EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Mar tes 3 de m ayo de 2011
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
AÑO V - Nº 1.758 PRECIO
Bs.F. 2,50
TIEMPO LIBRE
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
Viva bien aunque con asma
¿ESTÁ DE ACUERDO CON LOS AUMENTOS SALARIALES DECRETADOS POR EL PRESIDENTE HUGO CHÁVEZ? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
LOS ATAQUES ASMÁTICOS SE PUEDEN CONTROLAR >> 19
S E RV I C I O >
CLIMA > Jefe de bomberos informó que hoy se restablecerá el acceso por carretera mirandina afectada por precipitaciones
Sólo 33% de los taxistas de Anaco están legalizados
15 deslizamientos impidieron paso por la vía Oriente-Caracas
>> 4
Productores de la zona sur tomaron sede del Intti
El desprendimiento de tierra, piedras y ramas a lo largo de 30 kilómetros de la Troncal 9 obstaculizó ayer la circulación de ve-
Pintada y Bosque Mar, estado Miranda, así como el desbordamiento de quebradas. Pero fue a las 8:00 cuando las cuadrillas del MTC
hículos hacia el centro del país. Las fuertes lluvias caídas durante la madrugada, de 2:00 a 5:00 am, provocaron los deslaves entre Playa
comenzaron a trabajar. Para evitar congestionamiento, en el crucero de Clarines desviaban el tránsito hacia Los Llanos >> 3
CIERRE AJURO Desde El Tigre hasta Puerto La Cruz no hubo paso ayer du-
>> 5
Médicos protestan por su exclusión del alza salarial
rante tres horas. A las 7:00 am de ayer, en la salida de la ciudad se concentraron vecinos de los sectores Santa Inés y Parque Ferial para protestar por el deplorable estado de la vialidad de esas zonas. Sus exigencias no fueron otras que la pavimentación de las calles y la construcción de un drenaje para las aguas de lluvia. América Rodríguez y Víctor Gil, en nombre de los manifestantes, señalaron que llevan tres meses en espera de que la alcaldía les resuelva el problema. La tranca concluyó cuando les prometieron que el jefe local se reuniría con ellos
>> 7
N AC I O N A L E S
PCV a Chávez: hay que reducir la jornada laboral >> 9
I N T E R N AC I O N A L E S >
Honduras: juicios contra Zelaya fueron anulados >> 16
TIEMPO LIBRE >
Robert Pattinson es el vampiro más famoso de Hollywood >> 25
D E P O RT E S >
Miguel Cabrera triplicó en revés de Detroit >> 32
(Foto: Wayne David) >> 2
DESAPARICIÓN DE BIN LADEN
No ha terminado la lucha antiterrorista
A las felicitaciones que ha recibido el gobierno de Estados Unidos por la
muerte del líder de al-Qaida, no han faltado las exhortaciones a estar alerta ante las posibles represalias que este hecho generará entre los seguidores de quien reivindicó el atentado contra los Torres Gemelas en 2011. Si bien el presidente Barack Obama dijo que ahora el mundo es más seguro, llamó a tomar las precauciones >> 11, 14
2
2
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
_DE LOS LECTORES_
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 2 de mayo al 8 de mayo de 2011] ¿Está de acuerdo con los aumentos salariales decretados por el presidente Hugo Chávez? TOTAL DE VOTOS: 63
Pronóstico del tiempo Barcelona
Tormentas dispersas
Min.
Max.
25 31
62
%
Sí
VOTOS: 39
38
%
No
VOTOS: 24
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
o
%
No sabe
Votos: 0
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Vecinos cerraron durante dos horas 44 minutos vía hacia Puerto La Cruz Moradores de los sectores Santa Inés y Parque Ferial de El Tigre trancaron la salida de la ciudad sureña para exigir a la Alcaldía la construcción de drenajes y asfaltado/ MARINELID MARCANO S.
El Tigre
Tormentas dispersas
Min.
Max.
24 32
Cumaná
Tormentas dispersas
Min.
Max.
24 32
Porlamar
CAOS. El cierre provocó largas colas de vehículos y gandolas en carretera principal (Fotos: Wayne David) [EL TIGRE]
Mayormente nublado
Min.
Max.
24 31 Palabras del lector VIVIANA SOLÓRZANO C.I. 21.387.831 Ama de casa Desde Barcelona Lo que me gusta:
Me encanta el encartado Caballito de Mar, las sociales, Acontece en Oriente, los pasatiempos y el horóscopo.
Eran las 7:00 am de ayer cuando un grupo de vecinos de los sectores Santa Inés y Parque Ferial de El Tigre, cerró la vía que conduce a la zona norte de Anzoátegui. La manifestación se extendió hasta las 9:44 de la mañana. La protesta (que duró casi tres horas) tuco como fin de solicitarle a las autoridades municipales la reparación inmediata de la vialidad de ambas comunidades, así como la construcción de un drenaje que impida que las aguas de lluvia se acumulen en la zona. Decididos a hacer presión, varios moradores se sentaron en la carretera para obstaculizar el paso, mientras que otros colocaron cauchos en un extremo de la vía. Nunca llegaron a encenderlos. América de Rodríguez, vocera del consejo comunal de Santa Inés, señaló que llevan tres meses esperando que la Alcaldía de Simón Rodríguez les resuelva el problema y no han obtenido respuesta. “Aquí hicieron una batea, pero dejaron una zanja al lado de la vía. Dijeron que nos iban a asfaltar las calles y quedó en palabras. Con las lluvias de estos últimos días, todo se ha convertido en un caos, porque las aguas que bajan de los sectores aledaños nos inundan las casas”.
El habitante del sector Parque Ferial, Víctor Gil, ratificó lo expresado por su vecina. Aseguró que debido al mal estado de la vialidad ni los taxis quieren pasar. “Hasta las cloacas que la alcaldía metió hace un año están a punto de desbordarse porque el agua que ha caído tapó todos los conductos”. Gil espera que el personal del ayun-
“
Aquí hicieron una batea, pero dejaron una zanja al lado de la vía, dijeron que nos iban a asfaltar las vías y eso quedó en palabras. Con las lluvias de estos últimos días, esto se ha convertido en un caos
’’
tamiento lleve las maquinarias necesarias para que mejoren la situación de las vías. Otro de los residentes de Santa Inés, Osvel Suárez, acotó que al no contar con salida de agua, todo lo que la lluvia arrastra desde Cincuentenario, Los Chaguaramos y San Miguel, desemboca en la avenida principal que lleva a la salida.
“El alcalde Carlos Hernández mandó a hacer una cuneta o planchada, pero yo no se qué fue lo que hizo porque solo recoge todas las agua y las manda para Santa Inés y Parque Ferial”. El vecino aseguró que se comprometieron a resolver el problema y todo permanece igual. Durante dos horas 22 minutos el tráfico estuvo paralizado en la entrada de El Tigre. La cola de gandolas provenientes de Puerto La Cruz, se hizo interminable. Los choferes que transportaban combustible y taxistas manifestaron su descontento. El taxista Reinaldo Bello expresó su molestia por la decisión de cerrar la carretera. “Salí de Puerto La Cruz temprano para dejar unos pasajeros aquí en El Tigre, y ahora tendrán que irse caminando”. Compromiso A las 9:44 am, la protesta fue levantada después de que el director de la alcaldía, Dimas Acosta, se presentó en el lugar. Prometió que a las 6:00 pm de ayer el alcalde Carlos Hernández se reuniría con los vecinos para plantear una solución. Los moradores aceptaron la propuesta pero dijeron que, de no cumplir, hoy tomarán nuevamente la vía desde las 5:00 am para mantenerla cerrada hasta obtener una respuesta definitiva.
El Tiempo en la calle Choferes se quejaron al quedar varados en una cola Ángel Alchet Chofer Con estas protestas nosotros los choferes también somos perjudicados, porque necesitamos llegar a nuestros destinos temprano, y perdemos el tiempo. Yo debo transportar combustible a Calle de la Pascua, ycon esta tranca, no se a qué hora iré a llegar. Vine a dejar combustible en El Tigre para luego regresarme. Yo entiendo los problemas pero deben buscar otras medidas, y protestar de otra forma
Wilmer Delgado Chofer Yo voy a llevar una carga de combustible para Ciudad Bolívar, pero ya tengo casi una hora aquí parado, esperando que levanten esta protesta y nada. Pienso que los vecinos afectados deberían ir a poner sus reclamos en la Alcaldía o en las oficinas competentes, porque, al cerrar la vía, somos muchos los perjudicados. Nosotros debemos cumplir con el trabajo y así no se puede
Guillermo Calderón Chofer Salí desde Puerto La Cruz rumbo a El Tigre para surtir de combustible varias estaciones, pero me conseguí con esta tranca que tienen unos vecinos, y no sé a qué hora iré a cumplir con la labor. Estas situaciones nos afectan. Ésta es una vía principal, la entrada de El Tigre y comunica a otras ciudades. No sé qué hacer ahora. Ya por lo que veo me tocará esperar mucho rato.
Lo que no me gusta:
Considero que El Tiempo tiene un vocabulario claro y adecuado. Presentan la información de la mejor manera. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
El Tiempo en la calle ¿Qué opina sobre los constantes derrumbes? José Flores Usuario Tenía que estar en Guatire antes de mediodía, ya perdí el día de trabajo. Es cierto que la lluvia es difícil de controlar, pero las autoridades van a tener que ingeniárselas para evitar estas situaciones, quizás si colocan unas pantallas en los cerros para que no se deslice la tierra. Aquí (Boca de Uchire) me quedo hasta que pueda pasar porque no confío en la ruta de Los Llanos. José Gómez Chofer A esta hora (11:30 am) ya debería estar descargando la gandola en Guatire, pero debido a este inconveniente llevo más de cuatro horas varado aquí (Boca de Uchire). El 14 de abril celebré mi cumpleaños en una cola de más de 10 horas en esta misma troncal por el mismo motivo. Lo que me queda es aguantar porque esta vía la tengo que recorrer frecuentemente. Carlos Seco Chofer Esto ya no representa sorpresa para mí. En Semana Santa también tuve que soportar muchas horas con la gandola parada por el deslizamiento, creo yo, de los mismos cerros. Cuando no es el desbordamiento de quebradas son los deslaves o los más comunes, colapso de quebradas. Llevo un cargamento de madera cerrada que no puede mojarse porque se daña. Jesús Leal Mototaxista La gente nos pide que la llevemos hasta Cúpira en moto, pero es muy peligroso cuando está lloviendo porque hay muchas quebradas por la vía que se desbordan durante las lluvias y eso puede ocasionar un accidente. En estos casos, lo mejor que podemos hacer es quedarnos a esperar que se solucione la situación y así evitamos riesgos innecesarios.
ZONA OESTE > Autoridades aseguraron que hoy se reabrirá el paso entre Oriente y el centro del país
Varios deslizamientos de tierra trancaron la vía hacia Caracas A lo largo de 30 kilómetros de la Troncal 9, se registraron 15 derrumbes entre Playa Pintada y Bosque Mar, municipio Pedro Gual del estado Miranda. En la carretera se formaron tres montañas de tierra y piedra de unos tres metros de alto que impidieron el tránsito. Se formaron colas y hubo que desviar el tráfico por Los Llanos / JENNY ABREU [PLAYA PINTADA / MIRANDA]
Las fuertes lluvias caídas durante la madrugada del lunes en el municipio Pedro Gual del estado Miranda produjeron el deslizamiento de varios cerros, así como el desbordamiento de quebradas que dejaron a su paso escombros y montañas de tierra que bloquearon el tránsito por la Troncal 9, que comunica el Oriente con el Centro del país. Según reportes de los Bomberos de Playa Pintada, entre 2:00 am y 5:00 am de ayer, se registraron 15 derrumbes, tres de ellos de gran magnitud en la quebrada de Arena, Bosque Mar y Panapo. La situación se repitió en Cúpira y Guacuco. El ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, reportó que la Troncal 9 resultó afectada por el desbordamiento de algunos riachuelos, los cuales desprendieron una cantidad importante de sedimentos que interrumpieron la circulación de vehículos. 30 kilómetros de carretera quedaron segmentados. En cada tramo (de seis a ocho kilómetros de distancia) varios vehículos quedaron atrapados. El ministro aseguró que ayer al final de la tarde el paso estaría restituido en su totalidad, pero eso no ocurrió. A las 8:00 am, cuadrillas del Ministerio de Transporte y Comunicaciones y del ayuntamiento de Pedro Gual comenzaron las labores de limpieza. Luis Fermín, director del Ministerio de Transporte y Comunicaciones en el estado Miranda, informó que una cuadrilla de seis personas “se encuentra en el lugar con la ayuda de un payloader, una retroexcavadora, camiones y cargador de caucho”, pese a que las lluvias no habían cesado durante la mañana. En la quebrada de Arena los trabajos se extendieron por más de dos horas. Puntos de control En dirección Barcelona – Caracas, Tránsito Terrestre activó puntos de control para guiar el tráfico automotor. Temprano se instaló una al-
AFECTADOS - Por las precipitaciones caídas durante la madrugada de ayer aumentó el caudal de las quebradas Machado y Las Tunitas en el municipio San Juan de Capistrano. Leopoldo Guaicara, director de Protección Civil Boca de Uchire, indicó que en las riberas se encuentran las comunidades Las Salinas, Palo Sano y Los Olivos.
LEJOS. A 10 kilómetros del puente de Uchire estaba el segundo alud sin remover (Fotos: J. Abreu)
rros particulares que esperaban para pasar. Los conductores dijeron que estaban dispuestos a pasar la noche en las unidades para no arriesgar sus vidas al transitar por la vía de Los Llanos, pues la consideran sumamente peligrosa. Yaniré Guaicurba, comisario del puesto policial de Boca de Uchire, informó que recibió reportes de tres unidades de transporte público que habían sido atracadas por motorizados en la mañana, cuando se encontraban estacionadas en la zona limítrofe con el estado Miranda.
cabala en el crucero de Clarines, donde efectivos de la Policía de Anzoátegui comenzaron a desviar los vehículos por Aguas Calientes hacia la carretera de Los Llanos. Otra alcabala se ubicó en el antiguo peaje de Playa Pintada. A unos dos kilómetros se encontraba el primer alud y una cola de vehículos. Entre los conductores comenzaron a correr rumores sobre la rotura de un puente por lo que muchos abandonaron la cola para tomar la vía alterna (por el estado Guárico). Nelson Véliz, conductor de la línea Sitssa, esperaba desde la 3:00 am que abrieran el paso. Refirió que el domingo estuvo dos horas en El Guapo mientras removían dos árboles caídos a causa de las lluvias. Rafael Santiago, de la línea Conductores Unidos, estaba en la misma situación, pero a las 12:00 del día accedió a las peticiones de algunos pasajeros y tomó la ruta de Los Llanos. Concentración Pasada la 1:00 pm, en la estación de servicio de Boca de Uchire, se observaban gandolas, autobuses, otras unidades de transporte colectivo y ca-
- Jaime Malavé, director de Protección Civil Cúpira, informó que la madrugada de ayer se desbordó el río Cúpira y afectó 14 viviendas de Las Mercedes y El Palmar. Cuatro de las casas fueron arrastradas por la fuerza del agua. Los afectados se refugiaron en casa de familiares.
Lentitud. Conductores debieron esperar que removieran los escombros
Reporte A las 6:30 pm, todavía quedaban cuatro montones de tierra por remover. El teniente Iván Rada, jefe de bomberos de Playa Pintada, señaló que los trabajos continuarían durante toda la noche para quitar la barrera de unos tres metros de alto formada en Panapo y regular el paso en la mañana de hoy. El alcalde del municipio Pedro Gual, Manuel Álvarez, indicó que es la primera vez que ocurren varios deslaves simultáneos en la zona.
2
4 76
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
LOCALES_
ZONA CENTRO > Autoridad dijo que conductores piratas serán multados con Bs.F 760
Sólo 400 de 1.200 taxistas anaquenses se han legalizado Director del Instituto Municipal de Transporte de la ciudad gasífera, Cheddys Al Sous, dijo que sólamente 10 líneas de taxis de un total de 22 actualizaron sus permisos para circular en la
EDUC ACIÓN >
Extensión de UDO-Anaco contará con servicio de Odontología
jurisdicción. Indicó que desde mañana aplicarán sanciones a los que no cumplieron/ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO
Sólo 400 taxistas de un total de 1.200 afiliados a las 22 líneas que laboran en la ciudad de Anaco, actualizaron sus permisos para trasladar pasajeros en el municipio. El señalamiento lo hizo el director del Instituto Municipal de Transporte, Cheddys Al Sous, quien explicó que a los choferes legales y piratas se les dio un plazo suficiente (desde enero de este año hasta finales de abril) para que se pusieran al día con sus documentos, pero la mayoría no cumplió. Indicó que para obtener los permisos, los afiliados debieron entregar ante el instituto el acta constitutiva de la empresa, la identificación de la junta directiva y la permisología otorgada por el Concejo Municipal para funcionar. Además, deben consignar la DT-10 (registro del vehículo ante Instituto de Tránsito), datos de ubicación de la sede, el número telefónico, entre otros requisitos. Reiteró que los piratas están en la obligación de registrarse en líneas. “Ahora no habrá marcha atrás y no se dará más prórroga. A partir de mañana 4 de mayo, empezaremos a aplicar las sanciones que establece la Ley Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre”. Vale referir que la multa mínima, según el artículo 169, es de 10 Unidades Tributarias (c/u Bs.F 76), es decir, Bs.F 760. Sanciones Destacó Al Sous que los 400 conductores que ya tienen su
OPERATIVO. Autoridades policiales y de tránsito retuvieron 44 choferes piratas (Foto: Angel Véliz )
OBJETIVOS El director del Instituto Municipal de Transporte, Chedys Al Sous, dijo que todos los operativos realizados para legalizar a choferes de líneas y a los piratas buscan garantizar un buen servicio a los pasajeros. Pretenden convertirse en un organismo de excelencia al servicio del público, comprometidos con la seguridad vial, de tránsito y circulación, que les permita alcanzar un alto nivel de confianza, credibilidad y respeto por parte de los anaquenses. Exhortó a los ciudadanos para que no utilicen el servicio de piratas,”pues así su vida correrá peligro y pueden ser estafados”. permisología al día están registrados en 10 líneas, mientras que los 800 restantes pertenecen a 12 empresas de taxis que aún no se han legalizado. El funcionario calcula que en esta jurisdicción trabajan
alrededor de 500 taxistas piratas, de los cuales 44 fueron retenidos (de 10:00 am a 4:00 pm) en un operativo efectuado el miércoles 30/4 por efectivos de la Policía Municipal y Tránsito Terrestre.
Al Sous explicó que a estos choferes “piratas”, les dictaron una charla informativa para reiterarles su deber de legalizarse. Asimismo, se les advirtió que serán multados y no los dejarán trabajar si no se afilian a las líneas. Aseguró que el operativo continuará mañana y empezarán a aplicar multas. El jefe de la Brigada de Transito homologada de la Policía Municipal, inspector José Vargas, señaló que ya están preparados para aplicar las sanciones en el dispositivo que harán en puntos de la ciudad. Los taxistas Jimmy Acuña y José Suárez dijeron estar dispuestos a afiliarse a las líneas organizadas.
[A N ACO
El director de la Universidad de Oriente (UDO) extensión Anaco, Gaetano Sterlacci, informó que en los próximos días alrededor de dos mil alumnos de esta casa de estudios contarán con el servicio de Odontología, al igual que en otras sedes del alma máter. Señaló que la semana pasada el director de la oficina de Desarrollo y Bienestar Estudiantil del Núcleo de Anzoátegui, Luis Surga, por órdenes de la rectora Milena Bravo, estuvo en la sede y les entregó la silla odontológica. Sterlacci agregó que, pese a las limitaciones presupuestarias de la universidad, están gestionando recursos para acondicionar la sala donde funcionará este servicio tan necesario para los estudiantes. “En el espacio destinado para el servicio, vamos a realizar trabajos para instalar el agua, la electricidad y el aire comprimido”.
Espera que en el transcurso de este semestre los alumnos puedan disfrutar del servicio. Acotó que están trabajando con el personal de Bienestar Estudiantil, para que los estudiantes de la extensión puedan recibir otros beneficios como asistencia médica y comedor, entre otros. Apelaciones Se le consultó sobre el número de solicitudes de reingreso que introdujeron alumnos que aún aspiran a continuar sus carreras este semestre, tras ser bloqueados en el sistema por su bajo rendimiento. A ello respondió que no conoce las cifras, pues esta semana fue cuando comenzaron a recibirlas. Destacó que este semestre se inscribieron un total de 200 nuevos bachilleres, con lo que la matrícula de estudiantes activos superó los dos mil. ZOBEIDA SALAZAR
DATO. Sterlacci dijo que esta semana reciben apelaciones (Foto:A.V) )
POLÍTICA > ANACO >
Misión Agro inspeccionó 1.600 fincas [A N ACO
El comisionado en Anaco de la Misión Agro Venezuela, Cruz Cabello, aseguró este lunes que hasta ahora se ha inspeccionado 80% (1.600) de un total de dos mil fincas censadas en este municipio. Dijo que pese a que en esta jurisdicción cuentan con dos inspectores, el trabajo está adelantado, pues han visitado las tierras de 1.600 pequeños, medianos y grandes productores.
“Nosotros recibimos el apoyo constante de otros funcionarios del Ministerio del Poder Popular de Agricultura y Tierras(MAT) que laboran en Aragua de Barcelona y en la empresa Socialista Pedro Camejo”, puntualizó. Recordó que la primera etapa de la misión fue el censo, la segunda es la inspección para determinar las necesidades y la tercera es la entrega de ayudas y créditos a los trabajadores del campo.
Cabello espera que a partir del próximo 15 de mayo (fecha de inicio del invierno), los productores recibirán las ayudas, “aunque el día oficial será anunciado por el Ejecutivo nacional”. S eleccionados Los primeros trabajadores del campo que recibirán los beneficios son quienes siembran semillas de maíz, sorgo y soya. Señaló que en Anaco se de-
dicarán a adecuar varios galpones como centros de acopio, para recibir las maquinarias e insumos que les harán llegar desde el ministerio. Agregó que hoy todos los funcionarios de la misión estarán reunidos en Barcelona con representantes regionales del MAT, quienes les darán lineamientos para adecuar estructuras e informar sobre fechas de entrega de ayudas. ZOBEIDA SALAZAR
En Freites censarán a desempleados [A N ACO ]
Con la iniciativa de impulsar la reactivación de la zona industrial del municipio Freites y en conmemoración del Día del Trabajador, los militantes del partido social demócrata Alianza Bravo Pueblo (ABP) realizarán un censo en los distintos sectores. La idea saber cuantos freiteanos se encuentra actualmente desempleados, para
brindarles una posibilidad de trabajo. Así lo informó el secretario de Profesionales de la tolda política, Carlos José García, quien agregó que el censo se estará realizando en los próximos días a través del Control de Empleo Ciudadano (Conemci). De esa forma, se conocerá cuantos ciudadanos carecen de plaza de empleo. REDACCIÓN
LOCALES_
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
5 4
INFRAESTRUCTURA >
CONFLICTO > Campesinos redactaron un acta para exigir la intervención de ministro
Nuevo edificio dará cabida a 3.600 alumnos más en Unefa San Tomé
Un grupo de 60 trabajadores del campo protestaron ayer ante el Instituto Nacional de Tierras en El Tigre para solicitar la destitución de los funcionarios a cargo del ente, por los supuestos
[SAN TOMÉ]
Una capacidad para 3.600 alumnos más tendrá el Núcleo San Tomé de la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa), tras la culminación del nuevo edificio que ejecuta la Gobernación del estado Anzoátegui. El gobernador Tarek William Saab, informó durante la inspección de la obra realizada ayer, que la matrícula actual de la institución es de 6.500 bachilleres y podría ascender a 10.100 cuando se inaugure la infraestructura en el último trimestre del año 2011. El mandatario agregó que la edificación podrá recibir a cerca de dos mil bachilleres ya inscritos que se encuentran recibiendo clases fuera de la sede principal, como por ejemplo la Escuela Técnica y Campo Oficina. Tras un proceso académico en el que no hubo nuevos ingresos por falta de espacios, la sede permitiría reabrir las ins-
cripciones para el proceso de septiembre. Nuevo espacio Tarek William Saab informó que el tercer edificio de la Unefa San Tomé contará con “32 aulas de clases, seis laboratorios, área administrativa, ocho salas de baño y un escenario con patio central”. La obra con una inversión de 26 millones 442 mil 987 bolívares fuertes, tiene 85% de ejecución, según el mandatario regional. El edificio se encuentra construido en obras gris y esta última fase comprenderá la instalación de los aires acondicionados, empastado de paredes y pintura exterior, colocación de techo raso y cerámicas, luminarias y piezas sanitarias, así como puertas y ventanas. Los trabajos han generado un total de 30 empleos directos y 45 indirectos. SERGIO SALAZAR
OBRA. El edificio lleva 85% de ejecución (Foto: David Nogales)
ECONOMÍA >
Productores de la zona sur piden respetar sus terrenos atropellos de que han sido víctimas. Alegan que les quieren quitar sus parcelas
/ MARINELID MARCANO
[EL TIGRE]
60 productores del campo tomaron este lunes de forma pacífica la sede del Instituto Nacional de Tierras (Inti) en El Tigre, para exigir que el gobierno respete sus tierras y la destitución de los funcionarios encargados del ente. Aproximadamente a las 10:00 am, los trabajadores del campo llegaron al lugar con pancartas y solicitaron que Pablo Gutiérrez, coordinador del Inti en la zona, los recibiera. La productora Onixa Maita denunció que “los funcionarios del ente, con papeles en mano, fueron a los terrenos de varios campesinos ubicados en el sector Melones, con la intención de quitárselos y motorizar ellos su producción”. Acusó a los funcionarios José Benitez, Pedro Pinto y Pablo Gutiérrez de ser los supuestos promotores de la acción. “Mandaron a una gente a ponerle candados a la finca para que no entráramos y hasta nos mandaron la Guardia Nacional”. Otra de las afectadas, Ramona Mata, destacó que tiene un terreno en La Guarapera que le pagó al Inti directamente. “Mi papá inscribió la tierra y engavetaron el papel para dárselo a otro. Un terreno de 420 hectáreas, donde 20 familias queremos trabajar y no nos dejan. Nos mandan malandros, nos dañan las siembras”, puntualizó. Mientras los productores declaraban a los medios de comunicación, efectivos de la Guardia Nacional llegaron al
LLAMADO. Los productores piden destitución de funcionarios del Inti (Foto: Wayne David)
AGRESIONES El productor William Abache denunció que en su finca ubicada en Las Piedritas de Melones, le quemaron un cuarto donde estaba un trabajador. Aseguró que los supuestos agresores son personas que quieren los terrenos y que están apoyadas por el gobierno. “Las tierras no están productivas 100%, pero sí tengo pastos sembrado, frutas y hasta agua”.
lugar para custodiarlo. Intentamos conversar con el jefe del Inti, Pablo Gutiérrez, pero informó a través de una empleada que él no estaba autorizado para declarar. El Tiempo trató de contactar vía telefónica a Johan Parra, coordinador regional del organismo, pero no contestó las llamadas pese a los mensajes de voz que se le dejaron. Medidas El vocero del consejo comunal Las Piedritas, Jacinto Ojeda, apuntó que en esa zona existen cinco fundos, en los
cuales el gobierno, al parecer, quiere meter a personas ajenas para apoderarse de ellos. Explicó que entre todas las fincas suman 700 hectáreas, en las que esperan otorgar la parte sin uso a las comunidades, para que la exploten. “No vamos a permitir que les den la tierra a extraños”. Ante la falta de respuesta, los productores se retiraron del lugar y redactaron un acta, en la cual exigen una asamblea territorial con los directivos nacionales del Inti. Incluirán al ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo.
EL TIGRE >
Seniat inició plan Usuarios deben pagar boleto a Bs.F 2,50 educativo en Oriente [A N ACO ]
Con la intención de dar a conocer a la población oriental las obligaciones tributarias a las cuales se encuentran sujetos, funcionarios del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), recorrieron diversas calles y comercios en las ciudades de Maturín, Anaco y Carúpano. Los trabajadores han ofre-
cido volantes alusivos a la materia de facturación y al uso de la máquina fiscal. Funcionarios adscritos al área de Tributos Internos Carúpano se desplegaron en las calles Independencia y Juncal de esta entidad sucrense, con el propósito de realizar la entrega de 150 dípticos relacionados con la tramitación del Registro de Información Fiscal (RIF). REDACCIÓN
[EL TIGRE]
Ante las quejas de usuarios que aseguraban que algunos choferes estaban cobrando Bs.F 3,00 por el pasaje en la ruta urbana de El Tigre, la Cámara de Transporte se pronunció. Pedro Tillero, presidente encargado del gremio de transportistas, señaló este lunes que los choferes están en la obligación de cobrar Bs.F 2,50. Recordó que existe una propuesta hecha por la Federación
Nacional Bolivariana de Transporte, según la cual la tarifa mínima de la ruta urbana debería ser Bs.F 3,00. “Hasta ahora eso no ha sido aprobado, por lo tanto no podemos regirnos por eso, ni tomar medidas arbitrarias hasta que salga en Gaceta Oficial”, puntualizó. El gremialista dijo tener conocimiento de que ciertos choferes están cobrando Bs.F 3,00 cuando el pasaje, según lo acordado por los trabajadores del
volante, es de Bs.F 2,50. “Me reuniré con los presidentes de líneas, para buscar una solución al respecto”. Calixto Suárez, vocero de la Cámara de Transporte de Guanipa, expresó que en la ruta Tigre-Tigrito los mismos usuarios cancelan Bs.F 3,00, aun cuando el costo del boleto es de 2,50 bolívares fuertes.
Nada oficial En lo que compete a la dirección de Tránsito Municipal,
Luis Manuel Betancourt, precisó que hasta ahora no ha recibido ninguna denuncia en su despacho ni en la oficina de Tránsito de la Policía Municipal, sobre el cobro de sobreprecio en la ruta urbana. “De estar ocurriendo esta situación, invito a los usuarios a denunciar en las oficinas pertinentes, pero con datos precisos para poder sentar un precedente”.
MARINELID MARCANO
2
6
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
LOCALES_
ALMA MÁTER > Asociaciones y sindicatos universitarios tendrán una asamblea hoy
Gremios de la UDO exigen reconsiderar ajuste salarial Empleados, obreros, profesionales administrativos y profesores de la Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui, acataron ayer el paro convocado por la Fapuv. Insistieron en que no están conformes con el 40% de aumento de sueldo decretado por el Gobierno / DORYEL SALAZAR / ZOBEIDA SALAZAR [PUERTO LA CRUZ / ANACO]
El portón principal del Núcleo de Anzoátegui de la Universidad de Oriente (UDO) fue cerrado a primeras horas de la mañana de este lunes. La acción pacífica correspondió a la paralización de actividades por 48 horas que convocó, a partir de ayer, la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), en rechazo al aumento salarial de 40% para el personal de la educación superior, decretado por el Gobierno nacional. Pero los docentes udistas no fueron los únicos que hicieron un alto en sus actividades en la sede de Barcelona. Miembros de los gremios de obreros, empleados y profesionales administrativos, también se sumaron, por lo que este lunes no hubo actividades en el Núcleo. Al parecer, sólo los afiliados al Sindicato de Trabajadores (Sintraudo), no acataron esta convocatoria que se realizó a escala nacional. El presidente de la Asociación de Profesores de la UDO (Apudo), Atilio Martínez, dijo que la medida de protesta sólo busca la reconsideración del ajuste salarial, pues recordó que desde hace tres años este sector no recibe incremento de sueldos, por lo que el 40% de incremento en base al pago actual resulta insuficiente. Insistió en que se deben revisar las deudas acumuladas, tema que fue llevado a las mesas de diálogo que se instalaron con el Gobierno nacional, pero que, al parecer, no se tomaron en cuenta al momento en que el Presidente de la República ,Hugo Chávez Frías, hizo el anuncio de aumento salarial para el sector universitario. Aseveró que están abiertos al diálogo e invitó a una reunión este martes a las 9:00 am, en el auditorio de la UDO, donde no solamente discutirán el tema salarial, sino que también fijarán posición al respecto, en conjunto con los demás gremios. También en la extensión Anaco de la UDO, los 72 docentes que allí laboran se unieron al paro anunciado por la Fapuv. El director de esta sede, Gaetano Sterlacci, destacó que el aumento decretado por el presidente Chávez no es justo,
ACCIÓN. Gremios cerraron pontón principal de la sede de Puerto La Cruz (Foto: Rafael Salazar)
EN SUCRE En la Universidad de Oriente (UDO) Núcleo de Sucre, también la Asociación de Profesores (Apudo) se sumaría al paro convocado por la Fapuv. Así lo informó la semana pasada el presiente de este gremio Manuel Centeno, quien apuntó que este lunes se encontraba previsto el inicio de clases en Cumaná, “pero con el paro, las actividades se reanudan el miércoles 4 de mayo”.
URBANEJA >
Dueños de terrenos ociosos tienen 30 días para sanear parcelas [L EC H E R Í A ]
El director de Planeamiento Urbano de la Alcaldía de Lechería, Héctor Guaita, lanzó la advertencia a los dueños de parcelas ociosas en el municipio, de que tienen un lapso no mayor de 30 días para limpiar estos terrenos, una vez que sean notificados por el ayuntamiento, tal como lo contempla la ordenanza aprobada en 2006 y que rige la materia. Guaita explicó que estos 30 días empiezan a contar desde la fecha en que la municipalidad haga llegar el aviso a cada propietario de parcelas abandonadas, llenas de monte o sucias. El acatamiento de esta medida, dijo, es clave para garantizar el cumplimiento de las normas básicas de convivencia y ornato de la jurisdicción, además de que busca impedir que estos espacios se conviertan en guarida de malandros, indigentes o borrachitos. Van 95 terrenos Hasta el momento, adelantó Guaita, ya 25 propietarios han sido advertidos de que deben proceder inmediatamente a limpiar sus terrenos. Estos 25 dueños son los primeros de una lista de 95 áreas ociosas que ya han sido inventariadas en una primera fase de diagnóstico. Aún están localizando a los dueños restantes para hacerles llegar la citación oficial. “Estas 95 parcelas fueron contabilizadas en el casco central de Urbaneja, en la urbanización Mar y en los sectores Morro I, II y III”. Añadió que en las próximas
semanas irán notificando a los propietarios de otras áreas ubicadas en el resto del municipio y que están en la misma condición de insalubridad y descuido. Sanciones Planeamiento Urbano inició hace dos meses la inspección de terrenos abandonados con la finalidad de crear una base de datos municipal, previo a la aplicación de la ordenanza sobre Limpieza y Conservación de los Inmuebles sin Construcción. Destacó Guaita que aquellos vecinos que se nieguen a limpiar sus tierras recibirán sanciones entre 50 y 400 Unidades Tributarias, una vez que se cumplan los 30 días de plazo. Esto corresponde a multas de entre Bs.F 3 mil 800 y 30 mil 400 (a Bs.F 76 cada U.T). Las sanciones dependen del tamaño y extensión de la parcela. Luego de este tiempo se duplicará la penalización si no hay respuesta del propietario del terreno ocioso. El funcionario dijo que en estos casos, la alcaldía procederá a limpiar el área, pero cuando el propietario aparezca deberá responder, tarde o temprano, por los costos del saneamiento. Vecinos de Lechería como Ana Guzmán, quien vive en la urbanización Mar, dijeron que la limpieza de estos terrenos improductivos también aleja las invasiones. “Una parcela descuidada es un imán para muchos invasores de oficio que andan cazando dónde meterse”. GABRIELA DÍAZ
APOYO. Profesores de Anaco acataron paro (Foto: Archivo) pues no perciben ni “un bolívar” de incremento desde el año 2008. Explicó que la inflación anual acumulada en los últimos tres años es de 90% y "para nosotros el ajuste de sueldos debió estar más o menos por ese orden". Considera injusto que un profesor instructor que actualmente devenga Bs.F 1.800 mensuales, con el aumento no llegará ni siquiera a Bs.F 3 mil. De los gremios En pie de lucha se declararon otros gremios de la UDO-Anzoátegui por no estar conformes con un incremento para 2011, sin previamente ajustar la deuda de años anteriores. La secretaria seccional de la Asociación de Profesionales Administrativos (Aspudo),
Jenny Rojas, adujo que el incremento de 40% “no tiene nombre, cuando se acumula una inflación de más de 27%”. Apoya la idea de Apudo de que se reconsidere este ajuste, y solicitó al presidente Hugo Chávez que recapacite. Por el Sindicato de Obreros (Soudo), el secretario general Domingo Ventura, así como Agustín Villalba y José Guacarán, secretarios de Organización y Reclamos, respectivamente, también se presentaron en el portón principal para apoyar el cese de actividades. Guacarán dijo que el personal reclama el pago de deudas pendientes, por lo que no aceptan sólo un aumento de 40%, sin que se cumpla la homologación de sueldos. Mientras, Zulay García, se-
cretaria de Organización de la Asociación de Empleados de la UDO (Aseudo), calificó de fraude el anuncio del jefe de Estado en materia salarial para el personal universitario. Enfatizó en que no se respetaron las discusiones que establecieron en la mesa de diálogo nacional. “Todo esto fue una burla, pero vamos a luchar por nuestras reivindicaciones salariales”. Desinformación Los bachilleres Juan Carlos Méndez y Ana Julia Chacín dijeron no estar informados sobre la paralización de los profesores. Ambos están cursando el primer semestre en la Unidad de Curso Básicos. “Si de verdad es un aumento pírrico, es lógico que protesten”.
MEDIDA. Propietarios deben mantener limpios terrenos (Foto: Archivo)
LOCALES_ POLÍTICA >
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
LABORAL > Galenos cuestionan falta de insumos en los centros de salud
Acusan a bancada roja del Cleanz de no investigar [BA RC E LO N A ]
El Frente Progresista para el Cambio denunció que la bancada oficialista del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) está negada a investigar los casos que plantean las diputadas Lisett Sabino (PPT) y Solange Abreu (Podemos). William Rodríguez, vocero del bloque político, señaló que esa “actitud” va más allá, e incluso le han negado el derecho de palabra a las legisladoras. En total serían 10 las denuncias que han hecho las dirigentes, las cuales no han sido atendidas oportunamente por el parlamento regional. El excandidato a la Asamblea Nacional dijo que las legisladoras han presentado el problema del hospital Luis Razetti, donde nueve quirófanos están cerrados desde 2009; también han hecho denuncias sobre las irregularidades existente en Peñalver y las deudas de la alcaldía con el personal activo, jubilado y cesanteado. “Esta semana van a volver a pedir derecho de palabra para llevar el caso de esa alcaldía. Vamos a ver si se logra”. Otro ejemplo reciente fue el no rotundo que recibió la propuesta hecha por Sabino, para que se investigara la razón por la cual no funciona el núcleo endógeno de Maurica. “Esta bancada se ha negado a investigar y por eso tiene un papel de cómplice (...) sólo se dedica a aprobar los cuentos sin memoria que presenta Tarek Saab”. Este viernes, el frente hará un volanteo en la plaza Bolívar de Barcelona para informar sobre esta situación. El Tiempo no logró comunicarse con Juan Carlos Ortega, presidente del Cleanz, MORALIS LARA BERENGUEL
Médicos de Anzoátegui se declararon en conflicto Ante la exclusión de los profesionales de la Medicina en el aumento salarial presidencial, la junta directiva del gremio que agrupa a este sector en el estado, anunció que realizarán asambleas para fijar posición y medidas que demuestren el descontento. Buscarán no afectar a los pacientes / D. SALAZAR [L EC H E R Í A ]
Mientras que otros sectores califican de “pírricos” los aumentos salariales que hizo el presidente Hugo Chávez Frías, ayer, los profesionales de la Medicina del estado Anzoátegui se declararon en conflicto por no haber recibido “ni un medio más” por prestar sus servicios al pueblo. Así lo informó el presidente del Colegio de Médicos en la entidad, Alfredo Lander, quien dijo que esta acción no sólo responde a que los dejaron por fuera en el tema de ajustes de salarios, sino también por el vencimiento del contrato colectivo, deterioro y falta de insumos tanto en los hospitales como en ambulatorios, déficit de médicos, retraso en la apertura de los 10 quirófanos del Luis Razetti de Barcelona, además de la inseguridad en el ejercicio de la profesión. Sin embargo, aclaró que esta decisión gremial, por ahora, sólo contempla realizar asambleas en los distintos centros hospitalarios, con el fin de definir qué tipo de acciones podrían emprender, sin afectar a los pacientes. Exigen la discusión inmediata de la convención colectiva del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss), Ipasme y Ministerio de Salud vencida desde 2002, así como el contrato de Saludanz que caducó en 1998. Lander propuso un aumento salarial de 160 Unidades Tributarias (Bs.F 12.160), para el primero de los 12 escalafones
ACTIVIDADES. Galenos prevén realizar asambleas en los hospitales (Foto: Rafael Salazar)
6
MIL GALENOS
aproximadamente están agremiados en el Colegio de Médicos de Anzoátegui, según el presidente Alfredo Lander, quien explicó que de esa cifra cada día van quedando menos en la región. Adujo que hay profesionales que van a otros estados o países, en busca de mejores condiciones laborales. La inseguridad también los hace emigrar.
del sector. Precisó que un médico gana actualmente por seis y ochos horas de trabajo, Bs.F 2.800 y 3.200, respectivamente. A su juicio, es injusto que sea mal remunerada la profesión del médico, pues el profesional pasa unos 12 años estudiando, entre el pregrado, rural, residencia y postgrado. “Ejercemos con mucha humildad, pero no es justo que un profesional de la Medicina viva en un constante estrés por no tener un sueldo digno. Creemos y estamos seguros de que merecemos que nos retribuyan este esfuerzo, así como al resto
de los trabajadores del país. Opinamos que estos recientes aumentos tampoco atienden las peticiones reales de la masa obrera”. Desde El Tigre El secretario general del Colegio de Médicos en El Tigre, Fernando Guevara, dijo que se sumarán al conflicto pues aseguró que el sector salud está crítico. El gremialista sureño exige la discusión de la contratación colectiva. “Es necesario mejorar la condición salarial de los galenos”.
7 4
GREMIO >
Sólo 25% de vigilantes privados tienen HCM [PUERTO LA CRUZ
El gremio de vigilantes privados, que agrupa a 1.200 trabajadores en el estado Anzoátegui, denunció que de las 652 empresas de serenos que hay en la región, sólo 25% tiene a sus trabajadores cubiertos con pólizas de Hospitalización, Cirugía y Maternidad (HCM). Arévalo José Gutiérrez, presidente del Sindicato Nacional Revolucionario Socialista en Defensa de los Vigilantes (Sirstravac), dijo que 55% de los serenos no están protegidos, mientras que el restante 20% que pertenece a cooperativas de seguridad, tampoco recibe beneficios y son explotados. El dirigente dijo que ya han realizado 377 denuncias de empresas privadas a las que ni siquiera el Ministerio de Interior y Justicia les ha inspeccionado el armamento que poseen, tal y como está establecido en la ley. Según el vocero gremial, esto ha acentuado el tráfico de armamento y uso de equipos con seriales limados. Por ello, exhortan al jefe del Comando Regional 7 de la Guardia Nacional, Alejandro Keleris Bucarito, a que tome cartas en el asunto. Gutiérrez informó que deberá ausentarse del sindicato pues se someterá a una operación cerebral. Cedió el bate a Erij Aruspón (secretario de Reclamos) y a Alexander Mejías (secretario de Organización). “Estos compañeros seguirán atendiendo las denuncias de los vigilantes por los teléfonos 0426-2854604 y 0412-9447019. GABRIELA DÍAZ
BALANCE >
“Más de 3 millones de niños no goza del PAE” [PUERTO LA CRUZ]
Dirigentes piden respuestas (Foto: Rafael Salazar)
El diputado opositor a la Asamblea Nacional por Anzoátegui, Marcos Figueroa, informó que, según reporte de los proveedores del Programa de Alimentación Escolar (PAE) estiman que “más de tres millones de niños no gozan del PAE en toda Venezuela”. ¿El motivo de la paralización del programa?: el Ministerio de Educación no les paga desde octubre de 2010. Figueroa precisó que son
exactamente 3 millones 390 mil los muchachos que no gozan de este beneficio. La matrícula de beneficiarios es de 4 millones 237 mil. “Hablamos que el plan se incumple en 80% a escala nacional”. Aragua, Monagas, Carabobo, Delta Amacuro, Bolívar, Miranda, Zulia, Nueva Esparta, Sucre, Amazonas, Distrito Capital y Anzoátegui son los estados donde se dejó de ejecutar. “La petición que le hacen los proveedores a la ministra de
Educación es entablar una mesa de diálogo para acordar un cronograma de pago del tercer trimestre del año pasado y lo que va de 2011. También un ajuste en su ingreso”, acotó el legislador. La directora de la Escuela José Ramón Camejo, ubicada en el sector Oropeza Castillo de Puerto La Cruz, dijo que allí no funciona el programa. “Tenemos 1.258 alumnos, en su mayoría de bajos recursos”. ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS
PETICIÓN. Los proveedores aspiran aumento salarial (Foto: Gómez )
2
8
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
_ LOCALES / SUCRE_
SALUD > Fundasalud espera reactivos para confirmar 34 muestras restantes
Semillas de girasol pudieron causar brote de hepatitis A Janet Laya, epidemióloga del estado Sucre, indicó que existen 129 casos confirmados de enfermedad hepática. En la población de Arenas, municipio Montes, se determinó que la mayoría de los afectados consumió determinado grano en las afueras de dos colegios/ MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]
El departamento de Epidemiología del estado Sucre considera que el brote de Hepatitis A que comenzó hace dos semanas en esa entidad pudo haber sido ocasionado por el consumo de semillas de girasol contaminadas. Las autoridades sanitarias iniciaron una investigación hace 15 días, después de que se registró el primer brote de esa enfermedad infecto contagiosa en la población de Arenas, municipio Montes. Hasta ahora se contabilizan 129 casos confirmados de la patología. Los primeros estudios establecieron que los pacientes con el virus se encuentran en edad escolar (de seis a 12 años). Janet Laya, epidemióloga regional, confirmó que uno de los elementos que más llamó la atención es que todos los escolares consumieron los granos que podrían haber estado infectados, los cuales eran expendidos de manera informal en las entradas de los colegios UEB Nacional Abierta y LB Creación Arenas. Acciones Laya acotó que hasta los momentos han sido tomadas 178 muestras en pacientes con la sitomatología (náuseas, vómito, dolor abdominal y diarrea). De ellas, 129 han resultado positivas y 15 negativas. Las autoridades están a la espera de los reactivos necesarios para evaluar las 34 restantes. La especialista dijo que los pacientes están clínicamente
MEDIDA. Fundasalud mantiene inspecciones en planteles (Foto: Otto Irazabal)
NO HAY DOSIS Adolfredo Alpino, presidente de Fundasalud en la región, aseguró que fueron solicitadas al Ministerio de Salud vacunas contra la hepatitis A, pues en existencia sólo cuentan con dosis para la tipo B. Llamó a tomar las medidas preventivas, como lo son el aislamiento de los utensilios de personas con el virus y lavarse las manos luego de ir al baño.
estables, pues la hepatitis A es una enfermedad benigna. Además apuntó que se les suministra de manera gratuita el tratamiento médico y a tiempo para evitar complicaciones, por lo que no requirieron hospitalizaciones. Cifras en descenso La epidemióloga refirió que la cifra de casos ha ido disminuyendo progresivamente debido a que se han aplicado las medidas adecuadas. “En una primera etapa se registraron siete casos, luego ascendió a 88 y finalmente 34
casos, lo que indica que la situación ha sido controlada”. Por su parte, Adolfredo Alpino, presidente de la Fundación para la Salud (Fundasalud) en la región, explicó que han mantenido las inspecciones en las instituciones escolares y el monitoreo a los pacientes y sus alrededores para evitar mayor propagación. También se busca descartar la existencia de otros factores de contagio. Exhortó a la gente a tomar las medidas preventivas dentro del hogar, con el fin de evitar más contagios.
CONFLICTO >
Médicos paralizaron atención de consultas y electivas en Huapa [CU M A N Á ]
Tras una nueva acción violenta ocurrida la noche de este domingo en el área de emergencias del Hospital Universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa), de Cumaná, el personal médico que presta servicio en ese recinto inició ayer un paro indefinido para exigir mayor seguridad. Rafael Peroza, presidente del Colegio de Médicos del estado, indicó que la medida de presión se aplicará en las áreas de consultas y de intervenciones quirúrgicas electivas. Alegó que por sexta vez en lo que va de año ocurren hechos en los que los galenos de guardia reciben amenazas por parte de los familiares de los pacientes que ingresan heridos. Refirió que la situación empeoró pues en esta oportunidad un grupo de parientes a mano armada penetró a la sala de operaciones para arremeter contra el personal médico y de enfermeras. “No es posible que no exista seguridad para nosotros en las diferentes áreas del hospital. Es por ello que hemos decidido suspender las atenciones que no representen emergencias hasta que obtengamos una respuesta positiva de las solicitudes de vigilancia, pues el riesgo de ser agredidos de gravedad es cada vez mayor”. Enfatizó que dentro de las peticiones del gremio está la militarización del nosocomio cumanés. A su juicio, la cantidad de funcionarios policiales asignados no es suficiente para garantizar la seguridad. De igual manera, expresó
que es necesario incrementar el número de quirófanos porque existe sólo una sala de operaciones activa. Esta situación ocasiona dificultades para cumplir con la demanda de cirugías de emergencias en el recinto. Acuerdos El especialista indicó que ayer sostuvieron una reunión con la directiva del Huapa, el Instituto Autónomo de Policía del estado Sucre (Iapes) y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), donde se acordó mejorar la seguridad. En la asamblea se estableció iniciar el mantenimiento de las cercas, la reparación del alumbrado y se colocarán 10 funcionarios de la GNB. También se aumentará la cifra de policías en emergencias, sala de parto y quirófano. Cirugía En cuanto a la situación de las salas de cirugía, Rafael Herrera, director del Huapa, anunció que se tiene proyectada la culminación de los cuatro quirófanos del área de emergencia, los cuales forman parte de una obra que se encuentra paralizada desde hace cuatro años, debido al incumpliendo de la empresa. Ya se presentó la propuesta ante el Ministerio del Poder Popular para la Salud (Mpps), la cual fue aprobada y se espera que en un mes se reinicie el proyecto. Por su parte, Simón Meneses, director del Iapes, dijo que se dictarán cursos al personal. MARÍA GABRIELA LARA
SUCRE >
Mañana no habrá luz durante tres horas [CU M A N Á ]
La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) zona Sucre realizará este miércoles mantenimiento general en el sistema de distribución situado en la vía nacional desde el peaje hasta Mariguitar, por lo que será necesario interrumpir el servicio de energía durante tres horas. De acuerdo con un boletín de prensa enviado a la redacción de El Tiempo, la empresa de-
cidió suspender la distribución de corriente a partir de las 11:00 de la mañana hasta las 2:00 de la tarde en todo el municipio Bolívar (Mariguitar), parte del municipio Mejía (San Antonio) y adyacencias . Asimismo, el jueves 5 de mayo se ejecutarán trabajos a la línea 115 Kv. Guanta II- Santa Fe- Cumaná II. La tarea ameritará suspender el fluido eléctrico de 6:00 de la mañana hasta las 10:00 am en Santa Fe, Santa Cruz, Playa Colorada,
Yaguaracual, Puerto Nuevo, Nurucual, San Pedro, Turimiquire, Botalón, San Pedrito, Piñantal y sectores vecinos. Poco a poco Voceros de la empresa rectora del servicio de luz en Sucre ofreció disculpas a los usuarios de los diferentes sectores comprometidos con el mantenimiento y afirmaron que la idea es garantizar un mejor y más eficiente suministro de la energía.
Exhortaron a los ciudadanos para que tomen las previsiones, a fin de evitar molestias e invitaron a continuar con las medidas de ahorro de energía. Vale recordar que el plan comenzó hace dos años en todo el territorio nacional. La medida se tomó a raíz del excesivo consumo que se generaba en los hogares de Venezuela y que ocasionaban descalabros en el voltaje. REDACCIÓN/ LIZARDO AGUILAR
GESTIÓN. Directiva del Huapa prometió obra ( Foto: M.G Lara)
NACIONALES_
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
9
4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xnxac xxioxnxaxxlex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
Indicadores económicos
NORMA > Autonomía Sindical considera que jefe de Estado no se contradice al proponer mantener actual lapso de trabajo
DÓLAR OFICIAL
4,30
permuta (promedio)
Bs.F 5,30
EURO anterior
$ 1,4831 actual
$ 1,4810
PETRÓLEO BRENT
125,11 el barril
West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
$ 113,52 $ 120,35 $ 110,33
BOLSA DE VALORES
73.784,60 puntos
puntos anteriores
73.784,60
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
$ 26.697 millones $ 26.694 millones $ 3 millones
Breves Nacionales
Más seguridad para la UCV El ministro del Interior y Justicia (MIJ), Tarek El Aissami, se reunió con la rectora de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Cecilia García Arocha, y el presidente de la Federación de Centros Universitarios, Diego Scharifker, para discutir sobre la seguridad dentro del recinto académico. Apuntó que el MIJ adiestrará y suministrará equipos al cuerpo de vigilancia para incrementar el patrullaje en la universidad.
Liberan a funcionaria secuestrada en el Rodeo II
La directora de Protección de Derechos Humanos del Ministerio Público (MP), María Mercedes Berthé, informó que uno de los 22 trabajadores secuestrados por los reclusos del Rodeo II fue liberado. Se trata de Jacinta Sánchez, de 60 años, quien permaneció seis días dentro del penal. Indicó que continúan con la negociación de los internos y garantizó el bienestar de las 21 personas que todavía se encuentran retenidas dentro del complejo.
Gobierno construirá fábrica de tractores con Bielorrusia
Como parte de los convenios firmados con Bielorrusia, Venezuela construirá una fábrica de tractores y camiones, según informó el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias (Mctii). La empresa se ubicará en Santa Inés, estado Barinas, dijo Ricardo Menéndez, titular del Mctii. Además, tendrá una capacidad de 5 mil unidades anuales y será inaugurada en octubre.
PCV dice a Chávez que defenderá reducción de la jornada laboral La tolda del gallo rojo y la Unión Nacional de Trabajadores criticaron el cambio de opinión del jefe de Estado, quien el domingo dijo que el horario de trabajo debía mantenerse en ocho horas en contradicción a su oferta para la reforma de 2007 de bajarlo a seis horas. El dirigente comunista, Pedro Eusse, señaló que la Constitución ordena la disminución progresiva / DEISY MARTÍNEZ / JUAN PABLO AROCHA [C ARAC AS]
La decisión del presidente Hugo Chávez de engavetar la propuesta de reducción de la jornada laboral despertó rechazo de sectores afectos a su causa. El Partido Comunista de Venezuela (PCV) y la oficialista Unión Nacional de Trabajadores (Unete) reivindicaron la importancia de esta medida, que recordaron estaba incluida en las ofertas que hizo el Ejecutivo en 2007, para promover la reforma Constitucional. La posición del PCV implica una nueva discrepancia con el gobierno, ya que ayer la tolda advirtió que defenderá la reducción de la jornada laboral de ocho a seis horas como una reivindicación más del movimiento obrero. Chávez dijo el domingo, durante su discurso al cierre del acto oficialista por el Día de los Trabajadores, que había que mantener el tiempo de faena “porque se necesita aumentar la productividad”. El cambio de opinión del jefe de Estado ocurre cuatro años después de que se intentara aprobar la reforma constitucional. “Lo que quiero es que tengan (los empleados) más tiempo libre”, justificó Chávez en octubre de 2007 en Aló, Presidente y explicó que su idea era lograr 36 las horas de trabajo semanal. “La reducción de la jornada laboral se le propuso al pueblo con la reforma (constitucional) y debería mantenerse en la Ley
DEMAGOGIA Rafael Uzcátegui, secretario nacional de Patria Para Todos, opinó ayer que el presidente Hugo Chávez “juega al oportunismo”. Rechazó que el jefe de Estado anunciara su negativa de reducir la jornada laboral cuando la ofertó para la reforma constitucional de 2007: “Señor Presidente usted o no piensa o es un demagogo. De esta haber sido aprobada, tendría rango constitucional”.
PROPUESTA. Eusse dijo que recorte de horario laboral generará nuevos puestos de trabajo ( Foto: Archivo) Orgánica del Trabajo (LOT), de lo contrario, denotaría falta de firmeza y ambivalencia”, expresó el secretario sindical nacional del Partido Comunista, Pedro Eusse. El dirigente indicó que defenderán la propuesta cuando el parlamento debata de la nueva ley y recordó que se trata incluso de un mandato constitucional. La cuarta disposición de la Carta Magna aprobada en 1999, ordenaba a los nuevos legisladores redactar, en menos de un año, una norma que “propenda” la dismi-
nución progresiva de la jornada. “No se debe ver el asunto como el aumento de la holgazanería, sino la posibilidad de que el trabajador pueda dedicar tiempo a otras actividades como la formación política, el estudio académico, trabajo voluntario, dedicación a la familia”, dijo Eusse. Dignificar al trabajador En Unete comparten la postura de la tolda del gallo rojo. “Al reducir la jornada laboral estamos logrando la dignificación del trabajador”, consideró
Fernando Carbone, coordinador del equipo nacional de este sindicato, quien participó el domingo en la marcha convocada por el Ejecutivo. Aunque reconocen otros beneficios que habría aprobado el gobierno a favor del sector obrero, Carbone aseguró que la disminución del horario de labores podría abrir más puestos de empleo al obligar a las empresas a crear un nuevo turno de funciones. “Este debate lo tenemos que volver a abrir. Consideramos que hace 25 años hubo una lucha para re-
ducir la jornada a ocho horas, y hoy estamos librando una batalla por llegar a seis”. Sin embargo, en Unete dicen que no harán una polémica de este punto. Cuestión política Para el dirigente Orlando Castillo, integrante del grupo Autonomía Sindical Socialista, no es contradictorio que Chávez se retracte de una oferta promocionada en 2007, porque estimó que “esa medida tuvo una justificación en un tiempo y en un espacio”. Uno de los valores fundamentales del socialismo sería el trabajo, por lo que Castillo consideró que “hay que aprovechar las ocho horas” de labores. A su juicio, “la revolución está recuperando el valor de esta actividad”.
CASO PÉREZ BECERRA >
“Confianza en el gobierno está fracturada” [C ARAC AS]
El Partido Comunista de Venezuela (PCV) negó una eventual ruptura con el presidente Hugo Chávez, a raíz del impasse surgido por la extradición la semana pasada, de Joaquín Pérez Becerra, vinculado a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), a pesar de expresar su contundente desacuerdo.
Pero el dirigente comunista, Carlos Aquino, dejó claro que la considerada “acción ilegal” en la que habría incurrido el jefe de Estado al entregar a Colombia al también periodista de nacionalidad sueca, no será fácilmente olvidada por la tolda del gallo rojo. “Es alarmante, nuestra confianza en el gobierno está fracturada”, sentenció. El pasado fin de semana, el
primer mandatario cuestionó con severidad a la “ultraizquierda” por protestar a las puertas de la Cancillería la medida que afectó al presunto guerrillero, les explicó que estuvo ajustado a la ley y los retó a quemar un muñeco con su rostro (de Chávez). “No voy a aceptar chantajes (...) se parecen a los que se cosen la boca o los que echan sangre en una bandera”, dijo el domingo.
“Queda claro que lo ejercido contra Pérez Becerra no fue -según la legislación venezolana- ni extradición, ni deportación, ni expulsión, y que en lo que respecta al derecho internacional, ni es impecable ni es incuestionable”, agregó el PCV mediante un comunicado. Llamado La vicepresidenta nacional del Partido Socialista Unido de
Venezuela (Psuv), Cilia Flores, hizo un llamado para que ningún revolucionario “se deje guiar” por caminos equivocados y sepan identificar dónde están los verdaderos enemigos. Flores aseguró que en la manifestación frente a la Cancillería participaron también partidos de la “ultraderecha”. DEISY MARTÍNEZ
2
10
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
NACIONALES_
PLAN > Ministra de Comercio aseveró que se aplicará Precio de Venta a todos los produc tos
Fedecámaras cree que nueva ley limitará la producción La norma que prevé aprobar vía Habilitante el Ejecutivo para “proteger el salario” provocó la reacción de distintos voceros empresariales, quienes consideraron que la medida, al bajar la competencia, iría “en contra de la eficiencia” de las industrias/ YACARLÍ CARREÑO más si se suma a los controles de precios preexistentes. “Esto carece de sentido en una economía tan variable”, agregó.
[C ARAC AS]
La nueva Ley de Costos, Precios y Protección del Salario que prevé aprobar el Ejecutivo en el marco de la Habilitante provocó la reacción inmediata de Fedecámaras y Consecomercio, que advirtieron que la aplicación de más controles al sector privado afectarían la producción. El presidente de Fedecámaras, Noel Álvarez, apuntó que “la única protección que tiene que tener el salario es el mejoramiento de la capacidad adquisitiva (...) Nuevamente se equivocan, esto hizo una comisión que fracasó hace tiempo”, comentó refiriéndose a la extinta Comisión Nacional de Costos, Precios y Salarios (Conacopresa). Álvarez declaró que la política de controles aplicada por el Gobierno nacional “sólo ha deteriorado al aparato productivo y disminuido la oferta de bienes en el mercado”. La Conacopresa se implementó a finales del gobierno de Luis Herrera (1979-1984), pero se impulsó principalmente durante la administración de Jaime Lusinchi (1984-1989). “Si las ganancias las puede determinar alguien, la gente competirá menos. Ya no se va a pensar en cómo ser más eficientes, en cómo producir más”, sentenció Nelson Maldonado, directivo de Fedecámaras. Mientras, Carlos Fernández, presidente del Consejo Nacional del Comercio y los Servicios (Consecomercio), calificó la norma como “excesiva”,
NORMA. Alvarez objetó “controles” estatales (Archivo)
20% DE GANANCIA
“Es el máximo margen del que se ha hablado” para los comerciantes, dijo Eduardo Samán, exministro de Comercio, a cargo del diseño del proyecto. Destacó también que esta semana serían más de 18 mil los rubros bajo la regulación.
RUMBO AL 2012 Para el diputado Eduardo Gómez Sigala, la ley busca “alimentar un escenario electoral porque el gobierno, según dijo, no ha podido combatir la inflación”. Aseguró que el Ejecutivo “aniquilará a las empresas al no estudiar si éstas podrán o no hacer frente a la norma”.
Costos del Pmvp Los empresarios se refirieron al Precio Máximo de Venta al Público, figura que será nuevamente aplicada a todos los productos locales, según confirmó ayer la ministra de Comercio, Edmée Betancourt. El Día del Trabajador, el jefe de Estado, Hugo Chávez, anunció que aprobaría la norma. En la presentación de su memoria y cuenta, Chávez ya había mencionado la posibilidad de redactar esta ley y crear una superintendencia que estudiara la estructura de costos de los productos y estableciera, sobre esa base, márgenes de ganancia fijos. Eduardo Gómez Sigala, expresidente de Conindustria, dijo que será “aún peor” aplicar la ley tras el reciente aumento del sueldo básico general pues, a su juicio, “en muchos sectores el incremento se va a reflejar en la escala de precios”. Aclaró que “si existe una pretensión real de resguardar el salario, (los empresarios) estarán de acuerdo”. Sin embargo, opinó que las medidas deben tomarse “entre todos los sectores”. Los empresarios sostuvieron que la medida busca atacar las consecuencias de la inflación pero no las causas. Más allá de las cifras, invitaron al gobierno a debatir temas como el empleo, la economía informal, la inflación y las inversiones.
Ajustan precios del arroz, maíz y soya [C ARAC AS]
Lluvias dejaron un muerto en Mérida y vías afectadas [C ARAC AS]
Las fuertes lluvias caídas este fin de semana sobre el territorio nacional dejaron como saldo una persona fallecida en el estado Mérida y otra desaparecida en Vargas. Según informó el director de Protección Civil en la entidad andina, Noel Márquez, la víctima (una mujer) fue arrastrada por las aguas del río Mocotíes cuando cayó de un puente peatonal. En el litoral central, producto de la crecida del río La Sabana, una persona se encuentra desaparecida desde ayer en la mañana. Funcionarios de PC se encuentran realizando las operaciones de búsqueda junto a los bomberos de la entidad. Emergencia vial Los fuertes aguaceros han afectado además numerosas viviendas así como distintas vías del país, en especial aquellas que comunican con los estados andinos y orientales. Este lunes, el ministro de Transporte y Comunicaciones (MTC), Francisco Garcés, reportó que en Mérida, Trujillo, Miranda y Vargas el paso vehicular se vio obstaculizado en algunos sectores; toda vez que la crecida de ríos y deslizamientos de tierra perjudicaron carreteras y autopistas. En Mérida hubo derrumbes en la Troncal 7 (zona del Páramo), los cuales fueron des-
Semilla, en el estado Aragua, el funcionario detalló que el precio del maíz blanco pasará de Bs. 1,15 el kilo a Bs. 1,50, mientras que el maíz amarillo comenzará a negociarse en Bs. 1,33 el kilo (actualmente se vende en Bs.1,02). El arroz que se comercializa a Bs. 1,55 el kilogramo tendrá un valor de Bs. 2,02, mientras que la soya (cuyo precio vigente es de Bs. 1,89) pasará a Bs. 2,46. “Estos cuatro rubros repre-
sentan un importante apoyo y fundamento a una política de precios (...) Los actuales costos se harán efectivos una vez que comience el arrime del maíz, del arroz y la soya a los diferentes silos”, puntualizó el ministro. Revisión Loyo aseguró que estos incrementos no tendrán ningún impacto en el procesamiento agroindustrial, hasta tanto se haga efectiva el alza de precios
para el productor agropecuario, que se prevé para octubre o noviembre. “Después de una revisión minuciosa, de analizar la estructura de costos y considerar la inflación, el Presidente de la República (Hugo Chávez) decidió llevar a cabo un ajuste de precios y aplicar incrementos a favor del productor”, expresó el titular de Agricultura y Tierras. CORRESPONSALÍA
pejados. La Troncal 5 del estado Táchira también resultó afectada por algunos deslizamientos, los cuales en la tarde de ayer ya habían sido removidos. En Trujillo más de 35 trabajadores del MTC se mantienen distribuidos en distintos puntos para atender las emergencias viales. En la Local 6, sector Comboco- Arena Blanca, prosiguen las labores de canalización del río Motatán, a la par de las tareas de remoción de lodo, manteniendo el tránsito restringido en la zona. El director encargado de Protección Civil en Miranda, José Miguel Do Santos, informó que se presentaron inundaciones en los municipios Acevedo, Brión y Pedro Gual y varias viviendas se encuentran anegadas. En el sector Tanaguarena (Vargas), en la vía que comunica con Naiguatá, las recientes precipitaciones ocasionaron fuertes deslizamientos que son atendidos por dos máquinas y tres camiones, en conjunto con una cuadrilla de 15 trabajadores. Según aseguró el director del MTC para Vargas y Distrito Capital, Leoner Azuaje, el paso se mantiene restringido, y es activado de manera intermitente, mientras culminan con los trabajos de limpieza. CORRESPONSALÍA
PRONUNCIAMIENTO >
Psuv: sí se respetan contratos colectivos [C ARAC AS]
AGRICULTURA >
Un ajuste en los precios del arroz, maíz blanco, maíz amarillo y soya aprobó este lunes el Gobierno nacional para los productores agropecuarios. Según informó el ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, el incremento entrará en vigencia el 15 de agosto próximo, cuando se inicia el ciclo de cultivo. En rueda de prensa, realizada en la sede de Agropatria
PRECIPITACIONES >
Voceros del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) se pronunciaron este lunes para respaldar las recientes medidas adoptadas por el Gobierno nacional en materia laboral, tales como 25% de aumento de salario mínimo, la ley para proteger el ingreso mínimo y la misión para combatir el desempleo. De igual forma, el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN), Aristóbulo Istúriz, negó que el Ejecutivo esté desconociendo o retrase la discusión de contrataciones colectivas de diversos sectores. “En ninguna parte se ha dejado de discutir un contrato
colectivo (...) ya se está preparando el contrato colectivo de los trabajadores de la educación que se vence en mayo”, aseguró Istúriz. Una de las consignas de la marcha de trabajadores contraria al gobierno del domingo fue la demora en la aprobación de las convenciones colectivas desde 2004, en sectores como la electricidad y la Cantv. “En otros países se despide a trabajadores y aquí crece el salario mínimo y el bono alimentario, más la posibilidad de que la masa laboral tenga acceso a la vivienda”, aseguró la vicepresidenta de la tolda roja, Cilia Flores. DEISY MARTÍNEZ
NACIONALES_ Puntos de vista Muerte de líder de Al Qaeda provocó divergencias Henry Ramos Allup Dirigente AD “¿Por qué será que el gobierno de Chávez echa espuma por la boca y se indigna cada vez que cae abatido un terrorista asesino y genocida? (...) En su afán por exculpar a Bin Laden y Al Qaeda Chávez llegó a decir que el atentado a torres gemelas fue ejecutado por el gobierno de Bush (...) En Venezuela fallece un cardenal y el gobierno ríe. En cualquier parte del mundo muere un asesino narcoterrorista y el gobierno llo-
ra”. María Teresa Romero Internacionalista “Ellos (el gobierno) no están claros en relación con el sentimiento ni a la estrategia que siguen con respecto a estos grupos terroristas. Aquí no se pueden tener contradicciones. Aquí los gobiernos tienen que tener una posición clara: apoyas o no al terrorismo. Si no apoyas al terrorismo, pues tienes que claramente manifestar y saludar estrategias antiterroristas”.
Eva Golinger Abogada “Pensábamos que (el presidente de EE UU) (Barack) Obama no tenía posibilidad de ser reelegido porque no ha logrado ni una sola de las promesas de su campaña (…) Esto es su gran logro y es algo muy curioso porque viene en un momento muy crítico para Obama y para el futuro de su gobierno (...) este anuncio reconfirma que el asesinato es una política de Estado de Estados Unidos”. Elías Jaua Vicepresidente “Vemos en países de América Latina que el asesinato de cualquier dirigente político, sea regular o irregular, es motivo de celebración y de risas (...) aunque no puedo meterme en temas de política internacional que son competencias del presidente Hugo Chávez y el canciller Nicolás Maduro, cuestiono lo que se ha impuesto como lógica natural: el asesinato como una forma de resolver los problemas políticos”.
REACCIONES > Internacionalistas cuestionan posición de Venezuela
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
11 4
PROTESTA >
Denuncian agresión Cilia Flores: el mundo sabe que bin Laden fue contra estudiante Lorent Saleh una creación del Imperio [C ARAC AS]
Tras la muerte del líder de Al Qaeda la noche del domingo, el vicepresidente Elías Jaua condenó la celebración del “crimen” por parte de EE UU. Rechazó que el gobierno de Barack Obama no haya buscado una salida diplomática sino que usara el asesinato/ DEISY MARTÍNEZ /MARIELA VÁZQUEZ [C ARAC AS]
La muerte del líder de la red Al Qaeda, Osama bin Laden, dividió la opinión de políticos y analistas en el país. El vicepresidente Elías Jaua condenó que se festejara esta acción y dijo a la televisora estatal que “no deja de sorprender cómo se ha naturalizado el crimen y el asesinato, y cómo se celebra”. Argumentó que su cuestionamiento era ético y humano pues rechaza el uso de acciones criminales como un instrumento de resolución de los problemas. Mientras, el Ministerio de Relaciones Exteriores emitió un comunicado donde exige que ante la muerte de Bin Laden “cese inmediatamente la ocupación y la violencia desatada por los Estados Unidos en Asia Central”. El Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) también se pronunció este lunes en rechazo a lo que calificó como “festejos” por los recientes fallecimientos del jefe máximo del grupo Al Qaeda, y del hijo del líder Libio, Muamar al Gadafi, Saif al Arab, a manos de fuerzas extranjeras, puesto que el Gobierno y su tolda “celebran la vida y no la muerte”. “Todo el mundo sabe que este señor (bin Laden) fue una creación del imperio, de la CIA, y fue usado por ellos para justificar intervenciones y agresiones (...) que cese la guerra y la agresión, ya no tienen que matar inocentes para capturar a un terrorista que fue su aliado durante décadas”, expresó la vicepresidenta nacional del Psuv, Cilia Flores. Recalcó que la gestión del presidente de la República, Hugo Chávez Frías, condena el terrorismo “venga de donde venga” y aboga por la paz, la vida y el amor. Rechazo La noche del domingo el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, confirmó que tropas estadounidenses ultimaron en Pakistán a bin Laden, responsable del atentado del 11 de septiembre de 2001. Detalló que tras haber recibido información confiable sobre el lugar donde se encontraba el hombre más buscado del mundo, dio la
POSTURA. Flores afirmó que Chávez condena el terrorismo (Foto:AVN)
CHÁVEZ CONDENÓ MUERTE DEL HIJO DE GADAFI El presidente Hugo Chávez condenó “enérgicamente” las muertes de Seif Al Arab Muammar Gadafi, hijo del presidente de Libia, Muammar Gadafi, y de tres de sus nietos, ocurridas luego de un bombardeo de la Otan. A través de un comunicado el Gobierno expresó que “considera particularmente grave que este vil crimen, precedido del bombardeo ilegal a las instalaciones de la televisión nacional libia, se produzca a pocas horas de que el líder libio haya formulado una propuesta de solución negociada a la crisis, demostrando claramente quiénes buscan la guerra y quiénes la paz”.
semana pasada la orden de atacar. Luego de esta alocución una multitud de personas se concentró en Washington para festejar. Para la internacionalista María Teresa Romero, son desacertadas las opiniones de un “gobierno que se dice democrático y en contra del terrorismo” como el venezolano. “Al no pronunciarse claramente deja en duda a la opinión pública nacional e internacional sobre si le está dando un apoyo velado a grupos terroristas”, destacó Romero, quien recordó que voceros y afectos al presidente Chávez celebraron en algún momento el ataque a las Torres Gemelas
en Nueva York, en 2001. Para su colega Gerardo Arellano, la postura de Venezuela es desequilibrada en el escenario mundial pues se preocupa por el agresor y no por las víctimas que dejan sus actos bélicos. “Toda muerte es lamentable. Pero, ¿qué ocurre con todas las acciones que ha cometido Al Qaeda en el globo terráqueo? ¿Esas no importan?”, se preguntó. El también internacionalista Antonio Rodríguez expresó que bin Laden fue “eliminado” con los únicos medios posibles, ya que pese a que fue acusado por genocidio nunca se iba a entregar. “Con el terrorista no se puede dialogar”, apuntó.
El dirigente estudiantil y vocero de la Operación Libertad, Lorent Saleh, fue agredido este lunes presuntamente por efectivos de la Policía de Barinas cuando participaba en una manifestación en las afueras de la sede del Circuito Judicial Penal de la localidad. El joven, junto con otras personas, decidió encadenarse para protestar por el retardo judicial en el juicio que se le sigue al general Delfín Gómez Parra, acusado de irregularidades en el Central Azucarero Ezequiel Zamora. Se conoció que los funcionarios conminaron al grupo de manifestantes a retirarse. No obstante, de las palabras pasaron a las manos y en la trifulca Saleh fue fuertemente golpeado y, posteriormente, detenido. Su madre, Yamilet Saleh, quien intentó evitar la acción violenta, también fue detenida junto con la estudiante Marialvic Olivares. Todos fueron trasladados a la Comandancia de Los Pozones, donde hasta ayer en la noche permanecían recluidos. Según informó el dirigente estudiantil Roderick Navarro, el vocero de Operación Libertad sufrió fractura del tabique nasal. El pasado 25 de abril, Saleh también resultó herido en una represión policial cuando le dispararan una ráfaga de perdigones durante una manifestación por el mismo caso. Llamado de alerta El representante de Generación Libre, Yon Goicoechea, recordó que Gómez Parra se encuentra detenido desde hace cinco años a la espera de una sentencia.
“
No sólo es por el general Delfín Gómez Parra, sino por todas aquellas personas que están en las cárceles sin una sentencia”. Lorent Saleh Vocero de Operación Libertad
Precisó que la realización de un “juicio justo” para el general había sido una promesa del gobierno, tras la huelga de hambre que el pasado mes de marzo protagonizaron los jóvenes en la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA). “Llamo a los estudiantes y ONG a mantenerse alerta ante este caso así como a las organizaciones internacionales y medios de comunicación (...) No vamos a permitir que un dirigente estudiantil quede preso en Barinas (...) en las próximas horas se esperarán reacciones”, dijo Goicoechea, tras calificar lo ocurrido con Saleh como una violación a los derechos humanos. Los abogados del Foro Penal Venezolano, Gonzalo Himiob y Alfredo Romero, rechazaron la brutal agresión de la que fue víctima Saleh. Mientras que estudiantes de la Ucab emitieron un comunicado para repudiar la acción. Julio César Rivas, directivo del movimiento Juventud Activa Venezuela Unida (Javu), lamentó lo ocurrido en Barinas y adelantó que la agrupación iniciará en los próximos días la operación “Hambre de Justicia”, para exigir la liberación de 19 presos políticos. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.
AGRESIÓN. Saleh fue golpeado en Barinas (Foto: Cortesía)
2
12
OPINIÓN_
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
COMENTARIO NOS INTERESA: @eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve
< ASÍ COMO SUENA >
Es la suma
C
JJ FERMÍN A. DESDE LECHERÍA
uando debo diferenciar entre líder y dirigente lo hago sin mayores dificultades pues sobran las diferencias que alejan a uno de otro, y los ejemplos también. En nuestro país y desde siempre, muchos de los dirigentes que hacen creer que son líderes políticos, manejan la seducción y la persuasión con tal maestría, que terminan por engañar y manipular a quienes les siguen creyendo sus promesas. Es muy común el rasgo incluyente cuando de enfrentar la lucha se trata, todos son necesarios y todos son importantes. Sin embargo, una vez alcanzados los objetivos, la victoria no es un logro de todos, según ese tipo de seudo líderes, es el lógico fruto solo de su esfuerzo, de sus competencias y de su inteligencia. Hablaba de esto con un amigo y su socio, mientras cenábamos el sábado pasado, cuando uno de ellos de repente me dijo: “JJ en el libro 'Lecciones de Liderazgo y Pasión', que recomendaste en uno de tus artículos, leí la historia de La rueda y la luz, que bien ilustra lo que he querido decir esta noche”. La resumo: “Liu Bang, el emperador que unificó China, invitó a los altos jefes de la milicia, políticos, poetas y maestros a una gran celebración. Entre otros, estaban sus tres jefes de gobierno: Xiao-He, quien administró la logística de la unificación; Han Xin, quien organizó y guió las actividades guerreras; Chang Yang, quien formuló las estrategias diplomáticas y; Chen Cen, maestro y consejero del emperador, acompañado por tres de sus discípulos. Uno de ellos, intrigado, le preguntó al maestro por qué si esos tres generales sabían más que el emperador en cada una de esas áreas, ellos se subordinaban a él. El maestro les respondió con una pregunta: ¿Qué determina la fuerza de la rueda para soportar el peso del carruaje? Los rayos, respondieron los discípulos. El maestro continuó: Unos rayos fuertes pero mal colocados, hacen que la rueda en su conjunto sea débil. El potencial de la rueda depende de la armonía entre ellos, es decir, de la habilidad del artesano para balancear los rayos de la rueda. Liu Bang colocó a sus especialistas en puestos donde pudieran desarrollar su potencial y aseguró la armonía entre ellos, dándoles todo el crédito por sus logros distintivos. Al final, como los árboles y las flores crecen agradecidas hacia el sol, los tres estrategas crecen hacia Liu Bang con devoción”. Esa noche, Adolfo, Pedro y yo coincidimos con el señor Valdés, en que tres de las más importantes responsabilidades de un líder son descubrir, formar y hacer crecer el talento de sus seguidores y encadenarlos de forma armoniosa para alcanzar un objetivo común. “El éxito de un líder es la suma del éxito de cada uno de sus seguidores” (Chen Cen). Es así como suena. Síguenos todos los sábados a las 8:00 am por Actualidad 93.7 FM y en twitter: @jjferminjr j jferminjr@gmail.com
< TRIBUNA DE LA DISIDENCIA >
Ética y educación
E
l compromiso ético de los docentes es hacer que la escuela no sólo proporcione conocimientos, sino también fomentar un conjunto de valores mínimos y deseables para responder a las demandas actuales de la sociedad. Es claro que la tarea de la escuela es compleja y el maestro es parte fundamental, pues tiene que dirigir el proceso de enseñanza-aprendizaje para lograr los propósitos educativos. Si los fines que persigue la sociedad han de buscarse a través de la educación, y si esto se traduce en generar el desarrollo integral del alumno como persona para que pueda desenvolverse socialmente y aportar al bienestar común, entonces la ética y la educación están íntimamente unidas. El reto es cuestionar los valores dominantes que subyacen en la realidad social y proponer el qué, el cómo y el para qué de la educación a la luz de valores que garanticen el desarrollo humano digno y la equidad social. El desafío es cómo realizar
YONNY GALINDO MARÍN DESDE CUMANÁ
un proyecto educativo en esa dirección. Si se acepta que la educación es un valor en sí misma y que a la vez debe procurar un conjunto de valores sociales y democráticos deseables, no puede negarse la necesidad de que la enseñanza tiene que ir más allá de contenidos disciplinarios. Esto implica que todos los profesores manejen estos enfoques con la consigna de asumirlos, defenderlos y actuar en congruencia con ellos, convirtiéndose en elementos medulares del proceso educativo. Esto conduce a otro ámbito, el del compromiso ético y social del docente, aspecto que va más allá de la mera transmisión de conocimientos. Enseñar valores es hacer que la escuela ayude a consolidar las bases culturales de los jóvenes. Antes de ponerse a enseñar contenidos, debería pensarse a sí misma como un lugar que ofrezca espacios pla-
centeros donde se escuche música, que esté inundado de arte, de buen cine, donde les lean a los estudiantes buena literatura, para que tomen contacto con la emoción de la lectura. Los estudiantes no son “sacos” vacíos que hay que llenar porque no saben nada, en lo absoluto. Los maestros deben valorar la historia familiar y los saberes que los muchachos traen consigo. La escuela ha sido rebasada por la realidad, pues lo que en ella se enseña no tiene relación con el mundo de la vida. Los fenómenos de desarticulación de las generaciones jóvenes en relación con la sociedad, de la pérdida de referentes, de la violencia en diversas manifestaciones, se ven hoy como grandes desafíos de los sistemas educativos, de los aparatos culturales y de las sociedades. Esto implica, indirectamente, que la educación ha perdido también el rumbo; es decir, si la com-
plejidad de la realidad ha superado las expectativas y la escuela no es capaz de responder a ello, la educación tendría también que redefinir sus fines. Una alternativa a este desafío es replantearnos el concepto normativo de educación. Educar debe ser una acción social para el saber, la justicia y la equidad. En consecuencia cada contenido tiene que estar atravesado por normas de vida urbana. Concebida así, la educación se liga con su trasfondo ético, pues la socialización del individuo implica la formación de un ciudadano que sea capaz de responder a las demandas personales y culturales que el medio le plantea mediante la coherencia entre el juicio y la acción, atendiendo a criterios solidarios, justos, igualitarios y libertarios que la sociedad demanda para superar los problemas que nos aquejan e iniciar la construcción de una comunidad humana mejor. yonnydg @ gmail.com
< SIEMBRA >
C
Los tropezones del gobernante
uando se habla de gobernar, todo el mundo entiende que se trata de imponer, dirigir y someter, conceptos totalmente opuestos a la libertad de vivir como mejor nos parezca, lo que tampoco puede ser, porque no estamos solos ni somos los únicos, razón por la que debemos someternos a normas de convivencia social, como también a las autoridades que las hagan cumplir y que además se ocupen de resolver los problemas que nos atañen. Así que gobernar no es ninguna mantequilla, y son pocos los que saben cómo hacerlo. Y es que del dicho al hecho, hay mucho trecho, y cuando el líder asume la responsabilidad de gobernar, sea como presidente, ministro, gobernador o alcalde, viene con una serie de ideas innovadoras y frescas que, según sus cálculos, no pueden fallar. Es cosa de llevarlas a la práctica, y pro-
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
FÉLIX ARANA DESDE LECHERÍA
blema resuelto. Pero apenas abre la boca para comenzar, en seguida empiezan los inconvenientes. El primero es la escogencia de los colaboradores, que piensen y sientan igualito, pero que no se crean que son la salvación de la Patria y que entiendan que la responsabilidad es compartida. Lo segundo es que hay un presupuesto en marcha, una ley que cumplir, que a lo mejor no les permite realizar los sueños que traen, y aunque es un tropiezo que puede corregirse, se necesitan consultas y arreglos, que llevan su tiempo para que sean legales y transparentes. Pero mientras eso ocurre, el nuevo gobierno no se verá por ningún lado y la espera se agudiza. En tercer lugar, lo más peligroso, la paciencia se va consumiendo en cuestiones rutinarias, dejándose llevar
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente-General: Carolina Araujo
por la corriente, lo mismo de siempre, la burocracia lenta e ineficaz; y entonces, forzosamente hay que recurrir a la artimaña de aparentar para engañar, dejando ver que hay un trabajo excesivo y agobiante, de muchas reuniones y pocas audiencias, y al final del día, del mes y del año, nada de nada; mentiras y burlas solamente, y para justificarse, con mayor propiedad, nada más fácil que recurrir al disco rayado de echarle la culpa a los gobiernos anteriores, diciendo que eran unos corruptos, que "rasparon la olla", dejando deudas por todas partes y permitiendo que el país, los estados y los municipios se cayeran a pedazos. A esos tropezones de la vida interna del país, habría que agregar los que a veces vienen del exterior, que también requieren
atención y solución, ya que lo más probable es que están relacionados con el intercambio comercial, ya sea exportando los alimentos y otros productos que, por fallas del aparato productivo nacional, nos vemos en la imperiosa necesidad de traerlos al precio que nos cueste, para lo que contamos con suficientes dólares. No hay que olvidar tampoco las ayudas humanitarias que debemos hacer a otros países, que en un momento determinado son víctimas de una calamidad natural, terremotos, inundaciones y tormentas que no son ayuditas y que, por supuesto merman nuestras ya golpeadas reservas. Hay tropezones que traen consecuencias graves, y eso lo vamos a resolver el primer domingo, del último mes de 2012, cuando el pueblo, en forma masiva y soberana, exprese su voluntad de cambiar o de seguir el mismo rumbo.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve Cumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
13 4
2
14
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
INTERNACIONALES_
DEFENSA > Gobiernos latinoamericanos manifestaron posiciones encontradas frente a anuncio del presidente norteamericano
EE UU y sus aliados refuerzan seguridad tras muerte de bin Laden "Aunque bin Laden está muerto, Al Qaeda no lo está", advirtió Leon Panetta, director de la Agencia Central de Inteligencia. "Casi con seguridad los terroristas intentarán vengarlo y tenemos que permanecer y permaneceremos vigilantes y resueltos". Varias ciudades estadounidenses aumentaron las medidas de resguardo ante el temor de posibles ataques por represalias
/ AP / EFE
[ESTADOS UNIDOS]
Las dependencias del orden público en Estados Unidos aumentaron el lunes las medidas de seguridad tras la muerte de Osama bin Laden, pero la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, dijo que no hay planes para elevar el nivel de alerta terrorista después de conocerse la noticia. Napolitano indicó que sólo se emitirán alertas elevadas por terrorismo cuando el gobierno tenga información específica o creíble que pueda compartir con la ciudadanía estadounidense. La secretaria de Seguridad Nacional agregó que Estados Unidos se mantiene en un estado de vigilancia, y que la nación es ahora más segura de lo que fue el 11 de septiembre de 2001, en parte debido a que bin Laden está muerto. Varias ciudades en todo el país, sin embargo, aumentaron las medidas de seguridad ante el temor de posibles ataques de represalia, incluido el sistema de metro de Nueva York, así como los aeropuertos que atienden a su zona metropolitana, los puentes y el lugar del Centro Mundial de Comercio. "Aunque Bin Laden está muerto, Al Qaeda no lo está", advirtió Leon Panetta, director de la Agencia Central de Inteligencia, en un mensaje distribuido a los funcionarios de ese organismo. "Casi con seguridad los terroristas intentarán vengarlo y tenemos que permanecer y permaneceremos vigilantes y resueltos", añadió el jefe de la CIA, quien sostuvo que Estados Unidos "le ha asestado un duro golpe al enemigo". En el resto del mundo El director de Europol, la oficina policial europea, Rob Wainwright, dijo que "cabe esperar una acción de respuesta a corto plazo" por parte de Al Qaeda. János Martonyi, ministro de Asuntos Exteriores de Hungría, país que ostenta la presidencia de turno de la UE, consideró necesario reforzar las medidas de seguridad a nivel internacional. El ministro de Interior italiano, Roberto Maroni, anunció que ayer en la tarde se reuniría en Roma la Comisión de Análisis Estratégico Anti-
SITIO. En esta vivienda de dos plantas fue encontrado y muerto Osama bin Laden en Abbottabad, Pakistán (Foto: AP)
EN NEW YORK Y WASHINGTON Jubilosos por el fin de una frustración que duró una década, miles de estadounidenses se congregaron el lunes en el sitio donde se alzaban las Torres Gemelas, a las puertas de la Casa Blanca y en otros lugares del país para celebrar la muerte de Osama bin Laden, vitoreando, ondeando banderas y cantando el himno nacional. El sitio donde cayeron las Torres Gemelas se convirtió, por primera vez, en un sitio de celebración. En Washington, frente a la Casa Blanca, una multitud comenzó a concentrarse antes de que el presidente Barack Obama le hablase al país el domingo por la noche.
terrorista (CASA). "Es una buena noticia la eliminación de bin Laden, pero la atención no decrece, es más, estamos valorando cómo incrementar los controles sobre el territorio nacional". Maroni agregó: "La Interpol
ha declarado que aumenta el riesgo de terrorismo. Esto responde a dos circunstancias. La primera es que puede haber una reacción a lo ocurrido. La segunda es que bin Laden era una figura importante, aunque en los últimos años menos in-
fluyente". El primer ministro japonés, Naoto Kan, señaló que la lucha internacional contra el terrorismo no ha concluido tras la muerte del líder de Al Qaeda, y destacó que va a aumentar el nivel de alarma en las bases militares niponas. William Hague, ministro británico de Asuntos Exteriores, dispuso ayer revisar la seguridad en sus embajadas en todo el mundo. La canciller alemana, Angela Merkel, se mostró "aliviada" ante la noticia, aunque advirtió que occidente no debe bajar la guardia. El gobierno surcoreano vigila y evalúa la situación tras el anuncio del presidente estadounidense, ante posibles represalias contra aliados de Estados Unidos. Nicolas Sarkozy, presidente de Francia, consideró el suceso una "derrota histórica de la plaga del terrorismo", pero señaló que no supone el fin de Al Qaeda y que el combate contra esta organización "debe continuar sin descanso". En Latinoamérica La muerte de Osama bin Laden fue recibida por algunos
gobiernos latinoamericanos como un triunfo frente al terrorismo, pero también hubo críticas y voces de alerta sobre la posibilidad de represalias. El ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Luis Almagro, dijo que "ninguna muerte debe ser celebrada" y que bin Laden, líder del grupo terrorista Al Qaeda, debió "pagar por sus crímenes frente a la justicia". Es "un avance muy importante en la guerra contra el terrorismo", señaló el canciller chileno, Alfredo Moreno. El gobierno de México "reiteró su profunda convicción de que el terrorismo es una actividad criminal que debe combatirse de manera decidida por parte de la comunidad internacional", aseveró la Secretaría de Relaciones Exteriores de ese país en un comunicado. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, llamó a "perseverar" en la lucha mundial contra el terrorismo, al "felicitar" a su homólogo estadounidense, Barack Obama. Y el ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Antonio Patriota, expresó su esperanza de que esto "no desencadene más violencia" en el mundo.
40 MINUTOS Osama bin Laden, el rostro del terrorismo global y arquitecto de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, fue asesinado el lunes en un tiroteo por parte de la élite de la Marina estadounidense, y depositado rápidamente en el mar en un final impresionante tras una década de eludir a las autoridades. Helicópteros estadounidenses transportaron tropas de élite (Team 6) hasta el complejo identificado por la CIA como el escondite de bin Laden, de donde salieron en menos de 40 minutos. Recibió un disparo en la cabeza, dijeron las autoridades, después que él y sus guardaespaldas resistieron el asalto. Tres hombres adultos también murieron en la incursión, entre ellos uno de los hijos de bin Laden. Pruebas de ADN confirmaron su identidad. El funcionario del gobierno estadounidense que reveló que el cuerpo de bin Laden fue depositado en el mar alegó que habría sido difícil encontrar un país dispuesto a aceptar los restos. Bin Laden estaba oculto en una casa de dos pisos a 90 metros de la academia militar paquistaní en Abbottabad, a 100 kilómetros al norte de Islamabad.
MÁS SEGURO El presidente Barack Obama aseguró el lunes que el mundo es ahora “más seguro y un lugar mejor debido a la muerte de Osama bin Laden”. Al hablar en la Casa Blanca, Obama dijo que esto demuestra que Estados Unidos se mantuvo fiel a su compromiso de que se haría justicia contra bin Laden, el rostro del terrorismo global.
TRADICIÓN ISLÁMICA Clérigos musulmanes dijeron que las exequias de Osama bin Laden en el mar violaron la tradición islámica y podrían provocar más llamados a vengarse de Estados Unidos. Aunque parece haber espacio para debate sobre la disposición del cuerpo, una amplia gama de eruditos islámicos la interpretaron como violadora de la práctica común musulmana de enterrar el cadáver con la cabeza apuntando a la Meca. Se puede permitir arrojar el cadáver al mar, pero solamente si la persona falleció en alta mar.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
15 4
16
2
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
!
mundo insólito
Muerte de Bin Laden ocupó a la red Tras confirmarse la muerte del líder de la red terrorista Al Qaeda, Osama Bin Laden se dio paso a un sinfín de lemas, fotomontajes y caricaturas en la Internet que canalizan la euforia que ha generado entre los estadounidenses, la muerte del “ más buscado”. Por 16 dólares quien lo desee puede adquirir una camiseta que reza "Yo maté a Osama”, en venta a través de la red. El presidente Barack Obama es erigido en héroe. En Facebook aparecen lemas como "Obama 1-Osama 0". Pero los mensajes con mejor acogida son los que cuestionan los 10 años que costó dar con el paradero de Bin Laden: "Google maps puede hallarlo todo, por qué no lo usamos antes".
Breves Un centenar de personas desaparecieron en naufragio en el Congo
Un centenar de personas han sido dadas por desaparecidas tras el naufragio de un barco en el río Kasai, en el centro de la República Democrática del Congo, informaron fuentes cercanas al gobierno provincial. Una sobrecarga en la presión de la caldera parece haber sido la causa de la tragedia, que ocurrió esta madrugada a la altura de la aldea de Katoka, a unos 50 kilómetros de la ciudad de Tshikapa.
Argentina: queman trenes por demoras y defectuoso servicio
Un grupo de personas incendió ayer vagones y la locomotora de un tren suburbano demorado por fallas del servicio en una estación de la periferia de Buenos Aires, cuya taquilla saqueó en medio de una estampida de cientos de pasajeros sin que se reportaran víctimas. Al menos tres personas fueron detenidas y puestas a disposición de la Justicia.
Berlusconi declaró en los tribunales
El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, acudió ayer por tercera vez en las últimas semanas al Tribunal de Milán para asistir al desarrollo de uno de sus cuatro procesos penales pendientes. Berlusconi cumplió con su anunciada presencia ante la Corte, en la que ayer se celebró a puerta cerrada una nueva vista preliminar del proceso Mediatrade, por el que, junto a otras 11 personas, entre ellas su hijo Piersilvio, se le investiga por supuesta apropiación indebida y fraude fiscal.
INTERNACIONALES_
HONDURAS > Máximo tribunal niega presión internacional
Corte anula procesos por corrupción contra el expresidente Zelaya El Ministerio Público anunció en un comunicado que apelará la decisión judicial que favoreció al exmandatario hondureño. La fiscalía lo encausó en 2009 por fraude y falsificación de documentos en perjuicio de la administración pública / AP-EFE [T EG U C I G A L PA ]
Una corte especial de apelaciones suspendió definitivamente el lunes dos juicios por corrupción interpuestos en contra del derrocado presidente Manuel Zelaya, lo cual podría favorecer el retorno al país del político y también la readmisión de Honduras al seno de la Organización de los Estados Americanos (OEA). Una corte de apelaciones fue especialmente integrada por los magistrados Lourdes Paz, Marco Zúniga y Gustavo Bustillo a quienes la Corte Suprema de Justicia les encomendó pronunciarse exclusivamente por los casos contra el exmandatario. Los jueces adoptaron su decisión por mayoría y el Ministerio Público anunció de inmediato en un comunicado que apelará la decisión. La fiscalía encausó en 2009 al exmandatario por fraude y falsificar documentos en perjuicio de la administración pública. Un juez designado por la Corte Suprema de Justicia anuló previamente en marzo las tres órdenes de captura contra Zelaya por ambos procesos que databan de julio de 2009, cuando los militares dieron un golpe de Estado y expulsaron a Zelaya del país. La OEA expulsó a Honduras después del rompimiento institucional causado por la expulsión de Zelaya y la asunción de un gobierno de facto presidido por Roberto Micheletti. Paz aseguró en rueda de prensa que “la resolución se emitió luego de un estudio exhaustivo del expediente de Zelaya y apegada a los principios de legalidad, sin atender presiones internas o externas políticas”. ¿Un acuerdo? En abril, el presidente hondureño Porfirio Lobo se reunió con sus colegas Hugo Chávez de Venezuela y Juan Manuel Santos de Colombia, en Cartagena de Indias, para analizar la situación de Zelaya. Allí expresaron que la anulación de los procesos contra Zelaya facilitaría el retorno de Honduras en la asamblea general de junio de la OEA en San Salvador. El presidente de la Corte Suprema, Jorge Rivera, aseguró
ECUADOR >
Erupción del volcán Tungurahua afecta a 12 poblaciones [Q U I TO ]
La erupción del volcán Tungurahua (5.016 metros de altitud) en Ecuador, situado en el centro del país andino, afecta ya a 25.000 personas, informó ayer a EFE Felipe Bazán, subdirector de respuesta de la Secretaría de Riesgos. Entre los afectados la secretaría contabiliza a los habitantes de zonas cercanas al Tungurahua, las personas que realizan trabajos en esa área y los residentes de unas 12 poblaciones en donde está llegando la ceniza que expulsa el volcán. El Gobierno declaró la alerta naranja el pasado 26 de abril, 6 días después de que el volcán Tungurahua se reactivara, produciendo explosiones y emitiendo ceniza. La actividad del volcán ha provocado la evacuación de algunas poblaciones de la región, en el cantón Baños, y afecta la
navegación aérea en la zona. Mónica Segovia, sismóloga del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional del Ecuador (EPN), indicó a EFE que en las últimas horas "ha bajado el nivel de intensidad" del Tungurahua, aunque específico que la emisión de ceniza "es todavía preocupante" y es por ello que se mantiene el nivel de alerta moderado-alto. Mediciones realizadas la mañana de ayer y detectaron una columna de ceniza de 4 km, dijo Segovia. Informó que se está trabajando en base a dos posibles escenarios. El primero es que el volcán siga emitiendo "ceniza abundante" y el segundo es que se "produzca una mayor tasa de alimentación de magma, lo que llevaría a columnas más fuertes y cargadas de ceniza" que podrían conllevar "flujos piroclásticos". EFE
ARREGLO. Zelaya volverá a su país sin problemas (Foto: EFE)
SIN CULPAS Al ser derrocado, la fiscalía presentó siete acusaciones contra el expresidente hondureño Manuel Zelaya, de las cuales cinco eran por delitos de orden político y de las que quedó eximido cuando el Congreso aprobó en enero del 2010 una amnistía para delitos de esa índole. Honduras quedó marginada de la Organización de Estados Americanos (OEA) y del Sistema de la Integración Centroamericana tras el golpe de Estado, pero Lobo, que asumió en enero de 2010, ha iniciado una campaña para la reincorporación de su país a los organismos multilaterales. que el fallo que anuló los procesos contra el exgobernante no es político ni obedeció a presiones. El magistrado reconoció que ha habido demandas de la comunidad internacional en favor de la anulación de los procesos de Zelaya, "pero de parte de los magistrados que integramos la CSJ, y especialmente (con relación a) los que han conocido este fallo, estamos seguros que hicieron caso omiso a este tipo de manifestaciones", aseguró. Los casos de corrupción contra el expresidente se fundamentaron en un informe del Tribunal Superior de Cuentas, que audita el presupuesto estatal. La fiscalía, que dispone de 60
días para pedir una revocación del fallo, consideró la decisión “`contraria a los juicios incoados con anterioridad”, respecto a la responsabilidad del exmandatario. José Anahín Orellana, abogado de Zelaya, asignado de oficio, afirmó a los periodistas que el tribunal eliminó los juicios en contra de su patrocinado “y por ello, el exgobernante puede venir de manera segura a Honduras cuando él lo estime conveniente”. Zelaya, que vive en República Dominicana, ha anunciado su intención de volver al país cuando sean eliminados los juicios por haber sido promovidos por autoridades involucradas en la conspiración que generó su caída.
TEMOR. La actividad del Tungurahua no cesa ( Foto: EFE)
POLÍTIC A >
28 partidos buscarán el poder en Guatemala [GUATEMAL A]
El Tribunal Supremo Electoral convocó el lunes a elecciones generales en Guatemala para el 11 de septiembre. La presidenta del Tribunal, María Eugenia Villagrán, hizo un llamado a que las elecciones se realicen en un ambiente de completa libertad y respeto a los derechos constitucionales de los guatemaltecos.. Los guatemaltecos elegirán en esa fecha Presidente, Vicepresidente, corporaciones municipales, 158 diputados al Congreso y 20 al Parlamento Centroamericano. La presidenta del TSE dijo que el 12 de julio es la última
fecha para inscribir candidatos presidenciales. Hasta ahora hay 28 partidos políticos registrados con miras a participar en las elecciones. Por lo menos la mitad estaría dispuesto a participar para la elección de Presidente, señaló Julio René Solórzano, director electoral del Tribunal. “Hasta marzo de este año se han empadronado a 6,6 millones de guatemaltecos, sin embargo aún faltan depuraciones (del padrón) y no será hasta un mes antes de la elección que se sepa realmente cuántos podrán acudir”, dijo Solórzano. AP
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
17 4
2
18
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
BOLIVIA >
Obreros e indígenas cuestionan a Morales [LA PAZ]
La Central Obrera Boliviana (COB) y el principal consejo de pueblos aimaras acusaron al presidente Evo Morales de discriminar a los sindicatos al aprobar altos aumentos salariales para sus seguidores y bajos para los que son críticos. El secretario ejecutivo de la COB, el minero Pedro Montes, señaló que en la decisión del Gobierno hay "discriminación total porque se está viendo trabajadores de primera, de segunda y de tercera". Montes lamentó que Morales anunciara en las pasadas horas un alza salarial de entre 50 y 70% para los petroleros que no participaron el mes pasado en las huelgas por mejores incrementos, mientras que los maestros y trabajadores de salud con sus protestas lograron un aumento de 11%, un punto más que el 10% inicialmente decretado. Otro aumento El máximo sindicalista de la COB, que es un exaliado del Gobierno, dijo a los medios que se reclamará a Morales un nuevo aumento salarial para todos los sectores productivos y de servicios, un asunto que será analizado el viernes en una asamblea. Morales decretó además, en las últimas horas, un alza de 10 % para los obreros de la principal mina estatal, Huanuni, porcentaje igual al que hace dos semanas se aprobó para militares y policías. La semana pasada, la principal asociación de jubilados del país acordó con el Ejecutivo un alza de 6,5% en sus pensiones. El Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq), que agrupa a los pueblos aimaras, la etnia de Morales, coincidió en criticar que la decisión de Morales es un acto de discriminación que premia a los petroleros porque estos no hicieron huelgas. "Está visto que para tener dádivas y beneficios o proyectos del Gobierno hay que ser masista (militante del oficialista Movimiento al Socialismo), no contradecir y aprobar todas sus medidas", declaró hoy a los medios el dirigente aimara Rafael Quispe. La COB firmó un acuerdo con el Gobierno hace 15 días tras dos semanas de protestas, pero también anunció que pedirá la revocación del mandato del vicepresidente del país, Álvaro García Linera, por considerar que contribuyó a la confrontación producida en abril, en reclamo de mejoras de los salarios y pensiones. EFE
INTERNACIONALES_
REBELIÓN > El régimen pierde apoyos en Trípoli
CONFLICTO >
La supuesta muerte de los familiares del líder del país norteafricano no ha podido ser verificada de manera independiente, aunque la
Soldados en Siria recorrían el lunes casa por casa y efectuaban arrestos en ciudades y poblados como parte de una campaña de intimidación cuyo fin es aplastar la revuelta contra el régimen autoritario del presidente Bashar Assad, dijeron opositores. Rami Abdul-Rahman, jefe del Observatorio Sirio de Derechos Humanos, declaró que centenares de personas fueron detenidas tan sólo en los últimos dos días. “Los arrestos prosiguen, desde la ciudad sitiada de Dara, en el sur, hasta el norte del país y los suburbios de Damasco”, agregó. Assad está resuelto a aplastar la revuelta popular, la cual ha durado seis semanas después de que diera inicio en Dara y se propagara por el país, de 23 millones de habitantes. Según grupos defensores de derechos, al menos 545 sirios han muerto durante las protestas que comenzaron en marzo pasado.
Gadafi impide llegada de ayuda humanitaria a la ciudad de Misrata televisión estatal mostró imágenes de lo que aseguró era el funeral de Saif Al Arab, celebrado en la capital libia / EFE
CEREMONIA. La televisión local mostró imágenes del funeral del hijo de Gadafi (Foto: EFE) [BENGASI]
El régimen de Muamar el Gadafi bloqueó ayer la llegada de ayuda humanitaria a Misrata, cuyo puerto continúo bombardeando, al tiempo que perdió un importante apoyo en Trípoli, al cerrar Turquía su Embajada en la capital libia y evacuar a su personal por razones de seguridad. El Gobierno turco informó que decidió cerrar "temporalmente" su Legación en Libia y evacuar a su personal, debido al "deterioro de las condiciones de seguridad" en el país, después de que el domingo varias legaciones diplomáticas fueran atacadas en Trípoli, entre ellas la italiana. Los ataques contra las representaciones extranjeras se produjeron en represalia por la muerte de Saif el Arab, el hijo menor de Gadafi, y tres de sus nietos, en un bombardeo de la Otan el sábado por la noche, según la versión del régimen libio. La supuesta muerte de los familiares de Gadafi no ha podido ser verificada de manera independiente, aunque la televisión estatal mostró imágenes de lo que aseguró era el funeral de Saif Al Arab, celebrado en Trípoli. Entretanto, el ministro de Exteriores turco, Ahmet Davutoglu, indicó que el cierre de su legación en Libia que "no
FRENO La Organización Internacional de Migraciones (OIM) llevaba ayer más de 48 horas esperando para poder entregar 180 toneladas de ayuda humanitaria a la ciudad, a la que sólo se puede acceder por mar, y evacuar a alrededor de un millar de personas. El barco de la OIM "Red Star One" se encuentra bloqueado desde el pasado sábado aseguró a EFE el portavoz Jean-Philippe Chauzy. quiere decir que Turquía vaya a dar por terminados sus trabajos" de mediación entre los rebeldes y el Gobierno libio, hacia el cual había mantenido hasta el momento una actitud conciliadora. Aislamiento El movimiento de Turquía, que forma parte de la Otan pero se opone a los bombardeos selectivos de la Alianza, fue bienvenido por las autoridades rebeldes en Bengasi, que expresaron su deseo de que Ankara reconozca pronto al Consejo Nacional Transitorio (CNT), máximo órgano de dirección de los insurgentes. "Es un paso muy positivo: Turquía ha hecho bien, sobre todo pensando en el futuro",
señaló a EFE Yalal al Galal, portavoz del CNT, que por el momento ha sido reconocido por contados países, entre ellos Francia e Italia. Galal interpretó los movimientos diplomáticos actuales como un creciente aislamiento del régimen de Gadafi por parte de la comunidad internacional: "(Gadafi) está aislado casi completamente, porque él mismo está cerrando todas las puertas y posibilidades (para resolver el conflicto en Libia)". Aún así, el portavoz rebelde consideró que el coronel "seguirá aguantando y resistiéndose a dejar el poder". Arrecian los ataques El área del puerto de Misrata está siendo bombardeada de forma intermitente por las fuerzas de Gadafi con misiles de largo alcance y cohetes de mortero, debido a que a sus muelles llegan los suministros militares para los rebeldes de la ciudad y los bienes de primera necesidad para los civiles. Durante el día de ayer, el puerto volvió a ser atacado por las tropas gubernamentales, según la cadena de televisión qatarí Al Yazira, pero los bombardeos cesaron momentáneamente a media tarde después de que la Otan atacase las posiciones gadafistas en los alrededores de Misrata.
Ejército sirio efectúa redadas y arrestos ante protestas [B E I RU T ]
Desafío Ahora, las movilizaciones antigubernamentales, otrora inimaginables, representan el desafío más serio al régimen de la familia Assad, que ha gobernado por cuatro décadas en uno de los países más represivos del Medio Oriente. “Al parecer, las autoridades adoptaron la decisión no declarada de recurrir a medios de seguridad y militares para aniquilar la revuelta”, señaló Abdul-Rahman, cuyo organismo tiene sus oficinas centrales en
Londres. La ciudad de Dara, a la que asuela la sequía, está sitiada durante una semana desde que el régimen envió efectivos apoyados por tanques y francotiradores para aplastar a los manifestantes. El suministro de electricidad y combustibles fue interrumpido y el ejército acordonó gran parte de la zona. “Jamás me había asustado tanto”, dijo un habitante de Dara que huyó el domingo por la noche a una zona a 16 kilómetros de distancia. “El personal de seguridad se dividió en cuatro unidades en Dara. Hubo fuego indiscriminado de obuses el domingo, la gente está aterrorizada”, dijo esta persona el lunes a The Associated Press. “Es como si los cuarteles militares estuvieran ahí”. El gobernante afirma que el levantamiento es parte de una conspiración extranjera orquestada por extremistas y matones armados y no por quienes buscan la reforma. La cadena de televisión catarí Al Yazira denunció la desaparición en Siria de una de sus periodistas, Dorothy Parvaz, que llegó al país el pasado viernes y de la que no se tienen noticias desde entonces. Parvaz, de 39 años, aterrizó en Damasco el 29 de abril por la tarde y no ha contactado con Al Yazira desde entonces, explicó la cadena en un comunicado publicado en su página web. Un portavoz del canal de televisión, cuyo nombre no cita el comunicado, manifestó "preocupación por la seguridad de Dorothy" AP-EFE
RECLAMO. El activismo sigue a pesar de la represión (Foto: EFE)
C
M
Y
K
FESTEJAN EN FAMILIA
10 años de Guillermo Alexander 2 EN PÁGINA 24
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
GASREONOMÍA >> El gusto intenso de las anchoas se convierte en una 'joya' de exquisitas recetas 2 EN PÁGINA 23 ESPECTÁCULOS >> El 'vampiro' de 'Crepúsculo' se alegra de ser humano en nuevo filme 2 EN PÁGINA 25 SALUD > TRATAMIENTO A LARGO PLAZO PREVIENE LAS CRISIS SEVERAS POR ENFERMEDAD CRÓNICA PULMONAR
“Puedes controlar tu asma”
Se estima que cerca de 300 millones de personas en el planeta padecen ataques asmáticos. Ante la elevada incidencia de este mal, diversas instituciones -que promocionan el bienestar- instauraron una fecha de celebración mundial para intensificar la difusión de las medidas que permitan a quienes sufren esta afección controlarla y llevar una vida plena
El asmático puede tener una vida normal
/ REDACCIÓN
E
[CARACAS / VENEZUELA]
n las últimas décadas, el asma se ha vuelto más común en niños y adultos. Se estima que cerca de 300 millones de personas padecen esta enfermedad inflamatoria crónica de las vías respiratorias, y que para 2025 otros 100 millones la padecerán. Difundir las medidas que permiten a las personas con asma controlar su enfermedad y llevar una vida plena sin limitaciones es el objetivo del Día Mundial del Asma, que se celebra hoy. “Puedes controlar tu asma” es el lema elegido por la Iniciativa Global para el Asma (Gina, por sus siglas en anglosajón) para la celebración de esta fecha, cuya meta es reducir en 50% las hospitalizaciones por este mal en cinco años. El asma es una enfermedad crónica que se caracteriza por ataques recurrentes de disnea y sibilancias, que varían en severidad y frecuencia de una persona a otra. Los síntomas pueden sobrevenir varias veces al día o a la semana, y en algunas personas se agravan durante la actividad física o por la noche. La elección de los medicamentos que conforman el tratamiento en cada paciente en particular depende de la severidad con que se manifiesta la enfermedad. Se incluyen fármacos de control a largo plazo y de alivio rápido o “rescate”. “El tratamiento a largo plazo puede prevenir la mayoría de las crisis severas por asma. Las personas que la padecen pueden llevar una vida normal y realizar actividad física sin limitaciones. Hay síntomas que si bien no son lo suficientemente severos como para requerir una visita a la sala de emergencia o al médico, pueden ser serios para impedir que un niño con asma lleve una
[CARACAS / VENEZUELA]
HECHO. Si bien el asma no tiene cura, puede ser controlada con medicamentos de largo plazo y de alivio rápido o “rescate” (Foto: Archivo) vida totalmente activa, comentó Magdalena Sánchez, pediatra y secretaria ejecutiva de la Sociedad Venezolana de Puericultura y Pediatría. “Este padecimiento ocasiona muchas noches de sueño interrumpido, limitación en la actividad física, afecta el desempeño escolar y altera la rutina familiar. Su inadecuado control redunda en costos familiares no programados, vinculados con la emergencia o la consulta médica y a la compra de fármacos no adecuados". Síntomas en control Una encuesta realizada por la empresa farmacéutica Merck Sharp & Dohme entre 2007 y 2008 en Francia, Alemania, Italia, Japón, Corea del Sur y México, para evaluar el nivel de conocimiento sobre el control del asma entre médicos, pacientes adultos y padres de niños con asma, analizó cuáles
2
“El asma no puede curarse, pero sí controlarse. Si no se trata, los síntomas pueden empeorar y causar limitaciones físicas”. Magdalena Sánchez / Médico
eran los indicadores del control de la enfermedad. 31% de los médicos encuestados manifestaron que la ausencia de tos y los pitos eran el principal signo de control del asma. 45% de los pacientes adultos mencionaron como signo del control de su asma, el no requerir el uso de medicación de rescate. “Si bien, los inhaladores de rescate (broncodilatadores) son buenas opciones para detener los síntomas del asma, la
realidad es que no controlan la inflamación en las vías respiratorias que producen los síntomas. Tomar un medicamento diario de control (antiinflamatorio) prescrito por su médico, ayudará a controlar adecuadamente la enfermedad”, informó Sánchez. Un estudio en niños de seis a 14 años publicado en el Instituto Anales de Asma Alergia e Inmunología (EE UU) en junio de 2010, demostró que la adición de montelukast (usado para prevenir la dificultad para respirar) a la fluticasona (un corticoesteroide inhalado), proporcionó una protección superior contra el asma desencadenada por ejercicio, en comparación con fluticasona adicionada a salmeterol (usado en casos de obstrucción de vías respiratorias), un ß-agonista de acción prolongada. Consulte al médico la opción que se adecúe a su cuadro clínico.
FACTORES DESENCADENANTES Cada persona puede padecer asma por factores diferentes, aunque existe un cúmulo de agentes que suelen ser comunes. Alérgenos (polen, moho, caspa, ácaros, y alimentos), infecciones (que irritan las vías aéreas pueden causar ataques), sinusitis (la mucosidad provoca síntomas de asma), irritantes (olores, sprays, productos de limpieza, pinturas, químicos, cambios de clima), humo, ejercicio (en personas con asma, puede desencadenar ataques). Para evitar riesgos, es necesario consultar al médico antes de tomar cualquier medicamento nuevo.
El asma no es una sentencia de incapacidad. El doctor José Silva, especialista de Neumonología del Hospital Universitario de Caracas y la Clínica Santa Sofía, aseguró que los pacientes asmáticos que cumplen con su medicación y acuden regularmente a chequeos médicos pueden tener una vida normal, minimizar las exacerbaciones y hospitalizaciones, evitar síntomas molestos, tolerar el ejercicio, reducir el ausentismo laboral y tener una buena función pulmonar. Enfatizó que el control del asma es un trabajo en conjunto entre el paciente y el médico. Es allí donde radica fundamentalmente la importancia de que ambos tengan una buena relación y comunicación. Saber es poder Conocer todos los aspectos de la enfermedad, saber cómo usar los inhaladores o tomar los medicamentos y estar al tanto de los factores que pueden desencadenar una crisis, es fundamental para prevenirla. El especialista en Neumonología informó que para controlar el asma es necesario evitar la exposición a agentes que la provocan. También es prudente el uso de fármacos controladores y/o aliviadores. “Muchos atletas olímpicos, líderes mundiales y celebridades que son asmáticos llevan vidas normales gracias a un efectivo manejo de la enfermedad”, afirmó. REDACCIÓN
2
20
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
Vida
FRANQUICIA DE MEDICINAS
Farmacias Saas estrenó comerciales
Farmacia Saas colocó en rotación hasta el mes de julio, en dos canales de señal abierta y seis por suscripción, sus nuevos comerciales: “Electricista” y “Plomero”. Se trata de dos piezas de 20 segundos que caricaturizan si-
tuaciones de la vida cotidiana para dejar clara la importancia de contar con expertos cuando de servicios se trata. “Parece un chiste, pero responde a una estrategia de posicionamiento que persigue afianzar la confianza del
Novedad para el descanso
consumidor en Farmacia Saas”, aseguró María Loukidis, representante de Mercadeo. “Electricista” y “Plomero” son los comerciales 17 y 18 que produce Farmacia Saas desde que incursionó en 2003 en la TV.
Con motivo del Día de la Tierra, Botiquería distribuyó en sus 111 farmacias en todo el país información sobre cómo las comunidades pueden contribuir con el saneamiento ambiental e influir en la mejora de su calidad de vida. "Enemigos en casa" es el título del programa impreso de responsabilidad social “Una cuadra limpia, una cuadra sana”, que ofrece orientación sobre los componentes contaminantes de objetos de uso cotidiano, que tras cumplir su vida útil, se convierten en desechos destructores del medio ambiente y en una amenaza para la salud en el hogar si no son retirados bajo los cuidados necesarios. El impreso explica que las pilas, radiografías y bombillos ahorradores están compuestos de metales pesados, que si no son botados debidamente sellados dentro de recipientes plásticos, terminarán contaminando aguas y suelos y, de regreso, al hombre.
NIKE PRESENTÓ BALÓN DE LA COPA AMÉRICA
darle solidez y confort. La cubierta del Black Label posee una tela compuesta por hilos y tejidos suaves y elásticos, en una configuración llamada “Jacquard doble knit” que lo hace adaptable a la curvatura del cuerpo. Todas las anteriores características otorgan al referido colchón gran soporte para la columna y el mayor confort, según la promoción. La cubierta del Black Label cuenta con triple protección, lograda gracias a los tratamientos bautizados como ultrafresh, aloe vera y ultragard.
Línea cosmética
Para el Día de la Madre, la marca de cosméticos L’Occitane ofrece tres fragantes opciones para consentir a mamá en su día. La firma francesa promociona para esta temporada sus líneas Peonía Flora y Rosa 4 Reinas, a través de su Crema para Ducha Peonía Flora, la Leche de Belleza Peonía Flora y la Eau de Toilette Rosa 4 Reinas.
1
En medio de un ambiente de camaradería y conmemoración, las distintas gerencias y departamentos de empresa Editores Orientales C.A. celebraron con un delicioso desayuno criollo el Día Internacional del Trabajo. El área de comedor del segundo piso de la sede de El Tiempo en Puerto La Cruz fue el sitio de encuentro, para que todos los empleados de las áreas Editorial, Comercialización, Administración y Operaciones, que hacen posible la circulación de “El periódico del pueblo oriental”, compartieran un momento de disfrute gastronómico. La celebración fue animada con la rifa de diversas piezas de material POP y productos relacionados con esta casa editorial. Se convirtió en un encuentro en el que la charla y la chanza sirvieron de sobremesa durante una pausa en las labores, que se congregó a cerca de 200 personas. Variado encuentro Esta actividad, organizada por la Gerencia de Recursos Humanos, junto con su similar de Relaciones Interinstitucionales, permitió
En la ciudad de Buenos Aires, Ronaldo y Coco Basile presentaron el “Total 90 Tracer Doma”, balón oficial de la Copa América 2011, y compartieron anécdotas y vivencias sobre sus respectivas carreras. “Me hubiese gustado seguir jugando al fútbol y llegar a participar de una Copa América en Argentina”, declaró Ronaldo. Agregó que “los delanteros necesitan tener control para complicarles el trabajo a los arqueros”, haciendo alusión a la tecnología de Nike para el desarrollo de sus productos. Por su parte, Coco Basile aseguró que “para saber si una pelota es
L’OCCITANE OFRECE LA ROSA Y LA PEONÍA
TiempoLibre
Conmemoración global
BOTIQUERÍA ABORDA EL TIEMPO CELEBRÓ EL DÍA DEL TRABAJADOR A LOS ENEMIGOS EN LA CASA
Encuentro deportivo
BONDEX ESTRENA COLECCIÓN DE LUJO Bondex introdujo el pasado 12 de abril el colchón Black Label, un modelo que combina los atributos de sus colchones premium: el Ultrapur y el Pocket. Black Label ortopédico, confortable, robusto y cuenta además con el respaldo de 18 años de garantía. El colchón de edición de lujo reúne en un solo producto una estructura de hasta 1.024 resortes embolsados independientes en la presentación King. Además posee un tope compuesto por goma espuma viscoelástica de lento retorno (memory foam), así como capas interiores que permiten
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Responsabilidad social
buena tiene que picar siete veces y ésta pica casi ocho”. Con respecto a los pronósticos sobre la Copa América, fue cauteloso y manifestó que hay que esperar a que comience el torneo para ver cómo se desempeñan los equipos. Los tres principales atributos de este balón son precisión, consistencia y toque. El esférico fue diseñado y producido para permanecer estable en el vuelo e ir exactamente a donde los jugadores quieren que vaya. Sus paneles geométricos permiten distribuir la presión con mayor uniformidad en toda la superficie, aseguran.
Sabroso encuentro
1. Juntos, los distintos trabajadores de cada una de las gerencias que hacen vida en Editores Orientales C.A. se unieron para compartir un delicioso desayuno por el Día del Trabajador. 2. Este ágape matutino se convirtió en una animada forma de iniciar las actividades laborales de ayer. 3. Este desayuno del Día del Trabajador reunió a cerca de 200 personas (Luis Gómez) que nuevamente -como ya se ha hecho tradición- todos los integrantes de la empresa se unieran para festejar la efemérides, antes de iniciar una nueva jornada laboral. Una a una, entre los aromas sabores y colores de los multisápidos elementos que conformaron el menú, las mesas se fueron llenando de comensales, quienes entre comentarios y chistes hilaron una atmósfera de simpatía entre quienes participaron en este desayuno. A la par, trabajadores de las corresponsalías compartieron también la celebración (Redacción).
2
Producto textil
LEVI´S LE INVITA A VIVIR UNA TEMPORADA CARGADA DE LIBERTAD Levi´s, marca de prendas y accesorios en jean, presentó su más reciente propuesta para esta temporada, inspirada en el deseo de libertad humana, por lo que invita a todas las personas a lucir auténticas y soñadoras. “Levi’s celebrará el libre pensamiento de la gente real, que ayuda a
construir un nuevo mundo fundamentado en la libertad”, destacó Ángel Toro, gerente de Mercadeo de Levi´s Venezuela. En la propuesta, los lavados juegan el papel protagónico, se presentan en los jeans de formas diversas, desde abrasiones muy notables hasta procesos suaves de agra-
dable textura. Los rotos lucen en oportunidad con tamaños más reducidos y la gama de tonos refuerza la propuesta Denim y el 514 -regular fit- masculino llega a Venezuela para complacer a sus consumidores, mientras se sigue apostando a las siluetas skinny.
Con esta nueva colección, Levi´s también se destaca dándole la bienvenida al 424 -súper skinny fit-. El emblemático pantalón 501 se mantiene en una amplia oferta de lavados para todas las edades y tallas, para complacer a los fieles usuarios de ese modelo.
3
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Espectáculos
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
21 4
¡OH! MUNDO
Velorios por Internet
Schwarzenegger planea regresar con “Terminatore” El veterano actor Arnold Schwarzenegger planea regresar al cine tras su etapa como gobernador de California reencarnando a su icónico personaje de la saga "Terminator", informó el blog Deadline Hollywood. Schwarzenegger, de 63 años, figura como protagonista de un proyecto para revivir la franquicia creada por James Cameron en 1984 en la que interpretó a un robot del futuro que viaja al siglo XX para intentar cambiar el curso de una guerra que está por llegar entre los hombres y las máquinas. La agencia que lo representa, CAA, comenzó y a buscar en Hollywood un estudio para desarrollar los posibles filmes que tendrían como objetivo poner un final a la historia apocalíptica de la que se han hecho cuatro entregas. La última parte hasta la fecha, "Terminator Salvation", se estrenó en 2009 y no contó con la participación del actor, que no obstante apareció en una secuencia reproducido por ordenador, aunque sí en las tres anteriores: "The Terminator" (1984), "Terminator 2: Judgment Day" (1991) y "Terminator 3: Rise of the Machines" (2003) (EFE).
Caída de Mubarack en Cannes
El Festival de Cannes celebrará la revolución del 25 de enero que acabó con la dictadura de Hosni Mubarak con la proyección especial de "18 jours", filme que reúne 10 cortometrajes de otros tantos realizadores sobre ese momento histórico vivido en Egipto. La película fue filmada "con urgencia, sin presupuesto y de forma totalmente altruista", subrayó la organización del Certamen en un comunicado. Su proyección constituye uno de los actos en el marco del homenaje que se rinde este año a Egipto, con el que se pretende tener un país invitado en cada edición. "Invitar a Egipto en 2011 no es sólo acoger a una nación que ha manifestado al mundo su deseo de cambiar de historia, su necesidad de libertad, sino que es también acoger a un gran país de cine", resaltó la organización.
Una funeraria colombiana transmite velorios a través de Internet para permitir que los familiares del fallecido que no puedan acercarse físicamente a la ceremonia logren hacerlo de manera virtual. "Ayuda a la elaboración de duelos. Uno entra a la realidad cuando ve a la persona fallecida. Si yo no lo veo, todavía no soy consciente de esa pérdida", dijo la directora de mercadeo de la Organización Previsora de Servicios Exequiales (Prever), Aída Luz Molina. Prever ya ha transmitido 60 velorios en directo desde que lanzó su curiosa oferta en agosto del año pasado, una cifra que Luz Molina estimó que crecerá considerablemente cuando añada al servicio la posibilidad de comunicación por videoconferencia entre internautas y asistentes a la ceremonia. Las tarifas del sistema de visionado por Internet de Prever oscilan entre los 20.000 pesos colombianos por hora (unos 11 dólares), 17.000 pesos a partir de tres horas (9,5 dólares) y 200.000 pesos (112 dólares) por todo el velorio.
Aretha Franklin vuelve al ruedo
La llamada "reina del soul", Aretha Franklin, publicará hoy un nuevo disco, "Aretha: A Woman Falling Out of Love", que en un principio se distribuirá únicamente en la cadena estadounidense de comercios Walmart y a través de la página Walmart.com. El lanzamiento, el número 38 de su carrera, ha sido anunciado por la revista musical Billboard, quien cuenta además que contendrá 12 canciones con el single "How Long Ive Waited", y llegará unos meses después de ser intervenida quirúrgicamente por un cáncer de páncreas, de acuerdo con una fuente cercana a la familia. Franklin, de 68 años de edad, mandó tras la operación un comunicado en el que decía: "Tuve excelentes médicos y enfermeras que fueron bendecidos por todas las oraciones en esta ciudad y en el país".
Un Neverland en El Cirque du Soleil El Cirque du Soleil recreará la finca Neverland de Michael Jackson en Las Vegas. El hotel y casino Mandalay Bay planea abrir un enorme conjunto de edificios que incluye una sala con temática de Jackson, un museo interactivo con objetos relacionados al cantante y un teatro, cuyo diseño imitará el refugio del astro pop, dijo el presidente de Cirque du Soleil Daniel Lamarre. “Este lugar, se convertirá en la casa de Michael Jackson de muchas, muchas maneras”, dijo Lamarre. John Branca, uno de los albaceas de la herencia de Michael Jackson, dijo que la instalación ofrecerá a los seguidores del cantante un lugar fijo para celebrar, además de darles una oportunidad de ver algunos de los objetos que se solían exhibir en Neverland. En octubre comenzará una gira de homenaje que rendirá el Cirque du Soleil a Jackson. Se trata del espectáculo más costoso que ha producido la compañía de circo canadiense en su historia.
La villana de Superman es alemana La actriz alemana Antje Traue fue elegida para encarnar a Faora, uno de los villanos a los que tendrá que enfrentarse el popular superhéroe "Man of Steel", el nuevo filme sobre "Superman", según información de la edición digital de la revista Variety. La última aparición en la gran pantalla de Traue, de 30 años, fue en "Pandorum", junto a Dennis Quaid y Ben Foster. Recientemente ha concluido el rodaje del drama de guerra "5 Days of August". Caída
Venezolano obtuvo premio en Festival de cine Tribeca
La cinca sueca "She Monkeys", de Lisa Aschan, obtuvo el jueves el principal galardón en el Festival de Cine de Tribeca en Nueva York, en el que el director venezolano Pablo Croce obtuvo un premio. La película europea se llevó los máximos honores en la sección World Narrative. En esa edición del festival, fundado por el actor Robert De Niro, el venezolano Pablo Croce consiguió en la categoría Mejor Documental el galardón a mejor director por "Like Water", en el que este productor musical asentado en EE UU centra su mirada sobre el luchador brasileño Anderson Silva. Las proyecciones se alargan hasta este domingo (EFE).
Winnie Mandela inspira ópera contra el apartheid La figura de Winnie Mandela, ex mujer del Premio Nobel de la Paz de 1993 Nelson Mandela, ha inspirado la ópera contemporánea "Winnie", que narra la vida de una mujer que luchó contra el apartheid en los últimos años de reclusión de su marido. La obra, que se estrenó en Pretoria y está cantada en inglés y khosa -la lengua materna de Nelson Mandela- aborda la controvertida figura de Winnie Madikizela Mandela y su importante papel en la lucha contra el régimen de segregación racial impuesto por la minoría blanca en Sudáfrica hasta 1994.
Exhiben piezas artesanales peruanas en China Piezas cerámicas y tejidos milenarios se exponen desde la semana pasada en el Museo Nacional de China en la exhibición "Ancestros de los Incas: Antiguo Perú desde el Siglo Uno hasta el Séptimo antes de Cristo". La muestra, que cuenta con 168 objetos y estará en el museo hasta el mes de octubre, fue organizada gracias a un convenio de préstamo hecho por el gobierno peruano al chino a través del cual el Museo Nacional del gigante asiático albergará la exposición andina. Las cerámicas pertenecen a los primeros indios del siglo I al VII de la era cristiana.
2
22
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
Agenda
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
Acontece por aquí
¡OH! MUNDO ANIMAL Osos pardos se reproducen
Los dos cachorros de oso pardo de Kamtschatka, Vanya y Misho, nacidos en el zoológico de Hagenbeck en enero, exploran su recinto en Hamburgo, Alemania, el viernes 29 de abril de 2011. Los cachorros nacieron el 24 de enero de 2011 y pesaron 400 gramos. Es la primera vez que se logra con éxito la cría de esta especie en peligro de extinción fuera de Rusia. La cacería de estos animales en su hábitat natural ha mermado su población, así como la de las otras especies de plantígrados que habitan en Rusia, como el oso pardo europeo y el oso pardo de Siberia, también amenazados de extinición (EFE).
2 ZONA NORTE Velorio de la Cruz de Mayo
La tradición del Velorio de la Cruz de Mayo arranca hoy en varias zonas del país. Entre las celebraciones que se realizarán en Anzoátegui destaca la de la Unidad Educativa José Bernardo Gómez de Barcelona, con décimas musicales en homenaje a la cruz. Dónde: Escuela José Bernardo Gómez, Barcelona Cuándo: Hoy, desde las 7:30 am.
En Guanta
En Guanta también se rendirán honores a la Cruz, en agradecimiento por la fertilidad de la tierra. Habrá grupos musicales y de teatro, y una feria artesanal. Dónde: Casa de la Cultura. Cuándo: Hoy, desde las 10:00 am.
Besos de cariño
Un lemur amarillo, de varios meses de edad (a la derecha), recibe un beso de su hermana de un año de edad, llamada “Safina”, en un espectáculo que ofrecen en el zoológico de Franklin Park, en Boston, (Estados Unidos). El lemur es uno de los gemelos nacidos el 31 de marzo en este parque norteamericano y aún no ha recibido nombre. Los lémures son endémicos de Madagascar (AP).
Buitre Leonado rompió el cascarón en Belgrado
Un veterinario examina a un polluelo de buitre Leonado en una incubadora del zoológico de Belgrado (Serbia). El buitre Leonado es la especie de ave más grande que habita en ese país, puede alcanzar 11 kilogramos de peso y una envergadura de hasta tres metros, un equivalente al cóndor andino. Ambos padres incuban el huevo y cuidan el polluelo en el nido por cuatro meses antes de su primer vuelo (AP).
¡A la pesca del atún rojo!
Una singular protesta
Un atún rojo del Atlántico es levantado por una grúa durante la inauguración de la temporada de pesca de esta especie en el puerto de Barbate, cerca de Cádiz, al sur de España. Los atunes son capturados según un antiguo y elaborado método denominado “almadraba”, que se practica en la costa española desde la época fenicia (EFE).
Encerrado, como están los animales en los laboratorios. Esa fue la manera que escogió este activista de la organización “Gente por el Tratamiento Ético de los Animales” (Peta, por sus siglas en inglés) para protestar en una jaula contra los laboratorios del Instituto de Ciencias Médicas AlL India (Aiims) en Nueva Delhi, India, el 28 de abril (AP).
Teatro en el Maremares
Los primeros actores Carmen Julia Álvarez, Emma Rabbe y Daniel Alvarado protagonizan la pieza teatral “Cosas de 2 entre 3”, escrita por Leonardo Villalobos y dirigida por Villalobos y Carlos Daniel Alvarado. Cuándo: 7/5, a las 8:00 pm. Dónde: Gran salón del hotel Venetur Maremares. Información: Entradas a la venta en el lobby del hotel, PPM Caribbean Mall y a través de w w w.tuticket.com
Vico C en concierto
El cantautor boricua Vico C, presentará un recital a beneficio de la fundación Hijos del Sol, junto a los cantantes Gabriel Fernández, Steven Koko, Lenín Ortega y Chegre. Las entradas tienen un precio entre Bs.F 150 y 400 y están a la venta en la discotiendas PPM Records de los centros comerciales Plaza Mayor y Caribbean Mall. Cuándo: Viernes 6 de mayo,
7:00 pm. Dónde: Centro Sirio-Venezolano.
Taller de masa flexible
El Ateneo “Miguel Otero Silva” invita al Taller de masa flexible. Cuándo: 12 de mayo (III nivel). Duración: tres horas. De 2:00 a 5:00 pm. Dónde: Sede del ateneo, calle San Félix cruce con Juncal. información: 0281-418 9326.
Voz universitaria
La Universidad de Oriente Núcleo de Anzoátegui invita a la vigésima edición del Festival de la Voz Universitaria y la Canción Inédita del Núcleo de Anzoátegui. Cuándo: 4 de mayo, 3:00 pm. Dónde: auditorio de la UDO.
Caminata por el autismo
El Centro Integral Amigos Especiales invita a la caminata enmarcada en la jornada mundial de la concienciación del autismo. Dónde: Desde Playa Lido hasta la plaza Parque Los Almendrones. Cuándo: sábado 7/5, 8:00 am.
Encuentro de canto recio
El cantante recio Jorge Guerrero protagonizará un recital de música llanera junto a sus homólogos sonoros Francisco Montoya, Domingo García, Rafael Volcán, Miguelito Díaz y Elio Díaz Cuándo: 6/5, a las 7:00 pm. Dónde: Restaurante Las 3 Topias, Av. Intercomunal Jorge Rodríguez. Información: 0414-8169272, 0281-2763093 y 0281-2761708.
Taller educativo
La editorial Cadena Capriles invita al Taller de enseñanza para un aprendizaje significativo utilizando el libro de texto Cuándo: 4 de mayo, de 2:00 a 6:00 pm. Dónde: Sector Crucero de Lechería, iglesia mormona.
C
M
Y
K
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Gastronomía
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
GASTRONOMÍA > LA MADRE PATRIA PRESUME DE SU GRAN VARIEDAD DE PRODUCTOS COMO EL JAMÓN IBÉRICO
Anchoas en aceite, el aliño perfecto de la comida española Complacer el paladar con distintos sabores es una de las características que tiene la cocina europea. De un mismo ingrediente aparece un sinfín de recetas para degustar en distintos momentos. El peculiar sabor del pescado hermano de la sardina puede acompañar una rica ensalada o rebanadas de pan tostado con pimienta
P
[M A D R I D - E S PA Ñ A ]
arece ser que fueron los fenicios los primeros que prepararon anchoas en salazón. Ahora se trata de saber qué tipo de anchoas, y cómo era esa preparación, porque con peces de ese tipo se han elaborado montones de productos, como el garum, ingrediente omnipresente en las recetas de la cocina romana. Actualmente, hay muchas preparaciones con especies de la familia de las engráulidas como la anchoa. "El nuoc-man" vietnamita será quizá el más conocido, pero hay anchoas incluso en la salsa Worcestershire, la famosa Lea & Perrins. Anchoas, o bocartes, o boquerones, o anchovetas. En los programas de cocina se ve utilizar anchoas en aceite como elemento saborizante de muchas salsas y emplearlas machacadas como aliño de ensaladas. No son españolas, no son anchoas del Golfo de Vizcaya. Todos los países presumen, con mayor o menor razón, de tres o cuatro productos estrella en su gastronomía. Los franceses lo hacen con el champagne, las trufas del Périgord, el foie-gras, los vinos, los quesos. Para los italianos está el parmesano, el jamón de Parma, el aceite de oliva, la pasta, la trufa blanca. Hasta los ingleses se jactan de su roast-beef, de su Stilton. En el caso español hay tres joyas: el jamón ibérico, el turrón y las anchoas de Santoña.
Industria Santoña es una bella localidad del mar Cantábrico (norte de España), famosa por sus semiconservas de anchoa. Una industria que nace en el siglo XIX, de la mano de artesanos venidos de Italia en busca de este pescado; otra oleada italiana, especialmente procedente de Sicilia y la Campania, tras la II Guerra Mundial, dio el espaldarazo definitivo, al introducir el aceite virgen de oliva como líquido de gobierno. La elaboración de los filetes de anchoa para su posterior conservación en lata es una delicada y esmerada labor artesanal.
Una vez recibido el boquerón en la conservera, comienza el largo proceso de elaboración con el salado y posterior prensado del pescado. Al prensarlo, hay que dejar reposar las anchoas cuatro o cinco meses a una temperatura que oscila entre los 18 y 25 grados, hasta que toman el color rojizo y el aroma apropiados. Pasado este tiempo, se cortan y se procede a la fase de secado, que se consigue mediante un centrifugado que extrae el máximo salitre para que su espacio lo ocupe la mayor cantidad de aceite posible. El siguiente paso es el empaque, que consiste en abrir las anchoas y retirar a mano la espina central, convirtiendo cada una de ellas en dos filetes. Tras recortar flecos y acometer una última limpieza, lse envasan y quedan listas para su posterior aceitado, cierre, estuchado y retractilado. Es importante recordar que los filetes de anchoa son una semiconserva que, a diferencia de otras, no se ven sometidas al proceso de esterilización porque el calor las inutilizaría. Es necesario almacenar las latas en lugares muy frescos o en la nevera, entre 5 y 15 grados y consumirlas en un periodo no superior a los ocho meses desde su fecha de fabricación. Con esa materia prima, ¿cómo vamos a dedicarla a hacer salsas o aliños? Esas anchoas son joyas, que escasearon mucho pero que, este año, tras paros biológicos bien llevados, vuelven a ser abundantes en aguas vascas y cántabras. En fin, una exquisitez para usar y degustar en su justa medida. ¡Buen provecho!
/CAIUS APICIUS - EFE
23 4
ESPAÑA >
Menú real a precios solidarios [MADRID]
Es una forma de sentirse parte de la realeza por un día. Un restaurante español ofreció una degustación del menú que se sirvió con motivo de la boda real entre el príncipe William y Kate Middleton. Eso sí, a precios accesibles. No más de 40 euros. “Se trata de que la gente que no va a ir a la boda pueda disfrutarla de alguna manera”, dijo Ellie Baker, dueña del Bristolbar en Madrid, en una entrevista con AP. El restaurante recreó un posible menú del enlace del viernes, basándose en lo que se filtró a los medios. La comida constó de varios aperitivos, entre ellos rollo de salmón ahumado, tostada de paté y mini salchichas en hojaldre, regados con un vino espumoso británico. El plato principal era un lomo alto de ternera asada (roast beef) acompañado de puré de papas y guarnición. De postre, fresas con nata y tarta de frutos secos y pasas. AP
MÉXICO >
Crean los chilaquiles más picosos
ARTE. Al norte de España la industria de las anchoas realiza el proceso artesanal (Fotos: Archivo)
USO. El pescado en aceite funciona como aliño para recetas
VARIEDAD. Su peculiar sabor le da un toque distinto a la comida
Un restaurante mexicano asegura haber creado los chilaquiles "más picosos del mundo", preparados con cuatro tipos diferentes de chiles, y reta a sus clientes a comerlos en menos de 30 minutos. Antonio Sánchez, propietario del restaurante "Los chilaquiles", ubicado en la ciudad mexicana de Guadalajara (oeste), dijo que la idea de este desafío es hacer un "homenaje" al gusto de los mexicanos por comer alimentos con mucho picante. Los chilaquiles son un platillo típico de México, preparado con pequeños trozos de tortilla cortados en forma de triángulo y dorados. Se cubren con una salsa de tomate rojo o verde sazonada con chile seco, y se acompañan con queso, cebolla y chile. "Mucha gente viene y me pregunta cuál es la comida más picante que hay en el menú y eso habla del gusto que tenemos lo mexicanos por comer sufriendo con el ardor del chile en la boca", manifestó Sánchez. EFE
2
24
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Guillermo Alexander Vallenilla Márquez
Andry Monroy
QUINTO CUMPLEAÑOS
10 AÑOS DE GUILLERMO
Alexander y Lidibert están muy alegres y extienden felicitaciones a su primogénito Guillermo Alexander, quien arriba hoy a 10 años de vida. Por él están de plácemes su hermanita, Alexandra José (que le acompaña en la gráfica), tíos, primos y en especial su tía Dairys Camacho.
Argibert y Luis Monroy celebraron el domingo los cinco años de su hijo Andry Monroy. El pequeño, que nació precisamente el Día del Trabajador, es muy aplicado en sus estudios de preescolar, además de caracterizarse por la obediencia, el amor y el respeto que entrega a sus padres y demás familiares. Ellos, contentos, se reunieron en una fiesta en su casa, en la urbanización Tronconal IV.
¡JOSÉ IGNACIO CUMPLIÓ UN AÑO!
José Ignacio López, llamado cariñosamente “Nachito”, celebró el pasado 30 de abril su primer cumpleaños. Recibió felicitaciones de su abuela, Hilda Rangel, su tío Carlos Aristimuño, y su hermanita María Fernanda López. Al pequeño súper héroe le prepararon una hermosa fiestecita en su residencia, donde compartió con familiares, amigos y allegados.
Aymara Milano
AYMARA DE FIESTA
Hoy arriba a ocho años la pequeña Aymara Milano. Recibe felicitaciones de sus padres Carlos Milano y Karilys Rodríguez, quienes con mucho orgullo celebrarán la fecha junto con sus abuelos, tíos, primos, hermanos y demás familiares. Picarán la torta el próximo sábado siete, en su casa del conjunto residencial Los Vidriales. Le desean muchas feliciadades y ruegan a Dios que la colme de bendiciones y protección.
Grado académico
Kimberly Perdomo Pericaguán
LA PRIMERA VELA PARA KIMBERLY
La princesa del hogar es felicitada por su madre Milagros, sus abuelos Leyda y Jesús, sus tíos Darwing, José, Yusmary y Yoselys Bastardo, sus primitos Jesús y Josué. Todo está listo para la fiesta del próximo sábado 7 de mayo, en Boyacá V.
YADIMAR FESTEJÓ
Yadira y Marcos Romero celebraron el domingo los nueve años de su hija Yadimar. Recibe felicitaciones de su hermano Valentín, primos, de sus abuelos Jesús, Julián y Germania, así como de su maestra Eleidys, quien la acompaña en la gráfica.
ANÍBAL Y ÁLVARO SON PROFESIONALES
De ingeniero de Sistemas y técnico superior en Administración mención Aduanas, respectivamente, obtuvieron sus títulos profesionales los jóvenes Aníbal Fernández y Álvaro Pérez Nadales. Los felicitan sus padres, Aníbal y Luisa.
TiempoLibre FARÁNDULA >
Miriam Ochoa: “Mi escuela fue Amador Bendayán” [EL TIGRE]
La actriz Miriam Ochoa, en su reciente paso por la capital de Simón Rodríguez, como parte del elenco de la obra Hospital Central, recordó que hace dos años fue su última aparición en la pantalla chica, en Gato Tuerto, por Televen. Pero no ha dejado de un lado las tablas. “He estado haciendo teatro, pero no con intensidad. Gracias a Dios, puedo escoger lo que estoy haciendo y con calma”. Habló sobre su participación en la celebración de los 50 años de Venevisión. “Estuve en Sábado Sensacional, y eso me trajo recuerdos bellos, dejaron lo mejor de mí. Esa fue mi escuela, mi aprendizaje y de allí aprendí lo mejor de lo mejor”. Dijo que gracias a una persona tan especial como lo fue Amador Bendayán, y a su programa, es hoy lo que es. No quiso dar detalles de sus proyectos, pero dijo que “vienen rodando”. Aseguró estar muy feliz con su familia. “Porque hacemos lo que más nos gusta”. MARINELID MARCANO
Miriam Ochoa está dedicada al teatro, pero trabaja en nuevos proyectos (Foto: David Nogales)
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Espectáculos
CINE > “AGUA PARA ELEFANTES” LLEGA A LOS CINES EN JULIO
Rob Pattinson prefiere los papeles de humanos
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
25 4
Dimes y Diretes
El vampiro más famoso de la actualidad -Edward Cullen, de Crepúsculo- confesó, durante una rueda de prensa, que fue un “alivio” haber podido interpretar a un mortal en su última película en la que trabaja junto con los oscarizados Reese Witherspoon y Christoph Waltz
/EFE
JLo retorna con nuevo disco El más reciente sencillo de Jennifer López, el éxito internacional “On The Floor”, empieza declarando que existe una nueva generación de fiesteros. Y la cantante lo ha tomado en cuenta. Su tema con Pitbull, que da nombre al disco, ha sido calificado como irresistible y adictivo. Fue producido por RedOne, el hombre detrás de “Bad Romance” y “Poker Face” de Lady Gaga. El productor de éxitos musicales también presta su talento al bailable “Papi”. Otros posibles éxitos son “I'm Into You”, en el que contribuyó Lil Wayne, y “Good Hit”, producido por The-Dream y Tricky (AP).
PATTINSON. El actor ha sido vinculado sentimentalmente con su coestrella Kristen Stewart (Foto: Archivo)
E
[BARCELONA/ ESPAÑA]
l actor británico Robert Pattinson, conocido como el vampiro más famoso de Hollywood en la actualidad, consideró “un alivio” haber podido interpretar a un humano en su última película, “Agua para elefantes”, que presentó ayer en Barcelona, España, junto con los oscarizados Reese Witherspoon y Christoph Waltz. Pattinson dijo que ha sido satisfactorio participar en este film que lo aleja del pálido Edward Cullen, el personaje de la saga “Crepúsculo” que lo convirtió en un ídolo mundial. "Antes de Crepúsculo –bro-
2
“Dar clases de tenis y llevar a mi bebé en una mochila mientras como con mis amigos es mi sueño de vida futura, y así será” Robert Pattinson
meó- nadie me daba papeles de guapo, pero ahora las cosas han cambiado, igual que cambian las modas”. Sobre su participación en “Agua para elefantes”, Pattinson, a punto de cumplir 26 años, afirmó que le gusta elegir nuevos trabajos por instinto. “Aquí leí el guión, conocí a Lawrence y a la elefanta Tai
(otra protagonista) y acepté. Y ha sido muy interesante”, precisó el actor. Además, agregó: "Una de las razones que hizo que aceptara el papel es que ahora no se ruedan películas como esta, así de originales, lo que también motivó que tuviera más ganas de hacerla". Sobre su relación sentimental con la actriz Kristen Stewart, con quien se le ha visto públicamente, no quiso profundizar, aunque aseguró que él nunca ha escondido ninguna de sus relaciones. En cuanto al futuro - expresó sonriente y más bien pícaro- no descarta casarse con una mujer rica cuando ya no le ofrezcan trabajos. ¿Le habrá quedado un poco de vampiro?
Daniel Huen lanza su primer Video Clip
DElement, nueva propuesta nacida de Aventura
Calle 13: “La revolución está en la educación”
Servando y Florentino rompieron récord de venta
El próximo 10 de mayo, el joven cantautor venezolano Daniel Huen estrenará su video clip “En mi boca”, de su CD “Inevitable”. El cantante, que ha alternado en escenarios con Servando y Florentino, aprovechará su canal en Youtube (www.youtube.com/danielhuentv) para estrenar la composición audiovisual que además contará con la difusión de varios canales de televisión por suscripción. El cantante tiene en su haber más de 160 composiciones y ha colaborado con artistas como Mariana Vega, Vocal Song, Rafael “El Pollo” Brito y muchos otros (Redacción).
No importó la lluvia para quienes asistieron el domingo a la terraza del Centro Sambil de Caracas para disfrutar del dúo boricua Calle 13. Al ritmo de “El baile de los pobres”, “Nadie como tú”, “Se vale todo”, “Tocarte toda” y otros temas de su repertorio, hicieron vibrar al auditorio que se congregó para escuchar y corear sus canciones. Ante la lluvia, René Pérez, conocido como “residente”, decidió quitarse la camisa. “Yo me voy a mojar con ustedes”, dijo enloqueciendo a las féminas. (Noticias 24).
Los hermanos Lenny y Max Santos, de Aventura, se embarcaron en un nuevo proyecto musical, el grupo DElement, que continúa con la tradición de la bachata, pero con fusiones de ritmos dance y tecno. “Estamos comenzando de cero, pero empezando de una posición alta que es algo maravilloso”, dijo Santos. Los hermanos aseguraron estar “nerviosos y esperanzados de que esta nueva mezcla guste”. Lenny, responsable del sonido de Aventura, agregó que el grupo que nació en 1994 le abrió las puertas a la comunidad joven bachatera a la que antes las “disqueras no le hacían caso”.
En menos de 24 horas, el sábado 30 de abril, los hermanos Servando y Florentino Primera rompieron el récord que ya habían impuesto el pasado marzo. A través de internet agotaron 90% de las entradas para un concierto que tendrá lugar el próximo 11 de junio en el Teatro Teresa Carreño. Voceros de Ticketmundo, el portal digital disponible para adquirir los abonos, declararon que llegaron a tener 1.300 personas en simultáneo comprando las entradas que habían anunciado vender en un solo día (TV Chismes).
BALONCESTO PROFESIONAL
Trotamundos arrasó en 10ma semana 2 EN PÁGINA 30
Deportes Mar tes 3 de m ayo de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
BALOMPIÉ TORNEO CLAUSURA
ZAMORA Y CARACAS LOS ÚNICOS CANDIDATOS AL TÍTULO EN PÁGINA 31
Salomón Rondón cumple año de récord
ESTABLECIÓ MARCA DE GOLES PARA UN CRIOLLO EN ESPAÑA EN PÁGINA 29
FÚTBOL > Los merengues Sergio Ramos, Pepe y el técnico José Mourinho se perderán el partido por suspensión
EL ÚLTIMO ROUND El Barcelona buscará hacer valer su ventaja de dos goles y de jugar en su casa para completar su clasificación a la final de la Liga de Campeones. Los azulgranas recibirán esta tarde al Real Madrid en el encuentro de vuelta de las semifinales de la competición. Los culé vencieron en el partido de la semana pasada 2-0, con tantos de Lionel Messi
/ PAUL LOGOTHETIS / AP
[BA RC E LO N A ]
Bajo un ambiente cargado de tensión, el último acto de la tanda de cuatro clásicos entre Barcelona y Real Madrid se completa hoy y en juego está una plaza en la final de la Liga de Campeones. Barcelona lleva la sartén por el mango tras haber salido airoso 2-0, con goles de Lionel Messi, en el partido de ida disputado la semana pasada en Madrid. Los merengues desembarcan en territorio azulgrana con las bajas de los zagueros Sergio Ramos y Pepe. Además, su entrenador José Mourinho no podrá estar en el banquillo tras haber sido expulsado en la ida. El Madrid ha jugado conservadoramente en los tres capítulos previos de la novela que ha transcurrido estas últimas dos semanas, en la que se impuso en la final de la Copa del Rey y sacó un empate 1-1 con un hombre menos por la liga española. Ahora, abajo en el marcador, no hay otro remedio que arriesgar.
LA FIGURA. El argentino Lionel Messi suma 11 goles en la competición y anotó los dos del partido de ida (Foto: AP)
Intercambio de palabras Se avizora otro partido con los ánimos caldeados, después que ambos clubes intercambiaran denuncias ante la comisión de disciplina de la Uefa tras el choque de ida. El Madrid aseguró que los azulgranas Daniel Alves, Pedro y Sergio Busquets simularon lesiones para provocar amonestaciones. Pero la Uefa desestimó el recurso. A su vez, Barcelona denunció a Mourinho por sus señala-
mientos contra el club y su contraparte Pep Guardiola, a quien el portugués acusó de haber ganado la Liga de Campeones de 2009 “con el escándalo de Stamford Bridge”, cuando no se pitaron penales que favorecían a Chelsea en la semifinal que el equipo inglés perdió. “A mí me entristece hablar de cosas extradeportivas que no tienen nada que ver con el fútbol”, dijo Xavi, centrocampista del Barcelona. Mourinho criticó al árbitro
belga Frank de Bleeckere. Sostuvo que el colegiado favoreció a Barcelona en la semifinal del año pasado ante el Inter de Milán, que el club italiano ganó rumbo al título. Tras los comentarios del técnico, la Uefa asignó a de Bleeckere para pitar la vuelta. En su cibersitio, el Madrid colgó un video en el que le pide al árbitro belga que no caiga en el “teatro” de Barcelona. En ese mismo video se asevera que Busquets le dijo “mono” a Marcelo,
ALINEACIONES PROBABLES: Barcelona: Víctor Valdés; Daniel Alves, Javier Mascherano, Gerard Piqué, Carles Puyol; Sergio Busquets, Xavi, Andrés Iniesta; Pedro, Lionel Messi y David Villa. Real Madrid: Iker Casillas; Álvaro Arbeloa, Raúl Albiol, Ricardo Carvalho, Marcelo; Lass Diarra, Xabi Alonso; Ángel Di María, Mesut Özil, Cristiano Ronaldo; y Karim Benzema. Árbitro: Frank de Bleeckhere (BEL). Estadio: Camp Nou de Barcelona.
el lateral brasileño del Madrid. Guardiola se expresó ayer con un tono de alivio al cumplirse el último partido de los clásicos en 18 días: “Menos mal que mañana (hoy) se acaba todo. Intento olvidarme de alegaciones y protestas e intento centrarme en lo que hicimos mal en la ida”. El duelo en el Camp Nou representa un desafío enorme para Mourinho. “Mañana (hoy) se verá el esquema del equipo. Hay distintas formas de jugar y distintas formas de ganar”, dijo Aitor Karanka, el ayudante de campo del Madrid, que habló el lunes por Mourinho. “Creemos en la remontada. En la liga también”, expresó su atacante brasileño Kaká. “Hasta que no sea matemático, el Madrid no puede dejar de luchar”. Talento le sobra, desde un Cristiano Ronaldo que recibió descanso en la derrota 3-2 ante Zaragoza el sábado por la liga. Barcelona tiene su enfermería al límite, aunque se cree que podrá recuperar al volante Andrés Iniesta y al lateral Maxwell. Ayer se supo que el defensor francés Eric Abidal estará disponible, tras ser operado el 17 de marzo de un tumor en el hígado. El ganador avanzará a la final del 28 de mayo en el estadio Wembley. La otra llave semifinales se definirá mañana. Manchester United venció 2-0 como visitante al Schalke alemán en la ida. Si Barcelona y Man United defienden sus ventajas, se repetirá la final de 2009, que ganó el equipo español.
DEPORTES_
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
85 27 4
FÚTBOL >
ESCOLARES > Nuestra Señora del Pilar y Cecilio Acosta debutaron ganando en voleibol
Carlos Fragachán clasificó a la final escolar 11-12 años
Escuela El Tigre inició con triunfo en baloncesto
[SAN JOSÉ DE GUANIPA
La Unidad Educativa Carlos Fragachán se quedó con el cupo finalista del grupo B de la copa 11-12 años de fútbol de los Juegos Deportivos Escolares del municipio Guanipa. El Fragachán concretó su pase ayer al vencer 1-0 al Núcleo Escolar Rural 239 en el Parque Fernando Peñalver. El único gol del partido llegó en el primer tiempo, cuando el rural Ronald Noguera la metió en su propia meta. El duelo por la copa escolar se disputará mañana, cuando el Fragachán enfrente al campeón defensor Rafael Medina García. En un choque de trámite, la Unidad Educativa San Tomé derrotó 1-0 a la escuela Libertador, con tanto de Adrián Franco. División juvenil Ayer también quedaron definidos los finalistas de fútbol en la categoría 15-17 años, en la
que la Escuela Técnica Agropecuaria, líder del grupo A, esperaba a su rival. El puesto del lote B lo ganó el colegio Lya Imber de Coronil, tras vencer 1-0 al Liceo Bolivariano Guanipa. Raiger Noguera consiguió la diana del partido. A primera hora, el Guanipa había caído 3-1 ante el Antonio Pérez Bonalde, que se quedó con el segundo puesto de la llave. William Martínez comandó la ofensiva con doblete, sumado al aporte de Luis García. Eduardo González marcó la honra guanipense. En un encuentro de eliminados por la parcela A, el campeón defensor, Jesús López Castro, goleó 3-1 al José Gil Fortoul. Simultáneo a las finales de fútbol, en el parque Peñalver se dará inicio a las eliminatorias de voleibol de arena. 14 equipos de cuatro planteles batallarán por el cetro.
El equipo tigrense arrolló 38-2 a la Unidad Educativa José Rafael Pocaterra en la primera jornada del torneo femenino de la cita estudiantil del municipio Simón Rodríguez. Un total de cuatro planteles se inscribieron en la justa de la categoría 11-12 años / SERGIO SALAZAR
SERGIO SALAZAR
CAMBIOS. El torneo femenino de baloncesto continuará hoy en el Polideportivo Luis “Camaleón” García (Foto: David Nogales)
[EL TIGRE]
FINALES. Mañana se definen las copas 11-12 y 15-17 (Foto: S.S.)
JUDO >
Anzoátegui conquistó certamen invitacional [PUERTO LA CRUZ]
El seleccionado anzoatiguense se adjudicó el título por equipos en la Copa Cooperativa Cruz de Barbacoas de judo, que se celebró el pasado fin de semana, en Barcelona. La competencia de artes marciales se disputó en la cancha techada del Instituto Autónomo de Deportes de Anzoátegui. Los aurirrojos capturaron 39 medallas y superaron al seleccionado de Sucre, que cosechó 29 preseas y culminó en la segunda casilla. Nueva Es-
parta, con 12 galardones, completó el podio, en la justa que reunió a 105 atletas. El anfitrión Marcelo Montana fue el mejor en los 20 kg de la categoría preinfantil A masculino. Brandon Vera (26 kg) y Arnaldo Díaz (40 kg) hicieron lo propio en el preinfantil B. Damián Bravo (48 kg) ganó en infantil. En femenino Michell Monsalve se quedó con los máximos honores de los 44 kg; Celeste Manrique se colgó el metal dorado en (+ 60 kg). JOSEPH ÑAMBRE
Con un resultado abultado se definió el primer encuentro del torneo femenino de baloncesto de los Juegos Deportivos Escolares del municipio Simón Rodríguez, en el que la Unidad Educativa El Tigre se llevó la victoria. La copa de la categoría 11-12 años se desarrolla en el parque La Charneca, donde las tigrenses arrollaron 38-2 a la escuela José Rafael Pocaterra. Deisy Silva fue la jugadora del partido al anotar 10 contables, sumados a las seis unidades de Esmeralda Cumana.
Los planteles 12 de marzo y Los Chaguaramos completan el cuarteto de equipos que se disputará el torneo municipal bajo el formato todos contra todos. Ramón León, coordinador de la disciplina, informó que el calendario de la división 13-14 años arrancará el 10 de mayo con la participación de siete planteles. Los colegios Juan Bautista Arismendi, Juan Pablo Rojas Paúl, San Antonio y Pedro César Dominici disputarán el par de cupos clasificatorios del grupo A. En el segundo lote se me-
JUSTA EN PARIAGUÁN
dirán Kalil Gibrán, Moral y Luces y Alberto Carnevali.
Hoy se disputará el festival de atletismo en lo que será el inicio de la segunda avanzada de los Juegos Escolares del municipio Francisco de Miranda. Las carreras se realizarán en el estadio Enzo Hernández. El miércoles se dará inicio al torneo de kikimbol en la categoría 11-12 años, al igual que el fútbol de campo en 13-14. Ambas disciplinas se escenificarán en el Parque Comunitario.
Voleibol masculino En la cancha alterna del parque La Charneca también arrancó la justa varonil de voleibol en 13-14 años. La Unidad Educativa Nuestra Señora del Pilar derrotó 2-0 a la escuela Canaima en el duelo inaugural de la parcela A. Luego, el colegio Cecilio Acosta venció en set corridos al Rojas Paúl. El lote lo completa el Carnevali. La segunda llave la disputan San Antonio, Arismendi, Pedro Briceño Méndez, Fermín Toro y Luisa Cáceres.
SOFTBOL FEMENINO >
Definidos semifinalistas de copa municipal [EL TIGRE]
A cuatro equipos se redujo la lucha del Campeonato Municipal de softbol femenino que se juega en El Tigre. Un total de tres novenas compartieron la primera posición con cinco victorias en seis partidos disputados en el Polideportivo Kubala.
Pueblo Ajuro terminó con el mejor average de carreras al vencer 4-8 a Villa Sarabia, de la mano de la lanzadora Marlianis Urbano. Enelsi Hernández fue la mejor con el bate conectar dos cuadrangulares con tres carreras impulsadas. Frandelis Urquía cargo con la derrota de Villa Sarabia, que fue eliminado.
El segundo en average fue Agresivas, que cerró la primera ronda cortando el invicto de Pueblo Ajuro. El marcador finalizó 12-11, con Zenaida Gil como lanzadora ganadora y Joselyn Brito como derrotada. Vicmar Misel destacó por las agresivas con liga de 4-3, jonrón y tres impulsadas.
Joselyn Brito se marchó perfecta en tres turnos por las pueblerinas, incluidos dos vuelacercas y cuatro remolcadas. El tercer puntero fue La Charneca, que noqueó 16-6 al colista Halconas. Tigras fue el cuarto clasificado con marca de 3-3. SERGIO SALAZAR
2
28
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
DEPORTES_
LÍDERES
Pizarra Grandes Ligas
LIGA NACIONAL
Séptimo Inning
BATEO: Holliday, San Luis, .418; Berkman, San Luis, .398; Polanco, Filadelfia, .385; Wallace, Houston, .382; Ethier, Los Ángeles, .378; Kemp, Los Ángeles, .373; Votto, Cincinnati, .357. CARRERAS: Braun, Milwaukee, 24; Votto, Cincinnati, 24; Berkman, San Luis, 23; Phillips, Cincinnati, 22; Holliday, San Luis, 21; Pujols, San Luis, 21; Stubbs, Cincinnati, 21; Weeks, Milwaukee, 21. IMPULSADAS: Howard, Filadelfia, 28; Fielder, Milwaukee, 26; Berkman, San Luis, 23; Braun, Milwaukee, 23; SDrew, Arizona, 22; CJones, Atlanta, 21; Pence, Houston, 21; CYoung, Arizona, 21. HITS: Ethier, Los Ángeles, 42; Polanco, Filadelfia, 42; Kemp, Los Ángeles, 41; SCastro, Chicago, 40; JosReyes, Nueva York, 38; Berkman, San Luis, 37; Braun, Milwaukee, 36. DOBLES: Ethier, Los Ángeles, 10; Fowler, Colorado, 10; Beltrán, Nueva York, 9; Berkman, San Luis, 9; Fielder, Milwaukee, 9; Holliday, San Luis, 9; Prado, Atlanta, 9; JosReyes, Nueva York, 9; Wallace, Houston, 9. TRIPLES: 12 empatados con 2. JONRONES: Braun, Milwaukee, 10; ASoriano, Chicago, 10; Berkman, San Luis, 8; Heyward, Atlanta, 7; Pujols, San Luis, 7; Tulowitzki, Colorado, 7; CYoung, Arizona, 7. BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 11; Desmond, Washington, 10; JosReyes, Nueva York, 10; Stubbs, Cincinnati, 10; OHudson, San Diego, 9; Tábata, Pittsburgh, 9; Bourgeois, Houston, 8; CGómez, Milwaukee, 8; Kemp, Los Ángeles, 8; Venable, San Diego, 8. PITCHEO: McClellan, San Luis, 4-0; De La Rosa, Colorado, 4-0; Halladay, Filadelfia, 4-1; Lohse, San Luis, 4-1; Harang, San Diego, 4-1; Correia, Pittsburgh, 4-2; 23 empatados con 3. PONCHES: Garza, Chicago, 51; Halladay, Filadelfia, 47; Lincecum, San Francisco, 45; ClLee, Filadelfia, 44; Norris, Houston, 43; Kershaw, Los Ángeles, 41; JSánchez, San Francisco, 40. SALVADOS: Street, Colorado, 10; LNúñez, Florida, 9; Hanrahan, Pittsburgh, 8; BrWilson, San Francisco, 8; Marmol, Chicago, 7; Putz, Arizona, 6; Broxton, Los Ángeles, 6; Kimbrel, Atlanta, 6; HBell, San Diego, 6; FRodríguez, Nueva York, 6.
LIGA AMERICANA
BATEO: Bautista, Toronto, .357; Kubel, Minnesota, .354; Joyce, Tampa Bay, .346; MiYoung, Texas, .342; Hafner, Cleveland, .342; Gordon, Kansas City, .339; MiCabrera, Detroit, .333; Betemit, Kansas City, .333. CARRERAS: Bautista, Toronto, 25; MiCabrera, Detroit, 24; Gordon, Kansas City, 20; HKendrick, Los Ángeles, 20; Zobrist, Tampa Bay, 20; Andrus, Texas, 19; Beltre, Texas, 18; Canó, Nueva York, 18; Fuld, Tampa Bay, 18. IMPULSADAS: Zobrist, Tampa Bay, 25; Beltre, Texas, 22; Lind, Toronto, 22; Aviles, Kansas City, 21; Canó, Nueva York, 21; Francoeur, Kansas City, 21; 5 empatados en 20. HITS: ISuzuki, Seattle, 39; MiYoung, Texas, 39; Gordon, Kansas City, 38; MeCabrera, Kansas City, 34; AdGonzález, Boston, 34; Kubel, Minnesota, 34; MiCabrera, Detroit, 33; Francoeur, Kansas City, 33; HKendrick, Los Ángeles, 33. DOBLES: Gordon, Kansas City, 13; Quentin, Chicago, 13; MiYoung, Texas, 12; AdGonzález, Boston, 10; Barton, Oakland, 9; Boesch, Detroit, 9; Francoeur, Kansas City, 9; Kubel, Minnesota, 9; Zobrist, Tampa Bay, 9. TRIPLES: Bourjos, Los Ángeles, 4; Crisp, Oakland, 3; SRodríguez, Tampa Bay, 3; 11 empatados en 2. JONRONES: Bautista, Toronto, 9; Canó, Nueva York, 8; Granderson, Nueva York, 8; Beltre, Texas, 7; MiCabrera, Detroit, 7; NCruz, Texas, 7; Teixeira, Nueva York, 7; Zobrist, Tampa Bay, 7. BASES ROBADAS: Fuld, Tampa Bay, 10; ISuzuki, Seattle, 10; Andrus, Texas, 8; Crisp, Oakland, 8; Dyson, Kansas City, 7; BUpton, Tampa Bay, 7; Aviles, Kansas City, 6; Choo, Cleveland, 6; RDavis, Toronto, 6; AHill, Toronto, 6. PITCHEO: Weaver, Los Ángeles, 6-0; Masterson, Cleveland, 5-0; Britton, Baltimore, 5-1; Tomlin, Cleveland, 4-0; Scherzer, Detroit, 4-0; Cahill, Oakland, 4-0; Pineda, Seattle, 4-1; Haren, Los Angeles, 4-1; AJBurnett, Nueva York, 4-1. PONCHES: Weaver, Los Ángeles, 49; FHernández, Seattle, 45; Verlander, Detroit, 43; RRomero, Toronto, 41; Shields, Tampa Bay, 39; Haren, Los Ángeles, 38; Floyd, Chicago, 38. SALVADOS: MRivera, Nueva York, 10; League, Seattle, 7; Fuentes, Oakland, 7; CPérez, Cleveland, 7; Soria, Kansas City, 6; 7 empatados en 5.
RICHARD GÓMEZ <gomezrichar@gmail.com>
LIGA AMERICANA
LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Filadelfia Florida Atlanta Washington Nueva York
G 18 17 14 13 12
P 9 9 15 14 16
PCT .667 .654 .483 .481 .429
DIF _ ½ 5 5 6½
DIVISIÓN ESTE Nueva York Tampa Bay Baltimore Toronto Boston
G 16 15 13 13 12
P 9 13 13 15 15
PCT .640 .536 .500 .464 .444
DIF _ 2½ 3½ 4½ 5
DIVISIÓN CENTRAL San Luis Cincinnati Milwaukee Pittsburgh Chicago Houston
G 16 14 13 13 12 11
P 12 14 14 15 15 17
PCT .571 .500 .481 .464 .444 .393
DIF. _ 2 2½ 3 3½ 5
DIVISIÓN CENTRAL Cleveland Kansas City Detroit Chicago Minnesota
G 19 15 12 10 9
P 8 13 16 19 18
PCT .704 .536 .429 .345 .333
DIF. _ 4½ 7½ 10 10
DIVISIÓN OESTE Colorado Los Ángeles San Francisco Arizona San Diego
G 17 14 13 12 11
P 9 15 14 15 17
PCT .654 .483 .481 .444 .393
DIF. _ 4½ 4½ 5½ 7
DIVISIÓN OESTE Los Ángeles Texas Oakland Seattle
G 16 16 14 13
P 12 12 14 16
PCT .571 .571 .500 .448
DIF. _ _ 2 3½
Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR
Flores Jesús (Was) Ramos Wilson (Was) Sandoval Pablo (SF) Herrera Jonathan (Col) Hernández Ramón (Cin) Quintero Humberto (Hou) Parra Gerardo (Ari) Montero Miguel (Ari) Cairo Miguel (Cin) Mora Melvin (Ari) Prado Martín (Atl) Tábata José (Pit) González Carlos (Col) González Alex (Atl) Infante Omar (Flo) Cedeño Ronny (Pit) Navarro Dioner (LA) González Alberto (SD) López José (Col) Giménez Héctor (LA) Blanco Henry (Ari) Boscán Jean (Atl)
LANZADOR
Rodríguez Henry (Was) Rodríguez Francisco (NYM) Sánchez Eduardo (SL) Betancourt Rafael (Col) Morales Franklin (Col) Chacín Jhoulys (Col) Sánchez Aníbal (Flo) Zambrano Carlos (ChC) Galarraga Armando (Ari) Gutiérrez Juan (Ari) Paulino Felipe (Col) Mujica Edward (Flo)
AVE
JJ
VB
.500 .358 .313 .300 .296 .286 .284 .281 .278 .271 .252 .242 .232 .231 .229 .200 .200 .172 .149 .143 0 0
2 17 24 21 17 18 22 26 21 16 29 27 25 29 26 26 3 15 21 4 5 1
2 53 83 70 54 63 67 89 54 48 123 99 95 108 105 75 5 29 74 7 10 1
JG
JP
JS
0 1 1 1 0 3 1 3 3 0 0 2
0 0 0 0 1 2 1 1 2 0 0 1
CA
H
0 9 11 10 5 10 8 14 5 2 17 16 13 14 8 8 0 2 8 0 0 0
1 19 26 21 16 18 19 25 15 13 31 24 22 25 24 15 1 5 11 1 0 0
JJ
JI
0 6 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 11 7 13 9 5 5 6 5 12 11 11
H2 0 4 3 4 4 4 2 8 0 3 9 5 5 5 5 3 0 1 1 0 0 0
IP
H3
HR 0 2 5 1 2 0 1 4 1 0 2 3 1 4 0 0 0 0 2 0 0 0
0 6 14 5 9 4 6 11 8 7 13 6 14 10 10 8 0 3 8 0 0 0
CI
BB
SO
BR
H
HR
CP
CL
BB
SO EFE
0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0
0 0 0 2 1 4 3 4 11 2 1 1
0 2 2 3 3 12 14 20 21 12 6 7
0 7 8 16 3 3 7 10 2 1 8 13 8 6 8 6 0 3 1 0 1 0
0 2 2 3 3 11 13 20 17 7 6 7
1 14 14 8 7 14 12 12 7 6 15 18 22 19 10 14 0 4 10 3 5 1
0 0 0 0 0 5 5 6 5 0 0 0
1.0 11.0 10.0 12.1 10.1 34.0 30.1 36.2 28.0 11.1 9.1 10.1
0 12 5 8 8 31 31 34 28 15 13 11
0 7 2 2 4 9 11 13 11 8 5 2
H
H2
H3
HR 7 2 2 3 0 1 5 1 0 2 2 0 1 1 0 0 0 0 0
20 9 9 7 2 9 17 11 3 9 7 8 8 1 1 6 0 1 1
CI
BB
SO
H
HR
CP
CL
BB
0 0 1 4 0 1 3 0 0 0 1 9 3 0 2 0 0 0 1 0 0 0
E 0 1 1 1 0 3 0 5 0 1 2 1 0 1 0 3 2 0 0 0 0 0
2 15 17 12 10 26 30 29 21 16 9 6
0.00 1.64 1.80 2.19 2.61 2.91 3.86 4.91 5.46 5.56 5.79 6.10
BR
E
LIGA AMERICANA BATEADOR
Cabrera Miguel (Det) Izturis Maicer (LAA) Callaspo Alberto (LAA) Torrealba Yorvit (Tex) Vizquel Omar (CWS) Abreu Bob (LAA) Cabrera Asdrúbal (Cle) Andrus Elvis (Tex) Amarista Alexi (LAA) Martínez Víctor (Det) Rivera Juan (Tor) Escobar Alcides (KC) Rodríguez Luis (Sea) Blanco Andrés (Tex) Izturis César (Bal) Scutaro Marco (Bos) Molina Gustavo (NYY) Ordóñez Magglio (Det) Cervelli Francisco (NYY)
LANZADOR
García Freddy (NYY) Hernández Félix (Sea) Villarreal Brayan (Det) Mijares José (Min) Carrasco Carlos (Cle) Gómez Jeanmar (Cle) Doubront Félix (Bos) González Enrique (Det)
AVE
.333 .314 .301 .291 .276 .271 .261 .257 .250 .250 .224 .222 .216 .200 .200 .175 .167 .159 0
28 21 25 22 10 27 27 25 3 16 22 27 15 4 9 19 3 18 1
VB
99 86 93 79 29 96 111 101 8 60 76 108 37 10 20 57 6 69 2
CA
JG
JP
JS
JJ
1 3 1 0 1 0 0 0
JJ
1 2 1 0 1 1 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
24 8 13 11 2 13 17 19 0 6 7 12 4 2 2 3 0 2 0 4 7 11 13 5 3 3 5
33 27 28 23 8 26 29 26 2 15 17 24 8 2 4 10 1 11 0
JI
3 7 0 0 4 2 0 0
8 7 3 5 1 7 5 4 1 4 1 5 3 1 0 2 1 1 0
IP
18.0 47.2 12.1 8.0 29.0 13.0 2.2 5.1
0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12 43 13 6 32 22 4 8
Juegos para hoy (Probables lanzadores) LIGA NACIONAL
7:05 p.m. Washington (L.Hernández 3-2) en Filadelfia (Hamels 3-1) 7:10 p.m. Houston (An.Rodríguez 0-0) en Cincinnati (LeCure 0-1) 7:10 p.m. Milwaukee (Estrada 1-0) en Atlanta (Hanson 3-3) 7:10 p.m. San Francisco (Vogelsong 1-0) en N.Y. (Mets) (Dickey 1-3) 8:15 p.m. Florida (Ani.Sánchez 1-1) en San Luis (McClellan 4-0) 9:40 p.m. Colorado (De La Rosa 4-0) en Arizona (J.Saunders 0-3) 10:05 p.m. Pittsburgh (Karstens 2-1) en San Diego (Latos 0-4), 10:10 p.m. Chicago (Cachorros) (Dempster 1-3) en L.A. (Dodgers) (Billingsley 2-1)
2 2 1 0 1 1 1 0
4 23 6 5 16 9 2 7
22 6 12 3 2 24 9 7 1 4 14 4 7 1 2 7 0 6 0 4 17 6 4 16 9 2 7
14 14 10 7 1 22 19 13 3 9 12 14 7 2 6 3 0 9 1 9 13 6 7 10 3 2 6
0 3 0 0 1 3 2 8 0 0 1 5 1 0 0 0 0 0 0
1 1 3 1 0 0 1 6 0 0 0 1 0 1 0 3 0 0 0
SO EFE
15 45 13 7 18 8 1 2
2.00 3.21 4.38 4.50 4.97 6.23 6.75 11.81
LIGA AMERICANA 6:40 p.m. Toronto (Jo.Reyes 0-2) en Tampa Bay (W.Davis 3-2) 7:05 p.m. N.Y. (Yanquis) (Sabathia 2-1) en Detroit (Penny 1-3) 7:10 p.m. L.A. (Angelinos) (Haren 4-1) en Boston (Lester 3-1) 8:10 p.m. Baltimore (Bergesen 0-3) en Kansas City (Francis 0-3) 8:10 p.m. Minnesota (Liriano 1-4) en Chicago (Medias Blancas) (E.Jackson 2-3) 10:05 p.m. Cleveland (Carmona 2-3) en Oakland (T.Ross 1-2) 10:10 p.m. Texas (Ogando 3-0) en Seattle (Bedard 1-4)
Estadisticas no incluyen la jornada de ayer EL TIEMPO
Terminó el primer mes de la temporada en Grandes Ligas y pareciera que hay más noticias negativas que positivas para el contingente criollo. Si bien se comenzó la campaña con un número récord de venezolanos en acción, también hay que decir que ha habido muy bajas actuaciones y muchas lesiones. Vamos a comenzar con los 10 puntos positivos. 1- Lo más positivo hasta ahora ha sido Miguel Cabrera y su bateo. El primera base de los Tigres de Detroit, lejos de sentirse afectado por sus problemas extra terreno, ha tenido un gran comienzo. Su average es de .333, sexto en la Americana, además, es segundo en OBP con .460, 4º en Sluggins con .626, segundo en OPS 1.086, tercero en BB con 22 y suma 7 jonrones y 20 carreras empujadas. 2- El debut de Eduardo Sánchez. Este derecho de los Cardenales de San Luis estuvo brillante en Abril. En 10.0 entradas ha ponchado a 17, además, tiene un triunfo y un rescate. No sabemos que pasará más adelante, pero con 22 años, Sánchez todavía está en etapa de aprendizaje. 3- La ofensiva mostrada por Maicer Izturis, quien se coloca todos los días en la alineación de los Angels a pesar de no tener un cupo fijo. Su promedio es de .333 y su OBP de .379. 4- El regreso triunfal de Freddy García, quien sorpresivamente se ganó un chance con los Yankees de Nueva York. Sus tres primeras aperturas han sido muy consistentes, no permitiendo carreras en sus primreas y ponchando a 15 en 18.0 capítulos. 5- Los salvados de Francisco “Kid” Rodríguez. Tiene seis rescates consecutivos y apenas le han marcado dos carreras. En abril ponchó a 14 en 9.1 entradas. 6- Jonathan Herrera llegó a desplazar a José López en la segunda base de los Rockies de Colorado, gracias a sus .300 de average y .430 de OBP. 7- El inició de Carlos Zambrano fue abrumador. Ganó sus primeras tres aperturas, hilvanando una cadena de 17 salidas sin derrotas. Su efectividad es de 4.91, pero ha mostrado mucho mejor control que en 2010. 8- Bob Abreu parace recuperarse un poco del mal año 2010. Tiene un OBP de .420 con 8 empujadas y siete dobles conectados. 9- La llegada de Alexi Amarista, un pequeño gran jugador, que si bien no tiene mucho chance de quedarse con los Angels, superó muchos obstáculos para llegar y cumplir una meta. 10- La ofensiva de Asdrúbal Cabrera. Cinco jonrones y 17 empujadas le dan una gran proyección que estamos seguros, puede cumplir sino se lesiona. Ahora vamos con los 10 puntos más negativos para los criollos en este abril: 1- La lesión de Pablo Sandoval cuando vivía un gran comienzo de campaña. 2- La salida por la puerta de atrás de Carlos Silva de los Cachorros de Chicago. 3- El mal inicio de Carlos González con los Rockies de Colorado. 4- La poca productividad mostrada por José López en Colorado. Sólo tiene tres extrabases y 8 empujadas en el peor comienzo de su carrera. 5- Los problemas estomacales de Franklin “Guti” Gutiérrez que no le han permitido debutar. 6- La lesión de Víctor Martínez en su primer año con los Tigres de Detroit. 7- Los constantes problemas físicos de Magglio Ordóñez, que lo han limitado mucho en su producción. 8- La operación de Héctor Giménez, quien se había ganado un cupo con los Dodgers de Los Ángeles. 9- La incapacidad de Ronnie Cedeño para establecerse de una vez. Bateó para .186 en abril y ahora está en duda su continuidad con los Piratas de Pittsburgh. 10- Los problemas ofensivos de Marco Scuttaro, quien se vio desplazado a ratos por Jed Lowrie en el campocorto de los Medias Rojas de Boston. En las ligas menores, Yangervis Solarte de Minnesota, fue elegido el jugador de la Semana en la Eastern League AA. Solarte es ficha de los Tigres de Aragua, mientras que en la Midwest A media, Oswaldo Arcia también de Minnesota, fue el mejor del período del 25 de abril al 1º de mayo... Frank Díaz sigue sin regresar a la acción en el equipo de los Petroleros de Minatitlán. El jardinero criollo bateaba para .415 pero no juega por lesión desde el 19 de abril… el 2 de mayo de 1939, Lou Gerigh de los Yankees, no jugó por primera vez luego de haberlo hecho en 2.130 juegos consecutivamente, récord que se mantuvo hasta que lo batió Cal Ripken Jr… Félix Hernández terminó con marca de 3-2 en abril. En mayo ya tiene un juego sin decisión y buscará su primer mayo en positivo desde que se inició en las Grandes Ligas en el 2005.
C
M
Y
K
DEPORTES_ ESPAÑA > El ariete criollo logró gol 1.000 en historia del Málaga
Rondón consiguió brillar y destronar a Arango en un año Salomón Rondón se ha apoyado en su juventud y talento para irrumpir en la Liga y convertirse en la revelación de la actual temporada con un club como el malagueño, que le ha permitido proyección. El delantero superó en su estreno la marca de 12 dianas de Juan Arango / EDUARDO CECCATO GARCÍA [PUERTO LA CRUZ]
José Salomón Rondón se ha apoyado en su juventud, carisma y talento para irrumpir con Málaga CF, un club que le ha permitido jugar y brillar en la Liga española de fútbol. El delantero venezolano, con apenas 21 años, se ha convertido en la revelaación de la temporada 2010-11, junto a un equipo atractivo, que bajo el mando del chileno Manuel Pellegrini casi aseguró su permanencia en la Primera División. En su campaña de estreno, el ariete juvenil ya suma 13 tantos y superó la marca de más goles para un criollo, que había implantado Juan Arango (Mallorca) en la zafra 2007-08. Arango, un volante ofensivo, logró el tope para criollos, en su cuarta temporada en el balompié hispano. El capitán de la selección de Venezuela y el joven atacante anotaron cinco dianas en la primera parte del año. Juan Arango convirtió un triplete contra Recreativo de Huelva para llegar a la decena y con el gol del triunfo sobre Deportivo La Coruña, el 22 de marzo de 2008, igualó su propio récord previo al ser el primer criollo en la liga española. Logró su diana 12, el 20 de abril de 2008 contra Murcia CF, para implantar otra marca personal en su carrera tras superar los 11 que alcanzó en la 2005-06 y aseguró la permanencia de su conjunto. Salomón Rondón tuvo una mayor consistencia en la segunda etapa del torneo y con un doblete frente al Espanyol, casi tres años después superó el registro de Arango. Una fecha de diferencia El insigne volante vinotinto logró su docena en la jornada 33 y el nuevo astro criollo superó el registro una fecha después al conseguir un tanto en la victoria sobre Hércules, para escribir con letras doradas la primera página de su carrera. El ariete mundialista juvenil, en 2009 con Venezuela, comentó: “Cuando salí de Caracas nunca imaginé que iba a superar a Arango”. “Hice un gol de records, para Venezuela y para Málaga. Aun-
RETO. Rondón acumula 13 goles en la campaña (Foto: EFE)
Los 12 goles de Juan Arango Temporada 2007-08 con Mallorca Fecha Jornada Rival 26-09-07 5 vs. Valladolid 07-10-07 7 vs. Getafe 27-10-07 9 vs. Espanyol 27-01-08 21 vs. Atl. Madrid 02-03-08 26 en. Getafe 09-03-08 27 vs. Recreativo 22-03-08 29 vs. Deportivo 20-04-08 33 en. Murcia
Result. G. 4-2 G. 4-2 E. 2-2 G. 1-0 E. 3-3 G. 7-1 G. 1-0 G. 4-1
Goles 2 2 1 1 1 3 1 1
Minutos 52’, 87’ 70’, 78’ 3’ 21’ 76’ 18’, 47’, 50’ 22’ 19’
Goles 1 1 1 2 2 1 1 1 2 1
Minutos 14’ 54’ 30’ 52’, 55’ 10’, 35’ 90’ 79’ 58’ 8’, 26’ 73’
Los 13 goles de Salomón Rondón Temporada 2010-11 con Málaga Fecha 19-09-10 23-09-10 27-09-10 05-12-10 22-01-11 13-02-11 28-02-11 13-03-11 20-03-11 01-05-11
Jornada 3 4 5 14 20 23 25 28 29 34
Rival vs. Sevilla en. Getafe vs. Villarreal vs. Racing en. Valencia vs. Getafe vs. Almería en. Real Sociedad vs. Espanyol vs. Hércules
Result. P. 1-2 G. 2-0 P. 2-3 G. 4-1 G. 4-3 E. 2-2 G. 3-1 G. 2-0 G. 2-0 G. 3-1
EL TIEMPO
que me preocupaba más tener varias fechas sin marcar”. El venezolano marcó el gol número 1.000 en partidos oficiales de la historia del Málaga CF, el domingo. Rondón, con su buen desempeño previo al invierno, logró un espacio en la alineación inicial de Pellegrini tras el arribo en enero del brasileño Julio Baptista, y contar ya con el uruguayo Sebastián Fernández y el portugués Duda. “Todos sabemos la categoría
de Julio Baptista, me da muchos consejos y me miro en ese espejo”, indicó el delantero. El vicepresidente del club, Abdullah Ghubn, quiere asegurar al venezolano y elevaron su cláusula de rescisión a 20 millones de euros. Málaga, de permanecer en la Primera División, mejorará el contrato del delantero caraqueño, que se encuentra en vigor hasta 2015, según el diario español Marca. El futuro le sonríe a una joven estrella.
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
29 4
2
30
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
Líderes anotadores Anotadores Tot B. Walker(GIG) 589 J. Millsap(GUA) 456 J. Martínez(COC) 491 D. Coleman(PAN) 555 H. Guillent(BUC) 459 A. Flores(TOR) 555 C. Elliott(COC) 455
Cestas de 2 Jugador R. Gleen(TRO) H. Salcedo(BUC) T. Thomas(COC) A. Sucre(MAR) H. Guillent(BUC) M. Flores(PAN) C. Elliott(COC)
TC 184 110 111 178 128 154 148
Rebotes
Jugador RT J. Martínez(COC) 362 R. Lugo(BUC) 266 D. Coleman(PAN) 288 A. Flores(TOR) 264 A. Sucre(MAR) 236 A. Feeley(GIG) 178 E. Brock(GUQ) 163
Cestas de 3
Jugador TC D. D'adezzio (MAR) 25 O. Torres (MAR) 64 C. Edwards (TRO) 42 P. Stoll (GIG) 55 L. Cappare (MAR) 56 R. Pérez (TRO) 34 J. Millsap (GUA) 46
Asistencias Jugador G. Vargas (MAR) K. Mensah (PAN) H. Guillent (BUC) D. Cubillan (TRO) P. Stoll (GIG) C. Cedeno(GUQ) C. Elliott (COC)
Tot 194 141 115 133 95 100 84
Tiros libres
Jugador TC C. Henry(GUA) 66 J. Herrera(COC) 63 V. Díaz(PAN) 72 P. Stoll(GIG) 74 Washington(GUQ) 145 H. Guillent(BUC) 122 D. Cubillán(TRO) 113
Bolas ganadas Jugador P. Stoll(GIG) H. Guillent(BUC) G. Vargas(MAR) K. Mensah(PAN) C. Elliott(COC) C. Henry(GUA) E. Baez(GIG)
Bloqueos
Jugador R. Lugo(BUC) L. Bethelmi(COC) D. Coleman(PAN) A. Feeley(GIG) J. Bravo(GIG) M. Marriaga(TRO) R. Gleen(TRO)
PxP 19,63 17,54 17,54 17,34 17,00 16,82 16,25
% 64 63 61 60 59 58 58
RxP 12,93 9,17 9,00 8,00 7,61 7,12 6,79
% 49 47 47 45 43 43 41
AxP 6,26 5,04 4,26 4,16 4,13 3,45 3,00
% 88 88 87 86 84 81 77
Tot 83 83 91 81 70 45 64
BgxP 3,61 3,07 2,94 2,89 2,50 2,37 2,13
Tot 46 41 39 24 28 25 27
BxP 1,59 1,52 1,22 0,96 0,93 0,86 0,84 EL TIEMPO
DEPORTES_
LIGA PROFESIONAL > Guaqueríes dejó récord de 3-2 para consolidarse en el cuarto puesto
Trotamundos acecha a los punteros Los carabobeños terminaron la 10ma semana de la LPB con registro de 5-0 y se acercaron a 1.5 compromisos del primer lugar que comparten, sin incluir la jornada de anoche, Marinos de Anzoátegui y Cocodrilos de Caracas. Tres de esos lauros fueron ante Toros de Aragua / JOSÉ A. CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]
Trotamundos de Carabobo fue el gran protagonista en la 10ma semana del baloncesto profesional venezolano, tras salir inmaculado en el período comprendido entre el 25 de abril y el 1 de mayo. La tropa del Cabriales ganó los cinco compromisos que disputó en el pasado período, factor que unido a las derrotas dominicales de Marinos de Anzoátegui y Cocodrilos de Caracas, le permitió colocarse a 1.5 juegos del primer lugar, sin incluir la jornada de ayer. Antes de iniciar la semana, el Expreso Azul estaba a cuatro juegos del segundo puesto ocupado por los saurios y a 4.5 del otrora líder anzoatiguense. Par de lauros sobre Guaiqueríes de Margarita y trío de celebraciones frente a Toros de Aragua sirvieron para que ahora el elenco carabobeño esté al acecho del primer lugar en la LPB. Agenda suave Tanto capitalinos como navales tuvieron poca acción durante el lapso. Cocodrilos apenas disputó par de duelos en los que dejó récord de 1-1. Marinos ganó uno y perdió dos. Esas derrotas fueron ante Guaiqueríes y Panteras. La tropa insular arrancó la semana con el pie izquierdo al recibir par de reveses por parte de los carabobeños que derivaron en la destitución del timonel boricua Tony Ruiz. Tras la salida del técnico, su asistente Iván García se hizo cargó del quinteto en un duro
Rafael Pérez terminó como el mejor de la 10 semana Posiciones Equipos Cocodrilos Marinos Trotamundos Guaiqueries Gigantes Bucaneros Panteras Guaros Toros Gaiteros
Jj 29 31 32 30 30 30 32 29 33 32
Jg 22 23 22 17 15 15 15 10 11 4
Jp 7 8 10 13 15 15 17 19 22 28
Ave 759 742 688 567 500 500 469 345 333 125
Dif -1,5 5,5 7,5 7,5 8,5 12,0 13,0 19,5 EL TIEMPO
[PUERTO LA CRUZ]
CALENDARIO. El Expreso Azul volverá a jugar el jueves (Foto: Archivo) compromiso ante el Acorazado Oriental y logró el cometido. Para la serie de fin de semana ante Gaiteros, el nuevo entrenador, el argentino Guillermo López, logró la barrida y los isleños, a la par que se mantienen en el cuarto lugar, conservaron la mejor defensa del torneo. Bucaneros de La Guaira mantuvo el quinto puesto, al ganar dos de sus tres cotejos. El saldo positivo le permitió igualar la foja de Gigantes de Guayana, 15-15.
SIN VARIACIONES Panteras mantuvo sus opciones clasificatorias al dejar registro de 2-1 quedando a un sólo duelo de Gigantes y Bucaneros, que comparten la quinta plaza. Los colosos, al igual que Guaros, jugaron una sola vez. Toros no conoció la victoria en cinco duelos y Gaiteros en tres.
El escolta de Trotamundos de Carabobo, Rafael Pérez, fue designado como el Jugador de la Semana, por parte de la Comisión Técnica de la Liga Profesional de Baloncesto. El criollo fue un elemento determinante en la racha triunfal del Expreso Azul, con un sorprendente porcentaje de triples de 73% de acierto (16 triples convertidos en 22 intentos), y promedio de 19 puntos, tres rebotes e igual cantidad de asistencias por partido, para un coeficiente de efectividad integral, CEI, de 223 unidades. “Chamo” es el tercer jugador de Trotamundos que gana la designación. El base David Cubillán fue nominado en par de oportunidades y Robert Glenn se llevó una distinción. Cubillán, en tanto, volvió a ser honrado con la designación de Novato de la Semana, con promedios de 14 puntos, dos rebotes y cuatro asistencias al cie-
rre de la 10ma semana de acción del campeonato de la Liga Profesional de Baloncesto. Joyfhre Díaz, de Gaiteros del Zulia, y Oscar Torres, de Marinos de Anzoátegui, también fueron considerados. Walker el mayor artillero Blake Walker, de Gigantes de Guayana, continúa al frente del departamento de anotadores del circuito con promedio de 19,63 puntos por partido. El base criollo Gregory Vargas, de Marinos de Anzoátegui, lidera el departamento de asistencias con promedio de 6,26 entregas por juego. En este renglón también destaca el importado de Panteras Miranda, Kojo Mensah, quien promedia 5,04 asistencias por encuentro. En otros departamentos, el dominicano Jack Martínez, de Cocodrilos de Caracas, está al frente del departamento de rebotes con 12,78 capturas por encuentro. REDACCIÓN
Salazar y Deniz dirigirán el clásico [PUERTO LA CRUZ]
El entrenador venezolano Néstor Salazar y el español Iván Deniz dirigirán a los equipos de jugadores Criollos e Importados del XXXIV Juego de Estrellas de la Liga Profesional de Baloncesto a realizarse el sábado, en el Fórum de Valencia, en homenaje al 20º aniversario del Campeonato Suramericano conquistado por Venezuela en 1991. Con la escogencia, Salazar,
técnico de Cocodrilos de Caracas, regresa nuevamente en plan estelar al clásico de la LPB. “Siempre es satisfactorio cuando a uno lo invitan a este tipo de eventos”, dijo Salazar. Para el español Deníz, quien cumple su primera campaña completa en la LPB, será su primera participación en la cita. “Estoy muy orgulloso de poder representar al baloncesto español en esta oportunidad y profundamente complacido”,
comentó Deníz. En horas del mediodía se realizará un cálido homenaje a los miembros del seleccionado que dio a Venezuela su primer Campeonato Suramericano de Naciones en 1991, hecho del que se cumplen 20 años este 26 de mayo. El cantautor Oscarcito, intérprete del éxito “Tú eres perfecta” y “El año del amor” protagonizará la gran jornada musical. REDACCIÓN
ACCIÓN. Cubillán ya se aseguró el Novato del año (Foto: Archivo)
DEPORTES_ PRIMERA DIVISIÓN - TORNEO CLAUSURA 2011 RESULTADOS JORNADA 15 Domingo, 01-05-2011
Yaracuyanos vs Zulia FC F.C.
2-0
Goles: Ángel Osorio 6’, Darwin Valbuena 39’ (Yaracuyanos) Arbitro: Mayker Gómez (Distrito Capital) Estadio: Florentino Oropeza de San Felipe Asistencia: 2.501 personas Domingo, 01-05-2011
Estudiantes vs Atl. El Vigía
0-1
Zamora y Caracas definirán la corona en emotivo cierre
Los barineses dominaron al Monagas SC en Maturín y los Rojos del Ávila arrollaron al Deportivo Anzoátegui en la capital para concentrarse en
Gol: Marcelo Rojas/COL 75’ (El Vigía Arbitro: Rafael Guarín (Barinas) Estadio: Metropolitano de Mérida Asistencia: Asistencia: 1.677 personas
un electrizante final de temporada, que los enfrentará en la última jornada y que podría decidir al campeón del Torneo Clausura / EDUARDO CECCATO GARCÍA
Domingo, 01-05-2011
CARABOBO
Carabobo FC vs Dep. Petare
[PUERTO LA CRUZ]
1-0
Gol: John Córdova/COL 62’ (Petare) Arbitro: Rafael López (Cojedes) Estadio: Misael Delgado de Valencia Asistencia: 5.280 personas Domingo, 01-05-2011 M.S.C.
Monagas SC vs Zamora FC
1-3
Goles: Wilmar Jordán Gil/COL 52’ (Monagas); Jesús Meza 6’, Juan Vélez/COL 27’ y 65’ (Zamora) Arbitro: Candelario Andarcia (Nueva Esparta) Estadio: Monumental de Maturín Asistencia: 7.350 personas Domingo, 01-05-2011
Atl. Venezuela vs AC Mineros
0-3
Goles: No se realizó por falta seguridad Árbitro: Paúl Riera (Carabobo) Estadio: Brígido Iriarte de Caracas Asistencia: 100 personas Domingo, 01-05-2011
Trujillanos vs Real Esppor
0-0 Gol: No hubo Árbitro: Marlon Escalante (Táchira) Estadio: José Alberto Pérez de Valera Asistencia: 1.360 personas Domingo, 01-05-2011
Caroní FC vs CD Lara
0-3
li 23’, Lauro Cazal/PAR 58’ y 68’ (Lara) Goles: Juan Colina Árbitro: Giovanni Perluzzo (Sucre) Estadio: CTE Cachamy de Puerto Ordaz Asistencia: 150 personas Domingo, 01-05-2011
Dep. Táchira vs Aragua FC
3-1
Gol: Sergio Herrera/COL 31’, 74’ y 90’ (Táchira); Irwin Antón 40’ (Aragua) Árbitro: Luis Márquez (Portuguesa) Estadio: Pueblo Nuevo de San Cristóbal Asistencia: A Puerta Cerrada Domingo, 01-05-2011
Caracas FC vs Dep. Anzoátegui
5-1
Goles: Ángelo Peña 25’ y 53’ Luis Cabezas/COL 31’ y 82’ /PEN, Joseff Martínez 36’ (Caracas); Robinson Rentería/COL 86’ (Anzoátegui) Árbitro: José Luis Hoyo (Trujillo) Estadio: Olímpico de Caracas Asistencia: 12.126 personas
EL TIEMPO
Con otra sólida demostración, Zamora FC dominó a domicilio 3-1 al Monagas SC y Caracas FC arrolló 5-1 al Deportivo Anzoátegui para centrarse ambos en la definición del título del Torneo Clausura de la Primera División del fútbol profesional venezolano. Las convincentes victorias en la ronda 15 de la contienda concentraron a barineses y caraqueños en un electrizante final de campaña, que los enfrentará en la última jornada y que podría determinar al campeón de la justa de cierre. En la próxima fecha (16), los zamoranos recibirán al casi descendido Atlético Venezuela, que viene de caer en casa por falta de seguridad o “forfeit”. Los Rojos del Ávila visitarán al AC Mineros de Guayana. Previo al duelo directo que disputarán en el estadio olímpico de la UCV, en la tanda 17. Los blanquinegros encabezan la clasificación con sólo un punto de ventaja sobre los colorados y faltan apenas dos jornadas para concluir la justa. La caída del Anzoátegui ante Caracas se convirtió en la más holgada y la peor sufrida en su historia como franquicia. La divisa aurirroja venía de imponer una marca con la goleada más amplia de por vida al vapulear 10-0 al Venezuela. Los cinco goles de los rojos se celebraron ante la mejor asistencia de la fecha, 12.126 personas, en el olímpico de la Universidad Central en la capital. El final del torneo también definirá los equipos venezolanos que disputarán la Copa Libertadores de América. Si Zamora conquista el cetro, avanzará junto con Táchira y Caracas. Pero si los avileños se coronan irán, con Esppor y Táchira a la contienda de clubes y los barineses tendrían que disputar la serie presudamericana. Jornada en cifras Un triplete de Sergio Herrera, que le dio al Táchira la victoria 3-1 sobre Aragua FC, encabezó la legión colombiana, que anotó 11 de los 24 goles convertidos en la jornada 15.
31 4
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
FÚTBOL > Divisa anzoatiguense sufrió el peor revés en su historia
SEGUNDA B >
Filial aurirroja selló ascenso a la Serie A [PUERTO LA CRUZ]
La sucursal del Deportivo Anzoátegui repitió su éxito en el Grupo Centro Oriental y selló su ascenso tras igualar en casa 2-2 con Madeirense en la décima y última jornada de la Serie B de Segunda División. Los goles de Diego Silva y Nelson “Teto” Hernández permitieron la paridad. La tropa de Juvencio Betancourt, que se tituló campeón en el Apertura para lograr el boleto a la Serie A, disputará desde el domingo la ronda final “todos contra todos” frente a la filial B del Deportivo Táchira (Occidente) y la Escuela Guaraní (Centro). Los aurirrojos han afianzado con triunfos su proyecto de cantera. EDUARDO CECCATO GARCÍA
Clasificación
Pos. Equipo G E P 1. Dep.Anzoátegui B* 6 2 2 2. Monagas SC B 5 2 3 3. C.a.l.h. 5 2 3 4. Pellicano FC 4 2 4 5. Dep. Madeirense 2 2 6 6. Dep. Peñarol 2 2 6 *Tres puntos por campeon Apertura 2010
PTS 23 17 17 14 8 8
EL TIEMPO
3RA DIVISIÓN > RETO. Los aurirrojos sucumbieron en la capital (Foto: Cortesía)
Clasificación Pos. Equipo
.1. Zamora FC .2. Caracas FC .3. Dep. Anzoátegui .4. AC Mineros .5. Real Esppor .6. Carabobo FC .7. Yaracuyanos .8. Aragua FC .9. Trujillanos 10. Monagas SC 11. Dep. Petare 12. CD Lara 13. Atl. El Vigía 14. Dep. Táchira 15. Zulia FC 16. Caroní FC 17. Atl. Venezuela 18. Estudiantes
J
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
G
11 11 8 8 7 6 6 6 6 5 5 5 6 6 5 1 2 0
E
3 2 4 2 3 5 5 4 4 6 6 5 2 1 1 4 1 4
P
1 2 3 5 5 4 4 5 5 4 4 5 7 8 9 10 12 11
Gf
31 31 26 25 12 25 15 14 16 16 18 19 19 19 13 9 8 9
Gc
10 11 14 16 10 15 16 11 15 10 13 16 19 17 31 28 41 31
Pts
36 35 28 26 24 23 23 22 22 21 21 20 20 19 16 7 7
4
EL TIEMPO
El también neogranadino Luis Cabezas aportó un doblete, incluido un penal, al contingente y definió la goleada de los caraqueños. Juan Vélez, otro cafetero, añadió una dupleta en el lauro de los barineses en Maturín, ante unas 7.350 personas. John Córdova sentenció la victoria a domicilio del Deportivo Petare, que derrotó 1-0 al Carabobo FC en el estadio Misael Delgado de Valencia, que recibió nuevamente a más de cinco mil aficionados.
Marcelo Rojas (Colombia) marcó la única diana del derbi merideño y El Vigía se impuso al sotanero Estudiantes en el parque Metropolitano. Los académicos (26) batallarán con el Venezuela (23) por la permanencia en las últimas dos fechas, aunque los criollos parecieran sentenciados. Caroní FC cayó goleado en casa ante CD Lara, con doblete del paraguayo Lauro Cazal, y sentenció su regreso a la Segunda División al acumular apenas 18 puntos en 32 juegos.
UA Anzoátegui repitió el cetro y marcará hito [PUERTO LA CRUZ]
Unión Atlético Anzoátegui repitió la corona del Grupo Oriental y certificó su ascenso a la Serie B de la Segunda División, para marcar un hito para el fútbol anzoatiguense. La victoria dominical 3-1 sobre Sueño del Pibe, en la novena jornada, le aseguró el título del sector a la franquicia celeste en el Torneo Clausura de la Tercera División. UA Anzoátegui se alzó en el Apertura y con el boleto directo del ascenso, la entidad contará con equipos en las cuatro categorías profesionales para la temporada 2011-12. EDUARDO CECCATO GARCÍA
Clasificación Pos. Equipo 1. UA Anzoátegui * 2. Manzanares FC 3. Sueño del Pibe 4. Neptuno FC 5. EF Prof. Mejias 6. EF America
G 6 5 5 3 2 0
E 2 3 2 2 3 0
P PTS 1 23 1 18 2 17 4 11 4 9 9 0 *Tres puntos por campeon Apertura 2010 EL TIEMPO
2
32
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
DEPORTES_
LPB >
GRANDES LIGAS > Maicer Izturis bateó de 4-3 en revés de Angelinos
Cocodrilos asumió la cima en solitario
Miguel Cabrera triplicó en nueva derrota de Detroit
[PUERTO LA CRUZ]
Cocodrilos de Caracas propinó una paliza anoche 95-67 a Guaros de Lara y asumió en solitario la cima de la Liga Profesional de Baloncesto. Con la victoria, el conjunto saurio tomó venganza de la caida ante los crepusculares el día anterior y dejó su marca en 23-7, para romper la paridad en la cima que mantenía con Marinos de Anzoátegui. Luego de mostrar paridad durante casi todo el encuentro, los capitalinos definieron el cotejo con una arremetida final de 30-6 en los últimos seis minutos del encuentro. En el duelo disputado en el gimnasio José Baracasa del Parque Naciones Unidas de Caracas, los locales dominaron 26-22 el primer cuarto y 46-36 la primera mitad. Tyrone Thomas anotó 17 puntos y capturó cinco rebotes para dominar el ataque de los reptiles, que también contaron con 16 unidades de Jesús Centeno y Carl Elliot. Por los caidos, Kervin Bracho terminó con 22 puntos y ocho rebotes, y John Millsap dejó 20 y cinco capturas. Victoria de Bucaneros En partido celebrado en el gimnasio Hermanas González de Puerto Ordaz, Bucaneros de La Guaira superó 78-76 a Gigantes de Guayana. Heissler Guillent anotó 24 puntos, atrapó seis rebotes y repartió seis asistencias para ser la guía del triunfo de la visita. Marcus Melvin con 18 y cinco triples, Rafael Guevara con 11 y Calvin Warner con 10 fueron los más destacados por el equipo del litoral. El líder anotador del circuito, Blake Walker, volvió a firmar una buena actuación con 19 contables para los anfitriones. Paul Stoll con 15 puntos y cinco cestas de tres puntos, y Andrew Felley con 14 tantos y 14 rebotes, destacaron por la causa perdida. LEÓN AGUILAR
Panorama deportivo
El inicialista de los Tigres sonó de 4-3 y remolcó una carrera, pero su equipo cayó 5-3 ante los Yanquis de Nueva York, gracias a un sencillo de Nick Swisher en la novena entrada. El también venezolano Magglio Ordóñez no tuvo suerte en cuatro chances. Fue la séptima derrota en fila de los rayados
/ AP
[D E T RO I T ]
Nick Swisher bateó anoche un sencillo en la novena entrada contra el taponero dominicano José Valverde, rompió el empate y los Yanquis de Nueva York ganaron 5-3 para recetarle a los Tigres de Detroit su séptima derrota consecutiva. Los Tigres repuntaron de una desventaja de 3-0 y empataron el juego en el séptimo episodio con el segundo cuadrangular solitario de la noche de Alex Avila, pero los Yanquis aprovecharon su última oportunidad al bate contra Valverde (2-1). Con corredores en la primera y segunda almohadillas y un out, Swisher bateó su sencillo por el centro del diamante y Mark Teixeira anotó desde la segunda base deslizándose sobre el pentágono. Alex Rodríguez agregó otra carrera al anotar desde la tercera colchoneta cuando el receptor Avila cometió un pasbol. Joba Chamberlain (2-0) obtuvo el triunfo al lanzar sin anotaciones la octava entrada y el panameño Mariano Rivera trabajó de manera perfecta la novena para su 11mo salvamento. Por los Tigres, los venezolanos Magglio Ordóñez de 4-0; y Miguel Cabrera de 4-3 con una producida. Abreu duplicó Dustin Pedroia bateó de foul nueve veces en un turno al bate de 13 lanzamientos frente Jered Weaver antes de conec-
Espanyol venció al Athletic Bilbao El delantero argentino Pablo Osvaldo marcó un gol y dio la asistencia en el otro para que el Espanyol derrotase 2-1 al Athletic de Bilbaoen la liga española. La victoria reanimó las aspiraciones del Espanyol de clasificarse a la próxima Liga Europa, al situarse a tres puntos del Bilbao, séptimo en la tabla. El entrenador Mauricio Pochettino prometió luego del partido que “la plantilla dejará todas las energías para lograr una plaza europea”.
Juventus consiguió agónico triunfo ante Lazio
ASCENSO. Bob Abreu dejó su promedio en .277 (Foto: Archivo) tar un sencillo productor de dos carreras que dieron la ventaja definitiva a los Medias Rojas de Boston para vencer 9-5 a los Angelinos de Los Angeles. Por los Angelinos, los venezolanos Maicer Izturis de 4-3 con una carrera anotada y una producida; Bob Abreu de 5-2 con dos impulsadas; y Alberto Callaspo de 4-0. Por el conjunto patirrojo, el campocorto criollo Marco Scutaro no vio acción.
MÁS VENEZOLANOS Orioles 2-6 Chicago César Izturis Ca. Rangers 4-5 Atléticos Elvis Andrus 4-1, Ca; Yorvit Torrealba 1-0. Marlins 6-5 Cardenales Omar Infante 5-1; Edward Mujica (3-1) ganó. Cerveceros 2-6 Bravos Alex González 4-2, Ca, 3Ci; Martín Prado 4-1.
Juventus venció como visitante 1-0 a Lazio con un gol sobre el final de Simone Pepe y le impidió dar un paso más hacia la fase preliminar de la Liga de Campeones, en el cierre de la 35ta fecha de la Serie A del fútbol italiano. Pepe convirtió el tanto a los 87 minutos con un derechazo a la altura del punto penal en que fue decisivo un desvío en el defensor argentino de la Lazio Lionel Scaloni, que había entrado poco antes. En la derrota en el estadio Olímpico de Roma fue decisiva la expulsión del volante argentino del local Cristian Ledesma a los 80 minutos, porque la Juve se dio cuenta que podía obtener una victoria en un partido hasta ahí dominado por su adversario. Lazio esperaba consolidarse en el cuarto lugar, que da acceso a los preliminares de la Liga de Campeones, pero corre el riesgo de ser desplazado por la Roma, su adversario histórico.
Argentino Chela fue eliminado en Master de Madrid
El argentino Juan Ignacio Chela y el colombiano Alejandro Falla se des-
pidieron ayer en las primeras de cambio tras encajar sendas derrotas al máximo de tres sets en el Masters de Madrid. Chela sucumbió 4-6, 6-4, 6-4 ante el francés Adrian Mannarino, un rival que venía de perder cuatro partidos en fila. Fallo dio batalla antes de caer 6-3, 3-6, 7-6 (5) frente al chipriota Marcos Baghdatis. La sorpresa de la fecha fue la derrota del estadounidense Andy Roddick, el 12do preclasificado. Roddick perdió 6-4, 6-7 (7), 6-3 ante el italiano Flavio Cipolla.
Hawks sorprendió a Bulls en primero de semifinal
Joe Johnson logró anoche 34 puntos y los Hawks de Atlanta derrotaron a Derrick Rose y al equipo mejor clasificado, los Bulls de Chicago, 103-95 en el primer juego de su semifinal de la Conferencia Oeste. Como si la derrota no fuera suficiente, los Bulls se llevaron un susto importante cuando Rose salió cojeando al final del juego. Su candidato a ser el jugador más valioso se lastimó al pisar a Jamal Crawford en los segundos finales. Rose tuvo que ser ayudado a salir por sus compañeros y un entrenador.
2
3838
_
ELEL TIEMPO Mar tes 3 de ayo demartes 2011 03 de mayo de 2011 TIEMPO Puerto LamCruz,
PASATIEMPOS_
Crucigramas
Un día en Oriente 1813: El Capitán General de la Provincia de Venezuela y entonces máxima autoridad del ejercito realista en el país, Domingo de Monteverde y Ribas llega por primera y única vez a la ciudad de Barcelona al mando de una tropa de más de 700 hombres para luego proseguir su campaña hacia Maturín. En la actual capital anzoateguiense, Monteverde pronunció una histórica proclama en la que dijo "Con la misma facilidad con que se disipa el humo al impulso del viento, así desaparecerá los facciosos de Maturín". Esto no fue cumplido por el jefe realista pues fracaso en su intento de tomar a Maturín cuya localidad fue defendida por el jefe patriota Manuel Carlos Piar quien a fines de este mismo mes obligo el regreso de Monteverde a Caracas. Maximilian Kopp
Santoral
Solución del día anterior
VERTICALES
1. Mineral compuesto de ácido bórico, sílice y alúmina, con cal, óxidos de hierro y manganeso. Impuesto que se le grava a las mercancías. 2. Pomadas de color blanco. Pronombre francés. 3. Terminación verbal. Camino abierto en la maleza. 4. Cabo de África en la costa noreste del golfo de Túnez. Sufijo diminutivo. 5. Arrogantes, engreídos. Siglas de Traducción Nuevo Mundo. 6. Volúmenes de combustible que caben en los cilindros de un motor, expresada en centímetros cúbicos
7. Símbolo de hectolitro. Anno Domini. Labre la tierra. 8. Oreja en inglés. Grupo guerrillero de Colombia. Pronombr dativo. 9. Lugar en que los mahometanos tienen a sus mujeres y concubinas 10. Cosa de mi propiedad. Iniciales de Antonio Escalona. Símbolo químico del cromo. 11. Así le decía el esclavo a su dueño. De color parecido al de la rosa.
Su-do-ku
Santa Cruz : Una canción religiosa dice: "Venid oh cristianos - la cruz veneremos - la cruz recordemos - de Cristo Jesús… Tengamos siempre en nuestras casas la Santa Cruz. Un crucifijo que nos recuerde lo mucho que Jesús sufrió por salvarnos. Y ojalá besemos de vez en cuando sus manos y sus pies. Así lo hacían siempre los santos. No nos acostemos jamás ni nos levantemos ningún día sin hacer la señal de la cruz, bien hecha, despacio, desde la frente hasta el pecho y del hombro izquierdo hasta el derecho, y pronunciando los tres Santísimos nombres del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Esto trae bendición y muchos favores celestiales, y aleja al demonio y libra de muchos males y peligros. Por muchos siglos se ha celebrado en Jerusalén y en muchísimos sitios del mundo entero, la fiesta de la Invención o hallazgo de la Santa Cruz el día 3 de Mayo.
El chiste
¿Sabes porqué es bueno ponerle los cuernos a los hombres? Porque un animal sin cuernos, es un animal indefenso
Amenidades
PateFierro
>>
Solución del día anterior
>>
>>
Bartolo
1. Olivo silvestre. Tantalio. 2. Plantas y comunidades vegetales que viven en ambientes secos. 3. Inteligencia Artificial. Abreviatura de nacional. Brazo o pierna en las personas y en los cuadrúpedos. 4. Siglas de National Review Online. Manojo de mies cortada. Unidad de longitud utilizada en Japón. 5. Dos romano. Examinar con cuidado un asunto. 6. Canal de televisión por cable de los Estados Unidos. Iniciales de Sandra Díaz. Sílaba infantil. 7. Nombre con el que se le conoce al río Aar en Alemania. Fastidias con importunidad y pesadez. 8. Adquirir agilidad en la ejecución de las cosas. Pase la vista por lo escrito. 9. Clausuro o incomunico una habitación.
10. Virus de la inmunodeficiencia humana responsable del sida. Apócope de mamá. Cerio. 11. Percha de cerdas para cazar perdices. Antiguo instrumento musical de metal en forma de aro o de herradura y atravesado por varillas.
>>
Estampas criollas
HORIZONTALES
Horóscopo ARIES
21 marzo - 20 abril
Hoy andarás con la mente divagando por todas partes, por eso es posible que comiences a hacer cosas con entusiasmo, aunque te costará esfuerzo materializarlas en algo concreto. Por otra parte, puede que tus padres o tus suegros te hagan alguna invitación, pero a última hora, es posible que no te apetezca ir.
TAURO
21 abril- 20 mayo
Puede que hoy te sientas algo insatisfecho-a con lo que obtienes en el plano material, incluso pensarás que no se corresponde con tu esfuerzo personal. Los problemas en este sentido te llevarán a cuestionarte tu sistema de valores, y las bases en que se asientan. Por último, y como consecuencia de lo anterior, si trabajas con nuevas tecnologías.
GEMINIS
21 mayo - 20 junio
Nunca terminamos de conocernos ni de conocer a los demás... sin duda, ya te habrás dado cuenta de ello. Nada es lo que parece ser, y hoy, tendrás la mente bastante liada. Tu energía psíquica será potente y puede que termines mal, diciendo algo que tenías que haberte callado. La diplomacia no será lo tuyo.
CANCER
21 junio - 20 julio
LIBRA
21 septiembre - 20 octubre
Tu carácter ingenuo y carácter sociable contribuyen a que tengas numerosos conocidos y a que hagas amistades con facilidad. Por otra parte, hoy aprovecharás el tiempo libre para realizar alguna actividad en grupo, además, será un buen día para el encuentro con tus parientes y asuntos relacionados con el entorno.
ESCORPIO
21 octubre - 20 noviembre
Las cuestiones del hogar y familiares hoy serán algo problemáticas, y tu nerviosismo podrá convertirse en mal humor y descontento general: procura controlarte un poco. Necesitas olvidarte de los problemas y hacer lo más te apetezca; si de paso te relaja, mejor que mejor. En fin, salir por ahí te sentará de perlas.
SAGITARIO
21 noviembre - 20 diciembre
Si trabajas en un negocio compartido con tus parientes, hoy tendrás dificultades, y puede que terminéis separándoos o en juicios. También será posible que realices viajes y que tengas contactos muy emotivos con lo lejano; podría tratarse de tu pasado. Finalmente, el amor anda rondándote...
CAPRICORNIO
21 diciembre - 20 enero
Estarás hoy algo preocupado-a por tu economía. Quieres ganar más dinero, pero haciendo algo que no requiera demasiados esfuerzos... tienes que aprender a vivir con el presupuesto del que dispones. Finalmente, si tus objetivos resultan imposibles de alcanzar, deberías replanteártelos de nuevo. LEO
Los problemas con el dinero siguen en tu vida hoy; no es buen momento para hacer inversiones, especular, ni mucho menos gastar el dinero en juegos de azar. En el terreno sentimental, te hechizará el encanto de una persona probablemente más joven que tú, y que trabaja o vive cerca de donde trabajas. ACUARIO
Hoy, la buena o mala suerte puede llamar a tu puerta, dependerá de lo que te hayas ganado. En el plano mental estarás algo liado-a y nervioso-a, por eso tenderás a comportarte y expresarte irreflexivamente, sin tener en cuenta a los demás. La práctica de deporte te ayudará a soltar estrés.
Será un día magnífico hoy para cambiar de aires, así que si puedes, podrías salir por ahí a conocer lugares nuevos que desconozcas. También será un día perfecto para solucionar esas pequeñas cosas que tienes pendientes en casa. Finalmente, las reuniones con los miembros de tu familia serán muy positivas.
21 julio - 20 agosto
VIRGO
21 agosto - 20 septiembre
Los asuntos laborales andarán enredados hoy; tal vez no terminas de decidir lo que quieres, porque no lo tienes claro. Lo que sí tienes claro es que quieres hacer algo que te proporcione cierta libertad. No debes precipitarte, no hace falta que tomes una decisión inmediata. Mejor, piensa antes de actuar.
21 enero - 20 febrero
PISCIS
21 febrero - 20 marzo
Será un día excelente hoy para las relaciones y encuentros con padres y demás familiares, aunque podrías tener cierta falta de entendimiento con algunos de tus parientes. Por otra parte, tus compromisos sociales aumentarán en buena medida. En general, tu energía mental estará muy dispersa.
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
39 4
2
40
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
41 4
2
42
EL TIEMPO Mar tes 3 de mayo de 2011
SUCESOS_
DELINCUENCIA > Grupo integrado por cinco individuos se dedicaba al robo de viviendas
Privan de libertad a miembros de banda “los estudiantes” Cuatro hombres y un adolescente fueron presentados por el fiscal VI, Ángel Rojas, ante el Tribunal de Control N° 7, que ordenó su detención en la comandancia de Polianzoátegui después de ser acusados de robar en una casa en Lechería, el pasado 27 de abril
MEDIDA. Tribunal ordenó la detención de cinco hombres por robo agravado (Foto: A. Ramírez)
4
BANDAS
dedicadas al robo de viviendas en Lechería, centro de Barcelona y Nueva Barcelona han sido desmanteladas en los últimos 60 días por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas. Uno de los grupos hamponiles era liderado por un sujeto apodado “cara de loco”, que fue atrapado por Polianzoátegui.
captura, recuperaron parte de los artículos sustraídos de manera arbitraría, entre ellos un revólver calibre 38 mm. Trascendió que buscan a un hombre conocido como “el llave”, quien, supuestamente, lidera la banda “los estudiantes”. Astucia Al ser consultado sobre este tipo de organizaciones dedicadas al robo de viviendas, el jefe del Cicpc capitalino, Jhonnny Salazar, manifestó que estas sobre todo operan en Nueva Barcelona y el municipio Urbaneja. Explicó que los malhechores
Vándalos robaron tres computadoras y ventiladores en liceo de El Tigre
/ YERALDYN VARGAS R
[BA RC E LO N A ]
El Tribunal de Control N° 7, a cargo del juez Salim About Nasser, dictó la medida privativa de libertad contra cuatro supuestos miembros de la banda “los estudiantes” dedicada al robo de viviendas. Los acusados identificados como Francisco José Acosta (20 años), Wilmer José Indriago Centeno (20), Alberto José Urbina Rondón (30) y Cristian David Cárdenas (24), este último de nacionalidad colombiana, fueron presentados por el fiscal VI, Ángel Rojas, por los delitos de robo agravado y privación ilegítima de libertad. Tras disposición de la sala de Control, quedaron aprehendidos en la comandancia general de la Policía de Anzoátegui (Polianzoátegui). Los hombres y el adolescente de 17 años, fueron detenidos la noche de este viernes por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona. De acuerdo con las pruebas presentadas por el representante del Ministerio Público, los apresados asaltaron una vivienda ubicada en el conjunto habitacional Marina Club en Lechería, la noche del 27 de abril. Al parecer, sometieron a un adolescente de 15 años que estaba solo en la residencia, para llevarse armas de fuego, joyas, equipos de vídeo y otras prendas de valor. Se conoció que los detectives del Cicpc, al momento de la
HAMPA >
aplican varias modalidades para cometer sus fechorías. En algunos casos actúan en complicidad con los vigilantes de los conjuntos habitacionales, y en otros reciben información de personas cercanas a las posibles víctimas. Sin embargo, Salazar señaló que las denuncias por robo de viviendas han disminuido “significativamente”en los últimos meses. No descartó que “los estudiantes” hayan participado en algunos de los asaltos denunciados en las zonas de clase media.
[EL TIGRE]
Por tercera vez en lo que va de año escolar, los vándalos irrumpieron en el Liceo Bolivariano José Celestino Herrera Hurtado, ubicado en el sector Villa Rosa de El Tigre. El hecho se produjo la madrugada de este lunes, cuando los delincuentes abrieron boquetes en las paredes de la dirección, subdirección y en el departamento de evaluación, y destrozaron cuatro salones y un laboratorio, informó la profesora Esperanza Medero. Además, escribieron con tinta roja frases amenazantes y ofensivas en los muros. En esta ocasión se llevaron los ventiladores, tres equipos de computación y material de oficina, cuyo monto no fue precisado. “No tenemos recursos y es poca la ayuda gubernamental para cubrir los gastos que necesitamos hacer para mejorar la institución y atender una matricula de 719 alumnos”. “Hacemos un llamado al go-
bernador Tarek William Saab, autoridades municipales, policiales, educativas y comunidad para que tomen acciones inmediatas porque estamos a merced del hampa. Tenemos miedo de salir a la parte externa porque los malandros no solo se meten a robar si no a acabar con lo queda del plantel”, indicó. Adelina García, subdirectora, señaló que no cuentan con vigilancia, ya que el agente de Polianzoátegui que resguardaba el recinto no volvió. Explicó que solicitaron al Comando de la Milicia que prestara la seguridad, pero no llegaron a ningún acuerdo porque tenían que pagarle a la persona que haría ese trabajo. Puntualizó que convocarán un consejo directivo y una asamblea urgente con padres y representantes para plantear la situación que atraviesan. La denuncia del robo fue puesta en el Cicpc. SOL VARGAS GARCÍA
HURTO. Ladrones abrieron boquetes en varias áreas (Foto: Nogales)
EL TIGRE >
Arrestan a presunto
ACCIDENTE >
Resultaron heridos tras chocar vehículos vendedor de drogas [BA RC E LO N A ]
Efectivos de los bomberos de Barcelona socorrieron a dos hombres que resultaron lesionados tras chocar los vehículos en los que se desplazaban cerca del peaje de Mesones, en Barcelona. Los heridos, identificados como Roberto López (26 años) y Gabriel Bravo (30) fueron trasladados a la emergencia del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona.
A López los galenos de guardia le diagnosticaron traumatismo cráneo-encefálico moderado y una herida abierta en la región frontal que requirió de 20 puntos de sutura. Bravo tuvo daños similares y también hubo que saturarle una herida con 10 puntos de sutura.
Los hechos Se conoció que Roberto López conducía un vehículo Hyundai Accent, color verde,
matrícula MDP-66T y lo impactó de frente contra un automóvil Ford que era conducido por Gabriel Bravo.
Otros lesionados Quien también resultó lesionado, pero en otro accidente, fue Elis Adenis Hernández, de 30 años de edad. Este hombre fue atendido, a las 6:30 de la mañana de ayer, en el nosocomio capitalino, tras colisionar la motocicleta en la que se trasladaba contra
un vehículo. Trascendió que transitaba cerca de la estación de servicio Oasis, ubicada en la salida de Barcelona, cuando perdió el control de la máquina de dos ruedas y la chocó contra un automóvil cuyas características no fueron precisadas. En el centro asistencial barcelonés le observaron traumatismo y fractura en la pierna izquierda, además de escoriaciones. YERALDYN VARGAS RIVAS
[EL TIGRE]
El jefe de la Policía de Simón Rodríguez, comisario Daniel Hernández informó sobre la detención de Juan Miguel Torres Mejías, de 22 años, por posesión de 200 gramos de presunta cocaína. El procedimiento se realizó en la calle principal del sector Los Chaguaramos, cuando el hombre, al darse cuenta de la presencia de los agentes mos-
tró actitud nerviosa e intent´ño huir, pero fue capturado. Al ser revisado le hallaron oculto en el pantalón el trozo de la sustancia tóxica compacta, la cual supuestamente sería preparada y comercializada. Hernández indicó que el caso fue puesto a la orden de la Fiscalía Séptima y que reforzarán los planes para combatir el microtráfico de drogas. SOL VARGAS GARCÍA
C
M
Y
K
SUCESOS_ VIOLENCIA >
Hallaron torturado y sin vida a un hombre [CU M A N Á ]
En horas de la mañana de ayer, hallaron el cuerpo sin vida de un joven en el interior de una casa en construcción de la urbanización Villa Cariño, en la avenida Carúpano, frente a la estación de servicio El Peñón. Jesús de la Cruz, jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Cumaná, indicó que tras recibir una llamada de los vecinos se trasladaron al lugar donde, localizaron el cadáver de Mauricio Antonio Castañeda Pereda, de 22 años. El muchacho estaba mania-
tado, golpeado y presentaba excoriaciones en diferentes partes del cuerpo. Indicó que el diagnóstico forense reveló que el muchacho murió por asfixia mecánica, ya que lo ahorcaron con la cinta de embalaje con que lo amarraron. Según el Cicpc, las primeras investigaciones señalan como presunto homicida al vigilante de la obra Carlos José Parejo (70), quien tiene varios años trabajando para la empresa de construcción Procoman. El comisario afirmó que, al parecer, ´que Castañeda solía frecuentar la zona para cometer actos delictivos. MARÍA GABRIELA LARA
CASO. Castañeda fue llevado a la morgue del Huapa (Foto: MG Lara) (
TRÁNSITO >
Dos muertos dejó accidente vial [CU M A N Á ]
Un accidente de tránsito que se registró en horas de la noche de este domingo en la avenida Andrés Eloy Blanco, a la altura del sector Boca de Sabana, dejó como resultado dos personas muertas y otras dos heridas. Bertha Josefina Surga (76 años) y su esposo Cruz Castañeda (88) se desplazaban con otros familiares en un Fiat Palio, color gris, placas RAM-28N, hacia la localidad de Campeche cuando un auto Toyota
Corolla azul, conducido por José Luis Figuera, se salió de su canal y colisionó contra un poste y por el impulso cayó sobre el Fiat. La pareja que iba en la parte trasera del carro falleció luego de ser trasladada a diferentes centros hospitalarios de la ciudad de Cumaná. Los nietos con los que viajaban, Jesús Calderón (28), conductor, y Raquel Marrero (28) sufrieron graves heridas y están recluidos en una clínica privada. MARÍA GABRIELA LARA
EL TIEMPO Mar tes 3 de m ayo de 2011
43 4
TRIBUNALES > Condenan a un hombre a 10 años por violación
ZONA CENTRO >
Fiscalía acusó a capitán de yate por la muerte de cuatro personas
Motorizados le dispararon a muchacho para robarlo
Por los delitos de homicidio y lesiones culposas, los fiscales III, Juan Rodolfo Martínez y 23, Liliana Aumaitres de Cachafeiro, acusaron a Víctor
Un joven resultó herido por arma de fuego tras ser atacado por sujetos desconocidos que pretendían despojarlo de sus pertenencias. El hecho se registró en el cruce de las calles La Cruz y Las Delicias del sector Caucagüita de Anaco. Según el parte policial, el herido fue identificado como Fernando Rafael Guzmán, de 23 años de edad, quien tiene fijada su residencia en la calle Los Chorros del referido barrio. Al parecer, el muchacho fue atacado por unos individuos que manifestó desconocer y que, según señaló, se desplazaban en una motocicleta de la cual se desconocen las características. El hombre fue llevado al hospital Jesús Angulo Rivas de la ciudad gasífera. Allí los galenos de guardia le observaron un impacto de bala en la región clavicular derecha con orificio de entrada sin salida. Posteriormente fue remitido al nosocomio de la ciudad de Cantaura.
Soulo Porto, propietario de la embarcación que el domingo 27 de febrero de 2011 colisionó con un peñero en playa Puinare / ELEIDA BRICEÑO SÁEZ [BA RC E LO N A ]
Víctor Paulo Soulo Porto, propietario de la embarcación Sea-Heart, que el pasado 27 de febrero colisionó con un peñero cerca de la isla Puinare, fue acusado por la Fiscalía de los delitos de homicidio y lesiones culposas. En el accidente perecieron tres personas al instante, un adolescente que desapareció fue rescatado muerto cuatro días después en un malecón cerca de la Aldea de Pescadores, en Puerto La Cruz. Los fiscales III, Juan Rodolfo Martínez y 23, Liliana Aumaitre, respectivamente, al concluir las averiguaciones del caso determinaron que habían suficientes elementos para solicitar el enjuiciamiento de Souto Porto. La petición la hicieron ante la juez VI de Control, Esnerlaida Reyes. El yate Seat - Heart chocó contra el peñero Emi Mar, perteneciente a una cooperativa de turismo del Paseo Colón y que trasladaba a un grupo de 14 pasajeros. En el percance fallecieron Andrés González, su hijo Andrés González Ramírez y Reina Noguera, quienes junto a sus familiares se dirigían a Puinare. Soulo Porto fue detenido por efectivos de Vigilancia Costera de la Guardia Nacional Bolivariana y está privado de libertad en los calabozos de la Policía del estado Anzoátegui. Por este mismo hecho los representantes de la vindicta pública solicitaron la privativa de libertad para Luís Enrique Martín, patrón y conductor del peñero, quien se halla dete-
DAÑO. El peñero Emi Mar quedó destruido (Foto: Arturo Ramírez)
LOS DELITOS José Gregorio Jíménez, de 26 años, fue condenado por los delitos de violencia sexual, física, psicológica y amenazas contemplados en los artículos del 39 al 43 de la Ley Orgánica de la Mujer Libre de Violencia. nido en la Policía Municipal de Urbaneja. Condena El 14 de noviembre de 2007, José Gregorio Jiménez Ordaz (26) logró que unos policías lo salvaran de la paliza que le
propinaba una turba de enfurecidos vecinos que lo sorprendieron violando a una ama de casa de 64 años. Cuatro años y medio después de lo ocurrido, ayer, antes de iniciarse el juicio en su contra, el acusado se declaró culpable de los delitos que cometió. Ante esto y las evidencias, la juez del Tribunal de Violencia Contra La Mujer Nº 1, Sandra Véliz Hernández, lo condenó a 10 años de prisión que cumplirá en el penal de Puente Ayala. El suceso ocurrió en la calle San Luis del sector Bello Monte de Puerto La Cruz. Jiménez constantemente amenazaba a la señora, hasta que se metió en su casa y abusó de ella.
[A N ACO
Herido en riña Un hombre sufrió lesiones por arma blanca (cuchillo) tras participar en una riña colectiva con varios sujetos no identificados. El hecho se suscitó en el sector 23 de Enero de la ciudad gasífera. Luis Alberto Pérez, de 42 años, residenciado en la calle Nueva del citado barrio, ingresó en el nosocomio Jesús Angulo Rivas pasadas las 11:00 de la noche de este domingo. Pérez recibió heridas punzopenetrantes en la región lumbar, flanco izquierdo y a nivel del tórax, Los galenos de guardia le prestaron los primeros auxilios y por la gravedad de las heridas lo remitieron al hospital Luis Razetti de Barcelona, donde permanece recluido. DANELA LUCES
C M Y K
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Mar tes 3 de m ayo de 2011
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
HOY SE MIDE CON EL REAL MADRID >> 26
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00
Barcelona a rematar
Discutió con su pareja y salió herida Anyeli del Valle Quintana, de 23 años, ingresó por sus propios medios a la emergencia del hospital Felipe Guevara Rojas de El Tigre, después que su pareja Yitson Manzol, presuntamente la golpeó brutalmente y le ocasionó una cortada en el temporal izquierdo. Según la fuente policial, la mujer estaba separada de su concubino y por razones que no fueron precisadas, sostuvieron una acalorada discusión, con los resultados mencionados, en una vivienda ubicada en la calle 4 del sector Oficina Uno.
Apresados Polianzoátegui capturó en el cerro La Gloria del bario El Paraíso de Puerto La Cruz, a un adolescente de 17 años. Supuestamente tenía 312 mini envoltorios de crack y 11 de marihuana. En Boca de Uchire arrestaron a Coromoto Canache (35) con 104 porciones de presunto crack.
FISC ALÍA >
Ministerio Público acusó a capitán de yate que chocó contra peñero >> 43
TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 874 - B: 181 A: 005 - B: 672
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 566 - B: 780 A: 485 - B: 240
ZULIA 1:00pm 9:00pm
Bs.F. 2,50
TRIPLE ZAMORANO
A: 699 - B: 946 A: 574 - B: 044
4:00pm 7:00pm
A: 587 - B: 926 A: 702 - B: 615
JUDICIAL > Funcionarios policiales buscan a un individuo apodado “el llave” por liderar pandilla de atracadores
Tribunal dejó detenidos a presuntos miembros de banda En la comandancia de Polianzoátegui quedaron presos cuatro hombres acusados de pertenecer a un grupo delictivo dedicado al
David Cárdenas (24), con un adolescente de 17 años, fueron capturados este viernes por la policía científica, pues según la
robo de viviendas. Francisco José Acosta (20 años), Wilmer José Indriago Centeno (20), Alberto José Urbina Rondón (30) y Cristian
Fiscalía, la noche del martes 27 de abril asaltaron una villa ubicada en el conjunto Marina Club de Lechería >> 42
ADOLORIDA
A las 11:30 de la mañana de ayer, una mujer fue arrollada
por un vehículo en la avenida Aeropuerto de Anaco. La herida, identificada como Argelia Quiroz, de 45 años, se disponía a cruzar la transitada vía, a la altura de la plaza Miranda, cuando la atropelló el conductor de un camión 350 del que se desconocen otras características. La víctima fue auxiliada por funcionarios de la policía municipal y efectivos de Protección Civil, quienes de inmediato la trasladaron al hospital Jesús Angulo Rivas de la ciudad. Sufrió traumatismos craneoencefálico leve, en el tórax y en la pierna izquierda, así como escoriaciones múltiples. Posteriormente fue llevada a una clínica privada donde quedó recluida (Foto: Ángel Véliz)
3
BREVES DE ÚLTIMA
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
AÑO V - Nº 1.758 PRECIO
LOTERÍA DE AYER