broward_03_dec_16_dec_2009 by Grupo Editorial El Venezolano

Condados Broward y Palm Beach Diciembre 03 a 16 de 2009 Año XVIII N. 08 Edición 745 24 Páginas Circulación Quincenal

La banca triple “C”

e Chávez, Chacón y Cabello se está cayendo, pero mientras, trata de llevarse por delante algo que no parezca tan bolivariano. El detalle es que no lo consigue, entre los responsables del desfalco y las listas de asistentes a los “Aló Presidente” hay más de una coincidencia. Mientras, los que llevan palo son el pueblo y los empleados de los bancos, hasta ahora el único preso no está enYare, lo tienen en la DISIP, la prisión reservada a los bolivarianos, esos que discuten las cuentas en “palos verdes”. En estos días salió en Buenos Aires el libro “Los Secretos de la Valija”, de Hugo Alconada Mon, donde se retrata la trama de aquellos 800 mil dólares de la valija… se parece tanto a esto. No deja de dar pena que uno termine de verificar lo que siempre pensó, lo que gobierna a Venezuela, no es un partido, tampoco es una logia militar, es una banda. Por eso entre mentiras y fricciones el que termina siempre mal es el pueblo y el ilusionado con la posibilidad de una “revolución”. Por eso en esta ruleta la banca nunca pierde, pero frustra mucho y cuidado, siempre hay que recordar el 27 de febrero de 1989. Pág

SALVE SU CASA YA! - Modificaciones de préstamos -Short Sales - Reduzca sus pagos - Reduzca su tasa de interés - Reduzca su balance principal

ELIMINE TODA SU DEUDA - En solo uno o dos años Tarjetas de crédito, Préstamos estudiantiles, Cuentas médicas, etc. - Reduzca sus pagos mensuales en un 65%.

CONSULTAS GRATIS. GARANTIZAMOS RESULTADOS AL 100%. HABLAMOS TU IDIOMA. LOSS MITIGATION PROFESSIONALS,LLC 4698 A FOREST HILL BLVD WEST PALM BEACH, FL 33415. PARTE POSTERIOR DEL BODEGON. TELEFONO: 561 432 4564. / EMAIL: INFO@THEMITPROS.COM

02. Diciembre 03 a 16 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Diciembre 03 a 16 de 2009. 03.

ran ¡ Un g para o l a reg s días lo vos! festi

¡Evite que sus Pantalones se traben en sus zapatos! ¡Con Pants Un-Heeled... se acabó el problema!

DESCUENT

Pants Un-Heeled es invisible dentro de sus pantalones.

e el digo PUH0có 5

$ 95 95 Usted paga sólo 10

$20O0DE mencion

paquete multi-color de 12

¡Evite que sus pantalones se traben en sus zapatos! Todos sabemos lo incómodo que es cuando los pantalones se traban constatemente en la parte trasera de los zapatos mientras caminamos. Pants Un-Heeled™ es una tira adhesiva de plástico liviano, desechable, que se aplica al interior de las piernas de sus pantalones. Diseñado específicamente para evitar que los pantalones se traben en los zapatos, Pants Un-Heeled es un producto único que garantiza elegancia, comodidad y conveniencia. ¡Es la solución perfecta!

Reciba Descuento de $2 mencionando el código PUH05 Usted paga sólo $1095 más cargos de envío, entrega de 2-6 semanas

Ordene AHORA , Llame al 1-888-71PANTS 1-888-717-2687

o Ordene En Línea: www.pantsunheeled.com

04. Diciembre 03 a 16 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Cena tradicional

tro año más sin cocinar el pavo, asunto que en Estados Unidos es un rito: llega el día de Acción de Gracias y toca ensayar alguna técnica para hornear el animal a como de lugar. Claro que jamás faltan los prácticos que compran su pavo para llevar, pero igual se enfrascan en algún método enrevesado que bañe de nobleza al acto de recalentarlo. Para los nativos la búsqueda del pavo perfecto es motivo de orgullo, y al ver a mis amigos inmigrantes intercambiando recetas para celebrar el “San Givin”, me vienen a la mente aquellas señoras italianas que en Caracas se entregaban con pasión a sus hallacas. De tanto insistir llegaba el día cuando lograban la sazón criolla, hazaña que los hijos aplaudían en la mesa y el marido celebraba diciendo ottimo, ora il panettone. El acento siempre nos delata, y a pesar de mi esfuerzo por dominar las anárquicas vocales ingleses, con sus cinco años ya mi hija Isabel me corrige la pronunciación. A sus tres Andrea prefiere el español, pero bastan unos minutos con sus amigas para que pida un glass of water. Ambas adoran las arepas y las hamburguesas, cantan la gallina turuleca y el Old McDonald, pero sobre todo, saben que Caracas está coronada por una montaña y Miami se rinde ante al mar. Estas criaturas biculturales, sin saberlo, cada día me aportan más claves para entender su país, y que

Eli Bravo www.elibravo.com/caldo.php

finalmente, con tantos años acumulados, también se ha hecho el mío. Bien sabido es que buena parte de nuestra identidad se forma en la mesa. Hay en los sabores una herencia cultural que a lo largo de los años nos sirve como una excusa para celebrar y recordar. Quizás por ello este año decidimos servir hallacas el día de Acción de Gracias. Eso si, por encargo y vegetarianas, es decir, con un poco de tradición, otro tanto de comodidad y una pizca de absurdo, porque ningún guiso sin tocino o gallina puede vanagloriarse de exquisito. Lo que me trae de vuelta al pavo que perdonamos por tercer año consecutivo. Cuando eres inmigrante puedes abrazar como un salvavidas las tradiciones de la nación que te acoge o puedes refugiarte en las de tu país de origen. Pero quizás más sabroso es hacer una combinación espontánea, multisápida y aventurera. Un bocado de aquí, una pizca de allá, dos tazas de los recuerdos de infancia y tres cucharadas del adobo del presente, hasta alcanzar el sabor de una identidad en transición. Así cada quien puede construir su patria sin necesidad de sacrificar al animal. www.elibravo.com/caldo.php

¿Und ich? (Hitler protesta desde el más allá) Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

erlín Oriental (Presse Deutsche Guevara). Una conocida médium alemana, ex trabajadora de la Stasi, acaba de declarar que recibió una comunicación directa de Adolfo Hitler en la que manifestaba su enérgica protesta por el escaso reconocimiento que se le ha dado a su gestión de gobierno en un tiempo en el que todo tirano recibe condecoraciones y elogios. Según Etna Rinchestaökzwitch, durante una sesión de guija, su perro, un pastor alemán de nombre Otto, se puso de pie y comenzó a hablar y gesticular como Hitler. Según Etna, el perro le decía insistentemente “Und ich?....Und ich?” (“¡¿Y yo?!... ¿Y yo?!!!” ), expresando su queja porque se ha puesto de moda el reconocimiento mundial a tiranos y genocidas y a él lo dejan siempre fuera, como si fuese un perro. Según la Sra. Rinchestaökzwitch, el inusitado Hitler canino reclamó que a Mao, que asesino a 27 millones de personas y mató de hambre a otros 38 millones, para un gran total de 65 millones, se le trate como “el camarada Mao” mientras que para él, que casi iguala el record de tirano chino con unos 60 millones de muertos, ni siquiera una mención de honor se le hace. Es algo muy injusto, según señaló el perro muy indignado, porque hasta a Idi Amín Dada se ha visto elogiado, tildándosele de patriota y nacionalista, mientras a él, que también mató a su esposa Eva Braun, aunque no tuvo tiempo de descuartizarla como Amín, por lo apremiante del momento, ni se le mencione, desechando “hasta su eficiente trabajo de exterminio de judíos el cual

Cartas al Editor Estimadas Sandra y Sylvia:

Recientemente tuve oportunidad de ver la edición Aniversaria que me guardó mi familia, con motivo de los 17 años de El Venezolano. De verdad que cada año van superando las expectativas de todos los venezolanos que nos encontramos en la Florida. He venido siguiendo las noticias y sabemos que ya están en Costa Rica, Aruba y Curazao y pronto en Houston. No han pensado

no es reconocido ni valorado suficientemente, llegando algunos, incluso, al extremo de negarlo”, cosa que a Otto-Hitler le parece deplorable, más por ser quien niega el Holocausto, una destacada personalidad del gremio. Según relata Etna, Otto batía rabiosamente las patas delanteras y se le iba llenando la boca de espuma mientras seguía repitiendo “Und ich?!!!....Und ich?!!!” mostrando su hocico de dolor por la injusticia y diciendo que desde el zimbauenza de Mugabe hasta Muammar Gaddafi, pasando por la pléyade de tiranos vivos muertos y agonizantes de estos tiempos, todos son unos vulgares aprendices que no le llegan a él ni por los tobillos. Según la espiritista bávara, Otto, una vez terminado su encendido discurso, volvió a echarse a sus pies y se quedó dormido como si nada, pero a los pocos días la propia Etna y los vecinos y clientes de la mentalista comenzaron a ponerse agresivos a buscarle pleito a los vecinos y a golpear a sus propias familias. Los organismos de salud alemanes han comenzado una intensa campaña de vacunación alarmados ante la posibilidad de que este nuevo virus bautizado como “A1 H1!” (Las siglas de Adolf Hitler) y conocido popularmente como “la gripe del perro tiránico” se extienda por el mundo. Según expertos epidemiólogos, en el continente americano hay preocupantes brotes. tener una edición en Chicago? Sé por mis amigos que cada vez es mayor la cantidad de familias que está llegando a esa ciudad. De verdad que conseguir un medio comunitario de la categoría de El Venezolano se ha hecho imposible. Sobretodo hecho con el gran amor que ustedes impregnan en cada edición.

OPINION

Editorial

La banca de la triple C

n aquel, uno que dejaba la presidencia dijo la frase “la banca me engañó”, a lo que otro que también había sido presidente replicó “piaste tarde pajarito”. El país estaba quebrado y todos tenían la ilusión de que las cosas iban bien, pero no era así, la frustración cundió secando la sabana y una mínima chispa encendió lo que hoy se conoce como el “Caracazo” del 27 de febrero de 1989. La cifra de muertos nunca se aclaró y hoy todavía oportunistas disfrazados de periodistas, siguen sacándole provecho a aquellos días de destrucción y muerte. Apenas horas antes de escribir estas notas, la presidente del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estela Morales, dijo en televisión: “uno de los elementos más tranquilizantes para la población y usuarios del sistemas bancario, radica en poder observar que el aparato del Estado ha funcionado en esta oportunidad de una manera eficiente… el Estado venezolano ha creado instituciones encargadas de supervisar y advertir cualquier desviación dentro del sistema. Aquí no hay ninguna crisis bancaria, sólo han habido eventos que están siendo corregidos a través de los mecanismos ordinarios de control del Estado”.

El propio presidente, emulando a sus odiados antecesores, ha dicho que Venezuela está blindada contra la crisis “aquí no entra ni coquito”, “esas intervenciones son a puertas abiertas”. Su ministro de finanzas Alí Rodríguez Araque lo desmintió: “El daño causado ha sido de tal dimensión que ha comprometido severamente la solvencia de estas instituciones, lo cual obliga a su intervención a puertas cerradas y a su liquidación”. Hay diferencias evidentes a lo que ocurrió en otras crisis, sobre todo la de 1994. Los cuatro bancos Canarias, Pro Vivienda, Confederado y Bolívar Banco representan el 5% del mercado bancario y eran de un mismo “dueño”. Los fondos de esos bancos eran en su gran mayoría dineros del estado. Por ejemplo, la gobernación del estado Vargas tenía el 80% de su dinero operativo, salarios, pagos de proveedores y gastos ordinarios en uno de esos bancos. Para los venezolanos esta es una especie de narración onírica, con recuerdos de bancos que se caen y regresan. El caso es que hoy las posibilidades de recuperación son casi inexistentes, por la ausencia de la industria privada, con su capacidad empleadora y generadora de riqueza. En 1994, la caída del Banco Latino y 18 bancos más implicó la casi desaparición del 60% del sistema bancario nacional. Hoy es apenas un 5% pero es casi todo del estado. Estos bancos han sido creados por banqueros amarrados a la nomenclatura bolivariana; son los bancos de las notas estructuradas; son los bancos con los que operan las notarías y registros; son los bancos amarrados con apellidos como Chávez, Chacón o Cabello. En esta purga no es de extrañar que Hugo se lleve un pariente por delante. No lo ha hecho hasta ahora, en eso no copia a su mentor. Pero en eso de mentir Hugo Chávez y Fidel Castro son dos gotas de agua. En Aló Presidente tronó contra el sector bancario: “Les digo algo a todos los banqueros privados de este país, el que se resbale, pierde. Al que se resbale le voy a quitar el banco, no importa del tamaño que sea, no me importa nada. ¿Quieren que nacionalice la banca? Bueno... no tengo problema”. El detalle presi, es que lo que queda en los bancos son puros papeles del estado. Revise en los apellidos Chávez, Chacón y Cabello, no se disperse presi y, por favor, no nos venga con aquello de que “la banca me engañó”.

Mil felicidades y que sigan los éxitos. María Eugenia Sorondo

El Venezolano de Broward Directores: Oswaldo Muñoz oswaldomunoz@hotmail.com - Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com; sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 - sandra.ramon@elvenezolanonews.com; ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail. com Diseño Gráfico: Paula Rodríguez Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Gustavo Tirado, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Manuel Malaver, Luis Prieto. Horóscopo: Martha Martínez.

Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33024, Tel: (786) 487.4272 www.elvenezolanonews.com Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

NOTICIAS DE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Diciembre 03 a 16 de 2009. 05

William Echeverría en El Venezolano

“Crear una cultura de la denuncia”

n estos últimos años, el ejercicio del periodismo ha dado un cambio radical. Más allá de los cambios globales, que marcan las nuevas tecnologías, el gremio en Venezuela ha tenido que aprender a convivir, con la violencia y la agresión permanente de quienes ejercen el poder. Para un régimen totalitario, hay pocas cosas más incómodas que el ejercicio de la libertad de expresión y el gobierno de Hugo Chávez, ya se ha dicho en este medio, es una muy mala dictadura militar y no hay dictadura militar buena. William Echeverría es el presidente del Colegio Nacional de Periodistas, además de modernizar la habilidad comunicacional del gremio, durante su gestión se ha modernizado la base conceptual de las funciones de la institución, adaptándola al tiempo que vive el país. “El Colegio Nacional de Periodistas es un cuerpo colegiado que tiene la responsabilidad de ser custodio y defensor del derecho que tiene el pueblo a estar informado, así como el derecho del periodista al libre acceso a las fuentes informativas”. Dice la web del gremio, http://www.cnpven. org/, en relación con “La visión del organismo”. Mientras que su misión es: “Velar por el cumplimiento de la Ley de Ejercicio del Periodismo, por su Reglamento y Código de Ética del periodista venezolano. Antes de atender una visita a El Venezolano Echeverría respondió este cuestionario. Este es el décimo primer año de Hugo Chávez, como jefe de estado ¿Puedes hacernos un recuento de los atropellos a la libertad de expresión este año? - Entre enero y febrero de este año los atropellos a la libertad de expresión de acuerdo a cifras que maneja la CONAPRO (Comisión Nacional de Protección para los Periodistas) fueron: 22,86 por ciento de intimidación, 20 por ciento de agresiones, 17,14 de amenazas igual porcentaje de hostigamiento judicial, 8,57 por ciento de ataques, 8,57 de casos censura, 2,86 por ciento hostigamiento verbal. Estos son

José Hernández

representante del gremio: “Se debe crear la cultura de la denuncia. Los trabajadores de la comunicación que sean agredidos deben denunciar ante la Fiscalía y ante los delegados de derechos humanos del Colegio Nacional de Periodistas los hechos irregulares. Cubiertas las instancias nacionales el CNP ha acudido a la Comisión Interamericana de DDHH en dos oportunidades para denunciar los hechos cometidos. Hace menos de un mes estuvimos en Washington y ante la Comisión Interamericana formalizamos el caso de las agresiones cometidas en contra de 12 periodistas de la Cadena Capriles y la detención ilegal del colega Gustavo Azócar, además del cierre de 32 emisoras de radio.

porcentajes de violaciones a la libertad de expresión según tipo de violación. ¿Pudieras hacer un recuento de esos atropellos desde el 11-A 2002 hasta hoy, por favor limítalo a los más trascendentes? - Desde el año 2002 hasta 2008 se han producido más de 800 casos de violaciones a la libertad de expresión en Venezuela, según cifras que maneja Comisión Nacional de Protección de Periodistas. Esta comisión esta integrada por la ONG Espacio Público, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP), el Circulo de Reporteros Gráficos de Venezuela y Colegio Nacional de Periodistas (CNP). Los casos más resaltantes son aun cuando hay más: 1. El cierre del canal de televisión RCTV (Radio Caracas Televisión).

periodistas y medios de comunicación (El canal de noticias Globovisión ha sido declarado como objetivo militar por parte de grupos parapoliciales financiados desde el gobierno).

2. El cierre de 32 emisoras de radio y de TV más. Amenaza con cerrar otras 200 emisoras de radio en Venezuela

¿Puedes describir los peligros, físicos, del ejercicio del periodismo independiente en Venezuela hoy?

3. Las agresiones físicas cometidas contra un grupo de periodistas de la Cadena Capriles por parte de grupos que simpatizan con el proyecto político del Presidente Chávez,

- Los peligros físicos se traducen en la utilización obligada de mascaras antigases lacrimógenos y de chalecos antibalas por parte de los reporteros cada vez que se produce una manifestación, protesta o movilización de calle. Las agresiones físicas vienen provocadas por el discurso violento, lacerante, ofensivo, descalificador del Presidente Chávez en contra de medios de comunicación y de los periodistas. Se produce un efecto cascada.

4. Leyes que son aprobadas por el parlamento y que buscan asfixiar la libertad de expresión. Ejemplo más representativo: el intento de aprobación de una ley de Delitos Mediáticos (Ley Censura)

Ese discurso y acciones violentas son repetidos por alcaldes, gobernadores, parlamentarios y seguidores del proyecto político del Jefe de Estado de Venezuela. En una sentencia, la Corte Interamericana de Derechos Humanos sienta jurisprudencia al respecto. ¿Qué se puede hacer desde el periodismo independiente para combatir el totalitarismo? - El CNP declaró la emergencia. Luz roja frente a las amenazas en contra de la democracia y la libertad de expresión. Los periodistas venezolanos estamos movilizados. Hemos salido a la calle a protestar pacífica y democráticamente. William quien ha sido un reconocido comunicador, continúa en su papel de máximo

¿Qué pidiéramos hacer los medios y periodistas venezolanos fuera del país? - Hay un grupo de comunicadores venezolanos que viven en Estados Unidos. Son profesionales muy destacados que tienen conciencia del papel táctico-estratégico que tendría conformar una asociación de periodistas. Los colegas Moira Angulo, Leonardo Aranguibel y Fernando Núñez junto a otros profesionales están motorizando esta iniciativa. Los correos electrónicos para contactarlos son moirangulo@ yahoo.com. Tenemos que crear redes internacionales, articular proyectos e iniciativas. Solo hace falta voluntad para que los periodistas venezolanos que viven en Estados Unidos cumplan un rol estelar por la lucha de la libertad de expresión y el restablecimiento de la democracia en Venezuela.

5. Impedimento de acceso a la información pública. Los medios privados e independientes no tienen acceso a las deliberaciones del parlamento venezolano (los medios no pueden entrar tampoco a las deliberaciones de la Comisión de Contraloría). Cierre de salas de prensa del Congreso y de la Policía Judicial. Conferencias de prensa de ministros, del partido de gobierno y del propio Presidente Chávez a la que no son invitados medios ni periodistas independientes. 6. Amenazas descalificaciones

y contra

Con el Editor del Grupo Editorial El Venezolano Oswaldo Muñoz

%VF×P WFOEF Restaurant Italiano en Downtown Ft. Lauderdale

Excelente ubicación - Excelente precio - Excelente inversión

Ideal para iniciar negocio en Miami

Tel: (954) 663-7262

06. Diciembre 03 a 16 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ANALISIS

Economía de depredadores La columna de Nitu Marcos Villasmil

s casi un lugar común afirmar que la riqueza de un país es producto de un trabajo y un esfuerzo conjuntos, que luego se invierten en preparar un futuro más promisorio, menos dependiente de taras pasadas; pero nuestra historia criolla pareciera decantarse por lo contrario. Ya el 14 de julio de 1936, en un artículo publicado en el diario “Ahora”, titulado “Sembrar el petróleo”, Arturo Uslar Pietri alertó sobre la creciente presencia en la economía venezolana del oro negro, y proponía que saliéramos del esquema de dependencia económica, cultural y valorativa –economía centrada en un producto; la sustitución del esfuerzo por la teta petrolera; la creencia de éramos ricos, y que además merecíamos serlo, y vivir como correspondía a un botarate, sin previsiones ni ahorros-. Para Uslar, sembrar el petróleo significaba usarlo no para malgastarlo, sino para generar nuevas oportunidades, diversificar nuestras oportunidades de ingreso, y crear nuevas fuentes de producción que apoyaran un desarrollo creciente en todos los órdenes. Sin embargo, lo que pudo haber sido nuestra gloria, se ha convertido en nuestra maldición: setenta y cinco años después el paroxismo y la desidia, la falta de previsión, y la visión cortoplacista han llegado al punto de que el gobierno que más dinero ha manejado en nuestra historia sea al mismo tiempo el que de manera más vergonzosa ha malgastado e incluso regalado en el exterior la riqueza petrolera, que debería haber servido para apuntalar a las futuras generaciones, y no endeudarlas hasta el cuello. Además, no hay comparación en lo hecho –con todos sus defectosen la llamada cuarta república, y el desastre de hoy. En otro artículo premonitorio, titulado “El Festín de Baltasar”, se pregunta Uslar: ¿Hasta cuándo podrá durar ese festín? Hasta que dure el auge de la explotación petrolera. El día en que ella disminuya o decaiga, si continuamos en las condiciones actuales, habrá sonado para Venezuela el momento de una de las más pavorosas catástrofes económicas y sociales.” No se imaginaba Uslar que se iba a quedar corto en su visión apocalíptica de lo que podía sobrevenir si no se reaccionaba a tiempo. No podía jamás suponer que la bota militar, en su expresión más bárbara e ignorante, aduciendo una propuesta supuestamente liberadora de la pobreza y de la dependencia, iba a crear el más monstruoso nuevoriquismo, el capitalismo más salvaje y depredador de nuestra historia. Hoy la sociedad venezolana observa, atónita, la lucha a

muerte entre los principales clanes de la carroña económica de este socialismo fascista y cavernícola que representan, en el lado político, los Cabello, Maduro, Carreño, Chacón, y demás excrementos humanos de este desgobierno, y por el lado “financiero” sus obedientes y serviles testaferros, cuyo rostro más destacado es el antiguo dueño de estacionamientos transformado en afamado boliburgués, propietario de bancos, con empresas en el exterior, convertido entre otras cosas en el “Zar de Mercal”, el tal Ricardo Fernández Barrueco, víctima propiciatoria de la lucha por la preeminencia, en este Todos Estrellas de la depredación económica. No es casual que en un Aló Presidente, en el 2006, Chávez elogiara a Fernández Barrueco y lo llamara “un verdadero empresario socialista.” Y Chávez, al decirlo, ni mentía ni exageraba. Eso es lo que era y es este señor, hoy en desgracia. Un verdadero empresario socialista. De parásitos a depredadores: ninguno de estos capitanes de empresa socialista ha contribuido con la economía nacional. Todos salieron de la nada, pasaron luego por las páginas de finanzas, pernoctaron después en las sociales “rojas, rojitas”, para uno a uno culminar donde debieron estar desde el comienzo: en las páginas rojas de verdad, las páginas de sucesos criminales. Mientras que en el resto de América Latina, en especial en Brasil, Chile o Uruguay se están tomando decisiones para lograr avances concretos que beneficien a las mayorías ciudadanas en esos países, en Venezuela la infraestructura está despedazada, la inversión es cosa del pasado, Caracas es la capital mundial del crimen, ya no hay ni espacio ni tiempo para enterrar apropiadamente a nuestros muertos, y el futuro, mientras siga en el poder el Verdugo

barinés, luce como que mientras más nos alejamos de Brasil o de Chile, nos acercamos más a Haití. Y es que la destrucción valorativa e institucional de este régimen supera incluso a la económica. Triste destino de un país que nunca le dio mando a un Uslar Pietri, que tumbó a Gallegos, y que vio a Andrés Eloy Blanco morir en el exilio, pero sí le dio poder a la más acabada expresión de la ignorancia: Hugo Rafael Chávez Frías. ¿Hay tiempo todavía para, luego de que la pesadilla chavista desaparezca, retomemos un rumbo civilizatorio? No lo sé, pero concluyamos con lo que recomendaba Uslar en el artículo de 1936: “La lección de este cuadro amenazador es simple: urge crear sólidamente en Venezuela una economía reproductiva y progresiva. Urge aprovechar la riqueza transitoria de la actual economía destructiva para crear las bases sanas y amplias y coordinadas de esa futura economía progresiva que será nuestra verdadera acta de independencia. Es menester sacar la mayor renta de las minas para invertirla totalmente en ayudas, facilidades y estímulos a la agricultura, la cría y las industrias nacionales. Que en lugar de ser el petróleo una maldición que haya de convertirnos en un pueblo parásito e inútil, sea la afortunada coyuntura que permita con su súbita riqueza acelerar y fortificar la evolución productora del pueblo venezolano en condiciones excepcionales. (…) Si hubiéramos de proponer una divisa para nuestra política económica lanzaríamos la siguiente, que nos parece resumir dramáticamente esa necesidad de invertir la riqueza producida por el sistema destructivo de la mina, en crear riqueza agrícola, reproductiva y progresiva: sembrar el petróleo.”

Nitu Pérez Osuna

El barco hace agua Con la crisis bancaria en la que estamos inmersos, la Asamblea Nacional y el resto de los poderes deberían estar reunidos de emergencia conociendo el alcance de la misma. El Ministerio Público debería estar dando carreras para asegurarse que la banda de desfalcadores de los dineros de todos los venezolanos, no se salga con la suya y vuelen como pájaros en sus aviones fuera del país. Los ministros de finanzas y economía, presidente de PDVSA, presidente de Fogade, Sudeban, el Tesorero de la Nación deberían estar poniendo sus cargos a la orden por incapaces, ciegos, sordos o colaboradores por acción u omisión del robo a los venezolanos. Pero claro, esto es mucho pedir ya que –a la luz de las recientes denuncias del Ramos Allup- todos estos negociados cuentan con el visto bueno del alto gobierno, es una maraña de conexiones donde ellos mismos cobran y se dan el vuelto. Por otra parte la oposición toda, hoy más que nunca unida, debe exigir cuentas, demandar explicaciones, requerir información exhaustiva para conocer la realidad de las finanzas venezolanas. Nadie puede quedarse callado ante esta red de corrupción, quien guarde silencio es sospechoso de ser financiado o al menos colaborador de estos empresarios y banqueros rojos, rojitos que han dejado al país en la bancarrota. ¡Mosca pues! Jaua deja el cinismo “Nosotros no andamos en búsqueda de piscinas ni de mansiones, sino de los suelos agrícolas”, dijo el ministro del P.P. para la Agricultura y Tierras, Elías Jaua. Yo te aviso chirulí. Eso no es lo que vemos los venezolanos. Todo lo contrario. Los chavistas boliburgueses andan en tremendas camionetas blindadas, han adquirido mansiones en el este de la ciudad de Caracas con piscinas incluidas y de ñapa compran aviones, yates y lanchas, por ser estos sus juguetes preferidos. Así que, ese cuento se lo echará a otro. Cinismo puro el del ministro dedicado a arrebatar a sus legítimos dueños, tierras productivas, trabajadas y cultivadas por cientos de trabajadores del campo y que para cumplir con el objetivo de la soberanía alimentaria. Resulta, ministro que no hay azúcar, no se consigue aceite, el arroz escasea y hasta el papel de baño y las servilletas escasean. ¡Otro incapaz más! Y es que una se pregunta ¿Qué ha pasado con la cantidad de tierras ociosas que existen en el país, que son del Estado y que ni siquiera miran a lo lejos? Pues nada, esas no le interesan al gobierno, los revolucionarios quieren las que están bien acomodaditas para destruirlas, que es lo único que saben hacer, porque es su especialidad. Morirán de mengua Los empleados públicos no deben ser beneficiados con pólizas HCM, dijo el primer mandatario en su pasado Aló Presidente… y ya hemos visto como dichas pólizas también han sido nido de corruptelas, sobreprecios y comisiones, esta es harina de otro costal. Ahora bien, esa afirmación del presidente sería muy buena si en el país funcionara adecuadamente una red pública de salud. Pero sabemos perfectamente que los hospitales están literalmente en el suelo, no hay medicinas, los equipos, o no hay, o no funcionan y carecemos también de médicos venezolanos a quienes han desalojado de los hospitales para sustituirlos por unos cubanos de quienes desconocemos sus verdaderas credenciales. Así que, primero habría que dotar los hospitales, refaccionarlos, adecuarlos para brindar a los venezolanos una atención médica de calidad. Por cierto que el presidente no se refirió a las pólizas HCM de los militares. ¿Será que a esa casta si le corresponde tal privilegio? ¡Civiles abran los ojos!

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Diciembre 03 a 16 de 2009. 07

Tequeños “Latin Delight”

Para satisfacer paladares exigentes Una nueva empresa se está posicionando de forma acelerada en el mercado. “Tequeños de Arepa Magnet Plus” es una empresa dedicada a la fabricación, distribución y comercialización de tequeños al mejor estilo casero, 100% natural y con el sabroso sabor auténtico Sandra Ramón Vilarasau

ser exclusivo de un restaurant”. En el 2007, Carolina entra de lleno en el negocio para dar una imagen y diseño propios para la comercialización de este producto. ¿El resultado? “Tequeños de queso y tequeños de queso y guayaba con un sabor y textura inigualables, en cajas de 16 y de 48 unidades, fáciles de almacenar y freír para cualquier ocasión”. - El tequeño tradicional es relleno de queso. ¿De dónde viene la combinación con guayaba? - Una cliente cubana a la que le encantan los tequeños pidió que los hiciéramos de guayaba y queso. Hicimos una cantidad limitada, pero poco a poco han tenido gran aceptación. Hace dos años se vendía un 20% de guayaba y un 80% de queso, pero actualmente las ventas se distribuyen en un 55% de queso y el 45% restante con guayaba.

Carolina Lagos y Arnold Orozco proyectan grandes planes

arolina Lagos, junto a su madre Glenys García propietaria de Arepa Magnet, y su esposo Arnold Orozco, son los dueños de este nuevo establecimiento, que a poco mas de tres meses ya ha tenido gran aceptación en la comunidad. - Carolina, ¿cómo comienza la idea de elaborar tequeños ? - Cuando mi mamá empezó a trabajar como Gerente de Arepa Magnet, hace poco más de 10 años, los tequeños se compraban en una fábrica pero no satisfacían las exigencias de los clientes y la venta era muy floja, por lo que al poco tiempo comenzó

a elaborarlos y las ventas, que inicialmente era de 300 unidades semanales, se incrementaron de forma tan acelerada que poco tiempo después necesitó ayuda para la preparación de cinco mil tequeños semanales que se venden en el restaurant, pero siempre supervisando la calidad y el sabor que tanto gustaba. “Poco a poco se fue corriendo la voz y la gente venía cada vez de lugares más lejanos a buscar los famosos tequeños”, comenta Carolina, quien le dio al negocio el toque que faltaba para tener su identidad, “ya que un producto de tanta aceptación no podía

- ¿Qué diferencia a estos tequeños del resto? - Nuestros tequeños son cien por ciento naturales, sin aditivos químicos ni preservativos. Además los congelamos crudos. Para minimizar costos de transporte y logística, muchos fabricantes congelan los tequeños fritos, y al momento de consumir solo se recalientan, con un resultado final muy distinto al nuestro. Cuando este tipo de producto se congela crudo, la masa se infla al poco tiempo por la levadura y pierde su calidad. Por ello, nuestros productos congelados son una garantía de frescura. - ¿Es difícil su preparación? - Directamente congelados, los tequeños se fríen por un lapso de cinco minutos aproximadamente hasta que estén dorados. En

nuestras cajas, las instrucciones están en español y en inglés. Cabe destacar que al ser un producto elaborado con masa de trigo no debe ser cocinado en microonda o en horno. - ¿Dónde se pueden conseguir los tequeños? - En estos momentos estamos en Restaurant Depot de Davie, en Arepa Magnet Plus de Weston, en la Covacha de Doral, en el Bonaventure Country Club de Weston, la Agencia de Festejos Los Tres Conejitos y otros puntos que ya estamos abriendo, además de nuestra comercializadora que atiende pedidos por teléfono. Según destaca esta joven empresaria, Tequeños ya está haciendo todas las gestiones para introducir completamente el producto de 16, 48 y 96 unidades en diversos restaurantes, cafeterías, supermercados y cualquier establecimiento que desee comercializarlos, así como en agencias de festejos y servicios de banquetes. “Si bien es un producto conocido por los venezolanos, los tequeños han pasado a ser uno de los platos favoritos de nuestra clientela cubana, mexicana y colombiana, principalmente”. Para los que viven en otras ciudades distantes, nuestros vendedores pueden enviar el producto hasta su casa o por correo sin perjuicio para el producto. Se puede enviar a cualquier punto de Estados Unidos, recibiendo la mercancía al día siguiente, con un pequeño recargo para el comprador. ¿Cómo pueden los establecimientos representar la marca Tequeños? - No somos solo una fábrica. Guiamos a nuestros clientes como restaurantes, cafeterías servicios

Arepa Magnet

¡Tan grande como su sabor!

entro de los planes de expansión de Arepa Magnet Plus, el próximo viernes 18 de diciembre, a partir de las 6 de la tarde, la comunidad podrá contar con un nuevo localen el Bonaventure Town Center, con mayor capacidad para disfrutar lo mejor de la gastronomía venezolana. Con 10 años al mando, su propietaria Glenys García está aprovechando la ocasión para realizar ese día, la tradicional novena colombiana como un emotivo acto de agradecimiento hacia su clientela. “Para este día tan especial vamos a contar con la participación de los niños de la Orquesta Sinfónica Ávila de Weston para entonar las notas de los himnos de Colombia, Venezuela y Estados Unidos, junto al ganador del Premio Estrella Venezuela 2009, el joven

Edward Mena. Seguidamente, a las 7 de la noche, actuarán los integrantes de nuestros vecinos, la Academia Danza, además de la participación de la cantante Carolina con K y otros artistas que nos van a acompañar esa noche”, nos comenta Glenys. Ese día, también se realizará la premiación del pesebre ganador, un concurso que todos los años realiza Americas Community Center dentro de la comunidad. Se da las gracias al Niño Dios con oraciones y villancicos, interpretados por el Coro de la Iglesia de St Bonaventure y el coro de adultos de la Iglesia St Katharine Drexel. “Vamos a contar con un espacio para realizar rifas y venta de platos criollos con el fin de recaudar fondos para la construcción de la nueva iglesia St Katharine y la organización

Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas tendrá un stand para recolectar juguetes para los niños necesitados. Va a ser una celebración muy bonita e invito a todos los clientes y a la comunidad a acercarse en este día tan especial”, finaliza la propietaria de Arepa Magnet, un lugar que se ha convertido en ícono de la gastronomía criolla. No pierda la oportunidad de exponer sus productos y servicios a la comunidad, reservando un espacio al aire libre, cuyo monto de la renta contribuirá en su totalidad a la construcción de la iglesia. El evento, este 18 de diciembre, se llevará a cabo en el Bonaventure Town Center ubicado en Saddle Club y Bonaventure de Weston. Para mayor información, los interesados pueden comunicarse al 954-547.8652.

de banquetes, entre otros, en todo el proceso; desde la preparación, presentación y venta del producto, ofreciéndoles entrenamiento, hasta los mostradores y freezers en concesión. Todo esto, basados en la experiencia que nos han dado los años para lograr no solo un incremento sustancial en la venta, sino el regreso de los clientes satisfechos, que es lo mas importante para nosotros. - ¿Planes a mediano plazo? - Estamos haciendo las pruebas necesarias para sacar los tequeños de jamón y queso, queso y chocolate y los tequeños tipo “golfeado” con miel. Queremos trabajar toda la línea de congelados latinos, masas, empanadas y expandirnos a las ciudades donde está asentada nuestra comunidad venezolana e hispana. No deje de probar los tequeños. Realice sus pedidos de lunes a viernes, en horario de 8 de la mañana a 4 de la tarde. Para pedidos superiores a 1,500 tequeños se necesita una orden previa. Para mayor información y ventas puede llamar al 954330.4876 y 954-330.7430 o escribir a Sales@mistequenos.com.

08. Diciembre 03 a 16 de 2009

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

El abogado Marcelo Gómez

Una mano amiga en los momentos difíciles

Sandra Ramón Vilarasau

Ayudar a las personas en un momento difícil a seguir con su vida como la vivía antes de ocurrir el accidente y hasta mejorar su posición en algunos casos es la filosofía de Marcelo Gómez, un abogado colombiano que, junto a sus dos socios, representa una de las firmas de mayor prestigio en la Florida

arcelo Gómez llegó de Colombia a la edad de 5 años, ya que su padre iba a estudiar un postgrado en el área de Cardiología. Inicialmente la familia llegó a Chicago, para posteriormente mudarse a la ciudad de Milwakee y finalmente asentarse en Fort Lauderdale. Graduado en la Universidad de la Florida, hace ya 17 años, Gómez abre la firma Schiller, Kessler & Gómez, PLC en el año 2000. Hoy, la empresa tiene oficinas en Fort Lauderdale, Miami, West Palm Beach, Fort Myers, Orlando y Kentucky, con 37 empleados para atender entre 1.000 y 1.500 casos al año, en un 90% por accidentes de vehículos. “Nuestra especialidad son las lesiones personales en todos sus tipos”, comenta el abogado. Si una persona se lesiona a raíz de la negligencia de otra persona o entidad, eso se define como lesión personal. Entrar a un hogar u almacén y caerse por un problema del establecimiento, una mordida de perro, un resbalón o caída, accidentes por colisión de vehículos, accidentes de botes, negligencia a personas de la tercera edad, todo ello es considerado accidente. “Existe otro tipo de accidente en el sitio de trabajo, que tiene sus variantes, pero también trabajamos ese tipo de casos”, destaca este profesional. - ¿Cuáles son los pasos a seguir

en caso de un accidente? - Llamar de inmediato a una ambulancia, luego llamar a la policía independientemente de su estatus legal ya que el informe de este cuerpo de seguridad es fundamental para realizar nuestro trabajo. Si es posible, el afectado debería conseguir los nombres y números de teléfono de aquellos que pudieron ser testigos del accidente y finalmente llamar a un abogado para saber exactamente cuáles son sus derechos legales y los tipos de reclamo que pueden hacer y sus beneficios. - ¿Qué costo tiene su contratación? - Nuestra consulta es gratis y algo muy importante es que nosotros no cobramos si no ganamos el caso, lo que resulta muy beneficioso para el cliente. - ¿Quiénes pueden utilizar sus servicios? - Sea turista, residente, ciudadano, con permiso de trabajo o sin permiso de estadía en el país, cualquier persona que tenga un accidente puede llamarnos y la representamos. - ¿Aunque no tenga estatus migratorio? - Hasta el presente nosotros jamás hemos tenido problemas con el estatus migratorio de nuestros clientes. En caso de un accidente, cualquier persona

tiene el mismo derecho que un ciudadano estadounidense. Finalmente es un ser humano y como tal debe ser tratado, con beneficios merecidos como compensación por el accidente sufrido, tanto en lo físico como en lo psicológico y en lo emocional. La agencia de inmigración no se involucra en estos casos y no creo que suceda a futuro. - ¿Cómo confiar en una firma de abogados? - En Schiller, Kessler & Gómez, de todos los casos que procesamos al año, tenemos un record entre 95 y 97% de casos ganados. Antes de seleccionar un caso y representar al cliente, hacemos todas las preguntas necesarias para saber si éste es viable. - ¿Cuáles son los beneficios regulares por accidente? - Nosotros trabajamos por el derecho de nuestro cliente a recuperar su dinero por los gastos médicos ocasionados a raíz del accidente. En la Florida existe el seguro denominado PIP que cubre los primeros 10 mil dólares de tratamiento médico, menos el deducible del 20%. Lo que no paga el PIP, nosotros lo recuperamos a través de una demanda al seguro que representa al culpable, así como la compensación por pérdida del trabajo; si hay servicios de la casa que no pueden hacer como cocinar, cortar el jardín, también existe una compensación para ello, que puede ser reembolsable incluso al 100%, compensación por daños y perjuicios, además de la cobertura de tratamientos médicos en el presente y los que se puedan presentar en un

Mujeres Latinas dio las gracias

n ocasión de celebrarse el Día de Acción de Gracias, un grupo de miembros tuvieron oportunidad de compartir un grato almuerzo organizado por Mujeres Latinas impulsando Mujeres Latinas, el pasado 24 de noviembre en Lirio’s Italian Restaurant & Deli. Su presidenta Linda Gómez dio la más cordial bienvenida a los asistentes y agradeció todo el apoyo recibido durante el año para cumplir con las metas propuestas por la Junta Directiva en este año 2009. “Estamos contentas con la gestión que hemos realizado, gracias al apoyo de todos ustedes. Queda

un gran camino por recorrer pero estamos seguras que llegaremos muy lejos con el tesón, constancia y dedicación de todos los que integramos esta hermosa organización”. Por otra parte, la presidenta anunció la plancha propuesta para integrar la Junta Directiva de Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas 2010-2011, e instó a los miembros a postular sus posiciones o planchas a través de correo regular o correo electrónico antes del día 14 de diciembre, ya que el proceso de elecciones se realizará el día 15 de diciembre, a partir de las 9:00

a.m., en la sede del Broward Health Park, ubicada en 2300 North Commerce Parkway, en la ciudad de Weston. Finalmente, los asistentes tuvieron oportunidad de agradecer los dones recibidos y hacer votos porque el próximo año continúen los objetivos propuestos para la unión y desarrollo de la comunidad hispana que se ha asentado en el Sur de la Florida. Si usted desea formar parte de este grupo, puede solicitar mayor información a través del número telefónico 954-389.1944.

futuro, no solo físicos, sino a nivel emocional y psicológicos, en caso de depresiones, miedos y fobias, entre otros, a consecuencia del accidente sufrido. - ¿Y si una persona no quiere contratar los servicios de una firma, qué puede hacer? - Mi consejo es que consulte con un abogado para conocer sus derechos legales, para aprender todo lo relacionado con el caso, y si después quiere proceder sin un abogado, aunque yo no lo recomiendo, se puede representar a sí mismo, pero siempre con el conocimiento necesario. Hay que saber quienes son las personas y empresas de seguros que deben responder por sus daños. - ¿Un consejo como profesional a nuestros lectores? - La mayoría de los accidentes vienen dados por colisiones de vehículos, por lo que es muy recomendable manejar con

Marcelo Gómez, abogado colombiano, le brinda atención las 24 horas de los 365 días del año llamando al 866-Marcelo y/o a las oficinas ubicadas en Fort Lauderdale 954-933.3000, West Palm Beach 561-832.1244, Miami 786-428.0064, Fort Myers 239-728.3476 y Orlando 407778.0088. Para prestar un mejor servicio, en sus oficinas se habla inglés, español, portugués y alemán. “Recibimos clientes de cualquier estado de la Florida y dependiendo de las circunstancias del accidente atendemos en otros estados”, finaliza este profesional dispuesto a brindar su mano amiga en estos momentos difíciles.

A beneficio de Edgar Rodríguez

Viaje musical por nuestra América

n esta época de festividades navideñas, el 11 de diciembre, a las 8 de la noche, el grupo Unilateam presentará un viaje musical por nuestra inmensa América, exaltando a través de sus canciones, sus variados ritmos y expresiones folklóricas, y toda su grandeza en el bello Miramar Cultural Center. “America Unida Concert” es una invitación a conocer y disfrutar de la música que une a Colombia y Venezuela, a la vez de una oportunidad para colaborar con Edgar Rodríguez, un joven venezolano que perdió una de sus piernas en un accidente automovilístico, para que tenga una mejor calidad de vida, por lo que parte de los fondos recaudados serán destinados para la compra de una prótesis permanente que tanto necesita. Como invitado especial, el evento contará con la tuna de Weston, una agrupación musical que con una combinación única de vestimentas antiguas interpretan temas musicales del folclore europeo e hispanoamericano.

Un momento ideal para dar gracias por todos los dones, en este día tan significativo que hemos incorporado dentro de nuestra cultura

sumo cuidado, estar pendiente del ambiente, mantener la distancia, seguir las reglas, no distraerse con celulares y otros aparatos. Muchas veces los descuidos innecesarios provocan los grandes accidentes.

La Tuna de Weston fue creada en el 2003, por iniciativa de varios amigos residentes de la ciudad, quienes lograron

cristalizar su amor por la música, su espíritu bohemio y aventurero, y su sentimiento de amistad. Aunque los miembros no son estudiantes ni reciben algún beneficio económico por cantar, sí coinciden con las tunas antiguas en su amor por la música y carácter alegre. El evento se llevará a cabo en el Miramar Cultural Center ubicado en 2400 Civic Center Place, Miramar, FL 33025. Para la adquisición de las entradas puede llamar al 954-338.4894 y 954-602.4500 y visitar las páginas www.unilateam.org y www.miramarculturalcenter. org. Ayudemos todos a Edgar y disfrutemos de un gran rato.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LOCALES

Diciembre 03 a 16 de 2009. 09

En el Día de Acción de Gracias

Uniendo a las familias

na vez más, como viene haciendo con gran amor desde hace 20 años, la dirigente comunitaria Nora Sándigo, realizó su tradicional reunión del Día de Acción de Gracias, en la sede de la Fraternidad Americana. Grandes y chicos pudieron disfrutar de un exquisito almuerzo con lo más variado de nuestra gastronomía, realizado por la misma Nora, además de recibir el pavo y una cesta con los alimentos tradicionales para celebrar este día tan especial. En esta ocasión, la empresa Western Union realizó un donativo importante para llevar a cabo esta bella acción. Con una sonrisa de satisfacción por ver a tantas familias contentas, Nora Sándigo se ha dedicado a apoyar a la comunidad de inmigrantes que llegan a este país en busca del gran sueño. “Es nuestra misión dar la mano a los necesitados que llegan a la espera de un mejor futuro” y esta ha sido su constante de vida en los 20 años que lleva al frente de la Fraternidad Americana, inicialmente denominada Fraternidad Nicaragüense, donde atiende a más de 12.000 personas cada año.

Dispuestos a degustar una rica comida

Nora Sándigo con sus niños

Las colaboradoras de Western Union

Cientos de familias celebraron la Acción de Gracias

En el Tradewinds Park

Entre gaitas y alegrías

Holiday Fantasy of Lights

La Navidad llegó a Doña Arepa

legó la temporada navideña y una vez más el Tradewinds Park en Coconut Creek vuelve a ser una fantasía de colores, luces de esta ocasión tan especial. El Holiday Fantasy of Lights, un espectacular evento que se está llevando a cabo todos los días entre 6 y 10 de la noche, hasta el 2 de enero, ha sido posible gracias al esfuerzo mancomunado de Alzheimer’s Family Center, Life Publications, 101.5 LITE FM, Brandano Displays, Broward County Parks Department y la ciudad de Coconut Creek. La 15ª edición del Holiday Fantasy of Lights, con tres millas de muñecos animados de estas fiestas y árboles iluminados, es más grande que nunca. Los visitantes podrán difrutar de una combinación de maravillas tradicionales y modernas, creaciones realizadas de Brandano Displays, Inc. Y como todos los años se espera una asistencia de más de 150.000 visitantes de todas las edades en más de 35.000 automóviles,

camiones, casas rodantes y autobuses. El Tradewinds Park está ubicado en 3600 W. Sample Rd. En la ciudad de Coconut Creek, FL 33073. Los precios varían dependiendo del día y tipo de vehículo. Para mayor información puede llamar al 954-623-6556.

ablar de Doña Arepa es sinónimo de constancia y dedicación. Desde el año 2007 cuando abrió sus puertas, este restaurant 100% venezolano se ha convertido en el lugar preferido de los comensales de West Palm Beach. Caracterizado por su típica sazón venezolana el Sr. José Antonio Alves, mejor conocido como el chef Joao, tras 45 años de experiencia ha sabido fusionar distintos sabores para deleitar a su público con 37 tipos de arepa, dentro de las cuales destacan la pelúa, la rompe colchón, la llanera, la dona arepa, la burguesa y la pitiyankee, entre otras. Y para celebrar la llegada de la navidad Doña Arepa se está vistiendo de fiesta los días 4, 11 y 18 de diciembre con el festival gaitero, donde los asistentes podrán pasar un momento diferente con familiares y amigos y gozar del talento de Juan Carlos Arcaya y su Swing Gaitero, quien por primera

vez interpretará algunos temas de su repertorio, así como tambien el salsero Luis Manuel, segundo venezolano en ganar el premio ACE se hara presente. Para esta gran ocasión los platos navideños no son una excepción, y las sabrosas hallacas, pan de jamón, pernil y ensalada de gallina, serán el deleite del público, todos elaborados por sus propios dueños. En una parada obligatoria se ha convertido Doña Arepa para los visitantes y residentes en West Palm Beach, un lugar emblematico de la gastronomía venezolana. En estas Navidades venga a conocer un pedacito de Venezuela en Estados Unidos. Doña Arepa está ubicada en 3824 S Jog Rd Greenacres, FL 334671516. Para mayor información, llame al (561) 642-0810.

FES'10 Att VenezolanoD

10/26/09

11:53 AM

Page 1

10. Diciembre 03 a 16 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Sea dueño de su propia franquicia...

y el éxito venidero será sin duda el fruto del equipo de expertos apoyándole y trabajando a su lado. No pierdas la oportunidad de hablar cara a cara con los ejecutivos de estas empresas y conocer personalmente las franquicias más populares de hoy, durante el “ Franchise Expo South” donde podrás ver conceptos de franquicias en casi todas las industrias y para todo nivel de inversión, además de tener acceso a seminarios educativos completamente gratis, que te ayudarán a decidir que concepto es mejor para tu futuro.

Miami Beach Convention Center

Del 15 al 17 de Enero del 2010

Producido por MFV Expositions

Visita: FranchiseExpoSouth.com y regístrate utilizando el código GPVEN para obtener $10 de descuento en su admisión

SPONSORED BY

Presente este anuncio en la Expo y ahorre $10 en su admission Para información sobre la exhibición comunícate con Maryjane 201-881-1666 o por correo electrónico: exhibit@mfvexpo.com

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

A beneficio de UMA

EVENTOS DE LA COMUNIDAD

Segunda Cena con las estrellas

Miley Cyrus

Amazonia

Fecha: 02 de diciembre de 2009 Hora: 7:00 p.m. Lugar: American Airlines Arena Dirección: 601 Biscayne Blvd Miami, FL 33132 Tel: (786) 777-1000

Conciertos de Navidad Fecha: 11 de diciembre de 2009 Hora: 8:00 p.m. Lugar: St. Dominic’s Catholic Church Dirección: 5909 NW 7th Street, Miami FL 33126

A Christmas Carol

America Unida Concierto a beneficio del joven venezolano Edgar Rodriguez

Fecha: 03 y 04 de diciembre de 2009 Hora: 7:30 p.m. Fecha: 05 de diciembre de 2009 Hora: 5:30 p.m. Fecha: 06 de diciembre de 2009 Hora: 2:30 y 5:30 p.m. Lugar: Broward Center for the Performing Arts Amaturo Theater Dirección: 201 SW Fifth Ave Fort Lauderdale, FL 33312 Tel: (954) 462-0222

The Miami Symphony Orchestra Eduardo Marturet Conductor Golden Sounds from Hollywwood Fecha: 05 de diciembre de 2009 Hora: 8:00 p.m. Lugar: Gusman Concert Hall University of Miami Fecha: 06 de diciembre de 2009 Hora: 8:00 p.m. Lugar: Lincoln Theatre Tel: (305) 275.5666

Club de Lectura de Español Presentación del Libro Un hogar lejos de casa Digna Martín Díaz Fecha: 07 de diciembre de 2009 Hora: 5:00 - 7:30 p.m. Lugar: Weston Branch Library. Dirección: 4205 Bonaventure Boulevard, Weston, FL 33332 Tel: (954) 389-2098 ext. 244

Billy Crystal’s 700 Sundays Fecha: 09, 10, 11 y 12 de diciembre de 2009 Hora: 8:00 p.m. Fecha: 13 de diciembre de 2009 Hora: 3:00 p.m. Lugar Adrienne Arsht Center for the Performing Arts Dirección: 1300 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132-1608 Box Office (305) 949-6722

Diciembre 03 a 16 de 2009. 11

Fecha: 11 de diciembre de 2009 Hora: 8:00 p.m. Lugar: Miramar Cultural Center/ ArtsPark Dirección: 2400 Civic Center Place Miramar, FL 33025

George Balanchine’s The Nutcracker Arts Ballet Theatre Fecha: 12 de diciembre de 2009 Hora: 7:00 p.m. Fecha: 13 de diciembre de 2009 Hora: 3:00 p.m. Lugar: Parker Playhouse Dirección: 707 NE 8th Street Fort Lauderdale, FL 33304 Tel: (954) 462-0222

Santa’s Holiday Revue Family Fun Series Fecha: 12 de diciembre de 2009 Hora: 11:00 a.m. y 1:00 p.m. Lugar: Miramar Cultural Center/ ArtsPark Dirección: 2400 Civic Center Place Miramar, FL 33025

Spyro Gyra & Jane Monheit A Night before Christmas Fecha: 16 de diciembre de 2009 Hora: 8:00 p.m. Lugar: Parker Playhouse Dirección: 707 NE 8th Street Fort Lauderdale, FL 33304 Tel: (954) 462-0222

Gran Concierto Aventura Group Fecha: 19 de diciembre de 2009 Hora: 8:00 p.m. Lugar: American Airlines Arena Dirección: 601 Biscayne Blvd Miami, FL 33132 Tel: (786) 777-1000

Alejandro Pérez con sus niños

espués del gran éxito obtenido en su primera edición, el próximo miércoles 09 de diciembre, la fundación Una Mano Amiga -UMA-, celebrará la Segunda Edición de la “Cena Con Las Estrellas Miami 2009”. A partir de las 8 de la noche, en el Restaurant BrasaNova de Miami, todos los asistentes podrán compartir un espacio con más de 20 estrellas latinoamericanas para disfrutar de buena comida, de música en vivo, premios y lo más importante poder ayudar y apoyar en estas navidades a los niños y abuelos desasistidos de Venezuela. Este evento, que cuenta con el patrocinio de SBA Airlines, Actualidad 1020 AM, BrasaNova, Doral & Airport West Chamber of Commerce y El Venezolano, ya realizó en Miami su primer evento el pasado mes de mayo, que tuvo una gran acogida por parte de la comunidad venezolana e hispana, según nos comentara Alejandro Pérez, Presidente Fundador de UMA. “Comenzamos en Venezuela desde hace 4 años con el proyecto “Cena con las Estrellas”. Al principio realizábamos este evento en el Hotel Marriot, pero por el éxito que ha tenido, en parte gracias al apoyo de los medios de comunicación, tuvimos que mudarlo al Pestana Caracas ya que la asistencia supera las 600 personas en una Gala extraordinaria donde asisten artistas nacionales e internacionales”, nos comenta. UMA es una fundación creada en 1998 e integrada por un grupo de personas con vocación de servicio, que conscientes de las necesidades que padecen muchas personas en Venezuela, se han organizado en una gran obra de ayuda humanitaria, brindando apoyo a niños, niñas, adolescentes y ancianos en situación de riesgo social así como a comunidades desasistidas. UMA cuenta con más de 350 voluntarios activos y durante estos más de 10 años ha asistido directamente a más de 7,000 niños y ancianos. “Actualmente tenemos diferentes proyectos los cuales son la Casa Integral Granja UMA ubicada en San Diego de los Altos, Estado Miranda, la cual surge como una forma de dar respuesta a la cruda realidad en la que viven niños y niñas en situación de vulnerabilidad social y sin hogar, brindándole el calor de una familia y todas las herramientas necesarias para

“La Ciudad De La Alegría” para la atención de abuelos sin hogar

su sano crecimiento, en un ambiente de pequeña granja, aquí se albergan niños entre los 5 a 12 años”. De igual forma, “La Ciudad De La Alegría”, ubicada en Las Tejerías, Estado Aragua, es un complejo habitacional para la atención de abuelos sin hogar, en situación de riesgo social y una casa para retiros y sanación espiritual. La Misión Permanente En Mérida, ubicada en el caserío “Los Ranchos”, a 40 minutos de Santa Cruz de Mora, donde se dictan talleres de crecimiento espiritual y educación para el trabajo a los habitantes de la comunidad y se brindan herramientas agrícolas y pecuarias a los habitantes de los caseríos cercanos. Además, este 17 de noviembre ya abrieron la Casa de Los Abuelos “La Guadalupe” ubicada en Las Tejerías Estado Aragua. Son muchos los planes que tiene UMA y para llevarlos a cabo necesita de nuestro aporte, bien sea a través de su participación en esta Cena, así como inscribiéndose en la Campaña Mi Ángel Guardián, como padrinos para brindar apoyo permanente con el fin de cubrir los gastos de alimentación, salud, educación, recreación y formación, que les permita un sano crecimiento integral a las personas mas desasistidas de Venezuela. El valor de la entrada a esta cena es de $75 por persona y la dirección del Restaurant BrasaNova es 9610 S.W. 8Th Street, Miami, Fl 33174, TEL: (305)223-9343. La cita es a las 8:00 P.M el día miércoles 09 de diciembre. Los cupos son limitados y para mas información puede contactar a Alejandro Pérez al celular (786) 487-2499.

FRANQUICIAS Y MAS... No espere más, este es el momento de invertir en su futuro. Le ofrecemos asesoramiento en el área de franquicias y oportunidades de negocio, incluyendo búsqueda de locales comerciales. Consulta gratis. Llame Ya!

954-687-8137 - florida@bya.es - www.bya.es

12. Diciembre 03 a 16 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Diciembre 03 a 16 de 2009. 13.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

14. Diciembre 03 a 16 de 2009

.BYJNJMJBOP $BSEP[P . % Diplomate, American Board of Psychiatry and Neurology

(MPSJB $ $BSEP[P .4 "3/1 #$ Board Certified in Psychiatry American Nursing Credentialing Center

Advanced Psychiatric Care, PA -Tratamiento mĂŠdico y psicoterapĂŠutico especializado de trastornos emocionales y siquiĂĄtricos

Laser and Alternative Treatments -Tratamientos Laser para dejar de Fumar para Adelgazar y controlar su Peso para el Stress y la Ansiedad

LlĂĄmenos para una cita TelĂŠfono: 954-437-2118 - Fax: 954-432-3188 18501 Pines Boulevard, Suite 209, Pembroke Pines, Fl 33029 Pagina de Internet: www.drcardozo.com

US Homeland Security

Lo mejor de la comida Venezolana en un solo lugarâ&#x20AC;Ś En West Palm Beach

Ven a disfrutar de nuestras 37 diferentes variedades de arepas,

cachapas, empanadas, tequeĂąos, cachitos, patacĂłn, mondongo, zarzuelas, hallacas, pan de jamĂłn.

Noche de JuanCarlos y su

GAITAS Swingaitero

sabor, parranda y tradiciĂłn

4825716

Luis el u Ma n

Viernes 4, 11, 18 de Diciembre â&#x20AC;&#x2DC;09

Reserve su entrada con tiempo!!!

Lunes: cerrado Martes a Jueves: 10AM-9PM VIERNES 10AM-MEDIA NOCHE SĂĄbado 9AMâ&#x20AC;&#x201C;9PM Domingo 9AMâ&#x20AC;&#x201C;3PM

3824 Jog Road Greenacres, FL 33467 â&#x20AC;˘ (JOG PLAZA)

Ph.561.642.0810

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Residentes de Weston $24 el Pie cúbico marítimo Puerta a Puerta Maracaibo

-Alquiler de apartados postales -Servicio de internet -Servicio de Notaría -Fotos pasaporte -Servicio de Fax

20%

esc

d de

15970 W STATE RD. 84 CORNER OF WESTON RD. & STATE RD. 84

to uen io

c nun a e est

PHONE (954) 888 9898 FAX (954) 888 9890

www.mailtimeonline.com

Diciembre 03 a 16 de 2009 15.

16. Diciembre 03 a 16 de 2009

DESDE COLOMBIA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

La encrucijada de la Ley de Garantías vuelta”. De acuerdo con el calendario electoral de 2010, ese plazo de un semestre previo se cumple el 30 de noviembre, toda vez que la primera vuelta de las elecciones presidenciales se realizará el 30 de mayo de 2010.

¿Debe anunciar Uribe su candidatura?

nalistas y dirigentes difieren en sus conceptos. Para algunos, Uribe tiene que anunciar su decisión de aspirar a la reelección en el plazo preestablecido; otros consideran que no es así. La encrucijada que ha planteado el presidente Álvaro Uribe Vélez a la hora de decidir si va a ser candidato presidencial en 2010 se trasladó al campo judicial. La situación surge con la Ley de Garantías Electorales, cuyo artículo 9 indica: “El Presidente o el Vicepresidente de la República que aspiren a la elección presidencial deberán declarar públicamente y por escrito su interés de presentarse como candidatos, seis (6) meses antes de la votación en primera

Aunque oficialmente el Presidente no se ha referido al tema, pronunciamientos de miembros del Gobierno, como el ministro del Interior, Fabio Valencia Cossio, van en la dirección de que el Primer Mandatario no está obligado a anunciar sus intenciones, pues constitucionalmente no puede ser candidato presidencial. Una alta fuente del Consejo Nacional Electoral informó que el dilema sobre los plazos que rigen para Uribe Vélez igualmente es materia de análisis en el seno de la entidad, pero que la respuesta no es sencilla. El debate también se da en ámbitos académicos. Por ejemplo, el ex viceministro de Justicia Rafael Nieto considera que a pesar de la falta de claridad jurídica, Uribe Vélez sí debe hacer público en el plazo establecido si será candidato a la Presidencia. “Esa es una tierra de nadie, no hay absoluta claridad sobre cuáles son las normas aplicables, porque ésta sería la segunda reelección. Uno podría decir

que el Presidente Uribe no tiene por qué dar a conocer públicamente su decisión, sin embargo, creo que la interpretación correcta es que debería anunciarla, porque da mejores garantías democráticas, pues permite una competencia más igual entre el Presidente en funciones y los otros candidatos presidenciales”. El constitucionalista Juan Manuel Charry argumenta que sólo cuando el referendo sea aprobado por el pueblo se tendrá que entrar a hacer una interpretación de cómo se aplica la Ley 996 o Ley de Garantías. Otros analistas, como el politólogo Alejo Rojas, consideran que la norma no obliga al mandatario a pronunciarse, pero que sí lo debe hacer. “No lo tiene que hacer, pero sí debería hacerlo a pesar de la ambigüedad jurídica. Lo debe hacer por responsabilidad política con sus partidarios y con los precandidatos de su corriente”. Entre los congresistas también existe la misma duda, más aún después de que sigue sin aprobarse en el Legislativo la reforma política, que incluiría temas relacionados con este tipo de situaciones. Un convencido de que al Presidente no se le puede aplicar la Ley 996 es Germán

Navas Talero, del Polo Democrático, quien ha sido llamado “el dedo inquisidor del referendo”, entre otras cosas, porque demandó a sus 86 colegas que aprobaron esta consulta. “Esa Ley de Garantías se aplicaba cuando el Presidente se hacía reelegir por primera vez, y en la Constitución Política de Colombia no existe la segunda reelección, de manera que no puede ser candidato porque estaría actuando con una ley inexistente”. El pasado 13 de noviembre, el presidente de la República, Álvaro Uribe Vélez, envió a todas las dependencias del Ejecutivo la Directiva Presidencial número 11. El principal objetivo de este documento es que los funcionarios acaten las restricciones y prohibiciones que se deben dar en medio del debate electoral que elegirá Presidente y Vicepresidente el próximo 30 de mayo, si se da en primera vuelta, o el 20 de junio, en caso de requerirse una segunda vuelta. Como parte de la Ley de Garantías, la directiva suspende “cualquier forma de vinculación a la nómina estatal en la Rama Ejecutiva” a partir del 30 de enero y hasta cuando se elija al nuevo mandatario. Asimismo, se prohíbe cualquier tipo de

Brownfield defiende política de seguridad

l embajador de Estados Unidos en Colombia, William Brownfield, dijo que la política de seguridad democrática implementada por el Gobierno de Álvaro Uribe ha permitido que Colombia sea mejor que hace unos años, al tiempo que resaltó la decisión del país para no “caer en provocaciones”. Para el diplomático, esa política, impulsada por Uribe desde su llegada al poder, “ha producido una Colombia mejor que hace siete u ocho años”.

La declaraciones del embajador fueron dadas durante su reunión con representantes de la Corporación Nuevo Arco Iris, una organización no gubernamental (ONG) que trabaja por una salida negociada al conflicto armado interno. Esta ONG relevó hace varios días un informe en el que señala que la Política de Seguridad Democrática llegó a su nivel máximo, pero que se debilita por falta de recursos económicos, razón por la cual la guerrilla y

nuevos paramilitares han logrado recuperarse. El documento fue cuestionado por el ministro colombiano de Defensa, Gabriel Silva, quien señaló que si bien el informe es respetable, analizando objetivamente las cifras no se puede llegar a las conclusiones arrojadas por la Corporación Nuevo Arco Iris. Por lo demás, el embajador Brownfield destacó la posición de Colombia acerca del manejo que le ha dado a las declaraciones provocadoras de otros estados, en alusión a Venezuela, al que no mencionó de manera directa. “Su declaración y

Avisos Clasificados VARIOS CORPORACIONES EN 24 HORAS

Licencia ocupacional, EIN number, apostilla, contabilidad, certificación de deuda. Constancia de residencia (754) 245-1049

SERVICIOS VENEZUELA - AQUI

Traducciones para inmigración, remesa familiar, remesa estudiantil, poderes de fe de vida, autorización de viajes para menores, petición familiar, extensión de estadía 1-866-607-4150

CATERING-RESTAURANTE-PIZZERÍA. Uno de los negocios más lucrativos en Miami, clientela corporativa y residencial. inf. (786) 380.0145/ (786) 344- 2781 Realtors.

Coral Springs (Royal Gardens)

Alquilo apto 2 hab/ 2 baños en p.b. * Lav/sec en la unidad * Cocina equipada * 2 ptos. reserv. estac. * Linda comunidad con piscina * A solo pasos del Westchester Elementary y Coral Glades High School * Hermoso club acuático de la ciudad muy cerca del acceso al Sawgrass Expressway $ 1.100 mensuales Inf: telef 954-346-6018

¿Busca una buena inversión? ¿Busca un rendimiento fijo sobre su dinero? Únase a los más de 300 clientes satisfechos! Visite: www.Floridainvestments.com

INTELIGENTE INVERSION Invierta en uno de los neggocios mas estables de la Florida: DAY CARE CENTER y duplique su inversión. Interesados llamar a los telefonos:

(954) 785-2446 y (786) 315-7272

SALES ENGINEER Will sell sophisticated mining products such as electronic equipment and instrumentations at the corporate level. Will interact with corporate clients to modify products and provide technical advice as to use of products. Needs Bachelor’s degree in Engineering & 5 years of progressively more responsible engineering experience. Pls send resume at Fax (954)949 0508 to INGEMERCA GROUP INC, 1255 Orange Drive Ste #274, Davie, FL 33330.

Buena Oportunidad de Negocio Vendo Metro PCS Sab-dealer Ubicado en excelente localización, Federal Hwy. Full inventario Incluido. Llamar a SimónTelf: (786) 486-8630

NACIONALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Nuevas medidas contra embargos de vivienda

PreocupaciĂłn por reforma de sistema financiero

l gobierno del presidente Barack Obama, enfrentado a una crisis de embargos de viviendas que no parece terminar, estĂĄ lanzando un nuevo programa que presionarĂĄ a las compaĂąĂas de hipotecas a que hagan un mayor esfuerzo para que la gente pueda quedarse en sus casas.

l presidente de la junta de la Reserva Federal (Fed), Ben Bernanke, estĂĄ preocupado por la posibilidad de que los pasos del Congreso para reformar el sistema financiero del paĂs debiliten la capacidad del banco central para manejar crisis futuras y termine politizando las estrategias monetarias.

â&#x20AC;&#x153;Vamos a tomar medidas adicionales para mejorar la transparencia y rendiciĂłn de cuentas de las compaĂąĂasâ&#x20AC;?, dijo la vocera del Tesoro Meg Reilly. La meta serĂĄ que un mayor nĂşmero de hipotecas problemĂĄticas sean refinanciadas en prĂŠstamos nuevos con pagos mensuales mĂĄs bajos, dijo.

Bernanke, cuya gestiĂłn concluye el 31 de enero, escribiĂł que el paĂs enfrenta el desafĂo de diseĂąar un sistema de supervisiĂłn financiera que â&#x20AC;&#x153;abarque las lecciones de los Ăşltimos dos aĂąos y proporcione un marco sĂłlido para prevenir crisis futuras y los daĂąos econĂłmicos que ĂŠstas provocanâ&#x20AC;?.

Ejecutivos de la industria hipotecaria dijeron que la iniciativa aumentarĂĄ la presiĂłn al seĂąalar a las compaĂąĂas que no estĂĄn haciendo esas modificaciones a un ritmo considerado aceptable. El Tesoro tambiĂŠn anunciarĂa que desde ahora esperarĂĄ a que las modificaciones de prĂŠstamos sean definitivas para pagar a las compaĂąĂas los incentivos que reducen los pagos de los clientes. En el programa del Tesoro que estĂĄ vigente, de 75.000 millones de dĂłlares, las compaĂąĂas aceptan pagos mĂĄs bajos y reciben del gobierno un pago inicial de 1.000 dĂłlares y hasta otros tres anuales del mismo monto. El programa recibiĂł fuertes crĂticas por ser considerado insuficiente ante una

oleada de embargos hipotecarios, lo que persistirĂĄ hasta el aĂąo prĂłximo debido al alto desempleo, segĂşn los analistas. El Panel de SupervisiĂłn del Congreso, que controla el gasto del paquete de auxilio econĂłmico del Tesoro, destacĂł en su reporte del mes pasado que los embargos ahora amenazan a las familias que sacaron prĂŠstamos convencionales a tasa de interĂŠs fija y que hicieron un pago inicial del 10 al 20% del valor de sus casas, gente que no deberĂa tener problemas en tiempos normales. Scott Talbot, ejecutivo de la Mesa Redonda de Servicios Financieros, dijo que la crisis de embargos, que comenzĂł por la falta de pago de hipotecas de baja calificaciĂłn, ahora se estĂĄ extendiendo a los tipos tradicionales de prĂŠstamos debido al desempleo, que ya llegĂł a 10,2%, un nivel rĂŠcord en 26 aĂąos.

Diciembre 03 a 16 de 2009. 17

Pero dos propuestas contempladas â&#x20AC;&#x153;se salen del consenso global sobre el papel adecuado de los bancos centrales y podrĂan afectar seriamente las perspectivas de estabilidad econĂłmica y financiera en Estados Unidosâ&#x20AC;?, aĂąadiĂł.

riesgosas de prĂŠstamos que llevaron a la crisis financiera. En lo que serĂa una defensa tĂĄcita del secretario del Tesoro, Timothy Geithner, quien era presidente del Banco de la Reserva Federal de Nueva York el aĂąo pasado, Bernanke dijo que algunas acciones del gobierno pudieron haber sido â&#x20AC;&#x153;desagradables e injustasâ&#x20AC;?, pero resultaban necesarias para evitar una catĂĄstrofe econĂłmica, semejante a la Gran DepresiĂłn. El funcionario no mencionĂł una parte de la iniciativa que quitarĂa a la Fed la autoridad de protecciĂłn al consumidor, algo a lo que Bernanke se habĂa opuesto. Ello sugerirĂa que ha hecho una concesiĂłn a las demandas realizadas por algunos polĂticos para crear una nueva agencia defensora de los consumidores.

El primer asunto en cuestiĂłn es una iniciativa ante el Senado, que despojarĂa a la Fed de su autoridad reguladora de los bancos y darĂa al Senado voz en la selecciĂłn de los 12 presidentes de los bancos regionales de la Reserva Federal. La iniciativa, que fue propuesta por el senador demĂłcrata Chris Dodd presidente de la comisiĂłn bancaria, harĂa que la Fed volviera a su papel central, la fijaciĂłn de las polĂticas monetarias. AfirmĂł que la Fed tuvo un â&#x20AC;&#x153;fracaso estrepitosoâ&#x20AC;? al no refrenar las prĂĄcticas

Debate sobre reforma de salud recta final. Algunos senadores demĂłcratas han amenazado con abandonar el proyecto de ley si no se ponen restricciones a la cobertura de abortos. Otros han dicho que no darĂĄn su apoyo a menos que se elimine el plan del gobierno de competir con las empresas de seguros privados, pero esas concesiones enfurecerĂan a los liberales, que constituyen el alma del partido.

l Senado de Estados Unidos iniciĂł el debate sobre la reforma del sistema nacional de salud, en medio de temores de deserciones partidarias entre los demĂłcratas, a causa de puntos de conflicto como la cobertura de abortos y la competencia del sector pĂşblico con las aseguradoras privadas, lo que hace temer que no se obtengan los 60 votos imprescindibles para su aprobaciĂłn en la

No existe una vĂa despejada para que el lĂder de la mayorĂa demĂłcrata en el Senado, Harry Reid, logre la aprobaciĂłn de un proyecto de ley en el Congreso a ser promulgado por el presidente Obama, pero estĂĄ dispuesto a seguir en su intento de lograr que la cobertura del seguro de salud, que actualmente beneficia a la clase media, pueda formar parte de un sistema nacional de salud que beneficie a todos en Estados Unidos.

ÂżQuieres Ahorrar Dinero en el consumo elĂŠctrico en tu Casa o Negocio? Canopus te ayuda a ahorrar hasta un 20% en el pago mensual de tu factura elĂŠctrica sin invertir un Dollar Llame Hoy mismo a CANOPUS y solicite la visita de nuestros Asesores y Ahorre Dinero Garantizado

Tel: (305)507-8573 (305)499-9034

1VCMJRVF TV BWJTP DPO OPTPUSPT NBT JOGPSNBDJĂ&#x2DC;O

â&#x20AC;&#x153;GeneraciĂłn tras generaciĂłn se ha tratado de hacer funcionar este sistema de salud desintegradoâ&#x20AC;?, destacĂł recientemente en una manifestaciĂłn frente al Capitolio. â&#x20AC;&#x153;Ahora estamos mĂĄs cerca que nunca a punto de lograrloâ&#x20AC;?, agregĂł.

AquĂŠllos que ahora tienen dificultades en conseguir cobertura, como los desempleados y las pequeĂąas empresas, podrĂĄn comprar pĂłlizas en un nuevo mercado de seguros, con subsidios del gobierno para muchos.

El proyecto de ley que propone el Senado, que costarĂĄ unos 849.000 millones de dĂłlares, ampliarĂĄ la cobertura a 31 millones de personas que actualmente carecen de seguro mĂŠdico y ayudarĂĄ a reducir el dĂŠficit en 127.000 millones de dĂłlares en los prĂłximos diez aĂąos.

La gente de mayor edad recibirĂĄ una mejor cobertura en la compra de medicamentos.

Al igual que la versiĂłn de la cĂĄmara baja, el proyecto de ley del Senado prohĂbe que a partir de 2013 las aseguradoras privadas nieguen cobertura a personas que sufren condiciones â&#x20AC;&#x153;pre-existentesâ&#x20AC;?, o subir la prima porque alguien se enferma.

Una excepciĂłn serĂĄn aquellos con planes de seguros costosos, cuyas primas podrĂan subir como resultado de un impuesto que las aseguradoras emitirĂĄn.

Mucha gente que actualmente tiene seguro con grandes empresas obtendrĂĄ mayores protecciones sin otros cambios.

El tema de salud fue una de las

18. Diciembre 03 a 16 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Presidente electo de Honduras

“Por la unidad nacional”

INTERNACIONALES

Mujica gana elecciones en Uruguay

Supremo Electoral (TSE), Lobo obtenía el 53% con más del 60% de las mesas escrutadas, frente al 36% de Santos. Según el organismo, la participación del electorado fue del 61%, una cifra que fue cuestionada por Zelaya y sus seguidores, quienes afirmaron que hubo una abstención del 65-70%. Su abultada victoria deja claro que los hondureños están hartos de un conflicto político que ha fracturado al país y a muchas familias agravando más la situación económica ya de por sí difícil por la crisis internacional.

l presidente electo de Honduras, el conservador Porfirio Lobo, quien logró una arrolladora victoria en Honduras, empezó a trabajar hacia un “gobierno de unidad nacional” con el que espera zanjar la crisis política hondureña y granjearse el apoyo internacional. En su primer discurso tras proclamarse vencedor de las urnas organizadas por el gobierno de facto, Lobo ofreció una “mano abierta franca y sincera para formar un gobierno de unidad nacional, de reconciliación” que asumirá el 27 de enero. “No es tiempo ya de más divisiones, es hora de sumar y multiplicar, dejemos atrás las diferencias”, dijo el candidato del Partido Nacional, quien apenas tuvo tiempo para digerir su abrumadora victoria -cerca de 300.000 votos más que su rival Elvin Santos del Partido Liberal. Uno de los primeros encuentros ha sido con el jefe del Estado Mayor del Ejército, Romeo Vásquez, responsable de ejecutar el golpe de Estado que sacó a Manuel Zelaya del poder y de enviarlo en avión a Costa Rica el 28 de junio, informaron a la AFP sus asesores. También se ha mostrado favorable a hablar con Zelaya, aunque éste ha dejado claro que no aceptará las elecciones aunque fuera restituido en el poder. Según datos todavía parciales del Tribunal

Pero si en casa le aguardan titánicos desafíos para sacar al 70% de los hondureños de la pobreza, crear empleo y hacer crecer de nuevo la economía que este año terminará con números negativos, su inmediata labor es granjearse el reconocimiento de una comunidad internacional que había exigido la restitución de Zelaya para aceptar los comicios. “Es difícil para un país en democracia no reconocer un proceso electoral que legitima un gobierno, así se termina la crisis, así se legitima el gobierno”, dijo Lobo. En su primer discurso como presidente electo, Lobo aseguró que las adhesiones estaban empezando a llegar. Estados Unidos, Alemania, Colombia, Costa Rica, México, Panamá, Japón, Italia, Suiza, Indonesia, Emiratos Arabes Unidos y Francia han “expresado que van a aceptar nuestro proceso”, dijo. Estados Unidos, principal socio comercial de Honduras, ha asegurado que los comicios son un “paso adelante”, pero “no es suficiente” para que el país regrese al seno de la comunidad internacional. Con Manuel Zelaya refugiado en la embajada de Brasil y con escasas posibilidades de retornar al poder, más difícil lo tendrá con países como Brasil, Argentina, Ecuador, Paraguay, Uruguay o Venezuela para granjearse su reconocimiento. El Congreso Nacional hondureño debatirá la eventual restitución de Zelaya en el poder. La

Mujica es el segundo guerrillero en el poder

l presidente electo de Uruguay, José Mujica, obtuvo 52,99% de los votos contra 42,92% para el ex mandatario Luis Alberto Lacalle en la segunda vuelta, con 96,56% de los circuitos contabilizados, informó la Corte Electoral. “Esta batalla la dieron y la mantuvieron encendida todos ustedes”, dijo Mujica tras la victoria, dando las gracias a sus partidarios. “!No hay vencidos ni vencedores!”, agregó, “ la patria continúa y el compromiso continúa”. Mujica, que contará con una estrecha mayoría parlamentaria, insistió en que su modelo de gestión es la del presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva, rechazando implícitamente a quienes denunciaban la posibilidad de un acercamiento al venezolano Hugo Chávez. El próximo, “va a ser un gobierno que siempre va a buscar negociar y negociar hasta el capítulo final, y

cuando decimos negociar significa tratar de acordar, por eso he tomado un símbolo, el de Lula, un gigantesco negociador”, subrayó Mujica en declaraciones a Canal 10. El nuevo presidente asumirá su cargo el 1 de marzo de 2010. Le tomará juramento su esposa, Lucía Topolansky, en su calidad de senadora más votada. Lacalle, candidato del Partido Nacional (PN), admitió su derrota afirmando que Mujica “regirá los destinos del país desde el primero de marzo de 2010”. Por su parte, el presidente saliente Tabaré Vázquez pidió tomar los resultados “con calma, respeto y tolerancia”. Vázquez, que abandona el poder beneficiándose de una alta popularidad, no podía aspirar a un segundo mandato consecutivo porque se lo impide la Constitución. Mujica, de 74 años, será el segundo

Cumbre Iberoamericana cierra jornada

No hay acuerdo sobre Honduras

a primera sesión plenaria de la Cumbre Iberoamericana se cerró con una agenda oficial centrada en la economía y una agenda paralela en la que los 22 líderes del foro regional reunidos en Portugal fueron incapaces de consensuar una resolución conjunta sobre la crisis de Honduras. La comunidad iberoamericana se mostró dividida sobre la legitimidad de las elecciones que dieron una amplia victoria al candidato del Partido Nacional, Porfirio Lobo, sobre el oficialista Elvin Santos.

Mientras Brasil, Argentina y Venezuela se expresaron abiertamente en contra de los comicios y sus resultados, Colombia y Costa Rica reconocieron oficialmente a Lobo como mandatario electo. España, México y Chile, por su parte, se situaron en un punto intermedio, informó AP. En el cruce de declaraciones, la representante de Honduras en la Cumbre, Patricia Rodas, la canciller del depuesto presidente Manuel Zelaya, calificó las elecciones como un intento por “blanquear el golpe de Estado” del pasado

28 de junio, pero admitió la posibilidad de abrir un diálogo entre Zelaya y Lobo para iniciar la reconciliación de su país. De momento, se desconoce si la resolución, en caso de aprobarse, reconocerá o no la victoria electoral del candidato Lobo o evitará pronunciarse al respecto. Las sesiones de trabajo de la XIX Cumbre Iberoamericana, con un marcado acento económico, se desarrollaron con la ausencia de ocho de los 22 líderes que integran 19 países de América Latina, más Portugal, España y Andorra.

Se hicieron los esfuerzos para encontrar una solución

EL VENEZOLANO DE BROWARD

CINE

“New Moon” la más taquillera

PROXIMOS ESTRENOS

The Princess and the Frog

a secuela de “Twilight”, “New Moon” arrasó en la taquilla estadounidense el fin de semana y consiguió el mejor estreno del año y el tercero de la historia, solo superado por “The Dark Knight” y “SpiderMan 3”. La segunda parte de la saga de vampiros recaudó más de 140 millones de dólares en los últimos tres días, un resultado que eclipsó al resto de novedades en la cartelera en la que fue significativo el gran debut de “The Blind Side”. La nueva película de Sandra Bullock, un drama familiar y deportivo, acumuló 34,5 millones de dólares, cifra muy superior a la prevista que llevó a la cinta a adelantar en la taquilla del fin de semana a la súper producción “2012”, que obtuvo 26,5 millones de dólares. Por su parte, la española “Planet 51” logró 12,6 millones lo que supuso un estreno moderado para esta apuesta animada de los estudios madrileños Ilion a la que pisó los talones “A Christmas Carol” de Jim Carrey, que ganó en su tercer fin de semana 12,3 millones de dólares. La independiente “Precious” acumuló 11 millones de dólares más, una cifra nada despreciable para exhibirse solamente en 629 salas de cine en Estados Unidos, por las más de 3.000 salas en las

Diciembre 03 a 16 de 2009. 19.

Estreno: Diciembre 11, 2009 Actores destacados:John Goodman y Terrence Howard

aveen, un príncipe del país europeo de Maldonia es transformado en una rana por el malvado mago vudú Dr. Facilier. El príncipe le pide a una joven, de nombre Tiana, que lo bese para romper el hechizo. Sin embargo, el beso no rompe el hechizo y además convierte a Tiana en una rana. Juntos tendrán que encontrar a la sacerdotisa voodoo del Bayou, Mama Odie, acompañados de un caimán que toca la trompeta y una luciérnaga romántica empedernida.

que se distribuyeron todas las películas anteriores. A mucha distancia se quedaron ya las comedias “The Men Who Stare at Goats” y “Couples Retreat”, con 2,7 y 1,9 millones de dólares, mientras que “The Forth Kind” ingresó 1,7 millones y “Law Abiding Citizen” cerró la lista de las 10 películas más taquilleras del fin de semana con 1,6 millones de dólares. El éxito de “New Moon” situó al filme como el tercer mejor estreno de todos los tiempos y el mejor del año, muy por delante de “Transformers: Revenge of the Fallen”. Únicamente “The Dark Knight” y “Spider-Man 3” con 158,4 y 151,1 millones de dólares cada una superaron en recaudación a la secuela de “Twilight”, que mejoró los debut de “Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest” o “Shrek the Third”.

Avatar

Invictus Estreno: Diciembre 11, 2009

Estreno: Diciembre 18, 2009

Actores destacados: Morgan Freeman y Matt Damon

Actores destacados: Sam Worthington y Zoe Saldana

uenta la historia de cuando Nelson Mandela se convirtió en presidente de Sudáfrica, apenas salió de la cárcel, y celebró el campeonato del mundo de rugby, con la ayuda de la estrella de rugby Francois Pienaar como vía para acabar con el odio y la intolerancia existente durante décadas entre la población blanca y negra del país.

n la aventura épica “Avatar”, James Cameron, el director de “Titanic”, nos lleva a un espectacular nuevo mundo más allá de nuestra imaginación. En una lejana luna llamada Pandora, un héroe inesperado se embarca en un viaje de autosalvación y descubrimiento mientras lidera una heroica batalla para salvar una civilización.

Hugh Jackman será un robot será un ex boxeador que intenta reconvertirse en promotor de peleas, luego de que los boxeadores humanos fueran reemplazados por máquinas.

l galán australiano Hugh Jackman protagonizará un filme futurista producido por Steven Spielberg sobre boxeadores robot, indicó la prensa del entretenimiento. Según Daily Variety, el protagonista de “Wolverine”

Titulada “Real Steel”, la película relata cómo Jackman guía a un robot que se encuentra descartado hacia el triunfo. El canadiense Shawn Levy, que dirigirá “Real Steel”, destacó a la revista Variety que el filme trata de “un ex boxeador que ya no puede hacer el único trabajo para el que es bueno, y un robot en particular que podría ser su regreso a la gloria”.

La actriz Carla Bruni

a primera dama de Francia, la ex modelo y cantante Carla Bruni, confirmó que participará en la próxima película del cineasta estadounidense Woody Allen. “No sé para qué papel pero he dicho sí”, afirmó.

ninguna película antes. Si logra hacerse, para mí será una gran experiencia”, concluyó.

El último largometraje de la saga

Shrek 4 se estrenará en mayo

hrek 4, Felices para siempre’, la cuarta aventura del ogro más tierno del cine, llegará a las pantallas del mundo en mayo de 2010, en lo que se anuncia como el último largometraje de la saga, informó la distribuidora Paramount.

“Hago un poco todo a tientas, si no, no haría nada”, confesó Carla Bruni. “No soy actriz para nada. Quizá sea absolutamente mala pero no puedo, en mi vida, dejar pasar una ocasión semejante. Cuando sea abuela, habré querido hacer una película con Woody Allen”, agregó.

Un filme que mostrará a un Shrek que ha perdido su rugido de ogro y que pacta con el pequeño y malvado Rumpelstiltskin, que le engaña y le lleva a revivir su juventud en una falsa realidad paralela. Precisamente la imagen de Shrek con Rumpelstiltskin es la primera que se ha distribuido de la película y algunos medios estadounidenses aseguran que el trailer saldrá a la luz el 18 de diciembre y que se proyectará como aperitivo de ‘Avatar’, el esperado filme de James Cameron.

“Woody Allen me pidió amablemente que no hiciera

Rumpelstiltskin, que apareció brevemente en la segunda y tercera película de Shrek, es, según

Paramount, “el mayor villano” salido de la factoría DreamWorks. En esta nueva historia Shrek se rodeará de los personajes que ya aparecían en las tres entregas anteriores, como la princesa Fiona, Burro o Gato con botas. Y sus aventuras se estrenarán en las salas tanto en 2D como en 3D.

20. Diciembre 03 a 16 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Derek Jeter es el Deportista del Año neoyorquina en recibir ese honor, que la prestigiosa revista otorga a los deportistas desde 1954. El beisbolista ha ganado cinco anillos de Serie Mundial con los Yankees, con los que bateó en la campaña anterior para .334, además de ganar su cuarto Guante de Oro por su labor defensiva.

El astro Jeter sobrepasó al legendario Lou Gehrig en el apartado de más hits conectados en el equipo de los Yankees, además de recibir el premio Roberto Clemente por su labor humanitaria fuera del terreno.

De esta forma Jeter, de 35 años, se convirtió en el primer miembro de la mítica novena

El nadador estadounidense Michael Phelps recibió el honor el año pasado después de ganar ocho medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín-2008.

l beisbolista Derek Jeter, quien ayudó a los Yankees de Nueva York a conquistar el título en la recién finalizada Serie Mundial, fue nombrado Deportista del Año por la revista deportiva Sports Illustrate.

Messi se alza con el Balón de Oro

l crack argentino Lionel Messi, figura estelar del Barcelona, ganó el Balón de Oro, que otorga desde hace más de 50 años la revista especializada France Football, al ser reconocido como el mejor jugador de Europa en la temporada 2009. Messi es el primer argentino que gana este premio, luego de dos años de haber integrado el podio de los mejores, aunque en 2007 fue para el brasileño Kaka, y en 2008 para el portugués Cristiano Ronaldo, quien esta vez quedó de segundo. El Pulga, ganador este año de la triple corona con el Barca, la Liga de España,

la Copa del Rey y la Liga de Campeones, también rompió el record como el futbolista más votado en el nuevo sistema de las tres últimas ediciones: Messi consiguió 473 votos, contra 446 de Cristiano Ronaldo en 2008 y 444 de Kaka en 2007. Del cuarto al décimo se ubicaron el español

DEPORTES

FIFA estudia incluir más jueces en Sudáfrica

ras la polémica desatada por la mano intencional de Thierry Henry en el gol que clasificó a Francia a Sudáfrica 2010, a expensas de Irlanda, la FIFA está estudiando la posibilidad de incluir los denominados jueces de gol. El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, reconoció que lo ocurrido en el repechaje demuestra que los árbitros necesitan más ayuda en el campo de juego, ya sea con asistentes o con el video. El tema será durante una reunión de emergencia del comité ejecutivo de la FIFA en Ciudad del Cabo, dos días antes del sorteo del Mundial. Si se alcanza un acuerdo, la propuesta quedará bajo la consideración del International Board, el organismo guardián de las reglas del juego, para que tome una decisión definitiva cuando en marzo se reúna en Zurich. “Hay una falta de disciplina y respeto en el fútbol por parte de los jugadores, ya que están haciendo trampa”, dijo Blatter al hablar en la apertura de la conferencia Soccerex en Johannesburgo. “Se trata de individuos que quieren sacar ventaja y esto no es nada bueno y tenemos que contrarrestarlo. Tenemos a sólo un individuo en la cancha que interviene. Por ahora tiene a dos asistentes, quizás más en el futuro. Tiene que tomar una decisión inmediata. Sólo tiene dos ojos. El control total del partido es lo que está en discusión. ¿Cómo podemos evitar situaciones como las que ocurrieron en este partido específico?”. La mano claro de Henry, primero con su brazo y luego con la mano izquierda, impidió que el balón saliese por el fondo

de la cancha antes de cederla a su compañero William Gallas para anotar el gol del empate 1-1 con Irlanda en el Stade de France. Ese fue el resultado final y Francia, que ganó 1-0 en Dublín, se clasificó con 2-1 en el marcador global. Blatter señaló igualmente que Irlanda pidió a la FIFA ir al Mundial como el equipo 33, otro asunto que se analizará en la reunión del comité ejecutivo. La federación irlandesa confirmó por su parte que hizo la solicitud, además de reclamar la inclusión de más asistentes arbitrales y el uso de la tecnología del video en partidos internacionales. Blatter dijo que no respalda la idea del video para zanjar jugadas polémicas. “Con la tecnología, hay que parar un partido. Hay que ponerse a ver las cámaras”, destacó. “Sí creo que debería haber asistentes adicionales. Veremos si pueden verlo o no”. Blatter también se refirió a las diversas polémicas que se produjeron en los repechajes de las eliminatorias mundialistas, particularmente sobre si el equipo de casa cuenta con una ventaja en los partidos de vuelta. El dirigente suizo indicó que un partido en territorio neutral sería lo correcto.

Federer en la cima

ras un año en que el puesto lo ocupaba el español Rafael Nadal, Roger Federer terminó la temporada en cabeza de la clasificación mundial ATP de los mejores tenistas, por quinta vez en su carrera.

El campeón helvético, de 28 años, empieza así su 259ª semana en lo alto de la clasificación. El récord de longevidad en la lista también lo tiene Pete Sampras, con un total de 286 semanas.

El suizo, que ya fue el número uno del final de la temporada de 2004 a 2007, alcanza así el récord de Jimmy Connors (1974-1978) y sólo está a un año de la marca absoluta de Pete Sampras (1993-1998).

Por su parte el ruso Nikolay Davydenko supera al estadounidense Andy Roddick en el sexto lugar gracias a su victoria en el Másters de Londres.

Federer es el segundo jugador que consigue volver al primer lugar tras haber perdido el puesto. El único que lo había conseguido hasta ahora es el checo Ivan Lendl (1985-1987 y 1989).

De esta forma, los primeros diez de la lista 2009 de la ATP Roger Federer, el español Rafael Nadal, el serbio Novak Djokovic, el inglés Andy Murray, el argentino Juan Martín Del Potr, el ruso Nikolay Davydenk, el estadounidense Andy Roddick, el suizo Robin Soderling, el español Fernando Verdasco y el francés Jo-Wilfried Tsonga.

ARTE Y ESPECTACULOS

EL VENEZOLANO DE BROWARD

25 discos al Salón de la Fama La Academia Discográfica agregó canciones de James Brown, Bob Marley, the Beach Boys, Louis Armstrong, entre otros, al Salón de la Fama del Grammy, elevando el total de títulos dentro de la colección a 851.

Las 25 grabaciones añadidas al Salón de la Fama del Grammy serán exhibidas junto con el resto de la colección en el museo del Grammy en el centro de Los Angeles. El listado de los registros se encuentra en grammy.com/Recording_Academy/Awards/ Hall_Of_Fame.

Disney en Shanghai cuente con un nuevo atractivo luego que termine la Expo Mundial del próximo año. El parque, a estrenarse en 2014, ocupará inicialmente 116 hectáreas de terreno, un espacio ligeramente superior al parque de Los Angeles y quizás el más pequeño de los parques de Disney en todo el mundo. Sólo el de Hong Kong, que ocupa 126 hectáreas es el más pequeño en la actualidad.

La agencia de planeación económica de China aprobó formalmente un proyecto para construir el parque temático de Disney en Shanghai, lo que garantizaría que la ciudad

organizaciones de caridad para los sin techo y personas que pasan hambre en Estados Unidos, Gran Bretaña, y en otros 80 países pobres. Este nuevo álbum corona un año lleno de acontecimientos para el cantante, con más de 100 conciertos en Europa y América del Norte durante su gira “Never Ending Tour” y el dominio de los rankings

británicos y estadounidenses con su disco “Together Through Life”.

Enloquecen a los fotógrafos “la mujer más bella del mundo” por la prensa de Estados Unidos, tiene unas facciones tan armónicas que fotógrafos la buscaban para capturar el mejor retrato de la actriz de ojos violetas.

Sensuales, talentosas, tímidas y polémicas. Ocho bellezas diferentes en los últimos 50 años han sido las más fotografiadas del jet set y del espectáculo. Angelina Jolie, simplemente irresistible, la mujer de los labios carnosos, es la preferida de los fotógrafos por su capacidad camaleónica de pasar de ser una sexy heroína a embajadora de

El cantante y compositor se hizo acreedor a esta distinción por sus tareas desde la Fundación Mi Sangre, creada por él, y también por su proyecto musical de Paz Sin Fronteras, mediante grandes conciertos de los que ha celebrado dos, uno en la frontera de Colombia con Venezuela y otro en Cuba. El reconocimiento a Juanes lo decidieron el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Fundación Fescol, la

buena voluntad. Madonna, la chica material, siempre ha sabido cómo llamar la atención y a pesar de tener 51 años sigue dando qué hablar. Audrey Hepburn, enemiga de las etiquetas, es considerada la reina del glamour. Por su parte, los vestidos y peinados Lady Di, la princesa mediática, se convirtieron en la obsesión de los medios. Elizabeth Taylor, nombrada

Greta Garbo, aunque siempre lucía seria y de mal genio, fue descrita por los fotógrafos como el rostro más perfecto del cine. Con escotes prominentes que resaltaban su busto de medidas perfectas, Sofía Loren fue la bomba sexy del cine italiano en los años 50 y ha sido denominada la belleza de ayer, hoy y mañana. Finalmente, la sonrisa inocente y las voluptuosas curvas de Marylin Monroe fueron la combinación perfecta de elegancia y seducción para esta mujer catalogada inalcanzable.

revista Semana, los diarios El Tiempo y El Colombiano, y las cadenas Caracol Radio y Caracol Televisión, creadores del Premio de Paz. “Juanes es el artista que parece más comprometido con los problemas que el conflicto armado genera en Colombia, pero también con los que se crean por la falta de entendimiento entre los gobiernos y los pueblos”, resaltaron los promotores de la iniciativa.

Llega la nueva gramática

de once años de intensos trabajos. Los expertos que han participado en su redacción aseguran que esta nueva publicación “marcará un hito” en la historia de la filología hispánica.

Aún no han develado los planes finales para el parque de diversiones, que se cree sea un parque del tipo del Reino Mágico, pero es posible que sea inaugurado en etapas, y quizás sea ampliado tan pronto como sea establecido el parque, de la misma manera como ocurrió con el parque de Hong Kong.

Dylan lleva alegría navideña El cantante estadounidense Bob Dylan rememora Navidades del pasado, cenas con pavo y sus canciones preferidas de la temporada de fiestas, con su nuevo álbum “Christmas in the Heart”, una colección de canciones tradicionales de la época navideña interpretadas con su característica voz ronca. Todas las ganancias del disco se destinarán a

Lleno de “Paz” El cantautor colombiano Juanes obtuvo el Premio Nacional de Paz 2009 en la categoría honoraria, que se entrega por primera vez para reconocer su trabajo en favor de las víctimas del conflicto armado del país y por el entendimiento entre los pueblos.

La última oleada de grabaciones incluye el éxito de Brown de 1966 “It’s A Man’s Man’s Man’s World” y el disco de Marley de 1973 “Catch a Fire”, que la leyenda jamaiquina del reggae grabó junto a su banda The Wailers, dijo la Academia. También en la lista está la canción de los Beach Boys de 1965 “California Girls”, el tema “Lazy River” de 1931 del maestro del jazz Louis Armstrong y el disco de comedia de 1972 “Class Clown” de George Carlin, quien falleció el año pasado.

Diciembre 03 a 16 de 2009. 21

Miles de ejemplares de la Nueva Gramática de la Lengua Española están siendo distribuidos a las librerías de toda España y de Hispanoamérica, a partir del 4 de diciembre. Los dos primeros “monumentales” volúmenes fueron preparados por las veintidós Academias de la Lengua Española, luego

El tercer volumen, el de la Fonética y Fonología, saldrá en 2010 e irá acompañado de un DVD con muestras de la pronunciación del español de los diferentes países. La importancia de la nueva Gramática se debe en parte a la falta que hacía ya una obra de referencia como ésta, dado que la anterior Gramática académica era de 1931 y, además, tenía en cuenta el español de España y muy poco el de América.

Revive el espíritu de los Beatles Paul McCartney rescató el espíritu de los Beatles en tres conciertos memorables con los que inauguró el nuevo estadio de los Mets el pasado mes de julio, una experiencia plasmada en “Good evening New York City”, un doble álbum que se publica ahora acompañado por un DVD. El escenario de las actuaciones era propicio para invocar la magia de grupo, ya que el nuevo estadio sustituye al antiguo recinto del equipo neoyorquino de béisbol, el Shea Stadium, que los Beatles inauguraron con un espectáculo ofrecido el 15 de agosto de 1965, ante 55.000 espectadores. Cuarenta y cuatro años más tarde, Paul McCartney saltó al escenario del Citi Field con un repertorio

insuperable compuesto por canciones de toda su carrera, desde el primer álbum de los Beatles hasta su último trabajo de estudio, publicado este mismo año bajo el nombre de The Fireman. McCartney contaba ya en su discografía en solitario con cinco álbumes en vivo, pero las imágenes de este grandioso concierto, dirigidas por Paul Becher, y la calidad del sonido ofrecen una experiencia inédita para los seguidores de este valioso músico británico.

22. Diciembre 03 a 16 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Necesita un Abogado ?

CARMEN J. CUETOS, Abogado Licenciada en Florida y Venezuela

COMERCIAL

INMIGRACION

ACCIDENTES

• Petición de Familiares y Empleados • Ciudadanías • Residencia Permanente • Permiso de Viaje • Permiso de Trabajo • Certificación Laboral

• Accidentes de todo tipo: Auto, Aviones, Botes, Bicicletas • Caídas y Resbalones en lugares Públicos o Comerciales • Compensación del Trabajador (worker’s compensation) • NO COBRAMOS SI NO GANAMOS SU CASO

• Creación de Sociedades y Corporaciones • Negociación y Creación de todo tipo de Contratos • Asesoramiento en la Compra y Venta de Negocios • Incumplimiento y Resolución de Contratos • Asesoramiento de Empresas • Litigio y Arbitraje Civil y Comercial en general

954-382-0533 / 561-640-4535

Velásquez Cuetos & Waters Romero, PA

ABOGADOS Sirviendo Comunidades de Broward- Palm Beach-Miami Dade / carmen@velasquez-law.com * www.velasquez-law.com

Nueva Panadería Internacional

Localizada en el Miramar Town Center - PASTELES - EMPANADAS - GALLETAS - DULCES FRIOS - TORTAS

- SANDWICHES - DESAYUNOS - WRAPS - ALMUERZOS - PANINIS - CENAS - SOPAS - CATERING - COMIDAS CALIENTES

Disfruta de nuestros platos navideños

MIRAMAR TOWN CENTER 11602 CITY HALL PROMENADE, MIRAMAR, FL 33025

TEL: (954) 538-8150 / FAX; (954) 538-8151 WWW.RAINBOWBAKERYDELI.COM

Con más de 13 años de experiencia en el mercado, usted puede contar con un servicio de alta calidad.

Jimenez Accounting

Pine Glades Rd. 4180

Congress Ave.

Christine Ln.

Kirk Road

Delia Jiménez

Gun Club Road

Pine Way Terrace

4180 Pine Glades Road West Palm Beach, FL 33406

Military Trail

of WPB, Inc.

• Impuestos de Negocios y Personales • Impuestos electrónicos • Contabilidad de Negocios • Notarización • Itin Número 4759601

Abrimos todo el año

Horario: Lun. a Vie. 8:30AM – 5:30PM En temporada de taxes, tenemos horario extendido

561-471-4144 • Cell 561-309-3503 Fax 561-471-4154 • jimenez_tax@hotmail.com

ENTRETENIMIENTO

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Por: Oswaldo Muñoz oswaldo.munoz@elvenezolanonews.com editor1@tmo.blackberry.net

Diciembre 03 a 16 de 2009

Días turbulentos; sería importante que te centraras en aspectos relevantes de tu situación. RELACIONES AFECTIVAS: Cada quien estará muy centrado en sus propios objetivos. SOLTEROS: Todavía no sueltas el pasado. Puede haber encuentro casual que te llene de entusiasmo. ECONOMIA: Puede ser que estés muy preocupado o que pierdas algo de dinero. LABORAL: Sientes una integración con lo que haces. SALUD: Es importante que tomes algunas recomendaciones al respecto. Este período se caracteriza por situaciones familiares que te harán asumir nuevos roles o situaciones distintas a las actuales. RELACIONES AFECTIVAS: Asumes una nueva actitud ante la relación. SOLTEROS: Te inquieta el futuro y aún conservas una dicotomía. ECONOMIA: Puede que estés malgastando el dinero sin darte cuenta. LABORAL: Existen algunas situaciones que están supeditadas a otras pero pronto todo se tornará a la normalidad. SALUD: Pudieras tener algún imprevisto.

CUESTA creer que un presidente como Chávez, que interviene en todo y decide todo, hasta el nombramiento de una junta comunal, no sepa lo que hacían Ricardo Fernández Barrueco y su grupo dentro del sistema bancario del país. Y decimos esto porque ningún ministro es capaz ni de colocar una publicidad de su ministerio sin su aprobación, mucho menos esconderle este tipo de operación, a no ser que el

Se abren nuevas perspectivas en diversos terrenos de tu vida todo dependerá de ti. RELACIONES AFECTIVAS: Enfrentas una nueva etapa que se caracteriza por ser un espejismo. SOLTEROS: Abandonas finalmente un estado de abandono hacia las relaciones. ECONOMIA: Las cosas mejoran y surgen alternativas que tendrás que evaluar con ojo crítico. LABORAL: Discusiones de grupos contra grupos. SALUD: Hay mejoría pero tendrás que tomar un tratamiento. Cosas del pasado que se vuelven a presentar posiblemente para que las dejes definitivamente atrás. Pudieras estar algo melancólico estos días, no te enganches. RELACIONES AFECTIVAS: Maduran la relación y pasan a otra faceta de sus vidas que los lleva a asumir otro compromiso. SOLTEROS: El amor está a flor de piel. ECONOMIA: Aumento en tu salario. LABORAL: Tienes un altercado que te hará mover todo por dentro. SALUD: Te sientes comprometido con otra persona. Quieres imponer un punto de vista que nadie acepta y esto te traerá conflictos con un hombre. Se agilizan trámites en embajadas o sitios gubernamentales. Tendrás que hacer algo que no quieres. RELACIONES AFECTIVAS: Hay compromisos que tienen una fecha de culminación. SOLTEROS: Madre soltera. ECONOMIA: Estás abrumado por los compromisos pero pronto las cosas se aclararán. LABORAL: Te dan un nuevo cargo que aunque sea temporal te permitirá destacarte. SALUD: Mejoría. Debes estar pendiente de las inversiones que estás haciendo. Preocupaciones en torno a los mercados. Se acercan tiempos de crisis pero debes concentrarte en el ahora. RELACIONES AFECTIVAS: Están pasando por un momento de crecimiento. SOLTEROS: Tienes otra perspectiva sobre las situaciones románticas. ECONOMIA: Alternativas de ingresos extras. LABORAL: Buenas perspectivas hacia el año próximo. SALUD: Mejoría en varios aspectos. Estás luchando contra una corriente y sería importante que te des cuenta de cuál es tu situación real. RELACIONES AFECTIVAS: Tu pareja te sorprende y te pide que le des un voto de confianza. SOLTEROS: Tienes una angustia que no defines como tal. ECONOMIA: Te salen contratos que terminan de firmarse a fin de mes. LABORAL: Lanzan estrategia para enfrentar las nuevas circunstancias. Campañas publicitarias. SALUD: Estás mejor, sólo que tú mismo abusas de tu estado físico. Buen momento para expandirte. De la forma como veas las cosas así sucederán. Quieres hacer muchas cosas pero debes empezar por emprenderlas. RELACIONES AFECTIVAS: Triángulo amoroso. SOLTEROS: La falta de madurez no permite darte cuenta de ciertas circunstancias. ECONOMIA: Es hora de que pongas una barrera a tus impulsos. LABORAL: Están esperando que se active la economía para esta época. SALUD: Dolor de espalda. Buen momento para viajar. Se abren puertas en otras tierras. Asumes compromisos que son nuevos para ti. Hay aspectos que cambian rápidamente pero tú lo afrontas. RELACIONES AFECTIVAS: Hay un marcado interés por averiguar cosas. SOLTEROS: Te absorbes en conflictos ajenos. ECONOMIA: Vienen grandes cambios. Anuncios públicos que influirán en la economía de todos. LABORAL: Pudieras estar sin trabajo una temporada. SALUD: Te fuerzas y perjudicas tu salud. Hay una fluctuación constante del estado de ánimo. En el aspecto sentimental las cosas estarán movidas. RELACIONES AFECTIVAS: Se habla de separación pero no será definitiva. SOLTEROS: Te dejas convencer por alguien que tiene más interés material que de otro tipo. ECONOMIA: Lentitud en los procesos. Situaciones que estás madurando. LABORAL: Las empresas revisan sus políticas y se adaptan a las circunstancias. SALUD: Te metes de lleno a buscar una solución a un problema. Intermedias en procesos. Los demás te ven como un posible líder. RELACIONES AFECTIVAS: Tu mundo ha dado muchos cambios y está revolucionado y tu pareja va por otro lado. SOLTEROS: Estás en una incertidumbre entre dos personas. ECONOMIA: Te dejas arrastrar por lo que los demás esperan de ti. LABORAL: Es un período de descontento en donde posiblemente tu pasarás a otra etapa de tu carrera. SALUD: Es importante que guardes reposo después de una operación. Hay un gran avance en cuanto a lo que se está moviendo. Quieres reunirte con un grupo que te ofrece una propuesta muy interesante. Viaje para fin de año. RELACIONES AFECTIVAS: No te sientes muy a gusto con algo que te dijeron. SOLTEROS: Sales con alguien que está comprometido. ECONOMIA: Te inclinas hacia una salida temporal de la situación. LABORAL: Te das un tiempo para retomar tus responsabilidades. SALUD: Dolores de cabeza.

Diciembre 03 a 16 de 2009. 23

Ruddy Rodríguez encargado de hacerlo, tuviera interés en ocultárselo. De allí que valdría la pena saber si al Superintendente de Bancos o a qué ministro, le correspondía informarle sobre lo que estaba sucediendo con este “banquero”, que en cinco años, y gracias a su vínculo con el altísimo gobierno, amasó una de las fortunas más grandes, no sólo de Venezuela sino del continente. Y que Chávez, no lo supiera, eso no se lo cree nadie, o mejor dicho, muy poca gente. Así que esta pantomima, montada en Aló presidente, no le quedó bien. Por el contrario, sigue generando arrechera el hecho de que él piense que los demás somos pendejos. Aquí lo que sucedió es que la vagabundería fue de tal magnitud que al propio gobierno, cómplice o por lo menos alcahuete de Fernández, se le hizo cuesta arriba seguir tapando. Basta enterarse de lo que sucedía alrededor de U21 para saber cómo andaban las cosas. U21 Casa de Bolsa, propiedad de los accionistas del Banco Canarias, jugó un papel central en la desviación de recursos del Grupo Financiero de Ricardo Fernández Barrueco. Las autoridades intentan determinar la magnitud del papel que desempeñó en el maquillaje de los balances de los bancos Canarias, Confederado, Bolívar y Banpro, y hasta qué punto los depósitos que captó del público, a través de los “Mutuos”, alimentaron el hueco financiero causado por la adquisición de los bancos, la cartera relacionada y las pérdidas operativas. De hecho, los pasivos de U21 por este concepto, brincaron de Bs.1.043 millones en el mes de agosto de 2009 a Bs. 2.247 millones en el mes siguiente. ¿Por qué sería? Como no creemos en coincidencias, el abrupto incremento en los pasivos seguramente se usó para financiar la adquisición del Banco Canarias, operación que se liquidó en el mes de septiembre, en el cual los préstamos documentados con pagaré crecieron de Bs. 26 a 807 millones, y el portafolio para comercialización de Bs. 256 millones a 785 millones. Pueden apostar lo que quieran a que el deudor del pagaré es una empresa de Fernández Barrueco, y los valores en el portafolio de comercialización fueron emitidos por Inverfactoring y AG Servicios Financieros. Algunas Casas de Bolsa y Sociedades de Corretaje han abusado de

la figura de los “Mutuos”, y bajo la mirada complaciente o cómplice de la Comisión Nacional de Valores han asumido pasivos con el público inversionista más allá de lo que dictan la sana prudencia y las normas internacionales. Próximamente publicaremos un informe actualizado sobre la materia. U21 es un caso insólito de la negligencia o complicidad de la Comisión Nacional de Valores. En los Estados Financieros de U21 reportados a la CNV al mes de octubre de 2009, esta Casa de Bolsa presentaba “Pasivos Financieros indexados a Títulos Valores” (Mutuos) por Bs. 2.259 millones (USD 1.051 millones al tipo de cambio oficial), frente a un Patrimonio de tan sólo Bs. 70 millones (USD 32.7 millones al tipo de cambio oficial), lo que arroja una relación de apalancamiento de 32 a 1. Dicho de otra manera, si la cartera de inversiones de U21 tuviera una fluctuación negativa de 3%, la empresa quebraría por el nivel de apalancamiento financiero. Eso, partiendo de la premisa de que las inversiones son reales, líquidas y realizables, lo que pareciera estar en veremos. U21 no es la únicaCasa de Bolsa o Sociedad deCorretaje en esta situación. Por el contrario, hay una cantidad importante de intermediarios de valores que tienen relaciones de endeudamiento muy superiores a 10, que es un estándar internacional que las empresas financieras raramente exceden con la anuencia de sus reguladores. En Venezuela la exceden regularmente, bajo la mirada complaciente o cómplice de los reguladores del mercado de valores. El descaro de esta situación llegó a tal punto que el viernes anterior a la intervención al parecer se cambiaron dos cheques por 1,600 millones y 800 millones a nombre e José David Cabello en el Banco Canarias. Instamos a la Superintendencia de Bancos a averiguar la veracidad de esta información… ESTE JUEVES 10 de diciembre no puede dejar de asistir al Gran Gaitazo, que se realizará en el James L. Knight Center del downtown de esta ciudad. Será un espectáculo único, con auténticos gaiteros. Una gran fiesta navideña... DE SEGURO que ya veremos en Miami a muchos de los banqueros señalados y que tienen prohibición de salida de Venezuela. Les mantendremos al tanto de sus movimientos por estos lares... EL REGIMEN chavista tiene como objetivos centrales a Pablo Pérez y a César Pérez Vivas, ambos gobernadores de estados fronterizos y con un liderazgo cada vez más sólido. Han comenzado por Capriles Radonski, pero la meta son los dos Pérez. Por cierto la oposición debe calcular muy bien lo que va a decidir con relación a la candidatura para la Alcaldía de Maracaibo. No se aceptan errores. La experiencia nefasta que se tuvo en Valencia con Miguel Cocciola creo que debe haber enseñado la lección. Cuidado pues. De paso por Miami, estuvo nuestra querida y buena amiga RUDDY RODRÍGUEZ con motivo de la premiere de su última película Venezzia, que por cierto fue todo un éxito. CONTUNDENTE será el informe que contra el gobierno de Venezuela presentará la Comisión de Derechos Humanos de la OEA el próximo mes de enero. Un elemento más para el futuro juicio a quienes detentan el poder... SE ACABO el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR.

24. Diciembre 03 a 16 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Y su propietaria Sra. Glennys García INVITAN A LA

GRAN INAUGURACION De su nuevo local en el Bonaventure Town Center

Este próximo 18 de Diciembre a partir de las 7.00 pm. Ven y disfruta con tu familia de grandes sorpresas, rifas, regalos, y mucha comida. Tendremos música en vivo

Karolina con K Tacoa Latin Banda Edward Mena Orquesta Sinfónica Infantil de Weston Academia Danza Los coros co de Villancicos de las Iglesias San Bonaventure y San Katharine Drexel

Acompañanos a disfrutar de una gran noche Familiar en la nueva sede de Arepas Magnet Plus Los esperamos!!! 16668 SADDLE CLUB ROAD. BONAVENTURE TOWN CENTER