www.elvenezolanonews.com
Condados Broward y Palm Beach Mayo 05 a 18 de 2011 Año XIX N. 18 Edición 816 24 Páginas Circulación Quincenal
“Lo tenemos”
BROWARD
“
Andres Montejo Abogado
CONSULTA GRATIS
Adelante”. Esta palabra en boca de Barack Obama, antes de partir el viernes hacia Alabama, dio inicio al proceso que culminó el domingo con la muerte de Osama Bin Laden. Casi 10 años después de los terribles ataques del 11 de septiembre de 2001, por fin se hace justicia con el responsable de la muerte de más de 3,000 estadounidenses. La noticia más esperada desde el atentado al corazón de Estados Unidos ha llegado. Una noticia que, gracias a la tecnología, el primer mandatario del país más poderoso del mundo, junto a su equipo de trabajo y los cerebros de las agencias de seguridad que tenían como objetivo la captura del líder de Al Qaeda, pudo ver en videoconferencia, como lo muestra la imagen, en una gran pantalla en vivo y directo, aunque sin audio. Un domingo atípico en la Casa Blanca, sin visitas guiadas para los turistas, con el alto mando en una sala, completamente en silencio, siguiendo el gran acontecer. Finalmente,
el presidente de Estados Unidos habló: “Lo tenemos”. La muerte de Osama Bin Laden ha mostrado una intensa y eficiente labor de inteligencia a cargo de la CIA, sin olvidar a los cientos de miles de estadounidenses que pelean a diario en las primeras líneas de la batalla sacrificando tanto para combatir el terrorismo. Cientos de miles de militares activos podrán tener mejores días desde el domingo. Para nuestras madres, la muerte de Osama Bin Laden pudiera tener un significado especial. Muchos hijos son despedidos por ellas con la angustia real de una guerra. Hijos de pelo corto y de mirada dura, que van a la otra punta de la humanidad a luchar por la libertad, de ellos y de todos nosotros. Feliz día para las madres, que en estos últimos 10 años han tenido enfrente el espectro de la guerra y de la posibilidad de que sus hijos acudan al combate. Desde El Venerzolano de Broward, ellas y todas las madres del mundo, reciban un feliz Día de las Madres. Pág. 05
Y
PALM
BEACH
02. Mayo 05 a 18 de 2011
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Dr. G’s Weight Loss and Wellness Program will help you realize your goal of losing that unwanted weight. Whether it is 5, 20 or 50 pounds, we can make your dream a reality! For over 17 years, Dr. Charles Goldsmith’s program has helped more than 70,000 people loseover 1,000,000 pounds.
Our Program Includes: A comprehensive medical evaluation FDA approved medications Proprietary blend of natural herbal supplements and vitamins Individualized "real food" meal plans and exercise regimen A custom post treatment maintenance program Our clients receive the tools they need to achieve their weight loss goals and maintain lasting results
Located Inside The Contour Day Spa 455 S.W. 78th Ave Plantation, FL 33324 Phone: (954) 423-1495 Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
CLOSED 10am-5pm 10am-7pm 10am-7pm 9am-5pm 9am-7pm 11am-5pm
CLOSED FOR LUNCH FROM 1pm-2pm DAILY
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Mayo 05 a 18 de 2011. 03
04. Mayo 05 a 18 de 2011
Mujeres de velos tomar Eli Bravo www.elibravo.com/caldo
L
lástima y obligan a una intervención. Las mujeres de estas revueltas, sobre todo las jóvenes, son hijas del cambio que trae la educación. Egipto es un buen ejemplo: más de la mitad de la población universitaria son mujeres. Si a esto le sumamos Internet y las redes sociales, el resultado es un caldo de cultivo que hoy hace ebullición. Estas mujeres no quieren cambiar solamente el gobierno. Desean cambiar la sociedad en la que viven. Afrah Nasser, bloguera yemení, escribía recientemente: “Las mujeres yemeníes no podemos, literalmente, levantar nuestra voz en público. Pero desde que han empezado las manifestaciones esto ha dado un giro de 180 grados. Las mujeres estamos levantando la voz y, además, la respuesta es sorprendentemente positiva”. Estos son días de balas, muertos y dictadores que naufragan. Pero también días de revueltas que nos muestran un nuevo mundo. Ese que las mujeres están pariendo en las calles. Y a estas alturas decirle revolución silenciosa es casi un irrespeto.
as mujeres de estas revueltas, sobre todo las jóvenes, son hijas del cambio que trae la educación En el mundo árabe la revolución silenciosa tiene rostro de mujer. Derribando estereotipos con sus acciones, miles de mujeres han salido a la calle para exigir democracia, y con ella, el respeto a sus Derechos Humanos. Según Gema Martín Muñoz, directora de la Casa Árabe de España, allí “desempeñan un papel crucial en el proceso de cambio inmenso e irreversible en el que están comprometidas las sociedades árabes”. Y no son simplemente una voz en el coro. Alzan su propia voz. Esta semana la analista Soumaya Ghannoushi escribió en aljazeera.net que esta apertura política es una incubadora de liderazgo. Allí están, muchas veces luciendo el velo islámico (que en sus cabezas dejó de ser un símbolo de pasividad), expresando en público las opiniones que sus madres jamás se hubiesen atrevido a susurrar. Esto incluye aspiraciones políticas, respeto sexual y una vida religiosa moderna. Ghannoushi dice que así han derrumbado dos estereotipos: la narrativa conservadora del mundo árabe, según la cual la mujer debe estar confinada a la vida del hogar y la sumisión al esposo; y otra narrativa muy común en los círculos neoliberales de Occidente, ligada a la imagen del talibán y la mujer sometida a condiciones miserables que inspiran
Laureano Márquez
Así pues, doy por cierto que la felicidad se ha instalado entre nosotros. El 64% de nuestros compatriotas está sumamente contento y satisfecho. Son gente que transita nuestras calles, viaja en el metro, hace mercado, cobra sueldos, manda niños al colegio y toma la autopista a oriente en Semana Santa. Lo que me produjo la noticia es una cochina envidia: ¿Por qué estoy en el 36% y no en el 64? ¿Qué hace que una gente a la que le cortan la luz, no le pagan sueldos dignos -al punto que hay que hacer huelga de hambre para lograr aumento-, a la que asesinan en las calles los fines de semana, esté tan feliz? Se trata de dos felicidades diferentes la de los daneses y la nuestra. Quizá los daneses entienden la felicidad como una suerte de equilibrio entre el modo de vida colectivo y la satisfacción individual y creen que ésta en buena parte proviene de aquel. Creo que nuestra felicidad es mucho más individualista, que nuestra noción de colectivo tiene como límite una parrilla dominguera. Sabemos que aunque el país se hunda nos va a ir bien y en algunos casos, la cosa va más allá: nos va bien gracias a que el país se hunde, a que hay dinero fácil, a que es más rentable especular con las importaciones que fajarse a sembrar porque te expropian, sin contar a los que simplemente se chorean los fondos públicos, que deben estar felicísimos, por la impunidad con que lo hacen.
Grupo Editorial El Venezolano
Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com; sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews.com; ramonsandra61@msn.com
Madres, feliz día sin Bin Laden
E
l 11 de septiembre de 2001, una de las preocupaciones que no lució evidente, tras los devastadores ataques de ese día, fue la angustia de las madres. Para ellas, que sus hijos fueran a la guerra contra el terrorismo era una posibilidad real. Esa guerra y ese enemigo se resumían en la cara barbuda y triste de Osama Bin Laden. Desde la noche del domingo 1 de mayo, esa angustia de las madres de ver sus hijos llamados a la guerra, bajó de intensidad, el principal enemigo en la lucha contra el terrorismo, había sido abatido. Osama Bin Laden, había sido dado de baja por unidades de los NavySeals. La crema de las elites de los expertos en operaciones especiales, penetró más de 120 millas en el territorio pakistaní, entró en una mansión vecina a un complejo militar y mató y capturó el cadáver del terrorista más buscado del mundo.
Nadie puede tener la capacidad de entender lo que debe sentir una mamá al ver partir un hijo a la guerra. Es una sensación tan vieja como la historia. Una tragedia que se repite y repite. Con el abatimiento del líder de Al Queda, esa sensación se debe hacer menos intensa.
www.laureanomarquez.com
a encuestadora Gallup, que acaba de medir el índice de felicidad de los países del mundo, encontró que el nuestro es uno de los más felices del planeta. El listado es así: Dinamarca, Suecia, Canadá Australia, Finlandia y Venezuela, empatada con la que le precede. Yo no tengo derecho a dudar de esta empresa encuestadora, porque siendo gringa ella y agente del imperio uno, estaría muy mal criticarla, la duda ofende.
Directores: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net -
Editorial
Muchas madres en los Estados Unidos, pasarán un mejor día porque unos jóvenes, también hijos de otras madres, cumplieron una operación donde lograron eliminar el peligro más grande del país.
La Venezuela feliz
L
OPINION
EL VENEZOLANO DE BROWARD
El hecho es que estamos felices, aunque eso arreche a los amargados como yo. Y en verdad se percibe: hasta el tipo que se te acerca a decirte que la vaina está muy mal y que a esta revolución no hay quien la aguante, lo hace campaneando un mayor de edad y manejando un carro último modelo. Me pregunto ¿no será que la cosa entre nosotros es así y ya?, que hay gente empeñada en cambiar lo que se debe aceptar, como cuando uno ve a una persona revisando las bolsas de basura y te invade la angustia sociológica del “no puede ser” y frente a aquello, no falta un despreocupado que te diga: “déjalo tranquilo, vale, ahí donde tú lo ves, él es feliz así…”. Los venezolanos les ganamos a los gringos, a los ingleses y hasta a los anti parabólicos españoles. La agencia que reseñaba la noticia lo hizo diciendo algo como: “sorpresivamente Venezuela compartió el cuarto lugar con Finlandia”. Debo reconocer que ese “sorpresivamente” me golpeó. Traducido a la jerga de moda de los chamos que, cercanos al millón, han abandonado el país, ese “sorpresivamente” equivale a: “marico, esto tiene que ser mojón”. Y es que no se entiende por qué la gente nuestra huye masivamente de la felicidad para irse a vivir a países menos felices que el nuestro. Vino la marcha del 1º de mayo. Creo que los partidarios del proceso no deberían dejar de lado esta reveladora encuesta Gallup del índice de felicidad global. Quizá hasta una consigna del desfile pudo ser: ¡¡¡La Gallup lo dice!!!! ¡¡¡ y es la verdad!!! ¡¡¡que con mi comandante!!! ¡¡¡todo es felicidad!!!
. El Venezolano de Broward Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Manuel Malaver, Luis Prieto. Ejecutivo de Ventas: Agustin Acosta/ agustin.acosta@elvenezolanonews.com Horóscopo: Martha Martínez.
Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com
Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027, Tel: (786) 487.4272 www.elvenezolanonews.com
Diseño Gráfico: Ignacio Geymonat y Minerva Azocar
Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach
El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.
Hemos reseñado historias de jóvenes venezolanos que van a la guerra, algunos incluso para buscar los papeles suyos y de sus familiares. Algunos que han sufrido cosas injustas, ya estando acá, incluso después de haber sido condecorados. Pero desde la noche del domingo, los sacrificios de todos esos jóvenes y las angustias de todas esas madres, dieron sus frutos, tras diez años de guerra y cuatro años de pesquisas y seguimiento profundo en el más absoluto silencio, terminaron de acabar con uno de los criminales más buscados de la historia de la humanidad. Para nuestras madres, quienes ya tienen que cargar con la angustia de la migración y de endosar sus patrias al futuro de sus hijos, la muerte del terrorista Osama Bin Laden tiene un significado especial. En este país muchos hijos van a las fuerzas armadas, muchos son despedidos por sus madres con la angustia real de una guerra. Muchas madres tienen que vivir hablando con sus hijos por conexiones especiales; hablar por skipe con unos hijos de pelo corto y de mirada dura, que van a la otra punta de la humanidad a luchar por la libertad, de ellos y de todos nosotros. Aun sin DREAM Act y sin reforma migratoria, estos jóvenes militares le están dando los mejores motivos para celebrar el día de las madres. Cientos de miles de militares activos podrán tener mejores días desde el domingo. Más de seis mil muertos en combate de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, han sido honrados por la operación de los NAVY Seals. Feliz día para las madres, para nuestras lectoras que en estos últimos 10 años han tenido enfrente el espectro de la guerra y de la posibilidad de que sus hijos acudan al combate. Este día de las madres va a ser menos angustioso.
Si
desea contactar a nuestros ejecutivos de cuenta, solicite su visita sin compromiso, profesionales amables le atenderan y le daran a conocer las ventajas de publicar en el venezolano de broward
Llame ahora: (786) 487.4272 (786) 253.4346
NOTICIAS DE VENEZUELA
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Mayo 05 a 18 de 2011. 05
Llegó la hora
Ahora nos toca sacarnos el miedo
Él mismo organizó el reclutamiento de miles de voluntarios de todo el mundo árabe, entre otras acciones. Desde 1986 participó en persona en los combates. Acabada la guerra, regresó a su país. Cuando las tropas estadounidenses invadieron Irak en 1991, Bin Laden rompió su relación con el régimen saudí y con su propia familia por haber apoyado a Washington y se exilió en Sudán, donde dirigió una empresa consideraba una tapadera terrorista.
¿Cómo empezar a sacarlo de encima? ¿Cómo volver a entrar a un avión sin sospechas? ¿Cómo volver a mirar a una mujer cubierta por un velo sin dudas?
E
l presidente Barack Obama presentó una estrategia en marzo de 2009. Para el verano, algunos expertos europeos, como Fernando Reinares, empezaban a considerar posible el abatimiento de Osama Bin Laden. La novedad se basaba en las reflexiones de una comisión de expertos encabezada por Bruce Riedel, uno de los analistas más reconocidos en temas del medio oriente, quien reconocía la fuerza de Al Qaeda, en lugar de negarla. Estrategia en cuatro tonos La nueva estrategia tenía cuatro patas y las comillas son palabras del presidente Obama:primero “desbaratar, desmantelar y derrotar a Al Qaeda”; segundo “casi con toda certeza”, Osama Bin Laden se encontraba en las montañosas zonas tribales al noroeste de Pakistán; tercero, “Pakistán debe demostrar su compromiso de erradicar a Al Qaeda y a los extremistas violentos dentro de sus fronteras” y cuarto “Estados Unidos insistirá en que se actúe, de un modo u otro, cuando tengamos inteligencia sobre blancos terroristas de alto nivel”. Los cuatro conceptos se encontraron, el domingo 1ero de mayo, en una apacible y casi británica zona de ricos oficiales pakistaníes en Abottabab. Ahora la guerra contra el terrorismo es de otra manera. Acabar con Al Qaeda, es un objetivo menos ambicioso que enfrentar a los extremismos violentos en todo el mundo, como propuso la Administración de George W. Bush, pero es mucho más precisa y menos cara. La muerte de Osama Bin Laden ha mostrado una intensa y eficiente labor de inteligencia a cargo de la CIA. Al tiempo que descubre los dudosos manejos de Pakistán en la lucha contra la red terrorista. El tipo estaba al lado de una academia militar. Y ahora… sin Osama ¿Qué? Osama ya no está. Ahora ¿cómo vamos a vivir sin que el terrorismo en el núcleo vertebrador de un nuevo tipo de guerra masiva y devastadora? Los ataques del 11 de septiembre y del mayo madrileño y del metro de Londres y de las playas de Bali, son el legado de Osama, donde el campo de batalla es la sociedad civil y cuyas principales víctimas, anónimos ciudadanos indefensos, occidentales o no, musulmanes o cristianos, son el principal aporte del jefe de Al Qaeda a la perversión universal. ¿Cómo vamos a sacarnos de encima el terror que nos sembró este fanático con cara de profeta? ¿Qué va a pasar con el cínico aprovechamiento
José Hernández
de Estados débiles, corruptos e inviables, como Sudán, Yemen o Afganistán, elevados a categoría de actor político por una franquicia criminal con excusa religiosa? ¿Qué va a pasar con la implementación de un mundo panislámico y otros fanatismos de estos señores de batola? Es interesante que sean los musulmanes, quienes han empezado a enterrar ese legado de Bin Laden, incluso antes de muerto. Así lo han hecho las revoluciones árabes inspiradas en principios democráticos, antítesis de la doctrina teocrática y dictatorial pregonada por el fundador de Al Qaeda. Ahora nos toca a nosotros empezar a limpiar el legado negativo que nos dejó en el inconsciente, defensas urgentes contra el yihadismo. No se defienden los derechos humanos solo restringiéndolos. El miedo que nos inoculó la imagen de las torres derribándose, la histeria colectiva desatada por los atentados contra simples peatones en todo el mundo ¿Cómo empezar a sacarlo de encima? ¿Cómo volver a entrar a un avión sin sospechas? ¿Cómo volver a mirar a una mujer cubierta por un velo sin dudas? La inicial reacción defensiva y desbastadora, fue reemplazada por un mecanismo pensante y dedicado a cosas más inteligentes, más concretas y mucho menos costosas. Con 11 trillones de dólares de déficit fueron financiados, casi nueve años de guerras contra el terrorismo global, donde los Estados Unidos se regresaron a su triste, y caro papel, de policía mundial ¿Cómo se recoge eso? El conocimiento de lo ocurrido en Pakistán, permitirá conocer hasta donde el presidente Obama ha sido escrupuloso en el uso de los métodos legítimos de que disponen las democracias para combatir a sus enemigos, que no pueden establecer excepciones al principio según el cual el fin no justifica los medios. Pero Estados Unidos está legítima y legalmente en guerra defensiva contra Al
Publique su aviso con nosotros
Mas información: (786) 487-4272
Qaeda. Así lo reconoció Naciones Unidas en su resolución posterior al 11-S. La actuación del comando que dio muerte a Bin Laden sería pues un acto más de la misma. Y aunque el yihadismo haya tratado de borrar las fronteras entre el asesinato y la acción militar, entre el Estado y la mafia religiosa, entre la imposición y el respeto, nadie sensato debiera hacerle el juego. Interrogarse sobre la legitimidad de sus propios actos es el primer imperativo de la cultura liberal. Y eso tiene que venir. El príncipe del terror Osama Bin Laden ha marcado el imaginario colectivo occidental por casi 10 años. La noticia más esperada desde el atentado al corazón de Estados Unidos ha llegado. La muerte, pone fin a las leyendas y a las especulaciones que han acompañado cada aparición del líder de Al Qaeda desde que se atribuyó la autoría de los atentados del 11-S. Ya no habrá más vídeos del enemigo número uno, lanzando sus amenazas que, como una pesadilla, han marcado el imaginario colectivo mundial de la última década. El lugar de su muerte, una mansión en el norte de Pakistán, es la confirmación de las sospechas que los servicios de inteligencia internacionales siempre han tenido: que Al Qaeda siempre se ha movido entre Afganistán y el país vecino, cobijo de la insurgencia talibán. La vida del millonario saudí no ha acabó por las enfermedades que en más de una ocasión se le atribuyeron. Nacido en 1957 en el seno de una familia acomodada, emparentada con la monarquía de Arabia Saudí, desde la universidad se acercó al radicalismo islamista. En 1979, cuando la Unión Soviética invadió Afganistán, Bin Laden, con poco más de 20 años, viajó a Pakistán donde se mezcló a los líderes de la resistencia contra la ocupación soviética. Poco después volvió a Arabia Saudí para recaudar dinero para la causa. En aquellos años se forjó en la lucha al lado de los miles de musulmanes que, desde todo el mundo árabe, se sumaron a la guerra de los mujahidín contra los ocupantes.
En los años siguientes, su red del terror fue preparándose para el mayor ataque sufrido por Estados Unidos en su territorio. Estuvo detrás del atentado cometido contra las Torres Gemelas de Nueva York el 26 de febrero de 1993, en el que fallecieron cinco personas. El 7 de agosto de 1998 en las embajadas de Estados Unidos en Kenia y Tanzania, estallaron dos coches bomba con un intervalo de pocos minutos; hubo 257 muertos. Bin Laden, fue el autor de las bombas y salió ileso de los bombardeos estadounidenses a su campo de entrenamiento en Afganistán. Osma Bin Laden fue considerado el organizador de un Frente Islámico Internacional, creado en Arabia Saudí en 1990, al que habrían acudido los principales grupos extremistas islámicos. En 1994 fijó su residencia en Afganistán. En principio, vivió en una remota cueva de la cima de una montaña, rodeado de equipos de alta tecnología, cerca de la ciudad de Jalalabad. En abril de 1997 se trasladó a Kandahar, donde tenía su base el jeque Mohamed Omar, líder de los talibán, que se convertiría en su mano derecha. Casado con al menos cinco mujeres y padre de 23 hijos, tras el 11 de septiembre se convirtió en el fantasma más buscado por miles de agentes. Estados Unidos puso sobre su cabeza una recompensa de 25 millones de dólares. Diez años después fue abatido por un cuerpo élite de los Estados Unidos en una lujosa zona de residencias en Abottabab. Todo empezó en el Twitter “Un helicóptero sobrevuela Abottabad a la una de la mañana. Es extraño”. “Vete, helicóptero, antes de que saque mi matamoscas gigante”. SohaibAthar, un consultor en informática pakistaní de 33 años, relató en directo, a través de Twitter, los primeros pasos de la operación estadounidense que culminó con la muerte de Osama Bin Laden. Su casa está en Abottabad, a dos kilómetros del líder de Al Qaeda. Otra vez las redes sociales dieron la primicia. El príncipe del mal sería abatido en minutos.
06. Mayo 05 a 18 de 2011
EL VENEZOLANO DE BROWARD
ANALISIS
La muerte de Bin Laden:
Un enigma resuelto Marcos Villasmil
N
os recuerda Malcolm Gladwell en su último libro “Lo que vio el perro” (What the Dog Saw) que Gregory Treverton, experto en seguridad nacional, hace una distinción clara entre qué es un enigma y qué es un misterio. Para Treverton el paradero de Osama Bin Laden es era- un enigma. ¿Por qué?
cuenta es derrotar el discurso y los métodos violentos que fueron creados e impulsados por Bin Laden y sus seguidores.” La reacción de la jauría robolucionaria El domingo por la noche traerá siempre malos recuerdos para las huestes que encabezan personajes como Andrés Izarra y el filósofo Mario Silva. Sin tiempo para recuperarse de los ataques de la ultra chavista, histérica por la entrega a Colombia del agente de las FARC Joaquín Pérez Becerra, la muerte del terrorista los coge de sorpresa.
No se le podía encontrar porque no se tenía suficiente información sobre su paradero. En cambio, la pregunta sobre qué pasará con Al Qaeda, luego de la muerte de su líder máximo y fundador, es un misterio. La clave para resolver un enigma está en obtener la información concreta, precisa, que lo resuelva. Con los misterios, en cambio, el problema no es la carencia de información; es lo contrario. Hay demasiada información, llena de ruido, y para su resolución se requiere una sofisticada capacidad de análisis, y además tener en cuenta la incertidumbre. La distinción no es menor. Si se hubiera decidido que la motivación y los métodos que concluyeron en los sucesos del 11 de septiembre eran un enigma, entonces la consecuencia práctica era aumentar el tamaño y alcance de los servicios de inteligencia, incrementar la cantidad de información. Por el contrario, si se pensaba que eran un misterio, lo que cabía hacer era mejorar la capacidad de análisis de la inmensa cantidad de datos que se poseían, así como elevar la preparación de los equipos de evaluación ya existentes, no incrementar
su tamaño. Un enigma tiene solución clara. Los misterios son siempre más opacos. Los enigmas pueden llegar a soluciones perfectamente satisfactorias; los misterios usualmente no.
Pensemos por ejemplo en Muamar El Gadafi, otro asesino y terrorista, que no se ha cansado de afirmar que Al Qaeda estaba detrás del levantamiento popular en su país.
Divisiones palestinas Un punto esencial, muy importante del discurso del presidente Obama el domingo 1 de mayo por la noche, fue recordar que la muerte del mayor criminal del siglo XXI no es un ataque al Islam, al contrario. Osama Bin Laden era un asesino de su propia gente, responsable de la muerte no sólo de ciudadanos occidentales, sino también de muchos musulmanes.
Una vez, más hay que afirmar que los mundos árabe y musulmán, en su perenne complejidad, no son“etiquetables”. Hay demasiados vectores de análisis; intereses lógicos pero algunos también contradictorios hacen frecuente aparición.
Su popularidad en el mundo musulmán estaba decayendo. Eso es un hecho que múltiples encuestas venían anunciando. Y su relación con la complicada trama de escenarios cambiantes y difíciles de prever que se vienen dando en muchos países del Medio Oriente era compleja.
Una reciente noticia, de indudable importancia, era el posible pacto entre dos enemigos irreconciliables, Hamas y Fatah. Bueno, la reacción de ambos ante la muerte del asesino Bin Laden no pudo ser más diferente. Hamas lo considera un “guerrero sagrado”, un mártir. Mientras, la Autoridad Palestina, controlada por Fatah, considera su muerte “buena para la causa de la paz mundial, pero lo que
Mientras el mundo celebraba y respiraba con alivio, Mario Silva, en las pantallas de VTV, evacuaba pura histeria y dolor, con argumentaciones rocambolescamente risibles. Según él, probablemente Bin Laden había muerto por su condición de hemofílico; los EEUU se habrían enterado de su fallecimiento y habían capturado el cadáver, para sacarlo ahorita con el fin de tapar el asesinato del hijo de Gadafi. La peligrosidad de estos seres está en relación directa con su capacidad de mentir, de argumentar ética y lógicamente insostenibles, de ver el mundo como un escenario en el cual debe prevalecer el odio contra Estados Unidos, contra la libertad, contra todos los estándares de decencia y de civilidad. Nos queda un misterio Nadie puede prever lo que puede sobrevenir ante la muerte del terrorista más buscado en el mundo. Barack Obama primero, Hillary Clinton después, han anunciado que hay que estar más que nunca alertas, que la
lucha contra el terrorismo no se ha acabado, que las fuerzas del odio han recibido un golpe muy duro, pero que deben estar organizando retaliaciones. Hay que estar preparados. Evaluar las actuales capacidades de prevención de un contraataque, que puede suceder en cualquier lugar, en cualquier momento. El extraordinario trabajo de inteligencia primero, de operatividad en el terreno después, que condujeron a una operación donde no hubo bajas norteamericanas ni –muy importante- de civiles paquistaníes, es muestra indudable de que se puede luchar contra el terrorismo y derrotarlo contundentemente. Gracias a ello, un acto de justicia se ha llevado a efecto. Está por verse, no obstante, cuál puede ser la capacidad remanente en Al Qaeda. Una pregunta válida es cuál es la cantidad y calidad de la información que pudo encontrarse en el búnker en Abbottabad donde muriera el terrorista. Tampoco hay que olvidar que sus seguidores y amigos, sean individuos, sean gobiernos afectos al terror, siguen allí. Y que alguno de estos últimos está geográficamente muy cerca de los Estados Unidos, en la vecindad sur-caribeña; un gobierno con ideas tóxicas, bajo el liderazgo de un autócrata militar, cultor de la muerte, enemigo siempre de la libertad y la democracia. Que Hugo Chávez es amigo y aliado de terroristas no es un enigma ni un misterio. Es simplemente un hecho, tan inconmovible como su capacidad de odio y de rencor.
Con la muerte de Osama, no termina el terrorismo Por Nitu Pérez Osuna pereznitu@gmail.com
H
acia las 8:45 de la mañana del 11 de septiembre de 2001, 2 aviones comerciales se estrellaban contra las Torres Gemelas de Manhattan derrumbándolas y llevándose consigo miles de vidas. Minutos después otro avión se estrellaba contra el Pentágono causando centenares de muertos. Más tarde, un cuarto avión se estrellaba en Pensilvania antes de alcanzar otro objetivo desconocido. Las víctimas totales de tan abominable acto fueron de más de 5 mil personas de los que solo se pudieron recuperar 201 cadáveres. La autoría del acto terrorista contra civiles norteamericanos recayó en el millonario saudí Osama bin Laden. Al momento de escribir esta columna se anuncia la muerte de este hombre fundador de Al Qaida, organización terrorista que apoyó actividades de extremistas islámicos alrededor del mundo. Sin duda que estos radicales han deformado su religión para
hacer terrorismo político. Bien lo señaló el presidente Barack Obama y su equipo de trabajo al dar la noticia al mundo de la muerte de bin Laden “nuestra lucha no es contra el Islam, ni contra los musulmanes, sino contra el terrorismo”. La famosa escritora italiana Oriana Fallaci, vivió en el propio corazón de Manhattan el ataque a las Torres Gemelas lo cual calificó de apocalipsis. He aquí parte de su escrito, “La rabia y el orgullo”. “Estaba en casa situada en el centro de Manhattan y, a las nueve en punto, tuve la sensación de un peligro inminente que quizás no me alcanzase, pero que ciertamente me iba a afectar profundamente... ¡No estaba ni en Vietnam ni en una de las numerosas y horribles guerras que han atormentado mi vida! Estaba en Nueva York, caramba, una maravillosa mañana de septiembre del año 2001... Entonces hice lo que no
suelo hacer nunca por la mañana. Encendí la televisión. Vi una Torre del World Trade Center que ardía como una gigantesca cerilla... Permanecí fija ante la pantalla y apareció un avión volando bajísimo, se dirigía hacia la segunda torre como un bombardero que apunta a su objetivo y se arroja sobre él. Entonces me di cuenta de lo que estaba pasando. Y el avión penetró en la segunda torre como un cuchillo que corta un trozo de mantequilla. Ni siquiera recuerdo si algunas cosas las vi sobre la primera o sobre la segunda torre. La gente que, para no morir abrasada viva, se lanzaba por las ventanas desde el piso 80 o 90, por ejemplo. Rompían los cristales de las ventanas y se lanzaban al vacío como si se lanzasen de un avión en paracaídas, y caían lentamente. Agitando las piernas y los brazos, nadando en el aire. Se ponían a gesticular, desesperados, supongo que arrepentidos, como si gritasen ‘Help, help’.
Y quizás lo gritasen de verdad... Pensaba estar vacunada contra todo y lo estoy. Pero en la guerra siempre vi a gente que muere asesinada. Nunca había visto a gente que muere matándose... en la guerra siempre oí un gran ruido. En cambio, las dos torres no explotaron. La primera implosionó y se tragó a sí misma. La segunda, se fundió, se disolvió, como un trozo de mantequilla al fuego. Y todo sucedió, o al menos así me pareció a mí, en medio de un silencio de tumba. ¿Reinaba realmente ese silencio o estaba dentro de mí?
En las dos torres emblemáticas de Nueva York trabajaban casi 50.000 personas. Y pocos tuvieron el tiempo suficiente para salir de ellas. Jamás sabremos el número exacto de muertos. Los americanos no lo dirán jamás. Para no subrayar la intensidad de este apocalipsis. Para no dar una satisfacción más a Osama bin Laden e incentivar otros apocalipsis.
EL VENEZOLANO DE BROWARD
RESUMEN DE VENEZUELA
Marchas para conmemorar el Día del Trabajador
A
l igual que los afectos al gobierno, con pancartas y banderas, estudiantes, dirigentes de los partidos políticos, Organizaciones no Gubernamentales y la sociedad civil se unieron a los trabajadores para exigir al Gobierno nacional las mejoras salariales de todos los sectores que hacen vida en el país. Para el líder de Voluntad Popular, Leopoldo López, el verdadero debate que tiene que darse en el país para conmemorar este primero de mayo “es una propuesta de modelo económico que garantice buenos empleos a los venezolanos”. “Hoy Venezuela no es un país de oportunidades, no representa un modelo económico que permita que mucha gente ingrese en el mercado laboral y la discusión no debe ser solamente el nivel de aumento sino que tenemos que hacer un modelo económico que genere buenos y estables empleos”, expresó. Ley de costos, precios y protección al salario Por su parte, el primer mandatario Hugo Chávez anunció desde la avenida Bolívar, donde participó en los actos conmemorativos al Día del Trabajador, que irá a Consejo de Ministros una nueva Ley Habilitante que ha denominado “ley de costos, precios y protección del salario”. “Esa ley debe darle herramientas no sólo al Estado sino al pueblo para acabar con el acaparamiento, la especulación”.
Explicó que en la Habilitante está previsto convertir al Indepabis en una superintendencia para que tengan mayor presencia nacional y para que trabajen de manera coordinada con el poder popular”. Igualmente, aseguró que no es momento para reducir las 8 horas diarios de jornada laboral de los venezolanos. “Debido a la situación que vivimos en la que tenemos la necesidad de incrementar la producción, yo creo -y lo someto a que lo debatan los trabajadores y de la Asamblea Nacionalque no es conveniente reducir la jornada laboral a 6 y 7 horas. Hay que trabajar 8 horas bien trabajadas”. Además, anunció que en el segundo semestre del año lanzará una nueva “Gran Misión” destinada a incorporar a los desempleados al mercado laboral. “En el segundo semestre, aún no puedo precisar la fecha, vamos a lanzar una nueva Gran Misión destinada a acelerar la incorporación de la gran masa de más de 1 millón de trabajadores desempleados e incorporarlos al empleo en el más corto tiempo posible”, concluyó.
“En el país hay golpes de Estado desde el Estado” Cuando Hugo Chávez Frías entrega dinero a otros países de manera inconsulta, hay un golpe de Estado desde el Ejecutivo; cuando la Sala Constitucional estableció que algunos diputados no podían incorporarse a sus funciones, hubo un golpe desde el poder Judicial, y cuando la Asamblea Nacional otorgó poderes habilitantes al Presidente por un tiempo superior al que esos parlamentarios estarían en funciones, el golpe vino desde el Legislativo, ejemplificó Briceño.
M
ientras algunos venezolanos insisten en recordar el golpe de Estado de 2002 y otros en rememorar que el Presidente de la República protagonizó el fallido golpe militar de 1992, el jurista Gustavo Briceño Vivas hace una advertencia más grave: “En Venezuela, hay golpes de Estado desde el Estado casi todos los días”. La ruptura constante del orden institucional por parte de los poderes legalmente constituidos lo impulsó a encabezar el equipo de abogados que redactó una serie de propuestas para complementar y hacer más eficaz la Carta Democrática Interamericana de la Organización de Estados Americanos, que será entregada en junio a su secretario general, José Miguel Insulza. La propuesta del equipo, del que también forman parte Román Duque Corredor ex presidente de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales y Carlos Ayala Corao ex presidente de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, consiste entre otros aspectos en ampliar el concepto de golpe de Estado. “Según la Carta Democrática, la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y de la CIDH, un golpe de Estado es una interrupción del poder legal por la fuerza, lo que ocurre es que hay poderes públicos legítimamente constituidos que violentan la democracia y, entonces, esos también son golpes de Estado”, indicó.
Mayo 05 a 18 de 2011. 07
Alza salarial impulsará inflación
A
partir del primero de mayo empezó a regir un incremento de 15% del salario mínimo y otro de 10% en septiembre para recuperar el poder de compra de los venezolanos. El incremento anunciado beneficiará a más de 6 millones de personas y elevará el salario mínimo a unos 360 dólares para septiembre. El sueldo mínimo actual es de unos 284 dólares. En tanto, fue publicado en la Gaceta Oficial el aumento de sueldos en promedio de 45% para los trabajadores de nivel medio y alto del sector público. De acuerdo a la opinión de varios economistas, la decisión del presidente Chávez de elevar el salario mínimo obstaculizará los esfuerzos para frenar la inflación de dos dígitos. Venezuela ha registrado en los últimos cinco años la mayor tasa de inflación de la región, a pesar de tener control de precios y de cambios desde el 2003. En los últimos 12 meses los precios se han incrementado 27,4%, lo que ha afectado de manera severa el poder de compra, en particular el de los sectores más pobres del país. El director de la firma local Econalítica, Asdrúbal Oliveros dijo que los esfuerzos del gobierno para frenar la inflación deben incluir un enérgico impulso para aumentar la producción nacional, en especial la producción de los alimentos, reducir los controles de precios sobre productos básicos y los controles de cambio de divisas que hacen que sea difícil para las empresas importar materias primas.
Además, “esperamos una mayor inyección de gasto público, lo que incidirá en la inflación, especialmente en 2012’’, dijo Oliveros. “Para el gobierno la prioridad es clara: hay que gastar para ganar las elecciones aunque esto implique presión en la inflación’’. Las autoridades gubernamentales “están en un pantano de arenas movedizas’’, escribió en un editorial publicado el director del diario TalCual, Teodoro Petkoff. “Mientras más se mueven más se hunden. Están cogidos en una trampa inflacionaria’’. El legislador opositor Tomás Guanipa alegó que el aumento del salario es insuficiente y afirmó que la administración de Chávez debe encontrar la manera de aumentar significativamente los salarios, mientras se aplican políticas que permitan producir bienes suficientes para mantener la inflación bajo control. Por su parte, los funcionarios del gobierno esperan mantener la inflación bajo control a pesar de aumentos salariales e instaron a los venezolanos a que ayuden al gobierno a evitar que se registren aumentos en los precios de bienes de consumo mientras se trabaja para aumentar la producción nacional de alimentos.
Sin importar el número de trabajadores en nómina
Bono alimentario para los empleados de empresas que tienen más de 20 trabajadores en su nómina. Las asociaciones venezolanas de empresarios reaccionaron con división de opiniones ante esta decisión.
J
“La carta se ha usado generalmente para sancionar golpes de Estado que vienen desde fuera del poder, pero lo cierto es que hay gobiernos que hacen un uso inadecuado del poder público y se colocan al margen del sistema democrático”, agregó el jurista.
unto a la reciente medida de aumento del salario mínimo, el presidente Hugo Chávez anunció la reforma de la Ley de Alimentación, con la cual todas las empresas, sin importar el número de trabajadores que tengan en nómina, deberán otorgar el beneficio de ticket alimentación a sus empleados.
Duque Corredor señaló que el informe que emitió la Comisión Interamericana de Derechos Humanos este mes pone en evidencia que en Venezuela hay una alteración constante del orden constitucional que proviene desde el mismo Estado.
La reforma, ejecutada a través de la Ley Habilitante, también establece que los cesta tickets se continuarán otorgando aunque el trabajador se encuentre de permiso o de vacaciones. Anteriormente, la ley establecía que este beneficio se otorgaba en aquellas empresas o grupos
Los abogados también plantearán a Insulza que sea legítimo que la sociedad civil pueda denunciar esos golpes ante el secretario general, para que se convoque a los cancilleres y se apliquen los procedimientos pertinentes.
De Puerto Cabello
Los juristas proponen que se establezca que no sólo el Poder Ejecutivo pueda ser sancionado por violar la carta, sino que también puedan ser sujetos de sanción el Legislativo y el Judicial.
l Papa Benedicto XVI nombró al prelado Saúl Figueroa Albornoz, de 64 años, obispo de la ciudad de Puerto Cabello, según información emitida por la sede del Vaticano.
La implementación de un mediador entre la OEA y el supuesto gobierno violador de la democracia es otro de los planteamientos. Duque Corredor agregó que además debería ponerse en funcionamiento un sistema de vigilancia de las democracias mediante el nombramiento de un relator. Finalmente, plantearán que el secretario general pueda realizar visitas a los países miembros sin necesidad de que los gobiernos lo autoricen.
Saúl Figueroa Albornoz nació en 1947 en Caracas. Es licenciado en Filosofía por la Universidad Católica “Andrés Bello”, de Caracas y en Teología por la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma.
El espaldarazo a la medida del titular de Fedeindustria, Miguel Pérez Abab, que la considera beneficiosa para construir un modelo alternativo de justicia social, contrastó con la censura expresada por Noél Álvarez, presidente de Fedecámaras, quien alertó que constituía un estímulo al ausentismo laboral al obligarse a que ese bono incluso se pague a los empleados con permiso médico y en goce de vacaciones. A diferencia del organismo empresarial, el presidente de Fedeindustria también expresó su apoyo a un incremento adicional del salario mínimo, anunciado por Chávez. Pérez Abab incluso pidió a sus afiliados pagar ahora, en un solo tramo, el alza salarial decretada, y no en dos partes, una en mayo y otra en septiembre, como lo ordena el decreto presidencial.
Saúl Figueroa fue nombrado obispo
E
Fue ordenado sacerdote en 1976. Ha prestado sus servicios como vicario parroquial, párroco, director del colegio San José del Ávila y rector del seminario de filosofía San José de El Hatillo. En 1997
fue nombrado obispo titular de Amudarsa y auxiliar de Caracas, cargo que ocupaba hasta el nombramiento.
08. Mayo 05 a 18 de 2011
LOCALES
EL VENEZOLANO DE BROWARD
“Círculo de Héroes” organiza su almuerzo anual
Todo por los niños
Sandra Ramón Vilarasau
C
oincidiendo con el V Aniversario del “Círculo de Héroes” para llevar a cabo la campaña de recolección de fondos, el pasado 28 de abril la organización Wonderfund del International Kids Fund realizó su tradicional almuerzo en The Fairchild Botanical Gardens, a beneficio de las bellas Catalina Augustin, Laura Méndez y de otros niños necesitados. Un excelente menú con vinos y bebidas de primera, fabulosas rifas donde destacó la donación dos boletos para Venezuela donados por la línea aérea SBA Airlines, dirigida por Lesly Simon, y la participación de patrocinadores para esta gran causa, hicieron que los casi más de 500 asistentes compartieran un gran evento, conducido por Jackie Nespral, donde los asistentes coincidieron en el maravilloso trabajo que realiza esta organización, apelando al corazón y la generosidad de la comunidad para que envíen donativos que permitan salvar la vida de estos niños. IKF’sWonderfund, creado en 2001, es un programa de la Fundación Jackson Memorial que busca brindar atención médica a niños necesitados de todo el mundo que padecen enfermedades graves y no pueden ser tratadas en sus países de origen. El fondo se asegura de que estos niños reciban la mejor atención posible en el Hospital de Niños Holtz de la Universidad de Miami/ Centro Médico Jackson Memorial, uno
Mariana Sánchez y María Luisa Chea con los pequeños héroes
Catalina necesita de nosotros para seguir adelante
de los principales hospitales de enseñanza médica del país. IKF’s Wonderfund es una organización sin fines de
Cada vez más personas y empresas se unen a IFK’s Wonderfun
Mercy Hernández y Yanelle Prieto con Laura Méndez y Thedjy Romelus
lucro 501(c)3, exclusivamente financiada por donantes, que logra cumplir su misión gracias a la generosidad de personas, corporaciones y organizaciones no
Laurita y Catalina merecen nuestro apoyo
Sandra Ramón, Lola Herrera, Linda Gómez, Syndia Nazario, Isabel Parra, Gyordana Noa, Sylvia Bello, Lesly y Yolanda Simon
gubernamentales. Actualmente esta organización ayuda a más de un centenar de pequeños cada año, brindándoles atención médica de primera.
Para realizar una donación o recibir más información acerca del programa y de esta bella labor, puede visitar la página www.wonderfun.org.
En Miami
Mesa de la Unidad Democrática abrió su sede
C
on la presencia de un grupo importante de venezolanos fue instalada la Mesa de la Unidad Democrática, correspondiente al Territorio Consular de Miami, mediante una Asamblea de Ciudadanos que eligió la junta directiva que presidirá la organización.
Nelly Arguello, Vanessa Durán, José Hernández y Javier Manrique. A esta lista de directivos electo se suman los nombres de los representantes de los partidos: Raúl Leoni y Rafael Revilla (AD), Alfonso Ramos y Gonzalo Aguerrevere de Primero Justicia Región Exterior, Nidia Villegas y Joaquín Pérez Rodríguez (Copei), Gisela Parra y Alberto Garrido (UNT), Manny Camargo (ABP),Tiberio Navas y Javier Guevara (VP).
El evento se realizó en el Hotel Eurosuites de la ciudad Doral y contó con la presencia de Ramón José Medina, coordinador de Asuntos Internacionales de la Mesa de la Unidad Democrática, quien clausuro con su intervención el acto de los venezolanos en el exterior. Allí se dieron cita los líderes políticos, comunitarios y de las organizaciones sociales activas en el sur de Florida, quienes intervinieron con interesantes propuestas y planteamientos vinculados a la lucha por rescatar la democracia y la libertad en Venezuela.
Luego de designada la comisión electoral interna integrada porYolanda Medina, Noel Simonovis, Alejandro Cáceres, y Simón Marval, se abrió el proceso de elección democrática del Secretario Ejecutivo, resultando electo por aclamación Pedro Mena, ex -diputado al Congreso Nacional.
Los miembros independientes y comunitarios, fueron electos también por unanimidad, Juan Fernández, Kennedy Bolívar, Horacio Medina, Luis Prieto, Beatriz Olavarría, Elio Aponte, Noel Simonovis, Raúl López Pérez, Marcos Ferreira, Gabriela Torres, Reinaldo Pérez,
Entre las personalidades se encontraban fuerzas vivas de la comunidad venezolana en el exterior, así como líderes del movimiento estudiantil universitario de Miami, y los miembros de la Comisión Organizadora del MUD USA, que está conformada principalmente por los activistas Pedro Mena, Raúl Leoni, Javier Manrique y Alexis Ortiz quien fungió como director de debate.
EL VENEZOLANO DE BROWARD
LOCALES
Mayo 05 a 18 de 2011. 09
Mujeres que dan un significado profundo a la palabra “mamá”
E
l Día de la Madre posiblemente tiene diversos orígenes, que se remontan a la Antigüedad griega, cuando se celebraba a mediados de marzo una fiesta en honor de la Diosa Cibeles, que simbolizaba a la Madre Tierra, y la Antigüedad romana, cuando se celebraba la fiesta de la Matronalia en honor a la Diosa Juno, que se consideraba la que “traía a los niños a la luz”, es decir, a su nacimiento.
estados declararon el segundo domingo de mayo oficialmente como el Día de la Madre. En 1914 el presidente Woodrow Wilson declaró oficialmente el 10 de mayo como Día de la Madre. Esta bella tradición ha seguido vigente con el correr de los años y hoy queremos rendir un homenaje a todos esos seres únicos y especiales; madres valientes llenas de un amor inconmensurable hacia lo más sagrado, sus hijos; poseedoras de una bondad infinita, que no conoce límites para la felicidad de sus hijos.
Ya en tiempos más recientes, las celebraciones en honor de las madres que se realizaban en Inglaterra y, posteriormente, en Estados Unidos, parecen haber originado la fiesta del Día de la Madre que se celebra en los países hispanos. En el Reino Unido y en Irlanda se celebraba desde el siglo XVI el “Mothering Sunday”, o Domingo de las Madres, el cuarto domingo de la Cuaresma. En ese día, los hijos debían visitar la iglesia junto con sus madres, y era una ocasión para que toda la familia se reuniera.
En Estados Unidos, la activista social Julia Ward Howe escribió una Proclamación del Día de la Madre en 1870, después de la guerra civil, con la intención de que éste fuera un llamado a la paz y al desarme. Le influyó el trabajo realizado un par de décadas antes por Ann Marie Reeves Jarvis, un ama de casa que intentó mejorar
Raisa Méndez Cuando tuve a mi hija a los 19 años, sentí algo realmente único. A través del tiempo mis hijas me han dado mucha felicidad. Es algo que Dios le da a uno, es un sentimiento especial de amor hacia los hijos, que llamamos amor incondicional.
Pamela Serrano La emoción más grande que se pueda tener en la vida. Siempre esperamos tener a nuestros bebés en los brazos y cuando llega el momento es algo indescriptible. Y a partir de ese momento, son muchas las satisfacciones que te dan.
Milín Espino Una emoción que no te puedo expresar. Todo de una vez: llorar, reír, gritar, soñar. No hay nada igual, fue un cambio total. Yo vivo a través de ellos, son lo primero en mi vida, creo que son lo primero en la vida de cualquier ser humano.
las condiciones sanitarias de ambos bandos durante la guerra civil, organizando lo que llamó Días de Trabajo de la Madre. Ann Marie Reeves Jarvis murió en 1905 y su hija, Anna Jarvis, empezó inmediatamente una intensa campaña para conseguir que se creara oficialmente un día que conmemorara a las madres.
Carolina Martínez Sentí una emoción indescriptible, un agradecimiento a Dios por el milagro de regalarme una hija después de nueve años intentándolo. Algo que no te imaginas que puede salir de ti. No lo cambio por nada del mundo.
Inés Mantecón El milagro más grande del mundo. Algo que de verdad no tiene palabras para describirse. Es una parte tuya. Todo te cambia en la vida, tienes más responsabilidades, tienes que cuidar un ser que depende completamente de ti, es algo que tienes para toda la vida, porque esa relación no se acaba nunca, ni tan siquiera cuando se van de la casa a formar sus propios hogares.
Graciela Castañeda Lo único que hice fue llorar y llorar. Es algo tan grande que de verdad no me imagino la vida sin él.
Escribió sin descanso cartas a políticos y otras personas influyentes reclamando la creación de este día y el 10 de mayo de 1907 pasó 500 claveles blancos, la flor favorita de su madre, a todas las mujeres que asistían a la Iglesia de su madre. La costumbre empezó a extenderse y en 1912 algunos
Linda Gómez El evento más grande de mi vida fue cuando los estaba esperando y los vi por primera vez. No creo que haya momento más importante en la vida de una mujer. Conocer a tus hijos, identificarte con ese pedacito de carne de uno, la esencia de uno. Sólo de pensarlo me dan ganas de llorar. Es una emoción muy increíble.
Syndia Nazario Me sentí instantáneamente enamorada de mi hija, pero sobretodo agradecida al Señor por haberme escuchado, pues ser madre era uno de mis sueños. El amor de madre es inexplicable hasta el punto que siento que el mismo sigue creciendo. Recuerdo preguntándole a mi mamá; “¿es posible que mi amor hacia Yimalisse sea mayor cada día?” Mi vida cambió por completo cuando me convertí en mamá, los detalles más pequeños han tenido siempre un gran impacto en mi vida; aún recuerdo la primera vez que sonrió y dio sus primeros pasos, los celebré de la misma manera que sigo celebrando cada uno de los logros en su vida. Ser madre ha sido uno de mis más grandes triunfos.
Hoy tenemos a un grupo de madres que representan lo más sublime que un ser humano puede tener, un amor incondicional hacia el fruto de su amor; mujeres con sentimientos únicos en una unión perfecta con la maternidad, mujeres que le dan un significado profundo a la palabra “mamá”. Mujeres que hoy nos cuentan que sintieron cuando tuvieron a sus hijos por primera vez en sus brazos.
Elizabeth Báez Fue una mezcla de sentimientos. Fue orgullo, felicidad, estaba muy emocionada pero nerviosa, con mucho miedo pero siempre con mucha alegría de tener algo mío. Me encantó.
Mirtha De Armas Es algo difícil de explicar, la experiencia más grande que he tenido en mi vida, saber que tenía un pedacito de mi corazón en mis manos. Me cambió completamente la vida, pasó a ser mi prioridad por el resto de mis días.
Nena Terrades Cuando tuve mi primer hijo era muy joven. No esperaba que viniera tan pronto pero fue muy bien recibido. Fue divino, me regresé a Cuba con mi familia para vivir esta gran experiencia.
10. Mayo 05 a 18 de 2011
EVENTOS DE LA COMUNIDAD Smart Stage Matinee - Winnie the Pooh Día: 04 de mayo de 2011 Hora: 10:00 a.m. y 11:30 a.m. Lugar: Broward Center for the Performing Arts – Amaturo Theater Dirección: 201 SW Fifth Avenue Fort Lauderdale FL 33312 Tel: 954-462.0222 Florida Grand Opera presenta Cyrano de Bergerac 07 de mayo de 2011 – 8:00 p.m. Lugar: The Adrienne Arsht Center for the Performing Arts Ziff Ballet Opera House Dirección: 1300 Biscayne Boulevard Miami, FL 33132 Tel: 305-949.6722 Kylie Minogue Aphrodite Tour 2011 Día: 07 de mayo de 2011 Hora: 8:00 p.m. Lugar: BankAtlantic Center Dirección: 1 Panther Parkway, Sunrise, FL 33323 Don Giovanni - Florida Grand Opera Día: 12 y 14 de mayo de 2011 Hora: 8:00 p.m. Lugar: Broward Center for the Performing Arts – Au-Rene Theater Dirección: 201 SW Fifth Avenue Fort Lauderdale FL 33312 Tel: 954-462.0222 Bobby Rodriguez Big Band Día: 13 de mayo de 2011 Hora: 7:45 p.m. Lugar: Miniaci Performing Arts Center Dirección: 3100 Ray Ferrero Jr. Blvd. Ft. Lauderdale, FL 33314 Box Office: 954-468.3283 Stuart Little - Family Fun Series Día: 14 de mayo de 2011 Hora: 11:00 a.m. y 1:00 p.m. Lugar: Aventura Arts & Cultural Center Dirección: 3385 NE 188th Street Aventura, FL 33180 Tel: 305-466.8002
LOCALES
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Organizado por Mujeres Latinas
Negocios y belleza de la mano
L
os intercambios de tarjetas de presentación siguen siendo la herramienta ideal entre los profesionales de diferentes áreas, así como pequeños y medianos empresarios o personas que simplemente desean conectarse con el fin de conocer nuevas opciones para sus negocios. Recientemente se llevó a cabo una de estas actividades de networking, la cual fue convocada por Rita Ramírez, Directora de Negocios de Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas de Weston, con la innovación de celebrarse por primera vez con un simpático desfile de modas realizado por sus miembros, quienes se lucieron como modelos en la tienda de Bárbara Palacios. Buen ambiente, buenos contactos, un refrigerio de primera acompañado con unas copas de vino, y los consejos de la Miss Universo en materia de moda para las féminas, fueron los ingredientes que hicieron a los presentes disfrutar de este evento. Con casi doce años de trayectoria ininterrumpida, Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas es una organización sin fines de lucro creada con la misión de informar y apoyar a la mujer latina y a su familia en el proceso de integración al sistema socio-económico americano, y de promover sus valores mediante actividades dirigidas a la comunidad. Si desea conocer los planes programados para este 2011, llame por el 954-389.1944 y forme parte de esta dinámica organización.
Un desfile de modas con bellas modelos de la organización
Rita Ramírez, Bárbara Palacios y Syndia Nazario
Lesly Simon, Silvia Evelyn Chapman Elizabeth León
Ely Briceño y Cristina Nuñez
Olga Lucía Garzón, Carmen Marín, Cory Alzate y Perla Thomas
Nieves Palencia, Patria Pichardo e Yndira Cruz
Daniela Gianpapa, Benedetta Sollani, Giosmary Andeluz, María Paula Sollani y María Randazzo
Ciudad Weston celebra su tercer aniversario
Camilo Sesto Live in Concert Día: 14 de mayo de 2011 Hora: 8:00 p.m. Lugar: American Airlines Arena Dirección: 601 Biscayne Boulevard Miami, FL 33132 Tel: 786-777.1000 Luis Miguel Live in Concert Día: 19 de mayo de 2011 Hora: 8:00 p.m. Lugar: American Airlines Arena Dirección: 601 Biscayne Boulevard Miami, FL 33132 Tel: 786-777.1000 El arte de la resurrección Hernán Rivera Letelier Día: 23 de mayo de 2011 Hora: 6:30 a 7:30 p.m. Lugar: Weston Branch Library Dirección: 4205 Bonaventure Blvd. Weston, FL33332 Moderadora: Waleska Díaz Tel: 954-389.2098 ext. 244
Al momento de recibir la Proclama de manos de la Comisionada Mercedes Henriksson
Tres años de publicaciones mensuales ininterrumpidas
n grupo de personalidades y fuerzas vivas de la comunidad se dio cita el pasado 21 de abril, en el Bonaventure Golf Club, para celebrar el tercer aniversario de Ciudad Weston Newspaper, el periódico comunitario bilingüe de la ciudad.
para la comunidad hispano-americana, desarrollando en inglés y español temas, opiniones y noticias locales de la actualidad educativa, cultural, económica y social.
U
Su Junta Directiva, integrada por Evelyn Alcalá y Leonardo Urosa, manifestó su complacencia por haber llegado a las 38 ediciones impresas mensuales ininterrumpidas
Durante el evento, en el cual se hizo la presentación oficial del trailer de la película “El Celibato”, producida por Steve Bocaranda, los directivos del periódico recibieron una Proclama de la Ciudad de Weston, representada por los Comisionados Mercedes Henriksson y Angel Gómez.
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Mayo 05 a 18 de 2011. 11
12. Mayo 05 a 18 de 2011
EL VENEZOLANO DE BROWARD
.FT EF .BZP
.FT EF MBT .BESFT Z EF MBT DFMFCSBDJPOFT EF 1SJNFSB $PNVOJĂ˜O
En este mes tan especial cuando las madres celebran su dĂa y los pequeĂąos de la casa reciben a Dios
(MFOZT (BSDĂ“B MF PGSFDF MP NFKPS QBSB DFMFCSBS DPO FM SJDP TBCPS EF MP OVFTUSP
Arepas Magnet
El sitio de reuniĂłn por excelencia de todos los latinos y en especial de los venezolanos. .Restaurante .Supermercado .CarnicerĂa .Catering
&M TBCPS EF UV QBĂ“T FO VO TPMP QVOUP
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Mayo 05 a 18 de 2011. 13
14. Mayo 05 a 18 de 2011
EL VENEZOLANO DE BROWARD
PUBLICIDAD
LOCALES
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Mayo 05 a 18 de 2011. 15
Paseo por las Empresas Goodwill
Una lección de triunfo
Sandra Ramón Vilarasau
P
atrocinado GBS Group, el pasado 28 de abril un grupo de la comunidad tuvo oportunidad de vivir un día especial al disfrutar de un paseo dirigido por las empresas Goodwill.
para brindar entrenamiento vocacional a nuestros empleados en seis áreas diferentes de formación. Así, “todos tienen la oportunidad de lograr su máximo potencial y participar y contribuir en todos los aspectos de la vida”, que es en esencia la visión de esta empresa.
Creadas en el año 1902, para ofrecer capacitación laboral personalizada, inserción laboral y otros servicios a personas con discapacidades, sin educación o experiencia laboral, hoy en día existe una red de 165 agencias Goodwill independientes comunitarias en los Estados Unidos y Canadá, 13 a nivel mundial y más de 2.500 tiendas. Un recorrido de aproximadamente media hora por su agencia de Miami, nos demostró como sus empleados, sin importar su condición, tiene oportunidad de lograr su máximo potencial a través de la energía del trabajo.
Banderas especiales en honor a los veteranos
Bajo la dirección del destacado músico venezolano Javier Peña, esta banda representa un triunfo del espíritu y de la superación de las dificultades, con un primer disco agotado, que pronto saldrá nuevamente al mercado y un documental que ha ganado más de una docena de premios a nivel internacional.
“En Goodwill cada persona es responsable de una parte importante del proceso para cumplir con los compromisos contraídos”, nos comenta su directora Lourdes Little. “Tenemos contratos con el Departamento de Defensa de Estados Unidos para realizar una parte importante de los uniformes y accesorios militares, así como las banderas especiales que cubren los ataúdes de los veteranos de guerra. Hacemos entre 4 y 5 mil piezas a diario”, agrega con gran orgullo por la labor que están realizando. Pudiera parecer fácil la tarea, pero mientras un pantalón regular tiene 23 piezas, un pantalón para el ejército tiene 92 piezas; al igual que las banderas que tienen una tela y un tamaño especial.
En el año 2007, el alcalde de Miami Manny Díaz invitó a la banda a la Convención de los Alcaldes del año 2008, donde tuvo oportunidad de demostrar su talento ante una audiencia de más de 1000 personas, integrada por alcaldes de 440 ciudades de Estados Unidos, sus familias e invitados especiales de la ciudad. Una banda que representa un triunfo del espíritu
Y aunque a simple vista parece que estamos en una fábrica textil, Goodwill también tiene entre sus labores la realización de los encartes publicitarios que aparecen semanalmente en el Miami Herald. “El 94% de nuestros ingresos proviene de contratos con diferentes empresas, un 6% corresponde a donaciones”. Colores identifican a los empleados. Azul para los principiantes, amarillo para control de calidad, morado para los supervisores y así hasta completar la cadena productiva. Todos con su esfuerzo, y empeño para seguir mejorando pueden llevar cualquier color en su uniforme. Tenemos un acuerdo con el Miami Dade School Board,
Y para finalizar, tuvimos oportunidad de asistir a un ensayo privado de la orquesta Spirit of Goodwill, una banda que se concibió y comenzó a tocar música en 1996, donde todos sus miembros son empleados. Con el apoyo de su presidente, comenzaron con un piano y se han convertido en una orquesta con la voz, percusiones, teclados y una sección de metales.
165 agencias y más de 2.500 tiendas componen las empresas Goodwill
El documental se centra en las doce semanas previas al desempeño de la banda en esta Convención celebrada en TLCel con Estados Centro de ArtesUnidos Escénicas Adrienne Arsht de Miami. 28 músicos y cantantes con discapacidades físicas y severos problemas mentales, provenientes de diferentes países y culturas, pertenecen a una banda musical cuyo director con firmeza, amor y talento logra que cada uno de los integrantes brinde lo mejor de sí mismo. Una empresa con una banda única que a través de la música traspasa las barreras de idioma, edad, cultura, raza y enfermedades físicas y mentales. Una banda y una producción que rompe con cualquier esquema preconcebido, una lección sobre todo lo que un ser humano es capaz de hacer cuando existe motivación, amor y disciplina.
16. Mayo 05 a 18 de 2011
EL VENEZOLANO DE BROWARD
El trabajo infantil creció en un 34%
E
l número de trabajadores con edades entre los cinco y los 17 años en Colombia pasó de 786.300 en 2007 a 1.050.147 en 2009, lo que significa un incremento del 34 por ciento, según un estudio del estatal Departamento Nacional de Estadística (DANE).
A
“Vamos bien, pero no es suficiente y no vamos a descansar hasta ver la tasa de desempleo en un sólo dígito y que se quede ahí para siempre. Y a eso apunta el Plan (de Desarrollo) que se acaba de aprobar en el Congreso”, destacó el mandatario en una declaración a los medios de comunicación en la Casa de Nariño.
El estudio advirtió que en las zonas urbanas se presentan las cifras más altas de niños vinculados al mercado laboral: allí la tasa creció cinco puntos al pasar del 10,9% al 15,9%, un crecimiento del 46%
Lo más grave de la situación es que el 80 por ciento de los padres permite que sus hijos trabajen, no por razones económicas sino por patrones culturales. Ellos creen que el trabajo enseña y aleja de vicios, así lo señala Melba Díaz Directora de Protección Laboral del Ministerio de Protección Social. “El 36,1% de los niños y niñas trabajan porque deben aportar a la actividad económica de la familia. El 30% dice hacerlo para tener su propio dinero; el 12,5% debe ayudar con los gastos de la casa y otros porcentajes menores, pero preocupantes, arguyen
Avances en reducción de desempleo l celebrar la reducción del desempleo en un punto, entre marzo de este año y marzo de 2010, para ubicarse en el 10,8 por ciento, el primer mandatario Juan Manuel Santos afirmó que se sigue trabajando con empeño ya que su gobierno no estará satisfecho hasta que esa cifra sea de un solo dígito.
En su investigación, el DANE advirtió que en ese lapso, la tasa de trabajo infantil pasó del 6,9% al 9,2%, lo que implicó que 263.847 menores de edad se incorporaron en condiciones irregulares al mundo laboral colombiano.
Más de un millón 700 mil niños trabaja en Colombia y un gran porcentaje empieza desde los cinco años. Los informes muestran que casi el 60% de los niños y niñas trabajan más de 14 horas semanales, que es el rango permitido para los menores. El 11% trabaja más que el límite establecido para los adultos.
Santos agregó que las cifras señalan que las medidas y el trabajo del gobierno nacional van en la dirección correcta y que muestra de ello es que la disminución del desempleo se reflejó en 15 ciudades. “A nivel general, como lo han escuchado muchas veces, la meta es reducir en forma consistentemente el desempleo para llegar a un dígito, algo que no ocurre en nuestro país hace más de 15 años”, puntualizó.
que el trabajo los hace honestos y los aleja de los vicios (11,9%). Según el organismo, el sector más frecuente en el que los trabajan es la agricultura (37,3%), seguido del comercio (30,5%); servicios (7,8%); industria (13,6); transporte y comunicaciones (6,9%); construcción (2,1%); actividades inmobiliarias (1,2%); y, minas y canteras (0,5%). El gobierno determinó que el próximo mes se abrirá una línea de recepción de denuncias para que la ciudadanía informe sobre niños y niñas trabajadoras, y así las autoridades puedan actuar con celeridad.
Primer proceso jurídico contra presidente Santos
La fortaleza de la economía nacional
economías las dos más atractivas de la subregión y del planeta. El mandatario indicó que se trata de un buen síntoma, que demuestra que las decisiones en esa materia han sido efectivas y eficaces, sobre todo teniendo en cuenta la presencia de fenómenos que han afectado algunas de las crecientes economías del continente, como en el Perú.
Velilla, quien fue ternado en la segunda nominación hecha por el ex presidente Álvaro Uribe -tras la renuncia de Juan Ángel Palacio-, primero aclaró que él no fue quien denunció al mandatario. Luego, sostuvo que desde la Presidencia “sólo puede haber una terna y no dos”. Para Velilla, luego de la renuncia de la primera terna y la presentación de la segunda, quedó absolutamente agotada la facultad del Presidente de postular para ese cargo. “Sólo puede presentarse una terna y en la medida que algo haga decaer un acto administrativo, por supuesto, tendría que volverse a expedir”, explicó en su declaración.
E
n días pasados se abrió en firme el primer proceso contra el presidente Juan Manuel Santos en la Comisión de Acusaciones. Abriendo el proceso, la Cámara escuchó en calidad de testigo al magistrado Marco Antonio Velilla, en el proceso por la denuncia contra el Jefe de Estado por el cambio de terna para elegir fiscal.
DESDE COLOMBIA
Al ser preguntado por el representante investigador Augusto Posada sobre si el presidente se excedió en sus funciones, el magistrado prefirió no calificar lo actuado por Santos. La denuncia en trámite es contra el Jefe de Estado colombiano y los magistrados de la Corte Suprema de Justicia por elegir fiscal de una nueva terna.
US Homeland Security
Day Care
L
a economía colombiana estaría entre las economías más fuertes y atractivas de Latinoamérica y del mundo, destacó el presidente Juan Manuel Santos, frente al estudio adelantado por el diario “Independent” de Inglaterra. Según el medio de comunicación, los mexicanos y los colombianos han logrado crear las condiciones necesarias para hacer de sus
Santos dijo que lo importante es trabajar para seguir manteniendo esas buenas perspectivas, que terminen generando aún mejores condiciones para la elaboración de negocios. El anuncio se produjo en medio de uno de los denominados Acuerdos de Prosperidad Democrática, en los que participó el gobernante desde Chiquinquirá, Boyacá.
ESPECIAL
Mayo 05 a 18 de 2011. 17
EL VENEZOLANO DE BROWARD
El mundo celebró beatificación de Juan Pablo II Sandra Ramon Vilarasau
L
a sanación de la hermana Marie Simon-Pierre, quien sufría de la enfermedad de Parkinson y aseguró haber sido curada por intercesión de Juan Pablo II, marca el inicio del camino a la canonización de uno de los papas más populares de la historia.
26 años, cinco meses y 15 días duró el pontificado de Juan Pablo II. Es el tercero más largo de la historia. 1.247.613 kilómetros recorrió el Sumo Pontífice durante ese periodo, en el que visitó 129 países, lo que supone 29 veces la vuelta al mundo y más de tres veces la distancia entre la Tierra y la Luna. 1.161 audiencias sostuvo el Papa en el Vaticano. Se estima que acudieron cerca de 17.8 millones de personas. Juan Pablo II escribió 14 encíclicas, beatificó 1.338 personas y proclamó 482 santos, todo un récord del primer Obispo de Roma eslavo.
Tradicionalmente, los procesos de beatificación han sido lentos, pero el del ex Sumo Pontífice tuvo la particularidad de haberse logrado en un tiempo récord, si se tiene en cuenta además que el Papa Benedicto XVI fue quien derogó la norma que imponía esperar cinco años como mínimo después de la muerte para iniciar la investigación de sus milagros.
Embajador de la paz Si hay algo que caracterizó a Juan Pablo II, además de su carisma, fueron los múltiples viajes que realizó durante su pontificado, que suman exactamente 106 travesías, con una razón única: llevar un mensaje de paz y hermandad a todos los países del mundo.
El sucesor adelantó el proceso apenas dos meses después de fallecido Juan Pablo II, para que este 1º de mayo miles de peregrinos se congregaran en el céntrico Circo Massimo de Roma, escenario de la vigilia de rezo en honor a Juan Pablo II, dividida en dos partes. En la primera, llamada “Celebración de la Memoria”, intervinieron el que fuera secretario particular de Juan Pablo II y actual cardenal de Cracovia, Stanislaw Dziiwisz, así como su antiguo portavoz durante 22 años, el español Joaquín Navarro Valls. También participó en esta parte de la vigilia la monja francesa Marie Simon Pierre, cuya curación de la enfermedad de Parkinson, de manera inexplicable para la ciencia, abrió las puertas a la beatificación de Karol Wojtyla. La segunda parte fue la “Celebración de los Misterios Luminosos del Santo Rosario”, que fueron introducidos por Juan Pablo II durante su papado. Durante el acto, después de la lectura del Evangelio y antes de la Homilía, el jefe de la Congregación pidió que el Papa dijera, de forma oficial, que su santidad era santa para quitar el velo de la imagen de Juan Pablo II y cantar el Gloria. Al término de este acto se realizó una conexión vía vídeo con el papa Benedicto XVI para rezar una oración final y recibir finalmente la bendición apostólica. El rosario se recitó en conexión directa con cinco santuarios marianos de todo el mundo: el de la Virgen de Guadalupe, en México; Fátima, en Portugal; Lagniewniki, en Polonia; Kawekamo-Bugando, en Tanzania, y Notre Dame, del Líbano, a los que estaba muy ligado el papa Wojtyla. Una vez concluida la vigilia, las personas pudieron acudir a ocho iglesias céntricas de Roma, que se mantuvieron abiertas toda la noche en la llamada “Notte bianca di preghiera” (“La noche en blanco de los rezos”) participando con cantos, oraciones y reflexiones comunitarias Al día siguiente, como es costumbre, fue oficiada una misa de agradecimiento, presidida en esta ocasión por el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, dándose sepultura a los restos del futuro beato en la capilla de San Sebastián, ubicada en la basílica de San Pedro. El milagro de la beatificación El proceso de la beatificación consta de tres etapas. En el momento en que la gente empieza a hablar de lo santa que pudo ser la persona en vida, puede ser declarada como “Siervo de Dios”. Después de cinco años, la Congregación para la Causa de los Santos, organismo del Vaticano encargado
Los lugares que más visitó fueron Polonia, su país natal, donde estuvo en nueve ocasiones; Francia lo recibió seis veces; a España, Estados Unidos y México viajó en cinco oportunidades, Brasil y Portugal lo recibieron cuatro, mientras que en Alemania, Austria, Canadá, Guatemala, Kenia, República Dominicana y Suiza estuvo tres veces.
El Papa Benedicto XV adelantó el proceso de beatificación
de estudiar los milagros, martirios y virtudes de la persona, certifica que vivió de manera heroica las virtudes humanas y se postula para ser “Venerable”. A Juan Pablo II, quien ya tiene el título de “Venerable” se le atribuyen por su intercesión 251 milagros durante su vida y después de su muerte. Sin embargo, el milagro que lo llevó hasta los altares es la curación inexplicable para la ciencia de la monja francesa Marie Simón Pierre, de 51 años, quien padecía desde 2001 de la enfermedad de Parkinson, la misma que sufrió el Sumo Pontífice durante un largo período de su vida. La devoción por el Papa siempre estuvo presente en su vida y oraciones diarias. Sin embargo, después de su muerte la fe por el Santo Padre se intensificó y la monja continuaba rezando sin falta. Dos meses después de la muerte del Papa, tras pedirle que le ayudara a liberar esa dolencia que le impedía caminar, escribir y hacer las actividades cotidianas, la monja se marchó una noche a su habitación y la madre superiora le pidió que escribiera una vez más antes de acostarse: “Karol Wojtyla”. Al siguiente día, la hermana Simón Pierre apareció completamente curada. Exactamente dos meses después de la muerte del Pontífice. Cuando asistió al chequeo con su médico de cabecera, éste se quedó casi sin habla cuando comprobó que estaba completamente curada. “Cuando fui a ver a mi neurólogo, me miró y me dijo: -¿Qué sucedió, has tomado dosis dobles de tus medicamentos de dopamina? -No, doctor, le dije, ya los suspendí por completo”, contó Marie.
Su interés en ser embajador de la paz lo llevó incluso a zonas tan recónditas como Zaire, hoy República del Congo, a donde viajó en 1980; a Kairbanks, Corea, en el año de 1983; a Togo y Camerún, en 1985; a Papua Nueva Guinea en 1995, entre muchas otras poblaciones apartadas que tuvieron la suerte de tenerlo en sus tierras.
La hermana Marie quedó completamente curada del Parkinson
Pablo II, la celebración se convierte en una fiesta que la mayoría de fieles alrededor del mundo quisieran presenciar o, al menos, seguir por televisión. Luego de la beatificación, se espera que el Papa realice otro milagro para poder ser canonizado y llevado a los altares. Este ascenso, al parecer, no debiera ser lejano porque miles de fieles envían con frecuencia al Vaticano demostraciones de que el anterior Papa ha intercedido para lograr un milagro.
El Papa Juan Pablo II visitó dos veces Venezuela, en 1985 y 1996, años en los cuales el país se vistió de fe para recibir al sumo pontífice. En su despedida, en 1996, el Vicario de Cristo dirigió a la nación unas últimas palabras de aliento: “Este país de la mano de Dios y el esfuerzo incansable de todos sus hijos tiene por delante un grandioso futuro”. Una de las últimas ciudades en recibirlo fue Loreto, que está ubicada en Italia, en donde realizó la misa de beatificación de tres santos de esta zona: Pedro Tarrés y Claret, Alberto Marvelli y Pina Suriano. Allí también rezó el Angelus Domini. En todos estos lugares, la facilidad que tenía para aprender y hablar otros idiomas con fluidez fue clave para llegarle a la gente. Se dice que durante su vida logró expresarse a la perfección en ocho lenguas.
El postulador de la causa, el sacerdote polaco Slawomir Oder, eligió la curación de la monja como el milagro que le dará la beatificación a Juan Pablo II. Benedicto XVI firmó el decreto que le concedió al prefecto la congregación para la causa de los santos. Angelo Amato entregó toda la documentación del proceso, una vez los 30 purpurados y obispos que forman el dicasterio aprobaran el milagro. Los procesos de beatificación son, en su mayoría, realizados en la diócesis a la cual perteneció el beato y son de carácter local. Sin embargo, en el caso de personajes de trascendencia universal, como el Papa Juan
Un peregrino del mundo
18. Mayo 05 a 18 de 2011
México asegura que no es excluyente
Firmado Acuerdo de Integración del Pacífico
Aprobada por la ONU
Nueva resolución contra armas los dispositivos de lucha contra la proliferación de armas de destrucción masiva y su uso por parte de grupos terroristas.
E
l Acuerdo de Integración del Pacífico, suscrito por los presidentes de Perú, Chile, México y Colombia, está abierto a todos los países de la región que quieran integrarlo y no excluye a ninguno, dijo el secretario mexicano de Economía, Bruno Ferrari García de Alba. “No se trata de una iniciativa que sea excluyente. Por el contrario, nos enorgullecemos de pertenecer a muchos mecanismos de integración y de ninguna forma queremos excluir a nadie”, aseguró el funcionario en Río de Janeiro, en donde participa en el Foro Económico Mundial para América Latina. Ferrari rechazó diversas versiones de la prensa brasileña según las cuales la iniciativa fue creada por gobiernos con economías liberales de la región para contrarrestar el avance de los llamados países “bolivarianos”. Rechazó igualmente que la nueva instancia de integración constituya una contraposición al Mercado Común del Sur (Mercosur), integrado por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay y en el que Venezuela está en proceso de adhesión plena. “Los países que suscribieron el acuerdo forman parte de diferentes foros y a ninguno se les exigió como requisito que los abandonaran para entrar a este acuerdo”, dijo el secretario mexicano.
Los países suscritos forman parte de diferentes foros
El funcionario señaló que México está interesado en la integración de toda la región y recordó que Cancún fue la ciudad que reunió por primera vez a todos los jefes de Estado de América Latina y el Caribe. Ferrari manifestó que la intención de la alianza es darle mayor impulso a todo el arco del Pacífico en América Latina y destacó que las exportaciones de esa región superan por ejemplo a las del Mercosur. Según el secretario, mientras que las exportaciones de la alianza del Pacífico sumaron 443.000 millones de dólares el año pasado, las de Mercosur fueron de 281.000 millones de dólares. La Declaración de Lima para promover el libre comercio de bienes, servicios, capitales y personas entre los países del nuevo proyecto integrador fue suscrita por el presidente peruano Alan García, el mexicano Felipe Calderón, el chileno Sebastián Piñera y el colombiano Juan Manuel Santos.
Pronto retorno de Honduras a la OEA
E
l secretario general de laOrganización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, declaró en Costa Rica que espera un pronto retorno de Honduras al organismo hemisférico y que participe en la Asamblea General de junio próximo en El Salvador. “Tengo la firme convicción de que Honduras debe volver a la Organización de Estados Americanos a la brevedad posible, eso sería bueno para Honduras y para la OEA”, expresó Insulza luego de una reunión que sostuvo con la presidenta costarricense, Laura Chinchilla. Honduras está suspendida de la OEA desde el 4 de julio de 2009, pocos días después del golpe de Estado que derrocó a Manuel Zelaya, quien vive en la actualidad en República Dominicana. Según Insulza, algunos países que se han opuesto al retorno de Honduras a la
MUNDO
EL VENEZOLANO DE BROWARD
OEA debido al golpe de Estado contra Zelaya en junio de 2009, desean que el ex mandatario pueda regresar a su país “sin preocupaciones” legales por juicios que pueda tener pendientes. “El tema lo está resolviendo un tribunal de apelación en Honduras y si ese tema se resuelve (a favor de Zelaya) produciría casi una unanimidad” para el regreso de Honduras al organismo, afirmó Insulza. Si esta situación se da, explicó el secretario general, “en ese momento correspondería citar a una asamblea extraordinaria para introducir el retorno de Honduras”. Sin embargo, dijo que no debe existir presión para los países de la OEA para adoptar una resolución, que está “observando la situación con calma” y que espera que “los tribunales hondureños se pronuncien en los próximos días sobre los asuntos pendientes”.
E
l Consejo de Seguridad de la ONU aprobó por unanimidad una resolución que renueva por diez años
dijo el mandatario. “Ellos pusieron en riesgo su futuro con la esperanza de que nos impulsen a los demás a ser fieles a nuestros valores más preciados”.
E
l presidente BarackObama intensificó sus exigencias para cambiar las leyes migratorias del país, al prometer a los graduados del Miami Dade College en Miami, que trabajará para que los indocumentados que estudian en Estados Unidos puedan convertirse en ciudadanos. La nueva manifestación de respaldo del presidente a la llamada DREAM Act, la cual se ha convertido en una meta de hispanos y de otros estudiantes en el país, generó un aplauso entusiasta de más de 3.000 estudiantes de esa casa de estudios numerosa y multicultural, en su ceremonia de graduación. Los estudiantes son parte de un grupo político cada vez más importante, en un estado que será crucial para las esperanzas de reelección de Obama en el 2012. Del Miami Dade College se gradúan más estudiantes hispanos que de ninguna otra institución de educación superior en Estados Unidos. Obama destacó que algunos estudiantes se habían identificado recientemente como inmigrantes sin estatus legal en el país. “Algunos fueron traídos aquí siendo niños y descubrieron la verdad sólo de adultos”,
Inmigración - Trámite pasaportes cubanos Divorcios simples - Corporaciones - Taxes Notaría pública – Traducciones Intérprete Inglés/Español Servicios consulares
Experiencia y excelentes precios. No somos Abogados. Telf.: 954-200-0895 /305-834-0038
REMESA FAMILIAR/ESTUDIANTIL, PODERES, FE DE VIDA, AUTORIZACION DE VIAJE EXTENSION DE ESTADIA, VISA DE INVERSIONISTA, CORPORACIONES CERTIFICACION DE DEUDA, TRADUCCIONES, NOTARIO, APOSTILLA 4301 South Flamingo Rd. Suite 106 Davie Fl 33330
(954) 452-2707 Directo desde Vzla. (212) 335-4496
En la resolución, los quince países del Consejo de
Obama promete ayuda a inmigrantes graduados
EASY WAY SOLUTIONS
VENEZUELA – AQUI
Tras las medidas aprobadas en 2004, 2006 y en 2008,esta resolución “reafirma que la proliferación de armas nucleares, químicas o biológicas, así como sus vehículos de transporte, constituyen una amenaza para lograr la paz y la seguridad internacional”.
Seguridad se declaran “profundamente inquietos por la amenaza del terrorismo y por el riesgo de que los actores no estatales puedan adquirir, desarrollar o utilizar” armas de destrucción masiva. La resolución también pide el refuerzo de la cooperación entre los estados para impedir el tráfico de estas armas entre los actores no estatales, y un mayor control en las transferencias de tecnología e información que podrían ser utilizados para el desarrollo de este tipo de armas.
Fue el primer discurso pronunciado por Obama en esta temporada de graduaciones, quien exhortó a los estudiantes a asumir la responsabilidad por el futuro, y retrató a Estados Unidos como una tierra de optimismo con amplias oportunidades. “Creo firmemente que debemos arreglar nuestro sistema roto de inmigración”, afirmó. Obama ha logrado pocos progresos en su compromiso con la reforma de las leyes migratorias desde que asumió el cargo, algo que ha desalentado a los votantes latinos y particularmente a los estudiantes. Una treintena de jóvenes, muchos de ellos indocumentados, coreó consignas y mostró carteles, frente a la sede de la ceremonia, exigiendo que Obama utilice sus facultades como titular del Ejecutivo y detenga la deportación de jóvenes que podrían aspirar a los beneficios de DREAM Act. Esa iniciativa otorgaría la ciudadanía a hijos de inmigrantes, nacidos en el extranjero, si completan estudios superiores o sirven a las fuerzas militares, junto con otros requisitos. Los estudiantes, de universidades de toda el área del sur de la Florida, estaban vestidos con togas negras, cubiertas de franjas blancas, con lo que asemejaban los uniformes clásicos de los reos. “¡Educación, no deportación!”, gritaron. Dentro de la institución, Obama dijo que no podía actuar por cuenta propia y necesitaba que el Congreso reformara la ley.
¿Sufres de estrés, angustias o miedos? ¿A veces sientes que repites patrones negativos que interfieren con la capacidad creativa y próspera de tu vida? La vara de poder, las aguas de Hermes, terapia de respuesta espiritual, imposición de manos, terapia sacro craneal y oráculos orientadores son poderosas herramientas que te ayudarán.
EL VENEZOLANO DE BROWARD
CINE
“Rápido y furioso” domina la taquilla
Mayo 05 a 18 de 2011. 19.
PROXIMOS ESTRENOS Thor Estreno: Mayo 6, 2011 Actores destacados: Chris Hemsworth y Natalie Portman
L
L
a última entrega de la franquicia “Rápido y furioso” dominó la taquilla estadounidense, convirtiéndose además en el estreno más favorecido del año. Tan sólo en Estados Unidos, “Rápidos y furiosos sin control” recaudó 83.6 millones de dólares, mientras que en otras partes del mundo sumó 81.4 millones, para llegar a un total de 165 millones de dólares. Antes de la nueva marca, “Rio” era el estreno con mayor recaudación en lo que va de 2011, con 39.2 millones de dólares; sin embargo, el filme protagonizado por Vin Diesel y Paul Walker impuso un récord en los estrenos de abril, desplazando justo a “Rápidos y furiosos” (2009), con
71 millones de dólares. El sitio número dos de los filmes más vistos el fin de semana fue para “Rio”, con 14.4 millones, seguido de “Tyler Perry”s madea”s big happy family”, con 10.1, y de “Agua para elefantes”, con 9.1 millones de dólares. En la quinta posición se ubicó el filme “Prom”, con cinco milloness de dólares; mientras, “Hoodwinked too! hood vs. evil” llegó al sexto lugar con 4.1, y “Soul Surfer” al sitio número siete con 3.3 millones de dólares. El listado lo completan en este fin de semana las producciones “Insidious”, con 2.7 millones; “Hop”, con 2.6, y “Source code”, con sólo 2.5, sumando desde su estreno un total de 48.9 millones de dólares.
a aventura épica de Thor se extiende por todo el Universo de Marvel desde el presente día en la Tierra al místico reino de Asgard. En el centro de esta historia se encuentra el poderoso Thor, un fuerte y arrogante guerrero, cuyas acciones imprudentes reavivan una antigua guerra. Como resultado, Thor es desterrado a la Tierra donde se ve obligado a vivir entre los humanos. Cuando el villano más peligroso de su mundo envía sus fuerzas más oscuras para invadir la Tierra, Thor aprende lo que se necesita para ser un verdadero héroe.
Priest
Something Borrowed
Estreno: Mayo 13, 2011
Estreno: Mayo 6, 2011
Actores destacados: Ginnifer Goodwin y Kate Actores destacados: Paul Bettany y Karl Hudson Urban
U
achel es una abogada de talento en n sacerdote guerrero desobedece los un importante bufete de abogados mandamientos de la iglesia y se alía con de Nueva York, una amiga fiel y un joven sheriff para tratar de atrapar a generosa, aunque, por desgracia, una banda continúa soltera... como no pierde sobrina. de vampiros que han secuestrado a su ocasión de recordarle su mejor amiga Darcy, ya prometida. Sin embargo, tras la fiesta en la que se celebran sus 30 años, Rachel, la eterna chica buena, acaba inesperadamente en brazos del chico del que ha estado colgada desde que no
R
En la nueva versión de “Superman”
Antje Traue será la villana
L
a actriz alemana Antje Traue fue la elegida para encarnar a Faora, uno de los villanos a los que tendrá que enfrentarse el popular superhéroe “Man of Steel”, en el nuevo filme que se hara sobre “Superman”. La última aparición en la gran pantalla de Traue, de 30 años, fue en “Pandorum”, junto a Dennis Quaid y Ben Foster. Recientemente ha concluido el rodaje del drama de guerra “5 Days of August”, de Renny Harlin, con Val Kilmer, Andy Garcia y Heather Graham. Henry Cavill dará vida al hombre de acero en un reparto en el que también aparecen Amy Adams en el papel de la periodista Lois Lane y Michael Shannon como el General Zod. También tendrán roles secundarios los actores Kevin Costner y Diane Lane como los padres de Clark Kent, el álter ego de Superman.
Justin y Mark juntos de nuevo
E
l cantante canadiense de pop Justin Bieber, quien escribe canciones para su próximo disco, podría trabajar de nueva cuenta con el actor y productor estadounidense Mark Wahlberg, en otro filme. Zack Snyder dirigirá la película a partir de un guión de David S. Goyer, basado en una historia del propio Goyer y Christopher Nolan, que también ejerce en esta oportunidad como productor. El rodaje de la cinta comenzará este verano en Chicago y el estreno está previsto para diciembre de 2012.
Luego de unir su talento en “Justin Bieber: Never say never”, que marcó el debut del cantante en cine, el aclamado Wahlberg ha manifestado su deseo de que el cantante participe en la producción, tanto así, que ya ha comenzado a escribir las primeras líneas que conformarán esta historia que parece será de género dramático. Por otra parte, el cantante que también participó en la serie de televisión “CSI”, ya prepara las nuevas canciones que estarán incluidas en su nuevo disco.
“He estado escribiendo un montón de canciones en la carretera. Estoy muy emocionado por sacar esta música para finales de año y grabar este verano”, expresó el cantante.
Schwarzenegger protagonizará nueva “Terminator”
E
n una ocasión el actor Arnold Schwarzenegger dijo que volvería, y ahora está haciendo precisamente eso. El héroe de películas de acción convertido en político tiene un acuerdo para protagonizar una nueva película de la saga “Terminator”, que está siendo vendida a los estudios de Hollywood. Schwarzenegger, quien interpretara a la máquina asesina en tres de las exitosas películas en las que hizo popular la frase “Volveré”, se encuentra en camino de retomar el papel que lo ayudó a convertirse en estrella de Hollywood, agregó la fuente. En enero finalizó el segundo período de Schwarzenegger como gobernador de California y un mes después el actor anunció que estaba dispuesto nuevamente a recibir ofertas
para realizar películas.Schwarzenegger, de 63 años, ya dijo que está desarrollando un programa de televisión y un cómic basado en su apodo político: “The Governator”. Schwarzenegger protagonizó tres películas de “Terminator”, pero el actor Sam Worthington asumió el principal papel en la cuarta serie, “Terminator Salvation”, en 2009, películas que han recaudado más de 1.400 millones en la taquilla mundial. Schwarzenegger hizo un paréntesis en su vida como estrella de cine mientras se desempeñaba como gobernador republicano de California entre 2003-2010. Sin embargo, realizó un cameo en la cinta de 2010 “The Expendables”, junto con otros veteranos héroes de acción como Sylvester Stallone y Jet Li.
20. Mayo 05 a 18 de 2011
EL VENEZOLANO DE BROWARD
DEPORTES
Pedro Martínez cerca del retiro España jugará amistoso mi retiro, porque eso es algo que toma tiempo y hay que planearlo, además de que es algo que el pueblo dominicano espera”, señaló.
con Venezuela
Martínez no lanza en las mayores desde 2009, cuando acompañó a los Filis de Filadelfia a la Serie Mundial, que perdieron ante los Yanquis de Nueva York. El dominicano, de 38 años, fue citado hace poco en una publicación diciendo que trabajaba para un regreso a las mayores y que la primera opción serían los Medias Rojas de Boston, pero Martínez señaló que sus declaraciones salieron de contexto.
E
l derecho dominicano Pedro Martínez dijo que va “en camino del retiro” y prácticamente descartó un regreso al béisbol de las Grandes Ligas. “Ahora mismo estoy en camino del retiro. Sigo activo porque no he anunciado
“No quise decir que voy a Boston. Me preguntaron si estuviera obligado a escoger un equipo para un posible regreso cuál sería y dije que si fuera obligado iría a Boston porque allí tuve buenos momentos”, agregó. En 18 temporadas, Martínez tuvo foja de 219-100 con 2.93 de efectividad y 3,154 ponches con los Dodgers de Los Angeles, los Expos de Montreal, los Medias Rojas de Boston, los Mets de Nueva York y los Filis de Filadelfia.
Conquistó el ATP de Estoril
Del Potro continúa en ascenso
L
a selección española de fútbol jugará un amistoso el 1º de junio en Venezuela, un fogueo de lujo para el equipo “Vinotinto” que estará en plena preparación para la Copa América de Argentina. El partido entre los campeones del mundo y Venezuela será “en una sede por determinar”, anunció la federación española. “En los próximos días, la Federación Venezolana confirmará el
estadio donde se jugará este encuentro”, agregó. Tres días después, España tiene programado realizar otro partido amistoso contra Estados Unidos el 4 de junio en Boston. Venezuela se prepara para la Copa América que se disputará del 1 al 24 de julio en Argentina. La “Vinotinto” está en el Grupo B junto con Brasil, Paraguay y Ecuador, y debuta el 3 de julio en La Plata ante la “Verdeamarela”.
En su primera temporada con Chicago
Thibodeau es el mejor entrenador de la NBA
T
om Thibodeau fue seleccionado como el Entrenador del Año en la NBA tras guiar a los Bulls de Chicago a 62 victorias, en su debut al mando de un equipo.
E
l tenista argentino Juan Martín del Potro continúa en un franco ascenso dentro del circuito y conquistó su segundo título de la temporada, el torneo ATP de Estoril. Del Potro, quien en todo el torneo solamente cedió un set, no tuvo problema alguno para salir adelante en la final, ronda en la que se enfrentó al español Fernando Verdasco, segundo en las listas de preferencias. La “Torre de Tandil” empleó una hora y 15 minutos de su tiempo para dejar la pizarra a su favor por un doble 6-2, resultado que consiguió con un tenis bastante agresivo desde el fondo de la arcilla lusa.
El raquetista “pampero” metió 69% de sus servicios, con el que además registró dos “aces”, en tanto Verdasco, 15 del mundo, tuvo una efectividad de sólo 43%. De esta manera, Del Potro alzó su segundo título del año, luego de conquistar en febrero pasado el ATP de Delray Beach y continúa su ascenso en el escalafón mundial, donde actualmente ocupa el sitio 32. Además de la corona de Estoril, el sudamericano ex número cuatro del mundo, se llevó un cheque por más de 107 mil dólares y 250 puntos para el ranking del orbe, con los cuales escalará hasta el vigésimo peldaño.
Thibodeau, que fue asistente de entrenadores en la liga durante casi dos décadas, igualó esta temporada regular la marca de victorias establecida por Paul Westphal con Phoenix en la campaña 1992-93. Finalmente recibió la oportunidad de guiar un equipo luego de pasar tres años como colaborador de Doc Rivers en Boston. Tom llegó a Chicago en junio para suceder a Vinny Del Negro. Con un plantel renovado, los Bulls alcanzaron una foja de 62-20 que igualó su mejor marca desde que Michael Jordan y Scottie Pippen ganaron su sexto campeonato en la temporada 1997-98. Chicago logró esto a pesar de que Carlos Boozer, una de las principales adquisiciones, y Joakim Noah estuvieron
fuera por lesiones durante tramos importantes de la campaña. Thibodeau tenía fama de ser un gran estratega defensivo y ayudó a Boston a ganar el campeonato en 2008 y quedar segundo el año pasado. Pero muchos se preguntaban si le iría bien como entrenador en jefe. El único lugar donde había ejercido al mando fue a mediados de los 80 en la universidad de la que se graduó, Salem State, de la División III.
ARTE Y ESPECTACULOS
EL VENEZOLANO DE BROWARD
El final de “El túnel” en la literatura con la publicación de la recopilación de ensayos “Uno y el Universo”. El reconocimiento internacional le llegó en 1961 con “Sobre héroes y tumbas” y la consagración en 1974 con “Abaddón el exterminador”, que completan la trilogía iniciada con “El túnel” (1948), adaptada al cine en 2006. El escritor argentino Ernesto Sábato murió a los 99 años, en su casa de las afueras de Buenos Aires, donde permanecía recluido desde hacía años a raíz de sus problemas de salud. Nacido en la localidad bonaerense de Rojas el 24 de junio de 1911, abandonó su carrera científica en los años 40 para volcarse
Galardonado con el Premio Cervantes en 1984 y propuesto como candidato al Nobel de Literatura de 2007, la última obra publicada de Sábato, que también recibió los premios Gabriela Mistral (1983) y Menéndez Pelayo (1997), fue “España en los diarios de mi vejez”, fruto de sus viajes al país en 2002, mientras Argentina se sumergía en la más feroz crisis económica de su historia.
Buscando talentos La cantante Jennifer López y su marido, Marc Anthony, están enfocados en buscar talentos por toda América Latina. Ambos artistas se reunieron con el creador de “American Idol”, Simon Fuller, para desarrollar un concurso televisivo en español que tendrá como objetivo descubrir artistas desconocidos, pero con grandes habilidades musicales. Según informó The Hollywood Reporter, el “reality” se llamaría “Que viva” y estaría centrado en algo similar a como ocurriera en producciones como “Operación Triunfo” o el mismo “American Idol”. Aunque las negociaciones aún no están cerradas, el proyecto estaría tomando forma
El más galardonado Enrique Iglesias fue el máximo ganador de los Premios Billboard de la Música Latina celebrados en la ciudad de Miami, al llevarse nueve reconocimientos, entre ellos el de Artista Latino del Año. Al intérprete español le siguieron la colombiana Shakira, con seis premios, mientras que Prince Royce y Aventura recibieron cuatro cada uno. Iglesias, que partía con 14 nominaciones, se llevó entre otros, los premios a Tema del Año y Colaboración del Año por “Cuando Me Enamoro”, que canta a dúo con el dominicano Juan Luis Guerra; y Disco del Año por “Euphoria”, en diferentes categorías. En tanto que Shakira fue seleccionada como Latin Pop Airplay, Artista del Año, Solista y Artista Femenina del año en las categorías Hot Latin Songs y Top Latin Albums. Así como también “Social 50, Artista Latino del Año” que reconoce al
y pronto se dará a conocer novedades del “reality”. Mientras tanto, Jennifer continúa en su papel de juez “American Idol” y Anthony está estrenando en radio su nuevo sencillo “A quién quiero mentirle”.
La obra más primeriza de Andy Warhol, en combinación con su legendaria lata de sopa Campbell, ya se encuentran expuestas en la Villa Schöningen, sede el Museo Inter Alemán, junto al denominado “puente de los espías” de la Guerra Fría. Un total de 80 piezas, desde obras realizadas en los años 50 cuando trabajaba como artista gráfico en “Glamour”, “Harper’s Bazaar” y “Vogue”, a las conocidas series de Marilyn Monroe al “Campbell’s Soupcans”, forman parte de la exposición, a cargo de los comisarios Aeneas y Heiner Bastian, ex secretario del artista alemán Joseph Beuys. Heiner Bastian, de 65 años, y su hijo Aeneas, de 35, realizaron la exposición en colaboración con el Museo Inter Alemán y la Fundación Arte y Cultura de Bonn.
El cantante mexicano Emmanuel recibió el premio Billboard “Trayectoria Artística” por su sobresaliente carrera musical que lleva más de tres décadas y la estrella cubanoestadounidense Gloria Estefan, fue honrada con el premio Billboard “Espíritu de la Esperanza” por su trabajo filantrópico a través de la fundación que lleva su nombre.
Amaya, de la telenovela “La reina del sur”. Además, Blanca Soto y Guy Ecker, de la novela “Eva Luna”, el cubano William Levi del “Triunfo del Amor”, la colombiana Sofía Vergara, la cantante y actriz mexicana Lucero y los cantantes Alejandra Guzmán y Enrique Iglesias, entre otros.
“Fernando Botero: una celebración” es el título que la empresa ha dado a la subasta que tendrá lugar el próximo 25 de mayo, y que es la primera venta que Sotheby’s dedica a un artista latinoamericano desde la que realizó en Londres en 1992 con el trabajo del uruguayo Joaquín Torres García.
Al Museo en Berlín
cantante más activo en las redes sociales en internet.
Entre los 50 más bellos
“Fernando Botero: una celebración”
Varias pinturas y esculturas del artista colombiano Fernando Botero se convertirán en el centro de la venta de arte latinoamericano que la casa de subastas Sotheby’s realizará a finales de mayo.
Mayo 05 a 18 de 2011. 21
Las obras de esta subasta provienen principalmente de dos colecciones conformadas durante varias décadas e incluyen “los temas esenciales y las imágenes más reconocibles que han hecho de Botero quizá el artista vivo más reconocido en el mundo”.
Los artistas venezolanos Carlos Baute, Chiquinquirá Delgado, Edgar Ramírez y Gaby Spanic figuran en la lista de los 50 más bellos que cada año publica la revista People en Español.
Fernando Botero “ha creado un estilo bastante único y reconocible”, dijo la firma, que señaló también que “las imágenes que crea tienen el poder de sorprender al espectador”.
En la lista figuran la actriz mexicana Kate del Castillo, el actor español Iván Sánchez y el mexicano Rafael
Este año, la cantante Diana Reyes resultó ganadora del voto popular tras ser elegida por los usuarios de PeopleEnespañol.com. En su decimoquinto aniversario, la edición de los 50 más bellos lleva al público a las celebridades latinas de la música, telenovelas y cine, con fotos realizadas en lugares como Ciudad de México, Los Ángeles, Miami y Nueva York.
“Más” Ricky Ricky Martin estrenó el video ‘Mas’, segundo sencillo del disco ‘Música+Alma+Sexo’. El clip es dirigido por Simon Brand y fue filmado durante el concierto de apertura de la gira musical que lleva el mismo nombre, el cual se llevó a cabo en el Coliseo José Miguel Agrelot de su país natal Puerto Rico. El video captura la incansable y contagiosa energía de Martin en el escenario junto a sus bailarines y músicos, la esencia de su gran espectáculo acompañado por supuesto, por esa gran audiencia puertorriqueña que lo ovacionó durante
sus cuatro presentaciones completamente agotadas durante el mes pasado.
22. Mayo 05 a 18 de 2011
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo editor1@tmo.blackberry.net Desde Caracas
Mayo 05 a 18 de 2011
Actividades a través de un hombre en donde podrás desarrollar otro aspecto de lo que haces. Estar a la defensiva dificulta que te plantees otras alternativas y aunque este estado pasará, aún no resuelves el origen. No te sientes muy seguro de los sentimientos de la otra persona y por eso te alejas y te acercas, es necesario que reconozcas tu responsabilidad. Problema de salud que te aísla. Las situaciones que venías arrastrando terminan en esta nueva etapa. Asumes un liderazgo frente a un reto que se presenta donde seguirás haciendo lo mismo. Te beneficia un cambio económico y se puede producir una mudanza repentina por conveniencia. Superas dificultades para lograr un proyecto de comunicación. Se aclaran situaciones que estaban ocultas en torno a una relación. Te sales de lo habitual para iniciar nuevos proyectos. Pudieras estar más distraído y esto te lleva a cometer errores de los que te posteriormente te criticas. Vas a un lugar para hacerte una limpieza áurica. Incertidumbre ante una decisión económica que tienes que tomar. Problemas con la tensión.
Las situaciones del día a día te están perturbando por no manejarlas adecuadamente. Mudanza a otra ciudad. Limitaciones en las relaciones afectivas por no ser sincero. Chismes que afectan el juicio que te has hecho de las cosas y te pueden hacer subjetivo. La familia interviene en tus procesos para ayudarte pero te quita mucha responsabilidad. Roces en una relación con una figura femenina. A veces te dejas llevar por las circunstancias y los demás terminan manipulándote en situaciones laborales. Las cosas están cambiando ahora y tú tienes una resistencia al cambio pero te va a ir bien. Cambios de humor que afectan la salud.
Absorbes el trabajo que deben hacer otros. Dificultades con una mujer al comunicarte. Pensamientos que te quitan la paz aunque has tratado de evadirlos. Pudieras estar un poco aislado y taciturno y esto hace que los demás crean que tienes una actitud negativa hacia ellos. Conflicto mental por ideas que dan vueltas en tu mente. Problemas estomacales.
Se postergan actividades pendientes una y otra vez. Tu mente no está clara y eso te lleva a romper con esquemas preestablecidos. Soluciones económicas que llegan a través de alguien. Vitalidad.
Relaciones marcan un nuevo rumbo en tu vida. Verdad que te da la libertad de liberarte de un compromiso. Todo sigue su curso y se estabiliza la economía. Ofrecimiento de alguien que no es cierto. Visita al médico.
Disgusto por desconfianza que pudiera generalizarse hacia otras áreas tuyas. Rompes con un mito al poder hacer algo que creías que no podías. Conversación con mujer donde llegan a un acuerdo que mejorará algo en donde están involucradas. Te capacitas en otra habilidad. Problemas de salud mujer.
Buena suerte durante este período. Compra o venta positiva. Relaciones que toman un nuevo giro y le dan mayor receptividad a tu vida. Negocios productivos que maduran las cosas para que inicies y pongas en marcha tus ideas.
El paso que faltaba para que se den las situaciones se inicia a través de una firma de un hombre. Firma de documentos. Proyectos fructíferos y verás que un sacrificio valió la pena. Recursos que aprueban en pro de un fin. Fin de conflictos.
Cierras un ciclo en tus relaciones. Se activan situaciones que estaban detenidas durante largo tiempo. Hechos dolorosos que te obligan a romper con personas en forma obligada. Dolores de espalda. Alguien que viene del pasado a cerrar un ciclo.
ENTRETENIMIENTO
LLEGAMOS a Caracas en plena celebración del día del trabajador y realmente fue asombroso ver la gran cantidad de autobuses estacionados a lo largo y ancho de la ciudad, que procedían de varias regiones del país. Nos recordaban aquellos mítines “portátiles” que tanto hacían los partidos que hoy mencionan como de la cuarta. La abismal diferencia consiste en que este régimen ha instaurado ese método de hacer política en algo total y absolutamente normal ante cualquier celebración o actividad que organice y esté presente su máximo líder, ahí se podrá ver la cadena interminable de autobuses que se trasladan desde cualquier rincón de la geografía nacional, con el agravante que cada vez son menos los que se quedan hasta el final del discurso. Claro, el viaje les permite dar un “paseíto” capitalino, tomarse unos traguitos y recibir una “dieta” en efectivo. Qué manera tan triste de hacer política... DE MUY buena fuente nos informan que el Departamento de Estado de Estados Unidos, conjuntamente con del Departamento de Integración, está estudiando caso por caso a los banqueros prófugos, que han hecho de Miami y Nueva York, su nuevo paraíso terrenal. De allí que están bien pendientes de los resultados que tenga la visita del Secretario General de Interpol, que visita esta capital, para averiguar en sitio, los casos de aquellos prófugos que fueran sacados de la lista de ese organismo.Sin embargo, paralelamente a eso y producto de las investigaciones que hace el propio Departamento de Estado, nos confirman que ya han procedido a suspender las visas americanas a dos de estos prófugos, que por cierto de la noche a la mañana, y gracias a la obtención de una póliza de seguros educativa, incrementaron de manera exorbitante lo que hasta ese momento era una pequeña fortuna. Como sabemos, la justicia anglo, tarda pero no olvida. Así que a cada uno de los que están en esa gran concha llamada Miami, les llegará su momento, pues en su mayoría las autoridades norteamericanas, parecen estar convencidas que se trata más de personas prófugas de la justicia, que perseguidos políticos. Por lo pronto continuarán retirándo las visas a estos “señores” para que busquen otro “refugio”... LO QUE LE sucede a Clodosbaldo Russián debería ser el espejo para tanto jalabola que tiene este régimen. Ahora este “inhabilitador” de oficio está totalmente abandonado en su centro médico con la visita apenas familiar. No se ha visto ningún “jerarca” por esos predios. Total dirán que ya lograron de Russián lo que querían, y ahora lo dejan abandonado a su suerte... CON CAPRILES, ya son cuatro los aspirantes que han oficializado sus aspiraciones para ser el opositor de Chávez en el 2012. Aseguran que llegarán a 9 o 10 aspirantes, algunos con más posibilidades que otros. Insistimos que esta etapa que viene es de transición, y por lo tanto requiere el país de un político curtido, preparado, con relaciones en el concierto internacional y que por sobre todas las cosas que no tenga aspiraciones de ser reelecto, que no pareciera ser el caso de los aspirantes jóvenes... OSCAR D’ LEÓN, ya confirmó su participación en la XX edición del Festival Independencia de Venezuela. Gracias a nuestro buen amigo, Oswaldo Ponte, quien dirige acertadamente la carrera de Oscar desde hace casi 20 años. Sabemos del esfuerzo que han hecho para estar con nosotros y de seguro el respaldo del público retribuirá con su presencia este esfuerzo de estar el
domingo, 10 de julio en el Tamiami. Junto a la súper banda de Venezuela, Guaco y al príncipe del merengue, Omar Enrique, más los talentos locales, el parque infantil, gastronomía, artesanía y mucho más. Sera un súper evento... LA OFICINA del contralor de la moneda, uno de los más importantes organismos del Departamento del Tesoro que supervisa las operaciones de los bancos en estados unidos, anunció nuevas sanciones a cuatro directivos del Security Bank, un banco que tiene sede oficial en North Lauderdale, a 45 minutos al norte de Miami, pero que en realidad es propiedad de inversionistas venezolanos, algunos de ellos “rojitos”. Las sanciones se aplican entre otros, al conocido banquero Robert Diez, por no haber cumplido con las regulaciones bancarias y no ofrecer suficiente protección a los dineros del público. Entre otras razones para las sanciones, las autoridades esgrimen que Security Bank tiene una “excesiva” cartera de créditos, y no está investigando adecuadamente el origen y situación
Oscar De León
actual de sus “assets” o bienes. Diez debe pagar una multa simbólica de $6,500, pero las sanciones morales y el impacto a futuro le costará mucho más que esta cifra... CREEMOS que la bancada opositora en la Asamblea Nacional debe exigir una respuesta contundente del tesorero de la República el “connotado” teniente Andrade, sobre el por qué de los depósitos del Estado que fueron a parar a los bancos que fueron intervenidos, trayendo como consecuencia una grave pérdida en el patrimonio de la Nación. Esa es la realidad y hasta ahora nada se sabe, ni nada se ha hecho. ANTONIO Hernández Borgo ha recibido múltiples llamadas y palabras de solidaridad de quienes se consideran sus amigos. Por cierto, al Consulado ya han llegado tres personajes enviados desde la Cancillería, uno arribó hace tres semanas y dos recientemente. Al parecer son unos dignos representantes de la revolución boniiiita. QUEREMOS aprovechar el mes de las madres para extender un caluroso saludo a todas las mamacitas de nuestro periódico... SE ACABÓ el espacio, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR.
PUBLICIDAD
Mayo 05 a 18 de 2011. 23
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Tratamientos Médicos Estéticos: ▶ Rejuvenecimiento alrededor de los ojos ▶ Rejuvenecimiento de labios ▶ Rejuvenecimiento de las manos ▶ Fotorejuvenecimiento facial (líneas finas, poros, manchas) ▶ Afirmación de la piel y moldeado del contorno corporal ▶ Depilación permanente de vello corporal (Láser, sin dolor) ▶ Reepitalización fraccional. (Arrugas, cicatrices) ▶ Rellenos ▶ Botox ▶ Productos cosméticos
Para triunfar en el mercado más grande y competido del mundo, se necesita de las herramientas apropiadas y estar acompañado del mejor equipo.
Otros Servicios Médicos: ▶ Programa de adelgazamiento ▶ Exámenes médicos de inmigración ▶ Exámenes médicos para aviación
skin cARE
Vacuna Anti-Envejecimiento
Nuestro equipo de profesionales lo reforzará con:
(Plasma enriquecido de plaquetas)
Estudios de mercado Planes de negocio y mercadeo Gerencia de procesos de negocio Evaluaciones de negocios
954.385.9711
17120 Royal Palm Blvd., Suite 4 Weston FL 33326 · fax 954.385.9366
www.doctorcalle.com
thebrandingsquad.com
(La consulta médica estética es gratuita.)
Y todas las herramientas gerenciales que Ud. necesita.
TEL 954 - 659 8835 info@GBSGroup.net GBSGroup.net 18501 PINES BLVD OFICINA 201 PEMBROKE PINES, FL 33029
FRP JEVJURXS #JEVJURXS
24. Mayo 05 a 18 de 2011
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE BROWARD
LAS FLORES SON BONITAS PERO
ELECTRODOMÉSTICOS GRATIS
PARA LA COCINA SON MEJORES Visita a cualquiera de las tiendas de Best Buy® en la área inclusa de Miami/Ft. Lauderdale, el Día de las Madres, 8 de mayo, desde las 2 hasta las 4 de la tarde. Estamos celebrando las madres con: DEMOSTRACIONES Y CONSEJOS TÉCNICOS EN LAS TIENDAS
PREMIOS FANTÁSTICOS
Gratis bebidas de Coca-Cola2 �
como procesador de alimentos de KitchenAid Tarjeta de regalo de $ 4000 de Best Buy® Y TAMBIÉN
Un regalo especial para tu mama2
Visita BestBuy.com/storelocator para encontrar la tienda de Best Buy más cerca de ti.
1
SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA. LA COMPRA NO AUMENTA LAS POSIBILIDADES DE GANAR. Ofertado para inscripción sólo a residentes legales de los 50 Estados Unidos/DC (con exclusión de P.R.), que tengan 18 años de edad o más (excepto los residentes de AL y NE, que deben tener 19 años o más de edad) al momento de inscripción. Prohibido en P.R. y donde esté prohibido. DIRECCIONES DE LAS TIENDAS PARTICIPANTES DE BEST BUY: Ft. Lauderdale, 2829 N. Federal Hwy, Ft. Lauderdale, FL; Sawgrass, 12301 W Sunrise Blvd, Plantation, FL; West Kendall, 12495 SW 88th Street, Miami, FL; Tropicaire, 7751 Bird Rd, Miami, FL; Hialeah, 4001 W 20th Ave, Hialeah, FL; Cutter Ridge, 19191 S Dixie Hwy, Miami, FL; Dadeland, 8450 S Dixie Hwy, Miami, FL; Aventura, 21035 Biscayne Blvd, Miami, FL; Pembroke Pines, 11450 Pines Blvd, Pembroke Pines, FL; Coral Springs, 650 N University Dr, Coral Springs, FL; Florida City, 33590 S Dixie Hwy, Florida City, FL; Margate, 3300 NW 62nd Ave, Margate, FL; Miami Beach, 1131 5th St, Miami, FL; Doral, 10760 NW 17th St, Miami, FL; Pinecrest, 11905 S. Dixie Hwy, Miami, FL. PERÍODO DE INSCRIPCIÓN – FECHA/HORA DE INICIO, Y FECHA/HORA DE TERMINACIÓN: las 2 de la tarde del tiempo local, el 8 de mayo de 2011, hasta las 4 de la tarde del tiempo local, el 8 de mayo de 2011. COMO INSCRIBIRSE: Complete un formulario de inscripción oficial, mientras duren las existencias, y deposítalo en la caja de inscripción. Límite de una (1) inscripción por persona cada día durante el Período de Inscripción. Un sorteo por separado para el primer premio se llevará a cabo en cada tienda participante de entre todas las inscripciones elegibles y recibidas en esa tienda. Cada tienda participante otorgará un (1) Primer Premio. Un sorteo por separado para el Gran Premio se llevará a cabo en o aproximadamente el 5/12/11, entre todas las inscripciones elegibles y recibidas en todas las tiendas participantes. Las probabilidades de ganar dependen a la cantidad de inscripciones elegibles y recibidas. Los ganadores no necesitan estar presentes para ganar. PREMIOS: Gran Premio - 1: tarjeta de regalo de $4000 de Best Buy; ARV: $4000 cada una. Primer Premio - (1 por tienda, 15 en total): KitchenAid Chef Serie Procesador de Alimentos; ARV: $49.99 cada uno. ARV total de todos los premios: $4749.85. Sujeto a las Reglas Oficiales disponibles en las tiendas durante el Período de Inscripción. Patrocinador: Buy Stores, L.P., 7601 Penn Av. S., Richfield, MN 55423.
2
Bebidas y regalos disponibles hasta agotar las existencias.
© 2011 BBY Solutions, Inc. Todos los Derechos Reservados.