NOUVEAUTÉ MARS 2014
ES 1015 - Opéra français Victorin Joncières Dimitri Flemish Radio Choir, Brussels Philharmonic, Hervé Niquet, direction Gabrielle Philiponet : Marina ; Jennifer Borghi : Vanda; Nora Gubisch : Marpha; Philippe Talbot : Dimitri ; Andrew Foster-Williams : Le Comte de Lusace ; Nicolas Courjal : L’Archevêque Job ; Julien Véronèse : Le Prieur ; Jean Teitgen : Le Roi de Pologne ; Joris Derder : Le Chef des Bohémiens / Un Officier ; Lore Binon : Une Dame d’honneur
1 livre + 2 CDs – Temps total 61:51 + 68:47 Livre: hard cover, 128 pages, taille 13,5 cm x 21,00 cm, en français et anglais Edition limitée et numérotée de 3000 exemplaires - ISBN: 978-84-939-6869-4
Victorin Joncières est l’exemple parfait d’un artiste romantique qui, sa vie durant, escalada sans relâche les barricades qu’on dressa en travers de sa route : il ne céda jamais à la facilité d’une musique commerciale ; il n’occupa aucun poste académique ou officiel. Dimitri – son chef-d’œuvre de 1876 – rappelle que le compositeur fut Outhere S.A. · Rue du Chêne 27 · B-1000 Bruxelles tél. : +32 2 373 82 00 · fax : +32 2 373 82 09
Ventes : dominic@outhere-music.com · Communication : julien@outhere-music.com
NOUVEAUTÉ MARS 2014 tout à la fois contemporain de Gounod et défenseur de Wagner. L’œuvre poursuit la tradition du spectaculaire et du monumental (initiée par Meyerbeer) dans une narration qui transporte l’auditeur d’un palais de Cracovie à la place du Kremlin en passant par la forteresse de Wiksa. À la même époque, Bayreuth et les arènes d’Orange et de Béziers allaient transformer l’opéra en un art populaire de masse. Tracklist : Victorin Joncières (1839-1903) Dimitri Opéra en cinq actes et sept tableaux (1876) Livret d’Henri de Bornier et Armand Silvestre Création : Théâtre National-Lyrique, 5 mai 1876 Édition Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française sous la coordination scientifique de Cyril Bongers CD 1 ACTE I 01 Ouverture 02 Scène 1 : « Hourrah ! Hourrah ! Gloire aux Cosaques » (Les Cosaques) 03 Scène 2 : « Le Prieur ! Vasili ! » (Le Prieur, Dimitri) 04 Scène 3 : « Les Tsiganes à perdre haleine » (Le Chef des Bohémiens, Les Bohémiens) 05 « Quelle fatigue ! Ah ! je succombe ! » (Marina) 06 Scène 4 : « Marina ! Vasili ! » (Marina, Dimitri) 07 « Le cœur brisé j’ai fui loin de mon père » (Marina, Dimitri) 08 Scène 4bis : « Exauce-nous, Seigneur » (Marina, Dimitri, Le Prieur) 09 Scène 5 : « Moine, écoute ! » (Le Prieur, Lusace) 10 « Que dis-tu ? » (Le Prieur, Lusace) 11 Scène 6 : « Pâles étoiles, ô chastes voiles » (Marina) 12 Scène 7 : « Marina… Viens, c’est moi ! » (Marina, Dimitri) ACTE II 13 Prélude 14 Scène 1 : « Palais plein de lumière » (Vanda, Les Femmes de Vanda) 15 Scène 2 : « Enfin, Comte, c’est toi ! » (Vanda, Lusace) Outhere S.A. · Rue du Chêne 27 · B-1000 Bruxelles tél. : +32 2 373 82 00 · fax : +32 2 373 82 09
Ventes : dominic@outhere-music.com · Communication : julien@outhere-music.com
NOUVEAUTÉ MARS 2014 16 Scène 3 : « Pauvre femme !... » (Lusace) 17 Scène 4 : « Comte, tu m’attendais ! » (Dimitri, Lusace) 18 « C’est Marina que ton âme préfère » (Dimitri, Lusace) 19 Scène 5 : « Pour les rois cette fête est faite » (Vanda, Dimitri, Lusace, Les Invités) 20 Scène 6 : « Sire, daignez permettre » (Vanda, Dimitri, Lusace, Le Roi de Pologne, Le Prieur, Les Invités) 21 « Amour, verse en mon âme » (Vanda, Dimitri, Lusace, Le Roi de Pologne, Le Prieur, Les Invités) CD 2 ACTE III 01 Prélude 02 Tableau 1, scène 1 : « Hélas ! je le vois bien » (Marina, Marpha) 03 « Pourquoi parler d’espérance ? (Marina, Marpha) 04 « Au nom du Tsar Boris » (Marina, Marpha, Une Dame d’honneur) 05 Tableau 1, scène 2 : « Je viens ici, madame » (Marpha, Job) 06 « Enfin le voici donc, le jour de la vengeance » (Marpha, Job) 07 Tableau 1, scène 3 : « Mon fils ! Il est mon fils » (Marpha) 08 Tableau 2, prélude 09 Tableau 2, scènes 1 et 2 : « Vous voyez le Kremlin ! » (Dimitri, Le Prieur, Officiers) 10 Tableau 2, scène 3 : « Moscou, voici la ville sainte » (Dimitri) 11 Tableau 2, scène 4 : « Hourra ! Hourra ! » (Dimitri, Vanda, Le Prieur, Lusace, Officiers) 12 Tableau 2, ballet : Kolomyiaka ACTE IV 13 Tableau 1, scène 1 : « Amis, buvons car c’est la trêve ! » (Dimitri, Lusace, Officiers) 14 Tableau 1, scène 2 : « Je viens d’ordonner, ce me semble » (Dimitri, Lusace) 15 « Voilà quinze ans, écoute cette histoire » (Dimitri, Lusace) 16 Tableau 1, scène 3 : « Tsar ! Que veux-tu ? » (Dimitri, Marpha, Un Officier) 17 Tableau 1, scène 4 : « Voici la vérité, madame » (Marpha, Dimitri) 18 « Ce matin, j’attendais, plein d’une douce ivresse » (Marpha, Dimitri) 19 Tableau 1, scène 5 : « Les boyards de Moscou » (Marpha, Dimitri, Un Officier) 20 Tableau 1, scène 6 : « Eh bien, devant mon peuple » (Marpha, Dimitri) 21 Tableau 2, scène unique : « Vive le tsar ! Vive Marpha ! » (Marpha, Dimitri, Le Prieur, Les Boyards, La Foule) 22 « Salut Dimitri, notre maître » (Marpha, Dimitri, Le Prieur, Les Boyards, La Foule)
Outhere S.A. · Rue du Chêne 27 · B-1000 Bruxelles tél. : +32 2 373 82 00 · fax : +32 2 373 82 09
Ventes : dominic@outhere-music.com · Communication : julien@outhere-music.com
NOUVEAUTÉ MARS 2014 ACTE V 23 Scène 1 : « Tout à l’heure à cette fenêtre » (Vanda) 24 « Mais un vengeur est là » (Vanda) 25 Scène 2 : « Voici l’instant, ma fiancée » (Marina, Vanda, Dimitri, Lusace) 26 Marche du couronnement 27 Scène 3 : « Arrête, Tsar » (Marina, Marpha, Vanda, Dimitri, Lusace, Job, La Foule)
Sommaire du livre : Alexandre Dratwicki, « Dimitri » de Victorin Joncières José Pons, Albert Vizentini, un directeur éclairé Nicolas Deshoulières, La réception dans la presse Victorin Joncières, La question du Théâtre-Lyrique + livret complet en français & anglais Enregistrement réalisé à la Salle Flagey de Bruxelles du 18 février au 1er mars 2013 Prise de son : Felicia Bockstael et Steven Maes avec Serendipitous Classical Recordings Direction artistique : Hervé Niquet et Felicia Bockstael
Outhere S.A. · Rue du Chêne 27 · B-1000 Bruxelles tél. : +32 2 373 82 00 · fax : +32 2 373 82 09
Ventes : dominic@outhere-music.com · Communication : julien@outhere-music.com