EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Domingo 13 de marzo de 2011
W W W.ELTIEMPO.COM.VE
AÑO V - Nº 1.709 PRECIO
Bs.F. 3,00
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
BUSQUE HOY
VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
ARDENTÍA Y ¡CLARO!, ENTREVISTAS E INFORMACIÓN DE ACTUALIDAD
¿A QUÉ ATRIBUYE LOS ACCIDENTES DE TRÁNSITO EN LAS CARRETERAS DEL PAÍS?
Dos revistas por un mismo precio
N AC I O N A L E S >
MUNICIPIO > Edil mirandino advirtió que esperará por entrega de memoria y cuenta para avalar labor de mandatario local
MUD insiste en que hará primarias donde sea necesario
Alcalde Bello dijo que ejecutó obras por Bs.F 57 millones
>> 9
Encuestadoras pronostican que será difícil conquistar a ni-ni >> 10, 11
I N T E R N AC I O N A L E S >
Tomás Bello, gobernante de la jurisdicción de Miranda, ubicada al sur de Anzoátegui, aseguró que cumplió las metas
Barcelona y Boca de El Pao. La mayor cantidad de trabajos correspondió al sector educativo. Mairoa Rondón, vocera del
que se trazó para el año 2010, pues concretó 153 proyectos distribuidos en las parroquias Pariaguán, Múcura, El Pao de
barrio Colombia, se quejó de que las labores de remodelación del terminal no hayan sido concluidas en dos años >> 6
TRIPLE CORONA
Devastación es el panorama común tras sismo en Japón
ZONA NORTE >
Mancomunidad plantea ajustar precio de los pasajes entre 11 y 14% >> 3
A las imágenes de olas adentrándose en el territorio nipón, incendios en multitud de edificios e incontables destrozos se sumó el temor a una amenaza nuclear con la explosión de una planta en Fukushima que desató la alarma.
CO M U N I DA D >
>> 14, 15
TIEMPO LIBRE >
Chanel vistió de tonos oscuros su colección de invierno
Falta de equipos retrasa planes de la ETA
>> 20
Los Amigos Invisibles editarán nuevo disco
>> 4
>> 22
POLÍTIC A >
D E P O RT E S >
Marinos venció 90-79 a Bucaneros e igualó en la cima a Cocodrilos >> 31
El Club Deportivo La Charneca se alzó con el título de las categorías semillita, sub-10 y sub-12 del fútbol de la
Copa 78 Aniversario de la ciudad de El Tigre. Los charnequeros vencieron en las finales a Libertad Socialista. También se disputó el cetro en softbol femenino, que se lo adjudicó Agresivas (Foto: Sergio Salazar) >> 30
Psuv designó a coordinadores de comisiones estadales >> 6
2
2
DE LOS LECTORES_
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 7 de marzo al 13 de marzo de 2011] ¿A qué atribuye los accidentes de tránsito en las carreteras del país? TOTAL DE VOTOS: 435
2 Desde La redacción
69
%
Imprudencia 300 votos
30
Lunes
1
% Vialidad
%
131 votos
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve
Vigilancia
ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
4 votos
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Martes
Miércoles
Viernes
Sábado
Reclaman pago a Alcaldía de Sotillo
Soy trabajador de la Alcaldía
del municipio Sotillo y, en nombre de los afectados, quiero denunciar el retraso existente en los pagos. Desde el año 2007, alrededor de 184 personas han dejado de contar con el pago y el goce de sus vacaciones. El bono de útiles escolares no es cancelado desde 2008 y las prestaciones de 2010 fueron mal calculadas. Han dejado de cotizar la Ley de Política Habitacional y tampoco han pagado el seguro de HCM. Además, no nos han dotado de uniformes. Exigimos atención y soluciones rápidas, ya que somos padres de familia.
Jueves
José Rondón C.I. 8.305.256 Habitante de Puerto La Cruz
Palabras del lector
Rituales
LA NOTA POSITIVA INFANTILES EN EL PRIMER PUESTO
Mi hija estudia en la UE
Creación San Diego y desde enero han estado realizando rituales de brujería y obligando a algunos niños a participar. La psicóloga Nohelis Salazar y un grupo de profesores iniciaron esas prácticas. Muchos padres se han callado, pero yo exijo que esto acabe.
Maritza Serrano C.I. 13.916.057 Habitante de Barcelona
La representación de Anzoátegui lideró el torneo zonal oriental de béisbol, categoría infantil. Así, el elenco aurirrojo clasificó para la Copa de Oro. El último de los encuentros, que se disputaron en Lechería, le otorgó una victoria 7-1 contra el equipo de Monagas.
El Tigre
Cumaná
Todo el periódico me gusta, pero en especial la sección deportiva y las revistas.
Porlamar
Lo que no me gusta:
La Caraqueña En la calle El Junquito de La
Caraqueña, hace años que esperamos soluciones. Necesitamos un muro de contención ya que hay riesgo de derrumbe. Además, el señor Stalin prometió ayudar a reconstruir algunas casas y no ha cumplido. Entre otras cosas, hay botes de aguas blancas que han erosionado las vías.
Gustavo Guarergua C.I. 8.345.012 Habitante de Puerto La Cruz
Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:
Pronóstico del tiempo Barcelona
BEATRIZ MORALES C.I. 8.251.399 Operadora
Tormentas aisladas
Min.
Max.
24 29
Tormentas aisladas
Min.
Max.
23 31
Tormentas aisladas
Min.
Max.
23 31
Chubascos disperso
Min.
Max.
23 28
La sección de Sucesos. Es terrible leer esas noticias todos los días. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
Izarra: proceso de cambio ha sido lento El fundador del Centro de Formación Ideológica (CFI), William Izarra, vino ayer a Puerto La Cruz para dictar una charla sobre formación de conciencia crítica, dirigida a militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) y proponer la incorporación del CFI al Polo Patriótico. En cuanto al proceso de cambio ideológico, después de 12 años del gobierno del presidente Hugo Chávez, dijo que ha sido lento pero con altos niveles de emocionalidad a favor. “Todavía está en el primer tercio del camino a recorrer”.
Cortarán servicio de energía en Barcelona y Lechería
Corpoelec informó que hoy realizará una interrupción del servicio eléctrico que afectará a Nueva Barcelona y algunas zonas de Lechería. El corte será para colocar aisladores en la línea 115 KV Barcelona-Cuartel, por lo que la S/E Cuartel y todos sus circuitos saldrán del sistema desde las 6:00 am hasta las 9:00 am. Con estos trabajos esperan evitar apagones como el ocurrido ayer en la tarde.
Movimiento República realizó pleno zonal
Jesús Valderrama, secretario general del Movimiento República en Anzoátegui, informó que durante el pleno zonal que hicieron ayer en Barcelona, acordaron defender el proceso de primarias para los comicios de 2012. También propondrán un referéndum para eliminar la reelección indefinida y recortar el período presidencial a cuatro años.
CVP y Mibam aplicaron saneamiento en laguna
La Corporación Venezolana del Petróleo (CVP) y el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Mibam) ejecutaron ayer un plan de saneamiento de la laguna El Maguey, ubicada en Puerto La Cruz, municipio Sotillo. Neyra Fuenmayor, directora regional del Mibam, recordó que esta cuenca hidrológica se ha ido deteriorando por las descargas indiscriminadas de las aguas servidas. La actividad forma parte de la primera fase de un proyecto de limpieza que continuará en los próximos días con financiamiento de la CVP.
ZONA NORTE > Guanteños no avalarán otro ajuste tarifario porque los conductores lo cobran desde diciembre
Mttu propone incrementar precio del pasaje urbano entre 11 y 14% El presidente de la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano (Mttu) del eje metropolitano, Manuel Tocuyo, dio a conocer ayer los resultados del estudio de factibilidad económica que realizó el ente sobre el costo de los traslados, la demanda del servicio y la situación del país. Los gremios piden un aumento de 25 a 50% / NATHALIA GUZMÁN SOTO [ZONA NORTE]
Finalmente, ayer en asamblea de vecinos y usuarios, la directiva de la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano (Mttu) de la zona norte de Anzoátegui dio a conocer su propuesta de ajuste de las tarifas del pasaje en las rutas urbanas e interurbanas. El incremento que plantea el ente oscila entre 11 y 14% sobre el precio actual de los traslados en los municipios Bolívar, Sotillo, Guanta y Urbaneja. El porcentaje que propone la mancomunidad fue el resultado del estudio de factibilidad económica que realizó sobre el costo del servicio y la demanda de pasajeros, además de la situación del país. Manuel Tocuyo, presidente de la Mttu, manifestó que el análisis arrojó que el aumento del pasaje en autobús debe ser de 13,88%, el de carritos por puesto de 14,70% y el de las camionetas tipo busetas de 11,70%. El alza será lineal en todas las rutas de cada una de estas unidades. El año pasado, el organismo propuso un incremento de 27% y luego de reuniones con transportistas se ubicó en 33%. “El estudio incluye sueldo y prestaciones sociales para el chofer y su ayudante, gastos de mantenimiento y mejoras y un fondo para ahorrar y cambiar de unidad cada cierto tiempo”, apuntó Tocuyo. El directivo precisó que este año aumentó la flota de buses y bajó la demanda, porque Fontur les está pagando a los choferes el 66% del costo del pasaje por cada boleto estudiantil que reciben y además entregó más de 66 colectivos. “Esto también influyó en el bajo porcentaje de aumento de las tarifas”. La Ley Orgánica del Transporte y Tránsito Terrestre, en su artículo 74, indica que el ajuste de las tarifas debe ser discutido en el primer trimestre de cada año, porque el nuevo precio empieza a regir el 1° de abril sin prórroga. El costo actual de los traslados en autobús es de Bs.F 2, en busetas entre Bs.F 3 y 3,50 y en carritos desde Bs.F 2,50. El aumento de los traslados en unidades del transporte pú-
REUNIÓN. Directiva de Mttu presentó a vecinos propuesta de ajuste del pasaje de las rutas urbanas (Foto: Richard Rondón) blico en el eje norte en 2010 fue de 33% y en 2009 osciló entre 16% y 40%. Ayer en la mañana, Tocuyo se reunió con los vecinos de estas jurisdicciones, quienes avalaron su propuesta, menos los representantes del Comité de Usuarios de Guanta. Carlos Urriola y José Calzadilla, voceros de los guanteños, indicaron que en el municipio los conductores subieron arbitrariamente, desde diciembre, el pasaje de Bs.F 2,70 a 3 y por eso no van a permitir otro ajuste, y así se lo hicieron saber la semana pasada a través de un comunicado a la Mttu. El presidente de la Comisión de Servicios Públicos de la Cámara de Guanta, Jesús Escobar, anunció que se reunirán con los transportistas para señalarles que violaron los acuerdos suscritos en 2010 en la mancomunidad y para decirles que ellos respetan y apoyan la medida de los usuarios.
REVISIÓN OFICIAL El 75% del costo actual de la Unidad Tributaria (UT) es lo que deben pagar los conductores de colectivos y de particulares, para que sus unidades sena revisadas por la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano (Mttu) de la zona norte de Anzoátegui. La UT está en Bs.F 76 y los choferes tienen que cancelar Bs.F 57. El chequeo determina si el vehículo está en condiciones ideales para trasladar pasajeros. Para el próximo 23 de marzo está pautada la reunión de la Mttu con los transportistas, a fin de discutir el ajuste tarifario. Propuestas gremiales Las propuestas de ajuste que realizó el gremio ante la man-
67,73 POR CIENTO
de las unidades que han sido revisadas en lo que va de 2011 por la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano de la zona norte de Anzoátegui, para determinar si están aptas para prestar el servicio, han pasado la prueba. Este año, 1.554 vehículos (entre carritos de cinco puestos, busetas y autobuses) han sido chequeadas. El 32,27% requiere reparaciones. comunidad son superiores a la presentada por el ente. A finales de enero pasado, el Sindicato Único de Trabajadores del Transporte de Anzoátegui (Sutta) entregó a la Mttu su planteamiento de aumento lineal de 50% en las tarifas de los traslados urbanos en el eje
metropolitano de la entidad. Cuando el gremio consignó su propuesta, el presidente de Sutta, Lorenzo Rodríguez, indicó que el porcentaje de incremento fue el resultado de un estudio que hicieron en el estado sobre el alto costo de la vida y los servicios públicos. Alegó el directivo que los precios de los repuestos para vehículos se elevaron 50% en los últimos meses y la inflación supera el 30%. La Federación Bolivariana de Transportistas del estado (Febotranz) sugiere que el ajuste del costo del pasaje oscile entre 25 y 33%. Su presidente, Eusebio Chivico, dijo que este porcentaje ha sido discutido con los agremiados en mesas de trabajo, y aunque no cubre en su totalidad los gastos que demanda la prestación del servicio, sirve para no desmejorar a los trabajadores del volante de las 145 líneas adscritas a Febotranz.
2
76 4
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
COMUNIDAD_ SU @eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:co xxmxuxxnxidxaxdx@eltiempo.com.ve
EL TIGRE > Plantel formalizó su inscripción en la Misión Agro-Venezuela
ETA frenó planes por falta de transformador y tractor
Imágenes del plantel LA ESCUELA TÉCNICA Agropecuaria Robinsoniana de El Tigre está ubicada en el sector El Aguacatal del municipio Simón Rodríguez, al sur del estado Anzoátegui. Inicialmente tenia una superficie de 500 hectáreas, pero hoy cuenta con 80 hectáreas debido a invasiones.
Pedro Guarema, director de la Escuela Técnica Agropecuaria Robinsoniana, aseguró que a pesar de algunos contratiempos ha logrado integrar al personal docente, administrativo, obrero y alumnos. Prevén recuperar los galpones para la cría de pollos de engorde / SOL VARGAS GARCÍA [EL TIGRE]
A 37 años de su fundación, la Escuela Técnica Agropecuaria Robinsoniana (ETA) de El Tigre tiene una matrícula de 273 alumnos. El centro educativo se ha visto obligado a frenar varios proyectos como la cría de pollos de engorde que requieren de una inversión de Bs.F 10 mil a 11 mil, por la falta de un transformador en el área de producción y de un tractor para la siembra. Pedro Guarema, director de la ETA-El Tigre, aseguró que a pesar de los contratiempos en un año de gestión, han logrado que haya integración del personal docente, administrativo, obrero y alumnos, y se ha fomentando el sentido de pertenencia. Otro resultado positivo es la ampliación de la flota de transporte que ahora consta de tres autobuses y un camión, la habilitación de un área de 700 metros cuadrados para la construcción de canteras didácticas donde cultivan berenjenas, pimentón y media hectárea para siembra de guayabas. La Zona Educativa y el Consejo Municipal de Educación en Simón Rodríguez, los han dotado de insumos, material de oficina y mejoramiento de los laboratorios de Física, Química y Biología. Sin embargo, reconoce que hay fallas que inciden en avanzar con los conocimientos técnicos de los estudiantes. La jefa del Consejo Municipal de Educación, Reina Luna, señaló que en corto plazo aspiran a colocar los rubros producidos en la ETA-El Tigre a precios económicos en los mercados y negocios, donde expenden verduras y hortalizas. Indicó que están adelantadas las gestiones con la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) para la instalación de un transformador a fin de poner en marcha el proyecto piloto de cría de pollos de engorde. “Tenemos los galpones, solo hay que habilitarlos”. Asimismo, están en la disposición de recuperar las infraestructuras y espacios abiertos, con miras a fortalecer el rendimiento académico.
Planes de mejoras de la infraestructura
La ETA tiene una sede deteriorada con el transcurrir de los años. Necesitan recuperar los criaderos de cerdos, no hay servicios de telefonía e Internet, faltan pupitres y a causa de las protestas la mayoría de los ventanales carecen de vidrios.
Comenzarán a rescatar las áreas deportivas
En la institución hay dos canchas de usos múltiples, una fue acondicionada para cumplir con el programa educativo. Sin embargo, la otra está en pésimas condiciones, lo que impide que pueda ser utilizada por los alumnos. Eso sí, no todo es negativo, ya que para este año tienen previsto inaugurar la Sala de Computación que constará de 17 equipos, habilitar un espacio para un comedor considerando que los jóvenes tienen clases en dos turnos y la mayoría vive en barriadas populares.
PROYECTO. ETA necesita un transformador para activar galpones de cría de pollos (Foto: D. Nogales)
120
HECTÁREAS
de tierras productivas serán incorporadas a la Mision Agro-Venezuela. La ETA-El Tigre es uno de los primeros planteles inscritos en el programa basado en la siembra y cultivos endógenos en el sur de Anzoátegui.
26
MIL BS.F
PLANES. Buscan autogestionar ingresos
es lo que percibe anualmente la ETA-El Tigre a través del Ministerio de la Juventud, más lo que produce la cantina mensualmente. Con ese dinero hacen mantenimiento menor a la infraestructura, a los autobuses y se abastecen de gasolina. Por ello buscan la manera de que ingresen recursos a través de la autogestión.
Gestionan modernización del sistema de riego
Uno de los puntos débiles de la Escuela Técnica Agropecuaria El Tigre es la falta de un sistema moderno de riego, aunque ya trabajan en eso. Cerca de los sembradíos hay un tanque de agua australiano que es reparado por los propios alumnos.
Actividades en semana aniversaria
El profesor Pedro Guarema informó que en el marco de la semana aniversaria prepararon una serie de actividades en la que participó la comunidad educativa integrada por 273 alumnos, 28 docentes, cinco empleados administrativos y 14 obreros. Programaron la exhibición de carteleras, charlas, un encuentro cultural, un compartir y exposiciones. Su nuevo objetivo sera cambiar la imagen de la ETA, porque su principal misión es preparar a jóvenes que tengan vocación en la especialidad agropecuaria.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
5 4
2
6
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
GUANIPA >
Proyectan crear cinco corredores viales [SAN JOSÉ DE GUANIPA]
Con el objetivo de descongestionar y reorganizar el transito vehícular en la avenida Fernández Padilla de San José de Guanipa, la comisión de Servicios Públicos de la Cámara Municipal propuso la creación de cinco corredores viales. La edil Elizabeth de Mendoza, presidenta de la comisión, dijo que buscan mejorar la circulación del transporte de carga pesada y evitar que los usuarios se amontonen en las paradas cerca del Centro Comercial Malaver La legisladora, acompañada de sus homólogos Vilma Marín, Juana de Machuca, Mayra Silva y Jhon Natera, Tránsito Terrestre y el presidente de la Cámara de Transporte de Guanipa, Miguel Prado, recalcó que los corredores permitirán un desplazamiento más rápido, seguro y cómodo. Las ingeniera Marlis Infante, de la Sala Técnica del Consejo Local de Planificación Pública, explicó que con el proyecto implementarán mecanismos que disminuyan el flujo de carros en las arterias viales de la ciudad. La propuesta plantea la creación de canales ubicados en las calles Roma y Urdaneta; también los contempla para la calle 23 de Enero hasta la Yaracuy; calle Trujillo a la Codazzi, además de las transversales de la zona sur y norte. Marvin Marrugo, chofer de la línea Mundo Nuevo, dijo que era necesario porque la avenida Fernández Padilla tiene exceso de semáforos. José Pérez, de Oro Negro, señaló que es difícil dejar a los pasajeros en la mencionada vía porque estás colapsada. SOL VARGAS GARCÍA
Buscan descongetionar vías urbanas (Foto: José Barrios)
LOCALES_
MIRANDA > Edil dice que esperan informe de planes para avalar obras
POLÍTIC A >
Psuv seleccionó Alcalde de Pariaguán reportó Bs.F 57 millones a coordinadores de comisiones en obras ejecutadas [PUERTO LA CRUZ]
A pocos días de que se le venza el plazo para presentar su memoria y cuenta de 2010, el mandatario Tomás Bello aseguró que cumplió con los objetivos planteados en el plan de obras del año pasado. Sin embargo, aún hay varios proyectos en ejecución / MARINELID MARCANO
CAMBIO. El mercado municipal es una de las obras que ejecuta la alcaldía (Foto: Cortesía) [PA R I AG U Á N ]
Durante el ejercicio fiscal del año 2010, la Alcaldía del municipio Miranda invirtió Bs.F 57 millones en la ejecución de obras. Así lo informó el mandatario local, Tomás Bello, a pocos días de que se le venza el plazo que solicitó para entregar su memoria y cuenta. Bello aseveró que con esos recursos lograron realizar 153 obras distribuidas en las parroquias Pariaguán, Múcura, El Pao de Barcelona y Boca de El Pao. Destacó que en el año 2010 hizo mayor énfasis en el sector educativo con una inversión de Bs.F 9.7 millones. “Trabajamos en la remodelación y mejoras de la UE La Sierra, UE General José Antonio Anzoátegui en la Verdosa, Fundación del Niño Belén San Juan, ER Bajo Chiquito, y otros siete planteles”. Aunque no ha inaugurado ninguna obra, Bello refirió que las mejoras y ampliación del mercado municipal de Pariaguán, donde se destinaron más de Bs.F 3 millones, es uno d elos proyectos s más emblemáticos del presupuesto 2010. Aseguró que en los próximos días, esa infraestructura estará lista para abrir sus puertas a todos los habitantes. Otra de las obras que esperan los pariaguaneros es el
4.5
MILLONES DE BS.F
invierten en el área de salud de Pariaguán, según informó el alcalde Tomás Bello. Destacó las ampliaciones de los ambulatorios Las Piedritas, La Sierra, Algarrobo, Ibrahim Rodríguez y El Manguito, y las mejoras en el centro asistencial de Pueblo Viejo en Boca de El Pao. También ejecuta remodelaciones en el quirófano, sala de hospitalización y baños del hospital Tipo I. nuevo terminal de pasajeros, ubicado en el sector Colombia en el centro de la ciudad mirandina. En espera La vocera comunal del barrio Colombia, Mairoa Rondón, señaló que desde hace dos años se inició la remodelación de la estación terrestre y aún no ha sido terminada. “Ese terminal fue mejorado en la gestión de Lorenzo Rondón (mandatario anterior), pero cuando el alcalde (Bello) asumió el cargo hizo nuevas remodelaciones. Por eso prácticamente, el recinto no funciona. Las personas que viajan a El Tigre y Ciudad Bolívar deben hacerlo por las cooperativas”.
También se han inyectado Bs.F 1.9 millones en espacios de recreación, construcción y mejoras de plazas y bulevares. Las que faltan Entre los proyectos que están en ejecución se cuenta el Centro Cívico de Atapirire. Según señaló Bello, con esta infraestructura se buscar ofrecer a la población de Miranda un espacio para impulsar la cultura y la educación, y realizar sus reuniones. Contará con biblioteca, sala de computación, una oficina de Registro Civil y comedor. Allí se asignaron Bs.F 1.5 millones También está pendiente la ampliación y mejoras de la Casa de la Cultura Heli Colimbani, en el sector Pinto Salinas. En el área deportiva, se efectúan remodelaciones en los estadios Juana de Quiroz y Pariaguancito. Estas obras continuarán en una nueva etapa con presupuesto 2011. Para el vicepresidente de la Cámara Municipal de Pariaguán, Abraham Moronta, hasta tanto Tomás Bello entregue su memoria y cuenta de 2010, y los ediles evalúen y certifiquen el estatus de las obras, no puede afirmar que se cumplió la meta. “El alcalde solicitó una prórroga para entregar su informe, la cual vence el 18 de marzo, así que esperamos que lo entregue esta semana”, dijo.
Finalmente el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) definió los nombres de las personas, de entre el grupo de los 15, que coordinarán las comisiones estadales de esa tolda política. El anuncio lo hizo ayer, a través de una nota de prensa, el vicepresidente del Psuv para la región oriental, Diosdado Cabello Rondón, quien el pasado viernes en la noche sostuvo una reunión con las 15 personas que fueron seleccionadas para conducir las riendas de la tolda chavista en la entidad. Cabello manifestó que la distribución de las comisiones quedó de la siguiente forma: en Organización y Movilización fue designado Juan Rodríguez, Movimientos Sociales y Poder Popular le correspondió a Ángel Rodríguez, Electoral a Filiberto Martínez, Comunicación, Propaganda y Agitación quedó bajo responsabilidad de Vanessa Maita, en Seguridad y Defensa fue designado Daniel Haro, en Seguridad Ciudadana Nelson Moreno, en Finanzas Guillermo Martínez y en la de Formación Socialista quedó Rafael Vega. El Psuv además acordó designar dos directores de enlace con los demás estados, cargos para los cuales fueron escogidos el gobernador Tarek William Saab y Juan Rodríguez. Vale recordar que el mandatario estadal fue seleccionado por su condición como miembro nato del grupo de los 15. El encuentro que Cabello mantuvo con los pesuvistas re-
gionales se efectuó en las instalaciones del hotel Venetur Puerto La Cruz y allí también acordaron reforzar el despliegue de esa tolda por toda la entidad.
Los 21 municipios Para concretar esa estrategia establecieron responsables por zona. Para el área Norte 1 (Simón Bolívar y Diego Bautista Urbaneja) fue designado Franklin Rondón, en la Norte 2 (municipios Juan Antonio Sotillo y Guanta) quedó Julio Millán. Cabello añadió que en la zona Sur 1, integrada por las jurisdicciones de Simón Rodríguez y San José de Guanipa, la responsabilidad recayó en Eukaris Centeno David Moreno quedó a cargo de la zona Sur 2, la cual comprende los municipios José Gregorio Monagas, Independencia y Miranda. Para el área Centro del estado (Libertad, Mc Gregor, Santa Ana, Pedro María Freites, Aragua de Barcelona y Anaco), los pesuvistas designaron como responsable a Marcos Ramos. Y para la zona oeste (municipios Píritu, Peñalver, Manuel Ezequiel Bruzual, Francisco del Carmen Carvajal, Juan Manuel Cajigal y San Juan de Capistrano) asignaron a Ingrid Cortez. Cabello, quien también es diputado de la Asamblea Nacional, insistió en la necesidad de mantener la disciplina, la unidad y trabajar por la reelección del presidente Chávez. REDACCIÓN / M . LARA
META. Cabello trabaja por reelección de Chávez (Foto: Archivo)
LOCALES_ POLÍTICA > Secretaria regional del PPT dijo que urge reactivar actividades organizati va s
MUD aún tiene pendiente instalar tres comandos
Veruzka Padrón, coordinadora regional de la Mesa de la Unidad Democrática, reconoció la tardanza en la conformación de los equipos municipales. La razón: los partidarios opositores se han concentrado en atender temas como la manifestación a favor de los presos políticos / MORALIS LARA [BA RC E LO N A ]
Al finalizar el primer trimestre deben estar instalados los 21 equipos municipales y 362 comunitarios de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en Anzoátegui, que trabajarán en la organización de la plataforma para los próximos comicios tanto internos como nacionales. La meta no ha sido alcanzada. Aún quedan tres comandos locales por conformarse en Freites, Miranda y Monagas. Mientras que apenas han alcanzado 70% de los equipos sectoriales. Veruska Padrón, coordinadora regional de la MUD, reconoció la tardanza en este proceso, debido a ocupaciones en varios frentes de trabajo, pero los reportes apuntan a que las localidades que ya tienen equipos van adelantadas. Y es que según Padrón, la dirigencia regional se abocó a respaldar y dar seguimiento a la huelga de hambre de los jóvenes universitarios en favor de los presos políticos. Simultáneamente, los aliados de la MUD han ayudado a los diputados nacionales a conformar sus equipos en las localidades y han participado de la mano del Frente de Trabajadores de Anzoátegui en el análisis de los problemas sindicales. Padrón aseguró que “no están de brazos cruzados”, porque tienen equipos en la entidad recolectando firmas para impulsar la reforma de la Ley de Alimentación de los Trabajadores. Con esta normativa, la bancada disidente espera
META. La MUD espera juramentar todos sus equipos a fin de mes (Foto: Archivo) que se extienda el beneficio del ticket de alimentación a los jubilados y pensionados, y que todos los trabajadores, sin excepción, puedan cobrarlo. La MUD espera constituir las plataformas faltantes esta semana, para juramentar a los miembros a finales de mes. Estos comandos tendrán entre sus funciones armar el padrón de votantes único para las primarias que deberán realizarse a finales de este año o principios del próximo, con miras a seleccionar a los candidatos para las comicios presidenciales de 2012. Preocupados La diputada Liseth Sabino, secretaria regional de Patria Para Todos (PPT), no escondió su preocupación por el vacío
QUÉ HARÁN Los comandos municipales y por comunidades de la MUD deberán organizar a las bases de los partidos, voluntariado y organizaciones sociales para las actividades de calle y asambleas comunitarias. La prioridad será la campaña electoral. dentro del bando opositor regional, la falta de actividades y la tardanza organizativa. “Aunque el PPT no es directamente miembro de la MUD, hay objetivos en común en pro de la democracia y los derechos civiles. Vemos con preocupación que el trabajo
opositor ha quedado por debajo de las expectativas y solo en manos de los ciudadanos. Planteamos que se reactive el trabajo político en conjunto, como una verdadera unidad”. La incorporación pepetista a la mesa sigue en veremos. Sabino dijo que “el desarrollo de los acontecimientos irá dictando la pauta”. Activados Con el nombramiento del grupo regional de los 15 dentro del Partido Socialista Unido de Venezuela, la dirigencia discute los nombres de los coordinadores municipales. Ufracina Belmonte, diputada regional, pidió más participación para las mujeres en estas instancias, ya que en el grupo de los 15 apenas quedaron tres.
OPOSICIÓN >
ABP aboga por la unidad para 2012 [BA RC E LO N A ]
Hasta 2006, todos los 12 de marzo se celebraba en Venezuela el día de la Bandera Nacional. Pero desde ese año, el Ejecutivo cambió la conmemoración para el 3 de agosto. Ayer, la militancia de la organización política Alianza al Bravo Pueblo (ABP) recordó la fecha con un acto en la plaza Miranda de Barcelona. Durante la actividad, los dirigentes de la tolda “lavaron” el
tricolor, alegando que el símbolo patrio ha sido ensuciado con las políticas que aplica el Gobierno nacional y abogaron por la unidad para 2012. La secretaria de organización de ABP en el estado Anzoátegui, Reina Valecillos, señaló que el color amarillo de la bandera ya no representa la riqueza de la patria, porque fue manchado con el “saqueo del que ha sido objeto el tesoro público con casos, como el de Pdval, donde se perdieron to-
neladas de alimentos descompuestos”. Agregó que “el azul fue manchado con la siembra sistemática del odio y del resentimiento sembrado por el presidente Hugo Chávez, y el rojo representa la sangre derramada por las víctimas del hampa”. Preparativos La vocera de ABP manifestó que la unidad es el mecanismo indispensable de la oposición para lograr buenos resultados
en las elecciones presidenciales del próximo año. Dijo que su organización plantea ir a primarias para escoger a los candidatos únicos a la Presidencia, gobernaciones y alcaldías, a fin de que la coalisión antioficialista vuelva a triunfar como en los pasados comicios parlamentarios. Propusieron el nombre de Antonio Ledezma como candidato presidencial NATHALIA GUZMÁN SOTO
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
7 4
2
8
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
LOCALES_
CONSUMO > Vendedores estiman que costo del pescado salado llegará a Bs.F 60 el kilo
El cazón escasea y sube de precio todas las semanas En los mercados de especies marinas de Puerto La Cruz, el principal ingrediente del cuajao se consigue poco. Ayer el kilogramo oscilaba entre Bs.F 30 y 35, aunque el sábado anterior se ofertó hasta en Bs.F 6 menos. Algunos atribuyen la escasez al cambio climático, otros a la especulación / KATY JURADO [PUERTO LA CRUZ]
Aunque tradicionalmente el mes de marzo es bueno para la pesca, los mercados de Puerto La Cruz exhibían ayer sólo algunas especies marinas. Una de las más escasas es el cazón, ingrediente principal del cuajao, plato tradicional en la mesa de los orientales durante la celebración de la Semana Santa. El Tiempo realizó un recorrido por el expendio municipal y Los Cocos, donde se constató la falla del rubro. Este sábado, apenas algunos puestos ofertaban cazón entre Bs.F 30 y 35 el kilogramo, aunque el fin de semana pasado se conseguía en Bs.F 24. “Todas las semanas aumentan los precios y en temporada alta es peor”, dijo el ama de casa Rosa Velásquez, quien gastó Bs.F 170 en la compra de pescado. Uno de los mayoristas o caveros del expendio municipal, Conrado Mustillo, explicó que la causa de la escasez de especies como el cazón, la raya y el roncador, es el cambio climático. “Debido a la fuerte brisa, los pescadores no pueden lanzar el tren al mar, ya que corren el riesgo de perderlo”. La vendedora Oneida Díaz confirmó que existe poca oferta y que el alza del producto sigue en ascenso. “Para la Semana Santa el precio del cazón al detal puede llegar hasta Bs.F 45 y al mayor a Bs.F 38, igual que el año pasado”. Los costos al mayor que ofertaban eran variados: cazón entre Bs.F 24 y 25, sierra a Bs.F 38, catalana a Bs.F 50, pargo entre
FALLAS. Mayoristas y revendedores confirmaron la escasez de algunos pescados (Foto: J. Abreu) Bs.F 50 y 55, dorado a Bs.F 28, cabaña a Bs.F 16, lamparosa a Bs.F 160 la caja (10 kilos) y la de cataco a Bs.F 90. En los locales de los minoristas el monto era superior: sierra a Bs.F 50, pargo y mero a Bs.F 65 y dorado a Bs.F 40. Sin variación Para los que prefieren comprar el pescado salado, los montos eran similares. Carite a Bs.F 38, atún y sierra a Bs.F 40, lisa y pargo a Bs.F 35. “Desde hace 15 días no conseguimos el cazón. La última vez lo trajeron a Bs.F 40 y tuvimos que venderlo a Bs.F 45”, dijo Zoraida Alcántara,
quien estima que el valor del producto se elevará a Bs.F 60. En el mercado Los Cocos, la lista de precios era igual a la del expendio popular portocruzano, aunque quienes atienden los puestos se mostraron poco accesibles a la hora de dar la información, pues aseguran que los compradores los consideran más caros. Alfio Belluso trabaja como distribuidor en este recinto. Aseguró que el pescado rojo (catalana, pargo y cunaro) no se consigue porque los barcos prefieren llevarlo a las islas del Caribe, donde es mejor cotizado, mientras que el cazón y la raya los están acaparando para aumentarlos.
DESAPARECIDOS El mayorista de pescado Conrado Mustillo informó que con la prohibición de la pesca de arrastre también desaparecieron del mercado algunas especies como el camarón rojo, langostinos, pulpo, vieiras, roncador, perla, mojarra y lenguado, que por lo general se consiguen en el fondo del mar y no pueden ser capturados por los pescadores artesanales o pequeñas embarcaciones.
RECLAMO >
Denuncian deterioro de instalaciones deportivas [BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]
Los directivos de varias asociaciones deportivas que hacen vida en la zona norte del estado Anzoátegui denunciaron ayer en la mañana, durante un recorrido, el pésimo estado de abandono en que se encuentran las instalaciones donde se practican varias disciplinas que tienen sus sedes y áreas de entrenamiento en el Complejo Deportivo Libertador Simón Bolívar. Héctor Villarroel, vicepresidente de la Asociación de Ciclismo de la entidad, señaló que el comedor de los atletas que está en el polideportivo ubicado en el eje Barcelona-Puerto La Cruz tiene más de un año cerrado, la residencia para los deportistas quedó en papeles, la sede de alto rendimiento no está culminada y la cancha de tenis no recibe mantenimiento oficial. “Además el nuevo velódromo nunca se hizo y los ciclistas se fueron a otros estados, porque se quedaron sin lugar para entrenar, pues el que había en el complejo lo quitaron hace varios años”, dijo Villarroel. La selección nacional de tiro con arco, cuyos integrantes en su mayoría son jóvenes anzoatiguenses, practica en un terreno rodeado de monte, y por iniciativa propia los muchachos buscaron zinc e improvisaron un área techada para protegerse del sol cuando realizan sus entrenamientos, señaló Luis Bastardo, de la Asociación de Potencia del estado. Los directivos cuestionaron que la gobernación haya eliminado las dos piscinas que había en el complejo para construir el
estadio de fútbol infantil, cuyos trabajos comenzaron hace algunos días, y que era parte del presupuesto 2010. Dicen que aunque no rechazan la obra, también la selección de natación requería las albercas para prácticas. Recordaron que estaban inoperativas desde hace años porque se dañaron dos bombas. Edgar Guaiquirián, de la Asociación de Softbol, señaló que el estadio del sector Tronconal V de Barcelona “está en el suelo”, porque la cerca y el resto de las instalaciones no reciben mantenimiento. Se quejaron de la falta de vigilancia que impera en el lugar y que obliga a los atletas a retirarse a las 5:00 pm. Luis José Prescillas, entrenador de ajedrez del Instituto de Deportes de Anzoátegui (Idea), cuestionó las fallas en los pagos y los malos tratos que reciben. Estos directivos piden reunirse con el gobernador Tarek William Saab, para mostrarle los detalles de sus denuncias. Visita oficial Los señalamientos fueron recibidos por la diputada del Consejo Legislativo Estadal (CLE) Lisett Sabino, quien indicó que pedirá a la Contraloría que investigue por qué obras deportivas de presupuestos de años anteriores no se han ejecutado. Al igual que los directivos, cuestionó que en los terrenos del complejo funcione el estacionamiento de Orgar Corporación C.A., donde la contratista guarda sus máquinas. NATHALIA GUZMÁN SOTO
El Tiempo en la calle: Altos costos afectan las ventas de especies marinas Omeida Díaz Vendedora Yo tengo 30 años trabajando en la venta de pescado y siempre para la Semana Santa aumentan los precios, pero anteriormente había gran variedad de especies para ofrecer. La gente siempre lo compra porque es una costumbre para los orientales, pero realmente se han disparado los costos. Nosotros tenemos que seguir subiendo los precios en la medida en que los mayoristas también lo hagan.
Elena Bernúdez Compradora Por lo general compro el pescado en el mercado municipal de Puerto La Cruz. Siempre llevaba atún, corocoro y cazón, pero ya no puedo hacerlo porque los precios son muy altos. Todas las semanas suben entre cinco y seis bolívares fuertes por kilo y no puedo salirme de mi presupuesto, que cada día es más limitado. Sin embargo, tengo que hacer maravillas para que me alcance.
Ana Díaz Vendedora Hoy puede comprar un poco de cazón pequeño. Estaba a Bs.F 25 al mayor y lo estoy vendiendo a Bs.F 30 para poder ganarle algo. Ya casi no se consigue, los caveros dicen que el mal tiempo dificulta la pesca, el mar está picado y hay mucha brisa. Nosotros ofrecemos los productos que traen de Margarita, Sucre y Miranda. Son de buena calidad pero cada vez están más caros y la gente se queja.
Conrado Mustillo Mayorista Lo más probable es que la escasez de cazón y raya continúe mientras sigan los fuertes vientos. Esta era una buena temporada para capturar esas especies, pero el clima está muy cambiante y eso afecta la pesca. El producto más caro es el que no se consigue, por ello entre menor sea la oferta los precios se elevan, son las condiciones del mercado. No es un capricho nuestro.
ABANDONO. Área de tiro al arco está enmontada (Foto: R. Rondón)
NACIONALES_
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
9
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:nac xxixoxnxaxlxexsx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve
Breves Nacionales
Rechazan nuevo ente El anuncio del presidente Hugo Chávez sobre la creación del Ministerio de la Juventud y los Estudiantes, fue cuestionado por los 21 universitarios que hasta ayer sumaban 18 días en huelga de hambre, frente a la sede del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud), en reclamo de un presupuesto justo para las casas de estudios superiores. Villca Fernández, secretario general de la FCU de la Universidad de los Andes, dijo que el nuevo despacho, que será el número 29 del Poder Ejecutivo, traerá "más burocracia", cuando el sector lo que necesita es mejorar sus asignaciones. El representante estudiantil le sugirió al mandatario que “antes de perder esos recursos, se los inyecte a las universidades”, pues éstas, acusó, acumulan un elevado déficit presupuestario.
Aseguran que estudiantes en Japón están a salvo
El embajador de Venezuela en Japón, Seiko Ishikawa, informó que ya fueron ubicados los venezolanos que habitaban en las zonas de riesgo afectadas por el terremoto ocurrido este viernes. “La gran mayoría está bien”, afirmó al precisar que fueron localizados a salvo los ocho estudiantes residentes en la ciudad de Sendai, de los cuales se desconocía su paradero. Agregó que no hay reporte sobre alguno de que los 400 nacionales residenciados en el país asiático, esté en la localidad de Fukushima, cuya planta de energía atómica mantiene en emergencia la zona. Indicó que la representación diplomática creó un comité de coordinación para atender las consultas de familiares y allegados de venezolanos, disponible en el sitio web www.venezuela.or.jp.
Ejecutivo garantiza reserva de alimentos
El Ministerio de Alimentación ofreció un balance de la reserva estratégica de rubros básicos del país. El titular del despacho, Carlos Osorio, aseguró que cuenta con suficiente provisión de los productos. Citó como ejemplo las 236 mil toneladas de arroz almacenadas para el consumo de dos meses y medio, 162 mil toneladas de azúcar para 45 días, y 34 mil toneladas de leche en polvo para cubrir la demanda de tres meses. Dijo que estas cifras rebaten la campaña de la derecha que critica la política alimentaria del Ejecutivo, cuando está diseñada para garantizar el abastecimiento.
ELECTORAL > Oposición definirá la próxima semana los criterios que privarán en el reglamento de las internas
MUD realizará tantas primarias como se necesiten para regionales El coordinador de la Mesa de la Unidad, Ramón Guillermo Aveledo, dijo que entre los partidos del antichavismo “hay bastante consenso” para usar la tarjeta única en las presidenciales, siempre y cuando esta elección sea separada del resto de los comicios previstos para el año entrante. Fernando Soto Rojas cree que opositores tienen serias limitaciones políticas / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]
Aunque la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) garantiza que el candidato presidencial será escogido “únicamente” mediante elecciones primarias, en el caso de los aspirantes opositores a las gobernaciones y alcaldías, el método estará condicionado a los liderazgos en cada región. El secretario general de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, anticipó que las internas regionales se aplicarán sólo “donde haya liderazgos debatidos”, pero aseguró que se “harán tantas primarias como sean necesarias”. Para los comicios regionales, previstos al igual que las presidenciales en 2012, la oposición realizará primarias para escoger candidatos, pero las dudas surgen, tras la experiencia de 2010, cuando las internas quedaron reducidas a 21, de las 87 circunscripciones establecidas para elegir a los aspirantes a la Asamblea Nacional (AN). Aveledo explicó que en los estados y municipios “donde haya liderazgos muy claros, seguramente se ahorrarán los conflictos” y se optará por el consenso. Sin embargo insistió en que se aplicará la “norma” de hacer primarias, cuando la situación sea lo contrario. El máximo representante de la coalición opositora reiteró que las primarias se efectuarán entre el 27 de noviembre de este año y el 11 de marzo de 2012. El largo plazo durante el
FECHA ELÁSTICA El coordinador de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, criticó que el Consejo Nacional Electoral maneje como “plastilina” la fecha de las elecciones de concejales e integrantes de los Consejos Legislativos Regionales, que tienen sus períodos vencidos. Pesa a la inseguridad sobre la ejecutoria de estos comicios, dijo que la oposición también discute las fórmulas para escoger candidatos.
NOTA. Ramón Guillermo Aveledo dijo que primarias regionales dependerán de liderazgos (Foto: Archivo) cual se realizarían las internas ha revelado las diferencias de los partidos que integran el grupo, principalmente, sobre la fecha para escoger al contendor del presidente Hugo Chávez. AD y Proyecto Venezuela las consideran oportunas para 2012, pero Primero Justicia y Un Nuevo Tiempo prefieren hacerlas este año. Tarjeta única Si bien Aveledo no dio detalles sobre el debate interno relacionado con las condiciones que privarán para efectuar
las primarias (fecha, padrón, modalidad manual o automatizada, campaña), precisó que la próxima semana estarán definidos los criterios de la elección, y un mes después podría estar listo el reglamento. Recalcó que en las internas regionales “tendrán mayor participación (estados y municipios) a través de las mesas estadales, ya que tendrán mayores competencias en el reglamento”. A la par que la MUD sigue el espinoso camino hacia las primarias, Aveledo indicó que también se discute el polémico
tema de la tarjeta única. Apuntó que “los partidos han dicho que habría bastante consenso de usarla en las presidenciales, si la elección es separada del resto de comicios”. Admitió que hay contraste de opiniones, caso Copei que opta por la tarjeta única, indistintamente de que los comicios de 2012 se efectúen el mismo día, pero destacó que esta materia se resolverá, pues se elegirá la forma que garantice mayor cantidad de votos. Sobre la agenda de gobierno, recalcó que estará “basada en
la vida real” de la gente, dando cabida a soluciones en materia de salud, inseguridad, economía, empleo y servicios. Para Aveledo, la oposición está dispuesta a brindar una agenda para resolver los graves problemas del país y fortalecer la unidad. El presidente de la AN, Fernando Soto Rosas cuestionó los criterios unitarios de la oposición, al considerar que este grupo enfrenta serias limitaciones, porque carece de iniciativas políticas y de respaldo popular. Sostuvo que “la derecha no puede acumular grandes movimientos de masas para manipular a los pueblos, eso se les agotó”, pero llamó a unificar las fuerzas para profundizar el proceso revolucionario.
EJECUTIVO >
Chávez recibió quejas de damnificados [C ARAC AS]
Conduciendo un jeep, tipo Tiuna, el presidente Hugo Chávez recorrió el eje de la carretera vieja Caracas- La Guaira, donde sus habitantes le exigieron soluciones habitacionales y trabajos en la vía, para frenar los deslizamientos de tierras que ponen en riesgo algunas viviendas aún en pie. Una habitante de Blandín,
de nombre Maigualida, lo increpó para exigirle una pantalla atirantada para su comunidad. Relató que es damnificada de 1999 ,y pese a las gestiones realizadas para tener una vivienda digna, no ha obtenido respuesta. Otra vocera de un consejo comunal acusó a la jefa de Gobierno, Jaqueline Faría, de estar negociando los apartamentos destinados para llevar
a los damnificados. Durante el recorrido, el presidente Chávez reiteró el llamado a las familias que viven en zonas de alto riesgo para que se trasladen a lugares seguros. Compromiso El mandatario reiteró que este año se construirán 150 mil viviendas en el país. “En este momento tenemos 28 mil 798 familias en refugios, ahora es-
tamos construyendo para los refugiados una cantidad mayor de viviendas, 32 mil 432, porque hay muchas familias que viven en situación crítica de riesgo. No es que nos sobran viviendas, nos faltan muchas”, destacó el jefe de Estado, en cadena nacional. Además de entregar 38 viviendas en los Valles del Tuy y aprobar más recursos para la construcción de nuevas resi-
dencias en Fuerte Tiuna, Maracay y Barinas, declaró al sector Blandín, municipio Libertador de Caracas, como Área de Emergencia Habitacional (Areha) o zona de peligro inminente y potencial. Esta es la segunda localidad que recibe la calificación, luego de Federico Quiroz, de la Parroquia Sucre. MARIELA VÁZQUEZ
2
10
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
NACIONALES_
PROYECCIONES > Especialistas afirman que el candidato de la alianza opositora será determinante para atraer o alejar a los neutrales
Encuestadoras ven que la oposición no tiene nada fácil la conquista ni-ni
Tanto el Ivad como Datanálisis y Consultores 21 sostienen que para la elección presidencial de 2012, al antichavismo se le hará más difícil lograr la adhesión de los llamados “no alineados”. Este sector tiende más a abstenerse que a votar contra Hugo Chávez, advierte el analista Félix Seijas
/ YACARLI CARREÑO
[C ARAC AS]
Los controversiales resultados de los comicios parlamentarios del 26 de septiembre (26S), en los que la oposición obtuvo la mayoría del voto nacional (52%) pero aún así el chavismo ocupó la mayor cantidad de curules, han dado mucha tela que cortar. Y la seguirán dando a medida que se acerca 2012, año de la próxima elección presidencial. Aún hoy, casi seis meses después de la renovación de la Asamblea Nacional (AN), voceros oficialistas se siguen esforzando en desestimar el resultado del voto nacional. Aseguran -sin cesar- que el gobierno de Hugo Chávez continúa teniendo el apoyo de la mayoría. En la otra acera, los opositores tampoco dejan de ondear la bandera del 52%, recordándoles a sus adversarios que, el próximo año, el voto nacional será el único válido para escoger al próximo Presidente de la República. Encuestadoras nacionales aportan las cifras de sus investigaciones, hacen sus proyecciones y aclaran, de entrada, que el desafío está en el centro, en ese sector que no termina de identificarse ni con un bando ni con otro: los denominados ni-ni. El gran reto Varios factores confluyeron para que los partidos de oposición, agrupados en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) alcanzaran a dominar (aunque por ligera ventaja) el voto nacional y muchos otros tendrían que combinarse para que ese resultado se repitiera. “El país se divide en dos partes, de allí hay que partir. Es normal que políticamente la oposición juegue con ese 52% que obtuvo en septiembre, pero la realidad es que Chávez puede perder... y también puede ganar. En matemática, las mitades son iguales, pero en política no, hay muchos matices”, dice Luis Vicente León, director de Datanálisis. En noviembre de 2010, la mencionada firma reportó que las autodefiniciones políticas evolucionaron a favor de la oposición cuando 32% de los encuestados se autodenominó “opositor- antichavista” y 28% se declaró “chavista-progobierno. Estos resultados son muy
CARACAS ES CARACAS ¿Y LO DEMÁS? Luis Vicente León, de Datanálisis, es enfático: “La oposición no puede ganar si no conquista el interior del país. Ese es el reto”. A propósito recuerda que el 26S, fuera del área metropolitana de Caracas, el antichavismo concentró solo 49% del voto nacional, por lo que -reitera- la conexión electoral con la provincia es clave para aumentar el apoyo popular. El analista pide tener en cuenta que en los últimos meses la popularidad de Hugo Chávez (que había bajado) registró una “ligera alza”. Y advirtió también que la tendencia ascendente podría continuar, dada la disponibilidad de recursos y la capacidad -aún efectiva- de conexión del líder bolivariano con las masas.
52%
DEL VOTO POPULAR
CIFRA. Diputados opositores se han encargado de recordar el porcentaje de votos totales obtenido el 26S (Fotos: W. Yustis / Archivo) similares a lo evidenciado el 26S, lo cual -destaca Datanálisis- marca una alta relación entre la autodefinición política y el voto. Es clara la existencia de dos bloques sólidos, casi del mismo tamaño, pero ninguno superior a la auténtica mayoría: el 34% ni-ni. Es claro también que el reto de oposición y chavismo es obtener la simpatía de este conglomerado. Lo que ven los analistas de las encuestadoras consultadas es que la oposición no tiene nada fácil la conquista ni-ni. O al menos la tienen más difícil que el chavismo. Félix Seijas, director del Instituto Venezolano de Análisis de Datos (Ivad), sostiene que ese segmento de la población
ha demostrado estar dispuesto a abstenerse o (como se ha evidenciado en años anteriores) a alinearse con el oficialismo. “De igual modo, el descontento del chavismo también ha derivado en abstención; es decir la oposición no lo capitaliza a su favor”, agrega. Que esto tampoco se entienda como una declaración anticipada de derrota para los adversarios de Chávez, pues los encuestadores registran un cambio a partir de 2007, cuando en el referendo de la reforma constitucional los ni-ni inclinaron el péndulo hacia el rechazo de la propuesta. Los reportes de los especialistas contabilizan, desde entonces, números crecientes para la oposición.
Seijas indica que el Presidente aún cuenta con el respaldo de la mitad de la población. “Es un hecho que la oposición no puede ignorar, sobre todo porque incluso la mayoría de quienes rechazan a Chávez tampoco están dispuestos a votar por sus adversarios”. Entre los factores que juegan en contra de los opositores en su lucha por mantener y aumentar el 52%, León destaca también la capacidad de actuación de Chávez. “Él tiene el liderazgo, la plata, el carisma, el poder y los recursos que la oposición no tiene”. El vocero de Datanálisis subraya que la emergencia causada por las lluvias de finales de 2010 ha jugado a favor del
jefe de Estado, quien aprovechó la situación para renovar sus promesas y mostrarse activo en la solución de los problemas sociales. “Picó adelante en la campaña”. Retrovisor Los antecedentes son otro factor a considerar. Los partidos de oposición, al recolectar las firmas para la activación del revocatorio presidencial en 2004, consiguieron una victoria preliminar; sin embargo en la consulta propiamente dicha (agosto de ese año) sufrieron una derrota. Los analistas afirman que los ni-ni son más severos que el resto de los electores con las promesas. “Los chavistas le dan un cheque en blanco al
es el porcentaje de apoyo que se atribuye la oposición como resultado de las elecciones del pasado 26 de septiembre. En esa contienda, de un total de 17 millones 518 mil inscritos, votaron 11 millones 641 mil 353 (66,45%). El chavismo contabilizó 5 millones 276 mil 140 votos (5 millones 113 mil 221 aportados por el Psuv y 162 mil 919 por el PCV), equivalentes a 48%. Y la oposición, que incluye en su cuenta (con la anuencia del PPT) los sufragios de la tolda azul, de los partidos de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y de otras organizaciones no chavistas, obtuvo 5 millones 675 mil 823 votos, cifra que representa el consabido 52% del voto nacional.
Presidente, los de la oposición votan contra Chávez, los ni-ni evalúan”, dice el director de Datanálisis, quien además pide tener muy en cuenta que el nivel de rechazo del candidato opositor podría restarle votos entre los “no alineados”. Los especialistas le apuntan también a la oposición, en su lista de contras, los recientes esfuerzos del líder revolucionario por reanudar las alianzas y relanzar el Polo Patriótico. El 26S el chavismo pudo comprobar el peso de no contar con sus tradicionales aliados de Patria Para Todos (PPT). Retomar la conexión podría pesarle a la oposición. Las alianzas -refieren los analistas- dan a la campaña oficialista un tin-
NACIONALES_
LÍDER VS. LÍDER
ESTRATEGIA. Expertos creen que opositores no deben confiarse te conciliador y podrían aumentar la motivación al voto en este sector. ¨Procesos anteriores han demostrado que el chavismo decae cuando se abstiene”. Así fue, por citar un ejemplo, el 2 de diciembre de 2007, cuando el chavismo perdió la consulta de la reforma constitucional impulsada por su máximo líder. En esa oportunidad, más de 3 millones de electores (alineados con el sector oficial) decidieron no participar en el referendo y, con ello, inclinaron la balanza hacia la opción opositora. La oposición, como sector, de acuerdo con cifras aportadas por las encuestadoras, ha mostrado un crecimiento lento pero sostenido. León resalta que los adversarios del Presidente demostraron en las pasadas elecciones legislativas que Chávez es derrotable en un nivel que no se había registrado antes y con un impacto determinante en la opinión pública. “El Presidente no lo ha reconocido pero ese 52% sí fue un revés que podría repetirse y por eso está en campaña desde ya”, agrega.
La directora de Consultores 21, Patricia Ruggieri, asegura que la oposición no solo crece, sino además al chavismo cada vez se le hace más difícil recuperarse. “El principal problema para el oficialismo hoy es que Chávez enfrenta serias dificultades para recuperar las simpatías de quienes antes confiaban en él. Al Presidente le cuesta mucho más convencer (...) De hecho, 60% de los venezolanos dice que ya no cree en las declaraciones de Chávez. Esta situación da ventaja a la oposición porque, además, 70% de los consultados considera acertada la idea de buscar un nuevo liderazgo”. Ruggieri aclara que si bien es atrevido decir que el chavismo está acabado, “sí se presenta más vulnerable”. Otro punto de coincidencia une a los expertos cuando señalan que los problemas sociales y el deterioro de la situación del país restan votos al oficialismo y, poco a poco, irán motivando a los ni-ni. “Nada está escrito”, concluye la vocera de la encuestadora Consultores 21.
FACTOR. El liderazgo del Presidente articula al chavismo
Lo que sí está muy claro para Luis Vicente León, socio director de Datanálisis, es que la victoria opositora en 2012 dependerá de que el antichavismo se unifique, totalmente, con un candidato presidencial. En tal sentido, el analista advierte que el eje de la campaña electoral de este sector debe ser el líder. Las encuestadoras consultadas concuerdan en que lo más beneficioso para la oposición es escoger como abanderado a un dirigente con el menor nivel de rechazo entre los chavistas y los ni-ni. Solo con ese perfil -indican- se logrará la conquista de votos nuevos. Los especialistas recuerdan que la falta de un líder movilizador, capaz de hacer contrapeso al Presidente, ha sido una de las claves del éxito chavista.
EL MÁS SONADO A Patricia Ruggieri, directora de Consultores 21, no le cabe duda de que la oposición, “con el líder adecuado, podría remontar”. Y, según confió, de acuerdo con la más reciente encuesta de la firma (previa a las elecciones primarias para escoger al contrincante de Chávez en 2012), todo parece indicar que esa figura es Henrique Capriles. En una medición similar realizada por el Ivad, el gobernador de Miranda obtuvo el mayor porcentaje de aceptación (7,3%), seguido por Manuel Rosales, Pablo Pérez y Leopoldo López. A los analistas les llamó la atención el hecho de que ninguno de los mencionados alcanzara siquiera 10% de la intención de voto de los consultados. Para Félix Seijas, más allá del candidato, el reto de la oposición es conseguir un mensaje atractivo que convenza y movilice a las masas.
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
11 4
2
12
OPINIÓN_
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
LA FRASE
“
En esa temporada de descanso, llegó el poeta Aquiles Nazoa manejando su volkswagen, recorriendo las carreteras del estado Sucre...” Articulista Otras Voces/ Alfredo Rapozo
LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
< DE FRENTE CON VENEZUELA
Pobre de los pobres LUIS FUENMAYOR TORO
S
DESDE CARACAS
er pobre es la peor condición en que la gente puede vivir. Pareciera que, con esta afirmación, he descubierto el agua tibia, pero es que la gente en general no se detiene a reflexionar sobre lo que significa ser pobre en todas las esferas de la vida cotidiana. En el pasado siempre pensé que con un gobierno revolucionario se eliminaría esta terrible condición, lo que si bien no significaría su transformación en la opulencia, por lo menos terminaría con las condiciones negativas extremas de hambre, total desprotección, inseguridad personal y familiar, insalubridad, desempleo, alcoholismo, drogadicción, desarraigo, maltrato extremo e inseguridad jurídica. Fueron realmente sueños que la realidad en forma cruda y sin miramientos se encarga rápidamente de destruir. Imaginemos qué puede sentir una pobre señora con varios hijos pequeños, ante la desaparición de su vivienda y la pérdida de todos sus pocos enseres luego de una lluvia copiosa una noche cualquiera… Pensemos, por un momento, la intensidad del sufrimiento de unos padres, ante el asesinato de su hijo por parte de unos delincuentes de su barrio, ampliamente conocidos y que se pasean luego frente a ellos, amenazantes, sin ningún rubor ni sentimiento de culpa. Coloquémonos en el lugar de una familia, que ve con impotencia cómo un grupo de policías maltratan y detienen injustamente a uno de sus miembros, para luego tirarlo, sin ninguna compasión, en uno de nuestros reductos carcelarios, donde será víctima de las agresiones más despiadadas y peligrará su integridad física y su vida. Cavilemos sobre el jefe de familia que regresa a casa sin un mendrugo de pan, sin haber obtenido empleo, sin nada que aportar al núcleo familiar; el padre que no consigue hospitalizar a su hijo, a pesar de ameritarlo en forma urgente; la adolescente en peligro de violación por un malandro que se fijó en ella y la reclama impunemente para sí, la víctima de funcionarios policiales o guardias nacionales delincuentes, que despojan, roban y extorsionan, sin que se pueda siquiera denunciarlos; los detenidos inocentes, víctimas además de retardos procesales inauditos. No son excepciones sino situaciones cotidianas en nuestros barrios pobres, que afectan a millones de seres humanos, para quienes la alegría de vivir no existe o se encuentra muy reducida. Y no es en ellos que están pensando nuestros alcaldes y gobernadores; tampoco los poderes constitucionales, ni siquiera el Poder Ejecutivo, responsable directo del mantenimiento de una situación muy lamentable. En lugar de trabajar intensa y eficazmente, para enfrentar y solucionar verdaderamente esos problemas en forma permanente, lo que sólo es posible sacando de la miseria a este sector de los venezolanos, se conforma, al igual que en el pasado, con “pañitos calientes”, con limosnas, con dádivas y programas no sustentables: Las famosas misiones. Con estas a lo mejor obtiene votos, pero no logrará nunca la redención del pueblo pobre.
< CETERIS PARIBUS >
< ÓPTICA MALAVER >
Propuesta Fiscal I
Yo no vi ese decreto
E
MARIO OTERO n resumen considero planteado hasta hace unos que la única salida en años atrás. El Estado tendría DESDE BARCELONA materia fiscal al detela posibilidad de recaudar rioro económico en que nos mayores ingresos de forma encontraremos dentro de dos años es la apli- continua y no le generaría un desastre financación de una política fiscal expansiva, la cual ciero a quienes reciben en herencia propiedades hay que manejar con “guante de seda”, in- de gran cuantía pero sin contar con la liquidez centivando la oferta de bienes y servicios para requerida. que no genere mayores presiones inflacionaDeberá desincorporarse activos en manos del rias. Estado, algunos de ellos devolviéndoselos a sus Por el lado de los ingresos considero que debe dueños, otros vendiéndolos, un proceso de pricorregirse el valor de la Unidad Tributaria (UT), vatización como ya planteé en los artículos: ajustándolo al comportamiento de la variación Propuesta privatizadora I y II publicados el 12 y del Índice de Precios al Consumidor (IPC), algo 19 de diciembre de 2010, respectivamente. Adeque sucedía anteriormente. En los últimos años más de sincerar el patrimonio público, esta el ajuste de la UT está muy por debajo de la tasa medida permitiría concentrar el gasto en las inflacionaria, lo que provoca una ampliación de funciones básicas del sector público. la base impositiva, donde mayor cantidad de El endeudamiento será necesario y fundapersonas tiene que pagar impuestos. mental si se quiere emprender una política fiscal El ajuste de la UT encarecería las tasas y expansiva, por lo menos en esos primeros años. trámites que utilizan la UT como base de cálculo, La renta interna estará mermada debido al bien pueden redefinirse hacia abajo o en algunos deterioro del sector productivo y la desinvercasos eliminar su cobro. Un simple ejemplo: sión, además de las rebajas que tendrán que Venezuela es uno de los pocos países del mundo otorgarse como incentivo. donde se cobran tasas aeroportuarias, de los La renta petrolera se verá afectada por menor principales países latinoamericanos solamente producción, debido a la falta de inversión y a los Venezuela y Brasil cobran esta tasa. gastos de Pdvsa en otras funciones no inheEl Impuesto Sobre La Renta debe aumentar rentes a la actividad energética. Las privasus tasas aplicables a las porciones más altas de tizaciones, a pesar de poder iniciarse en 2013, ingreso y reducirlas a las porciones más bajas, tienen que ser planteadas como un proceso de especialmente a las microempresas. Deben a su largo plazo. Por todo ello se requerirán fuertes vez brindarse exenciones a las nuevas inver- volúmenes de endeudamiento, que deben ser siones y a la creación de nuevos puestos de dirigidos hacia la inversión en infraestructuras empleo. para que cause el menor impacto inflacionario A mediano plazo debería eliminarse el in- posible. deseable impuesto sucesoral, sustituyéndolo por un impuesto patrimonial, similar a lo que estaba twitter: @mario1410
Una opinión desde lo gráfico
ROBERTO MALAVER
E
DESDE CARACAS
l 9 de marzo, a las 7:00 am, cuando Henry Ramos Allup se estaba afeitando, sonó su celular. Era Ramón Guillermo Aveledo. “Tú estás loco, Henry, qué vaina es esa, cómo se te ocurre declarar esa vaina hoy en la prensa”. “Aguántate, Ramoncito el cimarrona, ¿qué te pasa?”. “Vente para la sede de la MUD, que aquí te estamos esperando todos, para que nos expliques esa jugada tan sucia que hiciste hoy”. “Bueno, pero me imagino que me van a invitar a desayunar”. Ese miércoles, el diario Ciudad CCS publicó una entrevista que el periodista Clodovaldo Hernández le había realizado a Ramos Allup. Y entre las perlas que decía era que: “Es mentira que ese decreto cayó del cielo, lo habíamos visto todos una semana antes”. Eso tenía muy mal a todos los miembros de la MUD, y por eso lo estaban llamando para que se explicara. Los periodistas de los medios privados comenzaron a buscar a los dirigentes de la oposición para preguntarles si habían visto el decreto Carmona antes del golpe de abril de 2002, y Julio Borges dijo: “Yo lo vi por televisión. Eso de Ramos Allup no es conmigo”. Mientras, Ramos Allup en su casa, elegía el traje de gala que se iba a poner “porque hoy seré noticia todo el día, mi amor”. Eligió un traje azul, una camisa blanca, y “una corbata Luis Buitton, como las que usa el compañero chavista Pedro Carreño”. La esposa reía mientras lo escuchaba. “Tú siempre de provocador, prepara lo que le vas a decir a Barboza, Mendoza y a Ledezma, que anda detrás de ti pidiéndote que lo apoyes para candidato de una buena vez y tú ahora le eches esa broma”. “Tranquila, mi amor, que la política es así, hay que saber dar el zarpazo en el momento adecuado, hay que sorprender, y yo estoy sorprendiendo”. Llamó a su chofer y le dijo: “A la Casa de los Resentidos, Felipe”. Y Felipe sabía que era la casa donde se reunía la MUD y hacia allá se enfiló. Mientras viajaba en la parte trasera del Mercedes Benz, Ramos Allup escogió entre todos los periódicos que el chofer le había colocado en una carpeta, al diario CCS. Allí estaba su entrevista. Comenzó a leerla y se reía. “Ahora verán señores al diablo pasar trabajo”, dijo en voz alta y el chofer le contestó: "Perdón señor Ramos, lo dejo por aquí”. “No, Felipe, estoy hablando conmigo mismo, que es lo que más me gusta”. El chofer se estacionó cerca de la casa de la MUD, se bajó y abrió la puerta trasera y Ramos Allup bajó hecho una fiesta. Se alisó la corbata y se dijo. “Adelante a luchar miliciano”. Y entró en la casa de los resentidos sociales, como él la llama. Andrés Velásquez fue el primero en decirle: “Yo no vi ese decreto”. Y Gabriel Puerta aprovechó y también dijo: “Y yo tampoco”. Y luego se escuchó un murmullo que repetía ni yo, ni yo, ni yo, ni yo. El hombre tomó asiento y tosió lentamente. “Señores, quiero decirles que a partir de ahora están en mis manos. No solamente ustedes, sino los dueños de los medios. Ahora el candidato aquí soy yo. Los conozco muy bien, así que vayan pensándolo, el candidato que va contra el tirano de Sabaneta soy yo”.
OPINIÓN_ < ES TU DERECHO >
Asesinos por naturaleza
L
JUAN CARLOS APITZ DESDE CARACAS
a película que da título a este artículo es una cinta satírica de 1994, dirigida por Oliver Stone y protagonizada por Woody Harrelson y Juliette Lewis, en la que se pretende denunciar la forma sensacionalista en que los crímenes son descritos por la prensa y la manera en que esta y otros medios ensalzan a los asesinos. En Venezuela, la prensa amarillista se hace eco de las andanzas de un malhechor al destacar en inmensos titulares y un gran número de fotografías, con información detallada acerca de sus fechorías y enredos políticos. En efecto, el bandolero aludido ha logrado gran centimetraje en la prensa con sus crueldades: “Venezuela no debe cumplir sentencias de la CIDH”, “TSJ es la única institución calificada para revocar inhabilitación de Leopoldo López”, “Contraloría General inhabilitó a más de 800 funcionarios por corrupción”, “Pronto vendrán más inhabilitaciones”, “López puede quejarse en instancias internacionales, pero las inhabilitaciones son legales”. Luego, como cualquiera de los más reputados asesinos en serie, aquél fantasea y sueña despierto de manera compulsiva, lo que lo ha llevado a declarar: “Ha disminuido la corrupción en Venezuela”, “Estamos comprometidos en la lucha contra la corrupción”, “La Contraloría sancionará a implicados en caso Makled”, “Opositores mantendrán su agenda mediática para desprestigiar a la Contraloría”, “Actuación de la Contraloría en caso de Pdval ha sido transparente”, etc. Según el Comisario (jubilado) Rafael Rivero Muñoz, lo de asesino en serie no es casual. Nuestro gran inhabilitador, alias "El Contralor", operaba como miembro de una de las Unidades Tácticas de Combate (UTC) que tenían su cuartel general en la UCV, desde la cual, en horas diurnas, salían a realizar atracos a bancos y entidades financieras. Posteriormente, durante las noches, en la más criminal operación programada y dirigida entre el MIR y el PCV, cometían asesinatos diarios de policías uniformados, pomposamente denominada en ese mundo criminal como “Operación un día, un policía”. Es así que las UTC, de la cual formaba parte este revolucionario bicentenario, salían de la UCV en horas de la noche en la búsqueda y caza de cualquier policía uniformado, en servicio o no, que estuviera transitando en la calle o estacionado en cualquier lugar público. Una vez ubicado el solitario policía metropolitano, organizaban el ataque. Esperaban escondidos el descuido del policía y lo atacaban por sorpresa desde dos o tres posiciones de fuego, un ataque a tiros y a mansalva hasta herirlo y neutralizarlo, luego procedían a rematarlo, lo despojaban del arma y municiones que portaba y se daban a la fuga hasta refugiarse en la UCV. Luego, al siguiente día un nuevo asesinato. Por ese tipo de actividades fue identificado, buscado, capturado, y sujeto a custodia por la antigua PTJ. Luego juzgado y condenado en 1962 a 25 años de presidio en la isla del Burro, de la cual se fugó el 26 de septiembre de 1965, en un trasladado al Hospital Militar para su atención médica. !Ah, malaya! Ayer, asesinatos de policías. Hoy, asesinatos morales de venezolanos. Por lo que no son más que asesinos por naturaleza.
13
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinion@eltiempo.com.ve
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
< TIEMPOS MODERNOS >
“
Carlos, el burgués revolucionario
Decidí llamarme ‘Carlos’ por el presidente venezolano Carlos Andrés Pérez, quien nacionalizó el hierro, el petróleo y el gas…”. Así confesaba Vladimir Ilich Ramírez (Carlos, el Chacal) su admiración por “el gocho”. La polémica afirmación se hizo en la más reciente película de este lamentablemente personaje venezolano titulada “Carlos”, que le ha dado fama internacional al actor Edgar Ramírez, gracias a una actuación magistral como protagonista del filme. Esta película tiene unas interesantes revelaciones como la burguesa manera en la cual “Carlos” definía su supuesto dogmatismo ideológico, que nos hace reconocer una similitud inalterable en dirigentes del alto y medio gobierno chavista. Las ganas de figurar, de aparecer siempre en los medios, de vivir muy bien, mientras asume un discurso de humildad, de hablar de paz mientras hacía explotar trenes y cafetines, de islamismo cuando visitaba el mun-
NOEL VALDERRAMA DESDE LECHERÍA
do árabe y de marxismo cuando asistía a países socialistas, pero sobre todo del poco apego a nuestro país. Su desprecio hacia Latinoamérica era tan grande como su ego. El filme muestra a un hombre calculador, sanguinario, severamente ególatra, amante de la buena vida, populista, vivaz, muy carismático, pero supremamente lleno de contradicciones e ineludiblemente temeroso de la realidad a su alrededor. La poca comprensión de las consecuencias de sus actos y de los intereses de las naciones frente al nuevo orden mundial establecido, una vez caída la cortina de hierro, terminó por convertirlo en un fanático de la miseria y el pasado. Imaginar a este personaje regodeándose con la crema y nata del terrorismo y las dictaduras mundiales nos hizo voltear a nuestro propio espejo como nación. Sus contactos, negocios, “amigos”, to-
dos dictadores, extremistas y terroristas de alto calibre, lo pusieron en una posición que adoraba: ser visto como un hombre temido y famoso por sus “logros”. Eso lo llenaba de la gloria que tanto amaba. Una vez atrapado, su nombre pasa al abandono y su ego se siente herido, tanto como su condena de dos cadenas perpetuas. Todo cambia cuando Osama Bin Laden se convierte en el terrorista más buscado del planeta y lo supera en apariciones mediáticas. Carlos decide, entonces, dar una declaración afirmando que Bin Laden era su sucesor y así logra estar en la palestra pública luego de varios años de olvido. La película narra los hechos que giraron en torno a la vida del hombre más buscado del planeta durante las décadas 80 y 90. El hombre que, entre otras cosas, era venezolano, admirador de Carlos Andrés Pérez, de familia acomodada,
amante de la gastronomía, los lujos y la buena vida, todo un burgués. Así nos damos cuenta de ese mismo burgués que tiene dentro todo “revolucionario” alto y medio, que grita que debemos andar desnudos, pero compra su ropa en el Sambil o en Miami. Que apoya a un gobierno que critica a Estados Unidos y lo amenaza, pero le vende petróleo puntualmente. Que le exige a los demás que compren en Mercal, pero no lo sacan de los grandes supermercados. Que habla de las bondades de Barrio Adentro, pero cuando le da tos, sale corriendo a la mejor clínica privada. Que tiene su Blackberry, su carrazo, su enorme apartamento, su empresa, su finca y dice que no debe existir la propiedad privada. En fin, un burgués disfrazado de pobre para apoderarse de la riqueza que le pertenece a todos, pero que se niega a distribuirla en empleo, seguridad, salud, oportunidades, libre competencia, respeto a leyes y poderes autónomos. valderrama.noel@ gmail.com
< OTRAS VOCES >
R
¿Primero Libia o Venezuela?
ecientemente presentamos nuestro informe de los “Regalos del Presidente a otros países durante 2010”, que alcanzó en total la bicoca de 13.500 millones de dólares, mientras el monto total en los últimos 5 años ya llega a los 70 mil millones de dólares. A pesar de todo esto, el Gobierno insiste en asegurar que este tipo de cosas no son “regalos”, pero la realidad es muy clara, es parte de nuestra riqueza que se va a otros países sin ninguna justificación que no sea la amistad del Presidente con los mandatarios de esas naciones. Por eso, hoy traemos detalles de los convenios entre el Presidente y el mandatario de Libia, a quien le ha dado todo su apoyo en medio de una crítica situación política y social. Y estos detalles los traemos por-
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
JULIO ANDRÉS BORGES DESDE CARACAS
que, además de lo que significa la regaladera de nuestros recursos, hemos visto como estos acuerdos cada vez más están siendo encubiertos por parte del Gobierno, dando cada vez menos detalles. Los acuerdos con Libia se iniciaron en septiembre de 2000 y abarcan desde el comercio hasta petróleo, pasando por minería, agricultura, educación, ciencia y turismo. El Presidente ha visitado en seis ocasiones al mandatario Muammar El Gadafi. En la visita más reciente, en octubre de 2010, se firmaron 10 acuerdos que amplían el Acuerdo General de Cooperación entre Venezuela y Libia. Estos acuerdos fueron refrendados por la anterior Asamblea Nacional y publicados en la Gaceta Oficial extraordinaria Nº 6.017 del 30 de diciembre de
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
2010. Entre los acuerdos está la creación de un fondo de promoción de inversiones entre Libia y Venezuela, con un monto inicial de 1.000 millones de dólares a partes iguales, para proyectos que pudieran llevarse a cabo incluso en otros países como los del ALBA. También incluye la creación de una línea aérea conjunta para cubrir rutas como Caracas-Trípoli o Trípoli-Margarita. Llama la atención que en estos acuerdos han registrado una diferencia: una cláusula de confidencialidad de la información que impide conocer los términos de la cooperación energética si las partes no lo autorizan. ¿Cómo se justicia esto? ¿Ya los venezolanos ni siquiera podemos saber en qué se gastan nuestros recursos? ¿Qué oculta el
mandatario nacional con el líder libio que incluye esta cláusula para que no se sepa en que usan los recursos? No más regalos secretos: Por eso insistimos en que tenemos que parar en seco esta regaladera desde la Asamblea Nacional, y por ello volvemos a proponer la Ley Candado que estaremos presentando pronto en el parlamento. Con esta propuesta de Ley Candado queremos que todos los venezolanos podamos saber en qué se gastan nuestros recursos en el exterior y que se acabe también la confidencialidad de estos acuerdos ya que se trata de los recursos de todos los venezolanos. Justicia es poner primero a Venezuela y no a otros países como está ocurriendo en el caso de Libia, país con el cual el Presidente tiene una relación especial y secreta que los venezolanos quisiéramos conocer.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
2
14
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
INTERNACIONALES_ SU COMENTARIO SU COMENTARIO NOS INTERESA: NOS INTERESA: internxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
TRAGEDIA > Se eleva a 100.000 la cantidad de militares que ayudan a las víctimas del terremoto
DOS ALERTAS
Japón realiza grandes esfuerzos para evitar una fusión nuclear A mil podría ascender el número de fallecidos a causa del devastador sismo ocurrido el pasado viernes. La situación se agravó con una fuerte explosión en la central de energía de Fukushima que desató la alarma y que llevó a evacuar a decenas de miles de personas ante el temor de una fuga radiactiva
/ EFE / AP
[TO K I O ]
Los sistemas de enfriamiento fallaron en un segundo reactor nuclear ubicado en la devastada costa japonesa unas horas después de una explosión en una planta cercana, donde una fuga de radiación, o una posible fusión nuclear, son vistas como la principal amenaza para el país luego del catastrófico terremoto y tusnami que azotaron el viernes a Japón. El gobierno japonés indicó que la radiación que emana de la planta parece haber disminuido tras la explosión del sábado, que produjo una nube de humo blanco que ocultó el conjunto de edificios. Sin embargo, el peligro era lo suficientemente grave y eso llevó a las autoridades a bombear agua de mar al interior del reactor para evitar un desastre. También se procedió a evacuar a 170.000 personas del área. La Agencia de Seguridad Nuclear e Industrial informó una emergencia en otra unidad de reactor, se trata de la tercera en la planta que tiene problemas en su sistema de enfriamiento. Para tratar de reducir la presión del reactor sobrecalentado, las autoridades liberaron un vapor que posiblemente contenía cantidades pequeñas de radiación, informó el gobierno. Aumentan los daños Japón batalla con la amenaza de los reactores en momentos en que intenta determinar el alcance de los daños del terremoto, el más poderoso desde que se comenzaron a tomar registros de los mismos en el país, así como del tsunami que azotó el noreste del archipiélago con enorme velocidad y potencia. El número confirmado de muertes a causa del sismo y el tsunami era de 763, y las autoridades informaron que podría superar los 1.000. La devastación se extendió a lo largo de centenares de kilómetros de costa, y los equipos de rescate buscaban a sobrevivientes mientras que miles de víctimas hambrientas se encontraban en centros de emergencia sin electricidad ni comunicación con los equipos de rescate.
1
2
El peligro continúa: 1. Las explosiones mantienen en vilo a los habitantes de Japón. 2. La gravedad de los daños materiales aún no puede contabilizarse. 3. Miles de personas han sido evacuadas. El gobierno informó que 642 están desaparecidas (Fotos: EFE) Por lo menos un millón de viviendas no cuentan con servicio de agua desde que ocurrió el sismo. Amplias zonas del país también están inundadas a consecuencia del tsunami y se encuentran aisladas. La cuantía de la destrucción
no es conocida por las autoridades, pero hubo indicios de que el número de muertos podría dispararse. Un informe indicó que cuatro trenes desaparecieron el viernes y siguen sin ser localizados. Otros señalaban que 9.500 personas en una aldea costera está desaparecidas y que por lo menos 200 cadáveres han surgido en otros puntos de la costa. “Nuestros cálculos basados solamente en los casos denunciados sugieren que 1.000 personas habrían muerto en el desastre”, dijo jefe del Gabinete Yukio Edano. “Desgraciadamente, el daño real podría
3
superar con mucho esa cifra, considerando las dificultades para valorar la plena totalidad de los daños”. El gobierno informó que 642 personas están desaparecidas y hay 1.426 heridos. Fuerte explosión La explosión en la planta nuclear Fukushima Dai-ichi, a 274 kilómetros de Tokio, parecía ser la consecuencia de las medidas tomadas para evitar una fusión nuclear después de que el terremoto y el tsunami dejaran sin electricidad a la planta, lo que descompuso el sistema para enfriar sus rodillos.
La explosión destruyó parte del edificio en el que está situado el reactor, pero no la cubierta de acero inoxidable de 15 centímetros de espesor que lo envuelve. Dentro de esa caja sobrecalentada de acero, se comenzó a bombear agua encima de los rodillos de combustible nuclear para enfriarlos y éstos generaron hidrógeno. Cuando los trabajadores de la planta liberaron algo de ese gas de hidrógeno para aliviar la presión al interior del reactor, el hidrógeno al parecer reaccionó al entrar en contacto con el oxígeno, ya sea en el aire
Hasta el cierre de esta edición, la Agencia Meteorológica nipona mantenía dos alertas de tsunami y se habían registrado 14 nuevas réplicas, tres de al menos 6 grados. Desde que sucedió el más fuerte se han producido unas 190 réplicas que se han sentido en gran parte del territorio japonés, incluídaen Tokio. La mayor de las réplicas registradas ayer en Japón alcanzó los 6,4 grados de magnitud en la escala abierta de Richter y sucedió a las 10.26 hora local (01.26 GMT) en la provincia de Ibaraki, con epicentro a 10 kilómetros de profundidad. Dos horas antes, a las 8.25 hora local (23.25 GMT), hubo otra réplica de 6,2 grados en la escala Richter en Miyagi, entre las provincias más afectadas por el fuerte terremoto. En las operaciones de rescate participan 25 buques de la Armada, que buscan a los desaparecidos en alta mar.
o en el agua que se empleó para enfriar los rodillos y eso generó la explosión. “Trabajan desesperadamente para hallar una solución en el enfriamiento de la parte central”, dijo Mark Hibbs, un funcionario de alto nivel del Programa de Política Nuclear para la Fundación Carnegie para la Paz Internacional. El Organismo Internacional de Energía Atómica, con sede en Viena, dijo que la gente recibió la orden de retirarse de un radio de 20 kilómetros (12 millas) alrededor de la planta. El aumento en la radiación puede elevar el riesgo de cáncer y las autoridades planeaban distribuir yodo para proteger a la población del cáncer de tiroides. El primer ministro Naoto Kan informó que 100.000 militares serán incorporados a las labores de rescate y recuperación. Al menos 215.000 personas recibían atención en 1.350 albergues temporales en cinco prefecturas, informó la agencia nacional de policía. Más de 125 réplicas se han producido desde el sismo principal, y muchas con una magnitud superior a 6,0. El terremoto del viernes fue considerado el quinto más fuerte en el mundo desde 1900. Sobre el monto general de los daños, el banco global de inversiones Jefferies International Limited calcula que las pérdidas totales se aproximarían a los 10.000 millones de dólares.
INTERNACIONALES_
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
15 4
TRAGEDIA > Tsunami llegó a territorio latinoaméricano y alcanzó a países centroamericanos
En imágenes A VARIOS KILÓMETROS de la costa, los sobrevivientes
de esta ciudad recorrieron las calles llenas de árboles abatidos, vehículos destrozados e incluso avionetas. En cinco provincias de la costa oriental del archipiélago nipón, más de 300.000 personas han sido evacuadas.
Retorna la normalidad al Pacífico americano
Chile, Ecuador, Colombia, Perú, Panamá, Costa Rica, El Salvador, entre otras naciones levantaron las alertas emitidas el viernes. Las cientos de miles de personas que fueron evacuadas regresaron a sus casas. Sin embargo, se mantienen medidas preventivas en centros portuarios y pesqueros/ [B O G OT Á ]
Entre los escombros
Equipos de rescate buscan a un anciano desaparecido en las ruinas de una vivienda en la localidad de Yamamoto, al sur de Sendai, en la región de Miyagi. 200 cadáveres habrían sido trasladados a gimnasios en las localidades de Iwanuma y Natori.
Movimientos telúricos
Vehículos aparecen destrozados a las orillas del mar en la localidad de Sendai en la región de Miyagi. En Sendai, una ciudad de un millón de habitantes que es capital de la provincia de Miyagi, entre 200 y 300 personas se ahogaron por el tsunami, aunque sus cadáveres no han podido todavía ser recuperados, según la policía local. Las réplicas del terremoto y nuevos movimientos telúricos continuaban a primera hora de ayer en el centro y norte del país. El mayor de ellos de una magnitud de 6,7 grados con epicentro en Niigata.
Homenaje a las víctimas
Miembros de una organización llamada Yuvamorcha encienden dyaís y sostienen velas para ofrecer un homenaje a las víctimas fallecidas en el tsunami de Japón, en el sur de la ciudad india de Bangalore.
Malas noticias
El matrimonio de Eiji Kanno (izquierda) y Matsuko (con el abrigo blanco) son consolados por sus vecinos al conocer ayer sábado, 12 de marzo de 2011, que su hija de 18 años es una de las víctimas mortales del tsunami al sur de Sendai en la región de Miyagi. Los equipos de rescate recorrieron la aguas enfangadas en medio de restos que flotaban por doquier, mientras los rescoldos de un gran incendio seguían humeando. El servicio telefónico y de electricidad sigue interrumpido y la ciudad continúa padeciendo poderosas sacudidas secundarias.
La normalidad volvió a América, donde cientos de miles de personas evacuadas retornan a sus hogares, tras levantarse las alertas emitidas el viernes ante el tsunami originado por el terremoto en Japón, que llegó al litoral Pacífico del continente con olas menores y sin causar daños de importancia. Sin embargo, en varias naciones se recomendó mantener medidas preventivas en las actividades portuarias y pesqueras ante posibles alteraciones en el nivel del mar después del terremoto de 8,8 grados en la escala de Richter que sacudió ayer a Japón. El último país de América en levantar en todo su territorio la alarma de tsunami fue Chile, donde los efectos se sintieron durante la madrugada de ayer en forma de marejadas e inundaciones menores en algunos puntos del litoral que no causaron heridos ni daños de gravedad, según las autoridades. Diversos medios locales cifran en unas 650.000 las personas que fueron evacuadas en todo el país ante las variaciones en el nivel medio del mar. Previamente, la Dirección de Hidrografía de Perú, donde el fuerte oleaje que se registró anoche en algunas playas invadió viviendas y comercios en al menos dos puntos de la costa, había levantado su alerta de tsunami, aunque señaló que en los próximos dos días pueden registrarse olas anómalas. "Se recomienda adoptar medidas preventivas para las actividades portuarias, pesqueras, deportivas y de recreo", explicó la entidad. Advertencias En Ecuador, el presidente Rafael Correa derogó hoy el estado de excepción, que declaró ayer en zonas costeras y en las islas Galápagos, y la estatal petrolera anunció la reanudación de las exportaciones de crudo que habían sido suspendidas. En ese país, la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos explicó que el tsunami causó "un impacto menor", salvo pequeñas inundaciones y daños leves en la provincia de Galápagos, e indicó que ayer en la tarde terminaron las operaciones de retorno de las 242.678 personas que fueron evacua-
PREVENCIÓN. Ecuador evacuó a 40.000 personas que residían en las zonas costeras del país (Fotos: EFE)
AYUDA Y OPINIONES EE UU informó que la primera parte de la ayuda militar y civil prometida por ese país comenzó a llegar a la nación asiática, y más asistencia, en forma de buques, soldados, expertos, equipamientos y personal de búsqueda y de rescate arribará a partir de hoy.
SIN PELIGRO. El mar arrastró varios botes en Dichato, Chile das de las zonas costeras. Así, en las últimas horas del día de ayer, la Agencia Estadounidense para los Océanos canceló su alerta para los estados de Oregón y Washington, en Estados Unidos, y la provincia canadiense de Columbia Británica. Pese a las advertencias de las autoridades que pedían a la población que se alejara de las playas y los puertos, EE UU registra por ahora las únicas víctimas americanas, luego de que el oleaje arrastrara a cinco curiosos en la costa oeste que se acercaron a ver de primera mano la anunciada llegada del tsunami. Cuatro de ellos fueron rescatados en Oregón y uno continúa desaparecido en el norte de California, donde fue declarado el estado de emergen-
cia para cuatro condados afectados por el oleaje. Tras Hawai, el tsunami llegó a territorio latinoamericano por México, y a continuación alcanzó las costas de los países centroamericanos y suramericanos, con efectos que, en su mayoría, resultaron menores de lo esperado. Por ello, Panamá, Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua también suspendieron sus avisos preventivos, después de que las autoridades constataran que el efecto se limitó a unas casi imperceptibles olas en sus costas. En tanto, en Colombia las olas llegaron a las costas del Pacífico, pero como se preveía no fueron fuertes y pasaron prácticamente imperceptibles, según las autoridades.
El Comité de la Internacional Socialista (IS) para América Latina y el Caribe expresó sus "más sinceras condolencias" a las autoridades y al pueblo del Japón, tras el devastador terremoto que sacudió a ese país. Exhortó a los pueblos y gobiernos de América Latina y el Caribe a darle atento seguimiento a las noticias sobre este doloroso suceso y estar listos para tender una mano solidaria al pueblo japoné”s. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, se declaró conmovido por la tragedia que vive Japón. "Cuando uno ve las imágenes en televisión queda conmovido", señaló Santos. Destacó la disciplina nipona que le ha permitido que "este terrible terremoto no tuviera unas consecuencias todavía más catastróficas".
2
16
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
INTERNACIONALES_
De paso por el mundo
ACUERDO > Continúan los choques sobre Ras Lanuf
Liga Árabe apoya exclusión aérea en Libia y reconoce a los rebeldes Ayer se aprobó por unanimidad la imposición de una zona de exclusión aérea con el propósito de facilitar asistencia humanitaria a
Costa Rica confirma salida de militares de zona en disputa
civiles frente a los graves crímenes y violaciones que sufren por parte de las autoridades
La Dirección de Inteligencia y Seguridad de Costa Rica (DIS) confirmó al Gobierno que ya no hay presencia de militares nicaragüenses en la isla Portillos, zona en disputa entre ambos países y que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) ordenó despejar el pasado martes. El Gobierno indicó que tras un sobrevuelo los oficiales costarricenses verificaron que ya no están los campamentos instalados en octubre, ni el campamento militar que Nicaragua había instalado en la playa sobre punta Castilla, en la frontera Caribe. El canciller, René Castro, calificó esto como "un avance", pero señaló que no se puede dar por sentado un total cumplimiento por parte de Nicaragua a la orden de la Corte, y que por esta razón Costa Rica continuará vigilando el lugar. (EFE)
Cuba condena contratista estadounidense a 15 años
En Portugal protestan por precariedad laboral
Decenas de miles de ciudadanos se unieron en las principales ciudades lusas para protestar contra la precariedad laboral y las injusticias sociales en Portugal, que vive su peor crisis económica en 30 años. Las manifestaciones, promovidas por el movimiento juvenil "Geracao á rasca", aglutinaron a portugueses de todas edades e ideologías políticas y reunieron en las mayores urbes del país, Lisboa y Oporto, a más de 50.000 participantes. Las concentraciones se producen un día después de que el Gobierno socialista anunciase nuevos recortes económicos. (EFE)
Dos muertos en nuevas manifestaciones en Yemen
Al menos dos personas murieron y decenas resultaron heridas en choques entre las fuerzas de seguridad y los manifestantes en distintas ciudades del Yemen, durante una nueva jornada de protestas contra el régimen de Ali Abdalá Saleh. Los mayores incidentes se registraron en la capital, donde a primera hora de hoy la policía intentó desalojar a los miles de manifestantes que se encuentran acampados frente la Universidad de Saná. Los agentes utilizaron botes de humo y disparos al aire para dispersar a los manifestantes. (EFE)
Un tribunal de Cuba condenó a 15 años de prisión al contratista estadounidense Alan Gross por el delito de "actos contra la independencia o la integridad territorial del Estado", informó la televisión de la isla. El Tribunal Provincial de La Habana indica en su fallo que las pruebas presentadas durante el juicio a Gross, de 61 años, demuestran su participación directa "en un proyecto subversivo del Gobierno de Estados Unidos", contra Cuba. El objetivo de ese proyecto, según la sentencia, era intentar "destruir" la revolución cubana "mediante el empleo de sistemas de info-comunicaciones fuera del control de las autoridades para promover planes desestabilizadores". (EFE)
Paraguay decreta alerta sanitaria a causa del dengue
El Ministerio de Salud de Paraguay decretó la alerta sanitaria nacional a causa de los contagios de dengue, enfermedad que en lo que va de año ya ha causado nueve muertes de un total de 1.303 casos confirmados. Los mayores índices de infestación de la enfermedad fueron reportados en Asunción, en ocho municipios de Central y en Ciudad del Este -a 330 kilómetros de la capital y colindante con la ciudad brasileña de Foz do Iguazú-, donde se confirmaron cinco fallecimientos.
El Ejército israelí busca a atacante de una colonia
La ciudad palestina de Nablus, en Cisjordania, estuvo cercada por el Ejército israelí, que lanzó una amplia campaña de búsqueda del asesino la pasada madrugada de una familia de cinco israelíes en una colonia judía cercana. El Ejército ha arrestado a una veintena de palestinos, desplegado controles en todos los accesos e impide la entrada y salida de la urbe a cualquier vehículo palestino. La oficina de prensa del Ejército se limitó a confirmar que las tropas están efectuando "inspecciones de seguridad” en Cisjordania. (EFE)
!
!Mundo insólito
Acusan a joven neoyorquina de matar un hamster Las autoridades de Nueva York retiraron los cargos que pendían sobre una joven del barrio de Brooklyn acusada de matar al hámster de su hermano pequeño y que pudo haberse enfrentado a una pena de dos años de cárcel y una multa de 5.000 dólares por la muerte de la mascota. Los familiares de Monique Smith, de 19 años, decidieron retractarse de las declaraciones en las que acusaban a la joven de la muerte intencionada del roedor, por lo que la causa penal en su contra tuvo que ser desestimada, publicó la edición digital de The New York Times.
Breves América Latina mediará por la paz en Oriente Medio
REUNIÓN. Ministros de Asuntos Exteriores discutieron la prohibición de vuelos en Libia ( Foto: EFE ) [EL CAIRO]
Los ministros de Asuntos Exteriores de la Liga Árabe y el Consejo Nacional Libio de Transición (Cnlt) expresaron su apoyo a la imposición de una zona de exclusión aérea en Libia y reconocieron al mando rebelde libio como interlocutor, en una reunión extraordinaria celebrada en El Cairo. Mientras, continúan los choques, en los que los rebeldes se han visto obligados a replegarse en Ras Lanuf. El secretario general de la organización panárabe, Amro Musa, anunció la decisión de pedir al Consejo de Seguridad de la ONU que imponga la exclusión aérea en Libia "como una medida preventiva y no militar". Musa aseguró también que comenzarán los contactos con el máximo órgano de representación rebelde libio y subrayó que "el trato con el Consejo Nacional de Transición es un reconocimiento práctico del mismo". "La colaboración con el mando rebelde es para facilitar la protección y la ayuda humanitaria al pueblo libio dentro del marco que estipula la legalidad internacional". Zonas seguras El comunicado final de la reunión pide al Consejo de Seguridad que "asuma su responsabilidad ante el deterioro de la situación en Libia y adopte las
PRÓXIMA VÍCTIMA Saif al Islam, hijo del líder libio Muamar el Gadafi, cree que Italia sería la "próxima víctima" si tomaran el control de Libia las milicias insurgentes, a las que define como "terroristas" y contra quienes pretende llevar a cabo una "guerra hasta el final". "Los italianos piensan que nosotros somos débiles, que estamos próximos a la catástrofe, que las milicias ganarán: pero nosotros las controlaremos...” medidas suficientes para imponer inmediatamente una zona de exclusión a la aviación libia". También solicita "establecer zonas seguras en los lugares expuestos al bombardeo como medida preventiva que permita disponer de protección al pueblo libio y a los residentes extranjeros". En este sentido, Musa dijo que se dirigen al Consejo de Seguridad de la ONU porque es "el órgano encargado de la seguridad mundial y de adoptar las medidas que estime convenientes dentro de la legalidad internacional". El informe de la Liga Árabe también indica que los ministros de Exteriores árabes decidieron "la colaboración y comunicación con el Consejo Nacional de Transición y dispo-
ner ayuda urgente y continua al pueblo libio". Asimismo, señala que se otorgará a los civiles "la protección necesaria frente a los graves crímenes y violaciones que sufren por parte de las autoridades libias, que pierden legitimidad". Por su parte, el ministro de Exteriores omaní, Yusef bin Alawi bin Abdulá, cuyo país presidía la reunión de hoy, afirmó que la imposición de una zona de exclusión aérea es "una medida preventiva humanitaria". "Así como aceptamos esta medida también rechazamos cualquier intervención extranjera bajo cualquier pretexto y esta acción debe terminar cuando terminen las causas de la crisis", subrayó el jefe de la diplomacia omaní. Además, aseguró que la Liga Árabe espera que "Libia respete la eventual decisión del Consejo de Seguridad y no use las armas contra el pueblo libio". La Liga árabe reitera el llamamiento a los estados miembros de la organización, a los países amigos y a las organizaciones internacionales a prestar ayuda humanitaria al pueblo libio. Por último, señala que continúa la coordinación con la ONU, la Unión Africana, la Organización de la Conferencia Islámica y la Unión Europea. EFE
Representantes de la sociedad civil de Latinoamérica se comprometieron en Costa Rica a impulsar el proceso de paz entre Israel y Palestina para encontrar una solución al conflicto por medio del diálogo. Los participantes en el foro "Alianza Latinoamericana por la paz en el Medio Oriente: El papel de las sociedades civiles de América Latina" firmaron una declaración en la que ratificaron su compromiso para acompañar en todo lo posible las conversaciones de paz en esa región. (EFE)
Extraditan a EE UU a capo mexicano
Un narcotraficante mexicano que entre 2004 y 2006 traficó junto a su hermano más de 100 toneladas de cocaína a Estados Unidos, fue extraditado a este país para ser juzgado por sus crímenes. El delincuente, identificado como Esteban Rodríguez Olivera y conocido como "El G ero" o "Peligros", tenía nexos con Joaquín "El Chapo" Guzmán, líder del cártel de Sinaloa. (EFE)
14 personas mueren en un vuelco en Nueva York
Al menos 14 personas murieron y otras siete se encuentran en estado crítico o gravemente heridas tras volcarse hoy un autocar turístico en el barrio de El Bronx, en Nueva York, informó la cadena CNN en su edición digital. El accidente ocurrió poco después de las 10.35 GMT cuando el autobús, en el que viajaban 32 pasajeros, se volcó en la autopista de New England Thruway cerca del condado de Westchester y chocó contra una farola. (EFE)0..
C
M
Y
K
MODA EUROPEA
Chanel le apuesta a lo oscuro EN PÁGINA 20
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO D o m i ng o 13 de mar zo de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
SOCIEDAD >> A pesar de que permanece en prisión, la leyenda de Ilich 'El Chacal' Ramírez sigue con vida 2 EN PÁGINA 19 ESPECTÁCULOS >> Los Amigos Invisibles celebran 20 años de música con un nuevo disco 'No tan comercial' 2 EN PÁGINA 22 TURISMO > ÁREA LIMÍTROFE ENTRE ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ ATRAE ANUALMENTE A MILLONES DE V I S I TA N T E S
C
[NUEVA YORK / EE UU]
erca de 30 millones de personas visitan anualmente las cataratas del Niágara, en su mayoría durante los meses de verano, lo que ha convertido el famoso accidente geográfico en una de las atracciones turísticas más importantes de Canadá. Y ello a pesar de que no se encuentran ni entre las más altas ni las más extensas del mundo. Esta falla, con sus 53 metros de altura, es minúscula si se compara con el Salto Ángel en Venezuela y sus 979 metros de alto, y son estrechas al lado de Iguazú, en la frontera de Brasil, Argentina y Paraguay, ya que los extensos 2.700 metros dejan pequeños los 670 metros de la mayor caída del Niágara. Pero la ubicación de esta, a sólo 130 kilómetros al sur de Toronto, la ciudad con más habitantes de Canadá, y cerca de importantes núcleos urbanos como Detroit, Cleveland y Buffalo les brinda una publicidad con la que no cuentan otras cataratas en lugares menos accesibles del planeta. A pesar de toda la atención que reciben estas caídas de agua, su transformación invernal es, quizás, lo que más las distingue de otras. Gélida belleza Sarah Wood, portavoz de la comisión de Niágara Parks, explicó la combinación de las gélidas temperaturas de enero y febrero y la cortina de rocío creada por la caída de 2,8 millones de litros de agua por segundo, produce un paisaje sin igual. Los árboles situados en el lado estadounidense quedan recubiertos por una capa de agua helada y pintados de blanco durante gran parte del invierno. En el lado canadiense,
CUATRO CAÍDAS Las cataratas del Niágara están compuestas de cuatro caídas de agua: Horseshoe (es la mayor y más popular), American (situada en el lado de EE UU), Bridal Veil (EE UU) y Luna Island. Desde que fueron descubiertas por los colonizadores europeos estas caídas hicieron muy populares, no sólo por su belleza sino también por ser una fuente de energía y un desafiante proyecto de conservación medioambiental.
Helada maravilla natural Temperaturas por debajo de cero grados centígrados hacen posible que durante cada mes de febrero, las cataratas del Niágara protagonicen un espectáculo único: estas masas de agua son atenazadas por el hielo, lo que las hacen lucir como congeladas en el tiempo el rocío congelado se acumula en la barandilla construida para evitar caídas accidentales. En los laterales de este monumento natural cuelgan gigantescas estalactitas. Y debajo, el hielo empujado por el río Niágara se acumula para formar durante unas pocas semanas un puente gélido entre la orilla estadounidense y la canadiense.
Esa caída nunca se ha congelado totalmente, aunque el hielo sí ha provocado al menos en una ocasión que se queden secas. Sucedió en marzo de 1848. Durante 30 horas, que fuertes vientos empujaron grandes masas de hielo desde el lago Erie hasta el inicio del río Niágara. Millones de toneladas de hielo bloquearon la conexión
del Erie con el lago Ontario y redujeron el ingente volumen de agua que cae por el Niágara hasta el caudal de un arroyo. Según recogió entonces el periódico "Buffalo Express", "cientos de personas están ahora contemplando lo que nunca han presenciado y probablemente jamás volverán a ver en el río Niágara". "Varias son las conjeturas
/ JULIO CÉSAR RIVAS
sobre la causa. La más razonable es que el lago Erie debe estar enviando una gran cantidad de hielo, y aunque la boca del Niágara es grande, no es lo suficiente como para que todo quepa al mismo tiempo. Las consecuencias son la recesión de las aguas", añadió la publicación. EFE
LUGAR DE TEMERARIOS Según Niagara Parks -institución que preserva el lugar- varios acróbatas cruzaron las cataratas caminando sobre un cable. Annie Edson Taylor, una mujer de 63 años, se convirtió (24/10/1901) en la primera persona que se lanzó por las cataratas dentro de un barril y sobrevivió para contarlo. Desde Taylor, otras 15 personas han desafiado la caída y la fuerza de las aguas, el último: Kirk Jones (20/10/2003).
2
18
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
Cumpleañero
MARCOS JOSÉ
Primera velitas
VICTORIA COVA MORENO
La pequeña Victoria, muy feliz con su muñeca, está cumpliendo su primer añito. Recibe muchas felicitaciones de parte de sus padres Belkis y su hermanito Jhon Jairo.
¡Felicidades por tus cinco años Marcos José Itriago Kemus!. Tus padres Enrys Lemus y Marcos Itriago te compraron un pastel para tu fiesta en el sector Álvarez Bajares de Barcelona, donde compartirás con todos tus parientes y amiguitos.
Día especial
Título y Birrete
ARELYS RODRÍGUEZ MALAVER
Felicitaciones a la señora Arelys Rodríguez Malaver por haber recibido el título de TSU en Administración en el IUTA de Puerto La Cruz. La congratulan sus padres, hermanos, su amado esposo e hijos por su dedicación y perseverancia en los estudios.
Pastel y Piñata
MARIANNY
VICTORIA MALPA
Una dulce niña llamada Victoria Malpa está cumpliendo cinco años,por ello,sus orgullosos padres Carmen Julia y Miguel le mandan muchas bendiciones y le desean muchos años cumpleaños felices. Tambien, con mucho cariño, desean felicitarla sus tíos: María José, Ana, Roxi, Aurimal, Eduardo, Yudiht y María. Victoria tendrá una fiesta el 19 de este mes en Barrio Bolívar, en la casa de sus abuelos Rafael y Reifrida.
Invitación
ORLANDO PINTO
El maestro Orlando Pinto invita a todos sus familiares, amigos, colegas y demás allegados a celebrar hoy sus 58 años de vida en la calle Rocal, cruce con Neverí. Lo felicitan de todo corazón sus hijos, quienes también estarán acompañándolo en el agasajo.
Cada año, la coqueta Marianny Yaguarte va creciendo. Por eso, en su sexto cumpleaños sus padres con mucho amor la felicitan. Recibe muchas bendiciones y saludos de parte de sus abuelas, tios, hermanitas y demás familiares.
Puerto Píritu
NELWIMS STEBHAN Fiesta en Las Delicias
LOS HERMANOS PÉREZ CELEBRAN EN SU DÍA
Los hermanos Damaris, Alirio y Diego Peréz celebran un año mas de vida. Por este motivo son felicitados por todos sus familiares y amigos. Muchas bendiciones para ellos.
Antes de que Nelwims Stebhan Trías Farías llegue a su primer añito, sus papás quieren felicitarlo por sus 8 mesesitos de vida. También muy orgullosos, sus tíos, abuelos, primos y el resto de sus familiares le mandan muchas bendiciones.
Celebración
ALEXANDER GUIPE
Hace 36 años Alexander Guipe vino a este mundo y hoy es padre de dos traviesos niños que con mucho cariño lo felicitan por su cumpleaños. Disfrutará este día en compañía de sus padres y hermanos en su casa.
TiempoLibre
Sociedad
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
GENTE > SUTILES SEMEJANZAS Y MARCADAS DIFERENCIAS SEPARAN Y ACERCAN A “EL CHACAL” DE EDGAR RAMÍREZ
El terrorista que regresó a la palestra Ilich Ramírez, quien purga prisión perpetua en Francia, no deja de tener notoriedad aun desde el encierro. Calificado como “hermano” por el presidente Hugo Chávez, reprendió por correspondencia al actor venezolano que lo encarnó en la historia llevada al cine. El terrorista insiste en que “no se arrepiente de nada”
T
/ ANGEL MENDOZA ZABALA
19 4
2
“Mucha gente me cree un monstruo. Pero no. Nada más lejos de la realidad. Yo soy muy humano. Auténtico. Que cree en la causa palestina” Ilich Ramírez “Carlos” Terrorista Internacional
[PUERTO LA CRUZ]
ras 17 años en la celda que ocupa en la prisión parisina de Santé (Francia), Ilich Ramírez, terrorista venezolano conocido como “Carlos El Chacal”, mantiene su ideario pro palestino, su lucha antiimperialista y su sueño comunista. Como en todos los humanos, los pensamientos más íntimos son inescrutables, y a pesar de haber protagonizado y dirigido actos calificados como “terribles”, él mismo dice no ser “un monstruo. Yo soy muy humano”, como le comentó al diario español El País a principios de 2010. Una fotografía, en la que Carlos aparece con unos lentes semioscuros y ovalados, sin barba ni bigote, fue la que circuló por el mundo durante su larga época de trabajo en favor de la nación palestina. Por años, su paradero fue desconocido. La cortina de hierro del comunismo fue su biombo perfecto. Héroe para muchos, villano para otros, a pesar de la jaula que le impide poner bombas o secuestrar jefes de Estado, no está anónimo. La comunicación por cartas ha sido el medio de expresarse al mundo, de apoyar los ataques a las torres gemelas de Nueva York en 2001, y de reprender a su coterráneo Edgar Ramírez por haberse vendido a la “gloria de Hollywood, y por distorsionar la historia exacta”. Polémico y en boga “Carlos” estuvo en silencio durante algún tiempo, atendiendo sólo a su abogada francesa Isabelle Coutant-Peyre, quien además es su segunda esposa. Pero la película sobre él encendió la mecha, y le escribió directamente al actor que lo personificó. Si hubo alguna diferencia entre el “Carlos” real y el del filme que lleva su nombre y que ganó un Globo de Oro a la mejor película para televisión, es intrascendente a la hora de la reaparición del mito, de 61 años, con la misma sangre fría que le imprimió a la toma de rehenes en la sede de la Opep, a la preparación de un atentado contra un avión de la línea israelí El Al, o cuando mató a dos policías franceses y a un informante sirio en 1974, delito por el que paga condena. A su edad, sigue considerándose un “comunista convencido y mi-
OBRA CUMBRE
FACTURA. El paso del tiempo hizo estragos en Ilich Ramírez, ya no es el mismo joven que ponía bombas en los 70 (Fotos: Archivo)
LENTES NEGROS Siempre con lentes, circularon las fotografías de Ilich Ramírez “Carlos”(Michelena, estado Táchira, 1949), al que la prensa británica le endilgó el seudónimo de “El Chacal”, después de que en un allanamiento en Londres, la policía hallara entre sus pertenencias la novela de Frederick Forsyth, “El día del Chacal”. El crimen por el que se le procesa en Francia es el asesinato de tres personas (dos policías) en 1975.
litante, fiel a los principios lenninistas que son inviolables”, comenta. A “Carlos” no le gusta el mote de “El Chacal”. Cree que su trabajo ha sido exitoso. “Yo tengo el récord de operaciones ejecutadas por la resistencia palestina, ejecutadas, no planificadas. Estoy orgulloso de ello. Y se me llama, despec-
ILICH Y EDGAR: ESPEJOS INVERTIDOS Edgar Ramírez (San Cristóbal 1977) fue el actor escogido por el director francés Olivier Assayas para encarnar al mítico terrorista venezolano. Ilich y Edgar guardan muchas diferencias, pero también algunas semejanzas. De formación intelectual amplia y cosmopolita, ambos son políglotas (español, inglés, alemán, francés), y según la carta escrita por Ilich a Edgar, proceden de la misma rama de emigrantes que fundó la ciudad de Lobatera, en el actual estado Táchira, en épocas coloniales. La estirpe Ramírez se dividiría entre Lobatera, Michelena y La Grita.
tivamente “chacal”, dijo “Carlos” en una oportunidad al diario español El País. El hombre, a quien incluso el presidente Hugo Chávez envió una carta en 1999 llamándole “hermano”, no se arrepiente de los muertos que dejó su andar por Europa y el Medio Oriente. “El arrepentimiento es un concepto religioso. Yo no digo que nunca
haya pecado, pero en la lucha revolucionaria no, mis actos han sido correctos” apunta el que en los años 80 fuese el hombre más buscado del mundo. Sin trascendencia Para el politólogo Alcibíades Castro, el personaje no tiene ninguna trascendencia. “Si no fuese por la película, las nue-
vas generaciones no supiesen nada de él, porque a ningún gobierno le interesó hacer de su figura un marketing ideológico, como el caso de los cubanos con el Che Guevara”, explica el experto. Añade, además, que “Carlos” no operó desde Venezuela, porque en su momento de esplendor (1973-1976), los gobiernos venezolanos “estaban bajo el ala de no tolerar actividad rebelde, incluso se rompían relaciones con gobiernos dictatoriales por las secuelas que dejó la doctrina Betancourt”. No respondió Ni Edgar Ramírez ni su equipo de promoción respondieron a la carta que le envió “Carlos”, manuscrita desde su celda. “No hay motivos para contestar y se consideran intrascendentes sus conceptos”, dijo un vocero del canal de televisión francés Canal +, que coprodujo la cinta. Si hay similitudes entre el terrorista y el actor, también hay una marcada diferencia. El joven histrión de 33 años estuvo nominado a un Globo de Oro, tiene una carrera in crescendo, mientras que “Carlos” ve los días pasar, en el ocaso de su vida, prisionero para siempre en una celda gala.
Así como el máximo “logro” del grupo talibán Al Qaeda ha sido derribar las torres gemelas del World Trade Center de Nueva York en 2005, utilizando aviones de aerolíneas comerciales norteamericanas (y de paso emblemáticas como United y American Airlines), la cima del éxito terrorista de Ilich Ramírez fue la toma de la sede de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) en Viena, en 1975. Allí causó la muerte de tres personas y tomó a 42 rehenes, entre los que se encontraban ministros de minas de los países miembros del cartel. Los liberó en Argelia.
LA FAMILIA
“Carlos” tuvo una hija, Elba Rosa, producto de su matrimonio con Magdalena Kopp, una fotógrafa alemana que operó con él en varios actos terroristas. La hija fue presentada en la embajada venezolana en el Líbano, donde residían en ese momento. Ahora viven anónimas en Alemania, tras la separación de “El Chacal”
HOGAR PERPETUO La Prisión de la Santé, localizada en París (Francia), es el sitio de reclusión de Ilich Ramírez “Carlos El Chacal”. Es un edificio de máxima seguridad diseñado y construido en 1867. Allí recibe a su esposa y abogada, Isabelle Coutant-Peyre. Ya había estado recluido en las cárceles de Poissy y Clairvaux.
C
2
20
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
Moda
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
TiempoLibre
PASARELA > OFERTA TEXTIL INUNDÓ CON MISTERIO Y HOSTILIDAD LA NAVE CENTRAL DEL GRAND PALAIS EN PARÍS
DÚO. La modelo Stella Tennant y Karl Lagerfeld (
N
[PARÍS / FRANCIA]
egro, blanco, gris y plata, pantalones anchos, chaqueta sobre chaqueta y calzado confortable, dieron el tono Chanel para el invierno 2011-2012, presentado por Karl Lagerfeld sobre una pasarela humeante, en medio de un oscuro y perdido bosque. Lagerfeld utilizó -nuevamente- en su totalidad la inmensa nave central acristalada del Grand Palais para recrear una naturaleza hostil y misteriosa, a juego con el poema que inspiró su colección, "Coloquio sentimental" (1869), con el que Paul Verlaine cerró sus "Fiestas galantes". Acorde con el desencuentro narrado por el poeta simbolista de quienes apenas tienen ya nada que decirse, la escenografía siempre exquisita de Chanel quedó atravesada por un larguísimo podio al que daban acceso dos grandes compuertas también humeantes. De un extremo al otro, sin volver tras sus pasos, las maniquíes lucieron al principio alguna prenda, algún detalle de color, una chaqueta granate sobre capa negra corta, todo de tweed; o una chaqueta corta verde oscura sobre otra chaqueta negra más larga. La negritud del ambiente incluía como telón de fondo de las gradas donde se sentaba el público las sombras fantasmagóricas de un bosque sobre un suelo tapizado de gravilla y pedruscos de tamaños variados, por supuesto negros, a ambos lados de la pasarela. Tras el desfile, la diseñadora Ins de la Fressange, exsupermodelo de Chanel, comentó que ésta no le había parecido "la colección más bella" de Chanel, pero vaticinó que en la boutique no todo será negro. EFE
HECHO. Los tonos oscuros y sencillez en los cortes fueron una constante en esta pasarela
ESTILO. Chanel mostró Chaquetas sobre chaquetas
Tonos fríos protagonizan el “invierno” de Chanel Negro, blanco, gris y plata resultaron una constante cromática en las más recientes creaciones de Karl Lagerfeld, de cara a la temporada invernal 2011-2012. Pantalones anchos, chaquetas sobre chaquetas y calzado cómodo, integraron esta propuesta repleta de desenfado / LOLA LOSCOS
MÁS QUE ALTA COSTURA
ELLOS. Los caballeros también tuvieron opciones textiles
Para terminar, con vestidos negros de noche, la semana de colecciones de París volvió a llenarse de presentaciones especiales, como las de los artesanos del lujo respaldados por Chanel, quien adquirió algunas de las firmas más representativas del mercado textil galo. Ejemplo de esta tendencia que en la alta costura encuentra una de sus máximas expresiones en las colecciones de lencería de la supermodelo Natalia Vodianova para Etam, lo brinda en el Pret-a-Porter la línea de bolsos de la supermodelo Kate Moss para Longchamp. La semana del Pret-a-Porter es también la elegida desde hace años por la firma de joyería Swarovsky para dar a conocer lo más reciente de sus creaciones, sus piezas alta costura únicas e irrepetibles, su última línea Disney y, para el invierno 2011-2012, su primera colección Hello Kitty.
MEZCLA. Chanel mostró en París una colección invernal, cuyos cortes se debaten entre lo casual y lo elegante (Fotos: AP).
M
Y
K
TiempoLibre ESTRATEGIA >
Perú diseñó nuevo logotipo para atraer a visitantes [LIMA / PERÚ]
Perú lanzó un logotipo que busca posicionar la imagen del país andino en el mundo para incrementar la visita de turistas, aumentar la inversión extranjera y elevar el comercio exterior. “Lanzamos la marca Perú para posicionarnos en el extranjero y recoger atributos para el comercio exterior, turismo e inversiones”, dijo el ministro de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros, en conferencia de prensa. El logotipo que usarán los productos o servicios originarios del país andino contiene la palabra Perú en letras blancas sobre un fondo rojo, imitando los colores de la bandera nacional. Ferreyros explicó que en el logotipo la letra “P” cuenta con estilos inspirados en las míticas líneas de Nazca y en el símbolo arroba. EFE
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
Turismo
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
21 4
CONSERVACIÓN > COSTAS CENTROAMERICANAS ESTÁN REBOSANTES DE VIDA SUBACUÁTICA
Costa Rica creó un “oasis” ecológico Con la intención de brindarle protección al riquísimo recurso marino de las zonas del Pacífico Este Tropical y de la Isla del Coco, el gobierno costarricense decretó un área de control pesquero en 9.600 kilómetros cuadrados. La finalidad es asegurar la alimentación, el descanso y tránsito de cientos de especies que se movilizan a través de ese espacio
/ DOUGLAS MARÍN
Isla del Coco, sitio que consideró como un "oasis" en el que habitan miles de especies. "Esta es la segunda área marina protegida más grande del Pacífico latinoamericano, con 9.600 kilómetros cuadrados, y (su creación) manda un mensaje muy claro del compromiso del Estado costarricense para la protección del recurso marino", afirmó Jiménez. El decreto estableció que en la nueva zona protegida se practicará una pesca regulada y se prohíbe la actividad de los grandes atuneros. "Esto es una responsabilidad histórica con la cual buscamos crer parámetros claros en defensa del ciclo de vida en una de las zonas de mayor riqueza marina del mundo, como lo es la Isla del Coco", dijo Chinchilla tras firmar el documento.
C
[SAN JOSÉ / COSTA RICA]
osta Rica dio un paso firme hacia la conservación de lo que sectores ecologistas consideran un "oasis" en el Pacífico americano, al crear la segunda área marina protegida más grande de la región después de las Islas Galápagos. Se trata del "rea Marina de Manejo de Montes Submarinos", rica en biodiversidad y sitio de alimentación, descanso y tránsito de cientos de especies que se movilizan a través de ella. Fue creada este mes por decreto de la presidenta costarricense, Laura Chinchilla. El director de la Fundación ecologista MarViva, Jorge Jiménez, explicó que el área protegida ayudará a la buena salud del corredor marino del Pacífico Este Tropical y de la
VISTA. Isla de Coco es un grandioso destino para quienes disfrutan del buceo y el snorkeling (Foto: Archivo)
EFE
2
22
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
Espectáculos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
MÚSIC A > AGRUPACIÓN VENEZOLANA RADICADA EN NUEVA YORK CELEBRA 20 AÑOS DE CARRERA
Los Amigos están de vuelta con algo “No tan comercial” Los creadores de éxitos sonoros como “En cuatro”, “Cuchi cuchi” y “El disco anal” regresan a las tarimas del mundo de la mano de “Not So Commercial”, un EP integrado por ocho temas en los que el jamming, los instrumentales y la experimentación marcan el compás
L
/ ANA ELENA AZPÚRUA
[NUEVA YORK / EE UU]
os Amigos Invisibles cumplen dos décadas compartiendo escenarios, aeropuertos, ensayos y una hermandad que ha hecho que el grupo venezolano se mantenga intacto: con los mismos seis músicos que decidieron formar “la única banda dance” de la Caracas de 1991. Pero, si le preguntas por la fecha exacta de su nacimiento, el vocalista Julio Briceño señala que fue como uno de esos amores sin calendario, en los que no se sabe a ciencia cierta cuándo se formalizó la relación. “Hay relaciones en las que es importante que tú te acuerdes del día que se besaron porque si no te mandan para el ca... pero hay otras que no le paran”, señaló Briceño en una entrevista telefónica. “Esta es una de esas que no sabemos el día que nos acostamos pero sabemos que ese año hubo amor”. Amor con el que 20 años después lograron cultivar una base de fanáticos, cosechar el Latin Grammy en 2009 y acumular múltiples nominaciones a los Grammy. Briceño asegura que el sexteto -integrado además por el guitarrista José Luis Pardo, el baterista Juan Manuel Roura, el bajista José Rafael Torres, el percusionista Mauricio Arcas y el tecladista Armando Figueredo- se esfuerza por mantenerse tocando y en los oídos del público, con sus temas pegajosos, irreverentes y, en ocasiones, subidos de tono. “Somos parte del entretenimiento, tú entretienes, tú no eres algo vital en la vida de alguien, pero para nosotros la música sí es vital y por eso estamos componiendo, activos y sacando música casi siempre que podemos”, señaló el cantante. Novedad sonora Con ese espíritu y aprovechando temas que no encajaron en su disco de estudio anterior “Commercial” (2009), con el que obtuvieron un Latin Grammy al mejor álbum de música alternativa, el grupo presenta “Not So Commercial” (No tan comercial), que llegará a las tiendas el 15 de marzo y ya
TiempoLibre
ENTREGA MUSICAL
Mumford And Sons: Del Támesis al Mississippi Gabriel Lamberti El auge del folk-rock pica y se extiende. En los últimos años han surgido cualquier cantidad de artistas que han desempolvado la música tradicional estadounidense, adaptándola a los nuevos tiempos y “popmodernizándola” en algunos casos. Uno de los grupos que pertenece a esta camada -aunque más fiel al estilo añejo- es Mumford And Sons. No son precisamente del sur de los Estados Unidos, sino de Inglaterra. Para los liderados por Marcus Mumford (cantante, guitarra, batería y mandolina) la finura del acento británico es despojada a la hora de cantar y tocar con una banda que incluye banjo (instrumento de cuerda usado en el género country), violines, contrabajo y dobro (guitarra resonadora típica del Medio Oeste) evocando un sonido más familiar para un granjero de Mississippi que para un caballero londinense. Mumford And Sons debutó en 2009 con su ópera prima “Sigh No More”, pero no fue sino hasta finales del año pasado que recién su nombre cobró fuerza aescala internacional, gracias a sus dos nominaciones a los Grammy “Mejor Artista Nuevo” y “Mejor Canción de Rock” con “Little Lion Man”, y su actuación con Bob Dylan en la ceremonia. Recientemente, en febrero de 2011, el álbum fue galardonado como “Mejor Disco del Año” por los BRIT Awards.
Ganchos repetitivos
GRUPO. Los Amigos editarán el 15 de marzo un nuevo CD con sonidos experimentales (Fotos: AP/ Archivo) que el grupo quiso ampliar su base de seguidores con composiciones más accesibles.
ANGLOSAJÓN Y CASTELLANO Los intérpretes de éxitos como “Cuchi cuchi”, “Sexy”, “En cuatro” y “Disco anal” también trabajan en una nueva producción que, hasta el momento, parece que será bilingüe, adelantó su cantante Julio Briceño. “Lo que se ha compuesto es mitad en inglés y mitad en español, seguramente va a ser bilingüe”, dijo el vocalista de Los Amigos Invisibles, quienes hace 10 años se mudaron a Nueva York. “Commercial” fue el sexto CD del sexteto, que con su combinación de disco, funk y ritmos caribeños se convirtió en la primera banda venezolana en lograr una postulación al gramófono de la música anglo. puede obtenerse a través de iTunes. “Experimental, completamente”, dice Briceño al describir el CD. “Vas a ver 'jamming', cosas que de repente no tienen letra... hay otras can-
ciones completas, pero es un experimento”. “Not So Commercial” incluye ocho temas preparados hace dos años durante la producción de “Commercial”, con el
Gozadera de poca duración El cantante explicó que quedaron canciones de “Commercial” que “están bien chéveres” y aprovecharon para sacar un CD de corta duración o EP, de reproducción extendida. El músico añadió que la producción incluye el sencillo “Sweet”, una versión de “Dulce” en inglés, así como “La lluvia sabe que no andas sola”, con una letra que habían escrito hace tiempo. Tiene además singles de un minuto como “Easy Going”, “Dubi Dubi Dubi” y “Youlikedat”. Para celebrar sus 20 años, Los Amigos Invisibles emprendieron una gira por Estados Unidos el mes pasado en compañía del rockero/músico funk Trombone Shorty & Orleans Avenue. La próxima semana se presentarán en Filadelfia, Boston y Nueva York y se preparan para viajar a Ciudad de México a finales de mes. AP
“Sigh No More”, producido por Markus Dravs (Arcade Fire, Coldplay), es un placentero compendio de canciones de folk y bluegrass tocadas con maestría. Los temas son sumamente seductores, pero si tenemos que nombrar un aspecto débil es que la estructura musical de las canciones es siempre la misma: inicio cauteloso y arremetida sonora al final, lo que lo hace un poco predecible. También la voz del solista Mumford se asemeja mucho a la de Dave Matthews. El disco arranca con la pieza que le da título a la placa, de comienzo simplón con guitarra acústica, contrabajo y un colosal arreglo de voces. Tras el puente a lo Kings of Leon el tema dobla su tempo y el temperamento crece con los sonidos del banjo, órgano y la batería. “The Cave” es una enérgica canción con un riff de guitarra que es homologado por la voz principal y con un gran estribillo de himno rock. En “Winter Winds” el sonido es más folk y se respira un ambiente de celebración en la campiña. Hay metales e instrumentos de cuerda. “Roll Away Your Stone” está envuelta en majestuosidad y variantes de tiempo que mantienen al receptor siempre atento. Se escuchan coros gloriosos, versatilidad en el banjo, violín, piano, guitarra acústica, etc. La melancólica “White Blank Page” es propicia para que Marcus tenga una sentida interpretación vocal y dar preponderancia a los coros estilo gospel. Tras la triste “I Gave You All” que presenta un devastador momento hacia su final, viene “Little Lion Man”, que fuera el primer single del disco y que tiene un contundente estribillo que reza: “No es tu culpa sino mía, puse tu corazón a prueba, realmente lo jodí esta vez, no es así querida?”. La apacible “Timshel” -que tocaron en los BRIT Awards- es una preciosa balada recargada de voces que llegan a distraer la atención de la voz principal. “Thistle & Weeds” tiene atmósfera tenebrosa sin que falte, por supuesto, la fórmula: comienzo apaciguo para luego dar paso a un final grandilocuente. “Awake My Soul” tiene pasajes hermosos y momentos esperanzadores en las cuerdas. “Dust Bowl Dance” es de las pocas canciones en las que se escucha el repique de un redoblante y una guitarra eléctrica. Tal como se sentía venir, tiene su descargada rockera en la coda. Para culminar la escucha llega “After The Storm”... y sí, otra canción más del montón que a pesar de ser repetitiva tiende a adentrarse con cierta alevosía.
BANDA. Mumford And Sons apuestan al folk-rock (Foto: Archivo)
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
23 4
C
M
Y
K
AUTOMOVILISMO FÓRMULA 1
Maldonado quedó segundo en Cataluña 2 EN PÁGINA 32
Deportes D o m i ng o 13 de mar zo de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
LPB BALONCESTO PROFESIONAL
MARINOS GANÓ E IGUALÓ EN LA CIMA A COCODRILOS EN PÁGINA 31
Doblete de Benzema guió al Real Madrid LOS BLANCOS VENCIERON 2-0 AL HÉRCULES EN PÁGINA 33
FÚTBOL PROFESIONAL > El elenco anzoatiguense enfrentará a los capitalinos desde las 5:00 pm, en el estadio olímpico portocruzano
A CONSOLIDAR LA CIMA
DEPORTIVO ANZOÁTEGUI BUSCARÁ AFIANZARSE EN EL LIDERATO frente a un Real Esppor, que intentará acabar con los invictos del anfitrión, para asaltar el primer lugar en la novena jornada del Torneo Clausura. El conjunto aurirrojo es el único imbatido en el certamen de cierre y acumula ocho encuentros sin conocer la derrota en su casa
/ EDUARDO CECCATO GARCÍA
[PUERTO LA CRUZ]
Con el liderato en juego, Deportivo Anzoátegui buscará consolidarse hoy en la cima, frente a un Real Esppor que intentará asaltar el primer lugar en la novena jornada del Torneo Clausura del fútbol profesional venezolano. El encuentro más atractivo de la fecha se celebrará a las 5:00 pm, en el estadio olímpico General José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz, que contará con entrada libre para los aficionados. Los anzoatiguenses comandan la clasificación con 16 puntos, uno más que Zamora FC y dos de ventaja sobre los capitalinos, que tratarán de acabar con el invicto del rival. La tropa de Daniel Farías acumula ocho juegos como anfitrión sin conocer la derrota y es el único equipo imbatido en el certamen que cierra la temporada 2010-2011. Los aurirrojos han mantenido una regularidad en cuanto a resultados en la justa. Victorias en casa y empates a domicilio. Farías es consciente de que en algún momento cederán puntos en su hogar y podrán ganar como visitantes. “La intención es ganar todos los partidos en casa, pero es difícil. Hemos sacado puntos de visitante, que nos dan un soporte importante y además nos quedan juegos fuera y alguno podremos ganar”. Un rival directo El timonel oriental describió al Real Esppor como “un rival que viene cerca, que peleó el
ACCIÓN. El timonel oriental pidió a su equipo manejar el balón y ser protagonistas como ha sido habitual en casa (Foto: J.M. Abreu) campeonato del Apertura y que hizo contrataciones para intentar ganar el título”. Para Farías, ganar hoy “sería una bonita oportunidad de alejarnos e ir sacando ventaja para lo que resta del torneo”. El timonel determinó la responsabilidad del plantel para jugar como anfitrión ante un rival que goleó 3-0 a los aurirrojos en la justa pasada. “Debemos manejar la pelota y el partido, intentar ser pro-
tagonistas como ha sido en la mayoría de los últimos encuentros en casa”, dijo Farías. El técnico invitó al pueblo anzoatiguense a acompañar en las tribunas hoy al actual líder del Torneo Clausura. “No debemos dejar que solamente nuestros jugadores en la cancha se enfrenten al Real Esppor, sino que todo el estado venga a apoyar a su equipo, que a mitad del campeonato está en primer lugar”.
ALINEACIONES PROBABLES Deportivo Anzoátegui: Leonardo Morales; Carlos Rivero, Oswaldo Vizcarrondo, Carlos Salazar, Juan Fuenmayor; Giacomo Di Giorgi, Luis Lobo, Gabriel Urdaneta, Alejandro Guerra; Robinson Rentería, Daniel Arismendi. Real Esppor: Javier Toyo; Carlos Lujano, Luiyi Erazo, Antonio Boada, Jong Viáfara; Bremer Piñango, Camilo Ramírez, Ángel Chourio, Darío Figueroa; Charly Ortiz, Rafael Castellín. Árbitro: Luis Márquez (Portuguesa). Estadio: General José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Hora: 5:00 pm. (Transmisión: Meridiano Televisión).
Aragua ganó y ascendió al cuarto lugar del Clausura [PUERTO LA CRUZ]
Un gol de Etchemaite en el minuto 25 llevó ayer a Aragua FC a vencer 1-0 a Mineros de Guayana en Puerto Ordaz en el inicio de la novena jornada del Torneo Clausura de la primera división del fútbol venezolano. Los aragüeños llegaron a 14 puntos e igualaron a los guayaneses en el cuarto lugar de la clasificación. En Valencia, Carabobo y Monagas pactaron sin goles y arribaron a 13 unidades cada uno. Hoy, Zamora FC, otro equipo que sigue a la caza del liderato, recibirá al Zulia FC en el cierre de la fecha. Con una gran campaña, los zamoranos, ocupan el segundo lugar con 15 puntos, uno menos que el dueño de la cima, Deportivo Anzoátegui. El tercero en discordia y actual campeón, Caracas FC, asumirá con un alto estado anímico su compromiso contra Atlético Venezuela, tras derrotar 3-1 en Chile a la Universidad Católica por la Copa Libertadores de América. Los otros dos programados para hoy son: Yaracuyanos frente al Deportivo Petare en el campo del Florentino Oropeza de San Felipe y CD Lara con el alicaído Atlético El Vigía en el estadio Metropolitano de Cabudare. El clásico entre Deportivo Táchira y Estudiantes de Mérida se disputará el martes en San Cristóbal. Otro partido que se iba a celebrar en Valera entre Trujillanos y Caroní fue suspendido, por problemas internos que sufre el equipo fluvial. REDACCIÓN
2
30
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
DEPORTES_
FÚTBOL SALA >
TERCERA DIVISIÓN > Los mitológicos derrotaron 1-0 a Mejías
Ocho duelos se jugaron en II fecha de liga Comunal
Tres oncenas aurirrojas comparten la punta
[PUERTO LA CRUZ]
Con un total de ocho encuentros, ayer arrancó la II jornada del torneo de fútbol sala comunitario, Próceres de la Patria, que se juega en el municipio Sotillo. Comandados por Luis Calzadilla (2), el elenco sub 14 de El Pensil 2B venció 4-1 a Las Terrazas A en el gimnasio Luis “Lumumba” Estaba. Guillermo Chacín marcó por las terrazas. Jorge Natera anotó tres tantos en la victoria de El Jobo Valle Verde 5-4 sobre Escuela Chuparín en la división sub 18. Osmel Guerrero fue el mejor por los caídos con tres goles. En otros resultados de la segunda fecha: José Antonio Anzoátegui dominó 6-1 a Las Delicias y Barrio Mariño pactó 2-2 con Bella Vista, ambos también del lote sub 18. En sub 20, Deportivo Guanta 1-0 a La Orqueta; Molorca 4-2 a El Pensil; Ezequiel Zamora 3-0 a Valle Lindo y Deportivo Pocholín 1-1 a Club Juvenil. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
CRIOLLITOS >
Tigritos dejó en el terreno a Cachorritos en Lechería [PUERTO LA CRUZ]
Tigritos B superó 4-3 a Cachorritos en un compromiso de la categoría preparatorio que formó parte de la tanda sabatina de la Liga Vargas y Gómez de béisbol menor. Los bengalíes se impusieron ayer en el estadio Rivero Villarroel de Lechería. Los rayados, que actuaron como Home Club, aprovecharon el descontrol del relevista Luis Rodríguez para voltear un marcador adverso de 3-1 y dejar en el terreno a los oseznos. Rodríguez, quien permitió tres rayitas, fue el perdedor del careo, mientras Mauricio Hernández se llevó la victoria. En otro cotejo, Traviesos blanqueó 4-0 a Indios, gracias al aporte ofensivo del jugador Jesús Carvajal, quien sonó de 1-1 e impulsó una carrera. JOSEPH ÑAMBRE
Neptuno FC, Unión Atlético Anzoátegui y Sueño del Pibe acumulan seis unidades y están igualadas en la punta del grupo oriental del Torneo Clausura 2011 del balompié profesional criollo. En la jornada de ayer, los gauchos superaron 1-0 a los verdosos en Puerto La Cruz / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]
Tres equipos aurirrojos comparten la cima del grupo oriental del Torneo Clausura 2011 de la tercera división del fútbol profesional venezolano. Unión Atlético Anzoátegui (UAA), Sueño del Pibe y Neptuno FC son los tres elencos aurirrojos que comparten el pináculo del certamen de cierre, tras acumular seis puntos en tres fechas disputadas. Ayer, cuando se celebró la tercera jornada del campeonato rentado, Neptuno FC doblegó 1-0 a Profesor Mejías en un careo que se realizó en el campo alterno al estadio Monumental de Maturín, Monagas. Luigi Traettino fue el verdugo de la tropa maturinense al convertir la única diana del compromiso. Puerto La Cruz En un partido equilibrado, que se desarrolló en el césped del campo Francisco Massiani de Puerto La Cruz, Sueño del Pibe derrotó 1-0 al UAA. La actuación del arquero Cristhian Flores fue fundamental para la consecución del lauro gaucho, pues repelió varios ataques del Anzoátegui en la primera mitad. Una de ellas fue en el minuto 18, cuando desvió un potente derechazo del ariete Gregori Parra. Cinco fracciones después, el propio delantero cabeceó un balón que fue atajado magistralmente por Flores. A los 35', Parra, quien estuvo divorciado del gol, conectó un testarazo que se estrelló contra el palo horizontal de la portería
BÉISBOL >
Novenas piriteñas definirán hoy monarca de estadal juvenil [PUERTO LA CRUZ]
Una final local. Será la que se desarrollará hoy en el Campeonato Estadal de béisbol, categoría juvenil, que se juega en el estadio Antonio Armas de Píritu. Las novenas anfitrionas, Piritu-Guarache y Antonio Armas, remontaron ayer marcadores adversos y hoy jugarán por el cetro del certamen en el estadio homónimo al grandeliga piriteño. Con la pizarra en contra 5-2, un rally de nueve carreras en el final del sexto acto le permitió a Píritu-Guarache vencer 11-5 a Cantaura para adjudicarse el primer cupo a la gran final. Samuel Reyes, en labor de relevo, fue el ganador del cotejo tras su trabajo de 2.2 episodios en los que abanicó a tres y toleró un imparable. Derwin
anfitriona y representó la oportunidad más clara de la primera parte que culminó 0-0. A los 54', Genderson Bello, artillero blanquivinotinto que lució la casaca 7, disparó una pelota rastrera que se introdujo en la meta del guardameta Hényer Arcia y puso cifras definitivas al electrónico. La debacle significó el primer descalabro del Unión Atlético en la temporada 2010-2011, ya que el Apertura lo ganó de manera invicta.
JOSÉ ALBERTO CAMACHO
CLAVE DEL TRIUNFO Diony Guerra, director técnico de Sueño del Pibe, dijo que la clave del triunfo fue el trabajo físico-táctico que mantuvieron durante la fase previa al compromiso sabatino. Afirmó que el cuadro gaucho se topará con Manzanares FC en Cumaná la próxima semana.
FIESTA. La ofensiva de Píritu-Guarache hizo el trabajo (Foto: C. Reyes)
LIGA METROPOLITANA >
Corsarios y Rojos lograron el cetro [BA RC E LO N A ]
Unidos Sport goleó en juvenil [PUERTO LA CRUZ]
Otra remontada Al igual que sus coterráneos, Antonio Armas regresó (2-4) y con un racimo de cinco anotaciones en el final del cuarto, venció 7-4 a la Liga Metropolitana de Barcelona para avanzar al duelo decisivo. Germán Tovar salió airoso y Alexander Arcila vencido. La última jornada del torneo juvenil arrancará hoy a las 9:00 am, con el choque por el tercer puesto entre Cantaura y Metropolitana, luego se jugará la final piriteña.
DATO. Duelo entre Pibe y UAA se hizo en Puerto La Cruz (Foto: Abreu)
FÚTBOL DE SALÓN >
Unidos Sport aplastó 12-2 a Cardonal en un duelo del apartado juvenil, que se enmarcó en la quinta fecha del campeonato de fútbol de salón del municipio Bolívar de Anzoátegui. El partido se celebró ayer en la cancha techada del sector Barrio Sucre de Barcelona. Jesús Guerra anotó cuatro
López fue el derrotado. Edison Rivas y José Rodríguez destacaron a la ofensiva por los a la postre ganadores al irse de 4-2 y 2-1, con dos anotadas e impulsada, respectivamente.
goles para encabezar el ataque de la tropa consolidada. Richard Bernal (3), Anderson Rondón (2), Richard Pabique (2) y Carlos Guevara (1) completaron la goleada. En el segundo cotejo de la cartelera sabatina y en la misma división, Selección de Anzoátegui igualó 3-3 con Nueva Generación. A tercera hora, MMC Au-
tomotriz superó 3-2 a Petropiar en un choque del interempresas. Ricardo Allen estremeció las redes petroleras en dos ocasiones, para ser la figura del encuentro. En infantil A, Las Casitas y Menca Sport vencieron 1-0 a Campo Claro y Nueva Era, respectivamente. JOSEPH ÑAMBRE
Las organizaciones Corsarios y Rojos de Pica de Maurica tuvieron ayer motivos para celebrar. Ambos se proclamaron campeones en las categorías infantil y prejunior respectivamente, de la Liga Metropolitana de béisbol que se juega en Barcelona. En el lote infantil, los filibusteros apabullaron 10-0 a Rojos. Adrián Fernández fue el más valioso del encuentro, al conseguir la victoria tras limitar a solo tres indiscutibles a la novena escarlata. José Galvis cargó con la derrota.
Arturo Infante fue el mejor a la ofensiva por los monarcas al irse de 3-2, con trío de anotadas y dos remolcadas. A diferencia de sus pares infantiles, el pitcheo prejunior de Rojos aguantó la ventaja para imponerse 5-4 a Miguel Sojo y desatar el festejo en el estadio Venezuela. Anderson Díaz se acreditó el triunfo y José Díaz cargó con el revés. La jornada arrancó con par de duelos en la división semillitas; en el primero Star New venció 2-1 a Corsarios y en el segundo Guamachito 5-2 a Bravos. JOSÉ ALBERTO CAMACHO
DEPORTES_
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
31 4
BALONCESTO PROFESIONAL > El Acorazado volverá a la acción el martes cuando reciba a Toros de Aragua en el Luis Ramos
Trotamundos acabó invicto de Cocodrilos al ganarle 85-78 [PUERTO LA CRUZ]
Trotamundos de Carabobo demostró ayer que está hecho para grandes cosas, al vencer 85-78 a Cocodrilos de Caracas y terminar así con el invicto en seis partidos que tenía la tropa dirigida por Néstor Salazar. El timonel caraqueño tendrá que esperar una jornada más para convertirse en el estratega más ganador del circuito criollo, ya que actualmente está igualado en el primer lugar de todos los tiempos con Francisco “Paco” Diez con 474. La férrea defensa aplicada sobre los hombres grandes de los saurios como Jack Martínez y Luis Bethelmy, quienes en el segundo cuarto entre ambos apenas capitalizaron par de tantos, le permitió al Expreso Azul quitarse el yugo de los capitalinos que en la zafra 2010 le ganaron los cuatro compromisos. Por Trotamundos destacaron, Rafael “Chamo” Pérez con 25 puntos, David Cubillán con
13 tantos y 10 asistencias, Robert Glenn 12 puntos y par de rebotes y Miguel Marriaga con ocho contables, nueve rebotes, par de asistencias, tres bloqueos y cinco bolas ganadas. Estreno En el José Joaquín “Papá” Carrillo de Miranda, Guaros de Lara cedió por cuarta vez en la temporada, al caer 84-82 ante las Panteras. Darwin Jaramillo encestó cinco triples y sumó 18 puntos y liderar a los felinos. En La Asunción, Gigantes de Guayana dominó 74-67 a los Guaiqueríes de Margarita, y terminaron así una nada agradable racha de 24 derrotas como visitante, la cual comenzó a finales de la zafra 2009. En Maracay, Toros de Aragua completó la barrida sobre Gaiteros del Zulia al vencerlos 84-78. Los zulianos son los únicos que aún no han ganado. REDACCIÓN
Posiciones LPB 2011 Equipo Marinos Cocodrilos Trotamundos Panteras Toros Guaros Guaiqueríes Gigantes Bucaneros Gaiteros
J 7 7 7 7 7 7 7 8 8 7
Juegos para hoy Hora 1:00 pm 5:00 pm
Ciudad Miranda Valencia
G 6 6 5 5 5 3 3 2 1 0
P 1 1 2 2 2 4 4 6 7 7
Pct .857 .857 .714 .714 .714 .429 .429 .250 .125 .000
Dif. --1.0 1.0 1.0 3.0 3.0 4.5 5.5 6.0
Partido Panteras vs Guaros Trotamundos vs Cocodrilos
TNT de Anzoátegui visitará a Portuarios [PUERTO LA CRUZ]
El quinteto de TNT de Anzoátegui iniciará desde hoy su accionar en la segunda campaña de la Liga Especial de Baloncesto (LEB). Los anzoatiguenses visitarán a Portuarios de Sucre en un juego que se celebrará en el gimnasio Francisco “Morochito” Rodríguez de Cumaná. La filial de Marinos de Anzoátegui es dirigida por José Mejías. Los basqueteros Ángel Contreras, Miguel Fernández, Luis
Vargas, Juan Rojas, Edward Torres, Junior Martínez, Mathias Aranguren, Jean Carlos Pierre, Gabriel Paúl, Anthony Sánchez, Emilio Cappare y Jorge Prada integran la plantilla de la escuadra. Los jugadores de la cantera del Acorazado compiten en la división Oriental del circuito de desarrollo. En esa zona comparten con los sucrenses, Acereros de Guayana y Pescadores Indígenas de Margarita. REDACCIÓN
Marinos pasó la escoba nuevamente a Bucaneros Al igual que en el inicio de la campaña 2011 de la LPB en Puerto La Cruz, ayer Anzoátegui venció 90-79 al quinteto varguense para ganar el par de compromisos celebrados en el polideportivo José María Vargas de La Guaira. Diego Guevara comandó la nave con 23 puntos / JOSÉ A. CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]
Guiado por las manos de Diego Guevara y Leonardo Cappare, Marinos de Anzoátegui barrió su segunda serie frente a los Bucaneros de La Guaira, tras vencerlos anoche 90-79 en el polideportivo José María Vargas e igualar el primer lugar de la clasificación tras la derrota de Cocodrilos de Caracas. Con el lauro frente a los varguenses, el Acorazado Oriental cerró de manera positiva una gira de cinco partidos que lo llevó por el Sur y Centro del país, al dejar registro de cuatro ganados y un revés. El cuarteto de victorias se produjo ante Gigantes de Guayana y el conjunto litoralense, mientras que la derrota se la endosó Panteras de Miranda. El triunfo representó además el cuarto de manera corrida frente al elenco guaireño, para ganarle así la serie particular a falta de dos compromisos por disputarse. Luego de una primera mitad dominada por Bucaneros 37-30, Guevara (11) y Cappare (6), comandaron la reacción de los navales en el tercer capítulo, al concretar entre ambos un total de 17 unidades, que sirvieron para que los dirigidos por el estratega argentino Fernando Duró, igualaran las acciones 47-47 a falta de 5:08 para concluir el parcial. Las seis unidades de Cappare fueron producto de par de canastos desde la raya de los 6:75 metros. Los muchachos de Daniel Centeno aprovecharon varias imprecisiones del Acorazado en la recta final del acto tres, para recuperar nuevamente la ventaja en la tantera y terminar ganando 62-58. Nuevamente Cappare Al igual como sucedió en los duelos previos frente a los colosos y los felinos, en este último el resultado fue adverso, Marinos terminó de carburar sus motores en el acto final. “Fue buscándose la química y la fórmula para poder sacar adelante el encuentro y con algunas individualidades se logró recuperar el partido y lograr el triunfo” acotó Duró. En los primeros tres minutos del tramo, los anzoatiguenses tomaron las riendas hasta que un nuevo triplete de Cap-
BUJÍA. Guevara, pese a afirmar luego del juego que todavía no está al 100%, logró 23 tantos (Foto: Archivo) pare les diera la ventaja 63-62 que jamas perderían en el resto del encuentro. Marinos aplicó la colectividad que lo ha caracterizado en la naciente temporada del baloncesto criollo y tuvo en Luis Julio uno de sus baluartes tanto a la ofensiva como a la defensiva en la parte final. El quinteto oriental jugó casi sin despeinarse esta serie ante los varguenses, al punto que en el encuentro de ayer se dio el lujo de tener cinco criollos en cancha en buena parte del cuarto final. El aporte anoche de la importación naval fue de apenas seis unidades, cuatro de Jeremis Smith y dos de Maurice Carter, Mauricio Aguiar no se
hizo presente en el marcador. Sin embargo, la producción del trío no se extrañó y el grupo criollo sacó la cara por la nave. Diego Guevara, en su quinto compromiso con el Acorazado desde su incorporación, comandó la ofensiva de los anzoatiguenses con un total de 23 puntos, incluidos tres triples y además estuvo perfecto desde la línea de tiros libres, con seis aciertos en igual cantidad de oportunidades. El Acorazado Oriental volverá a los tabloncillos el próximo martes, cuando se mida en una serie de dos encuentros a los Toros de Aragua en el gimnasio Luis Ramos del complejo deportivo Libertador Simón Bolívar.
SOMETIMIENTO
8
Ganados Desde la campaña pasada, Marinos de Anzoátegui ha ejercido una férrea dictadura sobre la novena del litoral central. En la zafra anterior, el Acorazado Oriental barrió la serie de cuatro partidos frente a los guaireños, en 2011 ya alcanzaron esa cifra y aún faltan par de duelos entre ambos. Los encuentros están pautados para realizarse en mayo en La Guaira y Puerto La Cruz.
2
32
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
FÚTBOL >
Ecuador doblegó 2-1 a Bolivia en cita suramericana [GUAYAQUIL/ ECUADOR]
Aunque se perdió varias ocasiones para anotar, Ecuador derrotó 2-1 a Bolivia en la primera jornada del Grupo A del torneo Sudamericano Sub 17 de fútbol que se disputó ayer en Latacunga, ciudad ubicada en el país meridional. Los goles del triunfo ecuatoriano fueron hechos por Luis Batioja, al minuto 21, y Kevin Mercado, a los 24. Royer Silva descontó en la fracción 48 por los bolivianos. La oncena local se perdió varias ocasiones para ampliar el marcador, pues el guardameta visitante Pedro Galindo tuvo buenas intervenciones. Próxima fecha El próximo 15 de marzo, en la ciudad andina de Ambato se medirán Ecuador y Perú como parte de la segunda fecha del certamen balompédico. Ese día, Bolivia se jugará con Uruguay en el mismo escenario. Los careos forman parte de la llave A. REDACCIÓN / EFE
NBA >
Greivis anotó 10 puntos en derrota de Memphis [MIAMIA/ EE UU]
El venezolano Greivis Vásquez convirtió 10 puntos, pero no pudo evitar la caída de los Grizzlies de Memphis ante el Heat de Miami en un choque sabatino de la NBA. Memphis cayó 118-85 ante Miami en un cotejo que se celebró ayer en el American Airlines Arena de Florida. El base armador criollo jugó 8 minutos y 36 segundos (8:36) en el desafío. Por los “beach boys” Dwyane Wade anotó 28 puntos y repartió nueve asistencias, para ser la máxima figura sobre el tabloncillo. LeBron James aportó 27 unidades para los ganadores, aunque no actuó en el cuarto período del duelo. Sus compañeros Chris Bosh (18) y Mike Bibby (17) también sobresalieron a la ofensiva. REDACCIÓN / AP
DEPORTES_
FÓRMULA 1 > Schumacher y Alonso no registraron tiempos
Maldonado finalizó segundo en Cataluña El piloto venezolano de la escudería Williams, terminó ayer a 0.519 centésimas del vencedor en la última jornada de pruebas antes del inicio de la campaña 2011, Nico Rosberg, quien cronómetro 1 minuto, 43.814 segundos, en una jornada marcada por la incesante lluvia / AP [C ARAC AS]
El venezolano Pastor Maldonado finalizó ayer con el segundo mejor tiempo en el último día de pruebas de la Fórmula Uno en Cataluña antes del comienzo de la temporada. En una sesión marcada por la lluvia, Nico Rosberg fue el más veloz en su Mercedes con tiempo de 1 minuto, 43.814 segundos. Maldonado le siguió a 0.519 centésimas en su Williams y Lewis Hamilton fue tercero en su McLaren. Antes de detenerse la acción por primera vez a causa de la lluvia, Maldonado había realizado tres vueltas sin crono, para luego realizar un giro de instalación antes de marcar el mejor registro. “Hoy estuvo complicado. No había mucho agarre, pero fue realmente útil someterse a la experiencia con los nuevos neumáticos mojados. Hemos hecho muchos progresos en las cuatro pruebas en este invierno y es realmente agradable ver que las cosas se encaminan en la dirección correcta”, indicó Rosberg. Sin tiempo El compañero de Rosberg, Michael Schumacher, y Fernando Alonso de Ferrari fueron los únicos otros pilotos que manejaron en la pista mojada, pero no marcaron tiempos. “Probamos algunas cosas en unas carreras más cortas, pero las condiciones eran muy peligrosas. El campeonato está para cualquiera, y no sabemos qué esperar”, refirió Hamilton. Mercedes se encamina a la
VOLANTE. Maldonado mejoró en la sesión final (Foto: AP) primera carrera de la zafra el 27 de marzo en Melbourne con un nuevo sistema aerodinámico. El pasado viernes, Schumacher registró el mejor tiempo en Barcelona con 1 minuto, 21.249 segundo, mientras Roseberg fue tercero. “Hemos tenido una prueba muy productiva en Barcelona trabajando con la especificación final para la primera carrera de la temporada en Australia, dijo el director de Mercedes, Ross Brawn.
RESURGIR EN 2011 La última vez que un equipo conducido por Brawn dominó las pruebas de pretemporada fue en 2009 con Brawn GP. La temporada arranca el 27 de marzo con el Gran Premio de Australia en Melbourne. El Gran Premio de Bahrein fue cancelado por la inestabilidad política.
TORNEO CADILLAC >
GRANDES LIGAS >
Jesús Guzmán largó su segundo jonrón en la pretemporada [PUERTO LA CRUZ]
El primera venezolano Jesús Guzmán continúa cosechando números para comenzar arriba la temporada 2011 del béisbol de las Grandes Ligas. Guzmán conectó ayer su segundo cuadrangular de la pretemporada de la pelota estadounidense. Sin embargo, no pudo evitar la derrota de los Padres de San Diego 4-3 frente a los Rockies de Colorado. El sucrense largó el estacazo en el comienzo del noveno episodio ante los envíos del relevista Matt Daley con un corredor en circulación y par de outs en la pizarra. En total Guzmán se fue de 1-1, con par de remolcadas. Por Colorado, Jhonatan Herrera conectó un imparable en tres turnos y Carlos González disparó par de inatrapables en trío de visitas a la caja de los bateadores. Otro que tuvo buena jornada fue el careta criollo Miguel Montero pero al igual que Guzmán tampoco celebró. Montero se fue de 4-3, con marcada en la derrota de los DBacks de Arizona 6-4 ante los Cerveceros de Milwaukee. Cabrera clave El portocruzano Asdrúbal Cabrera fue vital en la victoria 2-1 de los Indios de Cleveland sobre los Angelinos de Los Ángeles. Cabrera estuvo involucrado en el par de carreras de los aborígenes, al fletar una y marcar la otra. Además, el campocorto criollo se fue de 3-2. En Júpiter, Florida, Carl Pavano lanzó cuatro entradas más en blanco y extendió su racha a 13 en el Spring Training para que los Cardenales de San Luis vencieran 3-2 a los Mellizos de Minnesota. Pavano lanzó con tres días de descanso para poder estar listo para el debut de temporada el 1 de abril en Toronto. Hizo 57
lanzamientos, 40 de ellos buenos, y concedió tres sencillos y dos dobles. Por los pájaros rojos, el serpentinero criollo Eduardo Sánchez lanzó una entrada en la que toleró un imparable. En Kissimmee, Tim Hudson permitió solo cuatro indiscutibles y los Bravos de Atlanta apalearon 12-0 a los Mets de Nueva York. Por los Bravos, el careta criollo Jean Boscán se fue de 1-1, con marcada y fletada, su compatriota Alex González despachó par de incogibles en cuatro oportunidades, con dos registradas y una impulsada. Justin Smoak pegó un cuadrangular de dos carreras y terminó con cuatro remolcadas para que los Marineros de Seattle vencieran 10-2 a los Atléticos de Oakland. Milton Bradley espació dos imparables para Seattle y batea de 18-7 con tres dobles en la pretemporada. El serpentinero venezolano Guillermo Moscoso lanzó tres entradas por los Atléticos, en las que concedió cuatro carreras y seis imparables para cargar con la derrota. En Viera, Jorge Vázquez bateó un jonrón y remolcó tres carreras en la derrota de los Yankees de Nueva York 6-5 ante los Nacionales de Washington. Vázquez bateó tres hits, el dominicano Robinson Canó impulsó otra carrera y el venezolano Jesús Montero ligó de 2-1 por Nueva York, cuyo abridor A.J. Burnett lanzó cuatro buenas entradas. Burnett ponchó a cuatro y permitió dos carreras. Brad Penny lanzó cinco buenas entradas y los Tigres de Detroit dominaron 4-3 a un plantel reducido de los Azulejos de Toronto. Por los bengalíes, Miguel Cabrera de 3-1 y por Toronto, el brazo criollo Henderson Álvarez trabajó 2.0 actos. JOSÉ CAMACHO
Vegas ascendió al puesto 21 [C ARAC AS]
El venezolano Jhonattan Vegas finalizó en la posición 21 luego de finalizada la tercera ronda del Cadillac Championship de Miami, Estados Unidos, tras terminar con 212 golpes durante esta competencia. Vegas jugó para una tarjeta de 69 golpes. Además logró cinco birdies y cometió dos bogeys
en los hoyos 13 y 18. El golfista monaguense comenzó la segunda ronda con par entre los hoyos 10 y 12. En el hoyo 13 Vegas cometió su primer bogey del día, seguido de par entre los hoyos 14 y 16. Con birdie en el hoyo 17, y bogey en el hoyo 18, Vegas terminó en -4, a ocho golpes del líder, el estadounidense Hunter Mahan.
El estadounidense Dustin Johnson ascendió hasta la primera posición del certamen. Johnson realizó un tercer recorrido espectacular con ocho birdies y un solo bogey que lo catapultaron hasta la primera posición con un total de 203 golpes, trece bajo el par de la cancha. AGENCIAS
FIGURA. Cabrera fue clave en el laurel de Cleveland (Foto: AP)
DEPORTES_
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
33 4
ALEMANIA >
ESPAÑA > Zaragoza goleó 4-0 al Valencia
VENEZUELA >
Dormunt ganó, Bayern goleó, Arango y Rincón fueron titulares
Doblete de Benzema dio éxito al Madrid
Farías fijó meta de seguir en la cima hasta la 17ma fecha
[BERLÍN]
Borussia Dortmund sufrió ayer apenas su tercera derrota en la temporada de la Bundesliga al caer 1-0 ante Hoffenheim, mientras que Arjen Robben logró un triplete y Bayern Munich aplastó 6-0 a Hamburgo. Vedad Ibisevic anotó el gol de Hoffenheim a los 63 minutos y el paraguayo Lucas Barrios se perdió por poco la oportunidad de empatar en tiempo de descuento cuando remató desviado a quemarropa. ``No pudimos dar el golpe decisivo'', comentó el técnico de Dortmund, Juergen Klopp. ``Cometimos unos cuantos errores, lo cual es de humanos, pero el equipo no tuvo problemas de actitud''. Dortmund es puntero del campeonato alemán con 12 puntos de ventaja sobre Bayer Leverkusen, que enfrenta hoy a Mainz. Bayern se desquitó de sus malos resultados recientes y los conflictos con el técnico Louis van Gaal para trepar al cuarto lugar. Robben abrió el marcador a los 40 minutos con un potente remate, marcó de tiro libre justo después del entretiempo y firmó el triplete a los 55. El mismo Robben dio el pase para el gol de Franck Ribery a los 64, mientras que Thomas
Müeller y Heiko Westermann _en su propio arco_ sellaron la paliza. El venezolano Tomás Rincón fue el lateral derecho titular del Hamburgo y disputó todo el compromiso. Schalke venció 2-1 a Francfort, Nuremberg se impuso 2-1 sobre Wolfsburgo, Kaiserslautern doblegó 2-1 a Freiburgo y Borussia Möechendgladbach igualó 1-1 con Werder Bremen con un tanto en los descuentos del brasileño Dante. El venezolano Juan Fernando Arango disputó todo el compromiso en el medio del campo del Möechendgladbach. El griego Angelos Charisteas, suplente de Schalke, tuvo un ingreso providencial. A los 83 minutos entró en la cancha para debutar con su club y a los 84 anotó el gol de la victoria con la primera pelota que tocó. Schalke se había puesto en ventaja por un error de Ralf Faehrmann que le brindó un penal a los 45 minutos. El arquero de Francfort no advirtió que tenía detrás a Raúl González cuando se preparaba para patear la pelota hacia adelante, y no tuvo más remedio que cometer infracción contra el español para evitar que anotara. Pero José Manuel Jurado convirtió el penal. CIARAN FAHEY / AP
ITALIA >
Juventus empató y agudizó su crisis [RO M A ]
Cesena remontó ayer tras estar dos goles abajo y empató 2-2 con Juventus con un tanto del volante chileno Luis Jiménez, en la 29na fecha de la liga italiana de fútbol. Juventus jugó con un hombre menos todo el segundo tiempo tras la expulsión del defensor Marco Motta por doble amonestación a los 43 minutos. Dos minutos antes, su arquero Gianluigi Buffon, quien fue la figura del juego, estuvo a punto de ser expulsado al cometer un penal, pero el árbitro le mostró la tarjeta amarilla mientras los jugadores del Cesena reclamaban la roja. El atacante juventino Ales-
sandro Matri fue autor de un doblete a los 19 y 35 minutos y los goles del Cesena fueron de Luis Jiménez, al convertir el penal a los 41 minutos, y de Marco Parolo a los 80. La Juve no logró detener del todo su caída libre tras tres derrotas al hilo y sigue lejos de los primeros lugares que acostumbra a ocupar. Quedó séptima con 42 puntos, mientras que Cesena está al borde de la zona de descenso con 29, junto a Catania y Parma. Hoy jugarán Milan-Bari, Cagliari-Udinese, Catania-Sampdoria, Chievo-Fiorentina, Genoa-Palermo, Lecce-Bologna, Roma-Lazio y Parma-Napoli. AP
El francés anotó dos goles por tercer partido consecutivo y el conjunto merengue mantuvo su condición de invicto al derrotar 2-0 al Hércules. Los oncena madrileña llegó 70 puntos y se colocó a cuatro del Barcelona, que hoy visitará al Sevilla / VERÓNICA ÁLVAREZ LEWIN / AP [MADRID]
El francés Karim Benzema consiguió su tercer doblete consecutivo y el Real Madrid derrotó ayer 2-0 al Hércules para acercarse a cuatro puntos del líder Barcelona en la liga española de fútbol. El Barcelona, que encabeza el campeonato con 74 unidades, puede volver a alejarse cuando visite hoy al Sevilla. El Madrid tiene 70 puntos. Tras ellos viene el Valencia, que se estancó en 54 unidades al perder 4-0 en su visita al Zaragoza, que llegó a 30 puntos y se distanció cuatro de la zona del descenso. Los merengues, que no tuvieron oposición y dominaron el partido, se mantienen invictos como locales y sumaron su 22da victoria en la liga tras 28 partidos. Benzema llegó a nueve dianas en liga y 19 en todas las competencias para firmar su mejor arranque de temporada. El portugués Cristiano Ronaldo no fue convocado por el técnico Jose Mourinho. El alemán Mesut Ozil volvió a ser crucial para los goles de Benzema. A los 24 minutos, el galo recibió en el área un pase de Alvaro Arbeloa después de una jugada del germano. A los 56, Benzema gambeteó a Abraham Paz y enganchó un disparo que entró rozando el palo izquierdo. En Zaragoza, el zaguero checo Jirí Jarosik adelantó a los locales a los cinco minutos al rematar de cabeza un tiro libre. Ander Herrera aumentó la ventaja a los 40 minutos al
NIVEL. Benzema llegó a 19 goles en la temporada (Foto: EFE) vencer mano a mano al arquero Vicente Guaita tras una asistencia de Ikechuwku Uche. Gabriel “Gabi2 Fernández sentenció con dos tantos de penal a los 65 y 75 minutos. En el primero, el árbitro expulsó a Marius Stankevicius por segunda amarilla. Antes, Sergio Agüero logró un doblete y el Atlético de Madrid igualó 2-2 con el Almería, un resultado que le sirve de poco en sus aspiraciones por lograr un puesto europeo.
OTROS JUEGOS Hoy continuará la acción de la jornada con los siguientes encuentros: Villarreal-Sporting de Gijón: Osasuna-Racing de Santander; Real Sociedad-Málaga; y Levante-Mallorca. El Getafe-Athletic de Bilbao cierra el lunes la 28va fecha del campeonato.
Yong anotó a los 90 minutos y Bolton derrotó 3-2 a Birmingham City para avanzar. John Elmander y Davies también anotaron para Bolton, mientras que Cameron Jerome y Kevin Phillips por Birmingham. Hoy, Manchester City choca con Reading, de segunda división, y West Ham con Stoke.
Lluvia de goles Sobre sus delanteros, el director técnico argumentó que Daniel Arismendi “va a volver a su ritmo goleador” y que el juvenil Juan Antonio García “cada día viene mejorando”. “Gelmín (Rivas) hizo un buen partido en Maracay y Jesús (Hernández), que es uno de nuestros juveniles en ataque también se ha mostrado bastante bien”, destacó Farías. “Tenemos las herramientas como para que en el momento indicado puedan empezar a llegar los goles y eso nos dé la satisfacción de conseguir una buena cantidad de puntos. Solo nos queda conservar el primer lugar, porque no importa cómo se arranque, sino cómo se termina el Torneo”.
ROB HARRIS / AP
EDUARDO CECCATO GARCÍA
FA CUP >
Man United eliminó al Arsenal [LO N D R E S ]
Arsenal fue eliminado ayer de su tercera competencia en dos semanas al caer 2-0 ante Manchester United en los cuartos de final de la FA Cup. El técnico del Man United Alex Ferguson planteó una alineación inusual con siete jugadores que normalmente son defensores. Los mellizos bra-
sileños Fabio y Rafael da Silva, que suelen jugar de laterales, integraron el mediocampo. Fabio abrió la cuenta a los 28 minutos luego que el arquero Manuel Almunia rechazara un cabezazo del mexicano Javier Hernández. Wayne Rooney anotó el segundo a los 49 tras un rebote en el área que cabeceó suavemente al segundo palo. Por su parte, Lee Chung
[PUERTO LA CRUZ]
“Contamos con un plantel fresco y mentalizado en que de aquí en adelante tienen una gran responsabilidad. Lo realmente considerable para nosotros no era llegar a esta fecha en primer lugar, sino estar en la cima en la 17ma jornada”. Con esas palabras, el técnico Daniel Farías fijó el objetivo del Deportivo Anzoátegui de conservar el liderato de la clasificación y conquistar la corona del Torneo Clausura de la temporada 2010-2011 de la primera división del fútbol profesional venezolano. El combinado aurirrojo recibirá hoy al Real Esppor (5:00 pm), en el estadio olímpico General José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Farías destacó el beneficio obtenido por los 14 días sin acción que tuvieron, debido a la celebración del Carnaval, y que aprovecharon para descansar y recuperar físicamente a los jugadores titulares. “(En las dos semanas), Pudimos seguir buscando mecanismos que nos ayuden en el ataque y a aquellos jugadores que están teniendo menos minutos en cancha, darles una mayor atención para que en el momento que les toque, puedan estar lo mejor preparado posible”, comentó el entrenador del Danz. El timonel resaltó la excelsa defensiva del equipo oriental, que apenas ha permitido tres goles en ocho jornadas. “El hecho de recibir pocos goles, nos da la oportunidad de saber que en algún momento vamos a hacer más de un gol por juego y que los atacantes se van a destapar”.
2
34
_
TIEMPO DomingLa o 13 de mar zo de 2011 EL EL TIEMPO I Puerto Cruz, domingo 13 de marzo de 2011
PASATIEMPOS_
Crucigramas
Un día en Oriente 1707: José de Alcántara es nombrado Gobernador de la Provincia de Margarita cuyo cargo ejerció desde 1707 hasta mediados de 1713. En dicho período Alcántara ordenó la reconstrucción parcial del Castillo San Carlos Borromeo de Pampatar y gestionó la edificación del acueducto local gracias al descubrimiento de un manantial ubicado en el sitio de Cabo Cuesta.
1754: El Fraile capuchino Casimiro de Borjas funda en tierras del Estado Monagas al pueblo de Santa Barbara de Tapirín. Actualmente este pueblo es la capital del Municipio Santa Barbara el cual es uno de los principales centros de la apertura petrolera del oriente venezolano. Maximilian Kopp
Santoral
VERTICALES
1. Dar al hierro las propiedades del acero. Lienzo muy delgado semejante a la gasa. 2. Que es útil o práctico. Siglas de Outlook Express. 3. Orificio en que remata el recto. Ociosos, superfluos. 4. Tipo de sociedad comercial. Género musical estadounidense. 5. Que está por venir. Gas de los tubos fluorescentes. 6. Nombre gaelico de irlanda. Siglas de República Federal de Alemania. Iniciales de Guillermo
Urán. 7. Siglas de Rolling Stone. Planta que se utiliza para producir la hilaza. Abreviatura de límite. 8. Remolca una nave. Sujeta con nudos. Primeras dos vocales. 9. Título del emperador de Rusia. Sufijo de tumor. 10. Grupo musical mexicano. Mamífero plantígrado. Río de Italia 11. Derrumbarle. Existas.
El chiste
En la escuela, la maestra dice: A ver Luis, ¿cómo te imaginas la escuela ideal? ¡Cerrada, maestra!
Amenidades
>>
PateFierro
Su-do-ku
Solución del día anterior
>>
Bartolo
1. Siglas de American Psychological Association. Fértil, copioso de frutos 2. Ganará un territorio mediante operación de guerra. 3. Pronombre demostrativo. Iniciales de Tatiana Ramírez. Esfera celeste. 4. Unidad monetaria de Japón. Parte del calzado que toca al suelo. Abreviatura de doctor. 5. Encender, avivar. 6. Vía fluvial más utilizada de la Unión Europea. Pule con adornos. Iniciales de Omar Estrada. 7. Te diriges hacia un lugar. Imagenes obtenidas fotográficamente. 8. Camiseta fuerte de algodón. Sientes gran afecto por alguien. 9. Siglas de International
Ultraviolet Explorer. 10. Ciencia que trata de los animales. 11. La primera letra del alfabeto en plural. Conjunto de signos con que se representa una cantidad.
>>
Estampas criollas
HORIZONTALES
San Humberto (727): Las antiguas tradiciones cuentan de él lo siguiente: Humberto era hijo del rey Bertrand de Aquitania. De joven era muy aficionado a la cacería y valientísimo para luchar contra las fieras. Un día en un bosque su padre fue atacado por un oso furioso que lo iba a matar, pero el joven Humberto llegó a tiempo y arremetió tan fuertemente a la fiera feroz que ésta tuvo que soltar a Bertrand y así el rey salvó su vida. Fue enviado a estudiar al palacio del rey de Neustria (Bélgica) pero allá había malas costumbres y salió huyendo para no volverse vicioso. Fue entonces al palacio del rey de Austrasia, donde recibió una buena educación, y se casó con una hija del rey y tuvo un hijo a quien llamó Floriberto. Humberto olvidó los sabios consejos de su santa madre y se dedicó únicamente a fiestas y deportes y dejó de asistir al templo. Y un Viernes Santo en vez de ir a las ceremonias religiosas se fue de cacería.
Horóscopo ARIES
21 marzo - 20 abril
Este domingo será un buen día para dedicarlo a tu deporte o afición favorita. Tu vitalidad y energía sexual estarán muy activadas, así que será un buen momento para darle salida. Es posible que tengas que promover en tu pareja su lado emocional, pues puede tener dificultades para expresarlo en la forma que tú necesitas.
TAURO
21 abril- 20 mayo
Será un día perfecto para dar rienda suelta al lado más pasional y sexual. Tu magnetismo y encanto personal estarán ensalzados, así que ejercerás atracción sobre los demás. Si tienes pareja, disfruta con ella del día tan especial que pasarás. Recuerda: la diversión y el entendimiento serán tus mejores aliados. ¡Felicidades!
GEMINIS
21 mayo - 20 junio
Buscarás hoy la comodidad en las diversiones que te plantees o te planteen tus amistades. Estarás muy sensible emocionalmente, fomentando la inseguridad en ti mismo-a, incluso dudarás del cariño que te tienen tus parientes. Hoy la relación con tu pareja, si la tienes, será tranquila y sosegada. Disfruta de la tregua.
CANCER
21 junio - 20 julio
Hoy te sentirás pletórico-a, con mucha energía, energía que podrás aplicar en la práctica de tu deporte favorito. Si estás pensando en comenzar una dieta, será un día perfecto para ello. Si puedes desplazarte a algún lugar cercano, hazlo, te vendrá bien cambiar de aires. Además, tus relaciones personales serán perfectas.
LEO
21 julio - 20 agosto
Este domingo será un buen día para los desplazamientos. También tu sexualidad estará activada, así que tenderás a darle rienda suelta. ¿Estás esperando noticias de alguien? Si tienes pareja, es posible que lo que estabas esperando de ella no sea lo que realmente recibas, y te lleves una decepción.
VIRGO
21 agosto - 20 septiembre
Este domingo tu entorno social se pondrá en movimiento, tendrás o harás numerosas visitas. La necesidad que tienes de cambiar de aires o de ambiente sigue latente hoy. En lugar de quedarte en casa, sal a la calle, al campo, o donde quieras, te resultará muy interesante y aleccionadora la experiencia.
LIBRA
21 septiembre - 20 octubre
Hoy posiblemente quieras dedicarte a diversiones que requieran movimiento, como bailar, deportes de acción, etc.; y será un buen día para los desplazamientos. La comunicación con tus familiares y amigos-as resultará fenomenal. Además, también será un buen día para canalizar tu potente energía sexual.
ESCORPIO
21 octubre - 20 noviembre
Este domingo no te apetecerá nada trabajar si tienes que hacerlo. Por otra parte, estás siendo más realista en cuanto a la visión que tienes de ti mismo-a y sobre cuáles son verdaderamente tus necesidades. Es posible que tu economía reciba un pequeño empujón gracias a la suerte.
SAGITARIO
21 noviembre - 20 diciembre
La gran carga energética de hoy te empujará a la acción, pero aflorará cierta agresividad e impaciencia para conseguir tus objetivos. Puede que tengas problemas para estar físicamente con la persona a quien amas: llámala y dile cómo te sientes, te ayudará a relajarte. También haz algo de deporte si puedes.
CAPRICORNIO
21 diciembre - 20 enero
Las dificultades este domingo estarán relacionadas con tus emociones y afectividad. Los obstáculos que se te presenten en este terreno serán difíciles de superar, aunque deberás hacerlo si quieres crecer: ¿qué te detiene?, ¿a qué tienes miedo? Por todo ello, la expresión de tu sexualidad podría estar algo estancada.
ACUARIO
21 enero - 20 febrero
Si tienes hijos pequeños, procura no dejar a su alcance objetos cortantes ni utensilios eléctricos o que puedan producir un accidente, pues corren el riesgo accidentarse. ¿Por qué le das tantas vueltas a las cosas que aún no han sucedido? Ya tendrás tiempo de solucionar los problemas conforme vayan apareciendo.
PISCIS
21 febrero - 20 marzo
Este domingo estará cargado de compromisos sociales y acontecimientos familiares; si tenéis algún proyecto en común, os reuniréis para discutir los objetivos y las estrategias a seguir, y es posible que discutáis por motivos económicos. Menos mal que con tu pareja no tendrás problemas.
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
35 4
2
36
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
37 4
2
38
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
SUCESOS_
ZONA CENTRO > Jefe local dijo que ha invertido Bs.F 14 millones en materia de seguridad
TRÁNSITO TERRESTRE >
Diseñarán plan estratégico de seguridad para ganaderos
Revisan documentos con sistema digital
El alcalde de Anaco, Francisco Solórzano, desmintió las cifras aportadas por el vocero de los productores, José Pérez, según las cuales en los últimos tres meses 75% de las fincas ubicadas
En los puntos de control de la zona metropolitana del estado Anzoátegui, funcionarios de Tránsito Terrestre estrenan un moderno sistema digital para revisar los documentos de los vehículos y conductores. Asimismo, para aplicar multas y sanciones. Permite una transacción confiable tanto para el funcionario que coloca la boleta como para el conductor. Wilson Gutiérrez, comandante de Tránsito Terreste de la entidad anzoatiguense, explicó que son dispositivos electrónicos que se conectan directamente a través de Internet al servidor principal del Instituto Nacional de Transporte y Tránsito Terrestre, donde está almacenada la data del propietario y del vehículo. Señaló que con este moderno aparato se aplican también las multas y las sanciones a que haya lugar durante los operativos.
en el municipio han sido robadas. “De ser así, habríamos decretado la emergencia”/ DANELA LUCES [A N ACO ]
El alcalde de Anaco, Francisco Javier Solórzano, anunció que en corto plazo prevé convocar al gremio ganadero de la jurisdicción gasífera, con el fin de elaborar un plan estratégico de seguridad en las zonas rurales. Solórzano ofreció las declaraciones a propósito de una información publicada en el diario El Tiempo, el 13/2/2011, en la cual José Pérez, productor agropecuario, reportó que 75% de 300 fincas de la localidad han sido víctimas del hampa en los últimos tres meses, situación que ha incidido en la merma de producción. Pérez aseguró que, en su caso, su finca la han robado cuatro veces y han causado pérdidas de hasta Bs.F 91 mil. Pero la información sorprendió al alcalde Francisco Solórzano, quien aseguró que no han recibido una denuncia formal del gremio sobre los hurtos y secuestros de productores agropecuarios. No obstante , aseguró que se reunirá con ellos. -¿Cuáles son las estrategias que está aplicando el gobierno municipal para evitar que siga mermando la producción en las fincas debido al problema de la inseguridad? - En los próximos días vamos a convocar una reunión con los productores, dueños de fincas, hacendados y ganaderos para definir un plan estratégico de trabajo. Nosotros, hasta ahora, no hemos recibido reportes de robos en fincas ubicadas en
nuestra jurisdicción. Ningún organismo de seguridad tiene denuncias o estadísticas en esta materia. Si aquí se hubiesen robado 90 fincas en los últimos tres meses, ya habríamos decretado la emergencia. No obstante, estamos dispuestos a atender al sector y escuchar sus planteamientos. En el caso concreto de quien hizo la denuncia sobre el incremento de los casos de abigeato, el vicepresidente de la Cámara Comercio, José Pérez, hay que aclarar que su finca no está ubicada en nuestro municipio, sino en Freites. - ¿Cuándo recibieron las autoridades de Anaco el último reporte de robo en una finca en el municipio? -Hace aproximadamente dos meses, y en realidad fue un
Volcamiento dejó seis lesionados [A N ACO ]
Este dispositivo fue probado por primera vez en la zona metropolitana del estado, durante el asueto de Carnaval. Por la efectividad que se obtuvo del sistema, las autoridades del Inttt decidieron dejar los dos aparatos en la región que se usan en los puntos de control de Barcelona, Puerto La Cruz, Guanta y Lechería. El comandante Gutiérrez expresó que los dos dispositivos se utilizan en cualquiera de los sectores donde están los fiscales revisando los papeles de los choferes. No descartan que la directiva nacional del ente envíe al estado Anzoátegui otros aparatos que se utilizarían en la zona centro, sur y oeste. Se conoció que el promedio de multas que colocan los efectivos de tránsito terrestre en los operativos de revisión es de 15 a 20 boletas diarias por distintas irregularidades. ELEIDA BRICEÑO
CIFRA. Alcalde Solórzano dijo que ha invertido Bs.F 14 millones en seguridad (Foto: Archivo)
FREITES >
Dos mujeres y cuatro menores resultaron heridos en un accidente de tránsito registrado en la vía Cantaura-El Tigre, a la altura del distribuidor El Merey del municipio Freites, en la zona centro de Anzoátegui. Una de las lesionadas fue identificada como María Vivas (28 años), quien guiaba un vehículo Sport Wagon, color gris,
[BA RC E LO N A ]
sin placas, que volcó por razones que se desconocen. La muchacha fue llevada al hospital Luis Alberto Rojas de Cantaura, donde le observaron traumatismo cervical. Con ella viajaba Yoriana Vivas (25), quien sufrió traumatismo cervical y abdominal cerrado. Cuatro menores que iban en el auto presentaron múltiples excoriaciones. DANELA LUCES
2.100 PRODUCTORES
se registraron en la Misión Agro-Venezuela del municipio Anaco, en febrero pasado. Esta iniciativa del gobierno nacional incluye políticas públicas, seguridad y soberanía alimentaria, inversiones, convocatoria al pueblo e incremento de producción. fundo ubicado en Santa Rosa, municipio Freites. Lo que sucedió fue que los objetos que se robaron allí los recuperaron en Anaco. - ¿A cuánto asciende la inversión que ha hecho su gestión en materia de seguridad?
-El plan de inversión desarrollado entre los años 2009 y 2010 fue de 14 millones de bolívares fuertes. -¿Cómo fueron distribuidos esos recursos? -En diversas áreas como dotación y beneficios laborales, entre otras. Pasamos de tener 150 funcionarios policiales a 390. Ese personal recibió un incremento salarial de 20% y un aumento de 100% en cesta tickets, adquirimos más de 10 patrullas y 40 motocicletas. Además, creamos diferentes brigadas cuya labor nos ha ayudado a ser hoy en día la ciudad más segura de Anzoátegui, según cifras del Ministerio de Interior y Justicia. Seguimos trabajando con los consejos comunales para darle participación al pueblo.
DIGITAL. El equipo se usa sólo en la zona norte (Foto: A. Ramírez)
TRIBUNALES >
EL TIGRE >
Privan de libertad a comisario policial
El obrero Aníbal Jesús Álvarez Ferrer, de 33 años, casi pierde la vida cuando un sujeto aún sin identificar le dio una puñalada en el lado izquierdo del abdomen, tras resistirse a un atraco. El hecho ocurrió este viernes pasadas las 9:00 pm, a pocas cuadras de su residencia, ubicada en la calle Caracas del sector Meneven de El Tigre.
Durante la audiencia de presentación realizada la mañana de ayer, el juez Cuarto de Control, Alberto Valdez, privó de su libertad al comisario Juan Carlos Achique, exsegundo comandante de la Policía Municipal de Bolívar, por la desaparición forzosa de tres jóvenes obreros ocurrida el 12 de marzo de 2010. El magistrado Valdez ordenó la reclusión del comisario Achique en la sede de la Policía del estado en Puerto Píritu. El fiscal 19 José Luis Azuaje solicitó la aplicación de la medida por desaparición forzosa
Hombre es apuñalado por resistirse al robo [EL TIGRE]
Según la fuente policial, el hombre ingresó a la sala de emergencias del hospital general Luis Felipe Guevara Rojas. Allí argumentó que caminaba por la oscura vía, cuando fue sorprendido por dos presuntos delincuentes. Tras ser abordado, le quitaron las pertenencias, lo atacaron con un cuchillo y huyeron del lugar. SOL VARGAS GARCÍA
[BA RC E LO N A ]
de personas, abuso de autoridad, asociación para delinquir y peculado de uso. Los activistas de los derechos humanos Noel Azócar y Rafael Magallanes exhortaron a la alcaldesa Inés Sifontes a dar una respuesta a los familiares de Nedfrank Cona, José y Gabriel Ramírez, desaparecidos desde hace un año. Comentaron que con la detención del comisario Achique quedó demostrado que la Fundación de Derechos Humanos y el fiscal Azuaje, actuaron con la verdad y la justicia en la mano. ELEIDA BRICEÑO
SUCESOS_ MUNICIPIO SOTILLO >
Dos hombres murieron arrollados en distintos lugares de Puerto La Cruz [PUERTO LA CRUZ]
En distintos sectores del municipio Sotillo, dos hombres fallecieron al instante tras ser atropellados por vehículos en menos de dos horas. Ramón Alexander Itanare Silva, de 27 años de edad, residenciado en el barrio Guzmán Lander del sector Las Garzas, encontró la muerte a las 11:00 pm, cuando intentó cruzar la avenida Jorge Rodríguez, en las inmediaciones del sector Cerro Amarillo, a pocos metros de la redoma de Molorca. Itanare trabajaba como caletero en el peaje de Los Potocos desde hacía varios años. Era soltero y no tenía hijos. A los pocos minutos el conductor de un Kia Río, de color blanco, se volcó en un terreno a un lado de la vía, al perder el control del vehículo cuando esquivó el cuerpo de la víctima para no pasarle por encima. Afortunadamente el chofer resultó ileso y se desconoce su
identidad. Consternada por la muerte del mayor de sus seis hijos, Ana Silva, quien vende café en Los Potocos, dijo que regresaba a su casa cuando vio el accidente y el cuerpo del hombre tirado en la vía. Llorando dijo que al acercarse se dio cuenta de que la víctima era su muchacho. En la morgue del Razetti, donde fue llevado por funcionarios de Tránsito Terrestre y Bomberos de Barcelona, le observaron traumatismo craneoencefálico severo y fracturas en brazos y piernas. La otra víctima Como Juan Ramón Salas (58) fue identificado el hombre que la noche del viernes murió atropellado por un auto en el Paseo Colón, frente a Domino´s Pizza. Al parecer, laboraba como vigilante en uno de los locales del lugar. Era nativo de Valencia, estado Carabobo. ELEIDA BRICEÑO
FATALIDAD. Itanare fue arrollado en la Intercomunal (Foto: A. Ramírez)
EL TIEMPO Domingo 13 de mar zo de 2011
39 4
HOMICIDIO > Cicpc presume que hombre fue ajusticiado en el sito donde lo hallaron
Asesinan a un expolicía estadal de múltiples balazos A la 1:30 de la madrugada de ayer fue hallado el cuerpo sin vida de Raimundo José Velásquez Guaramaima (25), en el sector Las Casitas de Barbacoa, a un lado de la autopista. Había sido retirado de Polianzoátegui en octubre de 2010 por incurrir presuntamente en faltas de conducta / ELEIDA BRICEÑO [BA RC E LO N A ]
De múltiples disparos un hombre fue asesinado la madrugada de ayer. Su cuerpo fue hallado a un lado de la autopista, cerca de la entrada del caserío Barbacoa y frente a la urbanización Tercer Milenio, zona rural del municipio Simón Bolívar. Se trataba de Raimundo José Velásquez Guaramaima (25 años), un exagente de la Policía del estado Anzoátegui, que había sido retirado en octubre de 2010 presuntamente por incurrir en varias faltas de conducta. El cadáver de Velásquez fue localizado a la 1:30 de la madrugada por un grupo de muchachos que regresaban a sus casas después de asistir a una fiesta. Los jóvenes alertaron a los vecinos, quienes notificaron del macabro hallazgo a la Policía del estado. Una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Barcelona trasladó el cadáver de Raimundo a la morgue del hospital Luis Razetti. Los expertos forenses le observaron ocho heridas de bala con entrada y salida en abdomen, brazos y cabeza. Una hermana del infortunado que no se identificó dijo que Raimundo vivía en el sector José Félix Ribas del barrio La Aduana de la capital anzoatiguense. Dejó dos hijas y vivía con Nathalia Guerra desde hacía seis años. Aseguró que el joven no te-
LUTO. Familiares de Raimundo Velásquez están desconsolados por lo sucedido (Foto: Arturo Ramírez)
3
FALLECIDOS
por arma de fuego se reportaron entre este viernes 11 y sábado 12 de marzo, en la zona norte del estado. La tarde del viernes murió Ramón Salazar tras recibir un tiro en la empresa donde trabajaba. En Barbacoa fue hallado Raimundo Velásquez con varios disparos y en Vidoño un joven con uno en el cuello.
nía problemas con nadie y estaba suspendido de Polianzoátegui hasta que culminaran las averiguaciones. Raimundo Rafael Velásquez, padre del fallecido, y la muchacha, manifestaron que no querían informar sobre lo sucedido porque ellos no sabían nada. Presunto ajuste Se conoció que el exagente supuestamente andaba en malos pasos y que por eso fue retirado. El comisario Jhonny Salazar, jefe de la subdelegación del
Cicpc en Barcelona, dijo que en la escena del crimen los pesquisas recolectaron varias conchas calibre 9 mm. No descartan ningún móvil, pero presumen que a Velásquez lo asesinaron por un ajuste de cuentas o una venganza. Los agentes interrogan a los familiares e investigan el entorno social y laboral de la víctima. Vecinos de la urbanización Tercer Milenio dijeron que el hombre no era del sector y creen que fue ajusticiado en el sitio. Pero ninguno escuchó las detonaciones.
C ARAC AS >
Mataron a un pastor VIOLENCIA ARMADA > de un tiro en el pecho Joven fue hallado muerto en Vidoño [C ARAC AS]
Julio César Reyes (41 años), pastor evangélico de la iglesia Ministerio Apostólico Profético Renovador del Reino, en San Agustín del Sur, fue asesinado de un disparo en el pecho, la noche de este viernes. El hombre iba del templo hacia su vivienda en la vía a El Junquito, cuando en la avenida Sucre fue víctima de delincuentes que, al parecer, intentaron despojarlo
de su moto Empire negra. Aunque no hubo testigos del homicidio, uniformados de la Policía Nacional Bolivariana que lo auxiliaron presumen que intentaron robarlo. Los agentes lo hallaron tendido en la vía herido de bala. Aún consciente, Reyes alcanzó a dictarles el número telefónico de la casa de su madre, pero camino al hospital falleció. ALTAGRACIA ANZOLA
[PUERTO LA CRUZ]
La madrugada de este sábado, un hombre fue asesinado de varios disparos y su cuerpo fue hallado detrás del Colegio Fe y Alegría, en el sector Vidoño, zona rural del municipio Sotillo. En la morgue del hospital Luis Razetti, a donde fue llevado a las 5:00 de la mañana por una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cic-
pc) de Puerto La Cruz, lo identificaron como Héctor Luis Hernández, de 22 años de edad. Vivía en la calle Angostura vía Putucual - San Diego. Los forenses le observaron una herida por arma de fuego en el cuello y múltiples perdigonazos en el intercostal izquierdo y brazo derecho. El número de la cédula que le hallaron entre sus pertenencias corresponde a otra persona, según consulta en el registro del Consejo Nacional
Electoral (CNE). Funcionarios policiales manifestaron que la mañana del viernes él fue denunciado en los módulos de Polisotillo y Polianzoátegui, por el presunto robo de unos costosos gallos de pelea. Dijeron que Hernández fue visto durante el día en varios sectores y aparentemente lucía tranquilo. Comentaron que casi a las 12:00 de la noche fueron notificados de que lo habían ma-
tado a tiros detrás del colegio Fe y Alegría. Al parecer, mantenía azotados a varios sectores entre Putucual, Vidoño y San Diego, zona rural de la jurisdicción sotillense. No se pudo conocer la versión de los familiares porque acudieron al recinto forense a reclamar los restos de Héctor Itanare pasadas las 5:00 de la tarde de ayer. ELEIDA BRICEÑO
C M Y K
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEMPO.COM.VE
EL TIGRE, Domingo 13 de marzo de 2011 DEPORTES
Anzoátegui al ruedo EL DANZ RECIBE HOY AL ESPPOR >> 29
Violenta colisión dejó dos heridos La mañana de ayer en Cerro de Piedra, en Barcelona, ocurrió una colisión entre una moto y un Malibú azul que dejó dos obreros heridos. En el hospital Razetti, a Armando José Caigua (29) y Jeferson Pérez (37) les observaron traumatismo craneoencefálico severo y fracturas de piernas. La salud de ambos es delicada.
Lesionado César La Rosa (21) resultó herido al impactar su motocicleta contra una camioneta Zonty que guiaba Víctor Zapata, quien lo llevó al hospital. Los mototaxistas del barrio Razetti I, amigos del lesionado, se apostaron ayer frente a la emergencia y amenazaron al chofer de la camioneta para que pagara la moto. Zapata denunció el caso en Tránsito Terrestres porque, según su versión, La Rosa fue quien lo impactó cuando trató de adelantarlo por la derecha.
Paisaje de gélida belleza CATARATAS DEL NIÁGARA SE CUBREN DE BLANCO >> 17
AÑO V - Nº 1.709 PRECIO
LOTERÍA DE AYER
TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm
A: 778 - B: 241 A: 642 - B: 351
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 882 - B: 322 A: 678 - B: 754
ZULIA 1:00pm 9:00pm
Bs.F. 3,00
TRIPLE ZAMORANO
A: 521 - B: 483 A: 384 - B: 507
4:00pm 7:00pm
A: 187 - B: 721 A: 816 - B: 406
ZONA CENTRO > Mandatario local aseguró que Anaco es el municipio más seguro de Anzoátegui
Solórzano prevé diseñar plan de seguridad agropecuario El alcalde de la jurisdicción gasifera, Francisco Javier Solórzano, anunció que en los próximos días convocará a una
haciendas de la localidad. Rechazó las declaraciones emitidas en febrero pasado por el productor José Pérez, quien afirmó
reunión con los ganaderos y agricultores, con el objetivo de definir estrategias para combatir el hampa en las fincas y
que en los últimos tres meses, 75% de 300 fundos de la zona han sido blanco de la delincuencia >> 38
FATALIDAD EN DOS VÍAS Dos personas fallecieron arrolladas en distintos
sectores de Puerto La Cruz, la noche de este viernes. En la gráfica se observa el cadáver de Ramón Itanare (27 años), quien fue atropellado cuando intentó cruzar la avenida Intercomunal a la altura de Cerro Amarillo. Y en el Paseo Colón pereció Juan Salas (58) en circunstancias similares (Foto: A. Ramírez) >> 39
ZONA NORTE >
Inttt revisa papeles con sistema digital >> 38 BA RC E LO N A >
Asesinaron a expolicía de varios tiros en Barbacoa >> 39
13
BREVES DE ÚLTIMA
TIEMPO LIBRE