AÑO 5 EDICIÓN 272
VERSE BIEN
EN ARMONÍA
VERBO RÁPIDO
Consejos para teñir el cabello en casa >> 15
Los celos son enemigos de las relaciones >> 16
Enamorado de los paisajes margariteños >> 21
LA REVISTA DEL DIARIO EL TIEMPO >> DOMINGO 29 DE MAYO DE 2011
Pequeños a la moda La industria textil ofrece diversas opciones para que los niños luzcan impecables. Prendas coloridas, cómodas y casuales figuran entre las propuestas
29 DE MAYO DE 2011
1
2
29 DE MAYO DE 2011
SUMARIO << 6
REPORTAJE >> Los estampados florales y los cuadros llenan de color el armario de los niños. Diversas marcas y casas de moda ofrecen piezas casuales, cómodas y con diseños divertidos para renovar su guardarropa
11
GENTE EN ORIENTE >> Belkys
Y José se casaron en la iglesia Nuestra Señora de Coromoto de Puerto La Cruz
18
ENTRE GUSTOS >> Adais Vásquez
comparte su receta de torta a la brasilera
10
ÁLBUM DE FAMILIA >> Relajado y
elegantemente vestido para asistir a la misa dominical
20
SUEÑOS ORIENTALES >> Una
artista plástico con deseos de brillar en el séptimo arte
EQUIPO >> DIRECTORA-EDITORA: Gioconda de Márquez / EDITOR: Edder Díaz COORDINADORA: Laura Castro / PRODUCCIÓN GRÁFICA:
Revista dominical del Diario El Tiempo Año 5 - N° 272
Yonathan González - Luis Monagas / FOTO PORTADA: Dairilí Atagua / DEPÓSITO LEGAL PP:200602AN2283-ISSN:1856-5832 / CIRCULA CON EL DIARIO EL TIEMPO - PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO
29 DE MAYO DE 2011
3
Que ? ¿S ab í a s
?? ? ?
INCREÍBLE
6.000 DÓLARES
TECNOLOGÍA
CON CEREBRO HUMANO
Un proyecto científico prevé la creación de robots con sofisticados "chips" a modo de cerebro, para hacerles conscientes de sus sensaciones y su entorno. Además incluirá un superordenador que podría estar operativo en 2018 para realizar simulaciones de problemas cerebrales en tiempo récord, y generará prototipos virtuales de distintos tipos de cerebros con distintas enfermedades. La computadora podrá predecir la eficacia de miles de fármacos en muy poco tiempo sin tener que probarlos en seres vivos.
La firma Kohler lanzó Numi, una poceta inteligente que cuenta con una pantalla táctil LCD conectada en interfaz con la taza de baño para activar sus otras funciones, está diseñada para odorizar automáticamente el ambiente. Posee una tecnología de doble descarga de agua, un sistema automático para abrir y cerrar la tapa del excusado y otro que permite escuchar música. Su costo es de 6 mil dólares. +INFO: www.larazon.es
+INFO:www.tecnofans.es
SOCIEDAD
10 METROS
SORPRENDENTE
HERMANAS ARAÑA Ayara y Jayara Ratun son siamesas unidas por la cintura. Estas mujeres de 39 años de edad, nacidas en la India, comparten el hígado, el aparato reproductor y un marido de 22 años. Poseen tres piernas en común que las obligan a caminar como una araña. +INFO: www.planetacurioso.com
4
Médicos de Yexuan, una pequeña localidad en China, extrajeron, del estómago de un hombre de 56 años de edad, 10 metros de tuberías de plástico que, al parecer, devoraba como solución a su ansiedad. Cao comenzó a alimentarse con tubos hace tres años, cuando sus padres murieron. Incurría en eso cada vez que se encontraba en problemas a raíz de su falta de empleo. +INFO: www.eitb.com
EDUCACIÓN
ESTUDIO
En Pekín (China), las universidades tienen planeado impartir una asignatura en la que le enseñarán a los jóvenes el significado del amor para que éstos aprendan a aceptar los romances. La materia, que también hablará de la homosexualidad, ha generado polémica en los estudiantes.
Ian Eames, un investigador británico, ideó un modelo matemático que predice cómo se moverán las partículas de tinta en la piel en un lapso de 20 años. Así, las personas podrán calcular cómo lucirá el tatuaje en su epidermis cuando tengan mayor edad.
CLASES DE AMOR
+INFO: www.orange.es
DURACIÓN DE TATUAJES
+INFO: www.larazon.es
29 DE MAYO DE 2011
29 DE MAYO DE 2011
5
>> REPORTA JE
ESTAMPADOS A CUADROS Y FLORES DESTACAN EN LAS PRENDAS INFANTILES
CLÓSET CÓMODO, DIVERTIDO Y A LA MODA El clásico vestido armado, el pantalón de gabardina y la camisa de rayas quedaron en el pasado. Las nuevas tendencias en ropa para niños presentan diseños más vanguardistas. Predominan las piezas frescas, versátiles y coloridas, con detalles que aportan elegancia POR ÉRIKA MARCANO FOTOS DAIRILÍ ATAGUA /ARCHIVO
6
tas,. Los pantalones de gabardina y las acartonadas camisas a rayas que abundaban en el guardarropa de los varones han sido desplazados por sweters, camisas a cuadros o estampadas, jeans, pantalones de pana y otro tipo de indumentaria que crea una apariencia más fresca, alegre y hasta divertida. Patricia Rojas, gerente de la tienda Koquito´s Place, ubicada en el Centro Comercial Aventura Plaza de Lechería, dice que muchos padres buscan prendas modernas y se fijan en la moda de los adultos para escoger la ropa de
sus pequeños. “Los jeans prelavados, las bermúdas, las chaquetas tipo saco, los leggins, los sweaters y los zapatos cross entran en la lista de lo más demandado”, comenta Rojas. EL ATUENDO ACERTADO A la hora de renovar el clóset de los niños, es fundamental pensar en su comodidad. Se deben seleccionar prendas que le otorguen libertad de movimiento para que puedan disfrutar y divertirse en todo momento. Debe prevalecer la practicidad, pero sin dejar de lado el buen gusto. En materia de colores no existen restricciones. No hay por
Isabella Marinelli
vestir a la moda no es una pràctica exclusiva de los adultos. Cuando se trata de lucir prendas de vanguardia, los niños no se quedan atrás. Ellos son los reyes de la casa y deben estar de “punta en blanco”. La industria de la confección reserva un lugar especial a los diseños de ropa infantil. Marcas y casas de moda ponen a prueba su ingenio en la creación de colecciones que satisfagan las necesidades y los gustos de los chiquillos y de sus padres. Las tendencias en este sentido han variado con el paso de los años. El vestido con armador tipo Cenicienta, que a menudo usaban las niñas para ir al parque o a pasear, se ha sustituido por prendas más versátiles, cómodas y casuales. Los elegantes trajes de faralao, grandes lazos y faldas bombache, elaboradas con finos textiles, quedaron para ocasiones especiales. En su lugar se exhiben piezas sencillas, de telas suaves, menos vaporosas y con detalles minimalis-
29 DE MAYO DE 2011
qué limitarlos a usar una tonalidad en específico cuando el mercado ofrece opciones para todas las ocasiones y preferencias. Parte de esa oferta se presentó en la Feria Internacional de Moda para Niños y Jóvenes FIMI 2010-2011, realizada en España. La mezcla de colores y figuras se vio plasmada en prendas deportivas y también elegantes. Los diseñadores que participaron en el evento concordaron en que la línea de ropa para chicos entra en una moda que, por evolución o por tendencia, se asemeja cada vez más a la que se ve en tiendas
para chicas, mujeres y hombres, pero manteniendo la esencia infantil. Según el portal nuestroshijos.cafeversatil.com, entre los diseños femeninos que cobran vida esta temporada destacan las camisetas de manga corta y escote en forma de V, en tonos muy románticos como el rosa, el blanco y el salmón, algunas con lazos o racimos de flores como toque decorativo. También realzan los vestidos de fiesta con detalles trenzados en la cintura, desteñidos, con volados, y los de estilo rock and roll. Algunos modelos mantienen las capas en tul y organza que le dan a las niñas un look muy principesco. En los jeans prevalecen los
colores oscuros como el añil intenso y la mezcla de tonos negros, con dobladillos o con bolsillos hacia fuera. Cada prenda lleva el toque personal de la marca o de la casa fabricante. EPK, por ejemplo, incluye mucho gris, marrón, azul y estampados de leopardo en su nueva colección. Sus vestidos son de mangas cortas para usarlos con sweaters o con finas franelas de mangas largas por dentro. DIFERENTES ESTILOS La propuesta para los niños es más casual. Las camisetas con capucha, con rayas y con bordados en tonos azul y verde, así como las camisas a cuadros en colores como el rojo, el naranja, el verde oliva, el púrpura y el verde más oscuro, mezclados en distintas formas, realzan este
El calzado es complemento fundamental de la indumentaria. Para las niñas se ofrecen cómodas bailarinas, sandalias de tacón bajo con aplicaciones de pedrería, amarres y colores vivos. Los niños pueden elegir entre zapatos deportivos y casuales en los tradicionales blanco, negro y marrón.
29 DE MAYO DE 2011
David Cardier
Pisadas de vanguardia
7
PROPUESTAS INTERNACIONALES
>> REPORTA JE año la apariencia de los chicos. Las costuras en color blanco, los diseños de estrellas y estampados geométricos se observan en gran parte de la indumentaria creada para ellos. Los abrigos se ven en punto gris claro, con patrones coloridos y gráficos amarillos, verde pastel y rojo brillante. Se usan los pantalones de pana y los jeans desteñidos, con parches rasgados y bordes en tonos crudos. Aunque la oferta sea abundante y variada, la diseñadora Cecilia Barrios de González, residenciada en Anzoátegui, recomienda adquirir piezas básicas que puedan ser fácilmente combinables y adaptables a diversas circunstancias. A su juicio el clóset de una niña debe contener vestidos frescos, vaporosos, confeccionados en telas suaves como el algodón, y un traje “abombado”, con lazo en la parte trasera. Los varones deben tener, al menos, un pantalón de vestir y una camisa marga larga blanca. Sugiere mantener el estilo infantil, al menos hasta los 10 años de edad. “Los niños deben vestir como niños”.
Zara Para los chicos elige un look urbano en el que los jeans y las camisetas de colores vivos son protagonistas. Se repiten los cuadros y las rayas. Para las niñas propone vestidos con motivos florales, volantes y colores claros.
Mayoral La propuesta femenina de la marca española abarca las tendencias más fuertes, como son los estampados florales, con el blando de fondo. En el look de los niños predominan las rayas en camisetas con cuello, los vaqueros gastados, los cuadrados y el color violeta.
Benetton En su nuevo catálogo incluyen los jeans, las camisas y las camisetas estampadas con leyendas escritas. Destacan los cuadros, las rayas horizontales, las flores y los colores degradados.
8
Charo Ruiz Kids Viste a niños desde los 6 meses hasta los 12 años. El color blanco, que marca siempre su estilo, contrasta con otros como el negro con lazos o algunos estampados florales.
29 DE MAYO DE 2011
Kamila Hernández y Diego Bedoya
Sara Hernández Mamá de Kamila, 7 años “A los chamos hay que vestirlos con ropa cómoda, sobre todo por el clima que tenemos en Puerto La Cruz. A Kamila le compro ropa de algodón. Me fijo mucho en el tipo de tela porque a los niños no les gusta nada que les pique. Me gusta que tenga ropa de todos los estilos, ella sabe lo que está de moda y lo que no”.
Elízabeth Véliz
Carmen Cardier
DATOS SUELTOS En verano, la ropa ideal es aquella ligera, de algodón y sin mangas que le brinde comodidad al niño, que le permita moverse y desplazarse. Comprarle ropa muy a su medida o ajustada hará más difícil la práctica espontánea y libre de destrezas motrices que el pequeño necesita desarrollar. Los enterizos son los diseños prácticos e ideales para los bebés. En temporada de lluvia se recomienda ropa acolchada o con mangas. Cuando el niño es muy pequeño y la piel es más sensible, se debe evitar ropa con lana, pues podría producir irritación. Los niños no se conforman con estar a la última moda en materia de ropa, también quieren accesorios que definan su estilo. Se inclinan por collares, pulseras, lazos, cintillos y zarcillos, chaquetas de jeans o pana, gorras y boínas. La inspiración marinera de Tommy Hilfiger alcanza al público infantil con colores como el blanco, el rojo y azul marino, una paleta limpia y fácil de combinar de la que también se sirven para sus diminutas creaciones Gianfranco Ferré o John Galliano para Dior.
29 DE MAYO DE 2011
Mamá de David, 6 años “Me encanta vestirlo con ropa sport para que esté cómodo. Elijo short de cuadros o con estampados bonitos y frescos. Hay bermudas que son casuales y van bien para cualquier ocasión. Le encantan las camisas de cuadros, un estilo muy campestre que se está usando ahora. Escoge ropa de sus colores favoritos, el azul, marrón y amarillo”.
Mamá de Diego, 9 años “Su pinta de siempre se traduce en bermudas, pantalón de pana, jeans, franelas y camisas para algo más formal, pero siempre le busco ropa fresca. Él mismo escoge su ropa, dice que es lo que quiere comprar, pero, deja que lo guíe. A Diego le encanta estar a la moda, le gusta lucir pulseras y cueritos de los que se usan ahora”.
María Mendoza Mamá de Isabella, 5 años
“Ella es la que elige toda su ropa, pero con mi supervisión. Si veo algo que no está acorde con su edad, sencillamente no se lo compro. Le encanta la ropa de color fucsia y morado, al igual que las prendas con escarcha o lentejuelas. También escoge mucha ropa con corazones, y el símbolo de la paz que está muy de moda”.
9
ÁLBUM
DEFAMILIA
Momento de sosiego La foto muestra a un niño de rostro relajado y mirada apacible bajo el ala de sus padres, pero la realidad era otra. Mario Otero tenía 10 años cuando le tomaron la fotografía. A esa edad era muy inquieto, le gustaba escapar de casa, recorrer su pueblo natal, Redondela, en Galicia, jugar, saltar y hacer travesuras con sus amiguitos. Sólo cuando iba a la iglesia, como ese Domingo de Ramos de 1979, se vestía formal, con chaqueta oscura y escuchaba tranquilo la ceremonia religiosa. Al salir del templo, un fotógrafo profesional ofreció sus servicios a don Mario y a Rita, quienes aceptaron posar frente a la cámara con su único hijo. “Ese mismo año nos mudamos de España a Venezuela, primero a Caracas y, en 1982, nos trasladamos a Anzoátegui. Mi infancia en Redondela fue feliz, eran otros tiempos y se podía andar con libertad”, recuerda Otero y dibuja con palabras la plaza “Alameda” donde se divertía: los columpios, los árboles, una fuente con peces y la playa. El economista cuenta que desde pequeño le gustaron los números. “En la escuela siempre me iba bien en matemáticas y luego en el liceo fue igual, la eximía. Con otras materias era lo contrario”, dice risueño, quien aún conserva como recuerdo de su niñez, la chaqueta marrón que luce en el retrato. POR NADIUSKA CABEZA FOTO ANTIGUA CORTESÍA MARIO OTERO FOTO ACTUAL DAIRILÍ ATAGUA
NOMBRE
MARIO OTERO EDAD
42 AÑOS LUGAR DE NACIMIENTO
REDONDELA, ESPAÑA OCUPACIÓN
ECONOMISTA
10
29 DE MAYO DE 2011
GENTE enORIENTE Fotos Cortesía
1
5
Silva y José Rosas se dieron > Belkys el sí ante Dios y sus allegados
2
1. Acompañados por sus familiares y demás invitados, Belkys Silva y José Rosas se juraron amor eterno. La novia hizo su entrada en la Iglesia Nuestra Señora de Coromoto, en la urbanización Chuparín de Puerto La cruz, del brazo de su padre. 2. La ceremonia eclesiástica fue oficiada por el padre Trino Sandoval. 3. Sonrientes, los ahora esposos arribaron al Club Jardín Colonial, ubicado en Puerto La Cruz, donde se llevó a cabo la recepción. 4. Durante la velada, Belkis y José se retrataron junto a sus padres, hermanos y demás parientes. También se tomaron un tiempo para fotografiarse con sus amigos y allegados. 5. Los recién casados posaron complacidos a la salida del templo donde se realizó la ceremonia. 6. La pareja aprovechó diferentes escenarios para inmortalizar su unión en varias gráficas. En una de ellas se exhibía la vistosa torta.
3
4 29 DE MAYO DE 2011
6
11
[Galer铆a] Oriental
Para anunciar en esta secci贸n comuniquese al 0281-260.06.79 o por el email: ventas@eltiempo.com.ve
12
29 DE MAYO DE 2011
29 DE MAYO DE 2011
13
14
29 DE MAYO DE 2011
VERSE BIEN CONSEJOS PRÁCTICOS
TIÑE TU CABELLO EN CASA Pintar el pelo puede ser muy sencillo si se toman en cuenta ciertas recomendaciones relacionadas con la técnica, el color y el tipo de producto a utilizar Para cambiar el look, un corte de cabello no siempre es suficiente. Muchas mujeres optan por teñir su melena de un tono distinto al natural para renovar su imagen y lucir más radiantes. Hoy día existe diversidad de productos para que el proceso de coloración pueda realizarse desde la comodidad del hogar, sin ayuda de un especialista. El resultado puede ser cien por ciento alentador si se siguen ciertas recomendaciones relacionadas con la técnica, el color y el tipo de químico a utilizar. La estilista Juanely Santollo, quien atiende en su centro de belleza “Santely Styles”, ubicado en el C.C Regina en Puerto La Cruz, explica que lo primordial es elegir un tinte dos tonos mayor o menor que el original. Santollo sugiere los “tintes de perfumería” porque ya vienen preparados y reseñan en su empaque algunas indicaciones sobre el volumen de peroxido (agua oxigenada) que se debe utilizar. “Son ideales para quienes se inician en la aplicación de color en el cabello. Se pueden conseguir en su versión química o vegetal. No son agresivos y desaparecen en 6 ó 15 lavadas”. La especialista advierte que los productos provenientes de casas cosméticas sí deben ser aplicados por una persona con experiencia por29 DE MAYO DE 2011
POR JOANNA POSADA (PASANTE) FOTO ARCHIVO
que tienen un tiempo de exposición específico que, si no se cumple, podría generar una coloración dispareja. Sugiere hidratar la hebra antes de teñirla. También conviene utilizar guantes para cubrir las manos y esparcir alguna mascarilla especial o vaselina sobre el cuello, frente y orejas para evitar que estas áreas se manchen. CÓMO ELEGIR EL TONO Según el site web www.bellezanatural27.com, la clave para obtener un resultado favorecedor es fijarse en las puntas y no en la raíces que
siempre son más oscuras. “Los tonos dorados, caramelos, chocolates y caobas benefician a las mujeres de ojos claros. El negro y la gama de marrones y castaños resaltan las facciones de las que poseen tez blanca y melena oscura. Para las morenas, los colores rojizos son los más adecuados”. Las canas también representan un problema a la hora de teñir el cabello. Lo ideal es aplicar el tinte, envolver el cabello en un gorro plástico y aplicar calor con el secador durante cinco minutos para fijar el color.
PARA UN BUEN RESULTADO Aplicar ampollas especiales para tintes. Dividir el cabello en secciones y aplicar el color desde la raíz. Luego de la coloración, utilizar un shampoo especial para cabello teñido. Respetar el tiempo de exposición del producto. +INFO:www.lindisimas.com
15
en
armonía
POR Érika Marcano FOTOS Archivo <<
CELOS
ENTRE PAREJAS ¿AMOR O POSESIÓN? PARA MANTENER LA ARMONÍA EN LAS RELACIONES AMOROSAS ES // IMPORTANTE
CULTIVAR LA COMUNICACIÓN, EL RESPETO Y LA CONFIANZA HACIA LA PERSONA QUE SE ELIGE COMO COMPAÑERA DE VIDA. TAMBIÉN ES FUNDAMENTAL DEFINIR Y ESTABLECER LÍMITES RELACIONADOS CON LA AUTONOMÍA
“Nadie le pertenece a nadie”. El psicólogo clínico Juan Carlos Santana parte de esa premisa para explicar que uno de los principales errores que se cometen en las relaciones amorosas, es la posesión hacia la pareja. Emociones como la inseguridad, el miedo y el poder desencadenan escenas de celos hacia lo que considera “suyo”. “Comienza una especie de competencia de poder, de tener el control de las acciones del otro. Se busca tener acceso a cosas personales como el teléfono, los correos electrónicos y las redes sociales, entre otros”, agrega el especialista que ofrece consulta en el Centro Empresarial Plaza Mar de Puerto La Cruz.
16
Santana dice que para evitar conflictos a causa de los celos, las parejas deben definir las áreas de autonomía y las que van a compartir. “Las relaciones parten de tres aspectos fundamentales: yo, tú y nosotros. Es importante saber que cada uno es independiente”, afirma Santana. “El celoso ama más, pero el que no lo es ama mejor”. Jean Baptista Poquelín. Dramaturgo y actor francés.
29 DE MAYO DE 2011
// ACTITUDES QUE DAÑAN RELACIONES Hablar de celos es mencionar varias emociones que, según el especialista en psicología Juan Carlos Santana, se traducen en el miedo de perder al ser amado y el poder que se pueda tener sobre esa persona. “Esas actitudes están fundamentadas en una concepción equivocada de creer que la pareja se puede poseer. Muchas veces este deseo de posesión se desencadena tras una relación sexual. Puede ocurrir que una de las partes piense que después de tener intimidad es dueño de la otra persona. Esta situación a la larga ocasiona mucho daño a la relación”. Santana afirma que los celos siempre son injustificados. Las personas que son inseguras pueden imaginar o mal interpretar algunas situaciones que les generen angustia e incidan directamente en su conducta y en su bienestar mental, físico y emocional. El psicólogo comenta que es vital establecer límites y mantener las comunicaciones privadas como lo que son, privadas. “A las parejas que acuden a mi consulta las invito a respetar las comunicaciones íntimas. En las relaciones amorosas no hay cabida para el ´no tengo nada que ocultar´. No se debería permitir el acceso a agendas, correos, teléfonos, etc., porque hay que establecer respeto y autonomía entre ambos”, asegura.
// CÓMO TRATARLO El portal digital www.terapiaenpatreja.mx destaca que es necesario reconocer en pareja o de forma individual la situación que pudieran estarse presentando a causa de los celos. Así como admitir que esta actitud no tiene “nada que ver con el amor”. De esta forma, el individuo celoso podrá decidir si acudir a consulta solo o en compañía de su pareja. Sobre esto, Santana dice que la pareja puede llegar a la conciliación siempre y cuando mantengan una buena comunicación. Si no lo logran, las terapias en conjunto son la mejor alternativa. El web site explica que el trabajo terapéutico permitirá conocer si los celos se han creado por creencias de pertenencia y posesión, por baja autoestima, por conductas aprendidas o si son el resultado de heridas infantiles. En los encuentros profesionales, tanto el hombre como la mujer pueden ir trabajando en función de la psico-educación que ayudará a que ambos aprendan a descifrar las actitudes del otro, así como los sentimientos, las emociones y los comportamientos que los celos pueden provocar. También les permitirá detectar las posibles señales o síntomas que, generalmente, surgen por la desconfianza. 29 DE MAYO DE 2011
//ELEMENTOS QUE INFLUYEN Las escenas de celos pueden tener sus cimientos en la cultura en la que se fue educado o en la que se vive., en las experiencias de la niñez, en las relaciones pasadas y en el nivel de confianza o desconfianza que se tenga hacia la actual pareja. // LA AUTOESTIMA VALE Mientras más insegura sea la persona, mayor es la probabilidad de que piense que su pareja va a buscar a otra que sea mejor que ella. Sus creencias personales sobre las relaciones, de los demás y de ellos mismos, incidirán en la manera en que perciben las cosas. Si una mujer piensa que todos los hombres son infieles, por ejemplo, es muy posible que se tornen recurrentes las escenas de celos. //CREENCIAS ERRÓNEAS Los celos están relacionados con la creencia equivocada de que se puede poseer de manera exclusiva a las personas que se quieren. La mayoría de los individuos celosos piensan que si su pareja comparte objetos o acciones con otra, es porque tiene algún interés sentimental hacia ella. La mayoría de las veces mal interpretan las comunicaciones, ven fantasmas donde no los hay y viven en una eterna discusión, muchas veces sin sentido. Fuente: www.crecimiento-y-bienestar-emocional.com
17
>>Entre gustosysabores
Torta fría
A LA BRASILERA POR JOANNA POSADA (PASANTE) FOTO JOSÉ MANUEL ABREU
Lo que hace falta para el biscocho 3 tazas de harina de trigo leudante o todo uso, 1 ½ tazas de azúcar, 200 gramos de mantequilla, 5 huevos, 3 cucharadas de polvo para hornear, 1 cucharada de vainilla y 400 gramos de maní picado.
Lo que hace falta para la crema 200 gramos de mantequilla, 2 latas de crema de leche de 250 gramos cada una, 4 yemas de huevo, 200 gramos de azúcar y 1 cucharada de vainilla.
Paso a paso para el biscocho
Adais Vásquez
Batir la mantequilla con el azúcar hasta hacer una crema. Agregar las yemas de huevo, la vainilla, las claras (previamente batidas a punto de suspiro), la harina de trigo y el polvo para hornear. Llevar la mezcla al horno a una temperatura de 150 centígrados. El biscocho debe dejarse reposar 24 horas antes de añadir la crema.
18
Cuenta que sus conocimientos sobre gastronomía se los debe a su madre, a quien ayudaba en la preparación de los postres y pasapalos, que solía vender por encargo. La portocruzana de 54 años de edad es Ingeniero Mecánico, egresada de la Universidad de Oriente, y desde hace 13 años trabaja elaborando diversos platillos que entrega por pedidos.
Paso a paso para la crema Mezclar el azúcar con la mantequilla hasta lograr una crema. Agregar las yemas de huevo, la vainilla y la crema de leche. Batir hasta lograr la consistencia necesaria.
Paso a paso para preparar la torta fría Escoger un envase de aluminio de 30 centímetros de largo por 30 centímetros de ancho. Agregar una porción de la crema ya preparada en el fondo del recipiente y distribuir de manera uniforme, cortar el biscocho en trozos largos de un centímetro de espesor, colocarlos unos al lado del otro encima de la crema y cubrirlos con el maní triturado. Repetir este paso hasta rellenar todo el envase. La última capa debe ser sólo de crema y maní. Introducir la torta a la nevera por varias horas hasta que esté lo suficientemente suave para picar. 29 DE MAYO DE 2011
Entre<< gustosysabores
29 DE MAYO DE 2011
19
SUEÑOS
Orientales
Neralia Volcán
Culturas exóticas Viajes que nutran sus creaciones y un séptimo arte inspirado en los mundos imaginarios de Tim Burton A la familia no le pareció “raro” que, a sus 15 años, Neralia Volcán, le dijera a su madre que quería ser artista. “Mi mamá es pintora y ahora también lo es mi hermana. Muchos de mis tíos son músicos (...) mi infancia transcurrió en exposiciones y recitales. Nací en Caracas y en vacaciones pasaba semanas en campamentos organizados por el Museo de Bellas Artes”, cuenta la artista plástico de 21 años, quien a los 18 egresó de la escuela Armando Reverón de Barcelona. Ha participado en 15 exposiciones colectivas con trabajos de pintura, dibujo, ensamblaje y fotografía. Actualmente cursa el segundo semestre de Audiovisuales y Fotografía en el Iutirla. Su sueño: Comparar y contrastar culturas distintas a las venezolanas, es uno de los proyectos que tiene en mente. “Quiero viajar a países como India, Egipto o Japón. Su forma de ser es totalmente opuesta a la de los americanos”. Neralia busca nutrirse de esa sabiduría, fotografiar paisajes e inspirar su onírico trabajo como cineasta. “Me encanta la obra de Tim Burton y su intensa participación en cada película. En cuanto a la pintura, me gustaría desarrollarla en casa, en íntimo, al estilo de Federico Brandt”. POR NADIUSKA CABEZA FOTO DAIRILÍ ATAGUA
20 20
29DE DEMAYO MAYODE DE2011 2011 29
VERBO
RÁPIDO Es reportero gráfico desde hace 48 años. 32 de ellos los ha trabajado en la Universidad de Oriente, donde aún labora. Se graduó como periodista, pero su pasión es la fotografía POR JOANNA POSADA (PASANTE) FOTO LUIS GÓMEZ
- Como reportero gráfico ¿cuál ha sido la fotografía más impactante? - Más que impactante fue inesperada. Ocurrió mientras cubría la fuente de sucesos. A un costado de la antigua carretera de Pele el Ojo, en Barcelona, había una gran cantidad de colchones. Al verlos me impresioné y realicé las fotografías. Cuando el periodista investigó resultó ser una carga robada. Tubeamos a los demás periódicos de la zona.
Hermes Díaz
- ¿Con cual fuente del periodismo se identifica? - Con la fuente de deporte. Es más tranquila y se trabaja con menos presión. - ¿Qué técnica utiliza para realizar sus fotografías? - Estudio al personaje antes de retratarlo. De esa forma la fotografía queda más natural. - ¿Periodismo de calle o institucional? - Viví muy buenos momentos como reportero de calle, pero con la fotografía institucional he aprendido a ser más espontáneo, sobre todo aquí en la Universidad de Oriente (UDO) donde me relaciono a diario con estudiantes. - ¿El mejor paisaje que ha retratado? - Los de la costa margariteña. Tengo imágenes bellísimas de la bahía de Juan Griego. Me distraigo buscando detalles. - ¿A qué personaje admira? - Al escritor Andrés Eloy Blanco por su poesía. - ¿Qué legado quisiera dejar con sus fotografías? - Quisiera dejar un archivo amplio de las fotos que he hecho desde hace 32 años en la UDO para que las futuras generaciones se den cuenta del cambio que ha dado este recinto universitario.
29 DE MAYO DE 2011
21
36
35mm
CAZADORde
IMAGEN
36
1
1A
35mm Film
36
2A
35mm Film
36
El final del atardecer en el Paseo de la Cruz y el Mar de Puerto La Cruz motivó a Eliana Jaramillo para hacer “click”. Los tonos naranja, las sombras, el destello del agua y una embarcación de pescadores hacen del tradicional paisaje anzoatiguense un lugar idóneo para inmortalizar.
Cuando María Valentina Gómez vio el ave que paseaba por el parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz, quiso fotografiarlo de inmediato. El contraste entre el verde del jardín y el blanco del animal con los edificios de fondo le dan un especial atractivo a la gráfica.
22
29 DE MAYO DE 2011
2B
29 DE MAYO DE 2011
23
24
29 DE MAYO DE 2011