PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E
PUERTO LA CRUZ, Mar tes 1 de febrero de 2011
AÑO LII - Nº 19.669 PRECIO
Bs.F. 3,00
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
TIEMPO LIBRE
VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
LOS ADULTOS SUELEN DESCUIDARSE CON LA INMUNIZACIÓN >> 14
¿CONOCE USTED LAS MEDIDAS PARA PREVENIR EL CÓLERA?
Las vacunas no son solo para niños
N AC I O N A L E S >
PROCESO > Ejecutivo y banca privada definen hoy monto para concluir urbanismos intervenidos
Aumentó a 144 cifra de personas tratadas contra el cólera
Fiscalía: hay 112 casos por delitos inmobiliarios en Anzoátegui
>> 9
Explosión de depósito de Cavim causó daños en 310 casas >> 10
I N T E R N AC I O N A L E S >
A raíz de que el gobierno nacional tomó complejos habitacionales con el argumento de que sus promotores cometían irregularidades,
En lo que respecta a la entidad anzoatiguense, la titular del Ministerio Público, Katiuska Bolívar, dijo que procesan 45 denuncias
la vindicta pública desplegó investigaciones a escala nacional para verificar si en otros proyectos se incurría en fraude, estafa y usura.
en la zona norte y 67 en centro-sur, por lo que ha solicitado medidas preventivas a los tribunales >> 6,10
CONTINUÓ EL FESTEJO
Mubarack asomó la posibilidad de reformar la Constitución >> 12
El 7 de febrero cinco rehenes serán liberados por las Farc >> 13
TIEMPO LIBRE
Sony presentó la sucesora de PlayStation portátil >> 15
“¿Quién quiere ser millonario?” vuelve por Televen >> 19
El pueblo anzoatiguense no cesó en la celebración del primer título de Caribes de Anzoátegui en el béisbol venezolano, tras 20 años de historia,
y ayer se congregó en el Paseo Colón de Puerto La Cruz para demostrar júbilo y afecto a sus ídolos, entre ellos el barcelonés Alexi Amarista (en la gráfica). Previo a la concentración, los fanáticos coparon algunas calles y avenidas porteñas con una emotiva caravana (Foto: José Manuel Abreu) >> 20, 23, 24
L I B E RTA D >
FERIADO >
POLÍTIC A >
GOBIERNO >
Axiers Sucre y Richard Delk se reportaron ayer a Marinos
Adeudan cinco quincenas al personal del concejo
Entre 70 y 80% del comercio de zona norte laboró ayer
Gremio critica conducta excluyente de la MUD
MAT ha censado 4.636 productores en Anzoátegui y Sucre
>> 21
>> 2
>> 3
>> 4
>> 7, 8
D E P O RT E S >
2
2
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
_DE LOS LECTORES_
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 31 de enero al 6 de febrero de 2011] ¿Conoce usted las medidas necesarias para prevenir el cólera? TOTAL DE VOTOS: 15
Pronóstico del tiempo Barcelona
Mayormente soleado
Min.
Max.
24 31
67
%
Sí
VOTOS: 10
33
%
SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve
No
VOTOS: 5
Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
Personal del Concejo de Libertad tiene cinco quincenas sin cobrar El presidente del ente edilicio de San Mateo, Jesús Mata, indicó que “por represalias”, el alcalde Edgar Maestre no les ha depositado los dozavos. Les deben Bs.F 125 mil / ZOBEIDA SALAZAR
El Tigre
Tormentas dispersas
Min.
Max.
23 31
Cumaná
Min.
Soleado
Max.
23 32
Porlamar
MEDIDA. Jesús Mata señaló que introdujeron otra denuncia contra alcalde Maestre ante Contraloría local (Foto: Víctor Arias)
Min.
Soleado
[SAN MATEO]
Max.
23 29 Palabras del lector RAFAEL APONTE C.I. 2.078.037 Jubilado Desde Barcelona Lo que me gusta:
Mi sección preferida es la de Deportes, aunque diariamente leo todo el periódico para estar informado. Lo que no me gusta:
Nada. Considero que El Tiempo es un muy buen periódico y una referencia informativa en el oriente. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
El presidente del Concejo Municipal de Libertad, Jesús Mata, acusó que los ediles y el personal del cuerpo colegiado tienen cinco quincenas sin cobrar sus salarios. Les deben mes y medio del año pasado y enero de 2011. La alcaldía les adeuda un total de Bs.F 125 mil. Cada dozavo es de Bs.F 25 mil. En la cámara edilicia trabajan un secretario, dos obreros y siete concejales, entre ellos cuatro militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) Leonel Alfaro, Jesús Mata, Oscar León y Marcos Ramos; dos independientes, Teodora Rodríguez y Francisco Abreu, y el munícipe Juan Carlos Guillén de Acción Democrática (AD). Mata aseguró que el alcalde Edgar Maestre no ha deposi-
tado los dozavos al concejo, por las diferencia que hay entre ellos a causa de las denuncias que han consignado en su contra ante la Contraloría General de la República (CGR). El año pasado los ediles acusaron al jefe local de cometer, presuntamente, una serie de irregularidades, entre ellas aprobar y ejecutar un decreto de emergencia agrícola, cancelar obras a cooperativas que ejecutaron labores con personal del ayuntamiento, sobreprecio en algunos proyectos, entre otras. Mata indicó que “por represalias, Maestre nos está dejando sin cobrar al igual que a nuestro personal”. Señaló que a los empleados de la alcaldía les canceló las dos quincenas de enero sin haberles pagado las tres que les debe del año 2010. “Al Concejo lo dejó por fuera,
SOBREPRECIOS El edil Jesús Mata acusó que la alcaldía pagó con 40% de sobreprecio obras, como la cerca de la estación de generación eléctrica en la vía San Mateo-Anaco, el terraplén y cerca de la nueva móvil eléctrica, asfaltado en sector Buyon, entre otras. él maneja la alcaldía a su libre albedrío, ningún ente todavía lo ha podido frenar”, dijo. Otros señalamientos Jesús Mata agregó que el viernes 28 de enero introdujeron otra denuncia en contra de Edgar Maestre, pero esta vez ante la Contraloría municipal de San Mateo. Explicó que los concejales
aprobaron el 17/1/2011 un crédito solicitado por el alcalde Maestre, por un monto de Bs.F 326 mil 584 que destinó a varias obras ejecutadas, “pero con sobreprecio”. Recordó que la última acusación provocó que afectos al alcalde le impidieran a los munícipes el pasado viernes, el acceso al edificio del cabildo de San Mateo. “Colocaron candados y cadenas en portones, pancartas en las cuales nos acusan de traidores, cortaron la electricidad y retiraron el mobiliario de nuestras oficinas”. Dijo que ayer lograron pasar a las oficinas, pero la sede no tiene luz ni mobiliario. El Tiempo intentó comunicarse con el alcalde Edgar Maestre, pero fue imposible. Tampoco se logró contactar al director general del ayuntamiento, Ramón Arreaza.
EDUC ACIÓN >
3.100 alumnos inician hoy clases en el Iutjaa [EL TIGRE]
Cerca de 3.100 estudiantes ingresan hoy en el Programa Nacional de Formación (PNF) en la sede del Instituto Universitario de Tecnología José Antonio Anzoátegui (Iutjaa) sede El Tigre. Las actividades estaban previstas para comenzar ayer, pero se suspendieron por el decreto de día de júbilo no laborable, para celebrar el triunfo de Caribes de Anzoátegui. De esa cifra, 2.500 estudiantes son nuevos ingresos que irán a los programas de Ingeniería en Procesos Químicos, Agroalimentación, Mantenimiento, Mecánica y Licenciatura en Administración, de lo que es el proyecto de Universidad Politécnica. José Vaquero, coordinador general de la Comisión Organizadora y de Transformación del Iutjaa, informó que el período académico se extenderá hasta finales de abril. Otros 600 alumnos entrarán por prosecución, es decir, técnicos superiores universitarios que aspiran a obtener el título de ingeniero o licenciado. La clase será precedida por charlas informativas que se distribuirán entre 8:00 am y 4:00 pm. ARGEL FERNÁNDEZ
Se impartirán cinco programas (Foto: David Nogales)
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
3
4
SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Breves locales
Abogados piden designar jueces El Frente de Abogados en Defensa de los Derechos y Garantías Constitucionales, conformado por Wolfang Caraballo, Eliseo Morffe y Ángel Correa Siso, consignó un documento ayer ante el Circuito Judicial Penal de Anzoátegui, presidido por César Reyes, para solicitar la inmediata designación de jueces en los tribunales VI y III Civil de Barcelona, que están acéfalos desde hace seis meses y un año, respectivamente, y el I de El Tigre, atendido por un juez que es titular de otro despacho. Aseguraron que esta es la causa del retraso procesal.
Vecinos denuncian militarización de obra
Víctor Robles, Oliver Méndez, Claudio Santoyo y otro voceros de los consejos comunales El Stadium, Barrio Obrero, Ezequiel Zamora y Simón Bolívar de Onoto, municipio Cajigal, denunciaron que una comisión de la Guardia Nacional tomó la obra del Centro Cívico Cultural de Onoto, e impidió la entrada de vecinos que fueron escogidos en asamblea para trabajar en esa construcción.
Gandoleros piden parar transporte de Coca Cola
Luis Yturvide, secretario general de la Federación de Trabajadores del Transporte Pesado (gandoleros), hizo un llamado al gremio a paralizar sus actividades en las plantas de Coca Cola a escala nacional para apoyar la huelga que existe en la sede de Valencia, estado Carabobo. También pide reivindicaciones para el sector.
Contratados petroleros llaman a asamblea
Los trabajadores de las contratistas que prestan servicios en la Refinería de Puerto La Cruz, tendrán una asamblea en el portón principal este miércoles, a las 7:00 de la mañana. Henry Valerio y Emiliano Medina, voceros, explicaron que Pdvsa les habría prometido que ese día recibirían el dinero de la deuda por reajuste salarial y prestaciones sociales, beneficios que “no quieren asumir las empresas para las que trabajamos”. Por ello, llamaron a todo el personal a que asista el miércoles a buscar su pago.
CELEBRACIÓN > Gremio aseguró que dejar de trabajar en día de quincena traería graves pérdidas al sector
Pocos comercios acataron el feriado por “intempestivo” Dado que la decisión del gobernador Tarek William Saab de declarar el día de ayer como no laborable, fue anunciada a altas horas de la noche del domingo, la mayoría de los establecimientos se enteraron de la medida en la mañana, cuando ya habían iniciado la jornada laboral. Algunos organismos públicos sí cumplieron el decreto
/ NIETO / JURADO / FERNÁNDEZ / SALAZAR / ABREU
[A N ZO Á T EG U I ]
En medio de la celebración por el triunfo de Caribes de Anzoátegui en la final del béisbol profesional venezolano, el gobernador Tarek William Saab anunció que este lunes 31 de enero sería día de júbilo no laborable. Sin embargo, la declaración la hizo a las 11:30 de la noche del domingo. A esa hora Ana Leyva, encargada de una tienda de ropa en el centro de Puerto La Cruz, estaba dormida. “Llegué a mi trabajo hoy (ayer) y nadie sabía nada. Mi jefe nos dijo que hasta que viera algo por escrito no podía tomar una decisión, porque tiene que quedar registrado en la administración”. No fue sino hasta las 10:50 de la mañana que la gobernación publicó en los medios electrónicos el decreto Nº 12, extensión 53, en el que se suspendían las actividades tanto públicas como privadas. Una vez leído el documento, Leyva fue enviada de regreso a su casa, luego que entre los 10 empleados se rifaron el turno para que quedaran sólo cinco. En Puerto La Cruz gran parte de las tiendas permanecieron abiertas. Algunos empresarios manifestaron que por ser una decisión tomada a última hora, no tuvieron oportunidad de tomar previsiones. Esteban Castillo, presidente de la Cámara de Comercio de Sotillo, calculó que 70% de los locales laboró ayer. “Fue algo intempestivo, y más aún un 31 que es quincena, los vendedores no podían perder ese día. Estamos contentos por Caribes, pero el país necesita que trabajemos”. En Barcelona la situación fue similar: 80% de los comercios estuvieron abiertos. El presidente del gremio, Bachar Kobrosly, aseguró que sólo algunas grandes empresas o industrias cerraron debido a la incertidumbre. Agregó que ayer vencía el plazo para la declaración jurada (trimestres) ante el Servicio Autónomo Bolivariano de Administración Tributaria (Sabat), por lo que espera que se extienda un día más. Nicolangelo Cellamare, presidente de la asociación de ge-
POCA ASISTENCIA La decana de la Universidad de Oriente Núcleo de Anzoátegui, Patricia Mitchell, dijo que ellos se rigen por las decisiones del Consejo Universitario en cuanto a suspensiones de actividades. Sin embargo, informó que ayer signó el ausentismo que justificó por el triunfo de Caribes.
NIÑOS A SUS CASAS
MOVIMIENTO. En el centro porteño ayer fue un día como cualquier otro (Fotos: Olivares/ Reyes / Atagua)
rería, pues ayer estaba fijado como último día para la declaración de impuestos por actividades económicas. Mientras, en Anaco, 90% del sector comercial abrió sus puertas. En un recorrido se observó que la mayoría de las tiendas, estaciones de servicio, y bancos privados trabajaron. El presidente de la Cámara de Comercio, Naim Quijada, indicó que sólo 10% del comercio cerró, pues a muchos “el decreto los agarró desprevenidos. En todo caso los que abrieron sus puertas, deben cancelar la jornada doble a sus trabajadores”.
rentes (Proggente), estima que en el ámbito empresarial sólo 30% acató el decreto. Joseph Sanki, dueño de una mueblería en el casco central, dijo que el sector privado no puede perder más días de trabajo. “Iniciamos el año con bajas ventas, tenemos que duplicar los esfuerzos para mejorar la actividad”. En la capital del estado, los organismos oficiales y las agencias de la banca pública tampoco laboraron. Centro sur Durante la mañana de ayer, el área comercial de la ciudad de El Tigre funcionó casi en su totalidad debido a que no existía claridad sobre el decreto. Las entidades bancarias recibieron a los usuarios, excepto las dos agencias del Banco de Venezuela. Las tiendas y hasta la sede del Instituto Nacional de Tierras (Inti) permanecieron abiertas. En la tarde, tras verificar el decreto oficial, muchos de los establecimientos y entidades públicas acataron la disposición gubernamental. La excepción fue la Alcaldía de El Tigre donde laboraron las oficinas de Hacienda y Teso-
El presidente del Sindicato Venezolano de Maestros (Sinvema), Pedro Rodríguez, aseguró que a excepción de algunos planteles privados, las escuelas públicas se sumaron al decreto. “Los docentes devolvieron a los alumnos que se presentaron en las escuelas”.
DATO. En casi todos los municipios el comercio laboró
Zona oeste En Puerto Píritu, los bancos e instituciones educativas acataron el día no laborable, pero en el centro, por lo menos 90% de los locales comerciales abrieron sus puertas. Carlos Montoya, propietario de una tienda deportiva, dijo que prefiere pagar un día doble a sus empleados que perder las ventas “porque a pesar de estar bajas algo se hace”. Otros como Rafael Briceño, a cargo de una óptica, señalaron que abrieron debido al desconocimiento del decreto.
2
4
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
LOCALES_
POLÍTIC A > Padrón dijo que instancia opositora tendrá invitados permanentes en reuniones
Gremio: nuevo reglamento de la MUD es excluyente
El presidente de la Federación de Trabajadores de Anzoátegui, Tito Barrero, señaló que la decisión de reducir la cantidad de miembros de la Mesa de la Unidad Democrática, es contraria al interés de quienes suscribieron el acuerdo que dio origen a esta coalición opositora
LLAMADO. Barrero convocará a organización que disientan de nuevo reglamento (Foto: Archivo) [BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]
De acuerdo con el nuevo reglamento de funcionamiento de la Mesa de Unidad Democrática (MUD), aprobado el 19 de enero de 2011, solo 15 partidos políticos de los 37 que respaldaron la plataforma unitaria en las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre de 2010, formarán parte de la organización antioficialista. Los gremios de trabajadores y colegios profesionales también fueron excluidos, lo que generó reacciones entre estos grupos en el estado. El primero en informar y pronunciarse sobre estos cambios fue el presidente de la Federación de Trabajadores de Anzoátegui (Fetranzoátegui), Tito Barrero, quien dijo que la
LOS MÁS VOTADOS De acuerdo al nuevo reglamento de la MUD, a nivel nacional estos son los 14 partidos que la conformarán, por haber obtenido la más alta votación el 26S. Un Nuevo Tiempo (995.972), PJ (973.885), Acción Democrática (921.973), Copei (579.676), Proyecto Venezuela (337.607), Podemos (297.388), MIN Unidad (204.171), La Causa Radical (103.176) Alianza al Bravo Pueblo (91.314), Cuentas Claras (75.384), Bandera Roja (67.349), Movimiento Republicano (61.986), MAS (51.260) y Convergencia (47.132).
decisión tomada por los representantes nacionales de la coalición opositora, es contraria al interés de quienes suscribieron el acuerdo que dio origen a la MUD en 2008. El gremialista anunció que próximamente convocará a todos los factores que difieren de esta metodología para que se pronuncien porque cree que el nuevo reglamento es excluyente e incumple los avances logrados dentro de la oposición. “No puede ser que después del trabajo realizado por todos y de los resultados obtenidos, sólo los partidos que sacaron la más alta votación el 26S, tengan derecho a voz y voto”, apuntó. Barrero explicó que con los nuevos estatutos, la estructura organizativa de la MUD, a escala nacional, estará confor-
/ N. GUZMÁN / K. JURADO
mada por los 14 partidos más votados y escogerán a otro semestralmente, entre las 23 restantes. En las regiones, la mesa democrática estará integrada por las 12 organizaciones con más alta votación y otra adicional. A nivel municipal, se reduce a 10 la participación de las toldas. La mesa, por consenso, podrá invitar a participar eventual o permanentemente, a partidos o personalidades políticas de la sociedad. De este beneficio disfrutará Voluntad Popular (VP). Oscar Navas, vocero de los estudiantes de la oposición en la zona norte de la entidad, dijo que aunque no presentaron el año pasado a representantes formales ante la MUD, el gremio asistía a muchas reuniones y sus opiniones eran tomadas en cuenta, porque lo que espera que esta instancia los siga recibiendo. “La unidad dio buenos resultados y estamos obligados a mantenerla”. Sillas para todos “El nuevo reglamento de la MUD no excluye a ningún sector. Todo lo contrario es abierto para que los gremios, estudiantes, partidos, independientes y la sociedad civil y el G-100 tenga vocería”, aclaró Veruska Padrón, secretaria ejecutiva de la MUD en la entidad. Expuso que en el caso de Anzoátegui se acordó tener invitados permanentes para que asistan a las reuniones y están evaluando realizar actividades incluyentes en las que todos los sectores opositores participen. “Queremos primarias para todos los niveles y eso demuestra que hay inclusión, que se escucha al pueblo y a todos los factores antioficialistas”.
Voluntad Popular realizará elecciones [BA RC E LO N A ]
Entre el 1º y 15 de febrero, el partido Voluntad Popular (VP) que lidera Leopoldo López, realizará las inscripciones de los candidatos a ocupar los cargos directivos en los equipos de activistas. Así lo informó el vocero de la recién creada organización política en Anzoátegui, Luis Guevara, quien explicó que las elecciones están pautadas para
el 3 de abril y el proceso de postulación se hará a través del método de duplas, es decir, que cada hombre que se inscriba deberá llevar como suplente a una mujer, y viceversa. La campaña electoral comenzará el 20 de febrero y culminará el 1º de abril. Destacó que para el equipo directivo nacional se escogerán 11 miembros principales, ocho para los regionales, seis para los municipales y siete
para los parroquiales. El cargo de coordinador recaerá en el candidato que saque mayor votación. Evitar tendencias Guevara señaló que aunque los comicios serán abiertos, ya que podrán sufragar todos los inscritos en el Consejo Nacional Electoral, sólo podrán elegir 40% de los puestos. “En el caso de la directiva nacional únicamente pueden
votar por cuatro, en los regionales por tres, en los municipales y parroquiales por dos. El objetivo de este método es evitar que surjan tendencias y se practique el voto entubado, así como garantizar la representación de las minorías”. Convocó a los militantes de Voluntad Popular a participar activamente en la contienda interna. KATY JURADO
MUNICIPIO >
Ediles de Urbaneja exhortan a alcalde a reunirse para crear mesas de trabajo [L EC H E R Í A ]
Seis de los siete concejales del municipio Diego Bautista Urbaneja exhortaron al alcalde Víctor Hugo Figueredo a reunirse con ellos, a fin de crear una mesa de trabajo para promover la ejecución de planes de mejoras para las comunidades. La vocero de los ediles y presidenta de la Cámara, María Eugenia Fuentes, indicó que este año no han tenido un encuentro con el mandatario, a pesar de que le han enviado comunicados escritos y a través de los medios. El pasado viernes 21 de enero, los munícipes pidieron a Figueredo, en rueda de prensa, que aplicara un plan de obras en la jurisdicción. Específicamente solicitaron la rehabilitación de al menos 14 calles de Lechería, la reparación de cuatro semáforos que están dañados y seguridad. Al respecto, Fuentes aseguró que no han tenido respuesta
del alcalde sobre el comunicado. “Seguimos esperando que el alcalde nos invite a una reunión porque tampoco nos ha dado una respuesta para solucionar los problemas del municipio”. La edil indicó que el Concejo tomará la iniciativa y propiciará el encuentro porque es necesario trabajar mancomunadamente para garantizar el desarrollo de la jurisdicción. Concejales y directores En 2010, los munícipes se reunieron en varias oportunidades con los directores del ayuntamiento, de acuerdo con las comisiones de trabajo de los ediles para discutir y crear planes de trabajo para recuperar la vialidad y fomentar la seguridad de los habitantes, manifestó Fuentes. “El año pasado, también nos reunimos con Figueredo y es necesario reactivar las mesas para este período”. NATHALIA GUZMÁN SOTO
ACCIÓN. Ediles piden planes de mejora para Lechería (Foto: Salazar)
TÍTULOS DE TIERRA >
Leonett pide a CTU cumplir ley vigente [BA RC E LO N A ]
La ex coordinadora de la Oficina Municipal de Tierras de Barcelona, María Leonett, aseguró que no existe ninguna justificación para continuar retrasando la entrega de la titularidad de predios a los Comité de Tierras Urbanas (CTU). Indicó que durante su gestión, entre 2006 y 2008, se otorgaron 4.800 títulos de propie-
dad de terrenos y quedaron por entregar 500, en el registro inmobiliario. “Cumplimos con este proceso mediante un reglamento interno de procedimientos que ahora pretenden desconocer las nuevas autoridades”. Exhortó a los CTU a hacer cumplir la ordenanza de regularización de la tierra y a designar a su representante. KATY JURADO
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
5 4
2
6
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
LOCALES_
MEDIDA > Vindicta estadal recibirá denuncias por fraude en adquisición de viviendas
Fiscalía procesa 112 causas por delitos inmobiliarios La titular del Ministerio Público en Anzoátegui, Katiuska Bolívar, dijo que las averiguaciones relacionadas con irregularidades en la compra de bienes inmuebles fueron designados los funcionarios Harrinson González, Mariet Salazar, Gabriela Santa Ana y Juan Carlos Ochoa / E. BRICEÑO / L. AGUILAR / A. NIETO [PUERTO LA CRUZ]
Como consecuencia de las investigaciones desplegadas por el Ministerio Público a escala nacional contra el fraude, la estafa y la usura en materia inmobiliaria, la Fiscalía en Anzoátegui procesa 112 denuncias por estos delitos. En la zona metropolitana (Bolívar, Sotillo, Guanta y Urbaneja), el Ministerio Público investiga 45 presuntas estafas o fraudes de bienes inmuebles, y en la región centro sur el número se eleva a 67. Katiuska Bolívar, representante de la vindicta en el estado, informó ayer que por decisión de la Fiscal General de la República, se designaron a los fiscales Harrinson González (Barcelona), Mariet Salazar (El Tigre), Gabriela Santa Ana (Anaco) y Juan Carlos Ochoa (nacional) para conocer de las denuncias. Señaló que este lunes se reunieron con algunas de los afectados del eje metropolitano, a quienes les dieron a conocer qué se está haciendo en cada uno de los casos y los fiscales de las respectivas causas. Destacó la máxima representante del Ministerio Público en Anzoátegui, que en algunos casos se han solicitado ante los tribunales de Control de Barcelona medidas de prohibiciones de salida del país, de enajenar y gravar, y la inmovilización de cuentas bancarias. Bolívar exhortó a las personas a quienes se les han vulnerado sus derechos en la compra de viviendas por parte de
PROCESO. Ministerio Público se reunió con víctimas de estafa inmobiliaria (Foto: Archivo / Olivares) los directivos de empresas constructoras, a denunciar los hechos en su despacho. Mencionó que en la zona norte y centro sur se instalarán mesas de trabajo conformadas por los representantes de la Fiscalía, las víctimas y los cuerpos policiales designados para efectuar las averiguaciones. Casos emblemáticos Uno de los casos emblemáticos en la entidad ha sido el del conjunto residencial Thai, ubicado en Lechería, municipio Urbaneja, el cual edificó por la constructora Teo Insular. El proyecto fue tomado por el Indepabis y la Guardia Nacional el 31 de octubre de 2010, luego que el presidente de la República, Hugo Chávez, ordenó su
1.600 DENUNCIAS
son procesadas en Venezuela sobre estafa, fraude y usura inmobiliaria. 60 funcionarios fueron designados para conocer de los casos. Se han solicitado 43 prohibición de salida, ocho medidas privativas y 38 prohibiciones de enajenar y gravar. ocupación de manera temporal. Fracisco Álvarez, director regional del Indepabis, recordó que la medida se tomó debido a que registran más de 100 denuncias de personas que habían pagado inicial, pero no protocolizado el inmueble. Du-
rante el proceso se ha determinado que de los 448 apartamentos, sólo con 134 había cumplido este requisito necesario para que los ciudadanos puedan habitarlos. Dijo que el complejo seguiría tomado hasta que sea necesario, lo cual significa que la intervención será por un lapso mayor a los 90 días fijados en principio y que venció ayer. Y el 5 de noviembre pasado, el Estado también intervino las dos torres que forman parte del conjunto Bosquemar, situado en la vía Alterna Argimiro Gabaldón, debido a que los propietarios de 40 apartamentos pagaron la inicial en 2006 y aún no se han podido mudar. Allí se quedarán hasta que se protocolicen los inmuebles.
HOSPITAL ANGULO RIVAS >
Materno infantil funcionará solo cuando esté dotado [A N ACO ]
La jefa del Distrito Sanitario N° 4, Carmen Aparicio, indicó que el materno infantil del hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco, solo entrará en funcionamiento cuando las cuotas de personal, equipos, insumos y medicamentos estén completas. De esta forma, Aparicio explicó cuáles son las razones de la demora en la apertura de este nuevo anexo del nosocomio. Dijo que aún no se han logrado estas metas. Vale destacar que el director del hospital, Héctor Rodríguez, indicó que a más tardar el 15 de enero comenzaría a funcionar esta nueva infraestructura, la cual fue culminada en 100% el pasado mes de diciembre, pero el anuncio no se concretó. Aparicio explicó que en el nosocomio, el año pasado se instalaron varias mesas de trabajo con representantes de cada área asistencial, y cada médico expuso lo que se necesitaba para que el materno preste servicio las 24 horas sin problemas. “La idea es que el anexo, el cual dependerá del hospital, inicie sus actividades sin dificultad y que su futuro esté asegurado, que no colapse después por déficit de personal, equipos, de insumos u otras razones”. Refirió que de allí salieron varias propuestas que fueron remitidas al Instituto Anzoatiguense de la Salud (Saludanz) y a la Misión Niño Jesús del Ministerio del Poder Popular para la Salud. “Aún estamos esperando las respuestas y estamos seguros de que serán
positivas. Estimamos que llegarán en los próximos días, pues esta área del hospital es una necesidad para los habitantes de Anaco”. Algunas necesidades Carmen Aparicio señaló que al materno todavía le faltan algunos equipos, entre ellos una máquina de anestesia. Para que este servicio se preste las 24 horas, se necesitan siete médicos pediatras, y el hospital solo cuenta con cuatro. También se requieren siete obstetras y disponen de cuatro, es decir, hacen falta seis especialistas. Acotó que idóneo sería 14 residentes (hay 12 en la actualidad), enfermeras, obreros y personal administrativo. “Todo se está organizando, estamos ejecutando esta fase, pues ya la infraestructura está lista”. La médico no se atrevió a dar una fecha para la apertura del materno. “Todo dependerá de las respuestas que dé el ministerio en cuanto a la contratación del personal”. Electivas suspendidas Se le consultó sobre el reinicio de las operaciones electivas, suspendidas desde finales del mes de octubre de 2010. Dijo que en los dos quirófanos del nosocomio solo se están atendiendo las emergencias. “Las electivas se reiniciarán cuando entren en funcionamiento las dos salas de intervención del materno”. ZOBEIDA SALAZAR
ANACO >
60 familias tomaron terreno ocioso [A N ACO ]
Por segunda vez, en menos de dos años, 60 familias del municipio Anaco tomaron un terreno ocioso de grandes extensiones, con el fin de solicitar recursos al gobierno nacional para construir sus viviendas. La parcela está ubicada en la prolongación de la avenida José Antonio Anzoátegui, frente al Campo Reica. El 9 de junio de 2009, los mismos grupos familiares ne-
cesitados de un hogar propio fueron desalojados del lote por un tribunal de El Tigre, y algunos sacados a la fuerza y privados de libertad por varias horas. Los afectados Lisbeth Perfecto, Pedro Tamoy y Leonor Correa dijeron que en esa oportunidad, el síndico municipal Omar Solórzano, en nombre del alcalde Francisco Solórzano, les prometió solucionarles el problema de la falta de vivienda, si desocupaban el lu-
gar. “Nosotros ya teníamos un año viviendo en el lugar y en el desalojo perdimos nuestras casas, enseres, todo lo derribaron con un tractor y nadie nos pagó por eso”. Señalaron que se cansaron de esperar de que se concretara la promesa, “y por eso decidimos nuevamente tomar este terreno, tenemos necesidad, vivimos arrimados en casas de familiares”. José Acuña, quien dijo que fue designado por la Asamblea
Nacional como delegado de tierras de Anaco, y la vecina Janeth Correa, indicaron que ya la Vicepresidencia de la República y el diputado Diosdado Cabello están al tanto de la situación, “y pronto nos darán una respuesta positiva”. Acotaron que la idea es que el gobierno les asigne el terreno y después les apruebe un proyecto de viviendas dignas para las familias. ZOBEIDA SALAZAR
OBRA. Sede del materno está lista en 100% (Foto: Víctor Arias)
LOCALES_
Vecinos cerraron el tráfico para exigir asfaltado de 15 vías [PUERTO LA CRUZ]
Un grupo de vecinos quemó cauchos y cerró el tráfico de 7:00 am a 8:00 am de ayer, en la calle Principal cruce con Andrés Eloy Blanco del barrio Sierra Maestra de Puerto La Cruz, para protestar por el mal estado de 15 vías y por la inseguridad. Los residentes se concentraron en la intersección vial, cerca de un barrial que desalienta a los peatones, y más aún a los choferes de carros. El músico Ramón Reyes señaló que en condiciones similares están las calles La Cruz, 1º de Enero y Democracia. La educadora jubilada Gladys de Salgado refirió que en 2008, la Alcaldía del municipio Sotillo rompió la calle Andrés Eloy Blanco para meter unas tuberías grandes a fin de llevar agua al sector contiguo Bello Monte. Precisó que luego el personal echó el pavimento, pero no arregló un ducto roto. La profesora manifestó que entre octubre y noviembre de 2010 el gobierno local raspó el pavimento de la calle AEB, pero la dejó sin asfalto. Salgado cree que por la polvareda que levanta el viento han contraído bronquitis la docente Niurka de Romero y su niña de diez años. Para aplacar el tierrero, la educadora y la enfermera jubilada Carmen Gómez riegan con mangueras el frente de sus casas. Los ciudadanos se retiraron a las 8:00 am de la vía Principal, tras oír el exhorto de las comisiones del Comando Regional N° 7 de la Guardia Nacional y Policía de Sotillo, al mando del comisario Jairo Deonice. También se presentó el ingeniero municipal de Sotillo,
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
7 4
EJECUTIVO > Sólo en el municipio Bolívar, 980 agricultores se han inscrito en plan oficial
SIERRA MAESTRA >
“
Las calles del sector Sierra Maestra de Puerto La Cruz llevan casi dos años a oscuras. Parecen una boca de lobo”. Carmen Gómez Enfermera jubilada
Darwin Urbaneja, quien dijo que las cuadrillas de obreros comenzarían a trabajar ayer. El funcionario alegó que la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) realizará hoy martes una inspección para eliminar la avería del tubo en la calle Andrés Eloy Blanco. El coordinador de la Misión Asfalto, Hernán Moreno, afirmó que pavimentarán las 15 calles de Sierra Maestra. Indicó que todavía no se ha precisado el monto de la inversión, ni la cantidad de asfalto que usarán en la obra. Atracos La auxiliar de Odontología, Nancy Brito, contó que un ladrón apuntó con una pistola en la cabeza a un estudiante de 17 años para quitarle su celular. El técnico en refrigeración, William Zacaría, relató que hace cuatro días tuvo que correr y meterse en el domicilio de una vecina para evitar que lo sometieran un par de motorizados armados. “Yo no cargaba dinero. Pero los atracadores podían matarme por estar limpio”. Para atender la solicitud de más seguridad, los policías de Sotillo prometieron reforzar el patrullaje motorizado. YRAIDA NÚÑEZ
CHARCO. La calle se convirtió en un lodazal (Foto: Johan Rojas)
MAT ha censado a 3.502 productores en Anzoátegui Desde que se instalaron los puntos de registro de la Misión Agrovenezuela el pasado sábado, miles de trabajadores del campo han acudido a las plazas Bolívar para apuntarse y optar por créditos. Hoy, las unidades se trasladarán a las comunidades / A. NIETO / K. JURADO / A. FERNÁNDEZ / Z. SALAZAR [ZONA NORTE / CENTRO / SUR]
Este lunes culminó la primera parte del proceso de registro de los productores del campo en la Misión Agrovenezuela, que se llevó a cabo en las plazas Bolívar de varios municipios del estado Anzoátegui. Ahora, las unidades de inscripción se movilizarán a otros sectores para captar a más emprendedores. Uno de los puntos de mayor receptividad fue el de Barcelona. Allí, 980 personas se censaron para ser beneficiarias del Ministerio de Agricultura y Tierras. El director de la Unidad Agrícola del municipio Bolívar (Duma), José Marquett, estima que la cifra se eleve a 2.000 productores inscritos entre agropecuarios y pescadores, antes del 15 de febrero, cuando culminará la jornada. “Ahora nos trasladaremos a las comunidades de Bergantín, Caigua, La Batea de Maurica y Fernández Padilla. El 10 de febrero regresaremos a la plaza Bolívar hasta el cierre del censo”. Destacó que los principales rubros del estado son hortalizas, lechoza, frutos cítricos, café, yuca, maíz, ganadería bovina y caprina, y la cría de aves. Francis Rojas tienes 16 hectáreas asignadas desde hace cuatro años por el Instituto Nacional de Tierras (Inti), en la zona de Sacacual de Barcelona. Ayer se registró para optar por financiamiento para la siembra de lechoza y maíz, y la cría de ovejos. “Actualmente estamos produciendo a media máquina y con recursos propios, esperamos que con el crédito podamos instalar electricidad y un sistema de riego”. Mientras que en Puerto La Cruz, el Fondo Agrícola y Agropecuario del municipio Sotillo informó que desde el sábado y hasta este lunes registraron 228 productores que hacen vida en la jurisdicción, la mayoría en la zona rural. José Simosa y José Sifontes, presidente y vicepresidente de esta dependencia de la alcaldía, explicaron que 23 pertenecen al sector pesquero. A partir de hoy, este centro se movilizará a la Aldea de Pescadores, donde permanecerá por dos o tres días. Luego será trasladado a la zona rural de Sotillo.
FECHAS. Hoy el centro de registro de Sotillo estará en la Aldea de Pescadores ( Fotos: Olivares / Arias)
FICHA TÉCNICA La Misión Agrovenezuela busca “garantizar la soberanía alimentaria y atender a los trabajadores del campo afectados por las lluvias de diciembre”, según indicó el presidente de la República, Hugo Chávez, quien el pasado sábado aprobó Bs.F 1 millardo para “arrancar” este plan. En una primera etapa se censará a los productores de todo el país, para luego entregar créditos o subvenciones.
CITA. La unidad de Anaco irá mañana a Mapirikaki Los funcionarios indicaron que después del 15 de febrero, se iniciará el proceso de verificación de datos. Aclararon que cualquier iniciativa podría ser atendida, incluso los llamados patios productivos. Víctor Aguilera, vocero del Consejo de Pescadores de Los Cocos - Los Boqueticos, aplaudió la iniciativa y señaló que en el caso de este sector, los proyectos están orientados a la piscicultura, construcción de lagunas para alevines y compra de embarcaciones. Jesús Cachacota y Jesús Pariche, residentes de Caratal, se registraron para recibir recursos y comprar bombas de riego para sus cosechas de ñame y ocumo. Eriberto Rivera lo hizo para solicitar un crédito que le per-
mita montar un galpón de pollos en La Montañita. Municipios productivos Alrededor de 2.000 productores se han registrado en la Misión Agrovenezuela a través de los puntos tricolor que se activaron en los municipios Simón Rodríguez, Guanipa, Independencia, Miranda y Monagas desde el sábado pasado. Rafael Márquez Abache, promotor comunitario del Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (Inia), calcula que sobrepasan los 300 agricultores censados en cada centro de inscripción. En El Tigre, los puntos están ubicados en la antigua Agrotienda Socialista de la avenida Jesús Subero, en la sede de Agropatria (vía El Tigre Pa-
riaguán), en la planta procesadora de leche de soya y en la plaza Bolívar. En Anaco, desde que se inició el proceso hasta ayer, se habían apuntado 294 productores (de un total de 650) y 8.573 hectáreas, según señalaron los encargados Esther Baptista y William Hernández. Destacaron que mañana estarán en la comunidad indígena de Mapirikaki, y el 3 de febrero en Mapiricure. Entre el 4 y 5 se ubicarán en la plaza Bolívar del municipio gasífero nuevamente, para luego ir a Buena Vista el 6, 7 y 8. El 9 y el 10 censarán en Bajo Lindo y Pan de Azúcar. Indicaron que entre el 11 y 12 volverán a la plaza Bolívar de Anaco y el 13 y 14 de febrero finalizarán el registro en todos los puntos.
2
8
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
_ LOCALES / SUCRE_
GOBIERNO > Sector pesquero solicita suministro de materiales para fortalecer actividades
1.134 productores y pescadores han sido registrados en Sucre El director de la Unidad Estadal del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Lorenzo Castillo, indicó que durante el fin de semana miles de trabajadores agrarios y del mar de cuatro municipios de la entidad sucrense asistieron al censo / / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]
Durante el fin de semana fueron censados 1.134 agricultores y pescadores de los municipios Cruz Salmerón Acosta, Sucre, Ribero y Montes para el registro de productores que este sábado inició el Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (MAT) a nivel nacional en el marco de la Misión Agro Venezuela. El director de la Unidad Estadal del MAT en Sucre, Lorenzo Castillo, indicó que los puntos fijos estarán hasta el 15 de febrero de manera permanente en la Unidad de Propiedad Social Agroindustrial Víctor Millán, en Araya; en la Unidad de Propiedad Social Agroindustrial "Antonio José de Sucre", EPS Gran Mariscal de Ayacucho, antiguo Fextun, UPS Gaviota Socialista del Alba, Molinos Nacionales C.A. (Monaca) en Cumaná, en el Central Azucarero de Cariaco, y en el Central Azucarero Sucre en Araya. De igual manera refirió que en las 11 jurisdicciones restantes se habilitarán 23 puntos móviles tricolores en lugares estratégicos, como plazas Bolívar, mercados y muelles, para facilitar el acceso a las personas que no tienen como trasladarse a los espacios fijos. “Esta jornada permitirá reforzar las actividades de mayor importancia en Sucre, como la producción de cacao, café, caña de azúcar, pesca y psicultura, pues quienes se registren podrán optar por financiamientos y suministro de insumos,
22 MIL
hectáreas productivas es el potencial con el que se cuenta en el estado Sucre para el fortalecimiento del área agrícola. Lorenzo Castillo, director de la Unidad Estadal del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, señaló que la Misión Agro Venezuela facilitará el aprovechamiento de estos espacios.
entre otros beneficios”. Recordó que para formalizar el trámite, solo se necesita presentar, al momento de la inscripción, la cédula laminada y en el caso de los agricultores, poseer media hectárea sembrada de algún rubro. Expectativas Wilman Espinoza, vocero de los pescadores del estado Sucre ante el Consejo Federal de Gobierno, señaló que ha mantenido reuniones con los trabajadores del mar para orientarlos en relación con la Misión AgroVenezuela, a fin de que de
manera masiva acudan a registrarse. “Existen buenas expectativas en el sector pesquero con esta iniciativa del gobierno, ya que representa un avance para los pequeños y medianos productores de la entidad. Estamos seguros de que este censo traerá buenos resultados para nosotros”. Sin embargo, agregó, que esperan tener facilidades para la obtención de materiales como redes, motores y nuevas embarcaciones, pues representan la mayor necesidad en el área pesquera.
UDO >
Realizarán charla sobre las ETS [C ARÚPANO]
El 3 de febrero no será laborable [CU M A N Á ]
En rueda de prensa realizada ayer, en la sede de la Guardia Costera del estado Sucre, el gobernador Enrique Maestre anunció que el 3 de febrero, día del natalicio de Antonio José de Sucre, será no laborable para que las personas puedan asistir a las diferentes actividades. Especificó que para conmemorar la fecha se harán actos, para los cuales esperan la presencia del presidente de la República, Hugo Chávez. “A las 8:00 am del jueves, tendremos una misa en la Iglesia Catedral de Cumaná, seguido por una sesión conjunta en el Parque Ayacucho, entre el Consejo Legislativo (Cles) y la cámara municipal capitalina, que contará con el vicepresidente Elías Jaua como orador de orden”. El mandatario regional refirió que luego se llevará a cabo un desfile cívico-militar en la avenida Perimetral, sentido
terminal-Los Chaimas, donde participarán los cuerpos de seguridad de la entidad, consejos comunales, planteles educativos, la milicia oriental (Sucre, Anzoátegui y Monagas), las academias militares, las misiones e instituciones del gobierno, como Pdvsa. Maestre señaló que estarán desplegados siete mil funcionarios policiales para garantizar la seguridad de las personas que viajarán de otros municipios para asistir a las actividades. “De esta cifra dos mil agentes estarán distribuidos en las adyacencias del espacio donde se efectuará el desfile”. Agregó que se habilitarán unidades públicas con distintas rutas para trasladar a quienes quieran llegar a la avenida Perimetral y posteriormente regresar a sus casas. Estará cerrada la vía en ambos sentidos MARÍA GABRIELA LARA
REGISTRO. MAT instalará 23 puntos móviles en 11 municipios de Sucre (Foto: Otto Irazábal)
BERMÚDEZ >
El Municipio Sanitario de Bermúdez y Andrés Mata, junto con la coordinación de Enfermedades de Transmisión Sexual del hospital Santos Aníbal Dominicci (SAD), realizará una sesión educativa en cinco planteles de Carúpano. Las coordinadoras de Promoción para la Salud del MS, Milagros Jiménez y Dalia Urbáez, informaron que la ac-
CONMEMORACIÓN >
tividad se hará este jueves en el auditorio de la Gerencia de Saneamiento Ambiental y Control de Endemias, ubicado en la entrada principal de Canchunchú Viejo. El ponente será Antonio Moya, coordinador de ETS. Participarán estudiantes de los liceos Guayacán de las Flores, San Martín, Playa Grande, Macarapana y Simón Rodríguez. REDACCIÓN
Mañana dictarán foro sobre el cólera [CU M A N Á ]
Con el objeto de informar a la comunidad universitaria y a la población en general, docentes e investigadores realizarán este miércoles, a las 8:30 am, un foro sobre el cólera en el Instituto de Investigación de Biomedicina y Ciencias Aplicadas de la Universidad de Oriente (Iibcaudo). Las conferencias estarán relacionadas con aspectos como
historia del cólera, Vibrio cholerae: patógeno del cólera, toma y procesamiento de muestras, evacuaciones de origen viral, medidas ante diarrea aguda y manipulación de alimentos. Los temas serán abordados por miembros del grupo y Laboratorio de Resistencia Bacteriana del Iibcaudo e infectólogos del hospital de Cumaná, entre otros. REDACCIÓN
VOZ. Maestre hizo anuncio público en rueda de prensa (Foto: Irazábal)
BERMÚDEZ >
Carúpano registró sismo de 2.8 [CU M A N Á ]
A las 3:12 de la madrugada de ayer se registró un movimiento telúrico en la ciudad de Carúpano, municipio Bermúdez del estado Sucre. El director regional de Protección Civil (PC), Beltrán Velásquez, señaló que el epicentro del sismo fue de magnitud 2.8, a 26 kilómetros al oeste de la jurisdicción, con una profundidad de 8.5 kilómetros. De manera inmediata se pusieron en alerta los diferentes cuerpos de seguridad para iniciar los operativos y evaluaciones en los sectores aledaños. “PC, agentes policiales, la Red de Atención Inmediata el Ciudadano (Raic) y los bomberos
locales se desplegaron por la zonas, a fin de obtener resultados acerca de la situación”. Refirió que no se reportaron daños materiales ni pérdidas humanas. “El movimiento fue leve, pero se sintió en Bermúdez y en el municipio Arismendi. Aunque hubo cierta alarma en los lugares, se pudo controlar la población”. El funcionario acotó que cuando ocurre este tipo de movimientos se esperan réplicas de menor intensidad, pero que por los momentos no se han originado. “Estaremos alerta por cualquier novedad que se presente”. MARÍA GABRIELA LARA
NACIONALES_
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
9
4
SU COMENTARIO SU COMENTARIO NOS INTERESA: NOS xINTERESA: xxxxxxxx@eltiempo.com.ve nacionales@eltiempo.com.ve
Indicadores económicos
BROTE > Red de Sociedades Científicas teme propagación de infección diarreica por falta de campañas informativas
DÓLAR OFICIAL
4,30
permuta (promedio)
Bs.F 5,30
EURO anterior
$ 1,3692 actual
$ 1,3609
PETRÓLEO BRENT
101,01 el barril
West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana
66.097,55 puntos
66.097,55
RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM
Un boletín emitido por el despacho de Salud revela que, hasta este lunes, 144 venezolanos recibían tratamiento contra la bacteria del Vibrio chorelae. Las autoridades aseguran que todos los infectados contrajeron la enfermedad en República Dominicana y que ninguna persona se ha contagiado en el territorio nacional / ANNA TERESA POZZOLUNGO P.
$ 92,19 $ 94,10 $ 83,95
BOLSA DE VALORES
puntos anteriores
Ministra Sader: No se han registrado casos autóctonos de cólera en el país
$ 29.634 millones $ 28.802 millones $ 832 millones
Breves Nacionales
Huelga frente a la OEA Un grupo de estudiantes universitarios inició este lunes una huelga de hambre frente a la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA) en Caracas, pidiendo la visita del secretario general del organismo, José Miguel Insulza, para que evalúe el estado de los derechos humanos en Venezuela. Según denunciaron los jóvenes, en el último año ha recrudecido la violación de derechos en contra de los presos políticos.
Fedeindustria descarta estatización de la banca
El presidente de la Federación de Cámaras y Asociaciones de Artesanos, Micros, Pequeñas y Medianas Industrias y Empresas de Venezuela (Fedeindustria), Miguel Pérez Abad, afirmó que el Estado venezolano no pretende nacionalizar la banca privada. "En el tema de la banca lo que está planteado no es una estatización, sino la incorporación del sistema financiero privado a los planes de desarrollo que lleva adelante el Gobierno Bolivariano".
Diputados del Parlatino organizan celebración de 2-F
Los cinco diputados del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) de la representación venezolana en el Parlamento Latinoamericano (Parlatino) coordinarán actos de calle en las capitales de varios países, para celebrar los 12 años en el poder del presidente de la República, Hugo Chávez, y en solidaridad con la revolución bolivariana.
[C ARAC AS]
Este lunes llegó a 144 la cifra de personas que reciben tratamiento por cólera en el país. Según reportó la Dirección de Vigilancia Epidemiológica del Ministerio de Salud, 27 ciudadanos ameritaron hospitalización, 47 requirieron atención ambulatoria y 70 no presentaron síntomas (deshidratación, diarreas profusas y vómitos). De acuerdo con la titular del despacho sanitario, Eugenia Sader, todos los casos de cólera son importados y, específicamente de República Dominicana. “Hasta los momentos no hemos tenido ningún caso de persona alguna que se haya contaminado en Venezuela”, aseveró Sader. El pasado 22 de enero, 452 venezolanos asistieron a una boda celebrada en el resort Casa de Campo en República Dominicana. Durante el agasajo, los invitados consumieron alimentos contaminados -específicamente langosta- con la bacteria Vibrio Chorelae. Las autoridades informaron que los crustáceos fueron capturados en el poblado de Pedernales, cerca de la frontera con Haití, donde existe una epidemia de cólera. El hotel donde se realizó la recepción hizo público un comunicado en el que aclaró que todos los servicios de la fiesta (alimentos, bebidas, hielo y demás provisiones) fueron con-
An:12.8cm Al:8.4712cm Fotografia : Fotos : cólera31,p01*
DESCARTADOS La directora sectorial de Salud del estado Lara, Yleana Guarenas, informó que los seis casos sospechosos de cólera registrados en la entidad resultaron negativos en los exámenes de laboratorio. Recordó que había “tres casos sistemáticos por nexo epidemiológico”, de las personas residentes en Lara, de las 452 personas que asistieron a la boda en República Dominica.
BÚSQUEDA. Sader espera que todos los asistentes a la boda contacten con el Ministerio (Foto: AVN ) tratados directamente por el anfitrión. El festejo se habría realizado para celebrar la unión de Mercedes Borberg (hija del ejecutivo de la Nestlé en Venezuela, Eduardo Borberg Mendoza) y Rafael Zajia. Denuncia obligatoria La ministra de Salud indicó que de las más de 400 personas que tuvieron contacto con la comida infectada en el referido país, algunas no han podido ser contactadas (308) porque no poseen el número de teléfono. De
allí que insistió en que éstas se pongan en contacto con el despacho sanitario. Dijo que hay un grupo de estos ciudadanos que viajó a la isla caribeña en aviones privados, por lo que resaltó la importancia de que éstos ofrezcan información oportuna para poderles suministrar el tratamiento. Sader dijo a los profesionales de la salud que los casos sospechosos de cólera son de “denuncia obligatoria”, a fin de evitar una epidemia. Recordó la existencia de la
línea 0800 Vigilan (8444526) para atender a posibles pacientes con la enfermedad e insistió en la importancia de lavarse la manos antes y después de ir al baño; lavar las frutas y vegetales, cocinar bien los alimentos y clorar el agua (colocando tres gotas de cloro en un litro de agua) como medidas de prevención. La Red de Sociedades Científicas Médicas de Venezuela, en su alerta epidemiológica 170, expresó el temor de que el cólera se propague por falta de información oficial (campa-
ñas). Aunque no se ha reportado el primer caso de contagio en el país, la organización considera que pudo evitarse la entrada de la enfermedad a territorio nacional. Manifestaron que desde el inicio del brote de cólera en Haití y República Dominicana, en octubre de 2010, la institución solicitó tomar acciones preventivas. Sin embargo, alegan que “cada vez es más difícil obtener información de fuentes oficiales. En el caso de la salud, la data es indispensable para garantizar ese derecho y facilitar a los ciudadanos que conozcan los riesgos”. Insisten en la necesidad de atender las condiciones de salubridad en los refugios, toda vez que consideran que éstos pudiera convertirse en focos de la enfermedad.
FINANZAS >
Bolsa Pública de Valores arrancó operaciones [C ARAC AS]
La Bolsa Pública de Valores (BPV) arrancó operaciones este lunes, cotizando los papeles de las empresas Envases Venezolanos y Toyota, las cuales venían participando en la aún activa Bolsa de Caracas. La inauguración del nuevo mercado bursátil, estuvo a cargo del ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Gior-
dani, quien destacó que la BPV “es un mecanismo de confianza que tendrán quienes deseen participar, ya que es una vía para que fluya su ahorro, así como la democratización y seguridad en el acceso de las transacciones”. La BPV viene a sustituir a las eliminadas casas de bolsa, a las cuales se les prohibió en mayo de 2010, negociar divisas a través de la compra venta de
títulos. Aunque el mercado manejado por el Estado inició transando valores de compañías privadas, el titular de las finanzas públicas, afirmó que también participarán empresas públicas e invitó a las cajas de ahorro de organismos públicos a adquirir instrumentos en la nueva Bolsa. Refirió además que la BPV utilizará la plataforma del Banco del Tesoro, pero según dijo,
el resto de la banca pública tendrá acceso al mercado desde cualquier punto del territorio nacional. Reinversión Los representantes de las empresas que ingresaron al mercado bursátil público agradecieron al gobierno la posibilidad de tener acceso a las divisas, negociando acciones de las compañías. César Rojas
de Papeles Venezolanos, dijo que son productores de bienes intermedios (lateros y vidrieros) y que con los recursos buscan expandir las operaciones, mientras que Alejandro Troconis de Toyota , indicó que como ensambladores de vehículos, la empresa reinvertirá los capitales en la fabricación de rústicos. ANDREÍNA VARGAS
2
10
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
Exhortan a dirigentes rojos a frenar divisiones [C ARAC AS]
El miembro de la dirección nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Elías Jaua, exigió a la alta dirigencia roja abandonar los sectarismos que puedan provocar más divisiones dentro y fuera de las filas de la tolda. Durante un acto de debate de las cinco líneas estratégicas lanzadas por el presidente Hugo Chávez el 21 de enero, en la universidad Simón Rodríguez , en el sector Palo Verde, Jaua resaltó la necesidad de reunificar las fuerzas revolucionarias de cara a las elecciones presidenciales de 2012. “No puede haber vicepresidentes, gobernadores, alcaldes, diputados o dirigentes del partido que se crean con el derecho de excluir a quienes crean en la revolución bolivariana (...) Aquí caben todos los que reconozcan el liderazgo del presidente Chávez y que estén dispuestos a construir la patria socialista”, advirtió el también vicepresidente Ejecutivo. Error No especificó nombres pero Jaua admitió como un “grave” error cometido durante la presente década, el haber “dejado” ir a personas “valiosas” que hoy están en contra del proyecto que encabeza Chávez. “Es la Patria lo que está en juego, el futuro de la revolución y el liderazgo del presidente Chávez, no los liderazgos particulares de cualquiera de nosotros (...) En los próximos meses debemos salir a buscar a esos camaradas y darles la mano”, instó. En este sentido, abogó porque de ahora en adelante los únicos “ismos” que existan en la organización roja sean el “socialismo, el bolivarianismo y el chavismo”. “Debemos quitarnos la prepotencia del poder y colocarnos en el plano de la humildad. Aquí nadie tiene derecho a excluir a otros”, reiteró. Este martes las discusiones programadas hasta finales de febrero en el seno del Psuv continuarán en Maracay. Por otro lado, el dirigente Rodrigo Cabezas informó que ayer en la noche, la vicepresidenta nacional del Psuv, Cilia Flores se reuniría con los vicepresidentes regionales para “procesar designaciones” de los equipos estadales del partido. Indicó que será la semana entrante cuando se hagan anuncios al respecto. DEISY MARTÍNEZ
NACIONALES_
HABITACIONAL> Inquilinos entregarán el 27-F Ley de Arrendamiento a AN
PSUV >
ALMACEN DE MUNICIONES >
Gobierno y banca privada Explosión en depósito definirán financiamiento de Cavim afectó 310 viviendas aragüeñas para urbanismos tomados [C ARAC AS]
El vicepresidente Elías Jaua dijo que este martes el Ejecutivo se reunirá con el sistema financiero. Cámara Inmobiliaria pidió escuchar a todas las partes en redacción de Ley que regulará mercado de alquileres. Defensoría pidió al TSJ proteger a compradores del cobro del IPC / A. VARGAS / F. GONZÁLEZ [C ARAC AS]
Este martes, el gobierno nacional se sentará con la banca privada, para decidir los términos en que será financiada la culminación de los urbanismos intervenidos. La cita, programada después que la Asociación Bancaria de Venezuela (ABV) anunció el pasado viernes que asumirá los costos de concluir los proyectos habitacionales expropiados por el gobierno, fue planteada por el vicepresidente Elías Jaua, quien señaló que la banca “está obligada a colaborar” para terminar los completos de viviendas. Jaua señaló que el Banco Provincial “ya se puso a derecho” y accedió a seguir financiando los urbanismos, por lo que le tomarán la palabra a la ABV para sentar las políticas que permitan obtener los recursos. Aunque se desconoce el acuerdo pactado con el Provincial, fue originado por el incidente entre el jefe de Estado, Hugo Chávez, y el presidente de esta entidad, Pedro Rodríguez, después que propietarios de las viviendas tomadas, denunciaron que ese banco no había autorizado el desembolso de recursos. Tras el impasse, el presidente de la ABV, Juan Carlos Escotet, anticipó que el sistema había acordado finalizar los 33 proyectos intervenidos en noviembre pasado. Pero, aclaró, que la banca no tiene ninguna responsabilidad en las irregularidades que se hayan podido cometer en los desarrollos. Los proyectos de viviendas, en los que la banca activará un plan especial de financiamiento suman 33, y según el Ministerio para Reconstrucción Urbana, involucran 17 mil viviendas, de las cuales apenas 6 mil fueron terminadas por las constructoras. Jaua indicó que la banca ha manifestado su voluntad de apoyar, por lo que esperan hoy resolver las condiciones. Ley popular Así como se aborda el financiamiento, el primer vicepresidente de la AN, Aristóbulo Istúriz, anunció que avanzarán en la normativa para
MANDO. Jaua dijo que banca está obligada a colaborar (Foto: Archivo)
EN VIGENCIA LEY DE EMERGENCIA La Gaceta Extraordinaria 6.018, de fecha 29 de enero y que circuló este lunes, publicó la Ley Orgánica de Emergencia para Terrenos y Vivienda, con la cual se regula el uso de los terrenos urbanos ociosos y los inmuebles. El texto dictado en el marco de la Habilitante, crea las zonas de emergencia nacional, zonas de peligro potencial, zonas de peligro inminente así como áreas de vivienda y residencia en las cuales el Estado podrá realizar un reordenamiento. También el instrumento fija el modelo que se aplicará para determinar el justiprecio de tierras y viviendas. regular el sector habitacional. Dijo que el próximo 27 de febrero, la Red Metropolitana de Inquilinos, colectivo agrupado en el Movimiento de Pobladores, entregará la Ley de Arrendamientos Inmobiliarios, primera de iniciativa popular que llega al Legislativo. Aseguró que la bancada del Psuv respaldará el instrumento en el que se fijará el “justiprecio” de las viviendas en alquiler. La Red de Inquilinos ha adelantado que la norma permitirá que los arrendatarios puedan comprar la vivienda y se les reconozcan los años y el monto cancelado, como parte del pago. Para el presidente de la Cá-
mara Inmobiliaria de Venezuela, Aquiles Martini, resulta inquietante que el texto no sea producto del debate, por lo que pidió considerar la propuesta hecha por este gremio, donde se sugiere otorgar un descuento de 2% por año de alquiler, en lugar de convertir el arriendo en parte del precio de la casa. Otra acción especial del sector fue realizada por la Defensoría del Pueblo, la cual solicitó a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia adoptar medidas para proteger a las familias afectadas por el cobro del Índice de Precios al Consumidor (IPC o ajuste por inflación), en los contratos de compra-venta.
Un total de 310 viviendas resultaron afectadas en los alrededores del almacén de la Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares (Cavim), que explotó la madrugada del domingo en el estado Aragua. De esta cifra, al menos 84 edificaciones presentan “graves” daños, según informó ayer el gobernador de la entidad, Rafael Isea. El diagnóstico es parte de la evaluación que realizaron en conjunto Protección Civil, Bomberos y Guardia Nacional en las comunidades cercanas a la explosión del almacén, de la cual todavía se desconocen las causas. “Todos los casos van a hacer atendidos y las viviendas rehabilitadas”, declaró Isea en rueda de prensa. Temprano el gobernador explicó, a través de su espacio radial, que entregaría material de construcción para aquellos que puedan reparar sus residencias de forma independiente. De lo contrario, se habilitarían obreros del gobierno regional. Explosiones Ayer se realizaron detonaciones controladas de material explosivo. Todos los artefactos de Cavim localizados en los alrededores del almacen destruido, explicó Isea, fueron trasladados bajo controles de seguridad. A primera hora se realizó la detonación controlada de 26 granadas, en una operación coordinada por el comandante de la Cuarta División Blindada del Ejército, Cliver Alcalá Cor-
dones. En la tarde se hizo un proceso similar. Tras la explosión del domingo que dejó una mujer fallecida, Isea dijo que trabajarán en lograr un lugar “mucho más seguro” para reubicar el almacen de municiones. Anunció que procederán a la creación de un depósito subterráneo, tal como exigen las normas de seguridad, acotó.
Reinicio de clases Lo que no está claro es cuándo se reiniciarán las clases en la zona, pues la explosión obligó al cese de las actividades académicas de cerca de 32 mil alumnos. La medida se debió, principalmente, a la necesidad de realizar las inspecciones y las explosiones controlaras, según declaró Alcalá Cordones. En la tarde de ayer Isea informó que las clases se retomarían hoy, aunque una posición distinta manejan las autoridades del Ministerio de Educación. “Estamos pensando que en una semana se retomen las actividades, aunque sabemos que hay que mantener la cotidianidad”, declaró a VTV la autoridad única de la Zona Educativa de Aragua, Maritza Loreto. El gobernador de Aragua señaló que ya no existe amenaza en la zona, e incluso informó que el Psuv realizará mañana una actividad partidista en la entidad. Los vecinos del sector deberán organizarse para presentar sus denuncias, explicó Isea, con la idea de que sean adelantadas las reparaciones. CORRESPONSALÍA
OPERATIVO. Fragmentos de explosivos fueron recolectados (Foto: AVN)
OPINIÓN_
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
11
4
SU COMENTARIO INTERESA: n@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: xxxxoxpxixnxiox@eltiempo.com.ve
< TRIBUNA DE LA DISIDENCIA >
< ASÍ COMO SUENA >
De alto desempeño (II)
L
JJ FERMÍN A. DESDE LECHERÍA
a semana pasada cumplió tres años de labores la empresa de suministros médicos del buen amigo Adolfo Calzadilla. Para celebrarlo, realizó un pequeño brindis en sus instalaciones. Mientras compartíamos el momento, Adolfo y yo tuvimos oportunidad de conversar bastante. Primero lo hicimos sobre un caso que nos unió como cliente y abogado hace como 12 años y que mantenía viva una inquietud desde ese entonces. Luego del tema que escogieron para celebrar: El trabajo en equipo, Adolfo habló sobre lo importante que es para las empresas estructurar equipos de alto desempeño. Destacó la buena comunicación, como una herramienta vital para alcanzar los objetivos, mientras que yo hice foco, en la organización, es decir, en quién hace qué, cómo y cuándo. Como a Adolfo le gusta ilustrar con ejemplos o historias, le conté una para ilustrar mis conceptos, que le gustó mucho y que ahora comparto con ustedes. El cuento se llama “Asamblea en la carpintería” y dice así: “Cuentan que en la carpintería hubo una vez una extraña asamblea. Fue una reunión de herramientas para arreglar sus diferencias. El martillo ejerció la presidencia, pero la asamblea le notificó que tenía que renunciar. ¿La causa? Hacía demasiado ruido y además se pasaba el tiempo golpeando. El martillo aceptó su culpa, pero pidió que también fuera expulsado el tornillo, dijo que había que darle muchas vueltas para que sirviera de algo. Ante el ataque, el tornillo aceptó también, pero a su vez pidió la expulsión de la lija. Hizo ver que era muy áspera en su trato y siempre tenía fricciones con los demás. Y la lija estuvo de acuerdo, con la condición de que fuera expulsado el metro que siempre se la pasaba midiendo a los demás como si fuera el único perfecto. En eso entró el carpintero y utilizó el martillo, la lija, el metro y el tornillo. Finalmente la tosca madera inicial se convirtió en un lindo mueble. Cuando la carpintería quedó nuevamente sola, la asamblea reanudó la deliberación. Fue entonces cuando tomó la palabra el serrucho, y dijo: Señores, ha quedado demostrado que tenemos defectos, pero que el carpintero trabaja con nuestras cualidades. Eso es lo que nos hace valiosos. Así que no pensemos ya en nuestros puntos malos y concentrémonos en la utilidad de nuestros puntos buenos. La asamblea encontró entonces que el martillo era fuerte, el tornillo unía y daba fuerza, la lija era especial para afinar y limar asperezas y observaron que el metro era preciso y exacto. Se sintieron entonces un equipo capaz de producir muebles de calidad. Se sintieron orgullosos de sus fortalezas y de trabajar juntos”. Un verdadero equipo de trabajo comparte una visión y está comprometido con la misma causa. Subordina sus debilidades a sus fortalezas y por sobre todas las cosas, mantiene la disciplina aún en ausencia del líder. Es así como suena. Síguenos todos los sábados a las 8:00 am por Actualidad 93.7 FM y en Twitter: @jjferminjr
j jferminjr@gmail.com
“
Libre, para leer en el aula
El vuelo onírico es un fenómeno de felicidad durmiente, no conoce la tragedia. Sólo se vuela en sueños cuando se es feliz”. Hermoseo mi escritura de hoy con estas palabras de Gastón Bachelard, y a la vez que me sirven para introducir el tema de la lectura y la libertad en el aula. A la literatura le es inherente la extraordinaria capacidad de traer de la mano el flujo de la vida en toda su ambigüedad. Los aportes de la literatura para las deliberaciones sobre la interpretación del mundo, de la vida, de los humanos seres, son infinitos. Ella, en sí misma, es un recurso pedagógico para formar en la sabiduría de las cosas ciertas o ambiguas, concretas o abstractas. Las luces y sombras de una sociedad se acumulan y se develan en cualquier texto literario, desde sus imágenes literalmente presentes nos bombardean todas aquellas imágenes ausentes del texto, asibles o inasibles, pero que hacen presencia en la vida del lector,
YONNY GALINDO MARÍN DESDE CUMANÁ
iluminándoles y dándoles con la ausencia, presencia o corporeidad. La escuela venezolana con su acción pedagógica, muchas veces teñida de un camaleónico discurso constructivista, sigue con su relación causa-efecto, estímulo-respuesta, y con su estructura panóptica para vigilar y controlar; es decir, modelar y direccionar cuerpos y conductas, y cuando pretenden cambiarla es para imponerle controles totalitarios de quien detente el poder en ese momento. Estos amoldamientos y direccionamientos desovan estudiantes “disciplinados”, cuerpos dóciles y útiles, sometidos por un binomio saber/poder. De ahí los sujetos sociales pasivos, con pocas posibilidades de oponerse y resistir a la autoridad. La escuela siempre ha intentado disciplinar al niño, y su cuerpo es uno de los primeros en domeñar,
controlar y vigilar: la fila para entrar, la disposición del pupitre en hileras para que el maestro con una sola mirada los vigile a todos; no es la mirada contemplatoria de uno, no, es ver a todos, desde su cátedra los divisa para compararlos, clasificarlos; sentarse en el mismo lugar y siempre bien derechitos, tomar asistencia, pararse y sentarse al llegar alguien al aula, son de las diferentes formas de disciplinar el cuerpo en la escuela. Todos ellos son dispositivos para controlar multitudes y homogenizar espacios en celdas que puedan ser divisadas por el ojo visor (poder/saber) del que controla todas las posiciones que ocupan los cuerpos (el panóptico de Bentham). Ese disciplinar a los niños desde su propio cuerpo puede ser una de las causas del rechazo que produce la escuela, increíblemente, desde la educación inicial, y la lectura,
vinculada a una actividad eminentemente escolar, empieza a ser objeto de rechazo. La lectura, para que construya seres libres, tiene que hacerse, desde los primeros años de vida, en libertad; libres hasta en la disposición de los cuerpos que toman el libro, por lo tanto, tiene que surgir de un acto voluntario, en posición corporal cómoda, lectura que no tiene por qué ser escrutada por los demás compañeros de aula, hasta tanto el propio niño-lector lo decida autónomamente, para que no se le penalice por lo que aún él está aprendiendo a hacer, y porque cada niño tiene sus rasgos particulares de intimidad que ellos exigen sean respetados. En consecuencia, ¿cómo hacer lector a quien no se siente libre? Gran desafío para el docente, puesto que esa sería una de las mayores barreras que tiene que sortear para emprender una enseñanza transdisciplinaria de la literatura en la educación media. yonnydg @ gmail.com
< SIEMBRA >
S
Andamos al desbarajuste
e respira un aire de inquietud y zozobra, que viene desde finales del año pasado. La sensación general es de que la población anda en carreras, por todo y para todo: unos buscando alimentos que no se consiguen sino a través de los buhoneros del mercado libre y aumentados al doble del precio regulado, como la leche, el azúcar, el aceite, y hasta los pañales para bebés. ¿Quién está detrás de esta especulación pública? Otros andan en un corre corre, desde las tres de la madrugada, porque van para el hospital a agarrar un número para una consulta médica, o para que les saquen la sangre, o para que en la Inspectoría les revisen el carro. Colas y apretones en los telecajeros y dentro de los bancos; también en los terminales de pasajeros, para el ferry o los autobuses; pero las más ridículas y extrañas son las que se forman per-
Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve
FÉLIX ARANA DESDE LECHERÍA
noctando en las puertas del stadium para asegurar las entradas a un juego de béisbol. Hay un desbarajuste colectivo como si la población hubiese crecido de la noche a la mañana. Todo está escaso y caro. Pero también hay quienes no hacen cola porque no saben para dónde coger, ni en qué palo ahorcarse, después que les han quitado sus fincas, sus industrias, comercios, edificios, bancos, etc, en unas extrañas e ilegales expropiaciones, que el gobierno no termina de justificar, ni ante el público ni ante los dueños. Muchas veces sin la debida cancelación de lo que el gobierno le dé la gana de pagar, teniendo los afectados que soportar la cruel agonía y desesperanza de deambular, como exilados políticos en su propio país, pues no saben si emprender un nuevo ne-
Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo
gocio o sentarse a esperar la muerte a manos de cualquier vagabundo, vicioso y asesino. Y por si todo esto fuese poco, últimamente se agigantó el desbarajuste nacional con los miles de damnificados que andan desesperados por salir del hormiguero, que son las barracas donde se hallan refugiados, mientras aparecen las 150.000 soluciones habitacionales, ofrecidas por el Presidente, y de las cuales ya están terminadas las maquetas, mostradas al público como urbanizaciones en miniatura, hechas de papel y cartón, para que sepan lo que se hará, quién sabe cuándo, porque los contratistas chinos, rusos, bielorrusos e iraníes, por ser de muy lejanas tierras, son altamente desconfiados y mientras no reciban jugosos anticipos no van a hacer nada. Los chinos dicen: “Si no
hay lial no hay lopa”, y por eso fue que paralizaron la construcción del ferrocarril Tinaco-Anaco, ya que para ellos no es ningún secreto que el gobierno está limpio y endeudado, igual que Pdvsa, y el tal Fondenme como que es un saco roto, que nunca se sabe cuánto le queda. Pero el desbarajuste más dramático se nota en las calles, con las protestas diarias de trabajadores de organismos públicos y empresas del estado, reclamando la firma de contratos colectivos y el pago de pasivos laborales acumulados, que no son atendidos ni siquiera con la práctica de las huelgas de hambre, porque desde que murió Franklin Brito se “putearon” mucho, y los inescrupulosos del régimen comunista lo único que se complacen en preguntar es ¿qué es una raya más pa´ un tigre?... Pobrecitos los que están esperando casas. Pero Dios es muy grande y puede que ocurra un milagro.
Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734
2
12
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
INTERNACIONALES_
!
mundo insólito
SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacioSU nalCOMENTARIO es@eltiempo.co m.veINTERESA: xSobreviven NOS xxxxxxxx@eltiempo.com.ve un mes
CONFLICTO > Miles de egipcios realizaron manifestaciones por séptimo día consecutivo
Mubarack está dispuesto a reformar la Constitución El vicepresidente de Egipto, Omar Suleimán, aseguró que el mandatario del país árabe que le ha encomendado dialogar con la oposición para modificar la Carta Magna. Agregó que también le solicitó hacer cumplir las resoluciones del Tribunal de Apelación sobre las quejas de los resultados de las últimas elecciones parlamentarias / EFE [EL CAIRO]
El presidente de Egipto, Hosni Mubarak, ha encargado al vicepresidente del país, Omar Suleimán, que abra un diálogo con las fuerzas políticas egipcias para estudiar posibles reformas de la Constitución, anunció este último en una comparecencia televisada. "El presidente (Hosni Mubarak) me ha encargado contactar rápidamente con todas las fuerzas políticas para abrir un diálogo sobre todas las cuestiones actuales referidas a las modificaciones constitucionales", dijo Suleimán. El recién nombrado vicepresidente, que tomó posesión el pasado sábado, agregó que Mubarak le ha encomendado que se cumplan las resoluciones del Tribunal de Apelación sobre las quejas de los resultados de las últimas elecciones parlamentarias "de una manera rápida y honesta". La oposición denunció numerosas irregularidades en los comicios, celebrados entre los pasados noviembre y diciembre, y acusó al régimen de Mubarack de haber cometido un fraude masivo. En el plano económico, Suleimán señaló que el mandatario ha pedido a los responsables gubernamentales "tomar medidas para recuperar la confianza en la economía egipcia". El vicepresidente citó entre estas reformas pendientes luchar de forma más eficaz contra la corrupción y la pobreza, y conseguir un mayor equilibrio entre los precios y los sueldos de la población. Miles de personas reclaman desde el pasado martes en las calles de las principales ciudades egipcias que Mubarak deje el poder y convoque elecciones libres. Reto de egipcios Miles de egipcios repitieron ayer en la plaza Tahrir las manifestaciones que protagonizan desde hace una semana, en un acto que se efectuó sin incidentes a pesar de que la policía volvió a las calles después de estar ausente por tres días. Por primera vez desde que hace casi una semana comen-
flotando en el mar sobre un congelador Dos pescadores birmanos sobrevivieron casi un mes en mar abierto flotando sobre un congelador, después de que el barco en el que viajaban se hundiera con sus 20 tripulantes el 23/12/2011 en la costa norte australiana. Los náufragos viajaban en un buque tailandés de apenas 12 metros de eslora, explicó la portavoz de la Autoridad de Seguridad Marítima de Australia, Tracey Jiggins. Desde entonces, comenzó una odisea "sin formas de comunicarse" durante 25 días. El rescate se produjo el pasado sábado, cuando les divisó la patrulla costera australiana.
Breves Mandela responde a tratamiento médico
El ex presidente de Sudáfrica y premio Nobel de la Paz Nelson Mandela responde al tratamiento médico y sigue bajo control de especialistas durante 24 horas en su domicilio, tras la infección respiratoria que lo llevó al hospital durante dos días la semana pasada. Mandela, de 92 años, tiene problemas pulmonares y sufrió tuberculosis en prisión, donde estuvo 27 años bajo el "apartheid", además de que en 2001 se le pronosticó un cáncer de próstata.
Juramentaron a nuevo ministro de Electricidad de Ecuador
MASIVO. Miles de egipcios se concentraron para exigir salida de Mubarak (Foto: Andre Lionh / EFE) zaron las protestas, el Ejército anunció públicamente que "nunca han utilizado ni utilizarán la fuerza contra el pueblo egipcio" y calificaron de "legítimas" las demandas de los manifestantes. En un comunicado difundido por la televisión pública, las Fuerzas Armadas afirmaron que la presencia de soldados en
las calles es "para garantizar la seguridad del pueblo egipcio". El Movimiento 6 de Abril, que lanzó la campaña de manifestaciones el martes pasado en una iniciativa que cuenta con el apoyo de otros grupos de la oposición, defendió que la protesta se estaba desarrollando pacíficamente. No se han dado explicacio-
2.000 PERSONAS
CAOS
El aeropuerto internacional de El Cairo ayer fue escenario de caos y confusión, mientras miles de extranjeros trataban de huir de los disturbios en Egipto y diversos países se esforzaban por enviar aviones para sacar a sus ciudadanos.
se concentraron frente al edificio de la radiotelevisión egipcia, en el centro de El Cairo, en apoyo del presidente egipcio, Hosni Mubarak. Los manifestantes estuvieron apenas unos cientos de metros de la plaza Tahrir, donde miles de personas piden la renuncia de Mubarak. Los partidarios del mandatario preparan también una manifestación hoy en respuesta a la convocatoria de la oposición.
nes sobre las razones que motivaron al régimen de Hosni Mubarak a ordenar la retirada de la policía el viernes por la noche y encargar al Ejército la misión de salvaguardar la seguridad del país. La policía fue responsable de la dura represión que hubo a partir del miércoles pasado, y especialmente el viernes, por
UE PIDE ELECCIONES La Unión Europea (UE) defendió ayer la necesidad de una "transición" que lleve a Egipto "sustanciales reformas democráticas" y abra el camino a la celebración de unas elecciones "libres" y "justas". Los ministros de Exteriores de los 27, reunidos en Bruselas, llamaron al presidente egipcio, Hosni Mubarak, a "escuchar con atención" las "legítimas aspiraciones democráticas" del pueblo.
los intentos de la oposición de forzar en las calles el final del régimen de Mubarak, en el poder desde 1981. La plaza Tahrir, epicentro de las manifestaciones, quedó bajo el control del Ejército. Como en las jornadas previas, y coincidiendo con el toque de queda, que ayer comenzó a las 15.00 hora local (13.00 GMT), miles de personas acudieron a la plaza Tahrir para participar en la protesta, dentro de un ambiente festivo. Aunque las manifestaciones de ayer fueran pacíficas y asumió un nuevo Gobierno, Egipto sigue con los bancos cerrados, las oficinas públicas a medio ritmo y con un toque de queda que se extiende por diecisiete horas. Para hoy, el Movimiento 6 de Abril ha convocado una masiva manifestación para recuperar el ritmo de las protestas del martes y viernes pasados, a partir del mediodía, y que quiere darle un ambiente festivo, con música y otros espectáculos.
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, juramentó ayer a Esteban Albornoz como ministro de Electricidad, en reemplazo de Miguel Calahorrano, y a los nuevos titulares de la Secretaría de los Pueblos y de Transparencia de Gestión. Albornoz retoma la función de la que fue reemplazado en 2009 por Calahorrano, quien a finales de 2010 puso su cargo a disposición de Correa, al igual que el resto de ministros.
México ofrece recompensa por autores de masacre
Autoridades federales ofrecieron una recompensa por información que permita capturar a tres hombres señalados como presuntos responsables de la masacre de 72 migrantes centro y sudamericanos en 2010, tras la cual se cree que está un cartel de las drogas. La Procuraduría General de la República (PGR) informó que por dos de los supuestos responsables se ofrece una recompensa de hasta ocho millones de pesos ($ 654.000) y por otro de hasta cinco millones de pesos ($ 409.000).
INTERNACIONALES_ De paso por el mundo
EE UU espera una tormenta
EE UU se prepara para una nueva "tormenta monstruosa" de nieve y hielo que caerá en los próximos días en el centro y el medio oeste del país, con nevadas de más de medio metro, informó la agencia meteorológica. Chicago será una de las ciudades más afectadas. La tormenta, que azotará con vientos polares de 100 km/h, dejará más de medio metro de nieve y capas de hielo de hasta tres centímetros. Las autoridades ya han recomendado a los ciudadanos que se preparen "para lo peor", y envían equipos de emergencia. Kansas y Misuri sufren el temporal y se espera que hoy se desplace a Indiana, Michigan, Illinois y Wisconsin. La alerta incluye a todos los estados entre Colorado y el nordeste de EE UU. En Texas y Misisipi habrá fuertes lluvias y es posible la formación de tornados.
COLOMBIA > Piedad Córdoba viajará a Brasil a buscar helicópteros
Las Farc entregarán a cinco secuestrados el 7 de febrero
Por asuntos logísticos fue pospuesta la liberación de los ediles Marcos Baquero y Armando Acuña, del infante de Marina, Henry López Martínez; el mayor de la Policía Guillermo Solórzano y el cabo del Ejército Salín Sanmiguel / EFE
Dominicana retiene buque por derrame de crudo Técnicos de medio ambiente retiraron ayer restos de petróleo del mar y evaluaron los daños causados por el derrame de unos 8.000 litros de crudo de un buque de bandera panameña en un puerto dominicano. El derrame del buque MSC Ronit, de la multinacional Mediterranean Shipping Co., ocurrió en el puerto Multimodal de Punta Caucedo. Al parecer, se rompió una tubería durante el proceso de lastre de la embarcación, que llegó a la costa dominicana proveniente de Panamá y partiría hacia Venezuela con un cargamento de mercancías comerciales.
Ecuador y Cuba buscan entablar comercio
Los cancilleres de Ecuador y Cuba acordaron ampliar el comercio entre sus países para lo cual se espera identificar aspectos específicos de interés mutuo. El canciller ecuatoriano Ricardo Patiño dijo que “hay productos que podemos ofrecer al comercio bilateral y Cuba puede ofrecernos productos y servicios y nos hemos planteado la posibilidad de desarrollar un estudio para precisar en qué tipo de bienes y servicios podríamos apoyarnos”. Su colega cubano Bruno Rodríguez expresó que “reiteramos nuestra voluntad de que los procesos migratorios entre Cuba y Ecuador se realicen de manera legal y segura”.
LISTO. Ex senadora Piedad Córdoba aseguró que tiene las coordinadas (Foto: Mauricio Dueñas / EFE) [B O G OT Á ]
El inicio del operativo para recoger a cinco secuestrados que serán liberados por la guerrilla colombiana de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) se aplazó hasta el próximo lunes por cuestiones de logística, pero la cuenta regresiva comenzó ayer con la llegada de las coordenadas donde serán entregados los rehenes. La ex senadora Piedad Córdoba, que encabeza la misión que recibirá a los plagiados, señaló que tiene en su poder las coordenadas y que viajará este jueves a Brasil para recoger los helicópteros que participarán en el operativo. Además, anticipó que la primera de las cinco liberaciones anunciadas por las Farc el pasado 8 de diciembre sería este mismo fin de semana. Sin embargo, el delegado en Colombia del Comité Internacional de la Cruz Roja (Cicr), Christopher Beney, dijo poco después a periodistas que se decidió que es "mejor" empezar el operativo el 7 de febrero, para terminar de dar forma a algunos puntos técnicos. El aplazamiento se decidió por logística, ya que se prevén usar los mismos helicópteros que ha prestado Brasil para otras misiones similares. La decisión de postergar el inicio del proceso se tomó du-
HABILITADOS El gobierno de Colombia habilitará tres aeropuertos del país para recibir a los cinco secuestrados de las Farc que serán liberados el 7 de febrero, tras recibir de la ex senadora Piedad Córdoba las coordenadas de los sitios donde serán entregados los rehenes. Se dispuso que los aeropuertos de Villavicencio e Ibagué, ambos en el centro del país, y de Florencia (sur). rante una reunión celebrada la mañana de ayer en Bogotá entre Beney, el técnico de Brasil y el delegado nombrado por el gobierno para las liberaciones, Eduardo Pizarro. Entregas Si no hay inconvenientes de última hora, el miércoles de la próxima semana llegaría a la ciudad de Villavicencio (centro) el primer liberado, el concejal Marcos Baquero. En Florencia (sur) serán soltados después el edil Armando Acuña y el infante de Marina Henry López Martínez, y en Ibagué (centro-oeste) culminará la misión, previsiblemente hacia el 13 de febrero, con la entrega del mayor de la Policía Guillermo Solórzano y el cabo
del Ejército Salín Sanmiguel. "No hay ningún obstáculo. Los familiares pueden estar tranquilos", subrayó la ex senadora, quien reveló que los cinco secuestrados "ya están en los sitios donde serán entregados" y, al parecer, "en perfectas condiciones" de salud. Los protocolos de seguridad para garantizar el proceso, que incluyen la suspensión de operaciones militares durante 36 horas en los lugares donde serán liberados los rehenes, fueron firmados la semana pasada por el ministro colombiano de Defensa, Rodrigo Rivera, y el delegado del Cicr en Colombia. El 8/12/2010, las Farc anunciaron la liberación sin condiciones de los cinco rehenes, privados de libertad entre 2007 y 2010, como "gesto de humanidad" hacia Córdoba, destituida de su cargo de senadora por supuestos nexos con esa guerrilla. Desde 2008 el grupo rebelde ha liberado sin condiciones a 14 rehenes, entre políticos, militares y policías, gracias a la mediación de la ex congresista y, en algunos casos, del presidente venezolano, Hugo Chávez. Cuando culminen las liberaciones de la semana próxima, las Farc seguirán teniendo en su poder a 15 policías y militares a los que pretenden canjear por medio millar de guerrilleros presos en cárceles de Colombia y EE UU.
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
13 4
RELACIONES EXTERIORES >
Brasil y Argentina firmaron 14 acuerdos de cooperación en diversas áreas [BUENOS AIRES]
Las presidentas de Argentina, Cristina Fernández, y Brasil, Dilma Rousseff, sellaron ayer con la firma en Buenos Aires de más de una docena de acuerdos, su intención de estrechar las ya de por sí excelentes relaciones bilaterales y alentar la construcción de la unidad latinoamericana. En su primera visita al extranjero desde que asumió la presidencia brasileña el 1/1/2011, Rousseff llegó a la capital argentina al frente de una nutrida delegación gubernamental y con la cartera llena de proyectos. "Argentina y Brasil tienen un papel estratégico en la región y son cruciales para transformar este siglo XXI en el siglo de América Latina", señaló. Las mandatarias, que mostraron una gran sintonía, intercambiaron elogios y abrazos tras reunirse a solas durante poco más de hora y media en la Casa Rosada.
Además, recibieron a una representación de madres y abuelas de Plaza de Mayo, encabezaron una amplia reunión con los miembros de sus respectivos gabinetes y asistieron con funcionarios y empresarios a un almuerzo de honor. Rousseff elogió la "lucha generosa" de Madres y Abuelas y las felicitó por "haber sabido encontrar el momento para contribuir socialmente con el pueblo argentino". La mandataria brasileña expresó su compromiso con la consolidación de Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) y de Unasur. Fernández y Rousseff rubricaron 14 acuerdos de colaboración en áreas tan sensibles como energía nuclear con fines pacíficos, bioenergía, infraestructuras -incluido el aprovechamiento del río Uruguay en el tramo compartido-, agricultura, medicamentos, tecnología y promoción de igualdad de género. EFE
ALIANZA. Fernández y Rousseff se reunieron (Foto: EFE)
TÚNEZ >
Gobierno intenta normalizar política [TÚNE Z]
Varios ministros del nuevo gobierno tunecino han jurado ayer su cargo en un nuevo paso del Ejecutivo hacia la normalización política, mientras continúan las protestas y las denuncias de agresiones de supuestos seguidores del depuesto presidente Ben Alí. Los ministros de Finanzas, Yalul Ayyad, de Turismo y Comercio, Mahdi Hawas y el de
Transporte, Yasin Ibrahim, se juramentaron ante el presidente tunecino, Fuad Mebaza. Esta jura parcial del gobierno se produce cuatro días después del anuncio del nuevo equipo ministerial en el que la única cara que permanece del antiguo régimen es la del primer ministro Mohamed Ganuchi, que ya ejerció este cargo durante la dictadura de Ben Alí. EFE
C
AGASAJO EN CARIACO
Benjamilis celebra ocho años 2 EN PÁGINA 16
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 1 de fe b re ro de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
TECNOLOGÍA >> Sony anunció la nueva generación de Playstation con conexión 3G, Wi-fi y más resolución 2 EN PÁGINA 15 ESPECTÁCULOS >> Vuelve '¡'Quién quiere ser millonario?', por otro canal y con el mismo Eladio Lárez 2 EN PÁGINA 19 BREVES DE TECNOLOGÍA
SALUD > HAY QUE ESTAR ATENTOS A LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES CONTAGIOSAS COMO LA HEPAT I T I S
Vacunarse una vez no basta Luego de ir a una campaña o consulta de inmunización, muchos dan por sentado que ya están protegidos y que no requieren los refuerzos. La internista Leida Maestre y la médica Elena Portillo advierten que este es un error en el que suelen incurrir mayormente
Facebook aumenta seguridad
Facebook decidió aumentar su seguridad con medidas similares a las que aplicó en Túnez tras recientes ataques censores en ese país, poco después de que la cuenta del propio fundador de la empresa, Mark Zuckerberg, fuera pirateada por algún hacker. Una de las medidas será pedir a los usuarios que identifiquen correctamente a algunos de sus amigos en Facebook antes de iniciar la sesión (EFE)
Servidor francés desafía censura egipcia
Un servidor francés de acceso a Internet puso a disposición de los egipcios una “pequeña ventana” con la que conectarse vía telefónica a la red y romper el bloqueo impuesto por las autoridades egipcias desde el viernes. Toda persona que tenga una red telefónica conmutada en vez de marcar el número de su operador local, tiene que apuntar el número francés e identificarse con el nombre de usuario y la contraseña “toto” (EFE)
Kinect impulsa ventas de Microsoft
El lanzamiento del dispositivo Kinect para consolas elevó los ingresos de Microsoft hasta casi 20.000 millones de dólares entre octubre y diciembre de 2010, un nuevo récord para la compañía. La empresa presentó una facturación de 19.953 millones de dólares, lo que supuso 4,89% más que en esos meses de 2009 y cerca de 4% por encima de las previsiones de los expertos (EFE)
los adultos, quienes son más olvidadizos a la hora de cumplir los esquemas de sus tarjetas de prevención
L
[PUERTO LA CRUZ]
os adultos, sobre todo aquellos que tienen niños a su cargo, suelen estar muy pendientes de cuándo vacunarlos y cuándo le tocan los refuerzos. Sin embargo, no es muy frecuente que los adolescentes y mayores sigan al pie de la letra las recomendaciones y fechas de sus propios esquemas de inmunización. Es más, muchos ni siquiera recuerdan dónde guardaron sus tarjetas de control o si cumplieron el cronograma de sus refuerzos. “¿Es un cartón amarillo, no? Creo que lo tengo guardado en una mesita de noche”. “Ni idea de dónde está” confiesan Jesús Valbuena y Noris Salazar, dos transeúntes porteños de 34 y 27 años, respectivamente, consultados al azar. La médico internista Leida Maestre, quien consulta en la Policlínica Puerto La Cruz, advierte que descuidar la repetición de las inmunizaciones es un comportamiento común en los adolescentes y adultos en Venezuela. Destaca que muchos van a las jornadas especiales de vacunación, pero olvidan la información que aparece en esa tarjeta donde se indica cuándo deben volver para inyectarse el refuerzo. “Respetar este esquema es muy importante y es a lo que menos se le presta atención. Hay vacunas que si no las repites en el tiempo establecido, pierdes la inmunidad y tienes que volvértela a aplicar. Sucede mucho, por ejemplo, con la de la hepatitis donde necesitas tres dosis, al menos dos, pero pocos lo cumplen”. Maestre comenta que con la antitetánica hay que ser precavido y aplicarse los refuerzos a los cinco y 10 años, después de la primera inoculación. “Sobre todo los diabéticos deben estar atentos a cualquier cortada ya que pueden complicarse. Es importante que tengan esta inmunización (to-
/ GABRIELA DÍAZ
A TENER EN CUENTA Guarde entre sus documentos importantes, las tarjetas de vacunación. Lleve aparte un registro, por si pierde esta información.
■
Consulte a su médico periódicamente o visite los ambulatorios más cercanos para cumplir eficazmente su cronograma de inmunización de adultos. Si olvidó un refuerzo, en muchos casos tendrá que empezar de cero.
■
GUÁRDELAS. Mantenga las tarjetas de vacunación a mano, junto con otros documentos (Foto: Dairilí Atagua) xoide tetánico) al día para evitar riesgos”. Iniciativa informativa La doctora Elena Sotillo es la directora farmacéutica de Locatel, empresa que adelanta actualmente una campaña para informar a la población venezolana acerca de la importancia de aplicarse refuerzos y no quedarse con una sola aplicación. “Los niños son los pacientes que mejor controlados están a la hora de vacunarse, pero cuando el pediatra ha culminado con la jornada de inmunización infantil, el adolescente que luego se convertirá en adulto suele carecer de un estricto seguimiento para la aplicación de sus vacunas”, manifiesta.
2
“Hay vacunas que si no la refuerzas en el tiempo establecido, pierdes la inmunidad y tienes que volvértela a aplicar” Dra. Leida Maestre
Sotillo destaca que el esquema de vacunación empleado en niños, jóvenes y adultos “es universal”, por lo que en la mayoría de los países se respeta un mismo protocolo que es dictado por la Organización Mundial de la Salud y sus organismos asociados. Esto facilita el control de los grupos o personas que se trasladen de una nación a otra. Las principales enfermeda-
des inmunoprevenibles son el sarampión, la difteria, la tos ferina, el tétano, la poliomielitis o parálisis infantil, la rubéola, la meningitis, las paperas, la hepatitis A y B, la varicela, el neumococo y la influenza, entre otras. Está además, la de la rabia, que sólo se aplica luego de ser mordido por un perro. Alerta que las mujeres y hombres que trabajen o suelan manipular objetos de hierro, basura y desechos, que tengan patios en sus casas y deban hacer limpiezas periódicas o labores domésticas, o que practiquen deportes extremos, deben aplicarse la vacuna antitetánica. La galeno señala que cada año es recomendable colocarse la vacuna contra la influenza o gripe estacional.
Esto debe hacerse después de octubre y noviembre. “Esa es la temporada de prevención contra la gripe estacional en nuestro país, ya que comienzan a llegar las nuevas cepas de virus reforzados contra la influenza”. Estos virus de la gripe cambian anualmente su estructura (cepas) y por tanto, la inmunización debe cambiar cada 12 meses. De acuerdo con el seguimiento que hace la OMS, para el período 2010-2011 la vacuna contiene los antígenos para la gripe B y la H3N2, además de la H1N1. Esta inmunización es clave en especial para adultos activos laboralmente, asmáticos y personas de avanzada edad, ya que los ayuda a reducir el impacto de los resfriados y gripes de estación.
M
Y
K
TiempoLibre
Tecnología
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
COMERCIALIZACIÓN. Está previsto que la nueva consola de Sony, la Next Generation Portable, salga al mercado hacia finales de año (Foto: EFE)
VIDEOJUEGOS > MARCA NIPONA LANZÓ PLATAFORMA DE CONTENIDOS PARA MÓVILES DE ANDROID
La nueva PlayStation portátil Bautizada provisionalmente como Next Generation Portable, será la sucesora de la PSP de Sony. Se trata de una pequeña consola con conexión 3G y Wi-fi, pantalla OLED táctil de cinco pulgadas y una resolución cuatro veces mayor que su antecesora
S
[TO K I O ]
ony presentó recientemente en Tokio su nueva y esperada consola portátil, la NGP, y una plataforma de contenidos para móviles de Android, dos apuestas que lanzan al gigante japonés a la conquista del jugoso sector de los dispositivos portátiles. Tras semanas de rumores, Sony PlayStation desveló finalmente la que será la sucesora de la PSP: la bautizada provisionalmente como Next Generation Portable (NGP), una pequeña consola portátil con conexión 3G y Wi-fi, pantalla OLED táctil de cinco pulgadas y una resolución cuatro veces mayor que su antecesora. Con un tamaño de 18,2 centímetros de anchura y 8,3 de altura, está previsto que la nueva consola portátil de Sony salga al mercado hacia finales de año, si bien Sony no ha revelado aún cuál podría ser su precio. Conectada a redes móviles La presentación tuvo lugar entre una enorme expectación durante el llamado “PlayStation Meeting”, un gran evento que reunió en Tokio a cerca de mil personas, entre periodistas y profesionales del sector. Kazuo Hirairesidente de So-
2
La NGP se medirá con los “smartphones”, que son un rentable negocio de venta de aplicaciones, juegos o música por su acceso a Internet.
NUEVA DIMENSIÓN Hacía más de cinco años que Sony no celebraba una conferencia como la que realizó el pasado 27 de enero, para dar a conocer sus novedades, como reconoció el propio presidente de Sony Computer Entertainment, Kazuo Hirai (en la foto, con el novedoso dispositivo en su mano). Asegura que la NGP lleva los videojuegos a "una nueva dimensión".
/ MARIBEL IZCUE / EFE
ny Computer Entertainment (SCE), mostró las innovadoras características de la nueva consola a los presentes: además de la pantalla, también la superficie trasera es táctil y posee dos cámaras y tres sensores de movimiento que permiten controlar algunas funciones de los juegos moviendo el propio dispositivo. Cuenta también con una pequeña tarjeta con memoria flash capaz de almacenar títulos de software, complementos para juegos y de guardar datos de las partidas. Pero quizá su característica más rompedora sea su conexión 3G, que le permite estar continuamente conectada a redes móviles, con lo que el usuario puede localizar a otros jugadores de NGP en su zona y determinar qué títulos son los más populares. Además, puede descargar juegos e intercambiar mensajes con otros usuarios al modo de una red social, destacó Hirao. PlayStation en el celular El otro plato fuerte del grupo para este año es el PlayStation Suite, una plataforma de juegos que permitirá descargar juegos de PlayStation en dispositivos móviles basados en Android, el sistema operativo de Google. Esa tienda de contenidos busca llegar al mayor número de usuarios posibles, a
los que ofrecerá la descarga de videojuegos que “emularán los títulos originales de la PlayStation”, dijo Hirao, en referencia a los clásicos juegos PS one. Los contenidos para PS Suite también estarán disponibles para la nueva consola NGP. En el encuentro participaron también varias empresas de software como Sega, Cohei o Capcon, que se encuentran en pleno proceso de desarrollo de contenidos para la NGP. Frente a Nintendo El esperado encuentro “PlayStation Meeting” fue convocado justo el día en que Nintendo, el gran rival de Sony, presentó sus resultados para los primeros nueve meses del año fiscal nipón, en los que sus beneficios se redujeron 74 por ciento por caída de las ventas. Sus esperanzas de recuperación están puestas en su esperada Nintendo 3DS, para jugar en tres dimensiones sin necesidad de gafas, una consola que la empresa tiene previsto empezar a vender en Japón dentro de un mes y a la que Sony espera ganar terreno con su NGP a fin de año. La alianza con Android, por su parte, permitirá a Sony entrar en el terreno de los populares “smartphones” y empezar a competir, por primera vez, con un gigante del sector como Apple.
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
15 4
2
16
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Fiesta en Cariaco
Doble motivo
FRANCIS SE GRADUÓ
BENJAMILIS CONTRERAS CUMPLE OCHO AÑOS
“La reina de papi”, Benjamilis Contreras, está de cumpleaños. Sus padres Benjamín y Yamileth, su hermano, abuelos y tíos, especialmente su tía Maryelys le desean muchas felicidades. “Te amamos beba”, es el mensaje que le envían. El agasajo será en su casa, en Cariaco.
Francis Hernández Cones cumplió años el domingo. Su alegría fue mayor porque recientemente se graduó de Técnico Superior Universitario en Petróleo. Sus padres Franklin y Raiza, sus hermanos Franklin José, Rehizerth y Ronald, sus amigos y demás familiares se unieron para felicitarla y animarla a seguir sumando éxitos a su hermosa vida. Francis agradeció con su mejor sonrisa.
Felices por Amairany
¡CUMPLEAÑOS FELIZ! Amairany Aimar Requena Rivas celebra hoy sus ocho años junto con sus padres Abigaíl y Freddy, hermanos, abuelos tíos y primos, quienes le tienen bonitas sorpresas.
20 años de Héctor
BRINDIS FAMILIAR
Héctor Ortiz cumple hoy 20 años y lo celebrará junto con sus seres más queridos. Su mamá Magalis, sus hermanas Yohana y Yosenlin, sus tíos, primos y abuelos lo felicitan. Tienen organizado para él un brindis en casa, ocasión que aprovecharán para demostrarle cuánto lo quieren y lo importante que es para el hogar. Piden a DIos que le dé larga vida, colmada de éxitos, salud y bienestar. Su felicidad es la de todos, así se lo hacen saber.
Alfonzo está listo para celebrar
CINCO AÑOS
Los padres y abuelos de Alfonzo José Narváez Rodríguez están muy felices y orgullosos de verlo crecer sano e inteligente. Hoy, en su quinto cumpleaños, le harán una bonita fiesta “en su casita”. Su tía Luisana Narváez le envía un saludo muy especial.
Un día de amor para YonaikerMiguel García
TORTA Y PIÑATA
Yonaiker recibe hoy, en su sexto cumpleaños, especiales manifestaciones de cariño de su mamá Yaderkys, su hermano Aiversón y su “tita” Diorkys.
11 años de Génesis Adriana Jaimes Ramírez
UNA NIÑA MUY QUERIDA
“Hoy te regalamos miles de sonrisas para que conviertan tus lágrimas en bellas risas, para compartirlas con quienes te queremos. Hoy, mi querida hija te regalamos angelitos para que nunca estés sola”. Ese es el mensaje de sus padres, su hermano, abuelos y tíos.
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
17 4
2
18
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
Negocios
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Centro de Especialidades Anzoátegui celebró Paradura del Niño
La Sinfónica con los vecinos
Cantos y alegría:
Entre parrandas, aguinaldos, dulces, cunjo (bollitos navideños), ponche andino y vino, los trabajadores del Centro de Especialidades Anzoátegui de Lechería festejaron con mucha alegría, junto con la comunidad, la tradicional Paradura del Niño Jesús. Esta tradición popular es una costumbre originaria de las regiones andinas del país y suele conmemorarse entre el 1° de enero y el 2 de febrero (día de La Candelaria). Consiste en la búsqueda del Niño Dios que fue robado del pesebre, actividad en la que participan niños y adultos. Así ocurrió el pasado viernes 28 en la sede del CEA, donde una veintena de pequeños buscó por todos los rincones del centro hasta hallar la santa imagen en un altar ubicado en el estacionamiento. Fuegos artificiales, cánticos, rezos y aguinaldos entonados por la agrupación Parranderos de Oriente acompañaron al público y al personal de la clínica en la emotiva búsqueda. En la celebración estuvieron José Ramón Calil, presidente de la Sociedad Médica del CEA, y la doctora Dulce Dávila (quien hace varios años comenzó esta tradición en la institución), así como miembros de la directiva, especialistas y personal del centro médico. (Texto: Gabriela Díaz)
1
TiempoLibre Acontece
TRADICIÓN VENEZOLANA
1 .Con velas y cestas vacías, los niños buscaron por todos los rincones del centro médico Anzoátegui. Finalmente, encontraron al pequeño Jesús en su cuna, en el estacionamiento. Chicos y grandes disfrutaron de dulces típicos, cotufas, algodones de azúcar, ponches y cunjo, una especie de bollo que se acostumbra a comer en los Andes venezolanos. 2. La comunidad y el personal médico, administrativo y obrero del CEA participaron en la divertida actividad. 3. El grupo “Parranderos de Oriente” amenizó la escenificación de la Paradura del Niño en la que no faltaron fuegos artificiales y cantos religiosos. (Fotos: Johan Rojas)
La Orquesta Sinfónica del estado Anzoátegui inició su ciclo de Conciertos Populares en distintas comunidades de la entidad. Martes 1°: Recital para los vecinos de El Viñedo. 6:00 pm. Sector 1-B, calle 11.
Recital de Mix Metisse
El trío de Madagascar y Francia, Mix Metisse, presentará un concierto donde mezclará el jazz y la música malgache. Junto a Tiana Ramarokoto, Jean-Claude Meurisse y David Houel (Mix Metisse) estará como invitada Vel France con su exquisita voz. Cuándo: miércoles 2/2. Salón Panache del Venetur Hotel Maremares. Hora: 7:30 pm. Entrada: Bs. 60. Estudiantes y Miembros de la AF PLC: Bs. 40. Boletos a la venta en la sede de la Alianza Francesa de Puerto la Cruz, ubicada en el sector playa Cangrejo de Lechería.
Biodanza
Vilma Chirinos dictará la clase de biodanza “Reinventándonos desde el gozo”. Para buscar el equilibrio y afrontar los cambios. Cuándo: 5 de febrero. De 10:00 a 12:00 am. Inversión: Bs. 60 Dónde: Shamagin, edificio Centro Profesional Agripina, Calle Maneiro, nº 88. Telf: 2670995.
2
3
Brindis con arte
Programa Educared
REVISTA DE DISEÑO, ARQUITECTURA Y DECORACIÓN CELEBRÓ SU PRIMER ANIVERSARIO
1
La revista de diseño, arquitectura y decoración “Aquí está Anzoátegui”, celebró su primer aniversario de publicaciones ininterrumpidas, con un agradable coctel con vino tinto y sushi, en las instalaciones de CasaDúo, Centro Latinoamericano de Arte y Diseño, en Lechería. Estrella Meneses, directora de comercialización de la revista, explicó que para este año tienen previsto ampliar el contenido editorial con la incorporación de nuevos colaboradores, y la distribución en el estado Nueva Esparta para extender la cobertura. Carolina Garcés, directora general, presidió el brindis y agradeció a sus anunciantes, relacionados y lectores por el respaldo que han dado a esta publicación oriental, que viene cargada de “arte, buena fotografía y contenido escrito por expertos” como comentó
Garcés. “El compromiso con el público es continuar con la difusión de los valores propios del estado Anzoátegui y del Oriente del país”, explicó el gerente de producción, Miguel Echeverría. Pilar Gispert y Pablo Moncada se incorporarán como colaboradores de la publicación. Para sellar el compromiso, prestaron su casa museo de Lechería para que los asistentes compartieran en un espacio diferente donde destacan obras pictóricas, textiles y escultóricas. (Texto: Ángel Mendoza) Encuentro: 1 .Estrella Meneses, Miguel Echeverría y Carolina Garcés, directivos de la revista. 2.Momento del brindis por el primer año. 3.Los asistentes interactuaron entre las obras. (Fotos: J. M. Abreu)
ESTUDIANTES DEL CLARET VISITAN TELEFÓNICA 17 alumnos del Colegio Claret que concursaron en el Certamen Internacional Educared fueron agasajados por la Fundación Telefónica. A través del programa “Conoce a Telefónica“, participaron en una visita guiada por la compañía para mostrarles cómo funciona una empresa de telecomunicaciones. A través de Educared, la fundación organizó esta edición para reconocer a los estudiantes que clasificaron como el único colegio venezolano finalista en ese concurso (Modalidad Blog), con el trabajo “La Tierra depende de nosotros y nosotros de ella“ (http://blogs.educared.org/cer tameninternacional/2508/).
Escuela de artes auditivas
Ars Música, Centro de Formación para las Artes Auditivas, abrió cursos de cuatro, guitarra, mandolina, violín, teclado, bajo, percusión latina, kinder musical, canto, lenguaje musical. Dónde: calle Las Flores con c/13, Edif Mayu piso 2, Colinas del Neverí, cerca del Colegio Cristo de Jose. Dirigido por Miguel Prado Villafranca. Contacto: 0416-7819293, email: ar smvsica@gmail.com
Fundación Rotaria
La Fundación Rotaria Barcelona y el comité de apoyo del Rotary Barcelona abrió los cursos de Lencería (lunes y jueves de 2:00 a 5:00 pm) y de Corte y Costura Básico (lunes y martes, de 8:00 a 11:00 am). Se inician el 7/2/2011. Dónde: Av. Rotaria, Principal de Tronconal III, sede Rotary Barcelona. Tlf. 286.61.90. Costo: Bs. 300.
Taller de teatro
La agrupación Teatro 3 abrió un curso en el que los participantes podrán descubrir destrezas para la actuación, dramaturgia y producción general de un montaje teatral. Con una duración de cuatro meses, será dirigido a niños y niñas entre ocho y 13 años. Cuándo: inicio el sábado 05/2 Información: 0412-7339879, 0414-3033523/ teatro3@gmail.com
Clases para niños y jóvenes
2
3
Infashion abrió sus cursos permanentes de Protocolo, comportamiento social y lectoescritura para niñas, niños y adolescentes. Modalidad: grupal e individual. Fecha y horario a convenir. Información: 0414-8214393 / 0281-2717693
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Espectáculos
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
19 4
ES NOTICIA EN ESPECTÁCULOS
Eladio Lárez y ¿Quién quiere ser millonario? estarán en Televen desde el 16 de abril Desde ayer, promociones de expectativa comenzaron a verse en el canal de Horizonte, mostrando un nuevo camino para el programa que acaparó el raiting y quedó fuera tras la salida del aire de Radio Caracas Televisión. Eladio Lárez y su programa de concursos ¿Quién quiere ser millonario? comenzarán en Televen, el sábado 16 de abril. La noticia es uno de los cambios anunciados por el canal. El espacio será producido por RCTV Internacional y vendido con el modelo conocido de la exitosa franquicia y el apreciado estilo de Eladio Lárez. Otro de los anuncios de Televen es el estreno de un show humorístico conducido por Emilio Lovera llamado “MIsión Emilio” y cada mañana, después de “La Bomba” transmitirá una revista dedicada a la mujer (TELEVEN)
Canela grabó a dúo con Santa Rosa
Murió músico de películas de James Bond
La nueva producción del cantante cubano americano Jean Carlos Canela incluye un dueto con el salsero Gilberto Santa Rosa, en dos versiones: pop y bachata. El tema es una composición de Roberto Livi y Rudy Pérez, quien por cierto, es el productor del álbum que pronto saldrá a la venta. El disco lleva por nombre “Un nuevo día”, y promete ser un estuche de sorpresas (People).
El compositor británico John Barry, famoso por sus trabajos en las bandas sonoras de películas del agente James Bond, "Born Free", "Out of Africa", "Dancing With Wolves" y "Midnight Cowboy", murió a los 77 años de un ataque cardíaco. Nacido en Inglaterra el 3 de noviembre de 1933, fue mundialmente conocido por la música de los filmes del agente 007 "Goldfinger" y "You Only Live Twice" (EFE).
“El Rito” comienza muy taquillera
Polanski inició nuevo rodaje en París
La cinta de terror “El Rito”, protagonizada por Anthony Hopkins, encabezó la lista de películas más taquilleras el fin de semana en Estados Unidos y Canadá. La cinta, de los estudios Warner Bros, acumuló 15 millones de dólares en poco menos de tres mil salas. La historia al estilo de “El exorcista” atrajo principalmente a mayores de 25 años. Mientras tanto, el filme mejor colocado hace una semana, la comedia romántica de Paramount “Amigos con derecho”, bajó al segundo lugar con 13,7 millones de dólares. En su décima semana en cartelera, “The King's Speech” ganó 11,1 millones de dólares, y se exhibió en unas 900 pantallas más. La cinta logró el mayor número de postulaciones al Oscar, con 12 candidaturas, incluyendo una a mejor director para Tom Hooper, y una al mejor actor, Colin Firth, quienes el sábado obtuvieron el premio del Sindicato de Directores de Estados Unidos. (AP)
El cineasta franco-polaco Roman Polanski inició ayer en París el rodaje de su nueva película, "Carnage", una adaptación de la obra de Yasmina Reza "Dieu du carnage", en la que contará con Kate Winslet y Jodie Foster. Polanski trabajó en el guión de su próximo trabajo durante los siete meses en arresto domiciliario cumplidos en su chalet de Gstaad (Suiza) después de su detención en Zúrich en septiembre de 2009 y de haber pasado dos meses en prisión en cumplimiento de una orden de busca y captura solicitada por EE UU. El director, acusado en Estados Unidos de haber mantenido relaciones sexuales con una menor, hace 33 años, rodará la película en inglés y en los estudios del departamento de Val-de-Marne, a las afueras de la capital gala. La película narra la historia de dos parejas que tratan de solucionar con civismo sus diferencias cuando el hijo de una de ellas golpea al de la otra en el parque.
Henry Cavill será el nuevo Superman El actor británico Henry Cavill, conocido por su papel en la serie estadounidense "The Tudors", encarnará a Clark Kent en una nueva película sobre Superman, que producirá Warner Bros, anunció el estudio en un comunicado. El intérprete, de 27 años, se encargará de devolver al celuloide al superhéroe más famoso del mundo a las órdenes de Zack Snyder, director de otras películas basadas en cómics como "300" o "Watchmen" (EFE).
En los premios SAG Ramírez no ganó, Al Pacino sí.
Bardem podría ser el nuevo villano de James Bond Javier Bardem podría ser el próximo villano al que se enfrente James Bond. El actor español recibió una oferta de "papel protagonista" en la saga en la que Daniel Craig interpreta al 007. Los responsables de EON Productions, Michael G. Wilson y Barbara Broccoli, ofrecieron el personaje a Bardem la semana pasada. Aunque los detalles sobre el rol no han trascendido, en las sagas de Bond, el papel más protagónico es, junto al del propio agente secreto, el del villano, registro en el que el cotizado actor canario tiene experiencia.
El actor venezolano Edgar Ramírez no consiguió la estatuilla de los premios del Sindicato de Actores de Estados Unidos, en los que disputaba el cetro al mejor actor, que se llevó Al Pacino. Colin Firth y Natalie Portman obtuvieron los principales puestos por sus trabajos en “The Kings Speech” y “Black Swan”, respectivamente. Además "The Kings Speech", la película británica de Tom Hooper sobre la tartamudez del rey Jorge VI de Inglaterra logró el galardón al mejor reparto."The Fighter" consiguió los premios a las mejores interpretaciones secundarias, que fueron a parar a manos de Christian Bale y Melissa Leo (EFE).
BALONCESTO LPB
Axiers Sucre se unió ayer a Marinos 2 EN PÁGINA 21
Deportes
C
Mar tes 1 de fe b re ro de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
FÚTBOL TORNEO CLAUSURA
LA EFECTIVIDAD HA CARACTERIZADO AL ANZOÁTEGUI >> EN PÁGINA 23
Jugoso traspaso
ESPAÑOL FERNANDO TORRES PASÓ DEL LIVERPOOL AL CHELSEA >> EN PÁGINA 26
BÉISBOL PROFESIONAL > Orber Moreno, José Castillo, Jackson Melián, Luis Maza y Alex Romero, entre otros, reforzarán a Caribes
“TÍTULO PARA VENEZUELA” El mánager de Caribes de Anzoátegui, Julio Franco, señaló que ya consiguieron el cetro para el estado Anzoátegui y que a partir de mañana buscarán la corona para el país en la Serie del Caribe. “Es una tarea ardua porque hay jugadores que no pueden ir”, acotó el timonel quisqueyano, quien agradeció a la directiva, a sus coaches, peloteros y a la afición por el apoyo recibido
/ LEÓN AGUILAR
[PUERTO LA CRUZ]
Las urgencias no han dado tiempo para celebrar. Después de pasar parte de la noche con los fanáticos, en las principales vías de Puerto La Cruz y Lechería, Julio Franco tuvo que levantarse temprano para comenzar a armar el equipo que representará al país en la Serie del Caribe, luego que Caribes de Anzoátegui consiguiera el título del béisbol profesional venezolano, tras superar en siete encuentros a Tigres de Aragua. “Ya conseguimos la corona para Anzoátegui, ahora queremos traernos el título para Venezuela”, dijo Franco, en una conferencia de prensa celebrada ayer en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, en compañía de los directivos de los aborígenes, Emilio Suárez, Samuel Moscatel y el gobernador del estado Tarek Saab. “Es una tarea ardua porque ustedes saben que hay peloteros cuyos equipos en Grandes Ligas no le dan permiso para asistir a la Serie del Caribe y otros prefieren descansar con sus familias”, señaló el ex pelotero de Bravos de Atlanta e Indios de Cleveland, un día después de conquistar el primer título de su carrera como mánager. La Serie del Caribe comenzará mañana en Mayagüez, Puerto Rico. De acuerdo con lo anunciado por el departamento de prensa de la tribu, Endy Chávez, Josh Kroeger, Jonathan Herrera y Oscar Salazar no asistirán a la cita internacional. Trascendió que los lanzadores Seth Etherton (Tigres), Rosman García (Tigres), Orber Moreno (Leones), Luis Ramírez (Bravos) y Francisco Buttó (Tigres) se sumarán a los indígenas en Borinquen. Los toleteros Luis Núñez (Águilas), Luis Maza (Tigres), José Castillo (Leones), Jackson Melián (Leones) y Alex Romero (Tigres) completarán el
FESTEJO. Tras la caravana de la madrugada, ayer los fanáticos se congregaron en el “Chico” Carrasquel, donde jugadores exhibieron el trofeo (Fotos: Abreu, Delgado, Atagua, Martínez) equipo que representará al país en suelo boricua. Para los incrédulos Franco aprovechó para agradecer a la directiva, fanaticada, cuerpo técnico y jugadores de la tribu por la contribución de cada uno en la consecución del primer cetro de los indígenas tras 20 años de historia. Pero “la victoria, la gloria y la honra es sólo para Dios. Aparte de Él, más allá de Él no hay nada”. “Muy pocos creyeron en nosotros, muchos dudaron, pero tomamos el torneo como el derby de Kentucky (de caballos): primero había que estar entre los cinco mejores (round robin), luego entre los dos me-
jores (final) y luego ser el mejor. Mientras pasábamos cada etapa, nos reuníamos y dábamos la gloria y la victoria a Dios, aparte de agradecerle”. Franco, quien fue ratificado como mánager del club para la próxima campaña, se comprometió a “crear una dinastía con Caribes, dejar un legado” en la década que apenas comienza. El Todopoderoso es el Dios de lo imposible. Resta una etapa. La tribu quiere grabar su nombre en el entorno continental. Mientras la fanaticada anzoatiguense seguía celebrando su corona, con una reunión en el “Chico” Carrasquel que prosiguió con una caravana hacia el Paseo Colón, al final de la tarde.
OBJETIVO DEFINIDO Julio Franco agradeció la colaboración que siempre recibió por parte de los coaches de Caribes de Anzoátegui. Señaló que en toda la zafra hubo muchas diferencias en cuanto a la elaboración de la estrategia. “Eso es positivo. Tenemos mentes diferentes y pensamos diferentes, pero la clave y lo importante fue que las cinco mentes nos trazamos el mismo objetivo y lo conseguimos. Cuando las cinco mentes trabajan en objetivos diferentes, es cuando no se consiguen los objetivos”.
AMARISTA FUE HOMENAJEADO El infielder de Caribes de Anzoátegui, Alexi Amarista, nativo de la capital anzoatiguense, recibió ayer la orden Ciudad de Barcelona en la plaza Boyacá, por parte del Concejo Municipal de Bolívar. Amarista firmó algunos autógrafos y compartió con varios seguidores, antes de sumarse al festejo que tenía la divisa aborigen con sus fanáticos en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel.
M
Y
K
DEPORTES_ PELOTA FEDERADA >
Bomberitos brilló en tanda dominical [PUERTO LA CRUZ]
La academia Bomberitos de béisbol menor tuvo un domingo productivo al conseguir tres victorias en la Liga Puerto La Cruz. La primera conquista de los apagafuego llegó en el renglón infantil, en el que apalearon 11-1 a Dragones B. La pequeña Micheleni Martínez fue la lanzadora ganadora al admitir una carrera limpia y recetar media docena de ponches. Carlos López, quien abrió por los mitológicos, cargó con la derrota en el desafío que se disputó en el parque Enrique Cedeño. El careta Miguel Salcedo fue
el mejor a la ofensiva en el encuentro, tras sonar cuatro imparables en igual número de chances con el aluminio. Además anotó tres rayitas e impulsó otras dos. En prejunior, Bomberitos superó 16-10 a El Rincón, gracias al oportunismo de Víctor Sifontes, quien bateó de 3-3 con registrada y par de fletadas. Erick Martínez lo secundó en el ataque al disparar de 3-2 con una remolcada. Jesús Chacón fue el pítcher vencedor y Pedro Rodríguez perdió. Los servidores públicos también dominaron 8-5 a El Rincón en junior. JOSEPH ÑAMBRE
ATLETISMO >
Celebrarán maratón femenino en Anaco [PUERTO LA CRUZ]
El 19 de febrero se llevará a cabo el II Maratón Mujer Fitness en el municipio Anaco. En la prueba de fondo, en la que intervendrán féminas de varias edades, se otorgarán premiaciones en tres categorías. Libre, máster y submáster son los renglones que comprenderá la competencia. Las participantes que culminen en el pináculo de sus respectivas divisiones recibirán 500 mil bolívares fuertes, mientras que las que acaben en la segunda casilla se adjudi-
carán Bs.F 300. Las mujeres deberán recorrer una distancia de 5 kilómetros para completar la contienda. La partida se producirá en el parque Las Ballenas. La inscripción para intervenir en el certamen tiene un costo de Bs.F 20 y puede hacerse en el gimnasio Corporal Fitness y en el campo La California. Para obtener mayores detalles de la justa femenil, las interesadas pueden escribir al correo desafíocorporalfitness@hotmail.com. JOSEPH ÑAMBRE
SOTILLO >
Definirán comienzo de juegos escolares [PUERTO LA CRUZ]
Hoy, en el colegio Antonio José Sotillo, se reunirán docentes de Educación Física con el fin de definir el arranque de los juegos escolares del municipio Sotillo. El encuentro, organizado por el Consejo Municipal de Educación Bolivariana de la jurisdicción, se iniciará a las 8:30 de la mañana. La actividad será coordinada por Dalia Vicent, miembro
del consejo educativo. Miguel Serrano, dirigente deportivo de Puerto La Cruz, indicó que uno de los puntos que discutirán los profesores será las disciplinas que conformarán el calendario de competencias. Se prevé que elaboren un calendario en el que se tomen en cuenta los compromisos de los estudiantes que se preparan en el resto de la zona. JOSEPH ÑAMBRE
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
21 4
BÁSQUET PROFESIONAL > Delk formó parte de Hawks de Atlanta en la pretemporada de la NBA
Axiers Sucre y Richard Delk se reportaron a Marinos El ala-pivot anzoatiguense y el escolta norteamericano se integraron ayer a los entrenamientos del Acorazado, de cara a la temporada del baloncesto rentado nacional que comenzará el próximo 25 de febrero. Hoy se unirá el base armador Gregory Vargas / REDACCIÓN [PUERTO LA CRUZ]
El ala-pívot Axiers Sucre y el escolta estadounidense Richard Delk se incorporaron ayer a las prácticas de Marinos de Anzoátegui, de cara a la temporada 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto que se iniciará el 25 de febrero. Sucre, quien viene de jugar en la Liga Nacional de Baloncesto de México, expresó que lo más importante será comprender la filosofía del entrenador, lo que será clave durante todo el campeonato. Indicó que ya pasó la página de la temporada 2010, cuando Marinos perdió la final ante Cocodrilos de Caracas. “Tenemos un excelente grupo de trabajo y con ellos buscaremos el campeonato. Cada uno de nosotros daremos lo mejor sobre el tabloncillo para lograr el objetivo”. Al referirse al entrenador de Marinos, Fernando Duró, destacó que refleja ser un técnico al que le gusta el trabajo fuerte y que buscará administrar los minutos de juego de cada ficha. Expectativa El norteamericano Richard Delk manifestó que vino al país con la idea de sumar la octava estrella para el quinteto. Con respecto a la liga, señaló que es muy competitiva. Por esa razón decidió aceptar la oferta de Marinos, tras no ser seleccionado para estar en la NBA con Atlanta. Delk integró el equipo de los Hawks en la NBA durante la
SATISFACCIÓN El director técnico de Marinos de Anzoátegui, Fernando Duró, dio su aprobación tras dos semanas de entrenamiento que lleva el Acorazado. “Estamos dándole el justo valor al material joven y combinándolo con los de experiencia para así tener presente y futuro en desarrollo”, indicó Duró, quien se mostró satisfecho por el ritmo de competencia de Axiers Sucre y Richard Delk.
pretemporada. Jugó tres duelos y sumó tres puntos, además de 1,3 rebotes por partido. El estratega Duró catalogó como positivas las dos semanas que lleva al mando del Acorazado Oriental. Acotó que se está logrando la química necesaria y la combinación entre experiencia y juventud, que será clave a la hora de lograr el objetivo de titularse en la zafra 2011. Manifestó que trabajan en el aspecto físico y el planteamiento técnico táctico. “Estamos dándole el justo valor al material joven y combinándolo con el de experiencia en la plantilla, para tener presente y futuro en pleno desarrollo”. Al referirse a las condiciones de Delk y Sucre destacó que son excelentes y que muestran un nivel óptimo para el campeonato.
ÉXITO. Sucre llegó hasta cuartos de final en México (Foto: R.Rondón)
LPB >
Gaiteros del Zulia inició sus entrenamientos [PUERTO LA CRUZ]
Con 14 jugadores bajo la supervisión del técnico Gustavo García, Gaiteros del Zulia inició ayer sus entrenamientos con miras a la venidera campaña de la Liga Profesional de Baloncesto, que arrancará el 25 de febrero. Los zulianos comenzaron la rutina con una sesión de pesas en el Gimnasio Vereda Gym & Spa, a las 8:00 am y continuaron su preparación a las 11:00 am en el Pedro Elías Be-
lisario Aponte de Maracaibo, donde realizaron trabajo físico. El aspecto táctico-estratégico fue desarrollado en la noche, en el coso marabino. “Estaremos trabajando duro estas dos primeras semanas para después bajar las cargas y estar listos para el comienzo de la temporada”, señalo el entrenador Gustavo García. Los jugadores asistentes al primer ensayo de los zulianos fueron Francisco Centeno, Pedro Cubillán, Lenin López, Yil-
bert Padilla, Omar Mejía, Juan Carlos García, Martín Escobar Jr., Giorland Rada, Gerardo Chourio, Albert Amoroso, Anderson Coronel, Morris Sierralta, Jonathan y Edgar González. Esperan para los próximos días la llegada del resto de la plantilla. Con respecto a los importados anunciados, el piloto escolta Leon Jacobs y el alero escolta Joel Green, se confirmó para el día 17 de febrero su incorporación al elenco. La directiva furrera aún no
ha decidido si el conocido base Ruben Nembhard integrará las filas del equipo. Mientras en el tabloncillo del gimnasio se invirtieron 150 millones de bolívares, para repararlo. La cancha luce ya la nueva zona de tres puntos y la zona de tiros libres aprobadas por la Federación Internacional de Baloncesto en 2010, las cuales serán usadas por primera vez en la LPB este año. REDACCIÓN
2
22
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
DEPORTES_
TENIS > Jorge Cataldo se quedó con la corona de la categoría 12 años masculino
Mijares y Fuchs jugarán final de versión 16 años Las raquetas del club Pueblo Viejo salieron airosas en sus compromisos semifinales y se medirán hoy, en horas de la tarde, en las canchas de su academia para definir la monarca del estadal Grado 4, que se desarrolla en la zona norte de Anzoátegui / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]
Marisol Mijares y Andrea Fuchs protagonizarán la final femenina, categoría 16 años, del torneo estadal de tenis Grado 4 que culminará hoy en Puerto La Cruz. Las representantes del club Pueblo Viejo se impusieron el domingo en los cotejos semifinales que se desarrollaron en el complejo polideportivo Libertador Simón Bolívar. Mijares superó con parciales de 6-1 y 7-6 a Valentina Martínez (Polideportivo) para acceder al choque definitorio. Fuchs, quien hizo gala de un potente remate de revés a dos manos, derrotó en dos sets (6-2 y 6-0) a Érika Gasiba (Polideportivo). Antes de imponerse en la ronda de las mejores cuatro, Fuchs dominó con score de 6-4 y 7-5 a Oriana Rodríguez (Anaco) en los cuartos de final. Las finalistas medirán fuerzas hoy en las canchas del club Pueblo Viejo. Monarc as Salvador Mijares (Pueblo Viejo) derrotó en dos actos (7-5 y 6-2) a su compañero de escuadra, Daniel Alemañy, en el partido decisivo de la división 16 años masculina. Otro que conquistó una corona fue Jorge Cataldo (El Tigre), quien dio cuenta con marcador de 5-7, 6-3 y 6-4 de Antonio Suárez (Anaco) en la versión de 12 años. En la misma división pero en la rama femenina. la anaquense Isabella Ladera se impuso 6-4 y 6-4 sobre la sucrense Fabiola Gil. Rosana Rovario, secretaria
CLASE. Andrea Fuchs se impuso a Érika Gasiba en semifinales de la versión 16 años (Foto: Johan Rojas)
CLUBES EN ACCIÓN
PUNTOS A REPARTIR
Alex Guevara, miembro de la asociación de tenis anzoatiguense, indicó que las academias Pueblo Viejo, Puerto Bahía, Maremares, El Cardón y Polideportivo animaron el certamen. En la cita asistieron en calidad de invitados tenistas de Sucre y Miranda.
Unidades. Esa cantidad de puntos se acreditan los vencedores de las versiones 12 y 16 años del torneo estadal G4. Los subcampeones obtienen 15 contables. Los guarismos son válidos para el ránking criollo.
general de la Asociación de Tenis de Anzoátegui, indicó que las raquetas aurirrojas intervendrán del 16 al 20 de febrero en un regional de la versión 12-16 años que se celebrará en la ciudad de Puerto Ordaz,
20
estado Bolívar. Del 23 al 27 del mismo mes, los anzoatiguenses participarán en un certamen regional que reunirá a los mejores exponentes de la división 14 y 18 años.
En ambas competiciones asistirán los representantes de Sucre, Anzoátegui, Monagas y Nueva Esparta. Próximo estadal La directiva aseguró que a partir del próximo viernes comenzará un estadal G4 de la categoría 14-18 años en las canchas del complejo ubicado en el eje Puerto La Cruz-Barcelona. Al ser consultada sobre el nivel de competitividad que tienen los anzoatiguenses, Rovario señaló que “los muchachos están bien posicionados en el ránking venezolano, pues siempre sobresalen en justas nacionales”. Añadió que reciben poco apoyo financiero por parte del Instituto de Deportes del Estado Anzoátegui (Idea).
BÉISBOL >
Sojo y Rojos empataron en preparatorio [PUERTO LA CRUZ]
Las novenas Miguel Sojo y Rojos firmaron un armisticio a dos carreras en la duodécima jornada de la Liga Metropolitana de béisbol menor. El encuentro se desarrolló el pasado sábado en la tarde en el estadio Rafael “Maestro” Coa de Barcelona. El bateador Cristian Pérez fue el más sobresaliente por los
carmesíes, pues sonó de 3-2 con marcada y producida. Por el bando perdedor destacó Ronald Guzmán, quien dio de 3-1 y llevó a un compañero hasta la goma. En preinfantil, Bravos superó 9-2 a Uni Unión, gracias a una soberbia actuación del pítcher José Reyes, quien sólo admitió un par de anotaciones y se apuntó el triunfo. Juan Campos perdió.
Con el bate descolló Eliécer Carpio, tras empujar dos rayitas y ligar de 3-1. Otra figura que sobresalió por los belicosos fue Kevin Reyes, al conectar de 3-1 y empujar dos anotaciones. Paliza En el apartado prejunior, Rojos arrolló 11-1 a Corsarios, comandado por el aporte ofensivo de Giomar Talavera, quien tu-
vo un día de ensueño, pues disparó de 2-2, produjo dos carreras y también piso la registradora en par de oportunidades. En otros resultados de la jornada sabatina, Uni Unión doblegó por forfeit a los bucaneros en junior y Sojo derrotó 5-4 a los rojizos en el renglón semillita. JOSEPH ÑAMBRE
Séptimo Inning RICHARD GÓMEZ gomezrichar@gmail.com
Caribes se venció a sí mismo Caribes se coronó luego de 20 años. Un triunfo que sin duda llega en el momento justo, pues cuando se especulaba sobre la mudanza del equipo o incluso sobre su desaparición, llega el campeonato. Aparte de lo deportivo, esta victoria sirve para consolidar la Liga, pues revive una plaza que estaba en franco deterioro y que amenazaba con causar serios problema de organización en caso de desaparecer o mudarse. El logro de Caribes permite, incluso, pensar más seriamente en una probable expansión, pues uno llega a creer que de aquí en adelante, el público asistirá con mayor frecuencia al parque Alfonso “Chico” Carrasquel. Nada mejor que ganar para afianzarse en una región y llamar a los inversionistas para consolidar este proyecto nacido hace 20 años. Ahora, la tarea futura será mucho más ardua, porque no sólo hay que mantener el crecimiento, sino que además hay que satisfacer a una afición que se convertirá en más exigente, pues una vez que se prueba el sabor del triunfo este no se olvida. Esta angustiosa victoria ante los Tigres representó el fin de un camino lleno de obstáculos para Caribes, comenzando por sus propias fallas. La divisa de Anzoátegui se venció a sí misma y esto la llevó al campeonato. Decimos esto porque la Gerencia de Caribes, desde el comienzo del torneo, se manejó muy accidentalmente. Primero comenzaron a anunciar nombres que muy pocos o nadie creía que iban a jugar, Magglio Ordóñez, Carlos Zambrano, Carlos Silva, Omar Infante etc. Luego se complicaron con la situación real del estadio, el cual nunca estuvo listo en las fechas indicadas. Sin embargo, si en algo hay que admirar a esta directiva es que siempre creyeron en su proyecto, independientemente de cómo lo manejaron. Ellos creyeron en el dominicano Julio Franco cuando todo el mundo los criticó, ellos creyeron en su pitcheo joven cuando había muchos desconocidos, ellos creyeron en sus refuerzos, cuando mucha gente se mostraba escéptica en cuanto a lo que podían rendir. Y por último, ellos creyeron que podían ser campeones a pesar de perder dos veces en Maracay, una de estas derrota por paliza. Felicitaciones a Caribes, a su directiva, a sus jugadores y a sus fanáticos. Ahora bien, en medio de estas merecidas celebraciones, uno no puede dejar de pensar cómo sería una final sin refuerzos. Decir que ha nacido la dinastía de Caribes es un poco apresurado. La alineación de los campeones tenía a cinco jugadores regulares que no pertenecen a las reservas del club: Josh Kroeger, Luis Jiménez, Oscar Salazar, César Suárez y Endy Chávez, quienes produjeron casi todo lo que hizo Caribes en ofensiva. En cuanto al pitcheo, a pesar de haber mucha juventud, el gran trabajo provino del brazo más experimentado, Alex Herrera. Particularmente pienso que este lanzador fue clave y determinante en este título, pues en varias oportunidades supo sacar de paso a los bateadores de los Tigres, en una serie que se convirtió en un festival de batazos. Si bien, Luis Jiménez se merece el MVP, creo que Herrera debió compartirlo. Esta derrota de los Tigres pareciera poner fin a un ciclo que comenzó precisamente ante Caribes. Aragua llegó agotado a esta final y lo más preocupante es que no hay nuevas piezas. Si Wilson Ramos se convierte en el bigleaguer que uno cree, Yohan Pino hace el grado y Ronnie Cedeño se consolida con los Piratas, las reservas de los aragüeños son muy pocas y están desgastadas. Si bien todavía tendrán un buen núcleo con Luis Maza, Alex Romero y Yangervis Solarte, el pitcheo criollo ya no es tan profundo. Sus hombres grandes fallaron en la final y el cansancio fue el principal problema. Para los Tigres fue una gran temporada, pues pudieron sortear muchas deserciones e inconvenientes. Buddy Bailey se reivindicó y dio muestras de que tiene que ser una fija a la hora de buscar un mánager por parte de la gerencia felina. Bailey estuvo presente en su séptima final, de las cuales ganó cinco, siendo superado por el cubano Regino Otero, quien fue campeón en siete ocasiones. Seguramente la temporada muerta será muy movida. Magallanes tiene que revisar su actual política y sopesar su roster lleno de veteranos y grandeligas. Cardenales en hacer la transición y darle la responsabilidad a sus novatos. Águilas en buscar un poco más de experiencia. Tiburones tiene que seguir en su política de crecimiento en cuanto a reservas de criollos al igual que Bravos. Los Leones en mejorar sus importaciones y Aragua en definir su nuevo futuro.
DEPORTES_ PRIMERA DIVISIÓN - TORNEO CLAUSURA 2011 RESULTADOS JORNADA 3
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
23 4
FÚTBOL > Estudiantes de Mérida desconoce el triunfo en sus tres salidas y es sotanero
Sábado, 29/01/2011 Caroní FC vs Atl. Venezuela
0-0
Gol: No hubo Arbitro: Hildemaro Lira (Mérida) Estadio: José “Pachencho” Romero de Maracaibo Asistencia: 200 personas
Domingo, 30/01/2011 Estudiantes vs Caracas FC
1-2
Goles: Sergio Peña 79’ (Estudiantes); Edwards Jiménez /COL 41’, Julio Machado 48’ Arbitro: José Argote (Zulia) Estadio: Guillermo Soto Rosa de Mérida Asistencia: 4.760 personas
Yaracuyanos vs Carabobo FC
F.C.
1-1
CARABOBO
Goles: Yohandry Herrera -en contra- 68’ (Yaracuyanos); Jonathan Laurens 59’ /PEN Arbitro: Giovanni Perluzzo (Sucre) Estadio: Florentino Oropeza de San Felipe Asistencia: 4.400 personas
Aragua FC vs Atl. El Vigía
Anzoátegui igualó la cima con mínima producción
1-0
Gol: Irwin Anton 85’ (Aragua) Arbitro: Juan Soto (Distrito Capital) Estadio: Giussepe Antonelli de Maracay Asistencia: 1.150 personas
Real Esppor vs CD Lara
0-0
Sólo un gol les ha bastado a los anzoatiguenses en cada una de sus últimas dos salidas para conquistar un par de victorias como anfitrión, que les permitieron empatar el liderato de la clasificación
Gol: No hubo Arbitro: José Luis Hoyos (Trujillo) Estadio: Brígido Iriarte de Caracas Asistencia: 1.336 personas
del Torneo Clausura con Carabobo FC y Caracas FC. Mineros continuó su caída / EDUARDO CECCATO [PUERTO LA CRUZ]
Zulia FC vs Monagas SC
1-1
ACCIÓN. Los aurirrojos han vencido por la mínima diferencia al actual campeón Táchira y el domingo a Mineros (Foto: Johan Rojas)
M.S.C.
Goles: Edgar Rito 42’ (Zulia); Guillermo Octavio 71’ (Monagas) Arbitro: Walter Gómez (Distrito Capital) Estadio: José “Pachencho” Romero de Maracaibo Asistencia: 220 personas
Dep. Anzoátegui vs AC Mineros
1-0
Gol: Daniel Arismendi 14’ (Anzoátegui) Arbitro: Alejandro Ramírez (Miranda) Estadio: José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz Asistencia: 4.696 personas
Dep. Táchira vs Trujillanos
1-0 Gol: Sergio Herrera /COL 64’ (Táchira) Arbitro: Maycker Gómez (Distrito Capital) Estadio: Pueblo Nuevo de San Cristóbal Asistencia: 6.980 personas
Dep. Petare vs Zamora FC
Fue reprogramado para el 16/02/2011 Arbitro: Por designar Estadio: Olímpico de la UCV en Caracas Asistencia: EL TIEMPO
Un gol marcado en cada una de sus últimas dos salidas le ha bastado al Deportivo Anzoátegui para conquistar un par de victorias como anfitrión, que le sirvieron para igualar la cima de la tabla del Torneo Clausura de la Primera División del fútbol venezolano. Carabobo FC, por mejor diferencia de goles, encabeza las posiciones junto con Caracas FC y Anzoátegui, todos con siete puntos. Zamora FC, con un encuentro pendiente, Atlético El Vigía y Deportivo Táchira, ambos con un compromiso más, continúan en la clasificación con seis unidades. La tórrida ofensiva desatada en el Apertura por los anzoatiguenses, que lideraron el departamento goleador al marcar 36 veces en 17 juegos (2.12 tantos por duelo), se ha moderado en el comienzo del certamen de cierre con apenas dos dianas convertidas. La clave del buen comienzo para los deportivistas se ha centrado en la defensa, que mantiene su portería imbatida después de tres jornadas. El elenco dirigido por Daniel Farías viene de vencer por la mínima diferencia al actual campeón Táchira y a Mineros.
Clasificación Torneo Clausura 2011
Equipos PJ PG E P GF GC .1. Carabobo FC 3 2 1 0 7 3 .2. Caracas FC 3 2 1 0 5 3 .3. Dep. Anzoátegui 3 2 1 0 2 0 .4. Atl. El Vigía 4 2 0 2 10 5 .5. Zamora FC* 2 2 0 0 2 0 .6. Dep. Táchira 4 2 0 2 4 3 .7. Yaracuyanos 3 1 2 0 3 2 .8. Monagas SC 3 1 1 1 3 2 .9. Trujillanos 3 1 1 1 3 3 10. Real Esppor 3 1 1 1 3 3 11. CD Lara 3 1 1 1 1 1 12. Zulia FC 3 1 1 1 3 6 13. AC Mineros 3 1 0 2 4 5 14. Aragua FC 3 1 0 2 1 2 15. Caroní FC 3 0 2 1 3 4 16. Dep. Petare* 2 0 1 1 1 2 17. Atl. Venezuela 3 0 1 2 0 6 18. Estudiantes 3 0 0 3 3 7 *Tienen un juego pendiente que se disputará el 16-02-2011
Dif PTS 4 7 2 7 2 7 5 6 2 6 1 6 1 5 1 4 0 4 0 4 0 4 -3 4 -1 3 -1 3 -1 2 -1 1 -6 1 -5 0 EL TIEMPO
Un tanto de cabeza del central Oswaldo Vizcarrondo fue suficiente para superar a los aurinegros y la 14ta diana de Daniel Arismendi en la temporada bastó el domingo para derrotar a los negriazules. El conjunto carabobeño igualó 1-1 con Yaracuyanos en San Felipe, tras un gol en contra de Yohandry Herrera para ceder la paridad a los anfitriones y acabar con una cadena de dos triunfos seguidos. Los Rojos del Ávila, en cambio, hilaron su segunda vic-
toria tras dominar 2-1 a Estudiantes en Mérida. Una diana del colombiano Edwards Jiménez inauguró la pizarra para los caraqueños, que se encumbraron en la clasificación ante unos académicos que desconocen la victoria en sus tres salidas y se ubican en el sótano del Clausura. Deportivo Táchira logró su segundo triunfo al hilo y con un gol del neogranadino Sergio Herrera se impuso en casa 1-0 sobre Trujillanos, para colocarse en el lote de escoltas.
Atlético El Vigía, en contraste, sumó su segunda caída seguida tras perder 1-0 ante Aragua FC en Maracay y se estancó en seis unidades. Tachirenses y merideños poseen dos juegos más que Zamora FC, que reprogramó su juego dominical por el compromiso del Deportivo Petare en la Copa Libertadores. Jornada en cifras Los 10 goles de la tercera fecha (1.25 tantos por encuentro), sin incluir el duelo Petare-Zamora, se convirtieron en la menor producción en una jornada del Torneo Clausura. En la tanda anterior se anotaron 24 y en la inaugural, se marcaron 20 tantos. Dos colombianos, Edwards Jiménez (Caracas) y Sergio Herrera (Táchira), consiguieron sus primeros goles del certamen para darle la victoria a sus respectivos equipos. La diana en contra anotada por el carabobeño Yohandry Herrera en favor de Yaracuyanos fue la primera del certamen de cierre venezolano. El juvenil Sergio Peña (Estudiantes) consiguió su primer gol como profesional ante Caracas FC. En la tanda se registraron cuatro pactos, la mayor cantidad para una fecha.
C
2
24
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
DEPORTES_
BÉISBOL PROFESIONAL > La novena aragüeña tuvo mejores números colectivos en la final, pero no fueron suficientes para imponerse Caribes 8 -Tigres 5
1er juego (23-01-2011) La tribu fabricó cuatro carreras en la tercera entrada para encaminarse al triunfo. Endy Chávez, Oscar Salazar y Eliézer Alfonzo conectaron sendos jonrones. César Suárez, Salazar y Alfonzo remolcaron dos anotaciones cada uno. Siete relevistas se combinaron para sacar las últimas tres entradas y dos tercios sin permitir rayitas.
Caribes 8 -Tigres 7
2do juego (24-01-2011) Luis Jiménez impulsó cuatro carreras y César Suárez otras tres para conducir a la novena anzoatiguense al triunfo que le dio la ventaja 2-0 en la serie final. Los indígenas fabricaron tres rayitas en el primer episodio y cuatro en el quinto. Josh Kroeger disparó cuadrangular y anotó en tres oportunidades. Los dos primeros juegos fueron en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz.
Salazar: Los refuerzos fueron claves Oscar Caribes es un equipo en la corona de Caribes que respetarán La producción ofensiva de Luis Jiménez, César Suárez, Josh Kroeger, Endy Chávez y Oscar Salazar llevó al conjunto anzoatiguense a conquistar el primer cetro de su historia en la pelota criolla. El quinteto remolcó 30 de las 36 carreras y ligó nueve de los 11 jonrones indígenas en la final / D. TOCUYO
Tigres 8 -Caribes 4
3er juego (26-01-2011) El partido llegó igualado 4-4 a la parte baja del séptimo capítulo, en el que Tigres produjo tres anotaciones para tomar ventaja y remató con una más en el octavo. Los relevistas Víctor Moreno, Wilfredo Ledezma y Francisco Buttó frenaron a la ofensiva de Caribes en las últimas 3.2 entradas. Wilson Ramos lideró el ataque de Aragua al irse de 5-3, con dos marcadas y cuatro fletadas. Eliézer Alfonzo y Luis Jiménez ligaron jonrón por Caribes.
Tigres 16 -Caribes 0
4to juego (27-01-2011) Un festival de bateo desplegó Tigres en el estadio José Pérez Colmenares de Maracay para igualar 2-2 la serie. Ligó 16 hits, y anotó ocho veces en el segundo inning y seis en el séptimo para sentenciar y completó con dos en el octavo. Alex Romero y Tyler Greene remolcaron tres carreras cada uno. Hernán Iribarren, Luis Maza y José Martínez fletaron un par cada uno. Rosman García abrió y trabajó por espacio de seis actos. Yosman Bazardo, Carlos Vásquez y Eduardo Sánchez relevaron un episodio cada uno.
Caribes 8 -Tigres 7
5to juego (28-01-2011) Por primera vez en la serie final Caribes masacró al cuerpo de relevistas de Tigres para apuntarse el triunfo en Maracay y tomar ventaja de 3-2. Los anzoatiguenses marcaron en cuatro oportunidades tanto en el octavo como en el noveno inning. Aragua fabricó cinco en el último episodio pero no pudo completar la remontada. Luis Jiménez y César Suárez conectaron sendos jonrones y remolcaron dos carreras cada uno.
Tigres 4 -Caribes 1
6to juego (29-01-2011) El relevo aragüeño volvió a silenciar a los bates indígenas. Esta vez Carlos Vásquez, Orber Moreno, Víctor Moreno y Francisco Buttó se combinaron para retirar cinco entradas y dos tercios sin permitir carreras. En el ataque, Tigres marcó en dos oportunidades tanto en el primer como en el séptimo capítulo. Así, los rayados igualaron la serie final 3-3 jugando en Puerto La Cruz y obligaron el séptimo y definitivo cotejo
Caribes 8 -Tigres 7
7mo juego (30-01-2011) Luis Jiménez conectó jonrón y remolcó cuatro carreras, Josh Kroeger ligó cuadrangular y fletó tres y César Suárez se unió a la fiesta de bambinazos e impulsó una por Caribes, que fabricó tres anotaciones tanto en el primer como en el segundo inning y dos más en el cuarto. Alex Herrera relevó por espacio de cinco capítulos y dos tercios, en los que permitió tres rayitas. Los aragüeños anotaron cuatro en el tercero, una en el quinto y dos en el noveno. Pero José Cabrera sacó los dos últimos outs para darle a Caribes el primer título en su historia.
GRANITO DE ARENA. César Suárez conectó dos jonrones, anotó cinco veces y remolcó en ocho (Foto: Richard Rondón) [PUERTO LA CRUZ]
La producción de carreras en las tres primeras entradas de los juegos y el desempeño de los refuerzos fueron algunos de los factores que llevaron a Caribes de Anzoátegui a conseguir el primer título de su historia en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Los indígenas aprovecharon a los abridores de Tigres de Aragua para imponerse en la serie final de la temporada 2010-2011. En tres de sus cuatro triunfos, los aborígenes lograron la mayoría de las rayitas en el primer tercio de partido o ante el iniciador rival. La tribu fabricó seis anotaciones en los tres primeros actos del juego que inauguró la serie, en el que se impuso 8-5. En la segunda presentación, que también se disputó en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz, produjo tres en el primer capítulo y cuatro en el quinto, de las cuales cinco fueron ante el abridor Walter Silva. Seis carreras consiguió Caribes en los dos primeros innings del séptimo y decisivo partido, para conquistar la inédita diadema, en la celebración de su vigésimo aniversario. El quinto encuentro, que se realizó en el estadio José Pérez
SERIE DEL CARIBE
12
Refuerzos. José Castillo, Alex Romero, Harvey García, Luis Ramírez, Rosman García, Francisco Buttó, Luis Maza, Luis Núñez, Jackson Melián, Amaury Sanit y Seth Etherton son los jugadores que se unirán a Caribes de Anzoátegui para ir a Mayagüez, Puerto Rico. Hoy, la directiva de la tribu podría dar otros nombres. Colmenares de Maracay, fue la excepción de la regla, pues los anzoatiguenses marcaron cuatro veces en el octavo inning y la misma cantidad en el noveno. Fue la única vez que castigaron al cuerpo de relevo de los aragüeños. Refuerzos rendidores Los refuerzos tuvieron un papel vital en la corona de Caribes, durante su segunda final en la historia. Aportaron 30 de las 36 impulsadas, 26 de las 37 anotadas y ligaron nueve de los 11 vuelacercas de la tribu en la instancia decisiva. Endy Chávez, Oscar Salazar, César Suárez, Luis Jiménez y
Josh Kroeger fueron los sustitutos que lideraron la ofensiva anzoatiguense. Jiménez remolcó a 12 compañeros, anotó cuatro veces y disparó tres cuadrangulares para ser el Jugador Más Valioso de la final. Suárez logró cinco anotadas, ocho fletadas y par de vuelacercas. El estadounidense Kroeger marcó en cinco ocasiones, fletó a seis compañeros y sacó dos bolas del parque. Chávez aportó nueve anotadas, un bambinazo y una producida. Tres marcadas, igual cantidad de remolcadas y un vuelabardas fue el aporte de Salazar. El pitcheo de Caribes estuvo comandado por Alex Herrera, quien trabajó 11.1 entradas, permitió ocho hits, cuatro carreras limpias y dejó su efectividad en 3,24. Los numeritos Tigres de Aragua fue mejor que Caribes de Anzoátegui en promedio colectivo de carreras permitidas y producidas Su triunfo 16-0 en el cuarto juego de la serie y el lauro 4-1 en el sexto, le otorgaron esa ventaja numérica a Aragua, pero a la postre mandó la tribu oriental que ahora participará en la Serie del Caribe en Mayagüez 2011.
La final en cifras
Carreras Anotadas
37
54
Carreras permitidas
54
37
Bateo colectivo
.248
.276
Hits conectados
58
67
[PUERTO LA CRUZ]
Con unos lentes de natación y su franela de campeón de la temporada 2010-2011 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional puesta, Oscar Salazar agradeció a todos los integrantes de Caribes de Anzoátegui por brindarle la oportunidad de jugar con ellos. “Cachi”, quien es ficha de Tiburones de La Guaira y fue tomado como sustituto para el round robin, opinó sobre la forma en que verán a la tribu en el futuro. “Ya saben que el conjunto de Caribes no es perdedor, ya que se coronó después de 20 años y eso demuestra que si se puede y vamos para encima. De aquí en adelante hay mucho club. Un equipo que tendrán que respetar”. El utility tuvo palabras de agradecimiento para cada una de las personas que forman parte la novena anzoatiguense y para los fanáticos que acuden al estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. “Es algo bastante agradable (ser campeón) y doy gracias a la gerencia de Caribes por darme la oportunidad, a los técnicos, coaches y jugadores por escogerme como primer refuerzo del equipo (para el round robin). Tuve la oportunidad de hacer el trabajo y dar lo mejor de mí”, esgrimió Salazar en el clubhouse. “Me sentí como en mi casa desde el primer día que llegué aquí. La fanaticada me apoyo y me brindó su cariño y por eso le dedico este título”. Salazar agregó que “no voy a poder ir a la Serie del Caribe. Voy a tomarme estos días para descansar, compartir con la familia y con mi hijo”. DIOBERT TOCUYO
Jonrones conectados
11
11
Efectividad colectiva
6.20
4.85
Efectividad abridores
8.49
5.55
Efectividad relevo
5.29
4.23
Innings lanzados
61.0
60.0
Boletos otorgados
40
24
Ponches propinados
33
46
Salazar se unió a Caribes en el round robin (Foto: R.Rondón)
M
Y
K
C
M
Y
K
DEPORTES_
1
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
2
25 4
3
BÉISBOL PROFESIONAL > Fanáticos continuaron la celebración ayer en Puerto La Cruz
Primer título de Caribes unió a todo un pueblo Caribes de Anzoátegui venció la noche del pasado domingo 8-7 a los Tigres de Aragua y así conquistó su primera diadema en 20 años de la franquicia dentro del circuito rentado nacional. Un día después, la afición continuó la fiesta y rindiéndole pleitesía a sus ídolos / JOSÉ ALBERTO CAMACHO
4
1.) La fanaticada de Caribes de Anzoátegui continuó ayer, en el Paseo de La Cruz y el Mar, la celebración del título aborigen. 2.) La novia del deporte anzoatiguense Toquita de Mejías, acompañó la caravana que en horas del mediodía de ayer arribó al “Chico” Carrasquel para celebrar con los monarcas. Mejias, la noche del pasado domingo, les dijo “a sus muchachos” que ellos serían campeones. 3.) La afición aborigen vengó en el “Chico” la afrenta sufrida en la zafra 2003-2004, en la que cayeron ante los Tigres. 4.) El más valioso de la final, Luis Jiménez, besa la pelota que representó el último out del partido.
5
6 5.) Alexi Amarista, figura de la tribu, recibió un reconocimiento por parte de las autoridades del Concejo Municipal de Sotillo por su actuación en la final. 6.) Una trilogía deportiva que une
a todo un estado, Caribes de Anzoátegui, monarca de la temporada 2010-2011 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional; Marinos de Anzoátegui con siete títulos en la LPB y el DANZ, campeón de la Copa Venezuela 2008.
2
26
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
GRANDES LIGAS >
Betancourt continuará en los Rockies [DENVER]
El relevista venezolano Rafael Betancourt se convirtió en el quinto jugador del equipo que pacta un contrato multianual con los Rockies de Colorado. Betancourt, lanzador derecho, iba a devengar un salario 3.775.000 millones de dólares. Con la renovación, el monto para 2012 será ahora de 4 millones. El pacto incluye una opción mutua de 4,25 millones para 2013 y con una indemnización de 250.000 dólares. Se trata del quinto jugador de los Rockies que, sin ser agente libre, recibe una extensión, sumándose al torpedero Troy Tulowitzki, el jardinero venezolano Carlos (CarGo) González, el relevista Matt Lindstrom y el pitcher abridor Jason Hammel. El acuerdo, que fue divulgado inicialmente por la cadena ESPN Deportes, está sujeto a que el nativo de Cumaná, estado Sucre, complete el trámite del reconocimiento médico cuando se presente para los entrenamientos de primavera, previstos a comenzar el próximo 14 de febrero. Betancourt, quien cumplirá 36 años, redondeó marca de 5-1 con 3.61 de efectividad la pasada temporada. Vólquez pactó El derecho dominicano Edinson Vólquez y los Rojos de Cincinnati llegaron a un acuerdo para un contrato por un año y 1.625.000 dólares. El trato, que evitó que el pelotero fuera al arbitraje salarial, incluye 50.000 dólares en bonos por desempeño: 25.000 por 24 aperturas y otra cantidad similar por 28 salidas. Cincinnati le ofreció un trato multianual a Vólquez, que regresó al béisbol después de que fue operado para reconstruirle el codo. El pitcher de 27 años volvió en agosto pasado y tuvo foja de 4-3 con 4.31 de efectividad en 12 aperturas. AGENCIAS
DEPORTES_
LIGA INGLESA > Transacción es la tercera más cara en el fútbol
Liverpool y Chelsea acordaron traspaso histórico de Torres
Panorama internacional
El delantero español Fernando Torres se unirá a la tropa londinense luego que esta aceptara desembolsarle, según informes de prensa, a los “Reds” la suma de 58 millones de euros (79,5 millones de dólares), convirtiendolo en el fichaje más caro en la historia de la Premier / AP
El pase del punta español Fernando Torres de Liverpool a Chelsea, el tercero más caro en la historia del fútbol, estremeció el último día para hacer transacciones en el mercado de pases. Liverpool y Chelsea llegaron a un acuerdo en cuanto al monto de la ficha por el delantero español, quien sería reemplazado por el uruguayo Luis Suarez y Andy Carroll. Los “Reds” confirmaron que Torres recibió el permiso para negociar con sus rivales de la liga Premier inglesa, apenas horas después de anunciar el fichaje de Carroll procedente del Newcastle y completar la transferencia de Suárez del Ajax de Amsterdam. Según versiones de prensa, Chelsea desembolsará 58 millones de euros (79,5 millones de dólares) por Torres. Tal monto convertiría al astro español en el tercer fichaje más caro en la historia, sólo detrás de las adquisiciones de Cristiano Ronaldo y Kaká que el Real Madrid completó en 2009. El pase eclipsará el récord para el fútbol británico, que corresponde a los 47 millones de libras que el Manchester United recibió en 2009 al vender al delantero argentino Carlos Tevez al Manchester City. Un grupo de aficionados de Liverpool se apersonó al predio de entrenamientos del equipo y le prendió fuego a una camiseta con el nombre de Torres. Carroll llegaría a Liverpool en una operación que ascendería a las 35 millones de libras
Uruguay inició con lauro hexagonal Uruguay abrió ayer la disputa de la fase final del Campeonato Sudamericano Sub20 con un triunfo de 1-0 sobre Colombia, en un partido disputado en la ciudad peruana de Arequipa. Un gol conseguido al minuto 42 por Adrián Luna, con un espectacular remate de tiro libre, fue suficiente para que los charrúas se queden con los tres primeros puntos en la disputa por la clasificación al Mundial de la categoría.
[LO N D R E S ]
An:3.9957cm Al:3.1947cm Fotografia : Fotos : breves310111,p02*
Cassano y Van Bommel aterrizaron en el Milan
El mercado de fichajes de invierno italiano se cerró ayer sin grandes sorpresas y con un protagonista, el Milan, que busca afianzar sus opciones al título de Liga con jugadores experimentados como Antonio Cassano o el holandés Mark Van Bommel. Cassano, que llegó a Milan después de su ruptura con el Sampdoria apenas iniciado el mercado invernal, mientras que an Bommel llegó procedente del Bayern Múnich.
PASE. La salida de Torres del Liverpool se concretó ayer (Foto: AP ) (56 millones de dólares). Liverpool, por lejos el club más activo, también cerró el fichaje de Suárez por 26,5 millones de euros (36 millones de dólares). Luego que había estado quieto en cuanto a gastar en los últimos años, Chelsea también tenía en la mira al zaguero brasileño David Luiz de Benfica. El costo sería de 21 millones de libras (33,6 millones de dólares), además de ceder a un jugador en préstamo.
TODO ARREGLADO “Estoy muy feliz con mi traspaso al Chelsea y con muchas ganas de ayudar a mis nuevos compañeros de equipo por muchos años”, dijo Torres en su primera declaración oficial a la página web de los “blues”, que publicaron ya la foto del jugador con la camiseta del club.
Agüero ultimó renovación con el Atlético de Madrid
Sergio Agüero ultimó ayer la renovación de su contrato con el Atlético de Madrid, con lo cual el delantero argentino quedará atado con el equipo español hasta 2014. La renovación del “Kun” disipó las conjeturas que le vinculaban con el Tottenham de la liga Premier inglesa. El Atlético había dicho la semana pasada que había rechazado millonarias ofertas del Real Madrid y Chelsea por Agüero. “Si me hubiera querido marchar del club, no habría renovado, ya que en once meses quedaba libre”.
Racing y Valencia igualaron 1-1 en final de fecha 21
El Racing Santander empató 1-1 ayer con Valencia en el cierre de la 21 jornada de la liga española de fútbol. El delantero Ariel Nahuelpan abrió la cuenta por Racing a los 33 al conectar de cabeza un mal despeje de Tino Costa. Pero Costa compensó de alguna manera su error a los 78, cuando controló un saque de esquina y sacó un trallazo de izquierda desde el borde del área para sellar la igualdad.
Wolfsburgo confirmó ayer fichaje de criollo Orozco
El Wolfsburgo confirmó ayer el fichaje del mediocampista venezolano Yohandry Orozco, una de las grandes revelaciones del Sudamericano Sub20 en Perú. Además, el club alemán logró cerrar el fichaje del volante surcoreano Koo Ja-choel. “Son dos versátiles jugadores de mediocampo con un brillante futuro por delante”, afirmó Dieter Hoeness, el director comercial del club. Orozco, de 19 años, firmó por cuatro años y medio procedente del FC Zulia. El acuerdo con Koo, es por tres años y medio.
DIRECTORIO PROFESIONAL_ PUBLICIDAD_ LIC. ELIETTE HALLAK
NIÑOS - ADOLESCENTES Y ADULTOS Evaluación y Diagnóstico, Informe para escuelas, Certificado Salud Mental, Orientación Vocacional. Previa Cita. CC Paraíso Center Av. Ppal Lechería. eliettehallak@hotmail.com 0281-263.0220 - 0414-817.5550
MSC. NILZA M. DE GONZÁLEZ
Terapia - Conducta - PNL. Déficit atención, hiperactividad, aprendizaje, depresión, ansiedad, parejas e hipnoterapia. Avenida Principal Lechería, cruce con calle Mariño, C.C. Morro Mar, piso 2. Oficina 5. Previa cita Lunes a Viernes 8:00 a 12:00 m y 2:30 a 8:00 pm. crecerenfamilia@mistar.net.ve 0414-817.7878 - 0281-418.0328 - 0424-820.6554
DRA. LIVIA RINCÓN DE ARASA
Psicólogo Clínico, Psicoterapeuta. Terapia Familiar, Depresión, Pareja, Violencia Domestica, Previa cita. Consultas en el Centro Comercial El Timón Piso 3 Lechería. 0281-287.1551 - 0281-287.1272
DRA. JEANNETTE HENRÍQUEZ N.
Dra. MARIA DE QUESADA Psicóloga Clinico.Especialista en Neurofeedback, Depresión, Ansiedad, Déficit de Atención, Hiperactividad, Estrés,Trastornos Pánico, Autismo, Adicciones. Neurofisiología, EEG Digital, Mapeo Cerebral.Av Fuerzas Armadas C.C Los Chaguaramos No. 12 Bna. 0281-276.7410 - 0281-276.0538 - 0414-847.7115
DRA. PSIC. MARIA JOSE MORA
Psicologa - F.V.P 5.453 Tratamientos:Trastorno conductual,Emocional,Terapia de Pareja, Anti-estress. Certificado Salud Mental. Av Country Club a/l colegio de Abog. Prev Cita. 0426-583.3552 - 0281-271.7427
DRA. SILVANA LORENA VALENZUELA Psicologo- Orientador. Orientadora de Adultos, Niños Indigo y Cristales de 3 a 8pm. Centro Comercial Novocentro Piso 1 en el Centro Cardiologico Anzoategui Previa Cita. 0414-822.4725 - 0416-293.3993 - 0281-418.9154
LEYOMAR FERNÁNDEZ
PSICÓLOGA NIÑOS - ADULTOS Evaluación Psicológica, Atención a niños y jóvenes con dificultades de Aprendizaje, Hiperactividad, Autismo. C/ Democracia Centro Profesional P&D PLC 0281-700.6729 - 0416-780.1613
LIC. MARUJA ASCANIO
PSICOLOGO CLINICO Atención y Evaluación de adultos adolescentes y niños. Problemas de parejas, aprendizaje y conductuales. Previa cita. frente Plaza Bolivar Barcelona 0414-814.5450 - 0426-980.6415
DRA. MARIAQUILINA RODRIGUEZ
Psicologia Clinica. Tratamiento para el Deficit de Atención con Hiperactividad, Ansiedad, Depresión y Otros. Atencion a Adultos y Niños. Profertil Av. Intercomunal c/c 8. 0281-286.2004 - 0426-583.3968
LIC. GISELA PEÑA
Psicólogo Clínico Niños-Jovenes-Adultos Problemas de Aprendizaje, conducta, personalidad. Avenida Peñalver Clínica Puerto Piritu. 0281-418.5534
PSICOPEDAGOGOS CENATIN .
Atención Psicopedagógica Psicológica, Terapia del Lenguaje, Tareas Dirigidas 2 turnos Aula integral Av. 5 de Julio, con c/Cementerio. P3-3-C. C. Profesional Gran Av. PLC. 0281-265.7891 - 0416-784.7719 - 0414-803.9177
ASESORIA EDUCATIVA INTEGRAL
ESP. EN DIFICULTADES DEL APRENDIZAJE Problemas de conducta, déficit de atención y autismo. Nivelación Escolar 2pm a 6pm. Edif. CDE, local A-11 Av. 5 de Julio, Bna frente a la Gobernación. 0281-332.5153 - 0414-821.9566
DRA. SOR RODRIGUEZ DE QUEBA.
CENTRO DE PSICOPEDAGOGÌA Dificultad Aprendizaje Teràpia lenguaje,Evaluaciòn Diagnòstico,Tratamiento Retardo mental leve,Transtornos emocionales. Edif. Anibal Dominicci 5D Bna. erenia45@hotmail.com 0414-814.6941 - 0416-380.9392 - 0281-993.3818
LIC. SILVANA TERLIZZI MATA
Centro Psicopedagógico Integral ESPECIALISTA EN DIFICULTADES DE APRENDIZAJE, NIVELACIÓN ESCOLAR. Edificio Bruno y Maria P2 oficina nº13, Calle Maturin Frente a Banesco. Barcelona. 0414-820.8281 - 0416-581.0153 - 0281-611.2530
>> Psicopedagogos
LIC. PAULA RODRIGUEZ
Evaluación - Diagnostico - Tratamiento Reforzamiento dificultad de aprendizaje, retardo mental, problemas conducta, tareas dirigidas, Nivelación academica. Av. Intercomunal fte Bomberos PLC 0416-785.7708
PSICOTERAPEUTA DR. WOLFRANG CARDENAS
PSICOTERAPEUTA Especialista en Gestalt. Consultas: Centro Clinico Santa Ana Avenida Principal, Urbanización Caribe Puerto La Cruz. Previa Cita. 0414-982.3335 - 0281-500.9244
PSIQUIATRAS DRA. ISKRA BARRETO DE IGLESIAS Médico Psiquiatra Trastornos emocionales y mentales. Lunes a Viernes 2:00 a 5:00 pm Avenida 5 de Julio, Edificio Virgen del Valle 1er. piso Puerto La Cruz. 0281-265.3163 - 0416-681.4538
DR. FERNANDO BRAVO CORREA
Psiquiatra-Psicoterapeuta Trastornos de Ansiedad, Depresión, Psicosis, Demencia. C.E.Anzoátegui. Mañanas: Edif. Yarikú Nucleo E P-3 Cons.1. *Tardes: NucleoA Cons.2 Previa cita. 0414-803.3083 - 0281-416.4773
DR. IDALBERTO ALFONSO.
Médico-Psiquiatra. Trastornos emocionales, mentales, pareja, trastornos conducta Alcohol, Drogas y Juegos. CC. Regina, PLC P3 Previa cita. Lun a Sab. 0281-317.4876 - 0414-808.5034
DR. RAMÓN A. BUCARITO H.
Médico Psiquiatra. Msc Psiquiatría Trastornos Mentales y de Conducta, Pareja, Drogas, Alcoholismo. Lunes a Viernes de 8-11am y 2-6pm Av. 5 de Julio, PH, Edificio Virgen del Valle PLC. 0424-835.0061 - 0414-383.4685
DRA. CRISÁLIDA M. DOMÍNGUEZ G.
Psiquiatra-Psicoterapeuta U.C.V Avenida Country Club CC Galenos Center Piso 2 Oficina Nº 4 Barcelona. Consulta Lunes a Viernes de 2 a 6pm. Telf. 0281-9964537 crisalidadominguez@hotmail.com 0414-232.5206 - 0281-996.4537
DRA. YAMILET ROMERO
Psiquiatra- Psicoterapeuta Consultorio : CC Videmar Piso 1 Oficina 6. Avenida Caracas Barcelona. Lunes a Jueves 3:30 pm a 6:00pm. 0416-681.4134 - 0281-274.4634
DR. JOHNNY TURNER
MD. PSIQUIATRA–PSICOANÁLISIS ESTRATÉGICO LECHERÍA: CC Yarikú P-1 Consultorio 7 Lunes y Martes 8 a 12m y 2 a 6pm. Solicitar cita previa al 0281611.04.59 de 7:30 a 3pm. ANACO: Inst. Diagnóstico Anaco Av. Mérida Fte Plaza Bolivar. Miércoles, Jueves y Viernes de 8 a 12m y 2 a 6pm. Previa Cita. tupsicoanalistadrturner@hotmail.com 0281-286.0522 - 0282-424.5982 - 0416494.5183
DRA. ANA MARÍA GONCALVES E.
Médico Psiquiatra - Psicoterapeuta Consultas: Martes a Jueves a partir de las 3pm. Cita Previa Calle Arismendi de Lechería, Centro Empresarial Colón, P-2., oficina 21, Sector Vista Mar. 0416-681.5758 - 0281-997.6271
DRA. MARÍA EUGENIA SANCHEZ. Psiquiatra - Médico de Familia Psicoterapeuta Familiar UCV. Consultas de Lunes a Viernes de 2 a 5pm.Calle Bolivar Edificio Montilla Local 15 frente a la Iglesia Santa Cruz PLC. sanchez_me@hotmail.com 0281-268.8398 - 0414-808.5842
RADIÓLOGOS DRA. LIZMAR VILORIA P.
ECOGRAFÍA INTEGRAL MAÑANAS: CC Galenos 1er piso Avenida Country Club Bna. 0281-2748969. TARDES: Centro Médico Zambrano Av. Caracas Bna. 0281-2752584, 0281-2701152. 0281-274.8969
TERAPIA OCUPACIONAL
>> Radiólogos RIF.: J-08035942-9
RESONANCIA MAGNÉTICA ORIENTE, C.A. Dr. EDUARDO ANGARITA H. Dra. ALICE BARRIOS D. Dra. DEYANIRA LANDAETA Y. Dr. OSCAR SOLIS Q. Estudios RM Cerebral Difusión (mapa ADC), Perfusión, Espectroscopia uni-multivoxel. Cuello- Tórax-Abdomen-Pelvis. Angiografía: Cerebral, Aorta, Miembros Superiores e Inferiores. Colangiografía por RM. Musculoesquelético: Articulaciones, Columna Cervical, Dorsal, Lumbosacra. Mamografía por RM (Innovación). Avenida Principal de Lechería, Centro de Especialidades Anzoategui Lechería. 0281-286.4674 / 0281-287.0760/0281-286.4674
REUMATÓLOGOS DRA. NERIZA RANGEL
Reumatologia. Av. Caracas, C.C. Videmar, Piso 1, consultorio nº 11, Barcelona. Lun a Vier. de 7:00am a 12:00m, Sab. Previa Cita. 0281-276.9960 - 0414-810.0864
DRA. GLORIS SÁNCHEZ HADDAD
Reumatólogo. Avenida Caracas, C. C. Videmar, Piso 1, Consultorio # 11 Lunes a Viernes 2:00 pm a 6:00 pm. Barcelona. 0281-276.9960 - 0416-702.9742
DR. ALEJANDRO MATA FLORES
Reumatólogo. Lunes a Viernes de 3:00 a 6:00 pm. Avenida 5 de Julio, con calle Miranda, Edificio Virgen del Valle, PH. Pto. La Cruz. 0281-419.6873 - 0414-816.0880
DRA. MAGDALENA FRANCHI
Reumatólogo. Dolores articulares (artrosis, artritis, etc.) Avenida Caracas, Centro Comercial Videmar, piso 1, Consul. Nº 6, Bna. Lunes a Viernes de 8:00 a 12:00m. 0281-274.4634 - 0416-681.0317
DRA. KALILA ALVARADO RONDON
Reumatologo UCV adultos y niños Enfermedades de musculos, Articulaciones, Artristis y Lupus. Centro Comercial Anna Av. Principal de Lechería Consultas: Mart-jue, Vier-Previa cita. kalilaalvarado@hotmail.com 0281-997.0939 - 0281-419.0911 - 0414-896.3679
DRA. PETRA HERNÁNDEZ
Reumatólogo. Consultas: Lun a Vier de 2 pm a 6 pm Edificio Virgen del Valle, P4-B entre Av. 5 de Julio y calle Miranda Puerto La Cruz. 0281-268.7140 - 0414-810.7643
SERVICIOS MEDICOS DOMICILIARIO
SERVICIO MÉDICO DOMICILIARIO
Dra. ANGELA CASTELLANOS Médico Familiar. Control de Enfermedades Crónicas, Incapacitados, ACV, Diabetes, Hipertensión, Escaras. 0424-814.9070
SEXÓLOGOS DRA. SILVIA MADAGHJIAN Y.
Sexóloga Eyaculación Precoz, Impotencia, Disfunción Orgasmica, Homosexualidad, Terapia de Pareja. Previa Cita. Edificio Marfil C.Piso 8 Oficina 8-B P.L.C. 0414-816.9520 - 0281-267.3864
DRA. LINDA SCOPE BYER.
Sexòlogo *Eyaculacion Precoz, disfunción orgásmica y eréctil. Av.Ppal. de Lechería, C.C. Classic Center Lun a Vier 3 pm a 7 pm, Sáb 8 a 12 m. Previa Cita. 0414-825.2366
TERAPIA DEL LENGUAJE T.L MARÍA INÉS FERMIN V.
Transtornos De Comunicaión Oral. Atención individual a niños y adultos, grupo de trabajo. C/ Maneiro N°88, Centro Profesional Agripina C. Holistico Shamagin, 3er piso. PLC. 0281-267.0995
MARBELIS AGUDO
Terapeuta Ocupacional Estimulación temprana; Sx. Down; Hipotonía; Hipertonía; Alto Riesgo; Prematurez; Escritura. Centro Comercial Mar Pacífico Lechería. 0424-888.9397
LCDA. MARIA YSABEL BLANCO C.
Terapeuta Ocupacional UCV Tutoria Escolar. Psicomotricidad.Grafomotricidad. Orientación Conductual. Férulas. Autismo.Deficitis de Atención e Hiperactividad.Estimulación Precoz. 0424-881.3647
TOXICÓLOGOS
Dra. MARIA AUXILIADORA FARIAS
TOXICÓLOGO CLÍNICO Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Ex. de Rutina y Toxicológicos. Av. Ppal de Lechería CC La Concha L-20, L a V de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. 0281-281.4298 / 0416-287.4577 / 0414-765.7178
TRAUMATÓLOGOS DR. PEDRO G. TOVAR BOSCÁN
Traumatólogo Cirugía Artroscópica hombro-rodilla, Prótesis rodillacadera-hombro, Ortopedia, Cirugía Columna. CM Anzoátegui Lun a Vier 3 a 6pm Vº Bº Colegio Médico 0281-287.0929 - 0414-806.3568
Dr. HENRY J. BARRETO S.
Traumatología-Ortopedia C.M.Anzoátegui, Lechería Lunes a Viernes 4:30 a 7:00 pm 0281-289.0028 C.M. Zambrano, Barcelona Lunes a Jueves 8:00 a 12:00 m y 2:00 a 4:00 pm Viernes 9:00 a 1:00 pm 0281-274.4951 - 270.1231 0416-580.0347 / 0281-9960772
DR. JOSÉ SAKAL EMBOZ
Ortopedia Infantil-Traumatología Adultos Cirugía Ortopédica: Centro Diagnóstico Integral Lechería, frente. C.M. Anzoátegui. Lun.a Vier. 7:30 a 10:30 am y 2:30 a 6:00 pm. Emer. 24 horas. 0281-286.8145 - 0414-806.5548
DR. JUVENAL ROJAS
Traumatología-Ortopedia-Patología Hombro Lunes a Jueves 4 a 6pm Edif. Virgen Del Valle, Nivel Mezzanina, Pto La Cruz. Viernes y Sábados Clinica Mérida Anaco. Previa Cita. 0414-828.3847 - 0414-381.6927 - 0282-422.3768
DR. ROGER PARRA FLORES
Traumatología-Ortopedia-Adultos-Niños. Avenida 5 de Julio, Centro Comercial 5 de Julio P.B. Local 15, Puerto La Cruz Consultas: Lunes, Miércoles Jueves y Viernes 4:00 pm. 0281-268.8217 - 0416-681.6808
DRA. MILAGROS J. SALAZAR M.
Traumatología Ortopedia Infantil-Adultos Avenida Caracas, Barcelona Edificio Videmar, piso 1 C4 Lunes a Viernes 2:00 a 6:00 pm. Previa Cita los Sábado de 8:00 a 12:00 m. 0414-831.7636
DR. RAFAEL J. CERRONE M.
Especialista en Cirugía de Pie y Tobillo Traumatología y Podo-ortopedia. Cuidados Avanzados de Heridas Cronicas. C.C. Novocentro II, 1er. piso. V.T.A.K.A.D. PLC. Lun a Vie 1-5 pm. rafaelcerrone@cantv.net 0281-808.0216 - 0414-306.7656
DR. ARTURO L. GONZÁLEZ S.
Traumatología y Ortopedia Infantil Felowship en Cirugía Reconstructiva y Alineacion de Miembros Inferiores. C.C. El Timón,Grupo Médico Plaza, P-3, Lechería. Lun- Viern de 8:00am-6:00pm artminferiores@yahoo.com/www.coramiv.com 0281-287.1551 - 0414-806.8984 - 0281-287.1272
DR. CARLOS ROJAS ROJAS
Cirujano Ortopédico - Traumatólogo Caderas, Deformidad de los pies. Centro Comercial Videmar, al lado Centro Médico Zambrano, Barcelona. Horario: Lunes a Viernes, 2:00 pm a 6:00 pm. 0281-274.4634 - 0414-812.5411
DR. FERNANDO RUGGIERO
Traumatología y Ortopedia. Policlínica Puerto La Cruz de Lunes a Viernes de 2:00 a 4:00 pm. Centro Médico Zambrano los Lunes, Miercoles y Jueves desde las 11:00 am Previa Cita. 0281-267.5904 - 0281-270.1177 - 0414-821.0385
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
DR. OSCAR A. DIB B
DR. PEDRO J. URBINA S.
Cirugía de Rodilla y Artroscopia Lesiones deportivas, Artrosis, Protesis de Rodilla, Artroscopia de Rodilla. Av. Ppal Lechería c/c Mariño Centro Comercial El Timón, piso 3, Lechería. 0281-287.1551 - 0281-287.1272 - 0414-793.4317
Cirugía Ortopédica - Traumatología Ortopedia Infantil. Calle Esperanza, Residencias El Milagro, planta baja, Pto. La Cruz de Lun. a Vier. 2:30 a 6:00 pm. 0281-267.1191 - 0414-815.3691 - 0414-824.1311
URÓLOGOS
UNIDAD DE HOMBRO Y RODILLA
DR. JULIO C. MARTINEZ L.
DR. ABDALA KAIS
Urólogo Lunes a Viernes en Policlínica Puerto La Cruz de 11:00 a 1:00pm y de 6:00 a 7:00pm. 0281-267.5904 - 0281-268.5332 - 0416-680.3187
Especialista en Hombro y Rodilla Lesiones Deportivas, Artrosis, Cirugía Astroscopica, Miembro del Cómite de Hombro de Venezuela Miembro de la Sociedad Internacional de Cirugía de Rodilla y Medicina Deportiva. Miembro de la Sociedad Norteamericana de Artroscopia. Consultas: Lunes, Miercoles y Viernes. (frente al Centro Médico Total, Pto La Cruz) 0281-265.0063 - 0416-681.6515
DR. ANTONIO BASTARDO LÓPEZ
Urólogo Cálculos de infecciones de las vías urinarias VPH Disf. Eréctil, cáncer de Próstata Urología de la mujer. Ecosonogramas. L. a V. 9 a 12m - 3-6 pm, Av. 5 de Julio Edif. Virgen Del Valle, PH, P.L.C 0281-267.2021
DR. CARMELO BENEDETTO G.
DR. SIMON BRAZÓN CEDEÑO
TRAUMATOLOGO-ORTOPEDISTA Cirugía ortopédica reconstructiva de miembros inferiores.Consultas: Martes -Jueves de 2:30 Pm a 5:30 Pm. Clinica Grupo Médico La Trinidad Campo Gulf Puerto La Cruz. simon_dj_bc@hotmail.com 0414-823.5197 - 0416-381.9072
DR. JOSÉ EDUARDO GÓMEZ FLORES
TRAUMATOLOGÍA-ORTOPEDIA- ADULTO-NIÑOS Clinica Meditotal Sector Las Garzas Fte a Mimfra. Lunes a Viernes 7:30am- 11:00am. Consultorio 111. Ext 139. Emergencias : 04148253830. josegomez163@hotmail.com 0281-286.7990
DR. AGUSTÍN RAMÍREZ
Cirugía de Reemplazo Articular Artroscopia - Cadera, Rodilla y Tobillo. Centro de Especialidades Anzoátegui, Avenida Principal de Lecherías. Lunes a Viernes de 8:00am a 12:00 m. 0414-796.8675 - 0281-289.0187
UNIDAD DE TERAPIA CON ONDAS DE CHOQUE EXTRACORPÓREAS
Dr. JUAN CARLOS AMAYA N.
Traumatólogo Tratamientos Innovador para: Tendinitis y Bursitis con o sin Calificaciones en Hombro , Caderas, Rodilla, Epicondilitis, Fascitis Plantar, Espolón Calcáneo, Tendinitis del aquiles entre otras. Dirección calle Democracia, edificio Falihan Mezanina 3 y 4 frente a emergencia del Centro Médico Total, Puerto La Cruz 0281-909.7365 - 0416-480.8158 - 0424-893.0378
Dr. BRAZÓN R . EDRY
TRAUMATOLOGO ORTOPEDISTA INFANTIL Hombro y Rodilla, Cervical, Lesiones Deportivas, Columna, Cadera, Deformidades, Traumatismos. BARCELONA: IDIBA Av. Caracas Lun a Vie 10-1pm. PLC: c/ Arismendi Ctro Profesional P&D P-2 Lun a Jue de 4-7pm. EMERGENCIAS. edrybrazon@yahoo.es 0281-889.1873 / 0416-881.6113 / 0414-393.2862
DRA. KEYLA HIGUERA LABRADOR
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA NIÑOS-ADULTOS. Fracturas, Pie Diabético, Pie Equinovaro. Mar, Mier y Vier CM Total PLC de 2-6pm. Lunes y Jueves Urb. Guaraguao calle 8 Nº32-B. Unidad de Oxigenación kecarhila@yahoo.com 0281-808.0533 - 0416-781.6191
DR. ALVARO FERNANDEZ REINALES
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA INFANTIL Tratamiento del Dolor Crónico Cervical y Lumbar, Consulta Popular de Ortopedia Infantil, Deformidad Osea de Miembros. Ctro Ribadeo P-3 Of.01. Lechería 0281-286.0478 - 0424-817.7609
DR. MARCOS BURIEL M
31 4
>> Traumatólogos
>> Traumatólogos
Rif. J-29527850-0
>> Psicólogos
Traumatología y Ortopedia - U.C.V Cirugía Artroscópica HMCA. Consultas: Lunes a Jueves de 2 a 6pm. Avenida Country Club Centro Comercial Galenos Center Piso 2 Local C-4 Barcelona. m.buriel@hotmail.com 0414-819.8496 - 0281-996.4537
Urólogía Centro Médico Anzoátegui Lecheria. Lunes a Viernes 3:00 pm a 7:00 pm 0281-289.0030 - 0414-806.5039
DR. NADJIB CHABAREK
Urólogo Enfermedades próstata-riñones-vejiga-testículos, disfunción sexual eréctil-VPH. Estudio Urodinámico Ecosonogramas, biopsia de próstata estudios endoscópicos. C.M Ribadeo, Piso 2, Consultorio Nº 5 Avenida Principal Lechería. Lun-Vier.8-12m y 2-7pm. nchabarek05@hotmail.com 0281-286.2089 - 0414-812.2883
DR. CÉSAR VELÁZQUEZ.
UROLOGO ADULTOS Y NIÑOS. Centro Médico Zambrano Avenida Caracas, Barcelona. Lunes a Viernes de 2:30 a 5:00pm. 0281-270.1196 - 0281-274.1071
DR. LISANDRO NIÑO DÁVILA
UROLOGO Endourologia Cálculo, Próstata, Testículo, Vph, Eco Renal, Biopsia Próstata, Cistoscopia. CM Total PLC Cons. 101, detrás ascensor, Lu-Ju-Vi 7-12 2812867622, Ext1102. Meditotal Las Garzas Mar a vier3-7pm Cons 118, 2812867622 ext. 232 0416-580.3808
DR. JOSÉ RUFINO DELGADO F.
Urología general Disfunción eréctil, cáncer de próstata, cirugía endourológica de litiasis, incontinencia urinaria. Ecografía. CM total, anexo P1, PLC Lu,Jv-Vi 9am a 1pm,Ma-Jv 3 a 7pm 0281 2657611 ext.1810. CM San Mateo, BNA Vi 3 a 7PM 0414-747.6159 - 0416-680.9469
DR. RAMÓN A. VOLCÁN R
Cirugía General - Urología Cáncer:Próstata-Vejiga-Testículos-Litiasis-Incontinencia-Disfunción Eréctil-Cirugía Laser EndourológicaEcografía Urológica-Biopsia Prostática. Lu, Mie y Vie de 10-3pm, MEDITOTAL Las Garzas.2867622 Ext.232 Emerg.0414-8180052, Consultas:0424-8987961 ramonvolcan@hotmail.com 0281-286.7266
VETERINARIOS DR. JAIME CALLEJÓN
CLÍNICA VETERINARIA PUERTO LA CRUZ Atención mascotas: consultas-RX-Cirugía, Hospitalización, Pensión, Baños. Av. Bolivar (Frente Assa Oriente). Atención: 8-12M Y 3-6PM Sáb 8:30 a 12m. 0281-269.5227 - 0416-684.0442
MASCOTAS CENTER VIP
MV. LUIS FERNANDO CABRALES Consulta, Vacunación, Ecosonograma, Cirugía, Hospitalización, Hospedaje, Peluquería. Colinas del Neverí. 0414-808.6280 - 0281-286.8281
M.V KAROLAY MARTÍNEZ
MASCOTAS PET SHOP. Consultas, emergencias, vacunación, laboratorio, hospitalización, hospedaje, estetica canina. Av. Intercomunal CC D`addaven II Piso 1 Barcelona. 0281-996.0460 - 0424-655.1626
GRUPO VETERINARIO DE MASCOTAS
Dra. Zulymar Sánchez Consultas, vacunaciones, cirugía, peluquería canina, venta de medicinas, accesorios y alimentos para sus mascotas Av. Constitución # 98 P.L.C. 0281-265.0221 - 0416-484.6131 - 0414-469.3868
2
32
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
33 4
2
34
EL TIEMPO Mar tes 1 de febrero de 2011
VIOLENCIA >
Heridos colapsan emergencia del Razetti [BA RC E LO N A ]
La noche de este domingo colapsó la emergencia del hospital Luis Razetti de Barcelona, debido al número de personas que ingresaron heridas con arma blanca, picos de botellas y disparos. También debieron atender a varios lesionados por accidentes viales. Jorge Luis Barrios (25 años), residenciado en Valle Lindo de Puerto La Cruz, fue herido de una cuchillada en el estómago, por un desconocido. A Jesús Berroterán (40) le causaron una herida en la cabeza con un cuchillo, en la manzana 20 del barrio La Ponderosa de Barcelona. En las inmediaciones del estadio “Chico” Carrasquel, en la ciudad porteña, un sujeto agredió con un pico de botella a Jhonny Rodríguez en el ante brazo derecho. En el sector Pueblo Nuevo, de Puerto La Cruz, Evencia del Carmen Lara Subero, de 46 años, fue víctima de un ataque similar. Al parecer, sostuvo una riña con su concubino y resultó herida en el antebrazo izquierdo. El agricultor Manuel Blanco (36) fue golpeado por las ramas de una mata cuando iba de pie en la puerta del copiloto de un camión cisterna. Con el golpe cayó en la vía en el sector Cerro Blanco de Caigua, municipio Bolívar. En el Razetti le observaron traumatismo múltiple y toracoabdominal. Jairo Guerra (21) sufrió lesiones en la cabeza al volcar la moto que conducía por la calle Principal de Guanta. ELEIDA BRICEÑO
SUCESOS_
HOMICIDIOS > En La Ponderosa mataron de tres disparos a un desempleado
Un taxista fue asesinado de tiro en barrio Colombia
INSEGURIDAD >
Bebé de 16 meses murió al recibir un disparo
A las 8:00 de la noche de este domingo, Ramón Celestino Caicaguare (38 años) regresaba a su casa, en un sector de Barcelona, en su Chevrolet Sunfire, color gris. Un individuo lo estaba esperando y le disparó cuando se bajaba del automóvil / ELEIDA BRICEÑO [BA RC E LO N A ]
Momentos antes de que comenzara la emoción por el juego entre Caribes de Anzoategui y Tigres de Aragua, la delincuencia armada acabó con la vida de dos ciudadanos en Barcelona. La primera víctima respondía al nombre de Carlos Luis Espinoza Soto (29 años), quien vivía en el sector tres del barrio La Ponderosa. Según Cristina Aguilarte, prima de Espinoza, éste se encontraba en la calle Los Tubos, cuando fue tiroteado por miembros de una banda que opera en la manzana 20 de esa comunidad. Se desconoce por qué lo mataron. Carlos Luis recibió tiros en la cabeza, antebrazo derecho e intercostal izquierdo. Aguilarte comentó que su pariente tenía problemas de adicción. Hace cuatro meses había salido de un centro de rehabilitación. El joven estaba desempleado y recogía latas para mantenerse. Se supo que Espinoza tuvo una rencilla, hace algunos meses, con unos sujetos del mismo barrio, quienes al parecer lo amenazaron de muerte. Disparo certero A las 8:00 de la noche del domingo, el taxista Ramón Celestino Caicaguare, de 38 años, regresaba a su casa en la calle 23 de Enero de barrio Colombia. Cuando se bajaba de su vehículo Chevrolet Sunfire, co-
TRÁMITES. Familiares reclamaron los restos de Espinoza (Foto: Arturo Ramírez)
PESQUISAS Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas buscan interrogar a posibles testigos del asesinato de Carlos Luis Espinoza Soto (29) y de Ramón Celestino Caicaguare (38). En las escenas de los crímenes recogieron algunas evidencias que les permitan identificar a los homicidas y proceder a su captura.
lor gris, placas BBA-60D, un individuo le disparó sin mediar palabras. El tiro lo alcanzó en el rostro. Al contar lo sucedido, familiares de Caicaguare dijeron que al escuchar las detonaciones salieron a la calle y lo encontraron herido a un lado del vehículo. Lo trasladaron al ambulatorio Alí Romero, en el sector Palotal de Barcelona, donde falleció a los pocos minutos de su ingreso. La bala que le quitó la vida le entró por la fosa ilíaca y se le alojó en la región occipital.
El padre de Ramón Celestino prohibió a los familiares que dieran información a los periodistas sobre la muerte de su hijo. Se supo que éste era evangélico. Agentes de la policía científica de Barcelona iniciaron las averiguaciones. Manejan el móvil de la venganza, sin descartar otras razones. Los dos cadáveres fueron llevados a la morgue del hospital Razetti, cuando Caribes y Tigres batallaban en el estadio Chico Carrasquel por el boleto para la Serie del Caribe.
[C ARAC AS]
Un disparo en la espalda le segó la vida a un niño de 16 meses, cuando se encontraba jugando cerca de su padre Franklin Viña, entre las esquinas de Pinto y Gobernador, parroquia Santa RosalíaEl hecho ocurrió este domingo a las 8:00 de la noche. Viña trabaja de barman en un restaurante de Los Palos Grandes. Esa noche regresó de sus labores y antes de llegar a su vivienda se quedó a conversar con un compadre y otros amigos, a una cuadra de allí. Su esposa Solimar Martínez estaba lavando y le llevó al pequeño. No se escuchó la detonación, tampoco observaron que dispararan desde algún vehículo. Presumen que se trató de una bala fría que impactó a la criatura. Frank Viña vio desvanecerse al infante y como se quejaba lo montó sobre una mesita de alquiler de teléfonos para revisarlo. Estaba derramando sangre por un orificio de su franelita. Lo trasladaron en moto al Hospital de Niños J.M. de Los Ríos de San Bernardino, donde falleció a las 10:40 pm. El niño era el tercer hijo de la pareja y único varón. Este fin de semana fueron ingresados 31 cadáveres en la morgue de Bello Monte. Eduardo Negrín (21), agricultor y colector de una línea de camionetas en Las Brisas de Charallave, estado Miranda fue baleado a las 11:00 de la mañana del domingo en Santa Teresa del Tuy. FELÍCITA BLANCO
C
M
Y
K
SUCESOS_
260 presos iniciaron huelga de hambre en cárcel de Cumaná para pedir beneficios [CU M A N Á ]
A las 6:00 de la mañana de ayer, 260 internos del patio uno y de los calabozos de la cárcel de Cumaná iniciaron una huelga de hambre para exigir beneficios que, según ellos, son otorgados en recintos penitenciaros de otros estados. Rubén Darío Zerpa, uno de los reos que sirve como vocero de una de las áreas en conflicto, indicó que la protesta pacífica busca llamar la atención de las autoridades regionales y nacionales. “Estamos pidiendo que el tiempo que pasamos en la policía del estado nos sea tomado en cuenta para la reducción de pena, así como la instalación de una unidad técnica permanente en el internado para que se nos concedan los beneficios que en otras regiones se obtienen”. Señaló que designaron una comitiva con representantes de la Defensoría del Pueblo y la Coordinación de la Defensa Pú-
EL TIEMPO Mar tes 1 de feb rero de 2011
35 4
ZONA SUR > El plan Dibise será extendido a Mapire y Pariaguán
ESTADO SUCRE >
blica para tramitar sus pedimentos ante la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia. El defensor del Pueblo del estado Sucre, Pier Plancheta, expresó que desde hace dos semanas se vienen registrando protestas en el internado judicial. “Se iniciaron con el secuestro de las visitas y la no asistencia a los tribunales para retardar los juicios, pero acordamos evitar este tipo de acciones”. El funcionario refirió que el viernes se reunieron con los voceros y representantes del Circuito Judicial Penal y la Rectoría del Tribunal Supremo de Justicia. “Una vez que sea elaborado un informe detallado sobre la situación de los procesados, será elevado a las autoridades del TSJ. Existe disposición para darles soluciones a los internos en conflicto”. MARÍA GABRIELA LARA
Durante “razzia” policial retuvieron a 169 personas El jefe de la Zona Nº 5 de Polianzoátegui, comisario Jhonny Durán Sulbarán, señaló que durante el fin de semana desplegaron un operativo nocturno en 15 sectores de Simón Rodríguez y de Guanipa. Cerraron dos salas de pool y decomisaron tres motos por falta de documentos / SOL VARGAS TRES DETENIDOS
ACCIÓN. Los uniformados atacan de noche el delito en el sur del estado (Foto: Argimiro Hernández) [EL TIGRE]
PRESIÓN. Los reos iniciaron protesta (Foto: Otto Irazábal)
Un total de 145 adultos y 24 adolescentes retenidos, el cierre de dos pool clandestinos y el decomiso de tres motos fue el resultado de un operativo nocturno desplegado en los municipios Simón Rodríguez y Guanipa, en el sur del estado Anzoátegui. El comisario Jhonny Durán Sulbarán, jefe de la Zona Nº 5 de Polianzoátegui, señaló que las personas arrestadas de manera preventiva no registraron antecedentes. Más de 60 funcionarios to-
maron los sectores Virgen del Valle, San Antonio, Simón Bolívar I y II; San Francisco de Asís, Bolivariano, Las Mercedes, El Merey, 25 de Mayo, Inavi, El Chaparral, avenidas Francisco de Miranda y Winston Churchill, además del casco central. Respaldo Carolina Rivas, vecina de Virgen del Valle, señaló que estos procedimientos llevan tranquilidad a la comunidad. Los funcionarios hacen énfasis en expendios de bebidas alcohólicas que son frecuen-
tados por menores de 18 años, quienes tienen prohibido estar en las calles después de las nueve de la noche. Tres motocicletas fueron incautadas por falta de documentación. En esta ocasión el operativo fue coordinado con la Policía de El Tigre, dirección de Hacienda y Consejo Municipal de Derecho y Protección del Niño, Niña y Adolescente. Ampliarán el Dibise El comisario Durán dijo que el plan enmarcado en el Dispositivo Bicentenario de Segu-
El comisario Daniel Hernández, jefe de la Policía de El Tigre, informó que este fin de semana detuvieron a Jesús Reyes Deivis (19), quien habría sometido con una escopeta a Einsten Pinto Oliveros (36) para despojarlo de pertenencias en la calle 18 de Octubre de La Charneca; y a Vidal Andrés Paradiso Guzmán (28), alias “el vidal”, a quien sorprendieron cuando hurtaba en un bodegón de la avenida España. Este hombre fue arrestado el 21/1/2011, por robo, pero un tribunal de Control le otorgó una medida cautelar. A Giclis de Los Santos Sánchez (20) lo capturaron, presuntamente, por ultrajar a una mujer de 23 años, en la avenida España.
ridad será extendido en los próximos días a Mapire y Pariaguán de los municipios Monagas y Miranda, respectivamente. Apuntó que mantienen los trabajos de inteligencia y procesan una serie de denuncias relacionadas con casos de interés colectivo y que han sido relevantes ante la opinión pública. “Estamos dispuestos a darle respuestas a las inquietudes de la ciudadanía para mantener en un nivel mínimo el índice delictivo en la zona sureña”, dijo el jefe policial.
C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E
PUERTO LA CRUZ, Mar tes 1 de febrero de 2011 DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
BETANCOURT SEGUIRÁ CON LOS ROCKIES >> 24
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50
Continuidad firmada
GN detuvo a 5 hombres armados
Efectivos del Destacamento N° 75 de la Guardia Nacional detuvieron a cinco individuos que tenían armas de fuego sin permisos. El teniente coronel José Camacaro, comandante de la unidad militar, informó que la captura de los sujetos se produjo en el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad aplicado en barriadas de la zona norte de Anzoátegui. Fueron identificados como Agustín Hernández (38 años), Ángel Báez (27), Gabriel Vallejo (39), Carlos Jiménez (42) y Juan Sarmiento (37). Al parecer, les incautaron tres revólveres y dos pistolas, una de las cuales es solicitada por el Cicpc de Barcelona. Los detenidos están a la orden de la Fiscalía.
ESTADO SUCRE >
260 presos iniciaron huelga de hambre en Cumaná >> 35
1:00pm 9:00pm
A: 873 - B: 179 A: 291 - B: 650
CHANCE 1:00pm 9:00pm
A: 994 - B: 386 A: 094 - B: 586
ZULIA 1:00pm 9:00pm
Bs.F. 3,00
TRIPLE ZAMORANO
A: 828 - B: 694 A: 030 - B: 155
4:00pm 7:00pm
A: 351 - B: 526 A: 673 - B: 832
HOMICIDIOS > En La Ponderosa asesinaron de tres disparos a un desempleado
Chofer de taxi fue ultimado cuando se bajaba de su carro Ramón Celestino Caicaguare, de 38 años, falleció a los pocos minutos de ser ingresado en el ambulatorio Alí Romero del sector
calle 23 de Enero de barrio Colombia, cuando un desconocido le dio un tiro en el rostro. La bala le entró por la fosa ilíaca y se le alojó
Palotal de Barcelona, luego de recibir un disparo. La noche de este domingo, el trabajador del volante llegaba a su residencia, en la
en la cabeza. En otro hecho registrado la misma noche, le quitaron la vida a Carlos Luis Espinoza Soto (29) >> 34
LLEVÓ LA PEOR PARTE José Hernández (45 años) resultó lesionado luego que la
motocicleta en la que iba como parrillero chocara contra una camioneta Jeep Cherokee roja, matrículas RAN-20N, guiada por José Luis Villafranco. Eran las 7:15 pm de ayer, cuando, al parecer, el chofer de la máquina de dos ruedas, Johan José Hernández (26), intentó pasar con la luz roja del semáforo a la altura del elevado de Puerto La Cruz. Tras el impacto, su acompañante salió disparado y quedó tendido en el pavimento. Efectivos de los Bomberos porteños auxiliaron al herido y lo trasladaron al hospital de Guaraguao. El conductor del carro quedó retenido por Tránsito para averiguaciones (Foto: Rafael Salazar)
1
BREVES DE ÚLTIMA
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
AÑO LII - Nº 19.669 PRECIO
LOTERÍA DE AYER
TÁCHIRA