PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Domingo 24 de abril de 2011
W W W.ELTIEMPO.COM.VE
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
¿ESTÁ DE ACUERDO CON LA FECHA ESCOGIDA PARA LAS PRIMARIAS DE LA OPOSICIÓN? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE LOC ALES >
Diputado Vargas cree que habrá orden en selección de candidatos >> 7
N AC I O N A L E S >
Declaran emergencia vial por lluvias en seis estados
AÑO LII - Nº 19.749 PRECIO
Bs.F. 3,50
BUSQUE HOY
DOS REVISTAS POR UN MISMO PRECIO ARDENTÍA Y ¡CLARO!, ENTREVISTAS E INFORMACIÓN DE ACTUALIDAD
ASUETO > Gobernador Saab, junto con el ministro de Transporte, anunció que retomarán construcción de autopista
Derrumbes y éxodo de turistas generan colas en la Troncal 9 Quienes pensaron que adelantando su regreso se salvarían del congestionamiento en la vía que une al Oriente con la
una falla de borde en el puente de Uchire, de un deslizamiento de piedras en el sector Panapo del estado Miranda
ciudad Caracas, sencillamente se equivocaron. Ayer, esta carretera presentó largas trancas vehiculares producto de
y de la impaciencia de los conductores que trataban de avanzar de cualquier forma >> 3, 4
>> 9
I N T E R N AC I O N A L E S >
Tiroteos en funerales sirios dejaron 12 muertos >> 14
TIEMPO LIBRE >
Oscar D' León aderezó con salsa la Semana Santa en Lechería >> 22
Hay imágenes que expresan el amor y la fe de orientales >> 21
D E P O RT E S >
Cairo se vistió de héroe, Prado y Rodríguez destacaron >> 28
En su afán por avanzar, los choferes formaban hasta cuatro hileras de carros, con lo cual creaban largas colas en la Troncal 9. Al caos contribuyó una falla de borde en el puente de Uchire. Este éxodo de viajeros también se observó en el terminal de Puerto La Cruz. Sin embargo, en las playas de Sucre aún había temporadistas, al igual que en las de Guanta, donde en un recorrido aéreo, el alcalde Jhonnathan Marín dijo que acudieron más de 100 bañistas (Fotos: J. Barrios / J. Abreu / R. Rondón)
2
2
DE _DE LOS LECTORES_
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 18 de abril al 24 de abril de 2011]
32%
¿Está de acuerdo con la fecha escogida para las primarias de oposición? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 318 VOTOS
2 Desde La redacción
Lunes
65% Martes
AÑO LII - Nº 19.745 PRECIO
Bs.F. 3,00
LA PREGUNTA DE LA SEMANA VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
HELIS AGUILERA NUTRE SU COSMOVISIÓN CON ELEMENTOS DE PROVECHO >> 14
>> PÁG
INTERNACIONALES >
Rebeldes libios tienen dificultades para recuperar la ciudad de Braga >> 12
Una vez definida la fecha para la escogencia interna del
idea de estos estatutos es impedir que las opciones se inclinen,
abanderado que se enfrentará al presidente Chávez en 2012, la
de entrada, hacia los que tengan más recursos. Hasta ahora se
coalición opositora se concentrará ahora en redactar una nor-
habla de una docena de nombres que irán a la consulta
mativa que rija la postulación y campaña de los aspirantes. La
antioficialista que se hará el 12 de febrero del próximo año >> 8
>> 31
INTERNACIONALES >
10 mil muertos ha dejado el conflicto en Libia >> 11
LA EDICIÓN ESPECIAL DE SEMANA SANTA
sumarle 100 mil que han seguido rumbo a otros estados. Y en el terminal terrestre de Puerto La Cruz aseguran que han
alta afluencia, los hoteles presentan una ocupación de 100%.
recibido a más de 23 mil pasajeros >> 2, 3
>> 4 EL TIGRE >
>> 3
>> 7
>> 4
>> 5
>> 22
Jueves
>> 10
>> 16
Alicia Machado se desnuda para Playboy Cansados de soportar aguas cloacales dentro y fuera de sus viviendas,
vecinos de Colinas del Neverí, en Barcelona, cerraron ayer la avenida Intercomunal entre 5:00 y 9:30 am. Residentes de la calle 6 y de la parte baja de la avenida
CUMANÁ >
Racionamiento De noche, el estadio Rivero Villarroel de Lechería permanece con las luces encendidas. La mayor parte del tiempo olvidan apagar las torres de iluminación. No sólo es incómodo dada la intensidad de la luz que produce, si no que va en contra de la política de racionamiento que le aplican actualmente a los usuarios. Marcel Ainagas C.I. 17.950.374 Habitante de Barcelona
Guzmán Lander llevan más de tres semanas en esta situación, sin que las autoridades terminen de reparar un colector caído. Hidrocaribe se comprometió a limpiar los drenajes, mientras Covinea arregla el ducto (Foto: Johan Rohas) >> 7
INDUSTRIA >
Reportan arribo de 300 mil temporadistas a Sucre
>> 21
D E P O RT E S >
Caribes blanqueó anoche a Leones y sigue líder
>> 7
>> 28
Futpv: Petrocedeño suspende labores por fallas Esta semana no arrancó con buen pie en tres mejoradores del Complejo de Jose, en Anzoátegui. El lunes, Petromonagas quedó operativa en 50% por una avería mecánica. Ese mismo día, una fuga de gas obligó a paralizar a Petroanzoátegui y ayer le tocó el turno a Petrocedeño por un incendio en la subestación eléctrica, reportaron los dirigentes sindicales Eudis Girot y José Bodas >> 3
Sábado
An:5.634cm Al:7.0781cm
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Sábado 23 de abril de 2011
W W W.ELTIEMPO.COM.VE
La urbanización Tricentenaria cada vez se parece más a un barrio >> 4
N AC I O N A L E S >
Chávez aprovecha precios del crudo para subir aportes al Fonden >> 7
AÑO LII - Nº 19.748 PRECIO
Bs.F. 3,00
TIEMPO LIBRE
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
Penitencia al Nazareno
¿ESTÁ DE ACUERDO CON LA FECHA ESCOGIDA PARA LAS PRIMARIAS DE LA OPOSICIÓN? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE LOC ALES >
FELIGRESES AGRADECEN A DIOS EN SEMANA SANTA >> 13
ASUETO > Gobernador pidió prudencia y paciencia a los viajeros ante problemas surgidos en la carretera de la Costa
Desbordamiento de dos ríos restringió paso por la Troncal 9 Las fuertes lluvias que cayeron ayer hacia el oeste de Anzoátegui, límites con Miranda, provocaron que los ríos San Juan y Cúpira se rebosaran e inundaran, en ambos sentidos, la vía que comunica a Caracas con el Oriente del país. El primer
torrente impidió el tránsito vehicular entre las 8:00 am y 9:00 am. El segundo lo hizo desde la 1:30 pm hasta las 5:10 pm. Evelys España, directora regional de PC, dijo que aspira a que hoy el flujo vial sea normal en esas zonas >> 2, 3, 13 y 16
I N T E R N AC I O N A L E S >
75 sirios murieron durante manifestación por la democracia >> 11
TIEMPO LIBRE >
Pasarela “verde” reúne a destacados diseñadores
4
>> 17
D E P O RT E S >
Marinos y Cocodrilos miran de cerca la postemporada de la LPB >> 21
Aníbal Sánchez coqueteó ayer con el juego sin hits
1
>> 24
2
3
5 1.- La crecida del río San Juan, al oeste del estado Anzoátegui, no permitió el avance de los vehículos por la Troncal 9 (Foto: Cortesía) 2.- Sacerdotes de toda la entidad anzoatiguense renovaron ayer sus votos y santificaron óleos (Foto: Foto: José Barrios) 3.- La crucifixión de Jesús fue escenificada en Barcelona (Foto: José Manuel Abreu) 4.- Largas colas se observaron en la vía que conducen hacia Guanta e islas del Parque Nacional Mochima, a donde según el alcalde portuario Jhonnathan Marín, han acudido unos 100 mil temporadistas (Foto: Richard Rondón) 5.- Las playas del municipio Urbaneja lucieron llenas (Foto: Darwins Martínez)
Palabras del lector
Transpor te
Maira Romero C.I. 8.297.396 Habitante Boca de Uchire
bonos, alza salarial, primas, HCM, comedor, transporte, etc >> 11
TIEMPO LIBRE >
Carlos Ibarra C.I. 1.734.818 Habitante de Barcelona
Viajaba en la línea San Félix desde Sabana de Uchire a Barcelona y el autobús parecía tener una falla. Alertamos al chofer pero dijo que no era nada. Después, perdió el control del bus y nos salimos de la vía. No hubo víctimas, pero no es la primera vez que ocurre un incidente con esta línea.
con el personal alcanza los 5 millardos de bolívares fuertes, pero serán honrados de acuerdo con la disponibilidad del Ejecutivo. Por lo pronto, anunció la cancelación de Bs.F 2 mil 490 millones para
promisos laborales. Allí, el funcionario admitió que la morosidad
Bisutería se carga de piedras que dan glamour y “buena vibra”
Viernes
An:5.634cm Al:7.0781cm
Empleados y obreros del sector universitario se reunieron ayer con el vicepresidente de la República para tratar los problemas financieros de las instituciones que impiden el cobro de com-
PACIENCIA AGOTADA
>> 14
>> 6
Ayer, en el peaje se observaron largas colas. Y una protesta en la Cooperativa de Transporte Turístico, por la detención del conductor de un peñero, obligó a los bañistas a trasladarse al muelle de La Baritina, en Guanta, para irse a Mochima. La lluvia, con su secuela de apagones y retrasos en el aeropuerto, fue otra complicación para los temporadistas (Fotos: L. Gómez / J. Rojas / R. Salazar)
Bs.F. 3,00
Síguenos en:
@Diario_ElTiempo
Jaua: se deben Bs.F 5 millardos a universidades y serán pagados
Obama: Venezuela debe actuar responsablemente en materia nuclear
ECO N O M Í A >
>> 21
Conocimiento en línea
ENSEÑANZA > Diputados de oposición: deuda gubernamental con casas de estudios superiores es de Bs.F 12 millardos
I N T E R N AC I O N A L E S >
Pymis esperan repuntar a través de 350 planes
>> 14
Caracas goleó 3-0 a Real Esppor y escolta al líder del Clausura
N AC I O N A L E S >
Pdvsa: ganancias cayeron 18,5% en 1º semestre
>> 5
D E P O RT E S >
Girot: bono alimentario fue aumentado 22 por ciento
>> 8
Expendedores de pescado salado acusan bajas ventas
>> 13
Precio Arroyo 1.831 personas del queso subió de barrio Corea visitaron ayer 15% debido está lleno tres islas a la sequía de maleza de Mochima
ASUETO >
UDO inicia hoy inscripción de nuevos alumnos vía Internet
ZONA OESTE >
Mala vialidad afecta a residentes del istmo Caribe
La firma Bravo presentó su ropa íntima en Bielorrusia
TAREAS ESCOLARES CON AYUDA DE INTERNET
>> 6
Funcionarios de Coranztur aseveraron que a esa cifra hay que
los 750 mil que esperan, han arribado y pernoctan en la entidad para disfrutar de la Semana Santa. Dijo que debido a la
AÑO LII - Nº 19.566 PRECIO
CABALLITO DE MAR
¿QUÉ LE PARECE LA NUEVA IMAGEN DE WWW.ELTIEMPO.COM.VE
Alta demanda de pacientes congestiona hospital de Anaco
Saab aseguró que 350 mil viajeros han llegado al estado Según el gobernador Tarek Saab, 350 mil temporadistas, de
W W W. ELTIEMPO.COM.VE
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
LOC ALES >
>> 12
L ABORAL >
CO M U N I DA D >
PREMIO NACIONAL DE P ERIODISMO 1982 / 1989 / 1990
PUERTO LA CRUZ, Miércoles 20 de oc tubre de 2010
ORIENTE LO TIENE TODO POR TAN SÓLO BS.F 3,00
TIEMPO LIBRE >
Marinos ganó ayer y se adueñó del primer lugar de la LPB
Bs.F. 3,00
ASUETO > En El Tigre deben habilitar, diariamente, autobuses para atender demanda de usuarios
La Semana Santa se viste de sabores orientales
(Foto: Rafael Salazar) >> 22
ECO N O M Í A >
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L AÑO LII - Nº 19.747 PRECIO
Raúl Castro toma el mando del Partido Comunista
temprano para participar, de forma masiva y reflexiva, en las distintas procesiones y eucaristías en conmemoración del Domingo de Ramos: un ritual religioso cristiano, que marca el inicio oficial de la Pascua católica. La Catedral de Barcelona se convirtió en el epicentro estadal de esta muestra de fe, en la que niños, adultos y ancianos recuerdan y viven, a través del Evangelio, la entrada triunfal de Jesús en la ciudad de Jerusalén en los días previos a su pasión, muerte y gloriosa resurrección. La ancestral escena de las verdes palmas recién cortadas, esperando ser bendecidas por el párroco, se repitió a los largo y ancho de la geografía anzoatiguense
>> 23
ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
10 votos
BUSQUE ESTE JUEVES Y VIERNES
Miles de creyentes anzoatiguenses se levantaron ayer bien
D E P O RT E S >
>> 30
>> 8
TRADICIÓN PASCUAL
Escenario portocruzano vibró al compás del canto recio
Monagas SC venció 1-0 al Anzoátegui en derbi oriental de 1ra División
Enfermeros continuarán protesta en Semana Santa
MUD reglamentará primarias para evitar “desequilibros”
TIEMPO LIBRE >
Club Delfines ganó por equipos en justa regional de natación
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
¿ESTÁ DE ACUERDO CON LA FECHA ESCOGIDA PARA LAS PRIMARIAS DE LA OPOSICIÓN? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE NACIONALES >
POLÍTICA > Diosdado Cabello considera que EE UU será el que decidirá quién competirá con el primer mandatario nacional
>> 13
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve
No sabe
Miércoles
W W W.ELTIEMPO.COM.VE
PUERTO LA CRUZ, Miércoles 20 de abril de 2011
Arte con materia prima reciclada
¿ESTÁ DE ACUERDO CON LA FECHA ESCOGIDA PARA LAS PRIMARIAS DE LA OPOSICIÓN? N AC I O N A L E S >
207 votos
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L
W W W. E LT I E M P O.CO M .V E TIEMPO LIBRE
Adriana Vigilanza cuestiona doble discurso del Gobierno
3%
No
P R E M I O N AC I ON AL DE P E R I ODI S M O 1982 / 1989 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L
Morales descarta aumento salarial a trabajadores bolivianos
El pasado 28 de marzo, Banesco notificó a mi celular que un cheque por Bs.F 4.500 estaba siendo cobrado. Me dirigí al banco, ya que no había autorizado este cobro y allí me llegó una segunda notificación por un nuevo cheque con el mismo monto. Hice los procedimientos que me indicaron y luego me llamó un operador para ofrecerme el reembolso de 50%. No quise aceptar y amenazó con colocar el caso como no procedente. No le creí y rechacé su oferta. Él cumplió su amenaza. Acudiré a todas las instancias hasta que me respondan.
101 votos
P R E M I O N AC I O N A L D E P E R I O D I S M O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0
PUERTO LA CRUZ, Lunes 18 de abril de 2011
Usuario espera respuesta de entidad bancaria
Sí
SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve COMENTARIO INTERESA: xx@eltiempo.com.ve
LA NOTA POSITIVA ORIENTALES ALABAN A CRISTO
El pasado domingo, los anzoatiguenses asistieron a las iglesias más cercanas para recrear la entrada triunfal de Jesús a Jerusalén en los días previos a su muerte y resurrección. En la Catedral de Barcelona, monseñor César Ramón Ortega Herrera presidió la ceremonia.
Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:
Pronóstico del tiempo Barcelona
ANA BASTIDAS C.I. 3.104.629 Ama de casa
El Tigre
Cumaná
La manera como presentan las noticias de cualquier índole. Creo que es muy bueno.
Porlamar
Lo que no me gusta:
Tormentas aisladas
Min.
Max.
24 32
Tormentas dispersas
Min.
Max.
24 33
Chubascos dispersos
Min.
Max.
24 32
Chubascos dispersos
Min.
Max.
24 32
Realmente nada. A mi juicio presentan bien las noticias y es un buen periódico. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
ASUETO > Saab anunció que la próxima semana se reactivará la construcción de la nueva autopista de Oriente
En El Tigre faltaron buses para trasladar pasajeros [EL TIGRE]
Aproximadamente 100 usuarios del terminal de pasajeros Cleto Quijada de El Tigre quedaron varados durante la mañana de ayer por la escasez de boletos y la poca disponibilidad de unidades autobuseras. Las llamadas “rutas cortas” fueron las más afectadas, siendo la región guayanesa la de mayor demanda de pasajeros. Janet Pinto llegó al terminal a las siete de la mañana, pero en horas del mediodía no había podido viajar. “No hay buses, los que llegan vienen llenos y no tenemos respuesta de las autoridades del terminal”. Aunque el director de la estación, Pedro Maita, se negó a dar información, se conoció que su despacho estaría gestionando habilitar dos unidades para los traslados a Ciudad Bolívar y Puerto Ordaz. La gestión fue adelantada por la empresa autobusera Responsable de Venezuela, que consiguieron un transporte en horas del mediodía. Normalmente sus buses, que vienen del Centro y Occidente con destino a Guayana, llegan a las 6:00 am. “Si traen puestos nosotros vendemos boletos, pero en temporada es muy difícil”, dijo la trabajadora Zobeida Alcántara. La acumulación de pasajeros también se presentó en los andenes de los carros por puesto, donde las unidades no cubrían la demanda. Luis Blanco criticó la falta de orden para la espera. “El carro tarda mucho en llegar y no hay una fila o un listado y subieron el precio”. María Maestre viajaba a Puerto Ordaz con sus hijos, y tuvo que bajarse del carro cuando le quisieron cobrar Bs.F 300. SERGIO SALAZAR
Los usuarios esperaban hasta cuatro horas (Foto: W. David)
Troncal 9 registró largas colas por derrumbes y éxodo de turistas Largas colas reinron El Tiempo en la calle
[A N ZO Á T EG U I ]
El retorno masivo y adelantado de los temporadistas que pasaron el asueto de Semana Santa en los estados orientales, y los derrumbes ocasionados por las lluvias registradas entre el jueves y viernes pasado, congestionaron ayer la Troncal 9 durante varias horas. A primera hora del día, partiendo desde el peaje Los Potocos entre Barcelona y Píritu, el clima parecía favorable: poco sol, pocas nubes y una carretera parcialmente despejada. Pero a hora y media de este trayecto, específicamente a la altura de Boca de Uchire, comenzó el “calvario” para quienes pensaron que con adelantar el regreso a sus hogares se salvarían de las largas colas que genera el éxodo de los turistas. El primer punto de congestión se registró en el puente de Uchire, donde a las 11:00 am de ayer, se habilitó el paso de los vehículos por un canal debido a una falla de borde en la estructura. Esta demora generó trancas que llegaron hasta el arco ubicado en la entrada del municipio Capistrano, ubicado en el eje oeste de Anzoátegui. Frente a una estación de servicio que hay en el sitio, estaba Alexander Calzadilla, quien se dirigía junto con su familia a Baruta. El conductor frenaba y avanzaba pocos metros a la expectativa, pues no sabía cuando se regularizaría el tránsito “porque según escuché están reparando un tramo del puente que cedió ”. Al otro lado de la frontera estadal, en el sector Playa Pintada, municipio Pedro Gual de la entidad mirandina, las colas alcanzaron más de 10 kilómetros debido al deslizamiento de unas piedras, en horas de la madrugada de ayer en el sector Panapo. El desconocimiento de lo que ocurría llevó a algunos conductores a devolverse y tomar la vía de Los Llanos. La sede de los bomberos de Playa Pintada parecía un balneario, pues muchas personas que aún vestían trajes de baño se bajaron de los vehículos para protegerse del sol bajo el toldo de la sede oficial. A las 11:30 am, el tramo afec-
Bacher Hebeili Puerto La Cruz– Caracas Decidimos regresar un día antes para evitar la cola, pero ni así nos salvamos de las trancas. El calor es agobiante. En una hora no hemos recorrido ni un kilómetro, creo que se forman más que todo por las alcabalas que hay en la vía.
OBRA. En el sector Playa Pintada se formaron colas de hasta 10 kilómetros (Foto: José Barrios) tado fue liberado de los escombros, pero el congestionamiento vial continuó hasta las 5:00 pm debido a la impaciencia de los conductores. El inspector Rafael Sánchez, jefe de puesto de Tránsito Terrestre de Cúpira en Miranda, señaló que los viajeros formaron colas de dos y tres canales en dirección Barcelona-Caracas, interfiriendo el paso de los que venían por el canal contrario de la vía que conecta al Oriente con el centro del país. Anoche el panorama cambió. A las 8:00 pm, el tráfico era fluido y sin congestión en la carretera de la Costa. Puente averiado Debido al incremento del caudal del río Uchire, uno de los muros de protección del puente se deslizó en la madrugada. Luego de inspeccionar la estructura vial, Jesús Marcano, director del Ministerio de Infraestructura en Anzoátegui, explicó que sólo se socavó el muro sin daños estructurales y que en los próximos días será construida una nueva pared. “La falla en el puente es la única situación irregular que se presentó en la Troncal 9 en el tramo anzoatiguense”.
FLUJO. En terminal porteño comenzó éxodo de turistas (Foto: J. Abreu)
José Farías Cumaná–La Guaira Mandé a mi familia ayer para que no pasaran por esto. Había buen tiempo desde que salí de Cumaná pero lo he perdido. Ya llevo tres horas y no he recorrido ni un kilómetro. Es muy incómodo viajar así, porque en un tramo hay sol y en otro llueve.
A través de una nota de prensa, el mandatario regional Tarek William Saab, acompañado del titular del Ministerio de Transporte y Comunicaciones Francisco Garcés, anunció que la próxima semana se reactivará la construcción de la nueva autopista de Oriente en el tramo Unare-Píritu, con la inversión de Bs.F 300 millones. Garcés informó en el peaje Los Potocos de Barcelona, que se adelantan los trabajos de limpieza de las vías. Apuntó que el puente no presenta daños estructurales, porque sólo se perdió una protección hidráulica de la estructura debido al caudal del río. En el terminal terrestre de Puerto La Cruz, comenzó el retorno pasajeros. A las 9:00 am, se habían movilizado más de 1.300 usuarios, informó Luis Guido, director general de esta estación. El funcionario dijo que ayer habilitaron 30 buses ante la demanda de usuarios y porque las líneas no tienen pasaje disponibles para Caracas, Valencia y Maracay, entre otros destinos.
2
4
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
LOCALES_
ASUETO > Marín indicó que 125 mil turistas visitaron el municipio Guanta en Semana Sant a
“Para venir a la playa hace falta bastante real”
Un recorrido por las playas EL TIEMPO visitó nueve de los balnearios más importantes situados en el oriente del país, entre la población de Mochima y playa Conoma. A continuación presentamos algunas de las imágenes captadas en el recorrido a lo largo de la carretera rodeada por las montañas de la falda del Macizo del Turimiquire
En un recorrido desde el pueblo de Mochima (Sucre) hasta playa Conoma (Anzoátegui), los temporadistas dijeron que los nueve balnearios situados en ese trayecto están hermosos, pero se quejan de servicios de estacionamiento y costo de la comida / LIZARDO AGUILAR / NATHALIA GUZMÁN [ANZOÁTEGUI / SUCRE]
Las paradisiacas playas situadas a lo largo de la costa de los estados Anzoátegui y Sucre han sido por décadas el destino turístico de miles de ciudadanos de todos los rincones del país, durante períodos de asueto como la Semana Santa. Sin embargo, quienes vienen desde muy lejos y aquellos que viven más cerca, coinciden con la temporadista guayanesa Zoraida Villafranca: “para venir a la playa hace falta bastante real y un carro bueno”. El Tiempo hizo un recorrido este sábado desde el pueblo de Mochima, a 10 kilómetros de la ciudad de Cumaná, hasta playa Conoma a unos 5 kilómetros de Puerto La Cruz, para conversar con los bañistas y conocer sus impresiones sobre las condiciones de esos lugares y el costo y calidad de los servicios. De punta a punta El viaje fue directo hasta la población de Mochima, un pueblito pintoresco cuyos habitantes viven gracias al turismo. A las 8:00 am de este sábado el embarcadero de la cooperativa Bahía de Mochima se encontraba repleto de personas que deseaban zarpar en un peñero para ir a echarse un chapuzón en islas como El Paso, Las Maritas, El Mangle, La Gabarra, Playa Blanca, Cautaro, Cautarito y Manare. Hasta El Tigrito, Playa de Piedra, Burbujas, Culo de las Damas, Santuario de Delfines, Taguaruma, La Canoa, Petare, La Morena, La Piscina, Playa Colorada y Santa Fe los temporadistas navegan sólo para pasear y conocer las costas. Lianeska Cariaco, encargada de la taquilla de la cooperativa, informó que los viajes a los balnearios cuestan de Bs.F 100 a 130 bolívares fuertes, hasta cinco personas. Mientras que el costo por los recorridos oscila entre 200 y 350 bolívares fuertes, dependiendo de la cantidad de islas. Cada tripulante adicional debe pagar Bs.F 25. Cariaco dijo que desde el sábado 16 de abril hasta ayer, la cifra de turistas era de 9 mil 826. Sólo el jueves entraron al pueblo 665 carros y 18 autobuses, desde las 7:00 am hasta las 11:30 am. Luego, entre Mochima y Guanta se encuentran los balnearios de Los Hicacos, Santa Cruz, Playa Colorada, Playa Pescador, Vallecito, Arapito,
Trancas vehiculares dominan recorrido
Entre la población de Mochima (Sucre) y Conoma en Guanta (Anzoátegui), hubo dos sitios donde el flujo vehicular fue muy lento en el sentido Cumaná-Pto. La Cruz: antes de llegar a Santa Fe y entre Arapito y Conoma (Foto: Richard Rondón)
GUANTA. Alcalde Marín recorrió en helicóptero las costas del municipio (Foto: José Manuel Abreu)
Playa Conoma es una de las más congestionadas
Sin duda, una de las playas más concurridas es Conoma. Según el alcalde del municipio Guanta, Jhonnathan Marín, este viernes asistieron unas 11 mil personas a bañarse en ella. Hasta ayer, no se habían reportado accidentes que lamentar (Foto: R. Rondón)
MOCHIMA. Turistas continuaban en las playas del estado Sucre (Fotos: Richard Rondón) Arapo y Conoma. En todas, salvo Arapito y Playa Colorada, uno de los problemas más graves es la falta de terrenos para estacionarse. “A las 10:00 am ya no hay puesto y lo peor es que quienes cobran los Bs.F 10 en la entrada no te dicen nada, y después tienes que regresarte a pedir tus reales”, dijo Marcelo Rodríguez, de Cumaná. Marisela Gutiérrez, oriunda de Maturín, cuestionó que en Vallecito el parqueadero cueste Bs.F 20. “A mí me parece que está muy caro, porque ni siquiera cuidan los vehículos”. En Colorada y Arapito, aunque no cobran nada, se han presentado hurtos y rayones en los carros. “Tiene uno que estar pilas porque te abren la maleta”, dijo Rolando Salazar. El costo de la comida es variado. En Vallecito la sopa se
MERMA DE BAÑISTAS Durante el asueto, el municipio Urbaneja recibió 88 mil turistas, indicó el alcalde Víctor Hugo Figueredo. De acuerdo con el reporte de las autoridades, ayer se dio una baja de 50% en el flujo de bañistas a playas Lido y Cangrejo. Los 18 puntos de control siguen activados en la jurisdicción.
ofrece en Bs.F 30 y el pescado a 40 bolívares fuertes. “A mí me parece que está accesible”, puntualizó Luis García. Pero en Arapito y Arapo, la familia puede llegar a pagar hasta Bs.F 75 por un plato mixto y Bs.F 25 por el asopado. “Yo
creo que es mucho. Por eso, hay que traer su papa”, dijo Gonzalo Pérez, de Maracay. Recorrido aéreo Luego de recorrer en helicóptero las islas Punta La Cruz, Isla de Plata, Conoma, Conomita, Baritina, ÑaCleta y Volcaldero, el alcalde de Guanta, Jhonnathan Marín, dijo que ayer los vacacionistas que se hospedaron en el municipio iniciaron el retorno a sus casas. Durante el asueto 125 mil personas visitaron la jurisdicción, indicó Marín. El año pasado, para la misma época estas playas recibieron a 64.000 turistas. “No hay cifras negativas que empañen el asueto”. La alcaldía instaló nueve puntos de control y desplegó a 1.800 funcionarios para resguardar a los visitantes.
“Pasarla bien en la playa es una inversión”
A juicio de muchos turistas como Norma Grimón, quien proviene de Valencia, “pasarla bien en la playa es una inversión”. Por ejemplo, en Vallecito, debió pagar Bs.F 50 por un toldo y Bs.F 50 por el alquiler de un bote tipo pedal (Foto: Richard Rondón)
En vías de Guanta el tránsito estuvo fluido
A diferencia de la carretera que comunica a Anzoátegui con Sucre, ayer la entrada a Guanta y las principales vías de la ciudad portuaria no estuvieron congestionadas. En las horas pico para ir y venir de las playas, el paso vehicular estuvo fluido (Foto: José Manuel Abreu)
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
5 4
2
6
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
LOCALES_
EDUC ACIÓN > Autoridades elevan proyecto del comedor ante el ente ministerial
Gremio pide ampliar lista de becarios del Iutjaa Karla Tremaria, presidenta del Centro de Estudiantes del Instituto Universitario de Tecnología José Antonio Anzoátegui, informó que unos 1.200 bachilleres deben ser incorporados al plan de providencias de esa casa de estudios superiores
/ ARGEL FERNÁNDEZ
[EL TIGRE]
Tras la huelga de hambre realizada por un grupo de estudiantes universitarios, el presidente de la República Hugo Chávez anunció la homologación de las becas y autorizó un aumento mensual de Bs.F 200 a Bs. F 400. Pero para la dirigencia estudiantil del Instituto Universitario de Tecnología José Antonio Anzoátegui (Iutjaa), sede El Tigre, esa compensación no es suficiente. Karla Tremaria, presidenta del Centro de Estudiantes en el Iutjaa El Tigre. indicó que también aspiran a que se concrete el incremento en cifra de becarios. Tremaria explicó que en la actualidad existen alrededor de 600 bachilleres en la sede de El Tigre que están beneficiados con las ayudas económicas. La dirigente calcula que tan sólo en ese núcleo universitario existe una demanda de unos 1.200 alumnos nuevos que aspiran contar con este tipo de providencia. A la presidenta del gremio estudiantil le preocupa saber que las autoridades universitarias no hayan dado a conocer la posibilidad de incrementar la nómina de becarios. A raíz del anuncio presidencial y el acuerdo con el Ministerio de Educación Universitaria (MEU), se decidió que sólo se pediría la actualización de los datos de los estudiantes ya beneficiados. Sobre el comedor, recordó que ese proyecto quedó estan-
13 MIL
bachilleres cursan estudios en las sedes del Instituto Universitario de Tecnología José Antonio Anzoátegui (Iutjaa) ubicadas en El Tigre, Barcelona, Pariaguán y Anaco. Esa casa de estudios transita hacia Universidad Politécnica y ya dicta los Programas Nacionales de Formación en las áreas de ingeniería y licenciatura.
cado y la edificación que se comenzó a levantar se deterioró y no se ha reactivado otra propuesta. En planes El coordinador general del Iutjaa, José Vaquero, refirió que pasaron ante el MEU una lista de 800 becarios correspondientes a las sedes de El Tigre, Pariaguán, Anaco y Barcelona. Indicó que no enviaron expedientes de nuevos estudiantes porque no entrarían en el sistema para este pago. Pero tiene pensado incluir
unos mil bachilleres para llegar a 1.800 el universo de beneficiados en toda la institución. Dijo que con la nómina actual se entregan, anualmente, unos 3.2 millones de bolívares fuertes. Sobre el comedor universitario, Vaquero, recordó que en varias oportunidades han enviado el proyecto ante el ente ministerial sin que hasta ahora haya cristalizado. “La estructura que se adelantó hace años presentó fallas”. Se comprometió a seguir trabajando para que el proyecto se haga.
ALTOS DE SUCRE >
Realizaron jornada Aplicaron correctivos en Villa Anzoátegui en red eléctrica [A N ACO ]
180 casas han sido afectadas por lluvias [BOCA DE UCHIRE]
Las lluvias caídas en los últimos días en el municipio San Juan de Capistrano al oeste de Anzoátegui, han afectado 180 viviendas, según los registros de Protección Civil (PC). Ayer, desde las 3:00 am hasta las 7:00 am otro aguacero produjo el desbordamiento de las quebradas Las Tunitas, Machado y Casitas Nuevas, donde se encuentran ubicados los sectores Casitas Viejas, Casitas Nuevas, Valle Lindo, San Juan, Boca de Chávez, Chavito, Bolivariano La Playa, La Guairita, Las Delicias, Felicia Medina, Los Olivos, Palo Sano y Barrio Obrero. Leopoldo Guaicara, director de PC Boca de Uchire, dijo que las lluvias se han producido en horas nocturnas. Las familias afectadas han reportado pérdida de enseres, ya que en el interior de las casas el agua alcanzó más de medio metro de altura.
“El desalojo se ha llevado a cabo de manera preventiva, pero una vez que bajan las aguas las casas vuelven a ser ocupadas”. En el sector Las Delicias, una escuela fue acondicionada como refugio para las personas que PC considere necesario. En las calles y avenidas de Boca de Uchire se observaron ramas de árboles y el lodo arrastrado por el agua. Ayer, en la mañana, los comerciantes barrían el frente de sus negocios para remover los escombros. Asdrúbal Méndez, alcalde del municipio Capistrano, señaló que ya han coordinado acciones con la Gobernación de Anzoátegui para sustituir algunos de los muebles y electrodomésticos que se perdieron. Manifestó que estas comunidades fueron conformadas en zonas de riesgo por estar ubicadas a orillas y dentro de algunas quebradas. JENNY ABREU
BENEFICIO. 800 bachilleres del tecnológico gozan de ayudas económicas (Foto: Wayne David)
ANACO >
La alcaldía del municipio Anaco realizó una jornada médico asistencial en el sector Villa Hermosa para beneficiar a más de 500 personas que residen en el lugar. Durante la jornada, el personal de la clínica municipal ofreció servicios de medicina general, vacunación, odontología y entregó medicamentos. Francisco Solórzano, alcalde
SAN JUAN DE CAPISTRANO >
de la jurisdicción gasífera, fueron expedidas 10 toneladas de alimentos de la cesta básica a través de las bodegas de la red Mercal. A 158 familias de escasos recursos, el mandatario les entregó bolsas con comida. El ayuntamiento también donó 50 tanques con capacidad para almacenar 900 litros de agua potable, a habitantes de la populosa comunidad. REDACCIÓN
[PUERTO LA CRUZ]
Una cuadrilla de trabajadores de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) aplicó ayer labores correctivas para remover un árbol que cayó encima de las líneas de alta tensión de 13.8 KV, en el sector La Puerta de los Altos de Sucre. Con la ejecución de estos trabajos fue normalizado el suministro de energía en este sector montañoso. A pesar del
incidente, los conductores de alta tensión de esta red eléctrica no sufrieron daños. A través de una nota de prensa, la gerencia de la empresa en el estado Anzoátegui, informó que después de Semana Santa la compañía continuará ejecutando los planes de mantenimiento preventivo y correctivo pata modernizar el sistema eléctrico en el estado. REDACCIÓN
DETALLE. El agua inundó varias viviendas (Foto: José Barrios)
MUNICIPIO >
Acordaron asignar casas de El Chaure [G U A N TA ]
Representantes de la Asociación Civil Provivienda El Chaure recientemente se enfrentaron de forma verbal por la forma como se pretendían asignar las primeras 23 casas de la urbanización con su mismo nombre, situadas en el municipio Guanta. Y es que, según se escuchó durante una reunión nocturna en la zona, una parte de la directiva pensaba adjudicar las casas por sorteo. Pero la mayoría de los afiliados se opuso, por considerarlo injusto. Son 41 familias las que aspiran ser beneficiadas con las primeras unidades habitacionales, y 90 los miembros de la
asociación fundada en el año 1994, que esperan por una casa. El asesor legal de la agrupación, Douglas Centeno, informó que al final de la discusión se acordó que las residencias serán otorgadas tomando en cuenta el tiempo que tengan los miembros en la organización, la solvencia y la necesidad de techo. Para determinarlo, evaluarán cada uno de los casos de los socios. “Posiblemente en el lapso pocos días ya esté definido quienes serán los propietarios beneficiados. Ya se levantó el acta y será pasada a la Secretaría de la Vivienda del estado para que estén al tanto”. LIZARDO AGUILAR ROJAS
LOCALES_
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
7 4
ENTREVISTA > UNT no aceptará un carnaval y presentará un precandidato a las primarias para gobernador y para los 21 municipios
“No podemos sacar candidatos de los sombreros” Carlos Vargas resalta por sus dos metros de estatura y por ser el diputado y presidente más joven de un partido. En Anzoátegui, dirige Un Nuevo Tiempo. Dice que si los asambleístas principales asumen cargos regionales, la AN estará resguardada por los suplentes / TEXTO: MORALIS LARA / FOTO: DANIEL OLIVARES
[PUERTO LA CRUZ]
-Un Nuevo Tiempo (UNT) sorprendió a los otros partidos políticos al anunciar al diputado Marcos Figueroa como candidato a la gobernación. ¿A qué se debió esa decisión? -Estamos enfocados en las primarias presidenciales, pero eso no es excluyente para que un partido político serio y moderno se preocupe por las candidaturas a gobernadores. Para nosotros no es prematuro hablar de candidaturas a gobernadores y alcaldes, porque la razón de un partido es participar en eventos electorales. -¿Y el nombre de Figueroa es definitivo? -Dentro del partido evaluamos perfiles y varios nombres. Allí destacó en mayúscula el nombre de Marcos Figueroa, es emergente y joven (...) Evaluamos perfiles que no tengan rechazo, que estén compenetrados con los problemas de su comunidad, que se identifiquen con su municipio y que estén a la cabeza para motorizar el
acompañamiento de las protestas ciudadanas (...) Donde no se han definido perfiles es donde no ha parecido o hay muchos. En este caso analizaremos para reducirlos a un nombre, y que no se vuelva un festival. -Es decir, ¿tienen una lista de precandidatos a primarias? -Vamos a colocar el nombre del exalcalde Luis Cardozo a disposición de los guanteños. También tratamos sobre la reelección de Víctor Hugo Figueredo en Urbaneja. Otros nombres que suenan son René López a la Alcaldía de Barcelona; Humberto Bello, exalcalde de Independencia; Javier Peña en Miranda; en Píritu hay dos casos Franklín Méndez y Freddy Curupe; y Segundo Salazar en Peñalver. Esos son algunos nombres que las ecuaciones políticas internas han despejado. UNT tendrá precandidatos a las primarias en los 21 municipios. -¿Por qué el silencio de otros partidos sobre los preacuerdos internos, cuando hay dirigentes en pre-
PERFIL Nombre: Carlos Eduardo Vargas Urbina. Edad: 29 años. Nacimiento: Cantaura, 1/1/1982. Estado Civil: Casado. Hijos: Uno. Profesión: Abogado graduado en la Universidad Central de Venezuela (UCV), en 2007. Política: Militante de Acción Democrática, donde fue directivo nacional juvenil. En Un Nuevo Tiempo es actualmente el presidente del partido en Anzoátegui y miembro de la directiva nacional Cargo público: Sólo el de diputado nacional, suplente de Rodolfo Rodríguez en la zona sur (elegido en 2010).
campaña? -Muchos de los partidos tienen sus ecuaciones resueltas, pero el problema es el tiempo para decirlo. Si es ahora o después dependerá del grado de responsabilidad que uno tenga. Tarde o temprano escogeremos candidatos a alcaldes y gobernadores. -¿Por qué Figueroa a gobernador y no a la Alcaldía de Sotillo? -Conversamos con Marcos y vimos la posibilidad. Existe el peligro de otros candidatos que son vulnerables, porque en otros momentos han sido atacados por medio de la Contraloría y las inhabilitaciones. El candidato que asuma la gobernación no debe tener rechazo y vimos en Marcos una gran capacidad como hombre y político. -Para algunos podría estar describiendo a Antonio Barreto, de quien se dice volverá a aspirar como en otros años cuando ha sido candidato natural de la oposición. -En la política no hay candidaturas naturales. No me re-
fiero a uno en particular. Son muchos los que están en esa situación: Leopoldo López, el mismo Antonio (Barreto Sira), Ernesto Paraqueima, Jacinto Romero Luna y Gustavo Marcano. No es uno solo. Para desgracia de la política, el Gobierno ha usado la Contraloría y el Poder Judicial para criminalizar la militancia. De eso nos debemos cuidar. Por eso internamente hemos discutido, pero Marcos tiene la última palabra. -¿Cree que la gente apoyará a los diputados con su voto si deciden aspirar a cargos regionales? -No podemos sacar candidatos de los sombreros (...) No es que no existan otros nombres, pero tampoco se les puede limitar y dejarlos a un lado, coartar el ejercicio político, cuando ni siquiera aparece en una ley electoral esa prohibición No podemos cerrar los espacios a nadie. Si alguno de los diputados principales representa la opción real de ocupar un espacio, lo prefiero a él, antes que a un chavista, por mencionar a cualquier candidato.
-Pero de ser así, las curules serían ocupadas por diputados suplentes. ¿Cree que los electores los conocen? -Los conocen mejor que antes. La idea de dar a los suplentes un perfil político mayor surgió por las limitaciones que algunos dirigentes regionales han presentado y el cerco que ha colocado el gobierno. Había que estar preparado, como en el caso de Pilieri y Mazuco que tienen suplentes de lujo. La idea de multiplicar la vocería de principales y suplentes es importante. -¿Está seguro de que esa decisión no ocasionaría problemas? -Que no quede dudas de que el criterio de principales y suplentes es importante. En el aporte de ideas, estamos a la par y a veces hasta más que los principales. Nos encontramos en una competencia sana. -Hasta ahora, ¿qué ha logrado la bancada opositora? -Grandes logros, porque paralizamos una gran cantidad de leyes que estaban prevenidas al bate y hemos colocado en debate otros temas. Estamos insistiendo con el tema de la contraloría para que aparezcan responsables de corrupción, que se cree una comisión para investigar a Walid Makled (...), hemos hechos aportes a la Ley de Seguridad Social, con respecto a los cesta tickets y la del primer empleo, pero el Gobierno las ha rehuido. Radio grafía -¿UNT está en un bloque? -No existe un bloque de la socialdemocracia. Tenemos aliados circunstanciales, pero no existe un bloque. Sí existe facilidad de entendimiento, porque tenemos una raíz en común, pero eso no significa que no tengamos la capacidad de reconocer la participación y el valor de otros equipos (...) Somos mayoría, sí y sólo si estamos unidos, si no somos minoría. No nos podemos ver como cuotas separadas. -¿Traerán problemas esos bloques a la unidad? -En política todo se vale. No veo peligro en que se unan o que ya existan algunos preacuerdos. Eso no perjudica a la unidad, más allá de que partidos pequeños se unan para lograr más fuerza. -¿Pronósticos para 2012? -Recuperaremos la gobernación y una gran cantidad de alcaldías. Eso sí: juntos.
CONFIANZA EN LA RECUPERCIÓN DEL ESTADO
“
La gente perdió el miedo y aprendió a escoger. Vamos a ganar una gran mayoría de las alcaldías de Anzoátegui como ocurrió con los diputados, siempre unidos y sin egoísmo”.
“
El gobernador ha hecho grandes intentos por cambiar cosas de Anzoátegui, pero hace falta que se apoye más en la amistad que tiene con el Presidente y se invierta más en la entidad”.
“
A Tarek Saab le ha hecho falta mano dura para controlar la impugnidad y haber levantado la voz para que no nos arrebatarán las competencias en puertos y aeropuertos”.
2
8
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
BAL ANCE >
LOCALES_
ASUETO > Ejecutivo trabaja en planes de asfaltado y aumento de sitios de hospedaje
Han insertado a 16.429 personas al turismo
Temporadistas piden mejoras en vialidad y terminales Los visitantes que eligieron el estado Sucre como destino durante esta Semana Santa, dijeron que las malas condiciones de las vías y de las estaciones terrestres no permiten fortalecer el turismo en la región. Comerciantes solicitan mayor seguridad durante todo el año
/ MARÍA GABRIELA LARA
[CU M A N Á ]
Viceministro visitó el estado Sucre el viernes (Foto: Cortesía) [CU M A N Á ]
16.429 personas ha logrado incorporar el Ejecutivo nacional al turismo social, durante el asueto de Semana Santa, informó el viceministro de Gestión para el Desarrollo Turístico, Ernesto Ruiz, en un recorrido que realizó el viernes en Cumaná, estado Sucre. En rueda de prensa ofrecida en el aeropuerto Antonio José de Sucre, de la capital de la entidad oriental, Ruiz resaltó la necesidad de consolidar la identidad del pueblo como eje fundamental para el desarrollo turístico del país. El viceministro fue recibido por el gobernador Enrique Maestre, por Marymarg Gómez Rosas presidenta del Fondo de Turismo y por Rosendo Acosta, presidente de la Corporación de Turismo estadal. Ruiz indicó que el Ejecutivo trabaja para fomentar políticas que les permitan a las comunidades capacitarse para emprender una labor socioproductiva a nivel turístico, donde el pueblo sea el principal promotor de la cultura y de los distintos paisajes y lugares turísticos del país. Durante la Semana Mayor fueron desplegados 25 puntos de información turística en Sucre para garantizarles un turismo seguro a los visitantes.
El mal estado de las vías urbanas e interurbanas, así como fallas en los terminales terrestres fueron las principales quejas de algunos temporadistas que eligieron el estado Sucre como destino para el asueto de Semana Santa. Los visitantes pronosticaron que si no se mejoran las principales vías de la entidad, cada año serán menos las personas que se trasladen a la región. Carolina Ferrera, quien viajó desde Valencia, dijo que el traslado le pareció pesado, pues hay tramos que están completamente deteriorados, lo cual alarga el tiempo de recorrido. “Tenía como tres años que no venía al Oriente en temporada, pero no me imaginé que la carretera iba a estar tan mala. Además los terminales lucen deteriorados, nada funciona”. Acotó que además las avenidas de Cumaná se encuentran “en pésimo estado”, por lo cual instó a las autoridades regionales a invertir en planes de vialidad que permitan fortalecer las actividades turísticas. Rafael Serrano, visitante de Puerto Ordaz, coincidió en que la principal deficiencia de Sucre para los temporadistas son las condiciones viales pues, a su juicio, les falta mantenimiento. Pero no todos los comentarios fueron malos, pues Serrano reconoció que las playas que ha visitado están “de maravilla”. Dijo que se encuentran limpias y con buena vigilancia policial. Sin embargo, los comerciantes que hacen vida en los di-
QUEJAS. Visitantes esperan que las vías troncales y locales sean reparadas (Fotos: Otto Irazábal)
SERVICIOS Karla Gutiérrez, visitante del estado Monagas, dijo que es necesario que las autoridades locales se aboquen al mantenimiento de los terminales terrestres, pues hay muchas debilidades en los servicios que prestan. “Más iluminación y seguridad son las principales solicitudes que hago”. ferentes balnearios solicitaron que la seguridad dada en Semana Santa permanezca el resto del año, para que así los residentes puedan disfrutar de estos espacios. José Márquez, coordinador de los trabajadores turísticos
13 MIL
457 es la cantidad de camas de hospedaje con que cuenta Sucre. Así lo indicó Marymarg Gómez, presidenta del Fondo Mixto de Turismo, quien señaló que esta cifra no fue suficiente para el gran número de turistas que vendrían, pues una semana antes, había 95% de reservaciones copadas. de Los Bordones, dijo que otra de las causas del poco desarrollo turístico es la falta de publicidad de los sitios atractivos que tiene la entidad. Respuestas Rosendo Acosta, presidente
de la Corporación Socialista de Turismo (Corsotur-Sucre), indicó que el gobierno regional está trabajando en proyectos para mejorar la vialidad. “Actualmente se desarrolla un plan de mantenimiento y corrección de las principales troncales y locales, así como el asfaltado de las calles de las jurisdicciones”. Agregó que también se han enfocado en promover las actividades turísticas, como lo es el incentivo a las casas de familia para que ofrezcan hospedaje en temporadas. “Estamos promoviendo una campaña para motivar a estas personas. Quienes estén interesados pasarán a una lista para evaluaciones previas que permitan determinar que cuentan con las condiciones básicas para ofrecer el servicio”.
Plan de seguridad El mandatario regional recordó que la entidad dispone de 97 puntos de control y de 5 mil 700 funcionarios adscritos a distintos entes de seguridad del estado. “Todos los cuerpos de seguridad están integrados para garantizarles a los temporadistas que puedan compartir de forma sana y tranquila durante el asueto”. REDACCIÓN
SERVICIO. Otra de las solicitudes fue mejorar los terminales
POSITIVO. Temporadistas elogiaron el estado de las playas
El Tiempo en la calle Hay aspectos positivos y negativos Yonnes Lanz San Félix Siempre venimos a Sucre a pasar vacaciones. Llegamos a hoteles o posadas, donde la atención es maravillosa. Las playas son únicas. Este año pudimos ver que están en buenas condiciones, limpias y con gran despliegue de funcionarios de seguridad, pero la vialidad sigue siendo el peor enemigo del turismo en la región, pues cada vez está peor. En el centro también hay mucho deterioro.
Marvelys Solano Puerto Ordaz Es la primera vez que visito Sucre y hasta los momentos me ha parecido un estado con grandes potencialidades para el turismo, pero creo que deben mejorar varias cosas, entre ellas, la vialidad y las condiciones de los terminales terrestres, pues ambos están deteriorados. Es necesario que las autoridades inviertan en el mantenimiento de las carreteras.
José Brito Maturín Desde hace 15 años visito el estado Sucre, pues tenemos familia aquí. Es primordial darle mantenimiento a las vías de penetración, pues están en mal estado, lo cual espanta a los turistas. Hay tramos, que, de verdad, acaban con el tren delantero de los vehículos. Si esquivas un hueco, se cae en otro. Pero no todo es malo, pues la atención es única y hay un buen despliegue de seguridad.
Gregorio Bermúdez Maturín Siempre vengo con mi familia a pasar vacaciones en el estado Sucre. Me gusta mucho porque tiene las mejores playas y buenos centros comerciales, pero las carreteras son malas. Todas las vías de acceso, desde Monagas hasta Cumaná, se encuentran deterioradas. Esto pone en riesgo a quienes vienen de visita, pues están expuestos a sufrir accidentes. Por otro lado, deberían colocar baños en los balnearios.
NACIONALES_
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
9
4
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
Breves nacionales
Ofrecen mediación La rectora de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Cecilia García Arocha, visitó este sábado la sede de la embajada de Brasil, al este de la capital, donde desde hace 34 días un grupo de enfermeros se mantiene en huelga de hambre para exigir reivindicaciones salariales. La docente expresó su disposición para servir como mediadora a fin de resolver el conflicto. “Señora ministra (Eugenia Sader), acá la estamos esperando. Nos ofrecemos para mediar, no para negociar. Las negociaciones dependen de los gremios y las asociaciones (...) esta huelga debe levantarse con un éxito para el país”. Reinaldo Contreras, médico tratante de los huelguistas, informó que éstos presentan un sistema inmunológico bastante deteriorado, por lo que instó a la titular del despacho de Salud a ofrecer pronta respuesta a la exigencia de los manifestantes.
Reportan que accidentes viales disminuyeron 33,1%
El viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol, aseguró que en lo que va del asueto de Semana Santa los accidentes de tránsito se han reducido en un 33,1% en comparación con el 2010. A través de su cuenta personal en la red social Twitter, el funcionario refirió que las estadísticas de lesionados también arrojan resultados positivos al presentar una reducción de 27,6%. En lo que respecta a la cifra de accidentes viales con víctimas fatales, aseguró que éstos bajaron un 21,7% mientras que el número de fallecidos por inmersión disminuyó 26,7%. Reverol sugirió a los temporadistas tomar las debidas medidas preventivas durante el retorno a sus hogares.
Gobierno capturó a miembro de las Farc
El Ministerio de Interior y Justicia emitió este sábado un comunicado para informar sobre la captura de Joaquín Pérez Becerra, integrante del Frente Internacional de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), en el Aeropuerto de Maiquetía. Las autoridades aseguraron que Pérez Becerra (quien arribó al país procedente de Frankfurt, Alemania) es requerido por la justicia colombiana -a través de la Policía Internacional (Interpol) con difusión roja- por la comisión de los delitos de concierto para delinquir, financiamiento del terrorismo y administración de recursos relacionados con actividades terroristas.
PRECIPITACIONES > Exdirector de Defensa Civil, Ángel Rangel, recomendó a autoridades elaborar planes de prevención
Lluvias causan emergencias viales en seis estados del país El ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, informó que un contingente de cuadrillas y maquinarias fue desplegado para despejar las carreteras afectadas por los aguaceros. Detalló que atienden los
problemas presentados en Miranda, Anzoátegui, Trujillo, Mérida, Táchira y Aragua / ANNA TERESA POZZOLUNGO P. / MARIELA VÁZQUEZ [C ARAC AS]
Las persistentes lluvias que desde hace dos semanas caen sobre el territorio nacional y que se agudizaron durante las últimas horas, provocaron el desbordamiento de algunos ríos, derrumbes, fallas de borde y la caída de puentes en diversas entidades del país, incomunicando a numerosas localidades y forzando a los temporadistas a regresar a sus hogares antes de que culmine el asueto de Semana Santa. La situación obligó al Ministerio de Transporte y Comunicaciones a desplegar maquinarias y cuadrillas de trabajadores a fin de restituir el paso en las zonas que resultaron afectadas en los estados Miranda, Anzoátegui, Trujillo, Mérida, Táchira y Aragua. Según informó el titular del citado despacho, Francisco Garcés, en la Troncal 9 (que conecta a la capital con el Oriente del país), específicamente el puente de Boca de Uchire, en el estado Miranda, se produjo una afectación hidráulica -mas no estructuralque trabajarán en los próximos días; mientras que hacia Anzoátegui se suscitaron deslizamientos que fueron despejados. El gobernador mirandino, Henrique Capriles Radonski, informó que aunque hay paso por todas las vías de la región, existen restricciones. Garcés refirió que en la región andina, producto de los fuertes aguaceros, fue necesa-
DETALLE. Garcés enumeró zonas donde las lluvias provocaron daños viales (Foto: Archivo) rio restringir el paso en la Troncal 7, sector El Cobre del estado Táchira, debido a una serie de derrumbes. “Allí tenemos afectaciones en algunas vías locales, las cuales no tienen paso. Estas son competencia de la gobernación (...) sin embargo, nosotros prontamente haremos los trabajos respectivos”. Daños Agregó que en Trujillo el paso fue restringido en la Troncal 4, específicamente en Sabana Libre, municipio Escu-
que; mientras que en la Troncal 7, en la zona de Árbol Redondo -que comunica a Valera con Boconó- se produjo un derrumbe importante que hasta la tarde de ayer era despejado. En la local 8 de Mérida, se presentaron inconvenientes que obligaron a limitar el tránsito, por lo que el funcionario recomendó a los temporadistas que pretendían desplazarse desde El Vigía a usar la Troncal 2 como vía alterna. Ya hacia la región central del país, el ministro detalló que en uno de los sectores de la ca-
9
MUERTOS
en Yaracuy, seis menores de edad y de tres adultos, dejó la crecida de la quebrada Pozo de la Vara, del municipio Bolívar, informó el gobernador Julio León. Dijo que hay tres desaparecidos. En el estado Vargas, 48 familias resultaron damnificadas tras la crecida del río Marapa-El Piache.
rretera hacia Choroní (Aragua) se produjo una falla de borde, por lo que el paso vehicular es intermitente. Garcés recordó que las lluvias “excepcionales” caídas a finales de 2010 dañaron en un 90% la vialidad del país. Explicó que por esta razón, actualmente se realizan 260 trabajos mayores de reacondicionamiento con pantallas atirantadas, muros de concreto armado, restitución de puentes y alcantarillas, así como reparación de fallas de borde. No obstante, acotó que producto de las recientes precipitaciones se adelantarán nuevas labores viales para reparar los daños. El exdirector de Defensa Civil, Ángel Rangel, subrayó que el problema vial que se suscita en el país no es culpa de las lluvias sino de la falta de planes para la prevención y la mitigación de inconvenientes vinculados a éstas. “Si no se les hace mantenimiento a las fallas de borde, cuando vienen las lluvias esos procesos se aceleran y se convierten en un deslizamiento que agrieta, fractura y destruye las carreteras”. Entretanto, el pronosticador del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), Ricardo Torres, informó ayer que continuarán las precipitaciones en las próximas horas en la zona norte costera del país, producto de un sistema de inestabilidad atmosférica.
REPORTE >
Médico dice que salud de Russián es delicada [C ARAC AS]
De “delicada” calificó este sábado el médico Luis López, la salud del contralor general de la República, Clodosbaldo Russián, quien el pasado viernes sufrió un accidente cerebro vascular isquémico (bloqueo de un vaso sanguíneo que suministra sangre al cerebro). El galeno advirtió que las próximas 48 a 72 horas “son
claves” para la evolución y el pronóstico de la condición del funcionario. “Su evolución no ha sido tan satisfactoria como veíamos el día de ayer (viernes)”, reportó López, quien atiende a Russián en la unidad de terapia intensiva del Centro Médico Docente La Trinidad, al este de la capital. Aseguró que los médicos de la institución hacen todo lo
posible por “proteger” el cerebro del contralor. De esta forma, informó que en horas de la mañana se le practicó una angiorresonancia magnética y que continúan con todas las medidas de soporte de neuroprotección, manejadas por un equipo de profesionales multidisciplinario. “El daño cerebral lo vamos a ir viendo lentamente, radiológicamente y encefalográfica-
mente, va a llevar cierto tiempo (...) Russián está consciente, pero no queremos que hable”, dijo López, quien prometió para hoy a las 12:00 del día ofrecer un nuevo parte médico sobre la condición de salud del contralor. Visita A la clínica acudió la mañana de ayer el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando
Soto Rojas, quien hizo votos por la pronta recuperación de Russián, a quien consideró como “un pilar de la revolución”. El parlamentario señaló que se debe confiar en Dios, pero también en la ciencia. “(Los médicos) están haciendo un esfuerzo supremo por recuperar su vida”. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.
2
10
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
NACIONALES_
ENTREVISTA > Analista dice que para muestra de la madurez política opositora, basta el botón de las primarias recién acordadas
Ramón Hernández: Esos cables de Wikileaks son puro chismorreo A periodista le tiene absolutamente sin cuidado la filtración del informe según el cual la embajada de EE UU en Venezuela reveló supuestas solicitudes de dinero por parte de dirigentes de AD. Primero: porque a su juicio no se trata de reportes “serios”, y segundo: porque tampoco tendría nada de malo que los venezolanos pidan apoyo para la lucha democrática
/ IGOR MOLINA
[C ARAC AS]
Está prácticamente ovillado sobre sí mismo, sentado en la última mesa del Café Arábica, envuelto en su chaqueta deportiva de un azul desteñido, con un aspecto de ingrimitud que se impone sobre la tarde grisácea y el fondo de palmeras enanas. El cielo augura lluvia pero el viento rabioso no ha llegado aún para agitar las copas de los árboles. Hay una quietud dominguera casi sobrenatural y una atroz sensación de soledad invade el local aromado por los granos de café que rebosan los sacos apilados contra las paredes. El aspecto furtivo de Ramón Hernández casa a la perfección con una tarde elusiva que todavía no toma partido ni por el sol ni por el chubasco. La impresión es un espejismo, porque Hernández es uno de los comentaristas políticos más crudos, duros y militantes de la oposición venezolana. Su columna “El tejado roto”, publicada semanalmente en El Nacional, apela directamente -como su título lo indica- a lo que puede quebrarse -o se quiebra efectivamente- sobre tu cabeza en tu propia casa o en la ajena. Agazapa su verbo. Pero la garra despunta por debajo. Notas de color -Ibsen Martínez escribió, sardónido, sobre los cables de Wikileaks que exponen la repulsa de la embajada americana a Henry Ramos Allup, secretario general de AD: “No deja de herir el orgullo nacional el que tenga que venir un diplomático gringo a revelarnos cuál ha sido uno de los principales escollos afrontados por la oposición a Chávez”. ¿Está de acuerdo con esa opinión? -Es una exageración llamar opinión a esa “boutade” (burrada) de Ibsen. Esa es una salida de él. O quizás una entrada para participar en un debate donde no tiene vela. -Para la embajada estadounidense, el caso de Ramos Allup es serio. -Je, je. Si fuese serio, no habría aparecido en Wikileaks. Hasta ahora, esos cables son puro chismorreo. -No es el chismorreo. Son los cables de la diplomacia
DE PERFIL Cinco años antes de graduarse de comunicador social en la Ucab (1977), Ramón Hernández ya había sido reportero de Noti Hoy, el noticiero de la Televisora Nacional, Canal 5; y secretario de redacción del diario La Verdad y de Ultimas Noticias (UN).
■
Ya graduado (postgrado en Ciencias Políticas incluido) dirigió el suplemento cultural de UN, para después encargarse de asignaciones especiales, primero en El Nacional (1980-1985) y luego en El Universal (1985-1989), en ambos diarios con su sello personal, la sección “El país como oficio”.
■
En El Universal, donde ejerció diversas responsabilidades, entre 1994 y 1996, líderó el equipo que cubrió la visita del Papa Juan Pablo II. Posteriormente, hasta 2003, estuvo adjunto a la jefatura de redacción de El Nacional.
■
Fue director de la escuela de Comunicación Social de la Universidad Santa María, entre 2002 y 2005.
■
Son suyas las entrevistas imaginarias a Cristóbal Colón y José Antonio Páez, así como otras publicaciones: “El país como oficio”, “Teodoro Petkoff, viaje al fondo de sí mismo”, “Carlos Andrés Pérez, memorias proscritas” y “Revelaciones de Luis Tascón”, por nombrar sólo algunas.
■
RETO. Ramón Hernández afirma que al abanderado opositor se le presenta el desafío de conducir la transición ( Fotos: W. Yustis / Archivo) norteamericana, con sus visiones y opiniones particulares: los de la mayor potencia del planeta. -Je,je. Una potencia que se deja pinchar no es potencia. Esos no son los informes serios de la embajada. Esos son los chismes. Son la nota de color que mandan las embajadas de todos los países, en especial los de la mayor potencia del mundo, para que la capital del imperio -donde se toman las decisiones- manejen informaciones adicionales a las de los informes sobre la situación del país. Hasta ahora, ninguno de los informes de Wikileaks publicados han tenido repercusión, salvo la del chisme, la risa o la conversación en un café. Son hechos intrascendentes que les sirven para conocer la idiosincrasia del país. Que la señora Kirchner le grite a su sirvienta ¿qué repercusión tiene eso? ¿Quién no ha tenido un mal momento con su servicio? Al final, esos cables de Wikileaks son viejos, refritos. -A algunos les llama la atención que la gran prensa
“
La historia juzgará no a quienes pidieron -como pidió Francisco de Miranda o los patriotas venezolanos a Inglaterra para que ayudara a la independencia- sino a quienes pudiendo, no colaboraron con los venezolanos que luchan contra un gobierno autocrático”.
“
El pueblo venezolano no va a votar por un burro amarrado en la esquina, que sí puede ser el caso cuando no se le consulta su opinión y se desdeñan las primarias, las secundarias y las terciarias, es decir cualquier forma de participación de las bases”.
venezolana minimice o invisibilice hechos revelados en los cables de Wikileaks que son, en sí mismos, escandalosos. -¿Por ejemplo? -La solicitud de dinero al gobierno de Estados Unidos por parte de políticos y editores venezolanos. -En la cancillería venezolana había un personaje al que se conocía con el remoquete de “El gordo” -pegado a su apellido-, que recorría América Latina con un maletín repartiendo dinero entre los seguidores o posibles seguidores de lo que entonces se llamaba el proceso bolivariano. En la prensa venezolana fue mostrado hasta la saciedad, y te digo saciedad porque llegó incluso a ser fastidioso, el caso del maletín con 800 mil dólares que envió el gobierno venezolano para ayudar a la campaña de Cristina Fernández de Kirchner. Eso fue lo que se supo. Seguramente fueron muchos más los maletines de esos. Los medios del Estado venezolano, ahora copados por el gobierno,
en exclusión directa del ciudadano venezolano, invisibilizaron el maletín y todo el escándalo que se suscitó en la prensa internacional sobre los agentes del gobierno que fueron a Miami a extorsionar y presionar al gordo Antonini Wilson por haber cargado el maletín. -Así que lo que es igual no es trampa. -No, no señor. Estoy tratando de decir que en esos asuntos de dinero, donde no hay recibo ni se deja prenda, es totalmente absurdo opinar o pontificar moralmente. A mí no me corresponde condenar o criticar a quien vaya a solicitar dinero a la embajada americana, a Putin en Moscú o a Papá Dios para tratar de mantener con vida su negocio, su medio de vida, aun cuando éste fuese un medio de comunicación que cumple su función de informar a la sociedad, pero mucho menos cuando de lo que se trata es de una información sin sustento, un chisme, un comentario sobre un hecho de lo cual no hay testigo. Y te voy a
decir otra cosa: quizás, en el futuro, la historia juzgará no a quienes pidieron -como pidió Francisco de Miranda o los patriotas venezolanos a Inglaterra para que ayudara en la independencia de Venezuelasino a quienes, pudiendo, no dieron, no colaboraron con los venezolanos que luchaban con muchas limitaciones contra un gobierno autocrático. -La oposición está inmersa en consideraciones sobre si la fecha decidida para las elecciones primarias es la políticamente adecuada. ¿Cuál opción apoyó usted? -Mi posición es que, cualquiera que sea y en el momento que sea, el candidato de la unidad de la oposición será mi candidato. Se le está dando demasiada relevancia a la política pequeña y se está desdeñando la necesidad de someterse a la grandeza de los tiempos que sería un candidato de entendimiento, que cuente con el apoyo de todos para poder afrontar de manera victoriosa la difícil transición que nos espera.
NACIONALES_
MIXTURA. Al analista le parece sana la pluralidad que representa la Mesa de Unidad Democrática -¿Qué quiere decir exactamente con “buscar un candidato de entendimiento”? ¿Por consenso y no por primarias? -Consenso significa unanimidad o casi unanimidad. En la historia venezolana hubo momentos en que no eran necesarias las primarias para encontrar el personaje que representó en su momento la “salvación nacional” Fue el caso de Wolfgang Larrazábal en 1958, que cumplió su papel y lo cumplió tan bien que creyó que podía ser el próximo presidente electo. El otro caso más cercano fue el de Ramón J. Velásquez en 1993. Tendremos que encontrar a ese “salvador” en primarias y en la fecha establecida. Será un debate duro. Por lo tanto, hay que ahorrar energía para lo que viene y no gastarla en lo que ya pasó. Tenemos que discutir demasiadas cosas importantes para estar insistiendo en la pertinencia o no de una fecha. -¿Entonces usted es de los que dicen que, en aras de la unidad, votaría por cualquier candidato opositor que resulte? -Decir eso, en esos términos, es una gran falta de respeto porque eso significa que de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) puede salir cualquier cosa como candidato y no es así. Ese es un grupo político serio que ha tomado decisiones importantes, la mayoría de ellas certera y ha decidido, como una prueba de gran responsabilidad y madurez política, escoger el candidato presidencial mediante el proceso de escogencia más democrático, más participativo y más protagónico que son las elecciones primarias. En esas elecciones no va a resultar ganador cualquiera sino el que tenga mayor ascendencia sobre el
pueblo venezolano. El pueblo venezolano no va a votar por un burro amarrado en la esquina, que sí puede ser el caso cuando no se le consulta y se desdeñan las primarias, las secundarias y las terciarias, es decir, cualquier forma de participación de las bases. -Ibsen Martínez dice que “lo cierto es que la MUD se conduce como un sanedrín que sesiona en secreto”. -Je,je. Yo creo que las únicas reuniones políticas de una república que se hacían en público, abiertas a la participación de todos, eran las de la República del Este. -Ramón Guillermo Aveledo asegura que el programa electoral de la oposición será plural. Lo que desconcierta a muchos que no ven como se pueden combinar las propuestas de centro derecha de Primero Justicia con las de izquierda de Bandera Roja. A menos, claro, que la participación de Bandera Roja en la MUD sea un saludo a la bandera. -La pluralidad no puede desconcertar. De lo que se trata es de rescatar la democracia de la que disfrutamos durante 40 años, en la cual se podía convivir a pesar de las diferencias políticas e ideológicas. No tiene porque extrañarnos la pluralidad: vivimos 40 años en ella y no fue un saludo a la bandera. -Otros piensan que tal pluralidad en que se convivía era una máscara eficaz para ocultar quién mandaba realmente en el país: los grandes capitales transnacionales y sus socios criollos. -Eso es una creencia y es parte de los misterios de la fe de cierto sector que yo, como respetuoso de las religiones, creo que tienen derecho a ellas.
RESPONSABILIDAD LIMITADA A propósito de su artículo del pasado sábado 16 en El Nacional, titulado “Ratas y Disciplina”, Ramón Hernández aclara que quien utilizó el término “ratas” fue el Presidente para aludir a la oposición durante la celebración del 13-A. “El problema está en que cuando rebajas a tu contendiente a una escala animal, das permiso tácito para exterminarlo. La cuestión está en que cuando Chávez ordene matar a “las ratas”, quizás esos milicianos presentes en el acto obedientemente lo hagan”. Otros dos asuntos se encarga de dejar claros: “Yo no me burlo del pueblo chavista. Me burlo de los militantes disciplinados que siempre son los que cometen las peores tropelías. Y no soy responsable del periodismo que se hace en nuestro país; sólo de lo que firmo. Unas veces me gusta y otras veces no. Me gusta que haya la posibilidad de investigar, de encontrar la verdad y esa es la posibilidad que defiendo y es la que cada día hay menos”.
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
11 4
2
12
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
OPINIÓN_ SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xxxoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve
“
< N OTA ( N ) B E N E >
< TIEMPOS MODERNOS >
Río de mil lenguas
Domingo de Resurrección
SILVIO ORTA CABRERA DESDE CUMANÁ
Esta ciudad existe como tal porque un río la cruza... como a Londres, París o Benarés”. Estas palabras abrían una Nota(n)bene publicada en “Clarín”, semanario cumanés que dirigía Carmelo Ríos, el 1 de septiembre de 2001. Entonces anoté que las fuentes de ese río nacen en el alto Turimiquire, a casi 2 mil 690 metros de altura, pero que si en verdad queríamos salvar sus aguas, había que situarlas a la altura de nuestros corazones. Casi seis años después, cuando festejamos otro río, el de nuestra lengua, releo que en el habla indígena Turimiquire significa “casa de los dioses”. El río que se está muriendo, como advertimos más en su lento pulso al paso por Cumaná, viene, pues, de divinidades ancestrales, pero, ¿a los desalmados gobernantes les importa esa tontería? Turimiquire, Neverí, Guarapiche, Cumaná… Escribo esas palabras, lector, y te pido detenerte en ellas. Por favor, repítelas. Óyelas desde la altura de tu corazón. Sabrás entonces que podemos decir que son voces de naturaleza divina, mítica y poética, porque son de naturaleza humana. ¿Hay, acaso, más hombre que aquél que inventa los dioses que lo inventan, mediante el mismo verbo con que crea el mito y el poema que lo explican y lo celebran? Al Cumaná, una nostalgia colonial, seguramente, le cambió el nombre y lo llamó Manzanares, el mismo del río que cruza y permitió a Madrid. Hace seis años, aquel Manzanares también moría. Los madrileños lo tomaron en sus manos, le dedicaron empeño, recursos, técnica, sabiduría y amor. Sobre todo amor. Su corriente tornaron límpida y flora y fauna renacen. Y, nosotros, ¿qué hicimos? Fuera de los logros de la inicial Fundación Río Manzanares, en igual lapso armamos una cloaca mayor. Pero este irresponsable ‘gobierno’, en su desvarío ofreció centenas de miles de dólares para un estudio sobre la limpieza del río Hudson. Luz en la calle, oscuridad en la casa. En este 23 de abril, quienes en idioma español nos entendemos, lo celebramos en una fiesta de vida. De aquella lengua hicimos “nuestra lengua”. ¿Por qué a nuestro Manzanares no lo ‘descloacamos’ y lo hacemos "nuestro río" y lo festejamos por cuanto nos dio y necesitamos que nos dé ante la escasez mundial del agua? ¡Nuestro río!… Como antes lo fuera, según registran Bello y Humboldt a fines del siglo XVIII, así como cronistas y artistas en los siguientes siglos. Si no se pone sabiduría y recursos suficientes en su recuperación, hablarán otras lenguas. Las del río en llamas, como en días de recios temblores registran diversos testimonios. Si así fue, ¿aguardaremos otra catástrofe? Lo que debemos hacer es situar el río a la altura de nuestros corazones. Lector: este artículo fue publicado en otro abril hace cinco años y pudo haberlo sido hace siete o diez. Bastaría con añadirle una referencia al enmudecido reloj de Santa Inés para que también este 2011 resulte imposible entonar con orgullo cumanés el Alma Cumanesa.
H
oy Domingo de Resurrección, día en que Jesucristo cumplió lo que estaba plasmado en las escrituras. Celebramos el máximo triunfo de la hermandad e inicio de un ciclo de renovación de fe en la humanidad y su creador y, el resucitar la paz en todos nosotros. Tal día como hoy, el hombre conocido como Jesús de Nazaret reveló al mundo que era el Hijo de Dios, resucitando de entre los muertos e iniciando una ola de dicha por más de 2.000 años. Esta semana se colmaron las iglesias, era indetenible la avalancha de fe que rodeaba los recintos religiosos. Las procesiones del Nazareno se convirtieron en extensas marchas de alegría y esperanza, volcanes de gente se aglomeraban ante la figura más reconocida en todo el planeta. Y es que la semana que finaliza hoy, significó para millones de seres humanos el más grandioso milagro después de la creación del hombre. Para muchos fue difícil la tarea
NOEL VALDERRAMA DESDE LECHERÍA
de prescindir de un minuto para dedicárselo a la reflexión, mientras que para otros resultó necesaria la confesión consigo mismo. Pero hubo tiempo y espacio para todo ello, se demostró que el venezolano no ha perdido su fe y que su devoción está intacta. Para los que creemos en la esencia de Cristo, en sus enseñanzas y sabiduría, fue un lapso absolutamente oportuno para compartir internamente un “tiempito” de reflexión y autoexamen. Esto representa el momento cumbre entre el acercamiento de la persona consigo misma y de los que le rodean. Por más de dos milenios, hemos sido parte de un milagro que cambió el curso de la historia para siempre. Por veintiún siglos, hemos celebrado el nacimiento, vida, pasión, muerte y resurrección del único ser humano que no sólo fue capaz de renacer sino también de dar luz, curar enfermos y resucitar a otro.
Pero también fue una semana difícil para los conductores que fueron víctimas de atracos, choques y colas interminables por mala organización gubernamental. Fue una semana llena de tragedias, consumo de alcohol indiscriminado e irrespeto a las leyes de tránsito, trayendo consecuencias sumamente lamentables. Malos tratos de autoridades, choferes abusivos, inseguridad y vías deterioradas y oscuras, llenas de colas, se destacan en esta paradójica semana de personas buscando fe y otras buscando bochinche. Porque, aunque parezca extraño, el venezolano todos los años viaja a las playas, ríos e islas y con mucho alboroto, con la única intención de descansar. Y es que a pesar del Súper Operativo de Seguridad “Semana Santa Socialista 2011”, los accidentes aumentaron. Los grandes ausentes en esta semana fueron la prevención y la responsabilidad al
conducir y al resguardar la seguridad del venezolano. Esta larga semana nos dio una lección y es que a las autoridades les falta mucho para afrontar la magnitud de recibir una avalancha de turistas, no hubo capacidad de respuesta eficiente ni inmediata. Son momentos en que se debe gerenciar correctamente, instaurar planes de contingencia, seguridad, salubridad, vialidad en buen estado y con vías alternas para circular, combatir la suciedad y mantener el orden público. Espero que para el próximo año las autoridades se preparen mejor y no permitan que el lamentable saldo que nos dejó esta Semana Mayor nos vuelva a pasar en venideras oportunidades. Por lo pronto, no está de más seguir reflexionando de lo ocurrido esta semana y lo que deseamos hacer para las siguientes. No sería malo si convertimos todos nuestros días en un domingo de resurrección para nuestras vidas. valderrama.noel@ gmail.com
< FUEGOS COTIDIANOS >
U
Todos los besos de Judas
no.- Las potencias de Occidente, encabezadas por EE UU, se lanzaron a la guerra contra Libia para “proteger a la población civil”. Este beso de Judas ha resultado devastador para esos civiles. Luego de la caricia en la mejilla, el bombardeo ha sido permanente, con sus consabidos “daños colaterales”. Los inermes adversarios de Muamar Gadafi, víctimas a veces de “fuego amigo”, han caído pilotando aviones Mig 28 o conduciendo tanques blindados. El Judas de EE UU y la Otan venía de besar a Irak y Afganistán, con más de un millón de muertos en las cuentas de su sangriento rosario. En el Medio Oriente los civiles tiemblan cuando la vieja Europa y el imperio yanqui cogen la manía de “protegerlos”. Dos.- La Cuarta República y la “sociedad civil” se besan pero no se tragan. Sin embargo, sobre el lomo
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
EARLE HERRERA DESDE CARACAS
civil, la Cuarta metió 65 diputados en la AN, con algunas excepciones que confirman la regla. Bajo los crepúsculos larenses, sin ser domingo de resurrección, resucitó aquel que preguntó con sorna: “¿Con qué se come eso?”, al referirse a la llamada “sociedad civil”. Como el Cid Campeador después de muerto, reapareció Luis Miquilena, última adquisición de la Mesa de la Unidad (MUD). El que traiciona una vez lo vuelve a hacer, aunque el Judas original dejó un método para evitar la reincidencia: la horca. Tres.- En las pasadas elecciones parlamentarias, Judas anduvo a sus anchas y se dio con furia. Miguel Ángel Rodríguez besó en la mera mejilla a Gustavo Azócar y, antes del canto del gallo, le quitó la candidatura por Táchira. Lo mismo hizo Alfonso Marquina con el buen sa-
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
maritano Yon Goicoechea, a quien negó tres veces antes del amanecer, sin ser su discípulo. Lo sacó de cuajo de los Altos Mirandinos y le arrebató la curul parlamentaria. Ese beso de Judas lo conoció también el comisario Simonovis. Se lo estampó su compañero el exprefecto de Caracas, Richard Blanco. En ninguno de esos besos hubo arrepentimiento. A Judas se le imita mucho, pero no hasta el final. Cuatro.- A Ramos Allup no le va el papel de Judas. Lo detesta. A los de Primero Justicia los llamó “lechuguinos, mariposillas y petimetres”. A Henry Falcón lo calificó de “clon” de Arias Cárdenas. A PPT le pidió tres cartas de recomendación y buena conducta y de todas maneras, lo dejó en Guárico como la guayabera. Pero dentro de la MUD, Ramos tiene que tomarse de las
manos con toda esta gente y practicar la besuqueadera bíblica. Este oficio no le es extraño. En el pasado -¡Oh tiempos de la Cuarta!- le dio el beso de Judas a su compañero Luis Alfaro Ucero y, antes del canto del gallo, le cerró la casa del partido y le cambió la cerradura a su oficina. Fueron los tiempos cuando Antonio Ledezma huyó de AD como de la peste. Hoy Ramos Allup, en una especie de beso de Judas al revés, lo recoge y lo quiere convertir en candidato. Ledezma se deja, con una humildad que haría sonrojar a María Magdalena. Cinco.- En la MUD, deciden los viejos partidos. La “sociedad civil” es importante, pero como mascarón de proa. La víspera recibirá su beso, mientras alguien se embolsilla las 30 monedas para llevarla al matadero. Por más que lo quemen, Judas siempre retornará. Su horca es sólo una metáfora. O una parábola.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
OPINIÓN_ LA FRASE
“
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
13 4
Ha sido egoísta el Ejecutivo al no permitir a los jóvenes de otra tendencia optar por beneficios como los que tienen los oficialistas”. Articulista Otras Voces/Ángel Arellano
LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
< OTRAS VOCES >
Cecilio Guerra: Trompeta de oro
D
JUAN LÁREZ MARCANO DESDE SANTA ANA DEL NORTE
ebo expresar con profundo dolor que hemos perdido a un gran maestro de la música, me refiero a don Cecilio “Chilo” Guerra. Discípulo predilecto del siempre recordado maestro de maestros don Luis Manuel ”Maneque” Gutiérrez, quien decía que “Chilo” era uno de sus aventajados alumnos. Nació el 22-11-1926, día de Santa Cecilia, Patrona de la Música y se despidió del mundo terrenal el pasado 8 de abril, en el pintoresco y fértil San Sebastián, pueblo que lo vio nacer, crecer y morir. Desde muy pequeño se dedicó a este maravilloso arte, y como decía el propio “Chilo” Guerra: “La música es el arte más bonito del mundo”. Con su fina estampa y trompeta magistral le brindaba flores a la vida, instrumento que acarició y dominó a la perfección. El maestro sabía que la vida tiene sentido cuando la vivimos para los demás. El Rincón de Tacarigua Adentro fue testigo de sus sueños y hazañas. Llevaba en su espíritu el gran amor y mística pedagógica hacia la enseñanza de la música: muchos jóvenes se formaron con el ilustre maestro en una escuelita de música que creó con sacrificios y amor, en su pueblo natal. Para orgullo de “Chilo” y de su comunidad, algunos músicos egresados de su honorable institución han tocado con las Sinfónicas de Caracas y Valencia. La docencia musical fue su pasión, y en especial su inmensa dedicación a nuestra cultura y pedagogía. No existen palabras para expresar nuestra admiración y afecto al maestro de maestros don Cecilo “Chilo” Guerra y de atesorar esos aprendizajes. Antes de estudiar teoría y solfeo con el ilustre maestro Luis Manuel Gutiérrez, dominaba el acordeón y una vez que oyó en su pueblo a la Banda del Estado, se entusiasmó por la trompeta. Cuando “Chilo” faltaba a un paseo de música, se notaba su ausencia, tenía un estilo muy especial y en el momento de florear o descifrar un mambo, o cualquier adorno, era oportuno y preciso. En los paseos de música surgía siempre la gran pregunta: ¿Quién era el mejor: “Chilo” o el “Morocho” de Lino Gutiérrez? Nadie se atrevía a opinar, pero lo cierto es que don Cecilio Guerra deja su nombre escrito con letras doradas en la historia musical de Nueva Esparta. Lamentablemente nos dijo adiós, sin saborear su denominación como Patrimonio Cultural Viviente. Fue un descuido gubernamental y una injustica no haberle reconocido en vida sus méritos y legado. Fue miembro de la Banda del Estado, cuando la dirigía el maestro Augusto Fermín. Igualmente fue fundador de la Banda Santiago Mariño de Porlamar y del Grupo San Sebastián. Formó parte de muchas agrupaciones musicales, entre estas la de Teodosio Rojas, donde siempre brilló y demostró su clase y talento, como excelente trompetista. Por esta lamentable pérdida, me uno al dolor que embarga a su esposa Juana y a sus hijos David, Bernardina, Luis (Licho), Juvenal, Dalmiro, Isabel, Cecilia, Carmen y demás familiares. Hasta siempre don Cecilio “Chilo” Guerra, una oración por tu eterno descanso al lado de Dios Todopoderoso.
E
< CETERIS PARIBUS >
< OTRAS VOCES >
Mejores recuerdos
Un nuevo diseño de familia
MARIO OTERO servicios, de tal forma que n estas fechas cuancada quien pueda contar con do solamente se haDESDE BARCELONA la alternativa que más se bla de religiosidad o ajusta a sus requerimientos. viajes, voy a ir contra corriente y tocar otro tema, donde Como los recursos son limitados se alcanzará el punto donde no se puedan satisfacer las nepretendo generar reflexión al igual que lo hace la cesidades de todos los miembros de una soreligión y provocar un viaje temporal. ¿Qué es un buen gobierno? Desde mi punto de ciedad, que adicionalmente son infinitas debido vista es aquel que genera mejoras en la calidad de al carácter inconformista del ser humano. Desde este punto de vista, podemos evaluar la vida del común de la población con el transcurrir del tiempo, no necesariamente es aquel donde gestión de los gobiernos en función de cómo ha toda o la mayoría de la población tiene un elevado variado la disponibilidad de recursos que tienen nivel de vida, simplemente se requiere mejorar los miembros de una sociedad para satisfacer con respecto a periodos previos, aunque esa sus necesidades. Cuando por el accionar de los gobiernos se mejoría no implique alcanzar el óptimo de las genera escasez de productos o se reduce la expectativas. Entonces, ¿cómo se mejora la calidad de vida? cantidad de alternativas de presentación de un Desde mi óptica, satisfaciendo el mayor número producto, cuando la oferta de servicios públicos de necesidades posibles, comenzando por las desmejore en cantidad y calidad, cuando la esenciales e inclusive algunas que podrían con- capacidad de generación de ingreso se vea siderarse como caprichos o lujos. Se supone que reducida, cuando el poder de compra del ingreso cuantas menos necesidades tengamos estaremos merme con el paso del tiempo, estaremos en más satisfechos y, por ende, tendremos mayor presencia de un mal gobierno. Poder evaluar y calidad de vida. Aquí entra en juego la sub- comparar realidades entre dos periodos nejetividad dado que cada quien le otorga mayor cesariamente requiere de la memoria. Viajando unos cuantos años al pasado, reprioridad a cierto tipo de necesidades o posee predilección por alguna forma específica de sa- cuerdo que en los supermercados no solamente tisfacerlas, debido a ello siempre habrá insa- había aceite, sino de varias marcas y de varios tisfacción en algunos miembros de la sociedad, lo tipos (maíz, girasol, oliva, vegetal, etc.), lo misideal entonces es que este grupo sea lo más mo podemos decir del azúcar, arroz, pasta, café, etc., en resumen recuerdo mayor variedad de reducido posible. Partiendo de todo esto, ¿cómo se pueden sa- productos que hoy día, lo cual me permitía tener tisfacer las necesidades? Con recursos de todo capacidad de elección para la satisfacción de tipo (monetarios, bienes, servicios, anímicos, mis necesidades. etc.) Como existen gustos y preferencias es fundamental tener acceso a variedad de bienes y twitter: @mario1410
Una opinión desde lo gráfico
C
ZENAIR BRITO CABALLERO DESDE PUERTO LA CRUZ
uando un hombre y una mujer se enamoran y se unen en matrimonio y formar una familia, normalmente dan cada paso lo mejor posible, con entusiasmo, llenos de esperanzas, apoyándose en sus propias ideas hacia sus propios sueños, de acuerdo con sus experiencias vividas en su familia y en las familias admiradas. Han aprendido a formar una familia en la escuela de la vida, sobre todo, en el modelo de vida que vivieron con sus padres y hermanos. En esa escuela y en esa vida aprendieron algunas lecciones ejemplares y probablemente algunas otras no tan admirables, porque no todo lo que pasa en la familia es deseable. La aceleración de los cambios en las formas de vivir, las nuevas exigencias en la vida de trabajo y en la vida social, la diferencia de contextos culturales y económicos con el aluvión de información y de propuestas diversas procedentes de otros países, etc., están generando una brecha ancha y profunda entre lo que vivieron y aprendieron y lo que hay que vivir y saber hoy para vivir. Aquella vida tal cual era ya no existe: cuando éramos pequeños no teníamos celulares con cámara fotográfica y filmadora incorporadas, con archivo musical de lo que antes podrían contener decenas de discos, no teníamos ni podíamos tener computadoras e ilimitadas rutas de información y comunicación para conectarnos por Internet con todo el mundo y con infinidad de personas totalmente diferentes procedentes de países remotos; entonces, no teníamos tantos canales de televisión. ¿Cómo educar a los hijos en este contexto cambiante? ¿Cómo organizar la vida familiar, el crecimiento en familia, la preparación para el futuro? Ya no hay un único modelo de familia, también en la estructura, en la composición de la familia y en el estilo familiar hay pluralismo. El proyecto de familia debe orientarse a que la familia logre con él sus objetivos y funciones. Objetivo es hacer crecer el amor, madurarlo, perfeccionarlo hasta llenarlo de plenitud y felicidad. Objetivo es promover todas las fecundidades del amor y la familia: no solo la fecundidad biológica evidenciada en los hijos, sino también la fecundidad social, la fecundidad psicológica, la fecundidad cultural, la fecundidad económica, la fecundidad trascendente. El proyecto de familia debe estar planteado para facilitar sus muchas y admirables funciones. Función de acogida para todos sus miembros. Tiene también la función social: como microcomunidad se inserta en la macrocomunidad, en la sociedad, aportando vida y ciudadanos; contribuyendo desde su estilo de convivencia familiar con profundas experiencias de amor a construir los vínculos estables mediante la aceptación, el respeto, la tolerancia, la seguridad, la colaboración y la paz. La familia realiza una extraordinaria función liberadora, redimiendo a sus miembros de la soledad, del aislamiento, de la marginación, de las infaltables tensiones que amenazan desde las presiones y los conflictos sociales; libera de la impotencia en las debilidades de la ignorancia infantil, de la enfermedad y de las edades frágiles. britozenair@ gmail.com
2
14
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
INTERNACIONALES_
!
Mundo insólito
SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU alesCOMENTARIO @eltiempo.com NOS .ve INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
CONFLICTO > Más de 300 manifestantes han sido asesinados en las últimas cinco semanas y la cifra aumenta
12 personas murieron a tiros durante funerales en Siria
Al menos 100 ciudadanos fallecieron en el día más sangriento de protestas contra el régimen de Bachar al Assad. La oposición acusa a las fuerzas policiales y militares. No ha habido pronunciamiento oficial. Entretanto, seis organizaciones de Derechos Humanos condenaron la matanza y se unen a la petición estadounidense de no reprimir a la población / EFE [EL CAIRO]
Miles de sirios salieron ayer a las calles para enterrar a los fallecidos en las protestas políticas del viernes en las que hubo más de 100 muertos, en medio de nuevos brotes de violencia que se cobraron otras 12 vidas. El mayor número de víctimas, según activistas de derechos humanos, se registró en las afueras de la localidad sureña de Izraa, cuando la comitiva de un entierro fue atacada a tiros en una carretera. En ese ataque perecieron cinco personas, según dijeron telefónicamente a EFE el presidente de la Organización Nacional para los Derechos Humanos en Siria, Ammar Qurabi, y el residente de esa localidad Abu Mahmud. Un periodista de la cadena catarí Al Yazira que fue testigo de ese tiroteo dijo que las personas que participaban en el funeral fueron atacadas cuando se encontraban en el paso elevado de una carretera. Agregó que la situación fue muy confusa y no pudo establecer desde dónde se hicieron los disparos y quién usó las armas. Activistas de la oposición acusaron con anterioridad a las fuerzas policiales y mili-
2
LEGISLADORES
sirios renunciaron como protesta por el asesinato de manifestantes durante el levantamiento popular contra el presidente Bashar Assad. Más de 300 personas han sido asesinadas en las últimas cinco semanas, incluidas más de 75 el viernes. La cifra aumentaba ayer después de que las fuerzas de seguridad abrieron fuego contra procesiones fúnebres.
VIOLENCIA. Hubo tiroteos y nuevos decesos durante los funerales de ayer (Foto:EFE) tares, así como a agentes de civil y partidarios del régimen de ser los responsables de la mayoría de las víctimas durante las protestas políticas. Además de los fallecidos en Izraa, Qurabi señaló que otras cuatro personas murieron ayer en la localidad de Douma, en la periferia de Damasco, que en fechas previas ha sido también
escenario de sangrientos choques entre manifestantes y fuerzas policiales. La cadena Al Yazira informó de la muerte de cuatro personas más en Barza, también en la periferia de Damasco, entre ellas una niña de siete años que recibió un disparo cuando estaba en la cocina de su casa.
LIBIA >
A pesar de que Siria vivió el viernes la jornada más sangrienta desde que empezaron las protestas políticas a mediados de marzo, no hubo comentarios públicos de funcionarios del régimen de Bachar al Assad. La agencia oficial Sana se ha limitado a informar de incidentes dispersos el viernes y a
recoger una reacción oficial a los comentarios hechos por el presidente estadounidense, Barack Obama, refiriéndose a la ola de violencia. Obama acusó a las autoridades de Damasco de "reprimir a los ciudadanos sirios con las mismas tácticas brutales que han empleado sus aliados iraníes", y pidió el cese inmediato del "uso indignante de la violencia". En un comunicado, seis organizaciones de derechos humanos condenaron la matanza y denunciaron las detenciones "arbitrarias" de activistas y otros ciudadanos.
AFGANISTÁN >
Aviones no tripulados atacan Insurgentes derriban [WA S H I N GTO N ]
EE UU realizó ayer el primer ataque con aviones no tripulados en Libia, dos días después de autorizar el uso de aviones "Predator" contra las tropas fieles al líder Muamar el Gadafi, informó el Pentágono en un comunicado. El Departamento de Defensa no ofreció detalles sobre los objetivos del ataque y se limitó a decir que había ocurrido al mediodía en Libia. El secretario de Defensa de EE UU, Robert Gates, autorizó el jueves el envío de aviones "Predator" a Libia.
El responsable del Pentágono indicó que la primera misión estaba prevista para el mismo jueves, pero se retrasó debido al mal tiempo. El subjefe del Estado Mayor Conjunto, el general James Cartwright, explicó en una rueda de prensa conjunta con Gates el jueves que los "Predator" están especialmente armados para realizar ataques con mayor precisión contra las tropas fieles a Gadafi y permiten reducir "al mínimo" los daños colaterales en zonas urbanas. Los rebeldes que luchan contra las tropas de Gadafi no
logran avanzar posiciones pese a la operación de apoyo internacional lanzada el mes pasado y coordinada por la Otan. Los aviones no tripulados se han utilizado extensamente en Pakistán y Afganistán. Bolivia se pronuncia El presidente de Bolivia, Evo Morales, alabó al régimen libio por resistir y seguir defendiendo "su dignidad y su soberanía" tras 35 días de bombardeos de Estados Unidos, la Otan y Europa, que solo buscan, según dijo, el petróleo de ese país. EFE
helicóptero de Otan [ KABUL ]
Un soldado pereció ayer, cuando un helicóptero de la coalición encabezada por la Otan se estrelló en una zona montañosa en el oriente de Afganistán, donde se han intensificado los enfrentamientos. El Talibán afirmó que un grupo de insurgentes había derribado el helicóptero con un cohete. El vocero Zabiulá Muyajid dijo que otros helicópteros de la coalición se diri-
gieron al lugar donde cayó la aeronave y abrieron fuego contra ésta, para destruirla. La Otan no confirmó que el helicóptero hubiera sido derribado. “Cuando las fuerzas de la coalición llegaron al lugar, fueron atacadas por enemigos'', señaló la Otan en un comunicado. Dijo que sus fuerzas respondieron mientras trataban de rescatar a los dos tripulantes. AP
Turista se suicida y deja 200 euros para su cremación Un turista belga se suicidó en una de las habitaciones del hotel Costa del Sol, ubicado en la parte exterior del aeropuerto internacional de Lima, y dejó una carta y 200 euros para su cremación. Oliver Alphonse Rene Maiscocq, de 35 años, fue encontrado muerto el jueves, después de que empleados del hotel ingresaran a una habitación del quinto piso del alojamiento, intrigados porque no había salido desde el día anterior. Según el diario El Comercio, Rene Maiscocq ingirió pastillas de uso veterinario con whisky y dejó una carta dirigida a su embajada, así como los 200 euros (EFE).
Breves del mundo Campesino mató a mujer y dos niños frente a iglesia
Un agricultor, al parecer afectado de sus facultades mentales, mató a tiros a una mujer y dos niños e hirió a otra niña frente a una iglesia en Los Pozos, Veracruz. El director de investigaciones de la policía, Remigio Ortiz Olivares, dijo que el sujeto huyó luego de abrir fuego sobre los feligreses el viernes por la noche, pero fue capturado luego en su casa. Fue identificado como Leonardo Bautista Rivera, un agricultor de 50 años (AP).
Asesinaron a ambientalista en Brasil Un exfuncionario ambiental, su hermano y tres amigos fueron muertos a tiros en el sur de Brasil, en lo que fue una virtual ejecución por causas ahora desconocidas, informó aye la policía. La investigadora policial Ludimilla Santana dijo que los cadáveres de Jorge Grando, ex director de protección ambiental en la ciudad de Pinhais, y de las otras cuatro personas fueron encontrados en el interior de una casa con las manos atadas a la espalda y con varios disparos en la cabeza (AP).
Argentina suma civiles a las comisarías
El Gobierno de la provincia de Buenos Aires incorporará 2.000 civiles en las comisarías para tareas administrativas con el fin de sumar más policías a la calle, en momentos en que la inseguridad representa la mayor preocupación para la población argentina. La medida forma parte de un programa integral para intensificar la prevención del delito (EFE)
INTERNACIONALES_ Correa niega que indígenas le quiten respaldo [Q U I TO ]
El presidente Rafael Correa rechazó ayer la decisión de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie) de retirarle el “bastón de mando” que de forma simbólica le entregó en 2007 y 2009 como señal de respaldo a su gobierno. Durante su programa “Diálogo con el Presidente”, aseguró que la medida es parte de “la campaña negativa” en oposición a la consulta popular del próximo 7 de mayo. “Buscan quitarme el bastón de mando como si me lo dieron ellos. Me lo dieron nuestros hermanos de los pueblos indígenas”, agregó. La entrega del objeto es una tradición de investidura popular de esas comunidades. Según Correa, los dirigentes de la Conaie cada vez “representan menos a los pueblos indígenas” por lo que minimizó el acto que se realiza en Zumbahua, una población andina, en la que durante su juventud hizo trabajo misionero por un año. A los pobladores de esa localidad les hizo un llamado para que no den “ni un paso atrás contra la mentira y prepotencia de ciertos dirigentes indígenas”. El presidente de la Ecuarunari, filial de Conaie en la zona andina, Delfín Tenesaca, dijo que el retiro del bastón se da por la “traición” de Correa a las comunidades y por “criminalizar la lucha indígena”, en alusión a las acciones legales que emprendió el gobierno en contra de dirigentes que participaron en protestas. ¿Cupones por dólares? En materia económica, Correa negó que Ecuador vaya a abandonar la dolarización de su economía luego de que se difundiera el uso de unidades de intercambio solidario (Udis), en una localidad de la sierra andina, a las que definió como cupones. Rechazó supuestos rumores sobre un esquema de cambio de moneda que se difunden entre la ciudadanía en medio de la campaña electoral con miras a la consulta en la que los ecuatorianos deberán responder 10 preguntas sobre la reestructuración del poder judicial, reformas para el sector bancario y los medios de comunicación y la prohibición del juego y la muerte de animales en espectáculos. AP
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
TEMPESTAD > Los vientos alcanzaron hasta 74 kilómetros por hora
ECUADOR >
Temporal en Brasil deja al menos 11 fallecidos Cinco niños se encuentran entre las víctimas fatales de las fuertes lluvias registradas ayer en Río Grande do Sul, que además provocaron deslizamientos de tierras, inundaciones, crecidas de ríos, bloqueos en 10 carreteras y caídas del tendido eléctrico
/ EFE
[RÍO DE JANEIRO]
Al menos 11 personas murieron, entre ellas cinco niños, y otras dos permanecen desaparecidas como consecuencia del fuerte temporal que castigó en la madrugada de ayer a Río Grande do Sul, estado del sur de Brasil fronterizo con Argentina y Uruguay, informaron los bomberos. Las fuertes lluvias provocaron deslizamientos de tierras, inundaciones, crecidas de ríos, bloqueos en 10 carreteras y caídas de árboles y de postes del tendido eléctrico en varias ciudades del estado, principalmente en Igrejinha, Fazenda Vilanova, Sapucaia do Sul y Nova Hamburgo, en las que se registraron víctimas mortales. Las ciudades de Santa Cruz do Sul, Teutonia, Novo Hamburgo, Sao Sebastiao do Caí y Perecí Novo se declararon en situación de emergencia debido al elevado número de casas que perdieron sus tejados, a las caídas de galpones y gallineros y a las enormes pérdidas que las lluvias provocaron en las cosechas. El temporal, con vientos que llegaron hasta los 74 kilómetros por hora, también afectó municipios como Taquerí, Teuroni, Sao Leopoldo, Venancio Aires y Porto Alegre, este último capital regional, y dejó sin luz a cerca de 73.000 personas y desabrigadas a unas 32.000. El hecho más grave se registró en Igrejinha, municipio
DESAFÍO. La presidenta Dilma Rousseff enfrentó en enero la primera tragedia por lluvias (Foto: EFE) en el interior de Río Grande do Sul y en donde un deslizamiento de tierras sepultó seis viviendas y provocó la muerte de al menos cinco personas, en tanto que otras dos declaradas como desaparecidas son buscadas en medio de toneladas de barro. Entre las víctimas figuran el empresario Fernando Leite de Lima, su esposa y uno de sus hijos de nueve años, que dormían en una de las residencias afectadas. Los otros dos hijos de la pareja, de 19 y 22 años, aún están desaparecidos. Un niño de nueve años murió en otra de las residencias
“
“La tragedia natural es potenciada por la urbanización irregular, que fragiliza la naturaleza”. Paulo Canedo Coordinador de Hidrología de la Universidad de Río
sepultadas de la que sus padres fueron rescatados ilesos. Los bomberos consiguieron con vida a otras 20 personas que estaban en las casas sepultadas por el deslizamiento.
143
LITROS DE AGUA
por metro cuadrado cayeron en el temporal que azotó a Brasil. Cerca de 80% de las calles de la ciudad de Santa Cruz quedó bajo las aguas. El Instituto Nacional de Meteorología (Inmet) alertó que las actuales condiciones aún son propicias para nuevas lluvias, incluso con granizo, y vientos fuertes en las regiones oeste, centro y norte de Río Grande do Sul.
15 4
ESTADOS UNIDOS >
Obama busca contrarrestar precios de la gasolina [ WASHINGTON ]
El presidente Barack Obama dijo ayer que una manera de contrarrestar los altos precios de la gasolina es invertir dinero en el desarrollo de fuentes de energía renovables. “Esta es la clave para ayudar a las familias en la gasolinera y reducir nuestra dependencia del petróleo extranjero” en el largo plazo, dijo en su discurso semanal por radio e internet. El mandatario de EE UUhabla del problema de los precios de combustibles en casi todas sus apariciones públicas y dice comprender cómo el aumento afecta los presupuestos familiares. El jueves anunció que el Departamento de Justicia iniciará una investigación sobre posibles casos de fraude o manipulación en los mercados petroleros, aunque el secretario de Justicia Eric Holder insinuó que el aumento de los precios podría deberse a diversas razones legales. El presidente reiteró el sábado que no existe un “remedio mágico” para los precios de la gasolina, pero añadió que el gobierno puede tomar medidas para el largo plazo, tales como fomentar la producción de petróleo en Estados Unidos, poner al descubierto las actividades ilegales de comerciantes y especuladores, y eliminar los subsidios de los contribuyentes a las compañías de petróleo y gas, que suman 4.000 millones de dólares anuales. “En lugar de subsidiar las fuentes de energía de ayer, debemos invertir en las de mañana”, dijo. AP
CENTROAMÉRIC A >
Hubo más de 230 muertos en Semana Santa [PA N A M Á ]
Más de 230 personas han muerto en Centroamérica durante la Semana Santa, informaron de forma preliminar autoridades de socorro del istmo centroamericano. En Guatemala, más de 60 ciudadanos, entre ellos tres turistas salvadoreños y un nicaragüense, han fallecido en los últimos días, según informes de los cuerpos de socorro y de las autoridades. Aunque el Sistema Nacional
de Prevención de Semana Santa (Sinaprese) dará a conocer mañana las cifras oficiales de las víctimas, datos de las instituciones de socorro dan cuenta de al menos 40 muertos en hechos violentos. Las festividades han dejado unos 87 heridos y lesionados en accidentes de carreteras y otros 17 en otros sucesos. La Cruz Roja de Costa Rica informó que al menos 29 personas han perdido la vida en el país desde el pasado domingo hasta ayer.
En Nicaragua se registraron 28 decesos en Semana Santa. Hubo al menos 25 fallecidos y otros 361 resultaron heridos en El Salvador en accidentes de tránsito o por ahogamiento, informó Protección Civil. En Honduras, los muertos durante el asueto suman 23 y reportan una treintena de lesionados, señaló un portavoz de la Comisión Nacional de Prevención de Accidentes (Conapra). EFE
RUEGO. Fieles en Honduras pidieron el cese de la violencia (Foto:EFE)
C
FESTEJAN EN VALLE VERDE
Paola cumplió 11 años
2 EN PÁGINA 18
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO D o m i ng o 24 de abril de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
SOCIEDAD >> Mujeres kurdas son cambiadas por dinero o animales y no pueden amar libremente 2 EN PÁGINA 20 ESPECTÁCULOS >> Oscar D' León cerró concierto de Semana Santa en Playa Los Canales de Lechería 2 EN PÁGINA 22 GASTRONOMÍA > TÍO PEPE, EL RINCÓN DEL BUCANERO Y EL MOROCO SON ALGUNAS DE LAS MÁS POPULARES MARISQUERÍAS
El sabor de mar de los fogones porteños Ubicados en el mismo sitio desde hace más de una década, los restaurantes más tradicionales de Puerto La Cruz se afianzan en la preferencia de sus clientes por mantener su sazón característica y su oferta, en la que los mariscos son reyes. Otros se han dedicado a explorar diferentes tipos de cultura culinaria, como la italiana, la árabe y la china /TEXTO: ANGEL MENDOZA ZABALA
H
[PUERTO LA CRUZ/ LECHERÍA]
onrando la vocación pesquera del Oriente del país y aprovechando el frente caribeño y la oferta continua de frutos marinos frescos y de calidad, los restaurantes de mayor tradición de la zona norte de Anzoátegui han coronado a los mariscos, crustáceos y pescados como reyes de sus menús. Casi todos se ubican en el Paseo de la Cruz y el Mar, (también conocido como el Paseo Colón) o en sus adyacencias. Es una galería de sabores, olores y culturas. Las ventas informales en calles de comida rápida cohabitan con areperas, pizzas de franquicias y restaurantes de distinta categoría de gastronomías árabe, criolla, italiana, colombiana, china, española e internacional en general. Una de esas opciones culinarias, es el restaurante Tío Pepe, diagonal a la plaza La Cruz. Lleva 29 años como uno de los fogones que cultiva la comida de origen ibérico. Al entrar a su local, langostas y botellas de oporto dan la bienvenida. Jarras para sangría cuelgan de las paredes, acompañadas por jamones curados y carteles taurinos. Revisarlos sugiere un viaje a lo largo de las principales plazas de toros españolas.
EN LAS BODEGAS Tanto en el restaurante El Rincón del Bucanero como en Tío Pepe y en El Moroco es posible encontrar una variada oferta de vinos y otras bebidas espirituosas para acompañar los platos. Tintos, blancos, espumosos, rosados, oporto y jerez, así como otros licores, están a la venta en estos restaurantes
DULCES MENÚ. La carta del Tio Pepe se especializa en platos con los frutos del mar que regala la costa anzoatiguense (Foto: Rafael Salazar) Ronda, Sevilla, Madrid, Málaga y otras ciudades españolas están representadas y evocan temporadas pasadas de fiesta brava. El mar es protagonista Vladimir Molina tiene 39 años como mesonero y 15 como capitán del área de aten-
ción en mesas en el Tío Pepe. “Nuestra especialidad es la comida española, aunque también tenemos platos típicos orientales como el asopado de mariscos”, dice, elegantemente trajeado, pelo entrecano, mientras atiende a quienes se acercan a la barra o esperan en las mesas a que
los atiendan. A unas cuantas cuadras de allí, frente a la plaza Bolívar de Puerto La Cruz, está El Rincón del Bucanero, comandado por Esteban Ramos. Este portugués nacionalizado venezolano, lleva 29 años en esta fonda, en los cuales ha mutado de marisquería a piz-
zería y pollera, y de nuevo regresó a su vocación culinaria original. Sirven pescados en distintas presentaciones, arroces y paellas, además de otros platos de la cocina internacional con sello propio portocruzano.
>> EN PÁGINA 17
Otra de las opciones para los comensales es la carta de postres. En la oferta casi siempre están el sencillo y tradicional quesillo de vainilla, torta Tres Leches, marquesa de chocolate, torta de queso crema, profiterol de vainilla o de chocolate y brownie con helado de distintos sabores.
M
Y
K
TiempoLibre
Gastronomía
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
Para abrir el apetito AROMAS Y SAZÓN MARINO se combinan en las ma-
risquerías de Puerto La Cruz con la oferta de vinos. Las ciudades también pueden descubrirse a través de los sabores y esta tiene varios caminos culinarios por recorrer. Estar cerca del mar y no comer sus frutos es casi un pecado, pero si prefiere, también hay más.
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
17 4
VIENE DE PORTADILLA > EN EL ANTIGUO PASEO COLÓN LAS PROPUESTAS CULINARIAS PROVOCAN
Sabores ibéricos y marinos con tradición anzoatiguense La oferta de los restaurantes tradicionales de Puerto La Cruz está dominada por la sal del Caribe, en una especie de tributo al mar. Mariscos y pescados preparados al estilo español y venezolano son los protagonistas de “La Trinidad” de las marisquerías locales
/ANGEL MENDOZA ZABALA
Langosta, langostinos y pescado
Las variedades de arroces con frutos del mar, así como el pescado son algunos de los platos servidos en los mesones porteños. El Rincón del Bucanero ofrece incluso un festival con 18 tipos de recetas con arroz.
Ambiente ibérico
Los salones de Tío Pepe (como el que aparece en la gráfica) son ideales para celebraciones en familia, como la de los Malaver Morales. Los afiches taurinos y las botellas de vino exaltan el ánimo y un brindis puede sellar lo irrepetible del momento.
SABORES. El pescado en distintas presentaciones es el rey de El Rincón del Bucanero de Puerto La Cruz (Fotos: Rafael Salazar)
E
[PUERTO LA CRUZ/ LECHERÍA]
Para todos los gustos
Además de los comedores, los restaurantes tradicionales también cuentan con barras donde es posible encontrar una variedad de licores y cocteles. El fútbol y el béisbol ocupan las pantallas de televisión.
Frente a la plaza Bolívar
La ubicación de El Rincón del Bucanero se ha mantenido inalterable desde hace 29 años, en la calle Juncal con calle Bolívar. Raúl Ravell lleva 14 años frente a sus fogones. Su cuajao de cazón es tradicional en la Semana Mayor porteña.
l techo de madera, armaduras, espadas y una réplica de la estatua del pirata del Paseo Colón confieren a El Rincón del Bucanero su aire corsario y marino. Esteban Ramos llegó de Portugal cuando tenía 18 años, a trabajar en varios hoteles de Caracas. Años después, se vino a Puerto La Cruz. Es el propietario del restaurante con nombre pirata, localizado frente a la plaza Bolívar. Recuerda la época de oro. “Aquí se presentaron los mejores artistas nacionales cuando estuvimos orientados a ser una tasca y marisquería”, cuenta Ramos. Mario Suárez, Alfredo Sadel y muchos otros animaron el lugar, recuerda el empresario portugués. Considera que poco a poco, la gente se ha ido alejando de los restaurantes porque tienen otras prioridades. Sin embargo, su local está preparado para recibir a los comensales que
LA TRINIDAD
MÁS DE LA CARTA
Tío Pepe: ubicado en el Paseo de la Cruz y el Mar, esquina con la calle Arismendi.
Además de los restaurantes de comida típica española, en Puerto La Cruz es posible encontrar una extensa oferta de platos de la gastronomía internacional y local. El paseo de la Cruz y el Mar cuenta con diversas opciones, entre ellas comida árabe, italiana, criolla, de franquicias internacionales, dulces y postres.
■
El Moroco: en la avenida 5 de Julio de Puerto La Cruz y en la avenida Bolívar de Lechería.
■
El Rincón del Bucanero: calle Juncal frente a la plaza Bolívar, Puerto La Cruz.
■
siempre llegan. Como ellos, John Marichal y Peter Utcheer, dos turistas galos que saltaron desde Margarita a Puerto La Cruz y acompañados por Gabriel Osorio, su guía en la ciudad, visitaron el rincón corsario, donde disfrutaron de una paella. Clientela fiel Ramos apunta a que lo que mantiene a negocios como el suyo es la fidelidad de la clientela. “Mucha gente nos fre-
cuenta desde que abrimos y aún vienen. Ese es nuestro principal visitante”. Heidys Morales es una de esas clientes habituales de Tío Pepe. Escogió el sitio para homenajear a su hija, Elizabeth Malaver, el día de su graduación. La familia que viajó desde El Tigre fue recompensada con lo que Malaver calificó como “los mariscos más frescos de la zona”. El Moroco, ubicado en la avenida 5 de julio, también cuenta
con su clientela fija y sus visitantes ocasionales. Su nombre es sinónimo de comida española en la zona. Abrió una sucursal en la avenida Bolívar de Lechería, en la que ofrece su menú ibérico e internacional. Otros sabores Con el paso de los años, varios restaurantes de la zona han permanecido inalterables y con amplia tradición entre sus clientes. Es el caso de El Amir, dedicado a la venta de comida árabe. L'Ancora abrió en Lechería con su oferta italiana y cuenta con cinco sucursales. Nació en la avenida Américo Vespucio, frente al centro comercial Caribbean Mall y desde ahí se ha extendido. Sus nombres son sinónimos de buena mesa, donde los sibaritas porteños y quienes llegan a la ciudad encuentran buenas opciones para compartir en familia, al amparo de una buena preparación en la que el mar está incluido como ingrediente fundamental. La mesa está servida.
2
18
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
Primer cumpleaños
Festejo
MANUEL ROJAS
Hoy, el travieso Manuel Rojas arriba a sus ocho años y los celebrará en compañía de todos sus familiares y amigos. Su madre y hermanito están muy contentos por él, por eso le envían muchas felicitaciones y esperan que disfrute su día especial.
Alegre día
¡Feliz cumpleaños!
JOSELYNE RONDÓN
PAOLA NAYBER AMARISTA VELÁSQUEZ
Joselyne Rondón Martínez recibe felicitaciones de sus padres José e Ynolomía, sus abuelos y tíos por haber cumplido un año el 19 de abril. La niña fue colmada de regalos y sopló la única velita de su torta. Sus seres queridos le desean muchas bendiciones y esperan que crezca llena de salud.
11 años celebró la simpática Paola Nayber en Valle Verde, Puerto La Cruz, el 22 de abril. En el agasajo la acompañaron sus padres Yuraima y Jesús Daniel, sus hermanos Silvana, Alejandro y Sofía, quienes le envían buenos deseos.
Torneo de artes marciales
TRIUNFADORES
Felicitaciones a los integrantes del Club de Kick Boxing Danyer, Jesús Rangel, Eduardo Rojas, Edwin Carico, Alejandro Gómez y Miguel Lugo por haber obtenido el primer y segundo lugar en sus categorías durante un torneo de artes marciales que tuvo lugar en Margarita. Los felicitan sus padres y en especial su entrenador Danyervik González, quien está muy orgulloso de todos y espera que continúen con la misma convicción y sigan practicando.
SAMANTHA BELLO
La coqueta Samantha del Valle Bello Rengel cumplió dos años el 21 de abril. La congratulan sus padres Nelson y Rebeca, su hermanito Reinaldo, sus abuelos, tíos y primos, quienes le desean mucho éxito y prosperidad en su camino ¡Felicitaciones!
Agasajado
LEONARDO JOSÉ Doble celebración
ANTONIO JOSÉ Y DANIEL JESÚS
Los hermanos Olivares, Antonio José y Daniel Jesús celebrarán juntos sus 11 y 9 años, respectivamente. Por ese motivo desean felicitarlos sus padres, abuelos y en especial su tía Nany que los quiere mucho.
Felicitaciones al príncipe de la casa Leonardo José Rodríguez Marcano, le desean con mucho cariño su hermano Yofrank, su mamá Julexis, su papá Frank y demás seres queridos, quienes lo acompañan en el festejo de su décimo cumpleaños.
Torta y piñata
VÍCTOR LEONARDO VILLAMIZAR
El miércoles, el travieso Victor Leonardo Villamizar celebró su segundo cumpleaños en compañía de sus amiguitos y seres queridos, en especial, de sus padres Ramón y Sughail, sus abuelas Zulay y Marvelia y sus tíos. Todos lo felicitan.
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
19 4
2
20
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
Sociedad
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
SEXISMO > EL DOMINIO MASCULINO EN LAS CALLES Y EMPLEOS DE TURQUÍA ES PALPABLE
DENUNCIA >
Mujeres kurdas luchan contra “crímenes de honor” Las féminas del país eurasiático son golpeadas y condenadas a un castigo que por lo general es la muerte, por parte de los miembros de su clan, si denuncian los maltratos sufridos en su vida matrimonial o escapan del hogar de su esposo
/ ANDRÉS MOURENZA /EFE
Kurt Westergaard es uno de los dibujantes demandados (Foto: EFE)
C
[DIYARBAKIR / TURQUÍA]
uando las mujeres kurdas llegan a los 14 o 15 años, el clan decide quién será su futuro esposo y recibe dinero o animales por parte de la familia del novio. Eliminan así cualquier posibilidad de vivir libremente o amar a quien deseen. Según los datos que manejan los servicios sociales de Diyarbakir, 13 de los asesinatos de mujeres kurdas cometidos en 2010 fueron en nombre del honor basado en el machismo de esas zonas. Pero ese honor puede ser dañado muy fácilmente, de acuerdo con las costumbres locales. Basta que una joven hable con un chico, que una mujer casada reclame el divorcio o incluso que sea violada. El marido pedirá a la familia de ella que limpie su honor y la asamblea familiar deberá decidir cómo castigar a la que ha "deshonrado" al clan. "Si no se castiga a una mujer a la que la sociedad considere merecedora de sanción moral, la vida para la familia se vuelve imposible: los vecinos no te saludan y en la tienda no te venden nada. Todo el pueblo trata de marginar al hogar que no ha lavado su honor", relata Nilgn Yildirim, del Centro de Mujeres de Diyarbakir (Kamer). El año pasado, 72 mujeres murieron asesinadas en las zonas kurdas (265 en el resto del país) y otras 269 fueron hos-
Jordania enjuiciará a caricaturistas del profeta Mahoma [AMMÁN / JORDANIA]
REGISTRO. Desde 2002 se ha incrementado el número de muertes de mujeres (Foto: Archivo). pitalizadas por ser víctimas de la violencia machista. Además, 113 mujeres se suicidaron obligadas por su familia o bien porque no pudieron soportar más las condiciones en las que vivían. A pesar de todo, en los últimos años ha habido un aumento importante en las denuncias. A ello han contribuido las campañas de concienciación de las asociaciones de mujeres y la red tejida junto con los
servicios sociales de los ayuntamientos y los abogados, que permiten proteger a las víctimas de la violencia en casas de acogida y darles asesoramiento legal. También han logrado que el Gobierno eleve las penas de cárcel para quienes cometan crímenes machistas y, desde 2005, es posible imputar a todos los miembros de la familia que han participado y apoyado en la decisión de matar a una mujer.
PRISIONERA DEL HONOR A. Ferihan se salvó de ser asesinada gracias a que su hermano, opuesto al castigo decidido por el clan, pidió ayuda al Colegio de Abogados de Diyarbakir. La mujer había escapado de los maltratos de su marido que la obligó a prostituirse durante años.
Un tribunal jordano iniciará un juicio contra veinte editores, dibujantes y periódicos daneses por publicar hace seis años caricaturas del profeta Mahoma, consideradas "blasfemas". La demanda ha sido presentada por la campaña “El profeta de Dios nos une", integrada por académicos jordanos, diputados, sindicatos, periodistas y abogados. El director de la plataforma, Zakaría al Sheij, explicó: "La Justicia jordana perseguirá a estos terroristas fuera del país porque intentaron empujar a las naciones a un escenario de conflicto entre civilizaciones". Al Sheij adelantó que se mandarán órdenes de arresto internacionales a través de la Interpol. El abogado de la campaña Tarek Hawadeh agregó que entre los cargos que se les imputan está el de blasfemia contra el profeta Mahoma y hu-
millar al islám y a los musulmanes, que son delitos en el código penal jordano. Entre los demandados se encuentra el dibujante Kurt Westergaard, que publicó 12 viñetas de Mahoma en el diario danés Jyllands-Posten el 30 de septiembre de 2005, lo que causó indignación en el mundo árabe y musulmán. Una de las caricaturas mostraba al profeta con un turbante en forma de bomba, decorado con la profesión de fe musulmana. Desde la publicación de las caricaturas, Westergaard ha recibido amenazas de muerte y sufrido varios intentos de atentado, al igual que la sede del diario, y vive con protección policial. Las caricaturas desencadenaron fuertes protestas en el mundo islámico, e incluso disturbios en varios países en los que murieron unas 150 personas. EFE
MONARQUÍA >
Virginidad de novia real pierde importancia [LO N D R E S ]
La familia real, antes tan apegada a tradiciones, parece haberse puesto al día con la tolerante opinión pública británica durane las tres décadas que separan el casamiento del príncipe Carlos con Diana Spencer y de la boda de su primogénito. Poca gente (real o plebeya) parece molesta por el hecho de que el príncipe Guillermo y su prometida Kate Middleton han
convivido esporádicamente a lo largo de sus ocho años de noviazgo, que comenzó cuando eran estudiantes universitarios. Esto marca un contraste notable con los tiempos del casamiento de Carlos y Diana en 1981. En esa época se daba por sentado que Diana no había tenido novios antes de su compromiso con el heredero del trono, y su propio tío tuvo que proclamar en público que era
virgen. Muchos observadores de la realeza esperan que esta actitud les permita a Guillermo, de 28 años, y Middleton, de 29, tener mejor fortuna en su relación que Carlos y Diana, cuyo fracaso matrimonial manchó la imagen de la familia real. La decisión de Guillermo de convivir con su novia ha sido recibida con ecuanimidad por el público en general, bien dispuesto a aceptar que la familia real ha actualizado sus códigos
tácitos de conducta para adecuarlos a los valores sociales predominantes. Algunos historiadores dicen que ya era hora de que la realeza descartara las normas obsoletas del pasado de las nuevas incorporadas a la familia. Es muy posible que Carlos hubiese preferido casarse con Camilla Shand en lugar de Diana, pero no podía porque ella ya había tenido varios novios. GREGORY KATZ /AP
Júbilo. Una devota Sikh, nombre que se le atribuye a los creyentes del sikhismo (religión india que se desarrolló en el contexto del conflicto entre las doctrinas del hinduismo y del islam) bebe agua sagrada del lago del Templo Dorado para honrar el Día del Patrimonio Mundial en la ciudad de Amritsar. El tema de este año es la celebración del Día del Patrimonio Cultural del Agua (Foto: Raminder Pal Singh / EFE).
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
Sociedad
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
21 4
SEMANA SANTA > PROCESIONES Y MISAS EN LA ZONA NORTE ANZOATIGUENSE ESTUVIERON CONCURRIDAS DURANTE ASUETO RELIGIOSO
DEVOCIÓN. El miércoles se efectuaron las misas y procesiones en honor al Nazareno. Las actividades del Cristo con la cruz a cuestas fueron unas de las más concurridas (Fotos: José Manuel Abreu )
Expresiones de amor y fe Templos del eje metropolitano de Anzoátegui sirvieron para pagar penitencias, pedir favores y agradecer a Dios. Miles de feligreses hicieron un alto en sus ocupaciones y problemas de la vida diaria, para disfrutar de un ambiente festivo y de recogimiento / NADIUSKA CABEZA
“
[ZONA NORTE DE ANZOÁTEGUI]
Este año hubo más gente asistiendo a los templos, aunque ahora van más temprano por la inseguridad”, señaló Fidia Hurtado, integrante de la Sociedad Carmelitana del Nazareno, organización católica que funciona en Barcelona. Aunque no hay cifras de la cantidad de feligreses que acudieron a las misas y procesiones en la ciudad, sí fue palpable la devoción de la comunidad católica que asistió a cada una de las ceremonias y rituales de la Semana Santa, en la que se recuerda el sufrimiento que padeció Jesús, su pasión y crucifixión. Las muestras de fe y amor al hijo de Dios fueron evidentes. Para Raúl Betancourt (46 años), quien reside en Píritu y estaba de visita en la Catedral de Barcelona, es importante asistir a misa no sólo en Semana Santa, sino todos los domingos, pues es una forma de compartir en familia, como lo hace él con su esposa e hijos.
FE. Promesas, peticiones y penitencias fueron escuchadas en Semana Santa (Fotos: Richard Rondón)
Tradición. Devotos, sacerdotes y hasta comerciantes protagonizaron eventos de Semana Santa. (Fotos: J. Barrios / J. Abreu). En la Ermita del Carmen se escenificó el Vía Crucis viviente que terminó con el camino de Jesús hacia la cruz y su crucifixión y muer te. En Pozuelos, numerosos niños y adultos fueron vestidos de Nazareno como pago de promesas. Abundó la venta de recuerdos con imágenes en miniatura.
2
22
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
Espectáculos
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
ASUETO > ORIENTALES DISFRUTARON DE LA MÚSICA HECHA EN VENEZUELA
MONARQUÍA >
Oscar D' León puso el son en playa Los Canales El sonero del mundo cautivó a los cientos de personas que acudieron al festival playero organizado por la Gobernación de Anzoátegui. Durante tres días, figuras nacionales deleitaron con sus interpretaciones a quienes prefirieron el sol y la arena en Semana Santa
/ NADIUSKA CABEZA
DE LUJO. Elton John irá con su marido, David Furnish (Foto: AP)
1.900 invitados entre nobles y famosos irán a la boda real [LO N D R E S ]
1
C
Salsa y diversión
[L EC H E R Í A ]
on su tradicional “sabroooso”, Oscar D' León puso a bailar a los cientos de personas que ayer acudieron a playa Los Canales de Lechería, para disfrutar del asueto de Semana Santa. Aunque retrasado, por los inconvenientes en la vía Oriente-Caracas, el sonero del mundo subió a la tarima este sábado para ofrecer un concierto de una hora, en el que interpretó sus temas más sonados, además de canciones de otro género como el bolero “Madrigal” y la ranchera “Si nos dejan”. No faltó “La mazucamba”, acompañado de su hija Irosca. Previo al show se presentó el cantante Franco Bellomo, quien se promociona como solista, luego de su salida del dúo LScuadron con Oscarcito. Su esposa, la conductora del programa de farándula La Bomba de Televen, Kerly Ruiz, animó el evento. El jueves actuó en el mismo escenario el grupo Caramelos de Cianuro y el viernes estuvieron Chino y Nacho.
2
3
1. Oscar D' León cerró con broche de oro una serie de presentaciones musicales presentadas en playa Los Canales de Lechería, organizadas por la Gobernación de Anzoátegui. 2. Miles de asistentes acudieron a Los Canales el Jueves, Viernes y Sábado Santos. 3. La conductora de La Bomba se tomó decenas de fotos junto a sus fans, al igual que su esposo. 4. Cuatro chicos del público subieron al escenario para demostrar sus dotes de bailares a la animadora Kerly Ruiz. (Fotos: José Manuel Abreu)
4
Más de cuarenta miembros de la realeza extranjera y personalidades como el jugador de fútbol David Beckham están entre los 1.900 invitados a la boda del príncipe Guillermo y Kate Middleton, que se celebrará el día 29 en Londres. La Casa Real dio a conocer ayer algunos detalles más de la ceremonia, que se celebrará en la Abadía de Westminster y que se espera que sea seguida por 2.000 millones de televidentes en todo el mundo. Estará toda la familia real británica y 46 miembros de la realeza extranjera, entre ellos la reina Sofía de España y los príncipes de Asturias; el rey Constantino de Grecia y su mujer, la reina Ana María, y los príncipes de Orange, Guillermo y Máxima de Holanda. También figuran el príncipe Alberto de Mónaco y su prometida, Charlene Wittstock; el príncipe Felipe y la princesa Matilde de Bélgica, el sultán de Brunei, los reyes de Noruega, el rey de Tonga, el príncipe de Bahrein, la reina de Dinamarca y los príncipes herederos de
Grecia. Diplomáticos, miembros del Gobierno británico e integrantes del mundo del deporte y del espectáculo han sido invitados. El jugador de fútbol David Beckham y su esposaVictoria; el cantante Elton John junto a su marido David Furnish, así como el cineasta británico Guy Ritchie, exesposo de la cantante Madonna, figuran en la lista divulgada por Clarence House (residencia oficial del príncipe Carlos), pero no es la completa. También estarán el actor británico Rowan Atkinson, amigo del príncipe Carlos y conocido por el personaje de televisión "Mr Bean", y el fotógrafo peruano Mario Testino, responsable de las fotografías oficiales del compromiso del príncipe Guillermo y Kate. El exentrenador del equipo inglés de rugby Clive Woodward y amigos de Guillermo cuando pasó por el colegio secundario de Eton también figuran entre los invitados al matrimonio. EFE
SELECTO. Sarah Ferguson no ha sido invitada, sus hijas sí (Foto:EFE)
C
M
Y
K
BALONCESTO LIGA ESPECIAL
Porturios venció 79-74 al TNT 2 EN PÁGINA 29
Deportes
C
D o m i ng o 24 de abril de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
FÚTBOL LIGA DE ITALIA
MILAN DERROTÓ 1-0 AL BRESCIA Y MANTUVO SU VENTAJA EN PÁGINA 30
Real Madrid goleó 6-3 al Valencia
BARCELONA DOBLEGÓ 2-0 AL OSASUNA Y SIGUE CÓMODO EN PÁGINA 31
GRANDES LIGAS > Miguel Cabrera conectó dos dobles y anotó par de veces en el triunfo de los Tigres de Detroit
CRIOLLOS VALIOSOS
EL VENEZOLANO MIGUEL CAIRO REMOLCÓ DOS CARRERAS en el octavo inning para que los Rojos de Cincinnati vencieran ayer 5-3 a los Cardenales de San Luis. Martín Prado impulsó las tres primeras anotaciones de Atlanta que derrotó 5-2 a San Francisco. Francisco Rodríguez salvó por los Mets y Miguel Montero jonroneó por Arizona
/ REDACCIÓN / AP / EFE
[ESTADOS UNIDOS]
Tres venezolanos fueron fundamentales para los triunfos de sus equipos en la jornada de ayer de las Grandes Ligas. Miguel Cairo se vistió de héroe por los Rojos de Cincinnati, Martín Prado colocó su granito de arena por Bravos de Atlanta y Francisco Rodríguez le puso el candado al éxito de los Mets de Nueva York en el béisbol de Estados Unidos. Miguel Montero ligó jonrón, pero en la caída de Arizona. Cairo pegó sencillo de dos carreras con par de out en la octava entrada que sacó de apuros a los Rojos para vencer 5-3 a los Cardenales de San Luis. El nacido en Anaco conectó sólo una vez en cuatro oportunidades, pero disparó el sencillo clave para darle el triunfo a los Rojos, que habían perdido siete de los últimos nueve juegos antes de hacerse de la victoria, con la que rompieron una racha de tres triunfos de los Cardenales. El venezolano Ramón Hernández se fue en blanco en trío de turnos por Cincinnati. Prado y el Kid Tim Hudson superó a Tim Lincecum y se quedó a un out de su primer partido completo del año y el venezolano Martín Prado empujó las tres primeras rayitas de Atlanta en la victoria 5-2 sobre los Gigantes de San Francisco. Los Bravos ganaron apenas su tercera serie del año. Prado, el primer bate de
tercer partido seguido y los animados Mets vencieron 6-4 a los Diamondbacks de Arizona para encadenar tres triunfos. El venezolano Francisco Rodríguez retiró el noveno inning para sumar su cuarto juego salvado de la temporada 2011. El derecho permitió dos hits y ponchó a tres. El criollo Miguel Montero disparó vuelacercas solitarios por Arizona. El receptor se fue de 4-1 con dos marcadas y una producida y ya tiene tres jonrones en la zafra. Su compa-
triota Gerardo Parra ligó de 4-2 con una rayita remolcada. Cabrera y Ordóñez Brad Penny lanzó sin recibir hit hasta que le batearon un sencillo en el sexto acto y los Tigres de Detroit anotaron cinco en el quinto para blanquear 9-0 a los Medias Blancas de Chicago. Miguel Cabrera ligó dos dobles en cuatro turnos, anotó par de veces e impulsó en una por Detroit. Magglio Ordóñez de 4-1 con registrada y producida.
Memphis tomó ventaja en la serie [ESTADOS UNIDOS]
Zach Randolph convirtió 25 puntos y un triple en la parte final del juego para conducir a los Grizzlies de Memphis a derrotar ayer 91-88 a los Spurs de San Antonio y colocarse arriba 2-1 en la serie de playoffs de la NBA. El venezolano Grevis Vásquez jugó siete minutos en los que tomó dos rebotes, dio tres asistencias, tuvo un bloqueo y un robo de balón, Falló su único intento de cancha por Memphis. Brandon Roy, que tuvo 24 puntos, encestó el doble de la ventaja con 39,2 segundos en el reloj para coronar una remontada de 23 tantos y los Trail Blazers de Portland vencieron 84-82 a los Mavericks de Dallas para empatar 2-2 su serie. Danny Granger convirtió 24 unidades y los Pacers de Indiana evitaron la eliminación al doblegar 89-84 a los Bulls de Chicago, que están arriba 3-1 en la serie. AP
FIGURA. Martín Prado tiene 10 carreras remolcadas y promedia .264 en la presente temporada (Foto: AP) Atlanta, empujó una con un sencillo en la tercera entrada e hizo lo mismo en la quinta. Luego se embasó en una jugada de selección en la séptima para lograr su tercera fletada. El venezolano en total se fue de 4-2 con una anotada y tres impulsadas; y Alex González de 4-1, doble y anotada. Por San Francisco, el nativo Pablo Sandoval de 4-0. En Nueva York, Jason Bay pegó un cuadrangular y empujó trío de anotaciones, Ike Davis conectó un jonrón por
NBA >
GUTI REGRESÓ El venezolano Franklin Gutiérrez regresó a los Marineros de Seattle desde la Clínica Mayo en Minnesota, donde los médicos le dijeron que un colon irritable es la causa de los problemas gástricos que lo han afectado durante casi un año. “Ahora sólo necesito estar sano, necesito estar aquí”.
Vásquez tomó 2 rebotes y dio 3 asistencias (Foto: AP)
M
Y
K
DEPORTES_ FÚTBOL >
Deportivo conquistó cuadrangular invitacional sub 18 [PUERTO LA CRUZ]
Invicto. Así finalizó el Deportivo Anzoátegui el cuadrangular invitacional de fútbol, categoría sub 18, que culminó ayer en el campo Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz. En la contienda, además de los aurirrojos, participaron Garotos de Mello (anfitriones), Hotel Neptuno y la Asociación Atlética del Banco de Brasil (ABB). Los deportivistas se proclamaron monarcas de la contienda, que organizó la escuela Garotos de Mello, tras vencer 2-0 a sus pares hoteleros. La filial del equipo que hace vida en la Primera División del balompié rentado nacional, doblegó en la jornada inaugural celebrada el pasado jueves en
el campo de la Universidad de Oriente, 7-0 al combinado amazónico de la ABB. El viernes, en el estadio del parque Andrés Eloy Blanco, hicieron lo propio sobre el elenco anfitrión 5-0. Resto de las posiciones Los verdeamarillos se quedaron con el segundo lugar del torneo que organizaron, después que vencieran 4-1 a la escuadra visitante. Garotos finalizó la contienda con marca de 2-1. La otra celebración de los organizadores fue en la primera fecha precisamente sobre los hoteleros. Neptuno sólo pudo ganar un duelo frente a la ABB, que se marchó de su visita a Venezuela con tres caídas en igual cantidad de presentaciones. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
MARCA. Los aurirrojos ganaron sus tres cotejos (Foto: R. Rondón)
POLIDEPORTIVO >
Idea se coronó en voleibol playero [PUERTO LA CRUZ]
El combinado del Instituto de Deportes del estado Anzoátegui (Idea), conquistó por tercer año consecutivo el Festival de Voleibol Playero, que finalizó ayer en playa Los Canales de Lechería. La dupla mixta conformada por Alejandra Mora y René Aza se quedó con la medalla dorada tras vencer en el partido decisivo a Los Guaros con parcial de 15-2. En la tanda jugada ayer participaron un total de 16 equipos que tuvieron que acudir en las eliminatorias a octavos, semifinal y final. Entre ellos figu-
raron –aparte de las duplas que disputaron oro y plata- Los Andamios, Los Matadores, Los Compadres, Los Locotes de Maturín, Los Orientales y Los Guerreros. Nacional de skimboard Alrededor de 100 atletas intervendrán en el campeonato nacional de skimboard (tablas deslizadoras), previsto para arrancar en agosto próximo. Alberto Suárez, presidente del ente que rige la disciplina en la entidad, indicó que la justa se realizará en playa Los Canales de Lechería. REDACCIÓN
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
29 4
LIGA ESPECIAL > Hoy la sucursal de Marinos de Anzoátegui jugará con Acereros de Guayana
Portuarios terminó con invicto de local del TNT En un juego que terminó envuelto en polémica, la filial sucrense de Bucaneros de La Guaira venció ayer 79-74 en el gimnasio Luis Ramos del eje Barcelona-Puerto La Cruz al quinteto anzoatiguense, para dejar en tres la racha positiva de los navales en su feudo / JOSÉ ALBERTO CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]
En un juego que terminó envuelto en polémica, Portuarios de Sucre le terminó ayer con el invicto como local del TNT de Anzoátegui, tras vencerlo 79-74 en la continuación de la Liga Especial de Baloncesto. La falial de los Marinos de Anzoátegui dejó en tres la racha de juegos sin conocer la derrota, en su feudo del gimnasio Luis Ramos del complejo deportivo Libertador Simón Bolívar, en el eje Barcelona-Puerto La Cruz. Si bien los tres primeros cuartos del partido estuvieron parejos, gracias a las imprecisiones de ambos, los últimos 2:30 minutos del cuarto período escribieron la historia del compromiso. Con el cotejo 70-67 en favor de los sucrenses, un triple de Jorge Prada, quien no había visto acción desde el primer cuarto, igualó la pizarra del Luis Ramos a 70 por lado. Inmediatamente los visitantes ripostaron con disparo desde los 6:75 metros de Elder Jiménez, para retomar nuevamente la ventaja en el marcador 73-70. Polémic a Cuando restaban 1:49 por jugar, el jugador de los navales Gregory Curvelo falló una canasta sólo frente al aro que el cuerpo técnico anzoatiguense consideró que fue debido a una acción antideportiva de Jiménez, debido a un empujón que le hizo caer estrepitosamente. El reclamo airado de los jugadores y técnicos del TNT al cuerpo arbitral, generó una falta técnica que llevó a Jiménez a
FIGURA. Yonaiker Ecker comandó la ofensiva de los sucrenses en el encuentro (Foto: Arturo Ramírez)
SIGUE LA ACCIÓN
MEJORES DEL DUELO
Hoy a las 2:00 pm, el TNT Anzoátegui se medirá con la filial de Gigantes de Guayana (Acereros), en el gimnasio Luis Ramos del complejo deportivo Libertador Simón Bolívar. Los férreos marchan últimos en la División Oriental de la Liga Especial con marca de 3-6.
puntos. Con esa cantidad de unidades, Yonaiker Eckcer fue el mejor anotador del encuentro. Su compañero Elder Jiménez lo siguió con 17. Por el TNT Anzoátegui, Emilio Cappare logró 17.
la raya de los tiros libres y concretó uno de los lanzamientos para colocar el 74-70 en la tantera. Los azules tuvieron la opción de igualar las acciones, luego que los jugadores de la
20
filial de Bucaneros de La Guaria cometieran faltas sucesivas sobre Prada y Emilio Cappare. Estos concretaron dos de las cuatro oportunidades, una cada uno, y dejaron el parcial 74-72 a falta de 1:01 por jugar.
Con 40:5 para la chicharra final, Cappare igualó el marcador a 74 y esa sería la última cesta de los dirigidos por Luis “kike” Mejías en el duelo. 12 segundos más tarde (28:8), Yonaiker Ecker anidó dos tiros libres para colocar arriba a Portuarios 76-74 y cuando restaban 21.5 Jiménez recibió una infracción y la castigó con par de libres para poner las cosas 78-74. Así las cosas llegó una nueva polémica a tan solo 2,9 por jugar. Los sucrenses perdieron el balón y cuando le tocaba sacar al quinteto local, la visita solicitó tiempo. Al regresar del tiempo muerto, la sentencia cambió de balón fuera a falta sobre Portuarios, lo que derivó en otro reclamo naval y en el 79-74 final.
BÉISBOL >
Diamantes conformó selección para estadal [PUERTO LA CRUZ]
La Liga Diamantes del Norte escogió su representación para intervenir en el campeonato estadal de béisbol federado de Anzoátegui, categoría junior, previsto para iniciar el próximo martes en el estadio Antonio Armas de Píritu. Freddy Gelvis, mánager de la novena diamantina, indicó que se conformó tras la cul-
minación de la final junior en la que Marlins A venció a Marlins B el pasado miércoles en el estadio Rafael “Maestro” Coa-Venezuela del municipio Simón Bolívar. Integrantes Israel Giborio, Elio Solórzano, Luis Pérez, Luis Amarista, Rubén Rojas, Ángel Hernández, Fabio y Yorman López, Ángel Azócar, Oscar Villarroel,
Hernán Chacín (ganador del cotejo final de la división junior), José Canache, Ángel Sifontes, Nelson Padilla, José Arcia, Luis Velásquez, Andrés Bastardo, Marcos Sabino, Miguel Moreno y Sergio Maraema son los integrantes del seleccionado de Diamantes para el estadal. Freddy Gelvis, miembro del cuerpo técnico de la novena, indicó que el cuerpo técnico
estará comandada por Orlando Jiménez, mánager subcampeón, Jean Valderrama (Freddy Salazar), José Meza (Rebeldes) y Eduardo García (Juvencio Betancourt). En el campeonato estadal la representación barcelonesa deberá batallar en el grupo B con El Tigre, Peñalver y Píritu Antonio Armas. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
2
30
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
DEPORTES_
ITALIA > Sneijder y Eto'o anotaron para llevar al Inter a imponerse 2-1 sobre el Lazio
TENIS >
Milan logró una victoria que lo acercó al título
Rafael Nadal chocará con David Ferrer en final de Barcelona
El brasileño Robinho definió tras recibir pase de Cassano y darles a los rossoneri un triunfo 1-0 ante Brescia. El éxito les permitió a los milanistas mantener su ventaja de ocho puntos como líderes de la Serie A cuando restan cuatro fechas para culminar la contienda / JORGE PIÑA / AP [RO M A ]
Milan sufrió hasta el final para vencer ayer 1-0 al Brescia con gol de Robinho, y dio un paso decisivo para ganar el título de la Serie A de fútbol. Los rossoneri mantuvieron los ocho puntos de ventaja que los separan del Inter (74-66), cuando restan sólo cuatro fechas para el final de la liga. El Inter venció 2-1 a la Lazio a pesar de jugar casi todo el encuentro con un hombre menos y de tener al arquero lesionado. Nápoles descendió al tercer puesto con 65 unidades al perder 2-1 con Palermo, la Lazio está cuarta con 60 y quinto Udinese con 59, tras caer 2-0 ante el Parma. Robinho recibió un preciso balón con ventaja de Antonio Cassano y anotó el tanto de la victoria a los 82 minutos, en una acción de contragolpe cuando Brescia estaba atacando. Cassano y Robinho hicieron un buen trabajo al reemplazar a los artilleros Alexandre Pato y Zlatan Ibrahimovic, el primero lesionado y el segundo suspendido. En el Milan tampoco pudo jugar el volante Gennaro Gattuso, que se lesionó cuando estaba realizando el calentamiento previo al encuentro disputado en Brescia. El Inter superó al Nápoles y se apoderó del segundo lugar en la tabla de posiciones, a pesar de que quedó con un hombre menos a los 22 minutos y un gol en contra. El portero brasileño Julio César fue expulsado por una falta cometida contra el argentino Mauro Zárate, a quien derribó dentro del área. El mismo Zárate convirtió el penal, en el duelo jugado en el estadio San
[BA RC E LO N A ]
Rafael Nadal y David Ferrer disputarán su segunda final consecutiva tras sortear ambos las semifinales del Abierto de Barcelona. Nadal despachó ayer 6-3, 6-2 a Iván Dodig, mientras que Ferrer derrotó 6-3, 6-4 a su compatriota español Nicolás Almagro. Nadal venció la semana pasada a Ferrer en la final del Masters de Montecarlo. El número uno del mundo ganó ocho puntos y no dio oportunidad de respuesta a Dodig para sacar ventaja de 2-0 en el primer set, pero su oponente croata se recuperó en el cuarto game y mantuvo su servicio para remontar hasta 3-2. Nadal, que busca su sexta corona del Conde de Godó, respondió rompiendo el servicio del croata dos veces más para
Italia Equipo Milan Inter Nápoles Lazio Udinese Roma Juventus Palermo Fiorentina Génova Cagliari Bolonia Chievo Parma Cesena Catania Sampdoria Lecce Brescia Bari
J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34
G 22 20 20 18 18 16 14 15 11 12 12 11 9 9 9 9 8 9 7 4
E 8 6 5 6 5 8 11 5 13 9 8 10 12 11 10 10 11 8 9 9
P 4 8 9 10 11 10 9 14 10 13 14 13 13 14 15 15 15 17 18 21
Gf 60 60 54 46 59 52 52 52 40 38 42 34 32 34 32 32 27 40 28 20
Gc 23 38 34 32 37 47 42 55 36 39 42 46 35 45 45 46 39 60 44 49
Pts 74 66 65 60 59 56 53 50 46 45 44 40 39 38 37 37 35 35 30 21 EL TIEMPO
Siro de Milán. Wesley Sneijder le dio el empate al Inter a los 40 minutos con un preciso y potente tiro libre, y un extraordinario gol del camerunés Samuel Eto'o a los 53, en el que superó a un
defensor y después al guardameta, le dio la victoria. Un penal del uruguayo Edinson Cavani a los dos minutos no fue suficiente para evitar la derrota del Nápoles de 2-1 ante el Palermo, con goles de Fe-
derico Balzaretti (39) y Cesare Bovo (45). Amauri fue autor de un doblete en el triunfo del Parma 2-0 ante el Udinese, que quedó con un jugador menos a los 21 minutos por la expulsión de Gokhan Inler. Con dobletes del argentino Rodrigo Palacio (40 y 55 minutos) y de Antonio Floro Flores (10 y 60), Génova le ganó 4-2 al Lecce, que tuvo dos goles de David Di Mechele (3 y 30). En el desafío que cerró la jornada, Catania empató 2-2 con Juventus con un gol de Francesco Lodi en el último minuto de los descuentos. En otros resultados, Roma venció 1-0 a Chievo; Fiorentina 2-1 al Cagliari; Cesena 2-0 al Bologna y Sampdoria 1-0 al Bari.
HITO. Nadal buscará su sexto cetro en el torneo (Foto: AP)
ESTADOS UNIDOS >
Venezolanos Moreno y Rentería anotaron [ESTADOS UNIDOS]
Benfica se tituló ante el Pacos del criollo Rondón [L I S B OA ]
AP
ACCIÓN. Robinho llegó a 12 goles en la presente temporada de Italia (Foto: AP)
PORTUGAL >
El Benfica cumplió con el guión previsto y se alzó con la Copa de la Liga lusa gracias a su victoria de ayer en la final 2-1 frente al Pacos de Ferreira, lo que supone su estreno en el capítulo de títulos esta temporada. Vencido por el Oporto en Liga, en Copa y en la Supercopa, el equipo “encarnado”
ganar el primer set, rumbo a la 500ma victoria de su carrera. Ferrer tendrá hoy el chance de vengar sus derrotas ante su coterráneo en las finales de 2008 y 2009 en el Conde de Godó. Nadal ha ganado 12 de sus 16 partidos contra Ferrer. “Me gusta mirar las estadísticas que me favorecen”, comentó Nadal. “Pero cada partido es distinto y David está teniendo un gran comienzo de año”. Un español ganará la final del torneo de Barcelona por octavo año consecutivo. Nadal, quien tiene 24 años, es el segundo jugador más joven, después de Bjorn Borg, en llegar a 500 triunfos en su carrera en la era de los Abiertos. “Este es el resultado de años de trabajo”, expresó Nadal.
afrontó su duelo bajo presión, consciente de que no podía dejar pasar la ocasión para lograr este trofeo, a la espera de lo que ocurra en la Liga Europa, donde se enfrenta en semifinales al Sporting de Braga. El equipo de los "castores", como se conoce al Paos de Ferreira en Portugal, prefirió optar por el contragolpe, estrategia con la que dispuso de varias oportunidades en la pri-
mera mitad. Un palo de Saviola al poco de comenzar el partido fue el primer aviso de los lisboetas, que lograron marcar el primer tanto en el 17, cuando Fábio Coentrao superó por fuerza a su par y puso un centro medido que embocó a gol Franco Jara. Pizzi falló un penal por Pacos, que contó con el venezolano Mario Rondón como titular en la delantera.
Poco antes de acabar los primeros 45 minutos el centrocampista español Javi García aprovechó un saque de falta que tocó de cabeza Luisao para hacer el segundo. Ferreira descontó por un autogol. Con su victoria, el Benfica ha vencido en tres de las cuatro ediciones de la Copa de la Liga, un trofeo creado en 2007-2008. EFE
Los venezolanos Alejandro Moreno y Emilio Rentería consiguieron sendos goles en la jornada de ayer de la Major League Soccer (MLS) de Estados Unidos. Rentería anotó el gol del empate para que el visitante Crew de Columbus se llevara un punto al igualar 1-1 con Toronto. El delantero criollo marcó de cabeza a los 49 minutos para que el Crew igualara ante un equipo local que jugó el segundo tiempo con 10 hombres. Tony Tchani había convertido para Toronto a los 41 minutos, pero recibió su segunda amo-
nestación en la celebración. Columbus suma nueve puntos tras seis partidos y quedó a dos del puntero de la Conferencia Este, Nueva York. El mexicano Mariano Trujillo empujó un rebote a los 85 minutos para darle a Chivas USA su primera victoria de la temporada, 2-1 sobre los Earthquakes de San José. Chris Wondolowski abrió el marcador a los 16 minutos para San José, pero el venezolano Moreno empató en el tiempo adicional de la primera mitad al conectar un tiro libre de Heath Pearce. AP
C
M
Y
K
DEPORTES_ INGLATERRA >
“Chicharito” anotó y el Man United ganó para seguir cómodo [LO N D R E S ]
Manchester United quedó ayer más cerca de alcanzar un inédito 19no título del fútbol inglés al vencer 1-0 a Everton con un gol de cabeza del mexicano Javier “Chicharito” Hernández. Chelsea venció 3-0 a West Ham con el largamente esperado primer gol del ariete español Fernando Torres y logró mantenerse a seis puntos de Man United. Arsenal buscará hacer lo mismo hoy cuando visite a Bolton. El Liverpool _el otro equipo que ha logrado 18 títulos de primera división_ aplastó 5-0 a Birmingham con tres dianas del argentino Maxi Rodríguez y mantuvo vivas sus esperanzas de clasificarse a los torneos europeos del próximo año. El “Chicharito” anotó a los 84 minutos para asegurar la victoria de Man U, que se consagrará si suma siete unidades en sus cuatro últimos juegos. “La forma en la que estamos
jugando nos da una ventaja”, dijo el técnico Alex Ferguson. Man United jugará contra Arsenal y Chelsea los próximos dos fines de semana. Goles del Chelsea En una lluviosa tarde en su estadio Stamford Bridge, Chelsea logró derrotar a un West Ham en peligro de descender. Contó con el primer gol de Torres que compró al Liverpool por 50 millones de libras el 31 de enero (81 millones de dólares en ese momento), en la transferencia más cara de la historia de la liga inglesa. Los otros goles azules fueron de Frank Lampard, a los 44 minutos, y Florent Malouda, en tiempo de descuento. Tottenham pactó 2-2 con West Brom. También ayer, hubo empates 1-1 entre Aston Villa y Stoke, Blackpool y Newcastle, y Wolverhampton y Fulham. Sunderland venció 4-2 a Wigan. STEVE DOUGLAS / AP
REDES. Hernández suma 19 goles en la temporada (Foto: AP)
FRANCIA >
Marsella revalidó título de Copa de la Liga [FRANCIA]
El defensor Taye Taiwo anotó ayer el gol de la victoria sobre el final del partido y Marsella se consagró campeón de la Copa de la Liga por segundo año seguido al vencer 1-0 a Montpellier en el Stade de France. Luego de un partido peleado y por momentos caliente, los equipos se preparaban para el tiempo suplementario del torneo del fútbol francés cuando el defensor nigeriano a los 80 minutos mandó el balón al fon-
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
31 4
ESPAÑA > Lionel Messi anotó y llegó a 31 goles en la Liga Española
do de las redes con un disparo bajo. Marsella, que es dirigido por Didier Deschamps, persigue a un punto al líder Lille en la liga de Francia cuando quedan siete fechas para el final, por lo que aún podría repetir el doblete de títulos nacionales que consiguió el año pasado. Montpellier no pudo conseguir su primer título en 21 años y la última vez que había estado en una final fue en 1994, esa vez perdió con Lens. AP / EFE
Madrid fue un festival y Barcelona salió airoso El Real Madrid arrolló 6-3 al Valencia en el estadio de Mestalla. El argentino Gonzalo Higuaín marcó tres veces, el brasileño Kaká dos y el francés Karim Benzema una. Los azulgranas vencieron 2-0 al Osasuna y mantuvieron su ventaja como líderes / VERÓNICA ÁLVAREZ LEWIN / AP [MADRID]
Un Real Madrid renovado tras consagrarse en la Copa del Rey arrasó ayer en su visita al tercero Valencia al vencerlo 6-3 con tres goles del argentino Gonzalo Higuaín, pero el Barcelona mantuvo su ventaja de ocho puntos al vencer 2-0 al Osasuna. Los dos grandes españoles usaron equipos alternativos luego que se enfrentaron el miércoles en la final de Copa, que el Real ganó 1-0 en tiempo suplementario, y a cuatro días de su próximo cruce, en las semifinales de la Liga de Campeones. El Barsa no brilló tanto como su rival y sufrió más de lo esperado en la victoria como local sobre Osasuna, pero logró llegar a 88 unidades para mantener la distancia respecto del Madrid, que suma 80, cuando restan cinco fechas. El artillero David Villa volvió al gol luego de casi dos meses de sequía al convertir el primer tanto blaugrana a los 24 minutos, después de una asistencia desde la izquierda del venezolano Jeffrén Suárez. El argentino Lionel Messi, a quien el técnico Pep Guardiola dejó en la banca, entró por Villa a los 58 minutos y sentenció el partido a dos del final. El delantero llegó a 31 goles en el campeonato, dos más que Cristiano Ronaldo, del Madrid. La rumba merengue Luego de lograr su primer título para el Real desde la campaña 2007-08 y el primero desde su llegada, el técnico José Mourinho reservó a Cristiano y otros actores princi-
FIESTA. El argentino Gonzalo Higuaín logró tres goles en el triunfo del Real Madrid (Foto: AP)
ATHLETIC BILBAO GANÓ EL CLÁSICO El Athletic de Bilbao superó 2-1 a la Real Sociedad en el clásico vasco, con goles de Iker Muniaín a los 18 minutos y Gaizka Toquero a los 29. Antes del intermedio, Javier Martínez convirtió un gol en contra para el descuento de la Real.
pales. Sólo Iker Casillas y Ricardo Carvalho repitieron como titulares respecto de la final de Copa. El brasileño Kaká aportó dos de los goles y el francés Karim Benzema hizo el otro.
GOLES
50
en la temporada. Tiene Lionel Messi para ser el primer jugador de la Liga Española que consigue tal cantidad. Lleva 31 goles en Liga, nueve en Champions, siete en Copa del Rey y tres en la Supercopa española.
Benzema abrió el marcador a los 23 minutos tras recibir una pase largo de Higuaín. El argentino aumentó la ventaja a los 31 tras un error de la zaga local, que no se entendió con el arquero Guaita y dejó un balón
suelto para que Higuaín se reencontrara con el gol tras su lesión. Higuaín cedió un balón tras un contraataque para que Kaká marcara el tercero a los 39. A los 42, Benzema inició otro contragolpe y asistió a Kaká, quien se la sirvió al argentino para el cuarto tanto. Higuaín anotó su tercer gol, quinto del Madrid, a los 53 después de recibir de Kaká, quien a su vez marcó el sexto con un disparo con la cara interna del pie desde dentro del área en el 63. Roberto Soldado había descontado a los 60 y, después de que el Madrid bajó la guardia, el brasileño Jonás (80) y Jordi Alba (85) lograron otros dos tantos por sendos pases de Juan Manuel Mata.
ALEMANIA >
Gladbach de Arango abandonó el sótano [BERLÍN]
Borussia Dortmund perdió ayer 1-0 ante Borussia Mönchengladbach y dejó abierta la puerta para que Bayer Leverkusen siga soñando con el título de la Bundesliga alemana de fútbol. Mönchengladbach salió del fondo de la tabla de posiciones. Mohamadou Idrissou hizo el gol del Gladbach a los 35 mi-
nutos en un contragolpe. El venezolano Juan Arango fue titular y disputó los 90 minutos por los ganadores. El mediocampista participó en la jugada del tanto. Leverkusen derrotó 2-1 a Hoffenheim con un gol del chileno Arturo Vidal, y ahora está a cinco puntos de Dortmund cuando restan tres fechas en la temporada. Dortmund sufrió su cuarto revés de la liga.
Vidal aprovechó un error defensivo para anotar la diana del triunfo a los 51 minutos. Gylfi Thor Sigurdsson le dio al Hoffenheim la ventaja a los 28 minutos, y Michal Kadlec empató para Leverkusen a los 40. Bayern Munich empató 1-1 con Francfort gracias a un penal de Mario Gómez en el minuto final. Sebastian Rode anotó para el Francfort a los 54. El peruano Claudio Pizarro
hizo dos goles en el triunfo de Werder Bremen 3-1 sobre St. Pauli, Schalke perdió 1-0 con Kaiserslautern y Stuttgart venció 3-0 a Hamburgo. Cuando faltan tres fechas por jugar, Munich cayó al cuarto lugar, a un punto de Hannover en la lucha por el último boleto a la fase preliminar de la Liga de Campeones. AP
2
32
_
TIEMPO DomingLa o 24 de abril de 2011 EL EL TIEMPO I Puerto Cruz, domingo 24 de abril de 2011
PASATIEMPOS_
Crucigramas
Un día en Oriente Horóscopo 1815: Al frente de la Isla de Coche se incendia el navío San Pedro Alcántara que fue el principal barco de la Expedición Pacificadora del mariscal de Campo realista Pablo Morillo. Este accidente ocasionó la muerte de aproximadamente cien españoles y pérdida de pertrechos generales, así como la mayor parte del dinero del cual disponía la expedición. 1664: Misioneros Capuchinos fundan en tierras del estado Sucre al efímero pueblo San Juan Bautista. Esta población desapareció en menos de dos años de existencia a consecuencia de los ataques de los indios Caribes; y es para muchos historiadores, el núcleo originario del pueblo llamado San Juan de Cotúa. Maximilian Kopp
Santoral
separa dos superficies terrestres. Preparé algo en secreto. 10. Conjunción inglesa. Remar hacia atrás. 11. Inducir a una persona a hacer algo atractivo que puede resultar inconveniente. Siglas de Ley de Sociedades Anónimas.
Solución del día anterior
VERTICALES
1. Parte de la Biblia que comprende los cinco primeros libros del Antiguo Testamento. 2. Prefijo de igual. Surcará. 3. Iniciales de Carlos Palacios. Que se produce o vive en el prado. 4. Divinidad griega, protectora de la vida matrimonial. Clase de pila. 5. Burlas finas y disimuladas. Departamento del sur de Francia. 6. Gangrena de la boca. Pez marino comestible de cuerpo muy comprimido, parecido al lenguado. Deidad suprema de Egipto. 7. Iniciales de Carmen Noriega. En
Perú, guiso hecho con trozos pequeños de panza de res o de carnero. 8. Voz de asombro. Río del norte de España. Iniciales de Roberto Rodríguez. 9. Estimulan a las bestias para que aviven el paso. Antiguo magistrado romano encargado de las obras públicas. 10. Dos romano. Proyectos irrealizables en el momento en que se conciben. 11. Institución monástica. Radio.
Su-do-ku
El chiste
Un niño en su bicicleta le dice a su madre: -¡Mamá!, ¡Mamá, sin manos!-, -¡Mamá!, !Mamá, sin piernas!-, separando los pies de los pedales. En eso se cae de cara, y dice: -¡Mamá!, ¡Mamá, sin dientes!.
Amenidades
PateFierro
>>
Solución del día anterior
>>
>>
Bartolo
1. Batalla de independencia que lleva el nombre de un volcán. 2. Pieza saliente en la proa de las embarcaciones. Corriente de agua. 3. Negación. Memoria de un computador. Óxido rojizo que forma el hierro en contacto con el agua o la humedad. 4. Plato preparado con diversas verduras cocidas. 5. Río suizo. Desaparecida organización paramilitar de Colombia. 6. Error en una cuenta. 7. Comer en inglés. Falto de verdor o lozanía. Iniciales de Omar Torres. 8. Sustancia orgánica que se forma en el hígado como producto final del metabolismo. Juego infantil. Hormona glicoproteica que estimula la formación de eritrocitos. 9. Pasaje marítimo estrecho que
>>
Estampas criollas
HORIZONTALES
San Fidel de Sigmaringa: (1622) El que es digno de fe. Nació en Sigmaringa, Alemania, en 1577. Tenía una inteligencia muy vivaz y fue enviado a estudiar a la Universidad de Friburgo, donde obtuvo doctorado en ambos derechos, y luego llegó a ser profesor muy estimado de filosofía y letras. Durante seis años fue encargado de la educación de varios jóvenes de las familias principales de Suabia. El domingo 24 de abril, se levantó muy temprano, se confesó y después de rezar varios salmos se fue al templo de Seewis, donde un numeroso grupo de protestantes se había reunido con el pretexto de que querían escucharlo, pero con el fin de acabar con él. Lo atacaron con palos y machetes y lo derribaron por el suelo, entre un charco de sangre. Poco antes de morir alcanzó a decir: "Padre, perdónalos".
ARIES
21 marzo - 20 abril
Sentirás hoy unas emociones fuertes que no podrás reprimir, y en este sentido, tu energía sexual estará por las nubes... Además, será un buen día para viajar, sobre todo, si tus familiares viven lejos, verlos te sentará de maravilla. Sabes que tu familia es una de las cosas más importantes de tu vida.
TAURO
21 abril- 20 mayo
Puede que estés pasando por un pequeño problema de salud, o que vayas a pasar por uno: no lo ignores, si no quieres que se complique. También podrías tener problemas con tu sexualidad, bien en el plano físico, bien en el mental. Tu vida social se verá activada, al igual que tus ganas de mandar...
GEMINIS
21 mayo - 20 junio
Será un día perfecto para realizar viajes y para visitar a personas que se encuentran lejos, aunque los imprevistos de última hora podrán alterar tus planes. Por otra parte, te apetecerá rodearte de tus amistades, tanto con ellas como con tu pareja te mostrarás simpático-a; la pasión será exclusiva de tu pareja. ¡Felicidades!
CANCER
21 junio - 20 julio
Tus actividades sociales estarán muy presentes durante todo el día; seguro que tendrás muchos compromisos sociales o reuniones con tus amistades. En cualquier caso, la relación con tu pareja será muy placentera, y es posible que os apetezca hacer algún desplazamiento o visita. ¡Felicidades!
LEO
21 julio - 20 agosto
La suerte puede venir hoy desde un lugar lejano; podrán llegarte noticias excelentes del exterior. En el plano personal, tu exceso de energía y creatividad harán que tengas deseos de experimentar cosas nuevas para ti hasta esta fecha. Con todo esto, los romances estarán en su mejor momento. ¡Felicidades!
VIRGO
21 agosto - 20 septiembre
Será un día estupendo para quedarse en casa descansando o haciendo algunos trabajos de bricolaje. Tu tranquilidad y bienestar harán que las relaciones con los miembros de tu familia sean muy buenas, sobre todo, con tu pareja, pues existirá armonía entre vosotros-as. ¡Felicidades!
LIBRA
21 septiembre - 20 octubre
Todas las reuniones que planifiques o a las que acudas hoy serán satisfactorias en diferentes sentidos; las actividades grupales se te darán muy bien. En general, tendrás buenos aspectos para casi todo, siempre y cuando no te excedas en nada. También es posible que tengas deseos de vivir aventuras y sorpresas...
ESCORPIÓN
21 octubre - 20 noviembre
Tu economía no está en su mejor momento, así que es posible que optes hoy por quedarte en casa o ir a la de tus amistades. De todas maneras, tu poder de recuperación estará activado, precisamente por eso, no te dejarás vencer por las adversidades. Aprovecha tus cualidades personales, ¿vale?
SAGITARIO
21 noviembre - 20 diciembre
La suerte estará de tu lado durante todo este domingo. Además, es el día perfecto para ir a ver a tus padres y familia en general. También será un buen día para practicar algo de deporte, especialmente, los que más relacionados estén con el agua; el contacto con ese elemento te sentará de maravilla.
CAPRICORNIO
21 diciembre - 20 enero
Este domingo te apetecerá pasar un día tranquilo; querrás descansar y meditar un poco. Es posible que tengas sueños o presentimientos clarificadores. Por otro lado, tus relaciones con las personas que te rodean serán buenas, y en general, con todo el mundo; te vendrá de perlas salir con tus amistades.
ACUARIO
21 enero - 20 febrero
Este domingo te apetecerá rodearte de personas interesadas en el crecimiento personal y la mejora de la calidad de vida. A lo mejor, también querrás tener conocimientos en metafísica y áreas afines. Igualmente buscarás disfrutar con tus amistades de vuestra manera de ver la vida.
PISCIS
21 febrero - 20 marzo
Necesitas sentir libertad emocional, con lo cual, hoy es posible que mantengas cierta lucha interna. No obstante, será un buen día para los compromisos sociales y las reuniones familiares; mantendrás unas buenas relaciones con tus padres o suegros. También los desplazamientos te irán bien.
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
33 4
2
34
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
SUCESOS_
FREITES > Hace seis días la pareja firmó una caución ante la estación policial de Guanipa
Hombre celoso intentó matar a su concubina a machetazos Mariela de Los Ángeles González (22) sufrió una herida profunda en el cráneo, otra en el muslo derecho y la amputación de la mano izquierda, cuando trató de evitar que su pareja la agrediera con un arma blanca, delante de un grupo de amigos en un río del sector La Concordia
/ SOL VARGAS GARCÍA
[EL TIGRE]
Una mujer fue herida gravemente a machetazos por su marido cuando se encontraban con un grupo de amigos disfrutando del asueto de la Semana Mayor. El hecho se suscitó este viernes, alrededor de las 6:30 pm, en un balneario ubicado en la población de La Concordia, en el municipio José María Freites, al sur del estado Anzoátegui. Mariela de Los Ángeles González, de 22 años y residenciada en la calle Nº 9 del sector Central en San José de Guanipa, sufrió una herida profunda en el cráneo, otra en el muslo de la pierna derecha y la amputación de la mano izquierda cuando trató de evitar que su pareja la siguiera agrediendo. Allegados la auxiliaron y trasladaron de inmediato al hospital general Luis Felipe Guevara Rojas de El Tigre, donde lograron estabilizarla y la refirieron en estado de inconsciencia al nosocomio de Barcelona. Supuestamente un niño resultó lesionado durante la riña, pero no fue llevado a ningún centro de salud. El jefe de la Coordinación Policial de El Tigre, comisario Jhonny Durán, informó que al conocer el caso ordenó la detención del presunto autor del ataque, Alexander José Hernández Hernández, de 35 años, residente de la calle 5 de Julio del sector Central III, y quien se desempeña como obrero en la empresa en el ramo petrolero Petrex, SA.
ZONA SUR >
Policía reforzará puntos de control [EL TIGRE]
El jefe de la estación policial de El Tigre, comisario Jhonny Durán, informó que desde ayer sábado fueron reforzados los puntos de control fijos y “relámpago” que se han implementado a través del Dispositivo Bicentenario de Seguridad en el sur de Anzoátegui. Indicó que hoy se incrementará el número de funcionarios en las alcabalas de Macapaima y Kilómetro 117 de la vía hacia el puente Orinoquia (carretera nacional El Tigre-Puerto Ordaz), a fin de evitar robos e instar a los conductores a que manejen a velocidades permitidas. También se mantendrá el patrullaje constante en los balnearios, en zonas rurales, perímetros de las ciudades, áreas comerciales y bancarias. Recuperados Como resultado del despliegue realizado desde la noche de
este viernes y la madrugada del sábado, por las brigadas especial y motorizada, en el municipio Simón Rodríguez, se recuperaron dos vehículos y una moto. Se trata de un Toyota Starlet, verde, placas FAD-94F, el cual tenía cuatro días estacionado en el callejón Los Claveles del sector Paraíso Uno. Mientras, en la carretera Negra La Flint fue hallada una motocicleta marca Ava, modelo León, negra, placas GAL73A, solicitada por el Cicpc El Tigre, según expediente I-528-853, fecha 28/10/2010, por hurto. Además, se halló un Fiat Uno, color rojo, placas XBD-863, en la avenida Rotaria cruce con Campo Oficina. A través del sistema Sipol se verificó que está requerido por el Cicpc, expediente G-067620, fecha 3/2/2007, por estar involucrado en un hecho delictivo. SOL VARGAS GARCÍA
VIOLENCIA. A causa de las severas lesiones, Mariela González fue referida al hospital Razetti (Foto W. David) Según las averiguaciones, Mariela de Los Ángeles y Alexander José mantenían una relación de pareja con problemas emocionales. Hace dos semanas, presuntamente Alexander intentó lanzar desde un vehículo en marcha a Mariela de Los Ángeles, razón por la cual ella lo denunció en la estación policial de Guanipa, el pasado lunes 18/4/2011. Allí se emitió una medida de protección (caución) por violencia de género y que impedía a Alexander acercársele. “Ese hombre aparentemente tenía intención de matarla” dijo un testigo del altercado,
cuyo nombre pidió que se omitiera por su seguridad. “Endemoniado, agarró el filoso machete y se le fue encima. Mariela trataba de protegerse cuando con el arma le ocasionó una cortada en la cabeza y le cercenó la mano, la cual cayó casi a la orilla del río”, detalló. Reclamó a las autoridades hacer justicia y castigar al responsable de este hecho, quien se escabulló entre la maleza para escapar. Sin embargo, el comisario Jhonny Durán indicó que han desplegado un dispositivo para dar con el paradero y captura de Hernández Hernández.
CIFRAS El comisario Jhonny Durán informó que según el último balance realizado desde la segunda quincena de diciembre de 2010 hasta el 16 de marzo de 2011, la Policía del estado Anzoátegui en la zona sur ha detenido y pasado a la Fiscalía a cinco personas por violencia contra menores y de género. Esta cifra se ha incrementado en el segundo trimestre de este año, pero sin saldo de muer tes.
ACCIÓN. Recuperaron tres vehiculos solicitados (Foto: Wayne David)
MAPIRE >
ANACO >
Menor resultó herido en choque de motos
Un hombre resultó herido por arma de fuego cuando se enfrentó a unos delincuentes que lo despojaron de su teléfono celular. El hecho se registró la noche del viernes, en la calle Guevara y Lira de Anaco. Según el parte policial, José Neptalí Rojas Rojas, quien reside en el sector Villa Anzoátegui de la localidad gasífera, fue llevado en un vehículo particular al hospital Jesús An-
Politraumatizado, con una cortada en la pierna izquierda y una fractura en la mano del mismo lado, ingresó un adolescente de 14 años, a la emergencia del hospital general de El Tigre. Según la fuente policial, el joven se desplazaba en su moto de color negro cuando se estrelló contra otra, que se movilizaba en sentido contrario. El accidente se registró la noche de este viernes, en la calle principal de la población de Mapire en el municipio Mo-
Le dispararon para robarle un teléfono [A N ACO ]
gulo Rivas. Allí los médicos de guardia le observaron un impacto de bala en el hombro izquierdo con orificio de entrada sin salida. Recibió los primeros auxilios y fue remitido al hospital Luis Razetti de Barcelona. Se supo que una vez que los agresores lograron quitarle su teléfono Blackberry, le dispararon y huyeron a veloz carrera. Funcionarios de Polianaco iniciaron las averiguaciones
para tratar de capturar a los hampones. Herido Un joven de 22 años sufrió una herida por arma de fuego tras ser atacado por sujetos desconocidos que pretendían despojarlo de sus pertenencias, en la noche del viernes. El suceso se registró en el sector Manga de Coleo de la parroquia Urica, municipio Freites. José Golindano Maita, quien reside en la calle La Esperanza
de El Tejero, estado Monagas, recibió un balazo en el glúteo derecho, cuando caminaba por el referido barrio y fue sorprendido por dos individuos armados. Golindano fue llevado al ambulatorio de esa población y luego remitido al hospital Luis Razetti. Agentes de Polifreites y de Polianzoátegui realizaron labores de patrullaje en el sector para tratar de arrestar a los delincuentes. DANELA LUCES
[EL TIGRE]
nagas, al sur del estado Anzoátegui. Al parecer, el muchacho había pasado el día disfrutando en compañía de unos amigos y se dirigía a su casa ubicada a dos cuadras de donde se suscitó el choque. Vecinos trasladaron al herido al ambulatorio de esa localidad, pero debido a la gravedad del caso lo refirieron al nosocomio tigrense donde se encuentra recluido. Tránsito Terrestre averigua para determinar las causas. SOL VARGAS GARCÍA
C
M
Y
K
SUCESOS_ PUERTO LA CRUZ >
Pérdida millonaria dejó un incendio [PUERTO LA CRUZ]
A 250.000 bolívares fuertes asciende el monto de las pérdidas que causó el incendio registrado la noche del pasado Viernes Santo, en seis locales del mercado municipal de Sotillo en Puerto La Cruz. La información la suministró un vocero, quien indicó que una docena de efectivos del Cuerpo de Bomberos, al mando del sargento 1° Johnny Garmendia, usó 12.000 litros de agua para sofocar las llamas, entre las 7:45 pm y 9:45 pm. La fuente señaló que el punto de ignición surgió presuntamente por un cortocircuito en la zapatería Alicia que ocu-
paba tres puestos, los cuales fueron consumidos totalmente por el fuego. El declarante explicó que la candela se propagó y quemó parcialmente los dos puestos del frigorífico Ergue y la venta de bolsas plásticas. Aseveró que no hubo heridos en el siniestro del mercado. El informante manifestó que la comisión de investigación del Cuerpo de Bomberos se trasladará a los seis locales quemados, a fin de recabar evidencias que permitan determinar la causa del incendio registrado en el centro de expendio de víveres. YRAIDA NÚÑEZ
LABOR. Bomberos usaron 12.000 litros de agua (Foto: J. Barrios)
SUCRE >
Un liceísta falleció ahogado en la playa [BA RC E LO N A ]
Un liceísta de 16 años, quien era hijo de un subinspector de la Policía Municipal de Sotillo y de un ama de casa., pereció ahogado en la tarde del pasado Viernes Santo, cuando se bañaba en playa Los Hicacos de Santa Fe, estado Sucre. La madrastra, de profesión educadora, relató que el joven estaba en la casa de su abuela, en el sector Puente Ayala de Barcelona, de donde había sa-
lido como a las 7:00 am de ese día, con un grupo de amigos para bañarse en la playa. El cadáver del adolescente fue ingresado a las 8:45 de la noche, en la morgue del hospital Luis Razetti de la capital de Anzoátegui. El muchacho sufrió asfixia mecánica por inmersión. La policía científica abrió la averiguación de la muerte del estudiante. YRAIDA NÚÑEZ
DELINCUENCIA > Polibolívar capturó a un supuesto homicida
Un hombre asesinó de cinco tiros a albañil en sector Camino Nuevo Humberto Parra Ortega, de 27 años, fue el Sábado de Gloria a visitar a su madre, la obrera María Ortega, en una urbanización aledaña al casco central de Barcelona. El trabajador estaba a una cuadra del domicilio materno cuando fue ultimado por un individuo / YRAIDA NÚÑEZ [BA RC E LO N A ]
La tarde del pasado Sábado de Gloria, Humberto Parra Ortega, un albañil de 27 años, salió de su domicilio, ubicado de la urbanización Brisas del Mar de Barcelona, para a visitar su madre, la obrera de mantenimiento de un liceo María Ortega, en el sector Camino Nuevo de Barcelona. El trabajador se despidió de su progenitora y se disponía a regresar a su residencia. El joven había caminado una cuadra cuando fue interceptado por un individuo que le descerrajó dos balazos en la cabeza, otro par en la clavícula derecha y otro que le perforó el brazo y costado derecho. Los vecinos le avisaron a María que su hijo yacía moribundo en la calle 2 cruce con Zamora. Todos estaban asombrados, pues nunca le conocieron enemistades a Humberto, quien era “un muchacho honesto que se había ganado el afecto de la gente”. Tras ser notificados del crimen, agentes de la Policía Municipal de Bolívar hicieron un recorrido por el sector, y avistaron en la calle Nueva al presunto homicida de Parra Ortega. La captura Un vocero informó que le dieron la voz del alto al individuo, llamado Orlando Estanga (27), quien desacató la orden, y fue herido en ambas piernas. La fuente dijo que llevaron al lesionado, con domicilio en la barriada 18 de Octubre, al ambulatorio Alí Romero del barrio Palotal, de donde lo remitieron al hospital Luis Ra-
ACTO. El Cicpc levantó los restos de Parra ( Foto: A. Ramírez)
10 AÑOS
de casado con Carla Sánchez, una obrera de mantenimiento de una institución educativa, tenía el albañil Humberto Parra Ortega. Ellos sólo tuvieron una niña, de cuatro años de edad. zetti. Aquí fue ingresado a las 5:10 pm de ayer. Media hora después, los detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) llevaron a la morgue el cadáver de Humberto Parra.
35 4
EL TIEMPO Domingo 24 de abril de 2011
Los funcionarios iban a interrogar a Estanga, así como a los parientes de Parra. Desconsuelo Frente al anfiteatro forense del Razetti, la obrera María Ortega estaba desconsolada, junto a unos familiares, por la muerte del mayor de sus tres hijos. Pese a la aflicción que la embargaba, la señora aseveró que nunca conoció al individuo que le segó la vida a Humberto. Ella cree que se hará justicia porque Polibolívar capturó al presunto homicida. María reiteró que su hijo era un trabajador y nunca tuvo problemas con nadie.
ASESINATO >
Adolescente murió tras recibir disparo en la pierna [BA RC E LO N A ]
Un adolescente de 16 años fue tiroteado en la pierna izquierda cuando se hallaba en la calle La Línea del sector 2 del barrio Alvarez Bajares en Barcelona, al filo de la medianoche del pasado Viernes Santo. Algunos vecinos se despertaron al oír la detonación, unos salieron de sus casas y vieron al jovencito malherido, mas no al agresor porque ya se había dado a la fuga. De inmediato, familiares trasladaron al muchacho con vida, en una pick-up roja, hasta la sala de urgencias del hospital universitario Luis Razetti, donde falleció desangrado a las 4:30 am de ayer, debido a que la bala le rompió la arteria femoral. Allí, la progenitora, quien labora como terapista en una clínica privada, acompañada de unos parientes realizó los trámites en la oficina de admisión del centro asistencial, a fin de reclamar los restos de su hijo para hacerle las exequias. La mujer relató, pese al dolor que la embargaba, que su muchacho estudiaba bachillerato en la Misión Ribas, y quería ser médico cirujano. La señora aseveró que ignora quién ultimó a su muchacho, así como el por qué. Pidió justicia por la muerte de su hijo. La identidad del jovencito se omite, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgánica del Niño, Niña y Adolescentes (Lopna). Pesquisas Para dar respuesta a la familia del muchacho asesinado, la subdelegación barcelonesa del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) inició una averiguación. La fuente dijo que notificaron del hecho al Ministerio Público del estado Anzoátegui, organismo que dirige las investigaciones del homicidio. IRAIDA NÚÑEZ
C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D ISM O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEMPO.COM.VE
PUERTO LA CRUZ, Domingo 24 de abril de 2011 TIEMPO LIBRE
INTERNACIONALES
BARCELONA VENCIÓ 2-0 AL OSASUNA >> 31
ANZOÁTEGUI CON SABOR IBÉRICO >> 16
EL MAL TIEMPO DEJÓ 11 FALLECIDOS >> 15
Real Madrid goleó
Se ahogó en río Unare Alexis Valdez Cedeño, de 32 años, pereció ahogado mientras se bañaba el pasado Sábado de Gloria en el río Unare de Clarines, municipio Bruzual. Su cadáver fue llevado a las 4:50 pm por una comisión de la subdelegación del Cicpc a la morgue del hospital Luis Razetti de Barcelona.
Homicida En un centro comercial de Lechería, agentes de la Polianzoátegui capturaron a Jorge Luis Noriega (22). Este sujeto está requerido por el delito de homicidio intencional, por el Juzgado de Control N° 4 desde noviembre de 2010.
S OT I L LO >
Incendio en locales de mercado dejó BsF 250.000 en pérdidas
Menú internacional
Bs.F. 3,50
Muertos por temporal en Brasil
DELINCUENCIA > Efectivos de la policía del municipio Bolívar capturaron a presunto homicida
Asesinan de cinco balazos a albañil en Camino Nuevo Ayer, Humberto Parra Ortega (27 años) salió de la casa de su madre, cerca del casco central de Barcelona, rumbo a su residencia. Apenas había caminado una cuadra, cuando un individuo le descerrajó cinco tiros en distintas partes del cuerpo. Agentes de Polibolívar avistaron al presunto homicida, Orlando Estanga, quien desacató la voz de alto y fue herido. La madre de Parra confía en que se hará justicia porque la autoridad capturó al supuesto culpable. (Foto: Arturo Ramírez) >> 35
24
BREVES DE ÚLTIMA
>> 35
AÑO LII - Nº 19.749 PRECIO
DEPORTES