ante directivos del ayuntamiento capitalino. Explicaron que los inmuebles donde actualmente habitan cerca de 70 familias fueron ejecutados por empresas privadas entre 2006 y 2008. Las calles se inundan cuando llueve porque no tienen desagüe, además “el drenaje que colocó la gobernación en la avenida Fabricio Ojeda tampoco funciona”. Refirieron que la mayoría de los condominios poseen plantas de tratamiento de aguas servidas, ante la ausencia de cloacas. Otra vecina, Carlina García, indicó que en julio de 2010 realizaron el reclamo formal ante la alcaldía de Barcelona, y
EXIGENCIA. Vecinos reclamaron solución urgente a problemas comunes (Foto: Johan Rojas)
BASURERO Elizabeth Pérez, vecina de Residencias Ana Paola, indicó que además de las fallas en los servicios básicos en Nueva Barcelona, los terrenos que están en los alrededores del edificio son utilizados como basurero. Allí, diariamente, “camioneros depositan escombros y todo tipo de objetos, incluso hasta carrocerías de vehículos”.
en enero de este año establecieron contacto con la directora de Servicios Públicos, Cristina Sifontes, con quien han tenido dos reuniones, la última este jueves, cuando también participaron funcionarios de Catastro y Urbanismo, así como de Hidrocaribe. Respuesta Sifontes se comprometió a realizar un diagnóstico de la infraestructura, construcción, tenencia de la tierra y servicios en Nueva Barcelona. “Corpoelec, Hidrocaribe, Ministerio de Ambiente y al-
caldía deben asumir su responsabilidad. La alcaldesa Inés Sifontes y la Sindicatura deberán tomar una decisión en función de los análisis que se hagan en este sector”. Destacó que requerían elaborar un plan de trabajo con todas las instituciones involucradas en el otorgamiento de la factibilidad de los servicios. La funcionaria precisó que hay que revisar las condiciones en que fueron ejecutadas las obras inmobiliarias en todo el municipio y, en especial, en esta área donde se siguen construyendo viviendas.
Sindicatura decidirá uso de terrenos [BA RC E LO N A ]
que se le dará a ese lote ubicado entre los márgenes izquierdo y derecho de la carrera 36, adyacentes a Residencias Ana Paola, exactamente detrás del centro comercial Puente Real. Refirió que el acto administrativo fue dictado por el ayuntamiento de Barcelona en 2002. “El procedimiento permite hacer una evaluación jurídica y técnica de los terrenos y, en caso de que el propietario del bien no haya cumplido la condición establecida por la al-
caldía en el documento de compra - venta, se dejará en manos de la Sindicatura la decisión final”. Opciones Marcano señaló que existen dos alternativas para recuperar los lotes, una es que las parcelas sean rescatadas por el municipio y, la otra, que las autoridades locales exigan al dueño desarrollar el proyecto para el cual adquirió esas tierras.
Respecto a la situación de algunos posibles ejidos en Nueva Barcelona, la funcionaria dijo que se están investigando varias casos a fin de precisar su condición. No quiso adelantar ni dar detalles sobre las denuncias que procesan. “Son muy pocas las parcelas que están en esta situación, pero tenemos que cumplir con los trámites legales que corresponda”. KATY JURADO
“No es justo que además de que no tengan implementos de seguridad, la industria no contrate a personal médico, paramédico y de paso no cuentan con ambulancia”. Rechazo categórico Como se informó en la edición de este domingo, cuando el obrero tuvo el accidente en el área de taller del complejo refinador, sus compañeros dijeron que lo recogieron y trasladaron al centro clínico en el cajón de una camioneta. Fernando Padrón, gerente general de Refinación Oriente, desmintió categóricamente la versión, a través de un boletín de prensa. Padrón recalcó que tras el siniestro, se produjo la inmediata movilización de la ambulancia desde la estación de bomberos, ubicada a escasos 100 metros del sitio donde ocurrió el incidente. Añadió el gerente que luego de aplicar los primeros auxilios, fue trasladado con vida a un centro médico asistencial privado, donde lo recibió el personal de guardia que lo atendió de inmediato. Aseguró que entre el personal que auxilió a Patiño, se encontraba Luis Maitán, conductor de la ambulancia marca Iveco placas 43B-MAJ y los paramédicos Carlos Lozada y Eduardo Figuera y el doctor Vito Sorino de la clínica industrial. DORYEL SALAZAR MOYA
GREMIO >
Vigilantes impulsarán reforma de la LOT [PUERTO LA CRUZ]
PROCEDIMIENTO >
La directora de Catastro de la Alcaldía de Bolívar, Rosaura Marcano, informó que un levantamiento topográfico realizado hace 12 días, para determinar la situación jurídica de dos hectáreas de terreno en el sector Nueva Barcelona, arrojó que se encuentran en proceso administrativo de rescate. Explicó que corresponderá a la Sindicatura definir el uso
[PUERTO LA CRUZ]
El secretario general de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futvp), José Bodas, exhortó a los trabajadores a que desde hoy mismo se organicen asambleas y movilizaciones para exigir respeto y mejores condiciones laborales a Pdvsa. Esta petición la hacen a propósito de la muerte de Alexander Patiño (35), quien este sábado sufrió un infarto mientras era intervenido en un centro privado porteño tras caer de unos 15 metros de altura cuando al tratar de instalar las cuerdas de arnés en el techo del taller central de la Refinería de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) en Puerto La Cruz. Bodas recordó que en reiteradas ocasiones ha denunciado y elevado informes sobre la falta de dotación de los equipos de seguridad en el holding estatal. Es por ello que espera que el Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (Inpsasel) aplique sanciones. Bodas manifestó que tanto Pdvsa como las empresas básicas y las privadas mixtas asociadas al Gobierno nacional, deben ser inspeccionadas en materia de Higiene y Seguridad Laboral, y que se apliquen los correctivos de inmediato. Reiteró que la empresa petrolera se está cayendo a pedazos y espera que la muerte de Patiño no quede en el olvido.
En rueda de prensa, el presidente del Sindicato Socialista de los Vigilantes, Arévalo José Gutiérrez, informó este domingo que empezarán a recoger firmas en apoyo a la reforma de la Ley Orgánica del Trabajo (LOT). Estima recolectar al menos 2.500 rúbricas en todo el estado Anzoátegui, a fin de que se logren beneficios para los trabajadores de este sector, entre ellos, turnos laborales de ocho horas máximo. Exhortó al presidente de la Asamblea Nacional (AN), Fernando Soto, a que apure el debate de la LOT. Gutiérrez dijo que también están planificando una gran
marcha en respaldo a la LOT, que espera se concrete a través de la Ley Habilitante. No obstante, denunció que para la actividad de ayer, los patronos no dejaron asistir a los vigilantes, “y esto es una violación de sus derechos”. Manifestó que próximamente ejercerán un derecho de palabra en la Asamblea Nacional (AN) con el fin de denunciar los abusos y atropellos de al menos 19 empresas de vigilancia privada en la entidad. También reportarán la falta de celeridad del Ministerio del Trabajo y la Defensoría del Pueblo, lo que, a su juicio, va en contra de la masa trabajadora. DORYEL SALAZAR MOYA
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
9 4
2
10
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
NACIONALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
ESTALLIDO > Autoridades reportaron que una mujer de 46 años falleció al ser alcanzada por una esquirla
JORNADAS >
Chávez pidió planificar desalojo de terrenos de Cavim tras incendio
Misión Agrícola censó a 73.789 productores
La madrugada de este domingo, una serie de explosiones acabó con la tranquilidad de los aragüeños, muchos de los cuales debieron desalojar sus casas para salvaguardar sus vidas. Cuatro depósitos de armas y municiones de la Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares ardieron en llamas en un suceso que el Presidente de la República calificó de “extraño” / A. POZZOLUNGO [C ARAC AS]
El presidente Hugo Chávez instó, la tarde de este domingo, al alto mando militar a planificar el desalojo de los terrenos (340 hectáreas) donde se encuentran los depósitos de armas y municiones de la Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares (Cavim), ubicados en Maracay, estado Aragua a fin de utilizarlos para la construcción de viviendas para personal civil y militar. La propuesta la realizó luego de la explosión que se registrara en horas de la madrugada en cuatro de los más de 20 galpones de la referida empresa, que dejó como saldo una persona fallecida y 17 heridos (muchos de ellos con cuadros de asfixia y tensión alta). Cavim, creada en abril de 1975, es un órgano adscrito al Ministerio de la Defensa y se dedica a atender el desarrollo de la industria militar participando en la venta de armas, municiones y explosivos. Chávez se trasladó a Maracay para realizar una inspección en el lugar de los hechos. Durante su visita, le fue leído el parte de los daños. Lamentó el “extraño” suceso que calificó de “tragedia”. Causas desconocidas Cerca de las 4:30 am se produjo la primera detonación que desencadenó las subsiguientes. El fuego y la humareda, visible a una distancia de varios kilómetros, obligó a las
DAÑOS. Explosión de los depósitos de Cavim afectó viviendas y comercios adyacentes (Foto: AVN) autoridades a evacuar a cerca de 10 mil personas de las comunidades aledañas al siniestro (Tapa Tapa, El Rosario, El Limón, La Coromoto, San Vicente, José Félix Ribas, 23 de Enero y Caña de Azúcar). Fue en esta última localidad donde falleció Evelyn Marrero (46), madre de tres hijos, empleada de Noticolor TV, quien fue alcanzada por una esquirla cuando desalojaba su casa. El Ministerio Público comisionó a la Fiscal 7° de Aragua, Laura Bastidas, para investigar la muerte de Marrero.
Chávez aseguró que minutos antes del suceso, la oficial de ronda de Cavim fue notificada por el centinela de guardia del incendio de un galpón. Dijo que aún se desconoce las razones por las cuales se originó el siniestro. “La causas no las sabemos todavía, pero la canalla ya está especulando”, criticó. Reconoció que en el lugar se almacena material de guerra y que desde hace cinco años su gobierno trabaja en el traslado de municiones a instalaciones más seguras (75% de las armas
49
GRANADAS fueron colectadas en las adyacencias de Cavim tras la explosión registrada el día de ayer. Las autoridades pusieron a disposición de la ciudadanía los teléfonos 171 y (0424) 572-81-02 a fin de que reporten si localizan municiones esparcidas, para que sean retiradas por efectivos militares y expertos explosivistas.
han sido mudadas). Los afectados por la explosión fueron ubicados provisionalmente en el Coliseo El Limón, el Parque de las Ballenas y el Cuartel Páez, pero la emergencia fue aprovechada por delincuentes, quienes ingresaron en las viviendas desalojadas para robar. Al menos ocho personas fueron detenidas. El gobernador de Aragua, Rafael Isea, indicó que el gobierno asumirá los costos derivados de los daños materiales ocurridos en las residencias afectadas por el incendio. Horas antes, el vicepresidente Elías Jaua informó que no se descarta ninguna hipótesis, y precisó que se activó toda la inteligencia del Estado para aclarar lo ocurrido. Admitió que en caso de haberse tratado de un accidente, el gobierno lo notificará al país. El ex ministro de Defensa, Raúl Salazar, insistió en la necesidad de que se realice una averiguación profunda. Saludó la decisión del Ejecutivo de evaluar la mudanza de algunos depósitos de Cavim, pues criticó que barrios y urbanizaciones rodeen los centros militares. Los diputados de la Mesa de la Unidad, Hiram Gaviria, y Richard Mardo, exigieron la salida de los almacenes contentivos de material de guerra a una zona alejada del área urbana de Maracay. Informaron que este martes solicitarán a la Asamblea Nacional una investigación de lo ocurrido.
ALERTA >
Suman 135 las personas afectadas por cólera [C ARAC AS]
Este domingo se elevó a 135 la cantidad de personas que se encuentran bajo tratamiento para el cólera. Según un boletín emanado de la Dirección de Vigilancia Epidemiológica del Ministerio de la Salud, 68 de los pacientes no presentan síntomas (vómitos y diarreas profusas), 40 reciben atención ambulatoria y
27 se encuentran hospitalizados en diferentes centros médicos de Miranda, Lara y Distrito Capital. Las autoridades sanitarias aún deben ubicar a 317 personas de las 452 que el pasado 22 de enero asistieron a una boda en República Dominicana, pues están en riesgo de desarrollar la enfermedad si consumieron alimentos contaminados con la bacteria Vibrio
cholerae. La ministra de Salud, Eugenia Sader, reiteró ayer el llamado a la población, en particular a los que viajaron a la isla caribeña, a ponerse en contacto con la red sanitaria a través de la línea telefónica 0800-Vigilan (8444526), para que sean atendidos por especialistas, quienes les orientarán acerca de los centros de salud a los que acudir para recibir tra-
tamiento médico en caso de requerirlo. Medidas sanitarias Según fuentes extraoficiales Mercedes Borberg, hija de Eduardo Borberg Mendoza, ejecutivo de Nestlé Venezuela celebró en Casa de Campo (República Dominicana) su matrimonio con Rafael Zajia. El origen del contagio en la recepción habría sido el con-
sumo de langostas infectadas con la bacteria. El director del Centro de Estudios del Desarrollo (Cendes), Carlos Walter, alertó que toda la población está expuesta a la enfermedad si no se toman las medidas sanitarias necesarias. Aseguró que no se trata de una afección grave si es tratada a tiempo. MARIELA VÁZQUEZ
[C ARAC AS]
El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, informó que 73 mil 789 personas se inscribieron durante las dos primeras jornadas del censo de productores, que se inició el sábado en los 447 puntos dispuestos para ello en todo el territorio nacional. En compañía del titular de Ciencia y Tecnología, Ricardo Meléndez, recordó que el registro que se enmarca dentro de la recién creada Misión Venezuela (que ofrecerá financiamiento, insumos agrícolas y tecnología a los campesinos) se extenderá hasta el próximo 15 de febrero en las sedes de Agropatria, Unidades de Propiedad Social y del Banco Agrícola, así como en las Plazas Bolívar de los estados agrícolas de Venezuela. Loyo explicó que las personas interesadas en contribuir con el desarrollo productivo del país deben acudir a uno de estos lugares a censarse, para lo cual sólo requieren presentar la cédula de identidad y expresar su voluntad de querer utilizar su tierra para producir alimentos. “Todo productor al manifestar querer trabajar la tierra en función de las políticas del gobierno bolivariano, y todo productor que además tenga un pedazo de tierra (...) se puede registrar”, refirió. Evaluación de tierras Loyo informó que una vez que culmine el registro se dará inicio a la fase de inspecciones técnicas para evaluar las condiciones de las haciendas o terrenos, así como los requerimientos para hacerlos productivos. Recordó que el último censo agrícola que se realizó en el país en 2007 reveló la existencia de 421 mil fundos. “Un aproximado de 135 mil financiamientos han sido otorgados (por el gobierno) para la producción agrícola, lo que significa que (con los resultados del primer día del registro que alcanzó los 50 mil 393 productores) podríamos estar en un tercio del total del financiamiento de cada año. Indicó que el gobierno implementará 11 grandes proyectos con el apoyo internacional para incrementar la frontera agrícola. CORRESPONSALÍA
NACIONALES_
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
11 4
ENTREVISTA > Ex mandatario de Chacao asegura que su movimiento Voluntad Popular le sigue restando militantes al Psuv
Leopoldo López: “Tengo muchos amigos chavistas en las comunidades” Una vez superados los devastadores efectos del centralismo en las elecciones regionales de 2008, el ex alcalde caraqueño reitera que el método más seguro para que la oposición gane el poder en 2012 son las primarias, como se demostró en Anzoátegui en los comicios legislativos de septiembre de 2010. Sin embargo, advierte que el sectarismo, el cogollismo y la falta de inclusión podría quitarle electores a los antichavistas [C ARAC AS]
–El Psuv denuncia que Voluntad Popular le copia sus bases programáticas... –No copiamos lo que enfrentamos. Mientras en el Psuv hay un planteamiento de reelección indefinida hasta el infinito, nosotros la estamos limitando a una sola reelección. Mientras ellos se cierran en una propuesta autoritaria, nosotros nos abrimos a todos los electores mayores de 16 años. El Psuv no cumple la paridad de géneros y nosotros sí. Mientras aplican una ley antitalanquera, nosotros abrimos las puertas a todo el mundo y mucha gente del Psuv sigue entrando a nuestro movimiento. Por cierto, ellos sí copiaron nuestra idea de las redes populares. –¿Qué opina de la ley antitalanquera? –Tú no sacas una ley para prohibir algo si no sabes que hay el riesgo de que eso ocurra. –¿Esperaba usted una primera sesión legislativa tormentosa? –Eran de esperarse las descalificaciones con las que siempre sale el Gobierno. –¿Un consejo a los diputados para que no sean triturados? –Que su labor no se limite solo al hemiciclo, sino motivando y organizando a las comunidades. –¿Le gustaría legislar? –No, soy más ejecutivo. –¿Le hace falta la Alcaldía de Chacao? –Son etapas; pasé por ella y aprendí mucho, dejando buenos resultados. –¿A qué edad le pasó por la mente la idea de ser presidente? –(Risas) En tercer grado me propuse ser presidente de mi salón. –¿La fórmula para inhabilitar a la Habilitante? –Desde la calle y con la gente, para superar ese 53%. –¿Lo primero que hará cuando la Comisión Interamericana de Derechos Humanos dictamine su habilitación política? –Seguir adelante. –¿Lo último que haría para defender a la democracia? –Mentirle a los venezolanos. –¿Un revolucionario en
CONSEJO. López le pediría al presidente Chávez entender que su tiempo histórico ya pasó (Foto: Eduardo Fuentes) quien confiar? –Muchos. Tengo amigos chavistas, sobre todo en las comunidades y los sindicatos; y no te digo nombres para no lesionarlos a ellos. –¿Cómo va la unidad en la Mesa de la Unidad Democrática? –De abajo hacia arriba. –Dicen que a veces usted se pone difícil en la Mesa… –No sé quién dice eso. –¿Tiene adversarios en la oposición? –Tenemos diferencias. La unidad no es homogénea y ha costado construirla. El año pasado algunas voces dudaban de las primarias. Hoy por hoy todo el mundo las apoya. –¿Una adicción? –El trabajo. –¿Cómo hubiera reaccionado ante el gobierno su tío abuelo el empresario Eugenio Mendoza? –Como pionero de la responsabilidad social en Venezuela y América Latina hubiera reaccionado.
DE PERFIL ■ Leopoldo López Mendoza nació en Caracas el 29 de abril de 1971. Es economista graduado en el Kenyon College de Ohio, mención Cum Laude. Obtuvo una maestría en Políticas Públicas en la Universidad de Harvard. ■ Fue alcalde del municipio Chacao de Caracas desde el año 2000 hasta 2008, luego de haber sido electo en el cargo por dos períodos consecutivos 2000-2004 con el 51% de los votos y 2004-2008 con el 79,5%. ■ Actualmente es el coordinador nacional de la organización Voluntad Popular (que tiene previsto realizar unas elecciones internas el 3 de abril para escoger a sus autoridades) y de las Redes Populares.
–¿Atestiguaría en un juicio contra Hugo Chávez? –Depende de las circunstancias. –¿Han sido violados sus derechos? –Absolutamente. He sido objeto de tres intentos de homicidio, he sido secuestrado y estoy privado de mis derechos políticos. –¿El principal sospechoso? –Lo más alto del alto Gobierno. –¿Un presidente de la llamada IV República? –Rómulo Betancourt. –¿Un militar admirable? –Del siglo XIX, el Mocho Hernández ,y del pasado, Wolfgang Larrazábal. –¿Y del siglo XXI? –Ojalá sean muchos y podamos tener una sana convivencia cívico-militar. –¿Cree que Chávez le tiene miedo? –Pregúntale por qué no me habilita. –Y usted, ¿qué teme de él?
–Que siga destruyendo a Venezuela. Construir la unidad –¿Su serie infantil de TV? –Los Picapiedras (risas). –¿Y hoy? –(Risas) Los Picapiedras. –¿Un héroe de la infancia? –Mi padre, Leopoldo López. –¿Qué lee? –Acabo de leer La rebelión de los náufragos. –¿Quien cocina en casa es el que manda? –No. –¿Quién manda en su casa? –Lilian (Tintori), y a veces yo soy el que cocino. Pero quien manda de verdad es nuestra hija Manuela. –Para drenar… –Boxeo. –¿Imagina algún rostro en la pira? –(Risas) Van cambiando día a día. –¿La etapa histórica de su desagrado?
/ JOLGUER RODRÍGUEZ COSTA
–Los 80, cuando el país se enrumbó hacia una dirección equivocada. –¿Alguna vez le atrajo el marxismo? –Sí, lo estudié mucho. –¿Vamos hacia el comunismo? -Es la intención del gobierno, pero es la decisión del pueblo. –¿Qué le falta al gobierno para llegar a una dictadura? –No se puede catalogar como una democracia saludable; está más acercado a un régimen autoritario. Tiene muchos rasgos de fascismo: la descalificación, el asesinato moral por parte de los medios oficialistas, entre varios. –¿Qué aconsejaría al Presidente? –Que entienda que su tiempo pasó. –De ganar la oposición en 2012, ¿habrá paz? –Creo que sí. Estoy convencido de que habrá un cambio. –¿Pese a las amenazas del jefe de Estado? –Desde hace años no se han cumplido esas teorías del caos. –¿Cree que el Presidente realmente quiere el 53% de la voluntad de la población? –Así lo ha dicho y así lo han pretendido hacer. Sucedió en 2007, cuando la reforma constitucional. –En 2012, ¿respetarían a una mayoría de 53%? –Sería mayoría, pero no es suficiente. Hay que llevar ese 53% a 60%, 70%, a 75%. –¿Un posible error de la oposición que pueda decrecer esa cantidad? –El sectarismo, el cogollismo y la falta de inclusión. Hay que ver la construcción de la unidad como el camino a la victoria en las alcaldías, las gobernaciones y la presidencia. –¿Y un posible error de la revolución para decrecer? –Seguir como van. –¿Cree que el revés electoral del oficialismo en Anzoátegui durante las elecciones parlamentarias pasadas se propague por todo el país? –En este estado 2008 fue caótico porque privó la imposición, el centralismo y la política a puerta cerrada. Luego (en 2010) se demostró que las primarias son el mejor método para ganar.
2
12
OPINIÓN_
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
COMENTARIO NOS INTERESA: @eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: xxoxpxixnxixoxnx@eltiempo.com.ve
< 14 DE ABRIR >
< DESDE LEJOS >
El Pensil y el país
Ciudad de luto ERNESTO HONTORIA LÓPEZ DESDE TORONTO
S
on cosas que a uno le cuesta creer viniendo de Venezuela: murió un policía y la ciudad se vistió de luto. Al entierro, hace dos semanas, acudió una multitud que ya quisieran tener en seguidores muchos políticos o cantantes famosos. Y, a pesar del frío, desfilaron por las calles acompañando los restos mortales, trancando a su paso el tráfico, y conmocionando el día en la ciudad. Fue el acontecimiento de la semana, la noticia más importante. El policía tenía veintitantos años, una esposa y un niño pequeño. Era el perfecto desconocido. Un sujeto normal, como cualquiera de nosotros. Tampoco su muerte se produjo en condiciones que permitieran explicar, a mi juicio, la repentina muestra de cariño que su entierro suscitaba: murió arrollado por una barredora de nieve robada, cuando él intentaba detener al peculiar individuo que terminó robándola y acabando con su vida. Toda la conmoción, la alharaca del entierro, se debía, en pocas palabras, a que habían matado a un policía, un hecho que por demás, no ocurría desde hace 9 años. La multitud que acudió al entierro lo hacía como muestra de aprecio y respeto a su policía, más que como solidaridad con los deudos del muerto. Muchos en la ciudad consideran que los policías son héroes que se las saben todas. No es para menos, estos uniformados suelen ser los primeros en llegar cuando ocurren emergencias de cualquier naturaleza y, por lo general, están bien preparados para atenderlas. Entre la gente y los policías de esta ciudad hay una relación respetuosa. En claro contraste, apareció una noticia de una pareja de turistas canadienses que sufrieron los estragos de ser detenidos por la policía mexicana. Según denuncia la pareja, la policía de ese país los detuvo a ambos, por una riña marital entre ellos, y la violó a ella en presencia de él. Supongo que se debe tratar de un caso aislado, sin embargo es una piedra más que se suma a las tantas otras que arrastra el río del desprestigio de los policías en México, a juzgar por las múltiples noticias y rumores en los que la policía mexicana aparece involucrada en actividades delictivas. En buena parte de Latinoamérica la policía no goza del aprecio y respeto que parece disfrutar la policía en Toronto. En algunos incluso es muy delgada la línea que separa a los representantes de la ley y el orden de las bandas delictivas. En una serie de reportajes, que publicó la prensa española sobre la violencia y la presencia de etarras en Venezuela, se denunciaba a integrantes de nuestros cuerpos policiales como suplidores de armas y drogas para las bandas que operan en los barrios. También se denunciaba que en muchos casos vejaban más a la población las redadas policiales que los mismos delincuentes del barrio. Al parecer, la cosa no es muy distinta en Brasil, donde las autoridades han tenido que recurrir al ejército para retomar el control de algunas barriadas en Río de Janeiro, en parte porque el poder de fuego de las bandas narcotraficantes, que las tenían sometidas, superaba al de los policías, y en parte porque estos últimos se han labrado durante muchos años la desconfianza, el temor y el odio de la gente, convirtiéndose en parte del problema. Parece que aun falta mucho camino por recorrer para que las ciudades latinoamericanas lloren por sus policías caídos.
L
os habitantes del popular barrio El Pensil de Puerto La Cruz decidieron expresar públicamente su más enérgica protesta ante el drama terrible de la delincuencia y continuos ajustes de cuentas entre bandas que se disputan el control. El triple asesinato ocurrido el pasado 22 detonó la acción de los vecinos, que tomaron la redoma de Guaraguao y trancaron el acceso a Pdvsa y la vía a Cumaná. El Pensil es mi barrio natal, nací y crecí en él, me duele. Duele ver a las familias asustadas, llenas de dolor y de luto, el problema de la droga, de los cupos y de los contratos comunales están haciendo estragos no sólo en el barrio, sino en el país. La política de seguridad de los alcaldes es realmente muy débil, la del Gobernador no sirve para nada y la del gobierno nacional es peor aún. Tenemos más muertes diarias que las que suceden en la guerra de Afganistán y somos el noveno país con mayor índice de secuestro en el mundo. El alcalde Stalin Fuentes, para
WILLIAN RODRÍGUEZ DESDE PUERTO LA CRUZ
salir del problema, ofreció patrullaje las 24 horas. Todos sabemos que eso no es verdad y lo peor es que si realmente lo intenta, su incapacidad para resolver los problemas de la ciudad es tan grande que no perdurará en el tiempo. Los vecinos con una visión más realista le están exigiendo la instalación de módulos policiales, en especial en el sector Juan Bimba. Puerto La Cruz, otrora ciudad pujante, hoy está sumida en un abandono descomunal: barrios consolidados como El Pensil y barrio Mariño con calles oscuras, llenas de huecos y bateas rotas; peor están los sectores de Bello Monte y toda la zona alta de la ciudad. En el centro, los arrebatones y la mendicidad son el pan nuestro de todos los días. Hace muchas lunas decíamos que Barcelona era el barrio más grande de Puerto La Cruz, unos días atrás un vecino me dijo que seguramente nos iría mejor si Puerto La Cruz
fuera absorbido por Lechería. Tenemos varios períodos eligiendo alcaldes que no sirven ni de conserjes. Seguimos votando por colores y no por lo que ellos nos proponen. La lista de Tascón liquidó los referendos revocatorios, un pilar fundamental en la concepción de la democracia participativa y protagónica y los concejales son tan desconocidos que al parecer sólo los conoce el administrador porque les paga. Con todo esto lo cierto es que la calidad de vida se deteriora aceleradamente y pareciera que la ciudad no tiene dolientes. Los dramáticos índices de delincuencia, secuestros y asesinatos no se resolverán con motorizados dando vueltas. La ausencia de una política integral de seguridad, los elevados índices de deserción escolar, la pérdida de valores, la desintegración familiar, la exclusión, la pobreza, policías mal seleccionados y pagados
y un Poder Judicial corrompido y politizado, nos explica los 12 años de fracasos en el control de la delincuencia y por qué es tan próspero el negocio de las funerarias. Lo peor es que estamos perdiendo una generación, unos se matan en las calles de nuestras barriadas ante la mirada indolente del gobierno y otros abandonan el país asustados o buscando otras oportunidades. Esta mortandad nos pesará terriblemente en el futuro inmediato. Las Mesas Técnicas del Agua son una experiencia exitosa en participación y organización comunitaria, que desarrolló Hidrocaribe para afrontar el problema de proyectos, distribución y mantenimiento de servicio del agua potable. Entonces, ¿por qué no impulsar las Mesas Técnicas de Seguridad Ciudadana, para enfrentar la inseguridad con amplia participación de los vecinos y de los profesionales del área? mareazul2010@ gmail.com
< EN POCAS PALABRAS >
Errores
E
l presidente Chávez dijo a la oposición, durante la presentación de su memoria y Cuenta ante la AN: “Nosotros somos adversarios políticos, pero no enemigos, dejemos de vernos como enemigos, no estamos aquí para exterminarlos”. Vaya sorpresa. Más adelante hizo otra concesión más: Estoy dispuesto a adelantar el fin de la Ley Habilitante para el mes de mayo-junio de este año. La oposición respondió de inmediato señalando que mayo era muy lejos, y que había que poner fin a esa ley habilitante de inmediato. A mi criterio eso fue un error. Algunos opositores parten de la premisa de que Chávez no es un político confiable y que dijo lo que dijo porque está debilitado, porque los números ya no le dan para ganar unas elecciones en 2012, que está contra las cuerdas (y que hay que rematar ahora). Asumir po-
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
JESÚS SEGUÍAS DESDE BARCELONA
siciones envalentonadas, prepotentes, deja un sabor amargo en quienes quieren ver al país unido, estable, y en franco crecimiento. Nadie quiere un desmontaje violento y lleno de odios. Los encuestadores lo sabemos. Veámoslo de esta manera. La oposición democrática debe diseñar claramente su objetivo central para los próximos dos años, sin distracciones posibles. Y ese objetivo no puede ser otro que provocar la salida de Chávez por la vía electoral. Pero en Venezuela habrá elecciones siempre y cuando el adversario no tome atajos inconstitucionales de escape. Si los números no le cuadran a un político que tiene una conexión obsesiva y personalista con el poder, seguro que buscará maneras de aferrarse a éste por la vía que sea. Pero
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
entonces debe legitimar de alguna manera su decisión antidemocrática. Para ello requiere una buena excusa. Y la va a fabricar. Una confrontación hostil sólo conducirá a facilitar La Excusa. A la oposición (y a todo el país) le conviene ir a elecciones en un ambiente lo más sosegado posible. Además, al próximo gobierno opositor también le conviene recibir un país lo más normal posible. A Chávez no lo salvará una actitud moderada de la oposición formal, ni los altos precios del petróleo, ni la promesa de 350 mil viviendas nuevas. El se irá en 2013 porque las leyes del poder así lo sentencian. Los pueblos se cansan hasta de los buenos gobiernos, y el suyo ha sido, para rematar, pésimo (dicho por él mismo). Si no arrancó en 12 años, mucho menos en
dos. Están extenuados, corrompidos, divididos, petrificados. Y eso se cobrará insoslayablemente en 2012. Es el pueblo arrecho (no hay otra palabra) quien calentará las calles de hoy en adelante. Al adversario hay que llevarlo a contarse porque sí. Y todas las estrategias opositoras, de aquí en adelante, deben apuntar hacia allá, a crear las condiciones para que así sea, a preservar la legalidad de los partidos políticos y las libertades que aún quedan, a organizarse bien. Es la única carta estratégica y realista que tiene por delante la oposición. El foco es vital y clave en los próximos 700 días. Un error llevó al desastre del 11 de abril, un error llevó al desastre del paro petrolero, un error llevó a la equivocada decisión de no participar en las elecciones parlamentarias de 2005. El país ya no soporta más errores. Lamento decirlo públicamente.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
OPINIÓN_ LA FRASE
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
13 4
“
De manera que hoy, como en la Edad Media, campea el nepotismo grosero y sin máscaras, y ello implica corrupción administrativa”. Articulista Otras Voces / Jesús Peñalver
LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
< CRÓNICAS LUNÁTICAS >
< OTRAS VOCES >
Decreto ideal
S
an Agustín advertía que “...si el camino nos está oculto, la libertad no servirá más que para hacer el mal” (De Spiritu et littera, 3, 5.6; BAC, VI). Por alguna razón me vino esta reflexión en este tiempo en el que la anarquía campea y la desesperanza reina. Me siento bolivariano. En puertas de una de las mayores crisis económicas que pueda vivir cualquier país, no estoy preocupado. Me tomo la amenaza como lo hacen los irresponsables que no sopesan los riesgos de sus acciones. Total, si la naturaleza se opone, ya sabremos qué hacer: expropiar, invadir, asaltar, amenazar; pero sobre todo, echarle la culpa a los demás (especialmente si se trata de algún Imperio) de nuestros males son opciones válidas. Ahora me explico la causa de esta “diarrea normativa”, me perdonan el uso de imagen tan desagradable. Es una de las consecuencias del cólera, por tanta fiesta boli-burguesa que organizan los poderes ocultos en República Dominicana. Aprovechando la epidemia,
LUIS CHUMACEIRO DESDE CARACAS
le propongo al Gobierno un decreto mucho más ambicioso que todos los que han publicado hasta la fecha. Como ustedes creen que ordenando que se construyan viviendas o que se reactiven las actividades productivas, las cosas van a cambiar y se solucionarán los problemas, ¿por qué no dictan, de una vez, un mega decreto constituyente popular y comunal en el cuál se establezca que todo esta bien? Algo así como establecer en el artículo 1°: ¡Hágase la luz, constrúyanse 500.000 mil casitas por año, cese el desempleo, bajen los precios, no más crímenes o corrupción, mejoren los servicios y…! Bello sería el mundo si los deseos se convirtieran en leyes y estas transformaran la realidad. Seguro uno de mis tantos lectores jodedores agregaría: ¡Váyase Chávez de una vez y por siempre! Los diputados no pueden ser mezquinos con el pueblo, tampoco los del Gobierno. Exijo la constitución de una Comisión Especial Presidencial en-
cargada de borrar el pasado. Empecemos eliminando aquel 1812. Cuenta la leyenda que, en la plaza de San Jacinto, Bolívar reaccionó violentamente ante un religioso, definitivamente realista, que explotaba los temores del pueblo. Parece que al joven rebelde no se le ocurrió otra cosa que gritar: “¡Si la naturaleza se opone, lucharemos contra ella y haremos que nos obedezca!”. Quizás para la mayoría esa actuación pudiera resultar heroica, genial y representativa de una voluntad de acero pero, en aquellos días, más de una víctima asombrada pensaría en la blasfemia. La referencia viene por el testimonio de José Domingo Díaz (Recuerdos sobre la Rebelión de Caracas), realista que consideraba a Bolívar como un insurrecto, lo que fortalece la leyenda de un hombre en mangas de camisa “poseído de un diabólico furor”. Y no era juego. La Gazeta de Caracas Nº 11 (25-4-1812, reseña los acontecimientos de una calamidad similar,
el terremoto de 1641. El objetivo era demostrar que sus efectos fueron más desastrosos que los del 26 de marzo y que las 200 vidas que se perdieron en el primero equivalían “muy bien a la que nosotros hemos tenido ahora”. El editor destaca una expresión del Síndico: “Que sirva de lección a los superticiosos, para que se penetren de que en todos tiempos hemos tenido terremotos, fenómenos que indisputablemente contribuyen a hermosear la naturaleza”. ¿No se les parece la estupidez de la última frase a cierto estilo seborreico moderno? Reitero, ¿por qué no prohibir la crisis? Mejor aún, eliminemos los años 1859, 1913, 1945, 1948, 1953 y 1999. Y si ya llegamos a este punto, porque no aprobar una ley especial con mayoría calificada, como gustaba a los rojos-comunistas que desangran al país, eliminando la década pérdida de 2000 al 2010. Este año no, a pesar de tanta desgracia, porque acabaríamos con nosotros mismos. Finalmente, de ñapa, ¿quién vota por pasar directo al 2013?
La foto
Camino de turistas PUERTO LA CRUZ- En la calle Monagas, una de las vías céntricas del centro
aspiran a aumentar la demanda turística. La ciudadanía se queja a diario pero
portocruzano, ningún vehículo que circule por allí se salva de caer en la tronera que tiene el asfalto. El problema no sólo afecta a los habitantes de la ciudad, sino
hasta ahora las autoridades no se han manifestado. ¿Es posible que no se hayan percatado de que la calidad del turismo en Anzoátegui también depende del buen
también a los hoteles que funcionan en este sector de Puerto La Cruz y que
estado de los servicios públicos? (Foto: Daniel Olivares)
Maduración sin ruptura LEOPOLDO PUCHI DESDE CARACAS
C
on la instalación de la Asamblea Nacional se ha dado un paso importante en la estabilización del sistema político venezolano. Los factores de la oposición que hace cinco años habían tomado el atajo de la abstención regresan a la vida democrática con una significativa representación. El discurso del Presidente y la manera en que transcurrió la presentación de su Memoria y Cuenta ante los parlamentarios, son parte de un proceso de normalización que debe ser valorado en sus justas dimensiones. No es lo mismo el careo político dentro de los límites de un sistema, que la confrontación que se produce cuando éste no es aceptado. La presentación de la Memoria y Cuenta configura, en sí misma, un nuevo cuadro político: la oposición partidista ha aceptado la legitimidad del Presidente y no lo asume como un usurpador; Chávez, por su parte, admite la realidad de la representación política de la parte del país que lo adversa. Que esto sea así no significa que todo sea cantar y coser. En cada bando pervive, con mucha fuerza, una visión, una inclinación, excluyente del otro. Así que todavía son largos los tramos que faltan para consolidar el sistema que comenzó a emerger en el acto constituyente de 1999, con su reordenamiento de las clases sociales en relación al Estado y la nueva legalidad constitucional, que establece una clara prevalencia de lo popular. Sin embargo, el nuevo sistema no ha sido completamente aceptado por los dos actores, lo que sí ocurría, por ejemplo, con el modelo del Pacto de Puntofijo, en el que todas sus parcialidades aceptaban sus premisas básicas. Del lado de la oposición hay quienes piensan que se puede echar para atrás todo el modelo implícito en el acto constituyente de 1999. Y en el caso de los partidarios de Chávez no hay precisión en cuanto a los límites y parámetros del modelo, y prevalece una idea muy general, sin coordenadas precisas. Así que para que este proceso de normalización se desarrolle con un mayor empuje y certidumbre, es necesario que los actores políticos se remodelen y ajusten. Del lado del Gobierno, produciendo una ruptura clara y abierta con el modelo estalinista, en lo económico y político. Del lado de la oposición, admitiendo el carácter perdurable del nuevo modelo, y que dentro de éste es válida la modificación de las relaciones de propiedad en la perspectiva de una economía mixta y la ampliación de la participación ciudadana más allá de las formas de la democracia representativa. La estabilización del nuevo sistema requiere entonces el ejercicio de una intensa reflexión en ambos sectores. El debate, el contraste de ideas, la confrontación de variantes que puedan encajar dentro de las premisas del nuevo sistema no sólo es útil sino indispensable. Sólo de este modo se puede lograr la metamorfosis que supone el paso de la condición de enemigos a la de adversarios. Pero esto sólo será posible si los diferentes factores comparten los elementos básicos del acto constituyente de 1999 y sostienen sus diferencias dentro de un campo delimitado común. Las divergencias y desacuerdos tendrían lugar dentro del sistema y no desde fuera de éste. ¿Es posible que se produzca esta maduración sin rupturas?
2
14
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
INTERNACIONALES_
!
mundo insólito
SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU alesCOMENTARIO @eltiempo.com NOS .ve INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
ÁFRICA > Miles de presos se han escapado en las últimas horas de distintas cárceles de Egipto
Oposición egipcia se organiza para preparar cambio de régimen La presencia por primera vez del premio Nobel de la Paz, Mohamed el Baradei, en la céntrica plaza Tahrir, epicentro de la protesta, y la creación de un comité de negociación con los militares, son las acciones decisivas de los adversarios políticos del presidente Mubarak han dado con miras a una eventual transición
/ EFE
[EL CAIRO]
La fragmentada oposición egipcia dio ayer pasos decisivos para prepararse ante un eventual cambio de régimen, con la presencia por primera vez del premio Nobel de la Paz, Mohamed el Baradei, en la céntrica plaza Tahrir, epicentro de la protesta, y la creación de un comité de negociación con los militares. El Baradei, muy criticado por su ausencia en el comienzo de las protestas, reclamó al presidente egipcio, Hosni Mubarak, que dimita, ante miles de manifestantes que, un día más, desafiaron el toque de queda impuesto por las autoridades. “Nos han robado nuestra libertad”, dijo el ex director de la Organización Internacional de la Energía Atómica (OIEA), y resaltó que el movimiento por el cambio “no tiene marcha atrás”. Con la ayuda de un megáfono, El Baradei se mostró “orgulloso de ser egipcio” y consideró que los ciudadanos de este país han “recuperado la libertad”, antes de pronosticar que “este es el comienzo del fin” para Mubarak. Las protestas callejeras han carecido hasta el momento de una figura capaz de galvanizar las diferentes sensibilidades ideológicas que pueda ser presentada como un candidato capaz de dirigir una eventual transición. Por eso, la aparición pública de El Baradei y el anuncio ayer de la creación de un comité para analizar con el Ejército el final del régimen otorgan una nueva dimensión a la capacidad de los opositores de unirse frente a su enemigo común. El dirigente de los Hermanos Musulmanes Saad Katatni explicó a Efe por teléfono que “el comité podría mantener mañana (hoy) una reunión con responsables militares para analizar un posible cambio de régimen en Egipto”. Katatni señaló que ese comité, integrado por el ilegalizado grupo islámico y por la laica Asamblea Nacional por el Cambio de El Baradei -que aglutina distintos movimientos opositores-, quiere estudiar con el Ejército la salida de Mu-
REPATRIACIÓN Varios países han empezado a organizar la repatriación desde Egipto de sus nacionales e incluso de parte del personal de sus legaciones diplomáticas. El Departamento de Estado de Estados Unidos autorizó ayer la “salida voluntaria” de los empleados de su embajada de El Cairo, mientras Israel ya ha sacado a los familiares del personal diplomático de su legación. Turquía y Grecia preparan repatriaciones. El gobierno alemán estima mandar funcionarios consulares adicionales para ayudar a los colegas de El Cairo. El ministerio de Exteriores suizo, por su parte, ha recomendado a sus nacionales de Egipto (algo más de 1.500) que “salgan temporalmente del país”.
Aparece mesa con sillas en famoso banco de arena en Miami Primero apareció misteriosamente un piano de media cola en un banco de arena de Miami. Un día después de ser retirado del lugar, aparecieron en la ahora famosa franja de arena una mesa pequeña con dos sillas, una botella de vino y la estatua de un chef. La travesura más reciente ha hecho que funcionarios se preocupen de que el banco de arena pueda convertirse en el blanco de más diabluras y están advirtiendo que tal actividad es ilegal. La Comisión de pesca y Conservación de Vida Silvestre de Florida señaló que quien sea atrapado dejando cosas sobre esta área, ubicada a cientos de metros de la orilla, será arrestado. (Ap)
Breves Assange niega haber instado a filtración de secretos El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, insistió en que no cometió actos indebidos en la divulgación de documentos secretos de Estados Unidos, al afirmar que nunca instó a alguien a filtrar los secretos militares y diplomáticos de este país. Los fiscales federales han solicitado detalles de las cuentas que tienen en Twitter Assange y el soldado Bradley Manning, analista de inteligencia del Ejército, quien está detenido como sospechoso de entregar a WikiLeaks los documentos confidenciales. (Ap)
CIERRAN AL YAZIRA
RECLAMO. Egipcios manifiestan contra Mubarak en el centro de El Cairo (Foto: EFE/Felipe Trueba)
“
El comité podría mantener mañana (hoy) una reunión con responsables militares para analizar un posible cambio de régimen”. Saad Katatni Dirigente - Hermanos Musulmanes barak del país, la formación de un Gobierno transitorio y la celebración de comicios libres. No negociarán con Mubarak El líder opositor Ayman Nur, encarcelado varios años por su oposición a Mubarak, explicó, en declaraciones a la televisión Al Yazira International, que el
comité estará formado por diez personas y no negociará “en ningún caso” con Mubarak, sólo con los militares. “Hemos creado este comité para mejorar la situación de la seguridad y, sobre todo, para reclamar que Mubarak deje el poder. Todas las demás demandas se supeditan a esta”, explicó el también dirigente del partido Ghad (Mañana). Por ello, pidió a los responsables de las Fuerzas Armadas que “escuchen al pueblo” y obliguen al presidente a salir “de forma pacífica”, algo que no se consideraría un golpe de Estado, ya que es “su deber constitucional”. Pese a ello, en un significativo mensaje, la televisión pública egipcia mostró ayer imágenes de Mubarak reunido
con la cúpula militar y acompañado por su nuevo vicepresidente, Omar Suleimán, y el ministro saliente de Defensa, general Husein Tantaui. Aunque fuentes oficiales informaron que ayer se daría a conocer la composición del nuevo Ejecutivo, que encabeza el recién nombrado primer ministro Ahmed Shafiq -otro militar-, bien entrada la noche no se había difundido ninguna noticia al respecto. Mientras eso sucedía en los despachos, ni el vuelo rasante de dos cazabombarderos de las Fuerzas Armadas sobre la plaza Tahrir, que sirvió para decretar el comienzo del toque de queda a las 16.00 hora local (14.00 GMT), consiguió amedrentar a los miles de egipcios que se manifestaban.
Las autoridades egipcias decidieron cerrar ayer todas las oficinas en Egipto de la cadena de televisión qatarí Al Yazira y retirar los permisos oficiales de todos los corresponsales, informó el mismo medio de comunicación. El Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ, por su sigla en inglés) condenó el cierre y pidió su inmediata restauración.
PRESOS SE ESCAPAN Miles de presos se han escapado en las últimas horas de distintas cárceles de Egipto. Según la cadena de televisión saudí Al Arabiya, que cita a fuentes de seguridad y a testigos, miles de presos se han fugado de una de las mayores cárceles del país, la de Wadi el Natrun en el norte de Egipto. En este penal están recluidos presos islamistas y comunistas que llevaban años encarcelados allí.
Amenazas de bombas ponen alerta a policía rusa Una ola de amenazas de bombas falsas azota la capital rusa y pone en jaque a las fuerzas de seguridad a menos de una semana de la matanza perpetrada por un terrorista suicida en el aeropuerto internacional moscovita de Domodédovo. Por segundo día consecutivo, la policía tuvo ayer que evacuar el centro comercial Vegas, después de que fuera hallada una nota advirtiendo de que se producirá una explosión. (Ap)
99,5 % de sudaneses votó a favor de la secesión 99,5 por ciento de los electores del sur de Sudán votó a favor de la secesión en el referéndum de autodeterminación celebrado entre los pasados días 9 y 15, según datos provisionales publicados ayer. La Comisión del Referéndum del Sur de Sudán (SSRC, en inglés) informó en un comunicado de que ese porcentaje no incluye a votantes originarios de la región autónoma residentes en el norte de Sudán, ni en ocho países extranjeros. Está previsto que los resultados definitivos se anuncien el próximo 2 de febrero. (EFE)
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
15 4
2
16
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
De paso por el mundo
No exhumarán sus restos El Servicio Médico Legal de Chile descartó por el momento exhumar el cadáver del presidente Salvador Allende, en el marco de la investigación abierta por la Justicia para determinar las causas de su muerte. Así lo señaló ayer el director del organismo, Patricio Bustos, al confirmar que hoy tres especialistas en medicina forense comenzarán a trabajar la revisión del protocolo de autopsia de Allende, que murió en 1973 en La Moneda. La investigación se enmarca en la presentación, por parte del Ministerio Público, de 726 querellas correspondientes a otros tantos casos de derechos humanos respecto de los cuales nunca se han ejercido acciones judiciales. (EFE)
INTERNACIONALES_
ECONOMÍA > Trabajadores públicos de la isla ganan 20 dólares al mes
Pequeños empresarios Ex presidente Toledo puntea encuesta serán factor clave de intención de voto de las reformas en Cuba [LIMA]
Los cubanos anhelan que esta vez sea realidad la llamada “actualización” de la economía, anunciada en 2010 por el gobierno, y que contempla el otorgamiento de licencias para trabajos por cuenta propia. Esta microindustria deberá asumir enormes retos para poder sacar adelante sus negocios / AP
Cae la coonfianza de los italianos en Berlusconi La confianza de los italianos en su primer ministro, Silvio Berlusconi, sigue una tendencia a la baja tras los escándalos de índole sexual en los que se ha visto implicado, mientras que el apoyo al Gobierno, aunque en un porcentaje bajo, se mantiene. Según un sondeo de la empresa IPSOS publicado ayer por el diario "Corriere della Sera", tan solo 27,5% de los italianos declaran tener "mucha o muchísima" confianza en Berlusconi, frente a 34% que se expresaban en esta línea el pasado mes de octubre. 60%, en cambio, asegura tener "poca o poquísima" confianza en su primer ministro. (EFE)
Al menos 31 muertos por riadas en Bolivia Al menos 31 personas murieron y 13 resultaron heridas en una riada en el departamento boliviano de Chuquisaca (sureste), informó ayer el comandante regional de la Policía, coronel Iver Márquez. Las aguas del río del valle Molle Punku arrastraron la noche del viernes un camión y un autobús de pasajeros cerca del municipio de Tarvita, cuando se dirigían desde la ciudad de Sucre, hasta la localidad de Pampa Huasi, donde el sábado iba a realizarse una feria agrícola. Márquez dijo que el lugar está a unos 200 kilómetros de Sucre y no hay comunicación directa con la zona, pero los informes recibidos indican que se han recuperado otros 25 cadáveres, además de otros seis hallados la víspera. (EFE)
PERÚ-ELECCIONES >
PERSPECTIVA. En Cuba, nace una nueva clase de hombres de negocios y de consumidores (Foto: EFE) [LA HABANA ]
Donde muchos podrían ver el marco de una ventana carcomido por termitas y un mostrador de concreto revestido con lozas blancas, Julio César Hidalgo percibe algo distinto: ve la sala de su modesto apartamento convertida en una pequeña pizzería, que exhala un rico olor a ajo y orégano en la calle de Centro Habana. Cuando las autoridades cubanas anunciaron, en septiembre pasado, que abrirían la economía marxista de la isla a una cantidad limitada de negocios privados, Hidalgo fue uno de los primeros en pedir un permiso comercial. En un país donde escasean los sueños, la ilusión de este panadero de 31 años es sencilla: ser el dueño de su propia empresa. “No me voy a hacer rico”, dice riendo. Agregó que sólo piensa ganar un poco más que los 12 dólares de salario que gana en una panadería estatal. Ojalá sea realidad Hidalgo y decenas de miles de empresarios como él aspiran a realizar sus ambiciones empresariales en 2011, año de los cambios económicos en Cuba. Sólo que anhela que esta vez sea realidad la llamada “actualización” de la economía anunciada el año pasado por el presidente Raúl Castro, quien explicó que medio millón de empleados estatales serán despedidos antes del 31 de
20
DÓLARES AL MES paga el Estado a los trabajadores, y tienen derecho a educación y salud gratuitas, en tanto el transporte, los alquileres y otros servicios públicos cuestan muy poco. Desde el ascenso de Raúl Castro a la presidencia, ha reducido los subsidios. En meses recientes cerró algunos comedores de obreros y quitó varios productos de la libreta de racionamiento. marzo, y que se otorgarán licencias para trabajos por cuenta propia en diversos sectores. A estos nuevos empresarios les esperan enormes retos para poder sacar adelante sus negocios: impuestos altos, escasez de materias primas, clientela inestable, un laberinto burocrático y créditos limitados. Dos escenarios Si la experiencia del libre mercado funciona, el gobierno podrá recaudar millones de dólares de nuevos impuestos, mientras que nace una nueva clase de hombres de negocios y de consumidores. Será también una manera de legalizar un mercado negro en constante auge y en el que se venden desde salchichas hasta antenas
de televisión por satélite. Si la experiencia fracasa, los cientos de miles de trabajadores estatales despedidos enfrentarán un futuro incierto. Todo esto en el año en que Raúl Castro cumple 80 años y se espera que su hermano mayor Fidel renuncie como primer secretario del Partido Comunista, el último cargo oficial que aún ostenta. Hasta el 7 de enero, más de 75.000 personas recibieron nuevas licencias, y se unieron a los cerca de 143.000 trabajadores de un incipiente sector privado que ya existía desde la última vez en que el país experimentó con el capitalismo. Cerca de un cuarto de millón de nuevos empresarios surgirán, de acuerdo con las previsiones de economistas gubernamentales La mayoría de estos nuevos negocios son pequeños. Se pueden hacer desde casa, en la esquina de una calle, o cuyos bienes o servicios se venden puerta a puerta. Entre ellos están la manicura, pintar inmuebles o manejar un taxi. Pero la apuesta para Cuba no puede ser mayor, en un país donde la economía sufre una desorganización paralizadora, una infraestructura dañada, una corrupción endémica y una fuerza laboral acostumbrada a trabajar poco y recibir poco a cambio. Aún así, los nuevos empresarios están surfeando en una ola de esperanza, que estuvo dormida por mucho tiempo.
El ex presidente peruano Alejandro Toledo consolidó ayer su primer lugar en las encuestas de intención de voto para las elecciones presidenciales de abril próximo, al sacar nueve puntos de ventaja sobre su más cercano competidor, el ex alcalde de Lima Luis Castañeda Lossio. De acuerdo con la encuesta nacional de la empresa Imasen, Toledo cuenta con 30,7 por ciento, seguido por Castañeda que tiene 21,3 por ciento y la legisladora Keiko Fujimori con 20,3 por ciento. El estudio publicado por el diario La República agregó que el líder nacionalista Ollanta Humala tiene 12,1 por cientoy el ex ministro Pedro Pablo Kuczynski tiene 5 por ciento. Otros seis candidatos tienen menos de un uno por ciento de preferencias del electorado, 5,9 por ciento se manifestó indeciso y 3,9 por ciento sufragaría en blanco. Toledo recibe el respaldo de 49% de electores del oriente del país (las selváticas regiones de Loreto y Ucayali), así como el 32 por ciento de la sierra central de Perú. En el resto del país, el candidato presidencial del partido Perú Posible tiene entre 27 y 29 por ciento de preferencias entre Lima, el norte y el sur del territorio. En tanto, Castañeda, candidato del partido Solidaridad
Nacional y ex alcalde de Lima, recibe obviamente su mayor apoyo en la capital con un 26%, mientras que en el norte tiene 22% y en el sur 20,8%. En el centro y en el oriente del país, Castañeda tiene 11,9 y 13%, de acuerdo con l sondeo de Imasen.
Para el 10 de abril Para el 47,8% de electores, Toledo tiene mayores posibilidades de ganar los comicios del 10 de abril, además el 38% considera que tiene las mejores propuestas, 39% opina que creará más empleos y el 30% cree que es una persona con carácter. En entrevista con La República, Toledo comentó que “el estar arriba (en las encuestas) significa que te vuelves una piñata, pero no voy a pisar el palito”. El ex mandatario (2001-2006) opinó que “hay química con la gente, lo que agradezco”, y anunció que trabajará en el resto de la campaña diciendo “con franqueza lo que proponemos”. “No me voy a dejar distraer. Les digo a mis contendores que van a estar golpeando una pared dura”, añadió. La encuesta de Imasen se tomó entre el 21 y 27 de enero a 1.868 personas a nivel nacional, con un nivel de confianza de 95,5% y un margen de error de 2,3 por ciento. EFE
ÁFRIC A >
Líder islámico regresa a Túnez [TÚNE Z]
El líder de un partido islámico tunecino hace mucho tiempo proscrito fue recibido ayer por una multitud en el aeropuerto de la capital, tras más de dos décadas de exilio, y dijo que sus críticos no deben compararlo con el padre de la Revolución Islámica de Irán y que deben aceptar que sus opiniones son más moderadas. “Algunos medios occidentales me retratan como (el ayatolá Rujolá) Jomeini, pero yo no soy así”, dijo Rachid Ghanouchi. Ghanouchi regresó a su país después de más de dos décadas en el exilio en Gran Bretaña. Dijo que su movimiento político
quiere reforzar los derechos de la mujer. Él y otros 70 exiliados del Partido Ennahdha (“Renacimiento”) llegaron dos semanas después que el presidente Zine El Abidine Ben Alí -quien durante 23 años gobernó con mano de hierro- tuviera que huir del país debido a las protestas y la violencia callejera. Durante sus 23 años en el poder, Ben Alí reprimió con saña a sus oponentes, entre ellos los islámicos, a quienes encarceló y mandó a muchos de ellos al exilio. Debido a las protestas en contra de la corrupción y la represión, Ben Alí se vio obligado a huir a Arabia Saudí el 14 de enero. AP
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
17 4
2
18
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
PUBLICIDAD_
C
M
Y
K
DIEGO ALEXANDER
Torta y piñata por sus 3 años 2 EN PÁGINA 20
TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Lu n e s 31 de e n e ro de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
FESTIVIDAD >> Al ritmo de la samba y el steelband los guanteños comenzaron a celebrar el Carnaval 2 EN PÁGINA 21 TELEVISIÓN >> El próximo sábado Sony Entertaiment comenzará a transmitir la décima temporada de American Idol BREVES LITERARIOS
2
EN PÁGINA 23
PERSONAJES > DOS LOCUTORES “INTENSOS Y RELAJA'OS” SE ESCUCHAN DE LUNES A VIERNES POR ONDA 91.5 FM
Radio moderna, aires antiguos María Alejandra Malaver y Antonio Ricóveri, la pareja dispareja de la radio porteña, consiguieron en la música y la improvisación una manera innovadora de contar el acontecer nacional y local a quienes los oyen en su espacio radial.
“Don Juan” para niños El escritor italiano Alessandro Baricco, autor de obras como "Seda" o "Emaús", publicó una versión para niños del mito de "Don Juan", al que considera "el último héroe ético" y un ejemplo de alguien dispuesto a vivir en libertad. El proyecto "Don Giovanni" forma parte de una colección de clásicos adaptados para niños que partió de la escuela de escritura Holden, en Italia, una academia que dirige Baricco desde hace quince años.
Borges: genial, bobalicón e imprescindible Un libro que contiene una recopilación de 333 anécdotas atribuidas al escritor argentino Jorge Luis Borges lo retrata como un hombre "genial, bobalicón, imprescindible", según afirma su autor, Mario Paoletti, quien trabajó con su mujer, Pilar Bravo, en la biografía por diez años. "El otro Borges. Anecdotario completo", fue publicado en Argentina en diciembre por Ediciones Emecé.
Analizarán restos de Sor Juana Inés de la Cruz Científicos mexicanos analizarán el ADN de los restos atribuidos a la poeta Sor Juana Inés de la Cruz y los compararán con el de los descendientes de su hermana o el de su sangre plasmada en un documento para verificar su autenticidad. El examen servirá para despejar todas las dudas sobre los restos óseos de la escritora y decidir el lugar donde permanecerán.
A la manera antañona, hasta sus comerciales son cantados en vivo / ÁNGEL MENDOZA ZABALA [PUERTO LA CRUZ]
RESCATE CIUDADANO
H
erederos de los primeros días de la radio venezolana, parece ser la frase que califica a dos locutores que hacen vibrar la radio local con sus ocurrencias. Al estilo de épocas pasadas, como si fuesen el Musiú Lacavalerie y Cecilia Martínez, hacen en vivo su programa de radio, cantando las cuñas de sus patrocinantes y poniéndole picante a la vida porteña. Más disímiles, imposible. Ella es ingeniera, y él, de vendedor de repuestos, articulista y músico, derivó en periodista. María Alejandra Malaver y Antonio Ricóveri son un ejemplo que se ha repetido muchas veces en la radio venezolana (duplas exitosas como las de Luis Chataing y Érika de la Vega), pero que han buscado, poco a poco y en compañía de una guitarra, ponerse sello propio. Mensajero musical Ricóveri tiene un verbo incontenible que sólo se detiene ante la voz de su compañera de cabina durante estos primeros dos años. El pasado 19 de enero cumplieron sus bodas de papel al frente de los micrófonos de un espacio que resume en su nombre, según ellos, la esencia de lo que quieren lograr. “Intensos y Relajao's” ocupa la parrilla de Onda 91.5 FM entre las 8:00 y las 10:00 de la mañana. Como si hubiese sido enseñado por el personaje de “Cien años de soledad”, Ricóveri le pone música a las denuncias de la ciudad, como lo hacía Francisco El Hombre, un legendario colombiano ilustrado por Gabriel García Márquez, que recorría los pueblos de la costa llevando recados. Ricóveri viaja a través de las ondas hertzianas y al son de “El Caimán”, cuenta que el hueco de la Municipal en Pueblo Nuevo está cada día más grande, o que Boyacá V está
“Hace falta que rescatemos los valores del ciudadano, porque muchas veces los problemas de la ciudad son causados por nosotros mismos”, dice María Alejandra Malaver para quien Puerto La Cruz es su “terruño”. Antonio Ricóveri dice que “así como denunciamos los problemas de la ciudad también reconocemos cuando las cosas se hacen bien”.
éxito conseguido, se atrevieron a ubicarlo como magazine en la mañana.
DUETO. La pareja de locutores ha llegado a interpretar los gestos del otro (Foto: Dairilí Atagua) cada vez más oscuro. Todo con su voz y su guitarra. María Alejandra confiesa que lo acompaña, y se atreve a cantar aunque desafine. Han llegado al extremo de saber cuándo uno va a callarse y el otro debe comenzar a hablar. No pueden pasar más de cinco minutos sin reírse, y aunque intentan ser serios, la sátira y
2
“Así como denunciamos los problemas de la ciudad también reconocemos cuando las cosas se hacen bien” Antonio Ricóveri Locutor “Intensos y Relaja'os”
el humor están siempre presentes en este matrimonio radial. Malaver viene de conducir un espacio dedicado a la ingeniería, y Ricóveri dirigía un programa llamado “Lo extraño y lo perverso”. Pero la producción de la emisora decidió unirlos en el nuevo segmento, que primero probó suerte en las tardes y ante el
Entrevistas y radionovelas El formato que han desarrollado para “Intensos y Relajao's” les permite incluir entrevistas a políticos, astrólogos, psicólogos e incluso un laico católico. “Buscamos el rescate de los valores ciudadanos, en las radionovelas ilustramos situaciones de la vida cotidiana, como el problema de la basura, las invasiones o las colas de tráfico en la zona metropolitana”, apunta María Alejandra. Ella encarna a Cleotilde, una especie de empleada metiche a quien su jefe busca enseñar el significado de las palabras nuevas, o a la viejita que intenta junto con su marido destacar el valor de la cortesía, que parece haberse perdido. “Lo más importante es el humor”, dice Ricóveri. Un sólo gesto (apretándose el antebrazo), sirve para que cada uno le deje espacio al otro para hablar. María Alejandra parece más fuerte, la mujer que lleva los pantalones en la “relación” radial, pero confiesa que ambos aportan su creatividad y su profesionalismo a lo que están haciendo. “Yo siempre cedo”, dice Antonio sonriente, mientras recibe la severa mirada de su compañera.
2
20
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
Diego Alexander
El “príncipe” Harry
Nacimiento
¡LLEGÓ ANTONELLA! Muy feliz anda la periodista de “El Mío”, Giovanna Pellicani, por el nacimiento de su sobrina Antonella, quien nació el pasado 24 de enero. La alegría que embarga a sus padres Yenetzi y Francesco invade también a los abuelos Eva, Carmen, Trinidad y Julio, y a los tíos de la pequeña Yulennis y César, que se han unido para festejar la llegada de la preciosa niña que llenará de alegría el hogar de los Pellicani Brito.
TRES VELAS
TERCER CUMPLEAÑOS
Hoy, Diego Alexander cumple tres años. Por tal motivo le felicitan sus padres Alex y Yasmín, abuelos, tíos, primos y amiguitos del sector Valle Seco, donde le harán el agasajo.
Harry Rodríguez, “el príncipe” de su familia, recibe felicitaciones de sus padres Egglio y Mairiz, su hermana Crismar, tíos, primos, abuelos y amiguitos, que le acompañarán a picar su torta.
Henry Barrios
Píritu
TRES AÑOS CUMPLE SEBASTIÁN Sebastián Rafael Leucho Borges celebra hoy su tercer cumpleaños, en compañía de sus padres Nuris y Héctor, su hermana Susej, y demás familiares y amigos que le desean lo mejor.
CUARENTA Y NUEVE
PRIMER AÑO
92 PARA LA ABUELA
Diana Celeste León Rodríguez cumple hoy su primer año de vida, y recibe felicitaciones de sus padres, Adrianet y Juan, y su abuela Adriana, que la quieren mucho y le desean una larga y hermosa vida. Apagará su primera vela en su residencia, ubicada en Las Casitas del Resfrán.
Cinco hijos, 21 nietos, 36 bisnietos y tres tataranietos son la descendencia de Doña Inés María Fajardo, quien celebró el pasado 29 de enero, su cumpleaños número 92. Todos estuvieron reunidos en su residencia de Las Minas de Naricual, donde picaron una gran torta. ¡Felicidades!
Henry Barrios cumplió 49 años el pasado 27 de enero. Recibe felicitaciones de su esposa Nora, sus hijas Noralis y Fabiana y sus nietos Gabriel, Nicol y Jeremy.
Fabiana Antonela
Rosjuan José
PRIMER AÑO Rosjuan José Jiménez Pérez celebró el pasado 29 de enero su primer cumpleaño en compañía de sus padres, Rosa y Juan, sus abuelos Esteban, Ligia y Narciso, tíos y demás familiares. Rosjuan es muy unido a su prima Sofhía, que estuvo celebrando con él y aparece en la gráfica. Sus padres le desean lo mejor y piden a Dios que derrame millones de bendiciones sobre él, que le conceda mucha salud y felicidad al consentido de la casa.
PRIMER AÑO
En Tronconal III
Fabiana Antonella Bucán Rojas celebró el pasado 27 de enero su primer año de vida, en compañía de sus padres Marielis Rojas y José Bucán.
JUAN CUMPLE 62 Juan Serra arriba hoy a sus 62 años de vida, por lo que recibe felicitaciones de su esposa Juana, su cuñada Elisa, sus hijos, sus sobrinas y nietos, quienes le desean mil felicidades.
TiempoLibre Ferias de Cantaura
Cultura
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
21 4
TRADICIÓN > EL 4 DE MARZO SE ELEGIRÁ A LA SOBERANA DE LAS FIESTAS DEL REY MOMO DEL MUNICIPIO P O RT U A R I O
Miércoles 2 de febrero: Santa Misa (5:00 am) Santuario Mariano Nuestra Señora de La Candelaria. Solemne procesión de Nuestra Señora de La candelaria (7:00 am), desde el Santuario Mariano hasta el Paseo de La Virgen. Solemne eucaristía presidida por Monseñor Cesar Ramón Ortega Herrera, obispo de la Diócesis de Barcelona (10:00 am) en el Paseo de la Virgen. Misa (5:30 pm) que terminará en una procesión (7:45 pm) desde el paseo hasta el templo mariano. Fiesta popular: El cantante recio Reinaldo Armas y la orquesta Dimensión Latina animarán un show en la Plaza Mayor del Paseo de La Virgen (8:00 pm).
Jueves 3 de febrero: Comparsa de la tradición con la participación de la agrupaciones culturales Locos de Tinaquillo, baile del Mono de Caicara y el grupo experimental Tamare (4:00 pm, desde el Santuario hasta el Paseo de La Virgen). XIII Noche de danzas: Con la animación musical de los grupos culturales Tamare, Cachama, Tascabaña, Paraman y las danzas Chamariapa, Granadillo, Fundación Santa Ana, Cometa Danza, Tierra de gracia, Maglis González, escuela Aixa Macuare y el Joropo de Tinaquillo (8:00 pm. Paseo de La Virgen).
Viernes 4 de febrero: Feria ganadera y exposición pecuaria, que reunirá la I edición de Asocrica y Asocebú, donde se expondrán ejemplares de ganado de la raza Carora y Razas de Carne (8:00 pm, parque ferial del Complejo culto-recreacional Virgen de La Candelaria) Fiesta popular: Presentación de los cantantes Magic Juan (ex-Proyecto Uno) y el intérprete de vallenato Jorge Celedón (8:00 pm, en la Plaza Mayor del Paseo de la Virgen).
FIESTA. 10 agrupaciones de samba de las comunidades guanteñas dieron ritmo al desfile que culminó en la plaza Miranda, donde hubo más música (Fotos: D. Atagua)
Con samba, calipso y béisbol comenzó el Carnaval en Guanta Miles de personas desfilaron desde Chorrerón hasta la Plaza Miranda, para celebrar el inicio de las carnestolendas. La comunidad guanteña se paseó por las calles al ritmo de los tambores y el steelband. Una pantalla gigante sirvió para que los asistentes también disfrutaran del sexto partido de la final de la pelota criolla / NADIUSKA CABEZA
Sábado 5 de febrero Feria ganadera y exposición pecuaria, desde las 8:00 am. Subasta de ganado a las 8:00 pm, en la Cancha Western (Paseo de la Virgen). Fiesta popular con la presentación de Los Melódicos y de Oscar D' León a las 8:00 pm en la Plaza Mayor (Paseo de La Virgen)
Domingo 6 de febrero Carreras de Caballos a las 12:00 pm en el Hipódromo Municipal de Cantaura. Noche Llanera con Alejandro Rondón, Vitico Castillo, Scarleth Cermeño a las 8:00 pm. en la Plaza Mayor (Paseo de la Virgen).
[G U A N TA ]
A
las 5:00 pm del sábado partió e desde el sector Chorrerón de Guanta, el desfile de 10 agrupaciones de samba, un steelband, un bugui y camiones de sonido. Según Jesús Caraballo, director de Turismo del ayuntamiento, unos cuatro mil lugareños participaron en su tradicional “grito” de Carnaval. Las comparsas, organizadas por la alcaldía, recorrieron las principales calles del pueblo.
Con bailes y música, los lugareños disfrutaron el paseo que terminó en la Plaza Miranda, donde se realizó la concentración. En este espacio se dispuso de una pantalla gigante para que, al mismo tiempo, los asistentes pudieran disfrutar de la transmisión del sexto partido de la final del béisbol profesional, entre Caribes de Anzoátegui y Tigres de Aragua. Los cantos de aliento para “la tribu” no faltaron. Con la imagen del juego de pelota y la música de fondo, niños y adultos compartieron
PROGRAMACIÓN La Dirección de Turismo del municipio Guanta, informó que a mediados del mes de febrero se realizará la presentación oficial a la prensa de las candidatas al Carnaval Turístico Guanta 2011, y que la elección de la reina se realizará el día 4 de marzo, para lo que están afinando todos los detalles y prometió sorpresas para el disfrute de la comunidad.
en familia de un grato rato de esparcimiento, que fue el abreboca de las actividades planificadas para las fiestas de Carnaval, según expresó Jesús Caraballo. El funcionario destacó que durante la celebración contaron con la participación de 120 funcionarios (policía municipal, policía del estado, Guardia Nacional y Protección Civil) para brindar seguridad a los presentes. Concierto El locutor Orlando Mattey animó la velada y presentó a
los grupos que ofrecieron su música en la tarima dispuesta en la Plaza Francisco de Miranda, en la que se alabó el comportamiento cívico de la comunidad. Dancing Calipso comenzó la rumba del rey Momo con pegajosos temas del ritmo afrocaribeño, originario de Trinidad y Tobago y que es popular en El Callao, estado Bolívar. La fiesta continuó con las actuaciones musicales de The High Bang Calypso y Baruanda, que pusieron a bailar a todos los presentes.
2
22
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
Giros
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
TiempoLibre
OH! MUNDO ANIMAL Lagartos con cuernos
Moda canina sacude a la India Las clases adineradas de la nueva India se han lanzado a la moda de tener canes de raza extranjera como mascota, en un país en el que unos 25 millones de perros rondan sin dueño ni cuidados, despreciados por la mayoría de la población. Fabricantes de ropa, cojines para dormir, cuencos para la comida, correas, comidas y juguetes para los mimados canes de los hindúes pudientes se dan cita durante tres días en la V Feria Internacional de Comercio de Mascotas de la India (IITPF), que se clausuró ayer en Nueva Delhi. En la imagen, el empresario Sanjeev Kumar, que participa en la feria, y es dueño de salones de belleza para perros y tiendas de comidas y accesorios, muestra a dos de sus ejemplares. (EFE)
Polémico zoológico una moderna Arca de Noé
Tres de nueve lagartos gigantes con cuernos son mostrados en el zoológico de Los Ángeles (Estados Unidos). Es la primera vez que estas especies son reproducidas en cautiverio (AP)
León bebé James Jablon, líder del centro de Rehabilitación de Vida Silvestre del condado de Hernando, en Florida, al sur de Estados Unidos juega con Ed, un leon africano de un año de edad. Jablon es propietario del centro de rehabilitación y rescate. Está viviendo en el refugio temporal que dirige, con dos leones, mientras intenta conseguir apoyo de grupos que le permitan ubicar un santuario de vida silvestre para estos animales. (AP).
Semana verde
Un tigre se pasea por su jaula de unos seis metros cuadrados. Se trata de uno de los 200 animales, incluídos un gorlia, un pingüino, varios tigres y osos, que viven hacinados en una especie de arca de Noé ubicada en un centro comercial de Bangkok, capital de Tailandia. El peculiar zoológico
ocupa dos plantas de un edificio de varias alturas con comercios de varias especialidades, llamado “Almacenes Pata”. Los ecologistas se oponen al recinto, pero las ambigüedades de la ley tailandesa sobre ese tema permiten que siga abierto (EFE).
La gorila Joya La demanda estrella de la colección de animales de los Almacenes Pata es esta gorila de la variedad Bua Noi, apodada King Kong. La colección de animales está formada también por serpientes pitón, cobras, lagartos, ciervos, pájaros, tortugas exóticas, así como algunos ejemplares albinos de puercoespín y de macaco. Con un aire apático, Bua Noi, de 25 años, se mueve en círculos por un habitáculo de unos 10 metros cuadrados en el que han puesto un neumático que hace de columpio, tras barrotes y una mampara transparente (EFE).
Un grupo de lechones son mostrados en la apertura de la Semana Verde Internacional en Berlín (Alemania), que comenzó el 21 de enero. La feria de alimentos, agricultura y horticultura estuvo abierta hasta el 30 de enero. (EFE).
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
Farándula
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
23 4
PARA VER EN TELEVISIÓN “The Middle” estrena temporada
A partir del 7 de febrero, los lunes de comedia se ponen mejor en la franja del Súper Prime, comenzando a las 8:00 pm con “Mike & Molly”, seguido por “Better With You”, “The Middle” y la nueva comedia “$#*! My Dad Says”. “The Middle”, protagonizada por la ganadora del premio Emmy Patricia Heaton (Frankie Heck), Neil Flynn (Mike), Charlie McDermott (Axl), Eden Sher (Sue) y Atticus Shaffer (Brick), es una comedia que narra las vivencias de una familia de clase ‘media’ que vive en ‘el medio’ de Estados Unidos y que se las ingenia día tras día y con mucho humor para llevar sus vidas de una forma normal. aunque el resultado es un hogar con una madre “a-normal”, un padre “sin-sentido” y unos hijos bastante “dis-funcionales”.
Nueva serie en Warner
American Idol escoge estrellas para décima temporada El próximo sábado 6 y domingo 7 de febrero, Sony Entertaiment Television estrenarán nuevos episodios de las audiciones de los participantes que se medirán en la nueva temporada (la décima) de esta serie. Estrenan jurado, con la cantante Jennifer López y Steven Tyler, líder y vocalista de la banda de rock Aerosmith, quienes se sentarán junto con Randy Jackson en la mesa de los jueces, junto con el mentor Jimmy Lovine, presidente de la disquera Interscope Geffen A&M records y productor musical de artistas como Eminem, Lady Gaga, U2, The Black Eyed Peas. Este cuarteto trae incomparable experiencia al programa y promete llevar a los participantes a un viaje inolvidable. Las audiciones continúan en la segunda noche de American Idol mientras quienes deciden siguen en la búsqueda para encontrar a la próxima superestrella del canto. Los episodios serán televisados en Venezuela a las 8:00 de la noche.
Smallville de estreno
“Better Call Saul” en Breaking Bad
El próximo 2 de febrero a las 9 de la noche, Warner Channel presentará una nueva aventura de Clark Kent, en el camino a convertirse en Superman. En esta oportunidad activa por error una caja, que contiene un cuadro que había pertenecido a Lex Luthor, y es transportado de mundo, mientras que hacia la Tierra, en su lugar, es enviado Clark Luthor, en un aventurero episodio de intrigas y de villanos.
La cadena AXN anuncia para el próximo martes 1º de febrero, el nuevo capítulo de la serie “Breaking Bad”, en el que arrestan a Badger en una cárcel de Alburquerque. Su primera llamada es a Saul Goodman, un abogado conocido por su agresiva campaña de publicidad. Aunque Badger y sus amigos hacen todo lo posible por guardar el arresto en secreto, Jesse y Walt se enteran de que está preso. Es una serie de intriga policíaca y detectivesca.
Protagonizada por el ganador del Emmy®, William Shatner, y producida por los creadores de “Will & Grace”, ‘$#*! My Dad Says’ (léase Bleep my Dad Says) traerá muchas más carcajadas las noches de los lunes en Warner Channel, a partir del 7 de febrero a las 9:30 PM después del estreno de la segunda temporada de “The Middle”. Justin Halpern era solo un joven más con problemas económicos en Estados Unidos, quien luego de terminar la relación con su novia y perder el trabajo, no tuvo otra alternativa que volver a vivir en casa de su padre. De esta situación nació la cuenta de Twitter @shitmydadsays, en donde un joven de 28 años re-
gistra día a día los comentarios de su padre Sam de 72, quien con un carácter muy fuerte, suele no callarse nada. Aunque su sabiduría es grande, la prudencia no es una de sus virtudes. Hoy, la cuenta tiene casi dos millones de seguidores, es además un blog y un libro muy bien vendido.
“No ordinary family” cambia de horario
Los Powell son una típica familia norteamericana con rutinas y hábitos comunes. Sin embargo, desde el mes de febrero sus historias y peripecias se trasladarán a los días martes (en lugar de los viernes), con un aditivo más: cada martes veremos el episodio emitido la semana anterior a las 9:00 pm, y luego de este, el episodio estreno de la semana a las 10:00 pm. Desde que adquirieron súper poderes tras de un accidente aéreo en el Río Amazonas, esta familia no ha encontrado la normalidad que tanto ansía. Lo que sí han encontrado es una manera diferente de divertirse y vivir la vida. Todos los martes por Sony Channel.
2
24
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
Espectáculos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
TiempoLibre
VOCES EN GIRA Descarga de salsa y merengue
Ricky Martin lleva "Música+Sexo+Alma"
Olga Tañón y Rubén Blades estarán juntos por primera vez en Venezuela para celebrar con los enamorados. Las actuaciones serán el viernes 18 de febrero en el estadio Misael Delgado de Valencia y el 19 de febrero en la USB de Caracas. El gran poeta de la salsa estará acompañado por la orquesta panameña de Roberto Delgado y brindará un show de más de dos horas, cargado de salsa e interpretará sus éxitos. La “Mujer de fuego”, la merenguera de Puerto Rico, Olga Tañón, viene con su tour “Una lágrima más”, nombre de su más reciente disco. Su repertorio trae “Muchacho malo”, “Bandolero”, “Es mentiroso”, “Basta ya”, “Cuando tú no estás” y su más reciente promocional “You need to know”. Los precios de los tickets en Valencia son a partir de Bs.F 250 y en Caracas desdeBs.F 350, según Evenpro, la empresa organizadora. Más información en www.evenpro.com, Atencionalcliente@evenpro.com o el tlf. 0212 703 0701.
Después de dos años ausente de los escenarios, Ricky Martin regresará con su nuevo disco "Música+Sexo+Alma" a una gira mundial que comenzará el 25 de marzo en Puerto Rico. El intérprete anunció vía Twitter las fechas de la primera etapa de su gira que lo llevará por ciudades de EE UU y Canadá. Además que la cadena de tiendas Target venderá una edición especial del álbum que estará disponible a partir del 1º de febrero. Una versión digital descargable estará disponible en "ScatterTunes" en Target.com (EFE)
Julieta Venegas inicia su gira estadounidense en Texas
“Sale el sol” de Shakira en Venezuela La gira de Shakira & The Pop Music Festival llegará a la Universidad Simón Bolívar el 27 de marzo. La primera edición de este tour pasará también por Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, Guatemala, México, Paraguay, Perú, Puerto Rico y República Dominicana, entre otros. Después de mucha expectativa, Shakira emprenderá su primera gira “Sale el sol” por Latinoamérica. Evenpro organiza la presentación en la que la colombiana tendrá entre sus invitados a la banda estadounidense Train.. Las entradas cuestan desde Bs.F 565 en cinco localidades. Más información en www.evenpro.com, Atencionalcliente@evenpro.com o el tlf. 0212 703 0701.
La cantautora mexicana Julieta Venegas, nominada a un premio Grammy 2011 en la categoría "Mejor Álbum Pop Latino", inició su gira de conciertos "Otra Cosa" por EE UU en McAllen (Texas). "A mí me encanta hacer canciones y grabar el disco, me gusta esa parte de encierro. Pero también disfruto poder tocarlo enfrente de la gente y compartirlo de esa manera", dijo Venegas. La intérprete de "Bien o Mal" presentará los temas incluidos en su más reciente producción, "Otra Cosa", al igual que sus grandes éxitos como "Andar conmigo", "Eres para mí", "Lento", "El presente", "Algo está cambiando", entre otros (EFE)
Milton do Nascimento y Pablo Milanés unirán sus voces
Sin más cambios viene Marc Anthony
El cantante, compositor y guitarrista brasileño Milton do Nascimento ofrecerá varios conciertos en Cuba en febrero próximo, según anunció el cantautor cubano Pablo Milanés en declaraciones emitidas por la televisión local. Milanés dijo de Nascimento que tiene "la voz más hermosa del mundo", y que "vendrá a cantar" en la isla en febrero. La gira será de ambos cantautores. Ya Milanés ha estado en distintas ciudades del país, donde ha interpretado canciones
Es definitivo, Marc Anthony llega con su tour “Íconos” a Venezuela y será el próximo jueves 10 de febrero en el estacionamiento del Poliedro de Caracas. Ese escenario estará abierto para el Solid Fest 2011, sin embargo, la Fundación Poliedro de Caracas y Solid Show Producciones acordaron hacerlo allí. Será un espectáculo en formato tipo teatro. Las personas que ya hayan adquirido sus entradas VIP mantendrán su asiento enumerado y en la misma posición. Más información sobre las entradas en www.livetickets.com.ve. En “Íconos”, el intérprete puertorriqueño versiona ocho de sus canciones favoritas, entre esas “Y cómo es él”, de José Luis Perales, y “Ya lo sé que tú te vas”, de Juan Gabriel. El repertorio incluye dos temas inéditos. Luego, el cantante seguirá por otros países de Latinoamérica entre los que se encuentra Perú, donde hará parada el 16 de febrero. Aún le quedó tiempo para grabar a dúo con Echeverría el tema principal de la telenovela "La fuerza del destino", de Televisa.
antológicas de su repertorio como "Yolanda" y "El breve espacio en que no estás" a los que sumó temas de su más reciente disco, titulado "Regalo". Milanés, de 67 años, no hacía un periplo nacional de actuaciones desde hace más de veinte años. Nascimento, de 68 años, es un popular difusor de la música popular brasileña, así como la samba, el pop, el rock, y la fusión musical, con gran aceptación internacional. Los dos grandes juntos, prometen.
C
M
Y
K
TENIS ESTADAL
Hoy se definirá monarca femenina 2 EN PÁGINA 32
Deportes Lu n e s 31 de e n e ro de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
GOLF FAMERS INSURANCE OPEN VENEZOLANO JHONATTAN VEGAS QUEDÓ TERCERO >> EN PÁGINA 33
Por segunda ocasión NOVAK DJOKOVIC SE APUNTÓ EL ABIERTO DE AUSTRALIA >> EN PÁGINA 38
FÚTBOL > El cuadro de Daniel Farías asumió el liderato del campeonato de cierre del balompié rentado criollo
AURIRROJOS INVICTOS ALEJANDRO GUERRA TUVO UN PARTIDO SOBRESALIENTE y encauzó el lauro del Deportivo Anzoátegui 1-0 sobre Mineros de Guayana en la tercera fecha del Torneo Clausura 2011. El volante, que hizo filigranas en el engramado General José Antonio Anzoátegui, dio una asistencia a Daniel Arismendi, quien marcó la única diana del cotejo dominical
Momentos Después del gol del ariete sucrense, que lució como siempre la casaca número 15, hubo intentos infructuosos de rebelión de los negriazules. Al minuto 18, Iván Velás-
PUNTERÍA. Daniel Arismendi anotó la única diana del compromiso, ayer a los 15 minutos del primer tiempo (Foto: Johan Rojas) quez tuvo un mano a mano con el cancerbero aurirrojo, Leo Morales, pero mandó el balón a las gradas. Ese fue el ataque de los visitantes que generó mayor peligro, pues el zaguero Oswaldo Vizcarrondo y el lateral Jonny Mirabal repelieron las ofensivas guayanesas. También fue clave la destrucción en la zona media que hizo Giacomo Di Giorge, quien impidió la asociación de Jorge “El Zurdo” Rojas y Ricardo David Paéz con los delanteros de Mineros. Con la pizarra 1-0, ambos elencos se fueron al descanso.
‘‘
Los jugadores aún no están jugando cohesiona dos. El campeonato es joven y creo que esta oncena va a mejorar”
Juan Pereira Gerente de Mineros de Guayana En la reanudación, el deportivista Luis Lobo envió un pase rastrero en el área rival a Arismendi, pero el artillero no lo pudo conectar. La desesperación provocó
que Carlos Maldonado, técnico de Mineros, agotará sus tres cambios en la segunda mitad. Uno de los movimientos fue el ingreso de José Torrealba, quien vino de tierras sudafricanas, por Armando Maita. “El Buda” tampoco pudo convertir goles, inclusive falló un gol “a boca de jarro” a los 74'. A los 83, Rojas disparó desde el borde del área grande y Morales rechazó el balón con la yema de los dedos, para llegar a 270 minutos con su marco inmaculado. El laurel generó que Anzoátegui asumiera el liderato compartido con Carabobo y Caracas.
[PUERTO LA CRUZ]
/JOSEPH ÑAMBRE
[PUERTO LA CRUZ]
Las personas que pagaron para ver el duelo entre Deportivo Anzoátegui y Mineros de Guayana fueron testigos de un recital brindado por Alejandro “Lobito” Guerra en el engramado del estadio General José Antonio Anzoátegui. Sombreritos, filigranas, desbordes y, en una que otra ocasión, pases en profundidad, además de centros precisos desde los corners, formaron parte del repertorio que ofreció el volante en la tercera fecha del Torneo Clausura 2011. Su efectividad sobre el césped fue factor decisivo para que los aurirrojos superaran 1-0 a los guayaneses en uno de los partidos más atractivos de ayer de la Primera División del balompié rentado criollo. En la fracción 15 de la primera etapa, el mediocampista ofensivo envió un balón al poste izquierdo de la meta defendida por Rafael Ponzo, que aprovechó Daniel “Cafú” Arismendi para enviarlo al fondo de las redes. El cumanés, sin dejar caer la esférica al suelo, empalmó una volea de izquierda que se incrustó en el arco y generó la emoción de los aficionados. A partir de esa jugada, los dirigidos por el técnico Daniel Farías fueron férreos en defensa y aseguraron el segundo lauro corrido en su feudo. En la fecha precedente, los orientales doblegaron 1-0 al Deportivo Táchira, que se coronó campeón en el pasado Torneo Apertura 2010. Con el triunfo, los deportivistas arribaron a siete unidades en la clasificación y mantuvieron su invicto en el certamen de cierre.
Caracas ganó y empató la cima del Clausura El Caracas Fútbol Club superó 2-1 a Estudiantes de Mérida y generó un triple empate en el pináculo del Torneo Clausura 2011 de la Primera División del fútbol profesional venezolano. Los “rojos del Ávila” se ampararon en los goles de Edwards Jiménez (41') y Julio César Machado (46') para imponerse a domicilio. Sergio Peña marcó el descuento por los académicos. La victoria de los capitalinos, aunada al armisticio 1-1 del Carabobo con Yaracuyanos y a la victoria del Deportivo Anzoátegui 1-0 sobre Mineros, provocó un triple empate en la cima del certamen rentado criollo. Real Esppor igualó 0-0 con Deportivo Lara y arribó a cuatro unidades en el certamen. Los merengues se sitúan en el noveno puesto. En Maracaibo, Zulia firmó un pactó 1-1 con Monagas en un choque que se desarrolló en el estadio Pachencho Romero. Edgar Rito marcó por la escuadra marabina, mientras Guillermo Octavio igualó la pizarra por el elenco de Maturín. En otro resultado, el Aragua dominó 1-0 al Atlético E$l Vigía, que cedió el liderato del campeonato. Los merideños sumaron su segunda debacle consecutiva. JOSEPH ÑAMBRE
ALINEACIONES Deportivo Anzoátegui: Leo Morales, Jonny Mirabal, Oswaldo Vizcarrondo, Carlos Salazar, Juan Fuenmayor, Giácomo Di Giorge, Alejandro Guerra, Daniel Arismendi, Gabriel Urdaneta, Luis Lobo y Jesús Hernández. Mineros de Guayana: Rafael Ponzo, Luis Vallenilla, Agnel Flores, Rodrigo Gómez, José Velásquez, Nicolás Diez, Jorge Rojas, Ricardo Páez, Armando Maita, Iván Velásquez, José Rey.
Clasificación Clausura Pos.Equipo .1. Carabobo
G
E
P PTS
2 .2. Caracas 2 .3. D. Anzoátegui 2 .4. A. El Vigía 2 .5. Zamora 2 .6. Dep.Táchira 2 .7. Yaracuyanos 1 .8. Monagas SC 1 .9. Trujillanos 1 10. Real Esppor 1 11. CD Lara 1 12. Zulia 1 13. Mineros 1 14. Aragua 1 15. Caroní 0 16. Dep.Petare 0 17. A. Venezuela 0 18. Estudiantes 0
1 1 1 0 0 0 2 1 1 1 1 1 0 0 2 1 1 0
0 0 0 2 0 2 0 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3
7 7 7 6 6 6 5 4 4 4 4 4 3 3 2 1 1 0
EL TIEMPO
2
26
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
DEPORTES_
BÉISBOL PROFESIONAL > El zurdo Alex Herrera relevó y dominó a la toletería aragüeña
Gran final
Caribes destrozó pronósticos y conquistó su primer título
vs
Tras una temporada para el olvido, la tribu se renovó y festejó sus 20 años en la Lvbp con una inédita corona, después de vencer 8-7 a Tigres de Aragua en el séptimo juego de la final anoche en el estadio “Chico” Carrasquel, donde Luis Jiménez remolcó cuatro carreras / EDUARDO CECCATO GARCÍA [PUERTO LA CRUZ]
Un elevado de Wilson Ramos fue tomado por el jardinero derecho Josh Kroeger a las 11:18 pm e instantáneamente explotó en júbilo todo un estado, porque significó el último out del juego y el primer campeonato en la historia de Caribes de Anzoátegui en la Liga Venezolana de Béisbol (Lvbp). La tribu, con la sufrida victoria 8-7 sobre Tigres de Aragua anoche en el séptimo juego de la final criolla, concretó el preciado objetivo que se trazó el 7 de octubre de 2010, para celebrar los 20 años de la franquicia anzoatiguense. Durante la presentación de los indígenas para la temporada 2010-11, el mánager Julio Franco comentó que “tenemos un gran equipo y sin duda vamos a dar la gran sorpresa esta campaña”. Y así fue, los indígenas renovaron su plantel tras una zafra para el olvido y clasificaron al Round Robin contra todo pronóstico. En el playoff destrozaron los presagios nuevamente y avanzaron a la segunda final en su historia. Tigres de Aragua inició como favorito por su experiencia en la instancia. Franco nunca dudó y confió en sus peloteros, para dar la más grande las sorpresas. Caribes ganó el título de manera inédita y se convirtió en el primero en lograrlo tras coincidencialmente 20 temporadas, cuando Cardenales de Lara se coronó en la zafra 1990-91. Un triunfo inolvidable La ofensiva anzoatiguense madrugó al abridor César Ciur-
Temporada 2010-2011 Así va la final Equipo Caribes Tigres
J 7 7
G 4 3
P 3 4
Pct .571 .429
Jv -1.0
Líderes de bateo Jugador L. Maza (Tigr) T. Greene (Tigr) J. Herrera (Cari) A. Amarista (Cari) E. Chávez (Cari) H. Iribarren (Tigr) L. Milledge (Tigr)
Ave .406 .360 .318 .308 .300 .296 .294
Vb 32 25 22 26 30 27 17
Ca 8 3 3 5 9 8 7
H 13 9 7 8 9 8 5
Hr 2 0 0 0 1 1 2
Ci 5 5 0 3 1 6 6
Br 0 1 1 2 0 1 2
W. Ramos (Tigr) L. Jiménez (Cari) A. Romero (Tigr)
.290 .286 .241
31 28 29
3 4 8
9 8 7
1 3 1
7 12 6
0 0 0
Jonrones L. Jiménez (Cari) C. Suárez (Cari) E. Alfonzo (Cari) L. Milledge (Tigr)
Anotadas 3 E. Chávez (Cari) 2 A. Romero (Tigr) 2 H. Iribarren (Tigr) 2 L. Maza (Tigr)
9 8 8 8
L. Maza (Tigr)
2 J. Guzmán (Tigr)
8
Impulsadas L. Jiménez (Cari) C. Suárez (Cari) W. Ramos (Tigr) A. Romero (Tigr) H. Iribarren (Tigr)
Bases Robadas A. Amarista (Cari) L. Milledge (Tigr) J. Herrera (Cari) H. Iribarren (Tigr) T. Greene (Tigr)
INÉDITO. Caribes celebró 20 años de historia en la Liga con su primer título (Foto: Richard Rondón)
cina (P. 0-1) y con cuadrangulares seguidos o “back to back” de Luis Jiménez y César Suárez inauguraron el marcador en el primer episodio. Cuando el público cantaba “vamos Kroeger” en el segundo acto, Josh Kroeger sintió el apoyo de la afición y despachó un jonrón de tres carreras para colocar 6-0 la pizarra ante el relevista Carlos Vásquez. Los aragüeños descontaron en el tercer capítulo al anotar cuatro rayitas y explotar al abridor José Álvarez. Alex Herrera (G. 2-0) salió del “bullpen” y silenció a los felinos.
RETO. Herrera dominó a Tigres en 5.2 entradas (Foto: R.Rondón)
Un sencillo de Jiménez impulsó dos más para la tribu, en el cuarto acto, e igualó un registro de 12 fletadas en finales, impuesto por Carlos Quintana (Águilas) en 1995. El larense se erigió como el Más Valioso. Herrera lanzó 5.2 entradas, en las que permitió cuatro hits y tres anotaciones, incluido un vuelacercas solitario de Jesús Guzmán en el quinto tramo. Los bengalíes emboscaron al zurdo y fabricaron dos en el noveno capítulo, pero el dominicano José Cabrera cerró el juego 1.356 de Caribes en la Lvbp y logró el título inédito.
MEJORES DEL JUEGO Endy Chávez dio de 5-4 con dos anotadas, Jonathan Herrera de 4-3 con otro par de marcadas y Luis Jiménez de 5-2 con jonrón y cuatro impulsadas comandaron la ofensiva de Caribes. Julio Franco en su primera campaña como mánager se convirtió en el tercer dominicano que se tituló en Venezuela, después de Oswaldo Virgil y Felipe Rojas Alou.
LÍDER. Jiménez remolcó 12 carreras en la final (Foto: R.Rondón)
12 8 7 6 6
2 2 1 1 1
LÍderes de pitcheo Jugador R. García (Tigr) A. Herrera (Cari) R. Ramírez (Cari) J. Álvarez (Cari) S. Etherton (Tigr) W .Silva (Tigr) M. Ayala (Cari)
Jg 1 2 0 0 0 0 0
Ganados A. Herrera (Cari) E. Figueroa (Cari) J. Gómez (Cari) R. García (Tigr) V. Moreno (Tigr)
2 1 1 1 1
Ponches S. Etherton (Tigr) V. Moreno (Tigr) J. Álvarez (Cari) R. García (Tigr)
9 6 5 5
Juegos para hoy Hora
Ciudad
Jp 0 0 0 0 1 0 1
Ip 8.0 11.1 7.1 7.2 8.2 7.2 6.1
H 7 8 7 7 10 9 6
Bb 2 3 5 4 0 7 5
So 5 3 4 5 9 4 3
Salvados J. Cabrera (Cari) F. Buttó (Tigr) A. Herrera (Cari)
3 2 1
Efe 2.25 3.18 4.91 5.87 6.23 7.04 7.11
Inn. Lanzados A. Herrera (Cari) 11.1 S. Etherton (Tigr) 8.2 R. García (Tigr) 8.0 J. Álvarez (Cari) 7.2
Partido EL TIEMPO
C
M
Y
K
DEPORTES_ MONARCAS VENEZOLANOS Edición
Campeón
Mánager
1946
Sabios de Vargas
Daniel Canónico
1946-47
Sabios de Vargas
D. Canónico y E. Aparicio
1947-48
Cervecería Caracas
José Antonio Casanova
1948-49
Cervecería Caracas
José Antonio Casanova
1949-50
Navegantes del Magallanes
Lázaro Salazar
1950-51
Navegantes del Magallanes
Lázaro Salazar
1951-52
Cervecería Caracas
José Antonio Casanova
1952-53
Leones del Caracas
Martín Dihigo
1953-54
Lácteos de Pastora
Búster Mills
1954-55
Navegantes del Magallanes
Lázaro Salazar
1955-56
Industriales de Valencia
Regino Otero
1956-57
Leones del Caracas
Clay Bryant
1957-58
Industriales de Valencia
Regino Otero
1958-59
Industriales de Valencia
Regino Otero
1960-61
Industriales de Valencia
Rodolfo Fernández
1961-62
Leones del Caracas
Regino Otero
962-63
Industriales de Valencia
Robert Hoffman
1963-64
Leones del Caracas
Regino Otero
1964-65
Tiburones de La Guaira
José Antonio Casanova
1965-66
Tiburones de La Guaira
Tony Pacheco
1966-67
Leones del Caracas
Regino Otero
1967-68
Leones del Caracas
Regino Otero
1968-69
Tiburones de La Guaira
Wilfredo Calviño
1969-70
Navegantes del Magallanes
Carlos Pascual
1970-71
Tiburones de La Guaira
D. García, R. Cordeiro y G. Ravelo
1971-72
Tigres de Aragua
Vern Rapp y Rod Carew
1972-73
Leones del Caracas
Osvaldo Virgil
1974-75
Tigres de Aragua
Osvaldo Virgil
1975-76
Tigres de Aragua
Osvaldo Virgil
1976-77
Navegantes del Magallanes
Don Leppert
1977-78
Leones del Caracas
Felipe Rojas Alou
1978-79
Navegantes del Magallanes
Octavio Rojas y Willie Horton
1979-80
Leones del Caracas
Felipe Rojas Alou
1980-81
Leones del Caracas
J. Leyland, G. Brown y A. Carrasquel
1981-82
Leones del Caracas
Alfonso Carrasquel
1982-83
Tiburones de La Guaira
Osvaldo Virgil
1983-84
Águilas del Zulia
Rubén Amaro
1984-85
Tiburones de La Guaira
Gustavo Gil y A. Monteagudo
1985-86
Tiburones de La Guaira
A. Monteagudo y J. Martínez
1986-87
Leones del Caracas
Bill Plummer
1987-88
Leones del Caracas
Bill Robinson
1988-89
Águilas del Zulia
Pete Mackanin
1989-90
Leones del Caracas
Phil Regan
1990-91
Cardenales de Lara
Domingo Carrasquel
1991-92
Águilas del Zulia
Pompeyo Davalillo
1992-93
Águilas del Zulia
Pompeyo Davalillo
1993-94
Navegantes del Magallanes
Tim Tolman
1994-95
Leones del Caracas
Pompeyo Davalillo
1995-96
Navegantes del Magallanes
T. Tolman y G. Machado
1996-97
Navegantes del Magallanes
John Tamargo
1997-98
Cardenales de Lara
Omar Malavé
1998-99
Cardenales de Lara
Omar Malavé
1990-00
Águilas del Zulia
Mark Bombard
2000-01
Cardenales de Lara
Nick Leiva
2001-02
Navegantes del Magallanes
Phil Regan
2003-04
Tigres de Aragua
Welby “Buddy” Bailey
2004-05
Tigres de Aragua
Welby “Buddy” Bailey
2005-06
Leones del Caracas
Omar Malavé y Carlos Subero
2006-07
Tigres de Aragua
Welby “Buddy” Bailey
2007-08
Tigres de Aragua
Welby “Buddy” Bailey
2008-09
Tigres de Aragua
Welby “Buddy” Bailey
2009-10
Leones del Caracas
Dave Hudgens
2010-11
Caribes de Anzoátegui
Julio Franco
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
27 4
2
28
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
DEPORTES_
BÉISBOL PROFESIONAL > Ordóñez: Estoy muy emocionado por los muchachos
“
Muy contento por la oportunidad que me dio el equipo de Caribes y feliz por haberlos ayudado en el terreno conseguir este primer título en su historia. No voy a la Serie del Caribe”. Óscar Salazar Refuerzo de Caribes de Anzoátegui
“Hijos hoy ustedes van a ser campeones” La fanatica anzoatiguense número uno del deporte, Toquita de Mejías, alentó ayer en la mañana a los integrantes de Caribes y tras la obtención del cetro de sus hijos se sentó a llorar en una silla del clubhouse. Rafael Gruzka, presidente de la tribu, dijo que ahora irán por el título en la Serie del Caribe / D. TOCUYO
“
El coraje de estos muchachos no tiene nombre. Muchos de ellos lanzaron con el corazón y aquí está el fruto del trabajo. La labor de Alex Herrera fue sencillamente excepcional”. Mike Álvarez Coach de Pitcheo Caribes
“
De verdad le doy gracias a la gerencia de los Ca ribes de Anzoátegui por darme la oportunidad de ayudarlos a lograr este título. Seguiré con el equipo en la Serie del Caribe”. Luis Jiménez Jugador Más Valioso de la final.
“
Cuando tuvimos que dar los batazos claves y hacer las jugadas precisas lo hicimos. El pitcheo respondió en este último encuentro y Caribes pudo lograr el ansiado campeonato”. Endy Chávez Jardinero Caribes de Anzoátegui
“
Se cumplió nuestro sueño, la meta que nos planteamos desde el primer día de la temporada y por el cual trabajamos muy duro. Siento un orgullo por nunca rendimos”. Jonathan Herrera Segunda base de Caribes
[PUERTO LA CRUZ]
El presidente, el jugador insignia y la fanática número uno de Caribes de Anzoátegui estaban anoche estrechados en solo sentimiento: la alegría por el primero título en la historia del equipo. Rafael Gruzka, Magglio Ordóñez y Toquita de Mejías se unieron a todos los jugadores y cuerpo técnico de la tribu en la celebración en el terreno y en el clubhouse del estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. Cuando todavía los jugadores festejaban en el campo tras recibir el trofeo de campeones de la temporada 2010-2011, Toquita de Mejías ingresó al clubhouse con lágrimas recorriendo su rostro y totalmente emocionada. “Hoy en la mañana le dije 'hijos hoy ustedes van a ser campeones'. Eso fue en la mañana cuando estuve aquí”, comentó Toquita, quien asiste al “Chico” Carrasquel desde el primer juego de Caribes en la temporada 1991-1992. “Yo siempre me metí en el dogout a hablar con ellos para que hicieran su trabajo y no se molestaran porque los poncharan o algo. Ahora ese público que tanto se metía con el equipo los apoya y somos los campeones”. Toquita agregó que “yo he visto a todos los equipos de Anzoátegui quedar campeón y para mi todos son especiales”. Jefe emocionado Gruzka expresó estar lleno de orgullo por la consecución del cetro ante Tigres de Aragua, que conquistaron gracias
Rompimos el hechizo y conseguimos nuestro primer título. Me puse a llorar de la emoción porque es nuestro primer título. Mucha gente se merecía que nosotros nos titularamos“. Alex Herrera Pítcher de Caribes de Anzoátegui
LAS AUSENCIAS
SERIE DEL CARIBE
Eliézer Alfonzo, Oscar Salazar, Endy Chávez, Josh Kroeger y Jonathan Herrera son los jugadores que ya confirmaron que no acudirán a la Serie del Caribe 2011 en Mayagüez. El receptor Gustavo Molina aún analiza la posibilidad de asistir a la contienda.
9
al trabajo de todos las personas que pertenecen a Caribes. “Todos hemos hecho el trabajo de alguna u otra manera y ahora somos campeones”, comentó el presidente del club aborigen.
Refuerzos. Orber Moreno, Harvey García, Jackson Melián, Luis Maza, Alex Romero, Hernán Iribarren, Luis Ramírez, Amaury Sanit, Seth Etherton y Fracisco Buttó fueron anunciados ayer por la tribu.
“Vamos a representar a Venezuela y pedimos el respaldo de todos los fanáticos del béisbol para que nos sigan y nos apoyen. Tomaremos los mejores refuerzos porque vamos a luchar por el campeonato en la
Alexi Amarista tenía un objetivo trazado para la temporada 2010-2011 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). “Desde que llegué de Estados Unidos y me uní al equipo le dije a la gerencia que venía preparado para darle ese primer título a Caribes y lo logramos. Siempre estuvimos enfocados y dimos le mejor de cada uno de nosotros. Al final conseguimos lo que todos que-
ríamos, que era el título de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional”, manifestó el segunda base en el dogout aborigen con el trofeo de campeones entre sus brazos. “El pequeño gigante” no tuvo su mejor desempeño ofensivo en la final, pero igual se las arregló para apoyar. “Son cosas que pasan. Hay momento buenos y momentos malos y gracias a Dios fue en los primeros juegos de la final. Pero ya en los últimos partidos comencé a demostrar y salí de
ese slump en el que estaba para colocar mi granito de arena y ayudar al equipo”. El número 2 de la tribu sacó a relucir sus habilidades al momento de estar en las bases para aportar a los triunfos. “De esta forma se ganan los juegos. Saber correr las bases, saber hacer las pequeñas cosas. Gracias a Dios pude estar en la bases y correrlas bien para que los jugadores que venían después de mi hicieran su trabajo”. El barcelonés afirmó que
[PUERTO LA CRUZ]
El serpentinero marabino Alex Herrera esperó 12 temporadas para lanzar las 5.2 entradas más importantes de su carrera con Caribes de Anzoátegui. Esos 5.2 episodios de labor sirvieron para llevar a la tribu a conquistar su primer cetro en la historia de la franquicia en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). Herrera les mandó ayer un mensaje a aquellas personas que creían que ya no podía lanzar en Venezuela. “A todas aquellas personas que me tiran les digo que aquí queda Alex Herrera para rato. Siempre salgo mentalizado a realizar mi trabajo y gracias a Dios las cosas se me dieron positivamente. Aquí estamos celebrando el título”. El marabino indicó que viajará a la Serie del Caribe en Mayagüez y tendrá una misión. “Voy a la Serie del Caribe y desde ya te digo que seré el abridor del primer juego. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
Serie del Caribe”, sentenció el directivo. El Caribe mayor “De verdad estoy muy emocionado por los muchachos. Desde el primer día de la temporada la directiva, el mánager Julio Franco, los coachs y los jugadores hicieron un buen trabajo. Estoy orgulloso y se merecen mi respeto”, comentó Ordóñez. “Los muchachos dieron su mejor esfuerzo y los refuerzos que escogimos las veces que salieron a jugar lo hicieron con el corazón. Ahora nos toca ir a Mayagüez (Serie del Caribe) y luchar por conseguir ese campeonato”, dijo Ordóñez, quien disputó la primera final en la que estuvo Caribes.
Álvarez dijo que Caribes tiene mucho futuro [PUERTO LA CRUZ]
hasta el momento no tiene ninguna prohibición para asistir a la Serie del Caribe. “Vamos Amarista, Vamos Amarista, Vamos Amarista”. “MVP, MVP, MVP, MVP”. Esos fueron algunos de los cantos que entonaban los fanáticos que asistían al estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz, “El pequeño gigante” se convirtió en ídolo de los anzoatiguenses.
Antes del inicio de la temporada 2010-2001 de la Lvbp, el novato José Álvarez era un desconocido para la afición de Caribes de Anzoátegui. Anoche, el barcelonés se consagró ante los seguidores de la tribu. Álvarez abrió el decisivo partido de la final y como el mimo lo definió fue todo un orgullo. “Para mi fue un verdadero orgullo lanzar este partido de hoy (anoche) y realizar un buen trabajo. Varié mucho mis pitcheos y pude aguantar a los bates de Tigres de Aragua. Si hay algo que no se puede negar es que son muy buenos jugadores”. “Nadie creía en nosotros. Este equipo tiene mucho futuro. Ahora vamos a la Serie del Caribe como Venezuela, en la que también esperamos salir airosos”.
DIOBERT TOCUYO
JOSÉ ALBERTO CAMACHO
Amarista prometió el cetro y lo cumplió [PUERTO LA CRUZ]
“
FIGURA. El jugador insignia de Caribes, Ordóñez, reconoció el trabajo de los jugadores (Foto: R.R)
Alex Herrera mostró anoche que aún puede lanzar
DEPORTES_ GOLF >
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
29 4
FÚTBOL DE SALÓN > Jesús Yendis dio cuenta 2-1 de Nueva Generación en minipre
Jhonattan Vegas finalizó tercero en Torrey Pines [SAN DIEGO]
El mejor zurdo de ayer en el campo Torrey Pines resultó ser Bubba Watson, quien logró putts cruciales en los dos hoyos finales, incluido un birdie de 3,6 metros (12 pies) en el hoyo 18 par cinco, para terminar con 67 golpes, cinco bajo par, y obtener el trofeo del torneo en un final lleno de drama que pocos pudieron haber pronosticado. Watson tuvo a raya a Phil Mickelson a Dustin Johnson y a Jhonattan Vegas, novato venezolano que acababa de ganar el Clásico Bob Hope la semana pasada. Vegas empató a Watson en el liderato en el hoyo 10 y se mantuvo cerca en los nueve hoyos de regreso hasta que su golpe de aproximación con hierro cinco en el hoyo 18 fue bastante corto y cayó al agua. Tuvo bogey para firmar tarjeta de 68 golpes y empató el tercer lugar con Johnson, quien tuvo ronda de 66 golpes. Ambos totalizaron 275 golpes. Mickelson _el otro zurdo y
favorito de San Diego_ estaba un golpe atrás y se encontraba sólo a 205 metros de distancia en el rough cuando se escuchó una ovación en el momento en que Watson embocó el putt para obtener una ventaja de dos golpes, lo que significaba que Mickelson hubiera tenido que lograr un eagle con un palo wedge desde casi 66 metros para forzar un desempate. Watson terminó el torneo de Torrey Pines con 272 golpes, 16 abajo del par de campo, para su segunda victoria, aunque está fue contra un adversarios mucho más fuertes que su triunfo el verano pasado en el Campeonato Travelers. Tiger Woods también participó en el torneo, aunque nadie lo notó durante las dos últimas horas. Woods, quien inició la ronda final ocho golpes atrás, terminó la misma con 75 golpes, cortando su cadena de cinco victorias consecutivas en Torrey Pines. AP
PARTICIPACIÓN. 22 agrupaciones de la zona norte de Anzoátegui compiten en el evento balompédico (Foto: Dairilí Atagua)
Camino Nuevo triunfó en inicio de justa municipal Los jugadores Samuel Hernández, Júnior Monteverde, César Suárez e Iván Paruta marcaron los goles con los que la tropa del recoveco derrotó 4-2 a Cardonal II en infantil B. El partido marcó el comienzo del certamen salonista de la zona norte en Guamachito / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]
LAURO. Criollo ganó el Clásico Bob Hope la semana pasada (Foto: AP)
ATLETISMO >
Guárico se tituló en cita nacional [C ARAC AS]
La selección guariqueña se tituló ganadora absoluta por equipo en el Campeonato Nacional de Cross Country que se disputó este fin de semana en la Universidad Rómulo Gallegos en San Juan de los Morros, estado Guárico. En el evento compitieron corredores de Distrito Capital, Aragua, Cojedes, Carabobo y Anzoátegui, informó Marcos Oviedo, secretario general de la Federación Venezolana de Atletismo.
En la modalidad individual masculina se alzó con la presea dorada el representante del estado Táchira, Larry Sánchez, quien detuvo el cronómetro en 38:16:90 y con ello superó a los corredores locales José Peña (38:36:31) y Dídimo Sánchez (39:03:52). En femenino, Yeisy Álvarez se tituló con tiempo 28:50:95 y de esta forma aventajó a las corredoras guariqueñas María Ososrio (29:59:00) y Nubia Arteaga (30:07:06). AVN
Camino Nuevo debutó con buen pie en el campeonato municipal de fútbol de salón que comenzó ayer en Barcelona. Los del recoveco le ganaron 4-2 a Cardonal II en un partido de la categoría infantil B que se disputó en la cancha de Guamachito. Samuel Hernández, Júnior Monteverde, César Suárez e Iván Paruta convirtieron las dianas de los vencedores. El ariete Anderson Rodríguez fue el autor de los dos tantos de los doblegados. A segunda hora, Fundecu-
basu venció 2-1 a Novatos de Tronconal II en la versión infantil C. Freddy Bravo y Ray Castillo fueron los artífices del lauro de los fundacionales. Ray Castillo descontó por los caídos. Yendis festejó En el último cotejo de la tanda inaugural, el artillero Klinsman Yendis fabricó una dupleta y se erigió como el héroe del laurel de la academia Jesús Yendis 2-1 sobre Nueva Generación en la división minipre. Los novedosos, que no pu-
EQUIPOS EN ACCIÓN Francisco Gómez, presidente de la Asociación de Fútbol de Salón del estado Anzoátegui, informó que los elencos de Jesús Yendis, Fundecubasu, Cardonal I, Cardonal II, Mesones, Nueva Generación, Bicentenario, Selección Juvenil, Los Próceres, Camino Nuevo, Guamachito, Novatos, Súper S, Petropiar, Petromonagas, Upel, USM, USR y Las Casitas animan la cita salonista de la zona norte.
dieron anular al delantero Yendis, descontaron por intermedio de Dilán Rae. Ceremonia Antes de iniciarse la acción, los integrantes de los 22 conjuntos que intervienen en la contienda participaron en un desfile que sirvió para subir el telón de la temporada 2011. La caminata partió desde la sede del módulo policial de la populosa barriada barcelonesa y finalizó en el recinto deportivo, donde se efectuó la elección de la reina de la contienda, cuyo honor recayó en Carolaín Marcano.
POTENCIA >
Power Lifting se impuso en chequeo estadal [PUERTO LA CRUZ]
La fuerza y la clase de los atletas del gimnasio Power Lifting quedó demostrada en el chequeo estadal juvenil-adulto de potencia que se desarrolló ayer en Puerto La Cruz. Los atletas obtuvieron cuatro laureles en el certamen que se disputó en el complejo Li-
bertador Simón Bolívar. Júnior Marín fue el primero en imponerse por los poderosos. Lo hizo en el renglón de los 53 kilogramos, tras levantar un total de 382.5 kilos en sus intentos. Resto de los lauros Su compañero Alexander Aguache se erigió como el me-
jor en la versión de 74 kg, pues se quedó con el primer puesto al alzar 535 kilos. Gustavo Velásquez, del mismo club, subió 707.5 para ubicarse en la cima de la división de 120 kilogramos. El trío de titanes se apuntó los triunfos en la división juvenil. La última alegría de Power
Lifting llegó por intermedio de Eduar Arismendi, quien fue el mejor en 59 kg adulto. Los potentes se quedaron además con el cetro por equipos del apartado prejuvenil para féminas, tras acumular 41 puntos. La academia Únicos fue su escolta con 24 tantos. JOSEPH ÑAMBRE
DEPORTES_ España Equipo Barcelona Real Madrid Villarreal Valencia Espanyol Athletic Atl. Madrid Sevilla R.Sociedad Getafe Mallorca Sporting Hércules Deportivo Zaragoza Osasuna Racing Levante Almería Málaga
J 21 21 21 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 21 21 21
G 19 16 14 12 12 11 9 9 9 8 8 5 6 5 5 5 5 5 3 5
E 1 3 3 4 1 2 3 3 1 3 3 7 4 7 7 6 5 3 8 2
P 1 2 4 4 8 8 9 9 11 10 10 9 11 9 9 10 10 13 10 14
PTS 58 51 45 40 37 35 30 30 28 27 27 22 22 22 22 21 20 18 17 17
Equipo J AC Milan 22 Nápoles 22 Lazio 22 Internazionale 21 Roma 21 Udinese 22 Juventus 22 Palermo 22 Cagliari 22 Chievo 22 Sampdoria 21 Génova 21 Fiorentina 21 Bolonia 21 Parma 22 Catania 22 Lecce 22 Cesena 22 Brescia 22 Bari 22
G 14 13 12 11 11 11 9 10 8 6 6 7 6 7 6 5 5 5 5 3
E 5 4 4 5 5 3 8 4 5 9 9 6 7 7 7 7 6 5 3 5
P 3 5 6 5 5 8 5 8 9 7 6 8 8 7 9 10 11 12 14 14
PTS 47 43 40 38 38 36 35 34 29 27 27 27 25 25 25 22 21 20 18 14
G E 16 11 10 12 11 10 9 7 8 7 7 5 6 6 6 5 4 4
E P 2 6 6 0 1 3 3 8 2 5 4 8 4 4 4 4 4 4
P PTS PTS 2 50 3 39 4 36 8 36 8 34 7 33 8 30 5 29 10 26 8 26 9 25 7 23 10 22 10 22 10 22 11 19 12 16 12 16
G 16 15 13 13 11 10 9 10 9 7 6 6 5 4 3 1
E 6 5 4 3 3 5 8 4 7 7 10 3 4 7 7 5
P 2 3 6 8 9 7 5 9 5 9 7 13 14 11 13 17
Italia
Alemania Equipo J Equipo JG B.Dortmund 20 B.Leverkusen 20 Bayern 20 Mainz 20 Hannover 20 Freiburgo 20 Hamburgo 20 Hoffenheim 20 E.Frankfurt 20 Nuremberg 20 Schalke 04 20 Wolfsburgo 20 Kaiserslautern 20 St. Pauli 20 W.Bremen 20 Colonia 20 Stuttgart 20 M’Gladbach 20
J 24 23 23 24 23 22 22 23 21 23 23 22 23 22 23 23
PTS 54 50 43 42 36 35 35 34 34 28 28 21 19 19 16 8
EL TIEMPO
30 4
ALEMANIA >
Real Madrid perdió y se alejó de la cima
Freiburgo hundió al alicaído Stuttgart
Un gol de Javier Camuñas le bastó al Osasuna para derrotar 1-0 al Madrid en Pamplona, donde solamente el líder Barcelona ha ganado en esta temporada. El ariete navarro aprovechó un error de los defensores Raúl Albiol y Ricardo Carvalho para marcar a los 62 minutos / AP [MADRID]
Real Madrid sufrió ayer la segunda derrota de la campaña al caer 1-0 en su visita a Osasuna y quedó a siete puntos del líder Barcelona, en una liga española que da la impresión que su suerte ha sido echada. Javier Camuñas aprovechó un error de la zaga del Madrid para marcar a los 62 minutos el gol de la victoria. Los merengues, que estaban prácticamente obligados a ganar para evitar que el bicampeón vigente se escapara más en la cima, encadenó su segunda derrota en fila a domicilio al no lograr doblegar a un Osasuna ubicado en el 16to puesto de la tabla. Barça venció el sábado 3-0 a Hércules y marca el paso con 58 unidades. Además, los azulgranas igualaron un récord de 15 triunfos consecutivos en la liga española que fijó el Real Madrid de la campaña 1960-61. En Pamplona, Osasuna volvió a ser un muro infranqueable, donde esta temporada sólo Barcelona ha logrado llevarse una victoria como visitante. Un error de Raúl Albiol y Ricardo Carvalho, en la reanudación, permitió a Camuñas recuperar un balón y fusilar al arquero Iker Casillas con un disparo cruzado. El togolés Emmanuel Adebayor, que llegó cedido del Manchester City, debutó en la segunda mitad, pero no fue determinante para Madrid. Bilbao ganó en Madrid La expulsión del zaguero colombiano Luis Amaranto Perea dejó al Atlético de Madrid
[LO N D R E S ]
RETO. Camuñas marcó el gol del triunfo de Osasuna (Foto: EFE) con 10 hombres y facilitó las cosas para que el Athletic de Bilbao derrotase a domicilio 2-0 al Atlético de Madrid, con un doblete del artillero Gaizka Toquero (45' y 64'). El Bilbao se ubicó sexto y en puestos europeos con 35 unidades. A renglón seguido marcha el Atlético con 30 puntos. Los rojiblancos suman una victoria en cinco fechas en 2011 y en el próximo fin de semana visitan al líder Barcelona.
VILLARREAL DOMINÓ Un gol de Giuseppe Rossi al minuto 45 le dio al Villarreal una victoria 1-0 sobre Espanyol para colocarse a seis puntos del escolta Real Madrid en la clasificación. Racing de Santander recibirá hoy al Valencia para cerrar la 21ra fecha del campeonato español.
AP
obra del eslovaco Marek Hamsik a los 48. Con su segunda tripleta, durante el mes de enero, Cavani quedó como máximo goleador del campeonato al alcanzar los 17 tantos. La victoria del Napoli consolidó al club del sur de Italia en el segundo lugar del campeonato con 43 puntos, a cuatro del líder AC Milan. Inter evitó una derrota en
Edin Dzeko se encargó de evitar que Manchester City se despidiese prematuramente de la Copa FA, a manos del Notts County de la Tercera División, al marcar ayer el gol que sentenció el empate 1-1, por la cuarta ronda del torneo. El bosnio remató de volea un centro de Micah Richards a los 80 minutos para su primer gol con la camiseta del City, club al que se incorporó el 7 de enero. County, cuyo técnico es el ex internacional inglés Paul Ince, se adelantó a los 59 con un tanto de Neal Bishop.
Un penal convertido a los 86 minutos por el español Cesc Fábregas permitió ayer a un Arsenal con 10 hombres vencer como anfitrión 2-1 al Huddersfield, otro club de Tercera. El resultado más desigual fue la victoria 4-0 del Fulham sobre un Tottenham que jugó con 10 hombres desde los 13 minutos. Danny Murphy marcó dos penales, mientras que Moussa Dembele y Brede Hangeland redondearon el marcador. West Ham venció 3-2 a Nottingham Forest y Stoke superó 1-0 a Wolverhampton. AP
BÉLGICA >
Anderlecht igualó 0-0 con modesto Malinas
Tripleta de Cavani guió al Napoli Con tres goles del uruguayo Edinson Cavani, Napoli goleó 4-0 a Sampdoria, mientras que el Internazionale se recuperó de dos goles en contra y le ganó 3-2 a Palermo por la 22da. fecha de la Serie A italiana. Cavani llegó a las redes adversarias a los 17, 45 (de penal) y 55. El otro gol napolitano fue
En Francfort, Igor de Camargo anotó el gol de la diferencia para el Moenchengladbach, que dejó sin acción por tercera jornada seguida al volante venezolano Juan Arango. El último encuentro del criollo fue el 17 de diciembre en el revés 2-1 ante Hamburgo. El tanto del Gladbach cayó a los 84 minutos luego que de Camargo se le adelantó al defensa Marco Russ y desvió un tiro de esquina de Karim Matmour, que pasó entre las piernas del portero Oka Nikolov. Dortmund tiene 50 puntos, seguido por Bayer Leverkusen con 39 y Bayern con 36.
Dzeko salvó al City en la Copa FA
ITALIA >
[RO M A ]
[BERLÍN]
Un gol en el primer tiempo de Johannes Flum le dio ayer al Freiburgo una victoria 1-0 sobre Stuttgart en la 20ma jornada de la Bundesliga. Flum anotó el único tanto del duelo a los 24 minutos al aprovechar un balón a la deriva y hundió al Stuttgart. Freiburgo se colocó en el sexto lugar de Alemania con 22 puntos, 17 menos que el líder Borussia Dortmund. Stuttgart permaneció en penúltimo lugar por diferencia de goles, luego que el sotanero Borussia Moenchengladbach derrotó 1-0 al Eintracht, para alcanzarlos en 16 puntos.
INGLATERRA >
Bélgica Equipo Anderlecht Genk Gante Brujas S.Lieja Círculo Brujas Lokeren Kortrijk Malinas Westerlo Zulte-W. St.Truiden Eupen Germinal B. Lierse Charleroi
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
ESPAÑA > Bilbao se impuso a domicilio 2-0 sobre Atlético de Madrid
casa tras comenzar pediendo 2-0. Un doblete de Giampaolo Pazzini, fue vital para la remontada en el complemento. Palermo pasó adelante con los tantos de Fabrizio Miccoli (5) y Antonio Nocerino (37). Con un gol del chileno Alexis Sánchez a los 85 minutos, Udinese venció 2-1 a Juventus. AP
[MADRID, ESPAÑA]
Anderlecht, líder en solitario de la Liga belga de fútbol, sufrió ayer un traspié en el campo del Malinas, donde no logró pasar del empate 0-0. El conjunto bruselense vio recortada su ventaja a cuatro puntos sobre el Racing Genk, que venció el viernes 1-0 a domicilio al Zulte-Waregem. Gante, tercero en la clasificación de la Liga Jupiler, tampoco pudo ganar como visi-
tante al St. Truiden, donde perdonó y acabó pagándolo muy caro, pues se tuvo que marchar con tan solo un punto (1-1), con lo que sigue a 11 unidades de diferencia del Anderlecht. El sábado, Brujas derrotó 1-0 al Germinal Beerschot con gol del venezolano Ronald Vargas. Kortrijk superó 2-1 al Círculo Brujas, Lierse dominó 1-0 al Charleroi y Standard de Lieja se impuso 2-1 sobre Westerlo. EFE
DEPORTES_ FÚTBOL >
TENIS > Raquetas británicas extendieron su sequía de cetros
Favoritos llegan sosegados al hexagonal
Novak Djokovic ganó por segunda ocasión el Abierto de Australia
[AREQUIPA, PERÚ]
Tras varios días de descanso, Brasil espera que el cambio de sede no le afecte cuando choque contra Chile, mientras que Argentina tiene todo a su favor al enfrentar a Ecuador en el inicio hoy del hexagonal final del Sudamericano Sub20. La primera fecha de la ronda decisiva también presenta el duelo entre las selecciones de Colombia y Uruguay. Tras clasificar anticipadamente y como líder en su zona disputada en Tacna y Moquegua, Brasil y su astro Neymar debutan en Arequipa, ubicada a 2.335 metros sobre el nivel del mar. Los chilenos dicen que ese cambio podría jugar a favor de ellos, pero el técnico brasileño Ney Franco considera que su equipo se adaptará bien a la geografía y clima. Brasil y Chile disputarán el partido de fondo, ya que antes juegan Colombia-Uruguay y Argentina-Ecuador. Se trata de la primera de cinco fechas de una ronda en que se definirán los cuatro boletos al Mundial Sub20 de Colombia de este año y los dos pasajes al fútbol de los Juegos Olímpicos de 2012. Argentina y Brasil se clasificaron como líderes en sus llaves con bastante anticipación y son los favoritos para ganar el torneo, que culminará el 12 de febrero. Ventaja Los gauchos ya jugaron en Arequipa y se familiarizaron con las condiciones de la ciudad y su estadio. En teoría, el conjunto dirigido por Walter Perazzo tiene todo a su favor para arrancar con los tres puntos: casi una semana de descanso y cuenta en sus filas con artilleros de la talla de Rogelio Funes Mori, de River Plate, y Sergio Araujo, de Boca Juniors. Sin dejar a un lado, al volante ofensivo Michael Hoyos y el atacante suplente Facundo Ferreyra, con uno y dos goles en el torneo, respectivamente. AP
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
31 4
Panorama internacional
El jugador serbio superó ayer 6-4, 6-2, 6-3 a Andy Murray para sumar otro Grand Slam a su cosecha. El triunfo de Djokovic en Melbourne Park se produjo un mes después de conducir a la selección de su país a su primer título de la Copa Davis / AP
Pierce guió victoria de Boston
[MELBOURNE / AUSTRALIA]
Novak Djokovic rayó la perfección al abrumar en todos los sentidos a Andy Murray para conquistar ayer su segunda corona del Abierto de Australia. El serbio tenía mucho que celebrar por el contundente triunfo 6-4, 6-2, 6-3 sobre Murray, al quedar como uno de los cuatro hombres activos en el circuito que han ganado más de un título del Grand Slam. Djokovic fue euforia total. Tras cantar victoria, caminó al centro de la pista, arrojó la raqueta a la tribuna. También se quitó la camiseta y zapatillas, tirándolas para que algún espectador se quedase con ellas. La previa consagración de Djokovic había sido en el mismo escenario, en la edición de 2008. Rumbo al título este año, el serbio de 23 años despachó a Roger Federer en sets corridos en las semifinales. Apenas perdió un set y eso fue ante Ivan Dodig en la segunda ronda. Su triunfo en Melbourne Park se da un mes después de conducir a Serbia a su primer título de la Copa Davis. Rafael Nadal y Roger Federer han ejercido lo que se ha catalogado como un “duopolio”, campeones de 21 de los 23 anteriores. Lleyton Hewitt tiene dos, pero el último de esos fue en 2002. Humildad serbia “Ha sido un torneo fantástico para mí”, dijo Djokovic. “No quiero subirme a las nubes y ponerme a decir: 'soy el mejor'. Es que no me puedo comparar con Rafa y Roger''. Para Murray y el tenis bri-
Paul Pierce anotó 32 puntos, Kevin Garnett tuvo 18 unidades y 13 rebotes jugando con un largo vendaje sobre una cortada en su cabeza, y los Celtics de Boston le ganaron ayer 109-96 a los Lakers de Los Ángeles a pesar de que Kobe Bryant encestó 41 puntos. Ray Allen marcó 21 puntos por los Celtics. Bryant logró su tanto 27.000, pero no pudo encender a sus compañeros de equipo y cayeron ante el mejor equipo de la División Este.
Ganassi obtuvo el 1-2 en 24 horas de Daytona
ALEGRÍA. Djokovic se mostró eufórico tras la victoria (Foto: AP) tánico, la derrota prolonga la sequía de títulos de varones británicos en las grandes citas, que se extiende a casi 75 años. Con la de ayer, Murray acumula tres reveses en finales de Grand Slam después de las que perdió ante Federer en 2008 en el Abierto de Estados Unidos y en 2010 en Australia. Y lo más triste para el escocés es que ha perdido en las tres definiciones sin poder ganar un solo set.
CLASIFICACIÓN Tras proclamarse campeona del Abierto de Australia, Kim Clijsters escaló un puesto y se colocó en el segundo escaño del ranking de la WTA. El español Rafael Nadal sigue firmemente instalado en la cima de la clasificación de la rama masculina.
Chip Ganassi sumó otra victoria a su ilustre historial del automovilismo deportivo de Estados Unidos, esta vez cuando sus dos bólidos ocuparon los dos primeros lugares de las 24 horas de Daytona. El actual campeón de la serie Grand-Am, Scott Pruett, condujo la última etapa de la tradicional carrera de resistencia y superó a su compañero de equipo, el neozelandés Scott Dixon, en el último arranque. La carrera de resistencia más larga de Estados Unidos se definió prácticamente en un sprint en la última vuelta. En la justa participaron los venezolanos Ernesto José Viso, Alex Popow y Enzo Potoliccio.
Springer anunció retirada después de 18 temporadas El veterano lanzador Russ Springer anunció su retirada de las Grandes Ligas. El serpentinero diestro, que fue elegido por los Yanquis de Nueva York en 1989 y un año después hizo su debut en las Grandes Ligas, puso fin a sus 18 temporadas en las mayores con registro de 36-45 y promedio de efectividad de 4.52 en
740 apariciones. Springer jugó para 10 equipos, y fueron los Rojos de Cincinnati para el último que lanzó, en 2010, haciendo sólo dos salidas en esa campaña. “Por primera vez en mi carrera me siento muy bien”, dijo Springer al diario The Town Talk, de Alexandria (Louisiana). Agregó que “el año pasado tuve que haberme retirado, pero quería regresar para estar seguro”.
Vólquez y Rojos llegaron a un acuerdo El lanzador dominicano Edinson Vólquez y los Rojos de Cincinnati llegaron a un acuerdo para firmar contrato por una temporada. De acuerdo con versiones extraoficiales, los Rojos ofrecieron a Vólquez un contrato superior a 1.5 millones de dólares. Mientras que el diario Cincinnati Enquirer reportó que el gerente general de los Rojos, Walt Jocketty, había declarado que el equipo pretendía llegar a un acuerdo de un año con el lanzador, aunque el club no ha hecho oficial la noticia.
Weeks pone fecha límite para lograr un pacto El intermediarista Rickie Weeks dijo que el inicio de los entrenamientos de primavera marca la fecha límite para negociar una extensión de contrato con los Cerveceros de Milwaukee. Pero el equipo dice que no se siente presionado ni preocupado por el límite que puso Weeks, quien está en su último invierno para ser elegible al arbitraje salarial.
36
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
>> Sexólogos
DRA. LINDA SCOPE BYER. Sexòlogo *Eyaculacion Precoz, disfunción orgásmica y eréctil. Av.Ppal. de Lechería, C.C. Classic Center Lun a Vier 3 pm a 7 pm, Sáb 8 a 12 m. Previa Cita. 0414-825.2366
TERAPIA DEL LENGUAJE T.L MARÍA INÉS FERMIN V. Transtornos De Comunicaión Oral. Atención individual a niños y adultos, grupo de trabajo. C/ Maneiro N°88, Centro Profesional Agripina C. Holistico Shamagin, 3er piso. PLC. 0281-267.0995
TERAPIA OCUPACIONAL MARBELIS AGUDO Terapeuta Ocupacional Estimulación temprana; Sx. Down; Hipotonía; Hipertonía; Alto Riesgo; Prematurez; Escritura. Centro Comercial Mar Pacífico Lechería. 0424-888.9397
LCDA. MARIA YSABEL BLANCO C. Terapeuta Ocupacional UCV Tutoria Escolar. Psicomotricidad.Grafomotricidad. Orientación Conductual. Férulas. Autismo.Deficitis de Atención e Hiperactividad.Estimulación Precoz. 0424-881.3647
TOXICÓLOGOS
DIRECTORIO PROFESIONAL_ _
>> Traumatólogos
Dr. HENRY J. BARRETO S. Traumatología-Ortopedia C.M.Anzoátegui, Lechería Lunes a Viernes 4:30 a 7:00 pm 0281-289.0028 C.M. Zambrano, Barcelona Lunes a Jueves 8:00 a 12:00 m y 2:00 a 4:00 pm Viernes 9:00 a 1:00 pm 0281-274.4951 - 270.1231 0416-580.0347 / 0281-9960772
DR. JOSÉ SAKAL EMBOZ Ortopedia Infantil-Traumatología Adultos Cirugía Ortopédica: Centro Diagnóstico Integral Lechería, frente. C.M. Anzoátegui. Lun.a Vier. 7:30 a 10:30 am y 2:30 a 6:00 pm. Emer. 24 horas. 0281-286.8145 - 0414-806.5548
DR. JUVENAL ROJAS Traumatología-Ortopedia-Patología Hombro Lunes a Jueves 4 a 6pm Edif. Virgen Del Valle, Nivel Mezzanina, Pto La Cruz. Viernes y Sábados Clinica Mérida Anaco. Previa Cita. 0414-828.3847 - 0414-381.6927 - 0282422.3768
DR. ROGER PARRA FLORES Traumatología-Ortopedia-Adultos-Niños. Avenida 5 de Julio, Centro Comercial 5 de Julio P.B. Local 15, Puerto La Cruz Consultas: Lunes, Miércoles Jueves y Viernes 4:00 pm. 0281-268.8217 - 0416-681.6808
DRA. MARIA AUXILIADORA FARIAS
DRA. MILAGROS J. SALAZAR M.
TOXICÓLOGO CLÍNICO Todo Tipo de Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Av. Ppal Lechería, CC La Concha L-20 al lado de Ferka, Lun a Vie de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. marfatoxi@hotmail.com 0281-281.4298 - 0416-287.4577 - 0414-765.7178
Traumatología Ortopedia Infantil-Adultos Avenida Caracas, Barcelona Edificio Videmar, piso 1 C4 Lunes a Viernes 2:00 a 6:00 pm. Previa Cita los Sábado de 8:00 a 12:00 m. 0414-831.7636
DR. RAFAEL J. CERRONE M. Dra. MARIA AUXILIADORA FARIAS TOXICÓLOGO CLÍNICO Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Ex. de Rutina y Toxicológicos. Av. Ppal de Lechería CC La Concha L-20, L a V de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. 0281-281.4298 / 0416-287.4577 / 0414-765.7178
TRAUMATÓLOGOS DR. PEDRO G. TOVAR BOSCÁN Traumatólogo Cirugía Artroscópica hombro-rodilla, Prótesis rodillacadera-hombro, Ortopedia, Cirugía Columna. CM Anzoátegui Lun a Vier 3 a 6pm Vº Bº Colegio Médico 0281-287.0929 - 0414-806.3568
>> Traumatólogos
>> Traumatólogos
>> Traumatólogos
>> Urólogos
DR. CARLOS ROJAS ROJAS
DR. AGUSTÍN RAMÍREZ
DR. MARCOS BURIEL M
DR. NADJIB CHABAREK
Cirujano Ortopédico - Traumatólogo Caderas, Deformidad de los pies. Centro Comercial Videmar, al lado Centro Médico Zambrano, Barcelona. Horario: Lunes a Viernes, 2:00 pm a 6:00 pm. 0281-274.4634 - 0414-812.5411
Cirugía de Reemplazo Articular Artroscopia - Cadera, Rodilla y Tobillo. Centro de Especialidades Anzoátegui, Avenida Principal de Lecherías. Lunes a Viernes de 8:00am a 12:00 m. 0414-796.8675 - 0281-289.0187
Traumatología y Ortopedia - U.C.V Cirugía Artroscópica HMCA. Consultas: Lunes a Jueves de 2 a 6pm. Avenida Country Club Centro Comercial Galenos Center Piso 2 Local C-4 Barcelona. m.buriel@hotmail.com 0414-819.8496 - 0281-996.4537
Urólogo Enfermedades próstata-riñones-vejiga-testículos, disfunción sexual eréctil-VPH. Estudio Urodinámico Ecosonogramas, biopsia de próstata estudios endoscópicos. C.M Ribadeo, Piso 2, Consultorio Nº 5 Avenida Principal Lechería. Lun-Vier.8-12m y 2-7pm. nchabarek05@hotmail.com 0281-286.2089 - 0414-812.2883
DR. FERNANDO RUGGIERO Traumatología y Ortopedia. Policlínica Puerto La Cruz de Lunes a Viernes de 2:00 a 4:00 pm. Centro Médico Zambrano los Lunes, Miercoles y Jueves desde las 11:00 am Previa Cita. 0281-267.5904 - 0281-270.1177 - 0414-821.0385
DR. PEDRO J. URBINA S. Cirugía Ortopédica - Traumatología Ortopedia Infantil. Calle Esperanza, Residencias El Milagro, planta baja, Pto. La Cruz de Lun. a Vier. 2:30 a 6:00 pm. 0281-267.1191 - 0414-815.3691 - 0414-824.1311
UNIDAD DE HOMBRO Y RODILLA
DR. ABDALA KAIS Especialista en Hombro y Rodilla Lesiones Deportivas, Artrosis, Cirugía Astroscopica, Miembro del Cómite de Hombro de Venezuela Miembro de la Sociedad Internacional de Cirugía de Rodilla y Medicina Deportiva. Miembro de la Sociedad Norteamericana de Artroscopia. Consultas: Lunes, Miercoles y Viernes. (frente al Centro Médico Total, Pto La Cruz) 0281-265.0063 - 0416-681.6515
DR. SIMON BRAZÓN CEDEÑO
UNIDAD DE TERAPIA CON ONDAS DE CHOQUE EXTRACORPÓREAS
Rif. J-29527850-0
2
Dr. JUAN CARLOS AMAYA N. Traumatólogo Tratamientos sin Cirugía, Tendinitis y Bursitis con o sin Calificaciones en Hombro , Caderas, Rodilla, Epicondilitis, Fascitis Plantar, Espolón Calcáneo, Tendinitis del aquiles entre otras. Dirección calle Democracia, edificio Falihan Mezanina 3 y 4 frente a emergencia del Centro Médico Total, Puerto La Cruz 0281-909.7365 - 0416-480.8158 - 0424-893.0378
Dr. BRAZÓN R . EDRY TRAUMATOLOGO ORTOPEDISTA INFANTIL Hombro y Rodilla, Cervical, Lesiones Deportivas, Columna, Cadera, Deformidades, Traumatismos. BARCELONA: IDIBA Av. Caracas Lun a Vie 10-1pm. PLC: c/ Arismendi Ctro Profesional P&D P-2 Lun a Jue de 4-7pm. EMERGENCIAS. edrybrazon@yahoo.es 0281-889.1873 / 0416-695.5323 / 0414-393.2862
DRA. KEYLA HIGUERA LABRADOR TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA NIÑOS-ADULTOS. Fracturas, Pie Diabético, Pie Equinovaro. Mar, Mier y Vier CM Total PLC de 2-6pm. Lunes y Jueves Urb. Guaraguao calle 8 Nº32-B. Unidad de Oxigenación kecarhila@yahoo.com 0281-808.0533 - 0416-781.6191
Especialista en Cirugía de Pie y Tobillo Traumatología y Podo-ortopedia. Cuidados Avanzados de Heridas Cronicas. C.C. Novocentro II, 1er. piso. V.T.A.K.A.D. PLC. Lun a Vie 1-5 pm. rafaelcerrone@cantv.net 0281-808.0216 - 0414-306.7656
TRAUMATOLOGO-ORTOPEDISTA Cirugía ortopédica reconstructiva de miembros inferiores.Consultas: Martes -Jueves de 2:30 Pm a 5:30 Pm. Clinica Grupo Médico La Trinidad Campo Gulf Puerto La Cruz. simon_dj_bc@hotmail.com 0414-823.5197 - 0416-381.9072
DR. ARTURO L. GONZÁLEZ S.
DR. JOSÉ EDUARDO GÓMEZ FLORES
Traumatología y Ortopedia Infantil Felowship en Cirugía Reconstructiva y Alineacion de Miembros Inferiores. C.C. El Timón,Grupo Médico Plaza, P-3, Lechería. Lun- Viern de 8:00am-6:00pm artminferiores@yahoo.com/www.coramiv.com 0281-287.1551 - 0414-806.8984 - 0281-287.1272
DR. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ YÁNEZ
TRAUMATOLOGÍA-ORTOPEDIA- ADULTO-NIÑOS Clinica Meditotal Sector Las Garzas Fte a Mimfra. Lunes a Viernes 7:30am- 11:00am. Consultorio 111. Ext 139. Emergencias : 04148253830. josegomez163@hotmail.com 0281-286.7990
ESPECIALISTA EN COLUMNA VERTEBRAL Cirujano en Ortopedia y Traumatología. Lechería: Lun y Mie de 3-7pm Ctro Diagnóstico Integral Lechería. PLC: Lun- Mie–Vie de 10–12m G.M. La Trinidad. jmsyanez@yahoo.com 0281-286.8145 - 0281-269.5454 - 0414-800.4603
DR. FRANCISCO LARA Cirujano Ortopédico Hosp. Ortopedico Infantil. Enfermedades Miembros Inferiores, PCI, Mielomeningocele. MEDICONFIANZA Av Municipal PLC Sábado 8am, Previa Cita. drfranciscolara@gmail.com 0414-184.0475
DR. JOSÉ ZURBARÁN TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA Centro Clínico UDO Avenida Camejo Octavio al lado de Iglesia San Jorge Puerto La Cruz. Consultas: Lunes y Viernes de 3 a 6pm. 0416-581.0112
DR. OSCAR A. DIB B Cirugía de Rodilla y Artroscopia Lesiones deportivas, Artrosis, Protesis de Rodilla, Artroscopia de Rodilla. Av. Ppal Lechería c/c Mariño Centro Comercial El Timón, piso 3, Lechería. 0281-287.1551 - 0281-287.1272 - 0414-793.4317
URÓLOGOS DR. JULIO C. MARTINEZ L. Urólogo Lunes a Viernes en Policlínica Puerto La Cruz de 11:00 a 1:00pm y de 6:00 a 7:00pm. 0281-267.5904 - 0281-268.5332 - 0416-680.3187
DR. ALVARO FERNANDEZ REINALES
DR. ANTONIO BASTARDO LÓPEZ
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA INFANTIL Tratamiento del Dolor Crónico Cervical y Lumbar, Consulta Popular de Ortopedia Infantil, Deformidad Osea de Miembros. Ctro Ribadeo P-3 Of.01. Lechería 0281-286.0478 - 0424-817.7609
Urólogo Cálculos de infecciones de las vías urinarias VPH Disf. Eréctil, cáncer de Próstata Urología de la mujer. Ecosonogramas. L. a V. 9 a 12m - 3-6 pm, Av. 5 de Julio Edif. Virgen Del Valle, PH, P.L.C 0281-267.2021
DR. LISANDRO NIÑO DÁVILA Urología Cirugía percutánea, Cálculos Renales, Endourología, Ecografía Urinaria. *Meditotal Lechería av Intercomunal Las Garzas Mar-Vi 3-7 pm 02812867622 Ext 232. *Meditotal PLC Edif ppal PB detras ascensores Lu-Ju-Vi 7-12m 02812657611 Ext 1102. 0416-580.3808
DR. JOSÉ RUFINO DELGADO F. Urología general Disfunción eréctil, cáncer de próstata, cirugía endourológica de litiasis, incontinencia urinaria. Ecografía. CM total, anexo P1, PLC Lu,Jv-Vi 9am a 1pm,Ma-Jv 3 a 7pm 0281 2657611 ext.1810. CM San Mateo, BNA Vi 3 a 7PM 0414-747.6159 - 0416-680.9469
DR. RAMÓN A. VOLCÁN R Cirugía General - Urología Cáncer:Próstata-Vejiga-Testículos-Litiasis-Incontinencia-Disfunción Eréctil-Cirugía Laser EndourológicaEcografía Urológica-Biopsia Prostática. Lu, Mie y Vie de 10-3pm, MEDITOTAL Las Garzas.2867622 Ext.232 Emerg.0414-8180052, Consultas:0424-8987961 ramonvolcan@hotmail.com 0281-286.7266
VETERINARIOS DR. JAIME CALLEJÓN CLÍNICA VETERINARIA PUERTO LA CRUZ Atención mascotas: consultas-RX-Cirugía, Hospitalización, Pensión, Baños. Av. Bolivar (Frente Assa Oriente). Atención: 8-12M Y 3-6PM Sáb 8:30 a 12m. 0281-269.5227 - 0416-684.0442
GRUPO VETERINARIO DE MASCOTAS
DR. CARMELO BENEDETTO G.
Dra. Zulymar Sánchez Consultas, vacunaciones, cirugía, peluquería canina, venta de medicinas, accesorios y alimentos para sus mascotas Av. Constitución # 98 P.L.C. 0281-265.0221 - 0416-484.6131 - 0414-469.3868
Urólogía Centro Médico Anzoátegui Lecheria. Lunes a Viernes 3:00 pm a 7:00 pm 0281-289.0030 - 0414-806.5039
MV. LUIS FERNANDO CABRALES Consulta, Vacunación, Ecosonograma, Cirugía, Hospitalización, Hospedaje, Peluquería. Colinas del Neverí. 0414-808.6280 - 0281-286.8281
MASCOTAS CENTER VIP
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
37 4
2
38
SUCESOS_
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
INSEGURIDAD >
GOLPE AL NARCO > Fiscal Bastardo lleva hoy a tribunales a colombiano preso con droga
VIOLENCIA >
Agredieron a jóvenes para robarlos en Anaco
Uniformados incautaron 40 panelas de presunta cocaína
Detenidos golpearon a dos policías del estado
[A N ACO ]
Un joven ingresó en el Hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco, a tempranas horas del día de ayer. Fue identificado como Darwin José Zurita Zamora, de 23 años, quien sufrió una herida por arma blanca en el antebrazo derecho y otra en el brazo izquierdo que ameritaron 14 puntos de sutura. Al parecer, Zurita fue víctima de un desconocido que lo agredió para quitarle sus pertenencias en la plaza del sector Vista Alegre B. Una comisión de la Policía del estado Anzoátegui lo llevó al nosocomio para que fuera atendido. En otro hecho, Ángel Luis Pérez (28) resultó con una herida en el brazo derecho cuando fue atacado con un pico de botella por unos sujetos que le robaron sus efectos personales en el sector la Curva de Billos, al final de la avenida Portuguesa. En el hospital, los médicos de guardia le aplicaron 18 puntos de sutura. DANELA LUCES
ZONA SUR >
Muchacho recibió dos disparos en Guanipa [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
Arquímedes José Jaramillo (19 años) ingresó en la emergencia del Hospital Luis Felipe Guevara Rojas de El Tigre, luego de recibir dos disparos. Al joven que reside en la calle Mariño de San José de Guanipa, le dieron un tiro en el talón izquierdo con entrada y sin salida y otro en el tobillo derecho. Según el relato que Jaramillo dio a los funcionarios policiales de guardia en el principal centro de salud de la zona sur de Anzoátegui, unos sujetos lo atacaron para despojarlo de sus pertenencias. El hecho ocurrió cuando el muchacho se encontraba de visita en la calle Bolívar de Guanipa. Vecinos del sector, al observar lo ocurrido, lo trasladaron al hospital. MARINELID MARCANO
Agentes de la Dirección de Orden Público de la Policía del estado localizaron en la vía a Caicara, municipio Bolívar, un alijo de estupefacientes dentro de un vehículo Chevrolet Caprice, que conducía Wilmar González, nativo de Buenaventura, Colombia
/ ELEIDA BRICEÑO
[BA RC E LO N A ]
En la tarde de este sábado, funcionarios de la Policía del estado Anzoátegui asestaron un duro golpe contra el tráfico de estupefacientes al interceptar un alijo de presunta cocaína, que iba a ser distribuida en la zona metropolitana. Los agentes de la Dirección de Orden Público realizaron labores de inteligencia en varios sectores de Barcelona, una vez que fueron alertados desde hace varios días de la movilización del cargamento del supuesto estupefaciente. El gobernador del estado, Tarek William Saab, informó que en la vía a Caicara, en el municipio Bolívar, la comisión policial detuvo al conductor de un Chevrolet Caprice, color azul, placas ABH-30S, donde fueron localizadas 40 panelas de presunta cocaína con un peso aproximado de 44,60 kilogramos y aparentemente de 92% de pureza. El chofer del automóvil fue identificado como Wilmar González (44 años), nativo de Buenaventura, Colombia. Se le incautó una pistola 9 mm, marca Beretta, con ocho cartuchos sin percutir. Evidencias En el interior del auto, los agentes hallaron, además, una chequera, tarjetas de debito y crédito, dos chalecos playeros, cuatro celulares y dos bolsos de color negro en los que se presume resguardaban el supuesto alcaloide. Saab señaló que la Fiscalía
ACCIÓN. Saab dijo que continuará el combate contra el tráfico y venta de droga (Foto: Luis Gómez)
10
FUNCIONARIOS de la Policía del estado Anzoategui serán ascendidos por el gobernador del estado, Tarek William Saab, quien informó que estos agentes participaron en el procedimiento donde se incautó el alijo de cocaína. Instó al comandante del cuerpo policial, Manuel Ortiz, a enviarle los nombres de los agentes para firmar el decreto.
Novena de Anzoátegui, a cargo del doctor Pedro Bastardo, y los detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de la subdelegación de Barcelona se encargarán de determinar las conexiones y al grupo organizado al que pertenecería González. El mandatario regional considera que Polianzoategui ha dado un golpe severo al hampa y las bandas organizadas. Indicó que en El Tigre se desmanteló la banda “los oportunos”, cuyos integrantes se dedicarían al secuestros, vio-
laciones y homicidios. Expresó que la policía estadal trabaja con los demás organismos en la aplicación de Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), para reguardar a los ciudadanos. Se espera que en la mañana de hoy el fiscal noveno, Pedro Bastardo, presentará a Wilmar González en los tribunales de Control de Barcelona. Se conoció que el representante de la vindicta pública solicitará al poder judicial la privativa de libertad al detenido, por el cargo de tráfico de estupefacientes.
por unos vecinos y en una camioneta lo llevaron al hospital Luis Razetti, pero ingresó sin signos vitales. Carlos Leoner sufrió traumatismos multiples y fractura de cráneo con una herida abierta en la cabeza. Visiblemente afectado por la muerte del trabajador, su papá, que lleva el mismo nombre, señaló que el muchacho fue a visitarlos en la calle Tibisay del barrio Campo Claro. En la noche decidió regresar a su re-
sidencia en el sector Mayorquín III. Al intentar cruzar la transitada avenida, un vehículo pequeño lo embistió y posteriormente lo atropelló una camioneta. Indicó que los conductores se dieron a la fuga. Desconoce las características de los carros. Comentó que su hijo trabajaba como vigilante en un local de venta de lanchas y botes en Lechería. Vera se enteró de la muerte
HAMPA >
Tres personas fueron baleadas este domingo [BA RC E LO N A ]
de su hijo porque varios conocidos le avisaron, pero al llegar al sitio del accidente se lo habían llevado. La víctima deja un niño de ocho años y vivía en pareja con la joven Nelly Caguana. Era el segundo de seis hermanos. Los familiares se quejaron de la falta de iluminación de la transitada vía, desde la cancha deportiva hasta la estación del Cuerpo de Bomberos. ELEIDA BRICEÑO
ELEIDA BRICEÑO
Falleció vigilante atropellado por vehículos [BA RC E LO N A ]
ELEIDA BRICEÑO
Durante la madrugada de ayer domingo, tres ciudadanos resultaron con heridas de bala al oponerse a que los robaran. Los hechos ocurrieron en Barcelona y Puerto La Cruz. Juan Carlos Jiménez (24 años), habitante del barrio El Esfuerzo, recibió un tiro en la ingle cuando un individuo intentó quitarle su cartera al momento que llegaba a su casa. En el sector La Charneca de Camino Nuevo, Juan López (37) fue atacado por un desconocido porque no se dejó robar. Este le dio un tiro de escopeta y los perdigones lo alcanzaron en el intercostal, brazo y pecho. Dainy Díaz (30) fue herido de bala en la rodilla y pierna derecha, cuando regresaba a su vivienda en el barrio Molorca.
FATALIDAD >
Un trabajador de seguridad falleció la noche del sábado al ser atropellado por dos vehículos que se desplazaban a exceso de velocidad por la avenida Argimiro Gabaldón, en Barcelona. El accidente en el que murió Carlos Leoner Vera Virez (18 años), ocurrió a las 8:15 pm en las inmediaciones de la parada “de la tapicería”. Aún con vida fue recogido
[BA RC E LO N A ]
La noche de este sábado, una pareja de funcionarios de la Policía del estado Anzoátegui fue agredida por un grupo de detenidos que serían trasladados a otro retén de la zona norte de la entidad. Los presos armaron la trifulca cuando la patrulla se desplazaba por la avenida Miranda de Puerto La Cruz. Por los gritos de los presos, los efectivos detuvieron la unidad para ver qué estaba pasando. Al abrir la puerta trasera fueron golpeados por los internos. En la emergencia del hospital Razetti, al distinguido Dimitri Maurera (25 años) le observaron traumatismo moderados y hematomas en la rodilla izquierda. Mientras que a la agente Irma Marín (28) le diagnósticaron una fisura en el fémur izquierdo y un hematoma en el ojo del mismo lado. A los detenidos se les inició una averiguación por lesiones y resistencia a la autoridad.
SUCESOS_
EL TIEMPO Lunes 31 de enero de 2011
39 4
SUCRE >
SAN MATEO > Parientes piden a Tránsito Terrestre buscar a responsable de choque
Policía encontró a un hombre calcinado dentro de su camioneta
Una liceísta muerta y tres heridos dejó violenta colisión
[CU M A N Á ]
A las 10:00 de la noche del pasado sábado ingresó en la morgue del Hospital Universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa), en Cumaná, el cadáver de un hombre totalmente calcinado, el cual fue trasladado en una unidad de la Policía del estado Sucre. Según los datos suministrados por los funcionarios, el fallecido fue encontrado por efectivos del puesto de control de Santa Fe dentro de una camioneta Dodge Ram placas NAI - 933 en un farallón en la zona de Arapo. Presumen que el individuo perdió el control del vehículo en alguna curva y cayó por el barranco, e inmediatamente el automóvil se incendió. El cuerpo del hombre aún estaba en el asiento del piloto, por lo que los uniformados también creen que todo pasó muy rápido y no le dio oportunidad de salir antes que la unidad agarrara candela.
Al momento del cierre de esta edición, las autoridades policiales aún estaban a la espera de algún familiar que acudiera a la morgue del Huapa a reclamar el cuerpo, el cual, por las condiciones en que se encuentra, no ha podido ser identificado. En Cumaná En otro accidente vial, ocurrido en la madrugada de este domingo, falleció Luis Raposo, de 30 años de edad, quien residía en el sector Cascajal de Cumaná. Al parecer, Raposo se trasladaba en una moto por la avenida Universidad cuando, a la altura de la sede de Corpolec, chocó contra un vehículo del que se desconocen sus características. Una unidad de los bomberos de la Universidad de Oriente (UDO) lo trasladó al Huapa, pero ingresó a las 3:33 am sin signos vitales. REDACCIÓN
CASO. Luis Raposo chocó su moto contra un vehículo (F: Irazabal)
Una adolescente que regresaba de las ferias de Cantaura, perdió la vida a las 2:30 am de ayer, cuando el auto que conducía un hermano fue chocado por un Expreso de Rodovías que lo lanzó contra un camión 350. El vehículo dio vueltas hasta que se volcó en un matorral / ELEIDA BRICEÑO [BA RC E LO N A ]
Una jovencita de 17 años perdió la vida y tres de sus parientes resultaron lesionados en una violenta colisión ocurrida en la autopista San Mateo - Anaco, a cinco kilómetros del Distribuidor de Aragua de Barcelona. El accidente se registró a las 2:30 de la madrugada de ayer, cuando el vehículo Kía, color blanco, en donde se desplazaban la adolescente y tres de sus hermanos, fue chocado por un autobús de Expreso Rodovías de Venezuela, que le quitó la derecha al intentar adelantar un vehículo. El fuerte impactó hizo que el pequeño auto chocara con un camión 350, dio varias vueltas en la carretera hasta que se volcó en los matorrales. La chica murió al instante. Sufrió traumatismos múltiples, cráneo encefálico severos y desprendimientos de ambos brazos. Los heridos fueron trasladados al Hospital Domingo Guzmán Lander de Las Garzas, Barcelona, en una ambulancia del Centro de Diagnóstico de San Mateo. En ese recinto fueron identificados como Yeiser Alfredo Valeri (27), conductor del Kía; una menor de 16 años de edad y Mailyn López (25). Todos están residenciados en la calle Ruiz Pineda del sector Sierra Maestra de Puerto La Cruz. Fatalidad Abatida por el dolor, Yumilba Valeri dijo que su hija regresaba de las ferias de Can-
RECINTO. Yumilba acudió a la morgue a reclamar el cuerpo de su hija (Foto: Luis Gómez)
27
PERSONAS perdieron la vida en el primer mes del año 2011, en accidentes en las autopistas y carreteras del estado Anzoátegui. El Tigre con nueve, Barcelona nueve y Guanta cuatro, son las ciudades que registran el mayor número de víctimas fatales. Mientras que en Puerto La Cruz hubo uno, Guanipa uno, Pírtu dos y en la Ceiba uno.
taura a donde había ido junto con sus hermanos. Señaló que familiares que viajaban en otro vehículo y que venían detrás del Kia, vieron cómo el expreso de Rodovías los chocaba. Añadió que el conductor no se detuvo e imprimió mayor velocidad a la unidad para darse a la fuga. Pidió a las autoridades de Tránsito Terrestre que actuaron en el levantamiento del choque, investigar y buscar al irresponsable chofer. Presume la atribulada progenitora que el autobús salió de Caracas en horas de la tarde
y se dirigía al estado Bolívar. La víctima cursaba el quinto año de bachillerato en el liceo Alirio Arreaza, en el sector Latinia de Puerto La Cruz. Tenía planes de estudiar Derecho para especializarse en criminología. Yumilba dijo que la joven era la cuarta de sus cinco hijos. En el sitio se presentaron funcionarios de Tránsito Terrestre para iniciar las averiguaciones y determinar las causas de la colisión. También efectivos de Bomberos y Protección Civil del estado Anzoátegui.
CUMANÁ >
Asesinaron a joven EL TIGRE > Sexagenario murió al ser arrollado en Los Bordones [EL TIGRE] [CU M A N Á ]
José Manuel Véliz, de 22 años, se encontraba en la madrugada de este domingo en una reunión en una calle del sector Los Bordones de Cumaná, estado Sucre. A eso de las 2:30 am, varios sujetos se acercaron y abrieron fuego contra los presentes. El joven llevó la peor parte, puesto que una bala lo impactó en el abdómen. Tuvo que ser tras-
ladado a la emergencia del Hospital Antonio Patricio Alcalá (Huapa). Aunque los galenos hicieron todo lo posible para salvarlo, falleció a las 5:30 de la mañana. Sus conocidos afirmaron que no saben las razones del tiroteo. El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) inició las averiguaciones. REDACCIÓN
A las 6:00 de la mañana de ayer, los médicos de guardia del Hospital Luis Felipe Guevara Rojas de El Tigre certificaron la muerte de un hombre que ingresó horas antes, luego de haber sido arrollado por un vehículo cuyo chofer se dio a la fuga. Al principio se suponía que la víctima se trataba de un indigente, puesto que no cargaba documentos de identifi-
cación y había sido visto deambulando de noche por las calles. Era delgado, vestía un pantalón y camisa azul, no tenía zapatos y su barba era abundante. Sin embargo, en la tarde de este domingo fue reconocido por su hermana Candelaria Tovas Medina como Antonio Medina, de 62 años de edad. La mujer explicó que el infortunado vivía en la calle José Félix Ribas del sector Simón Bolívar de El Tigre, pero “tenía pro-
blemas con el alcohol y las drogas, por eso a veces dormía en la calle”. Datos Se conoció que Medina fue atropellado en la avenida Rotaria, frente al restaurante El Garden, en la noche del sábado. Aunque se desconocen detalles del accidente, se presume que el conductor del vehículo se dio a la fuga. Eran las 11:50 pm, cuando una ambulancia de Protección
Civil de El Tigre lo trasladó a la emergencia del hospital. En ese momento le observaron una fractura abierta en la pierna derecha, fractura cerrada en el brazo del mismo lado y tres heridas en el occipital derecho para 20 puntos de sutura. Al parecer, a la víctima le iban a realizar una intervención quirúrgica, pero se complicó y expiró antes. MARINELID MARCANO