Broward Edición Final (Del 21 de abril al 04 de mayo)

Page 1

www.elvenezolanonews.com

Condados Broward y Palm Beach Abril 21 a Mayo 04, 2016 Año XXIV N. 17 - Edición 1064 24 Páginas Circulación Quincenal

BROWARD

¿Queremos o no las lluvias?

D

esde que se agudizara la crisis eléctrica en Venezuela, que sabemos es por la pésima gestión comprobada de este gobierno, los herederos de este nefasto Socialismo del Siglo XXI han estado invocando las lluvias para la normalización de los niveles del embalse del Guri, que se encuentra muy por debajo de su punto óptimo por la temporada de sequía, y así terminar con los apagones, y el racionamiento. Tenemos dos días con lluvias y la realidad es que Venezuela ha colapsado. El Cabriales en Valencia se salió de su curso; el Guaire en la capital se desbordó en algunas zonas; la quebrada entre Caracas y Guarenas bloqueó la autopista que une a la capital con

Abrimos en Broward! “Algo Más que Cirugia Plástica…”

Y

PALM

BEACH

el oriente del país. Las fotos de Santiago De León Cabello que les presentamos dan fe, de que no se hace el mínimo mantenimiento de las infraestructuras. No es la represa del Gurí, no son las lluvias, no es El Niño, son más de 17 años de ineficiencia y corrupción, de medidas inútiles para incrementar el ahorro energético, son grandes sumas de dinero gastado en la contratación de obras que no han resuelto ni uno sólo de los grandes males que a diario azotan a los venezolanos. La realidad es que Venezuela está apagada desde hace 17 años por la pésima gestión de este gobierno ineficaz. Entonces, pónganse de acuerdo. ¿Queremos o no las lluvias?

Descubra, Realce y Preserve Su Belleza Natural Llamanos para una consulta gratis!

7777 N. University Drive, #201, Tamarac, FL 33321 (754) 208-0149 • www.PieriniBroward.com 8353 N.W. 36th Street, Doral, FL 33166 (786) 540-5899 • www.PieriniEsthetic.com


02. Abril 21 a Mayo 04, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PUBLICIDAD


PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 21 a Mayo 04, 2016. 03


04. Abril 21 a Mayo 04, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

A confesión de parte Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com - @osalpaz

A

confesión de parte, relevo de pruebas. Este viejo decir popular y tribunalicio viene al caso con motivo de la decisión tomada para ejecutar la Operación Guaicaipuro 2016 ordenada por el Ministro Padrino López para el entrenamiento especial de tropas unificadas en materia de orden público. Sin conocer la verdadera naturaleza, objetivos y alcances de esta decisión, no salgo de mi asombro. Debemos despejar las dudas que tenemos sobre las tareas que cumplen, o deberían haber cumplido, tanto la policía nacional como las estatales y municipales. Son ellas quienes tienen las responsabilidades fundamentales con relación al orden interno, al orden público. Por supuesto que la fuerza armada y específicamente la Guardia Nacional, tiene obligaciones supletorias a petición de los entes policiales señalados. Llama la atención el tema por el abandono descarado de las obligaciones y deberes fundamentales de las fuerzas armadas. Jamás habían estado tan alejados de cuanto señalan la Constitución y el ordenamiento jurídico que las rige. La soberanía y la integridad territorial del país están súper violentadas por diversos factores.Cuba, Guyana, organizaciones y movimientos narcoterroristas y guerrilleros son prueba irrefutable de ello, así como otras actuaciones internacionales del régimen en perjuicio de la nación.

¿De qué se han ocupado y se ocupan las FAN? Estamos en el peor tiempo vivido por esta República desde su independencia hasta hoy. No insistiré sobre males sobre diagnosticados sin que militares ni gobierno los atiendan. Pero sí reafirmo mi convicción relativa a la urgencia de un cambio radical y profundo en la dirección del país en todos los órdenes. Nada funciona bien y nada funcionará bien mientras esta pandilla continúe haciendo lo que le viene en gana. En esta hora triste hago un llamado a toda la dirección política del país democrático pata que ejercitemos la razón frente a una realidad que no la cambiaremos con discursos y palabras. La nostalgia del pasado, la inercia mental y las destrezas abstractas presumidas pero no practicadas, generan errores y graves desviaciones. Lo primero es entender. Creo que en esto estamos bastante adelantados, pero una vez entendido el problema hay que actuar. Es grave agotarnos en manosear la realidad sin tratar de cambiarla definitivamente. Hablamos de política, pero no estamos haciendo Política, con P mayúscula. Los vacíos políticos también se llenan mediante otras presiones impolíticas. Bien sean económicas, demagógicas, terroristas o militares, para sólo citar algunas. No importa que en la alternativa democrática existan desacuerdos, siempre que no sean para eliminar a quien piensa distinto. La unidad en la diversidad es posible.

Requisito de los requisitos

Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

A

los fines de aclarar lo concerniente a los requisitos para la requisitoria de un referéndum revocatorio en contra del Presidente de la República y a objeto de que Chúo Torrealba y & no sigan perdiendo su tiempo y fastidiándonos inútilmente todos los días con las mismas preguntas necias, este organismo pasa de seguido a explicar de manera detallada cuáles son estos requisitos:

Para recoger las firmas se otorga un plazo de tres días: viernes, sábado y domingo, pero como el viernes ahora es “festivo”, queda excluido.

El referéndum revocatorio (RR) solo podrá ser solicitado cuando se cumpla exactamente la mitad del período para el cual el funcionario fue designado. Para ello los solicitantes consignarán la solicitud justo a la hora en que se cumpla la mitad. Si eso sucede de noche o en fin de semana, quedará rechazada la solicitud de manera ipsofáctica, por considerarse a destiempo.

Una vez consignadas las firmas se procederá a su cotejo. Cada uno de los firmantes se presentará en la sede del CNE entre la medianoche y las cuatro de la mañana del día fijado a reconocer su firma. (Obviamente en casos de cortes de luz, el proceso será suspendido hasta nuevo aviso y quedarán los firmantes en la oscura madrugada del centro de la ciudad a su propio riesgo. Aclaratoria que se hace a los fines de que no haya reclamo alguno si por suerte son atracados). Luego de haberse hecho la verificación y el conteo de firmas, comienza un plazo de tres días para que el CNE señale, entre los siguientes 90 días, cuándo se va a realizar el referéndum revocatorio. Por ejemplo si se acepta un 1 de mayo, el CNE tendrá un plazo de 90 días primero de mayo para decidir.

Para realizar la solicitud se requiere una planilla que debe ser solicitada en el CNE a la hora precisa del comienzo del solsticio de verano en el hemisferio norte, a la altura del paralelo correspondiente a Dólar Today. (Nota: La impresora del CNE de momento está dañada. Aclaratoria que se hace a los fines pertinentes, Chuito). Del recogimiento de firmas: para activar la consulta es necesario recoger un número determinado de firmas (una vez que las recojan diremos exactamente cuántas hacían falta, conforme a la fórmula que permanece a resguardo en las bóvedas del Banco Central). Las firmas deben ser todas en tinta color azul turquesa oscuro, casi marino (¡casi!, no marino) y acompañadas del número de cédula de identidad. El listado de firmas vendrá acompañado también de la respectiva huella digital, solo de la segunda falange del pulgar derecho. Si la huella incluye parte de la primera falange, será rechazada por falangista. Pero para activar la activación se requerirá una prerecolección de firmas correspondientes al 1% del padrón electoral y para activar la activación de la activación el mismo porcentaje y así sucesivamente.

Todos aquellos firmantes cuyas firmas aparezcan también en la recepción de las bolsas de comida que se están entregando gracias a la infinita generosidad del presidente, serán rechazadas por contradictorias.

En el supuesto negado de que les sea aceptada la solicitud de referéndum, ahora es que viene lo bueno: Para revocar al presidente, es necesario consignar un número igual o mayor de votos del que obtuvo el mandatario en las elecciones de 2013. Esto equivaldría a por lo menos 7.587.532 sufragios a favor del revocatorio. Advertimos que ese día de las votaciones nuestros comandos estarán en las calles repartiendo coñazos a todo el que se atreva a concurrir a un centro electoral. En caso de que aun así, se alcance la votación requerida, el 25% de los votos podrá ser anulados por eso que en estadística se conoce como margen de error. PARÁGRAFO ÚNICO: Ninguno de los requisitos anteriores será necesario si los solicitantes del RR logran consignar ante este organismo, a cualquier hora no importa de qué día, la partida de nacimiento del ciudadano Presidente de la República.

OPINION

Editorial

Don Patricio, Isabel y el ninja criollo

D

on Patricio Aylwin, falleció en su casa de Providencia, en el Santiago de toda su vida, tenía 97 años. “La permanencia de Augusto Pinochet ha ayudado a la estabilidad del proceso de transición”, decía al fin de su mandato, pero la nación cambió. Isabel Allende, en “La Casa de los Espíritus” describe el Santiago de donde tuvo que salir. “El pueblo se encontró por primera vez con suficiente dinero para cubrir sus necesidades básicas y comprar algunas cosas que siempre deseó, pero no podía hacerlo, porque los almacenes estaban casi vacíos. Había comenzado el desabastecimiento, que llegó a ser una pesadilla colectiva. Las mujeres se levantaban al amanecer para pararse en las interminables colas donde podían adquirir un escuálido pollo, media docena de pañales o papel higiénico. El betún para lustrar zapatos, las agujas y el café pasaron a ser artículos de lujo que se regalaban envueltos en papel de fantasía para los cumpleaños. Se produjo la angustia de la escasez, el país estaba sacudido por oleadas de rumores contradictorios que alertaban a la población sobre los productos que iban a faltar y la gente compraba lo que hubiera, sin medida, para prevenir el futuro. Se paraban en las colas sin saber lo que se estaba vendiendo, sólo para no dejar pasar la oportunidad de comprar algo, aunque no lo necesitaran. Surgieron profesionales de las colas, que por una suma razonable guardaban el puesto a otros, los vendedores de golosinas que aprovechaban el tumulto para colocar sus chucherías y los que alquilaban mantas para las largas colas nocturnas. Se desató el mercado negro. La policía trató de impedirlo, pero era como una peste que se metía por todos lados y por mucho que revisaran los carros y detuvieran a los que portaban bultos sospechosos no lo podían evitar. Hasta los niños traficaban en los patios de las escuelas. En la premura por acaparar productos, se producían confusiones y los que nunca habían fumado terminaban pagando cualquier precio por una cajetilla de cigarrillos. El tiempo descrito pudo ser antes de haber sido derrocado el gobierno autodefinido popular del ex presidente Salvador Allende, tomando en cuenta las libertades literarias, de una novela muy exitosa. En las redes circula el ninja criollo, “Aprendí a hacer manualidades de tanto arreglar carpetas para los bancos y CADIVI. Ahora hago champú, jabón, repelentes y trampas para mosquitos. Soy más creativo: endulzo las cosas sin azúcar, frío sin aceite, me limpio sin papel y me cepillo los dientes sin dentífrico ni agua. Mi visión nocturna es insospechada, los apagones y la calima me han convertido en un felino capaz de conducirse en la oscuridad absoluta. Mi oído se ha potenciado, soy capaz de escuchar venir un motorizado a kilómetros de distancia y el murmullo del agua cuando llega al tanque para proceder a llenar cuanta perola tenga en casa. He desarrollado una visión rayos equis que haría morir de envidia a Supermán, por ella puedo ver una bolsa de supermercado o Farmatodo e identificar si lleva detergente, champú, aceite, mantequilla, azúcar, café, mayonesa, pañales o leche. Soy un Ninja Criollo: me escabullo y desaparezco luego de sacar dinero de un cajero automático. Me convertí en ecologista: lavo los platos, me baño y riego las matas con media totuma de agua, y como no consigo jabón no contamino los ríos. Mi salud ha mejorado; la ausencia de carne, huevos y pollo me ha hecho comer más vegetales crudos porque no hay gas, razón por la cual mantengo sus vitaminas y creo defensas en mi organismo. No digiero frituras pues aceite vegetal no hay, más nunca he tomado café, la diabetes me es ajena porque no hay azúcar, subo y bajo 12 pisos por las escaleras ante la falta de electricidad. Soy mejor piloto que Schumacher; esquivo treinta huecos por minuto. No me preocupa que me roben el carro porque no rueda por falta de cauchos, batería y repuestos, lo cual ha hecho que mire cada detalle de mi país cuando viajo en bus y desarrolle mis músculos por tanto caminar. Todos los días salgo a la calle dispuesto a combatir a los malandros, los bachaqueros, los matraqueros, los pedigüeños, los choros, los especuladores, los buhoneros y criaturas callejeras. Ninguno de los héroes creados por la televisión aguantaría aquí”. La memoria de Don Patricio y su habilidad para encontrar la manera de vivir por un Chile en procura de la Unión y la felicidad de todos, donde se logró instalar una democracia sólida y eficiente, tiene que hacernos pensar. Sin la unión de todos los venezolanos será más difícil.

Grupo Editorial El Venezolano El Venezolano de Broward Directores: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews.com ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com Diseño Gráfico: Magaly Azócar Horóscopo: Martha Martínez

Colaboradores: Eli Bravo, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Magaly Azócar, Laureano Márquez, Carlos Alberto Montaner, Manuel Malaver, Luis Prieto.

Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027 Teléfono: (786) 487.4272 (786) 253-4346 www.elvenezolanonews.com

Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach

El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.


NOTICIAS DE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 21 a Mayo 04, 2016. 05

Cuando se fue la luz y no volvió

La historia eléctrica en Venezuela un guion perverso

¿

José Hernández

mentor Alí Rodríguez. De manera que en ellos dos, en especial en Alí, se concentran las estafas políticas.

La crisis eléctrica que vive el país es planificada? ¿Cómo se logra que el sistema eléctrico más complejo e integrado de la región se destruya entre el 2007 y el 2014? ¿No será que un cruel guión se ejecuta en Venezuela? Dice el ingeniero Víctor Poleo, quien fuera vice ministro de energía y minas entre 1999 y 2001, en una entrevista a Edgardo Agüero, para el semanario La Razón. “Por primera vez en la historia petrolera de Venezuela, la renta es utilizada para destruir la sociedad y la economía. En el pasado hubo desaciertos y corrupción, pero no hubo destrucción… nunca el país había sido corrompido, depredado y destruido como se ha hecho con estas experiencias pseudo socialistas, con un inmenso flujo de renta petrolera, a 100 y 120 dólares el costo por barril, unas cantidades que nunca habíamos visto. Describe sus diálogos con Alí Rodríguez Araque, líder que Chávez respetaba por su relación directa con Fidel Castro. “Cuando en el año 2000, en el ministerio de Energía, le presenté varios casos de corrupción en Cadafe, Rodríguez se quedó pensativo y me dijo que ‘desde el punto de vista moral y ético, era lícito robar, siempre y cuando este dinero fuera para la revolución’. Es decir, que en su concepto, capturar dinero para la revolución no colide con el precepto moral y ético e, incluso estaría justificado”. “En la segunda mitad del siglo XX, la IV, Venezuela construyó el más robusto sistema eléctrico en Sudamérica y tal vez en todo el hemisferio”. El Guri, una de las primeras tres represas hidroeléctricas del mundo y hazaña de la ingeniería venezolana es la pieza central. En la Asamblea Nacional se presentó Poleo, como lo hizo Héctor Navarro y Ana Eliza Osorio, entiende este tiempo del chavismo es difícil. Explicó la crisis eléctrica pero quedó con la sensación de que no han entendido la dimensión del drama eléctrico. “A partir de 2003, Hugo Chávez cae en manos de La Habana… El entreguismo de Alí al subimperio de La Habana, el entreguismo de Alí de la industria petrolera y su consecuente destrucción, tanto como el entreguismo y consecuente destrucción de la industria eléctrica… Sobrevienen los hechos de 2002, Rodríguez trepa por dos años a la presidencia de Petróleos de Venezuela durante los cuales descapitaliza de conocimientos a la industria. Gústenos o no, 20 mil profesionales especialistas en áreas como la ingeniería, geofísica, refinación, entre otras, especialmente capacitados para eso, es decir una acumulación de cientos años de conocimiento de la que se ve despojada la industria. Estamos hablando del mayor daño que se le pudo haber hecho a la República, porque una República que está montada sobre la industria del petróleo, le quitas el conocimiento y la dejas descerebrada”. “Rodríguez en 2010 pasa al ministerio de Electricidad y ejecuta el mandato de fusionar en Corpoelec 14 empresas eléctricas entre públicas y privadas, que suman cerca de 120 años de trayectoria. Se trata de una industria eléctrica muy sana, pero con distintas ingenierías regionales. Se comete entonces la segunda gran agresión en contra de la industria al meter en un mismo saco a 14 escuelas distintas. No es lo mismo producir electricidad a partir de las aguas del Caroní, que

La crisis eléctrica es más terrible de lo que parece

fabricarla a partir del gas en el Zulia o el fuel oil en Margarita o el diesel. Rodríguez, además, se trajo a Ramiro Valdés, el tercero de la nomenclatura cubana, el jefe de la inteligencia cubana y ministro de Electricidad. Pero el sistema eléctrico cubano es un sistema anclado en los años 50. Es un sistema cuya fórmula consiste en una plantica para cada pueblito En el punto de cuenta del 16/5/2015 del ministro de energía eléctrica Jesse Chacón al presidente Maduro, al vicepresidente Arreaza y al jefe de PDVSA Eulogio del Pino alertaba sobre lo que se sobrevendría este 2016 en materia de electricidad. Su título: “Situación de la generación eléctrica nacional y acciones para minimizar el impacto de la variabilidad climática”. En la tercera página del punto de cuenta se revela que la luz eléctrica nacional estaría subsidiada en un 95 por ciento para diciembre del año 2015 y que “Esto tendría un impacto muy negativo sobre cualquier medida de uso racional de la energía y estimularía un aumento irracional de la demanda, especialmente vinculada al uso excesivo de aires acondicionados” (los miles de equipos chinos Haier que regalaron por votos). Lo único que se le ocurre a Maduro es colocar en el punto de cuenta esto: “Garantizar los recursos de manera oportuna para continuar desarrollando los planes de mantenimiento del parque termoeléctrico, sin el cual se vería muy comprometido el embalse Guri”.

personaje olvidado es Raúl Isaías Baduel, que reivindica la institucionalidad, aunque no restituye a Chávez en Miraflores, como muchos creen. Baduel nunca quiso llevarlo de regreso a la presidencia de la República. Allí se produjeron, entre otros, eventos como el regreso en helicóptero desde La Orchila, cuando los tres helicópteros debían regresar a Maracay, porque él (Chávez) estaba caído, había renunciado y, por lo tanto, para Raúl Isaías había suficientes razones como para abrirle un juicio. Es debido a esto que luego Hugo Rafael toma la retaliación y también debido a que por esos días de la insurgencia de la industria petrolera, lo que se conoció como el golpe petrolero o rechazo cívico, que luego se le da el nombre de sabotaje. Es así que, a partir de 2003, Chávez cae en manos de La Habana. Es entonces cuando se produce la entrega de la izquierda militaroide o militarismo izquierdoso. En ese momento es atrapado el destino del país por La Habana. Por eso es importante ubicar a Alí Rodríguez en su trayectoria, como la antítesis de un genuino pensamiento de izquierda. El entreguismo de Alí al subimperio de La Habana, el entreguismo de Alí de la industria petrolera y su consecuente destrucción, tanto como el entreguismo y consecuente destrucción de la industria eléctrica. Este nefasto personaje, Alí Rodríguez Araque, es a mí juicio el factótum, el padre de la destrucción, y bastaría ver su actuación histórica.

Pero, ninguna acción efectiva. La actual crisis eléctrica que vive el país es planificada un “mecanismo criminal” que procura “domesticar” a los venezolanos. “Se trata de una crueldad guionizada”. De acuerdo a las versiones de Víctor Poleo. ¿El quiebre de esa esperanza que Chávez logró insuflar en el sentir nacional, y que finalmente derivó en el desastre que hoy padecemos, en qué momento se produjo? Pregunta Edgardo Agüero a Víctor Poleo “La Habana es el modelo referencial y el orbe que de alguna manera captura la mente de Hugo Rafael después de los hechos de 2002. El 11 de abril el gobierno cae, y las viejas clases políticas se apoderan del poder a través de Pedro Carmona. Un

Él es el ministro de Energía durante los dos primeros años del gobierno de Hugo Rafael. Sobrevienen los hechos de 2002, Alí Rodríguez trepa a la presidencia de PDVSA, pero dos años antes, en el año 2000, él había traído al Ministerio de Energía a un personaje desconocido, de nombre Rafael Ramírez, hijo de un compañero suyo de la lucha guerrillera: Rafael Darío Ramírez. Este muchacho más tarde se convertirá en el flamante ministro de Energía. Rafael Ramírez. Había sido un ingeniero gris, si se quiere, en Inelectra, empresa privada ligada a la industria, así lo dicen sus directores, pero recuerda que era hijo del amigo de Alí Rodríguez. No obstante, allí se queda durante 10 o 12 años, a la vez maneja PDVSA, cuyo presidente es su

La crisis eléctrica es más terrible de lo que parece Pienso que el alcance de la tragedia eléctrica de Venezuela está por dimensionarse, tanto en sus implicaciones sociales, económicas y política; y lo coloco en esos términos, porque cada uno de ellos es susceptible de ser explorado. En lo social, por ejemplo, una sociedad como la nuestra, que tenía un grado de bienestar razonable y de pronto comienza a soportar racionamientos de 4, 6, 8 horas, ¿qué efecto psicológico produce en sus habitantes? El efecto de ser domesticado o amaestrado. El mensaje allí contenido es: no vas a tener electricidad, pero cuando llegue, será un alumbrón como en La Habana, vas a tener un alumbrón, te vas a sentir gratificado. Este es un mecanismo criminal con el fin de domesticar al ser humano, de condicionarlo para una determinada respuesta. Se trata de una crueldad dirigida, hay una intencionalidad expresa en detrás de todo esto. Lo que nos está ocurriendo es intencional. ¿En qué momento los militares toman el control del sistema eléctrico? La conducción, es decir, el manejo y control del Sistema Eléctrico Nacional (SEN) se militariza y desprofesionaliza a partir de 2005. Con gente incapaz al frente de estas industrias no se puede generar un kilovatio hora. Entonces las culpas apuntan a un general, Motta Domínguez, que no es más que un accidente histórico, un ser que ni idea tiene de por qué le está ocurriendo lo que le está ocurriendo. O el teniente Jesse Chacón, quien hoy está en Austria, y no resolvió nada, pero sí supo hacer negocios durante los tres años que estuvo al frente del Ministerio, y antes de prometer que en cien días resolvería el problema. Nada más revelador de su incompetencia que esa frase: transcurrieron mil días y no resolvió nada. Pero, al final, todo conduce hasta el primer ministro de Energía: Alí Rodríguez. Los Derwick, 5 o 6 muchachitos que sin ninguna idea de lo que es el sistema eléctrico venezolano, pero con muchas agallas, se brindaron para comprar plantas eléctricas, para mayor ironía “blindar Caracas”. La cosa funciona así: estamos bajo emergencia eléctrica, algo que nunca habíamos conocido, una emergencia eléctrica causal, es decir, intencional. En ese momento hay mucho dinero, y a través de Javier Alvarado, que es el presidente de la Electricidad de Caracas y padre de uno de los chicos Derwick se hicieron los negocios. Es más, ellos lo relatan con tal candidez: “fuimos a hablar con Javier Alvarado y nos dijo que hay una crisis eléctrica y que compráramos plantas”. Aquí están copias de los registros de las doce plantas que se compraron por 5 mil 300 millones de dólares, de los cuales en sobreprecio hay 3 mil 200 millones de dólares. El procedimiento es el siguiente: ellos compran afuera plantas de segunda y tercera mano, las venden aquí como nuevas, pero las plantas no funcionan o funcionan un ratico, vienen con desperfectos o daños ocultos. En muchos casos estamos hablando de chatarra maquillada, se trata de un viejo modus operandi para esquilmar los dineros del Estado. Pero eso no es todo, entre esas, hay plantas compradas a Petróleos de Venezuela que exhiben un sobreprecio de mil 200 millones de dólares. Plantas que finalmente le son vendidas al ministerio que jefatura Rafael Ramírez.


06. Abril 21 a Mayo 04, 2016

ANÁLISIS

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Elecciones EEUU: New York, New York

E

Marcos Villasmil

ste martes 19 de abril llegamos a la primaria que es, por múltiples y obvias razones, una de las joyas de la corona: New York. zQuizá sea conveniente, en primer lugar, que recapitulemos, y veamos como estaba el conteo de delegados para cada uno de los candidatos, previamente a esta jornada neoyorquina:

número mínimo de delegados (1.237) que se necesitan para asegurar la candidatura ANTES DE LA CONVENCIÓN.

Partido Republicano (Se necesitan 1.237 para ganar la nominación): Donald Trump: 755 Ted Cruz: 543 Marco Rubio: 171 (retirado) John Kasich: 144

Como era de esperarse, Donald Trump, para cuidarse las espaldas (su objetivo ahora es llegar a la convención con el número mágico de delegados a su favor, y lo puede lograr sin duda alguna) ha comenzado toda una ofensiva en contra de las autoridades del partido, alertando sobre posibles maniobras dirigidas a impedir su nominación presidencial en la convención que se realizará en Cleveland.

En este partido hay un número modesto de “superdelegados” (explicación más abajo): 17. Al día de hoy, Ted Cruz tiene 16, y Donald Trump 1. Partido Demócrata (Se necesitan 2.383 delegados para ser nominado): Hillary Clinton: 1.307 Bernie Sanders: 1.094 En este partido, como ya hemos destacado con anterioridad, juegan un papel mucho más fundamental los “superdelegados”: dirigentes importantes del partido que son delegados “directos” a la convención. Tienen total libertad de apoyar al candidato que prefieran; no están “comprometidos” (pledged), como sí lo están buena parte de los delegados electos en cada primaria o caucus estadales. Una inmensa mayoría hoy favorece a Hillary Clinton, aunque cada uno puede cambiar sus apoyos cuando quiera. Al día de hoy, se distribuyen así: Hillary Clinton: 469 Bernie Sanders: 31 Ahora bien, ¿Cuántos delegados fueron electos este martes 19 en New York? Republicanos: 92 Demócratas: 239 Todos los precandidatos emplearon en New York múltiples recursos y esfuerzos para ganar. Las cuentas no están para distracciones o flaquezas, y hemos visto toda clase de tácticas para conseguir el mayor número de apoyos posibles. Examinemos cada partido: Partido Demócrata: Hillary Clinton, como anunciaban todas las encuestas, ha sido la vencedora en New York. Pero, para su pesar, no ganó

A Ted Cruz solo le queda esperar capturar el mayor número posible de delegados en los estados que faltan, e impedir que Trump logre la cifra mágica. Una tarea casi olímpica.

El 26 de abril continúan las primarias en Connecticut, Delaware, Maryland, Pennsylvania y Rhode Island

con la ventaja que podía esperarse a favor de quien, entre otras razones, había sido senadora por el estado. Para Sanders, es una derrota que no es definitiva, sin duda alguna, pero es un hecho innegable que la victoria le da a Clinton un impulso necesario a su campaña. Los delegados en New York se distribuyeron así: Hillary Clinton: 135 Bernie Sanders: 104. Sumando todo lo señalado arriba, este es el número de delegados de cada uno luego de New York: Hillary Clinton: 1911 Bernie Sanders: 1229. Si, como reza el dicho, París bien vale una misa, para Bernie Sanders intentar derrotar a la favorita Hillary Clinton puede significar un viajecito a Roma para recibir el espaldarazo del papa Francisco, con su peculiar brújula ideológica: la semana pasada además de conversar por unos minutos con el izquierdista Sanders, a Evo Morales le concedió audiencia privada. No sabemos qué le habrá dicho el papa al senador de Vermont, pero el hombre regresó revigorizado y en un nuevo debate organizado por CNN, atacó con decisión desacostumbrada a su rival. Tal fue la cosa, que el debate pasa a la historia como la “batalla de Brooklyn”. Para decirlo en palabras de Nicolas Kristof (New York Times): “se están atacando como si fueran republicanos”. Una consecuencia que podría salirle cara al partido es que estos meses de campaña, en buena medida mediáticamente centrados

en sus rivales republicanos, han generado asimismo una división profunda en el partido demócrata. El voto joven está claramente con Sanders, y Hillary Clinton tendrá que hacer un gran esfuerzo para motivarlo de la forma que su rival lo ha hecho. Lo que está claro es que ambos precandidatos tienen una gran tarea por delante para conquistar el voto independiente y centrista, claramente mayoritario en la elección general, y para cerrar la división interna demócrata. Por supuesto, si el candidato rival es Trump ¿qué mejor motivo para que las tendencias se unan y así evitar la catástrofe? Partido Republicano: El ganador fue, sin que nadie se sorprendiera, Donald Trump; New York es su territorio natural. Por supuesto que es una victoria sumamente importante, y que su comando está tratando de sacarle el mayor provecho posible. El hecho real es que la trascendental victoria trumpista en New York se refleja en el siguiente resultado en delegados: Donald Trump: 89 John Kasich: 3 Ted Cruz: Quedando, luego de New York, el número total de delegados distribuidos de esta manera (incluidos los superdelegados): Donald Trump: 845 Ted Cruz: 559 John Kasich: 147 Lo fundamental es que, analizando los estados que faltan por votar, sobresalen dos hechos: Donald Trump es el único candidato con reales posibilidades de alcanzar el

Su victoria tiene este ingrediente preocupante producido por los exit polls: un 40% de los votantes republicanos indicaron que “estarían muy preocupados si Trump fuera presidente”. Repitámoslo. Votantes republicanos. Una nota del New York Times destaca que a medida que Trump ha perdido algo de terreno con Ted Cruz, el millonario ha buscado “culpar al sistema de selección”. ¿El mensaje? “Me están robando la elección”. Y en declaraciones del pasado martes 12 de abril, acusó a los directivos de ser cómplices en el robo. Ha llegado a incluso a afirmar que la convención de Cleveland podría ser “ilegítima” de mantenerse la actual situación. No es la primera vez que Trump actúa así. De hecho, ha sido una marca de fábrica en su vida. Cada vez que algo no va según sus cálculos, comienza a culpar al: sistema/ método/autoridad/intereses, etc. Cuando Trump no gana, siempre es por culpa de un tercero. Otro dato que debe destacarse de la convención republicana, y las reglas prevalecientes: si un candidato no logra la victoria en la primera ronda, la mayoría de los delegados queda libre para votar por quien quiera en rondas sucesivas. Finalmente: la semana que viene, el martes 26, continúa el que este año ha sido un difícil proceso de selección, con primarias en Connecticut, Delaware, Maryland, Pennsylvania y Rhode Island. Serán electos 172 delegados republicanos, y 344 demócratas.

¿Fueron los rusos o los norteamericanos? sus capitales en Suiza, cobrando por sus servicios más de 100 millones de dólares en comisiones al sistema fiscal norteamericano (IRS), aunque él mismo pasó un par de años tras la reja.

E

ra como la primera escena de una película de espías. Hace poco más de un año, un diario alemán recibió un email sin firma, ofreciéndole once millones y medio de documentos en los que se describían los movimientos de cientos de miles de compañías offshore, totalmente legales, pero opacas, articuladas desde hace 40 años por una de las oficinas de abogados dedicadas a esos menesteres en Panamá. Era el estallido de los Panamá papers. El periódico se dio cuenta de la tremenda importancia de la información y se puso al habla con el Consorcio Internacional de Periodistas Investigativos para abordar la tarea. Se trataba de 400 profesionales radicados en 80 países. Habían abierto una nueva Caja de Pandora. En esa enorme masa informativa, seguramente aparecerían las pruebas del lavado de dinero procedente del narcotráfico; de la corrupción de políticos inescrupulosos coludidos con empresarios venales; de la venta ilegal de armas y de otras actividades prohibidas por las leyes locales e internacionales. También, claro, aflorarían los datos anodinos de quienes intentaban proteger

su patrimonio en medio de divorcios muy peleados. O de los que huían de las abusivas dentelladas fiscales a las herencias. Incluso, de empresarios que se cubrían contra las acciones legales de exsocios depredadores. ¿Quién filtró los documentos? Los expertos están de acuerdo en que se trata de la labor de alguna poderosa agencia de inteligencia. Según Clifford G. Gaddy, en un análisis publicado por el Instituto Brookings, postula que el cerebro tras la operación fue Vladimir Putin y su instrumento de investigación los servicios secretos rusos, en los que existen muy competentes hackers. Para Gaddy, el hecho de que algunos de los asociados al propio Putin aparecieran en los papers no le resta validez a su tesis. No se ha revelado nada que no se supiera, pero muchos de sus enemigos, como el Primer Ministro británico David Cameron han resultado afectados. Bradley Birkenfeld, en cambio, aporta otra versión: fue la CIA. Este banquero norteamericano es el mayor soplón (whistleblower) financiero de la historia. Fue quien reveló los números de cuenta de muchos norteamericanos que ocultaban

Los casos de Mauricio Macri, de Cameron, del Primer Ministro de Islandia, de José Manuel Soria –ministro de Industria de España hasta hace unas horas–, unos inocentes y otros culpables, todos pronorteamericanos y cercanos a Washington, serían las víctimas del “fuego amigo”. Estaban en la zona de combate cuando comenzó el tiroteo y resultaron heridos. A mi juicio, al menos por ahora, me parece más creíble la participación de la CIA o de alguna otra agencia parecida. Desde hace unos cuantos años el gobierno de Estados Unidos –la CIA, el FBI, la NSA, la DEA– deambula febrilmente por los laberintos cibernéticos –Internet, teléfonos– en busca de pistas que le permitan conjurar, en primer lugar, el terrorismo, el narcotráfico y la proliferación de armas nucleares, y, en segundo lugar, la corrupción, el lavado de dinero y el robo de secretos militares o industriales. Seguramente, en esa ciclópea labor los investigadores se tropezaron mil veces con las empresas offshore –unas entidades opacas creadas en decenas de países, con frecuencia desde los propios Estados Unidos, que obstaculizaban sus labores– y decidieron tirar de la manta, sin importarles que Delaware, Nevada o South Dakota participen en unas actividades semejantes

a las que hoy le imputan a Panamá. El resultado de este escándalo (que acaba de comenzar), a corto plazo va a tener consecuencias devastadoras en el terreno político, y muchas personas –culpables o inocentes– van a sufrir por el hecho de que sus nombres aparezcan en la prensa, porque ya han sido juzgadas y condenadas sin pruebas por la opinión pública, pero cuando se disipe el humo, incluso cuando ya hayan sido rematados los sobrevivientes con un disparo mediático en la nuca, se abrirá paso un mundillo más transparente. Eso será positivo. Los políticos y los empresarios corruptos se lo pensarán dos veces antes de hacer sus negocios turbios. A los narcos y a los terroristas les resultará más difícil esconder sus huellas. Los abogados, los banqueros y los inversionistas tendrán que jugar sin cartas marcadas. El mito griego relata que una curiosa mano femenina –la de Pandora– abre el ánfora prohibida que contenía todos los males de este mundo, y éstos escapan apresuradamente antes de que ella consiguiera cerrarla. Sólo permanece dentro un espíritu bueno, Elpis, asociado a la esperanza. Esperemos que esta vez Elpis también haya huido y el irremediable escándalo nos traiga un mundo más seguro y más decente. Sería deseable. © Firmas Press. Escritor y periodista. Su último libro es la novela Tiempo de canallas. www. firmaspress.com.


RESUMEN DE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Para conseguir las firmas del revocatorio

MUD realizará censo

L

a Mesa de la Unidad Democrática (MUD) anunció la realización de un censo para organizar a las personas que respaldarán el referendo para revocar el mandato del Nicolás Maduro.

Abril 21 a Mayo 04, 2016. 07

Fedecámaras

“El Socialismo del Siglo XXI no ha servido para nada”

El censo se hará en unos 1.500 puntos que, anunció la MUD, se instalarán en todo el país, a partir del 19 de abril, día en que la oposición había convocado ya una manifestación pública en respaldo al referendo. Para activar este mecanismo, los solicitantes deben entregar inicialmente las firmas que respalden la solicitud en un número equivalente al 1 por ciento del padrón electoral y, luego de ser admitida, se le solicitará el total de los electores que respalden la petición y que no debe ser menor al 20 por ciento. El presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup, indicó que los opositores están “empeñados en transitar

y en agotar todas las vías democráticas, constitucionales, pacíficas y electorales y a superar todos los obstáculos que fuera menester para salir de este gobierno con fórmulas constitucionales”.

En apenas un año

El sector privado perdió más de 500.000 trabajadores Indica que el porcentaje de ocupados en el sector formal en diciembre pasado fue menor que los reportados en 2014 y 2013, para el mismo mes. No obstante, el número de ocupados en el sector informal fue mayor que los que había en esos mismos años. Maryolga Girán, vicepresidente de la comisión laboral de Conindustria, dijo que la pérdida de mano de obra se debe a que los trabajadores están migrando a la informalidad para ganar más dinero.

E

l número de trabajadores en el sector formal descendió en el último año. Algunos obreros han dejado las empresas privadas con la expectativa de aumentar sus ingresos en la informalidad y los profesionales se han ido de Venezuela porque no vislumbran mejoras en su calidad de vida dada la situación del país. Expertos advierten que esto es consecuencia de la destrucción del aparato productivo y de las empresas privadas. La población ocupada, es decir empleada, en diciembre de 2015 fue de 13.166.601 personas, lo que en comparación con la misma fecha del año anterior refleja una disminución de 440.456 trabajadores, según cifras publicadas por el Instituto Nacional de Estadísticas. De ese total de personas ocupadas, 10.387.326 laboraban en el sector privado, lo que significó una pérdida de 510.588 empleados en un año, pues en la misma fecha de 2014 totalizaban 10.897.914 trabajadores. El informe del Instituto muestra, igualmente, que la mayor merma fue de 350.565 obreros en un año.

“Un obrero que percibe salario mínimo o un poco más ha visto reducir sus ingresos por bonos extras debido a la disminución de turnos de trabajo a consecuencia de la falta de materia prima, paralización de líneas de producción y la crisis eléctrica”.

En un país cuya economía es hiperinflacionaria y los precios de los productos suben cada día, los trabajadores prefieren faltar al trabajo para ir a comprar productos a precio regulado porque el sueldo no les alcanza para adquirirlos en el mercado informal. En este sentido, frenar el ausentismo laboral ha sido una tarea difícil para las empresas, que están de manos atadas ante el decreto de inamovilidad porque el procedimiento de reducción de personal solo lo autoriza el Ministerio del Trabajo.

“Vieja guardia” chavista presiona para renuncia de Maduro

M

De acuerdo con ABC, fuentes militares aseguran que personas próximas a Miguel Rodríguez Torres, el general retirado que se ha puesto a la cabeza de esa facción, se han aproximado al Alto Mando para que este sugiera a Maduro la conveniencia de abandonar su puesto. La vieja guardia chavista considera que la grave situación que atraviesa el país se ve perjudicada por la falta de liderazgo demostrada por Maduro desde su llegada en abril de 2013, de acuerdo con las manifestaciones públicas

“Progresivamente a lo largo de los últimos 17 años se han ido afectando las bases fundamentales de la economía. En la medida en que se han venido afectando a las empresas, hemos comprometido muchas líneas y las cadenas productivas están severamente distorsionadas. La crisis ha tenido unas magnitudes tan graves que ha afectado todo el entramado empresarial y productivo del país”, explicó Martínez para el portal web El Tiempo. El dirigente gremial indicó que las pocas empresas que están produciendo en el país, lo hacen con 50 por ciento de su capacidad instalada, y pueden parar sus líneas de producción en espera de insumos

y materias primas, y cuando les llegan, es cuando empiezan otra vez a producir los bienes y servicios. “Es demasiado inestable el sistema”. Con referencia a la llamada guerra económica, considera que es un pretexto del gobierno para intentar transferirle la responsabilidad de la crisis al sector empresarial. Martínez considera que para generar un cambio se requiere de un acuerdo conjunto entre el Estado, los trabajadores y la empresa privada, que permita la rápida reactivación de la economía. “El tiempo para la improvisación se acabó. El tiempo para la experimentación social guiada por utopías irrealizables se agotó. El gobierno nacional tiene la llave para poner fin al encarcelamiento de la economía venezolana, para liberar las fuerzas productivas que han estado represadas durante años”, finalizó el presidente de la organización empresarial.

La tragedia de la escasez de medicamentos

Indicó que utilizan el dinero de sus prestaciones sociales para convertirse en bachaqueros, es decir, adquirir productos regulados y luego revenderlos. Lo que invierten se les multiplica más de 2.000%: “Es un gran negocio bachaquear y les resulta más rentable que ganar un sueldo fijo trabajando en una empresa”.

Según ABC

iembros del llamado sector del 4-F (militares retirados que participaron en el intento de golpe de estado del 4 de febrero de 1992 liderado por Hugo Chávez) están intentando empujar a la cúpula de las fuerzas armadas a que fuerce la renuncia del presidente Nicolás Maduro.

F

rancisco Martínez, presidente de Fedecámaras, expresó que Venezuela vive un proceso creciente de encarcelamiento económico y aseveró que el socialismo del Siglo XXI “no ha servido para nada”.

de algunos de sus miembros. En este grupo también opera Diosdado Cabello, vicelíder del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), otro veterano del 4-F, quien en este momento está peor situado que Rodríguez Torres para sumar fuerzas como alternativa chavista. Aunque en contactos reservados mantenidos por Rodríguez Torres con el presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup, el general ha contemplado un escenario de nuevas elecciones tras una renuncia de Maduro, tal como establece la ley, nada asegura que una sucesión propulsada desde el chavismo vaya a suponer inmediatas elecciones en el estipulado plazo de un mes. Invocaciones a la excepcionalidad de la crisis económica y social podrían intentar justificar un retraso electoral, buscando con ello un tiempo de consolidación del sucesor.

L

a escasez de medicamentos en Venezuela sigue siendo una tragedia visible en farmacias y hospitales, varias semanas después de que el Parlamento declarara una “crisis humanitaria de salud” que, entre otras cosas, se manifiesta en la falta de disponibilidad de 872 fármacos esenciales. Enfermos de cáncer, portadores del VIH, hipertensos y diabéticos, entre otros, deben peregrinar por las farmacias de todo el país en busca del tratamiento farmacológico que requieren para sobrevivir, conseguir que se lo envíen de otro país o caer en el mercado ilegal. La Federación Farmacéutica de Venezuela respalda al Parlamento al asegurar que el país vive una “crisis humanitaria” debido al desabastecimiento de medicamentos, que estima en un 80 por ciento. En el Hospital Universitario de Caracas de la Universidad Central de Venezuela (HUCUCV) reciben a muchas personas que no fueron aceptadas en otras instituciones públicas de salud y que rechazaron, según los pacientes, porque no tienen materiales ni medicamentos para atenderlos. Aún así en el HUC, muchos pacientes y sus familiares dijeron a Efe que deben salir a rebuscar por todos lados buena parte del tratamiento indicado para sus dolencias, porque en el hospital no hay, y tampoco se consigue en las farmacias.

A las puertas del hospital, los familiares se intercambian ansiosos información entre ellos para recabar pistas sobre la forma de conseguir el deseado remedio. La Federación Médica de Venezuela aseguró que los médicos del país tratan de asistir a los pacientes con un 5 por ciento de materiales médicos, incluyendo medicamentos. La llamada Red Venezolana de Gente Positiva RVG+ en la que se encuentran inscritas 61.686 personas que portan el virus del sida, denunció a principios de mes que las vidas de estos ciudadanos están seriamente amenazadas porque “los 30 tipos de medicamentos antirretrovirales disponibles en Venezuela se agotarán” el pasado mes de junio. El diputado opositor José Manuel Olivares aseguró que en el país “no hay” medicamentos para tratar el cáncer, la diabetes, la tensión, las convulsiones o el Parkinson, así como tampoco pastillas anticonceptivas, analgésicos y antipiréticos, entre otros. La bancada parlamentaria chavista asumió en el pleno de la Cámara que existe un grave problema de falta de medicamentos, pero se negó a respaldar un proyecto de “Ley especial para atender la crisis humanitaria en salud” al señalar que la frase “crisis humanitaria” invita a una “posible intervención extranjera”.


08. Abril 21 a Mayo 04, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ACTUALIDAD

Tacones nerviosos

Cuestionadas mujeres del Socialismo S XXI José Hernández

No parecen tiempos promisorios para las mujeres del socialismo del siglo XXI. Sobre todo cuando se les acusa de cosas como hacerse de dineros públicos y sacar provecho del abuso del poder. El poder corrompe y el poder absoluto corrompe de manera absoluta

L

os sobrinos de Cilia, Flores y Malpica; las carreras de Dilma para evitar las molestias de Lula y el regreso a Buenos Aires de Cristina Fernández, para declarar ante un juez son parte de las vicisitudes que viven las poderosas mujeres que encarnaron el socialismo del siglo XXI. Gabriela Zapata, quien fuera pareja de Evo Morales, también ha sido tocada por el escándalo, ahora con unas fotos que aparece semidesnuda que circulan por las redes sociales. La pareja de Daniel Ortega en Nicaragua, también se ha visto envuelta en las acusaciones de abuso sexual de su pareja. Son mujeres de alto perfil profesional y político, son abogados, economistas, periodistas y escritoras, han sido parlamentarias y dirigentes políticas, pero para muchos sienten gusto especial por el dinero y el abuso de poder. Cristina en Buenos Aires Cristina Fernández de Kirchner, fue presidenta de Argentina entre el 2007 y 2015. Salió de Buenos Aires, tras la toma de posesión de Mauricio Macri, el pasado 10 de diciembre, para refugiarse en sus propiedades de El Calafate en la Patagonia y frente al Lago Argentino. La Justicia de su país la obligó a regresar a Buenos Aires apenas cuatro meses después de despedirse del poder. Algunos sostienen que Fernández fue a encargada de decirle a Chávez de sus enfermedades, durante una visita a El Calafate, lugar del que dice es su “lugar en el mundo” en mayo del 2009, frente a los imponentes glaciares, Spegazzini, Upsala y Perito Moreno, viaje al que el venezolano fue hasta con sus nietos. En Buenos Aires, esta vez Cristina, fue recibida con vítores por miles de seguidores, en Aeroparque y en su apartamento de La Recoleta, pero tiene pocos motivos para celebrar, el miércoles 13, deberá declarar en los tribunales argentinos, en la causa que investiga presuntas irregularidades en los contratos de dólar futuro operados por el Banco Central (BCRA) al final de su mandato, uno de los frentes judiciales abiertos contra ella. La comparecencia tiene un alto valor político y simbólico. Es la primera vez que es llamada a declarar como imputada en una causa y deberá hacerlo ante el juez Claudio Bonadío, uno de los más conocidos de Argentina y muy enfrentado a los kirchneristas, a quien que la ex mandataria llegó a definir como “pistolero y extorsionador”. Varios de sus colaboradores ya han pasado a declarar ante este juez. Será la última de doce personas citadas en la causa. El martes 12 prestó

declaración indagatoria el exministro de Economía Axel Kicillof (2013-2015), hoy parlamentario y quien presentó un escrito en el que desvinculó al Estado de cualquier responsabilidad y se negó a responder las preguntas de Bonadío. En el caso de Kicillof ya había comparecido ante el juez Alejandro Vanoli, como expresidente del Banco Central de la República Argentina. Bonadío investiga una presunta “defraudación contra la administración pública” por haber perjudicado de forma deliberada al Estado al vender dólares a un precio inferior al de mercado. Según los denunciantes, el senador macrista Federico Pinedo y el diputado radical Mario Negri, el Banco Central vendía a los inversores el llamado “dólar futuro” a 10 pesos cuando los economistas anticipaban que ganara quien ganara después de las elecciones iba a devaluar. Quien comprara esos “dólares futuro” cobraría en marzo, cuando vencían los titulos, mucho más de lo que invirtió. La ganancia finalmente fue del 50%. Según la denuncia, la maniobra causó un fuerte perjuicio al Estado, que debe hacer frente ahora a los pagos. El 87% de la emisión monetaria del BCRA desde que Macri llegó al poder se ha hecho para pagar estas pérdidas, asegura el escrito. Los abogados defensores fracasaron en su intento de apartar a Bonadío, como lograron con otra de las causas que cercan a la expresidenta, la que investiga supuestas irregularidades de la empresa Hotesur, administradora del hotel de lujo Alto Calafate, propiedad de Fernández. La Cámara Federal ratificó hoy al juez en la investigación. La comparecencia de Fernández estará acompañada a las puertas de los tribunales por un aluvión de seguidores, que han convocado a una vigilia y a una movilización, con el objetivo de hacer una demostración de fuerza tras meses de letargo. Desde que perdió el poder, el kirchnerismo ha sufrido una escisión en la Cámara de Diputados y en el Senado, donde el bloque conserva la mayoría, muchos de sus senadores -presionados

por los gobernadores provinciales, a quienes responden- votaron a favor de favor de un proyecto de ley que permitió al Gobierno de Mauricio Macri endeudarse para pagar a fondos buitre con deuda en mora desde 2001. Cada vez son más los ex altos cargos cercados por la Justicia, encabezados por el exsecretario de Transporte Ricardo Jaime, que se encuentra detenido. “Estoy tranquila, ¿por qué no debería estarlo?”, dijo Fernández en el avión de Aerolíneas Argentinas, que la trasladó a la capital. También se la vio despreocupada cuando salió a saludar desde el balcón de su apartamento en La Recoleta, un barrio acomodado y tradicional de la ciudad, a los simpatizantes que se acercaron a darle la bienvenida. Fernández evitó presentarse a otro cargo tras dejar la Presidencia, por lo que no tiene ningún tipo de inmunidad, como la tuvo su esposo quien murió siendo diputado, después de haber sido presidente. Existe el riesgo de que sea procesada, el juez Bonadío pudiera tener las pruebas necesarias, incluso el juicio pudiera ser rápido. Por si fuera poco, el sábado pasado 9 de abril, el fiscal federal Guillermo Marijuán involucró a la expresidenta en una causa que instruye por presunto lavado de dinero y solicitó investigarla, junto al exministro de Planificación Federal Julio de Vido, amigo declarado del gobierno chavista y pieza clave en el caso del maletín de Antonini, caso que también se reabrió en los tribunales argentinos. La prensa local que se siente intimidada por los mensajes del Kirchnerismo ha bautizado el caso como “la ruta del dinero K”, un proceso abierto contra el empresario Lázaro Báez, acusado de enriquecerse con la concesión de obras públicas durante el kirchnerismo. Marijuán reveló hoy a los medios que ha recibido amenazas y una de sus hijas advirtió a través de las redes sociales que ni su padre ni nadie de su familia se quiere “suicidar”, en referencia a la muerte en dudosas circunstancias del ex fiscal Alberto Nisman, cuatro días después de acusar a la entonces mandataria de

presunto encubrimiento de terroristas. Catorce meses después de su muerte, la investigación acaba de pasar a la Justicia federal, mientras que los jueces archivaron su denuncia contra Fernández. Mauricio Macri, nuevo presidente argentino, marcó distancia y pidió imparcialidad y diligencia a los tribunales, los cuales también lo investigan por sus apariciones en el escándalo de los Panamá Papers, del cual se ha ido zafando y presentando explicaciones claras de su situación. … y Dilma Tras conocerse que la comisión especial de 65 diputados creada para analizar el proceso de enjuiciamiento contra la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, el ex mandatario y padrino político de la actual jefa de Estado comparó la crisis política que vive el país con el surgimiento del fascismo y el nazismo en Europa, durante un acto multitudinario organizado por intelectuales y artistas en apoyo al Gobierno. “No quieren que Dilma gobierne, quieren truncar la democracia”, advirtió el ex presidente. ¿Por qué? Porque tras el apoyo de la comisión especial Dilma está más cerca del impeachment. La autorización que la cámara de Diputados dio a la apertura de un juicio político en su contra complica aún más su panorama. Con mayoría simple de los senadores, se le iniciará el proceso de juicio político a Dilma por mentir sobre el déficit. Si se aprueba, Dilma será apartada del cargo durante 180 días mientras el Senado lleva adelante el juicio. Una vez concluido el proceso de juicio se necesitan dos tercios del Senado para que la presidenta sea destituida. No parecen tiempos promisorios para las mujeres del socialismo del siglo XXI. Sobre todo cuando se les acusa de cosas como hacerse de dineros públicos y sacar provecho del abuso del poder. El poder corrompe y el poder absoluto corrompe de manera absoluta.


LOCALES

Abril 21 a Mayo 04, 2016. 09

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Habilitados Centros de Acopio en el Sur de Florida

Unidos por la tragedia de nuestros hermanos ecuatorianos

Melissa Alonso Asociada de Relaciones Públicas y Eventos

Tomando la vida al aire libre

M

ás de 525 personas han fallecido hasta el momento tras un fuerte terremoto que se registró en la provincia de Manabí, en el noroeste de Ecuador, el pasado sábado 16 de abril, casi a las 7 de la noche. Se estima más de 2.000 heridos y 3.000 millones de dólares en pérdidas. Es la nueva cifra que se ha dado oficialmente, aunque las autoridades han indicado que pudiera seguir aumentando tras las labores de rescate de la mayor tragedia de los últimos 67 años desde el terremoto de Ambato del 5 de agosto de 1949. Según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés) el sismo tuvo una magnitud de 7,8 grados en la escala de Richter. El epicentro del temblor se situó entre las localidades de Cojimíes y Pedernales, en la zona norte de la provincia de Manabí, donde están las comunidades más afectadas. El Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional reportó que, al menos, más de 135 réplicas se han registrado en la zona tras el terremoto. La réplica de mayor magnitud se registró a las 02.13 hora local a 9,7 kilómetros de profundidad cerca de Cabo Pasado, en la provincia de Manabí. Ayudas en el Sur de Florida El Consulado del Ecuador en Miami está coordinando las gestiones para

el envío de donaciones de parte de la comunidad ecuatoriana en la Florida y de la comunidad en general para los damnificados y víctimas del terremoto. La sede consular insta a la comunidad a donar enlatados, granos, galletas, barras energéticas, etc., vestimenta, calzado y ropa de cama en buen estado, insumos de higiene, botellones de agua y bebidas hidratantes, entre otros. Las donaciones se pueden enviar a Provex Inc, en 7061 NW 87th Ave, Miami FL 33178, de lunes a viernes entre las 9 de la mañana y las 5 de la tarde, así como en la Cámara de Comercio Ecuatoriano Americana ubicada en 1640 Town Center Circle, Suite 210, Weston FL 33326. Otros Centros de Acopio han sido establecidos en los Condados Miami Dade y Broward, para la recolección de las donaciones. Centros de Donaciones Condado de Miami Dade ALOFT MIAMI DORAL 3265 NW 107 Avenue Miami, FL 33172 Contacto: Juan Quiroz (786) 342-8350 Horario: 9:00 a.m. a 5:00 p.m. SFS CARGO EXPRESS 8610 NW 72 Street Miami, FL 33166 Contacto: Cecilia Ycaza (786) 251-5232 Horario: 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

MARTILLO TRAVEL 1520 W 41 Street Hialeah, FL 33012 Contacto Rosa E. Martillo (305) 822-0880 Horario: 9:00 a.m. a 5:00 p.m. UPS - 6106 DORAL 11231 NW 20 Street, Suite 140 Doral, FL 33172 Contacto: Gloria Rojas (786) 859-2425 Horario: 9:00 a.m. a 7:00 p.m. CARGO LOGISTIC CORPORATION 7081 NW 82 Avenue Miami, FL 33166 Contacto: Michel M. Borja (305) 597-4401 Horario: 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Centros de Donaciones Condado de Broward REGIONES UNIDAS 8010 W Sample Road Coral Springs, FL 33065 Contacto: Firmo Maldonado (954) 344-3555 Horario: 9:00 a.m. a 6:00 p.m. EYC ENTERPRISES INC. 3697 NW 19 Street Lauderdale Lakes, FL 33311 Contacto: Carlos R. Lange (954) 861-8463 Horario: 9:00 a.m. a 4:00 p.m. ST. STEPHEN CATHOLIC CHURCH 2000 S 60 Street Miramar, FL 33023 Contacto: P. Angel Calderón 305) 780-0893’ Horario: 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

S

e conoce a Florida como el estado del sol. Siempre estamos preparados para tomar la vida al aire libre. Como sabemos, los muebles no sólo están destinados para equipar el interior de nuestros hogares, pero también pueden ser usados para crear un espacio de vida al aire libre. Para esta temporada transforme EL patio en su propio escape personal. Muebles exteriores al aire libre son esenciales para la creación de su espacio especial, para las conversaciones o simplemente para disfrutar de un poco de aire fresco. Trate de añadir un sofá, bancos o algunas sillas al aire libre, para la comodidad de grupos. Sillas de sala de exterior, pueden añadir una sensación relajante a su área al aire libre. Agregue estas piezas y puede disfrutar de su jardín o pasar el rato en la piscina en cualquier momento. Tener un juego de comedor al aire libre es una gran idea para disfrutar de sus comidas o para disfrutar de su café por la mañana en su patio. Con los días calurosos y soleados que nos esperan, tener una sombrilla de patio es una gran opción para disfrutar de actividades al aire libre con estilo y sombra. Decore sus piezas de amueblado al aire libre con la adición de un toque especial, con cojines de colores vivos o estampados. Para ir junto con el tema de la naturaleza, trate también de agregar algunas plantas de gran tamaño y color en el área para que sea realmente como su propio paraíso. Para disfrutar al máximo este área especial, puede ser simple con estas piezas de amueblado. La creación de un espacio al aire libre acogedor para el hogar, puede crear muchos momentos memorables para su familia e invitados.


10. Abril 21 a Mayo 04, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LOCALES

Sirviendo a las víctimas de crímenes de violencia

“Fomentando la confianza, devolviendo la esperanza”

C

omo ya se ha hecho tradición en la ciudad de Coral Gables, en el marco de celebración del Programa de los Derechos Humanos de las Víctimas de Crímenes, bajo el título Sirviendo a las víctimas de crímenes de violencia “Fomentando la confianza, devolviendo la esperanza”, la Coordinadora de la Unidad de Víctimas de Crimen de la Policía Kattia Castellanos y Tania Sánchez, Directora del Programa de Tiempo Compartido en la Oficina de Manutención de la Fiscalía Estatal, dieron inicio con la concurrida audiencia, a la Semana de los Derechos de las Víctimas de Crimen y la Ceremonia de Premiación “Justicia para todos”. Los bellos salones de “The Coral Gables Country Club”, fueron el aforo escogido para llevar a cabo este protocolar evento, que se realiza en la ciudad como parte de la campaña del Departamento de Justicia de Estados Unidos, donde se reconoce el compromiso de la nación de atender a las víctimas de crimen, honrar a sus sobrevivientes y reconocer la labor de aquellos en su esfuerzo de crear conciencia del crimen y sus consecuencias, así como la asistencia a las víctimas sobrevivientes y sus familiares. “Estamos colaborando con una campaña del Departamento de Justicia que se lleva hace más de 30 años”, destacó Castellanos. “Todos debemos unirnos para trabajar arduamente por la erradicación de este flagelo y crear conciencia sobre la violencia en todas sus formas. La violencia es un problema de todos y cooperando unidos podemos crear ciudades más seguras. Debemos estar informados como una forma de estar preparados ante la ocurrencia de un crimen, ayudar a las víctimas y a sus familiares, por lo que es de suma importancia que reporten los crímenes. Hay programas del estado, hay recursos para las víctimas y sus familiares a nivel nacional, de ahí la importancia de denunciar estos crímenes y trabajar juntos. Cada año la Fiscalía General del estado procesa 3,500 casos nuevos por violencia doméstica”, puntualizó. El acto dio inicio con la plegaria, a cargo del Reverendo Arnold Perry. Acto seguido, recibieron la Proclama de Coral Gables,

Sandra Ramón Vilarasau

de manos del Asistente del City Manager y Director de Seguridad Pública, Frank Fernández, quien las felicitó por su comstante labor en contra de la violencia. Se entregó el Premio al Valor “Stamp of Courage” a María y Jorge Gough, padres del joven estudiante Jaime, quien falleció trágicamente en el 2004, cuando contaba con 14 años, de manos de un compañero de clases en el recinto escolar. Una vez más, Kattia Castellanos agradeció a los patrocinadores que contribuyeron a la realización del evento y agradeció a los presentes por el apoyo brindado cada año, quienes degustaron un delicioso almuerzo acompañado de las actuaciones del cantante César Espinosa, el saxofonista Kory Yamil y el joven cantante Alberto Castro, finalista de la Voz Kids.

Kattia Castellanos y Tania Sánchez con la Proclama de Coral Gables entregada por el Asistente del City Manager y Director de Seguridad Pública, Frank Fernández

La Oradora Especial del Día fue la Fiscal Estatal, Honorable Katherine Fernandez Rundle, quien en su exposición felicitó a todos los reconocidos, al tiempo de ratificar la importancia de trabajar sin descanso para la erradicación de este flagelo en todas sus formas, y la importancia de fortalecer a nuestras comunidades y hacerlas más seguras. El acto de premiación comenzó con Aifa Álvarez de la Policía de Miami Beach quien se hizo acreedora del “2016 Professional Advocate of the Year”. El “Community Advocacy” fue otorgado a Lucía Davis Raiford de Miami Dade Human Services y Diana Montaño, periodista de America TV recibió el Media Awareness.

María y Jorge Gough, padres del joven Jaime, asesinado por un compañero de clases en el colegio, recibieron el Premio al Valor “Stamp of Courage”

Los reconocimientos “Law Enforcement” se entregaron al Detective Andrew Cachinero de la Policía de Coral Gables y a Agente Especial Víctor Williams del Departamento de Homeland Security. En el renglón “Judicial” fueron galardonadas la Asistente de la Fiscal General Brenda Mezick y Nilda R. Pedrosa, Deputy Chief of Staff de la Fiscalía General. El Grupo Editorial El Venezolano fue reconocido por el apoyo que cada año ofrece a través de sus ediciones impresas y sus programas de TV en sus campañas de difusión a la comunidad.

La fiscal de Miami Dade, Katherine Fernández Rundle, ratificó como cada año la importancia de unirnos y trabajar por erradicar este tipo de crimen

El Detective Andrew Cachinero de la Policía de Coral Gables recibió el “Law Enforcement”

Sylvia Bello, Yatzú López y José Pernalete de El Venezolano recibieron un reconocimiento por el apoyo a través de los medios impresos y la TV

El “Community Advocacy” fue otorgado a Lucía Davis Raiford

La Asistente de la Fiscal General Brenda Mezick recibió el “Judicial Award”

Gracias a los patrocinadores, la Policía de Coral Gables realiza cada año la Semana de los Derechos de las Víctimas de Crimen

Yatzú López y José Pernalete transmitieron su Programa Dígalo Aquí desde Coral Gables Country Club


PUBLICIDAD

Abril 21 a Mayo 04, 2016. 11

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PROYECTOS INSUPERABLES Y SIN PAGOS POR 1 AÑO

en gastos de asociación, oferta por tiempo limitado.

Unidades alquiladas que generan ingreso inmediato | Cierres rápidos y fáciles | Impuestos y mantenimiento bajo

LA JOYA DE PEMBROKE PINES Ubicado en el corazón de Pembroke Pines con techos de nueve pies, balcones cubiertos, gabinetes de estilo Europeo y lujosas amenidades. Esta comunidad segura y cerrada de residencias de lujo proporcionará comodidad y conveniencia en cinco amplios planos que van desde 731 a 1.411 pies cuadrados.

• • • • •

Puertas de acceso con control en la entrada Piscina estilo resort con hermosa cubierta y terraza Cancha de racquetball interior Gimnasio equipado Cabañas y zona de parrilla

• • • • •

Residencias 1 Habitacion desde

$194,900

Residencias 2 Habitaciones desde

$225,900

Instalación de lavado de coches Opulenta clubhouse Sala de cine Garajes separados y aparcamientos techados Parque infantil

786.991.2008 | www.marquesacondos.com | 145 SW 117 Terrace, Pembroke Pines, FL 33025 Centro de Ventas en Sitio | Modelos Amoblados Disponibles | L-V: 10 AM - 6 PM

S: 10 AM - 5 PM

UN OASIS EN SUNRISE Al estilo de un resort íntimamente ubicado en el corazón del condado de Broward al oeste de la ciudad de Sunrise, convenientemente ubicado a una cuadra del reconocido centro comercial Sawgrass Mills y a una cuadra del BB&T Entertainment Center, del Fort Lauderdale International Airport y de Nova University, entre otros. Residencias 1 y 2 Habitaciones desde

• • • • • • •

$159,900

Un clubhouse diseñado con un gusto exquisito Vistas espectaculares al agua y campo de golf Centro de fitness totalmente equipado Spa de la comunidad Dos piscinas estilo resort Parrilla / área de picnic y pérgola 37 acres de jardines tropicales

• • • • •

Dos canchas de tennis privadas, iluminadas y al aire libre Dos canchas de racquetball con aire acondicionado Gestión en sitio Área de parqueo para bicicletas Estacionamiento asignado y abundantes puestos para visitantes

954.883.9532 | www.ownlagomar.com | 673 Vista Isles Drive, Sunrise, FL 33325 Centro de Ventas en Sitio | Modelos Amoblados Disponibles | L-V: 10 AM - 6 PM S: 10 AM - 5 PM Equal housing opportunity. Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the representation of the developer. For correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 florida statutes, to be furnished by the developer to a buyer or lessee. Not an offer where prohibited by state statutes. All illustrations are artistic conceptual renderings and are subject to change without notice.

REALTY ASSOCIATES, INC.


10 x 16 RC 3/9

12. Abril 21 a Mayo 04, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

TOMA EL

PRIMER PASO

Prepárate para una carrera de Contabilidad

Curso completamente en español, horarios flexibles, recursos estudiantiles en línea, ayuda financiera para aquellos que califiquen. OBTÉN UN TÍTULO ESTADOUNIDENSE Programas y formato de enseñanza varían según el campus

888.884.9198

KeiserUniversity.edu

KEISER

UNIVERSITY Asociado Licenciatura |I Maestría | Doctorado Associate I |Bachelor’s Master’s I Doctoral Keiser University es una universidad privada, sin fines de lucro

PUBLICIDAD


PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 21 a Mayo 04, 2016. 13


14.Abril 21 a Mayo 04, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PUBLICIDAD


PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 21 a Mayo 04, 2016. 15

LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO ‘’LE PODEMOS AYUDAR’’

VENEZUELA - AQUI Remesa familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes, Autorización de Viaje, Certificación de Deuda, Certificado de Uso (Vehículo y/o Enseres.) Poderes,Traducciones, Apostilla 4301 South Flamingo Rd Suite 106 Davie, Fl. 33330 www.venezuela-aqui.com. ayudaconsular@gmail.com 1-(866) 6074150


16. Abril 21 a Mayo 04, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

locales

El Maestro Eduardo Marturet

10 años como director de la MISO

E

l maestro y compositor venezolano Eduardo Marturet celebrará el próximo 15 de mayo su décimo aniversario como director de la Sinfónica de Miami (MISO) con el concierto “Grand Season Finale”, en el que actuará la pianista rusa Lola Astanova, informó la orquesta.

entre otras, para las famosas películas de Federico Fellini - con música de Nino Rota-, Michelangelo Antonioni y Luchino Visconti. En 1979 regresó a Venezuela para desempeñarse como Director Asociado de la Orquesta Filarmónica de Caracas y desde 1988 hasta 1995 fue el Director Titular de la Orquesta Sinfónica Venezuela, la más antigua del país.

Pieza destacada del programa que dará cierre a la temporada 2015-2016 será el clásico Concierto para piano y orquesta no. 20 del compositor Wolfgang Amadeus Mozart, una de las obras más admiradas del músico austríaco. El público asistente podrá disfrutar además del estreno mundial de la obra “Nothing Left”, de la compositora neoyorquina Karen LeFrak, y de la gran Sinfonía No.5 de Jean Sibelius, la más conocida del creador finlandés del siglo XX. “El carisma y la calidez del contacto de Marturet con el público, en cada una de las direcciones con la MISO, lo ha convertido en uno de los maestros más respetados y admirados en Estados Unidos y el mundo”, señaló esta institución en un comunicado. Resaltó el hecho de que, bajo la batuta de Marturet, la Sinfónica de Miami “atrae cada vez más a una audiencia joven, y público de todas las nacionalidades”. Marturet, nominado a un Latin Grammy, disfruta de una carrera activa en tres continentes, ha grabado más de cuarenta discos, ha dirigido las mejores orquestas sinfónicas del mundo y recibió la Medalla al Mérito del Congreso de Estados Unidos. El fundador y director de la Sinfónica de Miami, el cubano Manuel Ochoa, quien la dirigió durante 16 temporadas, cedió en 2005 las riendas a Marturet.

Marturet fue designado en 1984 Director Musical del Teatro Teresa Carreño en Caracas, el complejo cultural más grande de Venezuela que se inauguraba ese año, convirtiéndose en un referente latinoamericano. Durante su experiencia en la gerencia cultural trajo al escenario producciones innovadoras y originales.

Eduardo Marturet nació en Caracas, Venezuela, y su primer contacto con un instrumento musical ocurrió cuando tenía 5 años de edad. Se trataba de la batería, a la cual desplazó a los 8 años cuando empezó a estudiar piano. A partir de 1971 estudió en la East Anglia University en Cambridge, Inglaterra, donde obtuvo un título en Piano, Percusión, Dirección de Orquesta y Composición.

En 1987 Eduardo Marturet retomó su carrera internacional para dirigir orquestas en Italia, Grecia, Francia, Inglaterra, Dinamarca, Holanda, Noruega, Suecia, Alemania, Checoslovaquia, Bélgica y Estados Unidos.En 1992 inició una fructífera relación con la Berliner Symphoniker, una de las orquestas más importantes de Alemania. Con ella ha grabado más de 30 discos en los últimos 16 años, incluyendo el ciclo integral de sinfonías, conciertos y oberturas de Brahms, el ciclo completo de conciertos de Beethoven - interpretado con solistas venezolanos - y un ciclo de los compositores de música sinfónica de América Latina.

A los 24 años fue Director Musical de la Arbury Orchestra en Cambridge. Posteriormente tomó clases de dirección con Franco Ferrara en la Accademia Chigianna de Siena de Siena, conocido por dirigir partituras de bandas sonoras,

En octubre y noviembre de 2001, Marturet y la Berliner Symphoniker emprendieron una exitosa gira sin precedentes por Latinoamérica que incluyó 12 conciertos en Caracas, Sao Paulo, Montevideo, Buenos Aires, Córdoba, Ciudad de México

La Orquesta Sinfónica de Miami está integrada por 80 músicos de 22 nacionalidades y formados en las mejores orquestas de Estados Unidos y el mundo.

y Monterrey, presentaciones que fueron transmitidas en toda la región por la señal satelital de DirecTV. EL Maestro Marturet ha dirigido a la Orquesta de Cámara de la Comunidad Europea, la Staatsphilharmonie RheinlandPfalz, la Orquesta Sinfónica de la RAI, la Concertgebouw de Ámsterdam, la Sinfónica de la Radio Danesa, la Filarmónica Real Flamenca, Nordwestdeutsche Philharmonie, Gelders Orkest, Filarmónica de Seúl y la Filarmónica de Cámara de Bohemia. En Venezuela se suman la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, la Orquesta Sinfónica de Lara, la Filarmónica de Caracas, la Sinfonietta Caracas y la Orquesta Sinfónica Venezuela. Frente a diversas orquesta ha guiado repertorios de obras populares junto a músicos como Cheo Feliciano, Oscar D’León, Ricardo Montaner, Franco de Vita y Roque Valero. “No hago distincionAdemás de las 30 grabaciones realizadas al frente de la Berliner Symphoniker, se añaden las realizadas con la Orquesta Sinfónica de Radio Budapest, Brabant Orkest, la Orquesta de Cámara del Concertgebouw de Ámsterdam, la Filarmónica de Cámara de Bohemia, Sinfónica de Stavanger y la Czech Chamber Philharmonic. Ha guiado casi ochocientos conciertos, con más de cincuenta orquestas, en tres continentes. Durante treinta años de trayectoria se ha consolidado como un director de repertorios innovadores, inquieto por la investigación y la formación de nuevos talentos.


FLORIDA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

FPL avanza en energía limpia, asequible y fiable

Con la firma del HB 7029

Programa de Prevención de Suicidio para escuelas

E

l pasado 14 de abril, el gobernador de la Florida Rick Scott firmó la legislación HB 7029, que ayuda a reforzar los requerimientos en la formación para la prevención del suicidio en el estado.

F

lorida Power & Light Company (FPL) puso en servicio su Centro de Energía Limpia de Nueva Generación Port Everglades, la tercera de una serie de plantas alimentadas con gas natural producido en Estados Unidos. Al igual que los Centros en Riviera Beach y Cape Cañaveral, la planta de Port Everglades que entró en servicio dos meses antes de lo previsto y por debajo del presupuesto, proporcionará cientos de millones de dólares en ahorros de combustible y otros. “El Centro de Energía Limpia de Nueva Generación Port Everglades es otro ejemplo del compromiso de reducir nuestra dependencia del petróleo extranjero y, al mismo tiempo, proporcionar energía limpia, fiable y asequible para nuestros clientes”, dijo Eric Silagy, presidente y director ejecutivo de FPL. “Esta planta equivale a reemplazar un automóvil de la década de 1960 con un híbrido, que utiliza el combustible de manera más eficiente y produce menos emisiones. El centro de energía es otro ejemplo de cómo casi 9,000 empleados de FPL están trabajando arduamente todos los días para garantizar que los clientes se beneficien con cuentas eléctricas que están entre las más bajas del estado y un 30% por debajo del promedio nacional”. FPL invirtió aproximadamente $1,200 millones para construir el nuevo centro en el mismo lugar del condado de Broward, que reemplazó la planta de la década de 1960 alimentada con petróleo. La

construcción se finalizó dos meses antes de lo previsto, y permitió a la planta comenzar con la operación comercial oficial el 1 de abril. Al hacer inversiones inteligentes en centros de energía de alta eficiencia alimentados con gas natural producido en Estados Unidos y que utilizan menos combustible para generar más energía, FPL ha recortado los costos del combustible y ha ahorrado a sus clientes más de $8,000 millones desde el 2001. El nuevo centro que funciona con un 35 por ciento menos de combustible por megavatio-hora, se calcula que ahorrará a los clientes de FPL aproximadamente $400 millones durante los 30 años de vida útil de la planta.

El nuevo centro de energía tiene capacidad de producir aproximadamente 1,277 megavatios de electricidad, o suficiente energía para más de un cuarto de millón de clientes residenciales. El centro de Cape Cañaveral entró en servicio en abril de 2013 y el Riviera Beach en abril de 2014.

Condado de Broward recibe subvención de más de $6,8 millones 710 camas permanentes y 235 camas de transición (945 camas en total) y servicios relacionados de apoyo.

E

Los 17 proyectos de subvención brindarán apoyo de viviendas para personas con discapacidad, viviendas de transición para jóvenes, familias y personas sin hogar, sistema de información sobre la gestión del sistema, y un nuevo programa de grants. La financiación proporciona a la población sin hogar de Broward con

John Madigan, vicepresidente de política pública de la Fundación Americana para la prevención del suicidio, (American Foundation for Suicide Prevention) la organización más grande del país, declaró que la “HB 7029 contiene una sección muy importante para la prevención del suicidio. A partir del año escolar 2016-2017, el Departamento de Educación de Florida debe elaborar una lista de materiales aprobados para ser utilizados por los profesores de primaria y secundaria en la formación de conciencia y prevención del suicidio juvenil. La lista aprobada debe incluir formación sobre cómo identificar los servicios de salud mental apropiados y cómo referir a los jóvenes y las familias a esos servicios. La nueva ley también incentiva a las escuelas para proporcionar 2 horas de esta formación a sus educadores, designando las escuelas que decidan participar como “Escuelas certificadas en la prevención del suicidio.” “Agradecemos al gobernador Scott la firma de este importante legislación en

ley, a la senadora Lizbeth Benacquisto y al Representante Dane Eagle por su liderazgo para asegurar la prevención del suicidio como parte de una ley de educación más grande, y a la Coalición para la Prevención del Suicidio en Florida por su trabajo con AFSP en este tema durante la sesión legislativa. Esperamos algún día ver a todo el personal de las escuelas participando en este entrenamiento. Es un gran paso y estamos orgullosos de que nuestros funcionarios elegidos están tomando seriamente este problema de salud pública al pasar y firmar este proyecto como ley”. La Fundación Americana para la prevención del suicidio se dedica a salvar vidas y llevar esperanza a los afectados por el suicidio. AFSP crea una cultura en cuanto a salud mental a través de programas de educación y de la comunidad, desarrolla la prevención del suicidio mediante la investigación y la promoción, y proporciona apoyo a los afectados por el suicidio. Dirigida por su CEO Robert Gebbia, con sede en Nueva York y una oficina en Washington, DC, AFSP tiene capítulos locales en los 50 estados con programas y eventos en todo el país. Para mayor información puede navegar en su página www.afsp.org y seguirlos en Facebook, Twitter, Instagram y YouTube.

“Hollywood se enorgullece de ser hogar del nuevo centro de energía que beneficiará a la ciudad durante muchos años proporcionando energía limpia, fiable y producida en el país”, dijo Peter Bober, alcalde de Hollywood. “Además, las inversiones de FPL ayudarán a la ciudad con nuevos ingresos por impuestos para los próximos años”.

Para prestar asistencia a personas sin hogar

n apoyo de las metas y objetivos del Condado “Un camino a casa” para poner fin a la falta de vivienda, la Iniciativa Sin hogar (Homeless Initiative Partnership HIP) del condado de Broward ha sido reconocida con una subvención de más de $6.8 millones por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano a través del Programa de Atención Continua para las personas sin hogar (HUD Homeless Continuum of Care CoC). El premio financia 17 proyectos de renovación y un nuevo subsidio de planificación para el Programa, lo que brinda al Condado una subvención de $8.5 millones que se distribuye a través los CoC y que son gerenciados directamente por el Condado y proveedores de la comunidad.

Abril 21 a Mayo 04, 2016. 17

Los proyectos de concesión de subvenciones servirán a adultos y jóvenes sin hogar, incluyendo a jóvenes de 18 a 24 años, individuos, familias, veteranos, personas con discapacidades mentales, emocionales y físicas, personas con desórdenes de abuso de sustancias, madres con niños y mujeres embarazadas y personas crónicamente sin hogares. Para mayor información, incluyendo el Plan “Un camino a casa” para poner fin a la falta de vivienda, visite la página web Broward County Homeless Initiative Partnership. The Homeless Initiative Partnership (HIP) es una sección dentro del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Broward que planifica y coordina los servicios para personas sin hogar, y sirve como enlace con el Consejo Asesor, que actúa como agente ante la Junta de Comisionados del Condado en el desarrollo e implementación de programas de asistencia para personas sin hogar del programa “Un camino a casa”. HIP es también el organismo coordinador de Asistencia Continua para personas sin hogar, una red de organizaciones, de defensores, residentes y negocios que planean programas para ayudar a aliviar la falta de vivienda en el condado de Broward. Para mayor información, llame al 954-357-6101 o visite el sitio web de Homeless Initiative Partnership en la página del Condado.

John Madigan habló de los nuevos requerimientos en las escuelas para la prevención del delito

Según el último reporte de la Gobernación

Se han creado más de 36,000 empleos en Florida

E

l Gobernador Rick Scott anunció que las empresas de la Florida han creado 36,900 empleos nuevos en el sector privado desde enero del 2016. Con una tasa de desempleo en la Florida de 4.9% en el mes de marzo, el desempleo en el estado ha logrado descender del 10.7% en que estaba en diciembre del 2010. El índice de crecimiento de los empleos en el sector privado en la Florida, que se ubica en 3.2 por ciento, ha superado el índice de la nación por cuatro años consecutivos. Durante el período de doce meses que concluyó en marzo, las empresas crearon 225,300 empleos nuevos en el sector privado. Desde diciembre del 2010, las empresas de Florida han creado 1,061,700 puestos de trabajo nuevos. “Estoy orgulloso de la creación de 36,000 empleos nuevos en lo que va de año. Florida continua siendo líder en creación de empleos, y nuestra tasa anual de crecimiento en el sector privado ha superado la de la nación por los últimos cuatro años. También hemos recortado más de $1 mil millones en impuestos en los últimos dos años y nuestro éxito es un mensaje a nivel nacional de que Florida es el mejor estado para que las familias puedan encontrar nuevas oportunidades y para que las empresas puedan crecer. Continuaremos trabajando todos los días para alcanzar nuestra meta de hacer de Florida el primer estado para empleos.”

a Florida y ayudar a nuestros negocios locales a que obtengan los recursos que necesitan para ser exitosos en el estado. El éxito económico constante de Florida es testimonio de las políticas orientadas al crecimiento y que han permitido prosperar al sector privado.”

Por su parte, Cissy Proctor, Directora Ejecutiva del Departamento de Oportunidades Económicas de Florida dijo, “Estamos trabajando cada día para atraer empresas de rápido crecimiento

Durante febrero de 2016, las 24 juntas locales de desarrollo de fuerza de trabajo de Florida reportaron que 39,029 floridanos, incluyendo 2,049 veteranos, fueron ubicados en puestos de trabajo.

Entre las industrias del sector privado que han ganado más empleos durante el año están los servicios profesionales y empresariales con 47,200 empleos nuevos; el área de educación y servicios de salud, con 41,600 empleos nuevos, y el comercio, transportes y servicios públicos con 39,900 empleos nuevos.


18. Abril 21 a Mayo 04, 2016

NACIONALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

DACA y DAPA

La Corte Suprema decide en junio sobre la Acción Ejecutiva Sandra Ramón Vilarasau

L

Circuito de Nueva Orleans instancia que el 9 de noviembre ratificó el dictamen de Texas. El 20 de noviembre, el Departamento de Justicia pidió a la Corte Suprema revisar la medida.

os magistrados del máximo tribunal de justicia por fin escucharon los argumentos sobre la acción ejecutiva del DACA y el DAPA, cuyo fallo se realizará en el mes de junio, y ahora tienen en sus manos la decisión para que cerca de 5 millones de inmigrantes indocumentados puedan permanecer en Estados Unidos y otorgarles un permiso temporal de trabajo o procedan a su deportación.

La reforma migratoria citada que forma parte de un plan de la Acción Ejecutiva permanece estancada en la Cámara de Representantes desde el 27 de junio de 2013, cuando el Senado aprobó el proyecto de ley S. 744.

Los 26 estados demandantes de mayoría republicana, encabezados por Texas, insisten en que las leyes solo pueden ser cambiadas por el Congreso y reiteraron el abuso de poder ejecutivo del presidente Barack Obama para modificar la ley de inmigración sin el consentimiento del Congreso, por lo que su acción no tiene base legal. La Acción Ejecutiva migratoria fue anunciada por Obama el 20 de noviembre de 2014, un año y medio después del estancamiento en la Cámara de Representantes del debate de la reforma migratoria tras la aprobación en el Senado del proyecto de ley S. 744. La acción DAPA (Acción Diferida para Padres de Ciudadanos y Residentes Legales) ampara a casi 4 millones de personas con hijos estadounidenses o que viven en el país legalmente, como complemento la Acción Diferida para Inmigrantes Menores de 2012 que ha beneficiado a más 700.000 menores de 30 años que fueron traídos a Estados Unidos sin autorización cuando eran niños. Ambos grupos deben carecer de antecedentes criminales y demostrar que están en el país desde antes del 1 de enero de 2014. Ahora, un empate entre los ocho magistrados que componen actualmente el alto tribunal supondría un duro golpe para Obama que intentaría seguir impulsando

DACA y DAPA son programas de alivio temporal, que pueden ser anulados por el próximo presidente.

la situación de los indocumentados hasta el fin de su mandato. La inesperada muerte en febrero del juez conservador Antonin Scalia dejó vacante un asiento en el Supremo y abre la posibilidad de un empate entre los ocho magistrados vitalicios restantes, que deben decidir sobre el caso antes del final de junio cuando termina la sesión del tribunal máximo por este año fiscal.. Si no llegan a una decisión, el bloqueo seguiría vigente. “No estamos tratando de cambiar el estatus legal de nadie en Estados Unidos”, argumentó en la audiencia Donald Verrilli, el abogado del Estado en favor de las acciones del mandatario, lo que fue objetado por el juez conservador Anthony Kennedy, que en muchos casos es el voto clave en una votación ajustada, quien consideró que esta decisión es una tarea legislativa y Obama cuestionó no puede suspender las deportaciones de millones de personas sin el visto bueno del Congreso, al considerar que esa “es una tarea legislativa”.

El presidente de la máxima instancia judicial, John Roberts, quien podría dar el voto decisivo al argumentar que los asuntos políticos deben de resolverse fuera de la Corte, como ha hecho en el pasado, habló los daños económicos al emitir de manera masiva licencias de manejo a las que tendrían derecho los beneficiados, uno de los argumentos principales de Texas en su demanda. “Es perfectamente legal” que Texas quiera emitir permisos de conducir sólo a los residentes legales. Cronología de la batalla La Acción Ejecutiva no alcanzó a entrar en vigor como estaba previsto el 18 de febrero del año pasado ya que dos días antes, una corte de distrito de Texas falló a favor de una demanda interpuesta por un grupo de 26 estados que argumentaron que la medida establecida por Obama violaba la Constitución. Al no lograr que la corte de Texas revirtiera el fallo, en marzo del 2014 el gobierno acudió a la Corte de Apelaciones del 5º

Por la tolda demócrata, tanto Hillary Clinton como Bernie Sanders han prometido defender y ampliar los alivios migratorios y se han comprometido durante sus campañas aa continuar luchando por una reforma migratoria integral. En el partido republicano, tanto Donald Trump, como Ted Cruz, han prometido cumplir con las leyes en materia de inmigración y deportar a los indocumentados. John Kasich, sin opción a la no ha hablado con claridad sobre qué haría respecto a las acciones ejecutivas sobre inmigración, aunque sí apoya una vía hacia la legalización pero sin la ciudadanía. Pero actualmente es la única alternativa para dar tranquilidad a millones de hombres, mujeres y jóvenes que cada día que ya son parte de nuestra sociedad. El DAPA y la expansión de DACA fortalecerá a las comunidades, protegerá la dignidad de las familias, creará más empleos, aumentará los salarios medios de los trabajadores nacidos en Estados Unidos y ayudará a crecer la economía de Estados Unidos, todos argumentos válidos para su aprobación.

Primarias NYC

Clinton y Trump siguen rumbo a sus nominaciones

L

a demócrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump ganaron las primarias en el estado de Nueva York, en las que quedó claro que mientras la exsenadora cuenta con el apoyo del partido, el polémico magnate teme quedarse sin la nominación en la convención republicana. La victoria de Clinton fue cómoda pero no tanto y se impuso con 57,6 % de los votos imponerse a su principal rival con el voto de mujeres, hispanos y afroamericanos, mientras que el candidato nacido en Brooklyn Bernie Sanders, consiguió movilizar a buena parte de los votantes más jóvenes y obtuvo un 42,4 % de papeletas. Clinton, que no ganaba ninguna primaria desde el 22 de marzo, consideró este su impulso definitivo para distanciarse de Sanders y dijo que con Nueva York entra en la “recta final” la carrera a la Casa Blanca. Por su parte, Trump obtuvo una enorme ventaja (60,2 % de los votos) a mucha distancia de John Kasich y Ted Cruz, pero mostró abiertamente su temor de que ganar más delegados que sus compañeros no sea suficiente para conseguir el “ticket” dorado a la Casa Blanca. Las convenciones de verano Se pronostica un caos político en la Convención Republicana de julio. El presidente del Comité Nacional Republicano ya ha rechazado que las primarias

contará la historia de lo que hemos logrado. Bajo la pasada administración republicana, millones de familias perdieron sus empleos, casas y hasta sus ahorros. En los últimos 73 meses, gracias a las políticas económicas del presidente Obama y del partido, han aumentado los empleos en el sector privado con la creación de más de 14 millones empleos. Hemos avanzado mucho y cuando presentemos nuestro nominado, o nominada, en Filadelfia, su visión partirá del progreso que hemos logrado”, aseveró la presidenta del Comité Nacional Demócrata, Rep. Debbie Wasserman Schultz.

vayan a terminar sin un candidato claro y las encuestas revelan que los votantes republicanos también quieren evitarlo. Donald Trump, ya ha declarado en el pasado que “si se priva de sus derechos a los votantes, habrá problemas como nunca”. En su discurso de celebración en Nueva York, Trump criticó al partido republicano, quien podría tener la última palabra en la convención en julio para elegir al candidato a noviembre. “Iremos a la convención como ganadores y nadie podrá quitarnos la elección a la manera como se las gasta el partido republicano”, destacó. “El sistema está amañado pero llegaré a la convención como un gran ganador”. Además dejó claro que usará la carta de la superioridad numérica y restará legitimidad democrática al contrincante que intente derrocarle en la convención gracias a la derivación de votos de los precandidatos que vayan retirándose de la carrera. Las reglas del partido establecen que los 2.474 delegados reunidos en la Convención de Cleveland, del 18 al 21 de julio próximo, votarán en un primer lugar de acuerdo con el reparto que ya han dictado los ciudadanos en las primarias. Si ningún candidato obtiene la mayoría necesaria, cerca del 60 por ciento de los delegados quedarán “liberados” y ya podrán optar por el candidato que quieran. Además, se celebrarán tantas rondas de

votaciones como sean necesarias hasta que un candidato tenga la mayoría de votos. Los demócratas parecen tenerlo más fácil. El sábado, 16 de abril, la presidenta de la Convención Nacional Demócrata, la Reverenda Leah D. Daughtry, se unió a la presidenta del Comité Nacional Demócrata, Rep. Debbie Wasserman Schultz; al presidente del Comité Anfitrión Filadelfia 2016, el ex Gobernador Ed Rendell, y al alcalde de Filadelfia, Jim Kenney, para anunciar el conteo regresivo a la celebración de la Convención Nacional Demócrata en Filadelfia. “Dentro de 100 días, los ojos del mundo estarán en Filadelfia y los demócratas nominarán al siguiente presidente y vicepresidente de los Estados

Unidos en la ciudad del amor fraternal”, afirmó la presidenta Rev. Leah D. Daughtry. “Cuando el mundo sintonice la Convención Nacional Demócrata, del 25 al 28 de julio, se dará cuenta de que estará enfocada en la visión e ideas que nuestro Partido le ofrece al pueblo estadounidense. Y no hay mejor lugar para realzar los valores demócratas que en la cuna de la democracia”. “Es difícil creer que estamos a solo 100 días del lanzamiento de una gran convención demócrata aquí en Filadelfia. Está más claro que nunca que el próximo presidente de los Estados Unidos será nominado en el escenario de nuestra convención. Nos enorgullece lo que han ofrecido nuestros candidatos hasta ahora, y se lucirán nuevamente en julio. Nuestra convención

“Filadelfia es la ciudad que dio inicio al engrandecimiento de nuestro país y esto está muy íntimamente relacionado con el sueño americano. Por lo que es muy apropiado que nuestro nominado demócrata lance su campaña aquí, listo para defender al pueblo estadounidense en la lucha para incrementar oportunidades, aumentar los sueldos, velar que las mujeres reciban salarios equitativos, acabar con la discriminación, ampliar los derechos al voto, y asegurar que todo aquel dispuesto a trabajar tenga la oportunidad de hacerlo. El camino hacia la victoria en noviembre empieza aquí en Filadelfia”. Las próximas primarias para ambos partidos se realizarán el 26 de abril en Connecticut, Delaware, Maryland, Pensilvania y Rhode Island.


CINE

Abril 21 a Mayo 04, 2016. 19

EL VENEZOLANO DE BROWARD

cine

TAQUILLA

Para papel de El Joker

Jared Leto se reunió con criminales

“Jungle Book” superó las expectativas

J

ared Leto es uno de esos intérpretes famosos por hacer lo que sea necesario para preparar un papel y ha vuelto a llevar su dedicación al extremo anticipándose al rodaje de Escuadrón suicida en la que, como sabemos, da vida a El Joker. El personaje al que anteriormente han encarnado Jack Nicholson y Heath Ledger se caracteriza por sus problemas mentales y su imposibilidad de empatizar con el sufrimiento ajeno. “Me reuní con expertos, doctores, psiquiatras que habían lidiado con psicópatas y gente que había cometido crímenes horrendos, y luego pasé tiempo con esa misma gente, gente que ha estado ingresada durante largos periodos de tiempo”, declaraba Leto a Entertainment Weekly al describir cómo había preparado el rol del psicópata. “Supongo que cuando asumes un papel, cualquier papel, te conviertes en mitad detective, mitad guionista y mi momento favorito de todo el proceso es descubrir, desvelar y construir un personaje. Sí, es muy divertido”, continuaba el intérprete dejando ver que para él no es un problema realizar toda esta investigación, sino todo lo contrario.

L

as críticas positivas y el buen recibimiento auguraban un buen pronóstico para “Jungle Book” (El libro de la selva) aunque el resultado ha superado las expectativas. En Estados Unidos, la recaudación alcanzó los 103,6 millones de dólares, superando con creces lo que se había previsto. La adaptación de los relatos de Rudyard Kipling se convierte así en el segundo mejor estreno de esta época del año, por detrás de Furious 7, que se estrenó con 147 millones de dólares en abril de 2015. Fuera de Estados Unidos, la película consiguió 136 millones de dólares, de los cuales 51 millones pertenecen al mercado chino. En España, el lanzamiento del filme ha sido el mejor estreno de este año, con más de 3, 8 millones de euros recuperados. En India, el país en el que el escritor pasó la mayor parte de su vida, han juntado 20,1 millones de dólares. Es decir, en total lleva 239 millones de dólares. Disney y el director Jon Favreau llevan varios meses hablando de

una posible secuela y no sería de extrañar que le den luz verde después de este éxito en cines. La película, y su posible segunda entrega, forman parte de una línea que está desarrollando la factoría con nuevas aproximaciones a títulos nostálgicos. Habrá un musical en versión de imagen real de Peter Pan y se prepara una nueva adaptación de Dumbo que podría contar con el célebre Tim Burton en la dirección. Otras de las producciones de esta sección son Alicia a través del espejo, Mary Poppins, La bella y la bestia, Maléfica 2 y un largo etcétera.

“El Joker es fantástico porque no hay reglas, se deja guiar por su instinto. Es alguien que siente extremo placer con actos violentos y manipulaciones”, agregaba el ganador del Oscar por Dallas Buyers Club. “Para el Joker, la violencia es una sinfonía”. Escuadrón suicida, que llegará a los cines el 5 de agosto de 2016, reúne a los principales personajes

“El Joker tiene muchos aspectos diferentes, que más o menos se han construido a partir de sus diseños en la historia de los cómics de DC, pero con un nuevo aire y sabor, así que es como un gánster moderno, porque… siempre ha sido un gánster”, concluía David Ayer, el director de la película.

Confirman Deadpool 2 con Ryan Reynolds La productora ha ratificado que Ryan Reynolds volverá a protagonizar en la piel del superhéroe de Marvel y que Tim Miller se encarga de nuevo de la dirección. Rhett Reese y Paul Wernick repiten en sus roles de guionistas. El estreno está previsto para el primer trimestre de 2018. Durante la secuencia posterior a los títulos de crédito de Deadpool, Reynolds mencionaba en boca de su personaje, el mercenario Wade Wilson, que si había una nueva película, aparecería Cable, el hijo de Cíclope de X-Men, que tiene la habilidad de viajar en el tiempo. Se ha rumoreado que Domino podría ser otro de los mutantes que se incorporasen a la cinta adicional.

Además de esta adaptación de Disney, Warner Bros. prepara su propia versión de El libro de la selva, que se estrenará con el subtítulo Orígenes el 19 de octubre de 2018. Andy Serkis reemplazó en la labor de dirección a Alejandro González Iñárritu, con idea de realizar algo nunca visto, en sus propias palabras: “Estamos siendo pioneros con rostros de animales no humanizados.”

negativos de DC Comics interpretados, entre otros por Will Smith, Jai Courtney y Viola Davies. Para los compañeros de rodaje de Leto, el extremo celo profesional resultó algo incómodo, pues, según se cuenta, se mantuvo inmerso en su personaje durante todo el rodaje y le envió una rata muerta a Margot Robbie. Cuando se le criticó su acción, respondió: “Tenía que mantenerme fiel al personaje”.

2

0th Century Fox anunció de manera oficial que la secuela de Deadpool ya está en marcha, confirmando los rumores que circulaban desde hace semanas. Y es que, después de que la primera entrega recaudase 757 millones de dólares en la taquilla de todo el mundo, no cabía duda de que habría continuación.

Deadpool partió de un presupuesto muy bajo para un film de este género, 58 millones de dólares. Por ese motivo, la recaudación es tan significativa. Se comentó que Reynolds tenía una cláusula por la que recibiría una paga extra de 10 millones de dólares si la recaudación alcanzaba los 800 millones en todo el mundo y, aunque aún no ha llegado a esa cifra, lo hará sin duda cuando el film salga a la venta en formato domestic.

próximos estrenos The Huntsman: Winter’s War

Elvis & Nixon

Mother’s Day

Abril 22, 2016

Abril 22, 2016

Abril 29, 2016

Actores destacados: Emily Blunt, Chris Hemsworth y Jessica Chastain

F

reya, la Reina de Hielo, debe abandonar su lejano e invernal palacio, tras sufrir una desgarradora traición. Con la habilidad de congelar a cualquier enemigo, la reina, se ha dedicado a entrenar una legión de guerreros cazadores, entre los que destacan sus dos guerreros más preciados Eric y Sara, que serán desterrados por desafiar su única condición: mantener su corazón helado frente al amor.

Actores destacados: Kevin Spacey y Michael Shannon

C

uenta la historia del encuentro entre el Presidente Nixon y el Rey del Rock’n Roll Elvis Presley en diciembre de 1970. El cantante irrumpe en la Casa Blanca exigiendo hablar con el primer mandatari0 sobre el abuso de las drogas y los hippies. Presley le pide a Nixon que le convierta en agente secreto federal.

Actores destacados: Julia Roberts, Jennifer Aniston y Kate Hudson

M

iranda es una presentadora de televisión, Sandy una recién divorciada en busca de amor y Jesse una madre que busca fortalecer su relación con su propia progenitora. Las tres mujeres tienen personalidades muy distintas, pero unirán sus destinos de manera inesperada a medida que se acerca el Día de la Madre.


20. Abril 21 a Mayo 04, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Djokovic y Serena los mejores del 2015 su agradecimiento en alemán. Guiño al público local. Y, sobre todo, a su técnico, Boris Becker. Ganador de once títulos de Grand Slam, ‘Nole’ añadió otro Laureus, al que también se le concedió en 2012, tras superar en la votación al argentino Lionel Messi (FC Barcelona), cinco veces ganador del Balón de Oro; al jamaicano Usain Bolt, el mejor velocista de todos los tiempos; y al baloncestista estadounidense Stephen Curry, líder de los Golden State Warriors, últimos ganadores de la NBA.

E

Por su parte la menor de las Williams, de 34 años, cuatro veces campeona olímpica -una individual y tres de dobles, junto a su hermana Venus- ha ganado 21 títulos de Grand Slam. Por tanto, no es de extrañar que se le otorgara el Laureus a la Mejor Deportista por tercera vez, después de 2003 y 2010. En 2007 le dieron el del ‘Mejor Retorno’.

El tenis fue el triunfador de la ceremonia en el ‘Messe Palais am Funkturm’ berlinés y premió como deportistas más destacados a las dos ‘primeras raquetas’ del mundo.

Serena fue la elegida, por delante de la atleta etíope Genzebe Dibaba, ganadora el año pasado, y la esquiadora austriaca Anna Fenninger. Superó también a la atleta jamaicana Shelly-Ann FraserPryce y a otras dos estadounidenses, la nadadora Katie Ledecky y la futbolista Carli Lloyd.

l serbio Novak Djokovic y la estadounidense Serena Williams fueron galardonados con los Premios Laureus que distinguen a los mejores deportistas del 2015, en una gala celebrada en Berlín y que honró la memoria del astro holandés del fútbol Johan Cruyff, fallecido el mes pasado.

Djokovic, de 28 años, recogió personalmente en la capital alemana un premio que también ganó, pero no pudo recibir, el año pasado en Shanghái (China). Lo recibió de manos del expiloto escocés de fórmula uno David Coulthard, ataviado con un ‘kilt’ y, antes de cambiar al inglés, pronunció

En su nombre recogió el premio la mítica Nadia Comaneci, la ‘gimnasta 10’, reina de los Juegos de Montreal, donde recibió la primera nota perfecta hace cuarenta años.

Berhanu gana el Maratón de Boston

DEPORTES

Barcelona en picada en la Liga Española

C

on el Barcelona en pasmoso declive después de una impresionante racha de 39 partidos invicto, Atlético de Madrid y Real Madrid tienen la oportunidad de desbancar de la cima de la liga española a un cuadro azulgrana que parece cada vez más cerca del precipicio. El Barsa ya se despidió de la posibilidad de repetir el triplete de liga, Copa del Rey y Champions celebrado la pasada campaña (al quedar recientemente eliminado de la Champions), pero ahora vislumbra incluso la posibilidad de acabar la temporada sin título alguno, inconcebible hace un mes. Clasificado ya para la final copera, donde enfrentará al Sevilla, el cuadro de Luis Enrique busca un cierto consuelo en el balance goleador que le mantiene puntero y el despertar del argentino Lionel Messi ante el Valencia, al que endosó su gol

500 en partidos oficiales, tras cinco sin marcar. “Dependemos de nosotros, pero se nos acabó el crédito”, reconoció tras el último revés Luis Enrique, insistente en transmitir un mensaje optimista. “Si un equipo puede ganar los cinco partidos que quedan, es el Barsa”. Oteando el calendario, los rivales del vigente campeón se antojan más asequibles que los de Madrid y Atlético.

Si otra teórica ventaja le queda al Barsa de cara a la liga, es que ya no acusará el desgaste de la Champions, donde Atlético y Madrid se enfrentarán en semifinales a Bayern Munich y Manchester City, respectivamente. Nunca estuvieron tan unidos ambos equipos madrileños en su persecución del Barsa, que acusa el mal momento del brasileño Neymar y la repentina falta de puntería del uruguayo Luis Suárez.

En el mes de mayo

Clásico Mundial de Béisbol tendrá su sorteo

triunfos en Boston el año pasado y en 2013, cuando el evento se vio afectado por la explosión de dos bombas de fabricación casera que mató a tres personas e hirió a otras 264 en un atentado terrorista.

E

l etíope Lemi Berhanu ganó el Maratón de Boston, uno de los seis eventos de la Gira Mundial (World Marathon Majors), con un tiempo de 2:12.45 horas.

“Desde Dubai (donde quedó segundo en enero en 2:04.33 hora, récord personal), me siento con mucha confianza”, dijo Berhanu, quien logró así una gran oportunidad para la selección de su país en los Juegos Olímpicos de Río-2016.

Berhanu venció el campeón defensor y ganador dos veces del evento (2013, 2015), su compatriota Lelisa Desisa. El tercer lugar fue para otro etíope Yemane Tsegay.

Entre las mujeres, la ganadora fue la también etíope Atsede Baysa, con un crono de 2:29.19 horas. Baysa, quien es doble ganadora de los maratones de París (2009, 2010) y Chicago (2010, 2012), superó a su compatriota Tirfi Tsegaye y la keniana Joyce Chepkirui, segunda y tercera, respectivamente. “Las kenianas son muy rápidas, pero yo me concentré en mi propio ritmo”, explicó Baysa.

Desisa, de 26 años, cuenta con una impresionante hoja de vida con tres victorias en nueve aperturas en la distancia de 42,15 kms. Eso incluye

La defensora del título, la keniana Caroline Rotich, perdió toda esperanza para revalidar su título cuando faltaban menos de 10 km.

L

os organizadores del Clásico Mundial de Béisbol anunciarán el martes 10 de mayo las ciudades sedes y el calendario oficial de la cuarta edición del evento, programado para celebrarse en marzo del 2017. Además de las sedes de las tres rondas que componen el campeonato, se anunciarán la conformación de los cuatro grupos de primera ronda y el programa de partidos. World Baseball Classic Inc., por su parte, instruyó a los países de no hacer anuncios importantes sin consultarlos por adelantado con los organizadores, como forma de aprovechar mejor la promoción de esos anuncios para el evento. El Clásico Mundial de Béisbol, que fue lanzado hace 10 años, es el único torneo internacional de naciones en el que participan los peloteros de las Grandes Ligas de Estados Unidos. Japón ganó las primeras dos versiones (2006 y

2009), mientras que República Dominicana es el campeón vigente, tras conquistar la edición del 2013 con marca de 8-0. Para el 2017 ya han clasificado 15 de los 16 países que estarán compitiendo: Australia, Canadá, China, Colombia, Taiwán, Cuba, República Dominicana, Italia, Japón, Corea del Sur, Holanda, Puerto Rico, México, Estados Unidos y Venezuela. La plaza final será ocupada por el ganador del preclásico de septiembre --en Brooklyn, Nueva York-- entre Brasil, Gran Bretaña, Israel y Pakistán. En marzo, Venezuela anunció a Omar Vizquel, coach de Tigres de Detroit, como su nuevo manager, en sustitución de Luis Sojo, mientras que República Dominicana informó que planea retener a Tony Peña, el coach de Yankees de Nueva York que ganó el campeonato hace cuatro años, y la semana pasada Estados Unidos anunció al veterano Jim Leyland como su nuevo capataz.


EL VENEZOLANO DE BROWARD

ARTE Y ESPECTÁCULOS

El álbum más vendido en el mundo “25”, el último álbum de la cantante británica Adele, fue el más vendido en el mundo, un éxito global que ayudó a la industria de la música a registrar su primer incremento significativo desde los inicios de la era digital hace dos décadas. Cifras de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica -IFPI- muestran que “25” vendió 17,4 millones de copias, 5 veces más que Ed Sheeran y Taylor Swift, cuyos discos “X” y “1989” vendieron 3,5 millones de copias cada uno. El sencillo más vendido fue “See You Again” de Wiz Khalifa con Charlie Puth, con 20,9 millones de copias.

crecer. Este incremento marca “el primer crecimiento anual importante en casi dos décadas”.

Los ingresos globales de la música grabada se incrementaron 3,2% a $15.000 millones entre 2014 y 2015, cuando la industria diezmada por la revolución digital volvió a

En Internet, la gente escucha cada vez más música vía streaming que por descargas. Los ingresos por streaming subieron 45% en el 2015, los de descargas bajaron 10,5%.

Abril 21 a Mayo 04, 2016. 21

Un legado virtual La Biblioteca Nacional de Colombia presentará en Bogotá La Gaboteca, un sitio web para que toda la obra Gabriel García Márquez, escritos de otros autores y traducciones a otros idiomas, estén a tan solo un clic de sus lectores. También tendrá obras como su obra de teatro “Diatriba de amor contra un hombre sentado”, su guion nunca grabado y publicado como libro “Viva Sandino” o sus discursos y ensayos. Su viuda doña Mercedes donó muchos libros, así como una de sus máquinas de escribir y la medalla del Premio Nobel.

Aunque no se ha confirmado, su familia quiere que sus cenizas reposen en Cartagena de Indias, su lugar de residencia y el escenario de su obra cumbre “El amor en los tiempos del cólera”.

Netflix filmará serie sobre Petrobras New York cobra vida Netflix comenzará la grabación de una nueva serie televisiva basada en la actual investigación de corrupción centrada en la estatal petrolera brasileña Petrobras, que será dirigida por el cineasta, productor y guionista brasileño Jose Padilha.

este verano

“Netflix reconoce el talento de Jose Padilha para convertir acontecimientos noticiosos en atractivas narrativas”, destacó Erik Barmack, vicepresidente de Netflix para contenido original internacional. Fiscales federales en Brasil aseguran que más de 2 millardos de dólares en sobornos fueron pagados por empresarios para obtener contratos con Petrobras, en proyectos cuyo costo subsiguientemente fue inflado.

La vida de Juan Gabriel en TV “Hasta que te conocí” es una serie de 13 capítulos sobre la vida de Juan Gabriel, producida por el cantautor mexicano junto con Disney Media Distribution Latin America, Somos Productions y BTF Media. El argumento es original de Leonardo Aranguibel y tiene entrevistas exclusivas conducidas por Mary Black-Suárez, quienes junto a Francisco Cordero fueron los productores ejecutivos. Grabada en más de 100 locaciones en México y Estados Unidos, con más de 3 mil actores y extras, abarca siete décadas de la historia de México, desde finales de los años 20 hasta los 90, cuando dio su famoso concierto en el Palacio de Bellas Artes. Transmitido por TNT, la serie también estará disponible a través de TNT Go (tntgo.tv) y

Michaels estará acompañada por Douglas Carter Beane, ganador del premio Drama Desk como guionista de la serie, Alain Lortie como diseñador de iluminación y multimedia más adelante se transmitirá por Telemundo en Estados Unidos y TV Azteca en México. Es la primera serie sobre el Divo de Juárez, que ha vendido más de 30 millones de discos y 916 registradas canciones con la Sociedad de Autores y Compositores de México.

Los Backstreet Boys en Las Vegas Formado por Carter y Richardson junto a A.J. McLean, Brian Littrell y Howie Dorough, el grupo se convirtió en uno de los fenómenos de fans más importantes del pop en la década de los 90 con sus discos “Backstreet Boys”, “Backstreet’s Back” y “Millennium”. El reconocido grupo Backstreet Boys, que en los años 90 alcanzara una gran popularidad en todo el mundo, brindará un espectáculo con nueve

El Madison Square Garden Company anunció que Mia Michaels, tres veces ganadora del premio Emmy, será la directora y coreógrafa de “New York Spectacular”, protagonizada por las Rockettes del Radio City, a presentarse desde el 15 de junio hasta el 7 de agosto en Radio City Music Hall.

conciertos en Las Vegas, a finales de este año o a comienzos de 2017, considerada una prueba para una posible residencia en la ciudad de los casinos.

Si se confirmara su residencia en Las Vegas, el grupo se uniría a artistas como Britney Spears o Jennifer López que tienen sus espectáculos permanentes en esta ciudad.

y Moment Factory como diseñador de vídeo. La escena será diseñada por Patrick Fahey y Emilio Sosa en el vestuario. La pieza “New York Spectacular” celebra la ciudad. Centrada en el viaje de sus vidas de dos nińos, quienes durante unas vacaciones en Nueva York están separados de sus padres, la ciudad mágicamente cobra vida para mostrarles sus múltiples y espléndidas maravillas que al final ayuda a reunirlos con su familia.

Un museo dedicado a Chaplin Un museo dedicado a la vida y obra de Sir Charles Spencer “Charlie” Chaplin abrió sus puertas en Corsier-sur-Vevey, en Suiza, ciudad donde falleció el comediante y cineasta inglés a los 88 años. Obra de la italiana Bodino Engineering, “El mundo de Chaplin” está situado sobre el lago de Ginebra, y funciona en la casa en la que Chaplin vivió junto a su esposa Oona O’Neill y sus ocho hijos. “Chaplin’s World” de 3.000 metros cuadrados, sumerge al visitante en fieles reconstrucciones interactivas de algunas de sus películas. Se pueden ver estatuas de cera, cuadros, objetos y vestimentas del actor y director, además de albergar un

centro cultural con exhibiciones y proyecciones cinematográficas. Nacido el 16 de abril de 1889 en Londres, su interpretación del vagabundo Charlot lo transformó en un fenómeno mundial. Perseguido en Estados Unidos por sus ideas políticas, Chaplin abandonó el país y en 1952 se estableció en Suiza, donde falleció 25 años más tarde.


22. Abril 21 a Mayo 04, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo directorelvenezolano@gmail.com Desde Punta Cana, República Dominicana

Abril 21 a Mayo 04, 2016

Algo que se organiza en torno a una nueva autoridad. Planificación a futuro. Aplicar la prudencia. Puede haber un cambio repentino. No hay definición, se puede estar bien o se puede estar mal. Encuentro que restablece la comunicación. Esperanzas que se cumplen.

Luchas para alcanzar tus proyectos. Reivindicaciones de lo justo. Compromiso verbal. Búsqueda de algo que dé garantía. Autoridad. Prudencia para manejar el gasto. Fuerte atracción física.

Inconstancia. Sufrimiento en silencio. Situaciones forzosas. Esperar el cambio. Incertidumbre ante el futuro. Decepciones. Desmesura para manejar recursos. Orden en las relaciones. Decisión firme.

ENTRETENIMIENTO

LAS PRIMARIAS EN NUEVA YORK favorecieron a Hillary y Trump, quienes ya se perfilan como los candidatos para los partidos republicano y demócrata. Todo parece indicar que si no llevan todos, por lo menos son los que más delegados llevarán a las convenciones de verano. Mientras que el comité de los demócratas que realizará su convención en Filadelfia, la cuna de la democracia, ofrece un mensaje positivo de la visión, valores e ideas que el partido le ofrece al pueblo estadounidense, pero, se pronostica un caos político en Cleveland. Trump, al ganar en Nueva York, dejó claro que aunque el sistema está amañado llegará como ganador a la convención republicana y nadie le quitará la elección. Lo que sí está claro es que los hispanos tendremos un rol importante en estas elecciones. Cada treinta segundos un latino cumple 18 años en Estados Unidos, y por lo tanto es elegible para votar y se

pudiendo colapsar el sistema eléctrico más complejo e integrado de la región. Ahora, llegaron las lluvias y en poco más de 24 horas Venezuela está sumida en un caos. El Cabriales está al borde de salirse del curso; el Guaire amenaza con desbordarse; la quebrada entre Caracas y Guarenas pudiera bloquear la autopista hacia el oriente. Y aunque el gobierno se empeña en asegurar que ha habido un mantenimiento en las cloacas y desagües del país, la realidad es que las tan ansiadas lluvias han empeorado el panorama y el Guri sigue sin crecer. Señores del gobierno, estamos confundidos. ¿Pedimos o no pedimos las lluvias? Parece que el dilema en Venezuela es ¿Cómo tener electricidad sin ahogarse? DOLOROSOS MOMENTOS VIVE ECUADOR, a quienes manifestamos nuestra mayor solidaridad. Al cierre de esta columna se han contabilizado 525 fallecidos y más de 1700 desaparecidos,

Triunfo. Ayuda que aparece en los momentos difíciles. Soluciones que llegan de manos de hombre. Cosas que se saben. Investigación que da resultado. Éxito en algo que emprendiste. Fuerte relación con una figura paterna. Flirteo.

Maduración de las experiencias. Estabilidad en donde estás. Te mantienes bajo perfil. Alguien que no es sincero contigo y te compromete. Estableces un orden de prioridades. Demandas derechos. Relación que surge de una conexión espiritual. Influencia de mujer. Los presidentes de la democracia y Don Patricio Aylwin

Dirección que marca el nuevo rumbo a seguir. Polémica por decisiones. Cambios que se hacen sobre la marcha. Estabilidad. Normas. Imposición. Estado de soledad.

Traición inesperada. Malas intenciones a tu alrededor. Bajezas por parte de alguien allegado. Cambio en proyectos. Consenso entre dos personas para hacer un negocio. Problemas de salud que influyen en relación.

Abandono. Pérdida. Falta de responsabilidad. Incompetencia. Se destruye compromiso entre dos. Armonía en relación. Posibilidad de volverse a casar.

Organización solvente. Aumento del estatus. Nueva dirección. Conversación en un grupo. Anuncio público que estabas esperando. Conquistas. Salidas. Alguien que te corteja.

Reconocimiento público. Te entregan algo simbólico. Éxito en estudios. Compra o venta positiva. Te sales de lo planeado. Pérdida del interés. Desamor. Flirteos.

Te proponen negocio que no te beneficia mucho. Algo que te perjudica. Haces modificaciones en lo que ya se ha planteado. Abundancia. Suerte en azar. Buscas créditos. Descontentos. Desilusiones que tú mismo te creaste.

Ascenso. Renuevan a alguien de sus funciones. Insistes en algo que aún no tiene forma. Tienes que usar reservas. Reconciliación. Solución de conflictos viejos.

calcula que habrá tres millones más de latinos registrados para las elecciones de este noviembre 2016 con respecto a las de 2012. De seguir estas proyecciones estamos seguros que los republicanos no tienen vida en estas elecciones, estamos seguros que Hillary, quien además es la candidata que goza de mayor popularidad entre las minorías, podrá resultar ganadora y ser la 45 presidente de los Estados Unidos de América. De hecho los programas de alivio temporal DACA y DAPA, cuyo fallo realizará en junio el máximo tribunal de justicia, pueden ser anulados por el próximo presidente. Y mientras que los tres candidatos republicanos han prometido cumplir con las leyes en materia de inmigración y deportar a los indocumentados, los dos demócratas lo defienden y se han comprometido durante sus campañas a continuar luchando por una reforma migratoria integral... VENEZUELA ESTA EN LA PEOR CRISIS de la historia, sin embargo Nicolás Maduro celebró tres años de ineficacia. “Tres años después puedo decir que he cumplido”. Y remachó: “Tres años por el pecho, oligarquía. Y los que faltan, oligarquía”, profiriendo amenazas a Henry Ramos Allup, a quien pronto le llegará su hora. Todos sabemos que Maduro no morirá de inteligencia, parafraseando al presidente de la Asamblea Nacional, pero ¿qué parte no entiende? Maduro, el parlamento venezolano de mayoría opositora por la voluntad del pueblo venezolano que el pasado 6 de diciembre votó en contra de un régimen que no ha podido ofrecer soluciones a la escasez, la inflación, la inseguridad y a todos los males que hoy aquejan a los venezolanos... LA ASAMBLEA APROBÓ UNA SANCIÓN POLÍTICA contra el ministro de Alimentación, Rodolfo Marco Torres y los ex ministros Carlos Osorio y Giuseppe Yoffreda por las denuncias de corrupción en la importación y distribución de alimentos. Además, fue aprobada una comisión para evaluar la situación agroalimentaria del país, cuyas divisas, puertos y canales de distribución son manejados por el gobierno... LA CRISIS ELECTRICA que el gobierno achaca a la falta de lluvias, ha empeorado. La represa del Guri a sus niveles más bajos,

cifra que va en ascenso con cada hora que pasa. Tenemos el llamado para realizar donaciones de alimentos no perecederos como enlatados, granos, galletas, barras energéticas, etc., vestimenta, calzado y ropa de cama en buen estado, insumos de higiene, botellones de agua y bebidas hidratantes, entre otros. Las donaciones se pueden enviar a Provex Inc, en 7061 NW 87th Ave, Miami FL 33178, de lunes a viernes entre las 9 de la mañana y las 5 de la tarde, así como en la Cámara de Comercio Ecuatoriano Americana ubicada en 1640 Town Center Circle, Suite 210, Weston FL 33326. Hoy Ecuador somos todos... DILMA SE COMPLICA. La autorización que la Cámara de Diputados dio a la apertura de un juicio político en su contra ha complicado el panorama de la primera mandataria brasilera. Con mayoría simple de los senadores, se le iniciará el proceso de juicio político a Dilma por mentir sobre el déficit. Si se aprueba, Dilma será apartada del cargo durante 180 días mientras el Senado lleva adelante el juicio. Una vez concluido el proceso de juicio se necesitan dos tercios del Senado para que la presidenta sea destituida... DON PATRICIO AYLWIN, falleció en su casa de toda la vida en la comuna Providencia, en Santiago, tenía 97 años. “La permanencia de Augusto Pinochet ha ayudado a la estabilidad del proceso de transición”, decía al fin de su mandato, pero Chile cambió, gracias a la sabia dirección del arquitecto de la concertación… BUENAS NOTICIAS PARA FLORIDA. Las empresas del estado han creado 36,900 empleos nuevos en el sector privado desde enero del 2016 y la tasa de desempleo ha descendido al 4.9 por ciento en el mes de marzo... EL XXV FESTIVAL DE VENEZUELA lo realizaremos en el Tamiami Park este 31 de julio con un cartel de primera, las mejores comidas y artesanías de nuestro país para ser disfrutado en familia. No pierda la oportunidad de promocionar sus productos y servicios en la fiesta más grande de los venezolanos en los Estados Unidos. Llame ya por el 305-717.3209 para mayor información. SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.


PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 21 a Mayo 04, 2016. 23


24. Abril 21 a Mayo 04, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

CONVERTIMOS SU CASA EN UN

Dulce Hogar

www.eldoradofurniture.com Establecido desde 1967 Servicio de Decoraci贸n Incluido

PUBLICIDAD


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.