EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE
EL TIGRE, Jueves 14 de julio de 2011
LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿CONSIDERA JUSTO EL AUMENTO OTORGADO A LOS MÉDICOS? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
AÑO V - Nº 1.830 PRECIO
Bs.F. 2,50
TIEMPO LIBRE
Obsequios para escoger LOS NIÑOS CELEBRAN SU DÍA Y LOS PAPÁS BUSCAN QUÉ REGALARLES >> 19
LOC ALES >
MEDIDA > Suspensión de energía en ayuntamientos no afectará las áreas de atención al público y centros de salud
Inauguraron laboratorio de higiene y toxicología
Corpoelec comenzó con McGregor a cortar la luz a alcaldías morosas
>> 2
Choferes de Anaco exigen reanudación del Plan Ruta Segura >> 6
N AC I O N A L E S >
La falta de acuerdo entre la Corporación Eléctrica Nacional y las municipalidades que no han cancelado el servicio, llevó a ese organismo a aplicarles el alicate. Ayer empezaron con la de El Chaparro por adeudar Bs.F 126.014 y este jueves seguirán con las
Chávez conformó Estado Mayor Médico para tratar su enfermedad
¡AGONÍA Y ALEGRÍA! El arquero Renny Vega se fue al área contraria a cabecear en
>> 10
la última jugada del partido y logró su cometido. A su remate siguió una zambullida del defensor Grenddy Perozo, quien también de cabeza batió la resistencia rival y r Venezuela igualó ayer 3-3 con Paraguay en la Copa América Argentina 2011, tras remontar un 3-1 en contra en los tres últimos minutos del choque. Con el empate vinotinto, combinado con la victoria de Brasil sobre Ecuador más tarde, los criollos clasificaron como segundos del Grupo B y se medirán con Chile el próximo domingo en cuartos de final. Salomón Rondón, Nicolás Fedor y Perozo fueron los autores de los goles venezolanos (Foto: EFE) >> 26
Álvarez Paz pagará condena de dos años
>> 11
I N T E R N AC I O N A L E S >
Ataque terrorista en Bombay deja 21 muertos y 113 heridos >> 14
TIEMPO LIBRE >
Brasileño rueda por América en bicicleta >> 23
D E P O RT E S >
El Anzoátegui se prepara para compromiso en Sudamericana >> 29
de Urbaneja y Guanta, mientras que el viernes les tocará a Anaco y Simón Rodríguez, pues deben Bs.F 4,3 millones y 4,4 millones, respectivamente, informaron el gerente de Cobranza, Ramón Chacón y el directivo de Fetraelec, Fernando De Sousa >> 3
3
3
VENEZUELA
PARAGUAY
CONFLICTO >
Fuga de “pran” antecedió entrega de presos La noche del martes, los rumores no cesaban sobre un tiroteo en la cárcel El Rodeo II, en el estado Miranda. Fue ayer en la tarde cuando las autoridades confirmaron la evasión de “oriente”, uno de los jefes de los reclusos que lideró la toma del recinto durante 27 días. En la mañana, comenzó la evacuación de 831 internos y el gobierno asumió el control del penal >> 9
2
2
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
_ ALES_ LOC
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 11 de julio al 17 de julio de 2011] ¿Debe el gremio médico mantener el paro indefinido tras haber recibido el incremento salarial? TOTAL DE VOTOS: 230
Pronóstico del tiempo Barcelona
Tormentas dispersas
Min.
Min.
23 32
43%
Sí
VOTOS: 98
56%
No
VOTOS: 129
1%
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: delxoxsxlexcxtxoxre x x@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve
No sabe
VOTOS: 3
ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Inpsasel inauguró laboratorio de higiene y toxicología para Oriente El Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales abrió ayer un recinto que atenderá las demandas de la masa trabajadora de Anzoátegui, Sucre, Nueva Esparta y Bolívar / DANELA LUCES
Tormentas dispersas
Max.
23 32 Cumaná
Tormentas dispersas
Min.
Max.
24 32 Porlamar
VOCEROS. El presidente de Inpsasel, Néstor Ovalles y el director de Salud de Pdvsa ofrecieron detalles sobre el laboratorio (F: Arías ) [A N ACO ]
Parcialmente nublado
Min.
Max.
25 33 Palabras del lector TIRSA FIGUERA C.I. 1.495.941 Ama de casa
Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:
Todas las noticias, aunque suelo leer primero las de sucesos, para enterarme de lo que ocurre. Lo que no me gusta:
La verdad es que la única sección que no me agrada para nada es la dedicada a la política. No la leo. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Empresa paró obra y despidió a trabajadores [A N ACO
El Tigre
Min.
ANACO >
Con una inversión de Bs.F 800 mil y como parte del programa desarrollado por el Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (Inpsasel), este miércoles fue inaugurado en Anaco el primer laboratorio de higiene y toxicología del Oriente. Este recinto ubicado en espacios cedidos por Pdvsa Gas, en la avenida Principal de Campo Sur, atenderá a cuatro estados: Anzoátegui, Sucre, Nueva Esparta y Bolívar. Así lo dio a conocer el presidente de Inpsasel y viceministro de Seguridad Social, Néstor Ovalles, quien explicó que el objetivo de este programa es crear dos polos estratégicos. Señaló que en el país sólo existen dos laboratorios de este tipo: uno está ubicado en el hospital Miguel Pérez Carreño en Caracas, y el inaugurado ayer en Anaco. ¿La idea?: descongestionar el trabajo en la capital. Destacó que la ciudad del centro de Anzoátegui fue escogida después de analizar los agentes tóxicos asociados a la empresa petrolera y gasífera existente en la zona. Dijo que determinaron que el laboratorio es “una herramienta fundamental desde el punto de vista científico,
para formular tendencias sobre la manera en que los agentes físicos y químicos inciden en la salud de los trabajadores”. Expresó que contarán con tecnología de punta y un equipo de especialistas encargados de realizar, de manera gratuita, los exámenes y análisis científicos para determinar la presencia de agentes químicos que afectan la salud y la vida de los
Es una herramienta fundamental desde el punto de vista científico para formular tendencias sobre la manera en que los agentes físicos y químicos inciden en la salud de los trabajadores
En el acto de inauguración también estuvo presente el director ejecutivo nacional de Salud de la estatal petrolera, Freddy Rojas, quien destacó que el laboratorio del municipio gasífero será el eje de atención de toda la masa trabajadora de la zona sur del país. “Los estudios previos han determinado que habrá una fuerte actividad económica en la Faja Petrolífera del Orinoco, dadas las grandes reservas localizadas en esa zona, y ahora ese gran número de trabajadores tendrá un espacio más cercano al que acudir al momento de presentar sus demandas en el área de higiene ocupacional”, puntualizó. Destacó la importancia del trabajo que han venido haciendo con la nueva estructura, a través de los delegados de salud y las gerencias de Higiene Ocupacional, a fin de atender las solicitudes de los empleados.
trabajadores en los diferentess entes empleadores. Ovalles destacó que la cristalización del programa fue posible con el apoyo de Pdvsa, pues “trabajamos en hermandad teniendo como principio que no puede haber socialismo si no cuidamos al factor humano”.
Espacios El laboratorio tiene cuatro áreas específicas: una de Espectrofotometría Ultravioleta, otra de Absorción Atómica, un espacio para el estudio de Cromatografía de Gases y otra de Higiene o Riesgos Físicos. Se conoció que seis empleados estarán al frente de este servicio.
“
’’
La empresa MVP-Construcciones, contratista de Pdvsa Gas Anaco, paralizó de forma irregular y por 60 días la instalación de un poliducto que construyen desde Anaco hasta el Criogénico de José. La denuncia la hizo el secretario general de la Federación de Trabajadores Petroleros, Químicos y Similares de Venezuela (Fedepetrol), José Rodríguez, junto con los agremiados Alexis Valdivieso y Carlos Aguilar. Indicaron que los gerentes de la empresa alegaron “razones como la falta de solvencia económica y se valieron de ello para despedir, también de forma ilegal, a 60 trabajadores del proyecto”. Señalaron que los afectados se dirigieron a la Inspectoría del Trabajo, ubicada en Cantaura. “Este organismo se pronunció a favor de nosotros, debido a que la paralización de la obra es ilegal, así como el despido de los trabajadores”, apuntó Rodríguez. Dijeron que la inspectoría ordenó el pago de los salarios caídos, “pero tanto la empresa MVP como Pdvsa se niegan a hacerlo y para ello cuentan con la complicidad del sindicalista Laurens y el gerente de Laborales de Pdvsa”. ZOBEIDA SALAZAR
Trabajadores dicen que despidos son ilegales (Foto: V.A)
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno. considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
Exigen cupos de empleo en obra Este miércoles, un grupo de obreros de la construcción se acercó a la obra que ejecuta la Alcaldía de Bolívar, a través de una empresa privada, en el paseo Andrés Bello del sector Fundación Mendoza de Barcelona, con el fin de exigir cupos de empleo. Miguel Quiroz, directivo del sindicato de la construcción, dijo que luego de una reunión con la Policía de Bolívar, hoy les darán unos cupos en esa obra. Acotó que de unos 10.000 obreros, afiliados a dos gremios, apenas 200 están laborando.
Gobernación sanea colector en la avenida Intercomunal Una maquinaria pesada empezó este jueves los trabajos de limpieza de un colector en la avenida Jorge Rodríguez (antigua Intercomunal), a la altura del Complejo Polideportivo Simón Bolívar. Con esta obra se evitará que se inunde esa arteria cuando llueva, tal como ha ocurrido en las últimas semanas, ocasionando congestionamiento vial.
Vecinos protestaron por obra mal hecha Los residentes del barrio Brisas del Mar de Barcelona manifestaron ayer su descontento por la supuesta mala calidad de los trabajos de instalación de las cloacas en la calle El Paraíso. El vecino José Pérez dijo que la obra es ejecutada en esa vía por una cooperativa contratada por la Alcaldía de Bolívar, a un costo de Bs.F 160.000.
Dos niños y una patrulla cayeron en tres zanjas El vecino Aníbal Trejo informó que la empresa Beta Z, contratada por la Alcaldía del mMunicipio Bolívar, abrió tres zanjas en igual número de cuadras en la calle Los Tubos del barrio La Ponderosa de Barcelona. Contó que allí cayeron dos niños de 7 y 8 años que estaban a punto de ahogarse cuando fueron rescatados por unos residentes. También Randy González (18 años), sufrió una herida en la rodilla derecha. Trejo señaló que además quedaron atascadas una patrulla de Polianzoátegui y una camioneta.
SERVICIOS > Este miércoles Corpoelec ordenó suspender el suministro al ayuntamiento de Mac Gregor
Hoy cortarán la electricidad a alcaldías de Urbaneja y Guanta Con el objetivo de reducir la mora que tienen los gobiernos locales con la Corporación Eléctrica Nacional, esta semana la empresa comenzó a aplicar sanciones. Los mandatarios de Lechería y del municipio portuario argumentaron problemas presupuestarios para cumplir el compromiso, pero no se oponen a pagar de forma fraccionada / KATY JURADO [PUERTO LA CRUZ]
Tras fracasar en el intento de establecer convenios de pago con las alcaldías morosas de Anzoátegui, la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) comenzó a aplicar la medida de suspensión del servicio en algunas sedes municipales. Ayer ordenaron cortar la luz al ayuntamiento de Mac Gregor, cuya deuda por consumo entre 2009 y 2011 alcanza a Bs.F 126.014,39. En una reunión celebrada este miércoles, el gerente de Cobranza de Corpoelec, Ramón Chacón, y el secretario ejecutivo de la Federación Venezolana de Trabajadores Eléctricos (Fetraelec), Fernando De Sousa, informaron que hoy continuarán aplicando las sanciones en los municipios de la zona norte, específicamente en Guanta y Urbaneja. La mora del municipio portuario es de Bs.F 1.045.467,33 y la de Lechería está por el orden de Bs.F 7.870.403,39. “Con las alcaldías de Sotillo y Cajigal se logró firmar un acuerdo de pago fraccionado hoy (ayer). Y los municipios Bolívar y Freites son los únicos que han venido cumpliendo con los convenios de conciliación suscritos”, dijo De Sousa. El sindicalista indicó que mañana se ejecutará la medida en las alcaldías de Anaco y Simón Rodríguez. La primera debe Bs.F 4.377.710,34 por concepto de facturas acumuladas en los últimos tres años, mientras que la de El Tigre ha de-
CORTES PROGRAMADOS Corpoelec anunció que realizarán cortes programados en El Tigre, Anaco, Puerto la Cruz y Lechería, por mantenimiento. El viernes, de 12:30 del día a 4:30 pm suspenderán el servicio en la avenida Peñalver de El Tigre. Mientras, en Puerto la Cruz quedarán sin energía los circuitos Oropeza Castillo y Maremares. El sábado, de 6:00 a 8:00 am cortarán la luz en la avenida Portuguesa y otras calles de Anaco. De 9:00 a 11:00 am en la calle Venezuela y cementerio de Sotillo. El domingo, de 7:00 a 11:00 am en sectores de Barcelona y Lechería.
MEDIDA. Alcalde de Guanta dijo que no incurrirá en ilícitos para pagarle a Corpoelec (Foto: Archivo) jado de pagar en el mismo lapso Bs.F 4.481.822,90. Aclaró que la sanción no afectará a las áreas de atención al público ni las clínicas municipales, sólo a las sedes administrativas. “Como parte del control obrero, estaremos vigilantes de que los recursos que ingresen a la empresa por concepto de morosidad, sean invertidos en la compra de equipos e insumos para atender los requerimientos de las comunidades y en saldar los compromisos con los trabajadores”.
También destacó que no se trata de una retaliación política. “Es una decisión corporativa, ya que existe una morosidad de Bs.F 46.445.639”. Seguirán operando Tras conocer la acción acordada por Corpoelec, el alcalde de Urbaneja, Víctor Figueredo, dijo que nunca se ha negado a cancelar, pero no en las condiciones que impone la empresa. “Pretenden que les paguemos la totalidad de la deuda, pero nuestras condiciones eco-
nómicas sólo permiten abonar mensualmente Bs.F 80.000”. Considera que el Estado debe reembolsar la inversión hecha por el gobierno local en materia de electricidad, estimada en Bs.F 3.000. Adicionalmente adujo que el municipio morreño es el más castigado con “el mal servicio” que presta Corpoelec, ya que casi a diario lo dejan hasta siete horas sin energía eléctrica, sin previo aviso. Aseguró que seguirán laborando, “pese al intento de obstaculizar mi gestión. Espero
que tengan la misma rigidez con las alcaldías oficialistas”. El jefe local de Guanta, Jhonnathan Marín, se mostró dispuesto a colaborar para subsanar la situación. No obstante, aclaró: “No incurriré en un ilícito presupuestario para pagar una deuda”. Dijo que tenía ciertas limitaciones. “Este año le hemos abonado Bs.F 114 mil. Este jueves vamos a pagar Bs.F 170 mil y seguiremos amortizando”. Agregó que se incluirá en el presupuesto 2012 más abonos al monto global.
Mejorarán suministro en Bruzual y Carvajal [PUERTO PÍRITU]
El cronograma de trabajo pautado para este miércoles por la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) se cumplió a cabalidad en la zona oeste. 50 trabajadores de los departamentos de Distribución y Transmisión se encargaron de cambiar dos transformadores en la subestación Las Isletas y activar el interruptor dos de la subestación Clarines.
Luis Rojas, de la Superintendencia Clarines, informó que estos cambios permitirán optimizar el suministro de energía en las poblaciones de Guanape y Guanapito, pertenecientes al municipio Bruzual, así como Valle Guanape, jurisdicción de Carvajal y San José de Guaribe, del estado Guárico. El mismo grupo de técnicos hizo mantenimiento preventivo y corregió una fuga de aire en el inte-
rruptor HH101 de 115 Kv, la cual disminuía la presión de la distribución. Asimismo, podaron 50 árboles ubicados en Píritu, Puerto Píritu y Clarines. Para la realización de estas actividades fue necesario cortar la electricidad y dejar por más de seis horas sin el servicio a los seis municipios ubicados en la zona oeste del estado. A pesar de la interrupción, por lo menos 80% de los locales
comerciales de Puerto Píritu abrieron sus puertas. Las entidades bancarias, cajeros automáticos y heladerías no laboraron. Con las plantas eléctricas en funcionamiento, los comerciantes manifestaron que están preparados para las contingencias del servicio “que ya son parte de la cotidianidad en este país”. Habitantes de Los Olivos, Campo Lindo, Vista El Mar y
Barrio Obrero expresaron que desde hace dos semanas se han presentado fallas diurnas y nocturnas sin previo aviso. Rojas explicó que se debe a racionamientos necesarios que solicita el Sistema Interconectado Nacional a través de Planta Centro y “depende de la demanda que se registra a escala nacional”. JENNY ABREU
2 64 4
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
COMUNIDAD_ SU d@eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA: co x xm x xuxnxidx xax@eltiempo.com.ve
ZONA SUR > Comunidades usan aportes para mejorar calidad de vida
POLÍTIC A >
Jorge Márquez anunció proclamación candidatural
Prevén inaugurar Consejos comunales de Guanipa han recibido planta de asfalto de Anaco en 30 días Bs.F 658 mil para obras [A N ACO
[EL TIGRE]
La lista de candidaturas a la Alcaldía de Simón Rodríguez por parte de la oposición tiene otro nombre. El abogado Jorge Márquez anunció ayer que prepara un acto para su proclamación como aspirante a dirigir el Gobierno local. La actividad política se efectuará mañana viernes, a las 4.30 de la tarde en la sede del Colegio de sur, donde paralelamente se presentarán artistas de música llanera. Márquez aseguró que en el acto de proclamación se oficializará el respaldo de Copei, Bandera Roja (BR), Movimiento al Socialismo (MAS) y otras seis organizaciones. Aunado a ese espaldarazo, el abogado aseguró que están adelantadas las conversaciones con los dirigentes regionales de Acción Democrática (AD), Proyecto Venezuela (PV), Causa R y Un Nuevo Tiempo. Aunque en el acto de lanzamiento expondrá por completo su oferta de gobierno, adelantó que se basará en 10 líneas estratégicas. El plan de trabajo va dirigido a la reconstrucción de El Tigre y atacar las deficiencias en los servicios públicos, seguridad, aseo urbano y saneamiento. José Brito (Podemos) y Yulen Rodríguez (Independiente), son los primeros candidatos. ARGEL FERNÁNDEZ
Márquez también propuso su nombre (Foto: Wayne David)
ZONA CENTRO >
El alcalde de El Tigrito, Pedro Martínez, transfirió ayer a 13 entes vecinales un total de 166 mil 195 bolívares fuertes, provienentes de las retenciones que hacen a las empresas contratistas que ejecutan proyectos de desarrollo en sectores / ARGEL FERNÁNDEZ
RECURSOS. La administración guanipense realizó desembolso para vecinos (Foto: Wayne David) [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
En lo que va de año, 51 consejos comunales del municipio Guanipa han recibido aportes financieros por el orden de 658 mil bolívares fuertes. Uno de esos desembolsos se hizo efectivo ayer, cuando el alcalde Pedro Martínez transfirió 166 mil 105 bolívares fuertes a 15 entes vecinales. Los recursos provienen de la retención sobre el monto de las obras ejecutadas por contratistas en los sectores. Desde 2010, la administración local estableció que las contratistas deberían dar un porcentaje del costo total de la obra al consejo comunal de la zona donde desarrollan los proyectos. El año pasado, las empresas destinaban directamente 2% del monto de la obra, mientras que en 2011 cambió la modalidad y la alcaldía procedió a retener 3% del proyecto pagado por la municipalidad El alcalde Martínez refirió que entregaron fondos a los consejos comunales de El Mi-
150 MIL
bolívares fuertes pertenecientes al Fondo de Transferencia Municipal quedan pendientes para ser entregados a los consejos comunales. El vocero del Consejo Local de Planficación Pública (Clpp), Carlos Sequea, dijo que hacen los estudios para seleccionar las comunidades.
rador, 19 de Marzo, El Basquero Barrio Blanco, La Victoria, Central 3 (no asistió), Santa Ana, Caurimare, Los Inmigrantes, La Paz, Sabatino. Zulia, José Félix Ribas y Colón. El alcalde Pedro Martínez señaló que a los Bs.F 166 mil 105 que otorgaron ayer deben sumarse Bs.F 342 mil que fueron consignados a comienzos del año. En esa oportunidad, se beneficiaron 33 representaciones comunitarias. Con esos aportes, las comu-
nidades ejecutan pequeñas obras y realizan aportes de tipo social. Uno de esos casos es el del sector Girardot, donde el consejo comunal utilizará los Bs.F 10 mil para ayudar a los niños y adultos con discapacidad. Con lo que reste, harán la reposición de parte de las luminarias, informó la vocera Mirna Rivas Mientras que en Sabatino, la representante comunitaria Mairubys Landones dijo que someterán a decisión de la asamblea de ciudadanos el destino que darán a Bs.F 13 mil asignados este miércoles. Otros aportes Dentro de otro plan de inversiones comunales, el mandatario guanipense indicó que a principios de año entregaron Bs.F 150 mil provenientes del Fondo de Transferencia de la municipalidad. Con ese aporte, la municipalidad afirma que se vieron se beneficiados los sectores Rómulo Gallegos, La Florida y Ez
La planta de asfalto del municipio Anaco tiene 95% de avance en su construcción. Así lo comprobaron los concejales de la ciudad gasífera durante una inspección realizada este miércoles. La idea de los munícipes era verificar que la alcaldía estuviese realizando la adecuada inversión en el proyecto. El presidente de la empresa Che Guevara Asfalto, Freddy Parucho, expresó que la inversión asciende a Bs.F 9 millones 200 mil: 3 millones 200 mil en la compra de la planta y Bs.F 6 millones en la adquisición de equipos y maquinarias para colocar el asfalto. A esta inspección acudieron los ediles Simón Blondel, Aracelys Cedeño, Félix Gure, Ana Domero y Ramón Carreño, además del presidente del Instituto Municipal de Transporte, Cheddy Al Sous, y choferes de líneas de transporte público que cubren rutas urbanas. Durante el recorrido, Parucho indicó que la planta podría estar operativa, a más tardar, dentro de 20 o 30 días. Dijo que sólo esperan por la llegada de representantes de la empresa brasilera Ticel para encenderla y recibir la garantía. “Ellos estarán en Anaco entre el lunes y martes de la próxima semana. Luego la planta quedará en manos de
personal especializado venezolano”, afirmó. Destacó que la planta tiene una capacidad instalada de 160 toneladas por hora, pero durante la primera fase la utilizarán entre 50% y 60%, es decir, entre 600 y 800 toneladas por hora. Agregó que 60% de esta producción se destinará a las rutas de transporte y 40% a los sectores populares. “La planta generará 10 empleos directos y más de 100 indirectos.” El edil Simón Blondel dijo que despejaron las dudas que tenían sobre el proyecto. “Constatamos que está en condiciones óptimas”. El presidente del Instituto Municipal de Transporte, Cheddy Al Sous, señaló que por órdenes del alcalde Franscisco Solórzano, se dará prioridad al asfaltado de las rutas que cuenten con servicios básicos: cloacas, aguas blancas, aceras. “Para ello ya tenemos un plan diseñado que se elabaró conjuntamente con los choferes”. Indicó que el servicio de transporte de Anaco abarca 80% de los sectores del municipio. El presidente de la línea Unión de Conductores Viento Fresco, José Hernández, apuntó que esperan que les asfalten las rutas de transporte lo más pronto posible. ZOBEIDA SALAZAR
SITIO. Ediles inspeccionaron planta de asfalto (Foto: Víctor Arias)
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
5 4
2
6
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
LOCALES_
SERVICIO > Comisario Juan Navarro aseguró que reforzarán operativos en ciudad gasífera
Choferes de zona centro dicen que Ruta Segura fue paralizado Conductores de líneas de transporte público que laboran en las rutas urbanas del municipio Anaco, denunciaron que desde febrero de este año hasta la fecha, 20 choferes han sido víctimas de robo. Piden la reactivación de planes del gobierno para frenar la delincuencia / ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO
Los choferes de seis líneas de transporte público (dos de microbuses y cuatro de carritos por puesto) que cubren las rutas urbanas en el municipio Anaco, zona centro de Anzoátegui, exigieron ayer a las autoridades municipales y policiales la urgente reactivación del plan Ruta Segura. A este clamor se unieron 800 trabajadores del volante que laboran en la Unión Conductores Viento Fresco, Cooperativa Anaco, Fátima Express, El Milagro, Un Solo Pueblo, El Esfuerzo y Mileimar. Los conductores denunciaron que desde febrero de este año hasta la fecha, los delincuentes han atracado en 20 unidades a choferes y pasajeros, tras la suspensión del operativo de seguridad vial. José Hernández, presidente del Consejo Municipal Bolivariano de Transporte Público de la línea Unión de Conductores de Viento Fresco, acompañado de los directivos Evelio Carvajal de Un Solo Pueblo, Pablo Rosas (Fátima Express) y Aníbal Rojas (El Milagro), indicó que 10 choferes de carritos por puesto y la misma cantidad de microbuses fueron víctimas de robo durante estos últimos cinco meses. El conductor Aníbal Rojas dijo que en su línea (El Milagro) robaron a cuatro choferes “y nadie hizo nada. Los policías no realizan el acostumbrado operativo en las rutas desde febrero”. Apuntó que los funcionarios
CLAMOR. Choferes piden reactivación del plan Ruta Segura en vías de transporte público (Foto: V. Arias)
LLAMADO El jefe de la zona policial N°4, Juan Navarro, hizo un llamado a los conductores para que realicen denuncias formales de robos ante los cuerpos de seguridad. “Así trabajaremos de forma coordinada”. El conductor Aniíbal Rojas pidió a la GN y a funcionarios policiales realizar la prueba antidoping a choferes, a fin de depurar las líneas.
de la Guardia Nacional (GN) que venían realizando operativos en los sectores también dejaron de hacerlo. El chofer José Hernández señaló que en 2010 no los asaltaron porque el plan estuvo activo durante todo el año. “Pero desde febrero a la fecha nos han robado 10 veces”. Pablo Rosas, conductor, dijo que a dos choferes de la línea Fátima Express también los atracaron. Todos exigieron a los comisarios de cuerpos policiales que reactiven los operativos. El jefe de la zona policial N°4,
comisario Juan Navarro, indicó que no tienen conocimiento de reportes de robos en microbuses y carritos por puestos, porque los choferes no han denunciado los casos. Sí hay operativos Recalcó que el plan Ruta Segura no se ha paralizado y que continúa realizándose en Anaco y a escala regional. Navarro señaló que evaluarán el plan conjuntamente con la GN, a fin de verificar si hay fallas en la vigilancia de las rutas de transporte. De ser así, será fortalecida.
MUNICIPIO >
Alcalde: expectativas de crecimiento se frenan sin decreto [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
El alcalde del municipio Guanipa, Pedro Martínez, informó que espera que los ediles definan la autorización para que su gestión pueda emprender un plan de exoneración de impuestos a nuevas empresas. A finales de marzo, el mandatario local consignó ante la Comisión de Hacienda del ente legislativo, el proyecto de exoneración del pago de tributos por dos años, a los negocios que inicien actividades económicas a partir de la publicación de la norma. También pidió el pago de sólo cinco Unidades Tributarias (Bs.F 380) por concepto de Propiedad Inmobiliaria a los comercios que se instalaron en 2008. “Las expectativas que teníamos sobre la reactivación de la economía a través de la inversión privada se han visto atrasadas y perjudicadas porque la cámara municipal no tiene una definición”. El mandatario aseguró que conversó con algunos concejales y le manifestaron que realizan un proceso de consultas. Martínez afirmó que manejan el proyecto bajo el marco de la Constitución Nacional Bolivariana, la Ley Orgánica del Poder Público Municipal (Loppm) y las ordenanzas. Pero le preocupa el retardo del permiso de los concejales, debido a que ya entraron al tercer trimestre del año y no han podido iniciar la aplicación del decreto. Espera que se pueda concretar en las próximas semanas. El alcalde expresó que existe el interés de algunos empresarios de invertir en la instalación de concesionarios de vehículos y en la construcción
de hoteles. “También aspiran a la rebaja sustancial de los impuestos” La directora de la oficina de Hacienda Municipal, Nixie Tomassi, coincide con el alcalde en que la tardanza de los ediles paraliza la promoción de las inversiones. Dijo que la propuesta se basó en el artículo 56 de la ordenanza sobre Actividades Económicas, el cual establece que “el jefe local podrá decretar exoneraciones, rebajas y otros beneficios fiscales del impuesto creado por esa norma, previa opinión favorable del concejo municipal”. La funcionaria aclaró que la exoneración no aplica para todo tipo de locales, sino para actividades económicas referidas a construcción de viviendas de interés social, instalaciones educativas, nuevas industrias, centros comerciales, cines, museos, actividades recreativas y cualquier otra de carácter social. En la mira Desde la Cámara Municipal de Guanipa, la presidenta de la Comisión de Silva, refirió que hacen los últimos toques para darle la aprobación definitiva al proyecto enviado por el Ejecutivo. Aunque reconoció que han tardado un poco, dijo que no pretenden impedir la instalación de nuevas empresas en el municipio, debido a que son uno de los entes más interesados en propiciar el desarrollo económico de localidad. Silva indicó que en la próxima reunión con el resto de los ediles abordarán el punto para darle el visto bueno al decreto. ARGEL FERNÁNDEZ
RECLAMO >
Vigilantes pidieron mejoras salariales [EL TIGRE]
El Sindicato Nacional de Vigilantes Privados solicitó mejoras salariales y otros beneficios laborales, durante su participación en una mesa de trabajo que se pautó ayer en la Defensoría del Pueblo. El presidente de ese gremio, Arévalo Gutiérrez, informó que a la reunión convocaron a representantes de la Inspectoría del Trabajo, Instituto Venezolano de los Seguros So-
ciales (Ivss), Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (Inpsasel) y Guardia Nacional (GN). Gutiérrez indicó que el diálogo se restableció después de varias semanas de exigencias y manifestaciones. Explicó que pedirán a los organismos que intervengan, cada uno en sus áreas, para que obliguen a las empresas de seguridad a cumplir con las prerrogativas establecidas en la legislación venezolana.
Insistirán en que el Ministerio del Trabajo niegue la solvencia laboral a las compañías que hayan incumplido los pagos de los trabajadores. Además pedirán que se agilicen las conversaciones para que los patronos acepten la firma de una contratación colectiva para el sector de los oficiales de seguridad. En ese convenio proponen que se establezca el pago de 120 días de utilidades, 47 de vacaciones y ocho horas por jor-
nada laboral. “Somos explotados y nos ponen a hacer guardias y horas extras sin los pagos adicionales de ley”. El representante de los serenos privados apuntó que también pedirán al Ministerio de realizar una investigación a las empresas constituidas, pues temen que algunas funcionen de manera ilegal y con armamento no autorizado. ARGEL FERNÁNDEZ
NORMA. La exoneración fiscal será por dos años (Foto: W. David)
LOCALES_ ALMA MÁTER > Paro de profesores se cumplió a “m e d i a s”
SOTILLO >
Alcaldía reparará techado de la sala de rehabilitación Enrique Rodríguez [PUERTO LA CRUZ]
El alcalde del municipio Sotillo, Stalin Fuentes, estuvo ayer temprano en la Sala de Rehabilitación Integral (SRI) Enrique Rodríguez, ubicada en la vía de la urbanización Guanire-barrio Las Delicias en Puerto La Cruz. El Tiempo no pudo contactar al jefe local para que hablara sobre los trabajos que harán en el centro asistencial. Y una representante del CDI adujo que no podía declarar. La enfermera jubilada Ana Julia Arcia (60 años) esperaba a su hija, la docente Yusmely Salazar (37), a quien le hacen terapia desde hace una semana porque sufrió un accidente cerebro-vascular (ACV). Arcia indicó que Fuentes prometió donar un toldo, para evitar que los pacientes sigan aguantando sol mientras aguardan para ser atendidos en la SRI. Además, hoy mandará una comisión para que haga el presupuesto de la re-
paración del techo que se moja cuando llueve. Contó que cuando el recinto se inunda, los médicos, técnicos y familiares de los pacientes colaboran con los obreros de mantenimiento para secar el piso con coletos, palas y tobos. La mujer destacó que su hija Yusmely ya comenzó a caminar gracias a Dios y a la atención que ha recibido en esta sala de la Fundación Misión Barrio Adentro. Sin aire acondicionado Al lado de la SRI queda el Centro de Diagnóstico Integral (CDI) Donato Carmona. El trabajador Daniel Goncalves afirmó que allí también se cuela el agua y las instalaciones se mojan con los aguaceros. El obrero se quejó además de que hace calor, pues los equipos de aire acondicionado tienen unos seis meses descompuestos. YRAIDA NÚÑEZ
COLADOR. La SRI se aniega cuando llueve (Foto: Richard Rondón)
BARCELONA >
Exigen saneamiento en Boyacá III [BA RC E LO N A ]
Indignada, se comunicó a la redacción de El Tiempo, Adriannys Guerra, para denunciar que en la avenida 4 del sector 2 de Tronconal III están obstruidas las acercas por escombros. Dijo que los desechos ya tienen más de un mes y fueron dejados allí por las cuadrillas de limpieza de la Alcaldía de Bolívar.
Agregó que aunque no se opone a que la municipalidad ejecute labores en la comunidad, no considera justo el hecho de que limpien las calles y dejen los desechos. Por eso hizo un llamado de emergencia a la alcaldesa Inés Sifontes, para que sanee el sector cuanto antes. “Necesitamos nuestras aceras para caminar, no para exhibir basura”. DORYEL SALAZAR MOYA
Consejo Universitario modificó la fecha de comicios estudiantiles La rectora de la Universidad de Oriente, Milena Bravo, informó que será el 9 de noviembre cuando se lleven a cabo las elecciones para escoger las representaciones de estudiantes ante los órganos de gobierno y cogobierno. Originalmente se harían el 26 de octubre / DORYEL SALAZAR [PUERTO LA CRUZ]
En un Consejo Universitario (CU) extraordinario que realizaron las autoridades de la Universidad de Oriente (UDO) a principios de semana, aprobaron modificar la fecha de las elecciones estudiantiles de cogobierno. La rectora del alma máter, Milena Bravo, dijo que ya los comicios no se harán el 26 de octubre, como se había acordado el 22/6, sino que ahora se fijaron para el 9 de noviembre, con la particularidad que ahora se sumó la Federación de Centros Universitarios (FCU). Explicó que el cambio en el cronograma electoral obedeció a que apenas en la primera semana de octubre se iniciará un nuevo semestre en la UDO. “Lo que hicimos fue aprobar unos 10 días más, para garantizar así la participación”. Resaltó que fue la FCU, que representa al gobierno estudiantil, la que solicitó unirse a las elecciones de cogobierno, de manera de hacer un solo proceso. Racso Carrera, miembro de la FCU por el Movimiento UDO-70, dijo que la decisión de sumarse a los comicios de gobierno se aprobó en un comité ejecutivo ordinario, de forma unánime, “porque así ha sido por tradición, para ahorrarle recursos a la universidad”. En las elecciones de cogobierno se eligen los representantes estudiantiles ante la Junta Superior Universitaria, Consejos Universitarios, de Núcleos y de Escuelas, así como la coordinación de Cursos Básicos. En los comicios de gobierno se selecciona los representantes ante FCU, para los Centros de Núcleos y de Escuelas, así como el Comité Ejecutivo. Hablan los estudiantes En Anzoátegui, el bachiller Oscar Silva, del movimiento estudiantil Unidos por la UDO, dijo estar de acuerdo con la nueva fecha que aprobó el CU para las elecciones estudiantiles. Sólo espera que se cumpla el proceso sin contratiempos y reiteró su exigencia en cuanto a la paridad de representacio-
POSICIÓN. Udistas piden paridad de miembros (Foto: Gómez)
DE LOS CURSOS INTENSIVOS Como se informó, el Consejo Universitario (CU) también aprobó realizar los intensivos en los núcleos Anzoátegui, Sucre, Bolívar, Monagas y Nueva Esparta. Según el calendario académico, del 22 de agosto al 30 de septiembre se harán los cursos de verano. Y la coordinadora académica del Núcleo de Anzoátegui, María Teresa Lattuca, estima que sea a el 17/8 cuando se realicen las inscripciones, vía Internet, de aquellos estudiantes interesados en adelantar materias. Por ahora no está definido si el Gobierno nacional dará un subsidio a los bachilleres para pagar esas materias. nes en los grupos que conforman el cogobierno. “Actualmente están tres estudiantes y cinco profesores en el Consejo Universitario, y lo que queremos es que sea el mismo numero de miembros”. Mientras, Tomás González, de Escudo Universitario, hizo un llamado a los factores de derecha, es decir, los que son de oposición al gobierno, a fin de unirse y presentar una propuesta única de cara a estos comicios, “para así elegir nuevas representaciones estudiantiles, pues los actuales ya tienen cuatro sin renovarse”. También exhortó a las autoridades a que cumplan con su proceso de elecciones in-
7 4
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
CONFLICTO >
Aclaran que titular de línea es Gómez [BA RC E LO N A ]
Choferes adscritos a la Unión de Conductores Tronconal II que opera en Barcelona, municipio Bolívar, afirmaron que el presidente de esa asociación es Pedro Gómez y no Ernesto Rivas. En una visita hecha a la redacción de El Tiempo, Pedro Gómez consideró conveniente hacer la aclaratoria, en virtud de una denuncia hecha por Rivas a este rotativo, en la cual cuestionó al Registro Público porque el ente no recibió el acta donde reflejaba su supuesta elección como presidente. “Ernesto realmente era el anterior presidente de la asociación, pero quería ser reelecto. Para ello debía rendir cuentas de su gestión ante los afiliados, a lo cual se opuso con el argumento de que lo haría después de los comicios”. A raíz de ese desacuerdo, Rivas, supuestamente, optó por organizar las elecciones fuera de la sede de Unión de Conductores Tronconal II. “Luego acudió al registro con el fin de que le avalaran el acta que resultó de ese proceso. Los funcionarios de ese organismo le pidieron una serie de recaudos y en la revisión se demostró que tiene deudas con los trabajadores”, dijo sin explicar de qué se tratan los compromisos no honrados. Elecciones avaladas Pedro Gómez aseguró que las elecciones que sí contaron con el visto bueno de los trabajadores del volante, se efectuaron en la sede de la organización de transporte. En ellas, según dijo, resultó electo él. Refirió que cuenta con los recaudos que consignará ante el Registro Público. LIZARDO AGUILAR ROJAS
ternas, pues tienen sus períodos vencidos. Del paro profesoral Con respecto al paro de profesores que se realizó por 24 horas este miércoles en el Núcleo de Anzoátegui de la UDO, no todos los docentes se sumaron a esta convocatoria que hizo la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv). Algunos bachilleres de Ingeniería y Cursos Básicos aseguraron que no tuvieron clases. Sin embargo, el dirigente Alberto Gago dijo que en la Escuela de Ciencias Administrativas (ECA) hubo actividades con normalidad.
Gómez dijo que él es el presidente (Foto: R. Rondón)
2
8
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
LOCALES_
SUCRE > Choferes piden celeridad en reparación de carretera Cumaná-Guanta
LABORAL >
MTC: tránsito continuará restringido en la Troncal 9
Obreros de Toyota no descartan paro
Durante tres meses, que es el tiempo estimado para la rehabilitación de la vialidad del sector Bella Vista, que presentó una falla la semana pasada, sólo un canal estará dispuesto para la circulación de gandolas y vehículos livianos. El Gobierno inició los trabajos ayer/ MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]
Desde el pasado martes se ejecutan los trabajos de reparación de la falla vial que se registró a la altura del sector Bella Vista en la Troncal 9, carretera Cumaná-Guanta. David Díaz, director regional del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (Mpptc), indicó que durante la ejecución de la obra civil (tres meses) no cerrarán totalmente la vía. “El paso vehicular será restringido para facilitar los trabajos de ingeniería, pero garantizamos la transitabilidad de manera alternada, ya que sólo hay un canal habilitado”. Para el control del tráfico se cuenta con funcionarios de Protección Civil y el Instituto Autónomo de Policía del estado Sucre (Iapes). Refirió que para mayor prevención se reforzarán las señalizaciones y demarcaciones. También se incrementará el personal vial en el lugar para evitar un colapso y accidentes. Díaz anunció que ayer se iniciaron labores correctivas en el canal habilitado para mejorar la capacidad de rodamiento, a fin de facilitar el paso de los vehículos y los trabajos de reparación. “Con el apoyo del Sistema Autónomo de Vialidad del estado Sucre (Saves), se colocará mezcla asfáltica en caliente en un tramo de aproximadamente 100 metros lineales. Forma parte de un trabajo preventivo y de seguridad vial”.
[CU M A N Á
Debido a una presunta irregularidad en los pagos del personal de la automotriz Toyota, ubicada en Cumaná, 1.000 trabajadores de la empresa iniciaron un conflicto laboral ante los tribunales del estado Sucre. El proceso legal ya lleva dos años y medio, por lo que los obreros de la planta no descartan que se pueda paralizar la producción, en caso de que la directiva no responda a la decisión del ente regional. Richard Guevara, secretario general del sindicato Sintratoyota, señaló que desde hace una semana tienen tomados los portones para manifestar su inconformidad con la actitud de la gerencia. Dice que desconoce las deudas. “Nos parece una falta de respeto que no quieran asumir su responsabilidad. Somos trabajadores con años de servicios que tenemos derechos”.
20 MIL
vehículos transitan por la Troncal 9 a diario, de los cuales 40% corresponde a unidades de carga pesada. Así lo indicó David Díaz, director regional del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (Mpptc). Recordó que esperan culminar la reparación en tres meses, si las condiciones climáticas lo permiten.
El director regional del MTC señaló que se continúa la evaluación de las condiciones del suelo, profundidad y diámetro de los pilotes que se prevé colocar. “Luego se hará la construcción de una cortina de micropilotes contentiva de 70 pilotes, a fin de proteger el talud que se desplazó y evitar futuros hundimientos de la vialidad. Estamos a la espera de los materiales para la estructura”. Se solicitaron cabillas de una pulgada de 7/8 y 3/8. En cuanto a la petición de concreto se está negociando con
MARÍA GABRIELA LARA
las empresas para determinar la cantidad necesaria. Clamor Los choferes que circulan por la Troncal 9 pidieron celeridad en los trabajos de rehabilitación de la vialidad, pues aunque hay fluidez en el tránsito les ocasiona retrasos. César Cárdenas, conductor del transporte público, dijo que es una carretera nacional en la cual se debería invertir. Agregó que es necesario que los trabajos del tramo Bella Vista se hagan sin contratiempos para no quedar incomunicados.
RECLAMOS. Trabajadores de Toyota demandaron (Foto: Irazábal)
SERVICIO >
Corpoelec continúa cortes programados [CU M A N Á
En barrio Brasil atendieron a ancianos El Ejecutivo regional realizó un operativo médico-asistencial para beneficiar a los residentes del sector Brasil Sur de Cumaná, estado Sucre. La primera dama de la entidad, Alejandra Vallejo de Maestre, señaló que en la actividad se ofreció atención a los asistentes de manera integral. “Se habilitaron 10 bodegas de Mercal y Pdval para que los presentes adquirieran los pro-
Le galidad Alejandro Rodríguez, asesor jurídico de la compañía, explicó que el Tribunal III de Juicio ya emitió la sentencia y declaró con lugar 100% de los reclamos hechos por la masa laboral de la transnacional. Dijo que están a la espera de la audiencia en segunda instancia, donde se espera que se dictará la sentencia final. “En varias oportunidades se trató de solucionar a través del diálogo, pero debido a la negativa se procedió de manera legal”, afirmó el abogado de la empresa.
VIALIDAD. Entes iniciaron trabajos preventivos en canal habilitado (Foto: Otto Irazábal)
GOBIERNO >
[CU M A N Á ]
Acotó que Toyota adeuda cerca de 70 mil bolívares fuertes por cada trabajador, por malos cálculos en pasivos laborales, entre ellos bonos nocturnos, nómina, tiempo de viaje, días de descanso, vacaciones, utilidades y otros conceptos.
ductos de la cesta básica a precios regulados. Asimismo, se obrindaron servicios de medicina general, ginecología, oftalmología, pediatría, vacunación, medicinas gratuitas y laboratorio”. Acotó que también se ofrecieron asesorías en defensa publica y consultoría jurídica. De igual forma los vecinos tuvieron la posibilidad de sacar o renovar el certificado médico vial, la licencia y cédula de identidad.
“En el lugar se les brindó espacio a los más pequeños de la casa, quienes disfrutaron de actividades culturales infantiles y recreativas”, aseveró la funcionaria. Ayudas Y a través de la Fundación El Niño Simón y Fundación de Desarrollo Social del estado Sucre (Fundesoes), se hizo entrega de nueve sillas de ruedas, 10 bastones, tres muletas, 10 canastillas, ocho colchones an-
tiescaras, un coche especial, dos andaderas, dos nebulizadores y pañales desechables para adultos. “Esto forma parte de ese compromiso social y moral que tenemos con nuestro pueblo. Fueron muchísimos años de desidia, muchísimos años de abandono, y nosotros en este momento estamos honrando esa inmensa deuda social que heredamos”. MARÍA GABRIELA LARA
Por segundo día consecutivo la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en el estado Sucre tiene previsto hacer cortes programados en el servicio de energía. La suspensión de la corriente será hoy desde las 12:00 m hasta las 02:00 de la tarde. Entre las comunidades afectadas estarán Los Chaimas, Las Casitas, Residencia Vista La Mar, calle Democracia, Los Chaimas, Los Bloques, parcelamiento Miranda Sector "C", Av. Las Palomas, Los Mangles, calle La Florida, Calle Monagas, Urb. Nueva Cádiz, avenida Miranda, calle Miranda, Las Palomas, bulevar Antonio J. De
Sucre, calle Vela de Coro, Av. Humboldt, Av. Perimetral, calle Los Silos, barrio Cruz Salmeron Acosta, calle Corazón de Jesús, calle Urdaneta, Av. Fernández De Zerpa, calle Rio Viejo, parcelamiento Miranda sector "F" y Av. Córdova. También en la policía estadal, calle Cochabamba, Las Gaviotas, Bomberos, parcelamiento Miranda sector "B", Miramar sector "A", Policlínica Sucre, diario El Tiempo, Radio Sucre, Telesol, Radio Manzanares, Prisma, Radio Río, Barrio Sabater, Universitario, Voluntad de Dios, Llanada 1, 2, 3, 4, El Manguito, Maranata y Bordones, entre otras zonas. REDACCIÓN
NACIONALES_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
9
4
SU SU COMENTARIO NOS INTERESA: n xxacxxioxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
CRISIS CARCELARIA > Un total de 831 reclusos se rindieron tras 27 días de resistencia
“Si nosotros perdimos, también ellos perdieron” [C ARAC AS]
Quien sí se entregó fue Yoifre Fr fre”, el otro pran que junto a “oriente” dirigió la resistencia en El Rodeo II por 27 días. Venezolana de Televisión transmitió el momento justo en que el interno era sacado del penal. “Nosotros estábamos defendiendo nuestros derechos, si perdimos nosotros perdieron ellos también”, dijo el joven de 20 años de edad. Ruiz Estanga es acusado por la Justicia de homicidio calificado por motivos fútiles, ejecutado con alevosía contra Maryoris Sanz, asesinada el 22 de febrero de 2009. Se conoció que “el yoifre” habló sobre la fuga de “oriente” durante el interrogatorio al que fue sometido por los militares. “A él no lo encontrarán nunca”, habría dicho. Cuando el ministro Tareck El Aissami dio el anuncio oficial del fin del operativo, a su lado estaba el diputado del Psuv, Diosdado Cabello, que ayer criticó una vez más la cobertura del conflicto de los medios de comunicación y habló de su participación como mediador, papel que desempeñó desde la semana pasada. “El diálogo fue directo con los familiares, que en realidad son los que sufren día a día el problema de los penales”. “Esto deja muchas lecciones a los diputados pantalleros que nunca pensaron en buscar solución, sino que querían agregarle leña a la candela”, agregó Cabello, quien desestimó la participación de las otras ONG que fueron mediadoras. JUAN CARLOS FIGUEROA
“Yoifre” Francisco Ruiz se entregó a las autoridades
Autoridades tomaron El Rodeo sin capturar a “oriente” El operativo de entrega del penal mirandino se extendió ayer por dos horas. La mayoría de los privados de libertad fueron trasladados a El Rodeo III. Otro grupo de 50 a 70 personas fue llevado a centros de máxima seguridad. El ministro de Interior y ancisco Justicia, Tareck El Aissami, confirmó que varios internos se fugaron la noche del martes / JUAN CARLOS FIGUEROA [C ARAC AS]
Fue ayer, a las 11:18 am, cuando por fin el gobierno pudo decirlo: “Tenemos control absoluto de El Rodeo II”. Las palabras del ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, fueron pronunciadas a las afueras del penal mirandino, después de que los 831 internos que quedaban en el lugar se entregaran a la Guardia Nacional. Su tono de voz indicaba victoria. Pero era una victoria empañada por una fuga, la del pran que impidió la toma del centro penitenciario por casi un mes. El escape comenzó como un rumor la noche del martes y sólo al final de la tarde de ayer fue confirmado por el funcionario. Sin embargo, el ministro dijo: “Estamos satisfechos”. El operativo de entrega de los reclusos arrancó pasadas las 9:00 am y se extendió por dos horas. Los internos fueron bajando del sector “La Torre” por grupos y poco a poco iban saliendo en varios autobuses, 22 en total. Fueron llevados en un primer momento al Centro de Diagnóstico Integral (CDI) próximo a la cárcel. Un grupo de 60 familiares los acompañó en el traslado. Mientras se realizaba la entrega, una columna de humo salía desde la cárcel. Familiares aseguraron que se trataba de un incendio controlado por los propios internos. “No les dejarán nada allí. Lo quemarán todo”, comentó uno de ellos. Al final, salieron los 831. Pero no eran todos. Faltaba uno: Yorbis Valentín López Cortez, alias “oriente”, uno de los líderes de los reclusos que dirigió a los internos alzados por 27 días y frenó la acción de la toma militar. La noche de la fuga Después de que los internos salieran del edificio, la Guardia Nacional, funcionarios del Ministerio de Interior y Justicia y el propio ministro recorrieron las instalaciones de El Rodeo II. En principio, para realizar la respectiva requisa en busca de armamentos, pero también para conocer los detalles de la fuga. “Detectamos una fractura de la reja perimetral de segu-
UN MES EN CRISIS 12 de junio: Motín en El Rodeo I deja 22 muertos. La cifra extraoficial habla de 33. 16 de junio: Cerca de 5 mil efectivos de la Guardia Nacional inician toma de El Rodeo I. 10 horas después logran el control. 17 de junio: Comienza toma en El Rodeo II. Reclusos se atrincheran. 28 de junio: Se abre una mesa de diálogo, con pastores evangélicos, ONG y el colectivo La Piedrita. 7 de julio: Pranes entregan a 148 reclusos a cambio de comida.
OPERATIVO. Los internos salieron del penal en un total de 22 autobuses (Fotos: Wilfredo Yustis) ridad del penal y una fuga de algunos internos de El Rodeo II”, confirmó El Aissami. Aseguró que la noche del jueves descubrieron a cuatro internos mientras intentaban escapar. Dijo que se enfrentaron a los militares y que fueron abatidos en el acto. La noche del martes, los vecinos del penal dieron cuenta de un tiroteo que comenzó pasadas las 8:00 pm y se extendió hasta cerca de las 11:00 pm. Según sus testimonios, las ráfagas de disparos se repitieron en la madrugada y pararon definitivamente a pocos minutos de realizarse la salida definitiva de los privados de libertad. Desde ese momento, se activó un despliegue en la zona de efectivos, que incluyó al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc); al Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) y a la Policía Nacional Bolivariana. Todavía ayer se veía a patrullas de estos cuerpos rondando el área. Entre familiares y reclusos se comenta que esta fue la oportunidad en la que “oriente” se fugó con cerca de 30 reclusos más. Otra versión dice que el escape se habría producido el fin de semana.
8 de julio: Sale del penal otro grupo de 29 internos. 12 de junio: Pranes anuncian su rendición definitiva y prometen salir al día siguiente.
FUGA. El Aissami mostró sitio por donde se realizó escape
FIN. Durante la entrega se registró un incendio en El Rodeo
“Todos los organismos tienen la identificación de este interno para que lo detengan y lo coloquen a la orden de la justicia”, dijo El Aissami. Se mostró confiado: “Tenemos la firme convicción de que serán recapturados”. El ministro dijo que los internos serán trasladados al edificio de El Rodeo III, justo al lado de El Rodeo II. Otro grupo de 50 a 70 será enviado a penales de máxima seguridad. Se conoció de forma extraoficial que se trataría del grupo conocido como “el carro” (aliados más cercanos de los líderes armados del penal). Estas personas serían llevadas a La Mínima de Tocuyito, en el estado Carabobo, y a la cárcel de Yare II, ubicada en Miranda. La historia de El Rodeo II termina con el anuncio del general Motta Dominguez, comandante de la Guardia Nacional, de que la foto de “oriente” estaría pegada en todos los rincones del país; y con la promesa de que definitivamente será encontrado.
Ruí
2
10
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
NACIONALES_
EJECUTIVO > Jefe de Estado ordenó expropiar una planta de arroz y aprobó Ley del Banco Agrí co l a
Chávez no descarta recibir quimio o radioterapia El Presidente de la República reveló que su tratamiento por cáncer entrará en una etapa que “pudiera ser un poco dura”, pero necesaria para blindar el cuerpo. Dijo que conformó un Estado Mayor Médico para atender su enfermedad. Politólogo afirmó que el mandatario sigue ejerciendo su liderazgo / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]
La convalecencia por cáncer del presidente Hugo Chávez entra en una nueva etapa. Luego de la extracción de un tumor maligno en la zona pélvica el 20 de junio en Cuba, el jefe de Estado anticipó que iniciará una fase que podría contemplar la aplicación de quimioterapia (terapia con fármacos) o radioterapia (radiación). “Después de la extracción del tumor ha habido un nivel óptimo de recuperación (...) Vamos a entrar de lleno en la segunda etapa y a lo mejor en una tercera que muy probablemente requerirá la aplicación de métodos como radioterapia o quimioterapia, para blindar el cuerpo de estas células malignas que amenazan”, explicó el mandatario. Ambos tratamientos que buscan detener la multiplicación de células cancerígenas, según Chávez “pudiera ser un poco dura (la etapa)”, pero aseguró que necesaria “para atacar duro, con caballería, cualquier posibilidad que esté allí”. El tumor, según dijo, era grande, casi como “una pelota de béisbol”. C autela En el parte médico ofrecido a los medios del Estado vía telefónica este miércoles, Chávez volvió a omitir la zona de su cuerpo en la que se encontraba el tumor cancerígeno, pero negó los rumores que situaban la lesión maligna en algún órgano del sistema digestivo. “Dicen que si tengo el colon picado en cuatro pedazos, el estómago picado. No tengo na-
DATO. Chávez detalló que el tumor tenía el tamaño de una pelota de béisbol (Foto: Archivo) da de eso picado y creo que deben haberse convencido por las actividades que vengo realizando (actos y entrenamiento físico). Es un cáncer pero no como algunos quisieran”. El mandatario fue sometido el 11 de junio en Cuba a una cirugía para drenar un absceso pélvico y luego se le detectó un tumor cancerígeno que le fue extraído. Admitió haber perdido 15 kilos de peso. El protocolo médico que cumple Chávez ha sido ventilado cautelosamente y la forma no cambiará. Indicó que no debe adelantar detalles porque aún no está definida la evolución de su recuperación. Allí reveló la conformación de un “Estado mayor médico” que le notifica los detalles “órgano por órgano” de cómo se en-
EQUIPO BINACIONAL El canciller Nicolás Maduro manifestó que el tren ministerial tiene plena confianza en el equipo médico venezolano-cubano que atiende al presidente Hugo Chávez. “Son de un alto nivel científico” y el mandatario seguirá escalando cada una de las fases de su tratamiento. cuentra, pero agregó que se siente “mejor que nunca”. La estrategia comunicacional empleada por Chávez fue analizada por el politólogo John Magdaleno. Consideró “inevitable” que la enfermedad afecte la imagen de “invencibilidad” del mandatario, no
obstante, aclaró que sus apariciones y declaraciones dan a entender que “está enérgico y ejerciendo su liderazgo”. Ejecutivo 2.0 La red social Twitter sigue facilitando al presidente Chávez la posibilidad de hacer anuncios ejecutivos. Este miércoles a través de su cuenta (@chavezcandanga) escribió: “Ahora apruebo adquisición forzosa de Planta Arroz Llano Alto, allá en el Sombrero, Edo. Guárico.! Vamos trabajadores: !Rumbo al Socialismo!”. En otro comentario decretó la aprobación de la nueva “Ley Banco Agrícola: será Banco Especializado! Mayor Eficiencia!” y además informó “un justo incremento salarial a los trabajadores de Cadivi”.
Los pacientes con cáncer, dependiendo del tipo y de si la enfermedad se ha extendido a otros órganos, podrían tener que someterse a quimioterapia (tratamiento con fármacos para detener la multiplicación de las células malignas) o radioterapia (radiación liberada en partículas u ondas) para eliminar tejidos cancerígenos. El tratamiento que recibiría el presidente Hugo Chávez, según fuentes médicas
consultadas, no puede ser descrito con exactitud, por cuanto se desconoce dónde estuvo localizado el tumor extirpado, así como el avance de la enfermedad en el organismo. Sin embargo, los especialistas aclaran que cada tratamiento tiene un propósito diferente, pues mientras la quimioterapia actúa interrumpiendo la reproducción de las células cancerígenas y destruyéndolas en todo el cuerpo, en el caso de la radioterapia, eli-
mina el tejido maligno en un lugar específico. Efectos y lapsos El diagnóstico ventilado por el mandatario nacional revela la existencia de un “ tumor abscesado con células cancerígenas”. Los especialistas advierten que la cirugía por sí sola no basta para eliminar el cáncer o el riesgo de que reaparezca y por ello se aplican terapias complementarias, que pueden tomar semanas o meses. Refieren además que ambas
Gobierno y clínicas pactaron precios para planes médicos [C ARAC AS]
Desde este 25 de julio, las clínicas privadas cobrarán los servicios médicos de los funcionarios públicos y familiares según una banda de precios pactada con el gobierno. En un comunicado emitido por la Alianza Interinstitucional conformada por diez organismos y empresas del Estado, se anuncia que fue aprobada una tabla que establece mínimos y máximos de los costos de los servicios de salud, a los fines de “normar y controlar los altos precios impuestos” por las clínicas. La medida que regulará la atención médica de 4 millones 600 mil personas pertenecientes a instituciones del Estado, optimizará las coberturas de los planes de salud (seguros) de los entes públicos. Entre los entes que suscribieron el pacto están la Compañía Anónima de Teléfonos de Venezuela (Cantv); Petróleos de Venezuela (Pdvsa); Banco Central de Venezuela (BCV); Fábrica Nacional de Cementos, Tribunal Supremo de Justicia y los ministerios de Educación e Interior y Justicia. Método y causa Aunque el texto oficial no ejemplifica el baremo aprobado, se detalla que fue construido por intermedio de un “riguroso estudio” en el que intervinieron profesionales y
se diferencian por su función. La quimioterapia está indicada usualmente para combatir el cáncer que se ha propagado (metástasis) y la radio para tratar tumores localizados. Los efectos secundarios varían según el paciente. La radioterapia puede permitir controlar el tumor con menos secuelas, contrario a la quimio, que origina vómito, náuseas, fatiga, problemas de memoria y atención. ANDREÍNA VARGAS
técnicos del sector, donde se analizaron los precios referenciales de las clínicas, para establecer tarifas justas. El método empleado pasó por la clasificación en tres grupos de las clínicas, de acuerdo con la estructura física, tecnología, servicios que presta la clínica y la atención al usuario. En el análisis, indica el texto, se evidenciaron precios especulativos en los diferentes rubros facturados por los centros privados. Se ejemplifica que se comparó el costo promedio diario de una habitación en una clínica sin considerar los elementos técnicos (Bs.F 1 mil 934), con el de una habitación en los hoteles más lujosos de Caracas (Bs.F 1 mil 538), lo que demostró que las clínicas presentan un precio 20% más elevado. El Ejecutivo desde el año 2007 ha procurado regular los precios de los centros privados, pero la Asociación de Clínicas y Hospitales Privados había alertado que el control de los costos podría afectar la seguridad y eficiencia de la asistencia médica. Los precios de los servicios de la salud, según el BCV, acumulan en un año (de junio 2010 a junio 2011) un alza de 27%. Las clínicas habrían pedido controlar los aumentos de medicamentos y material médico-quirúrgico. ANDREÍNA VARGAS
INFORME MÉDICO >
Confirman que Forero padece de cáncer [C ARAC AS]
Tipos y efectos del tratamiento [C ARAC AS]
SALUD >
Yajaira Forero, esposa del excomisario de la Policía Metropolitana, Lázaro Forero -sentenciado a 30 años de prisión por los sucesos de abril de 2002- confirmó este miércoles que su pareja padece de cáncer y que, por tal motivo, solicitará una “medida humanitaria”. Reveló que la afección del exfuncionario policial se encuentra localizada en la próstata. Tras recibir los resultados médicos de su cónyuge, Yajaira indicó que solicitarán la libertad condicional para realizarle al excomisario una prostatectomía radical con linfadenectomía (operación en la que se le retira totalmente la próstata al
paciente y los ganglios línfáticos adyacentes). Para ello estiman tres días de hospitalización y cuatro semanas de reposo. “Los resultados de mi esposo podrían haber sido otros de haber sido atendido a tiempo”, dijo . Recordó que el presidente Hugo Chávez también padece una afección cancerígena. Señaló que desde noviembre comenzaron a sospechar de las dolencias del exjefe policial y que desde entonces solicitaron el traslado de Forero a un centro de salud, pero el director del Sebin (donde se encuentra recluido), Miguel Rodríguez Torres, se resistía a autorizarlo. CORRESPONSALÍA
NACIONALES_ Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL
4,30
permuta (promedio)
Bs.F 5,30
EURO
$ 1,4161 actual anterior
$ 1,3976
PETRÓLEO BRENT
118,78 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
$ 98,05 $ 111,07 $ 103,76
BOLSA DE VALORES
81.823,88 puntos
puntos anteriores
81.823,88
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
$ 30.062 millones $ 30.059 millones $ 3 millones
Breves Nacionales
BCV evalúa medidas El presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), Nelson Merentes, reiteró este miércoles que la inflación podría cerrar este año entre 23% y 25%. Ello motivado a una serie de medidas que pondrá en marcha el organismo con la finalidad de lograrlo. Destacó que las acciones se centrarán principalmente en combatir la especulación en la venta y distribución de productos alimenticios.
Familiares de detenidos en fiesta rave se radicalizan Familiares de los 11 detenidos por supuesta posesión de droga durante un operativo practicado en mayo de 2010 en una fiesta rave, celebrada en Higuerote, anunciaron que radicalizarán la huelga de hambre que mantienen desde hace dos semanas en respuesta a la negativa del Tribunal 2° de Juicio de Miranda, de liberar a sus parientes. Uno de los detenidos, Eleazar Rovaina, sufrió un infarto cuando las autoridades ratificaron la privativa de libertad.
Prohíben publicidad de licor en vías y buses El Tribunal Supremo de Justicia avaló la prohibición de hacer publicidad a bebidas alcohólicas en vías públicas y unidades de transporte, tras recalcar que la Constitución permite condicionar el desarrollo de las libertades económicas por razones de seguridad y salubridad. El veredicto ordenó revocar la medida cautelar otorgada en 1999, que suspendía provisionalmente la medida.
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
11 4
DIFERENCIAS > Juan Carlos Caldera (PJ) aclaró que alianza legislativa no busca generar rup t u ra s
JUDICIAL >
Adecos acusan a diputados de alentar división opositora
Tribunal condenó a dos años a Álvarez Paz
El jefe de la fracción blanca, Edgar Zambrano, y el secretario de organización de la referida tolda, Bernabé Gutiérrez, criticaron la creación del Bloque Constitucional integrado por diputados de Podemos, Causa R, MAS y Primero Justicia por enviar mensajes antiunidad / D. MARTÍNEZ [C ARAC AS]
La creación del Bloque Constitucional, integrado por 33 diputados de Primero Justicia (PJ), Podemos, Patria Para Todos (PPT), Causa R y el MAS, recibió fuertes críticas de dirigentes de Acción Democrática (AD), quienes acusaron a los primeros de enviar mensajes “divisionistas” de cara a las elecciones de 2012. Las toldas mencionadas integraban el Frente Progresista por el Cambio, pero con la incorporación de los aurinegros adoptaron otro nombre. “La pregonada unidad superior es un tramojo divisionista con el objeto de intimidar a las mayorías para negociar candidaturas desde la Presidencia de la República hasta las concejalías”, aseguró el jefe de la fracción de AD en la Asamblea Nacional (AN), Edgar Zambrano. Por su parte, el secretario nacional de la organización blanca, Bernabé Gutiérrez, indicó que le llama la atención que las toldas minoritarias que conforman el nuevo grupo sean los mismos que han estado en desacuerdo con las decisiones hasta ahora tomadas por la “mayoría” en el seno de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). “Divide y vencerás” “Uno de los objetivos del presidente de la República, Hugo Chávez, ha sido dividir a sus adversarios a través de sus antiguos aliados que para nosotros lo siguen siendo. Yo me pregunto quiénes serán los
CRÍTICA. Zambrano dijo que nuevo Bloque es mediático (Foto: W. Yustis)
RECORDATORIO
RECLAMO
Acción Democrática (AD), en voz de dos de sus dirigentes, Edgar Zambrano y Bernabé Gutiérrez, recordaron a quienes hoy establecen alianzas con el PPT, que la idea de la “tercera vía” promovida por ese partido fue derrotada en los comicios parlamentarios.
Diputados de la Unidad, entre ellos Marcos Figueroa y Stalin González, exhortaron a la Comisión Nacional de Telecomunicaciones y al canal del Estado a tomar las medidas pertinentes para evitar el uso de lenguaje de odio y violencia en su programación.
(Francisco) Arias Cárdenas de la oposición”, señaló el exgobernador de Amazonas. Ambos dirigentes instaron a los partidos agrupados en el Bloque Constitucional a entender que lo que se decide por mayoría debe respetarse, puesto que estarían dando a entender que si sus puntos de vista no son aceptados podrían romper la unidad electoral requerida para 2012. “Si el candidato de la Unidad para la Presidencia del país no es quien ellos esperan ¿qué harán?”, interrogó Gutiérrez. Vale acotar que en la AN, los partidos Copei, Proyecto Venezuela, Convergencia e independientes también montaron tienda aparte con el Bloque de Concertación Humanista. Los mismos adecos no se quedaron atrás, pues junto a Un Nuevo Tiempo (UNT) y Alianza Bravo Pueblo (ABP) integran el Bloque Socialdemócrata. El diputado de PJ, Juan Carlos Caldera, uno de los coordinadores del Bloque Constitucional, sostuvo que esta agrupación “para nada” busca la división. Recordó que al instalarse la Asamblea, los 67 opositores integraban seis fracciones y ahora, cada partido decidió “por coincidencia y por plantear un mayor esfuerzo de coordinación” agruparse en bloques “con los mismos intereses y mismo compromiso de unidad”. Aseveró que existen “excelentes relaciones” entre todos los parlamentarios de oposición y puso en duda que Zambrano haya criticado la creación de esta nueva alianza.
son de la calidad exigida por el Instituto de Ferrocarriles del Estado”, acotó Torrealba. El diputado Oswaldo Vera (Psuv), presidente de la Comisión de Desarrollo Social, acordó que una comisión de parlamentarios gestionará una reunión con la presidencia de la Crec y los organismos policiales de la región a fin de pedir celeridad en las investigaciones de los crímenes. DEISY MARTÍNEZ
FELIPE GONZÁLEZ ROA
Denuncian vicios en obras del ferrocarril Venta de puestos de trabajo, despidos injustificados sin pago posterior, sicariato, accidentes laborales y mala calidad de las obras, son algunas de las irregularidades que el concejal del municipio Mac Gregor del estado Anzoátegui, Emilio Ruiz (Psuv), junto con una representación de 450 extrabajadores denunciaron en los tramos de construcción del ferrocarril Tinaco - Anaco, que
abarca las localidades de Zaraza (Guárico), Mac Gregor y Aragua de Barcelona. “Existe desde hace un año un enfrentamiento por los puestos de trabajo en las obras del ferrocarril. El sindicato vende los puestos y hace dos meses avaló el despido de más de 400 trabajadores que no han cobrado sus prestaciones sociales. Ha habido cuatro muertes, dos por asesinato y dos por accidente laboral”, dijo Ruiz. Uno de los despedidos, Luis
Torrealba, acusó a los alcaldes de los municipios involucrados de hacerse la vista gorda frente a la situación. Indicaron que acudieron al Consejo Legislativo del estado Anzoátegui sin que se hayan tomado decisiones para solucionar el problema. Gestiones “Pedimos a los diputados que visiten la obra que se ha visto retrasada por los problemas, para que constaten que los materiales empleados no
El Tribunal 21° de Juicio de Caracas, a cargo de Alberto Rossi Palencia, condenó a dos años de prisión al exgobernador del Zulia, Oswaldo Álvarez Paz, tras hallarlo culpable de haber difundido información falsa a través de los medios de comunicación. A pesar de esta decisión, el precandidato a las primarias opositoras no tendrá que regresar a la prisión, y deberá aguardar a que el Tribunal de Ejecución correspondiente determine de qué manera debe cumplir la pena. Mientras tanto, contra el exmandatario regional se mantendrá vigente la medida de prohibición de salida del país. Sus abogados anunciaron que apelarán el veredicto por considerar que su cliente es inocente. Ni zozobra ni pánico Tras conocer la decisión, Álvarez Paz no dudó en calificarla de “cantinflérica”. “Me siento absolutamente convencido de que no se trata de un proceso jurídico. Vivimos en un país donde desgraciadamente desaparece el Derecho como instrumento para regular las relaciones entre los ciudadanos”, dijo; al tiempo que aseguró que en ningún momento difundió información falsa. “De mis declaraciones no se ha generado zozobra, odio ni pánico. Me he limitado a exigirle a este gobierno el cumplimiento de sus deberes”, añadió. Tras un juicio que se inició el pasado 4 de abril, el juez acordó la acusación por difusión de información falsa pero, por petición de la Fiscalía, decretó el sobreseimiento del cargo de instigación al odio. El Ministerio Público acusó al exgobernador del Zulia por difusión de información falsa e instigación al odio. Por más de 50 días permaneció detenido en la sede del Sebin (antigua Disip) en Caracas, hasta que el 13 de mayo de 2010 fue liberado después que la Fiscalía retirara el cargo por conspiración. La investigación contra Álvarez Paz fue abierta por petición del entonces diputado de la Asamblea Nacional, Manuel Villalba, quien aseguró que éste violó la ley cuando en el programa Aló Ciudadano, que transmite Globovisión, aseguró que autoridades españolas sostenían que Venezuela era base para el narcotráfico y redes terroristas.
PARLAMENTO >
[C ARAC AS]
[C ARAC AS]
2
12
OPINIÓN_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: x x xoxpxixnxio x x@eltiempo.com.ve n@eltiempo.com.ve
< A PUNTO >
El candidato ideal VIRGILIO HEREDIA DESDE BARCELONA
T
odas las condiciones se están dando para derrotar a Chávez en las elecciones del año 2012. La unidad de los sectores democráticos, como nunca antes, está blindada contra los francotiradores internos y externos. La incorporación del PPT y del gobernador Henry Falcón fortalecen las posibilidades ciertas de salir de la pesadilla chavista y de rescatar la democracia para ponerla al servicio de la gente. No tenemos la menor duda de que una vez electo el candidato de la democracia, se cerrará el cuadro y allí convergerán todos los que queremos vivir en libertad, para luchar contra el nepotismo prevaleciente y contra la ineficiencia y la corrupción hecha gobierno. Pero, para fortalecer el triunfo final, se hace necesario, en primer lugar, hacer llegar al electorado las 100 propuestas de gobierno para que se conozcan en la Venezuela donde el chavismo con su populismo y sus promesas fraudulentas, todavía tienen presencia. Y, en segundo lugar, el candidato. Es indispensable escoger a un buen candidato, a un gran candidato, a un candidato con fuste, con garra, que tenga un discurso contundente, agresivo cuando las circunstancias lo exijan. En fin, un hombre o una mujer para la paz y para la guerra. Felizmente allí están las primarias donde el pueblo con su sapiensa, sabrá escogerlo. El candidato ideal es aquel que desmonte el discurso de Chávez montado en esa frase terrible “no volverán”. Es cierto, la gente no quiere nada con el pasado, algunos de esos líderes del ayer, con algunas honrosas excepciones, los votantes los siguen rechazando, deberían entenderlo así, y dejar de pretender ser protagonistas de un proceso de cambio en estas circunstancias, de una transición del autoritarismo a la democracia. Y si decimos que Chávez ya representa el pasado, que su régimen es más de lo mismo, entonces estamos obligados a refrescar la propuesta de la candidatura opositora. Es indispensable para el triunfo que el candidato democrático expire confiabilidad, que sea idéntico, y que el electorado lo contraste con el pasado y con el presente, y perciba que en ese hombre o esa mujer, está representada la esperanza de un mañana mejor, distinto a las corruptelas de ayer y de las mafias vandálicas que hoy han asaltado el poder para bochorno de la dignidad de la patria. Y para ganar hay que trabajar duro. Olvidarse de las novelas de Miraflores, decirle al país que con un gobierno serio y honesto es perfectamente posible acabar con el drama de la electricidad , de la salud y de las cárceles. Hay que concientizar a la gente y meterle hasta por los tuétanos, que es posible vivir dignamente con servicios públicos eficientes donde no se aplique la política del corte con fines sancionatorios. Entonces, ganar el año 2012 es de vida o muerte, por ello no se nos está permitido equivocarnos una vez más, y algo más importante, cualquiera que sea el candidato electo en las elecciones primarias, deberá ser apoyado por todos.
< EN CONCRETO >
El pregonero del amor
M
e había comprometido con el empresario y mejor amigo Luis Felipe Valera, a escribir sobre Barcelona, su entrañable ciudad. Muy concretamente me había solicitado que le dedicara unas líneas al canal de alivio, gran obra de la democracia que hoy luce abarrotado de borabora poniendo en peligro la furia del intranquilo Neverí, que amenazante se encuentra en sus niveles máximos. También le había prometido al poeta José Canache La Rosa referirme a la extraordinaria labor que viene realizando al frente del Archivo del Estado. Nunca antes como ahora las obras de Tomás Ignacio Potentini y Eduardo Sifontes y la historia del Estado había estado tan bien resguardadas y bien preservadas. Cuando el amor domina el trabajo que realizamos, todos los resultados son excelentes y eso es lo que define la labor de curador, preservador y alto grado de sensibilidad del poeta Canache La Rosa en esa dependencia del Eje-
PANCHO GUILARTE DESDE BARCELONA
cutivo regional. Pero quiso el destino que me viera obligado a escribir de ese personaje universal que fue Facundo Cabral. Se fue como lo presintió, ligero, de repente, sin saber quién ni por qué le arrancaba la vida, como tampoco supo nunca por qué le correspondió llevar la vida que llevó. Vida repleta de sinsabores, de sufrimientos y de alegrías, pero también colmada de numerosos aplausos, de sonrisas y de afectos de todos aquellos que tuvimos la oportunidad de escuchar sus composiciones y de reflexionar cada una de sus letras. Extraídas de los más profundo de la humildad de un hombre, que había salido de la miseria y de la pobreza para liberarse de todo resentimiento y entregar su vida a Dios. Ya desde antes de nacer, sufriría no tener un padre amoroso, que lo recibiera en ese viaje de la apacible constelación intrauterina al mundo real de la sociedad ar-
gentina, en la que le correspondería venir al mundo en la década de los años 30. Alejado del progreso de la civilización enfrentó el hambre y el frío y fue testigo de la pérdida de cuatro hermanos precisamente por esas dos razones. Conoció la cárcel, fue eventualmente un pandillero y un ladrón. Aunque dejó para la posteridad aquella pregunta que aún impacta mis oídos porque no sé ciertamente, como decía Facundo ¿quién es más ladrón? ¿el que roba un banco o el que lo funda? Un mendigo con quien compartió muchas veces un pedazo de pan le enseñó cómo descubrir a Dios y cómo encontrarse con él. En efecto ese señor, de nombre Simón, lo inició en el camino del que no se apartaría jamás: el camino del cristianismo. Supo enfrentar al poderoso pero también aprendió a compartir con muchos de ellos. No soportaba las dictaduras y sus composiciones, sus melodías y la gui-
tarra le acompañaban siempre en esa denuncia musical, en la que convirtió su canción protesta. Sintió muchas veces el dolor más intenso que ser humano puede soportar: la muerte de sus seres queridos, cuatro hermanos primero y, posteriormente, la de su querida esposa y la de su única hija en un accidente de aviación. La pérdida de estas últimas lo llevó a compartir su sufrimiento con la Madre Teresa de Calcuta, cuidando y curando las llagas de leprosos. Quiso el destino, ese destino que se empecinó en no dejarlo en paz nunca, que su última presentación la realizara en la convulsionada nación de Guatemala, como para dejar cierto humor negro de que dónde más podría morir el filósofo del amor Facundo Cabral sino allí en Guatemala. Víctima y testigo de que la muerte es la compañera de viaje de los latinoamericanos mientras encuentra su destino definitivo. Mismo que han estado buscando por más de 500 años. No soy de aquí, no soy de allá. Principio y fin de su fama, de su vida y de su muerte.
< VENTANA SIN CORTINA >
El Presidente de la vivienda
S
erá una obligación del nuevo gobierno nacional que sustituirá a este nefasto régimen proveer una vivienda decente a cada familia venezolana que la necesite; la cual debe ser, según pensamos en Alianza Bravo Pueblo (ABP), una casita propia espaciosa con acceso a servicios de calidad como agua potable, luz eléctrica, cloacas, gas doméstico, transporte público, dispensario, escuela, calles asfaltadas, campos deportivos, etc. Antonio Ledezma, precandidato de ABP, ha dicho que la lucha contra la pobreza y el apoyo a la familia serán prioridades de su gobierno, por lo que impulsará un programa productivo masivo de viviendas desde su primer día en Miraflores. Él entiende que son millones los venezolanos que viven en situación de miseria, unos se ven en la necesidad de habitarlos al no tener un techo que
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
FRANCISCO JOSÉ ABAD DESDE BARCELONA
cobije su familia o debe sobrellevar la humillación de vivir arrimados. Antonio Ledezma propone “el gobierno de la vivienda”, con apoyo de la comunidad organizada. La participación popular efectiva deber ser la que empuje y supervise su construcción, con lo cual podrá comenzar a sacarse de la marginalidad a los millones de compatriotas que viven postrados en la pobreza ya que este viejo gobierno de Chávez, con más de 12 años en el poder y recursos económicos inimaginables por las anteriores administraciones, no ha podido acabar con el déficit habitacional, ni con el rancho que se levanta como el símbolo de la miseria y la subcultura que éste genera. Es un compromiso de honor entregar una vivienda digna y cómoda
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente-General: Carolina Araujo
a cada familia que la necesite, usando incluso, los mismos listados que resulten de la tal misión vivienda, que suponemos no es más que la propaganda oficial con la que Chávez pretende conseguir unos voticos y “salvar su responsabilidad histórica” por ser el Presidente que menos viviendas ha construido. Será una estrategia concreta como punto de partida para arrancar con los desarrollos que requerimos y reanimar nuestra palúdica economía, ya que la construcción de estas millones de casas nos permitirá una reactivación económica inmediata al poner en movimiento el sector de la construcción y generar cientos de miles de empleos que tanto se requieren en estos momentos. La meta es suministrar los terrenos a través de un banco de
tierra donde participarán los municipios, los estados, entes nacionales y el sector privado; facilitando también el marco jurídico y financiero así como la planificación y el urbanismo que permitan convertir esta promesa en realidad. Esta estrategia contempla asociar a los ciudadanos, los constructores, los urbanistas, la banca pública y privada y, a los tres niveles de gobierno, para que asuman el compromiso de construir las viviendas que hacen falta. Chávez ha ignorado a quienes no tienen casa y a los habitantes de los ranchos de los barrios populares, los cuales tienen sobradas razones para sentirse despreciados y subestimados, cuando ven como se regala nuestro dinero en el extranjero a expensas de no construir las viviendas que se requieren para servir de soporte a los hogares venezolanos.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve Cumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
13 4
2
14
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
INTERNACIONALES_
!
mundo insólito
SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU aleCOMENTARIO s@eltiempo.coNOS m.veINTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve
INDIA > Atentados previos han sido atribuidos a movimientos extremistas basados en Pakistán
Ataque terrorista en Bombay deja 21 muertos y 113 heridos Tres bombas sacudieron casi simultáneamente el miércoles la capital financiera india a la hora de más actividad, en el peor golpes atribuidos a movimientos radicales en ese país asiático desde el sitio de la misma ciudad en 2008. La ONU y los países miembros del Consejo de Seguridad condenaron "con toda firmeza" estas acciones / EFE-AP [NUEVA DELHI]
Al menos 21 personas murieron y más de un centenar resultaron heridas ayer en una cadena de explosiones en Bombay, en la primera gran acción terrorista en esta ciudad india desde el ataque múltiple de 2008. Las explosiones se produjeron poco antes de las 19.00 horas locales en un intervalo de unos 15 minutos en tres puntos distintos del sur y centro de la populosa capital financiera de la India, según distintas fuentes oficiales. Dos de las detonaciones se registraron en la parte meridional de la urbe; aquí un artefacto ubicado en un paraguas estalló en un popular mercado de joyas conocido como Zaveri, mientras que otro explotó en las cercanías de una ópera. Una tercera explosión tuvo lugar en un vehículo en las inmediaciones de una estación de trenes del área de Dadar, situada en el centro de Bombay. "Corrimos y vimos una gran humareda. Cuando el humo se disipó vimos a gente tirada en el suelo moribunda gritando de dolor", explicó a la agencia IANS un testigo de la deflagración en la zona de la ópera. Los puntos atacados son zonas residenciales muy concurridas. El vicejefe del Gobierno regional, Umesh Sarangi, cifró en 21 los muertos y en 113 los heridos, según informaron diversos medios del país asiático. En declaraciones a la pren-
CADENA Bombay sufrió entre el 26 y 29 de noviembre de 2008 un ataque múltiple contra diversos objetivos como hoteles de lujo, una estación de trenes o un centro de rezo judío que causó la muerte de al menos 166 personas. Aquel ataque, perpetrado por un comando de diez terroristas, fue atribuido por las autoridades indias a un grupo con base en Pakistán y motivó la congelación de las relaciones entre los dos países vecinos. Ningún grupo reivindicó los atentados, aunque algunas fuentes policiales han apuntado como posibles responsables a Lashkar-e-Toiba e Indian Mujahideen.
Breves Recuperan 104 cadáveres de naufragio en río Volga y buscan otros 25
TERROR. Cuerpos ensangrentados yacían entre los destrozos causados por las explosiones (Foto: AP) sa, el ministro indio del Interior, P. Chidambaram, que se ha desplazado a Bombay, calificó las acciones de "ataque coordinado de terroristas". Una serie En un comunicado, el primer ministro, Manmohan Singh, pidió a la población que "guarde la calma" y que "se mantenga unida". Las fuerzas de seguridad están investigando lo sucedido, al tiempo que las autoridades han declarado el estado de alerta máxima.
Las acciones terroristas mediante explosiones en serie no son infrecuentes en la India y la propia Bombay ha sido objeto de grandes atentados en el pasado. El último de ellos sucedió entre el 26 y 29 de noviembre de 2008, cuando un comando de diez terroristas atacó diversos objetivos como hoteles de lujo, una estación de trenes o un centro de rezo judío, y causó la muerte de al menos 166 personas. Aquel ataque fue atribuido por las autoridades indias al
grupo "Lashkar-e-Toiba" (LeT), con base en Pakistán, y provocó un enfriamiento de las relaciones entre los dos países vecinos. Poco después del atentado de ayer, el Gobierno paquistaní condenó en un comunicado la acción y expresó sus condolencias a las autoridades indias por "la pérdida de vidas, los heridos y el daño a propiedades". Condena El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y los miembros del Consejo de Seguridad del organismo conde-
naron "con toda firmeza" los atentados . El Consejo de Seguridad también emitió un comunicado en el que condenó esos "atroces" actos y manifestó la determinación del máximo órgano ejecutivo de la ONU a luchar "contra todas las formas de terrorismo". "Los miembros del Consejo de Seguridad reafirman que el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones constituye una de las amenazas más graves a la paz y a la seguridad internacional".
CHILE >
Corte rechaza ampliar extradición de Fujimori [SANTIAGO DE CHILE]
La Corte Suprema de Chile rechazó ampliar la extradición del expresidente de Perú, Alberto Fujimori, para que fuera procesado en su país por el delito de malversación de dineros caudales públicos, informaron fuentes judiciales. En un fallo unánime, los magistrados de la II Sala Penal del máximo tribunal chileno rati-
ficaron la decisión de primera instancia, dictada por la jueza del mismo tribunal Rosa María Maggi, que había negado ampliar la extradición del exmandatario peruano (1990-2000). Fujimori llegó de forma sorpresiva a Chile en noviembre de 2005 desde Japón, donde permaneció cinco años tras renunciar a la Presidencia del Perú. A solicitud de la Justicia de su país, Chile lo extraditó para
La escultora y artista italiana Luciana Matalon compró una página del diario "Corriere della Sera", el diario de mayor tirada en Italia, para despedirse de su amado compañero: su gato, "Sky". Matalon explicó que quería compartir el dolor por la muerte de su gato con el mayor número de personas, que fue " una de las mayores fuentes de inspiración" de su obra. "El universo escucha en gran silencio. El mundo se ha apagado. Hoy mi gato mágico ha sido secuestrado a las 4.30 por un neutrón a la deriva en el espacio galáctico", se lee en la esquela. La artista también alquiló un helicóptero para enterrarlo en el jardín de su casa en Olbia (Cerdeña) junto a una escultura que le había dedicado.
que fuera juzgado por dos casos de violaciones a los derechos humanos, las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta, por los cuales fue condenado en 2007 a 25 años de prisión. También fue extraditado para ser juzgado por cinco casos de corrupción, por los cuales recibió en su país penas menores, que no tienen consecuencias concretas. En Perú las penas no se acumulan, sino que prevalece la mayor.
Según las normas de los procesos de extradición, Fujimori no puede ser juzgado por delitos distintos a los establecidos en la respectiva solicitud, por lo que para poder hacerlo la Justicia peruana debe hacer una nueva petición. El fallo de la Corte chilena se basa en que el delito por el cual se busca procesar nuevamente al exmandatario no se encuentra sancionado en Chile con pena de cárcel superior a un año, lo que
según el texto hace inviable el proceso de extradición por dicho cargo. Un caso de malversación de fondos por el cual Perú solicitaba autorización de Chile, "no se sanciona en nuestro país con una pena corporal, lo que no permite superar el primer peldaño de procedencia de la extradición", indica el fallo. EFE
Un total de 104 cadáveres de las víctimas del naufragio del barco turístico "Bulgaria", ocurrido el domingo en el río Volga, han sido recuperados por los equipos de buzos, que continúan la búsqueda de 25 pasajeros desaparecidos, informó el Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia. De los 104 cuerpos recuperados, 64 son de mujeres, 19 de hombres y 21 de niños, mientras 79 pasajeros fueron rescatados con vida. Según las cifras oficiales, en el barco turístico viajaban 208 pasajeros.
Lagarde asigna cargos en el Fondo Monetario La directora gerente del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde, propuso al estadounidense David Lipton como número dos del organismo, y al chino Min Zhu como subdirector gerente, en el marco de los cambios prometidos para la nueva etapa. Lipton, un asesor económico de la Casa Blanca, reemplazará en el cargo a John Lipsky, cuyo mandato termina el 31 de agosto.
Universitarios chilenos vuelven hoy a la marcha Los estudiantes universitarios, que han remecido al gobierno con sus protestas, saldrán nuevamente a marchar hoy porque están insatisfechos con una oferta monetaria del Ejecutivo que no contempla el fin del lucro en la educación superior. Dos semanas atrás los jóvenes movilizaron sólo en Santiago a más de 100.000 personas con exigencias como mejorar la calidad de la educación y el acceso a los planteles superiores, entre otros reclamos.
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
15 4
2
16
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
COLOMBIA >
ITALIA-CRISIS > Ministro de Finanzas dice que hay que privatizar
Presuntos Farc secuestraron a dos políticos [B O G OT Á
Dos políticos de un remoto poblado colombiano fueron secuestrados por presuntos miembros de las Farc, informaron las autoridades el miércoles, al atribuir también a esa guerrilla un nuevo ataque en otra localidad que no dejó víctimas. Ferney Santizábal y Dagoberto Ojeda fueron retenidos junto con otras 18 personas, entre ellas seis menores de edad, el martes por la tarde, cuando se desplazaban desde Tumaco hacia Salahonda, ambas localidades en la costa del Pacífico, en el departamento de Nariño y a unos 580 kilómetros al suroeste de Bogotá. Cerca de la 1.30 del miércoles (0630 GMT) las 18 personas fueron encontradas por la Armada en una playa cerca de Salahonda. Los liberados dieron parte de la retención de Santizábal, candidato por el Partido Liberal a la alcaldía de Salahonda, y Ojeda, también aspirante del liberalismo pero al Concejo de ese municipio, dijo en diálogo telefónico Angelmiro Moreno, alcalde de Salahonda. Los liberados “dijeron que fueron las Farc” las responsables del secuestro, precisó vía telefónica Fabio Trujillo, secretario de gobierno de Nariño. Indicó que, según los testimonios, se trataría de un secuestro extorsivo porque escucharon discusiones sobre dinero, pero aseguró que de momento carecían de detalles. Mucha preocupación “A nosotros lo único que nos preocupa (es) que se siguen presentando todos estos ataques contra los candidatos, contra los representantes a los gobiernos locales”, observó Gilberto Toro, presidente de la Federación Colombiana de Municipios. Agregó que “también es preocupante que más de 200 candidatos a alcaldes han sido amenazados”. En lo que va de año, al menos nueve candidatos, principalmente a alcaldías y concejos municipales, han sido asesinados por grupos armados ilegales en distintas partes del país, según Toro y nuevos datos confirmados por las autoridades. El miércoles, la alcaldía del municipio de El Dovio, en el departamento de Valle del Cauca, informó que un aspirante por el Partido Conservador al concejo de esa población, Gabriel Castillo Peña, de 76 años, fue asesinado a tiros por dos pistoleros. AP
INTERNACIONALES_ PETRÓLEO >
AIE revisó al alza El Gobierno incluyó previsión de demanda nuevas medidas de crudo en 2011-2012 a su plan de austeridad [PA R Í S
Un ajuste por valor de 43.000 millones de euros está previsto que sea aprobado mañana. Las enmiendas prevén aumentar un mes más el momento de la jubilación en 2012, y una nueva tasa sobre los depósitos que se elevará gradualmente, según la cifra / EFE[RO M A ]
El Gobierno italiano introducirá nuevas medidas para reforzar su plan de ajuste que pretende aprobar este viernes para dar una señal a los mercados. De acuerdo con lo que se ha conocido del proyecto, y ha informado la prensa, entre las nuevas enmiendas se prevé aumentar un mes más el momento de la jubilación en 2012, así como se podría incluir un nuevo plan de privatizaciones y se introducirá, como pide la oposición, una nueva tasa sobre los depósitos que aumentará gradualmente según la cifra de la que se trate. Precisamente, el ministro de Economía de Italia, Guglio Tremonti, afirmaba ayer que es necesario "iniciar un proceso de privatización", una vez pasada la crisis, y añadió que el plan de austeridad de 43.000 millones de euros tendrá diez nuevas medidas. "Los ayuntamientos serán empujados a vender sus bienes mediante un mecanismo de incentivos que será introducido en su pacto de estabilidad", dijo Tremonti, y rechazó la posibilidad de privatizar el agua. En cuanto al plan de austeridad elaborado por el Gobierno, el ministro de Economía aseveró que "será reforzado en todo el cuatrienio (2011-2014) y será aprobado el viernes" en el Parlamento, durante su intervención en la asamblea bancaria italiana. En principio para 2011 y 2012 estaban previstos unos recortes de 2.000 millones y 6.000 millones de euros, respectivamente, y se posponen para 2013 y 2014 las partidas de ajuste más importantes para alcanzar el déficit público cero e impulsar la economía. La deuda alcanza 120% del PIB italiano. El ministro de Economía hizo referencia al aumento estos días de la prima de riesgo, que se calcula con el diferencial entre el bono italiano a diez años y el alemán al mismo plazo, y que alcanzó ayer los 347 puntos básicos, lo que situó a la Bolsa de Milán al borde del precipicio con varias "jornadas negras". "El aumento de la prima de riesgo no es un problema de un solo estado, sino de la completa
CAMBIOS. El titular de Finanzas, Guglio Tremonti (Foto- EFE)
EN LA PROPIA CASA En el seno del Pueblo de la Libertad (PDL), el partido de Berlusconi, se recogen firmas por parte del colectivo de abogados y notarios, para protestar contra una supuesta norma que contiene el plan de austeridad que suprime los colegios profesionales. "Más allá de la molestia que esto comportaría, tendría efectos negativos inmediatos porque saltaría el mecanismo fundamental de alimentación de las cajas de los colegios y nos encontraríamos con 1,6 millones de profesionales obligados a llamar a las puertas de las arcas del Estado". estructura de Europa", manifestó el titular y explicó: "desde el 2003 he propuesto los 'eurobond' (bono internacional), creo que es la única solución, creo que es el camino justo". La banca aguanta Las últimas noticias de la aceleración del plan de ajuste, así como la colocación ayer de los títulos de Estado a un año con una subida del rendimiento, han dado un respiro a la deuda italiana. Por su parte, el gobernador de la Banca de Italia, Mario Draghi, expresó que los bancos italianos están preparados con tiempo, "como habíamos pedido, para los test de estrés europeos" realizados por la Au-
toridad Bancaria Europea y por los bancos centrales naciones y que se publicarán el viernes. "Estamos seguros -afirmó el directivo bancario- de que los bancos superarán ampliamente el límite de referencia, igual al 5% de corte Tier 1". Draghi, quien compareció junto al ministro Tremonti, añadió que "las entidades italianas han demostrado y continúan demostrando una capacidad de resistencia y de reacción en tiempos graves". El Gobierno que preside Silvio Berlusconi anunció también que someterá a una cuestión de confianza en la Cámara Baja su plan de ajuste presupuestario.
La Agencia Internacional de la Energía (AIE) revisó ayer al alza sus previsiones sobre la demanda global de petróleo tanto para este año como para el próximo, y consideró que el incremento de producción de la Opep es insuficiente. En su informe mensual sobre el mercado del petróleo, la AIE calculó que el consumo este año será de una media de 98,5 millones de barriles diarios, 1,2 millones de barriles diarios más que en 2010 que se explican por el tirón de la demanda de los países emergentes. Y eso significa 250.000 barriles diarios más de lo que había estimado el pasado año. Para 2012, el incremento anual será de 1,2 millones de barriles diarios hasta un total de 91 millones, lo que se justifica por la aceleración del crecimiento de la economía mundial hasta 4,4% -de acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI)-, y se deberá de nuevo íntegramente a las necesidades en el mundo en desarrollo. De hecho, la demanda de los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (Ocde), y sobre una hipótesis de precios medios de 108 dólares el barril, debería bajar de nuevo en 2012, en ese caso 0,3% para quedar en 45,7 millones de barriles diarios, y eso pese a que su Producto Interior Bruto (PIB) suba 2,6% como espera el FMI.
30% de la subida de la demanda mundial de crudo el año próximo será por China, que absorberá 480.000 barriles diarios más que en 2011, un año en que sus necesidades habrán registrado un alza de 630.000 barriles diarios. La oferta Por lo que respecta a la oferta, en junio aumentó en 1,2 millones de barriles diarios hasta 88,3 millones, gracias a una aportación suplementaria de 800.000 barriles de la Opep aportados integralmente por Arabia Saudí. En total, el cártel petrolero puso en el mercado el mes pasado una media de 30,03 millones de barriles diarios, pero según la AIE eso sigue siendo insuficiente teniendo en cuenta que la demanda dirigida a la Opep durante el tercer trimestre va a ser de una media de 31,3 millones, de 30,6 millones en el cuarto y de 30,7 millones en el conjunto de 2012. Pese a esos problemas a la vista, la agencia consideró "positivo" el impacto de la medida excepcional que tomó el pasado 23 de junio de sacar al mercado 60 millones de barriles de sus reservas estratégicas durante un periodo de 30 días para compensar la pérdida de la producción libia a causa de la guerra en ese país. El primer efecto de ese dispositivo fue un descenso medio del precio del barril de unos cinco dólares.
EFE
COOPERACIÓN >
UE aporta a Ecuador 137 millones de euros [Q U I TO
La Unión Europea destinará un total de 137 millones de euros (194 millones de dólares) a Ecuador que irán dirigidos a mejorar la educación y la economía sectorial del país. Este monto, de cooperación y no reembolsable, inició su desembolso en 2007 y finalizará en 2013, indicó una portavoz de la UE a EFE. La Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades) y la Delegación de la Unión Europea para Ecuador presentaron hoy el Programa de Apoyo al Sistema Económico, Social, Solidario y Sostenible (Pases), a través del
cual la UE ya realizó tres desembolsos que suman un total de 17 millones de euros (22,5 millones de dólares). "Esta modalidad de cooperación internacional reafirma la confianza que mantiene la Unión Europea a las políticas de desarrollo propuestas por el Gobierno Nacional", indicó en un comunicado. Por eso, la idea de este programa es que sea un "complemento a las intervenciones públicas" que ejecuta el Gobierno ecuatoriano con la idea de "mejorar las condiciones de vida de la población, la economía nacional, el empleo y la competitividad agrícola e industrial".E
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
17 4
2
18
INTERNACIONALES_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
CUBA >
ACCIDENTE > La Fuerza Aérea investiga las causas de siniestro
MÉXICO >
Opositores presentan propuesta de transición
Hubo 16 muertos al estrellarse un pequeño avión en Brasil
Condenaron a venezolanos por clonación de tarjetas
[LA HABANA]
Miembros de la oposición interna de Cuba y expresos políticos divulgaron ayer una propuesta de transición democrática en la isla donde plantean promover elecciones libres así como nuevas leyes que garanticen los derechos y las libertades. "El camino del pueblo" es el nombre del nuevo documento enviado este miércoles a la prensa extranjera suscrito por líderes de la disidencia como los premios Sájarov del Parlamento Europeo Oswaldo Payá y Guillermo Fariñas; la líder de las Damas de Blanco, Laura Pollán; el portavoz de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN), Elizardo Sánchez, o el portavoz de Arco Progresista, Manuel Cuesta Morúa, entre otros. También suscriben la propuesta expresos políticos del "Grupo de los 75", como se conoce a los disidentes que fueron condenados en la represión de la conocida como Primavera Negra de 2003 y que han sido excarcelados a lo largo del último año. Hasta la fecha se han adherido al documento 41 disidentes y exprisioneros de conciencia, incluidos muchos de los que se encuentran exiliados en España. Bases En la propuesta se aboga por una transición pacífica en la isla hacia un sistema democrático mediante la convocatoria de un "diálogo nacional" que desemboque en elecciones libres para elegir una Asamblea Constituyente y designar a los cargos públicos del país. También reclaman nuevas leyes para garantizar las libertades de expresión, prensa o asociación y derechos como viajar libremente o tener negocios o empresas privadas, entre otros. Entre los pasos para la transición, este grupo propone la creación de una Comisión Nacional integrada por miembros del gobierno, de la oposición democrática y de otros componentes de la sociedad civil. Además sugieren promover un plebiscito para que el pueblo decida soberanamente sobre los cambios. "Sólo a los cubanos nos corresponde definir y decidir sobre los cambios que necesita nuestra sociedad y realizar nuestro proyecto nacional", indica el documento. EFE
Un avión bimotor de una aerolínea regional cayó el miércoles cerca de la ciudad de Recife en el noreste brasileño y todas las personas que iban a bordo fallecieron. Sus tripulantes reportaron problemas inmediatamente después de despegar / AP-EFE [RÍO DE JANEIRO]
Un total de 16 muertos dejó el accidente de un avión de pequeño porte que se estrelló ayer cuatro minutos después de despegar de la ciudad brasileña de Recife (nordeste), informaron las autoridades aeronáuticas de Brasil. "Las pérdidas humanas y materiales fueron totales", informó la Fuerza Aérea Brasileña (FAB) en un comunicado sobre el siniestro del aparato, un bimotor LET 410, perteneciente a la empresa de vuelos regionales Noar Líneas Aéreas. El piloto de la aeronave, Rivaldo Cardoso, alertó a la torre de control 55 segundos después del despegue del aeropuerto internacional de Recife que estaba en situación de emergencia y que intentaría un aterrizaje forzoso en la playa de Boa Viagem, una de las más turísticas de esa ciudad, capital del estado de Pernambuco. El avión, sin embargo, se estrello algunos metros antes de alcanzar la playa en un terreno baldío próximo al aeropuerto de Recife y luego de que el piloto al parecer evitara el choque con algunos edificios. Los bomberos informaron que la explosión que se produjo después del choque destruyó por completo el bimotor y dejó totalmente calcinados los cuerpos de los 16 ocupantes de la aeronave. Según un comunicado divulgado por la Fuerza Aérea, el avión despegó a las 06.51 hora
TRAGEDIA. Los pasajeros y tripulantes quedaron completamente calcinados (Foto: AP) local (09.51 GMT) del aeropuerto de Recife con destino a la ciudad de Natal y 55 segundos después su piloto declaró la situación de emergencia. La aeronave siniestrada es de fabricación checa, había sido comprada nueva el año pasado y tenía capacidad para 19 pasajeros. Se investiga La Fuerza Aérea informó que se inició una investigación para establecer las posibles causas del accidente, en tanto que la Agencia Nacional de Aviación Civil y la aerolínea propietaria informaron que la aeronave estaba con su man-
tenimiento actualizado y hasta ahora no había registrado ningún problema mecánico. Noar es una pequeña aerolínea de vuelos regionales que opera principalmente en las ciudades de Recife, Natal y Maceió, tres capitales regionales de estados del nordeste brasileño. La empresa comenzó sus operaciones en junio de 2010 y realiza 278 vuelos por semana. Posee una flota de cuatro aviones pequeños Según el Cuerpo de Bomberos de Pernambuco, hasta el comienzo de la tarde habían sido rescatados 12 de los 16 cadáveres, pero el estado de calcinación en que quedaron dificulta su identificación.
CAUSAS Los pilotos del avión intentaron realizar un aterrizaje de emergencia en un terreno baldío en los alrededores de una playa, cerca del centro de la ciudad, dijo la Fuerza Aérea. Pero testigos oculares vieron que el avión cayó precipitadamente y estalló en llamas. El clima no pareció haber sido un factor, ya que el cielo estaba parcialmente nublado pero no llovía cuando ocurrió el accidente.
hoy los "pilares básicos" para ella "están ausentes". Los rebeldes exigen que cualquier fin negociado comience por un "alto el fuego inmediato" y desemboque en la transición democrática que reclama el pueblo. Ahora mismo, denuncian, "la máquina de matar" de Gadafi "sigue haciendo lo que empezó hace cinco meses" y el régimen "hace oídos sordos" a cualquier idea de paz. EFE
EFE
Rebeldes niegan contactos con Gadafi La oposición libia negó hoy que exista una negociación con el régimen de Muamar el Gadafi para poner fin al conflicto en el país, y pidió más "unidad" y "apoyo" a la comunidad internacional para instaurar la democracia. El primer ministro del Consejo Nacional de Transición (CNT), Mahmud Jibril, dejó hoy claro en Bruselas que los rebeldes no aceptarán ninguna
solución negociada que no suponga una transición en Libia. "Continuaremos hasta que se cumplan las demandas de un país democrático y libre", señaló Jibril en una comparecencia en el Parlamento Europeo. El representante del CNT se reunió ayer, entre otros, con el secretario general de la Otan, Anders Fogh Rasmussen, y con el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, con el fin de repasar la situación del conflicto y recabar apoyos.
Según Jibril, "la revolución libia está en una encrucijada" y es momento de que los actores de la comunidad internacional "ejerzan todo tipo de presión" para que Gadafi sea derrotado. En este sentido, pidió "más cohesión" y "más apoyo" a "todos aquellos que alrededor del globo defienden la libertad y la democracia". Jibril desmintió las informaciones sobre una posible solución política a corto plazo del conflicto y aseguró que hoy por
Siete venezolanos -dos mujeres y cinco hombres- fueron sentenciados a tres años de cárcel en México por instalar escáneres en cajeros automáticos de la ciudad de Guanajuato, en el centro del país, para clonar tarjetas de crédito y débito, informó la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía). El organismo indicó en un comunicado que el Juzgado Segundo de Distrito en el central estado de Guanajuato condenó al grupo de delincuentes por el delito de violación al articulado de Ley Federal de Instituciones de Crédito. Además, cada una de las personas sentenciadas deberá pagar una multa de 3.000 días de salario mínimo, lo que equivale a 1.794.600 pesos (unos 153.390 dólares). Los que recibieron la condena fueron identificados como Gloria Yamileth García Gaviria, Maryury Tybysay Lugo Montaño o Maryuruy Tibisay Lugo Montaño, Brian Ramón Fajín Restrepo, Luis Hernán Brazón Arzuaga, Will Contreras Alayón, Carlos José Bolívar Sánchez y Marvin Raúl López Velásquez. C aptura Los integrantes de la banda de estafadores fueron detenidos por agentes de la Policía Ministerial el pasado 2 de junio, en el marco de un operativo de vigilancia, después de que un guardia de seguridad alertó a las autoridades sobre la actitud sospechosa de un grupo de personas cerca de un cajero automático. Cuando la policía llegó al sitio se determinó que estaban colocando escáneres para clonar tarjetas de crédito. Primero fueron detenidos Carlos José Bolívar Sánchez y Marvin Raúl López Velásquez cuando trataban de huir de los policías ministeriales, después de ser grabados por las cámaras de seguridad de un centro comercial. Posteriormente, en las habitaciones de un hotel donde se hospedaban los detenidos fueron arrestados los demás. Las autoridades decomisaron computadoras personales, cámaras fotográficas, memorias de información, reproductores de DVD, discos compactos con información y varios escáneres con los que los criminales registraban el teclado de los cajeros automáticos.
UE- LIBIA >
[BRUSEL AS]
[M É X I CO ]
HERMANAS CUMPLEAÑERAS
Luisana y Fabiana festejan 2 EN PÁGINA 20
TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 14 de julio de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
SOCIEDAD >> Ciclista brasileño de paso por Venezuela recorre América por depresión amorosa 2 EN PÁGINA 23 ESPECTÁCULOS >> Novela de Venevisión reunirá a los polémicos actores Jorge Reyes y Roxana Díaz 2 EN PÁGINA 25 FESTIVIDAD > LOS REGALOS DEPENDEN DEL PODER ADQUISITIVO DE LOS PADRES, AQUÍ UNA GUÍA RÁPIDA PARA DECIDIRSE
Una gama de obsequios para el niño de hoy Este domingo se celebra el día de los más pequeños de la casa. El mercado local está listo para ofrecer los regalos más solicitados / TEXTO: MORALIS LARA/ FOTOS: ARCHIVO
Zhu Zhu Pets Son pequeños hamster electrónicos. Las niñas no sólo juegan con él. Hay accesorios disponibles para construir vecindarios.
Tradicionales En Hobby 2000, del CC Central Madeirense de Sotillo, la Barbie Joropo está entre las buscadas. Los precios de la muñeca dependen del modelo. Van desde Bs.F 160.
NINTENDO DS 3D Desde el más sencillo hasta el último 3D, los DS son la sensación. Tony Mouzaber, de Variedades Tony en el CC Regina, habló de precios hasta Bs.F 3.200. Trabajará el domingo.
En ruedas Para los bebés En MercadoLibre.com podrá encontrar variedad de sillas, mecedoras y andaderas con precios entre Bs.F 300 y 1.200. Hay algunas marcas desaparecidas de las jugueterías, por problemas con los dólares. Ofrecen otras opciones de juguetes interactivos.
Wii para la familia En los centros comerciales de Puerto La Cruz se consiguen equipos desde Bs.F 2.700, en combos especiales. En MercadoLibre.com puede encontrar Wii desde Bs. F 1.400. Si compra controles adicionales tiene la oportunidad de jugar en familia.
Las patinetas de dos, tres y cuatro ruedas siguen como preferidas de los pequeños. Ahora las populares son las triangulares.
Vuelve Cars 2
BeyBlade
Como parte del estreno de la película Cars 2, en las jugueterías podrá encontrar desde peluches hasta modelos de Cars Rayo McQueen, incluso hasta tapas adaptables infantiles para pocetas. Si su hijo es fanático del personaje se lo agradecerá.
Por Bs.F 175 puede hallar en las jugueterías el kit de BeyBlade, un juego de acción donde combaten piezas giratorias con poderes mágicos. Está basada en una comiquita. Las batallas se libran en una especie de tazón plástico.
2
20
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
Agenda
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
ESPIRITUALIDAD > TALLER PARA CONECTAR A LA MUJER CON SU SER SERÁ DICTADO EN PLC
Conocer la historia familiar nos hace libres para amar “La vida se basa en emociones”, señala Carola Castillo, especialista en Constelaciones Familiares y reconstructivas, quien propone vencer las sombras que el pasado pueda ejercer sobre nosotros y que pueden estar marcadas por tragedias o secretos / YAMILET HERRERA DUDAMEL
C
[PUERTO LA CRUZ]
asi todas las familias tienen algún secreto o sombra ligado a una tragedia, abandono o ruptura sobre la que se calla, para ver si el silencio hunde aquello en el olvido. Eso se refleja en los miembros del hogar y puede repetirse si no se sana. “Por ejemplo, un padre que abandonó a los hijos o fue alcohólico y la situación no se resolvió, tres o cuatro generaciones más adelante puede haber un caso así en la familia”. Eso lo explica Carola Castillo, conferencista venezolana, “enamorada de las constelaciones familiares”, que viene este fin de semana a Puerto La Cruz, a dictar el taller “La mujer en la tierra y el espíritu”. Señala que las constelaciones familiares son un genograma, una especie de levantamiento topográfico. Es como hacer un árbol genealógico no sólo con nombres sino con quiénes son nuestros antepasados, sin excluir a nadie, como suele hacerse con aquellos a quienes no se nombra porque han cometido delito, tenido vicios, retraso mental u oficios como la prostitución. “Hay que sentarse con papá y mamá a reconstruir la familia”. ¿Cómo restituimos a ese miembro excluido que tal vez ya no está o no sabemos dónde?, pregunta Castillo antes de ahondar: “Imaginando a ese ser. Cuando la persona se da cuenta de que su vida viene de ese pariente, se conecta y sana. Entonces es libre para amar”. Mientras eso no sucede -destaca- buscamos parecernos a ese ser excluido. Eso puede explicar porque muchas veces los hijos hacen lo que las madres no quieren que hagan o tenemos empatía con ciertos tipos de personas. “Consigo un hombre que me maltrate hasta que logre poner mi historia en orden...Todo lo que me pone en riesgo de crecer es lo que más me gusta” son ideas que pueden estar marcando una conducta, ejemplifica Carola Castillo. “La mayoría de nosotros sacrifica el amor por el sufrimiento, porque creemos que sufrir es amar”, es un patrón común. El propósito de las
Acontece por aquí y por allá 2 ZONA METROPOLITANA Jornadas de pintura infantil del diario El Tiempo El Tiempo, “El periódico del pueblo oriental”, invita a la población infantil de Oriente a participar en las Jornadas de Pintura Infantil 2011. Sábado 31/7, 9:30 am, edificio El Tiempo, avenida Municipal, Puerto La Cruz.
“Mundo galáctico” Estudiantes de la Universidad Santa María organizan una fiesta por el Día del Niño, llamada “Mundo Galáctico”, a beneficio de la Fundación Abansa “Mi refugio”. Cuándo: Sábado 17, de 2:00 a 6:00pm, en el Club Sirio. Puerto La Cruz. Información: @mundogalac tico /Facebook: mundo galáctico.
Verbena musical La Escuela Municipal de Música Vicente Emilio Sojo de Puerto La Cruz pone la nota con nueve grupos en una verbena especial. Cuándo: Domingo 17, 10:00 am. Dónde: Cancha del Gimnasio Luis Lumumba Estaba, en la urbanización Gulf de Puerto La Cruz.
Invita Academia de Artes La Academia de Artes Picasso Mío realizará su quinta exposición “Celebra la Vida con Colores”. Cuándo: Sábado 16, 9:00 am. Dónde: Salón de eventos de Residencia Isla Paraíso, en Lechería. Concierto sinfónico La Orquesta Sinfónica de Anzoátegui presenta la Cantata Criolla. Sábado 16, 7:00 pm, Sala Cultural de Pdvsa. Domingo 17, 11:00 am, hotel Mare Mares.
Adopción de mascotas
MAESTRA. Carola Castillo ha creado herramientas terapéuticas para sanar (Fotos: Cortesía)
Influencia de razas Más allá de la familia, hay un origen que influye en lo que somos emocionalmente. “La vida se basa en emociones”. Hay una historia que nos marca por la raza que nos representa: indios, blancos, negros. “Para los venezolanos, el piropo ‘mi negra’ es sabroso, sensual, independientemente del color de piel que tengamos. El peor insulto es que nos llamen ‘indios’. En República Dominicana la ofensa más grande es que te digan ‘negra’ y el cumplido más hermoso que te llamen ‘indio’”. Tiene que ver con la conexión que tenemos con nuestros ancestros, que es necesario sanar.
La Fundación de Ayuda y Protección Animal realizará jornada de adopción de perros y gatos. Cuándo: Sábado 16 de julio, de 10:00 am a 1:00 pm. Dónde: Clínica veterinaria "Petmanía", CC Casa Grande Center, Nueva Barcelona.
Mercadito
constelaciones reconstructivas en las que trabaja Castillo es descubrir el amor interno, la partícula de Dios que hay en nosotros.
La Casa de la Rumba invita al "Mercadito de 1000 cosas y más". Cuándo: Sábado 16/7, desde las 8:00 am. Dónde: Calle 5. Colinas del Neverí, Barcelona (frente al colegio Los Próceres). Quinta La Casona. Información: 0281-2871667.
Escuela de teatro
“LA MUJER EN LA TIERRA Y EL ESPÍRITU”. El taller que trae la consteladora Carola Castillo este sábado y domingo en el hotel Cristina Suites tiene el propósito de enseñar a la mujer a mirar desde otro ángulo a sí misma, al hombre y a las otras mujeres. “Hay un miedo de las mujeres de vernos en conocimiento y sabiduría. Utilizamos a los hombres para responsabilizarlos de todo y no toparnos con el ser interno. El tercer milenio es para la mujer, pero con respeto hacia el hombre, con el poder de la vida y la capacidad de sostenerla”. Ese taller lo llevará también a España, Toronto y Brasil. Contacto: 04265831770/ 04148767692/ www.carolacastillo.com.
TiempoLibre
La escuela de teatro Teófilo Leal abrió su proceso de inscripciones totalmente gratuito para el período académico 2011-2012, para formarse como Técnico Medio en Artes Escénicas mención Actuación. Inscrita en el Ministerio de Educación. Dónde: Calle Freites con calle San Carlos, casa Nº 4-14, casco histórico de Barcelona Información: 0281-4151919.
1er Festival del Niño Los pequeños de la casa podrán disfrutar de entretenimiento y recibir regalos.
Cuándo: Domingo 17, desde las 12:00 del mediodía. Dónde: Sector Cayaurima. Barcelona.
Para administradores El Colegio de Licenciados en Administración del estado Anzoátegui informa su programa de cursos, de 8:30 am a 4:30 pm. Nómina petrolera: 16-7-11 Contabilidad para Consejos Comunales: 30-7-11 Información: 0281-9096830.
Colectiva de pintura Los artistas plásticos Oswaldo Hernández, Oswaldo Paulesu y Helis Aguilera invitan a su muestra colectiva “Selvas, ríos y mares”. Cuándo: 17 de julio, 11:00 am. Dónde: Bahía Redonda Galery.
Talleres en el Ateneo El Ateneo Miguel Otero Silva de Barcelona abrió inscripciones para las siguientes actividades: Taller vacacional de creatividad infantil: Inscripciones del 1° al 30 de julio. Inicio: 1/8/2011 Lunes martes, miércoles y jueves. Información: Tlf. 0281-4189326.
Taller de constelación La consteladora familiar Carola Castillo, con experiencia nacional e internacional, dará el taller “La mujer en la Tierra y el espíritu”. Cuándo: 16 y 17-7-2011 Dónde: Hotel Cristina Suites, avenida Municipal, Puerto La Cruz. Información: 0426-5831780. 0414-8767692.
Taller de formación coral La Fundación Cantoría José Antonio Anzoátegui invita al primer curso-taller de dirección y formación coral. Cuándo: 18, 19 y 20 de julio (primer grupo) / 21, 22 y 23 de julio (segundo grupo). Inscripción: Bs.F 850 Dónde: Hotel Venetur PLC. Información: cantoriajaa@gmail.com
Concierto llanero La Corporación Los Ídolos invita al concierto “Cuatro reyes del folclor”, con Reynaldo Armas, Armando Martínez, Jorge Guerrero y Vitico Castillo Cuando: 15 de julio. Dónde: Club Sirio Puerto La Cruz.
2 EN EL TIGRE Concierto La Fundación Cultural Su Majestad El Cuatro celebrará el Día del Niño, con un concierto del grupo vocal Romantic Swing, Vanessa Emperatriz y Héctor Enrique. Entrada: Bs.F 50 p/p a la venta en la fundación. Cuándo: Domingo 17/7, 4:30 pm. Dónde: Auditorio de la institución.
“Las quiero a las dos” Luis Fernández, Mimí Lazo y Daniela Alvarado presentan “Las quiero a las dos”. Entrada: Bs.F 180. Cuándo: Sábado 23/7, 7:00 pm. Dónde: Centro Cultural Español.
Taller vacacional El Taller Libre de Arte y el colectivo escénico Teatro 3 invita a los niños y niñas a los cursos vacacionales. Información: 0412-7339879.
TiempoLibre
Negocios
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
Celebración
Los niños fueron los protagonistas
ALCALDÍA DE LECHERÍA RECONOCIÓ TALENTO INFANTIL Y JUVENIL
ANACO REALIZÓ I FERIA CIENTÍFICO ESCOLAR AMBIENTAL
La Alcaldía de Urbaneja reconoció el esfuerzo, constancia y la disciplina de niños y adolescentes en el ámbito deportivo, cultural y educacional con el premio Joven Orgullo de Lechería. Fue a través de la Fundación de Gestión Social y la Coordinación de Educación y
Cultura. El alcalde Victor Hugo Figueredo expresó que quiere que los muchachos se sientan orgullosos de vivir en el municipio. Premiaron a niños con un alto rendimiento académico, estudiantes de las escuelas de danzas y música, como la Orquesta Sinfó-
nica Juvenil e Infantil de Urbaneja, Ciemva, Academia Sol y Danzas de Oriente. El mandatario municipal dijo estar muy emocionado por el talento de los galardonados y desea que los padres se sientan orgullosos de sus hijos.
21 4
En Anaco se llevó a cabo la I Feria Científico Escolar Ambiental, donde participaron ocho unidades educativas de la región. Los niños expusieron proyectos en beneficio de sus comunidades. La actividad fue organizada por la Gerencia de Ambiente de Pdvsa Gas. Participaron 300 estudiantes. El 1er lugar lo obtuvo la UE Pedro Antonio Medina, con el proyecto "Propiedades nutritivas de la pira”, que ahora competirá en la misma feria pero a escala nacional. El 2do lugar lo alcanzó el Complejo Educativo El Paraíso NER 144, por el beneficio que aporta la elaboración del dulce de merey, y el 3ero fue para la UE Anaco Pdvsa con el proyecto “En armonía con mi ambiente".
1
1 . La Unidad Educativa Pedro Antonio Medina ganó el primer lugar, con el proyecto “Propiedades nutritivas de la pira, como un regalo de la naturaleza a la escuela Pedro Antonio Medina". 2. Los niños mostraron sus habilidades unidos en equipos de trabajo.
2
Tradiciones venezolanas
UE MARÍA MONTESORI CERRÓ EL PROYECTO VENEZUELA 2011 Los alumnos de la Unidad Educativa María Montesori realizaron el cierre del proyecto Venezuela 2011. Con bailes, exposiciones de comidas y trajes típicos de las regiones del país animaron espacios ambientados de acuerdo con cada tradición. Los niños culminaron la meta académica con la presencia de sus representantes y profesores. Gessie Lattanzi, directora de la institución, destacó que la exposición demuestra que los chicos lograron aprender las costumbres que nos identifican y se animaron a preservarlas.
Campaña
CORPOELEC ENSEÑA AHORRO ENERGÉTICO EN LAS ESCUELAS La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), junto con 28 escuelas de la Zona Educativa Anzoátegui (ZEA) realizaron el II Encuentro Escolar de Uso Racional y Eficiencia de la Energía Eléctrica, como parte del programa de formación. El evento se efectuó en el auditorio de Cadafe Guanire de Puerto La Cruz. El propósito es concientizar a los estudiantes sobre el ahorro energético. En un evento colorido y lleno de alegría, los estudiantes presentaron bailes, exposiciones, cuentos, títeres, declamaciones, coreografías y dramatizaciones con mensajes reflexivos sobre el uso racional y eficiente de la energía. La empresa invita a toda la población a valorar este esfuerzo con una conciencia de ahorro energético, que contribuya a mantener el sistema eléctrico estable.
Sistema de gestión
CENTRO CLÍNICO RECIBIÓ CERTIFICACIÓN ISO 9001-2008
El Fondo para la Normalización y Certificación de la Calidad (Fondonorma) otorgó la Certificación del Sistema de Gestión ISO 9001-2008 al Centro Clínico Científico Esperanza de Paraco, en Guanipa. El reconocimiento se realizó el pasado 8 de julio en el salón de conferencias Ing. Raúl Orlando Paraco Ruiz. La ISO 9001:2008 es válida para cualquier organización, independientemente de su tamaño o sector, que busque mejorar su manera de trabajar y funcionar. Jhonny Paraco, director de la clínica (en la foto) agradeció a todo su personal (Foto: David Nogales).
Competencia
SE INICIARON LAS OLIMPIADAS VENEZOLANAS DE INFORMÁTICA Con música en vivo de la orquesta Expresión Llanera, se realizaron las Olimpiadas Venezolanas de Informática 2011-2012. El evento se celebró en el auditorio Gregory Vallenilla del estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Participaron 300 estudiantes del Instituto Universitario Tecnológico José Antonio Anzoátegui y otras instituciones tecnológicas del país. Mostraron proyectos de Informática, redes, domótica y programación web (software educativos). Las olimpíadas se dividieron en dos fases, una teórica y otra práctica. Un jurado integrado por profesores de las diferentes instituciones calificó la creatividad e innovación de los participantes. Los premios se otorgaron en forma individual con medallas y una copa para la casa de estudios que resulte ganadora.
2
22
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
Salud
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
TiempoLibre
ACTUALIDAD EN SALUD
“Atlantis” llevará experimento sobre vacunas Cuando el transbordador “Atlantis” parta hacia su última misión llevará al laboratorio espacial internacional un experimento que pretende el desarrollo de vacunas contra enfermedades gastrointestinales como la provocada por la salmonella, informó la Universidad estatal de Arizona. En particular, la enfermedad provocada por la bacteria de la salmonella causa anualmente la muerte de 10 millones de pacientes. La microbióloga Cheryl Nickerson y su colega Roy Curtiss diseñaron los experimentos que se llevarán a cabo en los laboratorios de la Estación Espacial Internacional (EEI), un complejo de 100.000 millones de dólares que orbita la Tierra a 27.000 kilómetros por hora. Nickeson ha estado usando las misiones espaciales desde 1998 como plataforma para la investigación de los procesos de infección, y su trabajo ha demostrado que las condiciones de microgravedad a bordo pueden incrementar la capacidad de causar enfermedades de los microbios como la salmonella, un agente principal de las afecciones contraídas por los alimentos (EFE).
Limitan pruebas genéticas
Twitter: termómetro de la salud
El Bundestag (Parlamento alemán) decidió, por mayoría, mantener las restricciones al estudio genético de embriones concebidos in vitro antes de su implantación en el útero y permitir esta práctica sólo en caso de alto riesgo congénito o peligro de aborto o muerte para el feto. Actualmente los médicos ya podían realizar estudios genéticos en embriones, tras una sentencia favorable del Tribunal Supremo alemán. Ahora los legisladores establecen por primera vez condiciones genéricas a esa práctica médica, que debe ir precedida obligatoriamente de asesoramiento y de la aprobación de una comisión ética. Los partidarios señalaron que sólo con esta prueba es posible saber si un niño nacerá sano. Subrayaron que nadie puede negar esta libertad de decisión a las mujeres (EFE).
La red social Twitter podría convertirse en una útil fuente de información acerca de la salud de la gente, según investigadores de Estados Unidos. Dos científicos en informática de la Universidad John Hopkins reunieron 1,5 millones de tweets relacionados con temas de salud, escritos entre mayo de 2009 y octubre de 2010, informó la BBC. Se observó que muchos decidieron tomar el medicamento equivocado para patologías comunes. “Los tweets mostraron que existen graves concepciones erróneas sobre cuestiones médicas (...) Vimos que alguna gente escribía en Twitter que estaba tomando antibióticos para tratar la gripe”, dijo Michael J. Paul, un estudiante de doctorado que colaboro con el proyecto. Los investigadores desarrollaron una herramienta informática especial para filtrarlos.
Trasplantan tráquea
Prohíben el “burkini”
Un hombre de 36 años que tenía cáncer de tráquea recibió una nueva, pero cultivada en laboratorio con sus propias células madre. El hospital universitario de Karolinska, en Estocolmo, dijo que la cirugía se realizó el 9 de junio, y que el paciente se encuentra en camino a una “recuperación total”. Karolinska dijo que el paciente, cuyo cáncer estaba en una etapa avanzada y había bloqueado casi completamente su tráquea, no tenía otras opciones, ya que ningún donante compatible estaba a disposición. El profesor Paolo Macchiarini, quien también había estado involucrado en anteriores trasplantes de tráquea, dijo que la cirugía “es la primera tráquea de tejido sintético que ha sido trasplantada con éxito”. Para realizar la cirugía, un equipo internacional construyó una estructura y un biorreactor para sembrar en él las células madre del paciente. Nuevas células para alinear y cubrir la tráquea se cultivaron luego en la estructura por dos días antes de que fuera trasplantada (AP).
La alcaldía de Douai, localidad situada en el norte de Francia, ha prohibido en sus dos piscinas públicas y “por cuestiones de higiene” que las musulmanas se bañen en "burkini", un traje que solo deja al descubierto parte de la cara, las manos y los pies. La medida entró en vigor la semana pasada y el alcalde de la ciudad, Jacques Vernier, indicó que está dispuesto a revisarla si las autoridades sanitarias confirman que “la gente se puede bañar vestida”. Aseguró que, en caso contrario, mantendrá esta disposición en el reglamento interno. Vernier descartó crear un espacio reservado para las mujeres musulmanas porque la población no dispone “más que de dos pequeñas piscinas” y, a su juicio, no se puede dedicar parte del establecimiento “a una o dos personas”. La disposición llega después de que el pasado abril entrara en vigor la ley que prohíbe llevar el rostro cubierto en los lugares públicos en Francia, segundo país, después de Bélgica, que excluye el “burka” (EFE).
Quemaduras sin dolor Científicos británicos descubrieron un compuesto químico en el organismo que provoca el dolor de las quemaduras solares en la piel, publicó la BBC en su portal web. El hallazgo, afirman los investigadores del King's College de Londres, podría conducir al desarrollo de nuevos medicamentos analgésicos. Tal como informan los científicos, quizás algún día será posible bloquear esta sustancia con un fármaco para ayudar a tratar a la gente que sufre dolor crónico a causa de enfermedades inflamatorias.
Hombres fumadores son menos propensos a sufrir osteoartritis
Los fumadores varones son menos propensos a padecer de osteoartritis en la vejez. A esa conclusión llegó un equipo de investigadores de la Universidad de Adelaida en Australia. La agencia de noticias EFE señala que el estudio se basó en la historia clínica de 11.000 varones, cuyas edades oscilaban entre 65 y 83 años. Los científicos descubrieron que los hombres que habían fumado por casi medio siglo tenían 51% menos de posibilidades de ser sometidos a una artroplastia de rodilla o de cadera, que aquellos que nunca habían fumado. Las personas con sobrepeso, con una gran actividad física, sí tenían altas posibilidades de ser operados.
8 millones de personas podrían morir al año por tabaco La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que 8 millones de personas morirán cada año hasta 2030 a causa del tabaco, si continua la tendencia actual de su consumo en todo el mundo. Aproximadamente 80% de estas muertes prematuras tendrán lugar en los países de ingresos más bajos. “En el transcurso del siglo XXI, el tabaco podría llegar a matar a 1.000 millones de personas si no se toman medidas urgentes”, advierte el informe. La OMS asegura que se han hecho avances en todas las áreas y que ya son 30 los países que han incluido en sus legislaciones alguna medida contra el cigarrillo (EFE).
Té verde reduce colesterol malo Beber té verde reduce el colesterol “malo”, según expertos chinos. La investigación publicada en www.abc.es ha incluido los resultados de 14 ensayos previos. En cada uno, los expertos dividieron al azar a las personas en dos grupos: quienes habían bebido té o un extracto durante períodos entre tres semanas y tres meses. En promedio, los bebedores de té finalizaron los estudios con 7,2 miligramos por decilitro (mg/dL) de colesterol menos que los grupos de control. La reducción del colesterol LDL o “malo” fue de 2,2 mg/dL, un descenso algo menos de 2%. Algunos expertos cuestionaron los efectos adversos del consumo excesivo del té verde o de sus extractos.
C
M
Y
K
TiempoLibre
Vida
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
23 4
ESTADOS UNIDOS >
TRAVESÍA > A LOS 25 MIL KILÓMETROS FINALIZARÁ UNA META
Restaurantes darán menús saludables para niños
aroma Traspasando fronteras Científicos: a calcetín viejo ayuda a bordo de una bicicleta a combatir la malaria
[WA S H I N GTO N ]
Los padres que deseen comidas más saludables para sus niños en locales de comida rápida de Estados Unidos tendrán ahora más opciones. Al menos 19 grandes cadenas de restaurantes -entre ellas Burger King, El Pollo Loco, Chili's, IHOP y Friendly'sanunciaron que incluirán opciones más saludables en sus menús para los menores de edad. Dijeron que al menos 15.000 negocios se concentrarán en aumentar las porciones de frutas y verduras, proteínas magras, granos integrales y productos lácteos bajos en grasa. Las opciones menos saludables, como las hamburguesas y las papas fritas, seguirán en la oferta, pero los restaurantes aseguran que harán más para promover las alternativas más saludables. Chili's, por ejemplo, va a resaltar en su menú para niños un sandwich de pollo con acompañamiento de piña o mandarina. Burger King cambió la receta de los nuggets de pollo para incluir menos sodio y los empleados que reciban los pedidos van a preguntar a los comensales si desean un acompañamiento de manzanas en lugar de las usuales patatas fritas. La gestión es parte de una iniciativa de la Asociación Nacional de Restaurantes para ofrecer alternativas más saludables para los niños y facilitar a los padres a encontrar esas opciones. Para ser parte del programa, los restaurantes deben incluir al menos una opción en el menú de niños que tenga 600 calorías o menos y cumpla con los requerimientos nutricionales. Un alimento adicional de 200 calorías o menos debe ser incluido. “Esto pudiera dar un gran impulso a los esfuerzos para tener opciones saludables en restaurantes”, dijo Robert Post, funcionario del Departamento de Agricultura a cargo de desarrollar las directrices dietéticas. Las compañías firmantes de la iniciativa son Au Bon Pain, Bonefish Grill, Burger King, Burgerville, Carrabba's Italian Grill, Chevys, Chili's, Corner Bakery Cafe, Cracker Barrel, Denny's, El Pollo Loco, Friendly's, IHOP, Joe's Crab Shack, Outback Steakhouse, Silver Diner, Sizzler y zpizza. AP
Con la fe en Dios, un equipaje de ropa, herramientas y una carpa, el brasileño Claudio Heleno Rodríguez de Olivera recorre diferentes países de América en su transporte de dos ruedas. Una ruta que emprendió para sanar la depresión que le dejó una separación // MAIDYN ALCALÁ
U
[PUERTO LA CRUZ]
n ciclista nacido en Río de Janeiro, Brasil, llegó en bicicleta a Venezuela el pasado 22 de
junio. Claudio Heleno Rodríguez de Olivera monta bicicletas desde niño, cuando paseaba por las calles de su comunidad. A los 14 años emprendió una aventura que lo llevó a explorar la geografía de su país. Actualmente ha recorrido 11 estados de Brasil como Espíritu Santo, Río de Janeiro, Sao Paolo, Paraná, Santa Catarina, Manaus, entre otros. El 8 de octubre de 2002 decidió salir a pasear lejos de su patria. Con sólo una mochila donde lleva ropa, una carpa, un equipo de herramientas para su bicicleta y un permiso para poder pasar las fronteras, ha logrado rodar miles de kilómetros de América. Ha estado en Uruguay, Argentina, Paraguay, Bolivia y ahora Venezuela. En su recorrido por nuestro país, llegó a Puerto La Cruz.
Por amor Lo que ha motivado a este hombre de 41 años es “un grave problema de salud”, como define la depresión que lo envolvió después de una separación amorosa, de la que no dio más detalles, pero su necesidad de alejarse de los recuerdos, del pasado, lo ha llevado lejos. No cuenta con patrocinado-
res para sus travesías. “Siempre ha viajado sólo con la compañía de Dios”, expresa. Cualquier lugar bastante transitado y poco peligroso, puede ser la morada que escoja este aventurero para armar su carpa al caer la noche. Su alimento lo encuentra cada día. Apenas se hace entender en una especie de “portuñol” (mezcla de portugués con español). Ha rodado 3.600 kilómetros y la meta que se trazó es alcanzar 25 mil kilómetros.
El olor de calcetines viejos podría ayudar a combatir la malaria, al atraer mosquitos hacia trampas al aire libre, descubrieron los científicos. Una trampa con el olor de pies humanos atrajo cuatro veces más insectos que un voluntario humano, dijo el doctor Fredros Okumu, jefe del proyecto de investigación en el Instituto de Salud Ifakara de Tanzania. El uso de mosquiteros y la fumigación de interiores han reducido el número de decesos por malaria, pero hasta el momento, los científicos no han encontrado una manera eficiente de combatir esos voladores al aire libre. Aunque la tasa de infección global de esa enfermedad ha bajado, todavía hay más de 220 millones de casos nuevos cada año. La ONU dice que casi 800.000 personas afectadas mueren y que la mayoría son niños en África.
“La meta de erradicar la malaria no será posible sin nuevas tecnologías”, dijo Okumu, quien se ha enfermado varias veces de malaria. En marcha Un científico holandés, el doctor Bart Knols, descubrió que a los mosquitos les atraía el olor de los pies cuando se paró desnudo en un cuarto oscuro y observó dónde lo picaban más. Okumo ha trabajado en su proyecto durante dos años. Mezcló ocho compuestos químicos para encontrar el aroma y luego experimentó con insecticidas para encontrar el que podría matar hasta 95% los animales. Este científico recibió una beca de 775.000 dólares más de la Fundación Bill & Melinda y Grand Challenges Canadá para crear una trampa de mosquitos de bajo costo que se pueda usar fuera del hogar. AP
FAMILIA Y PEDALES Claudio Heleno Rodríguez de Olivera tiene dos hijas en Brasil. Una de 5 años que vive en Sao Paulo y otra de 21 años que se encuentra en Río de Janeiro. Uno de sus grandes sueños es poder llegar a Europa el año que viene y perfeccionar su español.
Baterista más joven tiene 7 años Los Récords Mundiales Guinness reconocieron el martes a un niño estadounidense como el baterista profesional más joven en el mundo. Julián Pavone fue certificado el 21 de marzo de 2010, cuando tenía 5 años, 10 meses y tres días, anunció el comité organizador de los premios. Las reglas de Guinness, con sede en Londres, dicen que un
[KENIA]
ESFUERZO. Pedaleando cruza las fronteras (Foto: Johan Rojas)
NOVEDAD >
[MICHIGAN]
NOVEDAD >
baterista debe tocar en al menos un disco comercial y recibir pago. El músico también debe ofrecer al menos 20 conciertos de 45 minutos o más en un lapso de cinco años. Julian tiene 7 años y vive en las afueras de Detroit. Su padre, también baterista, Bernie Pavone, dijo que la experiencia del niño como percusionista data desde antes de que naciera. “Yo solía tocar música en la
panza de mi esposa todo el tiempo cuando estaba embarazada de Julian”', citó Guinness al padre. El chico ha aparecido en unos 150 programas de televisión, incluyendo “The Oprah Winfrey Show”. El anterior poseedor del récord era Tiger Onitsuka, de Japón, quien fue reconocido a la edad de 9 años y 9 meses. AP
SORPRESA. De los pies saldría un mata mosquitos (Foto: Archivo)
GENTE >
Notificó por Twitter que dejaba su banda [TENESÍ]
Los integrantes de la banda de música country Gloriana se enteraron, al igual que el resto del mundo, de la salida de su integrante Cheyenne Kimball, por medio de Twitter. Kimball se retiró tras su presentación del viernes sin decirles una palabra a sus compañeros y sin responder a sus correos electrónicos. La siguiente vez que supieron de ella fue por un mensaje pu-
blicado el sábado en la página del grupo en la red social en el que decía que dejaba la banda. El mensaje ha sido retirado desde entonces. Habían estado de gira en los últimos meses y se preparaban para lanzar su segundo álbum el próximo trimestre. El año pasado ganaron el premio al mejor grupo nuevo en los premios de la Academia de Música Country. AP
2
24
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Feliz cumpleaños
Penélope Lizardo
¡CUMPLEAÑERA!
JESMAR ANNELISSE
Un año más de vida celebró el sábado la niña Jesmar Annelisse Ballera Tirado. Por ese motivo, recibió felicitaciones especiales de sus padres Jesús y Rosa, sus hermanos Viviana y Rodrigo, primos tíos, abuelos y demás familiares.
Muchas felicitaciones y buenos deseos recibe la simpática Penélope del Valle Lizardo, pues arriba a sus 17 años de vida. La felicitan con especial cariño su mamá, sus abuelos, tíos y compañeros de clases, quienes aprovechan la oportunidad para desearle públicamente éxito ahora que culminó sus estudios de bachillerato y emprenderá una carrera universitaria. ¡Enhorabuena!
Almabeth Cristina Rojas
LICIENCIADA EN CIENCIAS MILITARES
Freddy Rojas y Yasmira Natera están muy orgullosos de su hija Almabeth Cristina, pues recientemente recibió el título de licenciada en Ciencias Militares. Obtuvo el grado de teniente, por lo que recibe muchas felicitaciones de familiares y amigos.
Logro deportivo
¡FELICIDADES!
Las academias del Deportivo Anzoátegui, Pdvsa PLC, Refinación Oriente y EF Tiro Libre le envían congratulaciones a los jóvenes José Miguel Boggio, Deglys Rodríguez y Luis Caravallo por haber destacado entre los 10 mejores de Venezuela, durante la fase de pruebas realizadas en la ciudad deportiva de empresas Polar en San Joaquín, estado Carabobo. Como premio recibieron boletos para el campamento del Real Madrid en España.
Torta y piñata en Mesones
MANUELIS CAMILA SOPLÓ TRES VELAS
Muy feliz estuvo la niña Manuelis Camila, pues recientemente arribó a sus 3 años de feliz existencia, en compañía de sus padres y amigos. Todos le cantaron el tradicional “Cumpleaños” y le desearon que cumpla muchos años más.
Doble celebración
FABIANA Y LUISANA
Felicidades para Fabiana Marissa Garbán y Luisana del Valle Garbán, quienes cumplen 11 y 9 años e hicieron la Primera Comunión.
Cumpleaños y promoción
LUIS ALBERTO CUMPLE 6 AÑOS
Doble motivo de celebración tienen en la familia Bello Narváez, pues el simpático Luis Alberto arriba a un año más de vida y además fue promovido al primer grado de educación básica. Lo felicitan sus padres, familiares y amigos.
TiempoLibre
Espectáculos
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
25 4
DRAMÁTICO > UNA HISTORIA ORIGINAL DE ALBERTO BARRERA SUSTITUIRÁ A “LA VIUDA JOVEN”
MÚSIC A >
Dimensión Latina tocará en Italia [C ARAC AS]
La orquesta Dimensión Latina viajó a Italia este martes para presentarse en el Festival de Milano. El evento es considerado uno de los más importantes de Europa, pues reúne a los más grandes y cotizados artistas del mundo. Luego de esa actuación, la agrupación de música bailable irá a España para realizar presentaciones pautadas en Madrid y Barcelona. “Seguimos adelante, no paramos de trabajar dentro y fuera de nuestras fronteras. Tenemos 39 años llevando el nombre de nuestro país por el mundo entero”, dijo el director de la Dimensión Latina, Luis Pérez. A finales de este mes regresarán para presentarse, el sábado 30, en el Festival de Salsa que se realizará en el estadio Universitario y en el cual compartirán tarima con Gilberto Santa Rosa, La Sonora Ponceña y El Gran Combo de Puerto Rico. REDACCIÓN
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Venevisión graba “El árbol de Gabriel”
Recientemente, el canal de La Colina inició las grabaciones de su nueva telenovela. El proyecto que reúne en los roles protagónicos a Daniela Bascopé y Jorge Reyes se estrenará a finales de octubre. También actúan Roxana Díaz y Roque Valero / REDACCIÓN
B
[C ARAC AS]
ajo el título “El árbol de Gabriel”, Venevisión comenzó las grabaciones de su proyecto dramático, que reúne los roles protagónicos a Daniela Bascopé y Jorge Reyes. La novela, original de Alberto Barrera, está dirigida por Luis Alberto Lamata y producida por Consuelo Delgado. Recrea la vida de un hombre que se enfrenta a la búsqueda de sus hijos, a quienes no conoce, pues años atrás, cuando estuvo sin empleo fijo, decidió vender su semen. Con el paso de los años, su vida tuvo un giro de 180 grados. Se convirtió en un hombre fa-
moso, adinerado. Ya económicamente estable, el pasado comenzó a cobrarle facturas. Varios jóvenes aparecen en su vida para reclamar su paternidad. La situación se torna aún más complicada cuando conoce sin querer a una de las mujeres que recurrió al banco de esperma al que él había acudido. Talento nacional ducción está conformado por reconocidas nas, entre las que destacan Roxana Díaz, Cristóbal Lander, Nohely Arteaga, Aroldo court, Alfonso Medina, Elaiza Gil, quez, Paula Woyzechowsky, Eulalia Siso,
Érika Santiago, José Manuel Suárez, Vanessa Di Quattro, Mariely Ortega, Juan José Barreto, y Gabriel López. En esa novela la modelo Myriam Abreu, conocida como "La Barbie" tendrá su debut como actriz. en "El árbol de Gabriel" constituye la tercera dramática de factura nacional que Venevisión graba simultáneamente con “La viuda joEl reparto de la nueva proven” y “Natalia del mar”. La novela, que será transfiguras venezolamitida a las 9:00 de la noche se estrenará en octubre, según estimaciones del canal. BetanSustituirá en el horario estelar a “La viuda joven”, a la Roque Valero, cual le quedan aproximadamente 30 capítulos para que TALENTO. Daniela Bascopé tendrá el papel estelar (Foto: Archivo) Laura Chimaras, termine.
C
M
Y
K
BÉISBOL MENOR ESTADAL
Metropolitana y Diamantes están invictos 2 EN PÁGINA 27
C
Deportes J u eve s 14 de julio de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
FÚTBOL PROFESIONAL
PRETEMPORADA DEL ANZOÁTEGUI SE MUDÓ A MÉRIDA >> EN PÁGINA 29
Cambio de aires
FRANCISCO RODRÍGUEZ FUE TRANSFERIDO A LOS CERVECEROS >> EN PÁGINA 30
COPA AMÉRICA 2011 > A SEGUNDA HORA BRASIL DOBLEGÓ 4-2 A ECUADOR Y CLASIFICÓ COMO LÍDER DE LA LLAVE
UNA MAGISTRAL REMONTADA UN GOL DE GRENDDY PEROZO EN EL SEGUNDO MINUTO DEL AGREGADO cristalizó una magnifica reacción y la selección de Venezuela consiguió anoche un valioso empate 3-3 con Paraguay para avanzar como segunda del Grupo B y enfrentará a Chile en los cuartos de final. Los venezolanos tomaron ventaja con tanto madrugador de Salomón Rondón, pero los paraguayos dieron vuelta con tres tantos antes del resurgir vinotinto / REDACCIÓN - AP se llevó por delante a Brasil en su última presentación. Sufrió un duro golpe cuando Roque Santa Cruz se lesionó en el primer tiempo, dejando su lugar a Nelson Haedo Valdez. A falta de fútbol, los paraguayos impusieron su histórica garra. El empate llegó cuando Barrios cabeceó un tiro de esquina y el balón dio en un poste, rebotó en el arquero Renny Vega y finalmente Alcaraz la empujó a las redes desde una corta distancia. En otro córner, durante el complemento, Haedo Valdez remató, pero Vega despejó a medias y Barrios se encontró el balón en el camino para anotar con el pecho. El tercero de los guaraníes llegó en otro balón parado, pues un tiro libre de Aureliano Torres fue peinado por Riveros para marcar. Parecía que estaba todo definido en el partido. Pero los venezolanos gestaron una magnifica reacción y surgieron sobre el final. “Miku” Fedor encontró un
[SA LTA ]
Una magistral remontada fue la que conquistó anoche la selección de Venezuela, que con goles de Nicolás “Miku” Fedor y Grenddy Perozo en los últimos minutos igualó 3-3 con Paraguay en el cierre del Grupo B de la Copa América 2011. Los venezolanos, que ya estaban clasificados, acumulan cinco puntos. Los paraguayos llegaron a tres, Brasil (2) y Ecuador (1) jugaban más tarde por la única plaza que queda vacante en la siguiente fase. Salomón Rondón madrugó a todos al marcar a los cuatro minutos, Fedor a los 89 y Perozo en la segunda fracción del agregado anotaron por la Vinotinto, mientras que por la Albirroja lo hicieron Antolín Alcaraz (32’), Lucas Barrios (62’) y Cristian Riveros (85’). Los guaraníes, a pesar de ceder el empate, se clasificaron a los cuartos de final y eliminaron a Costa Rica. Venezuela sorprendió con un planteamiento osado y complicaron a su rival con una buena marcación en el medio y veloces contragolpes. Rondón inauguró la pizarra con un tiro desde el borde del área al aprovechar la apertura a la derecha de Alcaraz, y luego de que Tomás Rincón le robó un balón a Néstor Ortigoza. Alexander González desperdició una ocasión de oro para aumentar la ventaja al disparar de primera y desviado, sobre la media hora. Paraguay lució extrañamente inofensivo y fue una sombra del equipo que por momentos
balón dentro del área y anotó de media vuelta sobre la fracción 89. Y en el segundo minuto del tiempo añadido, el arquero Vega peinó un tiro de esquina, que luego Perozo remató de cabeza para estremecer las redes y sentenciar la remontada de Venezuela. Brasil respondió Las estrellas brillaron cuando Brasil más las necesitaba y la Verdeamarela superó 4-2 a Ecuador para clasificarse a los cuartos de final como líder del Grupo B de la Copa América. Neymar y Alexandre Pato facturaron dos veces cada uno por Brasil, que enfrentará a Paraguay el domingo en La Plata en la segunda ronda del torneo. Los amazónicos quedaron en la cima de su sector con cinco puntos, los mismos que Venezuela pero con mejor diferencia de goles. Ecuador, que contó con dos goles y una gran actuación de Felipe Caicedo, quedó eliminado con apenas una unidad.
Resultado Alineaciones: Justo Villar, Paulo da Silva, Darío Verón, Aureliano Torres, Antolín Alcaraz, Cristian Riveros, Enrique Vera (Jonathan Santana, 70), Néstor Ortigoza, Marcelo Estigarribia (Víctor Cáceres, 84), Lucas Barrios, Roque Santa Cruz (Nelson Haedo Valdez, 39). Seleccionador: Gerardo Martino.
Alineaciones: Renny Vega, Oswaldo Vizcarrondo, Grenddy Perozo, Gabriel Cichero, Alexander González (Giancarlo Maldonado, 75), Roberto Rosales, Giacomo Di Giorgi, Tomás Rincón, Yohandry Orozco (Miku Fedor, 66), Salomón Rondón, Daniel Arismendi (Juan Arango, 63). Seleccionador: César Farías.
3 3
Paraguay
Venezuela
Arbitro: Enrique Osses (Chile). Grupo B Venezuela* Paraguay* Brasil Ecuador
RETO. Salomón Rondón adelantó a Venezuela con su primer gol del torneo (Foto: AP)
PJ 3 3 2 2
G 1 0 0 0
E 2 3 2 1
*Clasificado a Cuartos de Final / + Eliminado
P 0 0 0 1
GF 4 5 2 0
GC 3 5 2 1
Pts 5 3 2 1
M
Y
K
DEPORTES_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
POLIDEPORTIVO >
BÉISBOL MENOR > Peñalver dominó 14-3 a Santa Ana
Realizarán XXVII edición de Juegos de Chuparín
Equipos de zona norte marchan invictos
[PUERTO LA CRUZ]
Tras cuatro años de inactividad, el club polideportivo Luis “Miñoso” Martínez anunció el rescate de los Juegos Deportivos de Chuparín. Carlos Castillo, miembro del comité de rescate de la contienda que arribará a su XXVII edición, indicó que ya están encaminados todos los preparativos para la cita que tiene previsto arrancar el próximo 14 de agosto. “Este domingo habrá una reunión con todos los delegados de los sectores de la parte alta de Puerto La Cruz, para cuadrar lo referente a la participación deportiva y al proceso de inscripciones de los equipos”.
Castillo refirió que el desfile inaugural partirá desde la calle Bombona, cruzará por las de 23 de Enero, Vásquez y La Torre, hasta llegar al parque Luis “Miñoso” Martínez. Miscelánea En el certamen se disputarán las disciplinas de fútbol sala, baloncesto, kikimbol, voleibol, tenis de mesa, ajedrez y ciclismo, mientras que en lo referente a los juegos tradicionales habrá pelota de goma, carreras de saco, huevo en cuchara, palo y cochino ensebado. Todos las competencias serán desde la categoría mini hasta la división juvenil tanto en masculino como femenino. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
FÚTBOL >
Divisa Like destacó en Copa Iamder [PUERTO LA CRUZ]
Deportivo Like sobresalió en la II jornada del torneo de fútbol de campo, Copa Iamder, que se juega en el estadio José Ramón Ruiz del sector Tronconal III de Barcelona. Like disputó tres partidos, en los que dejó marca de dos victorias y un revés. El par de lauros los consiguió en el lote sub 23. La derrota de Like se produjo en la categoría para los muchachos de 11 años, tras caer por la mínima diferencia 1-0 ante Guamachito. En sub 23, Deportivo Like vengó la afrenta sufrida por
sus compañeros sub 11, al golear 5-0 a Guamachito. En el otro duelo, sub 23, Like le ganó 3-1 a Sagrada Familia. Resto de la fecha En el resto de resultados de la segunda fecha, Bravos de Brisas del Mar pactó 1-1 con Ezequiel Zamora y Tronconal superó 1-0 a El Esfuerzo. Ambos careos fueron sub 11. La jornada de la categoría sub 23 se completó con las victorias de Ezequiel Zamora 5-0 sobre Angostura y Tronconal 1-0 ante la Orquídea. La cita continuará este fin de semana. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
FÚTBOL SALA >
Las divisas Diamantes del Norte y Liga Metropolitana consiguieron sus segundas victorias en la justa estadal peloteril federada, categoría formación y desarrollo, que se juega en Barcelona. Los diamantinos destacaron al apabullar 17-2 a Píritu Antonio Armas / J. CAMACHO / J. ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]
Los elencos Liga Metropolitana y Diamantes del Norte conservaron sus invictos en la segunda jornada del campeonato estadal de béisbol federado, categoría formación y desarrollo, que se juega en el estadio Rafael Maestro Coa-Venezuela de Barcelona. Al igual que en la jornada inaugural, ambos conjuntos dieron muestras de su poder ofensivo ayer, para dominar a los elencos Píritu Guarache y Antonio Armas. Los metropolitanos, amparados en la buena labor monticular de Sonier Ramos, quien en par de episodios no permitió carreras y abanicó a cuatro, blanquearon 11-0 a Píritu Guarache. Cristian Sarmiento cargó con la derrota al permitir ocho carreras en apenas dos actos de labor. Por los ganadores, Gustavo Rivas destacó a la ofensiva al irse de 2-1 con par de anotadas.
JUSTA. Hoy seguirá la cita en el Venezuela (Foto: R. Rondón)
Poder diamantino Nuevamente, un representativo de la zona oeste fue víctima de la novena diamantina. El martes le tocó a Boca Uchire y ayer fue el turno de los muchachos de Píritu Antonio Armas, que cayeron 17-2. Los bates de Edwin Hernández y Andrés Hurtado guiaron la celebración del combinado de la zona norte, ya que entre ambos se fueron de 6-5. Hernández tuvo jornada perfecta al conectar tres indiscutibles en igual cantidad
de turnos. Además, anotó dos carreras y remolcó la misma cantidad. Hurtado lo acompañó al ligar de 3-2 con marcada y trío de compañeros llevados al plato. En otro resultado de la jornada, Peñalver dominó 14-3 a Santa Ana. Jean Quijada resultó el ganador del encuentro y Enobaldo Betancourt cargó con la derrota. Moisés Rivas sobresalió con el aluminio al sonar de 3-2 y fletar tres rayitas.
Los combinados Veteranos de Brisas del Mar y Andrés Eloy Blanco aseguraron su presencia en las semifinales del torneo de fútbol de salón libre que se juega en la cancha Ramón Gómez de Las Casitas. Ramón Tenías, miembro del comité organizador de la justa, indicó que este fin de semana se conocerán el resto de los clasificados a la penúltima instancia.
JOSÉ ALBERTO CAMACHO
[PUERTO LA CRUZ]
Las oncenas Paraguay, Chile y Argentina lograron el éxito en la II jornada de la Copa América de fútbol, categoría libre, que se realiza en la localidad de Cantaura. Los paraguayos vencieron en un cerrado encuentro 3-2 a sus pares de Perú con tantos de Diomar Velázquez, César Acosta y Josue Alexander. Velázquez abrió la cuenta a
Softbol Corea El conjunto Las Delicias se proclamó campeón del torneo de softbol intercalles Copa Bicentenario que se realizó en el estadio Luis Rivas del sector Corea II en Barcelona. Las Delicias apabulló 11-5 a Calle El Estero en el partido final de la contienda. José Díaz fue el ganador del cotejo y contó con el respaldo de Franny Astudillo, quien ligó de 3-3. En el compromiso por el tercer lugar, Sector 3B le ganó 9-5 a Calle Alberto Ravell. Adrián Renaud se apuntó el triunfo.
Aprendices, Conductores Cruz Verde y Corpoelec ganaron en la continuación de la ronda eliminatoria del campeonato de softbol modificado organizado por la Liga Deportiva de Barrio Lindo. Los estudiosos vencieron 11-8 a Preca, con victoria para Santiago Castillo y revés para José Martínez. Randy Cordero destacó a la ofensiva por los ganadores al irse de 2-2. A segunda hora, Conductores Cruz Verde le ganó 4-2 a Pepsi y Corpoelec dominó en un cerrado compromiso 6-5 a Confisur.
Torneo Intercalles albergará siete duelos
FESTIVAL DE BATAZOS
25
Carreras. Esa cantidad de anotaciones se registraron ayer en el partido El Tigre-Aragua de Barcelona. Al final, los tigrenses se llevaron el lauro 15-10. Alvin Hernández fletó tres por El Tigre.
BALOMPIÉ >
“El certamen arrancó en junio pasado con la participación de Calle Carabobo, Corea, Andrés Eloy Blanco, 29 de Marzo, Las Casitas y Brisas del Mar, entre otros. El evento cuenta con el respaldo de la oficina estadal de la juventud”. Tenías refirió, además, que los juegos del certamen tienen previsto culminar a finales de mes. Se realizan los días martes, jueves y viernes.
Breves deportivas
Tres equipos ganaron en Liga de Barrio Lindo
Torneo Brisas del Mar arribará a semifinales Disputan Copa América en Freites [PUERTO LA CRUZ]
27 4
los 25 minutos, Acosta amplió la ventaja al 39 de la primera mitad. En la fracción 65, Wilber Castillo descontó por los peruanos para colocar el 2-1 en la pizarra. Josue Alexander puso el 3-1 (80) y Castillo decretó el 3-2, a siete minutos para el final del cotejo. Resto de la fecha En otro partido correspondiente al Grupo A, Chile venció por la mínima 1-0 a Colombia.
Diego Barrios anidó el tanto por los ganadores, en el minuto 20 del careo. Ambos choques se efectuaron el pasado sábado. El domingo, la oncena de Argentina fue protagonista tras apabullar 5-1 a Brasil. Willian Martínez se erigió como la figura del duelo al convertir tres tantos. La fecha concluyó con el empate 2-2 entre Ecuador y Venezuela. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
El comité deportivo El Guamazo de Boyacá tendrá un movido fin de semana, con la realización de encuentros en los torneos intercalles y máster de softbol que organiza. En donde habrá más acción será en el Intercalles, con la celebración de siete encuentros. La jornada arrancará el sábado, a las 12:30pm, con el compromiso Péricos-Los Méndez. Seguidamente harán lo propio Guerreros-La Plaza y Bodegón del Sargento-Peruanos. El domingo, en el estadio El Guamazo, se desarrollarán cuatro duelos. La tanda iniciará con el Estudiantes-Los Whiskeys y luego Pumas-Foster, Jesús Yendis-Pan Sobado y Parranderos-El Esfuerzo.
Hoy continuará justa femenina de Guamachito Con el compromiso entre Calle Inos y San Felipe, hoy continuará la ronda eliminatoria del campeonato femenino de softbol intercalles, que se realiza en el estadio Luis “Taparita” Brito de Guamachito. La cita, que arrancará a las 6:30 pm, continuará el sábado cuando se enfrenten Calle San Román contra Calle Inos. La jornada cerrará el domingo con el careo entre Calle 24 de Julio y San Felipe. La justa organizada por el Comité Deportivo Guamachito comenzó ayer en horas de la tarde.
2
28 68
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
DEPORTES_
TAEKWONDO > Wendy Luna fue homenajeada en el evento intermunicipal
GUANIPA >
Municipio Miranda ganó torneo zonal en El Tigre Los mirandinos conquistaron nueve medallas de oro, 15 de plata y ocho de bronce en la II Copa Aniversaria del club de El Tigre, que celebró sus 11 años de actividades. La selección de la jurisdicción Guanipa figuró en el segundo lugar de la contienda / SERGIO SALAZAR ACTO. El sábado será la inauguración (Foto: Sergio Salazar)
[EL TIGRE]
La representación del municipio Francisco de Miranda se alzó con la II Copa Aniversaria del Club de Taekwondo El Tigre. El evento de la zona sur del estado contó con la participación de 80 atletas de diferentes categorías. El festival de combates fue organizado por el club que celebra 11 años de actividades y estuvo avalado por la Liga de Taekwondo de la jurisdicción Simón Rodríguez. En el Parque Pueblo Nuevo Norte de la ciudad de El Tigre se desarrollaron los combates en las divisiones infantil, junior y adulto. La delegación de Pariaguán lideró la clasificación general con un total de nueve medallas de oro, 15 de plata y ocho de bronce. La segunda posición le correspondió a la representación de Guanipa, que coleccionó ocho doradas, 14 plateadas y cinco broncíneas. El municipio anfitrión se quedó con el tercer lugar, tras obtener seis primeros lugares. Al menos 11 tigrenses subieron al segundo peldaño del podio y otros tres fueron terceros. Entre los equipos invitados estuvo la Unidad Educativa de Talento Deportivo El Tigre (Uetd), que se llevó tres medallas de oro y cuatro de plata en la competición femenina. También intervino la selección de la Unefa San Tomé, que ganó dos de plata. El evento fue propicio para la dirigencia de la Liga de Taekwondo de Guanipa hiciera entrega de los certificados correspondientes al segundo seminario de arbitraje de combate que se realizó recientemente en esa jurisdicción. La actividad de preparación académica recibida por los atletas y entrenadores de la zona sur fue apoyada por el Instituto Municipal de Deportes (Inamderg). Homenaje al talento En el torneo intermunicipal se rindió homenaje a la atleta guanipense Wendy Luna, quien ha sido la más destacada de la zona sur durante la temporada 2011. La juvenil viene de ganar la medalla de oro en la división de 63-68 kilogramos en el campeonato nacional que se efec-
Juegos Comunitarios se desarrollarán en 16 disciplinas [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
16 disciplinas deportivas se desarrollarán en el calendario de los I Juegos Comunitarios del municipio Guanipa (Judecog), que arrancarán el próximo sábado en el parque Fernando Peñalver. Pedro Rodríguez, director del Instituto Municipal de Deportes (Inamderg), informó que la primera edición intersectorial tendrá como objetivo conformar las selecciones infantiles que representarán a Guanipa en las eliminatorias de los Juegos Deportivos de Anzoátegui (Judeanz). Para el clasificatorio guanipense fueron invitados los 56 sectores de la jurisdicción, que fueron divididos en seis zonas, de acuerdo con su ubicación geográfica. La edición comunitaria se celebrará en las categorías de iniciación, con edades comprendidas entre los 9 y 11 años. Entre los deportes indivi-
RECONOCIMIENTO. Wendy Luna fue premiada por sus logros de esta temporada (Foto: S. Salazar)
“
Me siento bien en el aspecto físico, toda esa preparación está empezando a brindar frutos. Mi meta es integrar la selección de Venezuela”. Wendy Luna Atleta de Guanipa tuó en el estado Yaracuy. En sus primeros combates, Luna noqueó a la representante de Bolívar y a la local, para finalmente vencer por superioridad de puntos, a la atleta de Lara. Luna integra la Uetd, en su
aula alternativa de El Tigre, que funciona en el liceo Pedro Briceño Méndez, bajo la tutela del sabonim David Frascone. La campeona juvenil se prepara para el chequeo nacional de la Uetd que se celebrará el mes de agosto en Barquisimeto, estado Lara, en busca de un cupo en la selección de Venezuela que asistirá al campeonato Panamericano de su categoría, a desarrollarse en Las Vegas, Estados Unidos. Este año, la guanipense también participó en el campeonato nacional absoluto que se realizó en la ciudad de Maracay, estado Aragua, y consiguió la medalla de bronce tras derrotar a combatientes de la división adulto.
PRÓXIMOS EVENTOS Las selecciones en las categorías junior y juvenil de la Uetd El Tigre, Unefa San Tomé y del municipio Guanipa viajarán el próximo sábado a la ciudad de Guanta, para disputar la Copa Adriana Carmona. Para el 23 de julio verán acción en el campeonato Suroriental a celebrarse en Temblador, con atletas desde el infantil hasta el juvenil. Para finales de mes, en El Tigre se desarrollará el Seminario de Phomse, dirigido a atletas y entrenadores del sur del estado.
duales están atletismo, ajedrez, tenis de mesa, ciclismo, taekwondo, karate y boxeo. Las disciplinas de conjunto que se disputarán son fútbol de campo, de sala y de salón, baloncesto, balonmano, bolas criollas, kikimbol, voleibol de cancha y de arena. Rodríguez informó que todavía reciben planillas de inscripción, por parte de los consejos comunales, para participar en las diferentes especialidades. Para el día de la inauguración serán anunciados los deportes que se desarrollarán en la primera avanzada de los Judecog y los escenarios habilitados para el evento. El director de Deportes consideró que el calendario comunitario debe extenderse durante un mes, a fin de que las selecciones puedan prepararse de cara a la fase intermunicipal zonal y estadal de los Judeanz. SERGIO SALAZAR
FÚTBOL >
Chacarita Jr. incorporó a tres anzoatiguenses [PUERTO LA CRUZ]
Los talentos anzoatiguenses Gustavo Benedetto, Amir Halabi y Álvaro Haddad integran un grupo de siete jóvenes venezolanos que se incorporaron este mes a las divisiones inferiores del club Chacarita Juniors en Argentina. La institución de San Martín confirmó la llegada -el 3 de julio- de Benedetto, Halabi y Haddad. Fueron remitidos a las filiales del equipo en la Octava y
Novena División del Torneo Juvenil A, que disputan la Copa Campeonato, y entrena con la academia de Chacarita, en la ciudad de Buenos Aires. Benedetto, portocruzano de 14 años de edad, se desempeña como delantero y se formó en la divisa Neptuno FC. Los también porteños Haddad, de 15, y Halabi, de 16 años, se reportaron junto con el ariete al combinado bonarense. EDUARDO CECCATO GARCÍA
C
M
Y
K
DEPORTES_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
29 4
BALONCESTO PROFESIONAL >
FÚTBOL > El elenco aurirrojo realizó 46 sesiones en la primera fase
Marinos repudió actos violentos
Deportivo Anzoátegui se concentra en Mérida
[PUERTO LA CRUZ]
La gerencia de Marinos de Anzoátegui envió ayer un comunicado de prensa, en el que manifestó su repudio a los hechos violentos que se produjeron en contra del equipo de Meridiano TV, tras la culminación del quinto duelo de la serie final 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto, en el que el Acorazado venció a Cocodrilos de Caracas para conquistar su octavo título en el circuito. La misiva indica que durante la celebración por el gallardete naval hubo incidentes que se le salieron de control a la seguridad del club. Esa situación que se generó el pasado 10 de julio provocó que esta empresa televisiva optara por despedir su transmisión antes de que se efectuara la entrega del trofeo de campeón a Marinos. El comunicado agrega que la organización anzoatiguense reitera su compromiso de respeto hacia los medios de comunicación social y que a pesar de que fue un hecho aislado que no representa a la
generalidad de la fanaticada naval, se compromete a redoblar la vigilancia y a controlar ese tipo de situaciones, que empañaron la celebración, para futuros eventos. “La fanaticada de Marinos de Anzoátegui en general se ha caracterizado a lo largo de los años por ser respetuosa y conocedora del deporte de las alturas, que vive, disfruta y se apasionan por cada uno de los momentos que tiene su equipo. Es por ello que reiteramos nuestro repudio a la violencia”, señala la nota de prensa. Agradecimiento La gerencia del Acorazado Oriental manifestó su agradecimiento al grupo de instituciones, empresas y corporaciones patrocinantes que apoyaron al club en la temporada. Además, envió un “saludo afectuoso a todos los medios de comunicación del país, quienes sin excepción supieron ponderar de manera constructiva nuestras fallas, pero también nuestros aciertos”. REDACCIÓN
El club anzoatiguense inició su segunda etapa de pretemporada en la ciudad de Mucuchíes, donde busca adaptarse a la altura, de cara a su encuentro en la Copa Sudamericana contra Deportivo Quito de Ecuador, que se disputará el 3 de agosto en el estadio Atahualpa / REDACCIÓN [PUERTO LA CRUZ]
El Deportivo Anzoátegui inició la segunda parte de su pretemporada, con cambios en su planificación, tras haberse conocido su rival (Deportivo Quito de Ecuador) de la Copa Sudamericana de fútbol. Por esa razón los trabajos se mudaron a Mérida, para que el club se adapte a la altura. El viaje se realizó luego de haber finalizado la primera etapa de preparación, en la que se efectuaron 46 sesiones de prácticas en 19 días de concentración. Esas jornadas incluyeron trabajos en el gimnasio, la playa y de cancha. En esa primera etapa se integraron varios jugadores que vestirán la camiseta aurirroja para la venidera temporada de la Primera División del fútbol profesional venezolano. Son
los casos de Javier López (ARG), Pablo Richetti (ARG), Evelio Hernández, Francisco Flores, Armando Maita y José Miguel Reyes. Además, Eduar Labastidas volvió al conjunto aurirrojo después de jugar el Clausura 2011 con Caroní FC. Lugar de concentración El elenco anzoatiguense se concentra en la población de Mucuchíes, ubicada a 48 kilómetros de la ciudad de Mérida. Esa localidad posee una altitud de 2.893 metros sobre el nivel del mar y una temperatura promedio de 11 °C. El Deportivo Anzoátegui entrena en las canchas del complejo Mucurubá, donde realiza diversos trabajos físicos para llegar de la mejor manera a la Sudamericana (jugará el 3 de agosto en el estadio Atahualpa) y al Torneo Apertura 2011.
CIFRA. 22 jugadores fueron convocados para la 2da fase (Foto: Cortesía)
C
2
30
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
DEPORTES_
GRANDES LIGAS > El cerrador criollo acumuló 83 rescates con el elenco de la gran manzana en tres campañas y media
Francisco Rodríguez pasó de los Mets a los Cerveceros El conjunto metropolitano acordó la noche del martes enviar al taponero venezolano, además de traspasar dinero, al equipo de Milwaukee a cambio de dos peloteros aún por designar. Los lupolosos comparten el liderato de la División Central de la Liga Nacional con los Cardenales / AP
Apoyo de una figura Fielder fue el Jugador Más Valioso del Juego de Estrellas el martes, al batear un cuadrangular de tres carreras para la victoria de la Liga Nacional 5-1 sobre el conjunto de
“
Él (Francisco Rodríguez) nos traerá el éxito que ha tenido durante toda su carrera y su confianza, y seguirá haciendo lo que podía hacer”. Prince Fielder Jugador de Milwaukee la Liga Americana. “Se trata realmente de un gran cambio. Realmente puede ayudarnos, pues es un gran jugador, y realmente nos dará un gran impulso. Estamos en el primer lugar y haberlo obtenido nos dará un poco más de
“
METS AGRADECIDOS “Queremos darles las gracias a Frankie por sus aportes a los Mets y le deseamos lo mejor con los Cerveceros”, dijo el gerente de los Mets Sandy Alderson, según un comunicado. “Este canje nos ayuda en el desarrollo y usar en forma completa a otros integrantes de nuestro bullpen 2011 y también nos permite reducir un poco la nómina de salarios”. Rodríguez llegó a los Mets al firmar un contrato como agente libre en 2008, luego de siete temporadas con los Angelinos.
EQUIPO. Halladay (izq.) lidera lujoso staff de Filadelfia (Foto: AP)
DESEMPEÑO. “El kid” Rodríguez suma 23 juegos salvados en la actual campaña (Foto: AP) ayuda”, dijo Fielder. “Él nos traerá el éxito que ha tenido durante su carrera y su confianza y seguirá haciendo lo que podía hacer. Uno no se puede equivocar cuando se obtiene ese tipo de talento y nunca se pueden tener demasiados jugadores talentosos. No es por desacreditar a Axford en lo más mínimo, pero tener a ambos es genial”, agregó. Rodríguez, de 29 años, tenía foja de 2-2 con 3.16 de efectividad, con 23 salvados en 26 apariciones. En tres campañas y media con los Mets acumuló foja de 9-10, efectividad de 3.05 y 83 rescates en 165 juegos. Tiene 291 salvamentos desde que debutó en 2002 con los Angelinos de Los Ángeles.
[PHOENIX ]
No hay que dar muchas vueltas para entender por qué los Piratas de Pittsburgh emprenden la segunda mitad de la temporada encaminados a conseguir su primer año con más lauros que reveses desde 1992. Sin ases de renombre, todo se concentra en el pitcheo. La efectividad del cuerpo de lanzadores de Pittsburgh es la quinta mejor de la Liga Nacional, con 3.44. Ofensivamente, entre 16 equipos, el slugging colectivo de .365 de los Piratas apenas aventaja a dos rivales. Pasa lo mismo con los Gigantes de San Francisco, campeones de la Serie Mundial 2010 y líderes de la división Oeste, terceros en efectividad en el viejo circuito, pero penúltimos en slugging con .363. En la era del pitcheo, fabricar carreras no es tan necesario para ser exitoso. El declive en la producción ofensiva ha sido pronunciado, según se desprende de los datos al arrancar la segunda mitad de la temporada en las Grandes Ligas. La cantidad de carreras anotadas descendió a su nivel más bajo en 19 años. El promedio de bateo se encuentra en su punto más bajo desde 1985. Según Stats LLC, la media de rayitas por duelo previo a la pausa por el Juego de Estrellas fue de 8,4, un descenso de 6% con respecto a 8,9 del año pasado y de 20% al compararse con el pico de 10,5 en 2000. “La calidad de los lanzadores, en la Liga Nacional, es una locura. Todas las noches hay alguien haciendo algo fuera de serie”, dijo Pablo Sandoval. El tercera base venezolano de los Gigantes sabe de lo que habla al tener como compañeros a Tim Lincecum y Matt Cain. Mientras los bateadores sufren, los pitchers reinan. Después de los primeros tres me-
[NUEVA YORK]
El cerrador venezolano Francisco Rodríguez fue transferido el martes por los Mets de Nueva York a los Cerveceros de Milwaukee a cambio de dos jugadores por designar. La transacción fue anunciada después de finalizado el Juego de Estrellas en Phoenix. Los Mets también traspasaron dinero a Milwaukee dentro del canje. Los Cerveceros están empatados con San Luis en la punta de la División Central de la Liga Nacional con la ayuda de los 23 rescates de su cerrador John Axford. Transferir a Rodríguez estaba en el radar de los Mets, deseosos de sacarse de encima una opción que le garantizaba al derecho criollo la renovación del contrato en 2012 por 17,5 millones de dólares. Esa opción será automática apenas Rodríguez actúe en 55 juegos. Ya tenía 34 al llegar a la pausa del Juego de Estrellas. Milwaukee está empatado con San Luis por el liderato de la División Central de la Liga Nacional y John Axford ha trabajado bien como taponero. Sin embargo, los Cerveceros han tenido dificultades para conseguir un preparador de cierre consistente. “Francisco ha sido uno de los mejores relevistas de las Grandes Ligas durante varios años. Es un brazo de mucha calidad y será un elemento tremendo en nuestro cuerpo de relevistas en momentos en que nos preparamos para los últimos meses de la temporada regular y los playoffs”, señaló el gerente general de los Cerveceros, Doug Melvin. Milwaukee efectuó canjes para hacerse de los servicios de sus principales abridores Zack Greinke y Shaun Marcum en el receso de la campaña. El equipo lupoloso sólo ha avanzado a la postemporada en una sola ocasión desde que ganó el gallardete de la Liga Americana en 1982 y corre el peligro de verse marchar a su mejor bateador, Prince Fielder, como agente libre al concluir el año.
Estadísticas evidencian que el pitcheo acentuó su dominio La calidad de los lanzadores, en la Liga Nacional, es una locura. Todas las noches hay alguien haciendo algo fuera de serie”. Pablo Sandoval Jugador de los Gigantes ses, el promedio de efectividad en las mayores ha mejorado de 4.15 a 3.85, y es de una carrera menos con respecto al 2000. “No paran de salir nuevos serpentineros y ahí es donde se nota la diferencia", comentó Plácido Polanco, el antesalista de unos Filis de Filadelfia, que cuentan con el cuarteto de ases de Roy Halladay, Cliff Lee, Cole Hamels y Roy Oswalt. Ardua batalla El pitcheo será esencial en lo que resta del año, sobre todo en la puja por el banderín del Este de la Liga Americana. Boston acabó al frente la primera mitad por la mínima diferencia sobre los Yanquis de Nueva York, pero los Medias Rojas -uno de los escasos equipos con una maquinaria ofensiva demoledora- deben estar inquietos con los problemas físicos recientes que han aquejado a sus abridores Jon Lester, Josh Beckett y Clay Buchholz. Con CC Sabathia siempre dominante, los Yanquis han sorprendido con una rotación que ha sabido mantenerse a flote con los rejuvenecidos Bartolo Colón y el venezolano Freddy García. Pero deberán estar al menos un mes sin el bate de Alex Rodríguez, quien el pasado lunes se sometió a una operación en la rodilla derecha. AP
M
Y
K
C
M
Y
K
DEPORTES_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
31 4
COPA AMÉRICA > AMAZÓNICOS Y PARAGUAYOS CHOCARÁN EL DOMINGO EN LOS CUARTOS DE FINAL
Colombianos confían en cualidades de su técnico [SANTA FE
Los jugadores de Colombia dicen que una de las principales razones de su buen desempeño en la Copa América es el técnico Hernán Darío Gómez. “Es fundamental en nuestro éxito, confiamos ciegamente en él porque sabemos que es una persona que fue a un Mundial”, dijo el delantero Jackson Martínez previo al entrenamiento de ayer. Gómez dirigió a Colombia en los Mundiales de 1990 y 1994. En la justa italiana clasificó al equipo hasta los octavos de final, donde perdieron con Camerún. En el 2010 el “Bolillo” inició una segunda etapa con Colombia con la misión de ir armando el equipo para la eliminatoria rumbo a Brasil 2014, pero en el camino, el equipo logró apoderarse el primer lugar del Grupo A de la Copa América, donde estaba el anfitrión Argentina. “Por si fuera poco tiene a su lado a un referente como es ‘Pacho’”, agregó Martínez, en alusión a Francisco Maturana, padrino futbolístico de Gómez y hoy director de desarrollo de selecciones nacionales, quien está presente en cada uno de los entrenamientos. “Pero lo más importante con el ‘Bolillo’ es que nos deja disfrutar de todo lo que él sabe”. La experiencia acumulada es algo que en juegos de eliminación directa podría inclinar la balanza para los colombianos y los jugadores saben que ellos tienen una ventaja con Gómez. “Da tranquilidad y mucha confianza tenerlo con nosotros, además es un técnico muy alegre y muy responsable”, dijo el zaguero Pablo Armero.
Brasil superó a Ecuador y lideró el Grupo B Con dos goles de Neymar, dos más de Pato y destacadas actuaciones de Paulo Henrique Ganso y Maicon, el seleccionado verdiamarillo doblegó 4-2 a Ecuador y clasificó como primero de la segunda llave del torneo por diferencia de goles, tras igualar en puntos con Venezuela. Los meridionales quedaron eliminados / AP [C Ó R D O BA ]
Las estrellas brillaron cuando Brasil más las necesitaba y la Verdeamarela superó anoche 4-2 a Ecuador para clasificarse a los cuartos de final como líder del Grupo B de la Copa América. Neymar y Alexandre Pato facturaron dos veces cada uno por Brasil, que enfrentará a Paraguay el domingo en La Plata en la segunda ronda del torneo. Los amazónicos quedaron en la cima de su sector con cinco puntos, los mismos que Venezuela pero con mejor diferencia de goles. Ecuador, que contó con dos goles y una gran actuación de Felipe Caicedo, quedó eliminado con apenas una unidad. El resultado definió todos los cruces de los cuartos de final, que arrancan el sábado con Colombia-Perú y Argentina-Uruguay, y culminan al día siguiente con Brasil-Paraguay y Chile-Venezuela. Brasil, que había tenido un desempeño irregular en sus empates 0-0 con Venezuela y 2-2 con Paraguay, finalmente sacó a relucir su casta de pentacampeón mundial. “Fue el partido que todos esperábamos”, comentó Pato. “Teníamos que ganar a cualquier costo y lo hicimos. Todos los compañeros hicieron un gran partido. Todos dieron algo más hoy (ayer). Ahora a trabajar. Empieza una Copa América nueva”, agregó. Maicon fulgurante Además de los goleadores, la gran figura brasileña fue Maicon, el lateral derecho al quien el técnico Mano Menezes le dio la titularidad después de utilizar a Dani Alves en esa posición en los dos primeros encuentros. Maicon causó estragos por
REFERENCIA. La estrella brasileña Neymar se estrenó en el marcador (Foto: AP)
su banda, desbordando constantemente con velocidad y potencia, y enviando varios centros venenosos, incluyendo uno para el segundo gol de
Neymar a los 71 minutos. Robinho, arrancó en la banca en la fecha anterior ante Paraguay, regresó al ataque junto con Neymar, Pato y Paulo
Henrique Ganso, y también fue una amenaza constante. Neymar, que llegó al torneo en medio de bombos y platillos pero no había despuntado, detonó con sus dos dianas: la primera fue a los 48 minutos, para darle ventaja de 2-1 a Brasil, con un magnífico pase al corazón del área de su compañero en Santos, Ganso. Pato también hizo sus dos primeros goles de la Copa. El ariete del Milan abrió el marcador a los 28 minutos, con un cabezazo tras un magnífico centro de André Santos al primer palo, y el segundo a los 60, al aprovechar el rebote de un remate de Neymar. Caicedo igualó dos veces por Ecuador, a los 37 y los 58, pero el desempeño del potente delantero no fue suficiente para suplir las carencias del equipo dirigido por el colombiano Reinaldo Rueda.
Abreu: A Messi se le puede detener descuartizándole [BUENOS AIRES
El “loco” Sebastián Abreu dio la fórmula para frenar a Lionel Messi: “carnearlo”. El delantero de Uruguay primero bromeó cuando se le consultó sobre el astro de Argentina, aunque luego afirmó que la “celeste” debería copiar el modelo de Colombia para anularlo cuando ambos equipos se midan el sábado por los cuartos de final de la Copa América. “Hay que carnearlo (descuartizar las reses para aprovechar su carne)”, expresó en tono de broma. “No, en serio, a un jugador como Messi primero hay que disfrutarlo porque vamos a jugar otra vez contra el mejor del mundo”, agregó Abreu en conferencia de prensa tras la práctica del seleccionado uruguayo en el predio de Boca Juniors en esta capital. El experimentado delantero consideró que el partido que Argentina empató ante Colombia sin goles por la primera ronda del certamen es una buena medida ya que en esa oportunidad el astro del Barcelona fue anulado y no tuvo ocasiones de gol. “Lo pararon bien, lo escalonaron bien, le dieron pocos espacios, le quitaron la posibilidad de dejarlo mano a mano (con el arquero)”, describió Abreu. “Es una muestra clara de algo que Uruguay ya tiene implementado, que lo sabe manejar. Por ahí está la clave y también ser Uruguay, correr, meter, sacrificarse. Eso no lo podemos perder, el día que perdamos eso ya no seríamos Uruguay”. Argentina y Uruguay, ambos con 14 títulos, son los más ganadores del certamen continental. Si alguno se corona, quedará solo al tope de la tabla histórica como el equipo más ganador.
Diego Forlán está orgulloso de su récord [BUENOS AIRES]
Colombia clasificó a cuartos de final como líder del Grupo A, por encima de Argentina (Foto: AP)
Diego Forlán expresó ayer que “es un orgullo” ser el jugador con más partidos en la selección de Uruguay, justo en medio de una sequía de goles que lo tienen a maltraer en la Copa América. Forlán sumó 79 partidos con la Celeste el martes ante México, en el cierre de la primera
ronda del certamen, y superó así al arquero Rodolfo Rodríguez, que jugó 78 entre 1976 y 1986. Uruguay ganó 1-0 y se clasificó a los cuartos de final. “De ahí hasta el día de hoy, que hayan pasado tantos jugadores y haber llegado yo a ese número de partidos, la verdad que es un orgullo y más teniendo en cuenta la historia del fútbol
uruguayo”, aseguró Forlán. El atacante del Atlético Madrid dijo que “la idea es continuar”, pero aclaró en tono de broma que “hay que ver si el Maestro (Oscar Tabárez, el técnico)” lo tendrá en cuenta. Forlán debutó en la selección charrúa en 2002. “Es más que una selección, es como si fuera una familia”, describió Forlán al seleccionado que finalizó cuarto
en el Mundial de Sudáfrica 2010 y que ahora buscará las semifinales de la Copa América si vence a Argentina el sábado. Justo cuando batió el récord de presencias, el delantero hilvanó 10 partidos sin goles. Forlán no desespera: lleva anotados 29 con la Celeste y está a dos del máximo artillero nacional, Héctor Scarone, quien consiguió la marca entre 1917 y 1930.
Sebastián Abreu dijo que Messi hay que disfrutarlo porque es el mejor del mundo (Foto: AP)
2
32
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
DEPORTES_
JUEGOS NACIONALES > TOUR DE FRANCIA > Thomas Voeckler mantuvo la casaca amarilla
Anzoátegui albergará ocho deportes en XVII edición [PUERTO LA CRUZ
A falta de poco más de cinco meses para su realización, la XVII edición de los Juegos Deportivos Nacionales ya tiene lista su fecha de inicio y conclusión, además de su distribución por sedes. En la cita que comenzará el próximo 3 y culminará el 17 de diciembre, se disputarán 55 disciplinas y el estado Anzoátegui albergará ocho de ellas, para convertirse en la principal subsede de las olimpiadas venezolanas. Los estados Lara, Zulia y Yaracuy serán las sedes principales de la cita deportiva criolla, tras albergar nueve eventos cada uno. Según el calendario de la competencia, Anzoátegui alojará a lo más granado del deporte patrio en las disciplinas de billar, físicoculturismo, potencia, racquetbol, taekwondo, tenis de mesa, triatlón y wushu. Esta última se realizará en el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz y en El Tigre. Supremacía En la última edición de los juegos, celebrada en el año 2007, los aurirrojos se proclamaron una vez más campeones en potencia, taekwondo y racquetbol, tenis de mesa y wushu, por lo que podrán revalidar sus respectivos cetros frente a sus coterráneos. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
Anzoátegui albergará el racquetbol (Foto: Archivo)
Panorama internacional
Cavendish dominó XI etapa y logró tercer lauro en giro galo El velocista Mark Cavendish superó en un embalaje colectivo al ganador del pasado martes Andre Greipel sobre la línea, y se impuso así en el tramo de 167,5 kilómetros entre las localidades de Blaye-les-Mines y Lavaur. La carrera entrará hoy en los Pirineos / AP
Estados Unidos disputará por tercera vez una final del Mundial de fútbol femenino, en la que tratará de alcanzar su tercer título, tras derrotar ayer 3-1 a una selección francesa que ofreció buen juego, pero pecó de inexperiencia y falta de puntería a la hora de aprovechar las buenas ocasiones de que dispuso. Lauren Cheney, Abby Wambach y Wambach marcaron por EE UU. Por Francia, Sonia Bompastor anotó el gol.
[PA R Í S ]
El velocista Mark Cavendish se impuso ayer en la 11ma etapa del Tour de Francia en un embalaje colectivo tras superar a Andre Greipel sobre la línea. Thomas Voeckler mantuvo la casaca amarilla de líder general al completarse la etapa de 167,5 kilómetros entre Blaye-les-Mines y Lavaur. Es la tercera etapa que gana Cavendish este año para un total de 18 en los Tour de Francia. Cavendish se desquitó de su derrota ante su ex compañero Greipel en la etapa del martes, cuando el velocista alemán se impuso por una mínima. diferencia. Cavendish tendrá dos oportunidades más de ganar antes de que la carrera concluya el 24 de julio. “Hay dos embalajes más este año, uno en Montpellier y el otro en París, y quiero tratar de ganar ambos”. La etapa se animó después de los 13 kilómetros cuando seis ciclistas se desprendieron bajo una ligera lluvia: Rubén Pérez Moreno, Tristán Valentin, Jimmy Engoulvent, Mickael Delage, Lars Boom y Andriy Grivko. Transitorios Aunque ninguno de ellos era amenaza para los principales candidatos ni para la delantera de Voeckler, el pelotón se mantuvo cerca. Impulsado por viento de cola, el pelotón salió a la caza de los punteros antes de un embalaje a mitad de la etapa, donde Cavendish quedó séptimo delante de su rival más
EEUU avanzó a final de mundial
Musselman arribará al país el próximo lunes
PSG anunció la contratación del brasileño Leonardo
LOGRO. Cavendish subió por tercera vez al podio en el giro (Foto:AP) peligroso en la disputa de la casaca al mejor velocista, José Joaquín Rojas. Cavendish sufrió un problema mecánico menor en su bicicleta pero pudo zanjar la brecha con la ayuda de su compañero Bernhard Eisel, del equipo HTC-Highroad. La duodécima etapa del jueves iniciará un tramo de tres días en los Pirineos con un exigente trayecto sobre el col du Tourmalet para terminar en la cumbre de Luz-Ardiden.
Clasificación XI etapa Ciclista M. Cavendish. A. Greipel. T. Farrar. D. Galimzyanov. B. Hagen.
Tiempo 3hrs,46min:7seg. MT MT MT MT
Clasificación general Ciclista T. Voeckler L, Sánchez C. Evans F. Schleck A. Schleck
Tiempo 45hrs,52min: 39seg. 1min:49seg. 2:26. 2:29. 2:37. EL TIEMPO
El ex técnico del Inter de Milán, Leonardo, fue contratado como director deportivo del Paris Saint-Germain. La medida fue anunciada oficialmente ayer después de una reunión de la junta directiva. El club francés cuenta ahora con el firme respaldo financiero de Qatar Sports Investments, que recientemente adquirió el 70% del PSG. El presidente de QSI, Nasser Al-Khelaifi, dijo que el brasileño “es el mejor que ocupa este cargo”. PSG destituyó al presidente Robin Leproux para dar mano libre a Leonardo en cuanto a la política depor tiva.
38 atletas de Anzoátegui estarán en Juegos Alba Un total de 38 atletas del estado Anzoátegui representarán a Venezuela en los IV Juegos del Alba que serán inaugurados en nuestro país el próximo 17 de julio. La máxima representación será la del racquetball que integran César Castro, Fabián Balmori, Islhey Paredes, Mariana Tobon, Jorge Hirsecon y Roberto Santander. La cita se realizará en 30 sedes de 10 estados.
El entrenador de la selección de baloncesto venezolano Eric Musselman arribará a Venezuela el próximo lunes para incorporarse a los entrenamientos con el equipo patrio en el estado Vargas. El cambio de fecha en la llegada del técnico se debe a una lesión que sufrió en el tendón de Aquiles ayer. Tras la lesión Musselman ingresó al quirófano para una operación que le impidió viajar al país ayer.
Axiers Sucre jugará con Olímpico de Liga A argentina El ala-pivot de Marinos de Anzoátegui, Axiers Sucre, fue anunciado como nuevo refuerzo del Olímpico La Banda de la Liga Nacional A del básquet argentino. El departamento de prensa del mencionado equipo anunció la contratación del jugador anzoatiguense, luego de que Sucre respondiera a la propuesta hecha por el equipo de Santiago del Estero. Será la cuarta experiencia de Sucre en el exterior, luego de figurar en Unión Atlética de Uruguay, Unión de Sunchales del Torneo de Ascenso argentino y en Ángeles de Puebla de México.
2
_
3838
ELEL TIEMPO Jueve s 14 de 2011 14 de julio de 2011 TIEMPO Puerto La julio Cruz,dejueves
PASATIEMPOS_
Crucigramas
Un día en Oriente 1966: En la Avenida Constitución de Puerto la Cruz es desvelada una estatua pedestre del generalísimo Francisco de Miranda. Esta obra fue iniciativa de la respetable logia masonica portocruzana Luz del Caribe Nº 44 quien así le rindió homenaje al precursor de la independencia venezolana y uno de los principales fundadores de la masonería en Venezuela. 1991: En el Estadio Brigido Iriarte de Caracas, el atleta anzoateguiense Antonio Smith estableció un nuevo récord nacional en la especialidad de los 400 metros con vallas. En aquella ocasión Smith registro un tiempo de 49, 78 segundos. Maximilian Kopp
Santoral
HORIZONTALES
1. Relativo a la sociedad. Introducir algo dentro de una cosa. 2. Ensalzar. 3. Cubrirá de rocío. Corte de la barba hecho sin cuidado. 4. Cadera de una persona. Antes de Cristo. 5. Ayuda en inglés. Abreviatura de etcétera. 6. Enfermedades que causan gran mortandad. Contracción gramatical. 7. Dureza que por presión se forma en tejidos animales. 8. Mueble parecido al arca para guardar ropa. Sin importancia ni gracia. 9. Siglas en inglés del año polar Internacional. Escucharé. Conozco de un tema. 10. De color rubio oscuro. Cada
una de las doce partes en que se divide el año. 11. Artículo femenino. Caminad hacia un lugar.
Solución del día anterior
VERTICALES
1. Espuerta grande, sin asas. Mecha que está en el centro de la vela. 2. Segunda esposa de Jhon Lenon. Pronombre inglés. Simio en inglés. 3. Jugador de la selección España 2010. 4. Siglas de Índice de Líquido Amniótico. Iniciales de Lance Turner. Símbolo del sodio. 5. Cojas a quien huye. Juego de niños. 6. Interpreten un texto. Larva de un lepidóptero. 7. Símbolo del cesio. Heces de los panales de la cera.
8. Pura, simple, sin mezcla. Nombre alemán dado al río Aar. 9. Extenso período histórico. Pronombre personal. Apócope de mamá. 10. Caricia en inglés. Ansias y ganas de beber. 11. Emisiones de votos para designar cargos políticos.
Beata Kateri Tekakwitha: Patrona del medio ambiente y de la ecología. La beata Kateri Tekakwitha aún no ha sido canonizada. Kateri nació en un pueblo cerca de Auriesville, Nueva York en el año 1656 y era hija de un luchador de la tribu Mohawk. Actualmente se está trabajando en el proceso para su canonización. Miles de personas han visitado sus santuarios, erguidos en San Francisco Javier y en Caughnawage, lugar natal en Auriesville, Nueva York. Hoy en día siguen habiendo grandes peregrinaciones a estos lugares históricos y de gran importancia espiritual.La beata Kateri Tekakwitha es la primera Indígena Americana declarada beata. Su festividad se celebra el 14 de julio. Ella es considerada patrona de la naturaleza y de la ecología así como San Francisco de Asís.
El chiste La maestra le pregunta a Pepito: Pepito, ¿Cómo se dice en ingles: el gato se cayó en el agua y se ahogo ?. Fácil maestra: The cat cataplum in the water glugluglu and not mas miau miau.
Su-do-ku Amenidades
PateFierro
>>
>>
Estampas criollas
Solución del día anterior
>>
Bartolo
>>
Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril
Este será un día en el que podrías recibir un pequeño empujón en el ámbito económico, quizá gracias a la ayuda de alguna de tus amistades o personas conocidas. En el amor y en las relaciones en general, si mantienes bajo control algunas emociones negativas, disfrutarás de un día de felicidad.
TAURO 21 abril- 20 mayo
Ten cuidado con el ego en este día, Tauro, porque podría ocasionarte algunos problemas en las relaciones que mantengas: trata de expresar tu faceta más positiva. Por otra parte, si vas a tratar hoy de negociaciones, será mejor que lo hagas con seriedad y mucho tacto, pero sin dejarte cabos sueltos.
GEMINIS 21 mayo - 20 junio
Hoy tu innata capacidad para la creación intelectual estará muy potenciada, Géminis, quizá des a luz algunas ideas muy interesantes. En general, la elocuencia, la intuición y la fuerza te ayudarán a conseguir todo lo que quieras en cualquiera de los ámbitos de la vida, solamente faltará que te pongas manos a la obra. ¡Disfruta!
CANCER 21 junio - 20 julio
Es posible que hoy recibas alguna buena noticia, Cáncer. Por otro lado, si administras bien tus finanzas podrías conseguir algunos bienes materiales que necesitas o que deseas. No te olvides de que el éxito llegará a ti gracias a la aplicación y a la práctica del conocimiento que hayas asimilado.
LEO 21 julio - 20 agosto
No te cierres en banda, Leo, escucha lo que los demás tengan que decirte, porque quizá tu actitud sea demasiado autoritaria, especialmente con la pareja o con la familia. Trata de llegar a acuerdos que beneficien a todo el mundo en la medida de lo posible. En fin, tendrás que ser prudente para manejar tu cara más negativa.
VIRGO 21 agosto - 20 septiembre
Hoy habrá algunos aspectos favorables para las actividades relacionadas con las matemáticas, la administración, la física o la electrónica, Virgo, así que si te dedicas a alguna de ellas, podrás hacer muchas cosas interesantes. Además, cualquier idea novedosa podría darte muy buenos resultados: explota tu creatividad.
LIBRA 21 septiembre - 20 octubre
Procura durante todo el día que tus acciones se desarrollen sobre unos fuertes pilares de justicia, Libra. Tus proyectos tendrán pronto buenos resultados, sin duda, gracias al esfuerzo personal. Lucha con valentía y decisión por lo que deseas en tu vida, tomando decisiones y confiando en el juicio que tienes.
ESCORPIÓN 21 octubre - 20 noviembre
Si tienes hoy que cerrar algún proyecto de futuro o contrato, deberás tratar de buscar el equilibrio para ambas partes, Escorpio, porque solamente de esa manera conseguirás de forma completa tus objetivos a largo plazo. Por último, los impulsos primarios que quizá tengas serán algo problemático y placentero al mismo tiempo...
SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre
Hoy, al igual que ayer, deberás tener mucho cuidado con tus palabras, porque tenderán a ser demasiado incisivas, Sagitario, así que trata de pensar dos veces antes de hablar. Además, la cabezonería empeorará todo lo anterior: piensa en lo que no te gusta que te hagan a ti y no se lo hagas tú a los demás.
CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero
En general, este será un día positivo para todas aquellas profesiones que se relacionen de alguna manera con la investigación, la innovación o las ciencias exactas, Capricornio, por eso si tu profesión tiene algo que ver con lo anterior, experimentarás cierto crecimiento que te resultará muy alentador.
ACUARIO 21 enero - 20 febrero
Te sentirás hoy con ganas de comerte el mundo, con ganas de hacer muchas cosas que cambien todo aquello que no te gusta en la vida, Acuario. Para ello, lo mejor será que no actúes a tontas y a locas, sino que pienses muy bien en los pasos que te conduzcan hacia el futuro que quieres.
PISCIS 21 febrero - 20 marzo
No te opongas a los cambios que se están propiciando en tu vida, porque si lo haces, podrías perder alguna oportunidad de oro: no tengas miedo. Trata de ver la vida con ilusión y con confianza en tu propia persona. Los cambios significan que tienes que dejar ir lo que ya no sea satisfactorio o necesario en tu vida...
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
39 4
2
40
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
OBITUARIOS_
SUCESOS_
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
41 4
SEGURIDAD >
Dotaron de motos y chalecos antibalas a policías de Sotillo y Lechería [PUERTO LA CRUZ]
El Ministerio de Interior y Justicia (MIJ) entregó a las policías municipales de Urbaneja y Sotillo nuevas motocicletas para reforzar las brigadas de estos organismos de seguridad. La dotación fue hecha previa solicitud que realizaron los cuerpos policiales en enero de 2011, la cual fue aprobada en el Consejo Federal de Gobierno. El director de Poliurbaneja, Freddy´s Perdomo, informó que le entregaron cuatro motocicletas Kawasaki y 50 chalecos antibalas, como parte de la dotación individual para los funcionarios de esta institución. El jefe policial resaltó que 31 alcaldías de Venezuela recibieron los aportes de la cartera ministerial. Acotó que Urbaneja se encuentra entre las 10 primeras jurisdicciones con mayor avance en el proceso de adecuación a la Policía Nacional.
Estos aportes fueron entregados a los municipios que han cumplido en el proceso de unificación del Sistema Integral Policial. Destacó que esperan cuatro nuevas motocicletas y tres patrullas, para que se integren a la flota de las 30 unidades que poseen. El comisario Jairo Dionice, director de Polisotillo, dijo que recibieron cinco motocicletas y 80 chalecos antibalas, los cuales serán entregados a los uniformados. Indicó que esperan cuatro unidades radiopatrulleras para sumar nueve los vehículos de este tipo. Señaló que con las nuevas motos y otras cuatro que son repotenciadas, Polisotillo ccontará con 36 unidades para realizar patrullajes en la ciudad. Expresó que con esos vehículos vigilarán Sierra Maestra, Las Delicias, El Paraíso, Bello Monte y la zona rural. Y. VARGAS /E. BRICEÑO
USO. Unidades pasarán a la Brigada Motorizada (Foto: Cortesía)
JUSTICIA >
Solicitan captura de presunto violador [BA RC E LO N A ]
Familiares de una joven de 22 años con problemas de discapacidad que fue abusada sexualmente por un individuo en el sector Santa Rosa, municipio Freites, exigen a los cuerpos policiales cumplir con la orden de captura emanada del Tribunal de Control Nº 2, a cargo de Luis Maneiro. Los parientes señalaron que Richard José Guzmán Báez
(32) debe ser detenido y puesto a la orden del juzgado. Luis Rondón, abogado de la familia, expresó que el caso lo investigan la fiscal 8, Milagros Goitía y el juez Maneiro, del Tribunal de Violencia contra la Mujer. Indicó que la jovencita padece de deficiencia en el desarrollo físico y en el habla . Además sufre de estrabismo. ELEIDA BRICEÑO
2
42
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
SUCESOS_ EMERGENCIA >
ZONA OESTE > El Cicpc tiene avanzadas investigaciones sobre crimen
En El Tejar de Píritu mataron a balazos a un sindicalista Josman Alberto Guaina (31 años) fue sorprendido por un individuo que le dio dos tiros, uno en la cabeza y otro en la parte posterior del cuello que le ocasionaron la muerte al instante. La víctima se encontraba a pocos metros de la alcabala de la Policía de Anzoátegui / JENNY ABREU [PÍRITU]
Dos certeros disparos de un arma de fuego le quitaron la vida al instante al sindicalista de la construcción en la zona oeste del estado Anzoátegui, Josman Alberto Guaina. de 31 años. El homicidio ocurrió pasada la medianoche de este martes en el sector Primero de Mayo de El Tejar, jurisdicción Píritu. Guaina se encontraba sentado en un local de comida rápida, a un lado de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, cuando fue sorprendido por un desconocido que le efectuó los disparos y luego se dio a la fuga. El hombre quedó tendido en el suelo, mientras que otras personas que estaban en las mesas contiguas corrieron despavoridas. A los pocos minutos llegaron funcionarios de la Policía del estado Anzoátegui, adscritos a la alcabala de El Tejar, ubicada a pocos metros del lugar donde ocurrió el homicidio. El levantamiento del cadáver lo hicieron funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de la subdelegación de Puerto Píritu. Los detectives le observaron a Guaina dos heridas de bala: una en la región occipital derecha y otra en la parte posterior derecha del cuello. L Luego trasladaron el cadáver del hombre a la morgue del hospital Luis Razetti de Barcelona.
PRESUNCIÓN. El Cicpc Puerto Píritu no descarta el ajuste de cuentas (Foto: Carlos Reyes)
BALANCE En junio de 2011, el Cicpc de Puerto Píritu incautó 14 armas de fuego implicadas en delitos. Asimismo, recuperó 27 vehículos solicitados por las diferentes subdelegaciones y se desmantelaron siete bandas dedicadas al crimen organizado. El comisario Reinaldo Andrade, jefe del Cicpc, invitó a la ciudadanía a denunciar a través del 0800-CICPC-24.
Las investigaciones comenzaron de inmediato. En el perímetro colectaron algunas evidencias como casquillos de un revólver. El comisario Reinaldo Andrade, jefe de la subdelegación del Cicpc, señaló que las investigaciones en torno a este homicidio se adelantaron durante la madrugada y la mañana de ayer. Se presume que se trató de un ajuste de cuenta. Indicó que Josman Guaina tenía antecedentes penales por el delito de posesión de estupefacientes y hurto de mo-
tocicletas. En una oportunidad estuvo privado de libertad a consecuencia del desmantelamiento de la banda “los roba taxistas”, de la cual, presuntamente, fue uno de sus integrantes. Guaina era hermano de otro sindicalista, Edgar José Guaina (31), asesinado en el sector Campo Lindo de Puerto Píritu el 23/6/2010. Le dieron 18 tiros . Coincidencialmente, ambos fallecieron a los 31 años de edad. Josman era soltero y no tenía descendientes. Residía en la calle 25 de junio de El Tejar de Píritu.
Incendio generó alarma en Residencias Paseo Colón [PUERTO LA CRUZ]
Un incendió estuvo a punto de causar una tragedia ayer en el edificio Caruao de Residencias Paseo Colón de Puerto La Cruz. Eran las 10:00 am cuando Pablo Rosas trabajaba en su computadora y sintió un olor a cable quemado. Revisó su apartamento, el N° 11, y comprobó que el hedor salía de los alrededores de su domicilio. El hombre se asomó por la ventana y observó que el aire acondicionado del apartamento 12 D ardía en llamas. De inmediato avisó a los demás habitantes lo que pasaba y se propuso auxiliar a dos niños que acostumbran quedarse solos en el inmueble donde ocurrió el siniestro. Afortunadamente, cuando Rosas llegó al piso 12, los pequeños de seis y nueve años, estaban afuera, pero querían entrar en su casa. "Por suerte, cuando el aire acondicionado se prendió, los dos hermanos habían bajado. Cuando regresaron, el muchachito de mayor edad quería entrar para buscar a su perro. Si lo dejábamos hacerlo se podía asfixiar". Como pudieron, los vecinos sacaron a los pequeños de la humareda y los resguardaron en un apartamento del piso 11, pero aún así inhalaron humo y tuvieron que recibir atención médica. Entre todos Carlos Rosales fue otro de los héroes del drama que vivieron en Residencias Paseo Colón. El muchacho conversaba junto con tres amigos en las áreas verdes del conjunto habitacional y cuando se percató de que salía humo del piso 12,
subió para auxiliar a sus vecinos. “Estamos vivos por un milagro de Dios, porque el humo por poco nos asfixia”. El joven alcanzó a ayudar a una señora que, casi sin aire, intentaba bajar por las escaleras. Tras el incendio, otros habitantes de los pisos 12 y 13 se quedaron atrapados. Nicolás Moreno (25 años), trabajador del hotel Cristina Suites, fue uno de los que vivió más de una hora de angustia. El humo no le permitía salir del apartamento 12 B, donde vive alquilado. María Caraballo salió de su residencia en el piso 13, para llevar a sus dos niños a la guardería y dejó a su hijo mayor, de nueve años, en el edificio. Cuando regresó se consiguió con la emergencia. Para la mujer se hizo una eternidad el rescate de su pequeño. Una familia (hijo, padre y madre) y su perro, también quedaron atrapados en el apartamento 12A por el humo. Ninguno sufrió daños. Otras dos niñas de 10 años, que estaban solas en un apartamento del piso 13, al igual que una joven y su bebé de meses de nacida, también fueron salvadas por bomberos. Para atender la emergencia acudieron bomberos de Anzoátegui, Guanta, UDO y Pdvsa, que usaron más de 13 mil litros de agua para sofocar las llamas. El apartamento 12 D fue consumido en su totalidad y los aledaños sufrieron daños. También prestaron apoyo Protección Civil de Guanta y Sotillo. La labores de rescate duraron más de dos horas. YERALDYN VARGAS RIVAS
POLIANZOÁTEGUI >
Capturaron a tres presuntos homicidas [BA RC E LO N A ]
La Policía de Anzoátegui (Polianzoátegui) capturó ayer a tres sujetos que tenían deudas con la justicia. El director del organismo de resguardo estadal, comisario Manuel Ortiz, informó que los sujetos presuntamente pertenecen a la banda de “el chiripo”, acusada de participar en varios homicidios y de vender drogas en sectores del municipio Simón Bolívar.
Uno de los detenidos es Enzo Figuera (20 años), conocido como “el pichigüey”, a quien presuntamente le incautaron un revólver 357 mm y una porción de cocaína. Este muchacho tiene dos solicitudes por homicidio intencional en el estado Nueva Esparta. Una tiene fecha 13-8-2009 y la otra de 20-8-2009. A Edgar Urbáez (23), alias “el gringo”, y supuesto líder del grupo hamponil, le hallaron una pistola 380 mm.
Según el comisario Ortiz, este hombre está bajo presentación en tribunales por el delito de posesión de sustancias estupefacientes. El tercer capturado fue identificado como Jesús Parabacuto, de 19 años de edad, apodado “el ruso”. A este joven le incautaron un envoltorio de presunta marihuana. Prontuario El director de Polianzoátegui señaló que los detenidos
están acusados de participar en el asesinato de Eliberto Antonio Mata Pérez (36) y Eduardo José Ortiz (50), ultimados en el sector I de Las Casitas de Barcelona, a las 3:30 am. del pasado 20 de junio El director de la estadal manifestó que el trío fue atrapado después de una persecución en caliente suscitada la tarde de este martes, en la calle 37 del sector 3 de Las Casitas. YERALDYN VARGAS RIVAS
OPERACIÓN. El rescate duró más de dos horas (Foto: A. Ramírez)
C
M
Y
K
SUCESOS_
ZONA CENTRO > Era de Maracaibo hombre ultimado en un hato
INSEGURIDAD >
Invidente murió al ser impactado por bala en tiroteo [C ARAC AS]
En el Hospital Clínico Universitario murió un invidente, tras ser impactado por un disparo en el abdomen, al quedar atrapado en un tiroteo ocurrido en el sector Las Luces de El Cementerio. Las autoridades lo identificaron como William Rodríguez Abache, de 49 años. En el mismo suceso murió el taxista Fernando Álamo (41) y su hijo Jesús Alberto Álamo, de 20, quienes estaban parados en la esquina de su casa. A pesar de su limitación (sólo veía sombras), a causa de una enfermedad congénita, Rodríguez Abache trabajaba para ganarse la vida. . El infortunado hombre estaba botando unos escombros y ya iba por el segundo viaje cuando lo sorprendió el tiroteo. Sus familiares lo montaron en una camioneta de pasajeros y lo llevaron al hospital, pero sufrió derrame interno y murió cuando lo sometían a una intervención quirúrgica. “Es lamentable que una persona tan útil a su comunidad, a pesar de su enfermedad, muera por tanta inseguridad”, dijo Zoraya López, tía y comadre de Rodríguez. La policçia científica realiza las averiguaciones sobre estos
EL TIEMPO Jueves 14 de julio de 2011
hechos. En la morgue de Bello Monte, familiares localizaron el cadáver de Geison De León Lorenzo, un dominicano nacionalizado venezolano, de 31 años de edad, quien estaba desaparecido desde el viernes. Su esposa Ismarling Izaguirre dijo que De León salió de su casa el jueves para ir a trabajar en una compañía en la que prestó servicio hasta ese día. Era custodio en la empresa HJP, subcontratista del Metro, ubicada en Las Adjuntas. Al notar que no llegaba el sábado, llamó a un compañero de trabajo y este le dijo que lo buscara en la policía, porque había tenido una discusión en un restaurante y un agente lo arrestó. No lo consiguió, pero el martes, uno de los trabajadores la llamó para decirle la verdad: “está en la morgue porque lo mataron el viernes”. El gerente de la empresa no sabía lo ocurrido y los familiares de De León esperan que las autoridades esclarezcan el caso, porque el cuerpo del vigilante tenía disparos y golpes. De León llegó al país cuando tenía nueve años. Dejó tres hijos, uno de 12 años, otro de 11 y el ultimo de 11 meses. FELÍCITA BLANCO
DEPÓSITO. El cadáver de De León estaba en la morgue (Archivo)
De disparo en el rostro asesinaron a un obrero en finca de Morichalote Benito José Brito Paredes (44 años) recibió un tiro de escopeta en la mejilla izquierda, tras sostener una discusión con un sujeto. El hecho ocurrió la tarde del martes en la hacienda El Portu, ubicada en el municipio Freites. La policía científica levantó ayer el cadáver e interroga a los testigos para esclarecer el crimen / DANELA LUCES
[C ANTAURA]
De un disparo en el rostro fue asesinado un obrero, tras sostener una discusión con otro hombre. El hecho se registró en horas de la tarde de este martes en la finca El Portu, ubicada en las cabeceras de Morichalote, municipio Freites del estado Anzoátegui. La víctima fue identificada como Benito José Brito Paredes, de 44 años, quien era nativo de Maracaibo, estado Zulia. Según la versión ofrecida por un vocero policial, Brito sostuvo una acalorada discusión con un sujeto que llegó a su lugar de trabajo. “Nadie sabe por qué comenzó el altercado. Pero el hombre se enfureció. Sacó una escopeta y le disparó”. El criminal huyó del sitio apresuradamente. Pesquisas Funcionarios de la subdelegación Anaco del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) acudieron ayer a la finca para levantar el cadáver. Según el parte médico, Brito recibió el disparo en la región geniana (mejilla izquierda) y murió instantáneamente. La policía científica inició los interrogatorios entre la gente que labora en la finca para tratar de esclarecer los hechos. A la vez, los detectives emprendieron la búsqueda del homicida. La comisión del órgano detectivesco trasladó el cadáver
TRASLADO. El cadáver de Brito fue remitido a Anaco (Foto: V. Arias)
4
PERSONAS
han sido ultimadas a tiros en la zona centro de Anzoátegui en lo que va de julio. El 3/7 mataron en Aragua a Gustavo Martínez. Le dieron dos balazos. El 10/7 asesinaron a Yohan Henríquez (23) en esa ciudad. David Lezama fue asesinado el domingo 10 en Cantaura.
del infortunado trabajador a la ciudad gasífera para practicarle experticias. Posteriormente, lo remitieron a la morgue del hospital Luis Razetti de Barcelona para la necropsia de ley. Al cierre de esta edición, ningún familiar de Brito Pérez había acudido a la sede del Cicpc. Se conoció que un hermano del fallecido fue notificado sobre el hecho y se esperaba que llegara desde Caracas en horas de la noche de este miércoles.
43 4
EL TIGRE >
Capturaron a dos hombres con fusiles y municiones [EL TIGRE]
Una comisión especial de la Dirección de Inteligencia de la comandancia general de Polianzoátegui practicó la detención de dos hombres, a quienes, al parecer, incautaron armas de alta potencia, decenas de municiones, pasamontañas y chalecos antibalas. El procedimiento se realizó este miércoles, a la 1:30 de la tarde, en la manzana N° 7 de la urbanización Las Mercedes II de El Tigre. El comisario Jhonny Durán, jefe del Centro de Coordinación Policial, confirmó la acción, pero se abstuvo de dar los detalles por órdenes del director de la institución, comisario Manuel Ortiz, para no entorpecer las averiguaciones. Sin embargo, se pudo conocer que junto con el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas y la Policía de Simón Rodríguez, tras practicar varios allanamientos capturaron a Luis Enrique Martínez, alias “el güicho”, y Richard La Rosa, “el doctorcito”. Presuntamente, Martínez y La Rosa tenían en su poder dos Fusiles Automáticos Livianos (FAL), un rifle de asalto 22 mm, una pistola 9 mm y proyectiles de diferentes calibres. Trascendió que los detenidos, supuestamente, huían de la justicia, tras escapar de los calabozos de la Zona Nº 2, ubicados en Puerto La Cruz. También se supo que los sujetos estarían incursos en secuestros, homicidios y robo. No se descartan que hayan participado en el plagio de una empresaria de nacionalidad italiana y su hijo, ocurrido en 2006 en San José de Guanipa; además, en la muerte por encargo de un inspector jefe de Polisosir y del contratista del ayuntamiento tigrense, Joel Toledo Delacierta. Este hecho se registró en noviembre de 2010. SOL VARGAS GARCÍA
C M
Y K
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Jueves 14 de julio de 2011 DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
Grandes Ligas
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
RODRÍGUEZ AHORA JUGARÁ CON MILWAUKEE >> 30
Se ahogó muchacho en un río Tras 12 horas de búsqueda, familiares y amigos hallaron sin vida a un joven que había desaparecido la tarde de este martes. Luis Manuel Silva Mejías, de 18 años de edad, fue encontrado ayer en la mañana en el sector La Playita del río Aragua, que atraviesa a la comunidad de Cruz Verde, en Barcelona. Al parecer, el muchacho sufrió un ataque de epilepsia, y al caer se golpeó con una piedra. Se supo que ese día, el infortunado había salido de su casa ubicada en el sector capitalino, para bañarse en el cauce.
EL TIGRE >
Capturaron a dos hombres que tenían armas potentes >> 43
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00
AÑO V - Nº 1.830 PRECIO
Bs.F. 2,50
LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 710 - B: 500 A: 571 - B: 483
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 560 - B: 071 A: 997 - B: 434
ZULIA 1:00pm 9:00pm
TRIPLE ZAMORANO
A: 588 - B: 511 A: 216 - B: 433
4:00pm 7:00pm
A: 162 - B: 860 A: 104 - B: 438
ZONA CENTRO > Policías andan en búsqueda de autor de un homicidio
Mataron a obrero de una finca El zuliano Benito José Brito Paredes (44 años) fue ultimado de un tiro de escopeta en la cara, tras discutir acaloradamente con un desconocido en la hacienda El Portu, ubicada en el municipio Freites del estado Anzoátegui. Se
desconocen las razones que dieron lugar al sangriento hecho. El cadáver del trabajador fue levantado por funcionarios de la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Anaco >> 43
EMERGENCIA Dos horas de angustia vivieron ayer habitantes de Residencias Paseo Colón de Puerto La Cruz, al producirse un incendio en uno de los apartamentos del piso 12 del edificio Caruao. Gracias a la valiosa intervención de vecinos y de organismos de protección, el siniestro sólo provocó pérdidas materiales. Mujeres y niños que corrieron peligro fueron salvados por bomberos. Algunos pequeños recibieron atención médica debido a que inhalaron humo. “Estamos vivos por un milagro de Dios”, dijo uno de los residentes del conjunto (Foto: Marivi Matute) >> 42
14
BREVES DE ÚLTIMA
W W W.ELTI EMPO.CO M.VE