EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E
EL TIGRE, Miércoles 16 de marzo de 2011
AÑO V - Nº 1.712 PRECIO
LA PREGUNTA DE L A SEMANA
CABALLITO DE MAR
VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
NIÑOS HABLAN DE LA IMPORTANCIA DE LOS MARES
¿ESTÁ DE ACUERDO CON AUMENTAR LAS TARIFAS DEL PASAJE URBANO? N AC I O N A L E S >
Defensora achaca 66,10% de excesos a las policías regionales >> 10
Anzoátegui y Sucre recibirán Bs.F 16 millones por situado >> 11
I N T E R N AC I O N A L E S >
Las fuerzas gadafistas cercan bastión rebelde
Bs.F. 2,50
Recursos inagotables
CONSUMO > En la capital de Simón Rodríguez racionan la venta de canillas
Panaderos reportan aumento de 144% del saco de harina La escasez y los altos precios de la principal materia prima con que se elabora el pan mantienen en ascuas a los vendedores de
expendedores, Colver Durán, señaló que se han visto obligados a dejar de hacer las hogazas pequeñas, el campesino y el de maíz,
este alimento en El Tigre. En enero, la bolsa de 40 kilos costaba 135 bolívares fuertes y en la actualidad hasta Bs.F 330. Uno de los
pues mensualmente compraba 200 bultos y ahora 50 o 70. Otro de los comerciantes, Johao Texeira, dijo que trabaja con la reserva >> 2
CINTA LOCAL
>> 13
Japón teme una fuga masiva de radiactividad
>> 14
TIEMPO LIBRE >
Antonio Skármeta gana premio Planeta-Casa de las Américas >> 17
D E P O RT E S >
Venezuela se medirá hoy con Argentina en amistoso >> 22
En Anaco se filmó y allí también fue preestrenada la película de suspenso “Al
otro lado”. La alfombra roja de la sala de cine Movie Planet recibió ayer a los responsables del largometraje, entre ellos el director y guionista Luis Cerasa, quien
ofreció una rueda de prensa con los directores de arte y fotografía, Enio Velásquez y Carlos Pedras; la productora ejecutiva María Teresa Uriarte, el jefe de producción, Héctor Carrasco; el actor William Goite y el elenco (Foto: Ángel Véliz) >> 21
S E RV I C I O >
M I R A N DA >
ZONA CENTRO >
Dos sectores de Anaco tienen un mes sin agua
Edil rechazó exclusión de cuatro obras en Pariaguán
Centro materno necesita más personal y recursos
>> 4
>> 4
>> 5
2
2
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
_DE LOS LECTORES_
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 14 de marzo al 20 de marzo de 2011] ¿Está de acuerdo con aumentar las tarifas del pasaje urbano? TOTAL DE VOTOS: 99
Pronóstico del tiempo Barcelona
Tormentas dispersas
Min.
Max.
23 32
8%
Sí
VOTOS: 8
90%
No
VOTOS: 89
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
2
%
No le afecta VOTOS: 2
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Hasta Bs.F 330 pagan panaderos por un saco de harina de trigo Los vendedores de pan de El Tigre no han tenido otra opción que invertir más de lo debido por la materia prima, que hasta enero pasado se cotizaba en Bs.F 135 los 40 kilos / MARINELID MARCANO
El Tigre
Tormentas dispersas
Min.
Max.
23 32
Cumaná
Chubascos dispersos
Min.
Max.
23 31
Porlamar
LIMITACIÓN. Racionan venta de pan en algunas panaderías por la falta de harina de trigo (Foto: David Nogales) [EL TIGRE]
Parcialmente nublado
Min.
Max.
23 29 Palabras del lector JULIO ÁLVAREZ C.I. 9.977.199 Oficial de seguridad
Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:
Considero que todo el contenido es bueno, aunque mi sección preferida es la dedicada a los deportes. Lo que no me gusta:
Nada en especial. Creo que el diario El Tiempo es un buen periódico en general y lo leo con frecuencia. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
La escasez de harina de trigo mantiene en ascuas a los panaderos de la capital de Simón Rodríguez. Aseguran que esa situación lo único que les genera son pérdidas. Adquirir un saco de 40 kilogramos de materia prima en Bs.F 330 es el sacrificio que han tenido que hacer algunos vendedores de pan, para poder ofrecer el producto a su clientela. Ese monto equivale a un incremento de 144%, si se toma en cuenta que en enero pasado el saco de harina costaba Bs.F 135. El encargado de la panadería Rahmeri, Colver Durant, señaló que ante la escasez de la harina se han visto en la necesidad de no producir pan pequeño, campesino y de maíz,
que era parte de la variedad que les ofrecían a los consumidores. “Mensualmente se compraban hasta 200 sacos, ahora cuando mucho me venden 50 o 70 dependiendo de la distribuidora. Sin embargo, he tenido que pagar hasta Bs.F 330 por un saco, lo cual me ocasiona pérdidas”. A todo riesgo Durant destacó que aunque aún tiene harina, no se puede arriesgar a quedarse sin nada, por lo que ha decidido racionar la venta de canillas a tres por persona. A pesar de que Johao Texeira, de la panadería Moka, no ha tenido que limitar la venta, cree que tarde o temprano no le quedará más remedio que dejar de ofrecer el producto, “cuando se me termine la harina”.
FISCALIZACIÓN En Guanipa, el Indepabis monitorea las panaderías, y en especial las distribuidoras para chequear la facturación, es decir, el precio al que los proveedores les venden a las comercializadoras y el que les ofertan a los panaderos. Puntualizó que actualmente trabaja con la reserva, pues de 100 sacos que compraba, ahora solo le despachan 70, y eso cuando se consigue. “Yo he pagado entre Bs.F 180 y Bs.F 220 por un saco de harina cuando en enero estaba en Bs.F 135. No sé qué va a pasar, pero cuado se me acaben los ingredientes venderé café y refrescos, porque no podemos ha-
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
cer más nada”. El ama de casa Yoleida Rodríguez aseguró que el pan pequeño casi no se consigue, por lo que normalmente compra canillas. “ Si nos quedamos sin pan sería el colmo”. Al parecer, de los tres molinos que producen la materia prima en la zona solo funciona uno. Al menos eso es lo que le han comunicado a Pedro Romanzo de la panadería Souky. “Ahorita tengo material y trato de rendirlo, porque pagar Bs.F 230 por cada saco no me da ninguna ganancia”. Romanzo alegó que el precio de la manteca también ha aumentado. Hace poco pagó por una caja Bs.F 210. El Tiempo trató de contactar al presidente de la Asociación de Panaderos de la Mesa de Guanipa (Aspamegua), Avelino Goncalves, pero su móvil estaba apagado.
El Tiempo en la calle Consumidores dicen que no les sorprende escasez del pan Aura Herrera Ama de casa En la panadería que normalmente frecuento siempre consigo canillas, que es lo que más compro. Pero en una que queda cerca de la plaza Bolívar de Guanipa, hace poco me dijeron que no había pan porque no tenían harina. En otras sí he visto que el pan pequeño ya no sale, solo campesino y canilla. Ojalá que no venga una escasez grande porque ya estamos acostumbrados a eso.
Oscar Campos Asador de pollo Hasta ahora donde compro pan siempre he conseguido, pero sí sé que hay escasez de harina y que en muchas partes no venden el pan francés que es el más común. Espero que esto no afecte la producción, porque uno de los rubros que más consumimos es pan, por lo rápido y lo económico. Pero como en el país está limitado, ya no sabemos qué pueda pasar. No es algo que nos sorprenda.
Isabel Jiménez Ama de casa Yo no compro mucho pan, y ahora que los panaderos no tienen harina la situación se complica. Ya el gobierno nos tiene acostumbrados a que hay escasez y que uno esté haciendo colas para comprar la comida. El pan es lo que más comen los niños, no me quiero imaginar que dejen de venderlo por falta de materia prima, porque entonces qué comerá el que no tiene dinero.
LOCALES_
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
Hoy realizan sesión especial en Sotillo
El presidente del Concejo Municipal de Sotillo, Julio Morales, informó que hoy a las 9:00 am tendrán una sesión especial por el Día Internacional de la Mujer. La actividad se realizará en la plaza Bolívar porteña y la oradora de orden será Luisa Marcano Berti, coordinadora de la escuela de Derecho de la Misión Sucre en Anzoátegui. Comentó que este mes estará dedicado a las féminas por decreto y por eso este viernes realizarán un foro denominado “El rol de la mujer venezolana en el proceso revolucionario bolivariano”. Esta actividad se hará en el salón Fénix del Hotel Venetur Puerto La Cruz (antiguo Meliá), a las 9:00 am y la encargada será la diputada Ana Elisa Osorio (vicepresidenta del Parlamento Latinoamericano). En la sesión ordinaria de este martes, se aprobó condecorar con la orden Juan Antonio Sotillo, en su única clase, a las ciudadanas Lina Ron (post mortem) y a la teniente de la Milicia Bolivariana, Natali Chacón Hurtado.
Coservas atiende comunidades porteñas
El vicepresidente de la Corporación de Saneamiento del municipio Sotillo (Coservas), José Sifontes, informó que están realizando desmalezamientos en las calles Los Olivos, Miranda, Montes y Unidad de las urbanizaciones Chuparín Arriba, Las Delicias y Las Charas. Estas labores, que se extenderán a la calle Pinto Salinas, obedecen a que han encontrado al menos seis botes de aguas blancas que ocasionan la saturación de los suelos y al menos unas 12 casas de las calles Unión y Miranda pudieran verse afectadas. El caso será remitido a Hidrocaribe.
Exigen investigar compra de planta de asfalto El director de la Fundación de Derechos Humanos de Anzoátegui, Noel Azócar, solicitó a la Fiscalía V investigar si la compra de la planta de asfalto ubicada en el sector Los Potocos, por la Alcaldía de Bolívar, se ajusta al valor del mercado. Explicó que la adquisición del bien se ejecutó entre septiembre y octubre de 2010, por un monto de Bs.F 5 millones. “Han pasado al menos cinco meses, pero todavía no ha producido nada. El ayuntamiento sigue comprando el asfalto a empresas privadas y las principales vías del municipio están demasiado deterioradas”.
URBANEJA > Presidente de organización indicó que todos los años presentan informe de gestión a vecinos
Caztor dio plazo de 30 días a Apmo para que rinda cuentas El presidente de la Compañía Anónima para el Desarrollo de la Zona Turística de Oriente, David Atías, explicó que la Asociación de Propietarios del Complejo Turístico El Morro de Lechería debe entregar un balance de las funciones que ejecutó en los últimos siete años, cuando administraba y cuidaba las áreas y cosas comunes de este espacio [L EC H E R Í A ]
La nueva junta directiva de la Compañía Anónima para el Desarrollo de la Zona Turística de Oriente (Caztor) pidió a la Asociación de Propietarios de El Morro (Apmo) que rinda cuentas ante los vecinos y la empresa paramunicipal, de las funciones y actividades administrativas que ejecutó en los últimos siete años. El 7 de enero pasado, los accionistas de Caztor (alcaldías de Urbaneja, Sotillo y Gobernación de Anzoátegui) renovaron la directiva del ente que estaba vencida desde 2005, y acordaron en asamblea extraordinaria revocar y dejar sin efecto la cesión de administración y gestión de áreas y cosas comunes del Complejo Turístico El Morro que había traspasado a Apmo en 2004. Con esta decisión se revierte a la compañía creada hace más de 40 años para promover y construir el complejo, todas y cada una de las facultades de administración, cuido, gestión, aprovechamiento y desarrollo de los espacios comunes del complejo, como caminerías, marinas, campos de golf, canales y estaciones de bombeo, desde el 17 de febrero de 2011. Durante su primera rueda de prensa como directivos de Caztor y representantes del gobierno del municipio Urbaneja ante el ente, David Atías (presidente), Gustavo Rojas y Mariano Gruber (directores) precisaron que Apmo debe entregar un informe administrativo de las funciones que ejerció desde 2004 hasta el primer trimestre de este año, en un plazo de 30 días. Atías, quien además es el síndico municipal, explicó que la solicitud se hizo porque durante siete años la asociación estuvo recibiendo y manejando recursos que cancelaban mensualmente muchos condominios que pertenecen a la organización, de los kioscos que funcionan en los espacios del complejo y de las cuotas que cancelaba la compañía de telefonía Digitel. “Todo ente que maneja y administra recursos y bienes públicos debe rendir cuentas”, apuntó Atías. Indicó que las funciones que venía realizando
/ NATHALIA GUZMÁN / KATY JURADO
DE INTERÉS
PLAN. Caztor asume nuevamente funciones para concretar proyectos en complejo (Fotos: J. Abreu) Apmo quedaron sin efecto. El informe de gestión será revisado por los abogados de Caztor y, dependiendo de los resultados, se determinará si es necesario hacer auditorías. En caso de que la asociación no entregue su balance en el lapso previsto, se analizará si es llevado a otras instancias. David Atías también exhortó a la asociación a desocupar la oficina donde funciona, ubicada en la antigua sede de Caztor, porque estas instalaciones le pertenecen a la compañía. Desde el 2 de marzo, cuando la empresa notificó la medida, hasta ayer, 17 propietarios de parcelas se han acercado a Caztor para que les liberen la hipoteca de segundo grado que se generó cuando le compraron estos lotes de tierras a crédito. El presidente del ente señaló que estos casos y las demandas laborales que ha recibido la compañía serán revisados. Ratificó que el traspaso que hizo Caztor a Apmo es írrito y carece de validez porque fue realizado por la directiva temporal de la compañía y no en asamblea extraordinaria de accionistas. Aclaró que Caztor nunca fue liquidada, sino que estuvo relegada por gobiernos anteriores. “En el complejo falta mucho por hacer, como el parque Virgen del Valle. Los vecinos aprobaron en cabildo abierto el
ANUNCIO. Directiva de Caztor pidió a Apmo desalojar sede cambio de uso de este terreno, que en principio estaba destinado para construir campos de golf, y por eso Caztor asume nuevamente sus funciones para concretar los proyectos pendientes”, manifestó Atías. Confirmó que asistirá el martes a la interpelación que le harán los ediles morreños por este caso. El también director general de la Alcaldía de Urbaneja y representante del gobierno local ante Caztor, Mariano Gruber, indicó que antes de hacer el anuncio oficial de revertir a la compañía las funciones que le había cedido a Apmo, se reunieron con tres directivos de la asociación y les propusieron que un representante asumiera un cargo directivo en
el ente para que también tuvieran vocero, pero no recibieron respuesta. Las Asociaciones de Vecinos de Las Villas, Casas Botes A, B y C rechazan la posición de Ampo y alegaron que no están representados por el ente porque no están afiliados. Puntos de vista El domingo, Rubén Malaver, presidente de Apmo, declaró que seguirán operando con normalidad a pesar de la medida de Caztor porque esta no decisión no afecta el funcionamiento de la asociación. Ayer respondió a la solicitud que hizo la nueva directiva de Caztor. “Apmo no administra bienes públicos ni es una empresa pública y por eso no tiene
La Compañía Anónima para el Desarrollo de la Zona Turística de Oriente (Caztor) es una empresa que se rige por la normativa del derecho mercantil, igual que las privadas. La Alcaldía de Urbaneja posee actualmente 61% de las acciones de la compañía y sus representantes son David Atías, Mariano Gruber y Gustavo Rojas. El ayuntamiento de Sotillo tiene 10% y su directivo es Iván Borges, la Gobernación de Anzoátegui 20% y su representante es Isidro Acota. El resto de las acciones son de otros entes. Según la Asociación de Propietarios de El Morro (Apmo), en todo el complejo turístico hay 111 condominios y 65 parcelas.
que rendirle cuentas a Caztor, sino a los vecinos. Todos los años se hace y ya tienen el informe de 2010”. Malaver sostuvo que es el ente paramunicipal el que debe explicarles a los residentes por qué vendió su antigua sede, cuyos terrenos eran para hacer una interconexión vial y también debe aclarar la razón por la cual dejó varios proyectos inconclusos en el cerro El Morro de Lechería. Para Leonardo Guzmán, vocero de la asociación civil Lechería Organizada, tanto la Alcaldía de Urbaneja como la Gobernación están obligadas a promover la participación ciudadana en la gestión pública y, en este caso, no se ha hecho. “La actual gestión gubernamental trata de esconder su fracaso en la conservación y mantenimiento del ornato público y obvia la participación vecinal en un tema de trascendental importancia”. Exhortó al alcalde Víctor Figueredo a aplicar el artículo 70 de la Constitución a fin de realizar una consulta popular regida por el CNE, para que los habitantes se pronuncien. “La razón le asiste a Apmo como representante vecinal”.
2
76 4
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
COMUNIDAD_ SU @eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:co xxmxuxxnxidxaxdx@eltiempo.com.ve
ZONA CENTRO > Funcionario prometió instalar equipo hídrico este viernes
En San Simón y La Esperanza tienen un mes sin agua
PARIAGUÁN >
Más de 600 familias de dos comunidades del municipio Anaco llevan cuatro semanas recibiendo solo aire por las tuberías. Un grupo de vecinos molestos por la falta del líquido potable, exigió a la alcaldía una solución inmediata
/ ZOBEIDA SALAZAR
[A N ACO ]
Más de 600 familias que residen en los sectores San Simón y La Esperanza del municipio Anaco están molestas porque desde hace cuatro semanas no reciben una gota de agua por las tuberías. La preocupación y la incomodidad que provoca la falta del líquido potable llevó a un grupo numeroso de habitantes a protestar por segunda vez y por tres horas, a fin de exigir a las autoridades municipales una respuesta inmediata sobre el problema. A las 7:00 am se apostaron frente al pozo de agua ubicado en el callejón El Pozo, donde manifestaron hasta pasadas las 10:00 de la mañana de este martes. Allí, las vecinas Iraida Reina, Rosalba Bermúdez, Niurbis Rondón y Niurka Rojas coincidieron en explicar que hace más de un mes se dañó la bomba del acuífero que surte a San Simón y a buena parte de La Esperanza. La residente Iraida Reina indicó que se quejaron ante la alcaldía, pero hicieron caso omiso. “A los ocho días no nos quedó más remedio que protestar y así fue que vinieron los funcionarios”. Dijo que los trabajadores se llevaron el equipo quemada “y esta es hora de que no la han traído para colocarla. Por eso hoy (ayer) nos vimos obligados a protestar nuevamente”. Rosalba Bermúdez señaló que
María Torres rechazó supuesta alianza (Foto: Sergio Salazar)
Concejala cuestiona eliminación de 4 obras [PA R I AG U Á N ]
SITIO. Vecinos se apostaron frente al pozo para protestar por la falta de agua (Foto: Víctor Arias) en estos dos sectores la mayoría de las familias son de escasos recursos y no les alcanza el dinero para comprar un tambor de agua a los cisternas privados que se los venden entre Bs.F 8 y Bs.F 10, pese a que fue regulado en Bs.F 7 por el Concejo Municipal y el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis). Destacó que “a veces no tenemos ni Bs.F 5 para pagar el pasaje y muchos menos para pagar por un pipote de agua”. Niurka Rondón acusó que el ayuntamiento prometió llevarles agua gratis y solo cumplió por
dos días. “Más nunca regresaron, y cuando surtieron dejaron más de tres calles sin agua, además los choferes de cisternas le dieron prioridad a sus amigos. Nunca llevaron agua a las calles 28 de Julio, San Juan ni al callejón Minero”. La vecina Niurbis Rondón pidió a las autoridades que no se “burlen de la gente, somos personas humildes”. Un funcionario del Acueducto Municipal, Carlos Marín, llegó al sitio de la protesta y aseguró que el próximo viernes colocarán una nueva bomba y un motor en el pozo.
SUMINISTRO El funcionario de Acueductos Anaco, Carlos Marín, dijo que ayer empezarían a surtir a los vecinos con los camiones cisternas de la alcaldía. Esto lo harán hasta el viernes, cuando esperan resolver el problema, una vez que instalen nuevos equipos. Los afectados amenazaron con protestar frente a la alcaldía, si no cumplen la promesa.
GUANIPA >
Mayerlin Suárez, de 22 años, también agradeció el gesto. Ella está a la espera de su tercer hijo. “Muy agradecida con el alcalde Pedro Martínez y con la primera dama por este regalo que será de mucha ayuda para mí”. Ana Rosa de Martínez señaló que planifican hacer una entrega similar de máquinas, canastillas y otros enseres cada tres meses.
Lista Torres mencionó que se afectó la construcción del terminal de pasajeros del Crucero de El Chaparro, la ampliación de la sede de Protección Civil de Pariaguán, mejoras del parque ferial y del centro deportivo El Bolsillo. Consideró que el jefe local debió buscar un crédito adicional o recursos de otras partidas para ejecutar las obras para las cuales pidió el traslado. “Ojalá que la eliminación de estas obras y la inclusión de otras, no sea para favorecer intereses personales y grupales”.
MARINELID MARCANO
ARGEL FERNÁNDEZ
Mujeres recibieron obsequios [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
Ayer, en el marco del Día de la Mujer, la Alcaldía de Guanipa a través del Sistema de Protección conformado por el Instituto Municipal de la Mujer, Fundación del Niño y Consejo de Derecho, realizó una entrega de regalos. La primera dama del municipio, Ana Rosa de Martínez, resaltó que decidieron hacer esta actividad, que es de mayor utilidad para las mujeres de
Guanipa, que celebrar una fiesta o algún acto solemne. “Tomamos en cuenta a las damas y jóvenes que habían hecho una solicitud ante nuestro despacho, y por eso están siendo beneficiadas”. Tres máquinas de coser y tres canastillas contentivas de ropa para bebé fueron los obsequios. Rosa de Benaventa, del sector Andrés Bello, recibió una de las máquinas de costura. “Me siento muy contenta por-
que con esto podré trabajar. Estoy enferma y necesito dinero para poder pagar una operación que me tienen que hacer”. Agradecimientos La joven Angineth Moreno, de 18 años, fue una de las madres que recibió una canastilla. “Esto para mí es de mucha ayuda, pues soy de escasos recursos y este es mi segundo hijo, y no tengo para comprarle tantas cosas”.
La concejala de la Cámara Municipal de Miranda por Acción Democrática (AD), María Torres, denunció que cuatro de los siete ediles aprobaron un traslado de partida del presupuesto del año 2011, lo que implicó la eliminación de cuatro obras. Torres expuso que la solicitud hecha por el alcalde Tomás Bello fue avalada por los munícipes Ángel Leota (Psuv), Mario Farfán (MEP), Javier Peña y Abraham Moronta (Un Nuevo Tiempo). La petición fue rechazada por María Torres (AD) y Crox Sifontes (Copei), mientras que Ofelia de Lara (MAS) se abstuvo. “Los dos ediles de UNT se aliaron con el oficialismo en un claro pacto con el alcalde”. La munícipe dijo que no podían respaldar un traslado de partida por Bs.F 4.950.000, pues no tiene ni tres meses de aprobada la Ordenanza de Presupuesto 2011.
LOCALES_ ZONA CENTRO > Gremio: gobierno debe mejorar salario de galenos para evitar déficit
Para activar materno faltan más médicos y recursos El director del hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco, Héctor Rodríguez, dijo que no han fijado la fecha para inaugurar el anexo para niños y embarazadas. Esperan por un aumento del presupuesto mensual y por la contratación de más personal / ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO ]
Para que pueda entrar en funcionamiento el materno-infantil del hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco se necesita la contratación de 14 residentes, cuatro especialistas (un anestesiólogo, un gineco-obstetra, un pediatra y un neonatólogo), además de un mínimo de 29 enfermeras. En este momento se cuenta con un staff de 48 enfermeras (graduadas y auxiliares), ocho residentes, cuatro pediatras, cuatro gineco-obstetras, entre otros especialistas, pero no son suficientes para atender tanto el anexo como el hospital en general. Además se debe aumentar en más de 200% (Bs.F 90 mil) el monto del presupuesto mensual que recibe el nosocomio y que está por el orden de Bs.F 46 mil, es decir se necesitan mínimo, Bs.F 138 mil mensuales para funcionar. “Al activarse el nuevo anexo, el hospital pasará su nivel de clasificación de tipo I a tipo II. Esta petición ya la hicieron”. El director del recinto asistencial, Héctor Manuel Rodríguez Valerio, hizo estos señalamientos al ser consultado sobre la fecha de apertura de la nueva infraestructura, la cual estaba prevista para el 15 de enero pasado. Explicó que los dos primeros trámites están adelantados y se esperan respuestas positivas de los entes gubernamentales. Dijo que las solicitudes ya se hicieron a principios de enero ante el Ministerio del Poder Popular para la Salud (Mpps),
EXPECTATIVA. Héctor Rodríguez indicó que aún no hay fecha para inaugurar anexo (Foto: V. Arias) Misión Niño Jesús y el Instituto Anzoatiguense de la Salud (Saludanz). Destacó que funcionarios de ambos organismos han realizado desde enero cuatro inspecciones a la estructura que ya se construyó en 100%, “y no se han encontrado fallas”. Rodríguez señaló que solo falta instalar el sistema de aire acondicionado y la dotación. “Esto también está por llegar”. Señaló que aún no tienen fecha fija para la apertura del nuevo materno-infantil. Acotó que ello dependerá de la contratación del personal, pues este es el punto que más ha atrasado su inauguración, sobre todo si se toma en cuenta el déficit de galenos que hay en el país. Sobre los recursos, indicó
1.500 PERSONAS
serán atendidas anualmente en el materno-infantil. De este grupo, se calcula que 780 sean partos y césareas. “Eso sí, que más de 50% sean por partos naturales, esa es la meta”, dijo Héctor Rodríguez.
que esperan que pronto bajen los recursos desde el nivel central. Se le consultó en relación con las operaciones electivas suspendidas desde septiembre de 2010, por fallas en los quirófanos del hospital. Dijo que aún siguen paralizadas y solo
atienden los casos de emergencias (se hacen ocho cesáreas por día y otras operaciones menores). Cuando se abra el materno, uno de los pabellones del nuevo recinto será usado para operaciones planificadas, mientras se reparan las dos salas del nosocomio. Opinión El directivo del Colegio de Médicos de la zona centro, Luis Camejo, dijo que en los últimos años se ha hecho difícil mantener un equipo de profesionales de la Medicina, sobre todo especializados en los hospitales por los pírricos sueldos que se ofrecen. “El gobierno debería mejorar los ingresos de los médicos para que el déficit no se siga presentando”.
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
5 4
GUANIPA >
Incluyeron a 140 choferes informales en líneas por puesto [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
Con la finalidad de controlar y mejorar el tráfico de la ciudad de Guanipa, las autoridades municipales decidieron aplicar una serie de mecanismos que permitan darle seguridad al usuario de carros por puesto. Así lo informó el director de Tránsito Municipal de Guanipa, Ramón Maurera, quien aseguró que esas medidas han hecho posible la inclusión de 140 trabajadores del volante informales en las diferentes líneas urbanas y suburbanas que hacen vida en la localidad. Maurera recordó que hace poco se homologó a la Policía Municipal de Tránsito que se encargará de aplicar medidas en el caso de que cualquier transportista o usuario incumpla la ley. El funcionario destacó que mediante un decreto, el alcalde Pedro Martínez dejó asentada esas normativas. Dentro de esos estatutos, se contempló la habilitación de los puntos de controles para frenar la proliferación de conductores “piratas”. “Hasta ahora esto ha dado buenos resultados y estos transportistas se acogieron a la normativa y hoy están laborando como choferes legales”. Ruteo Otra de las acciones que han emprendido para mejorar el tránsito en El Tigrito son los ruteos (supervisar las rutas) que dirige el jefe de Poliguanipa, José María García. “En varios puntos de la ave-
nida Fernández Padilla están ubicados los funcionarios de la policía homologada haciendo su trabajo. Ellos continuarán porque aún son muchos los informales que andan transitando por el municipio”. Aunque no tiene una cifra exacta, Maurera estima que cerca de 200 choferes ilegales siguen prestando tanto el servicio de carro por puesto como de taxi. El presidente de la línea Mundo Nuevo y miembro de la Cámara de Transporte de Guanipa, Calixto Suárez, refirió que la única forma de combatir la piratería es incorporando a todos los transportistas al gremio. Enfatizó que quienes deseen formar parte de las ocho líneas urbanas y nueve suburbanas deben tener su documentación en regla, el seguro de responsabilidad civil y cancelar una cuota de afiliación de Bs. F 400, que puedan pagar de manera fraccionada “La cuota incluye el fanal, el rotulado y cartas de afiliaciones”, dijo. En proyecto Uno de los planes concretos que tiene el ayuntamiento guanipense para aliviar el tránsito es la creación de dos corredores viales en la calle Roma sentido San Tomé-El Tigre con un corredor auxiliar, y otro en la avenida Urdaneta en el sentido El Tigre- San Tomé. Además cerrarán unos tramos en la avenida Fernández Padilla y desactivarán algunos semáforos. MARINELID MARCANO
SANTA ANA >
Alcalde: policía no ha sido eliminada [SANTA ANA]
El alcalde de Santa Ana, Gerson Martínez, aseguró que la policía municipal de esta jurisdicción no fue eliminada por el Ministerio del Poder Popular del Interior y Justicia como lo anunciaron los ediles la semana pasada. Indicó que en la última reunión que se hizo del Consejo Federal de Gobierno (CFG) en Maracaibo, “más bien el ministro Tarek El Aissami dijo
que cuatro policías del país recibirían recursos para dotación, y entre ellas está la de Santa Ana. Ese dinero será para comprar patrullas, motos, armamento, chalecos antibalas y otros equipos”. Explicó que el cuerpo de seguridad está en proceso de reorganización para adaptarla a las normas dictadas por el ministerio y a las exigencias de la Policía Nacional. Para ello bajaron la nómina de 24 funcionarios a seis, sin incluir
al director y al asistente administrativo. “Este personal será contratado una vez que empiece a funcionar la policía”. Destacó que ya se adaptó la Ordenanza de la Policía Municipal a la nueva ley, además compraron una nueva sede por Bs.F 144 mil 855 e invirtieron Bs.F 149 mil 998 en su remodelación y Bs.F48 mil en la compra de 42 uniformes, 14 pares de botas, 21 gorras, esposas y otros. También aprobaron un pre-
supuesto para el funcionamiento de esta policía por Bs.F 1 millón 400 mil. Sobre la entrega de su informe de gestión 2010, dijo que tienen plazo hasta el 31 de este mes y está trabajando en eso. “Después de este plazo aún tengo tres meses más, por ello no me pueden denunciar en Fiscalía”. Exhortó al Concejo y a la Contraloría a que también entreguen sus informes. ZOBEIDA SALAZAR
CONTROL. Policía y fiscales vigilan las rutas (Foto: David Nogales)
2
6
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
LOCALES_
SOTILLO > Presidenta de Fundeso aseguró que actuó apegada a las normas legales
Choferes de terminal porteño rechazan ajuste de tasas Luego del alza de la Unidad Tributaria cambiaron las tarifas por uso del recinto de transporte de pasajeros de Puerto La Cruz, según ordenanza municipal. Sin embargo, los dueños de carritos por puesto y representantes de líneas de autobuses dijeron que no hubo consulta / DORYEL SALAZAR [PUERTO LA CRUZ]
Como unilateral, inconsulto y elevado, calificaron los choferes que laboran desde el terminal de pasajeros de Puerto La Cruz, el aumento de tasas que la administración del recinto les notificó ayer mediante oficio. Según el documento, el 15/3/2011 entró en vigencia la nueva tasa de salida, listines de buses, carros, jeep, unidades habilitadas y uso de pistas y zona, de acuerdo con el artículo 33 de la ordenanza sobre Tasas y Servicios Administrativos y de Uso de Bienes Municipales. Roberto López, presidente del Sindicato de Transportistas Independientes Organizados (Stio), aseguró que con las nuevas tarifas, los choferes “prácticamente” dejarán al terminal lo que obtengan por esa labor. Explicó que antes por los carritos por puestos pagaban Bs.F 10 mensual por estar inscritos y ahora pasó a Bs.F 152 y el listín aumentó de Bs.F 3,60 a Bs.F 4,56, entre otros cambios. “No entendemos por qué no le ponen mano dura a los piratas que nos perjudican, o por qué no hacen mejoras en el terminal, ya que estos espacios cada vez están peor y hasta los usuarios pagan por ir al baño”. Los choferes José Coa y Raúl Perdomo, de Unión Conductores Altos de Puerto La Cruz, también manifestaron su rechazo a este ajuste. Señalaron que anteriormente todas las 35 unidades inscritas pagaban por Bs.F 100 al mes, y ahora
DIATRIBA. Chóferes piden revisión pero administración dice que actúo legalmente (Foto: Johan Rojas) deberán cancelar Bs.F Bs.F 152, para un total de 5.320 bolívares fuertes. Aseguraron que el cambio de las tarifas es injusto y violatorio “y además el terminal no reúne las mejores condiciones para pagar todo este dinero”. Franklin Berroterán, de la línea autobusera Expresos del Mar, se quejó de las nuevas tasas y espera que la administradora del recinto se reúna con el personal y explique por qué ahora deben pagar más. “Las tarifas de los pasajes siguen igual, así como las malas condiciones del terminal y ahora a los choferes de autobús se les está pechando con Bs.F 38 mensual por el uso de pista”. Simón Arcia, del Comité Ejecutivo de Stio, cuestionó ade-
MARCHA El presidente del Sindicato de Transportistas Independientes Organizados (Stio), Roberto López, informó que están organizando una gran marcha en la ciudad de Caracas para exigir mejoras en este sector, a propósito de la proliferación de piratas. más el hecho de que ayer hubiese más policías de lo normal “como para amedrentarnos”. Arcia señaló que con esta situación lo que buscan es que los choferes se vayan del terminal para cargar pasajeros afuera, “porque este ajuste no se corresponde con la realidad
del sector y mucho menos con las condiciones del terminal porteño”. Respuesta oficial Al respecto, la presidenta de la Fundación de Sotillo (Fundeso) y encargada de la administración de la estación terrestre, Marisol Ramos, dijo que la medida se ajustó a derecho porque la ordenanza municipal se expresa en Unidades Tributarias (UT), la cual ahora pasó de Bs.F 65 a Bs.F 76, según gaceta Oficial Nº 39.623. Indicó que están haciendo mejoras en el terminal y desmintió que se pague por el uso del baño “es solo una colaboración no obligada al personal de limpieza”. Acotó que el aumento de las tasas es irreversible.
PARLAMENTO >
Bs.F 100 millones aprueban al Ejecutivo para infraestructura [BA RC E LO N A ]
Con la mano levantada con la “señal de costumbre”, los diputados del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) autorizaron un monto de Bs.F 100 millones a la gobernación para la ejecución de varios proyectos de infraestructura. Esa partida corresponde a un crédito adicional con recursos provenientes de la Ley de Asignaciones Económicas Especiales (Laee) y del Fondo Intergubernamental para la Descentralización (Fides), específicamente del cierre fiscal de 2010. Bs.F 2 millones serán invertidos en la subestación Aragua II (municipio Santa Ana), informó el presidente del ente parlamentario, Juan Carlos Ortega. Al hospital Dr. Pedro Gómez Rollingson de Píritu destinarán Bs.F 976.095,84. También está presupuestada la continuación de la sede de la Universidad de las Fuerzas Armadas, (Unefa), en el municipio Freites. En Puerto Píritu será construida una cancha de usos múltiples, por un monto de Bs.F 1 millón. La gobernación recibió el visto bueno para destinar Bs.F 2 millones al sistema de tratamiento de agua potable en Cajigal y Bs.F 915 mil para la construcción de una escuela quesera en El Carito (municipio Bolívar). Alegría para contratados El presidente del Cleanz señaló que también autorizaron
al gobierno regional un traspaso de partida por Bs.F 3.232.273,96 para el pago del aumento salarial de 30,9% al personal contratado de la Dirección Superior, de Educación y Seguridad y Defensa. Este ajuste fue decretado por el gobernador Tarek William Saab en diciembre de 2010 y comenzó a cancelarse en enero de este año. Hablan los legisladores La Comisión de Política Interior del Consejo Legislativo, presidida por el legislador Edgar Carrasco, presentó el informe final sobre la investigación del caso de juramentación ilegal en la Cámara del municipio Peñalver, ocurrida en enero de 2011. “Las personas involucradas en este acto pueden llegar a pasar de 6 a 12 años en prisión”, aseguró el legislador a través de un boletín de prensa oficial. La presidencia del parlamento indicó que ese informe será remitido a la Fiscalía del Ministerio Público, al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, a la Contraloría General de la República y Contraloría del municipio Peñalver para que continúen el proceso sobre el caso. Mientras que Lisett Sabino, diputada por Patria Para Todos (PPT), pidió un derecho de palabra para presentar detalles sobre los problemas laborales y de infraestructura que presenta el Polideportivo Simón Bolívar. MORALIS LARA BERENGUEL
POLÍTICA >
Llaman a la unidad en Psuv Bolívar [BA RC E LO N A ]
Rodeado por la base y dirigentes sindicales, Franklín Rondón, directivo regional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), prometió que no perderán tiempo y que bajo el principio de la unidad trabajarán para proteger la causa chavista en la capital del estado. Ayer, desde la sede pesuvista de Cocolandia, en Barcelona, Rondón sostuvo el primer en-
cuentro con la prensa luego de su designación como coordinador de la zona Nº 1 (municipios Bolívar y Urbaneja). La primera misión es coordinar la conformación de los comandos municipales y mantener la discusión de las cinco líneas estratégicas del partido. Ante los rumores de divisiones a nivel municipal, en especial en Bolívar, Rondón se limitó a hacer un llamado: “Estamos dentro de un partido con amplitud y bajo ese esquema
debemos seguir trabajando. No hay justificación para no trabajar unidos”. Insistió que como funciona en la dirección regional (grupo de los 15) donde converge experiencia con nuevos cuadros y líderes, así deberán conformarse los grupos municipales. Además, en Bolívar deberán crearse seis comandos parroquiales y en Urbaneja uno. Las líneas generales de la conformación de los comités
serían definidas ayer en la tarde por los coordinadores. Al cierre de esta edición se desconocían los detalles. Pauta Este jueves, a partir de las 9:00 am, el Frente de Trabajadores Socialistas del estado Anzoátegui estarán en la Plaza Bolívar de Barcelona para discutir las 5 líneas estratégicas del Psuv. MORALIS LARA BERENGUEL
DATO. Diputados aprobaron inversión en subestación (Foto: R. Salazar)
LOCALES_ GOBIERNO >
Misión ha atendido a 11.555 personas [PUERTO LA CRUZ]
Ayer se cumplieron tres años de la creación de la Misión Dr. José Gregorio Hernández, encargada de asistir a las personas con discapacidad mediante el convenio Cuba-Venezuela. En el estado Anzoátegui se realizó un acto sencillo y emotivo en el que los beneficiarios tuvieron la oportunidad de comentar sus experiencias y agradecer a los responsables de este programa. También se hizo la entrega de algunos enseres. Igualmente, se dieron los resultados estadísticos de los logros alcanzados durante estos tres años en la región. Según Julio Daniel, coordinador regional de la Misión por parte de Cuba, 11 mil 555 personas han sido asistidas. Explicó que la atención se da de forma integral, pues no solo se le ofrece asistencia médica, sino también la ayuda en cuanto a la entrega de insumos médicos así como enseres para el hogar (lavadoras, licuadoras y neveras) a fin de brindarles confort. Agregó que este año aspiran a realizar un gran operativo de donativos de prótesis de miembros inferiores. Datos sueltos Mientras, Ricardo García, quien es el coordinador de la Misión JGH en Anzoátegui por la parte venezolana, precisó que han logrado insertar al campo laboral a 1.335 personas con discapacidad, entre otros logros. Mientras, el director del Instituto Anzoatiguense de la Salud (Saludanz), José Parra, resaltó el valor de las personas con discapacidad. DORYEL SALAZAR MOYA
Entregaron enseres a personas con discapacidad (Foto: Rojas)
LABORAL > Parra dijo que ya cancelaron la quincena y el aumento
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
7 4
SALUD >
Trabajadores de la salud Contraloría reporta baja en dengue seguirán protestando hasta que les paguen [BA RC E LO N A ]
Para este miércoles a las 10:00 am, el personal de Saludanz realizará un cacerolazo como medida de presión para que las autoridades regionales cancelen los pasivos pendientes desde 2005. El presidente de la institución acusó a los sindicalistas de promover “guarimbas” / K. JURADO / D. SALAZAR [BA RC E LO N A ]
Las jornadas de protestas que retomaron este lunes los trabajadores del Instituto Anzoatiguense de la Salud (Saludanz) y del Ministerio de Salud en la entidad, continuarán hasta que les cancelen las deudas pendientes. Ayer en la mañana, un grupo de protestantes tomó la presidencia de Saludanz, para exigir el pago de la quincena, incremento salarial de 30% correspondiente a 2009, 2010 y 2011, intereses del fideicomiso y 60 días de aguinaldos del año 2005. Yermis Allen, Yovanni Yaguaracuto y José Cordero, directivos del Sindicato Único de Trabajadores de la Salud, informaron que esta acción no tuvo respuesta porque el presidente de Saludanz, José Parra, no los atendió. “Eso era de esperarse, porque Parra tiene 10 meses que no viene a trabajar a su oficina”. Aseguraron que seguirán ejerciendo presión. “Desde el lunes, el personal administrativo de los 12 hospitales y 350 ambulatorios del estado se mantiene en asamblea permanente. Seguiremos de brazos caídos”. Para hoy, a las 10:00 am, convocaron a todos los trabajadores a un cacerolazo que se realizará en la sede de Saludanz. “No descartamos ninguna actividad que conlleve al logro de nuestros objetivos”. Cuestionaron la negligencia de las autoridades regionales. Aseguraron que desde hace un mes, el Ejecutivo nacional depositó en las cuentas de la institución el dinero para cancelar los intereses del fideicomiso. Sin embargo, “todavía no han hecho efectivo el pago de casi Bs.F 600 mil que adeudan a 9.000 empleados”. “Guarimbas” En relación con las protestas promovidas por el Sindicato de la Salud, José Parra señaló que se trata de "guarimbas" organizadas por parte del sector opositor. Refirió que la quincena fue depositada a las 4:30 de la tarde del pasado lunes y a las 7:00 pm de ese día ya se había hecho efectiva en las cuentas de los
Un total de 289 casos de fiebre de dengue y 28 del tipo hemorrágico se han registrado en lo que va de año en la entidad, según el reporte de Contraloría Sanitaria. Así lo aclaró Gladys Mujica, directora de ese departamento adscrito al Instituto Anzoatiguense de la Salud (Saludanz). La funcionaria hizo la salvedad tras una confusión en la trascripción de una cifra, en una nota publicada en este rotativo el 15/3/2011. En el texto se expuso que durante este año había un acumulado de casos de “317, 289 de dengue y 28 del hemorrágico”. Mujica indicó que para la semana Nº 9 de este año (del 28 de febrero al 6 de marzo) fueron contabilizados tres del tipo hemorrágico y 20 de fiebre dengue para un total de 23 afectados. Ese balance es mucho menor con respecto a la misma se-
mana Nº 9 del año pasado, cuando hubo 92 casos: 89 de fiebre de dengue y 12 del tipo hemorrágico. Incluso, la titular de Contraloría Sanitaria comentó que en el transcurso de 2011 han contabilizado 317 casos, entre fiebre de dengue y el hemorrágico, mientras que para el mismo período de 2010 la cuenta era de 631 pacientes entre ambos tipos.
Vigilancia A su juicio, el trabajo de prevención y concientización en las comunidades, unido al programa de fiscalización de Saludanz, ha dado frutos y ha causado la disminución en las cifras de personas afectadas por esta patología. El departamento que dirige Mujica mantendrá el seguimiento epidemiológico en la entidad sobre estas enfermedades. MORALIS LARA BERENGUEL
ACCIÓN. Tomaron presidencia de Saludanz (Foto: R. Rondón)
FALTA DE INSUMOS Directivos del Sindicato de la Salud de Anzoátegui aseguraron que además de los pasivos laborales, la Gobernación de Anzoátegui no ha cumplido con la reparación de la infraestructura hospitalaria. Denunciaron que la sede del ambulatorio de Caigua, creado para atender 12 mil personas que habitan en 10 comunidades vecinas, no está funcionando. “Los médicos tienen que hacer las consultas en la casa comunal porque el gobierno paralizó la remodelación del centro. Además, el ambulatorio más cercano es el de Bergantín y está contaminado”, dijo Yermis Allen. trabajadores. Con respecto al ajuste salarial de 30%, aseguró que todo el personal dependiente de la Gobernación de Anzoátegui ha recibido el pago desde enero, "solo faltan las incidencias que genera este aumento, que se cancelarán a través de créditos adicionales que ya fueron solicitados, tal como lo ha anunciado el gobernador del estado, Tarek William Saab". La máxima autoridad de Saludanz aprovechó además para informar que este mismo mes se espera el resultado de la solicitud hecha al Ministerio de Salud para la asignación de 627 cargos fijos. "Allí se incluyen los contratados a tiem-
po indeterminado y los suplentes fijos". Otras protestas El tesorero del Sindicato Único de Trabajadores de la Salud, Dionisio Valdez, anunció que este miércoles a las 9:00 am, harán una toma del ambulatorio Carlos Martí Buffil, ubicado en el sector barrio Sucre de Barcelona, para protestar por el atropello de que han sido objeto siete funcionarias del departamento de Historias Médicas. “Quieren obligarlas a firmar su traslado a otras dependencias bajo amenaza de despido y eso no lo vamos a permitir nosotros ni la comunidad”.
ATENCIÓN. Saludanz mantiene la vigilancia (Foto: Archivo)
SERVICIO >
Saime funcionará en la Gracia de Dios [PUERTO LA CRUZ]
Para las instalaciones del centro comercial de la economía informal La Gracia de Dios, ubicado en el centro de Puerto La Cruz, serán mudadas las oficinas del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime). Así lo informó el jefe de Seguridad Ciudadana del municipio Sotillo, Glen Chaguán, quien precisó que este organismo se ubicará en el piso Nº 2, pero como no hubo consenso entre los buhoneros para definir en cuál de los módulos (A, B y C) se realizará un referéndum este domingo. En este proceso consultivo,
en el que se garantiza el voto secreto, se espera la participación de 982 vendedores de la economía informal. Explicó que una vez que obtengan los resultados de esta contienda, el ayuntamiento procederá a la entrega de unos 48 locales, en calidad de comodato. Aclaró que la obra del Saime no será ejecutada por la municipalidad sino por el mismo ente. “La alcaldía solo está construyendo, allí mismo en la Gracia de Dios, la sede del Conscripto, y todas estas medidas buscan reactivar el aparato económico de estos espacios”. DORYEL SALAZAR MOYA
2
8
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
Breves de locales
Fundasalud pagó pasivos La gerencia de Saneamiento Ambiental y Control de Endemias adscrita a Fundasalud canceló pasivos salariales de los meses de enero y febrero a los operadores de acueductos rurales, cazadores de malaria y eventuales del programa Hylesia metabus. Según informó el director de ese despacho, Gregorio Alvarado, los pagos para los cazadores alcanzaron los Bs.F 200.032, para los operadores Bs.F 257.488 y para los eventuales Bs.F 100.000. “En total se honraron pagos por Bs.F 557.520, con el aporte del presupuesto ordinario de 2011 otorgado por la Gobernación del estado Sucre”. Alvarado agregó que la gerencia de Recursos Humanos instaló mesas de acuerdos para la regularización laboral de los trabajadores.
LOCALES_/ SUCRE_ LOCALES
ALMA MÁTER > Profesionales de educación piden respuestas
Docentes y trabajadores Pesuvistas exigen de UDO Sucre realizaron respuesta al CNE “portonazo” por mejoras [CU M A N Á ]
En la mañana de ayer, el personal administrativo, obrero y profesoral del Núcleo de Cumaná de la Universidad de Oriente cerró la entrada principal del campus, para exigir al gobierno nacional reivindicaciones y un presupuesto justo / MARÍA GABRIELA LARA
Lactarios comunitarios irán a consultorios
La coordinación del programa de Salud Sexual y Reproductiva de Fundasalud realizó el taller Lactarios Comunitarios, para informar y capacitar al personal que laborará en el nuevo servicio que se ubicará en los consultorios populares, hogares y multihogares de cuidado diario, casas comunitarias y otros espacios, donde se apoyará a la madre para alimentar a su bebé con leche materna directamente del seno o por extracción manual. Nilka Lanza, coordinadora del programa, dijo que “el propósito es que la madre trabajadora continúe el proceso de amamantamiento”.
Vecinos participaron en jornada de reforestación
Dos jornadas de reforestación realizó el Ministerio del Ambiente (Minamb) a través de la Misión Árbol, en el municipio Sucre del estado Sucre. La primera se hizo en Plan de la Mesa. Con plantas producidas en el vivero del Comité Conservacionista El Manantial de la Milagrosa, se reforestaron áreas cercanas a las fuentes de agua, precisó Estelio Laffont, coordinador de la Misión. Se plantaron especies forestales y frutales con la participación del comité, alumnos y docentes de la escuela Plan de la Mesa, vecinos, Brigada Ecológica José Francisco Bermúdez y la Guardería Ambiental de la GNB. En Los Frailes de Pantanillo se efectuó una jornada similar.
POLÍTIC A >
Un grupo de militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) del estado Sucre se presentó en horas de la mañana de ayer, en la sede regional del Consejo Nacional Electoral (CNE), ubicada en la avenida Cancamure de la ciudad de Cumaná. Allí solicitaron una respuesta al árbitro estadal sobre la petición de referéndum al gobernador Enrique Maestre, formalizada en diciembre del año 2010. Antonio Esparragoza, vocero de la tolda roja, indicó que desde que introdujeron el documente en el ente comicial no ha habido pronunciamiento que les permita continuar con el proceso de manera legal. “Queremos que nos permitan activar el referéndum revocatorio para iniciar la recolección de firmas. Tal como lo establece la Constitución Bolivariana, si un mandatario no
tiene una gestión óptima puede ser revocado, cumpliendo con ciertas especificaciones”. Acotó que lo legal es que a los 15 días se dé una respuesta por parte del órgano electoral a la petición, pero ya han pasado cerca de tres meses y aún siguen esperando. “Creemos que existe una traba, lo que podría generar el descontento del pueblo que no está conforme con la gestión del gobernador”. El dirigente del partido oficialista agregó que seguirán agotando los medios para lograr su objetivo, pues están cansados de que se burlen de los derechos del pueblo. El equipo reporteril del diario El Tiempo intentó conversar con Luis Chacín, director del CNE en el estado Sucre, pero no fue posible contactarlo. El funcionario tampoco se presentó en horas de la mañana en la sede comicial.
MARÍA GABRIELA LARA
PROTESTA. Trabajadores de la UDO cerraron la puerta principal por más de seis horas (Foto: Otto Irazábal) [CU M A N Á ]
Desde las 6:00 am de ayer, los trabajadores y profesores del Núcleo de Sucre de la Universidad de Oriente (UDO) realizaron un “portonazo” en la entrada principal del recinto, para exigir mejoras salariales y un presupuesto justo. Con pancartas y consignas el personal del alma máter permaneció en la puerta sin permitir el paso vehicular. Alegaron que la protesta pacífica era para obtener respuestas del gobierno nacional. Luis Reyes, empleado administrativo, indicó que piden un aumento de sueldos, pues desde 2007 no han sido ajustados y por ende los ingresos son insuficientes para cubrir las necesidades básicas. “El personal administrativo y obrero, tanto contratado como fijo, percibe menos del sueldo mínimo (Bs.F 1.233). Los contratados perciben un salario pírrico y para colmo no les pagan desde diciembre de 2010”. Acotó que la situación se debe a que desde 2006 no se sinceran los presupuestos universitarios, y eso impide cumplir los compromisos laborales y mejorar la infraestructura de las instituciones de educación superior. “Existe un déficit en los materiales bibliográficos y de oficina. El comedor presenta de-
ACCIONES El 22/2/2011, en la sede de Fondoudo en Cumaná, se realizó una reunión entre la rectora Milena Bravo y los presidentes de las Asociaciones de Profesores de la Universidad de Oriente de los cinco núcleos. Allí se discutió la situación de los docentes contratados en nómina y fuera de nómina, actualización del acta convenio, concursos por oposición y situación HCM. ficiencias y los baños requieren reparaciones. El desarrollo académico también se está viendo afectado por la poca atención de las autoridades a nivel central”. El obrero Reinaldo Ramos coincide en que la situación por la que pasan las universidades perjudica el desarrollo de la academia. “El presupuesto es deficiente. Estamos a la espera de una asamblea con los diferentes gremios para tomar una decisión que nos permita unirnos a las propuestas de las autoridades de la UDO”. En relación con los sueldos, Ramos refirió que no alcanza para los gastos mensuales, ya que los productos básicos suben de precio y desde hace
cuatro años reciben el mismo salario. Más peticiones En representación de los docentes, Julio Martínez, con 12 años de servicio, señaló que la acción de calle es una manera de expresar la lucha constante que mantienen los gremios por las reivindicaciones. Especificó que así como perciben sueldos bajos, hay otras necesidades que siguen sin soluciones. “Desde 2009 no contamos con el servicio de HCM, al jubilarnos perdemos el derecho a los cesta tickets, no contamos con una prima por hogar, ni intereses sobre prestaciones sociales y no han cumplido con el fondo de vivienda que nos prometieron”. El acta convenio tiene 15 años que no se actualiza, pero es responsabilidad del gobierno nacional, pues por órdenes del Ministerio de Educación Superior la rectora está incapacitada para accionar y ejecutar nuevas contrataciones. “No existe un seguimiento de las políticas universitarias porque los cargos ministeriales son cambiados con frecuencia y seguimos sin respuestas”. Otra particularidad del recinto afecta al sector estudiantil, pues las becas son de Bs.F 200, mientras que en la Universidad Bolivariana están por el orden de Bs.F 500, lo que equivale a más injusticia.
RECLAMO. Militantes del Psuv visitaron el CNE (Foto: O. Irazábal)
CUMANÁ >
Líneas de taxi piden inicio de operativos [CU M A N Á ]
Los presidentes de las líneas de taxis registradas en el Sindicato Profesional de Trabajadores, Choferes y afines de las empresas del transporte del estado Sucre (Siptacer) piden a la Alcaldía de Cumaná iniciar los operativos para organizar el servicio. El conductor Víctor Salazar indicó que en febrero pasado se realizó una reunión con la dirección de Vialidad Urbana del ayuntamiento capitalino, donde se acordó que quienes laboran en carros libres tendrán que tener en la unidad una cédula de servicio vial. “La intención es que con apoyo de los organismos de
seguridad se dé comienzo a los operativos en la calle, para que se pueda llevar un control de las organizaciones legales, y así acabar con los llamados piratas que han contribuido con el aumento de la inseguridad en la jurisdicción”. Acotó que quieren que se produzcan más reuniones con el departamento local y los coordinadores del transporte para tramitar el documento. “El mismo deberá llevar el nombre, cédula de identidad y foto del conductor. También datos sobre la empresa para la cual labora, placa, modelo, color de carrocería y serial del carro”. MARÍA GABRIELA LARA
NACIONALES_
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
9
4
SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:nac xxixoxnxaxlxexsx@eltiempo.com.ve SU @eltiempo.com.ve
MEDIDA >
PROTESTA > Presidente del parlamento, Fernando Soto Rojas, solicitó deponer huelga para mediar
Chávez ordenó suspender plan nuclear
Marcha estudiantil llegó a la AN y sector oficial esperó por debate
[C ARAC AS]
El presidente Hugo Chávez ordenó ayer congelar los planes de energía nuclear que se han adelantado hasta el presente en el país. La decisión la anunció luego de reflexionar sobre el riesgo de una tragedia nuclear que atraviesa en este momento Japón por las precarias condiciones en las que se encuentra la central nuclear de Fukushima. La instalación resultó afectada por el terremoto y el tsunami que azotó a la nación nipona, lo que ha puesto en riesgo a la población y al ambiente. “No se sabe la magnitud del problema nuclear que hay en Japón, pedimos a Dios que sea lo menos grave posible", dijo el mandatario en Miraflores durante un acto de firma de acuerdos entre la empresa china Citic y el Banco Industrial y Comercial de esa nación para conformar una empresa mixta para el desarrollo de Venezuela en las áreas de petróleo, minas, finanzas y construcción. Crudo para China Agregó que la situación de Japón altera de manera muy fuerte los planes de desarrollo de energía nuclear en todo el mundo. “Yo, por el momento he ordenado al vicepresidente Ramírez que congelemos los planes que hemos venido adelantando, unos estudios muy preliminares, para el programa nuclear pacífico venezolano”, dijo. Durante el acto, el jefe de Estado apuntó que Venezuela garantizará el suministro de crudo a China. "Todo el petróleo que necesiten durante años, aquí está", señaló el mandatario. CORRESPONSALÍA
Jefe de Estado reflexionó sobre riesgo que atraviesa Japón
Los universitarios representantes de los huelguistas apostados en el Pnud marcharon sin contratiempos hasta la Asamblea Nacional, donde entregaron un comunicado a la directiva del legislativo. La actividad se dio en forma simultánea a la transmisión en cadena de una discusión sobre educación superior donde sólo acudieron jóvenes oficialistas / JUAN PABLO AROCHA / MARIELA VÁSQUEZ [C ARAC AS]
La conflictiva relación entre el Ejecutivo y el sector universitario no tuvo un cambio trascendental ayer, pese a que la marcha que convocaron los estudiantes se realizó sin contratiempos hasta las adyacencias de la Asamblea Nacional (AN). Fernando Soto Rojas, presidente del parlamento, solicitó a una comisión que representó a los huelguistas que permanecen desde hace 22 días en ayuno frente al Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud), que depongan su protesta como requisito para avanzar en la búsqueda de acuerdos. Los universitarios reiteraron que mantendrán su ayuno hasta que la ministra de Educación Universitaria, Yadira Córdova, les presente un cronograma de compromiso para cumplir sus exigencias. “No negociamos nuestras reivindicaciones porque exigimos lo que por derecho constitucional se nos debe dar. Por un capricho político del Ejecutivo no nos quieren atender”, dijo Gabriela Arellano, integrante del equipo logístico de los huelguistas, a la salida de una reunión con Soto Rojas realizada luego del mediodía y que se prolongó por poco más de una hora. El encuentro en el parlamento fue, sin embargo, el mayor acercamiento que han tenido en los últimos días los universitarios con representantes del Estado. El lunes una comisión de los huelguistas se acudió a la sede del Ministerio de Educación Universitaria pero no fue atendida por Córdova, quien la semana pasada acusó a los jóvenes de rechazar el diálogo que les había propuesto. La protesta a las puertas del Pnud fue iniciada hace 22 días por cuatro estudiantes de la Universidad de Los Andes, pero a la fecha ya suman 30 los huelguistas provenientes de siete instituciones de educación superior del país. En el documento que ayer entregó la comisión universitaria en la AN ratificaron sus exigencias sobre el incremento del presupuesto, mejoras de los beneficios laborales para el personal y ho-
DOS ESTUDIANTES
MOVILIZACIÓN. Sector universitario pidió “presupuesto justo” para casas de estudios (Foto: Wilfredo Yustis) mologación de becas con todas las casas de estudios. En paralelo Con la consigna “presupuesto justo para la universidad” partió a las 11:05 am la marcha de las casas de educación superior desde el Rectorado de la Universidad Central de Venezuela (UCV) hasta el parlamento. La manifestación se inició una hora antes de que comenzara en transmisión conjunta de radio y televisión un “debate” estudiantil, donde sólo asistieron jóvenes seguidores del gobierno. Bajo la coordinación del ministro de Comunicación e Información, Andrés Izarra, se emitió desde la estación privada Televen un programa especial donde se aseguró –con sillas vacías como imagen- que se había convocado a debatir a los estudiantes contrarios al presidente Hugo Chávez. Sin embargo, el presidente de la Federación de Centros Universitarios de la UCV, Diego Sharifker, dijo que nunca llegó una invitación formal para el encuentro. “Nosotros creemos que debe haber una radicalización de la democracia dentro de las uni-
A la huelga en el Pnud se sumaron ayer otras dos personas. Se trata de Adrián Rangel, estudiante de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador; y la profesora Alba Ávila, proveniente de la Universidad Experimental de Los Llanos (Unellez). Gabriela Arellano, vocera de los huelguistas, ratificó que mantienen la postura frente al ministerio, porque el sector universitario espera que “así como los atendieron en la Asamblea Nacional, los atienda la ministra Yadira Córdova”. “Hoy 28 universitarios están apostados en las puertas del Pnud en huelga de hambre. Esos 28 estudiantes representan a 28 millones de venezolanos”, dijo Arellano. representantes del gobierno para el encuentro. “No toleramos chantajes ni shows mediáticos”, resaltó Sharifker. La postura fue apoyada por la rectora de la UCV, Cecilia García Arocha, quien desde la caminata a la AN afirmó que era “de mal gusto” que los estudiantes afectos al sector oficial llamaran a un debate justo el día en que se había planificado una marcha de universitarios.
CITA. Presidente de AN recibió a rectores y estudiantes versidades”, opinó Débora Guzmán, estudiante integrante del M-28 de la UCV. En el espacio televisivo que moderó el periodista Ernesto Villegas, director del diario Ciudad Caracas adscrito a la oficialista Alcaldía de Libertador, la estudiante consideró que las instituciones de educación superior “tienen mucho retraso, los ingresos no son democráticos, las aulas están vacías, no se reflejan los intereses de los estudiantes”. Du-
rante buena parte del programa se criticó que los estudiantes críticos al Ejecutivo "dicen que no hay libertad de expresión, pero desaprovechen los espacios neutrales para que se realice el debate”, dijo Katiana Hernández. Sin embargo, el propio Sharifker relató que en horas de la mañana cuando asistió como entrevistado a un programa en Televen, que no se había confirmado ni el debate, ni se habían definido quiénes eran los
La otra cara Pasadas las 9:00 pm, los estudiantes opositores acudieron a Televen para enumerar las razones que los llevan a respaldar la huelga. Sharifker indicó que no tiene sentido realizar un debate con los estudiantes afectos al gobierno, ya que en ellos no recae la responsabilidad de solventar el problema de las becas estudiantiles o los comedores universitarios. “Vinimos a exigir (al gobierno) que nos solucionen el problema de las casas de estudios”, señaló al comienzo de un “derecho a réplica” otorgado a los jóvenes que se extendió por más de una hora. Ellos siguen en huelga.
2
10
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL
4,30
permuta (promedio)
Bs.F 5,30
EURO anterior
$ 1,3996 actual $ 1,3999
PETRÓLEO BRENT
108,52 el barril
West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
$ 97,18 $ 107,87 $ 101,26
BOLSA DE VALORES
67.879,48 puntos
puntos anteriores
67.879,48
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
$ 27.076 millones $ 27.073 millones $ 3 millones
Breves Nacionales
Paralizan planta de Sidetur Trabajadores de la Siderúrgica del Turbio S.A. (Sidetur), paralizaron la planta ubicada en Ciudad Guayana. Delegados sindicales denunciaron falta de materia prima para la elaboración de productos terminados, como cabillas para la construcción de viviendas. Reclamaron también que las autoridades oficiales no han dado continuidad a las discusiones del contrato colectivo.
Ex ministro denuncia atropello en Maiquetía
El ex ministro de Energía y Minas y ex dirigente de Copei, Humberto Calderón, denunció que fue víctima de atropello en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía. Calderón señaló que ayer Guardias Nacionales abrieron todas sus maletas y pretendieron someterlo a una radiografía de abdomen antes de poder abordar su vuelo, lo cual calificó de amedrentamiento contra dirigentes de la oposición.
Presidencia crea Comisión de Refugios Dignos
De acuerdo con lo publicado ayer en Gaceta Oficial 39.633, el jefe de Estado, Hugo Chávez, creó vía habilitante, la Comisión Presidencial de Refugios Dignos para proteger a la población en casos de emergencia o desastres. La comisión dependerá del Ministerio de Relaciones Interiores, y constituirá un fondo inicial de Bs.F 50 millones para atender a los 130 mil damnificados por las lluvias.
NACIONALES_
SESIÓN > Gabriela Ramírez llamó “i r re s p o n s a b l e s” a “p ro m o t o re s” de huelgas de hambre
PROTESTA >
Defensora: policías regionales concentran 66,10% de excesos
Trabajadores de bingos solicitaron reabrir salas
Los diputados de la AN se quedaron esperando las visitas de las presidentas del TSJ y el CNE, así como de la fiscal y el contralor general para que presentaran sus informes de gestión. La Directiva del parlamento juramentó a 12 diputados suplentes , entre ellos el oriental Freddy Curupe /DEISY MARTÍNEZ [C ARAC AS]
La defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, alertó este martes ante la plenaria de la Asamblea Nacional (AN), que aún se registran cifras “importantes” relativas a los “excesos” policiales en los cuerpos de seguridad regionales y municipales. Durante la presentación de su informe de gestión, Ramírez reportó 66,10% de lo que calificó como “privaciones arbitrarias de la vida” por parte de uniformados durante 2010. El año pasado se procesaron 97 denuncias a través de su despacho, es decir, 40 más que en 2009. “Debemos señalar como una preocupación que las policías estadales albergan 43,30% de estas vulneraciones y las municipales 22,8%”, indicó. En este sentido, hizo un llamado a los gobernadores y alcaldes para que adecuen cuanto antes los componentes armados a su cargo a los parámetros contenidos en la Ley de Policía Nacional, así como “la práctica de una cultura policial firme en nuestro país”. “Verguenza” Al respecto, la coordinadora de Derechos Humanos y Justicia del partido Un Nuevo Tiempo, Delsa Solórzano, calificó como una “verguenza” que tanto Ramírez como la Fiscalía General estén al tanto de las irregularidades en las policías y no hacen nada. “Esta situación se debe a la falta de una política de Estado en materia de seguridad por-
LIBRE. Diputado oriental, Freddy Curupe fue juramentado ayer en el parlamento ( Foto: W. Yustis) que la mayoría de las gobernaciones y alcaldías están en manos del chavismo”, dijo. Ramírez, junto con la defensora pública Omaira Camacho, fueron las únicas titulares de despacho que acudieron ayer a la AN a presentar su memoria y cuenta. Las presidentas de los poderes Judicial y Electoral, Luisa Estella Morales y Tibisay Lucena, así como la fiscal general, Luisa Ortega y el contralor Clodosbaldo Russián, dejaron “embarcados” a los legisladores. Estos últimos informaron que irán el martes 22 de marzo. La defensora aludió al tema de los estudiantes y trabajadores universitarios que permanecen en huelga de hambre en la sede del Programa de Naciones Unidas para el De-
PAQUETE DE LEYES La directiva de la AN remitió a las comisiones correspondientes seis proyectos de leyes de la oposición , entre ellos, cesta tickets para jubilados y pensionados, recuperación de las empresas básicas de Guayana y aumento general de sueldos y salarios. sarrollo (Pnud), en el este caraqueño, en reclamo de un mayor presupuesto. Dijo que los visitó la noche del lunes. Llamó “irresponsables” a quienes, a su juicio, promueven el ayuno voluntario como arma de lucha y los comparó con aves de rapiña que “ron-
dan” a una presa moribunda. Pidió no recurrir a esa forma de protesta porque atenta contra la integridad física de las personas. Recordó que existe “la mala experiencia” del caso del productor agropecuario fallecido, Franklin Brito. “En algunos casos hemos visto que no están preparados (los huelguistas) desde el punto de vista psicológico (...) una persona que deja de ingerir alimentos por más de una semana deja de percibir nutrientes para su cerebro”, advirtió. Al inicio de la sesión la directiva de la AN juramentó a 12 diputados suplentes, entre ellos, el legislador (MUD) de Anzoátegui, Freddy Curupe, quien estuvo privado de libertad por supuestos hechos de corrupción.
REFINERÍA>
Pdvsa investigará incendio en Amuay [C ARAC AS]
Este martes se reportó a primera hora de la mañana, un incendio en la Refinería Amuay, del Centro de Refinación Paraguaná (CRP), en el estado Falcón. La compañía estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) reportó que el siniestro fue controlado sin dejar fallecidos o lesionados, y que el complejo no detuvo sus operaciones. El gerente del CRP, ingeniero
Jesús Luongo, señaló que a las 5:45 am ocurrió una explosión en la unidad hidroprocesadora 4 (HD4) de la refinería, posiblemente causado por una falla en una línea que tenía una fuga. Según Luongo, el incendio no afectó el funcionamiento normal de la refinería, que procesa diariamente alrededor de 635 millones de barriles. El fuego en el sector fue controlado a las 9:58 am, según indicó Pdvsa.
Seguidamente, la estatal petrolera anunció que nombró una comisión que investigará las causas del incidente. Daños Luongo señaló que luego del incidente, se mantuvo confinada el área siniestrada, mientras el resto del complejo funcionaba normalmente por el resto del día. “El incendio, de magnitudes regulares, fue confinado rápidamente, sin embargo nos tar-
damos un poco para extinguirlo. Esta es una planta que maneja gasóleo (gasoil) pesado de vacío, una planta de alta presión que se maneja a alta temperatura”, explicó. Así mismo, el ingeniero sostuvo que el siniestro no causará un gran impacto, ya que cuentan con suficiente inventario, y garantizó el suministro normal para el mercado nacional como internacional. CORRESPONSALÍA
[C ARAC AS]
El cierre indefinido de más de 30 bingos en varios estados del país motivó que un nutrido grupo de ex trabajadores protestara a las puertas de la Comisión Nacional de Casinos, Salas de Bingo y Máquinas Traganíqueles (CNC), exigiendo la reapertura de estos establecimientos. Ulises Montilva, gerente del Bingo Fortuna, ubicado en Caracas, señaló que hace casi dos meses, la CNC cerró al menos 14 salas en Caracas, sin que hasta el momento se les haya permitido ejercer la defensa a los dueños de los negocios afectados. Acusó que tampoco las autoridades se han pronunciado sobre el destino de estas empresas. Precisó que cerca de 200 trabajadores decidieron protestar a las puertas de la CNC, y preparan una agenda de acciones, pues con la decisión del cierre se ha afectado miles de empleos. Sólo en el Bingo Fortuna -ubicado en la urbanización El Marquez -al este de Caracas, trabajaban 900 personas. A comienzos de febrero, la CNC ordenó el cierre de 30 salas de bingo, donde se estima laboran 20 mil personas, entre empleos directos e indirectos. La medida fue aplicada con el objeto de revisar el amparo otorgado por el Tribunal Supremo de Justicia en 2003, mediante el cual se había permitido el funcionamiento de estos establecimientos. Preocupación La representante del Grupo Venezolano de Bingos y Casinos, Norángela Ramírez, ratificó la agenda de protesta, pues destaca que son miles de personas las que están desempleadas. Señaló que al momento del cierre, la Comisión de Casinos ofreció buscarle empleos a los trabajadores afectados, pero según dijo, apenas ha podido reubicar a unas decenas de ellos. Ambos representantes de los bingos indicaron que hasta el momento desconocen cuál será la postura de la Cámara Venezolana de Bingos y Afines, o si el gremio está realizando alguna gestión que permita reactivar estos negocios. Anticipan semanas de conflicto. Montilva indicó que permanecerán en la calle en defensa al trabajo, ya que descarta que la Comisión de Casinos pueda resolver el desempleo de miles de personas, cuando en el país hay escasez de puestos de trabajo. ANDREÍNA VARGAS
NACIONALES_ FINANZAS > Elías Matta (Causa R): se adeuda 45% de recursos a regiones
Anzoátegui y Sucre recibirán Bs.F 16 millones por situado “atrasado” La AN aprobó ayer un crédito adicional por Bs.F 863,1 millones para la provincia. Con este monto el parlamento asegura que pone fin a los pagos pendientes de 2010. Ramón Lobo (Psuv) defendió cálculo de las obligaciones hechas por el gobierno / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]
Con un crédito adicional por Bs.F 863 millones 158 mil 684, aprobado este martes por la Asamblea Nacional (AN), el Ejecutivo da por terminado el pago de la deuda del año 2010 con gobernaciones y alcaldías, producto del excedente petrolero. Del monto total para las 24 gobernaciones y 335 alcaldías, fueron asignados Bs.F 9 millones 659 mil 290 para el estado Anzoátegui y Bs.F 6 millones 804 mil 526 para Sucre, por concepto de Situado Constitucional -ambos estados suman Bs.F 16,4 millones. El informe presentado por el diputado Ramón Lobo (Psuv), refiere que la morosidad con las regiones del país correspondía a Bs.F 190 millones 648 mil 280,28 por situado (20% del presupuesto nacional) y Bs.F 672 millones 510 mil 404,22, por la última partida del Fondo Intergubernamental para la Descentralización (Fides). Este pote se nutría de la recaudación de 15% del Impuesto al Valor Agregado (IVA), pero fue eliminado el año pasado. El monto de las cuentas anzoatiguenses fue ofrecido por el diputado Carlos Andrés Michelangeli (AD), quien dijo que del total aprobado, Bs.F 7 millones 727 mil corresponden al situado estadal, mientras Bs.F 1 millones 931 mil serán para las alcaldías. En el caso de Sucre, el parlamentario opositor César Rincones precisó que Bs.F 5 millones 443 mil irán a la gobernación y Bs.F 1 millones 360 mil a los municipios de esta entidad. Luego del anuncio de las cifras, comenzaron los cuestionamientos sobre el cálculo hecho por el gobierno, para determinar los montos aprobados a cada entidad. El diputado Elías Matta (Un Nuevo Tiempo) sostuvo que las cuentas no están claras, por cuanto el barril de petróleo fue presupuestado en $40 en 2010, pero cerró en $72,7. Según dijo, y hasta ahora, apenas se ha entregado 55% del excedente que por Ley, le corresponde a gobernaciones, alcaldías y consejos comunales. Lobo descartó la teoría y defendió el manejo transparente de los recursos excedentarios, al señalar que los gobernadores y alcaldes de oposición,
DUDA. Elías Matta cree que deuda con regiones sigue (Foto: Archivo)
RECURSOS PARA OBRAS ELÉCTRICAS Durante la sesión de la Asamblea Nacional de este martes, se aprobaron créditos adicionales por Bs.F 1,2 millardos. Además de los Bs.F 863,1 millones para las regiones, se destinó una asignación al Ministerio del Energía Eléctrica por Bs.F 244 millones 167 mil para la reparación de líneas de transmisión, una segunda al Ministerio de Interiores y Justicia por Bs.F 2 millones, y al Gobierno del Distrito Capital, un total de 120 millones, para atender las emergencias dejadas por las lluvias de diciembre pasado. Con esta porción de recursos extraordinarios, los créditos otorgados en 2011 ascienden a Bs.F 5.3 millardos. quienes han fustigado las sumas entregadas, no tienen base para cuestionar los cálculos de la asignación. Añadió que la suma aprobada por Fides, deberá ser repartida: 30% a las gobernaciones (Bs.F 201 millones 753 mil 121), 20% a alcaldías (Bs.F 134 millones 502 mil 080,24) y 50% a los consejos comunales (Bs.F 336 millones 255 mil). Detalle Matta enfático en su custionamiento al señalar que al estado Zulia, por efecto del alza del precio del petróleo en 2010, le correspondía una asignación de Bs.F 1 mil 300 millones, pero indicó que apenas se le ha
cancelado Bs.F 755 millones. Recientemente el gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, dijo que, según informe del Consejo Federal de Gobierno (CFG), el Ejecutivo adeudaba a la provincia Bs.F 23,3 millardos. Incluso, detalló que la morosidad es mayor en nueve entidades: cinco en manos del chavismo y cuatro bajo control de la oposición. Matta llamó a la Comisión de Finanzas de la AN, a permitir el acceso a la Memoria y Cuenta del Ministerio de Planificación y Finanzas 2010 -entregada el mes pasado-, a los fines de determinar bajo qué parámetros se hizo el cálculo.
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
11 4
2
12
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
OPINIÓN_ COMENTARIO NOS INTERESA: @eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve
< PA L E ST R A >
Se le quebró el propósito
“
HÉCTOR STRÉDEL DESDE CARÚPANO
A la oportunidad la pintan calva” -se dijo en las horas de insomnio de la madrugada. E inmediatamente se dio a la tarea de armar la proposición con la que -creía él- cosecharía laureles internacionales y proyectaría mundial y exitosamente su figura, lo que se traduciría en la recuperación de la aceptación popular de la que antes gozó en el pueblo venezolano. La explosiva y exitosa rebelión del pueblo libio contra su criminal dictador, Moanmar Gadaffi, un capítulo más del expansivo movimiento democrático que está removiendo los cimientos políticos y económicos del Medio Oriente, del Norte africano, le ponía en las manos la oportunidad que venía buscando para rehacer su hoy enflaquecido prestigio popular y poder aspirar a la reelección presidencial el año próximo. La tomó por los cabellos y la expuso públicamente al país y al mundo. El Jefe del gobierno se ofrecía como mediador del sanguinario conflicto libio. Promovía la integración de una comisión internacional del más alto nivel que se entrevistara con las partes, con Gadafi y con la representación calificada del pueblo. Desde luego, sus corifeos venezolanos acogieron inmediata y jubilosamente el proyecto de su caudillo, copia del gobernante libio, y de igual manera reaccionaron los jefes de Estado latinoamericanos y caribeños a los que alimenta diaria, generosa e ilegalmente con millones de petrodólares venezolanos. Todos ellos se sumaron inmediatamente a la proposición del Jefe y le ofrecieron incondicional respaldo internacional, a la vez que, en copia de la posición del dictador venezolano, se pronunciaban también por condenar la justa rebelión del pueblo libio. Pero son sólo tres o cuatro voces las que se adhieren a la proposición del Jefe del gobierno. Desde luego, sus jefes Fidel y Raúl Castro y los presidentes de Nicaragua, Ecuador y Bolivia. Los restantes gobiernos latinoamericanos y de Caribe, y todos los pueblos de la región, sin excepción y sin dubitaciones, se han manifestado y siguen manifestándose públicamente en respaldo y solidaridad con el valeroso pueblo libio en su heroica e irreversible decisión de echar del poder al dictador Gadaffi. Y Venezuela, a la que nuestro tropical competidor de Gadaffi quiso y quiere presentar como adherida totalmente a su interesada proposición, encabeza unánimemente el rechazo definitivo y sin condiciones a la gestión presuntamente conciliadora entre las partes litigantes en el país africano. Pero el rechazo va más allá. No de los propios hijos del dictador Gadaffi, y como padre beneficiario directo del saqueo al que durante 42 interminables años han sometido a Libia, hizo pública su total rechazo a la gestión promovida por el Jefe del gobierno como igualmente ha reaccionado, categóricamente, el pueblo libio en armas contra su tirano. Murió al nacer la infeliz idea, que no perseguía otros objetivos que los de salvar al dictador Gadaffi de la ira de su pueblo por un lado, y, por el otro, tratar de recuperar en alguna proporción la confianza que alguna vez tuvo el pueblo venezolano en quien hoy, al estilo Gadaffi, la tiraniza y lo despotiza, lo empobrece, lo analfabetiza y lo corrompe. Las cartas están echadas. En 2012 tendremos otro Presidente. Y Libia ¡también!
< CO N T R ACO R R I E N T E >
El presidencialismo
C
on bastante frecuencia, en los últimos meses, hemos sido asaltados por la pregunta ¿hacia dónde va Venezuela? Es una interrogante bastante común en encuentros con analistas políticos, diplomáticos o académicos del extranjero. Valga insistir en la condición foránea de quien interroga, pues entre equivalentes locales la respuesta está dicha aún antes de ser formulada la pregunta. En muy contados casos, entre nosotros, existe una lectura analítica. La percepción epidérmica ha sustituido una necesaria reflexión intelectual del tiempo que vivimos, y más lejano está el contraste con otras experiencias que vayan más allá del maniqueísmo rampante. Tales errores políticos, por ejemplo la no participación en las elecciones legislativas de 2005, apuntalaron aún más al chavismo en el poder, sin que ello fuese necesariamente un logro, por una gestión satisfactoria para la mayoría de la población venezolana.
ANDRÉS CAÑIZÁLEZ DESDE CARACAS
De aquel a este momento, sin duda, se han producido algunas vueltas de tuerca en Venezuela, que nos han colocado ante la conformación de un modelo de “presidencialismo de partido hegemónico”. Tal categorización está bastante usada entre los estudios mexicanos de ciencia política, cuando se refieren al sistema implantado por el PRI durante largos años, y de cara a nuestras reflexiones apelamos al artículo de Francisco Valdés Ugalde, “Razones para un compromiso con la consolidación democrática”, publicado por la muy respetada revista Nexos (www.nexos.com.mx). En el caso de México, la hegemonía partidista se institucionalizó sin el uso del mecanismo de la reelección y, al contrario, el liderazgo del PRI se oxigenó gracias al recambio en el ejercicio del poder. Esa es tal vez la única diferencia sustancial entre el México del PRI y la Venezuela actual,
en las cuatro características que el autor le otorga al “presidencialismo de partido hegemónico”. Pasemos a las otras tres. La primera es la ausencia de federalismo. En Venezuela, cabe acotar, existe en cada uno de los estados un órgano legislativo, que sumados todos debemos estar ante una de las cargas más pesadas de la administración pública, a la par que son ineficientes y verdaderamente inocuos. La idea que desean expresar tales órganos es la existencia de un federalismo, que tuvo algunas tímidas señales en el pasado y que hoy han sido completamente engullidas por las decisiones del poder central. La segunda característica va en la misma dirección de lo anterior. Para Valdés Ugalde, el presidencialismo de partido hegemónico termina atrofiando las instancias municipales, porque finalmente las decisiones –todas- se toman
desde “el punto más alto (y lejano) de la cúspide política”. Tal vez esas orientaciones de un sistema político no implican necesariamente un riesgo autoritario, aunque en el fondo en México se desembocó en ello. Lo que sí resulta más preocupante, y en ello coinciden los diferentes abordajes en torno al sistema democrático, es la ausencia de independencia del poder judicial. Un poder judicial maleable a la manipulación desde el poder político es, sin duda, la peor señal y a la vez la más clara, de que se está en el camino hacia la constitución de una hegemonía partidista. Valdés Ugalde enfatiza la condición de presidencialista, no presidencial, del sistema mexicano. Ello termina otorgándole un poder inmenso a quien ocupa la presidencia. En el caso venezolano tal situación se agrava: estamos ante el presidente que mayor poder ha tenido en nuestra historia democrática.
< PA R EC E R >
E
Mueran las autocracias
l Diccionario de la Lengua Española define la autocracia como “Sistema de gobierno en el cual la voluntad de una sola persona es la suprema ley”. Venezuela ha tenido en su historia varios autócratas. El concepto se ha venido adaptando al signo de los tiempos. No tienen el mismo perfil las dictaduras del siglo XIX que las del siglo XX o XXI. A medida que surgen nuevos modelos políticos y el derecho constitucional de los pueblos enriquece su contenido con nuevas instituciones, dificulta el surgimiento de dictaduras y el Derecho de Gentes amplía sus campos de vigencia. Al crearse organizaciones supra-nacionales, como Naciones Unidas, las dictaduras y autocracias han visto restringidas sus campos de actuación. De allí que con frecuencia se disfracen de democracia, aunque
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
FERNANDO CHUMACEIRO DESDE MARACAIBO
actuando como auténticos autócratas. Algunos llegan al poder por actos electorales, haciendo luego “una conversión a la derecha”, convirtiendo al país en una especie de cuartel, que debilita deliberadamente los gobiernos de los Estados y Municipios, aumenta los años de sus mandatos, hasta convertir el sistema democrático que les dio origen en lo que el diccionario define a las Autocracias. A medida que el tiempo pasa, los seres humanos son más conscientes de sus derechos y de la obligación que tienen de los gobiernos, cualquiera que sea su origen y naturaleza, de respetar esos derechos que son inherentes a su condición humana. Sin embargo, en ocasiones insurgen, unas veces por las armas y otras por actos
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
electorales, presidentes que no se prepararon para gobernar, ignorantes de las ciencias de gobierno y actúan como si el país fuese un cuartel. Entonces amplían la duración de los períodos presidenciales, manejan los presupuestos como si fueran bolsillos de su propio pantalón, regalan recursos fiscales que son del pueblo a otros países, amplían la duración de sus mandatos y actúan como si el país fuera el cuartel del cual salieron. Venezuela ha tenido muchos dictadores y autócratas disfrazados de presidentes que se han creído dueños del país. La conciencia cívica de los venezolanos no permite homologar las acciones de un autócrata con los de un auténtico presidente democrático, porque aquel cree estar por encima de las leyes y del pueblo que gobierna,
mientras que el gobernante democrático sabe que la Ley está por encima de él y que su misión es servirle al pueblo, pero no servirse de él. Lo que se ha gastado en los últimos diez años en material de guerra, si se hubiese invertido en desarrollo social y económico, hubiese reducido los índices de pobreza que actualmente presenta la nación. En materia de desarrollo integral, esta ha sido otra de las décadas perdidas que ha tenido la nación en toda su historia. Todo parece indicar que el país ha tenido más enemigos dentro que fuera de sus fronteras. Una aurora de paz y de justicia espera a nuestra patria en algún recodo de la historia inédita. Lloraremos el tiempo perdido, pero la nación agradecerá la aurora de libertad que espera a nuestra patria en ese futuro que deberá ser de honestidad, de dignidad y de justicia.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
!
INTERNACIONALES_
mundo insólito
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
13
4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxSU xxxCOMENTARIO xx@eltiempo.com.ve NOS INTERESA: internacionales@eltiempo.com.ve
Facebook le arruinó la fiesta de cumpleaños Una adolescente de Sídney-Australia tuvo que cancelar su "pequeña fiesta de 16 años" después que unas 200.000 personas que no había invitado confirmasen su asistencia por Facebook. Jesse quería estrenar sus 16 años con amigos y se le ocurrió anunciarlo a través de la red social, según el tabloide Daily Telegraph. La estudiante publicó en su muro que no tenía "tiempo para invitar a cada uno" y por ello les pidió que lo comunicasen a otras personas "Es una fiesta abierta, con la condición de que no se escape de las manos", rezaba la invitación. Al día siguiente, la estudiante se dio con la sorpresa el alto número de personas que confirmaron su asistencia.
Breves La policía toma Teherán en previsión de protestas durante fiesta del fuego
Las avenidas y plazas del centro de Teherán amanecieron tomadas por las fuerzas de Seguridad, ante las protestas convocadas por la oposición con motivo de Charshanbe Suri, milenaria fiesta del fuego previa a la llegada del año nuevo, el 21 de marzo. Los iraníes celebran esta fiesta al anochecer, saltando y bailando alrededor de hogueras. Las autoridades han advertido contra el uso de esta festividad para "acciones antirrevolucionarias".
Irán niega que envíe armas al grupo Talibán
El portavoz del ministerio iraní de Asuntos Exteriores, Ramin Mehmanparast, negó que su país haya enviado armas al grupo extremista islámico afgano Taliban, tal y como ha denunciado la Otan. En declaraciones divulgadas por la TV estatal, el funcionario señaló que se trata de una noticia "inventada por Occidente para desviar la atención de otros asuntos".
Supremo estudiará recurso de Yunus por su destitución
La corte de apelación del Supremo de Bangladesh fijó para dentro de dos semanas una nueva vista del recurso del premio Nobel de la Paz Mohamed Yunus contra su destitución como director del banco de microcréditos que fundó. Yunus fue destituido por orden del Banco Central de Bangladesh, que alegó que el llamado "banquero de los pobres" no contó con la aprobación previa del banco para renovar su cargo de director ejecutivo, hace 11 años.
REBELIÓN > El Consejo de Seguridad de la ONU no alcanza consenso sobre zona de exclusión a é re a
Las tropas de Gadafi cercan ciudad bastión de los rebeldes Ajdabiya fue sometida a un intenso fuego de artillería pesada, según la cadena qatarí Al Yazira. El G8 cerró su cumbre ministerial de Exteriores en Francia con un acuerdo sobre la necesidad de incrementar las presiones para incitar la salida del líder libio Muamar el Gadafi, pero sin ninguna decisión concreta sobre cómo lograr que abandone el poder / EFE-AP [A RG E L ]
Las tropas de Muamar el Gadafi consiguieron cercar la ciudad de Ajdabiya, a 160 kilómetros de Bengasi, un enclave estratégico para poder aislar la zona controlada por los rebeldes de su conexión con el exterior y sitiar su principal bastión en la segunda urbe del país. El bombardeo de los aviones de Gadafi, apoyado por el lanzamiento de obuses desde barcos de guerra situados frente a las costas de Ajdabiya, permitió que las fuerzas terrestres se aproximasen a la ciudad y la sometiesen a un intenso fuego de artillería pesada, según la cadena qatarí Al Yazira. Ne gado En medio de informaciones contradictorias sobre la suerte de la ciudad, Fathi Terbel, miembro del Consejo Nacional Transitorio (CNT), órgano dirigente de los rebeldes, aseguró a EFE que la ciudad permanece aún bajo su control. Terbel reconoció que el ataque de ayer de las fuerzas de Gadafi "por tierra, mar y aire" sobre Ajdabiya les cogió "por sorpresa" por lo que realizaron un "repliegue táctico" pero posteriormente atacaron el flanco de retaguardia de los leales al régimen y causaron varias muertos entre sus filas. Rechazó asimismo que las fuerzas de Gadafi se hayan hecho con el control del enclave petrolero de Briga, cercano a Ajdabiya, y aseveró que los rebeldes capturaron el lunes en esa localidad a varias decenas de sus efectivos.
UN PUNTO CLAVE El control de la ciudad de Ajdabiya es clave para la evolución del conflicto, ya que esta ciudad conecta directamente por carretera con Tobruk, cerca de la frontera con Egipto, lo que permitiría a las fuerzas de Gadafi cercar a los rebeldes y dejarles bloqueados en la zona alrededor de Bengasi sin posibilidad de suministro. La televisión estatal aseguró además que "oficiales libres unionistas" atacaron una de las sedes del órgano dirigente de la rebelión en Bengasi y abrieron fuego sobre ella con metralletas causando numerosos muertos.
Por su parte, el segundo canal de la televisión estatal libia Eriyadhia afirmó en la tarde que la ciudad se halla ya bajo control de los gadafistas y que éstas están "limpiándola de mercenarios y terroristas de Al Qaeda". Terbel desmintió categóricamente la información del ataque a Bengasi, al igual que otras que hablaban de la llegada a la segunda ciudad libia de cientos de personas y rebeldes que huyen de los combates en Ajdabiya. El dirigente rebelde aseguró que la situación en Bengasi era ayer de "calma total" y afirmó
SIN ACUERDO. El Grupo de los 8 no logró nada concreto sobre el caso de Libia (Foto: EFE) que dos aviones insurgentes bombardearon tres buques de guerra de Gadafi, hundiendo a dos ellos y alcanzando a otro. "Las fuerzas de Gadafi disponen de medios aéreos, terrestres y marítimos, pero todo lo que conquistan por la mañana nosotros lo retomamos por la noche", afirmó a EFE el dirigente rebelde. Sin zona El Consejo de Seguridad de la ONU se mantuvo ayer dividido respecto a la petición de establecer una zona de exclusión aérea en Libia que impida
el bombardeo de los rebeldes. Ante la falta de acuerdo, los 15 miembros del órgano de seguridad decidieron proseguir hoy las negociaciones del proyecto de resolución que hoy presentó el Líbano, en colaboración con Francia y Reino Unido, sobre la zona de exclusión aérea y para reforzar las sanciones a Libia. En tanto, el Grupo de los 8 reunido en Francia, cerró ayer su cumbre de cancilleres con un acuerdo sobre la necesidad de incrementar las presiones para incitar la salida del líder libio, pero sin ninguna decisión con-
creta sobre cómo lograr que abandone el poder. Los representantes de Francia, Alemania, Canadá, Estados Unidos, Italia, Japón, Reino Unido y Rusia se mostraron cautos en la toma de cualquier acción sin el consentimiento de Naciones Unidas, de la Liga Árabe y de los países de la región, y se limitaron a mostrar su apoyo a las reivindicaciones del pueblo libio. Pero el canciller galo, Alain Juppé, consideró "superada", dando a entender que ya es tarde para aplicarla, la idea de crear una zona de exclusión aérea en Libia.
POLÍTIC A >
Uruguay reconoce a los territorios palestinos [M O N T E V I D EO ]
Uruguay reconoció oficialmente el martes a los territorios palestinos, anunció la Cancillería en un comunicado. Con esta decisión, Uruguay se sumó a posturas idénticas adoptadas por otros países latinoamericanos, como Argentina y Brasil. La Cancillería informó que el martes “se comunico a la
Autoridad Nacional Palestina (ANP) la decisión del Gobierno de la República Oriental del Uruguay de reconocer al Estado Palestino en tanto Estado independiente y soberano, de acuerdo a los principios del derecho internacional y a la Resolución 181 de la Asamblea General de Naciones Unidas, votada el 29 de noviembre de 1947, así como la Resolución 3236 de la Asamblea General de
Naciones Unidas del 22 de noviembre de 1974 y la resolución 242 adoptada por el Consejo de Seguridad el 22 de Noviembre 1967”. La nota agregó que “las razones de esta decisión no son otras que el firme compromiso del Uruguay con el proceso de paz en el Medio Oriente y el anhelo compartido por la enorme mayoría de la comunidad internacional, para que en un
futuro próximo los pueblos de Palestina y de Israel puedan coexistir en paz, dentro sus respectivos estados con fronteras seguras”. Se indicó que “esta decisión es también el resultado del progresivo fortalecimiento de los vínculos del Uruguay con el pueblo y con la ANP”. El comunicado agregó que el mayor deseo del Gobierno de Uruguay es que el Estado Pa-
lestino e Israel continúen el proceso de negociaciones bilaterales, apoyado por la comunidad internacional, para definir los términos de los acuerdos e iniciar así una era de entendimiento y cooperación, asegurando el legítimo derecho de sus pueblos a vivir en paz y disfrutar del bienestar económico, social y cultural. AP
2
14
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
INTERNACIONALES_
JAPÓN-TRAGEDIA > Un sismo de 6,4 grados en la escala Richter se produjo ayer al suroeste de Tokio. Van más de 200 replicas
Calma en medio del caos [TO K I O ]
Japón es una nación de 127 millones de habitantes con numerosos antecedentes de desastres, desde un terremoto en 1923 que mató a 142.800 personas en la región de Tokio, hasta la entrada de la nación en la Segunda Guerra Mundial, que concluyó con las bombas atómicas arrojadas sobre Hiroshima y Nagasaki. Durante esos y otros traumas más recientes, incluso un terremoto en 1995 que dejó 6.400 muertos en Kobe, los japoneses han reconstruido su país con calma y tesón. Ahora, el espíritu nacional vuelve a ser puesto a prueba por lo que el primer ministro calificó como la crisis más grave desde finales de la guerra. En medio del caos, los periodistas extranjeros han atestiguado la conducta cortés, la falta de indignación, la ausencia de saqueos que parecen caracterizar los desastres en otros sitios. Otra amenaza Dos frases arrojan alguna luz sobre la psique japonesa. Una es “Shikata ga nai”, que aproximadamente significa “es inevitable”, y es una reacción común a situaciones fuera del control de uno. La otra es “gaman”, considerada una virtud: significa ser paciente y perseverante ante la adversidad. Pero, en opinión de los expertos, la alerta de catástrofe nuclear y los posibles efectos de la radiación en la salud y el medio ambiente, harán que el miedo y la ansiedad se conviertan en una gran amenaza a largo plazo para el bienestar de los sobrevivientes, afirmaron hoy expertos.. La crisis sin precedente que atraviesa Japón hará que se disparen las consecuencias psicológicas del miedo, el estrés y la ansiedad ante un futuro incierto. Los noticieros dan cuenta de los peligrosos niveles de radiación que emanan de la planta nuclear de Fukushima, por lo que las autoridades han ordenado a unos 140.000 residentes encerrarse en sus casas. "Es perfectamente entendible que, ante la tragedia en Japón, la gente piense que se está acabando el mundo, y vemos cómo crece la onda emocional y psicológica por el dolor que causa esta tragedia. Cunden los rumores, el pesimismo y el pánico, y es cuando la gente necesita ayuda para superarla", dijo a EFE la psicóloga Claudia Campo. " Hay miedo, hay ansiedad, pero también hay orden", agregó la especialista.
Declaran otro fuego en reactor 4 de la central de Fukushima Las autoridades japonesas elevaron a más de 10.000 los muertos y desaparecidos y a 25.000 los rescatados tras el terremoto y posterior tsumani del pasado viernes, mientras cada vez son mayores los problemas de abastecimiento para los supervivientes / EFE-AP [TO K I O ]
Un nuevo incendio se declaró ayer en el edificio del reactor número 4 de la central nuclear de Fukushima, en el noreste de Japón, donde otros tres reactores sufren problemas tras el terremoto del viernes, informó la empresa operadora. El fuego fue causado por la combustión de hidrógeno y fue avistado por un trabajador a las 5.45 hora local (20.45 GMT), aunque a la media hora ya no se veían llamas en el recinto, según la televisión NHK. Además, inicialmente se señaló que los bomberos trataban de extinguir el fuego, pero la compañía Tokyo Electric Power (Tepco), aseguró que en estos momentos el nivel de radiactividad es demasiado alto como para enviar allí a sus trabajadores. Las llamas afectaron a la barrera exterior de la estructura que protege al reactor, explicó el portavoz de Tepco, Hajimi Motujuku. A los técnicos les preocupa el aumento de la temperatura cerca del núcleo, y se plantean arrojar desde helicópteros agua salada para enfriarlo si el incendio destruye las instalaciones, evitando así el temido proceso de fusión por sobrecalentamiento. Motujuku señaló que la temperatura en la piscina llegó a los 84 grados centígrados, muy por encima de la ideal para mantener estables las barras, el 70% de las cuales han quedado dañadas, según la agencia Kyodo. Este mismo reactor -que estaba apagado- sufrió hace casi 24 horas otro fuego en casi el mismo lugar, apagado en pocas horas pero que provocó que la radiactividad superara hasta cien veces el límite permitido. Apenas 50 de los 800 operarios habituales de Fukushima perma-
Los riesgos de una fusión nuclear La empresa operadora de la central nuclear de Fukushima, TEPCO, informó de la posible fusión parcial del núcleo de uno de los reactores de la planta, tras un descenso del nivel del agua que cubría el combustible nuclear.
Foto: The Tokyo Electric Power Company
JAPÓN
Fusión nuclear cuando la temperatura 1 Ocurre del reactor es muy alta combustible nuclear 2 El(barras de uranio
Pared de contención
Vapor Vapor
3
Agua Núcleo Núcleo
Agua
Turbina eléctrica
Agua
El núcleo es la parte del reactor donde se produce y se mantiene la reacción nuclear en cadena
Refrigerador
Su objetivo es calentar el agua del circuito primario. Se diseña para operar de forma segura y controlada, y maximizando la cantidad de energía extraída del combustible ¿Qué ocurrió en Japón? Debido al terremoto las centrales nucleares se detuvieron automáticamente por seguridad Pese a no estar en funcionamiento, el combustible nuclear permanece activo
Tokio
Agua Agua
El núcleo
Círculo de agua exterior
Agua de mar
Bombas
Los sistemas de enfriamiento de tres de los seis reactores de la central Antecedentes de Fukushima 1 están averiados y dos explosiones En 1979, en Three Mile Island se produjeron en los en Pennsylvania (EE.UU.), la reactores 1 y 3, debido a fusión imposibilitó la remoción reacciones químicas y no del combustible nuclear, por lo nucleares, según el OIEA que el lugar fue cerrado
necen en la planta para intentar controlar los reactores, después de que el resto fueran evacuados por el riesgo de contaminación. El perímetro de seguridad de 30 kilómetros establecido alrededor de la central ha sido declarado también zona de exclusión aérea. Aumentan las víctimas Las autoridades de Japón elevaron a más de 10.000 los muertos y desaparecidos y a 25.000 los rescatados por el terremoto y posterior tsumani del viernes, mientras cada vez son mayores los problemas de
La organización internacional Oxfam hizo un llamamiento para recibir donaciones que destinará a financiar dos organizaciones con las que colabora en Japón y que tienen como objetivo prestar ayuda a las madres con hijos de pocos meses y a los ciudadanos extranjeros tras el terremoto y el tsunami en el país. "El Estado japonés tiene los medios para llegar al 99% de la población, pero siempre habrá quien necesite una ayuda más específica", indicó el director ejecutivo de Oxfam Japón, Akiko Mera, en un comunicado.
POTENCIAL NUCLEAR
Reactor Reactor
enriquecido) se funde
Esto produce un gas de hidrógeno explosivo y si se fractura el blindaje del reactor se libera radiación
COOPERACIÓN
abastecimiento para los supervivientes. Un total de 3.373 personas murieron y 7.558 se encuentran desaparecidas tras el devastador sismo, según el último recuento facilitado por la policía nipona. La cifra final de víctimas podría todavía aumentar en algunos municipios de las provincias más afectadas, Iwate, Miyagi y Fukushima, donde hay miles de personas sin localizar. Unos 100.000 soldados japoneses, ayudados por voluntarios extranjeros especialistas en salvamento, continúan peinando la
En 1986, en Chernobyl, las explosiones destruyeron el reactor y la contaminación radioactiva se esparció por Ucrania y parte de Europa
zona devastada en busca de supervivientes atrapados bajo los escombros o arrastrados mar adentro por una ola gigante que alcanzó diez metros de altura. Más de medio millón de evacuados vive ahora en unos 2.500 refugios temporales, muchos de los cuales no tienen agua potable ni electricidad. Un terremoto de 6,4 grados se produjo ayer al suroeste de Tokio, con epicentro en la provincia de Shizuoka. Se cuentan ya en más de 200 el número de réplicas del grave terremoto de 8.9 grados.
En el mundo hay un total de 437 reactores nucleares operativos en plantas repartidas en 30 países, según el último Informe Anual del Organismo Internacional de Energía Atómica (Oiea). Cifra la potencia total de generación de energía de esos reactores en 370.187 megavatios. Otros 55, con un potencial conjunto de 50.855 megavatios, se hallaban en fase de construcción en 2009. El país con el mayor número de reactores es EEUU (104, más uno en construcción), seguido de Francia (59, más uno en construcción) y Japón (54, más uno en construcción).
CHIPS EN RIESGO La situación de Japón amenaza con sacudir los cimientos de la industria tecnológica mundial, que podría enfrentarse a una escasez en el suministro de componentes electrónicos, según los analistas de Silicon Valley. Productos como el iPad y el iPhone funcionan con tarjetas de memoria flash (Nand) que Apple obtiene en gran medida de las plantas niponas.
A PRUEBA Ante la crisis atómica en Japón, los funcionarios responsables del sector energético en Europa decidieron el martes aplicar pruebas de resistencia en plantas nucleares y Alemania determinó apagar siete reactores viejos, incluido uno de manera permanente.
COSTOSO
CAOS. Un caza japonés quedó empotrado en una casa (Fotos: EFE-AP)
DOLOR. La destrucción que dejó el fenómeno es muy grande
Este terremoto será uno de los más costosos de la historia en términos de bienes asegurados: al menos 25.000 millones de dólares sin contar el tsunami, según cálculos de las aseguradoras.
INTERNACIONALES_
15 4
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
ESTADOS UNIDOS >
ITALIA > El próximo 6 de abril se inicia juicio al mandatario por el caso Ruby
VIVIENDAS >
Obama mantiene gira por América Latina
Fiscalía culminó investigación al entorno de Silvio Berlusconi
BM presta 485 millones de dólares a Brasil
Un representante de artistas, un director de informativos y la consejera de la región de Lombardía son investigados por delitos de proxenetismo e inducción a la prostitución, por denuncias sobre una menor marroquí a quien vinculan con el primer ministro / EFE [RO M A ]
Barack Obama llega el sábado a Brasil (Foto: AP) [WA S H I N GTO N ]
La Casa Blanca informó el martes que sigue en pie la visita del presidente Barack Obama a Brasil, Chile y El Salvador a partir del sábado, pese a la crisis nuclear en Japón, la inestabilidad política en Medio Oriente y la posibilidad de que el gobierno federal estadounidense cese sus operaciones por falta de fondos. La visita presidencial buscará fortalecer los vínculos políticos y económicos con los tres países, además de promover las exportaciones estadounidenses para generar nuevos empleos en Estados Unidos, explicó a periodistas el asesor presidencial en temas económicos internacionales para la seguridad nacional Mike Froman. En declaraciones a los medios Froman indicó que la gira representa "una oportunidad para implicarse directamente en la región". América Latina "desempeña un papel cada vez más importante en nuestra recuperación económica", consideró el alto funcionario. En el caso de Brasil, las exportaciones se han doblado en la última década para alcanzar más de 80.000 millones de dólares en el último año. La demanda de bienes de importación en ese país se ha triplicado en el mismo periodo, para llegar de los 47.200 millones de dólares en 2002 a los 181.600 millones en 2010. Obama comenzará la gira en Brasilia el sábado. El domingo partirá a Río de Janeiro, desde donde emprenderá viaje a Chile, la segunda etapa de su viaje. Finalmente irá a El Salvador. Esta es la primera visita que efectúa Obama al Sur y Centroamérica. AP-EFE
La Fiscalía de Milán concluyó la investigación a las tres personas del entorno del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, supuestamente implicadas en el caso Ruby, por el que el mandatario será juzgado por abuso de poder e incitación a la prostitución de menores. Así lo anunció ayer el fiscal jefe de Milán Edmondo Bruti Liberati, en un comunicado en el que ofrece nuevos detalles sobre la investigación al representante de artistas Lele Mora; al director de informativos de canal de televisión Rete Quattro, Emilio Fede, y a la consejera de la región de Lombardía Nicole Minetti. A los tres se les investigaba desde el año pasado por supuestos delitos de proxenetismo e inducción a la prostitución de mayores y menores de edad por el llamado caso Ruby, cuyo sumario fue dividido en dos, dejando el otro para el procesamiento del primer ministro, cuyo juicio comenzará en Milán el próximo 6 de abril. La Fiscalía, que se prevé que en los próximos días formule su solicitud de juicio, sostiene que Mora, Fede y Minetti indujeron a prostituirse a la joven de origen marroquí Karima el Mahroug, conocida como Ruby, desde septiembre de 2009, cuando ésta tenía aún 16 años (su cumpleaños es el 1 de noviembre), hasta mayo de 2010. Enlaces En septiembre de 2009, el presentador de informativos Emilio Fede, según él mismo re-
SEÑALADO. El primer ministro Silvio Berlusconi está ciutado para el próximo mes (Foto: EFE) conoció, colaboró en un concurso de belleza celebrado en la localidad siciliana de Taormina, en el que Ruby participó y en el que ambos se conocieron. La Fiscalía de Milán, que ha basado su investigación en numerosas escuchas telefónicas, sostiene que el mandatario mantuvo relaciones sexuales de pago en trece ocasiones con la joven cuando ésta tenía 17 años, entre el 14 de febrero y el 2 de mayo de 2010, en su residencia de Arcore. Un extremo que negó ayer la defensa de Berlusconi, que asegura que "el presidente no se ha visto envuelto jamás en situaciones como las planteadas". "La hipótesis de que haya ha-
bido 13 encuentros sexuales entre Berlusconi y Karima el Mahroug es totalmente falsa", afirmó uno de los letrados de Berlusconi, Niccol Ghedini, en una nota en la que reitera que las cenas en la villa de Arcore eran "encuentros correctos y sin implicación sexual". "Se trata de reconstrucciones ilógicas, inverosímiles y que no podrán más que demostrarse inexistentes en un proceso", añadió. Ruby es la única menor de edad que aparece como parte damnificada en la relación comunicada por la Fiscalía de Milán, en la que figuran otras 32 chicas, todas mayores de edad, que habrían sido inducidas a prostituirse por los tres investigados.
EFE
EN TRES PARTES Según los datos publicados, Mora y Fede reclutaban a las jóvenes que participaban en las fiestas; mientras que Minetti se encargaba de la gestión de las participantes. Las fiestas de Arcore se hacían en tres fases. Primero la cena, luego los "bailes eróticos, desnudos y máscaras" y terminaban con la elección por parte de Berlusconi, de la o las chicas con las que pasar la noche.
cursales del gobierno en todo Egipto serán disueltas y reemplazadas por una nueva agencia destinada a mantener la seguridad, proteger el frente interno y combatir el terrorismo, en consonancia con la Constitución y los principios de los derechos humanos. El texto subrayó que en los próximos días serán elegidos los oficiales del nuevo servicio "para que trabajen con la colaboración de los organismos competentes sin entrometerse
en la vida de los ciudadanos, de acuerdo con los principios de la Constitución, la ley y los principios de los derechos humanos". Desmantelar ese organismo era una demanda clave del movimiento de protesta que duró 18 días y que forzó la destitución del expresidente Mubarak. Desde que éste dimitió el 11 de febrero, los egipcios han tomado la sede central de la agencia y otras oficinas, y han
Honduras cerrará embajadas en cinco países [T EG U C I G A L PA ]
incautado documentos para evitar que fuesen destruidos para ocultar pruebas de abusos a los derechos humanos. La agencia tenía amplios poderes gracias a las leyes de emergencia decretadas por Mubarak. Era notorio entre los egipcios por sus arrestos a activistas-, por espiar a la prensa y por desbaratar casi toda actividad política no aprobada por el régimen anterior. AP-EFE
EFE
Disuelven la odiada Seguridad del Estado [EL CAIRO]
DIPLOMACIA >
Honduras cerrará sus embajadas en Argentina, Brasil, Bolivia, Ecuador y Venezuela, países que no reconocen al gobierno del presidente Porfirio Lobo, anunció el canciller hondureño, Mario Canahuati. Los recursos que se destinaban a esas embajadas se utilizarán para abrir oficinas comerciales en India, Singapur, China y Canadá, informó Canahuati a periodistas. Explicó que seguirán abiertas las embajadas hondureñas en Colombia, Perú y Chile, que sí reconocen a Lobo, a través de las cuales se podrá mantener algún vínculo con los demás países suramericanos. "No podemos dejar de tener relaciones con América Latina", indicó el canciller hondureño, y subrayó que "es mejor tener amigos que enemigos".
EGIPTO-TRANSICIÓN >
El ministro del Interior egipcio disolvió el martes la odiada agencia de seguridad nacional, a la que se acusa de torturas y otros abusos a los derechos humanos contra disidentes durante el régimen de Hosni Mubarak. El alto funcionario del nuevo gobierno, general de división Mansur el-Esawy, ex jefe de seguridad de El Cairo, señaló en un comunicado que las su-
[WA S H I N GTO N ]
El Banco Mundial prestará a Brasil 485 millones de dólares para mejorar las condiciones de vivienda de dos millones de habitantes de zonas marginales en Rio de Janeiro. Los fondos estarán destinados a expandir servicios sociales y urbanísticos como salud y educación a los habitantes de las favelas, y a fortalecer la regulación gubernamental de la propiedad de tierra, la identificación de zonas de riesgo y a incentivar las inversiones, anunció el BM en un comunicado. El préstamo unilateral, emitido tras las inundaciones que en enero dejaron 800 muertos en el estado de Rio de Janeiro, busca fortalecer políticas públicas que reduzcan los asentamientos en zonas de riesgo, disminuyendo así la posibilidad de desastres. Eventos climáticos han desplazado a más de 100.000 familias en el estado durante los últimos cuatro años, según el comunicado de prensa.
C C
M
Y
K
AGASAJO EN EL VIÑEDO
Celebran cumpleaños de Rosmary 2 EN PÁGINA 20
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 16 de mar zo de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
GASTRONOMÍA >> Obra venezolana 'Las recetas olvidadas' figuró en concurso de libros de cocina del mundo 2 ESPECTÁCULOS >> Don Francisco niega acusaciones de estar sobornando para alterar pruebas de paternidad 2
EN PÁGINA 19 EN PÁGINA 21
BELLEZA > DÍAS ANTES DE LA COLORACIÓN ES RECOMENDABLE APLICARSE UN ACONDICIONADOR PROFUNDO
Teñirse tiene sus trucos Si el tono de su cabello le aburre, quiere un cambio radical o las canas la hacen sentir de todo menos bonita (o bonito), es hora de echarle un vistazo a los colores que ofrecen las distintas casas cosméticas. Busque preferiblemente manos profesionales, sobre todo si quiere darle un giro agresivo a su look. Si se tiñe en casa, siga algunos consejos / GABRIELA DÍAZ
HIDRATACIÓN ALIADA
¿DURADERO O NO?
Violeta Kawán, asesora de la tienda de productos de belleza Promociones Cami, ubicada en Barcelona, advierte que las cabelleras teñidas deben extremar los cuidados para mantener el brillo y la hidratación de la fibra capilar. Recomienda hidratarse el cabello con ampollas o baños de crema antes del secado y usar champú neutralizante para que se mantenga el color del cabello por más tiempo.
■
Hay dos tipos de coloración: ligera o permanente. La primera son “baños de color”, que no incluyen amoníaco ni agua oxigenada. No resecan el pelo, acentúan el color natural, se va rápidamente con las lavadas. Tampoco cubre bien las canas ni permite cambios drásticos de tono. La coloración permanente en cambio, penetra la cutícula del cabello, por lo que resiste las lavadas, aunque tiende a resecar el pelo.
Kawán comenta que al teñirse el pelo en casa nunca deben usarse envases o instrumentos de metal para mezclar o aplicar el tinte, ya que esto genera una reacción química peligrosa. “Deben usarse sólo recipientes u objetos plásticos”.
■
A la hora de escoger un color para el cabello, los estilistas y peluqueros toman en cuenta el tono natural de la piel y la textura o base del cabello. Generalmente, las personas de piel blanca se ven favorecidas con los rubios medios: tonos avellana para las de ojos oscuros y caramelo para las de ojos claros. Si prefiere los tonos más intensos, puede escoger un castaño brillante con reflejos rojizos.
■
Para las pieles rosadas, es recomendable toda la gama de rubios oscuros o de castaños claros. Los reflejos dorados les favorecen.
■
Para las pieles morenas, los rojizos oscuros o los marrones chocolate (muy de moda) quedan de maravilla. Si quiere hacerse mechas, las de tonos caoba sobre una base oscura son una bonita combinación. (Con datos de: lindisima.com, web de la belleza y revista Pronto.)
■
BASE. Antes y después de la coloración hay que reforzar la nutrición y estructura del cabello (Fotos: Archivo)
L
[PUERTO LA CRUZ]
a industria de los tintes ha avanzado a pasos tan agigantados que es casi imposible resistirse a probar un cambio o profundizar el color natural del cabello. La búsqueda de nuevos tonos, más duraderos, brillantes y que causen el menor daño posible a la fibra capilar es una exigencia cada vez mayor de los consumidores y las casas que fabrican los tintes están bien conscientes de ello. Si quiere teñirse en casa o prefiere buscar en una peluquería a un profesional de la coloración, tenga en cuenta que hay ciertos detalles que no debe pasar por alto para que ese cambio de look o simple
teñido de las canas no termine arruinando el cuero cabelludo o le produzca efectos adversos o no deseados. ¡Ese no es el color! Lo primero que debe saber es que el color resultante tras el teñido no es el mismo que se anuncia en la caja del producto o en los catálogos de muestra. La estilista y colorista María “Yaya” Figueira da sus recomendaciones: “Todo depende del color base (el tono natural), del desgaste o resequedad de la cabellera por el sol o por químicos, si está permanentada o no, si es de consistencia gruesa o fina, si se usan productos sin enjuagar muy agresivos o aceitosos”. Refiere que si el cabello ha sido tinturado varias veces es mejor hacerse cada cierto
2
“Los colores de moda son los chocolates, en toda su gama de tonos, los negros y los rojos profundos”. María “Yaya” Figueira Colorista
tiempo “un lavado de color para deshacerse de los tonos viejos que recargan y envejecen la superficie de cada pelo”. Este lavado se hace en las peluquerías con productos especiales, que remueven los tintes antiguos y preparan la superficie para una nueva coloración, más uniforme. Para esta estilista cumanesa radicada en Anzoátegui, un
error en el que incurren muchas mujeres y hombres es tratar de hacerse en casa, sin asesoría profesional, cambios radicales de color de negro a rubio platinado, de oscuro a rojo o muchas mechas con colores no apropiados. “El tinte casero no hace milagros. Si la persona no se decolora o utiliza mal el peróxido (decolorante), puede ocurrir que en vez de pelirroja el resultado sea naranja chillón o un carnaval de tonos. Es mejor dejar esto en manos profesionales”. El portal lindísima.com advierte que al aplicarse un tono muy claro sobre un color natural oscuro el resultado son naranjas o cobres que en la mayoría de los casos ameritan de una visita a la peluquería para corregir el de-
saguisado. “Si sólo cambias dos tonos de tu color natural, es decir de café oscuro a café claro dorado, generalmente el resultado quedará bien”, subraya el portal. Si se desea modificar el color en casa, una alternativa segura es hacerlo un paso por vez, es decir, bajando o subiendo uno o dos tonos hasta conseguir el deseado. “Si deseas el cabello negro y lo tienes claro, ten cuidado. Empieza cambiando un tono a la vez, porque los resultados pueden ser desagradables. Las correcciones de color siempre son difíciles, es preferible evitarlas”. Preparativos necesarios Rita Hazan, una popular colorista de New York, recomienda hacerse un tratamiento profundo con acondicionador cuatro o cinco días antes del tinte para que el color no se vaya tan rápido con las lavadas. Afirma que así dura más. “Yaya” Figueira agrega que las mascarillas nutritivas también son aliadas. Deben aplicarse 15 días antes de la tintura, con una pausa de tres a cinco días. Después de la coloración, se recomienda usar sólo champú para cabellos pintados y reemplazar el acondicionador por una mascarilla capilar o de tratamiento profundo, dejándola en la cabeza el tiempo que indique el fabricante.
M
Y
K
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
LITERATURA > 639 ESCRITORES ENVIARON OBRAS A CONCURSO
Un autor polifacético ganó premio Planeta El chileno Antonio Skármeta, cuya pluma se destaca por la traslación de lenguajes (una trama adaptada a diversos medios expresivos), se alzó este martes con el IV Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América, con la novela "Los días del arcoiris" / EFE
GANADOR. El autor de “Los días del arcoiris”, Antonio Skármeta, obtuvo el galardón (Foto: Cortesía)
E
[SANTIAGO DE CHILE]
l escritor chileno Antonio Skármeta, un autor polifacético que ha pasado también por el cine, el teatro, la televisión, la docencia y hasta por la diplomacia, sumó este martes a su ya amplio palmarés el IV Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América de narrativa con la novela "Los días del arcoiris". La obra fue una de las 15 piezas finalistas entre un total de 639 recibidas de 33 países para esta edición. El autor, que envió la novela bajo el seudónimo de "Cosme Catiboratos", recibirá 200 mil dólares. Nacido en Antofagasta en 1940, es el segundo chileno galardonado con este premio después de Jorge Edwards, que lo obtuvo en 2008 con "La Casa de Dostoievsky". Declarado defensor del libro escrito frente a los soportes electrónicos, según confesó hace un tiempo en conversación con Efe (la materialidad del libro "es absolutamente deliciosa, muy sana para los sentidos y bastante erótica"), ha conocido el éxito casi desde su primera publicación "El entusiasmo" (1967). Le siguieron "Ardiente paciencia" (1985), "La boda del poeta" (1999) y "El baile de la victoria" (2003), entre las más conocidas. Aunque como diplomático le
CAUDAL DE PIEZAS Skármeta tuvo que aguardar casi dos años hasta saber que su obra fue premiada. El terremoto de 8,8 grados que devastó Chile el 27 de febrero de 2010 obligó a correr un año el anuncio del premio. Skármeta ya figuraba entre los finalistas hace más de un año, pero el Grupo Planeta y la Casa de América abrieron la recepción de más obras, lo que se tradujo en un éxito de convocatoria (639 aspirantes). correspondió participar en las negociaciones del Tratado de Libre Comercio Chile-Unión Europea (2000-2003), la experiencia, dijo después, le sirvió para comprobar que sólo la literatura podía proporcionarle una libertad sin restricciones y volvió a ella con "El baile de la victoria", también llevada al cine, por el español Fernando Trueba. Técnica depurada Exiliado en Argentina y Alemania durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), Skármeta se ha destacado, según la crítica, por la traslación de lenguajes (una trama adaptada a diversos medios expresivos). Un ejemplo es "Ardiente paciencia", conocida posterior-
mente como "El cartero de Neruda", que se estructura en un diálogo que apareció primero como guión radiofónico y cinematográfico, obra teatral y novela, para pasar después al cine, con una primera versión realizada por él mismo y la segunda por el británico Michael Radford. Cambios, cambios Sobre "Los días del arcoiris", el escritor galardonado explicó que se trata de "una novela acerca de la fuerza de la imaginación para conseguir -aún hoy en un mundo globalizado y frío como este- cambios, cambios como de los que hoy disfrutamos". "Los días del arco iris" recrea en la ficción los momentos en que Chile se aprestaba a votar en referéndum sobre la continuidad en el poder del general Augusto Pinochet, algo que en la realidad sucedió en octubre de 1988 y que supuso el fin de 17 años de dictadura. El jurado de esta edición estuvo formado por los escritores Ángela Barrera (Colombia), Guillermo Martínez (Argentina) y Álvaro Pombo (España), además de la directora general de la Casa de América, Imma Turbau y el director editorial de Planeta Argentina, Alberto Díaz. De las obras recibidas en esta edición, 17 fueron de Venezuela. Entre los 15 finalistas estaba el marabino Ángel Mendoza.
Tecnología
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
17 4
2
18
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
Negocios
ACTIVIDAD UNIVERSITARIA
Voces y ritmos unidos para ayudar
El Gran Salón del hotel Venetur Maremares de Puerto La Cruz fue escenario de un grupo de artistas locales, quienes unieron su talento y carisma para protagonizar una “Noche de voces y ritmos”. La actividad sirvió para recaudar fondos que apoyarán la labor del Centro Integral de Apoyo y Mejoramiento Infantil (Ciami). Este espectáculo, organizado por los estudiantes del X Semestre de Comunicación Social mención Corporativa de la Universidad Santa María (Núcleo Oriente), contó con la presentación en vivo de la academia de baile Estrellas de Oriente, la banda Adhesión, el grupo
Noche de talento y altruismo
1. Detalle de la presentación de la agrupación local ADN. 2. “La noche de voces y talentos”, organizada por estudiantes de Comunicación Social de la Santa María, fue animada por Erwin García e Ingrid Liendo (Richard Rondón). Baruanda, la academia de baile y modelaje Betty York Jazz, José Vicent y la participación especial de Los Niños Cantores de Oriente y su orquesta típica. Uno de los momentos más emotivos de este show fue cuando el cantante romántico José Vicent compartió escenario con varios niños que hacen vida en las aulas del área de educación especial Ciami.
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
Efemérides
Entre versiones de éxitos bailables de siempre y canciones propias, los artistas demostraron su calidad vocal y las ganas de ayudar a otros en un encuentro en el que el baile no se hizo esperar y se apoderó de cada rincón del Gran Salón. Al final, público, organizadores y participantes se unieron en un gran número de “Alma llanera” en las voces de los Niños Cantores.
Muestra artística
ARTE Y CINEMATOGRAFÍA EN LA ALIANZA FRANCESA La Alianza Francesa de Anzoátegui, en el marco del mes de la francofonía (comunidad de personas y países que usan el idioma francés), proyectará todos los viernes a las 7:00 pm en su sede, películas del director galo Claude Chabrol, conocido por sus filmes que giran en torno al universo femenino. Y para inaugurar los 30 días de actividades, el pasado viernes 11 se abrió la exposición “Antidivas”, de la artista plástica Pilar Gispert (en la foto), quien explora a través de diversas técnicas, temas como la soledad, la tristeza y el glamour femenino.
CICPC CELEBRÓ EL DÍA DEL INVESTIGADOR
Con una misa de Acción de Gracias oficiada en la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) Subdelegación Anaco, los funcionarios del órgano detectivesco celebraron recientemente el Día del In-
vestigador Criminal. La eucaristía, a cargo de monseñor Alejandro Suárez, contó con la presencia de todo el personal adscrito a la policía científica en la localidad gasífera. Posteriormente, los presentes compartieron un desayuno. La
directiva del Cicpc en Anaco está encabezada por el comisario Manuel Alfonzo, quien es jefe del Despacho; el comisario Emilio Abello, supervisor de Investigaciones y Zulma Díaz, inspector jefe de Investigaciones.
Conmemoración
EL CENTRO ZAMBRANO HOMENAJEÓ A SUS MÉDICOS En un sencillo pero emotivo acto, el Centro Zambrano homenajeó a sus médicos en su día e hizo entrega de placas de reconocimiento a los más destacados: los gineco-obstetras José Bracho y Fernán Centeno, el otorrino Jesús Natera y el pediatra Jesús Alemán. La actividad estuvo antecedida de una misa en la Catedral de Barcelona y una ofrenda floral en la plaza Bolívar. La junta directiva de esta clínica rindió un reconocimiento a la memoria de sus fundadores Tomás Zambrano, Ramón Moy Idrogo y Francisco Granado Castillo.
Nuevo negocio
AUTOPARABRISAS BETO YA ABRIÓ
Recientemente abrió sus puertas Auto Parabrisas"Beto", ubicado en la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez, sector Sierra Maestra de Puerto La Cruz. Sus propietarios, Fortunato Herrera y Alberto Fernández, aseguraron que esta nueva empresa viene a llenar un vacío en este mercado y que los interesados no tendrán que dar tantas vueltas para encontrar el parabrisas para su vehículo.
Responsabilidad social
FARMACIAS SAAS RENOVÓ CONVENIO CON DOCTOR YASO Por cuarto año consecutivo, Farmacias SAAS ratificó el convenio con Doctor Yaso, hecho que ha permitido a esta organización de payasos de hospital su crecimiento hacia el interior del país con la conformación y funcionamiento de 12 coordinaciones adicionales a la de Caracas. Esta alianza ha hecho posible la celebración de 78 talleres de formación, en los que se han capacitado a unos 700 voluntarios para asistir a los distintos centros de salud con servicios pediátricos bajo el lema “Que una sonrisa sea tu medicina”.
Programa de variedades
“LA MIL Y UNA” ESTÁN EN LA TV
Con cuatro años sonando a través de la radio (Lásser 97.7 FM) el espacio “Las mil y una” llega a las pantalla chica de Oriente por la señal de Anzoátegui TV, conducido por Victoria Kauam. A través de segmentos interactivos, este magazzine (transmitido de lunes a viernes de 10:00 a 11:00) am abordará tópicos de salud, belleza, tendencias y moda, tratados por especialistas.
C
M
Y
K
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Gastronomía
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
19 4
GAL ARDÓN > 8.000 VOLÚMENES GASTRONÓMICOS Y ENOLÓGICOS DE TODO EL PLANETA COMPITIERON EN JUSTA
Ecuatoriano ganó “Oscar” culinario [QUITO / ECUADOR]
Pese a estar encajado entre Perú y Colombia, dos gigantes gastronómicos, Ecuador cuenta con una comida desconocida en el exterior y, en gran medida, en su propio territorio, algo que quiere cambiar Santiago Chamorro, quien acaba de recibir el "Oscar" de los libros de cocina. "Como chef me da vergüenza que en hoteles de cinco estrellas pidan comida ecuatoriana y no haya", dijo Chamorro, cocinero de 33 años de edad, que acaba de alcanzar el olimpo de la gastronomía después de recibir uno de los premios al mejor libro de cocina de chef del certamen internacional Gourmand World Cookbook Awards, celebrado en París. "Es el Oscar de los libros de cocina", afirmó Chamorro, quien indicó que compitieron cerca de 26.000 volúmenes de todo el mundo. Señaló que ningún ecuatoriano había alcanzado esa distinción en los 15 años de existencia del concurso. Chamorro lo logró con su libro "Cocina de autor", que acaricia los sentidos con los ingredientes de su tierra, aunque envueltos en toda la sofisticación y recursos pertenecientes a la "nouvelle cuisine" (Movimiento culinario de finales de los años 70). EFE
Chamorro es partidario de la “nouvelle cuisine” (Foto: EFE).
Sabores andinos gustaron en París La obra venezolana “Las recetas olvidadas” se adjudicó el tercer lugar del concurso de Mejor Libro de Cocina del Mundo, durante la entrega de premios Gourmand Word Cookbooks 2011, celebrada recientemente en Francia. El texto -un compendio de sabores e imágenes de Mérida- fue exaltado en una gran feria literaria realizada en la Ciudad Luz / REDACCIÓN
E
[PARÍS / FRANCIA]
l compilado venezolano “Las recetas olvidadas” obtuvo el tercer lugar del concurso de Mejor Libro de Cocina del Mundo, durante la entrega de los premios Gourmand Word Cookbooks 2011, que se realizó en el Teatro Folies Bergéres de París. Desde 1995, la organización gala Gourmand Awards organiza la Feria Mundial del Libro de Cocina, en donde se presentan los trabajos más destacados publicados durante un año para escoger los más relevantes escritos gastronómicos del planeta. En esta décimo-sexta edición, se recibieron 8.000 libros de 154 países. Todos son clasificados previamente en su nación de origen, para posteriormente convertirse en finalistas. “Las recetas olvidadas” ganó por Venezuela y clasificó a la final en diciembre de 2010, en las categorías de Mejor Libro de Cocina Regional y Mejor Fotografía. Los autores preseleccionados se encontraron en París, durante la ceremonia de entrega de premios, el 3 de marzo, para medirse en las 53 categorías por los libros de Cocina y 23 por los Vinos y Bebidas. “Las recetas olvidadas” logró la tercera posición en la mención Mejor Fotografía.
Entre tomas y acervo Gamal El Fakih Rodríguez, autor y editor del libro, recibió en Francia este prestigioso reconocimiento por su obra y por el invaluable trabajo fotográfico de Jean Luc Crucifix. Además, el autor criollo aprovechó la ocasión de participar en la Feria Mundial del Libro de Cocina, un punto de referencia obligada para editores, autores, fotógrafos, di-
EL MÉRITO FOTOGRÁFICO Jean Luc Crucifix (Fotógrafo del libro “Las recetas olvidadas” ) es un galo que vive en Venezuela desde 1983. Fue director de la Alianza Francesa de Mérida, entre los años de 1989 a 1998 y se destacó como Agente Consular de Francia en la misma ciudad desde 1993 hasta 1998. Este fotógrafo se desempeña actualmente como director de proyectos de la Fundación Andes Tropicales, una Organización No Gubernamental que se encarga de desarrollar proyectos de turismo comunitario en diversas localidades de Venezuela y Latinoamérica
VENEZOLANO. Gamal El Fakih Rodríguez es el autor y editor de “Las recetas olvidadas” (Foto: Cortesía) señadores, impresores y apasionados por la gastronomía de todas partes del mundo. El texto venezolano se publicó en Montreal (Canadá) en Julio de 2010. Se trata de una recopilación de fórmulas gastronómicas y remedios campesinos utilizados en el estado Mérida, acompañada de una variopinta colección fotográfica sobre cómo es la vida rural en los páramos merideños y con prólogo es-
crito por el historiador gastronómico Rafael Cartay. Sabor en dos idiomas El texto cuenta con una versión bilingüe (francés-español) de 218 páginas a todo color, donde convergen los secretos de cerca de 220 platillos, 120 remedios olvidados, fotos, historias, canciones y anécdotas andinas, amalgamadas en un viaje etnográfico al corazón de los Andes Venezolanos, carga-
do de aromas, de sabores y de poesía. El autor relató que la idea surgió en 1995, mientras trabajaba como profesor de Cocina en el Hotel Escuela de Mérida (Venezuela), cuando se le ocurrió comenzar a indagar sobre lo que se comía antes en los páramos merideños. “Sabía que existía una gran cantidad de recetas escondidas en los fogones de leña, por lo que inicié una investigación de
campo viajando de pueblo en pueblo, hablando con las abuelitas y la gente de las aldeas”. De esta forma, sentándose a conversar y tomándose cafecitos con esas señoras que han consagrado su vida al arte de la cocina recopiló una gran cantidad de deliciosos platillos, muchos de ellos casi olvidados, pero que logró rescatar y hoy están presentes con nuevos bríos en las páginas de este libro, como para saborearlas.
2
20
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Invitación
Cumpleañero
Día especial
ORÁNGEL JOSÉ LONGART
Hoy es un día lleno de alegría y regocijo para la familia Longart porque su pequeño Orángel está cumpliendo su séptimo cumpleaños. Recibe abrazos de sus padres, hermanos, demás familiares y amigos. La celebración será en su residencia y promete ser inolvidable.
ORLÁN ALÍ PÉREZ
El 12 de marzo se celebró el tercer cumpleaños del simpático Orlan Alí Pérez Reyes. Lo felicitan su padres Orlando Pérez y Alaida Reyes, la abuela Carmen Fidela y sus dos hermanos Felimar y Johel. ¡Que cumplas muchos años más!
Abraham David Muñoz
ROSMARY JOSÉ GÓMEZ
Muchas felicidades para Rosmary José Gómez le desean sus padres Hilda y Rómulo, sus sobrinos Joseíto y Carla, sus hermanos Carlos y Rosmelys y demás familiares, quienes están invitados a una piscinada en El Viñedo para que disfruten con ella de este día tan especial.
Primera velita
Dobre celebración
ALEJANDRA SOFÍA
JULIMAR Y JUAN
Hoy, después de cantar el tradicional “Cumpleaños feliz”, Alejandra Sofía Rodríguez soplará una velita en su enorme pastel. Con ella estarán compartiendo sus padres, su abuelo y en especial su tía Leonelys, quienes además de brindarle todo su amor y cariño, le desean muchas bendiciones y felicitaciones en este día lleno de esplendor. Reconocen que desde hace un año, cuando nació Alejandra Sofía, la armonía ha sido constante.
CONSENTIDO
Abraham David Muñoz es el orgullo de su papá Frank y el encanto de su mamá Belkys. Hoy cumple su primer año y por eso está muy contento de estar al lado de ellos, quienes junto con su hermanita le desean feliz cumpleaños.
Hoy habrá doble fiesta en la casa de la familia Brito Figueroa porque los hermanos Julimar y Juan están de cumpleaños. Los felicitan sus padres Juan y Maryuris. Los saludan sus abuelos y tíos que los aman y bendicen.
Fiesta
JONARGEL RAFAEL ¡Feliz cumpleaños!
FRANKLIN JOSÉ PIÑELA COA
Zenaida le envía muchas felicitaciones a su hijo Franklin José, porque hoy está cumpliendo 34 años. También sus hermanos, tíos, primos, su esposa e hijos lo congratulan.
Hoy, el travieso Jonargel Rafael arriba a sus dos añitos de feliz existencia. Por tal motivo lo felicitan sus padres Jonathan y Racelis, sus abuelos y tíos, quienes le desean bendiciones y éxitos a lo largo de su vida. ¡Felicitaciones!.
Licendiado en Educación
JOSÉ VÁSQUEZ NUEVO PROFESIONAL
Manifestaciones de orgullo y cariño recibe José Gregorio Vásquez por haber recibido el título de licenciado en Educación en la Universidad Bolivariana de Venezuela de Puerto La Cruz. Lo felicitan sus padres, hermanos y en especial José, César y Eduardo
TiempoLibre
Espectáculos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
DIMES Y DIRETES
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
21 4
CINE > EL ELENCO DE PROYECTO FÍLMICO ESTÁ CONFORMADO POR ADOLESCENTES
Estrenan en cine de Anaco la película “Al Otro Lado” El público plenó las salas 4 y 5 de Movie Planet, en el centro comercial Anaco Center, para asistir a la premier del largometraje de suspenso filmado en la localidad gasífera con talento local. El director Luis Cerasa dijo que el filme tiene “un gran sentido humanista”
“No estoy sobornando” Don Francisco negó rotundamente haber participado en un intento de soborno para alterar los exámenes de ADN a los que tuvo que someterse por una demanda de paternidad. “Yo jamás he sobornado a nadie”, declaró el animador, quien viajó de urgencia desde Miami para refutar esa acusación. El presentador, cuyo verdadero nombre es Mario Kreutzberger, dijo que todo lo que ha hecho en el curso del proceso judicial que enfrenta desde el año pasado por una demanda de paternidad del comerciante Patricio Flores, de 43 años, ha sido dentro de la ley (AP)
Mark Wahlberg no descarta hacer “El luchador II”
Mark Wahlberg, protagonista y productor de "The Fighter" (“El luchador”), película ganadora de dos Oscar, no descarta la posibilidad de rodar una secuela centrada en las peleas entre Micky Ward y Arturo Gatti. "Me pica el gusanillo y ahora estoy intentando plantar la idea en la cabeza de todo el mundo. Deberíamos rodar, no cinco o seis secuelas como Rocky, pero sí una más, porque la fama de Micky Ward se debe a sus tres épicas peleas con Arturo Gatti", dijo (EFE)
A Eva Longoria hablar del divorcio la hace llorar
Eva Longoria habla sobre su divorcio del jugador de baloncesto Tony Parker en la edición de abril de la revista Allure. La estrella de “Desperate Housewives” sostiene que conversar sobre su separación la hace “querer llorar”, pero dijo que intenta que la transición se realice con “la mayor gracia posible” y “sin nada de drama”. Longoria cumplió 36 años el martes. En noviembre del año pasado introdujo los papeles de divorcio, alegando diferencias irreconciliables. La pareja se casó en julio del 2007. Ahora, la actriz dijo que busca “nuevos patrones”, pues estaba acostumbrada a pasar su tiempo libre viendo a Parker jugar (AP)
Robert Redford lleva su cine independiente a Londres
El actor estadounidense Robert Redford anunció que llevará a Londres el próximo año una selección de su festival de cine independiente de Sundance (Utah, EE UU). La versión europea del festival se celebrará en el estadio O2 del 26 al 29 de abril del año olímpico londinense. El actor, de 75 años, fundó el festival en 1981 y lo bautizó con el nombre del personaje que interpretó en la película "Butch Cassidy and the Sundance Kid" (1969) junto a Paul Newman (EFE)
Isabel Pantoja actuará en Buenos Aires
La cantante española Isabel Pantoja regresa a Buenos Aires para ofrecer hoy un concierto en el estadio Luna Park, mítico escenario de la capital argentina que pisa por primera vez. Tras dos años de ausencia de los auditorios argentinos, la tonadillera aterrizó en el aeropuerto internacional de Ezeiza, a las afueras de Buenos Aires, donde un grupo de sus incondicionales fans la recibió con pancartas y palabras de apoyo. Pantoja, que está procesada en España junto a su expareja Julián Muñoz por un delito continuado de blanqueo de capitales, anunció que en el recital repasará los temas de su carrera más queridos por su público (EFE)
D
/ DANELA LUCES R.
[A N ACO ]
el brazo de las dos noveles actrices Yuliannys Medina y María Planchard, a las 5:45 pm del día de ayer, caminó por la alfombra roja colocada en la sala Movie Planet del centro comercial Anaco Center, el director y guionista de la película “Al otro lado”, Luis Cerasa. Rostros sonrientes que predominaron en un ambiente de mucha expectativa, se observaron durante la antesala a la premier del primer largometraje filmado en Anaco. Minutos después se dio inicio a la rueda de prensa que antecedió al pre-estreno de la película de suspenso, cuyo proyecto se inició a principios de 2009. Cerasa estuvo acompañado por el director de Arte, Enio Velásquez, la productora ejecutiva, María Teresa Uriarte, el director de Fotografía, Carlos Pedras, el jefe de Producción, Héctor Carrasco, el reconocido actor de teatro y cine, William Goite, y por supuesto, los chicos que integran el elenco de la película. Luego de expresar su agradecimiento a los patrocinantes y a todos los que hicieron posible la cristalización del proyecto fílmico, Cerasa señaló que aunque pertenece al género de suspenso, “Al Otro Lado” tiene un gran sentido humanista. Dijo que el casting para la producción duró dos días y en él participaron aproximadamente 100 jóvenes. “Posteriormente comenzamos el taller actoral y pasamos horas de filmación muy duras,
LLEGADA. El director Luis Cerasa caminó en la alfombra roja con las noveles actrices (Foto: Ángel Véliz)
2
1OO
MIL BOLÍVARES
fuertes fue el presupuesto de la película “Al Otro Lado” realizada en locaciones de la ciudad gasífera con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para la Cultura y el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC). El talento actoral es 100% anaquense. muy confusas, pero hoy finalmente, con orgullo, mostramos el producto de todo nuestro esfuerzo”. El productor y director que es egresado del Instituto de
15 AÑOS
tiene la protagonista de la película, Yuliannys Medina, quien resumió su experiencia actoral en una sola palabra: “Maravillosa”. La adolescente, que actúa desde que tenía nueve años se mostró muy feliz y complacida de haber participado en este proyecto. “Estoy muy agradecida y espero seguir mi carrera en el mundo artístico”. Artes, Cine y Televisión AFTI – Los Ángeles, California USA, Producción de Cine y Televisión, dijo que decidió incursionar en este género “porque siempre he creído en la po-
sibilidad de hacer un cine diferente, de marcar pauta”. Culminado el encuentro con la prensa, las salas 4 y 5 de Movie Planet se llenaron para disfrutar de la película. En suspenso “Al Otro lado” narra la historia de un grupo de chicos que, llevados por las locuras juveniles, deciden realizar una fiesta en una casa desocupada, que además está rodeada por el misterio de la extraña desaparición de sus dueños. Una vez allí, los jóvenes vivirán una verdadera pesadilla, pues en la vieja mansión se abre una conexión con otra dimensión de existencia desconocida. Entre los proyectos de Cerasa está realizar la segunda parte del filme.
C
M
Y
K
BÉISBOL ESTADAL INFANTIL
Peñalver y Diamantes arrollaron 2 EN PÁGINA 24
Deportes M i é rco l e s 16 de mar zo de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
PELOTA GRANDES LIGAS
MIGUEL CABRERA SONÓ 2DO JONRÓN DE LA PRETEMPORADA >> EN PÁGINA 27
Remontada histórica
INTER VENCIÓ 3-2 AL BAYERN MUNICH EN LIGA DE CAMPEONES >> EN PÁGINA 29
FÚTBOL > La oncena albiceleste sufrió tres bajas por lesiones para el encuentro de esta noche y el portero Javier García está en duda
A EXAMINAR EL TALENTO
VENEZUELA VISITARÁ HOY A ARGENTINA CON LA MISIÓN DE EVALUAR A LOS JUGADORES QUE MILITAN EN LA LIGA LOCAL. El técnico César Farías manifestó que utilizará este compromiso en San Juan para saber con cuáles jugadores podrá contar cuando lleguen las competencias oficiales. Luis Seijas, Gabriel Cichero, César González y Jesús Gómez son los únicos “extranjeros” citados por La Vinotinto
Con la misión de evaluar a los jugadores de la Primera División del fútbol nacional, la selección de Venezuela sostendrá hoy un partido amistoso con Argentina. Ambas oncenas utilizarán a jugadores de sus campeonatos domésticos, dado que no es una fecha Fifa y tampoco tienen el permiso para convocar a sus exponentes que militan en ligas del extranjero. Tal situación llevó a los técnicos César Farías y Sergio Batista a convocar lo mejor de su arsenal local. Farías aprovechó que el compromiso será en suelo argentino y citó a Gabriel Cichero y César “Maestrico” González, quienes juegan para el Newell's Old Boys y Gimnasia y Esgrima La Plata de Argentina. El entrenador de la Vinotinto también convocó a Luis Manuel Seijas, del Independiente de Santa Fe de Colombia, y a Jesús “Pulga” Gómez, del Wadi Degla de Egipto. “Este amistoso ante Argentina es bueno para ver con qué contamos del torneo nuestro para la próxima Copa América y también seguiremos observando a cuatro de los llamados que juegan en otros países”, aseveró Farías a la agencia EFE justo antes de partir el domingo a tierras gauchas. En el elenco criollo se podrían observar parejas inéditas en ciertos sectores de la cancha o que tenían mucho tiempo sin encontrarse. Tal es el caso de Francisco Flores y
/ DIOBERT TOCUYO
Edgar Jiménez en la zona de contención, quienes estarían juntos por primera vez. Franklin Lucena y Giacomo Di Giorgi son otras opciones. Jiménez es el eje conductor del juego del Caracas FC tanto en la liga venezolana como en la Copa Libertadores y ahora lo debe ratificar en la selección. Oswaldo Vizcarrondo y Gabriel Cichero apuntan para ser la dupla de centrales de la Vinotinto esta noche. Ambos jugadores compartieron en el Caracas FC y en las categorías menores de Venezuela. Seijas y González, una vez más, tendrán en sus botines la tarea de generar las ocasiones de gol. El dúo fue fijo en los amistosos de finales de 2010 y de principio de este año. “Este será un partido complicado porque todos queremos demostrarle al técnico que tenemos condiciones para formar parte de ese grupo que irá a la Copa América”, comentó Seijas a su llegada a Buenos
[PUERTO LA CRUZ]
Aires. Daniel “Cafú” Arismendi y Ángel Chourio buscarán hacer daño con su velocidad. Armas albicelestes Batista sufrió unas bajas de última hora y no está claro el once titular que empleará en el duelo que servirá para inaugurar en la capital de la provincia de San Juan, en el oeste argentino, el Estadio del Bicentenario, construido para la Copa América. Los defensores Juan Manuel Martínez y Julián Velásquez y el mediocampista Franco Razzotti salieron de la convocatoria por lesiones. El portero Javier García está tocado físicamente, pero viajó con la selección albiceleste. “Este compromiso servirá para seguir evaluando. Más allá del resultado, la idea es ver el rendimiento de estos jugadores. Nosotros ya hemos visto como juega Venezuela y en base a eso vamos a trabajar el partido”, comentó Batista.
PROBABLES ALINEACIONES Argentina: Javier García o Agustín Marchesín; Ivan Pillud, Jonathan Maidana, Fernando Tobio, Fabián Monzón; Diego Valeri, Fabián Rinaudo, Claudio Yacob, Maxi Moralez; Pablo Mouche y Mauricio Sperdutti. Seleccionador: Sergio Batista. Venezuela: Leonardo Morales; Giovanny Romero, Oswaldo Vizcarrondo, Gabriel Cichero, José Luis Granados; Francisco Flores, Edgar Jiménez, Luis Manuel Seijas, César González; Daniel Arismendi y Ángel Chourio. Seleccionador: César Farías. Estadio: Del Bicentenario en San Juan, Argentina. Hora: 8:00 pm de Venezuela.
DESAFÍO. Venezuela disputará otros dos amistosos a finales de este mes (Foto: José Abreu)
DEPORTES_
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
23 4
BALONCESTO PROFESIONAL > Cocodrilos arrolló 113-92 a Panteras en el derbi capitalino, en noche de marcas para Salazar y Bethelmy
“Pepito” explicó por qué no firmó con Marinos [PUERTO LA CRUZ]
Héctor “Pepito” Romero quiso dejar las cuentas claras antes de irse a Puerto Rico y les dejó una carta a los fanáticos de Marinos de Anzoátegui. Romero, quien fue el Jugador Más Valioso en las finales de 2005 y 2009, no pudo llegar a un acuerdo con el Acorazado Oriental para disputar la ronda eliminatoria de la temporada 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela. “El motivo de esta carta es para dejar en claro mi posición, en relación con cualquier malentendido ante la fanáticada de nuestro baloncesto”. Así comenzó el ala-pívot su comunicado de prensa. “Yo siempre tuve intenciones de jugar con Marinos de Anzoátegui en la temporada 2011. Lamentablemente, las gestiones de la gerencia del equipo con mi agente fueron mínimas”. “La directiva contactó a mi agente en enero y cuando hubo una comunicación real, plantearon que mis honorarios profesionales representaban mucho dinero. Luego de eso, fue muy escaso el contacto. Incluso, antes de firmar para jugar en el exterior intentamos comunicarnos, pero sin resultados”. Romero firmó con los Indios de Mayagüez para disputar la Liga Superior de Baloncesto de
“
Torres anidó siete triples y guió triunfo de Marinos Oscar Torres brilló anoche al encestar 27 puntos y encaminó al Acorazado a una victoria 84-70 sobre Toros de Aragua en el gimnasio Luis Ramos. Los anzoatiguenses conservaron el liderato en el inicio de la cuarta semana de la LPB, en la que debutó Manuel Briceño / EDUARDO CECCATO GARCÍA
Mi compromiso con la fanaticada oriental está intacto y con estas líneas quiero hacer saber que no tengo problemas con el equipo, ni con su directiva”.
Anotación por cuartos EQUIPO Marinos Toros
Héctor Romero Jugador de Baloncesto
Puerto Rico. “La gerencia de Marinos presentó una propuesta que estaba muy por debajo con relación a la de la pasada temporada, una reducción del 38%, aproximadamente, lo que dificultó la posibilidad de un acuerdo”, explicó el jugador de 2,03 metros de estatura. Romero aclaró que no tiene inconveniente de ningún tipo con la directiva del equipo. “Mi compromiso con la fanáticada oriental está intacto y con estas líneas quiero hacer saber que no tengo problemas con el equipo, ni con su directiva. Por el contrario, espero poder ayudar a la franquicia en la postemporada, deseando que se mantenga dentro de la clasificación y así tener la posibilidad de lograr una negociación justa a través de mi representante”. REDACCIÓN
FÚTBOL >
Táchira ganó el clásico y se ubicó de cuarto [PUERTO LA CRUZ]
Deportivo Táchira se impuso ayer en el clásico andino y ascendió del puesto 11 al cuarto del Torneo Clausura de la primera división del fútbol de Venezuela. Los tachirenses golearon 3-1 a Estudiantes de Mérida, en el estadio Pueblo Nuevo de San Cristóbal. Los tres puntos le permitieron a los aurinegros llegar a 15 y ubicarse detrás de Deportivo Anzoátegui (19), Zamora (18) y Caracas (17), después de nueve fechas completas. Los merideños tomaron ventaja en el marcador en el minuto 12 a través de Ronald Ramírez. El colombiano Sergio Herre-
ra firmó el empate en la fracción 34 y solo cuatro minutos después el defensor Wilker Ángel colocó en ventaja al carrusel aurinegro. El chileno Julio Gutiérrez le puso la guinda al pastel tan solo dos minutos de iniciado el segundo tiempo, para senteciar la victoria 47 del Táchira en 114 clásicos. Estudiantes se quedó en 36 triunfos, y han igualado en 31. Los equipos llegaron con realidades distintas al partido y así se fueron. Táchira retornó a los primeros lugares y Mérida se mantuvo como el único que no tiene lauros en el Clausura. DIOBERT TOCUYO
RETO. Torres sumó tres triples en el tercer acto (Foto: R.Rondón)
01 24 17
02 11 15
03 29 18
04 20 20
MARINOS Diego Guevara Oscar Torres Mauricio Aguiar Axiers Sucre Jeremis Smith Luis Julio Carlos Morris Gregory Vargas José Manaure Mauricie Carter Leonardo Cappare Manuel Briceño Total
T2 2 2 5 3 1 0 1 2 0 0 0 2
T3 2 7 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0
TL 2 2 3 2 5 2 0 0 0 0 0 0
TC 1 2 3 1 4 1 0 0 0 0 0 0
PTS 11 27 16 7 6 1 2 10 0 0 0 4 84
TOROS Ernesto Mijares Cheyenne Moore Jamahr Warren Alejandro Flores Jhon Romero David Cedeño José Silvera Peter Vietek Amber Marín Alejandro Otaiza Rodrigo Rodríguez Roberto Basanta Total
T2 3 1 4 8 7 1 0 0 0 0 0 0
T3 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0
TL 2 2 0 4 0 0 2 0 0 6 0 0
TC 1 2 0 2 0 0 2 0 0 3 0 0
PTS 13 4 11 18 14 5 2 0 0 3 0 0 70
T 84 70
84
70
SUMARIO: R. Ofensivos: Julio (2), Aguiar (2). R. Defensivos: Flores (10), Torres (6), Briceño (3), Julio (3). Clavadas: Smith, Warren Faltas: Briceño (4), Smith (4), Sucre (3) Jugado: Gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz, 15 de Marzo de 2011 Anotador: Ramón García EL TIEMPO
[PUERTO LA CRUZ]
Oscar Torres brilló anoche al encestar 27 puntos, incluidos siete triples, para guiar a Marinos de Anzoátegui a una victoria 84-70 sobre Toros de Aragua, en la cuarta semana de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) de Venezuela. Los anzoatiguenses (7-1) conservaron la cima de la clasificación, luego del cómodo triunfo en el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz. Esta fue la tercera victoria consecutiva de la nave. Torres comandó la ofensiva del Acorazado Oriental desde el inicio del compromiso al anidar siete tantos, con su primer triple de la noche. El uruguayo Mauricio Aguiar se unió al estelar alero y sumó 11 unidades para dominar 24-17 a los astados en el primer cuarto.
La reacción de los aragüeños inició en el segundo acto, cuando se apoyaron en cinco puntos de David Cedeño para vencer 15-11 en el tramo y acortar la diferencia a 35-32 al intermedio. Una cesta del dominicano Alejandro Flores igualó 37-37 la pizarra con 8:45 por jugar del tercer período. Fue la única ocasión que los dirigidos por Nelson Solórzano pudieron nivelar el marcador, pues a continuación apareció Oscar Torres con un recital de efectividad desde la larga distancia. La tercera canasta triple de Torres en el lapso dio a la tropa del argentino Fernando Duró una ventaja de 54-43 con 5:05 por disputar del tercer cuarto. El ex NBA logró 11 tantos para encabezar a los anzoatiguenses, que dominaron 29-18 en el período y regresaron la diferencia a 14 unidades, al
colocar 64-50 la pizarra ante unos aragüeños entregados. Torres siguió su demostración desde la nueva línea de tres puntos y con dos cestas desde los 6,75 metros sentenció el tercer triunfo naval como anfitrión, en igual cantidad de salidas en la temporada 2011. Por el Acorazado reapareció el pívot Manuel Briceño. Cocodrilos ganó el derbi Cocodrilos de Caracas (7-2) arrolló 113-92 a Panteras de Miranda (6-3) y dominó con comodidad el primer derbi capitalinos, que se celebró en el gimnasio José Beracasa del parque Naciones Unidas. El técnico saurio, el sucrense Néstor Salazar, consiguió anoche el triunfo 475 de su exitosa carrera y se ubicó en el liderato del departamento en la historia de la LPB.
Luis Bethelmy, también nativo del estado Sucre, alcanzó la cifra de 1.500 rebotes. El dominicano Jack Martínez obtuvo su noveno doble-doble consecutivo al encestar 25 puntos y tomar 17 rebotes. En Puerto Ordaz, Cordell Henry anotó 21 tantos, incluidos cinco triples, para encaminar a Guaros de Lara (4-5) a un triunfo 82-73 sobre Gigantes de Guayana (2-7). Bucaneros de La Guaira logró su primera barrida de la zafra al dominar 82-77 al sotanero Gaiteros del Zulia en el Domo Dr. José María Vargas. El técnico interino Daniel Centeno sumó su segunda victoria guiada por 25 puntos y 14 rebotes de Richard Lugo. El argentino Guillermo Vecchio asumirá el cargo. Su coterráneo Héctor Santini será el nuevo dirigente de Gaiteros.
2
24
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
Aquí todos los miércoles PEDRO REYES pedroalber toreyes@cantv.net
Ganados, perdidos. ¿Qué más? Otro campeonato del baloncesto profesional venezolano inaugurado con bombos y platillos o mejor dicho, con mucho ruido y pocas nueces. A primera vista y al meterle la lupa a las estadísticas, no se exhiben figuras foráneas ni del patio, que inviten a colmar las esperanzas por una temporada que prometa grandes batallas, momentos inolvidables. Entonces uno entiende el por qué hay quienes hablan de un estancamiento de la actividad y las razones para que en la selección nacional no se asomen nuevas caras que nos permitan hablar de un mañana mejor. Al contrario, parece que llegó la hora de decir ¿hasta cuándo fulano y perencejo? El torneo 2011 arrancó con Cocodrilos de Caracas como el súper favorito y si le preguntamos a un experto hípico no dudaría en decirnos que nos la jugáramos en línea. Pero viajó a Valencia y Trotamundos le arrugó el título y le hizo regresar a la capital con el rabo entre las piernas. Entonces, Germán Blanco y sus asesores se dieron con una piedra en los dientes porque la cuestionada salida de Richard Lugo y el regreso de Tomás Aguilera dieron frutos. Suponemos que Néstor Salazar encendió las luces de alerta aunque a la carrera le quedan unas leguas por recorrer. ¿Renace el Expreso Azul? Ganados…Perdidos… ¿Qué más? Es un título para traducir la rutina que signa el sentir de la afición que apuesta a la alegría de las victorias aunque, ella sabe que no ven “caballos” en cancha para sacarles pañuelos como en épocas remotas. Hay alegría entre la gente de Panteras con su triplete a cuestas de Marinos (1) y de Guaros (2). El Acorazado regresa a casa para alimentar sueños con las guerras ante Toros y Guaros. Además, comanda el pelotón y ese liderazgo agrada a sus hinchas. De resto y sin faltar el respeto, una zafra del montón.
DEPORTES_
ESCOLARES > Fernández Padilla obtuvo el cetro en zona rural
BÉISBOL >
Mirandinas destacaron en jornada de kikimbol
Peñalver y Diamantes debutaron con lauros
El conjunto de la UE Francisco de Miranda ganó con el marcador más abultado de la fecha, tras vencer 17-9 al Cristóbal Mendoza en el deporte que
Las novenas de Peñalver y Diamantes del Norte de Barcelona arrancaron de forma contundente sus participaciones en el campeonato estadal de béisbol federado, categoría infantil, que comenzó ayer en la localidad de Santa Ana. Peñalver y diamantinos apalearon a las representaciones de Anaco Municipal y Municipal Monagas, respectivamente. A primera hora, el elenco de Puerto Píritu descargó toda su ofensiva sobre el conjunto anaquense al derrotarlo 15-0. Carlos Rodríguez sólo necesitó tres episodios, en los que
combina el fútbol con el béisbol. Adrianni Zamora resultó la ganadora del cotejo, respaldada por tres rayitas empujadas de Marilin Wilfi / JOSÉ CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]
La representación de la Unidad Educativa Francisco de Miranda destacó ayer en la continuación del torneo de kikimbol, categoría 13-14 años, correspondiente a los juegos deportivos escolares del municipio Juan Antonio Sotillo. Las mirandinas dominaron 17-9 el festival de carreras que protagonizaron con el colegio Cristóbal Mendoza, en el campo Humberto Tenías de la urbanización Gulf de Puerto La Cruz. Marilin Wilfi comandó la ofensiva de las ganadoras al conectar par de imparables en tres visitas al plato, anotar en dos ocasiones y llevar a trío de compañeras hasta la goma. Adrianni Zamora se adjudicó el triunfo y el revés recayó en Luisa Medina. En otro encuentro de la jornada, Juliannis Lares se erigió como la más valiosa en la blanqueada del Pedro María Freites 2-0 sobre el colegio Santa Teresita. Lares no le permitió carreras en seis entradas a las religiosas y además tuvo jornada perfecta al ligar par de indiscutibles en igual cantidad de turnos. Elimar Brito cargó con la derrota. Causa apoyada Al igual que en el cotejo Pedro María Freites-Santa Teresita, una serpentinera fue protagonista. Se trató de Escarlet Martínez, quien comandó la victoria 7-6 del Cuevas de Guanire sobre el José Tadeo Arreaza Calatrava.
JOSÉ ALBERTO CAMACHO
Portugal organizará torneo invitacional [PUERTO LA CRUZ]
SEDE. La jornada se efectuó en el Humberto Tenías (Foto: R.R) Martínez obtuvo el triunfo para las chicas del populoso sector portocruzano y destacó en la ofensiva al irse de 2-2 con par de anotadas. En el resto de la fecha, Pío XII le ganó 8-1 a José Camejo y Plácido Maneiro 10-4 al Experimental. Ayer, en el estadio de El Rincón, se jugó la final de kikimbol de la zona rural. Rafael Fernández Padilla venció 16-2 a Lomas de Santa María y avanzó a la fase intermunicipal.
JORNADA COPADA
10
Cotejos. Una decena de duelos se disputarán hoy en fútbol sala de los juegos escolares de Sotillo. La próxima semana está previsto que arranquen las semifinales de la contienda balompédica estudiantil.
Hoy arrancará chequeo estadal Con la finalidad de conformar la selección que intervendrá en la Copa Táchira 2011, la Asociación de Tiro con Arco de Anzoátegui comenzará hoy un chequeo en el complejo polideportivo Libertador Simón Bolívar. Rolando Bolívar, entrenador del seleccionado mayor anzoa-
no permitió libertades, para conseguir su primera victoria del certamen. Víctor Mota fue la otra cara de la moneda, al tolerar nueve carreras y seis inatrapables en apenas 2.0 entradas de labor. Elvis Iguaro sobresalió a la ofensiva por los ganadores, al irse de 2-2, incluido un cuadrangular, con dos anotadas y cuatro remolcadas. Diamantes también mostró su poderío al vencer 18-3 al Municipal. Antonio Martínez ganó al trabajar 2.2 actos con cuatro ponches, respaldado por Omar Hernández, quien se fue de 3-3 con trío de fletadas.
BALONCESTO >
TIRO CON ARCO >
[PUERTO LA CRUZ]
[PUERTO LA CRUZ]
tiguense, indicó que en la cita, que arrancará hoy y culminará mañana, intervendrán 25 atletas de las divisiones prejuvenil, juvenil y adulto. “La Copa Táchira se realizará en abril. Del grupo de 25 quedarán 15 arqueros que serán con los que viajaremos a San Cristóbal. El chequeo se iniciará a las 9:00 de la mañana”.
El evento, que marcará el inicio del calendario estadal de competencias de la disciplina, se disputará en las modalidades de recurvo y compuesto. Además de la Copa Táchira, del 17 al 22 de julio está previsto que se realice el I clasificatorio para los Juegos Deportivos Nacionales. J. ÑAMBRE / J. CAMACHO
Con la participación de cuatro estados, la directiva de la academia de baloncesto Portugal tiene previsto efectuar un campeonato invitacional de la disciplina en abril. Domingo Martínez, presidente de la institución, refirió que la cita a efectuarse en la cancha homónima del club barcelonés, acogerá a atletas de las versiones micro y minibaloncesto. La competencia reunirá a elencos representativos de Monagas, Sucre, Anzoátegui y Nueva Esparta.
Martínez sostuvo que el objetivo del evento será foguear a los jugadores de la categoría mini para que lleguen en óptimas condiciones al campeonato nacional que se desarrollará en Maracay. Defensa en la isla En Semana Santa, la escuadra juvenil de los “lusitanos” saldrá a defender el título nacional interclubes, cuando inicie su participación en la contienda que se realizará en la isla de Margarita, del 18 al 24 de abril. JOSEPH ÑAMBRE
FÚTBOL >
Mickey Sport lidera Copa Venezuela [PUERTO LA CRUZ]
La academia Mickey Sport asumió la punta de la clasificación de la Copa Venezuela de fútbol femenino. El elenco anzoatiguense acumula cuatro unidades en tres fechas disputadas del certamen. La cosecha le permite compartir el pináculo de la cima con Estudiantes de Guárico, aunque las de Anzoátegui superan a las llaneras por diferencia de goles.
En su más reciente encuentro, Mickey Sport derrotó 3-1 al Instituto Pedagógico en la ciudad de Caracas. Previo a ese resultado, las anzoatiguenses igualaron 1-1 en su feudo con Caracas FC, que con tres unidades marcha en la tercera casilla de la tabla. Comunidad Cristiana Anzoátegui (2) y las pedagogas (0) completan la clasificación del grupo centro-oriental. JOSEPH ÑAMBRE
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
25 4
2
26
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
DEPORTES_
ESCOLARES > Colegio Arístides Bastidas dominó la primera avanzada con tres títulos
Luis Mijares conquistó torneo de fútbol de salón El colegio Luis Rafael Mijares venció 8-3 al instituto Arístides Bastidas en la final estudiantil de la categoría 13-14 años y ahora representará al municipio Francisco de Miranda en las eliminatorias intermunicipales, con miras a los Juegos Nacionales / SERGIO SALAZAR [PA R I AG U Á N ]
La Unidad Educativa Luis Rafael Mijares derrotó 8-3 al Instituto Arístides Bastidas en la final del fútbol de salón de los Juegos Escolares del municipio Francisco de Miranda. El campeonato de la categoría 13-14 años contó con una participación de siete planteles educativos y se disputó en la cancha del parque comunitario de Pariaguán, donde los ahora monarcas avanzaron a la instancia decisiva al vencer 6-3 en semifinales al colegio Antonio Pinto Salinas. Jesús Silvera fue la figura del partido al marcar cuatro goles, con aporte de Fernando Malone y Adrián Lara. Los subcampeones dejaron en el camino al Instituto Educacional Pariaguán (IEP), tras dominarlo 4-3, guiados por un doblete de José Salazar. Arístides Bastidas llegó a la final como favorito ya que no había caído en siete partidos previos, además del aval de haber derrotado al Mijares 6-0 en la fase eliminatoria. Pero los dirigidos por Eduardo López se desquitaron en el duelo definitivo al imponerse 8-3, una vez más con Jesús Silvera como figura al conseguir seis tantos. Adrián Lara anotó el par que completó la goleada. Los tres tantos del Bastidas fueron obra de Luis Salazar. Con la corona municipal conseguida, el colegio Luis Rafael Mijares se convirtió en el representante de Pariaguán para las eliminatorias estudiantiles estadales clasificatorias a los Juegos Deportivos Nacionales Escolares.
CRIOLLITOS >
Con par de choques hoy continuará Liga Darío Salazar [PUERTO LA CRUZ]
Hoy, con par de compromisos, comenzará la 17ma jornada de la liga de béisbol Darío Salazar, adscrita a la Corporación Criollitos de Venezuela, seccional Lechería. La jornada arrancará a las 5:30 pm con el choque entre Revueltos A y Franklin Luces A en preinfantil, en el estadio Rivero Villarroel del ayuntamiento turístico. Cerrará la fecha el duelo prejunior entre Revueltos C-Juvenalitos, que se iniciará 20 minutos después de finalizado el Revueltos A-Franklin Luces A. Mañana se realizarán tres partidos, dos en preinfantil y uno en infantil, en los estadios Rivero Villarroel y Boyacá. En Lechería jugarán los elencos Indios A y Revueltos A, en preinfantil y Leones-Revuel-
SEGUNDA AVANZADA
LÍDER OFENSIVO
JOSÉ ALBERTO CAMACHO
Los organizadores de los Juegos Escolares en Pariaguán anunciaron que la próxima semana se disputará el festival de atletismo en el Hipódromo, mientras que el colegio Antonio José de Sucre albergará el voleibol de cancha y el ajedrez.
Goles. Jesús Silvera dominó el renglón ofensivo del torneo escolar de fútbol de salón en Pariaguán y aportó al campeonato del Luis Mijares que terminó con 38 goles de manera colectiva.
El entrenador Eduardo López consideró que la labor ofensiva fue clave para hilvanar el campeonato. “Sufrimos dos derrotas en el torneo, pero la mayoría de las victorias fueron por goleadas”.
23
El docente aseguró tener definida la selección municipal y entre sus integrantes se encuentran seis refuerzos. “Convocaré a cuatro alumnos del Mijares, cuatro del Bastidas y dos del Pinto Salinas”.
El próximo jueves se iniciarán los entrenamientos de la selección de cara a la fase intermunicipal escolar de la zona sur de Anzoátegui. Primera avanzada Tras disputarse cuatro disciplinas durante el primer ciclo de los Juegos Escolares del municipio Francisco de Miranda, el instituto Aristides Bastidas ha sido el más destacado al conquistar tres campeonatos. Las selecciones del Bastidas ganaron los torneos estudiantiles de kikimbol, baloncesto y fútbol sala. El colegio Luis Rafael Mijares le cortó la racha al acreditarse la copa de fútbol de salón.
JUSTA. El fin de semana se jugarán 19 cotejos (Foto: José Abreu)
POLIDEPORTIVO >
150 atletas asistirán a carrera portocruzana [PUERTO LA CRUZ]
Pdvsa sigue líder en Liga Veteranos [EL TIGRE]
Resto de la fecha El grueso de la jornada se disputará este fin de semana, con 19 compromisos, 10 el sábado y el resto el domingo. El complejo Pellegrino de El Rincón albergará la mayor cantidad de partidos el sábado con un total de cinco. Cachorritos A-B. Boyacá A preinfantil, Tigritos C-Revueltos B preinfantil, Juvenalitos-F. Luces B preinfantil, F. Luces A-Cachorritos B infantil, Wichitos B-F. Luces B infantil y Tacorsitos B-Juvenalitos prejunior serán los juegos de El Rincón.
MARCA. El colegio Luis Mijares finalizó el torneo con seis victorias y dos caídas (Foto: Sergio Salazar)
FÚTBOL >
Con victorias en sus tres primeras salidas, la oncena Pdvsa San Tomé se mantiene en la punta de la clasificación del torneo de fútbol de la Liga Veteranos de la zona sur de Anzoátegui. Los petroleros extendieron su invicto al vencer 2-1 al Real Putumayo en el polideportivo Campo Sur en San Tomé. Fran-
tos C en infantil desde las 5:30 pm. Mientras que en el populoso sector barcelonés chocarán los equipos preinfantiles Revueltos B-Indios C.
co Tiné y Juan Castellano fueron los goleadores. El segundo puesto de la tabla, con siete unidades, le corresponde a Petro-Oritupano, que venció 1-0 a Global Energy con gol de Juan Mata. El tercer lugar, con seis puntos, le pertenece al elenco de Cantaura Los Primos, que derrotó 1-0 a la Academia FC. Francisco Guzmán fue el autor del único tanto del partido.
Un total de cinco equipos comparten el cuarto puesto de la clasificación. Real Putumayo y Global Energy suman cuatro contables, igual que El Tigre FC, que recientemente le ganó 1-0 al Deportivo El Carmen. Pedro Pérez anotó la diana que mantuvo a los guanipenses en el sótano de la tabla, sin sumar puntos en tres salidas. Las otras dos oncenas que
comparten la posición son La Charneca y Pariaguán, que se midieron en la pasada fecha. Los charnequeros vencieron 3-0 con tantos de Lino Abreu (2) y Jimmy Páez. En el último duelo de la jornada, Guanipa FC consiguió su primer lauro a expensas del Deportivo 25 de Mayo, con marcador de 2-0. SERGIO SALAZAR
En el marco del proyecto “Corredor Turístico Lomas de Vidoño”, alrededor de 150 personas intervendrán este domingo en el III Maratón Cuesta y Montaña a realizarse en la parroquia Pozuelos de Puerto La Cruz. Antonio Díaz, integrante del comité organizador, indicó que la actividad arrancará a las 7:00 am desde la entrada de Pozuelos hasta el tanque ubicado en Colinas de Vidoño. “Contaremos con la participación de cinco categorías, infantil, junior, juvenil, libre y máster. Cada una tendrá un
punto de partida diferente, pues debemos evitar el desgaste físico de los más pequeños. La idea es que disfruten del recorrido y puedan realizarlo sin complicaciones”. Díaz agregó que hasta ahora se han inscrito maratonistas provenientes de las distintas zonas del municipio porteño y esperan la llegada de corredores de otros estados que participaron en las ediciones I y II del evento. “Las inscripciones siguen abiertas en la Escuela de Karate de esta comunidad en horario de 4:00 a 8:00 pm”. REDACCIÓN
C
M
Y
K
DEPORTES_ AUTOMOVILISMO > La temporada se iniciará el 27 de marzo en el circuito de Melbourne
Maldonado afina últimos detalles para su debut El piloto venezolano está satisfecho con la actuación que tuvo en los ensayos oficiales y actualmente trabaja en el cuartel del equipo AT&T Williams en la puesta a punto del monoplaza que utilizará en las primeras cuatro competencias del campeonato / AVN [C ARAC AS]
Luego de finalizar con éxito los ensayos oficiales de pretemporada, el piloto venezolano Pastor Maldonado afina detalles para lo que será su debut en la zafra 2011 de la Fórmula 1 (F1). Maldonado, quien vestirá esta temporada los colores de la escudería británica AT&T Williams y estará al volante del monoplaza FW33, demostró en los tests por qué es uno de las grandes promesas del automovilismo mundial. Actualmente el aragüeño trabaja en el cuartel general de Grove, Inglaterra, en la puesta a punto del monoplaza que usarán en las primeras cuatro carreras del campeonato, que celebrarán fuera del continente europeo. Primeras competencias La temporada se iniciará el 27 de marzo en el circuito de Melbourne, Australia y luego se trasladará a Malasia (Kuala Lumpur) el 10 de abril, China (Shangai) 17 de abril, Turquía (Estambul) el 8 de mayo y aterrizará en Barcelona con la V Válida el 22 de mayo. “De toda la pretemporada puedo decir que me siento satisfecho, avancé un mundo en acostumbrarme al monoplaza, cada vez voy más rápido y me siento listo para iniciar la temporada. El equipo está trabajando duro para tener listo el Kers de cara a la I válida de Australia”, dijo Maldonado. El Kers es un sistema de
‘‘
Cada escudería aprovecha las pruebas para evaluar y por ello los tiempos no son necesariamente fieles indicadores de lo que pasará en la temporada. Pastor Maldonado Piloto venezolano
recuperación de energía cinética que para Williams no ha funcionado como ellos esperan y les ha afectado en el rendimiento del monoplaza en las pruebas oficiales. “Cada escudería aprovecha las pruebas para probar y es por ello que los tiempos no son necesariamente fieles indicadores de lo que pasará en la temporada. Vamos a Australia con la fe puesta en obtener resultados”, recalcó el piloto. El criollo de 26 años finalizó de la mejor manera su actuación en los ensayos efectuados la semana pasada en Barcelona, España, con un segundo lugar en la última jornada, que tuvo a la lluvia como principal protagonista. “A pesar de las condiciones adversas, estuvimos adelante durante toda la prueba. Al final, la pista iba mejorando y mejoré mi propio tiempo hasta que decidimos entrar a pits para culminar nuestro día. Me siento satisfecho por lo que hicimos en el último día”, explicó el venezolano.
LUGAR. Maldonado quedó segundo en último ensayo (Foto: AP)
GRANDES LIGAS >
Miguel Cabrera conectó cuadrangular [PUERTO LA CRUZ]
El inicialista venezolano Miguel Cabrera conectó ayer su segundo cuadrangular de la pretemporada del béisbol de las Grandes Ligas, pero no pudo evitar el traspié de los Tigres de Detroit 2-1 ante los Medias Rojas de Boston. Cabrera voló la barda en el séptimo capítulo ante los envíos de Matt Albers y arribó a nueve carreras empujadas en los spring training de las mayores. El aragüeño exhibe un
promedio de .306. En ese mismo encuentro vieron acción otro tres venezolanos por el elenco bengalí. El falconiano Magglio Ordóñez se fue de 3-1, mientras que Víctor Martínez sonó un imparable en par de visitas al plato. El lanzador guaireño Brayan Villarreal laboró una entrada y dos tercios, no concedió libertades y propinó par de ponches. Otro compromiso en el que participaron varios criollos fue el que protagonizaron los Mar-
lins de Florida y los Rays de Tampa Bay, que a la final se impusieron 11-2. Por los ganadores, el receptor José Lobatón se fue en blanco en par de chances. Por los peces, el guanteño Omar Infante conectó de 2-1 y Edward Mujica se mantuvo en la lomita durante dos episodios completos, en los que permitió un hit, una carrera, dio un pasaporte y registró igual cantidad de ponche. El venezolano Wilfredo Ledezma sufrió su primer revés
de la pretemporada y los Azulejos de Toronto perdieron 13-7 ante los Filis de Filadelfia. Ledezma aceptó tres incogibles y cinco carreras en apenas un tercio de inning. Dio dos boletos y guillotinó a uno. También por los caídos, el guardabosque Juan Rivera dio dos hits en cuatro turnos. Martín Prado (3-0) y Alex González (3-0) no tuvieron suerte en el revés de los Bravos 4-0 ante los Cardenales. REDACCIÓN
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
27 4
C
2
28
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
DEPORTES_
NBA >
LIGA DE CAMPEONES > Man United clasificó gracias a “C hicharito”
Miami arrolló a San Antonio el lunes
Inter sacó la casta y remontó para pasar a los cuartos de final
[ESTADOS UNIDOS]
La crisis de juego comienza a desaparecer en los Heat de Miami después de ofrecer toda una exhibición ante los Spurs de San Antonio, a los que vencieron por paliza el lunes 110-80. Si el pasado 4 de marzo los Heat llegaron al AT&T Center, de San Antonio, en plena crisis de juego que les llevó a perder el partido por un contundente 125-95, esta vez ante el equipo con la mejor marca de la liga demostraron también que ya han superado el bajón y vuelven a estar entre los favoritos al título de liga. El ala-pívot Chris Bosh con un doble-doble de 30 puntos y 12 rebotes fue el líder de los Heat, que también tuvieron el apoyo del escolta Dwyane Wade al conseguir 29 tantos para celebrar el haber sido nombrado Jugador de la Semana en la Conferencia Este. Mientras que el alero LeBron James aportó 21 puntos, ocho asistencias y seis rebotes para que los Heat (46-21) lograsen el tercer triunfo consecutivo y se coloquen a dos juegos de los Celtics de Boston (47-18), que perdieron 88-79 ante los Nets de Nueva Jersey, en la lucha por el título de la Conferencia Este. Brook López encestó 20 puntos, Deron Williams agregó 16 unidades y conquistó un triple crucial y ambos llevaron a los Nets de Nueva Jersey a extender su racha más larga de victorias en tres años a cinco partidos. Lakers mandó Los Ángeles Lakers, liderados por Pau Gasol y con la aportación de un pletórico Andrew Bynum, se impusieron 97-84 sobre los Orlando Magic. Gasol fue el máximo anotador del duelo, con 23 puntos, además de cinco rebotes y cinco asistencias, y Bynum fue clave con 18 rebotes. Lamar Odom y Kobe Bryant aportaron 16 puntos cada uno. AP / EFE
Un gol de Goran Pandev en el minuto 88 llevó al club italiano a vencer 3-2 al Bayern de Munich para avanzar a la siguiente ronda de la competición europea. Los interistas se convirtieron en el segundo equipo en la historia que avanza tras perder el partido de ida / ROB HARRIS / AP [MUNICH / ALEMANIA]
Inter de Milán se convirtió apenas en el segundo equipo que remonta una eliminatoria tras perder el partido de ida en casa y avanzó ayer a los cuartos de final de la Liga de Campeones, en la que Manchester United superó los octavos de final con dos goles del mexicano Javier Hernández. El club italiano volvió a ser verdugo de Bayern Munich, el equipo al que derrotó 2-0 en la final de la temporada pasada, y esta vez lo dejó en el camino en los octavos de final al vencerlo 3-2 en el duelo en Alemania. Inter avanzó con un marcador global de 3-3 gracias a los goles como visitante, luego de perder la ida 1-0 en San Siro. United, por su parte, selló el boleto a los cuartos de final por quinto año consecutivo con los tantos del “Chicharito” Hernández, que le dieron la victoria 2-1 sobre Marsella en Old Trafford. El duelo de ida en Francia culminó sin goles. Inter y United se suman a Tottenham, Schalke, Barcelona y Shakhtar Donetsk entre los clubes que accedieron a los cuartos de final. Las dos últimas plazas se definen hoy, cuando Real Madrid recibe al Lyon con el marcador 1-1, y Chelsea a Copenhague con ventaja de 2-0. El único otro equipo que había remontado una eliminatoria tras caer como local era el Ajax que le dio vuelta a las semifinales de 1996 contra Panathinaikos. El técnico de aquel plantel holandés era Louis van Gaal, el mismo que ayer estuvo en la banca de
Panorama internacional
En Montecarlo estarán los mejores Rafael Nadal, Roger Federer y Novak Djokovic confirmaron su presencia el próximo mes en el Masters de Montecarlo. El director del torneo, Zeljko Franulovic, dijo que los tres primeros tenistas del ranking mundial estarán en el campeonato que se disputará del 9 al 17 de abril en canchas de arcilla. El suizo Federer decidió participar en la justa como preparativo para el Abierto de Francia.
Carlos Guillén seguirá recuperación en Florida
FIGURA. Eto'o anotó un gol y dio una asistencia (Foto: AP) Bayern quizás por última vez. Goran Pandev sentenció la eliminatoria en Munich con un gol a los 88 minutos, a pase de Samuel Eto'o, quien abrió el marcador a los cuatro minutos, pero Bayern le dio vuelta con dianas de Mario Gómez (21) y Thomas Mueller (31). Wesley Sneijder igualó transitoriamente por Inter a los 63. Eto'o y Gómez igualaron a Lionel Messi (Barcelona) como los máximos artilleros del torneo con ocho goles.
REAL MADRID El Real Madrid tratará de poner fin al embrujo europeo de Lyon cuando se midan hoy, para poder alcanzar los cuartos de final de la Liga de Campeones por primera vez desde 2004. Los merengues no han logrado vencer a los franceses en sus últimos siete duelos en la competición.
El intermedista venezolano Carlos Guillén permanecerá en Florida para continuar con su trabajo de recuperación de una lesión, anunció ayer el mánager de los Tigres de Detroit, Jim Leyland. Guillén todavía se recupera de una lesión en la rodilla izquierda que lo marginó la campaña pasada. No ha jugado en ningún partido de pretemporada en la liga de la Toronja. El relevista Joel Zumaya también se quedará en Florida para continuar la rehabilitación de una operación en el brazo derecho. Zumaya no lanza desde junio. Leyland no dijo cuándo podrían volver a jugar Guillén y Zumaya.
Castellano fue cambiado a Tigres en México
El venezolano Pedro Castellano, uno de los extranjeros más rentables de la Liga Mexicana de Béisbol en las últimas 13 temporadas, jugará este año con el club Tigres, máximo enemigo de los Diablos Rojos, equipo del cual fue símbolo. Castellano, de 41 años, fue una de las principales figuras de los escarlatas entre 1998 y 2001, clave
en la obtención del título de liga en el año 1999 y regresó a la institución en el 2004, pero ahora ha firmado con los "felinos", acérrimo rival de los Diablos. En 13 temporadas en México, el jugador del cuadro sudamericano promedia para 333 con 195 cuadrangulares y 970 carreras impulsadas y a pesar de su veteranía, este año es considerado como una de las figuras del ataque de los felinos, en cuya alineación debe aparecer en el quinto puesto a partir del sábado.
Roger Federer avanzó en el torneo de indian Wells
El suizo Roger Federer, número dos del mundo, no dio ninguna oportunidad a la sorpresa y derrotó al argentino Juan Ignacio Chela por un contundente 6-0 y 6-2 en la tercera ronda del torneo de Indial Wells, primer Master 1000 de la temporada. Federer tan solo necesitó de 58 minutos para dejar fuera del torneo a Chela, que nunca supo cómo contrarrestar el buen juego ofrecido por el suizo, que se apuntó el primer set en blanco. La consistencia del tenis desarrollado por Federer desbarató cualquier intento de Chela en el segundo set. En 16avos de final, Federer se medirá al ganador del partido entre el canadiense Milos Raonic y el estadounidense Ryan Harrison. Tampoco pudo superar esta tercera ronda el brasileño Thomaz Bellucci, que cayó derrotado por el checo Tomas Berdych, séptimo favorito, por 6-3 y 6-2 en una hora y 14 minutos.
M
Y
K
PASATIEMPOS_ Crucigramas
Un día en Oriente
1816: Por disposición de los realistas y luego de casi seis meses de cautiverio en el Castillo de Santa Rosa de La Asunción, en esta fecha su prisionera Luisa Cáceres de Arismendi es llevada al puerto margariteño de Pampatar para ser trasladada a La Guaira. De esa manera la esposa del prócer neoespartano Juan Bautista Arismendi continuo sus penurias de presidiaria en Caracas en donde estuvo hasta fines de 1816 cuando fue enviada a España. Maximilian Kopp
Santoral
heráldica de la flor del lirio. 9. País africano cuya capital es Freetown. 10. Iniciales de Norma Lara. Nombre de letra. 11. Oveja que cría un cordero de otra madre. Asa ligeramente un alimento.
Solución del día anterior
VERTICALES
1. Amarras. Apéndices externos de las aves. 2. Está bajo el dominio de un espíritu. Dominio de Internet. 3. Estado de África oriental, situado en la región de los Grande Lagos. Atontado. 4. Paño de cocina. Río suizo. 5. Iniciales de Ernesto Gómez. Símbolo del cromo. Convicta. 6. Golpe de viento sur. Entre alquimistas, cualquier óxido metálico o escoria. 7. Nómina o catálogo. Cordillera
montañosa que se considera la frontera natural que existe entre Europa y Asia. 8. Sílaba infantil. Sufijo de semejanza. 9. En Perú, frase que significa estar pulcro y aseado. Calzado de madera. 10. Muele con los dientes. Samurái sin amo durante el período feudal de Japón, entre 1185 y 1868. 11. Abreviatura de santa. Ciudad japonesa.
Su-do-ku
El chiste
Entra una señora a la carnicería y dice: Deme esa cabeza de cerdo de allí. Y contesta el carnicero: Perdone señora, pero eso es un espejo.
Amenidades
PateFierro
>>
Solución del día anterior
>>
>>
Bartolo
1. Así se encuentra alguien que se ve acosado o en problemas. Planta de olor muy fuerte y de sabor amargo. 2. Estado de África occidental. Dios griego que personifica el cielo. 3. Lugar donde hace mucho calor. Tercera de las vocales en plural. 4. Originario de Senegal. 5. Distraída. Símbolo de metal cuyo descubrimiento significó el origen de la física nuclear. 6. Nombre de mujer. En Ecuador, prenda de vestir que se usa para resguardarse de la lluvia. 7. Artículo neutro. Voz castrense. Caballo de pelo mezclado de blanco gris y bayo. 8. Artículo determinado. Voz usada para denotar incredulidad o negación. Representación
>>
Estampas criollas
HORIZONTALES
San Clemente Hofbauer (año 1820): Clemente fue el noveno de los 12 hijos de un carnicero. Nació en Moravia, Austria, en 1751. A los siete años muere su padre. Después del funeral, la mamá le presenta un crucifijo y le dice: "Jesucristo será tu padre. Debes tener mucho cuidado para no ofenderlo con pecados". Vocación contrariada: quiere ser sacerdote. Seis veces lo intenta y las seis veces tiene que desistir. Varias por pobreza, y otras por oposiciones de diversas clases. A los 15 años trabaja como panadero. Se va a colaborar en la panadería de un convento y el superior entusiasmado al ver su gran heroísmo por ayudar a los necesitados, lo ayuda a estudiar para el sacerdocio. Pero muere el superior y el joven estudiante queda otra vez desamparado. Un encuentro providencial. Y el quince de marzo de 1820, nuestro santo entrega su alma a Dios. Deja 32 novicios en su Congregación.
_
Miérco les 16 zo dede 2011 EL TIEMPO IPuerto EL LaTIEMPO Cruz, miércoles 16de demar marzo 2011
35 35 4
Horóscopo ARIES
21 marzo - 20 abril
Toda la energía de ayer, hoy parecerá haber desaparecido, y encima, lo que te quedará será confusión. Le darás mil vueltas a todo y no te sentirás seguro-a de nada de lo que hagas; por eso es posible que dudes de los proyectos que tienes entre las manos. No te rindas ante el primer obstáculo que te encuentres.
TAURO
21 abril- 20 mayo
Es posible que tengas hoy cierta falta de entendimiento con tus jefes o con tus padres; si se trata del primer caso, deberás tener mucho cuidado para no poner en peligro tu puesto de trabajo. Además, la obstinación podrá llevarte a cometer errores garrafales, pues podrías llegar a conclusiones totalmente erróneas.
GEMINIS
21 mayo - 20 junio
Te espera un día de complicaciones; empezando por tu salud, ya que podrías tener una afección en tu aparato respiratorio, o bien, problemas con los huesos. Así las cosas, puedes tener que acudir al hospital o a otro centro para que te hagan pruebas con el objeto de descubrir qué es lo que pasa con tu salud.
CANCER
21 junio - 20 julio
No mantendrás una buena comunicación hoy con las personas que te rodean, por eso podrías acabar discutiendo con una de tus amistades, y si nadie da el brazo a torcer, vuestra relación se enfriará. Además, tendrás que tener cuidado con los celos de una persona cercana, puede ser tu pareja, hermano-a, etc.
LEO
21 julio - 20 agosto
La rebeldía será la nota característica durante todo este día y podría llevarte a tener problemas con la autoridad. Tu punto de vista puede ser el acertado para ti, pero no tiene por qué serlo para los demás, y además, como intentarás imponerlo, al final del día podrías encontrarte con una larga lista de antagonistas.
VIRGO
21 agosto - 20 septiembre
Hoy la familia puede convertirse en el centro de tus preocupaciones, ya que podrías acabar discutiendo con uno de sus miembros. A lo mejor se trata de tu madre o de tu padre, con quien no compartes la misma manera de ver la vida, o quizá podría ser uno-a de tus hermanos-as. Ten cuidado con lo que dices, y con cómo lo dices, ¿vale?
LIBRA
21 septiembre - 20 octubre
Te costará encontrar hoy la forma de solucionar tus conflictos de una manera positiva, y es que la lucidez no se encontrará entre tus virtudes en este día. Para colmo de males, si estabas esperando a que te concediesen algo, es posible que no llegue. Así que si te sientes deprimido-a, piensa que mañana será otro día.
ESCORPIO
21 octubre - 20 noviembre
Podrías experimentar hoy cambios de opinión repentinos o tajantes; tienes que tener cuidado para no precipitarte en los juicios que hagas, pues pueden no corresponder con la realidad. Además, tenderás al pesimismo, tal vez defraudado-a por algo o por alguien.
SAGITARIO
21 noviembre - 20 diciembre
Los enfados por naderías serán la constante que se repita hoy una y otra vez. Tu deseo de tener un comportamiento tan lógico hará que, en cuanto no sea así, te encuentres más despistado-a que un pulpo en un garaje. Finalmente, si te sientes mal por cosas del pasado, intenta dejarlo a un lado si no puedes arreglarlo.
CAPRICORNIO
21 diciembre - 20 enero
Hoy no tendrás estrella en el trabajo, además, podrías cometer errores en este terreno: ten cuidado. Esto podrá hacer que el mal humor aflore en el momento menos pensado, pero debes intentar controlarlo para no pagarlo con las personas con quienes te relaciones. Cuando puedas, reflexiona un poquito, ¿vale?
ACUARIO
21 enero - 20 febrero
Parece que toda tu alegría del día de ayer se ha transformado en irritación hoy hacia todos y todo, por eso es posible que acabes discutiendo con alguna persona de tu familia: procura calmarte un poco. Si te sientes nervioso-a e impaciente, dedícate a hacer ejercicio, como puede ser darte un paseo o correr; te ayudará a relajarte.
PISCIS
21 febrero - 20 marzo
Hoy será un mal día para los desplazamientos, y en general, para la comunicación. En esta situación, podrías acabar discutiendo con una persona cercana a ti, además, la tendencia a imponer tu manera de ver la vida empeorará la cosa considerablemente. Procura cambiar esto, ¿vale?
2
36
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
OBITUARIOS_
SUCESOS_ POLISOTILLO >
Con piedras y palos asaltan a choferes [PUERTO LA CRUZ]
La delincuencia sigue acechando a la comunidad, en especial al sector del transporte público. El director de la Policía Municipal de Sotillo (Polisotillo), Jairo Deonice, informó que cuatro hombres golpearon a un conductor para quitarle sus pertenencias. Uniformados detuvieron a José Villalba (33 años), sindicado de lesionar con una piedra a un chofer de 52 años para robarlo, cuando se desplazaba por la avenida 5 de Julio, cruce con calle Anzoátegui del centro porteño. Según contó el transportista, que presta servicio para Colinas de Valle Verde, la noche de este lunes los sujetos lo interceptaron con piedras y palos para obligarlo a detenerse. Dio parte a la policía, y los uniformados solo pudieron atrapar a uno de los hombres. Deonice dijo que la policía está tras la pista de los compinches de Villalba. YERALDYN VARGAS RIVAS}
POLICIAL >
60 agentes de Guanta buscan homologación [ G U A N TA ]
Funcionarios de la Policía de Guanta (Poliguanta) presentaron la prueba de competencia para la homologación y reclasificación de rangos que se realiza desde el pasado 1 de marzo, a raíz de la creación de la Policía Nacional. 60 agentes del cuerpo policial resultaron aptos en esta primera fase, tras asistir al Infocentro de la jurisdicción para someterse una evaluación destinada a erradicar la diversidad de grados y jerarquías dentro de los organismos de seguridad. En estas pruebas se utiliza un modelo matemático que califica a los funcionarios en tres aspectos: años de servicio policial, nivel académico y el tiempo de la primera formación policial. REDACCIÓN
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
“Las ambulancias que hay en Anaco son insuficientes” Hasta tres horas deben esperar las personas que necesitan ser llevadas de un centro asistencial a otro en la ciudad gasífera, o fuera de esta jurisdicción. El alcalde Francisco Solórzano dijo que en julio próximo se adquirirán dos unidades a un costo de Bs.F 850 mil / DANELA LUCES [A N ACO ]
Son las 8:40 am del día jueves 10 de marzo, y en los rostros de varias mujeres que se encuentran en el Centro de Diagnóstico Integral (CDI) Argimiro Gabaldón, ubicado en el sector Alí Primera de Anaco, se refleja una enorme angustia. Tienen un motivo de peso para estar preocupadas: un familiar suyo, el joven Arquímedes José Español Hernández ((26 años), recibió un impacto de bala en el antebrazo izquierdo y lleva una hora recluido en el centro asistencial, a la espera de una ambulancia que lo transporte al hospital Luis Alberto Rojas de Cantaura, donde hay mejores recursos para atenderlo. Los familiares del muchacho no encuentran cómo movilizarlo, pues la ambulancia de Protección Civil (PC) está en un taller mecánico desde hace mes y medio. El director de esta dependencia en el municipio, Rafael Hurtado, explicó que de los dos vehículos de la clínica municipal, solo una está operativa. “Una es utilizada para el traslado de los pacientes renales desde Aragua de Barcelona y El Tigre, y dentro del propio Anaco. La otra tiene tres meses en un taller porque se le dañó la computadora”. No obstante, Hurtado señaló que “en casos de extremas emergencias, la ambulancia que se usa con los pacientes de diálisis nos presta apoyo, siempre y cuando se encuentre disponible”. Refirió que el hospital anaquense dispone de un vehículo para llevar pacientes al hospital Luis Razetti de Barcelona y al recinto asistencial de Cantaura, pero paradójicamente, “no presta apoyo en casos de emergencias”. Para colmo de males, está fuera de servicio otra ambulancia que pertenece a la Misión Niño Jesús, adscrita al Cuerpo de Bomberos, la cual es utilizada de manera exclusiva para el traslado de mujeres embarazadas y niños menores de cinco años. Esa unidad también se dañó hace mes y medio, y hasta ahora no ha sido reparada. El funcionario dijo que estuvo a punto de suspender el operativo de Carnaval 2011 en el municipio gasífero por falta de un vehículo para atender
DÉFICIT. En Anaco la situación es crítica por la carencia de ambulancias (Fotos: Ángel Véliz)
2
emergencias, pero finalmente obtuvieron uno prestado en la dirección regional de Protección Civil. Hurtado ha tenido que hacer traslados de pacientes en la camioneta que usa diariamente. Uno de esos casos ocurrió el pasado 18 de febrero, cuando los hermanos Alexis José Medina (39) y Alexander Balboa (25) se causaron severas lesiones al participar en una riña en el sector Simón Bolívar. Ambos debieron ser llevados en la parte trasera de la camioneta desde el CDI de Las Colinas al nosocomio de la ciudad gasífera. Necesidad Carmen Aparicio, jefa del Distrito Sanitario Nº 4, indicó que se requiere un mayor nú-
Capturan a dos presuntos ladrones [U R BA N E JA ]
Funcionarios de la Policía del municipio Urbaneja (Poliurbaneja) detuvieron a dos presuntos ladrones en el estacionamiento del centro comercial Plaza Mayor. Los sujetos, identificados como Júnior Peinado (28 años) y Diego López (23), supuestamente sustraían objetos de valor y autoperiquitos de los automóviles en el recinto. El director del ente de resguardo morreño, Freddy´s Perdomo, informó que los jóvenes estaban en actitud sospechosa. Al ser revisados por los agentes, les encontraron varios artículos que hurtaron en dos camionetas Al parecer, violaron la seguridad de una camioneta Ford Explorer, placas AA048RB y de una Hilux, año 2008, color blanco, de donde sustrajeron los equipos de sonido. Los detenidos fueron puestos a la orden del Ministerio Público. YERALDYN VARGAS RIVAS
AMBULANCIAS
y dos unidades de rescate se requieren para cada centro asistencial del municipio, en opinión del director de PC en Anaco, Rafael Hurtado. La vocera del consejo comunal del Circuito 2 del sector Alí Primera, Coromoto Figuera, dijo que le presentará un proyecto al alcalde Solórzano para dotar de un vehículo equipado al CDI del barrio.
37 4
POLIURBANEJA >
ZONA CENTRO > Un traslado a tiempo puede salvar vidas
DELINCUENCIA >
Polibolívar atrapó a supuesto atracador PC. Hurtado: hacen falta ambulancias y equipos de rescate mero de unidades en Anaco, debido a la elevada demanda de pacientes. “Las ambulancias que hay en Anaco son insuficientes y si a eso se le suma que permanecen inoperativas por daños, la situación se complica más”. Aparici indicó que en oportunidades requieren el apoyo de Petróleos de Venezuela, aunque “ello implica muchos trámites y estamos hablando de salvar vidas, es decir, no podemos perder tiempo en cumplir con protocolos muy estrictos, porque el paciente se nos puede morir”. Destacó que para mediados de marzo, la petrolera estatal ofreció donar tres ambulancias para los caseríos indígenas Barbonero, Las Potocas y Mare-Mare, ubicados en el mu-
nicipio Freites. Consultado sobre el tema, el alcalde Francisco Solórzano dijo que en julio próximo la municipalidad adquirirá dos nuevas ambulancias, con una inversión aproximada de 850 mil bolívares fuertes. Mientras, Arquímedes Español continuaba su espera en el CDI. A eso de las 11:00 am, sus familiares, contraviniendo la orden médica, tomaron la decisión de trasladarlo en un vehículo particular a otro recinto médico. En el momento de culminar esta nota, Rafael Hurtado informó vía telefónica, que el alcalde gestionó la salida de la ambulancia de PC del taller, por lo que ya está prestando servicio. Un traslado a tiempo puede salvar vidas.
[BA RC E LO N A ]
Agentes de la Brigada Motorizada de la Policía Municipal de Bolívar (Polibolívar) capturaron en flagrancia a un sujeto que, supuestamente, despojaba de un teléfono celular a una estudiante en la calle Bolívar de Nueva Barcelona. El director de la municipal capitalina, Franklin Barrios, explicó que el hombre, identificado como Gibson Zamora (26 años) , alias “el gibson”, se desplazaba en una motocicleta marca Keeway, modelo Horse. Al parecer, “el gibson” usaba una engrapadora como pistola, para someter a los adolescentes que transitan por esta zona y despojarlos de sus pertenencias. Revisan si el detenido posee registros policiales. YERALDYN VARGAS RIVAS
2
38
EL TIEMPO Mi ércoles 16 de mar zo de 2011
SUCESOS_
NARCOTRÁFICO > Sujetos llevaban droga en una caja de herramientas dentro de vehículo
ESTADO SUCRE >
El jefe regional de la policía científica, Ramón Maldonado, señaló que en el marco del “Madrugonazo al hampa”, en lo que va de año han incautado tres kilogramos de sustancias es-
Encapuchados asesinaron a joven y balearon a otros dos en Campeche
Cicpc atrapó a seis personas que tenían 2 kilos de cocaína tupefacientes y más de 2 mil minienvoltorios, sobre todo de la denominada crack / YERALDYN VARGAS RIVAS [G U A N TA ]
Tras realizar labores de inteligencia, funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) capturaron a seis sujetos que, supuestamente, se dedicaban a la distribución y venta de drogas en la zona norte de Anzoátegui. El jefe regional del ente detectivesco, Ramón Maldonado, informó que los individuos se desplazaban en una Land Cruiser, color verde, año 2000, matrículas DAZ22T, cuando fueron avistados por los funcionarios en el sector Pertigalete de Guanta. Al revisar la camioneta encontraron en una caja de herramienta dos panelas de presunta cocaína, con peso de un kilogramo cada una. Entre los capturados figura Carlos Alberto Mata Ferrera (40 anos), presuntamente, líder de la banda de "el nené santero", quien conducía el vehículo. Los otros detenidos fueron identificados como Juan José Morocoima Maquiano (28), quien iba en el asiento del copiloto; Ányelo Enrique González Aranguren (20), Helen Carolina Atagua Antoima (24), Hensen (24) y Jorge Bustamante (35). A Morocoima Maquiano le hallaron una pistola. Todas las evidencias fueron puestas a la orden del Ministerio Publico. Según el informe policial, la banda de "el nené santero" lleva más de dos años operando
ESCONDITE. Según Cicpc, la droga estaba en una caja de herramientas de la camioneta (Foto: A. Ramírez)
16
BANDAS
ha desarticulado el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas en lo que va de año. La mayoría de estos grupos operaban en los municipios Sotillo, Guanta, Bolívar y Urbaneja. Las autoridades exhortan a denunciar a los vendedores de droga, a través de la línea telefónica 0800-24272.
en la zona norte del estado Anzoátegui. Se presume que la droga que comercializaba el grupo provenía de Colombia. Trayectoria delictiva El director regional de la policía científica señaló que Carlos Mata está acusado de participar en dos crímenes registrados en septiembre del año pasado en Puerto La Cruz y Barcelona. Uno de los homicidios en el que supuestamente participó “el nene santero” ocurrió el 3 de septiembre de 2010 en la
urbanización porteña de Chuparín. Al individuo también se le sindica de la agresión contra una mujer en Guanta. Maldonado manifestó que con esta operación alcanzan a tres las panelas de droga (3 kilogramos) incautadas en lo que va de 2011. Han decomisado más de dos mil mini envoltorios de sustancias estupefacientes en los distintos operativos, en el marco del plan “Madrugonazo al hampa”. Generalmente las porciones halladas durante esas jornadas son de crack.
[CU M A N Á ]
Cerca de la medianoche del lunes fue asesinado un joven de 18 años por varios sujetos encapuchados que llegaron a la residencia donde dormía, en la calle 2 del sector 3 de Campeche, municipio Sucre. Los individuos rompieron la puerta principal con una mandarria y pasaron hasta el último cuarto donde Alfredo José Véliz Rosales se hallaba acostado y le dispararon en tres oportunidades. En la misma habitación se encontraba Richard José Espinoza Rosales (20), contra quien también accionaron un arma de fuego. Otro de los hermanos, de nombre Armando José Espinoza Rosales (23), salió del cuarto donde se hallaba para saber qué pasaba y le dispararon. La madre de los muchachos fue sometida por los criminales para que no se les acercara. Los asesinos se dieron a la fuga en veloz carrera.
Al lugar de los hechos llegó una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Cumaná para realizar las primeras averiguaciones. Levantaron el cadáver de Alfredo José y lo llevaron a la morgue del hospital universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa). El informe del forense reveló que el joven recibió tres impactos de bala en la pelvis, mano izquierda y la cabeza. Los heridos fueron trasladados en una unidad de los Bomberos de Cumaná. Los dejaron hospitalizados pues recibieron balazos en diferentes partes del cuerpo. Carmen Espinoza desconoce la razón de la agresión contra sus parientes y pide al Cicpc esclarecer los hechos. Véliz estudiaba bachillerato en el liceo Gran Mariscal de Ayacucho. Era el menor de siete hermanos. MARÍA GABRIELA LARA
DOLOR. Familiares desconocen las razones del crimen (Otto Irazábal)
HAMPA >
OPERATIVOS >
Ladrones desvalijan
Polianzoátegui incautó porciones de droga carros en Los Cerezos [BA RC E LO N A ]
En diversos operativos realizados a lo largo y ancho de la región, funcionarios de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui) incautaron 80 porciones de droga. Según se informó en un reporte policial, el primer hallazgo lo hicieron en la calle Serapio del sector Pasarela de Anaco. Los uniformados detuvieron a María Mesones (26 años), quien presuntamente te-
nía 13 mini envoltorios de supuesta marihuana. En otro procedimiento capturaron a Enrique Trías (30), alias “ñeco”, a quien le incautaron 67 porciones de supuesto crack. El arresto de este hombre fue practicado en el barrio Los Unidos de Barcelona.
Otras labores Los funcionarios de Polianzoátegui también aprehendieron a un individuo que era
solicitado por el Tribunal de Control N° 6 de Barcelona, de fecha 12 de julio de 2007. Se trata de José García, residenciado en el sector Fernández Padilla del municipio Simón Bolívar. Es acusado por el delito de presunta ofensa a la decencia pública. Los agentes estadales recuperaron en la calle Bolívar del sector Casco Viejo de El Tigre, municipio Simón Rodríguez, un automóvil que era requerido por el Cuerpo de Inves-
tigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), subdelegación El Llanito de Caracas, por robo. Se trata de un Chevrolet Malibú, color blanco, matrícula FAM-587. El carro, puesto a la orden de la Fiscalía, era conducido por un ciudadano de 45 años, a quien dejaron en libertad mientras se realizan las averiguaciones pertinentes.
YERALDYN VARGAS RIVAS
[PUERTO LA CRUZ]
Vecinos de la urbanización Los Cerezos denuncian que son víctimas de una oleada de robos que cometen delincuentes mientras la mayoría duerme. Los amigos de lo ajeno desvalijan carros en los estacionamientos de esa urbanización de Puerto La Cruz. Sustraen equipos de sonido y especialmente baterías. Representantes de la comu-
nidad solicitan a las autoridades, especialmente de Polisotillo, incluir en sus recorridos nocturnos Los Cerezos, El Maguey y Oropeza Castillo. Cada batería que roban tiene un costo mínimo de seiscientos bolívares. Señalaron que los delincuentes cometen sus fechorías entre las 2:00 y 3:00 de la madrugada. REDACCIÓN
SUCESOS_
EL TIEMPO Miérco les 16 de mar zo de 2011
39 4
ZONA SUR > Poliguanipa capturó al homicida del chofer de una línea vecinal
EL TIGRE >
Colapsaron celdas del retén de Zona 5 [ EL TIGRE]
El jefe de la Zona N° 5 de la Policía del estado Anzoátegui, (Polianzoátegui), comisario Jhonny Durán Sulbarán, señaló que es difícil seguir aceptando detenidos porque los tres anexos que funcionan están totalmente colapsados. Explicó que la capacidad del recinto es para 40 personas, pero actualmente hay 150 presos, de los cuales 17 fueron sentenciados, pero aún no han sido remitidos a la cárcel de Barcelona. Esta situación ha sido planteada en reiteradas ocasiones ante el Circuito Judicial Penal Extensión El Tigre, a fin de que fiscales y jueces tomen con prontitud las medidas necesarias. Espera que se realicen los traslados para evitar que ocurran nuevos conflictos como huelgas, motín o fugas. De manera preventiva mantendrán las requisas, pases de
números, la supervisión en el retén y monitoreo. El comisario Durán indicó que los reos advirtieron que no permitirán que se reciban más presos, porque las condiciones del retén no son óptimas para alojarlos. El 15 de enero de 2011 se produjo una huelga de hambre en el Distrito N° 51 de Polianzoátegui, donde 10 reclusos se cosieron la boca para protestar contra el hacinamiento, restricción de visitas y supuestos maltratos físicos y verbales. La acción culminó con la destitución del inspector José Boada. Desplie gue Durán destacó que este fin de semana tienen previsto desplegar un amplio operativo por las barriadas populares y el chequeo de personas y vehículos para disminuir los delitos. SOL VARGAS GARCÍA
SIN CUPO. En los calabozos no cabe un preso más (Foto: Nogales)
TRIBUNALES >
Cicpc busca a los sicarios que mataron a prestamista A pesar del hermetismo en la policía científica de El Tigre, se conoció que uno de los hombres que ultimaron a Larry Soto Castro (22) fue identificado. Los funcionarios practicaron nuevas experticias en las residencias Altos del Norte, donde vivía alquilado el comerciante asesinado/ SOL VARGAS GARCÍA [EL TIGRE]
Plenamente identificado está uno de los hombres que dispararon contra el prestamista y comerciante Larry Jean Jarwer Soto Castro, de 22 años, la tarde de este lunes en el estacionamiento del conjunto residencial Altos del Norte, ubicado en el cruce de la tercera calle con séptima carrera de Pueblo Nuevo de El Tigre. Según fuentes ligadas a la investigación, el homicida reside en El Tigre y registra amplio prontuario policial. Ha estado detenido en varias ocasiones por diversos delitos. El reconocimiento fue hecho por testigos presenciales. Del otro hombre que actuó en el crimen se desconoce su identidad. Sin embargo, los investigadores elaboran retratos hablados, basados en las declaraciones de testigos. Los pesquisas tratan de precisar las características de una camioneta pick up en la que escaparon los criminales. Las averiguaciones apenas comienzan. Hasta ahora no han logrado establecer el móvil de la muerte del joven. No se descarta que se trate de una venganza contra Larry Castro Soto. También se supo que se practicaron nuevas experticias en residencias Altos del Norte, pero fue poco lo que pudieron encontrar, porque el conjunto carece de cámaras de video y sistemas de seguridad. El jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Pe-
Juez sigue escuchando a marinos de buque FREITES > [ BA RC E LO N A ]
Los 20 tripulantes del carguero petrolero María L, en cuyo interior se hallaron 417 kilos de presunta cocaína, cuando se disponía a zarpar desde el muelle de Jose, continúan declarando ante la juez VI de Control, Elizabeth Méndez. El fiscal IX, Pedro Bastardo, imputó a los marinos de la embarcación conformada por 12 griegos, tres chilenos, tres indonesios, un ruso y un ucraniano, por presuntamente incurrir en delito de tráfico de estupefacientes. Los detenidos son Georgio
Syngounas, Symeon Katrinakis, Ioannis Dendakis, Spyridon Konstas, Volikas Konstantinos, Argyrios Argyriou, Geomelos Konstantinos, Nikikas Sotirios, Erol Moustafa, Chasan Softa, Sampri Softa e Ioannis Tzoumas, todos de nacionalidad griega. De igual manera, el ruso Sergiy Kulhcicskyy, los indonesios Andi Ridwan Tumanang, Aboullah Loga e Iwan Rachman; el ucraniano Vyacheslav Gezikov, y los chilenos Joselito Salinas, Dagoberto Godoy e Iván Ardiles. El martes 8, efectivos de la Guardia Nacional encontraron el alijo en el barco
ELEIDA BRICEÑO
PESQUISAS. Expertos esperan por resultados de las evidencias colectadas en el sitio (Foto: D. Nogales)
TRASLADAN RESTOS Familiares del joven Larry Jean Jarwer Soto Castro, de 22 años, retiraron el cadáver de la morgue del hospital general de El Tigre. Terminaron de cumplir los requisitos poco antes de las 10:00 de la noche de este lunes. Lo trasladaron a la ciudad de Cúcuta, en el norte del departamento de Santander, Colombia, donde será sepultado hoy miércoles.
nales y Criminalisticas en El Tigre, comisario Alexis Espinoza, se negó a declarar por órdenes de sus superiores. Adolescente homicida Por otro lado, funcionarios de la Policía de Guanipa adscritos a la estación de El Basquero detuvieron a un adolescente de 17 años, por su presunta participación en el asesinato de Juan José Pérez Betancourt (25), chofer de una línea vecinal y estudiante del Iutjaa. Pérez fue ultimado el domingo 13, en el sector Las Co-
linas de San José. El arresto se realizó en la calle San Lorenzo del sector José Félix Ribas. Al parecer, el joven era cuñado del chofer y lo mató porque, presuntamente, maltrataba a su hermana física y verbalmente. El chico habría preparado un plan para que Pérez lo acompañara a fin de aclarar asuntos relacionados con el tema. En el trayecto lo obligó a estacionar el carro y le disparó en la cabeza. La policía busca a otro menor implicado en este caso.
Murió agente de policía municipal [A N ACO ]
Luego de permanecer ocho días hospitalizado falleció ayer en horas de la mañana, el agente de la Policía Municipal de Freites, José Alexander Guevara, de 26 años de edad. El funcionario resultó lesionado el pasado martes de Carnaval (9 de marzo), al chocar el vehículo que conducía contra un autobús de color blanco, modelo Marco Polo, propiedad de la Alcaldía de Simón Ro-
dríguez, en la carretera Cantaura-El Tigre. Se conoció que el conductor de este bus regresaba de Puerto La Cruz, donde había dejado a un grupo de deportistas de ese municipio. Según dijo el director de Seguridad Ciudadana de la Alcaldía del municipio Freites, Frank Ovalles, el choque ocurrió a las 4:00 de la tarde, a la altura del distribuidor vial de Cantaura. El funcionario fue ingresado
en la clínica Cantaura, ubicada en la capital del municipio Freites. Debido a la gravedad de las lesiones, la noche de ese mismo fue trasladado a la clínica Idemca, situada en el municipio Anaco, donde permaneció siete días en terapia intensiva. Ovalles indicó que los médicos le diagnosticaron a fractura de cráneo, traumatismo torácico, tres fracturas en las piernas y otras lesiones.
Agregó que el agente nunca recuperó el conocimiento. Falleció a las 9:30 de la mañana de este martes. Guevara se desempeñó durante seis años en la Policía Municipal de Freites. El uniformado era nativo de la ciudad de Cantaura, donde también residía con su esposa y dos hijas. Su deceso causó pesar en el seno de Polifreites. ZOBEIDA SALAZAR
C M Y K
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Miércoles 16 de marzo de 2011
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
EL CRIOLLO SUMA DOS JONRONES EN LA PRETEMPORADA >> 27
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00
Cabrera la volvió a botar
Un niño fue arrollado por vehículo Un menor de 10 años de edad sufrió traumatismo craneoencefálico severo y escoriaciones, al ser atropellado por un automóvil Chevrolet Malibú, de color rojo, placas AB392BF, conducido por Jesús Rodríguez (54). Según informó una fuente policial, el chico se dirigía a su casa y fue embestido por el carro cuando cruzaba la carretera de El Caris, frente al hotel La Finca. El chofer del vehículo lo auxilió y trasladó al hospital general de El Tigre. Su estado de salud es delicado.
Baleado Héctor Luis Díaz, de 25 años, residenciado en la calle Zulia del sector Los Olivos de San José de Guanipa, recibió un disparo en la pierna derecha. Sucedió ayer en la mañana, cuando sostuvo una discusión con un sujeto en el vertedero de basura municipal ubicado en La Guarapera. Las autoridades abrieron una investigación.
C E N T RO >
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 183 - B: 858 A: 424 - B: 092
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 452 - B: 277 A: 311 - B: 277
ZULIA
Bs.F. 2,50
TRIPLE ZAMORANO
1:00pm 9:00pm
A: 472 - B: 806 A: 245 - B: 062
4:00pm 7:00pm
A: 905 - B: 567 A: 645 - B: 734
ZONA SUR > Apresaron a un adolescente señalado de matar a su cuñado en Guanipa porque maltrataba a su hermana
Identifican a uno de los sujetos que asesinó a joven prestamista Aunque existe hermetismo en la policía científica de El Tigre, se supo que los investigadores están tras la pista de un
conjunto residencial Altos del Norte, en El Tigre. Los pesquisas no descartan que el móvil haya sido el de la venganza.
individuo que disparó contra Larry Soto Castro, de 22 años de edad, a quien le quitaron la vida a tiros este lunes en el
Con testimonios recogidos entre testigos presenciales, elaboran retratos hablados de los criminales >> 39
PUEDEN SALVAR UNA VIDA
El municipio Anaco carece de ambulancias en número su-
ficiente para transportar heridos y pacientes de un lugar a otro. Actualmente, la única unidad de Protección Civil (PC) está en un taller mecánico desde hace mes y medio, mientras la clínica municipal solo tiene un vehículo operativo. Del problema está consciente el alcalde Francisco Solórzano, quien dijo que en julio próximo se adquirirán dos nuevos automóviles de este tipo con una inversión aproximada de 850 mil bolívares fuertes. Carmen Aparicio, jefa del Distrito Sanitario Nº 4, indicó que se requiere un mayor número de unidades debido a la elevada demanda de enfermos. “Las que hay son insuficientes”
Murió policía de Freites lesionado en choque
(Foto: Ángel Véliz)
>> 39
>> 37
16
BREVES DE ÚLTIMA
AÑO V - Nº 1.712 PRECIO
LOTERÍA DE AYER