EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Jueves 6 de enero de 2011
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
¿CREE USTED QUE SE VERÁ AFECTADO POR LA ELIMINACIÓN DEL DÓLAR PREFERENCIAL? VOTE EN: WWW.ELTIEMPO.COM.VE N AC I O N A L E S >
Universitarios dice que veto a la ley no frenará su lucha >> 12
Consecomercio respalda suspensión del alza del IVA
AÑO V - Nº 1.651 PRECIO
Bs.F. 2,50
TIEMPO LIBRE
Los reyes ya no vienen a Oriente LA TRADICIÓN DE REGALAR EN ESTA FECHA SE HA PERDIDO >> 16
RENOVACIÓN > TSJ exhortó a los legisladores a designar comisión para decidir sobre la inmunidad de los diputados detenidos
Presidente del parlamento juró cambiar la Asamblea El ex guerrillero Fernando Soto Rojas y los ex ministros Aristóbulo Istúriz y Blanca Eeckhout asumieron ayer la presidencia y vicepresidencias de la AN con los 98 votos oficialistas, en la instalación de este organismo que marcó el regreso de la oposición. Los 163
nuevos diputados ocuparon sus curules y apenas comenzaron las postulaciones quedó en claro cuál será la tónica de las sesiones: la pugna frontal. El jefe del Poder Legislativo se comprometió a trabajar duro para construir la Asamblea Popular >> 9, 10
+ INFORMACIÓN > Chávez: diputados socialistas triturarán las voces de la derecha en el parlamento >> 10 EL TIGRE >
>> 12
I N T E R N AC I O N A L E S >
Buscan negar ciudadanía a hijos de inmigrantes ilegales en EE UU >> 14
Ecuador y Colombia reanudaron relaciones comerciales
Alcaldía hará cobro directo del aseo a negocios
>> 15
TIEMPO LIBRE >
>> 2 POLÍTIC A >
Juan Carlos Ortega asumió presidencia del Cleanz
Médico de Michael Jackson habría ocultado pruebas que lo inculpan
>> 3 A N ACO >
>> 19
D E P O RT E S >
Caracas es líder y Aragua gana primero del playoffs >> 22
En la escogencia de las nuevas autoridades de la AN, faltaron dos diputados opositores, José Sánchez (Mazuco) y Biagio Pilieri, por decisión judicial. Sus colegas recibieron los calificativos de asesinos y choros de los legisladores chavistas. Previo al acto, oficialistas y adversarios realizaron sendas marchas en apoyo a los parlamentarios (Foto: Wilfredo Yústis /AVN / Cristian Hernández)
Faltó consenso para elegir directiva municipal >> 5
2
2
EL TIEMPO J u eve s 6 de e ne ro de 2011
DE LOS LECTORES_
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 3 de enero al 9 de enero de 2011] ¿Cree usted que se verá afectado por la eliminación del dólar preferencial? TOTAL DE VOTOS: 173
Pronóstico del tiempo Barcelona
Parcialmente nublado
Min.
Max.
23 31
86%
Sí
VOTOS: 149
13%
No
VOTOS: 22
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
1
%
No sabe
VOTOS: 2
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Alcaldía cobrará aseo urbano a comercios de forma directa El jefe local de El Tigre, Carlos Hernández, indicó que el año pasado el municipio gastó unos Bs.F 5 millones por servicios de saneamiento, sin recibir nada a cambio / ARGEL FERNÁNDEZ
Tormentas aisladas
Max.
22 31
Cumaná
Parcialmente nublado
Min.
Max.
24 32
Porlamar
MUNICIPALIZAR. Ayuntamiento tigrense aspira a recaudar unos Bs.F 5 millones por prestación del aseo (Foto: David Nogales)
Chubascos dispersos
Min.
Max.
24 28 Palabras del lector ARGENIS MARCANO C.I. 8.336.687 Comerciante
Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:
Todo el periódico en general. Es una buena opción para estar bien informado del acontecer diario. Lo que no me gusta:
Que recientemente redujeron la regularidad de las denuncias vecinales que se publican en la página dos. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Obreros del ferrocarril siguen en vigilia [A N ACO ]
El Tigre
Min.
ZONA CENTRO >
[ EL TIGRE]
A partir de este año, los comerciantes de El Tigre tendrán que cancelar la tarifa del aseo urbano de forma directa en la dirección de Hacienda. El cobro del servicio de recolección de desechos se venía aplicando por la factura que emite la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (Cadafe). El alcalde tigrense Carlos Hernández dijo que tomaron la medida porque el municipio presta el servicio, pero no recibe dinero por el mantenimiento. Recordó que durante 2010, invirtieron en el aseo urbano cerca de Bs.F 5.2 millones entre la compra de tres unidades compactadoras, gastos de funcionamiento y pago de personal. Al parecer, desde hace dos
años, la empresa Cadafe no reintegra el dinero que cancelan los usuarios a la jurisdicción, pues supuestamente descuenta la deuda que mantienen los ayuntamientos por consumo de luz. Con la transferencia de la facturación a la administración municipal, estima que recaudarán Bs.F 5 millones durante 2011. Para cobrar el servicio, prevén que el comerciante lo haga en el momento que declare los ingresos brutos del año 2010 y pague los impuestos causados. Entre los requisitos para cumplir con el pago de tributos en 2011, los contribuyentes deben presentar el último recibo de cancelación de Cadafe. En cuanto al sector residencial, la autoridad local dijo que primero harán un registro de las zonas donde se presta el servicio de manera eficiente,
Según la Ordenanza sobre Tarifas del Servicio de Aseo Urbano, los suscriptores domiciliarios (casas) pagan Bs.F 3, las quintas seis bolívares fuertes, viviendas tipo Inavi Bs.F 2, apartamentos Bs.F 6 y ranchos un bolívar fuerte.
que rige la materia. Sobre el tema tarifario, Augusto Villarroel, secretario de la Cámara Municipal de El Tigre, acotó que el alcalde planteó la modificación del texto legal, pero no se han definido aumentos. Según el régimen actual de precios, por el aseo urbano comercial e industrial se cancela entre Bs.F 6.8 (bodegas) y Bs.F 68 (supemercados).
para posteriormente definir la estrategia a aplicar. Evalúan la posibilidad de que los suscriptores residenciales cancelen el recibo cuando acudan a pagar el impuesto de propiedad inmobiliaria, patente de vehículos o realicen otro trámite municipal. Sobre el monto de las tarifas, expresó que se mantiene el tabulador actual de la ordenanza
Mejor servicio Al presidente de la Cámara de Comercio de El Tigre, Carlos López, le parece positivo que la municipalidad recaude el servicio de forma directa, si es que Cadafe, ciertamente, no reintegra el dinero cobrado a los usuarios del aseo. Pero espera que también el ayuntamiento ahora no busque pretextos para no optimizar la recolección de basura.
TARIFAS
Los 108 trabajadores del campamento de la Crec, ubicado en la vía Anaco-Aragua, cumplen hoy tres días en vigilia dentro de las instalaciones de esa empresa. Con esa acción los obreros impiden que los gerentes del consorcio chino que ejecuta la construcción del ferrocarril Tinaco-Anaco se lleven los vehículos y los equipos con los que han trabajado desde hace ocho meses. La idea, reiterada por dirigentes sindicales después del anuncio de paralización de la obra y sus liquidaciones, es lograr que los directivos asiáticos cancelen el monto justo de prestaciones sociales a cada trabajador, de acuerdo con el artículo 125 del contrato colectivo vigente. El presidente a nivel nacional de la Federación Socialista Unida de Trabajadores de la Industria de la Construcción, Madera, Vialidades, Maquinarias Pesadas y Sistemas Ferroviarios (Fsutc), Asdrúbal Gómez, indicó que los obreros se mantendrán en vigilia hasta que se logre la liquidación justa de sus reivindicaciones. Reunión pospuesta Gómez destacó que la reunión que se iba a realizar este martes en horas de la tarde, en el campamento de la Crec de Zaraza, con gerentes de esta compañía y los sindicatos, no se hizo. Allí se esperaba aclarar la situación de los trabajadores y que se informara sobre la continuidad de la obra. Este encuentro se pautó para hoy, a las 2:00 pm, en el campamento de Anaco. Advirtió que los obreros no desistirán de su acción hasta que los gerentes accedan al pago justo. ZOBEIDA SALAZAR
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Ju eves 6 de e n e ro de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
Michelangeli: no hay razón para subir IVA Para el diputado de la Asamblea Nacional, Carlos Andrés Michelangeli, el hecho de que el presidente Hugo Chávez Frías descartara aumentar el Impuesto al Valor Agregado (IVA) responde “a que la voz del pueblo se hizo sentir”. Considera que en estos momentos y con los actuales precios del petróleo no hay razón para elevar este gravamen. Por ello considera prudente exhortar al jefe de Estado a que reconsidere la medida de eliminación del dólar preferencial, “lo cual disminuirá la capacidad de compra del venezolano en rubros tan necesarios como la alimentación, las medicinas e incluso la educación. Además de ensombrecer el panorama económico de nuestro país, incidiendo en indicadores como la inflación, que actualmente es uno de los más altos de América Latina”.
Alcaldía acondiciona estructura de clínica
El alcalde del municipio Sotillo, Stalin Fuentes, realizó ayer una inspección en los espacios de la antigua Clínica Déborah E. de Romero, junto con la Guardia Nacional Bolivariana (GN) y parte de su gabinete social, para inspeccionar los trabajos de rescate de esas instalaciones. A través de un boletín de prensa, Fuentes dijo: “Sabemos que la estructura había sido abandonada hace muchos años, y nosotros en nuestro plan de rescate de espacios, estamos trabajando para la reubicación de los afectados por las pasadas precipitaciones caídas en la zona metropolitana de la entidad”. El mandatario expresó que la adecuación de los espacios continúa y estarán listos en los próximos días, pero no especificó una fecha.
PC: no hay peligro de que se desborde represa La Tigra
Lluvias caídas durante siete horas en la población de Boca de Uchire aumentaron el nivel de la represa La Tigra, pero afortunadamente no se desbordó. Ayer en la mañana, los organismos de seguridad de la localidad decidieron abrir las compuertas de la presa para liberar parte del líquido hacia el río Uchire, con el fin de evitar que se rebosara con otras precipitaciones. Leopoldo Guaicara, director de Protección Civil Capistrano, aseguró que no hay peligro de desbordamiento y que no se registraron afectaciones en Boca de Uchire.
PARLAMENTO > Diputado adeco pide más severidad en la contraloría hacia el gobierno regional
Juramentan a Ortega y a Carreño como directivos del Cleanz En una sesión en la que hubo chistes, anécdotas del liceo y reflexiones de socialismo, ayer arrancó oficialmente el período 2011 en el Palacio Legislativo estadal. El presidente saliente, Irán Aguilera, rindió cuentas sobre sus dos años de gestión: “No despedí a nadie, a pesar de la austeridad” / MORALIS LARA [BA RC E LO N A ]
Con nueve votos a favor y tres en contra, el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) impuso su fórmula de Juan Carlos Ortega y Alis Carreño como presidente y vicepresidente del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) para 2011. Por sexto período fue ratificado Andrés Afonzo como secretario de Cámara. Mientras el país estaba atento a lo que ocurría en la Asamblea Nacional y la toma de posesión de la nueva cámara, en el Palacio Legislativo regional, Margarita Alcalá, Elizabeth Acuña, Miriam Medina (suplente de Juan Guaramaima), Ufracina Belmonte, Irán Aguilera, Alis Carreño, Juan Carlos Ortega, Nelson Moreno e Hilario Caraballo votaron por la causa socialista. Los ausentes fueron Guaramaima y Edgar Carrasco. Liseth Sabino (PPT), Solange Abreu (Podemos) y Miguel Arismendi (AD) no votaron. En su discurso como presidente saliente, Irán Aguilera nuevamente destacó que a pesar de la situación económica del país, no hubo despidos de trabajadores en el parlamento, sino pago de deudas como el 25% de incidencia de 2009, ajustes a los jubilados y aumento general de 30,9% en el sueldo. Altos y bajos No faltaron los halagos durante la presentación de Juan
EXPECTATIVAS Los trabajadores del Cleanz esperan que la nueva directiva parlamentaria continúe con la mejora de los beneficios contractuales. El presidente Juan Carlos Ortega dijo que dentro del socialismo, la clase trabajadora forma parte activa del gobierno, por lo cual “buscaremos los esfuerzos necesarios para que nuestros trabajadores también participen dentro de la gestión”.
PREPARADOS. La directiva hará énfasis en leyes populares (Foto: Rafael Salazar) Carlos Ortega y Alis Carreño para la directiva del Cleanz, incluso, por parte del representante adeco. Entre chistes y anécdotas del liceo, Ortega fue presentado por sus afectos del socialismo como un hombre de convicciones. Mientras que Carreño fue valorado por su lucha en pro del pueblo indígena al cual representa. Contrario al mutismo que lo caracteriza, Ortega sorprendió a los presentes por la fuerza y el contenido de sus palabras, en las que destacó que no hay
contradicciones entre socialismo y cristianismo, y que sólo el primero da respuesta a las necesidades humanas. El nuevo presidente ratificó el apoyo al gobierno de Tarek William Saab y que el Cleanz seguirá siendo una institución a favor de la revolución, que en 2011 trabajará para el fortalecimiento del poder popular y en concordancia con las gestiones de la AN. Aunque calificó de “buena, muy buena y excelente” la gestión saliente, el profesional en Contaduría Pública (especia-
lista en Finanzas) dijo que se “mantendrá la política de austeridad y se harán ajustes en el Cleanz”. Previo a la sesión, Alis Carreño dio su agradecimiento por el apoyo de la bancada socialista. Dijo que en los próximos días se darán a conocer los integrantes de las comisiones legislativas, así como el plan de trabajo. Como propuesta lleva el reforzamiento del parlamentarismo de calle y la sanción de leyes para el poder comunal. Poco antes de la sesión, el
diputado Miguel Arismendi resaltó el carácter y la convicción del presidente para el período 2011, así como la honestidad de los diputados, sin distinción política, que “no están en andanzas”. No obstante, el adeco pidió a la nueva directiva ponerle mano dura a la gobernación, en cuanto a contraloría de obras y distribución parlamentaria. “Este parlamento no se permite siquiera cambiarle una coma a los presupuestos, mientras un señor llamado (Neptalí) Quiaro, director de Presupuesto, es el que hace y deshace con los recursos”. Aseguró que el gobierno regional tiene sus grandes y medianas obras en manos de cinco contratistas, práctica contraria a la Ley de Licitaciones.
ECONOMÍA >
Precios de repuestos no variarán en dos meses [BA RC E LO N A ]
Al igual que otros rubros impactados por la unificación de la tasa de cambio de Bs.F 2.60 a Bs.F 4.30, en vigencia desde el 1º de enero, los vendedores de repuestos automotrices aseguran que el incremento en los precios se apreciará en el segundo trimestre de 2011. Explicaron que aún mantie-
nen suficientes artículos en stock para garantizar la demanda por, al menos, dos meses, salvo en algunos casos como partes originales de autos nuevos (desde 2008) que son difíciles de conseguir. Comerciantes del ramo repuestero coinciden en que el ajuste de precios es inminente. Incluso prevén que podría superar las estimaciones. “Todo dependerá de la agilidad que la
Comisión Nacional de Divisas (Cadivi) le dé a la liquidación de dólares para importar la mercancía”, dijo Luis Rodríguez, gerente de Autroca en Puerto La Cruz. Guillermo Freites, propietario de Parabrisas Barcelona, explicó que al aumentar la tasa de cambio de Bs.F 2.60 por dólar a Bs.F 4.30 se genera un alza automática en los costos, de aproximadamente 80%.
“Este impacto tiene que ser trasladado al comprador, pero no lo sentirá en lo inmediato porque estamos surtidos”. En espera Otros expendedores como Pedro Rodríguez, gerente de Autoservicios Vipe en Barcelona, prefieren esperar la nueva lista de precios que ofrecerán los mayoristas entre enero y febrero.
Dijo que en el segundo semestre de 2010 se normalizó el suministro de partes de suspensión y sistema eléctrico. “El problema ya no es tan grave por los despachos, sino por el ajuste constante de los precios”, refirió el comerciante. Esta situación se refleja tanto en repuestos como en lubricantes. KATY JURADO
2
76 4
EL TIEMPO J u eve s 6 de e ne ro de 2011
COMUNIDAD_ SU @eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:co xxmxuxxnxidxaxdx@eltiempo.com.ve
SERVICIO > Ingeniero Municipal admitió falla y aseguró que la próxima semana iniciarán asfaltado
ANACO >
Zanja en calle 18 de Octubre causa malestar a choferes Trabajadores del volante de El Tigrito se quejaron del deterioro de la vía principal que conduce hacia el centro de la ciudad. El chofer José López dijo que la alcaldía rompió el tramo para instalar una red de aguas blancas y no lo arregló
/ MARINELID MARCANO
[SAN JOSÉ DE GUANIPA]
Alumnos se incorporarán a clases este lunes (Foto: Víctor Arias)
Acondicionan escuelas para reinicio de clases [A N ACO ]
La directora del Consejo Municipal de Educación Bolivariana de Anaco (Cemeb), Alcira Alvarado, indicó que ya se están acondicionando los 42 colegios públicos y los 34 privados que hay en la jurisdicción, para recibir este lunes al menos a 80% de los 32 mil alumnos que conforman la matrícula. Por ello convocó a los directores de cada plantel y al personal obrero, para que este viernes realicen la limpieza de los colegios y liceos. Destacó que durante las vacaciones de diciembre no se reportaron robos, “ gracias a la vigilancia prestada por funcionarios de la reserva militar y vigilantes contratados por la alcaldía y el Ministerio del Poder Popular para la Educación (Mppe)”. Baja matrícula Alvarado, al ser consultada sobre la matrícula escolar, no ahondó en detalles, pero sí dijo que la cifra del año escolar 2010-2011 bajó con respecto a la de 2009-2010. En el período lectivo anterior hubo 34 mil alumnos y en el actual 32 mil de primaria y secundaria. Explicó que el descenso se debe a que el año pasado hubo deserción, sobre todo de muchachos de bachillerato “que no les gusta estudiar”. Agregó que otros dejaron de asistir a clases por enfermedad, cambio de domicilio o porque se dedicaron a trabajar por la mala situación económica de sus familias. ZOBEIDA SALAZAR
Molestos están los choferes de la ruta de transporte público de San José de Guanipa, que a diario transitan por la calle 18 de Octubre cruce con 5 de Julio del sector Central I. Una zanja que hay en esa intersección, por los trabajos de cambio de la red de acueducto, es causa de dolores de cabeza. Según señalaron los trabajadores del volante y vecinos de esa zona, los obreros de la Alcaldía de El Tigrito comenzaron a romper la vía en octubre pasado, y después de culminar las labores no la asfaltaron. La calle se deterioro y la zanja se hizo más grande. El chofer José López era uno de los que ayer en la mañana circulaban por el lugar. Montado en su Chevrolet Malibú negro declaró que pasar todos los días por la calle 18 de Octubre, la cual conduce hacia el centro de la ciudad donde se ubican todas las paradas, se ha convertido en un “calvario”. “Ya tengo los cauchos desgastados y el tren delantero no tarda en desarmarse. No es justo que hayan dejado la vía en ese estado, sabiendo que es la ruta del transporte”. El equipo reporteril de El Tiempo presenció cómo los conductores tratan de maniobrar el volante, para que al pasar por la zanja sus carros no peguen en el suelo. A la queja de los trabajadores del volante se sumaron los carpinteros Alexis Esparragoza y Douglas Vera, quienes tienen su taller en la calle 5 de Julio. Ambos expresaron que desde hace tres meses las referidas calles comenzaron a deformarse tras la colocación del acueducto. Alexis Esparragoza acotó que además de los huecos y la zanja, la tierra que hay en el sitio se mete en las casas. “Ese polvero nos tiene locos, nosotros lo que queremos es que asfalten la vía porque eso estaba en el proyecto”. Otros vecinos como Omar Delgado señalaron que de noche la situación es peor, pues la zanja no se ve y no hay ningún tipo de señalización. “Hemos visto cómo varios carros se
El Tiempo en la calle Trabajadores del volante piden pavimentación José Hernández Chofer Por el mal estado de la calle corremos mucho riesgo de que se nos rompa el tren delantero y los cauchos. Yo soy chofer de línea y paso por aquí todos los días, hasta 10 veces entre ida y venida. Es la ruta principal del transporte y la calle que conduce al centro de la ciudad. Ya tiene varios meses así y no sé qué están esperando para arreglarla. Luis López Taxista Las calles 18 de Octubre y la 5 de Julio están llenas de huecos. Deben asfaltarlas pronto. Desde octubre estoy viendo la zanja, y cada vez que paso, el carro pega. Un día de estos se va a desarmar completo. Las autoridades deben tomar cartas en el asunto porque cuando llueve es peor. Muchas veces no se ve el hueco y los choferes pasan sin cuidado.
Deteriorada quedó la calle 18 de Octubre cruce con la 5 de Julio del sector Central I de
Guanipa, después de que se instalara un acueducto. Los choferes de carros por puesto son los que más padecen, pues se formó una zanja que causa daños a los vehículos cuando pasan por el lugar. Además, en la 5 de Julio ya se formaron varios huecos (Fotos: David Nogales) han quedado accidentados. Hace poco a uno se le salió un muñón”. Es tanto el malestar que sienten los conductores y los residentes que advirtieron que están dispuestos a tomar medidas drásticas.
Compromiso municipal El ingeniero municipal Ronne Hernández asumió el error y ofreció disculpas a la comunidad.
Aclaró que la obra del acueducto culminó en el mes de noviembre y que no pudieron asfaltar por problemas de planificación y de ciertas pruebas que se deben hacer a la tubería. “Mi compromiso y el del alcalde Pedro Martínez es trabajar por el bien de los vecinos, por eso agradezco a los choferes y vecinos la paciencia que han tenido y les doy disculpas por las molestias causadas”,
refirió Hernández. Aseguró que la próxima semana iniciarán los trabajos de pavimentación para mejorar la vialidad, por lo que envió a un personal al lugar para que evalúen la zona. El funcionario también enfatizó que si alguien desea manifestar su reclamo o solicitar alguna explicación sobre la obra que allí se ejecutó, lo pueden contactar por el teléfono móvil 0416-5803085.
Humberto González Chofer Yo trabajo en la Unión de Conductores El Tigre, y a diario paso por esta vía. Es horrible porque los cauchos y el tren delantero sufren. A varios carros de la línea se les han roto los muñones, porque no tienen otra opción que pasar por esa vía que es la ruta de transporte obligada. Si esto no se soluciona vamos a tener que desviar la ruta y tomar medidas. Eudis Mata Chofer Como conductor de la línea Oro Negro le exijo al alcalde que se aboque a solventar esta situación que ya tiene más de dos meses, los carros se van a terminar de desarmar, si seguimos pasando por esta zanja, pues si no se asfalta se hundirá más. No es justo que la ruta del transporte público esté deteriorada. Necesitamos que pavimenten para poder trabajar bien.
LOCALES_ Desvinculan a AD de voto de concejal Rodríguez [EL TIGRE]
El secretario general de Acción Democrática (AD) en el estado Anzoátegui, Miguel Arismendi, desvinculó cualquier pacto de esa tolda con la fracción del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en la Cámara Municipal de Simón Rodríguez. La aclaratoria la hizo Arismendi después de que conociera que el edil Yulen Rodríguez votara por la directiva oficialista en el cuerpo colegiado tigrense. Arismendi aclaró que Yulen Rodríguez se autoexcluyó del partido AD, desde el mismo momento en que decidió irse a sesionar con los munícipes chavistas. Rodríguez suple la curul del edil José Brito. Ambos salieron electos por AD y Proyecto Venezuela en los comicios del año 2005. El dirigente blanco insistió en que en cualquier actuación del concejal, la organización acciondemocratista no tiene ninguna responsabilidad. ARGEL FERNÁNDEZ
EL TIGRITO >
Hoy eligen directiva del concejo municipal [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
Para este jueves, a las 10:00 de la mañana, está convocada la sesión para instalar el período legislativo del año 2011 en la Cámara Municipal de Guanipa. El acto parlamentario debió realizarse ayer, pues el Reglamento de Régimen Parlamentario establece que las sesiones se realizarán los días miércoles, pero no hubo quórum. Sin embargo, el mismo texto legal refiere que también puede instalarse mediante la primera sesión extraordinaria. El concejo está integrado por siete ediles: Jhon Natera (presidente), Juana de Machuca (vicepresidenta), Vilma Marín, Mayra Silva, Elizabeth de Mendoza, Luzmila Hernández y Héctor Caraballo. Todos están en las filas del Psuv. ARGEL FERNÁNDEZ
EL TIEMPO J u eve s 6 de en ero de 2011
ZONA CENTRO > Hoy se espera la realización de otra sesión para escoger junta
POLÍTIC A >
No hubo consenso en Cámara para elegir nueva directiva
5 4
HACIENDA >
La juramentación de dos nuevas ediles en el concejo de Anaco provocó un fuerte debate entre concejales y la fractura del consenso que tuvieron por dos años. Ayer se produjo un empate, durante la elección del presidente, entre los munícipes Blondel y Villarroel / ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO ]
El consenso y la normalidad con que durante los últimos dos años han venido trabajando los concejales de la Cámara Edilicia de Anaco, se fracturó ayer durante la primera sesión de 2011. Allí se esperaba la elección, juramentación e instalación de la nueva junta directiva del concejo, lo cual no se pudo concretar. En las dos oportunidades que se presentaron a los postulados para la presidencia del ente colegiado, hubo un empate entre los dos ediles aspirantes Adolfo Simón Blondel (quien ya tiene dos años en el cargo) y Andrés Villarroel. La sorpresa en la sesión edilicia fue la incorporación y juramentación de dos concejalas suplentes minutos antes de iniciarse la reunión ordinaria de los munícipes. Se trata de Ana Domero de Moreno y Lourdes González Pinto, quienes sustituyeron a dos ediles de la oposición “inhabilitados” en el año 2008. Domero reemplazó a Simón El Yasin (JRL) y González Pinto a José Ángel Biaggi (del partido Copei). Según anunciaron los concejales Simón Blondel y Félix Gure, ahora las dos nuevas ediles son militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). De esta forma, Ana Domero, Lourdes González y Félix Gure se pronunciaron a favor de la presidencia de Blondel, quien votó por él mismo, sumando así cuatro votos. Mientras que la postulación de Andrés Villarroel también recibió cuatro sufragios, la de el mismo postulado y de Aracelys Cedeño, Carlos Castillo y Ramón Carreño. El debate Lo cierto es que la incorporación de Domero y González, con la que la cámara suma ahora ocho ediles de un total de nueve que debe tener, generó un candente debate entre los concejales que discutieron sobre si es legal o no la juramentación. La discusión ocurrió bajo un clima de tensión, atizada por un público integrado por personal de la alcaldía gasífera y militantes del Psuv, que durante toda la sesión abuchearon y pitaron a los munícipes
Lapso de declaración será hasta el 10 de febrero (Foto: D. Nogales)
Guanipa abrirá lapso para declarar tributos [EL TIGRITO]
ACCION. Edil Andrés Villarroel, candidato a presidencia del concejo, fue abucheado (Fotos V.Arias)
OTRAS OPINIONES El síndico municipal de Anaco, Omar Solórzano, quien estuvo presente en la sesión de ayer, aseguró que la incorporación de las concejalas Ana Domero y Lourdes González está ajustada a derecho. Dijo que sus credenciales como suplentes son reales, y pueden sustituir “a los dos ediles inhabilitados”. Aseguró que la convocatoria a las curules se hizo en diciembre de 2010, para darle más fuerza al Concejo.
DATO. Las dos nuevas ediles fueron juramentadas en la sesión ( Carlos Castillo (Psuv), Aracelys Cedeño (Independiente), Andrés Villarroel (Psuv) y Ramón Carreño (Psuv), quienes rechazaron la habilitación de las ediles Ana Domero de Moreno y Lourdes González. En cambio sus homólogos Adolfo Simón Blondel y Félix Gure, ambos de la tolda oficialista, quienes apoyaron el ingreso de Ana Domero y Lourdes González, recibieron aplausos. Vale destacar que al no dirimirse el empate, Blondel como director del debate, se vio en la obligación de convocar una nueva sesión, para este jueves en la mañana, en la cual se intentará escoger a la nueva directiva. La convocatoria se hizo de acuerdo con el artículo 8 de la
Ordenanza de Régimen Parlamentario Municipal, según el cual se establece que de no lograrse un consenso en la primera sesión, debe llamarse a otra en un plazo de 24 horas. Opiniones El edil Simón Blondel aseguró que la incorporación de Domero y González es legal, pues están sustituyendo a dos concejales que fueron “inhabilitados por violar las ordenanzas”. Dijo que basaron la decisión en el artículo 96 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal (Loppm) y el artículo 25 de la Ordenanza del Régimen Parlamentario Municipal. Se les enviaron misivas en diciembre pasado solicitándoles su incorporación.
El concejal Carlos Castillo, quien hasta diciembre de 2010 fue vicepresidente de la Cámara, manifestó sorpresa por la juramentación de las dos, pues dijo que “una es militante de AD y la otra de Copei. Es lamentable que los mismos chavistas los están regresando al concejo”. Aseguró que la juramentación de ambas es ilegal. Aracelys Cedeño refirió que el acto no es válido, pues “Blondel en este momento solo es director de debate. Su período como presidente venció el 31 de diciembre de 2010, y no puede juramentar a ningún nuevo concejal, eso debió hacerlo antes de que culminara el año 2010. La convocatoria debe hacerla el nuevo presidente del concejo”.
La Alcaldía de Guanipa inició el proceso para la declaración definitiva de ingresos brutos del año 2010. La jornada comenzó el 4 de enero y cerrará el 10 de febrero en la oficina tributaria, ubicada en la planta alta de la sede del ayuntamiento. Las autoridades recomendaron a los contribuyentes que durante esta semana adelanten la cancelación del impuesto de Inmuebles Urbanos, que es uno de los requisitos para cumplir con la declaración y el pago de la tasa respectiva. De acuerdo con el instructivo de la dirección de Hacienda, a los contribuyentes comerciales les corresponde declarar los ingresos reales obtenidos entre el 1/7/10 y el 30/12/10. El depósito del dinero se realiza en la cuenta corriente N° 3740007285 del Banco del Sur. Para cumplir con el deber formal, presentarán la solvencia por el valor de una Unidad Tributaria (Bs.F 65), copia del recibo de pago de propiedad inmobiliaria 2011 y último recibo del aseo urbano. Igualmente, deberán consignar copia de la constancia de pago de la primera y segunda porción de actividades económicas 2010, original y copia de Forma 30, de julio a diciembre de 2010 y balance de comprobación original visado. También deben presentar la relación de ingresos con discriminación de actividades económicas desarrolladas (del 1-7-10 al 30-12-10), retenciones de Pdvsa y de la alcaldía, planilla de declaración jurada (1 UT) y tasa administrativa de 10 UT. Las licorerías deben anexar copia de la última renovación de licores. ARGEL FERNÁNDEZ
2
6
EL TIEMPO J u eve s 6 de e ne ro de 2011
ALMA MÁTER >
Comunidad udista espera pronto debate de nueva ley [PUERTO LA CRUZ]
Ante la decisión del presidente de la República de Venezuela, Hugo Chávez Frías, de no promulgar la nueva Ley de Educación Universitaria (LEU), la comunidad udista, tanto de derecha como de izquierda, espera que comience cuanto antes el debate sobre el texto legal, de forma abierta y plural. La rectora de la Universidad de Oriente (UDO), Milena Bravo, en principio aplaudió “la rectificación” del mandatario nacional. “El veto fue la medida correcta, porque creemos que se debe hacer cumplir el artículo 211 de la Constitución sobre la participación en la discusión”. Manifestó que está de acuerdo con que se reforme esta ley que data del año 1970, pero cree que debe existir una consulta inmediata en todas las universidades. De los estudiantes El bachiller de la Juventud del Psuv, Andrés Márquez, opinó que la decisión del presidente Chávez es un reconocimiento democrático que solo busca el debate ampliado del instrumento que, a su juicio, es necesario, pero “por su manera apresurada de aprobarse, había ciertas observaciones”. Mientras, Oscar Navas, del movimiento 100% Udista, cree que la decisión de Chávez demuestra que el contenido de la normativa era inconstitucional. Advirtió que es el momento de estar atentos con cada movimiento e insistió en que debe activarse de inmediato la discusión de la normativa, pues considera que incluso se debe escuchar a la sociedad civil “porque el sector universitario es el futuro motor de la nación”. DORYEL SALAZAR MOYA
Bachilleres de la UDO apoyan consulta de LEU (Foto: Archivo)
LOCALES_
SERVICIO > Avenidas y calles de la capital están llenas de desechos
PUERTO LA CRUZ >
Esta semana culmina Obreros paralizaron obra de Sierra Maestra recolección de basura en sectores de Barcelona [PUERTO LA CRUZ]
Los 150 trabajadores que integran el turno matutino del aseo urbano del municipio Bolívar, iniciaron ayer a las 7:00 am un paro de actividades que mantendrán hasta que la alcaldía los dote de uniformes, reenganche a tres sindicalistas y repare 12 compactadores y 6 volteos / NATHALIA GUZMÁN SOTO
La gerente corporativo del Acueducto Metropolitano de la empresa Hidrocaribe, Gabriela Luces, informó que esta semana culminarán los trabajos de construcción de un colector en el sector Sierra Maestra de Puerto La Cruz, en el sentido hacia Barcelona. Precisó que esta obra, que se inició en diciembre pasado, está bastante adelantada. Indicó que sustituyen 97 metros de tuberías de aguas servidas de 12 pulgadas. La inversión es de Bs.F 600 mil. Explicó que con estos trabajos se pone fin a la acumulación de líquidos putrefactos en la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez, sentido Barcelona-Puerto La Cruz, poco antes del sector conocido como “La Vuelta de la Pantaleta”. Dijo que el colector colapsó y ocasionó el desbordamiento de las aguas servidas, del lado contrario de la vía, porque la
tubería cruza la arteria. Según Luces, con la culminación de estos trabajos se solventa solo un problema para los habitantes de Sierra Maestra e Isla de Cuba, quienes ahora padecen la obstrucción de los drenajes.
Coordinación Se espera que el próximo lunes no haya maquinarias en dirección Puerto La Cruz-Barcelona, pero la Gerente Corporativo de la Hidrológica manifestó que el asfaltado es competencia de la Alcaldía del municipio Sotillo. De allí que desconoce cuándo pavimentarán la vía. Al respecto, el alcalde porteño Stalin Fuentes dijo que en vista de que Hidrocaribe terminará la obra, la próxima semana procederán a recuperar la capa asfáltica en Sierra Maestra y en “La Vuelta de la Pantaleta”. DORYEL SALAZAR MOYA
PROTESTA. Ayer en la mañana, obreros no salieron a recoger basura en Barcelona (Foto: R. Salazar) [BA RC E LO N A ]
A las 7:00 am de ayer, los 150 obreros encargados de la recolección de la basura en los sectores del municipio Bolívar y del barrido de las vías, decidieron iniciar un paro de ocho horas, a la espera de que las autoridades locales le den respuesta a varias peticiones que realizan desde noviembre de 2010. La protesta de los trabajadores que integran el turno diurno (7:00 am a 2:00 pm) del aseo urbano se mantendrá hasta que la alcaldesa de Barcelona, Inés Sifontes, o la directora de Servicios Públicos del ayuntamiento, Cristina Sifontes, informen cuándo serán dotados de mascarillas, uniformes y botas. La petición de los recolectores incluye la reparación de 12 compactadoras y seis volteos, el pago del cesta ticket de diciembre y los juguetes para sus hijos. Además exigieron a Cristina Sifontes que reenganche a Jesús Tillero, Miguel Gil y José Rodríguez, quienes supuestamente fueron despedidos por ser directivos del sindicato que los agrupa y por denunciar el año pasado ante los medios de comunicación las carencias con las que laboran. “Estamos trabajando con cuatro de las 16 compactadoras de la alcaldía, porque 12 están
BASURA ACUMULADA En un recorrido realizado ayer en la mañana por El Tiempo en Barcelona, se constató que hay basura descompuesta en los sectores La Aduana, Casco Central, avenidas Fuerzas Armadas, Aeropuerto, Pedro María Freites, en la calle Los Tubos y en la entrada del mercado Bolivariano. La vecina Desiré González, de Villas Olímpicas, dice que el aseo falla desde hace 15 días. dañadas y por eso hay fallas en la recolección. Apenas recogemos 36 toneladas de basura por turno cuando deben recogerse más de 100”, señaló Tillero. Una hora después de haber iniciado la protesta en la antigua sede de la empresa recolectora Aseas, personal de la alcaldía se llevó del estacionamiento las unidades que están operativas para contratar a choferes y evitar que el servicio se paralizara, dijeron el vocero sindical José Rodríguez y el obrero Héctor Ladino. En la entrada de esta edificación permanecía ayer en la mañana una comisión de efectivos de Polibolívar. Tillero y el trabajador Henry Díaz manifestaron que es muy difícil que personas que no tra-
bajan en la recolección diaria presten el servicio mientras ellos continúan de brazos caídos, porque no conocen las 34 rutas de recolección que hay en la jurisdicción capitalina. Este grupo espera que el resto de sus compañeros de los dos turnos nocturnos y del vespertino se sumen a la protesta. En total son 423 obreros. “Peloteo” Los manifestantes exhortaron a Inés Sifontes a que defina a qué patrono pertenecen, porque cuando exigen que les paguen las deudas, la mandataria alega que eso le compete a la Mancomunidad de los Desechos Sólidos (Masur), y la directiva de la asociación asegura que el pago de este personal es responsabilidad del ayuntamiento. Luis Reyes, presidente de Masur, dijo que es la alcaldía la que debe pagarle a este personal, porque la mancomunidad tiene 52 trabajadores y se encarga del manejo del vertedero Cerro de Piedra así como de la disposición final de la basura, pero no de la recolección. El Tiempo intentó contactar a la mandataria local y a la jefa de Servicios Públicos, pero no fue posible. Tampoco acudieron al lugar de la protesta, por lo que los obreros marcharán hoy desde Aseas hasta la alcaldía.
PROMESA. Alcalde recuperará vía afectadas por obra (Foto: J Rojas)
ZONA OESTE >
Se instaló la Cámara Municipal de Peñalver [B RU Z U A L ]
Este miércoles quedó instalada la Cámara Municipal de Bruzual. En cumplimiento con los estatutos de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal fue elegida la junta directiva que regirá el ente deliberante durante el periodo 2011-2012. Con el voto de los concejales Emilio Guzmán (Primero Justicia) y José Gregorio Martínez (AD), los pesuvistas Jesús Salazar y José Gregorio Martínez fueron ratificados en la presidencia y vicepresidencia, y Ana Coutto en la secretaría. La decisión causó malestar entre las concejalas oficialistas quienes señalaron que las au-
toridades no acataron el acuerdo interno al que habían llegado horas antes de la sesión. Olga Ron abandonó la sala en medio del proceso. María Vielma aseguró que en la mañana habían pactado postular a Evelyn Gil en la presidencia y a ella en la vicepresidencia. Sin embargo, al momento de las postulaciones no ocurrió así. “Se postularon entre sí y fueron ratificados por la bancada opositora”. Gil comunicó que el bloque revolucionario solicitará que se tomen las medidas para sancionar a los concejales “traidores”. JENNY ABREU
LOCALES_ SOTILLO > Alcaldía aseguró que comerciantes obtendrán recursos
550 buhoneros porteños no recibieron créditos bancarios en 2010 La presidenta de Asocipimeco, Violeta Díaz, denunció que los trabajadores de la economía informal consignaron todos los requisitos exigidos por la banca para la adquisición de financiamientos, pero no lograron una respuesta positiva / LIZARDO AGUILAR ROJAS
TRABAJO. Informales piden rescatar locales utilizados como depósitos (Foto: José Barrios Díaz) [PUERTO LA CRUZ]
550 buhoneros que hacen vida en el centro comercial La Gracia de Dios, situado en la avenida 5 de Julio de Puerto La Cruz, se quedaron en 2010 “con los crespos hechos” a la espera de la aprobación de sus créditos para la compra de mercancía. La presidenta de la Asociación de Pequeños y Medianos Comerciantes (Asocipimeco), Violeta Díaz, denunció que los trabajadores de la economía informal recaudaron todos los requisitos exigidos por los bancos Bicentenario y Prosperar para la adquisición del financiamiento, pero ninguno obtuvo respuesta positiva. Sobre las causas de esa situación, poco es lo que se sabe. “Ni el alcalde Stalin Fuentes, ni la delegada Johana Brito, dieron la cara para explicarnos los motivos de la decisión de no ayudar a ningún comerciante informal, pese a que las autoridades municipales se comprometieron a echarnos una mano”, puntualizó. Según Díaz, solo 15 vendedores fueron respaldados por Bancrecer, debido a que la relación de los buhoneros con la institución data de muchos años y les otorgan más posibilidades de financiamiento. Ante la falta de recursos, muchos trabajadores debieron adquirir préstamos con par-
15
DE ENERO
es la fecha en la que la Alcaldía del municipio Sotillo iniciará la reparación de los aires acondicionados y la pintura interna y externa del mercado La Gracia de Dios, situado en la avenida 5 de Julio de Puerto La Cruz. El techo ya fue reparado, pues tenía muchas filtraciones. La idea es mejorar la calidad de trabajo de estos ciudadanos. ticulares, aun cuando las tasas de interés superan el 20%. “Es terrible porque son deudas muy grandes que a veces no podemos pagar y nos va peor debido a que no vendemos la mercancía”. Said Subero, coordinador de la planta baja del centro comercial La Gracia de Dios, dijo que ante Bancrecer hubo más de 200 solicitudes, pero únicamente 15 personas recibieron respuesta satisfactoria. “La gestión comenzó a hacerse tarde (en diciembre) y hubo muchas vueltas, vencimiento de documentos y al final muchos no pudieron obtener los reales”. Sobre los préstamos a particulares dijo que la dificultad radica en que deben pagarlo a
razón de Bs.F 50 diarios durante 24 días, por lo que terminan honrando intereses de 20%, cuando el aporte económico es de Bs.F 1.000. Sobre el tema se pronunció Glen Chaguán, miembro de la comisión encargada de determinar las necesidades del sector informal en el mercado La Gracia de Dios. “Hay 650 comerciantes que entregaron su carpeta el año pasado. Todos recibirán respuesta en el transcurso de este mes o el que viene”. Chaguán apuntó: “el dinero lo van bajando por lotes y hasta ahora 15 de ellos han obtenido una respuesta de las instituciones bancarias. Su gestión no se ha perdido y en el caso de que haya documentos vencidos, se renovarán”. La denuncia Y en relación con el anuncio hecho por el alcalde Stalin Fuentes de revisar la concesión de 240 locales que están inoperativos en el recinto de expendio, Violeta Díaz denunció que existen unos 200 puestos que los tienen como depósitos. Cree que deben ser rescatados urgentemente. Frente a ello, Glen Chaguán aseguró que abrirán expedientes administrativos para decidir cuál sería el destino de los espacios que no estén funcionando. “Si la persona lo acondiciona, bienvenido sea”.
EL TIEMPO J u eve s 6 de en ero de 2011
7 4
2
8
EL TIEMPO J u eve s 6 de e ne ro de 2011
_ LOCALES / SUCRE_
PARLAMENTO > Diputado de oposición pide formar parte de las comisiones de trabajo
Directiva del Cles propone crear comités populares En el marco de la instalación de las nuevas autoridades del Consejo Legislativo del estado Sucre, César Rincones, presidente electo para el período 2011-2012, indicó que una de las metas que tienen establecidas es la de legislar desde las comunidades / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]
Entre aplausos y pitas, ayer se eligió la nueva directiva del Consejo Legislativo del estado Sucre (Cles) para el período 2011-2012, la cual ahora es presidida por el parlamentario César Rincones, mientras que Johalis Romero asumió la vicepresidencia. Entre las metas planteadas por las autoridades electas están la de crear comités populares para “legislar desde y con el pueblo”. César Rincones explicó que buscan promover la participación de los representantes de los consejos comunales y vecinos en el proceso de crear y aprobar leyes, para que así conozcan lo que se realiza en el Cles. “Esta es la manera de cambiar el parlamento, legislando desde la calle con nuestros militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) y de los sectores populares. Desde allí crearemos las nuevas leyes revolucionarias. Es un gran compromiso que hoy asumimos, pero en el cual trabajaremos para dejar atrás las ideologías de la cuarta república”. También prevén reformar el Reglamento Interior y de Debates, y aunque no especificó cuáles serían los cambios, aseguró que serán para el desarrollo del Cles, y profundizar la construcción de un verdadero estado socialista. “En nuestros planes está reformar la Constitución del estado Sucre para adecuarla a la Constitución Nacional. Convertiremos la Ley de Minas en socialista para que las riquezas sean distribuidas en las comunidades. Adicional, queremos promover las empresas mixtas para darles oportunidades al pueblo”. Otro de los proyectos enmarcados en la agenda parlamentaria es la constitución de la Corporación Socialista de Turismo, que le dará impulso a la actividad comercial. “Buscaremos los potenciales de cada municipio para ofrecer financiamientos y así desarrollar actividades productivas que permitan optimizar la economía”. La máxima autoridad del parlamento agregó que no se pueden seguir elaborando los estatutos entre cuatro paredes. “Hay que utilizar la sabiduría
SALUD >
Buscan erradicar la palometa peluda [C ARÚPANO]
El Ministerio del Poder Popular para la Salud (Mpps), junto con la Gobernación del estado Sucre y las alcaldías bolivarianas, iniciará el 9 de enero la aspersión aérea de 18.660 hectáreas de los estados Sucre, Monagas y Delta Amacuro, como estrategia para el control poblacional de la mariposa Hylesia metabus, conocida como la “palometa peluda”. En una mesa de diálogo estuvo presente Miriam Morales, viceministra de Redes de Salud Pública Colectiva del Mpps, Luis Montiel, director general de Salud Ambiental; Enrique Maestre, gobernador de la entidad sucrense; Yonny Patiño, ex presidente del Consejo Legislativo del estado Sucre (Cles); Jesús Adolfredo Alpino, presidente de la Fundación para la Salud (Fundasalud); y Rubén Palacios, director nacional de Control de Vectores Reservorio y Fauna Nociva.
En la actividad se concertó la fumigación de 2.400 hectáreas desde la pista aérea de Capure, ubicada en el estado Delta Amacuro; 4.260 hectáreas desde el aeropuerto internacional José Tadeo Monagas, del estado Monagas; y 12.000 más se asperjarán desde el hato Río de Agua, situado en el municipio Libertador del estado Sucre. Asimismo, se informó que en corto plazo llegará el biolarvicida a las entidades orientales por suministro de la empresa Agropatria. “Esperamos que con esta aspersión aérea disminuya la proporción de mariposas Hylesia metabus en la zona de manglares. Con ello, lograremos que para el próximo ciclo de vuelo se minimice el número de insectos”, dijo Gregorio Alvarado, gerente de Saneamiento Ambiental y Control de Endemias. REDACCIÓN
FORMAL. Gobernador Maestre acompañó a nueva directiva del Cles (Fotos: María Gabriela Lara)
OTROS RESULTADOS En el acto de instalación de la nueva directiva del Consejo Legislativo del estado Sucre (Cles), también se eligieron al secretario y la subsecretaria de Cámara. Fueron reelectos por ocho de nueve sufragios Alexis Bellorín y María Ignacia Rojas, respectivamente. El legislador Dencis Pazos, aunque salvó su voto, reconoció que han hecho un excelente trabajo en el período anterior.
que ofrece nuestro pueblo sin obviar la parte legal, pero llegó la hora de cambiar el rumbo de este ente”. El gobernador del estado Sucre, Enrique Maestre, estuvo presente en el acto de juramentación de la nueva directiva del Cles. Aprovechó la oportunidad para hacer un llamado a la unidad dentro de las filas del oficialismo, pues a su juicio es la única manera de lograr los objetivos. “Todos los sectores del gobierno regional y municipal tenemos que trabajar cohesionados para reforzar la revolución en la entidad. No permitiremos que los integrantes de la contra revolución sigan intentando confrontarnos para desestabilizar el país”. Pidió a los militantes un po-
ACCIÓN. Autoridades instalaron mesa de diálogo (Foto: Cortesía)
BARRIO BRASIL > POSICIÓN. César Rincones plantea legislar con el pueblo co de reflexión y así demostrar que son unos verdaderos demócratas capaces de rectificar. En proceso Yonny Patiño, ex presidente del Consejo Legislativo, destacó que durante sus dos años de gestión rescató la imagen corporativa del parlamento sucrense. En cuanto a los textos jurídicos que quedaron en primera discusión sin aprobar, debido a los problemas presupuestarios que se presentaron en el Ejecutivo, refirió que están las leyes del Deporte, de la Orden Antonio José de Sucre, Reforma de los Viáticos y la de creación del Instituto de protección a la Mujer. “Estamos convencidos de que este año será de cosecha
parlamentaria y se dará curso a estas leyes que quedaron pendientes y beneficiarán a la colectividad”. Petición Una de las intervenciones que causó descontento en la sesión fue la del legislador suplente de oposición Dencis Pazos, quien salvó su voto en todas las propuestas, pero señaló que espera que esta nueva directiva pueda rescatar la importancia del parlamento. Asimismo, solicitó a las autoridades que le permitan participar en las diversas comisiones de trabajo del Cles, pues pese a que son minoría también forman parte de la institución y están dispuestos a trabajar para solventar los problemas de la entidad.
Corpoelec donó juguetes a niños [CU M A N Á ]
La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) entregó juguetes y productos de primera necesidad a los niños de escasos recursos del sector Sinai del barrio Brasil, donados por los trabajadores de la compañía. De esta manera se manifiesta la responsabilidad que tiene la estatal eléctrica como empresa socialista, basada en generar bienestar a toda la población a fin de garantizarle una óptima calidad de vida al pueblo sucrense. El equipo de Gestión Social y el Frente Socialistas de Trabajadores del Sector Eléctrico Braulio Criollo se trasladaron
a esa comunidad donde repartieron juguetes, pañales, compotas, alimentos para bebés, entre otros, obsequiados por el personal que labora en el Distrito Carúpano y la oficina comercial de Yaguaraparo. Máxima Cumana, coordinadora del departamento de Gestión Social Zona Sucre, expresó una vez más el compromiso social que tiene la empresa con las comunidades. “Estamos dándoles un poco de alegría a los mas pequeños de la casa que son el futuro de nuestro país”. Cumana también agradeció el apoyo a los trabajadores de Corpoelec. REDACCIÓN
NACIONALES_
EL TIEMPO Ju eves 6 de e n e ro de 2011
9
4
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
RENOVACIÓN > Debate retornó al hemiciclo de sesiones, aunque se impuso hegemonía del Psuv en la directiva
AN decidirá suerte de diputados detenidos [C ARAC AS]
La sesión de instalación del nuevo parlamento culminó ayer con la lectura de una comunicación especial enviada por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), donde se exhortó a los diputados a crear una comisión especial que decida sobre la inmunidad de sus colegas detenidos, electos el 26 de septiembre por la oposición. Se trata de la suerte de José Sánchez y Biagio Pilieri. También se mencionó a Hermán Alemán, quien está en libertad y fue juramentado ayer. La solicitud del TSJ se acordó en una sesión extraordinaria de la Sala Plena, según se explicó en el remitido enviado al parlamento. El caso responde a una petición directa realizada por la Fiscalía, que quiso que los magistrados se pronunciaran para evitar paralizar los juicios que se siguen contra el trío de dirigentes de la oposición. Fernando Soto Rojas, nuevo presidente de la AN, despachó rápido la solicitud del TSJ. Sin permitir el debate, anunció que la comisión que estudiaría la condición de inmunidad estaría integrada por los pesuvistas Iris Varela y Carlos Escarrá, en conjunto con el opositor Edgar Zambrano. “Fue una decisión arbitraria”, criticó el último. “¿Cómo le van a levantar la inmunidad a una persona que supuestamente no la tiene? ¿O sí la reconocen? Entonces si tenían inmunidad parlamentaria por qué están detenidos”, comentó ayer Jesús Inciarte, abogado de Sánchez. “Habría una contradicción”, acotó Norma Delgado, defensora de Pilieri. Los abogados aseguraron que esta situación pone en evidencia los vicios que, según señalaron, se han cometido en los procesos penales abiertos contra ambos diputados electos, así como la precipitación en la que incurrió el Poder Judicial para lograr una sentencia condenatoria antes de que asumieran posesión de sus cargos. Como una forma de protestar en contra de la decisión de la juez Eglée Matute, de no autorizar su traslado a la AN para asumir su curul, ayer Pilieri se negó a comparecer ante los tribunales de Yaracuy para la continuación del juicio oral abierto en su contra. La comisión de la Asamblea Nacional tendrá máximo un mes para decidir. J. AROCHA / F. GONZÁLEZ
Presidente del parlamento juró construir una Asamblea Popular Fernando Soto Rojas, elegido como nuevo jefe del Poder Legislativo, dijo que transformará el concepto de la AN y advirtió a los opositores que en los próximos cinco años se dará el debate sobre el socialismo bolivariano. La parlamentaria de la MUD, María Corina Machado, aseguró que desconocerán las normas que crean inconstitucionales / JUAN PABLO AROCHA [C ARAC AS]
Un lienzo de Simón Bolívar se colocó ayer, de forma improvisada, al lado de la tribuna del parlamento. Frente al cuadro hizo su juramento Fernando Soto Rojas, ex guerrillero de 77 años, quien asumió como nuevo presidente del Poder Legislativo. “Trabajaré duro y sin descanso, para que esta Asamblea Nacional (AN) se transforme en Asamblea Popular”. La promesa causó la primera preocupación entre los 64 diputados de la oposición -faltó Juan José Caldera suplente de Biagio Pilieri-, quienes ayer se estrenaron como parlamentarios, junto con 98 del gobierno, durante la sesión de instalación de la AN. “Es una declaración lamentable, pues (Soto) confesó su intención de destruir la institución”, aseguró la legisladora de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), María Corina Machado. Soto Rojas se refirió con su frase, según aclaró enseguida en su discurso, a la idea de que “el pueblo participe en forma directa” en la conformación de las leyes. Sin embargo, el mote de Asamblea Popular recordó a los opositores el nombre que lleva el Poder Legislativo en el régimen comunista de Cuba. Quizás la comparación se dio por la muestra bibliográfica que recibió a los diputados en la antesala de la AN: exhibieron -en un par de escritorios transparentes- “El Capital” de Carlos Marx y “¿Qué Hacer?” de Vladimir Lenin. Regreso a las curules La que se instaló ayer fue la tercera AN que domina el sector chavista, recordó la ex presidenta del Legislativo, Cilia Flores. “Somos mayoría, con Hugo Chávez Frías”, corearon los diputados del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), para darle la bienvenida a los opositores. Antes de la instalación formal, el Psuv pretendió sentar a los diputados de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en el fondo del hemiciclo lejos del palco de la directiva. Sin embargo, el forcejeo del diputado opositor Julio Montoya abrió la negociación con los 98 le-
28
DIPUTADOS
del viejo parlamento se juramentaron ayer nuevamente para el periodo que comienza. Se trata de 24 dirigentes del Psuv, tres de Podemos y uno del Partido Comunista de Venezuela.
FALTÓ UNO
DIRECTIVA. Mayoría del Psuv negó a José Sánchez puesto en vicepresidencia (Fotos: Wilfredo Yustis) gisladores oficialistas. La bancada de la oposición ocupará ahora el lado este del Palacio Legislativo. “Cuando ustedes gritan que no volverán, quiero darles una mala noticia: hemos vuelto a la AN”, dijo a los chavistas el diputado Richard Blanco. El debate retornó al hemiciclo de la AN, tras la escasa disidencia que hubo desde hace cinco años. Flores, ahora jefa de fracción del Psuv, aseguró que en este periodo demostrarán que la oposición “le mintió (a sus simpatizantes), porque 98 diputados es más que 67”. Se adelantó al discurso de Alfonso Marquina (Un Nuevo Tiempo), quien habló “en nombre de la inmensa mayoría del voto popular”. Recordó que la oposición logró aglutinar 52,7% de los sufragios el pasado 26 de septiembre -5 millones 943 mil 853 votos- contra 47% del Psuv -5 millones 333 mil 910 votos. Sin embargo, la cifra no se tradujo en mayoría de curules para los antichavistas. La transmisión que hizo ayer por televisión Antv -la única señal autorizada para emitir desde el hemiciclo- poco dejó ver a los diputados opo-
CURULES. Oposición defendió mayoría de votos de 52% del 26S sitores. Casi desapercibidos para los televidentes pasaron los carteles, con “52%” escritos en marcador, que sacó esa bancada para responder cuando Flores aseguró que eran minoría. “No van a poder evitar que ese pueblo que se cambió, y que va a seguirse cambiando, produzca los cambios en 2012”, dijo Marquina en su discurso. Aunque, Earle Herrera (Psuv) lo descalificó al acusarlo de haber “aplastado” a la juventud, desplazando a Yon Goicochea como candidato de la MUD en el circuito por donde fue electo.
La oposición se mantuvo sentada en sus curules durante la mayor parte de la sesión, sin aplaudir los discursos de los diputados oficialistas. “Traen en su plancha a choros, asesinos y ladrones”, les espetó Dario Vivas, ex vicepresidente del parlamento. “Venimos a trabajar para que se restablezca el orden constitucional en Venezuela”, acotó Marquina. Directiva roja El Psuv controlará toda la directiva del parlamento. Además de Soto Rojas, fue juramentado Aristóbulo Istúriz co-
Sólo 64 de los 65 diputados electos de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) estuvieron presentes ayer en la Asamblea Nacional: faltó Biagio Pilieri, representante del estado Yaracuy, a quien se le sigue un proceso judicial. Tampoco se convocó a su suplente, Juan José Caldera. Caso contrario ocurrió con el también detenido José Mazuco, diputado por Zulia, quien fue suplido en el acto por Nora Bracho. mo primer vicepresidente de la AN; y Blanca Eekhout como segunda vicepresidenta. “Tenemos una representación que tiene derecho a estar en la directiva”, indicó Marquina. Sugirieron sin éxito incluir como primer vicepresidente a José Sánchez “Mazuco”, diputado detenido en el Zulia. “Me parece una falta de respeto que se siente en el presidio una persona que fue lanzada como candidato para hacerle trampa a la ley”, expresó Saúl Ortega (Psuv). Lo de ayer fue una muestra de la dinámica de la nueva AN, con abucheos y pitas entre bandos incluidas. Soto Rojas advirtió que los próximos cinco años serán de “confrontación”, signados por el debate sobre el socialismo bolivariano. Machado adelantó que desconocerán toda norma -incluidas las que se produzcan a través de la Habilitante- que consideren inconstitucional. “Será esta la AN que impida la constitución de un régimen comunista”, aseguró. No quedó definido ayer cuándo se verán nuevamente las caras los diputados, aunque algunas versiones apuntaban que podría ser el 11 de enero.
2
10
EL TIEMPO J u eve s 6 de e ne ro de 2011
NACIONALES_
POLÍTICA > Oficialistas apoyaron en Caracas al “pueblo legislador”
MANIFESTACIÓN > Policía Nacional Bolivariana veló por orden público
Chávez: voces de derecha Opositores vieron retorno serán trituradas en la AN del combate legislativo por diputados socialistas por televisión desde la calle Seguidores del gobierno marcharon y se reunieron en la Plaza O'Leary del Silencio, en la capital del país, para respaldar a sus legisladores. El Presidente
Integrantes y simpatizantes de AD, UNT, PJ, MAS, Copei, dirigentes políticos, estudiantiles y gremiales se concentraron desde las 8:00 am en la
vaticinó que la oposición no volverá a ser mayoría, mientras Roy Chaderton señaló que un grupo de “sifrinos” no tumbarán al jefe de Estado / ANDREÍNA VARGAS
esquina Coliseo para respaldar la vuelta del antichavismo a la AN. Asambleístas les prometieron legislar y “salir ” de Chávez en 2012/ DEISY MARTÍNEZ
APOYO. Chavistas escucharon al Presidente, quien recordó su candidatura para 2012 (Foto:AVN)
CALMA. Opositores marcharon con normalidad, aunque la policía los cercó (Foto: Cristian Hernández )
[C ARAC AS]
La concentración del chavismo en apoyo a los diputados afectos al gobierno en la Plaza O´Leary de El Silencio, en el centro de Caracas, tomó cuerpo con la llegada del jefe de Estado, cerca de las 3:00 pm. El presidente Hugo Chávez tomó la palabra y fustigó a la 65 diputados opositores que se incorporaron al Legislativo, al haber sido electos “por las corrientes reaccionarias y de la contrarrevolución”. “Han comenzado a hablar (la oposición); que hablen, que los diputados socialistas los triturarán con el discurso de la verdad (...) las voces de la derecha, ahora en el parlamento, serán arrolladas”, aseguró. La alocución se realizó frente a un grupo de simpatizantes que coparon la Plaza O´Leary desde las 9:00 am, junto a los que marcharon desde la Plaza Catia -al oeste de Caracas- hasta ese punto. El mandatario destacó la presencia de la oposición, pero les advirtió que “más nunca tendrán mayoría”. “Que ocupen el espacio que les corresponde, pero más nunca tendrán la mayoría y no volverán nunca a ese caserón que se llama Miraflores”. Durante la intervención, criticó que la representación de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) hubiera propuesto como primer vicepresidente
AGENDA ROJA El primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristóbulo Istúriz, adelantó que la agenda legislativa del chavismo se basará en la profundización del socialismo. Entre las normas que serán debatidas se cuentan las leyes Ordenación y Gestión del Territorio, de los Consejos Socialistas de Trabajadores, de Desarme y las derivadas de la Ley Orgánica de Educación. del parlamento, al diputado electo José Sánchez “Mazuco”, pues acusó que es “un asesino comprobado, que está preso”. Adelantó que en el caso de los legisladores detenidos, se impondrá la Constitución y las leyes “porque hay que cuidar la moral nacional”. Por la hegemonía Al felicitar a la nueva directiva de la AN, Chávez exhibió la espada de Simón Bolívar y se la entregó al juramentado presidente del parlamento, Fernando Soto Rojas, frente a quien señaló la necesidad de preservar con la vida, la hegemonía del pueblo y de la revolución socialista. Insistió en la conformación del Polo Patriótico para la cons-
trucción de la Patria nueva, y recordó que será el candidato presidencial en 2012, año para el que avizoró que la oposición tendrá que “fajarse”, si quiere tener otro Presidente. Previo a la presencia del mandatario nacional, las actividades de respaldo del chavismo a los 98 diputados del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), se iniciaron con la toma de la Plaza O´Leary y el recorrido de un nutrido grupo de simpatizantes por la avenida Sucre de Caracas. La tarima que exhibió una pancarta con la frase “Viva el Pueblo Legislador”, fue ocupada por la agrupación musical “Combo Revolucionario”, el cual mantuvo el ánimo al ritmo de la consigna “el que no grite es Yankee”. Diversos diputados salientes y otros electos al Parlamento Latinoamericano tomaron la palabra. El ahora ex legislador Mario Isea, dejó claro que la culminación de las sesiones de la AN “roja, rojita” dará paso a la profundizando la transferencia de competencias al pueblo, porque “los diputados de Chávez, seguirán apoyando leyes que empoderen a la gente”. Roy Chaderton, electo miembro del Parlatino, inició su intervención con la arenga “sifris no, Chávez sí”, y sostuvo que el líder revolucionario, que es además un estadista, no lo tumbará un grupo de sifrinos.
[C ARAC AS]
Entre los partidarios de la oposición al gobierno nacional todo fue celebración durante la entrada y salida de los diputados de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) hacia y desde el Palacio Legislativo, donde prestaron juramento. Integrantes y simpatizantes de los partidos Acción Democrática (AD), Un Nuevo Tiempo (UNT), Primero Justicia (PJ), Movimiento Al Socialismo (MAS) y Copei, dirigentes políticos, estudiantiles y gremiales, entre otros, se apostaron en los únicos sitios autorizados por el Ministerio del Interior y Justicia como lo fueron las esquinas Coliseo y El Chorro desde las 8:00 am en la avenida Universidad -en el centro de Caracas- para respaldar el regreso opositor a la Asamblea Nacional (AN). Aparte de un cordón de efectivos de la Policía Nacional Bolivariana y otros tantos de la Guardia Nacional (GN), siete cuadras los separaban de la concentración a favor del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en la Plaza O´Leary. Aplausos y pitas Uno a uno llegaron los legisladores de la MUD a la altura de La Hoyada, caminaron hasta la sede de la AN, saludaron y aguantaron insultos
PRIORIDADES El diputado (UNT) Enrique Márquez dijo que la semana que viene la oposición presentará en la AN las leyes para el Desarme, Primer Empleo, Candado -para evitar entrega de recursos a otros países; Vivienda; Titularidad de tierras; Seguridad social, entre otras, para ver si el Psuv “es capaz de negárselas al pueblo. “Nos declaramos en emergencia”, dijo. de algunos trabajadores de los ministerios cercanos. Los asistentes los siguieron con la mirada, impedidos de transitar junto a ellos y luego se devolvieron hasta la esquina Coliseo. Allí, a través de una pantalla gigante de televisión, observaron muy atentos el acto de instalación de la Asamblea Nacional y las intervenciones de los diputados que regresaron al tono fuerte de confrontación que caracterizó al parlamento de 2001 a 2005. Esto, bajo la mirada vigilante de la policía. Los discursos opositores durante la sesión fueron aplaudidos y los oficialistas pitados. Frases como “Ustedes (Psuv) dicen no volverán, pero es que ya regresamos”
del diputado Richard Blanco, provocaron euforia entre los presentes. Como ya es costumbre los vendedores ambulantes de bebidas y chucherías “hicieron su agosto” entre los acalorados manifestantes. Un solitario kiosco que se animó a abrir sus puertas les hizo la competencia. Los transeúntes se quejaban porque las barreras de seguridad los hizo caminar más de la cuenta. Finalizada la sesión, un buen grupo de diputados regresó a la esquina Coliseo para agradecer a los presentes el apoyo. Los discursos a viva voz que estaban previstos fueron sustituidos por declaraciones a la prensa, puesto que buena parte de la concentración ya se había marchado, forzada por el inclemente sol del mediodía. “Vamos a legislar para solucionar problemas como la inseguridad, inflación, desabastecimiento, evitar el financiamiento a un modelo político que fracasó en Cuba. Pero además queremos la salida democrática de (el presidente) Chávez en el 2012”, dijo el diputado de Un Nuevo Tiempo, Alfonso Marquina. Legisladores como Tomás Guanipa, Maria Corina Machado, entre otros, dijeron desconocer cuándo sesionará de nuevo la AN, pero aseguraron que estarán preparados para legislar y ejercer contraloría.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO J u eve s 6 de en ero de 2011
11 4
2
12
EL TIEMPO J u eve s 6 de e ne ro de 2011
NACIONALES_
ENSEÑANZA >
NORMA CONGELADA > Rectora García Arocha dice que se seguirá defendiendo la autonomía
Prevén que 97% del alumnado se incorpore a clases el lunes
Universitarios mantendrán lucha pese a veto de Ley
[C ARAC AS]
La ministra de Educación, Jennifer Gil, reiteró que el próximo 10 de enero se reiniciarán las clases a nivel nacional y destacó que se tiene previsto que 97% del alumnado asista a las instituciones educativas para continuar con el calendario escolar. Tras un encuentro sostenido con los jefes de las zonas educativas de todos los estados del país, la titular del despacho de enseñanza indicó que las escuelas que son utilizadas como refugio de las familias que resultaron afectadas por las fuertes lluvias caídas a finales de 2010 sobre el país, están siendo desalojadas a fin de que estén a disposición del estudiantado el día lunes. “Diariamente se están trasladando a las personas que se encontraban en los planteles hacia organismos públicos y ministerios que habilitaron sus espacios libres para usarlos como refugios preventivos”, detalló. Gil enfatizó, además, que su despacho ejecutará un Plan de Atención Pedagógica, con el objetivo de escolarizar a los estudiantes que se encuentran en los albergues. “Ningún niño o niña que esté en refugio puede perder ni un día más de clases”, expresó; al tiempo que agregó que un equipo de directores del Ministerio de Educación, junto con los docentes, está efectuando un censo en los albergues del Distrito Capital y los estados afectados, a fin de precisar el número de escolares que ameritan ser incluidos en este programa de atención. Repro gramación A causa de las fuertes precipitaciones acaecidas en el país durante el último trimestre de 2010, fueron suspendidas las clases en 10 estados (Distrito Capital, Miranda, Táchira, Zulia, Falcón, Vargas, Sucre, Nueva Esparta, Mérida y Trujillo) con la finalidad de proteger a los niños y agilizar los trabajos. La medida afectó a 47% de la matricula escolar, mientras que 30% de los planteles educativos se utilizaron como refugios para resguardar a los damnificados La reprogramación del reinicio de clases del período 2010-2011 fue establecida en la resolución 086 publicada en la Gaceta Oficial N° 39.753. Según el texto, las actividades deberán concluir el 29 de julio. CORRESPONSALÍA
La devolución por parte del Ejecutivo del texto legal que regula el funcionamiento de las casas de estudio superior fue celebrada por diversos sectores. El dirigente de la UCV, Diego Scharifker anunció una
Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL
4,30
permuta (promedio)
EURO anterior
marcha el próximo 13 de enero para presentar propuestas que sirvan de base a una nueva norma / M. VÁZQUEZ
A la ofensiva Anunció que el jueves 13 se movilizarán tanto en la capital como en las regiones para expresar su rechazo a la LEU y presentar sus propuestas para una nueva normativa. Dijo que ya está elaborando un proyecto que recopilará los planteamientos más importantes sugeridos por la Asociación Venezolana de Rectores Universitarios (Averu), Asamblea de Educación y el gobierno. “No hay que negar que en la propuesta del Ejecutivo había ideas positivas que deben tomarse en cuenta como la participación de todos los gremios
95,50 el barril
$ 90,30 $ 91,27 $ 84,83
BOLSA DE VALORES
puntos anteriores
65.793,52
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
$ 30.192 millones $ 29.360 millones $ 832 millones
Breves nacionales ACCIÓN. Scharifker convocó para el lunes a un debate sobre Ley de Universidades (Foto: C. Hernández) en la representación de los órganos de gobierno universitario”, dijo. La norma objetada por el Ejecutivo, consta de 105 artículos y fue sancionada la madrugada del 23 de diciembre. Era rechazada por supuestamente violar la autonomía universitaria, eliminar la pluralidad de pensamiento y otorgarle más de 71 atribuciones al gobierno. Incluso el propio Chávez consideró que el texto legal era “inaplicable”. Del sector oficial, Vicente Moronta, integrante del Movimiento M-28, insistió en que la transformación de las universidades no es sólo un problema jurídico sino que además trasciende a lo político. “Si bien la ley propuesta por la AN abría los espacios para demo-
REACCIONES Los diputados del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Earle Herrera, Luis Acuña y Xiomara Lucena, expresaron que el veto a la Ley de Educación Universitaria es una ventana abierta al debate y es una demostración de la democracia existente en el país. cratizar el conocimiento, la desconcentración de la toma de decisiones, entre otras medidas, no era la solución total de la crisis que atraviesa la educación superior”, acotó. Anunció que continuarán el debate y la lucha por la transformación de las casas de es-
tudio superior que comenzó en 2001. “Se abre la senda para un debate porque la universidad es fundamental para la independencia definitiva”. La rectora de la UCV, Cecilia García Arocha, informó que seguirán realizando actividades para que sus opiniones sean escuchadas y el documento no sea aprobado a través de la Habilitante otorgada a Chávez. “Seguimos alerta defendiendo la autonomía. Esto es un respiro”. La presidenta de la Asociación Venezolana de Rectores Universitarios (Averu), Rita Áñez, exhortó a no bajar la guardia. “Esta es una oportunidad para todos de hacer una ley incluyente y amplia dentro del marco de la autonomía universitaria”.
Gremio respalda suspensión de alza de IVA [C ARAC AS]
$ 1,3297
PETRÓLEO BRENT
65.793,52 puntos
DECISIÓN REVERTIDA >
El presidente de Consecomercio, Fernando Morgado, celebró este miércoles la decisión “acertada” del Ejecutivo de no incrementar la alícuota del Impuesto al Valor Agregado (IVA), que actualmente se encuentra en 12%. El dirigente gremial propuso incluso al gobierno bajar algunos puntos del tributo. La noche del martes el presidente Hugo Chávez anunció
$ 1,3155 actual
West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
[C ARAC AS]
Pese a que la noche del martes el presidente Hugo Chávez decidió vetar la Ley de Educación Universitaria (LEU) y solicitó a la nueva Asamblea Nacional levantar la sanción de la normativa y llamar a un gran debate, los universitarios tanto afectos al gobierno como sus adversarios anunciaron que mantendrán la lucha por la transformación del sector, cada uno defendiendo sus posiciones. El presidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Diego Scharifker, enfatizó que continuarán en las calles “en defensa de la universidad autónoma y democrática” por lo que convocó para el lunes 10 a las 10:00 am a una amplia discusión sobre el tema. “Vamos a hacer lo que el gobierno nunca quiso hacer: debatir”, manifestó.
Bs.F 5,30
que el IVA no se iba a aumentar este año ni en 2012 debido a la fortaleza del precio del petróleo en mercados internacionales, pese a que a mediados de diciembre había informado sobre la inminente alza del gravamen para atender la emergencia generada por las lluvias caídas sobre el territorio nacional. El mandatario también descartó aplicar el Impuesto al Débito Bancario. Elías Eljuri, presidente del Instituto Nacional de Estadís-
ticas (INE), también saludó la iniciativa del jefe de Estado y reiteró que la decisión respondió al incremento del precio del petróleo y el aumento en la recaudación de impuestos, entre otros factores. Aporte Calificó de positiva la medida de no aumentar el IVA, puesto que consideró que es un aspecto “regresivo” que contribuye a que no mejore la distribución de los recursos.
Entretanto, el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) señaló en un comunicado que el IVA fue el tributo que más recursos aportó en 2010, al alcanzar los Bs.F 45,6 millardos. El superintendente José David Cabello indicó que este impuesto representó casi 50% del total de sobrecumplimiento de la meta fijada para el organismo. CORRESPONSALÍA
Exoneración del IVA El decreto presidencial 7.980, publicado en la Gaceta Oficial 39.586, de fecha 4 de enero y que circuló este miércoles, exonera del pago del Impuesto al Valor Agregado (IVA), por el lapso de un año, a las importaciones relativas al mantenimiento, atención de fallas, inspección y supervisión del Sistema Eléctrico Nacional. Entre las compras aprobadas, se cuentan mil vehículos.
Intervienen a BanValor a puerta cerrada
La Superintendencia de Bancos acordó intervenir, a puerta cerrada, a BanValor Banca Comercial. La Gaceta Oficial 39.586 del 4 de enero de 2011, explica que la medida se aplicó por las “marcadas debilidades” de su sistema de control interno y de gestión de riesgo, así como la “poca capacidad para responder con recursos propios sus compromisos de préstamos e inversiones, así como los retiros de depósitos”.
Esta semana concluirá renovación de cupo Internet
El presidente de la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi), Manuel Barroso, informó que durante esta semana, concluirá el proceso de renovación del cupo electrónico de $400, para todos los usuarios que activaron la solicitud de dólares para compras a través de Internet en 2010, y no se sobregiraron en el uso de la cantidad autorizada.
OPINIÓN_
EL TIEMPO Ju eves 6 de e n e ro de 2011
13
4
SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xxxoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve
< EN CONCRETO >
< A PUNTO >
El preámbulo del fin
E
VIRGILIO HEREDIA DESDE BARCELONA
l país democrático, en estos casi 12 años, ha librado una incansable batalla contra la pretensión totalitaria chavista. La lucha ha sido dura, sin darle tregua al aparato represivo del régimen y preñada de fe sobre el triunfo del mañana. Algunos luchadores sociales murieron en el camino, otros tantos están presos y muchísimos más se encuentran en el exilio. Llegó el año 2011 con ese país levantado, rechazando la imposición de leyes que colindan con el espíritu legal y constitucional de la República, todo para pretender asfixiar los últimos vestigios de libertad que existen, y arremachar la conducta dictatorial que el pueblo no desea. Por consiguiente, este año será de una confrontación permanente, que se dará en diferentes escenarios. El regreso de la oposición a la Asamblea Nacional choca con los planes totalitarios del régimen y nadie podrá impedir que en ese escenario se produzca una confrontación de ideas y la existencia de una postura crítica que entorpecerá la instauración del pensamiento único. Es cierto que desde el gobierno se ha iniciado una acción totalitaria para obstaculizar por distintas vías la labor de la nueva Asamblea Nacional, pero ello no impedirá que los diputados electos den una pelea diaria por la democracia. La situación económica del país será objeto de análisis y ella representa el Talón de Aquiles del régimen. Luego de haber despilfarrado 950 mil millones de dólares, las arcas del gobierno se encuentran menguadas. Para este año, algunos analistas dicen que la inflación rondará entre 30 y 35%, la tasa de desempleo está en 9%, lo que significa que más de 1.200.000 venezolanos se encuentran sin trabajo. Y para más seña, el “bolívar fuerte” será devaluado y se anuncian la creación de nuevos impuestos como el IVA y el IDB, en un momento cuando los precios del barril de petróleo son los más elevados de su historia. También este año se vislumbra como un período fundamental para el posicionamiento del hombre o mujer, que representará a la alternativa democrática en las elecciones presidenciales de 2012. Para el G-100, los comicios internos para seleccionar el candidato o la candidata presidencial, deberían hacerse en el último trimestre de este año o a principio de 2012. Desde ahorita, estamos obligados a transitar la ruta electoral, nunca caer en la desesperación de Chávez, que ante su desgaste electoral, tratará de provocar a la oposición, buscando reeditar otro fallido 11 de abril, que lo atornillaría nuevamente en el poder. En consecuencia, para la oposición democrática no habría razones para los descuidos y las equivocaciones Si nuestro liderazgo atina en la conducción de la lucha, 2011 se presenta como el preámbulo del final de la pesadilla totalitaria. Y por otro lado, será difícil que los electores venezolanos no reaccionen ante el deterioro progresivo de sus condiciones de vida.
C
Peligro, huecos en la vía
omo si se tratara de una caravana fúnebre, cientos y cientos de autos se dirigían de Barcelona a Caracas, a poca velocidad. La misma que te permite la seguidilla de huecos que va desde el tramo de autopista que une a Clarines con Boca de Uchire y desde allí casi ininterrumpidamente hasta Barlovento. Fueron 10 largas horas de angustia y desesperación, de autos accidentados por el recalentamiento y otros por la explosión de un caucho, la ruptura de un muñón o un terminal. A 30, 40 o 60 kilómetros por hora, no más, los huecos convertidos en enormes cráteres impiden una mayor velocidad. Solo cuando se llega a Caucagua, se puede aumentar la velocidad. Activo el twitter y leo en el @chavezcandanga: Presidente véngase manejando de Caracas a Barcelona para que se dé cuente del estado de la segunda vía de comunicación más importante del país. Quizás así tome medidas para arreglar esto. Nunca había estado en tan terrible si-
PANCHO AGUILARTE DESDE BARCELONA
tuación. Ni siquiera cuando era una carretera de tierra o carretera blanca, como se le conocía antes de su asfaltado. Pienso que verdaderamente Chávez es el culpable de esta tragedia. Aunque también lo gobernadores de Anzoátegui y Miranda tienen responsabilidad. El primero, por aceptar tranquilamente el antojo presidencial e incluso apoyar ese despropósito, aún a sabiendas que tal decisión perjudicaría como en efecto así fue, el mantenimiento y conservación de las vías de comunicación de su Estado de origen. El segundo, por no convocar al pueblo a la calle, como hicieron los bolivianos, para revertir una orden contraria al interés de la región que gobierna y no revelarse presupuestariamente contra esa medida y en contra de las actitudes monárquicas del inquilino de Miraflores, proceder a asfaltar la carretera nacional de Oriente y reparar sus puentes en el espacio
geográfico que le pertenece. En verdad, ni a uno ni a otro le importa las calamidades que sufren los que inevitablemente usamos esta vía, ni los accidentes con pérdidas humanas. Este ejemplo que sumado a la estupidez de eliminar los peajes (fuente de ingreso para las regiones, para atender sus necesidades) y de revertir las competencias sobre puertos y aeropuertos al gobierno central, es una demostración evidente que los planteamientos ideológicos y económicos del Presidente son solo posibles a un precio: la destrucción del país. Premisa en la que cree y que viene aplicando con el concurso sumiso y cobarde de quienes le acompañan en este contra natura proyecto dictatorial. Cuando observamos que él mismo, sin el concurso de sus ministros y sin el visto bueno de la Asamblea Nacional y con el silencio cómplice de la Contraloría y de la Fiscalía, aprueba y destina mi-
llones de dólares para construir autopistas y plantas eléctricas en Cuba y Nicaragua; edificios modernos y bien dotados para escuelas en Ecuador, viviendas para los cubanos, petróleo barato para China, República Dominicana y casi todos los países del Caribe, me pregunto ¿y de qué estaremos hecho los venezolanos?, ¿qué pasó con “el bravo pueblo”? , ¿O será que eso es un invento de nuestros historiadores y “el bravo pueblo” nunca existió? No hay manera de entender esto desde un punto de vista lógico. Claro que cuando revisamos la historia de ese gran país que es Francia nos encontramos que los gobernantes de la época le solicitaron a Hitler que los invadieran, no nos extraña que quienes acompañan a Chávez y los millones de venezolanos que lo apoyan, aunque cada vez son menos, estén solicitándole ¡Acabe con Venezuela¡. Así todos seremos iguales, pero ante la miseria, la desesperanza y la ausencia de futuro.
< VENTANA SIN CORTINA >
“Salamanca non da lo que natura non”…
L
a lucha por la autonomía universitaria se remonta al año 1050 en la Universidad de Bolonia, pero es en Berlín durante el siglo XIX de la mano del Humboldt donde nace su concepto moderno, basado en la libertad de cátedra y de financiamiento por el Estado, sin que por ello éste oriente o condicione su labor. Obsérvese desde cuándo la universidad busca preservarse de manipulaciones políticas, ideológicas, religiosas o económicas; lo que no impide que dentro de ella se discuta toda idea o doctrina y afloren nuevas formas de pensamiento. La universidad transforma al individuo que acoge en un profesional preparado para razonar, comparar, discriminar y pensar por sí mismo; capaz de poner lo que se le enseña al servicio de la solución de los problemas. Por eso, se equivocan quienes la señalan
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
FRANCISCO ABAD DESDE BARCELONA
como reflejo de la sociedad, o sea, que en ella se repiten los vicios de aquella, es decir, que la universidad es insegura porque el país es inseguro o es corrupta porque el gobierno lo es. Al contrario, ella debe enfrentar esos males y liquidarlos, porque su misión, como lo señaló Henry Newman, es elevar el tono intelectual y moral de la sociedad. Nuestras aulas son el trapiche para moler esas desviaciones y desechar esos equivocados procedimientos, que permitirán el surgimiento del nuevo liderazgo que conduzca a la patria. La universidad busca la verdad, por eso los gobiernos autoritarios o dictatoriales la ven como enemiga y han pretendido por 961 años crucificarla, porque temen a su fuerza destructora de mitos, de dogmas y a su crítica profunda. Permítanme
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
como ejemplos, la hipótesis del movimiento de la Tierra y los demás planetas alrededor del Sol, formulada por el astrónomo polaco Copérnico, que en 1543 arroyó los viejos dogmas y puso en duda todas “las verdades” conocidas de su tiempo, por lo cual fue perseguido, o al Rey Alfonso X de Castilla que se le conoció como “El Rey Sabio” por impulsar la Universidad de Salamanca, primera de España a comienzos del siglo XIII, en la que se discutió la viabilidad del proyecto de Colón y, tras el descubrimiento de América, el derecho de los indígenas a ser reconocidos con plenitud de derechos (lo que sí fue revolucionario). Nuestros estudiantes del siglo XXI son perseguidos por no rendir culto a un caudillo, por luchar con valentía contra la imposición de
un pensamiento único y defender principios constitucionales vigentes, como la autonomía universitaria de la metamorfosis oscurantista del régimen, que lo diferencian de la “moral y luces” del Libertador, quien el 15 de julio de 1827 promulgó los Estatutos Republicanos elaborados por la Universidad de Caracas, con los que garantizó su autonomía y los recursos económicos para su funcionamiento independiente. A pesar de la pretensión oficial de querer imponer su presidente único y de las leyes aprobadas a la carrera por la peor Asamblea Nacional de la historia, estamos frente al alumbramiento de una comunidad cívica moderna, capaz de impedir junto con su universidad el advenimiento de una dictadura al estilo cubano. ¡Defendamos el futuro de nuestros hijos! ¡Defendamos su universidad! Dedicado a la profesora Mary Plazas.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
2
14
EL TIEMPO J u eve s 6 de e ne ro de 2011
INTERNACIONALES_
!
mundo insólito
SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU alesCOMENTARIO @eltiempo.coNOS m.ve INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
POLÍTICA > Congreso estadounidense se instaló ayer e inició su período de sesiones de 2011
Proponen negar ciudadanía a hijos de inmigrantes ilegales en EE UU En una rueda de prensa, un grupo de legisladores estatales de Estados Unidos planteó la posibilidad de no otorgar la ciudadanía automática a los descendientes de extranjeros indocumentados, tras alegar que buscan proteger a la nación norteamericana de una “invasión” migratoria. Grupos antirracistas rechazaron la propuesta / TERESA BOUZA / EFE también el rechazo de grupos pro-inmigrantes como la Unión de Libertades Civiles (Aclu). "La igualdad ante la ley de todos los nacidos en Estados Unidos es defendida por la Constitución del país".
[WA S H I N GTO N ]
Un grupo de legisladores estatales de Estados Unidos (EE UU) propuso ayer negar la ciudadanía a los hijos de inmigrantes indocumentados, una iniciativa polémica con la que dicen querer proteger al país de la que describen como "invasión" migratoria. La 14 enmienda de la Constitución de EE UU garantiza ahora la ciudadanía a todos los nacidos en el país, algo que la media docena de representantes estatales presentes ayer en rueda de prensa en el Club Nacional de Prensa en Washington, dijo querer cambiar. Legisladores republicanos de Arizona, Carolina del Sur, Georgia, Oklahoma y Pensilvania buscan introducir proyectos de ley en sus asambleas legislativas, para exigir que los padres prueben su estatus migratorio antes de obtener un certificado de nacimiento estándar para sus bebés. Plantean la posibilidad de crear dos tipos de certificados de nacimiento, uno para niños de ciudadanos y otro para hijos de indocumentados. Los promotores de la propuesta alegaron que los indocumentados son una "invasión" y un "veneno" y adujeron que muchos inmigrantes sin papeles cruzan la frontera con el único fin de tener hijos en EE UU y "anclarse" en el país. "Económicamente esta tendencia es insostenible", dijo a EFE Jack Murphy, senador es-
CAMBIO. John Boehner asumió presidencia de la Cámara de Representantes de EE UU (Foto: AP) tatal de Georgia. Los hijos de indocumentados no pueden impedir la deportación de sus padres y sólo pueden presentar la documentación para solicitar que se conviertan en residentes legales tras cumplir 21 años. En contra Pero Thomas Saenz, presidente del Fondo Mexicoamericano para la Defensa Legal y la Educación, calificó la propuesta de los legisladores como "inconstitucional". Opinó que la iniciativa es
"una manifestación más de un grupo pequeño pero cada vez más visible" que se caracteriza por sus posturas anti-inmigrantes y anti-latinos y que quiere construir su carrera política "a base de demonizar a un grupo de gente y de crear divisiones en el país". Activistas como Jack Mahony fueron desalojados de la rueda de prensa en la que se explicó la propuesta, tras interrumpir el acto al grito de "esta iniciativa es inhumana, ignorante y racista". La convocatoria mereció
RECHAZO La ciudadanía automática para los nacidos en EE UU “es un principio fundamental de los derechos civiles y parte de lo que nos hace estadounidenses. Nunca en la historia de nuestra nación hemos modificado la Constitución para privar a alguien de derechos y no deberíamos hacerlo ahora'', dijo Janet Murguía, presidenta del Consejo Nacional de la Raza.
Nueva Cámara El legislador republicano de Ohio, John Boehner, fue elegido ayer como nuevo presidente de la Cámara de Representantes de EE UU y sucesor de la demócrata Nancy Pelosi, quien ocupó el cargo durante cuatro años. Boehner logró superar el mínimo de 218 votos necesarios de la Cámara de Representantes. La jornada legislativa comenzó con la apertura simultánea de las sesiones en la Cámara de Representantes, ahora bajo control republicano, y del Senado, que permanece en manos de los demócratas. En la Cámara de Representantes, los republicanos ahora suman 242 -se requiere una mayoría simple de 218 votos para aprobar leyes- y los demócratas, 193. El número de nuevos miembros en la Cámara baja es de 87 republicanos y nueve demócratas. Aunque los republicanos de la Cámara de Representantes han prometido revocar o debilitar varias de las leyes aprobadas el año pasado, en el Senado afrontarían una lucha cuesta arriba porque allí los demócratas mantienen 53 escaños, incluyendo los dos independientes que suelen votar con ellos.
MIAMI >
Familiares de CAP buscan acuerdos [MIAMI]
Los familiares de Carlos Andrés Pérez (CAP) negocian un acuerdo para determinar el lugar de descanso de los restos del ex presidente venezolano, reveló una de las hijas, lo que parece indicar un cambio con respecto a informaciones anteriores de que las partes resolverían la disputa en los tribunales.
Los familiares de Pérez en Miami no han presentado aún ningún recurso judicial para impedir la repatriación del ex presidente y buscan llegar a un acuerdo extrajudicial con los familiares de Venezuela, manifestó ayer a The Associated Press María Francia Pérez Matos, una de las dos hijas que CAP tuvo con su ex secretaria Cecilia Matos. “El diálogo (con la familia Pérez
Rodríguez de Venezuela) existe, pero a través de los abogados”. Carlos Andrés Pérez, quien murió en Miami el 25/12/2010 a los 88 años de un ataque cardíaco, permanece embalsamado en una funeraria de esa ciudad. Un día antes del programado entierro, un juez aceptó el pedido de la esposa legal de Pérez, Blanca Rodríguez de Pérez, de impedir la inhumación y le
ordenó a la funeraria mantenerlo allí. Las familias están en desacuerdo sobre el lugar donde Pérez debe ser enterrado. Blanca de Pérez y sus hijos de Venezuela consideran que el ex presidente debe regresar a Caracas, pero Cecilia Matos y sus dos hijas sostienen que no puede ser repatriado mientras el actual mandatario Hugo Chávez esté en el poder.
María Francia Pérez Matos dijo el miércoles que su familia continúa firme con la “posición original de que regrese a Venezuela cuando el gobierno y las condiciones cambien''. La AP intentó comunicarse con los abogados de ambas partes, pero no respondieron las llamadas telefónicas ni los correos electrónicos. AP
Chino pasó dos horas enterrado en hielo por récord Guinnes El chino Jin Songhao pasó 120 minutos enterrado en cubitos de hielo en Zhangjiajie, al sur de China, para batir el récord Guinness de resistencia al frío. La proeza la hizo en una ciudad en la que se sufre una gran ola de frío. Jin y otro aspirante, Chen Kecai, se introdujeron en dos cabinas transparentes refrigeradas llenadas de cubitos de hielo hasta dejar sólo a la vista las cabezas de ambos. A los 118 minutos, Chen solicitó ser sacado al reconocer que no podía resistir más el frío, por lo que Jin fue declarado ganador de la competición con 120 minutos.
Breves Gobierno boliviano presume quién quemó bandera venezolana
El Gobierno de Bolivia anunció que identificó a uno de los supuestos autores de la quema de una bandera venezolana durante las protestas en La Paz la semana pasada, por lo que pidieron a la Fiscalía investigar el caso. El ministro de Interior, Sacha Llorenti, dijo que se trata de Augusto Vladimir Flores Angulo, un ex cadete de la Academia de Policías, que "participó activamente" en los "ataques a uno de los mástiles de la plaza Venezuela".
Renunció jefe de prensa de la Casa Blanca
Robert Gibbs, secretario de prensa de la Casa Blanca y uno de los más enérgicos promotores del presidente Barack Obama, anunció ayer su renuncia para convertirse en asesor político externo del mandatario. El cambio es uno de varios previstos para los próximos días, cuando el presidente renueva su entorno más allegado de cara al intento de reelección en 2012 y frente a un reforzado Partido Republicano.
Repsol se asocia a Ecopetrol y Petrobras en Colombia La compañía española Repsol se asoció en un proyecto de exploración petrolera en Colombia conformado por la filial local de la brasileña Petrobras y Ecopetrol, informó esta última empresa en un comunicado. Repsol explorará el bloque Tayrona, localizado costa afuera en el Caribe colombiano. Las compañías Repsol y Ecopetrol tendrán 30% de participación cada una, mientras que 40% será de Petrobras Colombia Limited, filial local de Petrobras.
INTERNACIONALES_
EL TIEMPO J u eve s 6 de en ero de 2011
DIPLOMACIA > Juan Manuel Santos recibirá a nuevo canciller
POLÍTIC A >
EE UU no busca otro embajador [WA S H I N GTO N ]
El gobierno de EEUU aseguró ayer que no busca a otro embajador estadounidense en Venezuela que no sea Larry Palmer, pese a que su designación ha vencido y también fue rechazado por el presidente venezolano Hugo Chávez. "No estamos buscando a otro candidato para ser embajador de EE UU en Venezuela. Hemos dejado en claro que Larry Palmer era el candidato adecuado, plenamente calificado, y hubiese sido y sería un interlocutor eficaz para mejorar las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela", dijo en rueda de prensa el portavoz del Departamento de Estado, Philip J. Crowley. "No hemos cambiado de parecer, aunque su designación, para efectos prácticos, ha vencido. Lo apoyamos antes de que terminara la anterior sesión del Congreso y continuamos apoyándolo". Reiteró que EE UU lamenta
que el gobierno de Venezuela le haya retirado el beneplácito a Palmer pero eso, subrayó, no altera la realidad porque "no estamos buscando a otro candidato". Crowley reaccionó así a informes de que el presidente Chávez ha sugerido como próximo embajador de EE UU en Caracas a figuras como el ex presidente Bill Clinton, el filósofo Noam Chomsky, el director de cine Oliver Stone o el actor Sean Penn. A manera de broma, Crowley dijo ser "algo parcial" a Sean Penn pero contestó con un tajante "no" sobre la posibilidad de que EE UU nombre a otro embajador. Chávez rechazó a Palmer como embajador después que afirmara, al responder un cuestionario del Senado, que la moral de los militares venezolanos era baja y que era necesario investigar la presunta presencia de la guerrilla colombiana en Venezuela.
Ecuador y Colombia restablecieron relaciones comerciales Después de tres años, dos naciones suramericanas prevén reanudar sus relaciones. Raúl Vallejo, embajador designado por el presidente ecuatoriano Rafael Correa para Bogotá, anunció que próximamente abrirán una oficina comercial para colocar productos de su país/ EFE
EFE
DECISIÓN. Raúl Vallejo elabora un plan de trabajo en Colombia (Foto: AP) [B O G OT Á ]
POSICIÓN. EE UU propone a Palmer como embajador (Foto: AP)
BOLIVIA >
Evo ofrece reembolsar inversiones [LA PAZ]
El gobierno de Evo Morales ofreció a las empresas privadas reembolsar 100% de su inversión en exploraciones en Bolivia, si es que tienen descubrimientos exitosos de gas o petróleo, informó ayer la petrolera estatal Ypfb. El presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (Ypfb), Carlos Villegas, dijo que la mayoría de las empresas que operan en ese país aceptaron esa propuesta, que busca incentivar la exploración de carburantes líquidos. "La inversión en exploración correrá por cuenta de la empresa privada si tiene resultados negativos, todas las pérdidas serán asumidas por la
compañía, ahí Ypbf no tiene ninguna obligación. Si el resultado es positivo Ypbf se compromete a través de una Sociedad Anónima Mixta a devolver el cien por cien de la inversión realizada en la fase de exploración", dijo Villegas. El ejecutivo comentó que se trata de un "beneficio importante" para las empresas y que se estudian otras medidas de estímulo con el propósito de aumentar la producción de gas y petróleo. Otra de las medidas estudiadas por Ypbf, según adelantó el presidente Evo Morales, consistirá en incrementar el pago a las compañías por barril de petróleo. EFE
Las relaciones entre Colombia y Ecuador, rotas durante casi tres años, entraron ayer en una nueva etapa con la asunción del nuevo embajador ecuatoriano en Bogotá, Raúl Vallejo, quien anunció la instalación de una oficina comercial en esa ciudad. La asunción de Vallejo fue "simbólica", puesto que ahora debe presentar sus cartas credenciales ante el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, quien lo recibirá en el transcurso de las próximas semanas para dar por concluido el proceso de restablecimiento de las relaciones bilaterales. Vallejo, escritor y ex ministro de Cultura, llegó a Bogotá en un vuelo comercial procedente de Quito y prevé visitar la sede de la embajada ecuatoriana y dialogar con el personal que va a estar a su cargo, informaron a EFE fuentes de esa legación diplomática. No hubo ningún acto oficial de bienvenida de parte del gobierno neogranadino, puesto que Santos descansa estos días en Cartagena y tenía para ayer "agenda privada", dijeron a EFE portavoces de la Presidencia. Vallejo tampoco dio declaraciones y las fuentes de la embajada ecuatoriana consultadas por EFE indicaron que ofrecerá una rueda de prensa
RETROSPECTIVA En septiembre de 2009, Ecuador y Colombia iniciaron un proceso de diálogo y establecieron una "hoja de ruta" para la reconciliación que permitió avanzar desde la designación de encargados de negocios y agregados militares hasta la de embajadores. A finales de noviembre pasado, los presidentes Juan Manuel Santos (Colombia) y Rafael Correa (Ecuador) dieron por superada la crisis. este viernes. El 22/12/2010 se celebró en Bogotá un acto conjunto de intercambio de copias de cartas credenciales de los nuevos embajadores de uno y otro país, con la presencia de la canciller colombiana, María Ángela Holguín, y de su homólogo ecuatoriano, Ricardo Patiño. Oficina en Bogotá Antes de partir de Quito, Vallejo anunció, sin entrar en detalles, que el Viceministerio de Comercio Exterior de su país instalará una oficina comercial en Bogotá, con el objetivo de que "los productos ecuatorianos se sitúen de manera importante en el mercado internacional, específicamen-
te en el colombiano". También resaltó la voluntad del gobierno que preside Rafael Correa de mantener "excelentes relaciones" con sus vecinos. Además, reiteró la necesidad del apoyo de la comunidad internacional para los 53.000 refugiados colombianos que viven en Ecuador. El plan de trabajo del nuevo embajador contempla un programa de visitas de escritores y artistas ecuatorianos a Colombia para tener una "presencia permanente" en ferias y actos culturales. Raúl Vallejo fue designado para ocupar la embajada en Bogotá por el presidente Correa el 14/12/2010. Sólo un día se tomó el gobierno colombiano para otorgar el beneplácito a Vallejo, gesto que Santos anunció el 15 de diciembre tras recibir en Cali (suroeste) a Correa, quien visitó Colombia para entregar ayuda humanitaria a una comunidad afectada por las fuertes lluvias. Correa dio el visto bueno a Fernando Arboleda, ex presidente de la Corte Suprema de Justicia de Colombia y designado el 1° de diciembre para ocupar la embajada en Quito. Ecuador rompió relaciones con Colombia el 3 de marzo de 2008, dos días después del bombardeo militar colombiano a un campamento de la guerrilla de las Farc en territorio ecuatoriano.
15 4
ECONOMÍA >
Se reactiva en Cuba el turismo de cruceros [LA HABANA]
El puerto de La Habana recibió ayer al buque inglés Thomson Dream que, con unos 1.500 pasajeros a bordo, es uno de los más grandes que ha llegado a Cuba en los últimos años y que supone un nuevo paso en la reactivación del turismo de cruceros en la isla. Tras la importante contracción que experimentó la llegada de cruceros regulares a partir de 2006, el gobierno antillano ha establecido en los últimos meses operaciones estables con compañías internacionales para reanimar esta modalidad turística. Una de ellas es la española Happy Cruises, cuyo crucero Gémini, con capacidad para 800 pasajeros, comenzó a operar en noviembre pasado con llegadas semanales al país. En el caso del Thomson Dream la operación es "más pequeña" y realizará de momento cuatro entradas de dos noches en La Habana, según explicó hoy a corresponsales José Manuel Bisbé, director comercial del Ministerio de Turismo (Mintur) de Cuba. El Mintur prevé que a lo largo de 2011 comiencen a visitar la isla otras tres compañías de cruceros internacionales, una de ellas canadiense. También en este nuevo año el buque ruso Adriana, con capacidad para unos 300 pasajeros, ofrecerá circuitos de crucero alrededor de Cuba. El funcionario del Mintur reconoció que este segmento turístico estuvo prácticamente extinguido en los últimos años pero ha experimentado un repunte en 2010, ejercicio en el que llegaron unos 10.000 pasajeros a bordo de cruceros. Bisbé atribuyó la reanimación del sector a cierto cambio de mentalidad de los operadores internacionales que han "comprendido" el conjunto de "atributos" que ofrece la mayor de las Antillas para el desarrollo de esta modalidad. El turismo regular de cruceros en Cuba cayó 89% a partir de 2006, año en que la compañía española Pullmantur cerró sus operaciones en Cuba tras ser adquirida por la estadounidense Royal Caribbean Cruise. El turismo es la segunda actividad económica de Cuba, después de la exportación de servicios técnicos y profesionales. La isla recibió en 2010 más de 2,5 millones de visitantes y espera que esta cifra llegue hasta 2,7 en 2011. EFE
SÉPTIMO CUMPLEAÑOS
Gladiana Mejías está de fiesta 2 EN PÁGINA 18
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 6 de e n e ro de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
TELEVISIÓN >> A Don Francisco le apareció un hijo de 43 años, fruto de una noche de pasión en Chile 2 EN PÁGINA 19 ESPECTÁCULOS >> Declaración en caso de Michael Jackson confirmaría que fue un homicidio involuntario 2 EN PÁGINA 19 CELEBRACIÓN > EN LA ZONA METROPOLITANA POCA GENTE ESTÁ PENDIENTE DE “LOS MAGOS VENIDOS DEL ORIENTE”
La Navidad termina el día de Reyes Llegaron con oro, incienso y mirra, a adorar a un niño que debía convertirse en rey, guiados por una estrella. Melchor, Gaspar y Baltasar viajaron durante muchos meses con el simple conocimiento de una profecía. Mientras en otros países es considerada una fiesta de gran trascendencia, en Venezuela se ha perdido la tradición de entregar regalos en esta fecha
E
/ÁNGEL MENDOZA ZABALA
[PUERTO LA CRUZ]
ran tres hombres: uno de piel oscura, los otros, mestizos. Así lo inmortalizó la tradición católica y cristiana. Salieron de Persia un día, alborotaron un reino lejano y fueron a dar presentes a un niño nacido en un pesebre en Belén. Como era un rey dieron ofrendas a alguien de su majestad: oro, incienso y mirra. Melchor, Gaspar y Baltasar sólo se guiaron, según la Biblia, por una estrella que brillaría por encima de las otras señalando el sitio exacto donde naciera el Niño Dios. Cuando comenzaron las representaciones icónicas en el mundo, aparecieron en posición reverente ante el recién nacido Mesías. Sus presentes a Jesús se convirtieron en símbolo para los cristianos, y si ellos regalaron el seis de enero, que mejor muestra de agradecimiento sino obsequiar. Por eso, durante muchos años, en Venezuela el día de Reyes era sinónimo de regalos, como lo sigue siendo en varios países del mundo. En España, por ejemplo, los niños y adultos reciben lo que han pedido en sus cartas a los reyes. La tradición española de obsequiar algún presente si el niño lo merece, o dejar carbón en su lugar, se ha mantenido, como la de comer una rosca, pan redondo y dulce adornado con frutas y mermelada.
Desaparición paulatina Esas costumbres fueron heredadas en América, por influencia hispánica. Pero poco a poco, la tradición en Venezuela ha ido desapareciendo, salvo en algunas regiones del país donde se realizan ritos alusivos a la fecha. ¿Por qué se ha perdido? Pueden ser muchos los factores y no se necesita ser experto para determinarlos. El comerciante Rubén Bolívar, nativo de Perú, cuenta
POCAS VOCES Mientras el Evangelio de San Mateo narra “la llegada de unos magos venidos del Oriente”, la adoración de Melchor, Gaspar y Baltasar no es reseñada por otro evangelista. San Mateo es más bien impreciso, no cuenta cuántos eran, ni detalla sus nombres, pero sí que su encuentro con Herodes provocó que el rey de Judea ordenara la matanza de todos los menores de dos años, en los que veía un rival. San José pudo huir a tiempo con el Niño Dios y María a Egipto, por un anuncio divino. cosas resultan aburridas”, dijo la estudiante universitaria.
PRESENTES. Después de una larga travesía, los tres Reyes Magos ofrendaron oro, incienso y mirra al Niño Dios (Fotos: Richard Rondón ) que en su país se hace un intercambio de regalos entre familias vecinas. “Mi familia guarda la tradición, pero no se la inculqué a mis hijos porque se criaron en Venezuela y eso no es tan importante aquí co-
mo en mi país”. Luis Vera, un cumanés que salió de su tierra hace más de 50 años, señala: “En mi pueblo hacíamos un parrandón, era feriado, pero no se regalaba nada”. Recuerda con exactitud
los nombres de los magos que visitaron a Jesús en Belén, aunque no se mencionan en la Biblia. No sucede lo mismo en la memoria de Yuraima Guanipa, de 17 años, que no pudo re-
cordar cómo se llaman los reyes que llegaron en camellos ante el niño Dios. Dudó y divagó hasta que se rindió porque no sabía: “Hoy en día uno está pendiente de las modas, el deporte, la televisión y esas
Chamos pendientes Para muchos muchachos, la posibilidad de recibir un regalo extra en el día de Reyes los anima a conservar la tradición. “Todo depende de nosotros los padres”, refiere José Luis Muñoz, un experto petrolero a quien no le enseñaron a conmemorar el día de la Epifanía. Carlos Campos si andaba de tienda en tienda buscando un regalo para su niño de 11 años. No sería ni oro, ni incienso, ni mirra, sino juegos de video.
El Tiempo en la calle: “Vale la pena recuperar la tradición del día de Reyes” Carlos Campos Estudiante: Sus nombres son Gaspar, Melchor y Baltasar, y en su día deben llegar más regalos adicionales a los de la Navidad. Vamos a ver qué me traen a mí. Espero que se acuerden que me porté bien en el año.
Cintia Araque Secretaria Para mí es un día normal como cualquier otro, aunque crecí con esa tradición, ya se ha perdido. La Navidad absorbe y consume todo. Vale la pena recuperar la celebración del día de Reyes como una extensión de la Navidad para todos.
Luis Vera Comerciante En mi pueblo armábamos parrandones, pero no había esa costumbre de regalar. Las familias se han dispersado y es difícil dejar el trabajo para reunirse en diciembre y también en enero. Todo eso ha matado las tradiciones.
Ruth Huanuco Estudiante Sólo recuerdo el nombre de Baltazar. No crecí creyendo en el día de Reyes. Salgo a trabajar como un día normal porque no tengo clases. En otros países sí comen algo especial y regalan cosas, pero aquí no.
Jesús Valderama Taxista La situación económica hace que se pierdan las tradiciones. Uno no puede comprar regalos en Navidad y también en Año Nuevo, porque todo está muy costoso. Yo sí crecí con esa tradición y me regalaban cosas cuando niño.
C
M
Y
K
TiempoLibre
Negocios
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
RESPONSABILIDAD SOCIAL
EL TIEMPO J u eve s 6 de en ero de 2011
17 4
Acción social católica
Mc Donald's brindó sabrosas sonrisas
CÁRITAS ENTREGÓ 200 KILOS DE ALIMENTOS A LOS DAMNIFICADOS Cáritas de Venezuela, como organismo de Acción Social de la Iglesia Católica, continúa atendiendo a los damnificados producto de las lluvias, y visitándolos en los refugios, tanto de Caracas como del resto del país; para llevarles, además de comida, agua potable, ropa y cotillones para los niños, un mensaje de esperanza y de fe. Recientemente, Cáritas visitó el
Colegio de Fe y Alegría Las Bermúdez, en la comunidad de La Silsa, Catia; para entregar 20 bolsas de comida, equivalentes a 200 kilos de alimentos. Hay que recordar que las donaciones de esa organización se realizan gracias al aporte de la empresa privada, las entidades bancarias y a toda la ayuda de los fieles, quienes todavía, luego de la Navidad, se acercan a sus
centros de acopio, para seguir contribuyendo. El Cardenal y Arzobispo de Caracas, Jorge Urosa Savino, informó sobre las entregas de Cáritas, que alcanzaron 178 toneladas de alimentos, 1.000 estuches de higiene personal, 26 toneladas de agua potable y 300 colchonetas; además de apoyo psicológico ofrecido en algunos refugios, gracias a su voluntariado.
Alianza comercial
CIFRUT SE UNE AL FILME “MEGAMENTE” EN CAMPAÑA PUBLICITARIA
1. Los pequeños que integran la Fundación Amigos del Niño con Cáncer y sus familiares disfrutaron de una celebración animada con música, regalos y alegría. 2. El personal de Mc Donald's compartió con los invitados (Fotos: Cortesía).
Como parte de las actividades de responsabilidad social empresarial, McDonalds Alimentos V.D.V se sumó durante las fechas decembrinas a la fiesta anual que la Fundación Amigos del Niño con Cáncer realiza a los pequeños de la entidad que padecen ese mal. El Gran Salón del hotel Venetur Maremares, de Puerto La Cruz, recibió a trabajadores de esta franquicia que laboran en Puerto La Cruz, Lechería y Barcelona, quienes asistieron a este festejo cargando 250 Cajitas Felices con sus respectivos juguetes. La iniciativa permitió que los niños disfrutaran de una merienda, al tiempo que junto con sus padres compartieron en un ambiente festivo.
Franquicia de alimentos
Entidad bancaria
HAMBURGUESAS GOURMET ABRIÓ LOCAL
BANCARIBE LABORA CON TECNOLOGÍA DE CHIP
Entre fiestas y sonrisas
En las instalaciones del centro comercial Centro San Ignacio, de Caracas, abrió recientemente la franquicia 1834 Hamburguesas Gourmet, un lugar en el que el comensal disfrutará de un plato que se presenta como una alternativa estilo gourmet. El restaurant funciona bajo los lineamientos de un servicio rápido de comida, pero con el valor agregado de que es el propio cliente quien va armando su plato, hamburguesas al grill a su gusto y medida con una gran variedad de toques gourmet como las cebollas
caramelizadas, queso cheddar americano, suizo, mozarella, champiñones y tocineta, entre otros. Luis Machado, director gerente de la cadena 1834 Hamburguesas Gourmet detalló el propósito: “Trabajamos respetando la historia y el estilo clásico de este platillo, nos concentramos en servir las clásicas hamburguesas mientras le brindamos a nuestros clientes suculentos toques de personalización de manera que las puedan combinar y hacer de la experiencia algo único”.
Bancaribe, al cierre de 2010, culminó el proceso de adopción de la tecnología EMV en todos sus medios de pago, al incorporarles el dispositivo inteligente Chip que incrementa la seguridad de las transacciones que se realicen con ellos y genera la posibilidad de ofrecer en un futuro cercano beneficios especiales a cada cliente. La adopción de la tecnología Chip en las tarjetas de crédito y débito Bancaribe se inserta en un conjunto de procesos de seguridad integral que el Banco desarrolló con la intención de proteger las operaciones de sus clientes desde diferentes frentes. Al Chip se suma la tarjeta Conexión Segura y el fortalecimiento de su sistema de monitoreo en tiempo real. En mayo de 2010, Bancaribe lanzó su Tarjeta de Crédito Mastercard con Chip, iniciando así la migración a sus clientes con un producto renovado, novedoso y de avanzada.
Aje Venezuela, multinacional peruana que fabrica y comercializa bebidas no alcohólicas, relanza al mercado local su marca Cifrut, un producto no gasificado caracterizado por su combinación de frutas cítricas. Como parte de este refrescamiento de imagen, Cifrut adquirió la licencia para usar las figuras de los personajes del filme animado “Megamente” en el mate-
rial POP de sus puntos de venta. Esta asociación con Dreamworks Animation tendrá una duración de tres meses, por lo que Cifrut se une a la transformación de “Megamente”, un superhéroe que quiso conquistar el mundo y termina rescatándolo de un villano que él mismo creó. “Estamos muy contentos al asociarnos con uno de los mejores estudios cinematográficos del
mundo, lo cual respalda la calidad de nuestro producto”, explicó Franz Añaños, sub-gerente de Aje Venezuela. Cifrut está disponible en las neveras y anaqueles de los puntos de venta con sus nuevos envases de 400 mililitros y 1.8 litros y renovadas etiquetas que resaltan las frutas con las que está elaborado. El slogan es “Vive lo intenso”.
Muestra de mobiliario
EXPOMUEBLE REGRESA AL CENTRO COMERCIAL CIUDAD TAMANACO
Del 28 de enero al 13 de febrero regresa al Centro Ciudad Comercial Tamanaco Expomueble 2011, donde cerca de un centenar de fabricantes, distribuidores de muebles y especialistas en diseños y decoración se reunirán para exhibir lo que está en boga y que hará lucir más agradable los espacios del hogar. El evento organizado por Ser-
vingrami y Expocenter tendrá como escenario el Pabellón de Exposiciones del CCCT en el nivel C-2 de la zona de estacionamiento, donde el público podrá recorrer 6 mil metros cuadrados de muestra y admirar las diferentes tendencias en cuanto a decoración y equipamiento de muebles, tanto para el hogar como para la oficina.
El horario de atención al público será de lunes a viernes desde las 3:00 a las 9:00 pm, y los fines de semana desde las 11:00 am a la 9:00 pm. El costo de la entrada será de Bs.F 10. Menores de 12 años y personas de la tercera edad tendrán entrada libre. Con el ticket participarán en una rifa que se realizará el 13 de Febrero.
2
18
EL TIEMPO J u eve s 6 de e ne ro de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
¡Felicidades!
83 años
EPIFANÍA BENAVIDES
LA BELLA GLADIANA SOPLARÁ SIETE VELITAS
Hoy día de Reyes, la traviesa Gladiana Mejías celebrará con mucha alegría su cumpleaños número siete. Por la ocasión tan especial, recibe felicitaciones de sus tíos, primos y abuelitos. También sus papás Yoidelice y Rodolfo le envían bendiciones y abrazos a la princesa de la casa.
La familia de Epifanía Benavides da gracias a Dios por la bendición de tenerla como madre y abuela y por permitirle a sus nietos e hijos disfrutar del cariño de la querida matrona, quien hoy está arribando a los 83 años de vida. Todos sus seres queridos le envían abrazos y besos. En su día, le ofrecerán un agasajo en su residencia de Boyacá III, en Barcelona.
Cuatro añitos
ALEGRÍA EN CASA DE LOS BELLO RENGEL
Hoy, el príncipe Reinaldo de Jesús celebra sus cuatro años. Sus padres Nelson y Rebeca, su hermanita Samantha, sus abuelos, tíos, primos y demás familiares lo felicitan y le piden a Dios que lo colme de mucha protección, dicha, amor y salud en su vida.
Un año
JULIANNY PROBARÁ SU PRIMER PASTEL
En el sector El Espejo de Barcelona están hoy de fiesta por el primer cumpleaños de la princesita Julianny Karina Rosal Volcán. Sus amorosos padres Johandry y Junior, así como sus abuelitos, tíos y demás parientes le harán un pequeño agasajo en el cual Julianny soplará con mucha fuerza su velita y compartirá con todos un delicioso pastel que le prepararon sus padres. ¡Enhorabuena!
Tres años
A DARWIN LE PICARÁN UN PASTEL
Con una reunión familiar en Naricual, la familia Calderón festejará el tercer cumpleaños de Darwin, quien soplará hoy las velitas de una deliciosa torta que compartirá con sus queridos padres, abuelos y tíos. ¡Felicidades al cumpleañero!
16 años ¡Congratulaciones!
GENOVEVA MITÁN
La querida señora Genoveva Maitán celebró el 3 de enero junto con sus seres queridos su 50 cumpleaños. Su amiga Adriana Flores la felicita.
MARIELYS ESTÁ MUY CONTENTA
Marielys García será agasajada este jueves por arribar a su décimo sexto cumpleaños. La simpática joven es felicitada con mucho cariño por sus papás Lelys Montero y Pedro García. También recibe los mejores deseos de sus hermanos, sobrinos, su cuñado y su novio.
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Dimes y diretes
Espectáculos
EL TIEMPO J u eve s 6 de en ero de 2011
19 4
MÚSIC A > JUEZ EVALÚA SI SE OCULTARON EVIDENCIAS Y SI HUBO HOMICIDIO INVOLUNTARIO
Se le complica el panorama a médico de Michael Jackson Alberto Álvarez, ex guardaespaldas del “rey del pop”, señaló ayer que el doctor Conrad Murray le ordenó que guardara unos frascos y una bolsa que contenía una sustancia de color blanco parecida a la leche (que pudo ser el Propofol), antes de llamar a los servicios de emergencia
Don Francisco está en aprietos Don Francisco podría tener un hijo de 43 años en Chile, producto de una noche de pasión. El animador del programa “Sabado Gigante”, cuyo verdadero nombre es Mario Kreutzberger enfrenta una demanda de paternidad de un hombre en Chile que sólo ha sido identificado como Patricio Abraham. Al parecer, la madre de Patricio le confesó en junio pasado a su hijo que en 1967 conoció al animador y pasó con él una noche juntos. La única respuesta de Don Francisco a la prensa, hasta ahora, es que está buscando asesoría legal. (AP)
Amy Winehouse llegó a la tierra de la samba
La artista británica Amy Winehouse llegó ayer a Brasil, donde en los próximos días ofrecerá cinco conciertos. La polémica cantante se hospeda en una lujosa habitación del hotel ubicado en el bohemio barrio carioca de Santa Teresa, el cual escogió personalmente a través de internet. Además de Río de Janeiro, la cantante ha elegido Sao Paulo, Florianópolis y Recife como escenario de sus actuaciones, entre el 8 y el 15 de enero.
Lindsay Lohan asegura que se “siente bien”
La actriz Lindsay Lohan fue vista el martes de regreso en Los Ángeles. TMZ colgó un video de Lohan yendo al gimnasio. Cuando uno de los camarógrafos le preguntó cómo se sentía de estar de vuelta en la ciudad, la actriz contestó: “Se siente bien”, pero evadió las preguntas sobre la investigación que se le sigue por una supuesta agresión contra una empleada del centro de rehabilitación Betty Ford, en el que estuvo internada hasta esta semana.
Confirman muerte de Per Oscarsson en incendio
Per Oscarsson, quien fue galardonado como mejor actor en Cannes en 1966 y participó en una cinta basada en la trilogía “Milenio” de Stieg Larsson, murió en un incendio en su casa, confirmó la policía sueca. El vocero Ulf Edberg dijo que los restos hallados en la residencia de Oscarsson fueron identificados el miércoles como los del actor sueco de 83 años y su esposa Kia Ostling, de 67. La vivienda, ubicada en las afueras del poblado de Skara, quedó totalmente destruida.
Bono acude por primera vez a "Spider-Man"
El líder de la banda irlandesa U2, Bono, acudió a ver por primera vez "Spider-Man", un musical de cuyas canciones es responsable, junto a The Edge, y que se ha convertido en la obra más cara y posiblemente más accidentada de la historia de Broadway. Bono, uno de los impulsores de este proyecto cuando se empezó a gestar hace nueve años, asistió a la función en el teatro Foxwoods como parte de las representaciones previas al estreno, programado para el próximo 7 de febrero.
/
U
[LOS ÁNGELES / EE UU]
n ex guardaespaldas de fallecido cantante Michael Jackson declaró ayer que el médico del artista, Conrad Murray, le aseguró que el "rey del pop" había sufrido una "reacción alérgica" cuando lo encontró inerte en su cama el día que murió. Alberto Álvarez, el primero de los miembros del equipo de seguridad del cantautor que llegó a su habitación el 25 de junio de 2009, fecha de su fallecimiento, relató que vio a Jackson tumbado, sin movimiento y con los ojos y la boca abierta. Según su testimonio, Murray, que se encontraba en la estancia, le explicó que el artista tenía una "reacción alérgica" y le ordenó que metiera en unas bolsas una serie de frascos y un bolsa que contenía una sustancia de color blanco parecida a la leche. Álvarez explicó que una vez retirados esos productos, le dijo que llamara a los servicios de emergencia. ¿Mala praxis? La versión del guardaespaldas confirmaría la teoría de la Fiscalía que señala la mala praxis del doctor como responsable del fallecimiento de Michael Jackson. Álvarez testificó ayer en la Corte Superior del condado de Los Ángeles como parte de una audiencia preliminar que comenzó el martes para determinar si finalmente Murray será acusado de homicidio involuntario por la muerte del "rey del pop".
CONSTANTE. La vida y muerte de Michael Jackson están rodeadas por un aura de polémica (Foto: Archivo)
DECLARACIONES
POSIBILIDAD
El asistente personal de Michael Jackson, Amir Williams, afirmó que el día de la muerte del cantante, el doctor Conrad Murray lo llamó y le pidió que le dijera a los guardaespaldas que ayudaran a Jackson. Declaró que Murray le dijo que Jackson había tenido una “mala reacción” y que necesitaba ayuda urgentemente.
Luego de la audiencia, que durará varios días, un juez determinará si hay pruebas suficientes para enjuiciar a Murray. El cardiólogo se declaró inocente y sus abogados han alegado que no le administró nada a Jackson que pudiese haberlo matado. Los familiares directos de Michael Jackson ,”El Rey del pop”, asistieron al juzgado ayer.
En la jornada del martes, Kenny Ortega, el productor de los conciertos que iba a dar Jackson en Londres y director de la película póstuma del artista "This Is It", afirmó ante el
juez Michael Pastor que los días previos al final del artista, éste se encontraba en buena forma física y psicológica. Ortega calificó los ensayos de los días 23 y 24 como "ma-
ravillosos". La autopsia del "rey del pop" determinó que el cantante falleció víctima de una intoxicación aguda de anestésicos, principalmente Propofol. Leche mortal Las autoridades consideran que la sustancia blanca que retiró Álvarez de la habitación de Jackson no era otra cosa que Propofol. La prensa estadounidense publicó en días recientes que durante su vida Jackson tomaba medicamentos para ayudarle a conciliar el sueño y solía referirse a uno de ellos como su "leche". Está previsto que la audiencia preliminar continúe hasta la semana que viene. EFE
PELOTA LAS MAYORES
Beltré y Texas acordaron por seis años 2 EN PÁGINA 21
C
Deportes J u eve s 6 de e n e ro de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
BÉISBOL LIGA PROFESIONAL VENEZOLANA
LEONES BLANQUEÓ A ÁGUILAS EN MARACAIBO >> EN PÁGINA 22
Instalado en la semifinal
BARCELONA PACTÓ 1-1 CON ATHLETIC BILBAO EN COPA DEL REY >> EN PÁGINA 23
GRANDES LIGAS > Alomar captó 90% en su segundo año como candidato y Blyleven recibió 79% de los votos en su penúltima ocasión
OTRO BORICUA EN EL TEMPLO Roberto Alomar se convirtió en el tercer pelotero nativo de Puerto Rico en ingresar al Salón de la Fama en Cooperstown. El ex camarero de los Azulejos de Toronto consiguió su exaltación en la segunda aparición en la papeleta de votación y fue acompañado por el lanzador holandés Bert Blyleven, quien logró más de 75% en la 14ta oportunidad de selección. Ambos ganaron dos Series Mundiales en sus respectivas carreras
La penitencia para Roberto Alomar fue de solo un año. El puertorriqueño, considerado como el mejor segunda base de su generación por su destreza acrobática en la defensa y un productivo bate, fue incorporado el miércoles al Salón de la Fama del béisbol. También resultó seleccionado el lanzador Bert Blyleven, quien como Alomar ganó dos campeonatos de la Serie Mundial de las Grandes Ligas. Ambos se quedaron cortos el año pasado por muy escaso margen de alcanzar 75% mínimo necesario de la votación de los miembros de la Asociación de Redactores de Béisbol Estadounidense (Bbwaa). El boricua lo logró en el comienzo de su carrera por la inmortalidad, el holandés consiguió la distinción en sus últimas posibilidades. En esta oportunidad, Alomar captó 90% en su segundo año en la lista de candidatos. Blyleven recibió 79% de los votos en el penúltimo de los 15 años de elegibilidad. Alomar se convirtió en el tercer pelotero nativo de Puerto Rico en el templo de los inmortales en la ciudad de Cooperstown, Nueva York. Los otros son el extinto Roberto Clemente y Orlando Cepeda. “Esto tiene un enorme significado para mi gente de Puerto Rico”, declaró Alomar, quien recibió la noticia en una sala de conferencia del estadio Roger Centre de los Azulejos de Toronto, el club con el que ganó la Serie Mundial en forma consecutiva en 1992 y 1993. Una camiseta con el número 12 que usó durante su trayectoria con Toronto estaba colgada en la sala. “Es un gran honor y estoy ansioso de que llegue el momento”, afirmó Alomar, quien adelantó que usará la gorra de los pájaros azules durante la ceremonia de exaltación el 24 de julio en Cooperstown.
/ AP - ERIC NÚÑEZ
“Tal vez no era mi hora el año pasado”, dijo Alomar. El puertorriqueño tuvo ocasión de dirigir unas palabras sobre su compañero de cuadro, el campocorto venezolano Omar Vizquel, durante tres temporadas doradas con los Indios de Cleveland (1999-2001). “Jugar con Omar (Vizquel) era como estar en el campo con una bailarina. Espero que algún día podamos unirnos de nuevo en el Salón de la Fama”, comentó el ex camarero.
[NUEVA YORK]
ACCIÓN. Alomar (izquierda) consiguió 10 guantes de oro como camarero y Blyleven ganó 287 juegos en su carrera (Fotos: AP) Alomar acudió a 12 Juegos de Estrellas en una brillante carrera que abarcó 17 temporadas. Se retiró con un promedio al bate de .300, con 2,724 hits, 210 cuadrangulares, 474 robos y 10 Guantes de Oro a la excelencia defensiva. Una segunda oportunidad Todo apuntaba a que el ingreso del ex camarero boricua en el templo de los inmortales de las mayores se certificaría sin ningún tipo de espera y
Así culminó la votación
Clase de 2011 del Salón de la Fama X-Roberto Alomar 523 (90.0%), X-Bert Blyleven 463 (79.7%), Barry Larkin 361 (62.1%), Jack Morris 311 (53.5%), Lee Smith 263 (45.3%), Jeff Bagwell 242 (41.7%), Tim Raines 218 (37.5%), Edgar Martínez 191 (32.9%), Alan Trammell 141 (24.3%), Larry Walker 118 (20.3%), Mark McGwire 115 (19.8%), Fred McGriff 104 (17.9%), Dave Parker 89 (15.3%), Don Mattingly 79 (13.6%), Dale Murphy 73 (12.6%), Rafael Palmeiro 64 (11.0%), Juan González 30 (5.2%), X: Elegidos. 581 votos emitidos. 436 votos mínimo para ser elegido. El resto aparecerá en la papeleta para 2012. EL TIEMPO
sería el segundo latinoamericano en conseguir la exaltación en su primer año, después del panameño Rod Carew. Pero Alomar obtuvo 73,7% de los votos el año pasado. La impresión es que un sector de votantes se resistió a darle el apoyo como una especie de castigo por un feo episodio en 1996, cuando escupió al umpire John Hirschbeck. Ambos se reconciliaron el juez hizo campaña a favor de Alomar.
Una larga espera Blyleven, por su parte, recibió 79% de los votos. El lanzador derecho, que fue campeón de la Serie Mundial con los Piratas de Pittsburgh en 1979 y con los Mellizos de Minnesota en 1987, ganó 287 encuentros y figura quinto en la lista histórica de ponches (3.701) en las Grandes Ligas. “Han sido 14 años de plegarias y espera”, declaró Blyleven en una teleconferencia. “Quiero darle las gracias a la Asociación de Redactores de Béisbol de Norteamérica, diría, porque finalmente hicieron lo correcto”. El año pasado, Blyleven, quien nació en la ciudad de Zeist en Holanda, se quedó corto en la elección por apenas cinco votos, con 74,2%. Rafael Palmeiro, Jeff Bagwell y Mark McGwire, tres jonroneros cuyas reputaciones han sido manchadas por su involucramiento en casos de dopaje o sospechas de uso de sustancias para mejorar el rendimiento, no lograron alcanzar siquiera 50% de la selección. Harold Baines (4.8%), John Franco (4.6%), Kevin Brown (2.1%), Tino Martínez (1.0%), Marquis Grissom (0.7%), Al Leiter (0.7%), John Olerud (0.7%), B.J. Surhoff (0.3%), Bret Boone (0.2%), Benito Santiago (0.2%), Carlos Baerga, Lenny Harris, Charles Johnson y Raul Mondesí (0%) sumaron menos de 5% y quedaron marginados de la votación.
M
Y
K
DEPORTES_ CICLISMO >
Clásico Luis Mudarra abrirá temporada 2011 en la zona sur [EL TIGRE
Por sexto año consecutivo, la temporada ciclística del sur del estado Anzoátegui se iniciará en El Tigre, donde está previsto que se realice el Clásico Luis Mudarra, el 16 de enero. En esta oportunidad, el circuito de la avenida Peñalver reunirá únicamente a pedalistas de la categoría máster en sus divisiones A, B, C y D. La primera carrera de 2011 es organizada por familiares del fallecido locutor, quienes extendieron invitaciones a clubes de los estados Monagas, Sucre, Guárico, Delta Amacuro, Bolívar y Anzoátegui. William García, presidente de la Liga Municipal de Ciclismo en Simón Rodríguez, anunció que son cuatro los eventos de carácter nacional que se realizarán en la zona. Para el mes de febrero, el Instituto Municipal de Deportes (Imdresir) promoverá el Clásico Ciudad de El Tigre, en el marco del 78 aniversario de su fundación. En agosto se desarrollará la IV Vuelta a El Tigre, evento de la categoría menor que comprenderá tres etapas. El certamen abrirá en un circuito sobre el tramo norte de la avenida Libertador. En la segunda fecha se cumplirá la ruta entre Cantaura y El Tigre y la justa cerrará con
otro circuito en la avenida Francisco de Miranda. En septiembre, en el marco de la celebración del día de la Virgen del Valle se efectuará la primera Vuelta Máster a la Mesa de Guanipa. Igual que los menores, este giro comenzará en la Libertador y cerrará en la Miranda en El Tigre. La diferencia será en la segunda etapa, en la que se cumplirá la ruta desde San Tomé hasta Juantino. William García notó un crecimiento del ciclismo en la categoría máster, fenómeno que motivó la creación del trazado guanipense. Más festivales ciclísticos William García informó que para 2011 aumentarán la cantidad de contiendas dominicales de masificación. Consideró que el evento es propicio para los atletas de iniciación o deportistas amateur, y que permitirá la captación de nuevos talentos. Entre estas competencias destacan las carreras de bicicleta de montaña, que para el dirigente cada día tiene mayor aceptación dentro de los practicantes la disciplina. “En 2010 hicimos dos Retos a la Aventazón y el primero de este año será a finales de enero”, anunció García. SERGIO SALAZAR
GUANIPA >
Aplazan premios por bajas postulaciones [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
De las 21 organizaciones deportivas que funcionan en el municipio Guanipa, solo cinco han cumplido con la entrega de postulaciones para los premios Atleta del Año 2010. Pedro Rodríguez, director del Instituto Municipal de Deportes (Inamderg), comentó que la baja recepción de planillas ha obligado a reprogramar la ceremonia de reconocimientos para el 22 de enero, una semana después de lo previsto. El dirigente municipal comentó que hasta el momento han recibido las candidaturas de las ligas de voleibol, kikimbol y taekwondo. También se manifestó un club de atletismo
y los postulados para los renglones comunitarios. “Hasta el momento no hemos recibido los currículos de los candidatos para deporte escolar y especial, renglones que hemos anexado para esta entrega”, dijo. Todavía faltan las planillas de las ligas de fútbol de campo y de salón, baloncesto, tenis de mesa y karate. Pedro Rodríguez informó que por segunda ocasión se extiende el lapso de nominaciones, que cerrará mañana viernes. Recordó que deberán consignar el currículo de los atletas para evaluar sus logros durante la temporada 2010. SERGIO SALAZAR
EL TIEMPO J u eve s 6 de en ero de 2011
21 4
GRANDES LIGAS > 96 millones de dólares ganará el toletero caribeño
Adrián Beltré acordó con Rangers
El tercera base dominicano sería anunciado hoy como nuevo miembro de la novena de Texas, tras aprobar las pruebas médicas. El antesalista quisqueyano bateó para .321 con 49 dobles, 28 jonrones y 102 carreras producidas en 154 partidos con Medias Rojas en 2010 / STEPHEN HAWKINS/AP [TEX AS]
El estelar antesalista dominicano Adrián Beltré y los Rangers de Texas alcanzaron un acuerdo preliminar para un contrato por 96 millones de dólares y seis años de duración, dijo a AP una persona al tanto de las negociaciones. La persona habló a condición de guardar el anonimato porque todavía el jugador debía ser sometido a pruebas médicas. Se tenía previsto realizar una conferencia de prensa hoy para dar el aviso. Texas tendrá la posibilidad de anular la temporada final del contrato bajo ciertas condiciones. Beltré se convirtió en agente libre tras rechazar una opción de 10 millones de dólares para quedarse con Boston. Doble Guante de Oro Dos veces ganador del Guante de Oro, el quisqueyano bateó para .321 con 49 dobles, 28 jonrones y 102 carreras producidas en 154 partidos en su única temporada con los Medias Rojas. Fue integrante del Juego de Estrellas por primera vez en su carrera de 13 temporadas. Los Rangers fueron rechazados en su intento por conservar los servicios de Cliff Lee en este descanso entre campañas, incluso después de ofrecerle al as zurdo 138 millones de dólares en seis años. Lee prefirió regresar a Filadelfia. Beltré, que cumplirá 32 años en la primera semana de la temporada regular, es un bateador de .275 de average en
[WA S H I N GTO N ]
[TO RO N TO ]
El relevista dominicano Octavio Dotel llegó a un acuerdo para firmar un contrato por un año y 3,5 millones de dólares con los Azulejos de Toronto, que también enviaron a las menores al derecho Chad Cordero. Dotel, derecho de 37 años, tuvo foja de 3-4 con una efectividad de 4.08 el año pasado con Pittsburgh, los Dodgers de Los Angeles y Colorado, promediando 10,1 ponches por cada nueve innings. Contuvo a sus rivales a .218 de average de bateo. Dotel recibirá tres millones de dólares este año. Toronto tiene una opción de 3,5 millones para el 2012 con una posibilidad de rescisión que conllevaría un pago de 500.000 dólares. Cordero, de 28 años, terminó con 0-1 y 6.52 de promedio de carreras limpias admitidas en Seattle el año pasado. Tiene 128 salvamentos en su carrera, incluyendo 47 para Washington en el 2005. AP
DEBUT. Adrián Beltré comenzó su carrera con Dodgers (Foto: Archivo) 1.835 partidos en su carrera, que se ha desarrollado con los Dodgers de Los Angeles (1998-04), Seattle (2005-09) y Boston. Los Angeles contrataron a Beltré cuando éste tenía 15 años en 1994, y cuatro años después debutó con los Dodgers en las Grandes Ligas. Tras batear para .334 con 48 cuadrangulares y 121 carreras producidas en su última temporada con el equipo angelino en el 2004, pasó a los Marineros.
POSIBLES CAMBIOS La adquisición de Beltré significaría un cambio de posición para Michael Young, líder de hits de los Rangers, quien es el jugador que ha permanecido más tiempo en el equipo y comenzará su 11ra temporada con ellos. Youn expresó su disposición a cambiar si Texas obtiene a Beltré.
ha sido completado. Agregó que el contrato contiene una opción para el 2013. LaRoche tapará un gran hueco en los Nacionales, luego que perdieran a su primera base y bateador Adam Dunn, que pasó a los Medias Blancas de Chicago como agente libre durante la postemporada. Al igual que Dunn, LaRoche batea con la izquierda y se uniría al recientemente arribado jardinero Jayson
Bartlett defenderá el campocorto de San Diego [SAN DIEGO]
Werth en la mitad de la alineación, así como al tercera base Ryan Zimmerman, en el proyecto a mediano plazo que construyen los capitalinos para convertirse en una novena competitiva. LaRoche tuvo un promedio de bateo de .261 con 25 cuadrangulares y 100 remolcadas, su mejor marca personal, con Arizona la temporada pasada.
Los Padres de San Diego cerraron un contrato de dos campañas con el parador en corto Jason Bartlett, adquirido el mes pasado desde los Rays de Tampa Bay. El contrato de los Padres con Bartlett es por dos temporadas y 11 millones de dólares, y existe una opción para la del 2013, con la cual se incrementaría el valor del acuerdo a 15 millones de dólares. Los Padres estuvo buscando a un parador en corto que les brindara estabilidad en esa zona del diamante, pues ninguno de los que han tenido ha participado en más de 106 compromisos desde que Khalil Greene tomó parte en 153 en la campaña del 2007. Pero Bartlett ha jugado en más de 125 partidos en las paradas cortas en cada una de los últimos cuatro años dentro de la competición de las Grandes Ligas.
AP
EFE
LaRoche está cerca de Nacionales Una persona cercana a las negociaciones informó a la agencia de noticias AP que los Nacionales de Washington y el agente libre Adam LaRoche acordaron un contrato de dos campañas para el que sólo el jugador debe realizarse un examen médico. La persona habló bajo condición de no revelar su identidad, pues el acuerdo aún no
Octavio Dotel firmó con Azulejos por un año
2
22
DEPORTES_
EL TIEMPO J u eve s 6 de e ne ro de 2011
BÉISBOL PROFESIONAL > Tigres consiguió su primera victoria del round robin
Leones barrió a Águilas y se ubicó solo en la cima Temporada 2010-2011
El pítcheo del Caracas mandó en el primer encuentro y su bateo en el segundo para barrer a las Águilas del Zulia ayer en Maracaibo. La novena capitalina venció 2-0 en el duelo inicial y después
Posiciones del Round Robin Equipo Leones Caribes Águilas Tigres Bravos
J 3 3 4 3 3
Líderes
Jugador C. Maldonado (Leon) L. Jiménez (Brav) E. Mejia (Agui) A. Cabrera (Leon) F. Díaz (Brav) J. Gibbons (Brav) H. Iribarren (Tigr) A. Álvarez (Agui) E. Inciarte (Agui) J. Pirela (Agui)
G 3 2 2 1 0 Ave .1000 .750 .667 .667 .500 .500 .500 .429 .429 .429
Vb 1 4 6 3 4 4 8 7 7 7
P 0 1 2 2 3 Ca 0 2 4 1 0 0 1 0 4 3
Pct .1000 .667 .500 .333 .000 H 1 3 4 2 2 2 4 3 3 3
Hr 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0
Jonrones E. Mejía (Agui) A. Mathews (Cari) A. Amarista (Cari) A. Cabrera (Leon) L. Jiménez (Brav)
1 1 1 1 1
Anotadas E. Inciarte (Agui) E. Mejía (Agui) J. Pirela (Agui) L. Jimenez (Brav) H .Rodríguez (Agui)
Impulsadas G. Quiroz (Agui) A. Álvarez (Agui) E. Mejía (Agui) A. Mathews (Cari) A. Amarista (Cari)
4 2 2 2 2
Bases Robadas E. Inciarte (Agui) J. Pirela (Agui) A. Amarista (Cari) J. Herrera (Cari) L.Maza (Tigr)
Jv -1.0 1.5 2 3 Ci 0 1 2 1 0 0 0 2 1 1
Jg 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0
Ganados D. Pollok (Agui) M. Tabata (Agui) S. Bray (Cari) G. Moscoso (Leon)
1 1 1 1
Ponches G. Moscoso (Leon) A. Sanit (Agui) M. Tabata (Agui) A. Baldwin (Cari)
8 5 4 4
Jp 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Ip 6.0 2.0 1.0 6.0 1.0 1.0 1.0 2.1 6.1 3.1
H 4 1 0 1 0 0 2 2 4 1
Bb 1 0 0 2 0 0 0 1 4 0
1 1 1 1 1
So 3 3 0 8 0 1 1 2 4 2
Efe 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1.42 2.70
1 1
Inn. Lanzados A. Baldwin (Cari) A. Sanit (Agui) D. Pollok (Agui) G. Moscoso (Leon)
6.1 6.0 6.0 6.0
Partido Tigres vs Caribes Bravos vs Leones EL TIEMPO
05/01/2011
Round Robin 2010/2011 Ciudad: Maracaibo Equipo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE
Leones
0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 5 0
Águilas
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
Leones G.Blanco, Cf A.Cabrera, Ss J.Kroeger, 1b J.Guzmán, Bd J.Castillo, 2b J.Lobatón, C M.Ryan, Lf J.Duarte, Rf J.Melián, Rf-Lf M.González, 3b Totales
Vb 4 2 4 3 4 3 2 1 3 3 29
Ca 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2
H 3 0 0 1 0 1 0 0 0 0 5
Ci Bb 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 2 3
So 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 5
Deb Ave 1 .500 1 .400 3 .143 0 .143 3 .143 0 .333 0 0 1 0 1 0 1 0
Defensiva- Dp: 2 (64-43)(3-3) Bateo- H2: G.Blanco (1,J.Granado). J.Lobatón (1,J.Granado). Ci: J.Guzmán (1).M.González (1). Br: J.Lobatón (1). Sh: A.Cabrera 2 (3).M.Ryan (1). Deb Equipo: 6 Dpa Equipo: 4
4 4 3 2 1
Salvados J.Gutiérrez (Leon) E. González (Agui)
Estadísticas no incluyen jornada de ayer Juegos para hoy Hora Ciudad 7:30 pm Puerto La Cruz 7:30 pm Caracas
Box score LVBP
Br 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
LÍderes de pitcheo Jugador D. Pollok (Agui) M. Carvajal (Agui) D. Rondón (Brav) G. Moscoso (Leon) J. Ascanio (Leon) J. Gutiérrez (Leon M. Socolovich (Leon) R. García (Tigr) A. Baldwin (Cari) L. Chirinos (Brav)
apaleó 14-5 para asumir el primer lugar de la semifinal en condición de invicto / DIOBERT TOCUYO
FIGURA. Guzmán se fue de 9-4 con tres anotadas y una impulsada en la doble tanda (Foto: JM Abreu) [PUERTO LA CRUZ]
Leones del Caracas barrió a las Águilas del Zulia en una doble cartelera y se adueñó del primer lugar del round robin de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Los melenudos utilizaron fórmulas distintas en cada uno de los partidos realizados ayer en el estadio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo para dejar su récord en 3-0. En el primer compromiso, que inició a las 2:00 pm y que fue suspendido el día anterior por lluvia, seis lanzadores felinos se combinaron para blanquear 2-0 a los aguiluchos. Armando Gabino abrió y lanzó tres innings, Darwin Cubillán trabajó dos capítulos y
Josh Wilkie, Miguel Socolovich, José Ascanio y Juan Carlos Gutiérrez actuaron una entrada cada uno. El sexteto permitió apenas cinco hits. Jesús Guzmán en el sexto y Jackson Melián en el séptimo impulsaron las carreras del triunfo capilatino. Para el segundo compromiso, Leones desplegó un tórrido bateo para imponerse 14-5. Marwin González impulsó cuatro carreras para encabezar el festival ofensivo del Caracas. El tercera base conectó un triple con las bases llenas para coronar un rally de seis anotaciones en el sexto acto. Gregor Blanco, Asdrúbal Cabrera y Tike Redman fletaron para de rayitas cada uno para unirse a la fiesta.
Estrellas frenó a Toros [SANTO DOMINGO]
Argenis Reyes pegó un sencillo remolcador en la décima entrada y las Estrellas Orientales derrotaron ayer 2-1 a los Toros del Este en la serie semifinal del béisbol de la República Dominicana. Edward Rogers abrió el décimo con doble y, luego de un toque de Edwin Bellorín, Reyes
conectó el batazo de la victoria para que las Estrellas frenaran una racha de cuatro triunfos de los Toros. En el estadio Quisqueya, Tim Harikkala hizo un relevo de 4.2 episodios y los Gigantes del Cibao aprovecharon la mala defensa de los Leones del Escogido para vencerlos 9-6. DIONISIO SOLDEVILA / AP
Guzmán también colocó su granito de arena en este compromiso al irse de 5-3 con trío de marcadas. González, Redman, José Castillo, Carlos Maldonado y Michael Ryan anotaron dos veces cada uno. Primer triunfo de Aragua Tigres de Aragua se apoyó en su cuerpo de serpentineros para cosechar su primer triunfo de la semifinal de la temporada 2010-2011. La novena aragüeña derrotó 4-1 a Bravos de Margarita, que no conoce la victoria en tres presentaciones. El partido se desarrolló en el estadio José Pérez Colmenares de Maracay. Cinco pítchers maracayeros aceptaron una rayita y solo tres imparables.
Águilas E.Inciarte, Cf H.Rodríguez, Ss J.Pirela, 2b W.Sutil, 2b T.Pérez, Be E.Mejía, 1b G.Quiroz, Bd R.Medina, Rf A.Álvarez, Lf J.Apodaca, C L.Núñez, 3b O.Navarro, 3b Totales
Vb 4 4 3 0 1 4 3 3 3 2 1 2 30
Ca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H Ci Bb So Deb Ave 1 0 0 1 1 .364 1 0 0 1 2 .273 2 0 0 1 1 .500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 3 .400 0 0 0 3 0 .100 0 0 0 1 0 .300 1 0 0 1 0 .400 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 .111 0 0 0 0 0 0 5 0 1 9
Bateo- H2: E.Inciarte (1,J.Wilkie). Deb Equipo: 4 Dpa Equipo: 1 Leones Ip A.Gabino 3.0 D.Cubillán (G 1-0) 2.0 J.Wilkie 1.0 M.Socolovich 1.0 J.Ascanio 1.0 J.Gutiérrez (S, 2) 1.0 Totales 9.0
Be H 10 1 6 1 4 1 3 0 3 1 4 1 30 5
Cp 0 0 0 0 0 0 0
Cl 0 0 0 0 0 0 0
Bb So 1 4 0 2 0 1 0 2 0 0 0 0 1 9
Efe 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Águilas Ip J.Granado (P 0-1) 6.1 M.Olivares 0.0 M.Meléndez 1.1 M.Carvajal 1.1 Totales 9.0
Be H 21 5 0 0 4 0 4 0 29 5
Cp 2 0 0 0 2
Cl 2 0 0 0 2
Bb So 1 0 1 0 0 3 1 2 3 5
Efe 2.84 0.00 0.00 0.00
Umpires: Hp:M.Ripperger 1b:D.Parra 2b:D.Rivero 3b: J.Chacón Lf: T.Brown Rf: M.González EL TIEMPO
San Juan ganó y es líder [SAN JUAN]
Los Senadores de San Juan se ubicaron ayer como líderes solitarios de la serie todos contra todos al vencer 6-5 a los Leones de Ponce en un encuentro que se definió en la novena entrada con un lanzamiento descontrolado del relevista Hassan Pena. San Juan dejó récord de 3-1,
mientras que Ponce quedó con 2-2, compartiendo la segunda posición de con los Gigantes de Carolina. En el otro partido, Criollos de Caguas, a pesar de conectar 12 hits, dejó 11 corredores en base para sufrir su tercera revés, esta vez 4-2 ante Gigantes de Carolina, que niveló su foja en 2-2. AP
DEPORTES_ Panorama internacional
EL TIEMPO J u eve s 6 de en ero de 2011
COPA DEL REY > La Coruña resucitó al dominar 3-1 al Córdoba
Con tanto de Abidal el Barça avanzó a cuartos de final Por la regla del gol de visitante tras empatar ayer 1-1 con el Athletic de Bilbao, el actual líder de la Liga Española continúo su camino hacia las
Sainz ganó IV etapa del Dakar El español Carlos Sainz ganó ayer la IV etapa del Rally Dakar Sudamérica y se mantuvo firme en el primer lugar de la clasificación general. En el ingreso de la mítica carrera a territorio chileno, el también español Marc Coma se hizo de la etapa y del liderato la general, a solo dos segundos del francés Cyril Despres. La jornada se inició en San Salvador de Jujuy, Argentina hasta llegar a la población de Calama en Chile.
Nadal y Federer avanzan a cuartos de final en Qatar
Spurs cayeron 128-115 ante los Knicks
Sólo hubo una novedad en la jornada de la NBA y no la dieron precisamente los Heat de Miami, que siguieron imparables por el camino del triunfo, sino la derrota con que sufrieron los Spurs de San Antonio. Los Heat vencieron 101-89 a los Bucks de Milwaukee. Los Spurs sufrieron la peor derrota de la zafra al caer 128-115 ante los Knicks de Nueva York. Los Pistons de Detroit dieron un respiro a la crisis de juego de los Lakers al caer 108-83. En otros duelos Bulls 111-91 a los Raptors, Mavericks 84-81 y Memphis 110-105 ante los Thunder, con seis asistencias de Grevis Vásquez.
Arsenal no pasó del empate con el Manchester City
Los postes le negaron tres veces el gol al Arsenal, que no pudo pasar del empate 0-0 con el Manchester City ayer en un resultado que a ninguno de los dos equipos ayuda en sus aspiraciones al título de la liga Premier. En otros choques, el Chelsea cayó 1-0 ante Wolverhampton, Aston Villa sucumbió 1-0 con el Sunderland.
Rafael Nadal se repuso de un segundo set en el que fue borrado del mapa y doblegó ayer 7-6 (3), 0-6, 6-3 al eslovaco Lukas Lacko para unirse al suizo Roger Federer en los cuartos de final del Abierto de Qatar. A primera hora, Federer sudó más de la cuenta para vencer a su compatriota Marco Chiudinelli por 7-6 (5), 7-5. Nadal, que padeció una fiebre, comenzó aletargado en sus desplazamientos en la cancha.
Buffon y Casillas entre los mejores del mundo
El italiano Gianluigi Buffon fue elegido “Mejor Portero del Mundo” durante el periodo 2001 a 2010, quedando el español Iker Casillas en la segunda posición, según las votaciones realizadas por la por la Federación Internacional de Estadísticas del Fútbol (IFFHS). La elección del mejor guardameta mundial de la primera década del Siglo XXI se realizó mediante la votación anual que hace la IFFHS y que ha visto en liza a los 76 guardametas de los cinco continentes futbolísticos.
semifinales del certamen real, luego que en la ida igualaran a cero. El Sevilla, monarca del torneo, también obtuvo su cupo / AGENCIAS [MADRID]
El Barcelona avanzó a las semifinales de la Copa del Rey por la regla del gol de visitante tras empatar ayer 1-1 con el Athletic de Bilbao. Después de igualar a cero en el partido de ida, el defensa Eric Abidal del Barsa corrió desde la banda izquierda para abrir el marcador a los 76 minutos al meter a la red un pase del argentino Lionel Messi. Fue el segundo gol en la carrera de Abidal; el primero lo anotó cuando militaba en el Lyon. El Bilbao hizo todo lo que pudo para ganar su primera serie de octavos de final frente al cuadro catalán en 50 años. Fernando Llorente, de vuelta tras perderse el partido de ida en el Camp Nou debido a una lesión en una pierna, superó al arquero culé José Pinto con un tiro rasante a los 85 para darle un toque dramático al final, pero el Barça resistió. Por la renovación Con goles del argentino Diego Perotti y el brasileño Luis Fabiano, el campeón vigente Sevilla también avanzó a los cuartos al vencer 3-0 al Málaga. El marfileño Koffi Romaric abrió la cuenta con una remate de larga distancia a los 51 minutos. Perotti, quien ingresó en el segundo tiempo, aumentó la diferencia a los 65. Luego que el Málaga se quedó con 10 hombres por la expulsión del brasileño Weligton a los 72, Luis Fabiano sentenció de tiro libre en el último minuto. En otra llave, una tripleta de
FIGURA. Abidal marcó su segundo gol en toda su carrera (Foto: AP) Adrián López condujo al Deportivo La Coruña a la victoria 3-1 sobre el Córdoba, eliminando al equipo de segunda división con un 4-2 en el global. David Arteaga adelantó al Córdoba a los 86, pero Adrián igualó con un penal a los 90. Córdoba jugó con 10 hombres en el alargue tras la expulsión de Miguel Angel Tena en los descuentos. Adrián convirtió el gol decisivo a los 103 y puso cifras definitivas a los 131 al ejecutar otro penal.
RESTO DE DUELOS Hoy se definirán los últimos clasificados a la fase, con los partidos entre: Getafe -Real Betis (2-1); Mallorca-Almería (3-4); Villarreal-Valencia (0-0); RCD Espanyol-Atl Madrid (0-1) y cerrará con el encuentro entre Levante-Real Madrid que en la ida logró en 8-0.
23 4
LIGA ITALIANA >
Calcio iniciará con debut de Leonardo [RO M A ]
Leonardo se estrenará hoy como técnico del Inter de Milán con un duro examen ante el Napoli, el ocupante del segundo lugar de la liga italiana. El campeonato se reanuda tras una pausa de 17 días y las miradas estarán puestas en el entrenador brasileño que reemplaza al español Rafa Benítez, a quien el Inter despidió tras la conquista del título del Mundial de clubes. Leonardo encuentra a un Inter que marcha séptimo en la Serie A, a 13 puntos del líder Milan. Con un ataque encabezado por el uruguayo Edinson Cavani y el eslovaco Marek Hamsik, autores de 17 goles entre ambos, el Napoli está a sólo tres unidades del Milan. Leonardo no podrá contar con el artillero Samuel Eto'o, quien aún tiene que completar una suspensión por propinarle un cabezazo a un jugador del Chievo Verona. Además, el arquero brasileño Julio César estará fuera durante un mes tras lesionarse la pierna derecha durante un entrenamiento el pasado martes. La llegada de Leonardo ha sido bien recibida por el plantel. “Es una gran persona y hemos entendido bien su mensaje. El equipo le apoya y espero que nos ayude a conseguir títulos”, dijo el delantero argentino Diego Milito. Resto de la fecha También hoy, el técnico del Milan Massimiliano Allegri visita a su ex club Cagliari, el tercero Lazio jugará ante el Genoa y el cuarto Juventus recibe al Parma. Debido a su participación el mes pasado en el Mundial de Clubes, el Inter tendrá que disputar nueve partidos en el curso del próximo mes. El resto de la jornada de hoy: Bologna-Fiorentina; Brescia-Cesena; Lecce-Bari; Palermo-Sampdoria; y Udinese-Chievo Verona. AP
2
28
EL TIEMPO J u eve s 6 de e ne ro de 2011
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO J u eve s 6 de en ero de 2011
29 4
2
30
EL TIEMPO J u eve s 6 de e ne ro de 2011
SUCESOS_
FATALIDAD > Padre de familia jugaba fútbol cuando ocurrió una avería eléctrica
Vigilante murió electrocutado al intentar reparar falla de luz Rafael Antonio Febres (35 años) no sobrevivió a la descarga de energía de una línea de alta tensión en la cancha del sector Los Olivos de Puente Ayala, en Barcelona. Acostumbraba a subsanar los problemas con el servicio eléctrico, pero esta vez corrió con mala suerte/ YERALDYN VARGAS RIVAS
Hobby Rafael Antonio Febres se desempeñaba como vigilante en la empresa Onza Viseteca, desde hacía 12 años. Durante su tiempo libre le gustaba participar en los encuentros deportivos que realizaban en la comunidad. Ese mismo tiempo tenía residenciado en el sector bar-
Cicpc iniciará mañana búsqueda por aire de tres desaparecidos [PUERTO LA CRUZ]
Familiares de los desaparecidos Marbella Rodríguez, su hija Yoselín Laya y el joven Oswaldo Avilé, cerraron ayer durante hora y media la avenida Municipal para exigir celeridad en la búsqueda. Jesús Rodríguez, hermano de la enfermera Marbella, informó que el objetivo de la manifestación era presionar en el Ministerio Público la averiguación sobre el paradero de sus seres queridos. Hay que recordar que hace 39 días (lunes 29 de noviembre) estas tres personas salieron de su casa, en la calle Monagas de Tierra Adentro, en un Ford Del Rey, color gris, con dirección a Caracas, donde comprarían los estrenos de diciembre. “Para nosotros no hubo Navidad. No hubo hallacas, pues en la casa nos hacían falta Marbella, Yoselín y Oswaldo. No nos dan respuesta, y cada vez que vamos a preguntar, dicen lo mismo: no hay ningún
[BA RC E LO N A ]
Un partido de fútbol entre vecinos de una comunidad capitalina terminó en llanto, y no precisamente por hechos violentos, sino por la mala suerte que corrió uno de los integrantes de los equipos. Eran casi las 6:00 de la tarde, cuando un grupo de al menos 30 personas disfrutaba de una “caimanera”, en la cancha deportiva del sector Los Olivos de Puente Ayala, en Barcelona, y falló el servicio eléctrico, producto del desprendimiento de un cable. Rafael Antonio Febres (35 años) se ofreció a reparar la avería, porque ya en otras ocasiones había solventado el problema sin contratiempos, pero esta vez la suerte no lo acompañó y una descarga eléctrica acabó con su vida. Yover Febres contó que su hermano rozó con la línea de alta tensión, y del impactó cayó al vacío. “Al verlo en el suelo quedamos sorprendidos, pero reaccionamos rápidamente y lo llevamos al CDI del sector. Cuando lo ingresamos ya estaba muerto”.
PROTESTA >
adelanto”, refirió Rodríguez. Las hermanas de Oswaldo, Laura y Luisana Avilé e Iliana López, precisaron que la angustia aumenta todos los días por no saber nada de él. En ningún lado recibe respuesta. Un paso adelante La protesta comenzó a las 9:00 am, justo frente a la sede del Ministerio Público. Querían hablar con el fiscal III, quien a las 10:30 se dirigió con las aproximadamente 300 personas a la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Puerto La Cruz. En la sede policial, les informaron que mañana se iniciará una búsqueda en helicóptero en el río Grande hasta su desembocadura, cerca de la población de Kempis en el estado Miranda. Las autoridades buscan descartar que hayan sido arrastrados por la corriente. ANDRÉS ASTUDILLO MORALES
DESCONCERTADOS. A los familiares les costaba creer la muerte de Febres (Foto: Arturo Ramírez)
ACCIÓN OBLIGADA Vecinos de la comunidad Los Olivos de Barcelona manifestaron que las fallas eléctricas se han hecho costumbre en el sector, por lo que ellos mismos se las ingenian para reparar las averías. Acotaron que prefieren arriesgarse antes de tener que esperar varios días la llegada de los trabajadores de la compañía eléctrica.
celonés. Nació en Calabozo, estado Guárico, y se mudó a la región oriental en busca de oportunidades de empleo. Estaba casado con Yaneli Carrizales, con quien tuvo dos muchachos. Era el segundo de los siete hijos de Carmen Febres y Pedro Noguera. Los parientes del vigilante estaban desconsolados por su trágica muerte. Imprudencia Febres no es la primera persona que fallece tras recibir una descarga eléctrica por ma-
nipular líneas de tensión sin conocimiento ni equipos especializados. En noviembre del año pasado murió Luis Miguel López Aguilera, de 65 años de edad, quien recibió un fuerte corrientazo de los cables de un ventilador. López Aguilera estaba en su vivienda ubicada en la calle Los Jobos, sector El Amparo de la parroquia Pozuelos. Aunque fue auxiliado por familiares y vecinos, que lo escucharon gritar, no sobrevivió a los efectos de la descarga eléctrica.
SOLICITUD. Allegados están angustiados (Foto: Rafael Delgado)
BOLÍVAR >
Sepultaron ocho
TRÁNSITO >
Identifican a mujer arrollada en Barcelona cuerpos descompuestos [BA RC E LO N A ]
Pese a que la arrollaron pasadas las 3:00 de la tarde, solo fue después de las 8:00 de la noche cuando familiares de Polonia Herrera de Paliche (56 años) se enteraron de que la mujer había sufrido un accidente que le causó la muerte. Ricardo Paliche contó que su madre salió de su vivienda ubicada en el sector Terrazas de Pozuelos de Puerto La Cruz, con destino a la clínica Zam-
brano, de Barcelona, donde a su abuela le harían una resonancia magnética. Al llegar al centro asistencial capitalino, observó que sus familiares no estaban allí y decidió ir a buscarlos en el barrio La Ponderosa. Cuando estaba en la comunidad capitalina recibió una llamada en la que le informaron que la abuela ya estaba en la clínica, por lo que decidió devolverse. Al intentar cruzar la vía fue
embestida por un vehículo Hyundai Elantra, color vinotinto, matrículas BBM-18M, conducido por una mujer de 44 años. Imprevisto Paliche manifestó que su mamá tenía días preocupada por la enfermedad por la que estaba atravesando su familiar, quien está delicada de salud porque se le subieron los niveles de azúcar y colesterol. “Mi madre tenía días sin
dormir, preocupada por lo que le pasaba a la abuela. Ella tenía la orden para que le hicieran una resonancia magnética. Por eso fue a buscarla a La Ponderosa”. Herrera de Paliche era miembro del consejo comunal Gracia de Dios del sector Pozuelos de Puerto La Cruz. Estaba casada con Ricardo Paliche, con quien tuvo nueve hijos. YERALDYN VARGAS RIVAS
[BA RC E LO N A ]
Tras hacer los trámites competentes, el Ministerio Público autorizó sepultar ocho cadáveres en estado de descomposición que estaban en la morgue de Barcelona desde hace más de tres meses. Los restos nunca fueron reconocidos por familiares o amigos, por lo que Contraloría Sanitaria del estado, conjuntamente con el Cuerpo de In-
vestigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), solicitó sacarlos de las cavas de la morgue capitalina. Los cadáveres fueron llevados en un camión al cementerio municipal de Puerto La Cruz, para ser enterrados. En el depósito ubicado en el hospital Luis Razetti todavía quedaron dos cuerpos de personas desconocidas. YERALDYN VARGAS RIVAS
SUCESOS_
Un inspector policial murió a tiros y otro resultó herido [CU M A N Á ]
En horas de la tarde de ayer se registró un hecho violento en la avenida Cancamure de Cumaná, el cual dejó como resultado un inspector de la policía municipal muerto, así como otro uniformado y un civil gravemente heridos. Al parecer, los funcionarios y la otra persona salían de la urbanización Villa Venecia en una camioneta pick up, cuando fueron acribillados por los ocupantes de un Corolla color verde, modelo New Sensation, placas AB691ED. Tras el ataque con una ametralladora R15, los agresores abandonaron el Corolla y se dieron a la fuga en otro carro que los esperaba. El inspector Miguel Angel Blanco Blanco (30 años) falleció de manera instantánea en el interior de la camioneta. En la morgue le observaron 28 tiros. Su compañrto, el inspector Francisco Martínez, quien se desempeña como administrador del ente de seguridad, quedó recluido en una clínica privada en delicado estado. El otro herido es Edgar Rafael Martínez, de 23 años de edad, quien recibió cinco impactos de balas. Este joven es hermano del funcionario baleado. En el lugar de los hechos se presentaron comisiones de los distintos organismos, entre ellos detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) que iniciaron las pesquisas. Fuentes policiales revelaron que el Corolla era solicitado por el delito de robo, de fecha
EL TIEMPO J u eve s 6 de en ero de 2011
31 4
ZONA CENTRO > Detienen a tres individuos y buscan a presunto homicida
ESTADO SUCRE >
22/12/10, por la delegación del Distrito Capital. Presunto enfrentamiento A las 5:30 am, dos sujetos cayeron abatidos en un presunto enfrentamiento con agentes del Instituto Autónomo de Policía del estado Sucre (Iapes) en un galpón ubicado en el sector Bolivariano de la jurisdicción. Simón Meneses, director del Iapes, indicó que recibieron una llamada de vecinos que informaron que cinco hombres estaban robando en comercios del lugar, por lo que una comisión acudió a investigar. Estos supuestamente, hicieron frente a los funcionarios, iniciándose un tiroteo. En la refriega resultaron heridos Fernando José Figueroa, alias “la vaca” , y Gabriel José Gamboa, quienes fallecieron minutos después de ingresar en la emergencia del hospital Antonio Patricio de Alcalá. Los otros tres individuos huyeron por la parte trasera del recinto y son buscados por los funcionarios policiales. Un familiar de Figueroa, quien prefirió no identificarse, señaló que el grupo de hombres estaban ingiriendo alcohol en la localidad cuando los policías los detuvieron y obligaron a ingresar en el galpón, “donde los mataron sin justificación”. “Yo intenté hablar con los policías para que no les hicieran nada pero no me dejaban entrar”. Dijo que Figueroa laboraba en una línea de autobuses. MARÍA GABRIELA LARA
Joven fue estrangulado tras discutir con sujeto Darwin Estaly Vegas Urdaneta (24 años) tomaba licor en compañía de varios hombres en una vivienda del sector Primero de Mayo de Anaco, cuando supuestamente, riñó con un individuo apodado “joseíto”. Luego fue hallado muerto con signos de haber sido asfixiado / DANELA LUCES [A N ACO ]
El cuerpo de un hombre con signos de estrangulamiento fue encontrado por vecinos de la calle 12 del sector Primero de Mayo de Anaco, a tempranas horas de la mañana de ayer. Fue identificado como Darwin Estaly Vegas Urdaneta, de 24 años, quien residía en lacalle Country Club del referido barrio. Tenía marcas visibles a nivel del cuello que indican que fue estrangulado. Vestía un jeans. Estaba descalzo y sin camisa. Versión Se pudo conocer que estuvo ingiriendo licor junto con cuatro individuos en una vivienda cercana al sitio donde lo hallaron sin vida. En el grupo estaba un individuo conocido como “joseíto”, con quien, supuestamente, sostuvo una fuerte discusión por motivos no precisados. El “joseíto”, señalado como sospechoso del crimen, es buscado por funcionarios de los cuerpos de seguridad. Aníbal Velásquez, dueño de la vivienda donde estaban reunidos los hombres, dijo que a eso de la medianoche escuchó gritos. “Me levanté y les dije que se fueran. A mi hijo, que estaba tomando con ellos, le ordené que se acostara”. Agregó que no supo más nada. Lamentó la muerte del muchacho, porque “era tranquilo. y no se metía con nadie”. Wilmarys Vegas, hermana del fallecido, dijo que Darwin
DOLOR. Familiares del joven se mostraron consternados por la muerte de Darwin (Foto: Ángel Véliz)
DATOS Darwin Estaly Vegas Urdaneta era el único varón de los tres hijos de Amanda Urdaneta. Ayer, la mujer lloraba desconsolada la muerte de su muchacho. Se supo que el joven era nativo de San Juan de Los Morros, estado Guárico. Detectives de la policía científica desplegaron un intenso operativo para capturar al autor del crimen.
PESQUISAS >
vivía con ella y la última vez que lo vió fue el martes a las 7:00 de la noche. “Desde que salió no supe más nada de él hasta que me avisaron que estaba muerto”. Agregó que era obrero y carecía de empleo fijo. “Realizaba trabajos eventuales”. Presume que su pariente fue asesinado en las afueras del rancho donde se produjo el altercado y luego, arrastrado varios metros hasta el sitio donde lo hallaron. Vecinos del sector que pidieron permanecer en el anonimato, coincidieron en que el
presunto homicida es un sujeto peligroso. Refirieron que en varias ocasiones ha protagonizado episodios violentos en la zona. Caso resuelto Al sitio se presentaron comisiones de Polianaco y del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) Subdelegación Anaco para realizar el levantamiento del cadáver. Trascendió que el caso fue resuelto y hay tres detenidos que al parecer actuaron como cómplices del “joseíto”.
ZONA OESTE >
Hallaron restos Localizaron a hombre humanos en Mesones muerto en una laguna [BA RC E LO N A ]
SITIO. La emboscada ocurrió en la avenida Cancamure (Foto: M.Lara)
Dos trabajadores del campo localizaron la tarde de ayer, los restos de un hombre a unos 50 metros de la carretera, en el parcelamiento Mesones, cerca del peaje. Se pudo observar que el esqueleto aún tenía un jean y la cabeza estaba envuelta en una franela color negro. Se hallaba boca a bajo con las manos y pies atados.
Funcionarios de la policía científica de la subdelegación Barcelona, llevaron la osamenta a la sede para hacer las pruebas que permitan su identificación, data y causa de la muerte. Joel Rebolledo y Argenis Veracierta dijeron que encontraron los restos a las 2:00 pm cuando limpiaban el monte para abrir una pica . ELEIDA BRICEÑO
[PUERTO PÍRITU]
El cuerpo de un hombre de aproximadamente 45 años de edad fue localizado este martes, en horas de la tarde, por vecinos de la población de Onoto, municipio Cajigal. El hallazgo ocurrió cerca de las 5:00 pm en una laguna ubicada en las adyacencias de los silos de Onoto. El parte policial reseña que el sujeto, aún sin identificar,
flotaba en las aguas de la laguna. Vestía pantalón bluejean y una franela blanca. Aún no se ha determinado si la muerte ocurrió por inmersión, pues las manos de la víctima estaban atadas con un mecate. El cadáver fue remitido a la morgue de la policía científica en Barcelona para tratar de identificarlo. JENNY ABREU
C M Y K
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Jueves 6 de enero de 2011
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
ALOMAR FUE EXALTADO AL SALÓN DE LA FAMA >> 20
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00
Un nuevo inmortal
Índice delictivo se redujo 48% en El Tigre
El jefe del Destacamento 74 de la Guardia Nacional y del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) en El Tigre, teniente coronel Samuel Contreras, dijo que entre marzo y diciembre de 2010, los homicidios se redujeron en 48%. Este plan reportó 22 crímenes, mientras que en 2009 ocurrieron 38. Sin embargo, las cifras extraoficiales indican que se registraron 35 muertes violentas, incluyendo las causadas por presunta resistencia a la autoridad. Se practicaron 457 detenciones, hubo 607 denuncias de casos de violencia de género, 280 lesiones, 18 violaciones, 87 robos a comercios, 196 a personas, 64 en viviendas, 181 de vehículos. Hurtaron en 13 escuelas, 99 casas y 86 negocios.
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 456 - B: 921 A: 406 - B: 739
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 108 - B: 514 A: 587 - B: 375
ZULIA 1:00pm 9:00pm
Bs.F. 2,50
TRIPLE ZAMORANO
A: 954 - B: 670 A: 460 - B: 452
4:00pm 7:00pm
A: 750 - B: 245 A: 017 - B: 509
VIOLENCIA > Autoridades buscan a sujeto implicado en crimen cometido en la zona centro
Hallaron a joven estrangulado en el sector 1° de Mayo de Anaco Este martes, el obrero Darwin Vegas Urdaneta (24 años) estuvo ingiriendo licor con cuatro hombres en una vivienda de un barrio
medianoche escuchó gritos. Tras levantarse, les pidió que se fueran. “A mi hijo que estaba tomando con ellos, le ordené que se acostara”.
anaquense. Luego apareció muerto. Según versión dada por Aníbal Velásquez, propietario de la casa donde estaba reunido el grupo, a
Al parecer, el homicidio tuvo su origen en una discusión que el trabajador sostuvo con un individuo conocido como “joseíto” >> 31
6
BREVES DE ÚLTIMA
AÑO V - Nº 1.651 PRECIO
LOTERÍA DE AYER
FATA L I DA D >
Hombre murió electrocutado en una cancha de Barcelona >> 30
Las autoridades arrestaron a tres de los hombres que bebían licor con Darwin Vegas. El joven fue encontrado sin vida en la calle 12 del sector 1° de Mayo de Anaco. Tenía marcas en el cuello que indican que fue estrangulado (Foto: Ángel Véliz)