Broward (Del 06 al 19 de Octubre del 2016) by Grupo Editorial El Venezolano

www.elvenezolanonews.com

Condados Broward y Palm Beach Octubre 06 a 19, 2016 Año XXV N. 04 - Edición 1088 24 Páginas Circulación Quincenal

BROWARD

PALM

BEACH

50,000 nuevas esperanzas

ste 4 de octubre comenzó la inscripción para el concurso anual de Visa de Diversidad 2018, mejor conocido como la “Lotería de Visas”, que brinda a los inmigrantes la oportunidad de vivir y trabajar permanentemente en el país. Para el año 2018, cincuenta mil visados estarán disponibles, sin costo en su aplicación, para quienes reúnan las condiciones para vivir en la primera potencia del mundo. Miles de aventureros dispuestos a dejar sus países de origen con la esperanza de una mejor vida llena de igualdad de oportunidades y derechos, junto a los deberes que les confiere su estadía en este nuevo país. Estados Unidos es un país de inmigrantes. Desde su fundación somos más de 55 millones de personas que hemos llegado de otros continentes, pero somos 300 millones de inmigrantes o descendientes de inmigrantes, con la excepción de los americanos nativos, aunque muchos extremistas antiinmigrante traten, en una labor casi imposible, de acabar con la

Abrimos en Broward! “Algo Más que Cirugia Plástica…”

diversidad que enriquece nuestras culturas. Ellis Island, conocida como la “Isla de la Esperanza y Lágrimas”, fue la mayor puerta de entrada para millones de inmigrantes en busca de un nuevo comienzo y una nueva vida para sus familias en Estados Unidos. Fue una vez la estación de inmigración más concurrido de América, que funcionó durante más de 62 años, desde 1892 hasta 1954, y vio a millones de personas de todo el mundo, incluyendo este, sur y norte europeos. El Museo de la isla hoy exhibe con orgullo el “Muro de Honor de la Inmigración”, con 700.000 nombres inscritos en la pared de los que una vez pasaron por la isla. Los inmigrantes contribuyen al éxito de una nación. Padres que trabajan y arriesgan lo que han dejado atrás para dar a sus hijos una vida mejor. Son los que reafirman su compromiso a este nuevo país, y construyen un futuro brillante y de oportunidades para ellos, sus familias y Estados Unidos. Son 50,000 nuevas esperanzas que formarán parte del país más poderoso del mundo.

Descubra, Realce y Preserve Su Belleza Natural Llamanos para una consulta gratis!

7777 N. University Drive, #201, Tamarac, FL 33321 (754) 208-0149 • www.PieriniBroward.com 8353 N.W. 36th Street, Doral, FL 33166 (786) 540-5899 • www.PieriniEsthetic.com

02. Octubre 06 a 19, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Octubre 06 a 19, 2016. 03

04. Octubre 06 a 19, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

La guerra, la paz y la justicia

Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com - @osalpaz

a sido dicho que una verdadera paz es algo superior a la ausencia de guerra. Comparto ese criterio, aunque lo interpretemos de manera restringida. El tema nos inquieta ya que somos cercanos seguidores de cuanto acontece en Colombia. Escribo en domingo y aún no conocemos el resultado del plebiscito que se realiza. Independientemente de este punto, las inquietudes sobre el futuro del hermano país y las repercusiones en Venezuela, no nos abandonan. Las dudas mayores tienen que ver con lo relacionado al perdón y a la justicia. Sin lo segundo, lo primero será siempre incompleto y producto, quizás, de transacciones políticas circunstanciales, pero de consecuencias delicadas. He leído atentamente las casi trescientas páginas del Acuerdo entre el gobierno de Santos y la narco guerrilla de las FARC. Sin duda se trata de un paso importante para presionar un cambio que afectará a muchos sectores, pero las incertidumbres se mantienen por falta de claridad a los efectos del desarrollo de los temas fundamentales. El caso venezolano es dramático. Aquí hay una verdadera guerra aunque no declarada formalmente. La cantidad de víctimas de una violencia generalizada, nos ha convertido en uno de los países más peligrosos del mundo. Decenas de miles de asesinatos anuales, heridos, incapacitados de por vida, secuestros y extorsiones, todo con la mayor impunidad

del mundo. Soy de los que responsabilizan al régimen gobernante por la tolerancia, rayana en la complicidad, con unas estructuras que dejaron de ser “hampa común” para formar parte protagónica del crimen organizado. Para nadie es un secreto la influencia y operatividad de las organizaciones guerrilleras de Colombia en nuestro territorio, especialmente en las zonas fronterizas. Tampoco la activa vinculación del alto gobierno con figuras claves de esas estructuras. Esto también alimenta la incertidumbre y la enorme preocupación por lo que está sucediendo. Espero que a corto plazo puedan despejarse satisfactoriamente. Pero debemos activarnos frente a los peligros existentes y por venir, aunque no contemos con la asistencia de un régimen como el actual. Cambiando de tema, quiero dedicar unas palabras para honrar la memoria del desaparecido Shimon Peres (Z´L), expresidente de Israel, dos veces primer ministro, excanciller y del núcleo originario de ese país. Varias veces estuvo en Venezuela. Tuve la oportunidad de compartir con él tanto en Caracas, como en la ONU y hasta en Jerusalén. Los homenajes póstumos se quedan cortos ante los servicios cumplidos por este ser humano excepcional. Deja un legado existencial extraordinario. Estoy seguro de que las nuevas generaciones de israelitas y judíos en general, sabrán ser fieles a sus enseñanzas y a su ejemplo.

Yon Goicoechea Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

uando digo Yon Goicoechea, digo presos políticos de la lucha por la Venezuela democrática en estos tiempos de dictadura. Escribo este artículo desde Berlín en medio de una gira que nunca habría imaginado, porque tampoco pensé nunca que casi dos millones de mis paisanos tendrían que estar lejos de sus amigos, de su tierra y de su hogar. Es la primera vez que vengo a esta ciudad que aún guarda las huellas de su tragedia, las heridas del muro que la dividió y el recuerdo de las vidas “perdidas” tratando de conquistar la libertad. Cuando veo estas cosas, pienso en los perseguidos políticos de mi país -y no los nombro porque la lista es larga y alguno se me puede quedar fuera y también algún pillo estafador disfrazado de perseguido se me puede colear-. Veo el monumento dedicado a los judíos en Berlín, hecho con bloques de hormigón para rescatar el respeto a la diversidad y a las diferencias propias del ser humano y me resulta increíble que a estas alturas al ser humano le cueste tanto, después de tan amargas experiencias entender la democracia y la libertad. Cuando pienso en todos nuestros perseguidos políticos, los que hoy viven cárcel, maltratos y torturas me pregunto cuántos monumentos tendremos que hacer como los que tiene esta ciudad para no olvidar las atrocidades y para evitar que ellas vuelvan a repetirse. Creo que los seres humanos deberíamos vivir entre memoriales que nos recuerden todas las metidas de pata de nuestros antepasados porque las repetimos con insólita frecuencia. Cuando uno intenta pensar a Venezuela en la distancia y sobre todo tratar de explicarla a los que no conocen bien las dimensiones de esta pesadilla, cuando comer te hace sentir culpable porque sabes que en tu tierra se pasa hambre, es inevitable terminar en un hondo ¿por qué? ¿Por qué este anhelo de fracaso en una tierra dotada por la providencia con todas las posibilidades para una vida abundante y feliz? ¿Qué clase de absurda ganancia puede haber detrás de la destrucción de la propia patria? ¿Qué insólito afán hace que alguien quiera mantenerse absurdamente en el poder contra la voluntad del 80% de la población? ¿Por qué un organismo

cuya misión es lograr que el pueblo exprese su opinión se convierte en el principal obstáculo de la democracia? Cuando caigo en cuenta de que ya son 18 años, toda una generación extraviada de jóvenes ausentes, de abuelos sin nietos, me provoca tirar la toalla, siento que la democracia es muy endeble cuando los no democráticos la usan justamente para desmontarla. Pero es una trampa creer por ello que la democracia no funciona. La democracia es el único método razonable que el hombre se ha inventado hasta hoy para cambiar gobiernos, pero requiere elevar la condición cultural de los pueblos, porque la demagogia, que es su perversión, también es un antiguo invento griego. En esos momentos duros de desánimo recuerdo que el desaliento es el arma preferida del demonio: hacerte creer que nada de lo que haces vale la pena y que tus buenas acciones y tu apuesta a la esperanza son vanas. Es ahí cuando me digo: si no tiré la toalla cuando formaba parte de la minoría que perdía siempre y me la calé, por qué voy a abandonar ahora, justamente cuando estamos ganando, aunque la sensación generalizada sea otra. Que el CNE me va a pedir la huella de los 11 dedos, sí. Como dice Luis Vicente León: ¿cabía esperar otra cosa? No. ¿Vendrán cosas peores? Sin duda. No sé si voy a ver a Venezuela libre, muchos de los que murieron en La Rotunda o en Guasina no la vieron, pero lucharon por ella. Yo voy a seguir, por los que están presos, saldré pacíficamente las veces que pueda y pondré la huella de todos los dedos y hasta de los rayos mi sufijo nominativo, si es menester. Contra la fuerza de la mayoría no se puede, no solo cuando los pueblos se equivocan, sino también – y muy especialmente- cuando deciden tomar el camino de la democracia, el bien y la virtud, el único que ofrece una paz perdurable.. Yon Goicoechea se fue a estudiar, a prepararse para la construcción de una Venezuela mejor de democracia, progreso y libertad. Regresó a luchar por su país y eso en estos tiempos constituye un delito. Vaya con él nuestro mensaje de apoyo y esperanza a todos los presos políticos del país.

OPINION

Editorial

Lecciones desde Colombia

l pasado domingo, el pueblo colombiano le dio una lección a sus dirigentes y al mundo, que Dios quiera podamos entender y procesar.

1. Es posible perder. Es necio en el manejo de políticas públicas, siempre que se invoque a las mayorías, dar por sentado la opinión del pueblo, antes de que la exprese. Si se invoca el parecer de los ciudadanos y se les llama a elecciones y se participa en esas elecciones, lo que digan es y se respeta. 2. La mitad A y la B son iguales. A menos que se use la matemática de quien ocupa el poder en Venezuela, no hay una mitad más grande que la otra. Hay que respetar a las dos mitades y hay que procurar el equilibrio que nos tiene que llamar la atención y, muy importante, hay que generar un espacio donde las dos mitades, y más del 60% que no participó, se sientan representados. 3. La paz tiene que ser un lugar común a todos, A, B y quienes no votaron y muchos de los que votaron y no creían 100% en A o B. 4. Pero la paz es una necesidad social. Es una suerte de herramienta común. El lugar donde todo ciudadano pueda emprenderse. El lugar para la vida, la libertad y la consecución de la felicidad. 5. Una elección de una pregunta con dos respuestas tiene que ser facil. Colombia la organizó en 33 días y el CNE venezolano lo hizo en 27 a la muerte del anterior jefe de estado. Ademas, los colombianos, dieron el resultado, con diferencias de décimas, en cuatro horas. Y respetaron el resultado, que no fue favorable a quienes ocupan el poder en el Palacio de Nariño en Bogota. Y agrego algo del amigo Marcos Villasmil, “No participó casi el 70%. En realidad, entre abstención y voto del NO, sólo un 17-18% del pueblo colombiano votó a favor del acuerdo que ofrecían Santos y las FARC. No hay polarización. Ese es el discurso que le venden a Obama, al Papa, la ONU, la Unión Europea, la OEA, etc., para no quedar tan mal. Se necesita un nuevo acuerdo, más inclusivo, representativo y, por ende, más legítimo”. En beneficio de todos es un buen momento para empezar a reconocer la lucidez del colectivo. Dar valor a la opinión del común y aceptar las opiniones de quienes piensan diferente. Ningún país se puede construir a partir de una mitad. La obra máxima de todo gobierno es unir a su pueblo. Inclusión, tolerancia, respeto, compasion, son parte de la paz desde donde todos haremos funcionar nuestras naciones. Hay que reconocer que Colombia lo intentó y todos tenemos que ayudar a que se encuentran en un espacio común. !Qué Dios nos illumine!

Grupo Editorial El Venezolano El Venezolano de Broward Directores: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews.com ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com Diseño Gráfico: Magaly Azócar Horóscopo: Martha Martínez

Colaboradores: Eli Bravo, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Magaly Azócar, Laureano Márquez, Carlos Alberto Montaner, Manuel Malaver, Luis Prieto.

Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027 Teléfono: (786) 487.4272 (786) 253-4346 www.elvenezolanonews.com

Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach

El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

NOTICIAS DE VENEZUELA

Octubre 06 a 19, 2016. 05

EL VENEZOLANO DE BROWARD

La MUD en el vórtice

¿Y el más corrupto hace el presupuesto? José Hernández

¿Puede el Presidente de la República aprobar el presupuesto sin autorización de la AN? Se pregunta José Ignacio Hernández en Prodavinci.

es lo que se conoce como “reconducción presupuestaria”, o sea, que el presupuesto de un año se repite para el año siguiente, sólo con ajustes necesarios.

El Gobierno planea aprobar el presupuesto 2017 en el marco del Decreto de Emergencia Económica, esto es, sin previo control de la Asamblea Nacional. Para despejar cualquier duda, se informó que se “realizará una consulta al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)”, pues “la Asamblea esta fuera de la Constitución y se ha declarado en desacato”.

Si el Gobierno se “auto-autoriza” el presupuesto invocando el Decreto de Emergencia Económica (y quizás, invocando alguna sentencia del TSJ), se estaría generando la consecuencia derivada de la violación del Artículo 313 constitucional: la reconducción del presupuesto 2016, al no haber aprobación de la Asamblea. Si según el TSJ la Asamblea no puede aprobar el presupuesto, tendría que reconducirse el presupuesto 2016.

El presupuesto es el instrumento que resume las estimaciones de los ingresos del Estado y de los gastos que éste puede hacer. Asimismo, el régimen presupuestario comprende el límite de las deudas que puede contraer el Estado. Y debe ser aprobado mediante Ley por la Asamblea Nacional. Los artículos 187 numeral 6 y 313 de la Constitución lo dicen muy claro: el presupuesto es aprobado anualmente por Ley, como se establece incluso en la vigente Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público. Además, el Poder Legislativo, mediante Ley, fija límites al endeudamiento (Artículo 312).

“

Faltan 22 días para que los venezolanos salgamos a las calles a poner nuestra huella y expresemos nuestra manifestación de voluntad. No tenemos ningún temor. Venezuela necesita un cambio urgente de rumbo. El Referendo revocatorio es para revocar el hambre, la crisis, las colas y la inseguridad”, expresó Henrique Capriles, iniciador y promotor del referéndum y dos veces candidato presidencial. También es tiempo de parar la corrupción en donde organismos internacionales catalogan como el gobierno más corrupto de la región y el tercero entre 141 países catalogados.

es uno de los elementos que incluye la fundación suiza en su índice anual de competitividad, basado en una encuesta a 15.000 líderes de negocios de 141 economías mundiales. Las tres preguntas formuladas a estos ejecutivos fueron: “¿Qué tan común es el desvío de fondos públicos a empresas o grupos?; “¿Cómo calificas la ética de los políticos?” y “¿Qué tan común es el soborno por parte de las empresas?”. Entre las 10 naciones más corruptas de la clasificación, cinco son latinoamericanas, con Venezuela a la cabeza, con 1,7; Bolivia, con 2; Brasil y Paraguay, ambos con 2,1 y la República Dominicana, con 2,2.

Agregó Capriles, “El 12 de octubre, iniciará la cruzada pueblo a pueblo para la organización del 20%. Para que cuando lleguemos al 26, 27 y 28 de octubre, los venezolanos sepan a qué centro deben acudir para expresar su voluntad.

El presupuesto Quienes hoy ocupan el poder en Venezuela, han decidido que el presupuesto nacional lo deciden ellos y que las mayorías que eligieron a la Asamblea Nacional no deben participar. Jesús Silva R., abogado constitucionalista, ligado al chavismo, titula una columna en Aporrea, “Art. 70 CRBV permite a Maduro aprobar presupuesto sin pasar por la Asamblea Nacional”.

Esta es una lucha que nos involucra a todos, porque Venezuela siempre valdrá la pena. Tenemos que trabajar para pasar de ser el país de las dificultades al país de las oportunidades y eso lo podemos lograr juntos”. Y dijo al poder electoral. “Si Colombia puede y América Latina puede, por qué Venezuela no. Las 4 señoras del CNE que repiten que tenemos el mejor sistema y en Colombia supieron los resultados en minutos”. Colombia llamó a un referéndum para ratificar o no el acuerdo de paz con las FARC, en 33 días y en solo 16 horas se dio el proceso incluso los resultados, donde además quienes manejan el poder perdieron. Venezuela es el país más corrupto del hemisferio El índice de corrupción del Foro Económico Mundial se suma a la lista de indicadores que señalan la tragedia que vive el venezolano. Venezuela es el país, más corrupto en la región. La corrupción

Pero ¿qué dice el Artículo 70? “Son medios de participación y protagonismo del pueblo en ejercicio de su soberanía, en lo político: la elección de cargos públicos, el referendo, la consulta popular, la revocatoria del mandato, las iniciativas legislativa, constitucional y constituyente, el cabildo abierto y la asamblea de ciudadanos y ciudadanas cuyas decisiones serán de carácter vinculante, entre otros; y en lo social y económico, las instancias de atención ciudadana, la autogestión, la cogestión, las cooperativas en todas sus formas incluyendo las de carácter financiero, las cajas de ahorro, la empresa comunitaria y demás formas asociativas guiadas por los valores de la mutua cooperación y la solidaridad. La ley establecerá las condiciones para el efectivo funcionamiento de los medios de participación previstos en este artículo”.

¿Y por qué la Asamblea Nacional debe aprobar mediante Ley el presupuesto? Porque la Asamblea Nacional, único órgano de representación nacional, debe controlar los ingresos y gastos del Estado. Al Presidente de la República, como señala el Artículo 236 numeral 11, sólo le corresponde administrar la hacienda pública nacional. Es decir, percibir los ingresos y realizar los gastos, siempre de acuerdo con el presupuesto aprobado por la Asamblea. El Presidente, como administrador de la hacienda pública, no puede disponer libremente de los recursos. Así lo reitera el Artículo 314 constitucional: “no se hará ningún tipo de gasto que no haya sido previsto en la Ley de Presupuesto”. Por “principio de legalidad presupuestaria”. Sólo pueden hacerse gastos previstos en la Ley dictada por la Asamblea. El Decreto de Emergencia Económica sólo sirve para restringir ciertos derechos constitucionales, pero ese Decreto no le otorga “super-poderes” al Presidente, ni le permite obviar el control presupuestario como función exclusiva de la Asamblea. El Artículo 339 de la Constitución dice: “la declaratoria del estado de excepción no interrumpe el funcionamiento de los órganos del Poder Público”. El Artículo 314 de la Constitución obliga al Gobierno a presentar a la Asamblea el proyecto de Ley de presupuesto. La Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público establece una fecha límite para ello: 15 de octubre. Asimismo, acota que, en todo caso, la aprobación o desaprobación del presupuesto por la Asamblea debe hacerse antes del 15 de diciembre. Si el 16 de octubre de 2016 el Gobierno no ha presentado el proyecto de Ley de Presupuesto, y si en todo caso, la Asamblea no aprueba ese presupuesto para el 16 de diciembre, seguirá vigente el presupuesto del ejercicio 2016. Esto

Pero el venezolano sigue haciendo su cambio Un embajador comunitario, en Venezuela los hay dijo en un foro, “Los barrios no van a desaparecer ni se van a mudar. Sólo podemos volverlos un espacio más confiable y cercano a la ciudad. Y para lograr esto cada uno de sus habitantes debe pensar con determinación: volvernos ciudadanos. Aquí, en mi barrio, se ve de todo. Los muertos caen al lado de niños de 5 o 12 años que se la pasan jugando fútbol, básquetbol o béisbol. He aprendido que la meritocracia le da el verdadero valor a las cosas, que las hace más competentes, más justas y más equitativas. Descubrí que para lograr una vida con dignidad, justicia y belleza no se necesitan el autoritarismo ni el militarismo de ahora, ni el cogollismo de antes: se necesita educación de calidad y empleos productivos. Por todas estas cosas, y muchas más, es que aunque me toque salir arrastrado de mi zona los fines de semana por las balas, lo haré. Porque mientras yo persigo las oportunidades, trataré de que las balas no me persigan a mí”. Maduro incurrirá en corrupción si aprueba presupuesto 2017. El artículo 58 de la CRBV dice: “El funcionario público que, con el objeto de evadir la aplicación de los procedimientos de licitación y otros controles o restricciones que establece la ley para efectuar determinada contratación, o alegare ilegalmente de emergencia, será penado con prisión de seis meses a tres años. Con igual pena serán sancionados los funcionarios que otorgaren las autorizaciones o aprobaciones de tales contrataciones”. El artículo 61 dice: “El funcionario público que por algún acto de sus funciones reciba para sí mismo o para otro, retribuciones u otra utilidad que no se le deban o cuya promesa acepte, será penado con prisión de uno (1) a cuatro (4) años y multa de hasta el cincuenta por ciento (50%) de lo recibido o prometido. Con la misma pena será castigado quien diere o prometiere el dinero, retribuciones u otra utilidad indicados en este artículo”. El diputado Rafael Guzmán, integrante de la comisión de Finanzas y Desarrollo Económico, subrayó que “ni el TSJ ni otra organización pueden aprobar el presupuesto 2017. Es una competencia exclusiva de la Asamblea. El Presidente debe someterse a los controles del Parlamento, de lo contrario estará incurriendo en una evasión”.

06. Octubre 06 a 19, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Colombia votó y Santos perdió

En ese sentido no tiene razón Humberto De La Calle, el jefe del equipo negociador del gobierno, al insistir que “era el mejor acuerdo posible”. Un político puede afirmar eso, un experto en negociación, no.

Sería un error pensar que Colombia votó a favor de la guerra, o en contra de la paz. Ya pasó la votación, así que sería bueno que los actores fundamentales de bando y bando dejaran hacia el futuro el lenguaje polarizador y demagógico, de que cesen la descalificaciones, y el lenguaje de truenos y relámpagos. No hay duda de que lo que el vecino país rechazó fue una negociación que se juzgó daba demasiadas concesiones y beneficios a las FARC, y no cumplía con mínimos deseables de justicia.

Una real negociación, una negociación justa, hace valer la constitución, la refuerza y la honra, no la viola. No hubo asimismo interés real de parte del gobierno de debatir, explicar y analizar, empáticamente, el tema ético fundamental: el perdón. Más bien fue muy manipulado y maltratado por unos políticos poco acostumbrados a discutir sinceramente sobre ética, algo al parecer muy alejado de sus intereses fundamentales. La gente desea que se mejoren los acuerdos, no que vuelva la confrontación.

Marcos Villasmil

negociación a La Habana, símbolo del totalitarismo castrista, amigo y cómplice de las FARC.

l resultado del plebiscito sobre la negociación entre el gobierno de Juan Manuel Santos y la guerrilla de las FARC es claro: el pueblo colombiano rechazó la propuesta de acuerdo logrado entre el gobierno de Juan Manuel Santos y los terroristas.

El pueblo colombiano -con una mayoría de más del 60% absteniéndose- votó contra una negociación que consideraba casi como iguales a los asesinos y a sus víctimas, que construía un sistema de justicia paralelo a las leyes positivas existentes, que quería pasar por encima de la Constitución, debilitando las instituciones.

ANÁLISIS

¿Creía en verdad Santos que esa foto, él todo sonrisas con Timochenko y con Raúl Castro, no impactaría la decisión de muchos ciudadanos?

Así lo afirmaron también diversos líderes de la oposición política. Un nuevo diálogo debe surgir en el futuro, y con extrema urgencia: entre el gobierno y toda Colombia, incluyendo a la oposición política y a actores respetables de la sociedad civil, para alcanzar un acuerdo político de tal naturaleza consensual que un futuro plebiscito sea una formalidad. Juan Manuel Santos cometió un grave error -que implícitamente aceptó este domingo por la noche- al querer construir su propuesta de paz enfrentándose a la oposición, rechazando tender puentes hacia quienes lo adversan. Como afirmara Marta Lucía Ramírez, Santos y su proceso de negociación produjeron una atmósfera de “división e intolerancia entre 47 millones de colombianos”; ella exigió con razón que el país se una “frente a enemigos comunes, como la ilegalidad, el narcotráfico, el terrorismo, la violencia, la pobreza”...

En su campaña para la reelección, en 2014, Santos se equivocó al usar el tema de la paz como bandera de su campaña, buscando demonizar, al acusarlos como enemigos de la paz, a sus rivales electorales. En ese momento Santos condenó a la polarización lo que ha debido ser un proceso unitario frente al terrorismo. La negociación con las FARC debía de ser de todos los demócratas, no solamente de una parcialidad, el gobierno. La representatividad democrática no da para tanto. Juan Manuel Santos se equivocó al querer construir una victoria más personal que nacional. Y al buscar de garante y anfitrión de las negociaciones -otro derrotado, por cierto- a Raúl Castro. Nunca se pudo entender por qué Santos aceptó, de entrada, como lugar de

¿Creía en verdad Santos que esa foto que dio la vuelta al mundo, tan publicitada por los medios mundiales, él todo sonrisas con Timochenko y con Raúl Castro, no impactaría la decisión de muchos ciudadanos, más allá de los que dijeran unas encuestas que, una vez más, salieron apaleadas? Fue un inmenso error pensar que verlo cordializando con el jefe terrorista, lucir más cercano a él que a sus propios contrincantes demócratas, no tendría consecuencias. En un régimen parlamentario, ante un resultado de esta magnitud (recuérdese la votación del Brexit) el gobierno hubiera caído y el jefe de gobierno hubiera puesto ya la renuncia. Por ser el colombiano un régimen presidencialista Santos seguirá en el poder, pero rotundamente debilitado. Su propuesta de Acuerdo solo fue votada a favor por menos de 6 millones y medio de votantes, de un universo electoral total de 35 millones de ciudadanos. Entre el NO y los que decidieron abstenerse, solo aproximadamente un 17% de ciudadanos fue convencido por el hoy difunto Acuerdo de Santos. Los números no mienten. El plebiscito no fue un error. Pero un próximo plebiscito a favor de la paz deberá respetar más al pueblo colombiano que a sus verdugos. Tendrá que ofrecerse un acuerdo más equilibrado, para que sea realmente beneficioso a los ojos del pueblo y, por esa vía, más legítimo.

El estadista y el empresario

l leit motiv de Donald Trump es ganar. Para él la realidad está hecha de múltiples competencias. Necesita fabricar el edificio más alto, conquistar a la mujer más hermosa, llevar a cabo el mejor negocio de bienes raíces, presidir el país más poderoso de la tierra con el objeto de restaurar su supuesta grandeza perdida por la descuidada incuria de los políticos. Su frase emblemática es “you are fired”, (¡está despedido!). A Trump nadie lo ha acusado nunca de ser una persona compasiva. En su universo sin piedad no hay espacio para los “perdedores”, ni simpatías con el hombre pequeñito que canta en la ducha, las señoras obesas o la gente fea, grupos, por cierto, que constituyen la mayoría del censo en todos los países del planeta. El mundo, según Trump, es de quienes dominan la estrategia de la negociación. Los libros que firma, los programas de televisión que realiza, están basados en esa premisa. Su talento depende de la capacidad que tiene de cerrar buenos negocios. No obstante, se equivoca cuando lleva su lógica personal y empresarial a las funciones públicas. Se gobierna para todos, feos y hermosos, incluyendo los hombres pequeñitos, las señoras obesas y la gente con la salud destartalada. El objetivo de los acuerdos públicos no es exprimir hasta el último céntimo al contrincante, porque ni siquiera es verdad

que sean adversarios, sino lograr la mayor cuota de felicidad posible para la mayor cantidad de gente, siempre dentro de los márgenes de la ley. Pero cuando se trata de gobernar Estados Unidos la responsabilidad es aún mayor. Desde 1944, víspera del fin de la II Guerra, F.D. Roosevelt, en Bretton Woods, asumió que EEUU se convertiría en la primera potencia del planeta al terminar el conflicto y comenzó a ensayar el rol de gran eje del equilibrio planetario. Algo había que hacer para evitar los descalabros económicos internacionales y las crisis políticas que desembocan en guerras. De ahí salieron el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, el dólar como divisa internacional y la decisión de apoyar la creación de Naciones Unidas como un foro que acaso evitaría que la sangre llegara al río cuando se encendían las pasiones. Harry S. Truman, convertido en presidente tras la muerte de FDR, continuó la misma línea de razonamiento. Creó la OTAN, el Plan Marshall, la CIA, la OEA, y en el trayecto impidió que Corea del Sur fuera engullida por el manicomio agresivo inaugurado por Kim Il-Sung, fundador de esa detestable dinastía. ¿Tiene razón Trump cuando supone que Estados Unidos es víctima de su incapacidad para firmar acuerdos convenientes? No la tiene. Con todos sus defectos, mezquindades y contradicciones, con sus debilidades y grandezas, Estados

Unidos continúa siendo en el 2016 lo que comenzó a ser en 1945, hace 71 años: el único centro de estabilidad del planeta. El mundo sería un lugar bastante peor y mucho más peligroso si no existiera. Ese rol, aunque le conviene, le cuesta. Ser cabeza de familia cuesta plata. Sin embargo, Estados Unidos no sólo gana cuando sus intereses materiales son satisfechos. Gana cada año en que aumentan las naciones que se acogen al modelo norteamericano de organizar el gobierno, o la educación, o la salud. Gana cuando la estabilidad planetaria acelera la multiplicación de las transacciones económicas. En el verano de 1948, tras el anuncio del Plan Marshall para la reconstrucción de Europa, según una historia apócrifa, muy creíble, un periodista le preguntó al presidente Harry Truman cómo era posible que una parte sustancial de los trece mil millones asignados fuera a parar a los bolsillos de alemanes e italianos, dos países que habían causado la guerra y la pérdida de millones de vidas.

Truman, hombre dominado por un avasallante sentido común, respondió: Esa cifra es infinitamente más pequeña que la que saldría de librar una nueva guerra. Truman sabía que contablemente el dinero entregado al Plan Marshall o la OTAN iba a la cuenta de gastos, pero también sabía que era una inversión clave en el capítulo del mantenimiento de la paz. En ese momento ya se conocía que la II Guerra mundial le había costado a Estados Unidos 341 mil millones de dólares o el 35% del PIB nacional de aquella época. Tal vez el señor Trump no lo entienda, porque su cerebro no es el de un estadista, sino el de un empresario empeñado en ganar a cualquier costo, pero el bottom line de cualquier operación encabezada por Estados Unidos va mucho más allá del resultado económico inmediato. Ser la cabeza del planeta tiene un costo y tiene beneficios, pero no son los que él supone. © Firmas Press. Escritor y periodista. Su último libro es la novela Tiempo de canallas. www. firmaspress.com.

RESUMEN DE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Venezuela es el país menos competitivo de América Latina

Octubre 06 a 19, 2016. 07

Fondo Monetario Internacional

Economía venezolana cerrará 2016 con una caída de 10%

ras experimentar un retroceso de 6,2 % en su PIB, Venezuela, inmersa en una grave crisis económica y política, cerrará 2016 con una caída de su economía de 10%, una inflación de casi 500% y un desempleo cercano a 20%, según los pronósticos del Fondo Monetario Internacional (FMI). En su informe “Perspectivas Económicas Globales”, la institución señaló que la contracción económica prevista para Latinoamérica en 2016 se amplió en dos décimas, hasta 0,6%.

enezuela volvió a quedar como el país con la economía menos competitiva de América Latina, según el Informe de Competitividad Global 2016-2017 del Foro Económico Mundial, difundido en días pasados por el Consejo Nacional de Promoción de Inversiones.

macroeconómico, sanidad y enseñanza primaria, secundaria y formación, eficiencia del mercado de bienes, eficiencia del mercado laboral, desarrollo del mercado financiero, preparación tecnológica, tamaño del mercado, sofisticación empresarial e innovación.

El documento, que se elabora desde el año 2005, es una evaluación anual de los factores que impulsan la productividad y la prosperidad en 138 naciones, y este año Venezuela se ubicó en el puesto 130. Solo están por debajo 8 países de África: Liberia, Sierra Leona, Mozambique, Malawi, Burundi, Chad, Mauritania, Yemen.

El informe recuerda que entre los factores que dificultan hacer negocios en el país figuran las regulaciones cambiarias impuestas, la inflación y la inestabilidad política, los robos, ineficiencia burocrática gubernamental, corrupción y regulaciones laborales restrictivas.

Para hacer la clasificación se tomaron en cuenta las doce categorías o pilares de competitividad, tales como instituciones, infraestructuras, entorno

Como el país con la economía más competitiva quedó Suiza, por octavo año consecutivo. Seguido de cerca por Singapur y Estados Unidos, Países Bajos y Alemania.

En su primera discusión

AN aprobó proyecto de Ley contra la Corrupción

El FMI espera que Brasil cierre el año con una caída del PIB de 3,3 %, el mismo porcentaje adelantado en julio, pero rebaja el crecimiento esperado de otras economías del subcontinente, entre ellas la mexicana. México, que es la segunda economía latinoamericana, reducirá ligeramente su crecimiento al final de este año, con un avance de 2,1% de su producto interior bruto (PIB), por debajo de 2,5% de 2015. La mayoría de economías latinoamericanas que basan su actividad en la exportación de materias primas sufren en sus balances por los bajos precios de sus recursos naturales, lo que se traduce en desaceleración. El FMI estima que Colombia crezca este año 2,2%, por debajo de 3,1 % de 2015, mientras que Chile creará riqueza a un ritmo de 1,7%, por debajo de 2,3% del pasado lapso.

oposición. “El desorden administrativo, la masa monetaria manejada y la impunidad le han abierto camino a la corrupción. Si sólo comparamos magnitudes de corrupción no llegaremos a nada y no se resolverá el problema”, destacó.

El presidente de la Asamblea, Henry Ramos Allup, participó en la discusión e indicó que la lucha contra la corrupción debía ser una meta sin importar quien fuera gobierno u

Por otro lado, el diputado Carlos Berrizbeitia indicó que todos los funcionarios públicos tendrían que entregar cuentas de la administración de los recursos del Estado.

Argentina retrocederá con una contracción de 1,8% al cierre del año, frente al crecimiento de 2,5% del año pasado, pese a lo cual se espera un repunte de 2,7% del crecimiento en 2017. Las economías centroamericanas, de bajos ingresos, crecerán en 2016 3,9%, ligeramente por debajo de los datos de 2015, aunque mantendrán en 2017 la cota de crecimiento de 4%, con la inflación contenida y mejoras del déficit.

El dirigente reportó que los empresarios están produciendo por debajo de 50% de su capacidad instalada como consecuencia directa de los controles de divisas, regulación en los precios y manejo gubernamental de las guías de distribución y movilización.

Guevara precisó que “la tercera modificación de la ley se incluye el conflicto de intereses y el nepotismo que deben ser sancionados, a nivel penal, civil y administrativo (...) crea un nuevo elemento, además de la declaración jurada de bienes se crea la declaración jurada de intereses, para que el Estado tenga conocimiento del conjunto de relaciones que se tiene y medir si se estamos usando la función pública para beneficiar o no algún particular”.

La caída de los precios de las materias primas también colocará en datos negativos a Argentina y Ecuador, mientras que en Venezuela la profunda crisis económica empeorará.

Fedecámaras prevé un cierre de año “catastrófico”

a Asamblea Nacional aprobó en primera discusión el proyecto de Ley contra la Corrupción y para Salvaguarda del Patrimonio Público. El diputado Freddy Guevara, encargado de presentar el documento, recordó que el proyecto había sido propuesto a la plenaria en 2011 e indicó que la ley tiene como finalidad “blindar a la Nación, controlando el manejo de la administración pública”, evitar “el nepotismo y malversación de fondos del Estado”.

Tan solo Perú, con un aumento de la actividad minera, y Paraguay conseguirán una mejora económica en 2016 con respecto al año anterior, cerrando este ejercicio con una expansión en el entorno de 3,5%.

l presidente de Fedecámaras, Francisco Martínez, alertó que el pronóstico para el cierre de este 2016, desde la perspectiva de la patronal es “catastrófico” y que el año 2017 ya se encuentra “comprometido” por lo que calificó son las “política erradas” del gobierno nacional. Destacó que existe un proceso inflacionario muy agresivo en Venezuela y resaltó que mantener los controles seguirá ocasionando desabastecimiento y empobrecimiento. “Pareciera que quieren apagar un incendio con una lata de gasolina”, dijo cuando se le preguntó su consideración sobre las medidas que ha tomado el Ejecutivo para sortear la crisis venezolana.

En este momento el país depende 80% de las importaciones, situación que considera urgente revertir, porque no se produce las suficientes divisas para abastecer a la población entera. Reiteró que el referéndum revocatorio es “una forma de hacer fluir la presión social y económica que vive Venezuela, haciendo que se exprese el pueblo venezolano”. “Es un mecanismo perfectamente válido porque está en la Constitución. Eso es para nosotros de vital importancia, que en la medida que el gobierno nacional, o el Estado y las instituciones políticas, todos tenemos la gran responsabilidad de permitir el respeto a la Constitución. Permitan (autoridades) al pueblo venezolano expresar su voluntad política expresada en el Referéndum para que fluya la normalidad de la población. Es una de las soluciones para evitar la conflictividad política”.

Según la DEA

Sobrinos de Cilia Flores participaban en el tráfico de drogas

entro de los elementos probatorios que tiene el gobierno de Estados Unidos para acusar a Efraín Antonio Campos Flores y Franqui Francisco Flores de Freitas, sobrinos de la pareja presidencial de Venezuela, de conspirar para traficar 800 kilos de cocaína a ese país, se encuentran “otras fuentes” que la DEA consultó para corroborar la información suministrada por el informante CW-1, alias “El Sentado”, y que aún no han sido reveladas por esa agencia federal, reseñó El Nacional. En un informe firmado por Emil J. Bove III y Brendan F. Quigley, abogados asistentes del fiscal Preet Bharara, se aclara que cuando el testigo cooperante CW-1 reportó que “el funcionario del gobierno de Venezuela, Bladimir Flores, lo llamó para informarle que

enviaría a sus dos sobrinos a Honduras para negociar un negocio de tráfico de drogas, que tenía como destino Estados Unidos, los agentes de la DEA procedieron a verificar si los dos sobrinos del presidente de Venezuela eran activos traficantes de drogas, lo cual se confirmó por otras fuentes”.

por CW-1, relacionada con la investigación de los acusados Campos Flores y Flores de Freitas fue cotejada con otras informaciones obtenidas por la agencia antidrogas, que corroboraron que los parientes del presidente de Venezuela participaron activamente en el tráfico de drogas”.

El informe destaca que “CW-1 era un traficante de drogas, postrado en una silla de ruedas, que estaba tratando de cooperar con el gobierno y con la DEA, en un esfuerzo por obtener un acuerdo de cooperación en relación con un delito que cursaba en su contra en el distrito de Nueva York”.

Los fiscales Emil J. Bove III y Brendan F. Quigley también se refieren en su informe a las intenciones de la defensa de querer eliminar la fotografía que muestra el primer encuentro ocurrido en Honduras, donde Campos Flores y Flores de Freitas se encontraron con “El Sentado” (CW-1).

Aclara que la DEA no ejecutó un acuerdo de cooperación con CW-1. Sin embargo, “la información proporcionada a la DEA

Randall Jackson, abogado de Campos Flores, junto con su equipo, solicitaron al juez Paul Crotty que permita la comparecencia

de una experta en fotografías digitales y metadatos, para escrutar la gráfica enviada por CW-1 a la DEA, ya que la misma —según los defensores— “debe ser eliminada por estar manipulada”. En un reporte de CW-1 a los agentes de la DEA que trabajaron en la operación se informó que una mujer, cuya identidad no fue revelada, había tomado otras fotografías de ese encuentro, pero las imágenes no fueron enviadas a la DEA. El reporte revela parte de un informe enviado por el testigo cooperante CW-1 al agente especial de la DEA, Sandalio González en relación con la reunión que tuvo lugar en Honduras, el 3 de octubre de 2015 y a la cual asistieron los acusados.

08. Octubre 06 a 19, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LOCALES

Hispanic Unity of Florida

Todo un éxito la V Cumbre de Empresarios

ás de 500 personas participaron en la V Cumbre de Empresarios, organizada por Hispanic Unity of Florida el pasado 28 de septiembre, en las instalaciones del edificio Carl DeSantis de Nova Southeastern University, en la ciudad de Davie.

Los inmigrantes están creando su futuro al crear su negocio. “Sabemos por estadísticas que la apertura de empresas por parte de los inmigrantes duplica a la apertura de los nacionales. Y es que tenemos la necesidad de inventarnos la forma de salir adelante con nuestras familias”, agrega Bacallao.

Como parte del programa se entregaron los “American Dreamer Awards”, “Soñadores Americanos” a seis empresarios en reconocimiento al tesón y empuje para el éxito de sus negocios. Los homenajeados fueron en esta oportunidad Brian Brackeen fundador de Kairos; Dawn Dickson de Flat Out of Heels; Armando Leighton, Jr. de CRS Jet Spares; René Ruíz de Rene Ruiz Designs; Felipe Sommer, presidente de Nearpod y Sion Tesone, presidente de TISSINI.

La organización ayuda más de 17 mil inmigrantes cada año. ¿Es diferente el inmigrante de antes al de ahora? - En estos casi 35 años hemos visto inmigrantes de diferentes países. Al principio eran muchos cubanos, luego llegaron de Rusia y Europa del Este, durante los últimos 15 años hemos brindado nuestros servicios a colombianos y venezolanos, puertorriqueños, dominicanos y cubanos. Nos visitan muchos peruanos y ecuatorianos. Vemos diferentes etapas, algunos con mayor preparación académica, muchos profesionales. Lo importante es cumplir nuestra misión de capacitar a quienes llegan al país del exterior y ayudarles a convertirse en ciudadanos autosuficientes, productivos y cívicamente responsables.

“Son seis “Soñadores Americanos” con historias muy diferentes, dedicados a diversos negocios, pero que tienen algo en común: las ganas y el empuje para salir adelante”, nos comenta Josie Bacallao, presidente y CEO de la organización. La selección de los reconocidos es un proceso que dura más de un año. “Son historias que inspiran, son testimonios de viva voz a los que quieren crear su futuro. El mensaje es que si se puede, hay que tener empeño y metas claras, pero se puede”, destaca. Además, el evento contó con talleres y la exhibición de empresas promotoras de productos y servicios, especialistas en desarrollo económico, funcionarios públicos, representantes de compras, instituciones educativas, medios de comunicación, socios corporativos y expertos en emprendimiento. “La Cumbre de Emprendedores es un evento anual que cuenta con expertos dedicados a los negocios establecidos y empresas que están creciendo. Es una oportunidad para ayudar a impulsar el negocio de aquellos emprendedores, mediante talleres con información, educación y recursos esenciales de gran interés, la posibilidad de establecer relaciones con otros empresarios y profesionales y crear sus propias redes de comunicación, redes sociales, aprender de otras experiencias. Es nuestro objetivo brindar las herramientas necesarias para impulsar su negocio hacia un futuro más exitoso”.

Un mensaje a la comunidad Que nos registremos para votar. Nuestra voz es extremadamente importante para el futuro y en las elecciones en noviembre no sólo elegiremos al próximo presidente. Hay elecciones para la Cámara, para el Senado, para el Estado, elecciones regionales, de las ciudades, de los condados. Hay que votar. Es nuestra obligación y responsabilidad. Hispanic Unity of Florida es una entidad no lucrativa, fundada hace casi 35 años por líderes de la comunidad, para facilitar la transición de aculturación de personas recién llegadas al país. Ofrece asistencia a las comunidades de Broward, a través de 12 programas y más de 30 servicios en cuatro idiomas. Es la agencia más grande del condado, que brinda a los inmigrantes las herramientas para construir una nueva vida. Hispanic Unity fue recientemente galardonada por el Consejo Nacional de La Raza (NCLR), la mayor organización hispana de derechos civiles y de defensa en los Estados Unidos, por su excelente servicio y dedicación a las familias que viven en el Sur de la Florida. Si desea tener más información, visite www.hispanicunity.org o llame al 954-964-8884, ext. 216.

Los participantes asistieron a talleres sobre impuestos, leyes, permisos, contabilidad, entre otros temas para el desarrollo de los negocios

Sandra Ramón Vilarasau

Josie Bacallao, CEO de Hispanic Unity, junto a los patrocinadores Kristopher Budi, Debra Salas y Peter Salas

En las mesas de trabajo se brindó información para ayudar a impulsar el negocio de los emprendedores

La Cumbre ofreció la oportunidad de registrarse para votar en las próximas elecciones del 8 de noviembre

Más de 70 expositores brindaron asesoría a los asistentes

LOCALES

Octubre 06 a 19, 2016. 09

EL VENEZOLANO DE BROWARD

El Dorado Funiture

“50 años, 50 familias”

Sandra Ramón Vilarasau

on motivo de su 50 Aniversario, la familia de El Dorado Furniture invitó a los medios de comunicación y relacionados el pasado 27 de septiembre, para presentar su campaña institucional “50 años, 50 familias”. 50 familias de escasos recursos mejorarán sus vidas gracias a la ayuda de su Junta Directiva y sus trabajadores. Desde que abriera su primera tienda en Miami, Don Manolo Capó se destacó por ayudar a los que están en necesidad. Sus hijos, hoy al frente del negocio más grande de mueblerías hispanas de Estados Unidos, no sólo se sienten orgullosos del corazón de su padre, sino que han heredado ese deseo. “Cuando ves a alguien que necesita ayuda, te toca. Hay algo mágico que sucede cuando retribuyes, especialmente en la comunidad que nos ha hecho lo que somos hoy en día”, apunta Pedro A. Capó, Director de Operaciones. Muchas familias enfrentan circunstancias difíciles, problemas financieros, de salud o viven una condición precaria. En muchas situaciones sus necesidades básicas son tan apremiantes, que la comodidad de dormir en una cama o un lugar para cenar, pasa a un segundo plano. “El Dorado Furniture desea hacer una diferencia con la ayuda de nuestros medios de comunicación locales, los socios de la comunidad y patrocinadores. En la celebración de nuestro 50 aniversario, estamos comprometidos a proporcionar más de un cuarto de millón de dólares en muebles para el hogar, así como cubrir los gastos adicionales que este proceso conlleva a estas familias”. Una iniciativa que se desarrolló por primera vez hace ya 10 años. Un video presentado en la reunión moderada por Ellie Rodríguez como Maestra de Ceremonia, dio muestras de lo que se ha hecho en los 40 y 45 aniversarios. Muchas familias agradecidas dan fe de la ayuda recibida de la familia y así como el impulso para dar continuidad a esta exitosa campaña que se realizará por tercera vez.

Dos generaciones que continúan el legado de Don Manolo Capó

“En El Dorado Furniture arribamos a nuestro 50 aniversario y nos enorgullece ser la empresa hispana número 1 con 14 tiendas en La Florida, más las dos que estamos próximos a abrir. Y en estas cinco décadas queremos mantener la tradición de seguir brindando apoyo a las familias que están en necesidad, porque también nos enorgullece ser líderes ayudando a la comunidad de Florida, siguiendo el ejemplo de nuestro padre”. Un esfuerzo que sirve como reconocimiento a esta comunidad, por los muchos años de apoyo que El Dorado Furniture ha recibido.

“En este sentido, y con el fin de hacer un gran impacto en nuestra comunidad, nos gustaría presentar a cada medio de comunicación local la oportunidad de participar y colaborar con nosotros para esta próxima campaña, a través de organizaciones sin fines de lucro 501c3. El objetivo es ayudar a 50 familias de escasos recursos proporcionándoles un valor de $5,000 en muebles nuevos, así como consulta en la tienda y servicios de decoración profesional. La campaña se inicia el próximo 26 de enero y terminará con una ceremonia de clausura el 29 de junio de 2017. Al finalizar el evento, hablamos con el menor y el mayor de los hermanos. Robert, Chief Marketing Officer. “Ya llevamos dos eventos donde hemos tenido la oportunidad de elegir y ayudar a familias con una verdadera necesidad de muebles. Mi padre tuvo la oportunidad de estar presente en los 40 años, cuando El Dorado puso en práctica esta iniciativa. Es una bella labor donde nos unimos con los medios de comunicación locales para que nos ayuden a localizar y elegir a esas familias. Ustedes tienen relación con muchas organizaciones sin fines de lucro que ya tienen una lista de personas a quienes brindarles una mano. Todos juntos podemos cambiar la vida de muchas personas.

“Estamos muy agradecidos por el apoyo que nos ha brindado la comunidad desde que aquel bote llamado El Dorado”, indicó Pedro Capó, quien tomó la palabra para agradecer a los medios de comunicación presentes. Han sido 50 años de trabajo arduo, el éxito exige sacrificio, pero cuando trabajas honradamente siempre te alcanza”, destacó.

50 años con nuevo logo

¿Hacia dónde van? Apenas, estamos comenzando. Hace 50 años mi papá tenía la idea de crear un

negocio familiar. Hoy celebramos los 50 y nuestro futuro es infinito. Ya contamos con 10 empleados de nuestra nueva generación, siempre buscando tiendas para crecer y expandirnos. Con mucho orgullo y agradecimiento decimos que hay “El Dorado” para rato. Luis, el presidente de este emporio, nos comenta que ya está terminando su libro. ¿Qué se siente con 50 años? Miedo, felicidad de ver el fruto, orgullo de hacer las cosas bien como nos enseñó nuestro padre. Me impresiona la cantidad de personas que han pasado por acá, empleados y clientes que nos cuentan sus historias de éxito y siempre nos agradecen porque nuestro padre los ayudó en un momento dado, el agradecimiento que todavía recibimos nos emociona. ¿Y aquel bote que siempre sale a flote? No pasa un día sin acordarme de ese bote. Hoy estamos en el bote junto a ustedes los medios de comunicación, esta campaña para los más necesitados es el bote de El Dorado, cada tienda que tenemos y abrimos es un bote “El Dorado”. Mucho que agradecer y siempre con la mirada hacia adelante, remando”. La familia Capó llegó a Estados Unidos en una pequeña embarcación y a cinco décadas desde que abrieran el primer local en 1966, El Dorado Furniture es un modelo de negocio exitoso, con seis hermanos que siempre han llevado adelante el gran legado de su padre Manolo Capó.

En el Centro de Convenciones de Fort Lauderdale

¡Las oportunidades están tocando a tu puerta! aprender sobre los requisitos de admisión, ayuda financiera, oferta de cursos, el entorno del recinto universitario, así como discutir con los expertos los procesos relacionados con el proceso de selección, de acuerdo a las necesidades individuales.

na nueva Feria Universitaria se llevará a cabo en el Centro de Convenciones de Fort Lauderdale del condado de Broward, el próximo 16 de octubre, entre la 1 y las 4 de la tarde. Patrocinada por la National Association for College Admission Counseling (NACAC) y el College Board, la feria universitaria

es una excelente oportunidad para que los padres de familia y los estudiantes accedan a la información necesaria de las opciones existentes y analicen las oportunidades para continuar con los estudios superiores. Los interesados pueden registrarse con antelación, a través del portal informativo

www.nacacnet.org/ncfstudent, y de esta forma ver el video para tener una descripción general sobre el evento. Mediante estas ferias los interesados pueden reunir información de actualidad acerca de los colegios y universidades nacionales e internacionales, públicas y privadas, hablar con sus representantes,

Aplicar a la universidad es un proceso detallado, que requiere de realizar una investigación a cabalidad para tener acceso a su mejor opción. Es por ello, que las ferias nacionales universitarias son un programa de la Asociación Nacional para la Consejería sobre Admisión Universitaria, para brindar un evento de gran utilidad para conocer todos los beneficios que brinda el sistema educativo. El Convention Center está ubicado en 1950 Eisenhower Boulevard, Hall C, en la ciudad de Fort Lauderdale, FL 33316. Si desea mayor información sobre este importante evento, puede llamar al 703/299-6824 y escribir a collegefairs@ nacacnet.org o info@nacacnet.org.

10. Octubre 06 a 19, 2016

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Desde el 4 de octubre hasta el 7 de noviembre de 2016

Comenzó la Lotería de Visas 2018

ste 4 de octubre comenzó la inscripción para el concurso anual de Visa de Diversidad 2018, mejor conocido como la “Lotería de Visas”, que brinda a los inmigrantes la oportunidad de vivir y trabajar permanentemente en el país. La solicitud para participar, así como la descarga y llenado del formulario, son gratis. Promulgado por el Congreso de los Estados Unidos el Programa de Visados de Diversificación de Inmigrantes es administrado cada año por el Departamento de Estado. Conforme a la sección 203(c) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés), se da la oportunidad a una categoría de inmigrantes conocidos como “inmigrantes de diversidad”, con visados que son accesibles a nacionales de países con escasa afluencia migratoria hacia los Estados Unidos. Para el año fiscal 2018, 50,000 Visados de Diversidad estarán disponibles. No existe ningún costo para registrarse en el programa de Diversidad de Visas (DV Program). Los solicitantes que son seleccionados en el programa deben cumplir con simples, pero estrictos, requisitos de elegibilidad para poder calificar para un visado de diversidad. Los solicitantes de los visados de diversificación son seleccionados al azar por sorteo computarizado. Los visados se distribuyen entre seis regiones geográficas, y a ningún país se le puede otorgar más del siete por ciento de los visados de diversificación disponibles.

Nota de Redacción

experiencia laboral dentro de los últimos cinco años en una ocupación elegible.

Aunque el cupo oficial es de 55 mil visas por año fiscal bajo este programa, cinco mil son asignadas al programa NACARA: Nicaraguan and Central American Relief Act, según fuera aprobado por el Congreso en noviembre de 1997. La inscripción para el DV-2018 debe ser presentada electrónicamente en www.dvlottery.state.gov hasta el 7 de noviembre a las 12:00 a.m. de noviembre de 2016, sin probabilidades de prórroga. Se les recomienda que su inscripción se haga lo antes posible. La demanda excesiva al final del período de inscripción puede hacer que el sistema se vuelva lento. Solamente se aceptará un registro por persona durante cada período de registro. El Departamento de Estado utiliza tecnología sofisticada para detectar registros múltiples. Si usted presenta más de un registro será descalificado. En los últimos tres sorteos el Departamento de Estado recibió un promedio anual de entre 12 y 15 millones de solicitudes que reunieron los requisitos necesarios. En el concurso del 2013 participaron 12.5 millones de personas, en el 2014 fueron 14.6 millones y en el 2015 alcanzaron los 14.4 millones. Las solicitudes deben llenarse en inglés y sólo pueden ser enviadas por internet. El Departamento de Estado no acepta solicitudes o formularios enviados por correo ordinario o cualquier otro sistema de envío de correspondencia o

encomienda. Tampoco acepta envíos urgentes ni entregas inmediatas o cartas certificadas. Registre su formulario de inscripción E-DV o DS-5501 en línea por medio de www.dvlottery. state.gov. Las inscripciones incompletas serán descalificadas. No hay ningún costo para inscribirse en el programa DV. Después de su registro en línea podrá ver una pantalla de confirmación con su nombre y su número de confirmación único. Imprima la hoja de confirmación. A partir de mayo, 2017 usted podrá comprobar el estado de su entrada ingresando a www. dvlottery.state.gov. Diríjase a Entrant Status Check e introduzca su número de confirmación único y su información personal. Ingresando a Entrant Status Check será el único medio de informarse si ha sido ganador para la DV-2018.

Ahí encontrará instrucciones sobre cómo proceder con su solicitud, y le notificarán sobre el día y la hora de su entrevista de visa de inmigrante. ¿Quiénes pueden aplicar? El gobierno recordó que el sorteo está abierto sólo a personas de países que reúnan las condiciones y que cumplan con determinados requisitos de estudios o experiencia laboral. Los requisitos se especifican en las instrucciones del programa DV-2018. Los solicitantes que no cumplan con los requisitos “no deben inscribirse en el programa de visado DV”, indican las bases del concurso. A este respecto, el portal GobiernoUSA.gov informa sobre 12 años completos y satisfactorios de educación primaria y secundaria, su equivalente o al menos dos años cumplidos de

En el sorteo 2018, no participan Bangladesh, Brasil, Canadá, China (nacidos en el continente), Colombia, Corea del Sur, El Salvador, Filipinas, Haití, India, Jamaica, México, Nigeria, Pakistán, Perú, Reino Unido (excepto Irlanda del Norte) y sus territorios dependientes, República Dominicana y Vietnam, debido a que esas naciones enviaron más de 50 mil inmigrantes a Estados Unidos en los últimos cinco años. Las personas nacidas en Hong Kong, Macao y Taiwán son elegibles. Ecuador es elegible para DV-2018. Cuidado con los estafadores El portal GobiernoUSA.gov advierte en su página sobre las posibles estafas vinculadas al sorteo de visas. Recuerde que el ingreso a la lotería de visas es gratuito. La solicitud no se vende y no se puede descargar porque cada aplicación es electrónica. El gobierno no le enviará un e-mail o correo postal para indicarle si fue una persona elegida en el sorteo. Usted mismo tiene que chequear su resultado con el número de confirmación que reciba al presentar su solicitud. El gobierno opera la lotería de visas de manera exclusiva, sin contratar a terceros y nunca le pedirá un pago por adelantado para darle la visa. Para mayor información, ingrese a la página oficial https://www. dvlottery.state.gov.

El plazo para registrarse como elector vence el 11 de octubre

Tu voto es tu voz

de octubre. Para inscribirse en el estado de Florida debe ser ciudadano estadounidense, ser residente del estado y haber cumplido los 18 años. Si cumple con los requisitos anteriores, y no ha sido declarado mentalmente incapacitado con respecto a las elecciones o condenado por delito grave, entre otros, puede registrarse para votar en el condado de Broward, en línea a través de la página web, en persona o por teléfono.

e acercan las elecciones de Estados Unidos, cuando tenemos la oportunidad de elegir no solo al presidente, sino a las autoridades

regionales, condales, de las ciudades, además de representantes estatales. Para poder votar el próximo 8 de noviembre, la fecha límite de registro de votante es el 11

Para registrarse en línea, puede descargar la planilla en http://www.browardsoe. org/Register-to-Vote/How-to-Register. Puede obtener una solicitud de registro de votantes en persona o por teléfono comunicándose con la oficina del Supervisor de Elecciones principal ubicada en 115 S. Andrews Avenue #102, Fort Lauderdale,

FL 33301. Llame al 954-357.7050. Hay otras oficinas habilitadas que puede accesar en el portal. Una vez inscrito, una tarjeta de identificación de votantes le será enviada por correo aproximadamente 2-3 semanas después de que la solicitud sea procesada. Según la firma de encuestas Pew Research, se proyecta que el número de ciudadanos latinos que tienen edad para votar en este país alcance los 27.3 millones este año electoral; un aumento de casi 8 millones de personas desde el año 2008. Gran parte de este crecimiento lo impulsa la juventud hispana nacida en los Estados Unidos, ya que se estima que cada año cerca de 900,000 de estos jóvenes cumplen 18 años y son elegibles para votar. Por lo tanto, es esencial ofrecer a estos electores potenciales las oportunidades para se puedan registrar para votar.

Etiqueta Excellence presenta

Buenos Modales en Weston

n niño “bien educado” no es únicamente un niño que conoce las normas de cortesía y sabe utilizarlas adecuadamente y que sabe la importancia de obedecer. Mas importante aun, es que, un niño bien educado es uno con confianza y autoestima, porque sabe cómo comportarse en diversas situaciones sociales y está preparado para la vida en sociedad. La participación de un niño en la sociedad implica asistir a su colegio, visitar la casa de los abuelos, de los amigos, y tener las experiencias de lugares públicos como un restaurant o un cine. Con el fin de brindar la oportunidad a nuestros niños de adquirir esas destrezas sociales y normas de etiqueta y buenos modales, las hermanas Tenchy e Yvonne Salas, fundadoras en Venezuela de Etiqueta Excellence, que se inició como la División Educativa de la Revista Etiqueta, han llevado sus programas a Weston, ofreciendo talleres particulares para

niños y adultos, así como campamentos en días de vacaciones. Estas actividades se realizan en la sede de Weston Models Academy, dirigido por la ex Miss Mundo Venezuela, Federica Guzmán, con quien han establecido una alianza que también incluye el entrenamiento de Etiqueta para Modelos a las jóvenes que aspiran a formarse en ese campo. Nunca es tarde para enseñar buenos modales, pero mientras más temprano se empiece mejor será para el niño. Con constancia y paciencia podemos lograr que los pequeños, a partir de los cinco años, entiendan la importancia de dar las gracias o las buenas tardes, pedir las cosas por favor y mirar a la persona que nos habla, todo lo forma parte del código de comportamiento que los hará tener confianza en su relación con los demás y que los demás se sientan agradados con su compañía. “La buena educación y los buenos modales nunca pasan de moda”, destacan las hermanas

Salas. El próximo evento Taller de buenos modales para niños, se llevará a cabo el miércoles 12 de octubre en la ciudad de Weston. En este día festivo escolar, los menores tendrán oportunidad de mejorar su comportamiento en casa y en lugares

públicos y sobre todo en la mesa. Para mayor información e inscripción en los cursos, pueden visitar el portal informativo www.etiquetaexcellencemanners.com y llamar por los teléfonos 954-655-8820 y 561-255-0549.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Octubre 06 a 19, 2016. 11

12. Octubre 06 a 19, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Mejor Oferta de Inversión o Residencia en Broward

1 h a b i tac i ó n d e s d e

$194,900

2 habitaciones desde

$225,900

L a J oya d e P e m b r o k e P i n e s Ubicado en el corazón de Pembroke Pines a tan solo minutos de la ciudad de Weston. The Marquesa te brinda una vida estilo resort; con techos de nueve pies, balcones cubiertos, gabinetes de estilo Europeo y muchas lujosas amenidades.

VISITA NUESTRA PÁGINA WEB WWW.MARQUESACONDOS.COM PARA VER UN LINDO VIDEO DE NUESTRA PROPIEDAD 145 SW 117 Terrace, Pembroke Pines, FL 33025 | 786.991.2008 | Modelos Amoblados Disponibles Centro de Ventas en Sitio | L-V: 10 AM - 6 PM S: 10 AM - 5 PM | Corredores Bienvenidos

UN OASIS EN SUNRISE Íntimamente ubicado en el corazón de Sunrise, al Noroeste de Miami, Isles at Lago Mar cuenta con una ubicación excepcional; el reconocido centro comercial Sawgrass Mills y el BB&T Entertainment Center te quedan a tan solo una cuadra.

VISITA NUESTRA PÁGINA WEB WWW.OWNLAGOMAR.COM

PARA VER UN LINDO VIDEO DE NUESTRA PROPIEDAD Residencias de 1 Habitación

Residencias de 2 Habitaciones

$169,900

$175,900

673 Vista Isles Drive, Sunrise, FL 33325 Centro de Ventas en Sitio | L-V: 10 AM - 6 PM

954.883.9532

S: 10 AM - 5 PM | Corredores Bienvenidos

Equal housing opportunity. Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the representation of the developer. For correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 florida statutes, to be furnished by the developer to a buyer or lessee. Not an offer where prohibited by state statutes. All illustrations are artistic conceptual renderings and are subject to change without notice.

REALTY ASSOCIATES, INC.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Octubre 06 a 19, 2016. 13

14. Octubre 06 a 19, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Octubre 06 a 19, 2016. 15

Octubre es el mes de la prevención

Juntas en la lucha contra el cáncer

Sandra Ramon Vilarasau

omo cada año, llegamos al mes de octubre cuando se realiza la campaña de concientización para la prevención y lucha contra el cáncer de mama. Un gran número de empresas y personas se unen con campañas dirigidas a la población femenina para fomentar acciones de información y asesoramiento, luchar de distintas formas y crear conciencia sobre esta agresiva enfermedad, con el lazo color rosa que se ha convertido en el símbolo de su lucha alrededor del mundo. Las campañas de concientización son de suma importancia para llamar la atención sobre un padecimiento que muchas mujeres consideran muy lejano en sus vidas. El diagnóstico temprano permite una supervivencia de 10 años en el 90 por ciento de los casos, mientras que es de sólo 2 por ciento cuando su diagnóstico se realiza en fase tardía. Por ello es imprescindible tomar una serie de medidas para su detección precoz. En su fase inicial, el cáncer de mama generalmente no tiene síntomas; razón por la cual los exámenes regulares de las mamas, solicitados por los médicos son tan importantes, así como la autoexploración mensual. A medida que el cáncer crece, los síntomas pueden incluir tumores mamarios o tumoraciones en las axilas que son duras, tienen bordes irregulares y generalmente no duelen. Hay cambio en el tamaño, forma o textura de las mamas o el pezón. Por ejemplo, se puede presentar enrojecimiento, agujeros o fruncimiento, o secreción de líquido. Por su parte, los síntomas del cáncer de mama avanzado pueden abarcar dolor óseo, dolor o molestia en las mamas, ulceras cutáneas, hinchazón de un brazo (próximo a la mama con cáncer), pérdida de peso, entre otros. El avance de la tecnología La tecnología y los medicamentos que cada vez se aplican más, constituyen nuevas esperanzas para evitar y controlar el cáncer de mama. A la vez, resulta importante que las mujeres aprendan a explorarse los senos para descubrir cualquier protuberancia anormal que indique la necesidad de atención médica con el fin de obtener el diagnóstico y tratamiento adecuados. Así, es recomendable adiestrarse en las técnicas de autoexploración de senos y acudir periódicamente a chequeo. La relación médico-paciente continúa siendo indispensable para la información, detección oportuna y tratamiento.

Las mujeres deben aprender a explorarse los senos

la enfermedad y cómo reducirlo. Conozca los riesgos y beneficios de la terapia de reemplazo hormonal. ¿Cuántas mujeres pueden llegar a tener cáncer de seno? Para el año 2016, los cálculos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer para el cáncer de seno en los Estados Unidos son: √ Alrededor de 246,660 nuevos casos de cáncer de seno invasivo serán diagnosticados en mujeres de este país. √ Alrededor de 61,000 nuevos casos de carcinoma in situ (CIS) serán diagnosticados (CIS no es invasivo y es la forma más temprana de cáncer de seno). √ Alrededor de 40,450 mujeres morirán de cáncer de seno. El cáncer de seno es el cáncer más común entre las mujeres estadounidenses, excluyendo el cáncer de piel. Alrededor de 1 de cada 8 (12%) mujeres en los Estados Unidos padecerá cáncer de seno invasivo durante el transcurso de su vida. Es la segunda causa principal de muerte por cáncer en las mujeres, por debajo del

cáncer de pulmón. La probabilidad de que una mujer muera a causa de cáncer de seno es aproximadamente de 1 en 36 (alrededor de 3%). Las tasas de mortalidad del cáncer de seno han ido disminuyendo desde 1989, reportándose la mayor disminución en las mujeres menores de 50 años de edad. Se cree que estos descensos son el resultado de encontrar el cáncer de seno más temprano mediante pruebas de detección, un mejor acceso a la información y a mejores tratamientos. Programa Nacional de Detección Temprana del Cáncer de Mama y de Cuello Uterino Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) brindan, a través del Programa Nacional de Detección Temprana del Cáncer de Mama y de Cuello Uterino, servicios oportunos de diagnóstico y pruebas de detección del cáncer de cuello uterino y de mama a las mujeres sub atendidas, con bajos ingresos y sin seguro médico. Para mejorar el acceso a las pruebas de detección, el Congreso aprobó la Ley de Prevención de la Mortalidad por Cánceres

Requisitos para calificar en los programas Las directrices federales establecen una referencia para calificar de 250 por ciento o por debajo del nivel de pobreza federal como requisito para que las mujeres sin seguro o con seguro limitado reciban servicios; para las pruebas de detección de cáncer de cuello uterino las mujeres deben tener entre 21 y 64 años y para las de cáncer de mama deben tener entre 40 y 64 años de edad. Aproximadamente el 11.1 % de las mujeres en Estados Unidos cumplen los requisitos para las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino y cerca del 9.8 % para las pruebas de detección del cáncer de mama. El programa atiende al 6.5 % de las mujeres que cumplen los requisitos para las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino y al 10.6 % de las que cumplen los de las pruebas del cáncer de mama.

Además, el médico recomienda que se haga estas pruebas regularmente. Una prueba de Papanicolau para encontrar cambios en el cuello del útero antes de que se pudieran convertir en cáncer. Si usted tiene 21 años de edad o más, hable con su doctor para saber cada cuánto se debe hacer esta prueba. La mayoría de las mujeres se la hacen cada 1 a 3 años.

Los programas subvencionados por el programa han ayudado desde 1991 a más de 4.9 millones de mujeres, también han proporcionado 12 millones de exámenes de detección y han diagnosticado 70,997 casos de cáncer de mama, 3,845 de cáncer de cuello uterino invasivo y 175,688 lesiones precancerosas del cuello uterino de las cuales el 40% eran de alto grado.

Igualmente las mujeres se deben hacer mamografías, rayos X de los senos, en la que se utiliza una baja dosis de radiación. Si tiene de 40 a 49 años, hable con su médico sobre su riesgo de cáncer de mama y los beneficios y riesgos de la mamografía. Si tiene entre 50 y 69 años de edad, hágase una mamografía cada 2 años. Si tiene 70 años de edad o más, hable con su médico acerca de la frecuencia con la que debe hacerse una mamografía. Controle su peso, coma sano y haga ejercicio. Limite el consumo de alcohol. Conozca sus antecedentes familiares de cáncer de mama y consulte con su médico sobre el riesgo que usted tiene de contraer

de Mama y Cuello Uterino de 1990, la cual dirigió a los CDC a la creación del programa. En la actualidad, el programa otorga fondos para brindar servicios de detección del cáncer de mama y cuello uterino. El programa ayuda a que las mujeres de bajos ingresos, sin seguro médico o con seguro médico limitado obtengan un mayor acceso a las pruebas de detección y a los servicios de diagnóstico del cáncer de mama y cuello uterino, como exámenes clínicos de los senos, mamografías, pruebas de Papanicolau, exploración ginecológica, pruebas diagnósticas si los resultados son anómalos y remisiones a tratamientos.

Cerca de 246,660 nuevos casos de cáncer de seno invasivo serán diagnosticados en las mujeres que viven es Estados Unidos

En el año 2015, el programa realizó pruebas de detección del cáncer de mama, mediante mamografías, a 219,819 mujeres y detectó 3,870 cánceres de mama. Realizó pruebas de detección del cáncer de cuello uterino, prueba de Papanicolau, a 144,039 mujeres y detectó 171 cánceres de cuello uterino y 5,766 lesiones precancerosas de cuello uterino, los cuales el 40% eran de alto grado.

16. Octubre 06 a 19, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ACTUALIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Octubre 06 a 19, 2016. 17

Todavía persisten las desigualdades

Informe muestra mejores perspectivas para los niños latinos

al 10% en 2014. A pesar de estos beneficios, el número de jóvenes latinos que no tuvo seguro médico en 2014 (10%) fue el doble del de los jóvenes negros o blancos (5% cada uno).

n estudio presentado por el Consejo Nacional de La Raza NCLR y la Oficina de Referencia de la Población (PRB, por sus siglas en inglés) destaca mejoras en el bienestar de los niños latinos en los últimos 15 años, según muestran indicadores clave como la tasa de graduación de preparatoria, el encarcelamiento de menores, la cobertura de salud y el embarazo en adolescentes. El informe señala, no obstante, que todavía hay índices altos de pobreza, obesidad y falta de competencia lectora entre los jóvenes latinos. Titulado “Hacia un futuro más equitativo: tendencias y desafíos que enfrentan los niños latinos de Estados Unidos”, el estudio proporciona un análisis a fondo basado en los datos de Latino Kids Database Explorer (Explorador de Datos sobre Niños Latinos), una herramienta en línea que ofrece un acceso fácil y rápido a las estadísticas nacionales y por estado de 18.2 millones de niños latinos, de los cuales el 95% son ciudadanos estadounidenses. “El bienestar de los niños latinos está en el núcleo de todo el trabajo que realiza NCLR, pero lo que este informe deja muy claro es lo importante que debería de ser el estado de los niños para todos los ciudadanos. Estos niños son los futuros trabajadores, maestros, votantes, padres, consumidores, contribuyentes, compradores de viviendas, emprendedores y líderes. Asegurarnos de que esta población alcance su pleno potencial es esencial para el éxito de nuestra economía. Invertir en

los niños hispanos hoy, es invertir en el futuro de Estados Unidos”, expresó Janet Murguía, presidenta y directora general de NCLR. Con el Explorador de Datos sobre Niños Latinos disponible en línea, los investigadores, los formuladores de políticas y otras partes interesadas pueden comparar los datos, a nivel nacional y estatal, de los latinos en el rango de edad de 0 a 17 años en las áreas de educación, demografía, ciudadanía, estructura familiar, vivienda, salud, pobreza y justicia juvenil. Las variaciones estatales y regionales ilustran cómo las tendencias generacionales afectan la salud y los retos educativos de los niños latinos, por ejemplo, en diferentes partes del país. “La reducción de las desigualdades, sobre todo la reducción de las diferencias raciales y étnicas en la pobreza y la educación, no solamente mejorará las condiciones económicas de millones de padres y niños latinos, sino que también impulsará el

crecimiento económico mediante la creación de una fuerza laboral altamente cualificada”, dijo Mark Mather, vicepresidente asociado de programas de EE.UU. de PRB y coautor del informe. Entre los hallazgos clave del informe se encuentran datos de gran interés como que los niños latinos han impulsado un rápido cambio demográfico. La población de jóvenes latinos aumentó cerca del 50% entre 2000 y 2015 comparado con el descenso del 14% y el 4% de los niños blancos y negros respectivamente. El crecimiento más rápido de la población infantil latina se vio en los estados de South Carolina (242%) y Tennessee (241%). Las familias latinas con niños no se han recuperado de la recesión de 2008. El porcentaje de niños latinos que vivió en la pobreza (30.5%) en 2015 fue más del doble que el de los niños blancos (12.5%). Los estados de Arkansas y North Carolina tuvieron en

2014 el porcentaje más alto de niños latinos de familias de bajos ingresos (más del 7 por ciento por cada estado). Los índices de graduación de los hispanos están subiendo, pero invertir en los estudiantes latinos es crucial. El índice de graduación de preparatoria a tiempo de los latinos aumentó del 67% en 2004 al 78% en 2013. El índice de competencia lectora entre los estudiantes latinos de octavo grado (21%) fue menos de la mitad del de los niños blancos (44%), aunque fue más alto que el de los niños negros (16%). El índice de niños latinos sin seguro médico se redujo a la mitad, aunque todavía quedan niños rezagados. La Ley del Cuidado de Salud Asequible (ACA, por sus siglas en inglés) y los beneficios a través de Medicaid y del Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP, por sus siglas en inglés) condujeron a la caída del porcentaje de niños latinos sin seguro médico del 19% en 2008

Las perspectivas mejoraron para los niños latinos según los indicadores tales como la escolaridad materna, el encarcelamiento de menores y el embarazo en adolescentes. El número de madres latinas que se graduó de la preparatoria aumentó del 48% al 64% entre 2000 y 2014, y el índice de embarazo en adolescentes disminuyó casi a la mitad (de 136 a 73 por cada 1,000 adolescentes latinas) entre 2000 y 2011. También, menos jóvenes latinos fueron encarcelados. El número se redujo de 309 a 173 por cada 100,000 jóvenes entre 2006 y 2013. “Entender la situación de los niños latinos a lo largo del tiempo y en los diferentes estados puede ayudarnos a asegurar que nuestro país, escuelas, clínicas, médicos y legisladores tomen las decisiones correctas para apoyar a estos niños, el futuro de nuestro país, para que florezcan y se conviertan en adultos sanos y productivos”, dijo la Dra. Patricia Foxen, directora adjunta de investigación de NCLR. El Consejo Nacional de La Raza es la organización nacional más grande de apoyo y defensa de los derechos civiles de los hispanos en los Estados Unidos y trabaja para mejorar sus oportunidades. Para más información sobre el NCLR, por favor visite www.nclr.org.

18. Octubre 06 a 19, 2016

ESPECIAL

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Acuerdo de paz con las FARC

Del idilio al limbo por el plebiscito

l idilio de los colombianos quedó en el limbo por el resultado del plebiscito del 2 de octubre, en el que Colombia se jugaba su futuro en paz después de 52 años de conflicto armado con las FARC, cuando la mayoría del electorado dijo “no” a lo pactado con esa guerrilla. El triunfo del “no” con 6.431.376 votos, equivalentes al 50,21 %, no pudo ser más inesperado porque todas las encuestas sin excepción vaticinaban la victoria del “sí”, que acabó con 6.377.482 sufragios, el 49,78 % de las 12.808.858 papeletas válidas emitidas en una jornada destinada a ser histórica y en la que la abstención fue del 62,57 por ciento. Al final, el “no” se impuso con una ventaja de 0,43 puntos porcentuales, o de 53.894 votos. “Yo los convoqué a que decidieran si respaldaban o no el acuerdo para la terminación del conflicto con las FARC, y la mayoría, así sea por un estrechísimo margen, ha dicho que no. Soy el primero en reconocer este resultado”, dijo el presidente Juan Manuel Santos al asumir la derrota y su responsabilidad. “Ahora vamos a decidir entre todos cuál es el camino que debemos tomar para que la paz, esa paz que todos queremos, sea posible y salga todavía más fortalecida de esta situación”, afirmó, al subrayar que no se rendirá ante este tropiezo que constituye su peor derrota política. Rodeado de su equipo negociador de paz, el presidente lanzó las bases para un diálogo nacional. “Mañana mismo convocaré a todas las fuerzas políticas, y en particular a las que se manifestaron hoy por el ‘no’, para escucharlas, abrir espacios de diálogo y determinar el camino a seguir”, afirmó. Las fuerzas del “no” con las que buscará dialogar son lideradas por su antecesor, el expresidente Álvaro Uribe, jefe de la oposición y del partido de derechas Centro Democrático, crítico feroz del acuerdo firmado con las FARC el pasado 26 de abril en Cartagena de Indias apadrinada por la comunidad internacional. Uribe dijo estar dispuesto a participar en el acuerdo nacional mencionado por el presidente. “Queremos aportar a un gran pacto nacional. Nos parece fundamental que en nombre de la paz no se creen riesgos a los valores que la hacen posible: la libertad, la justicia institucional, el pluralismo, la confianza en el emprendimiento privado, acompañado de una educación universal, de calidad, como cabeza de la política social”, dijo. Los jefes de las FARC, que tras la firma de la paz viajaron a La Habana donde esperaron el resultado del plebiscito, reaccionaron con aplomo, y su jefe máximo, Rodrigo Londoño, alias “Timochenko”, dijo que esa guerrilla mantiene “su voluntad de paz así como su disposición de usar solamente la palabra como arma de construcción hacia el futuro”. El jefe de las FARC afirmó que el resultado del plebiscito les supone un “reto como movimiento político” mayor ahora que se han comprometido a dejar las armas en virtud del acuerdo que ha quedado en veremos pero que ya fue aprobado por sus bases en la Décima Conferencia Guerrillera celebrada hace solo dos semanas en su bastión de los Llanos del Yarí, en el sur del país suramericano. Los hechos El Gobierno y las FARC habían logrado las negociaciones de paz tras casi cuatro años de conversaciones en La Habana, poco

Ahora Santos deberá decidir con los colombianos cuál será el camino para la paz

más del 7% del tiempo que ha durado el conflicto entre la guerrilla y el Estado. Una guerra camino ya del olvido después de 52 años, cerca de ocho millones de víctimas, 220.000 muertos, 45.000 desaparecidos, desplazados… Con el anuncio oficial del acuerdo final solo quedaba la firma definitiva y la refrendación de lo pactado en un plebiscito, el 2 de octubre. “Hoy hemos llegado a la meta. La firma de un acuerdo final con la guerrilla de las FARC es el fin del conflicto armado. La mejor forma de ganarle a la guerra fue sentándonos a hablar de la paz”, dijo el jefe negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, nada más anunciarse el pacto definitivo con la guerrilla. “Seguro todos hubiéramos querido algo más. Nosotros mismos en la mesa hubiéramos querido algo más. Pero el acuerdo logrado es el mejor acuerdo logrado posible”. “Termina la guerra con las armas y comienza el debate con las ideas”, siguió Iván Márquez de las FARC. “El día se acerca”, se leía en un mensaje difundido por el Alto Comisionado para la Paz y las FARC, acompañado por una foto en la que se mostraba a los negociadores sonrientes. Fuentes de ambos lados aseguraban que las negociaciones habían concluido. Sin embargo, quedaban algunos detalles técnicos, relativos sobre todo a la redacción del texto, por concretarse. El anuncio se produjo pasadas las seis de la tarde de Colombia. Acto seguido, en una alocución al país, el presidente anunció que el plebiscito se celebraría el pasado 2 de octubre. “Hoy comienza el fin del sufrimiento, el dolor y la tragedia de la guerra”, recalcó el mandatario. Después del próximo 31 octubre, ¿continuará la guerra? Timochenko, reaccionó al anuncio de Juan Manuel Santos de que el cese al fuego con esa guerrilla se mantendrá hasta el próximo 31 de octubre. “¿De ahí para adelante continúa la guerra?”, escribió en su cuenta oficial de la red social Twitter Timochenko, quien permanece en La Habana con el equipo negociador de las FARC que participó en los diálogos de paz mantenidos con el gobierno. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, señaló que el alto el fuego con las FARC, en vigor desde el pasado 29 de agosto, se mantendrá hasta el 31 de octubre a la espera de los consensos que

se puedan alcanzar en el país tras el triunfo del “no” en el plebiscito sobre el acuerdo de paz. Las partes habían acordado un alto el fuego bilateral y definitivo, pero con la nueva situación creada con el plebiscito, que deja en el aire el acuerdo, el gobierno se vio en la obligación de prorrogarlo mediante una medida especial. Después de conocer el resultado de esa consulta, los participantes de las FARC aseguraron que mantendrían el cese al fuego “bilateral y definitivo” y que la palabra se mantendría como su única arma de lucha por la paz, una postura que desde el plebiscito han reiterado en varias ocasiones. En otra declaración en vídeo difundida por las redes sociales, el líder de las FARC sostuvo que el plebiscito “no tiene efecto jurídico alguno”. Los negociadores hasta el momento no han difundido ninguna información sobre la nuevas conversaciones que sostienen en la capital cubana. ¿Por qué ganó el No en Colombia? Un artículo publicado en el periódico El Clarín, recoge las posibles razones por el No. Una primera aproximación a la respuesta, apelando a testimonios recogidos durante la cobertura de la agencia Télam en Colombia, apunta que la mitad de los colombianos guarda un fuerte resentimiento hacia aquellos que abrazaron la guerrilla como medio de vida y de expresión política. “¿Por qué un guerrillero va a recibir un subsidio de 1.300.000 pesos? (450 dólares) ¿Y yo qué? Yo gano 700.000 pesos (242 dólares) y nunca maté ni secuestré a nadie”, era una de las frases más repetidas en referencia a la ayuda económica que el gobierno entregaría a los desmovilizados para su reintegro. “¿Por qué los guerrilleros no van a ir presos? Si quieren dejar las armas que las dejen. Si quieren entrar en política que entren, pero que primero vayan a la cárcel”, era la segunda gran piedra en el zapato para los impulsores del Sí. En este punto, el gobierno nunca tuvo una respuesta convincente. El acuerdo creaba un espacio judicial especial, en el que quienes confesaran sus delitos iban a sufrir pena de “restricción de libertad”, una figura que no lograba garantizar penalizaciones efectivas para los desmovilizados.

El propio Santos admitía con frases como “si queremos que los guerrilleros vayan 40 años presos, nunca alcanzaremos la paz” o “no serán penas de cárcel tras los barrotes y el traje a rayas, pero tendrán una situación de restricción de libertad efectiva”, y así... Explicaciones que no convencieron. Otro fundamento -menos escuchado- era que las FARC no iban a poner un peso de su botín de guerra, pero la guerrilla echó por tierra con ese reclamo, cuando anunció que repararía con dinero procedente de su “economía de guerra” a sus víctimas. ¿Cuántos se enteraron de esto? ¿Cuántos colombianos lo tomaron en serio? ¿Cuántos hicieron como que no lo escucharon para votar por el No? Algunos especialistas se sumaron al rechazo del acuerdo, con la facilitación de súper poderes al Presidente y la creación de una fiscalía paralela, establecidos en el fallido acuerdo. Todo esto, se supone, jugó a favor de la derrota del Sí, y nadie arriesga -al menos hoy- que el resultado del plebiscito haga retroceder a Colombia cuatro años y se reinstale el conflicto armado que la desangró durante medio siglo. No. Por el contrario, la palabra de moda es “renegociar”. Ahora bien, se supone que estos puntos cuestionados por tantos colombianos eran producto de mucho tiempo de diálogo, tensiones y tironeos. ¿Quién puede creer que las FARC estarán dispuestas ahora a abandonar sus jueces especiales y someterse a la justicia común? ¿Santos podría calmar a las fieras quitando el subsidio a los guerrilleros o dándoselo también a los sectores más desprotegidos? Y siguen las preguntas: ¿Cómo se recuperará Santos de semejante golpe político cuando le restan aún dos años de gestión? ¿Con el triunfo del No vuelve Álvaro Uribe a ser una opción de poder? ¿Cuánto influyó la baja adhesión popular que tiene hoy por hoy el gobierno nacional? ¿El triunfo del No es una derrota para todos los políticos? ¿Qué dirá el papa Francisco, después de haberse jugado tan abiertamente para el Sí? ¿Y Estados Unidos y tantos gobiernos de la región de signos políticos tan distintos? El plebiscito fue el 2 de octubre, pero esto recién empieza.

CINE

Octubre 06 a 19, 2016. 19

EL VENEZOLANO DE BROWARD

cine

TAQUILLA

Bardem y Cruz juntos en la película sobre Escobar

Miss Peregrine lidera la taquilla

avier Bardem y Penélope Cruz serán Pablo Escobar y su amante, la popular presentadora de la televisión de ese país Virginia Vallejo en la película ‘Escobar’ que comenzará a grabarse el 24 de octubre en Colombia. Escobar y Vallejo mantuvieron un romance entre 1982 y 1987. La película, de Fernando León de Aranoa, quien también escribe el libreto, se centra en el ascenso y caída del célebre narcotraficante y multimillonario, al que se le culpa de más de mil asesinatos. Es una coproducción hispano-búlgara en la que participan Miguel Menéndez de Zubillaga (Escobar Films), Kalina Kottas (B2Y) y el propio Bardem. Menéndez de Zubillaga declaró que este trabajo es ‘el tipo de película que todo productor sueña hacer, una historia única, con un director con talento y un reparto con un carisma espectacular’. El guión se basa en el libro ‘Amando a Pablo, odiando a Escobar’, escrito, precisamente, por

n su fin de semana de estreno mundial, El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares se convirtió en la película más vista con una recaudación total de 65 millones de dólares. El nuevo filme de Tim Burton cosechó 28,5 millones en EEUU y otros 36,5 millones a nivel internacional, una cifra que la colocó como líder de la cartelera internacional, pero aún muy lejos de convertirse en blockbuster debido a su presupuesto de 110 millones de dólares. Sin embargo, los analistas apuntan el declive de la taquilla que, en EEUU, alcanzó una recaudación de 56 millones entre tres películas (Miss Peregrine, Deepwater Horizon

y Masterminds), cuando The Martian hizo 54 millones en los mismos días del año anterior. Algunos aseguran que existe cierta preocupación entre los estudios que temen que los resultados sigan cayendo cuando tienen muchas producciones a punto de estrenar. Por ejemplo, las tres películas que lideraron la taquilla americana este fin de semana costaron en conjunto un total de 300 millones en hacerse. El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares, que incluye interpretaciones de Eva Green y Samuel J. Jackson, está basada en la exitosa novel de Ransom Riggs sobre un joven de 16 años que descubre un orfanato escondido en un espacio temporal en donde viven niños con habilidades especiales.

Vallejo, y en el que describe los lazos de Escobar ‘con líderes políticos, presidentes, ministros, militares y guerrilleros’. El equipo técnico incluye al director de fotografía Alex Catalán (‘La isla mínima’), al director artístico Alain Bainée (‘El maquinista’) y la diseñadora de vestuario Loles García Galeán (‘Palmeras en la nieve’).

El Rey León tendrá su versión en acción real

de la selva. La película fue un éxito tras recaudar un total de 968 millones de dólares en taquillas alrededor del mundo. El director, responsable también de las dos primeras entregas de Iron Man y productor ejecutivo de las películas de Marvel, recreó el universo de Mowgli utilizando nuevas tecnologías, diseñadas especialmente para la producción, para dar vida a los animales de la selva.

isney confirmó que ha comenzado a trabajar en el remake de acción real del clásico de 1994, El Rey León. “Podemos oficialmente confirmar que los estudios de Walt Disney y el director Jon Favreau están reimaginando al Rey León y van por buen camino hacia la producción”, declaró el estudio. De esta manera, Favreau vuelve a sumergirse en el legado más exitoso de los estudios después de estrenar este mismo año su adaptación de El libro

Dirigida por Roger Allers y Rob Minkoff, El Rey León ganó dos premios Oscar a Mejor Música y Mejor Canción y se convirtió en uno de los mayores éxitos de los estudios Disney siendo la película más taquillera de 1994, y la segunda con mayor recaudación de la historia hasta el estreno de Titanic en 1997. La nueva versión no tiene fecha de estreno, aunque existe otro remake más cerca: La Bella y la Bestia, protagonizada por Emma Watson y Dan Stevens, que se estrenará en marzo del año próximo.

Johnny y Daisy en Asesinato en el Oriente Express

ras el abandono de Angelina Jolie, el remake de Asesinato en el Oriente Express ya tiene nuevos protagonistas. En pocos días su director Kenneth Branag encontró a sus sustitutos en Johnny Depp y Daisy Ridley. No obstante, la pareja estará bien acompañada con un reparto compuesto por Michelle Pfeiffer, Michael Peña, Tom

Bateman, Derek Jacobi y Judi Dench. Branagh, además de dirigir la cinta, será quien interprete al icónico detective Hércules Poirot, el personaje creado por la autora Agatha Christie. Evidentemente, la historia será una adaptación de la clásica novela que Christie publicó en 1934. El productor ejecutivo de American Gods, Michael Green, se encargará de adaptar la

historia de Christie al formato de guión. Asesinato en el Oriente Express sigue al detective Poirot a medida que investiga un asesinato en el famoso tren de lujo. Depp, que este año estrenó Alicia a través del espejo y Black Mass, interpretará al asesinado Ratchett, cuyo ayudante será encarnado por Jacobi. Ridley, que el año pasado estrenó Star Wars: El despertar de la fuerza, será la institutriz

Mary Debelham. Dench encarnará a la princesa rusa Dragomirnoff y Pfeiffer a la estilosa señora Hubbard. Ridley Scott, Simon Kinberg (The Martian) y Mark Gordon (Steve Jobs) co-producirán junto a Branagh. Asesinato en el Oriente Express aún no tiene fecha de estreno, pero se sabe que su rodaje comenzará en noviembre y que tendrá lugar en Londres.

próximos estrenos The Girl on the train Octubre 7, 2016

Actores destacados: Emily Blunt y Luke Evans

achel Watson es una mujer divorciada y con problemas etílicos. En el tren para llegar a su trabajo, pasa por su antigua casa donde ahora vive su marido, su nueva esposa y su hijo. Para olvidar, Rachel se concentra en mirar a la pareja, Megan y Scott Hipwell, que vive cerca. Comienza a crear una vida sobre esta familia que luce perfecta. Todo cambia cuando una mañana Rachel, desde la ventana del tren, es testigo de un impactante suceso y se vea envuelta en un desconcertante caso.

Underworld: Blood Wars Octubre 14, 2016

Actores destacados: Kate Beckinsale y Theo James

upone la última película de esta saga de vampiros y licántropos. Mientras los humanos quedan relegados a servir como su alimento, las dos razas recobran nuevas y originales fuerzas al margen de la humanidad. La guerra en el inframundo aún no ha acabado y la lucha continúa sin descanso. Para Selene este conflicto es algo personal, ya que todas las personas amadas han sido siempre perseguidas y capturadas. Ahora un nuevo enfrentamiento se está gestando y el día señalado al fin ha llegado.

The Accountant Octubre 14, 2016

Actores destacados: Ben Affleck y Anna Kendrick

hristian Wolff es un matemático que lleva una doble vida. Por las mañanas es un contable en una pequeña oficina, por las noches es un despiadado criminal de las organizaciones de delincuentes más peligrosas del mundo. Cuando el agente Ray King está detrás de sus pasos, a Christian le llega un cliente: una auxiliar de contabilidad ha descubierto en su empresa de robótica una discrepancia que implica millones de dólares. A medida que avanza en su investigación, el número de muertos sigue aumentando.

20. Octubre 06 a 19, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Una joven ´vinotinto´ se prepara para nueva jornada eliminatoria

DEPORTES

Cavani lidera la lucha por la Bota de Oro

a carrera por la Bota de Oro continúa en las primeras jornadas de las grandes ligas europeas. Algunos de los grandes goleadores de cada competición ya se van situando en lo alto de la lucha por el trofeo del goleador europeo. Edinson Cavani ha sido el gran protagonista de la última jornada gracias a dos goles que marcó contra el Bordeaux. El uruguayo se sitúa en los más alto de la lucha por el galardón en las cinco grandes ligas europeas gracias a sus ocho tantos en la Ligue1. Por detrás de Cavani, son varios los jugadores que están empatados con seis goles: Griezmann, Diego Costa, Lacazette, Higuaín... A pesar de estos nombres, el liderato de la carrera por la Bota de Oro pertenece a otros

l seleccionador de fútbol de Venezuela, Rafael Dudamel, presentó una nómina de 28 jugadores para disputar los próximos partidos contra Uruguay y Brasil, de las Eliminatorias suramericanas al Mundial Rusia-2018, en la que destaca el regreso del centrocampista Alejandro Guerra. Guerra, quien juega con Atlético Nacional, regresa al equipo tras recuperarse de una lesión en la rodilla que lo dejó al margen de los partidos frente a Colombia y Argentina. Dudamel presentó para esta oportunidad una plantilla con promedio de edad de 21.9, un margen aún menor al de la convocatoria pasada, que fue de 23.7, y la de la Copa América Centenario, de 24.6. En ambas oportunidades, Venezuela contó en con la plantilla más novel en comparación con sus rivales. Por otra parte, de los 28 jugadores convocados, nueve son del medio local, mientras que el resto se desempeña en el extranjero. En la lista de convocados también destacan los llamados del centrocampista Aristóteles Romero, del Mineros, y el defensor Yordan Osorio, del Zamora. De resto, la columna vertebral de la ‘vinotinto’ permanece con Oswaldo Vizcarrondo, Roberto Rosales, Tomás Rincón y Salomón Rondón. Venezuela jugará contra Uruguay el 6 de octubre y cinco días después

recibirá a Brasil en el estadio Metropolitano de Mérida. La ‘vinotinto’ es colista de la clasificación con dos puntos tras disputarse ocho partidos, por lo que ha visto reducido su margen para intentar buscar un boleto a la Copa del Mundo 2018.

hombres como Gohou (Kairat Almaty), Gytkjaer (Rosenborg) y Zahovaiko (Flora Paide). Jugadores de ligas menores, como la kazaja, la noruega y la estonia.

Altuve gana su segundo título de bateo

La lista de convocados es la siguiente: Porteros: Daniel Hernández (Tenerife-ESP), José Contreras (Táchira), Wuilker Fariñez (Caracas). Defensas: Roberto Rosales (MálagaESP), Alexander González (HuescaESP), Víctor García (Nacional-POR), Oswaldo Vizcarrondo (NantesFRA), Wilker Ángel (Terek GroznyRUS), José Manuel Velázquez (Arouca-POR), Jhon Chancellor (La Guaira), Yordan Osorio (Zamora), Rolf Feltscher (Getafe-ESP), Mikel Villanueva (Málaga-ESP). Centrocampistas: Tomás Rincón (Génova-ITA), Arquímedes Figuera (La Guaira), Aristóteles Romero (Mineros), Arles Flores (La Guaira), Yangel Herrera (Atlético Venezuela), Jhon Murillo (Tondela-POR), Alejandro Guerra (A. NacionalCol), Rómulo Otero (Atlético Mineiro-BRA), Adalberto Peñaranda (Udinese-ITA), Juan Pablo Añor (Málaga-ESP), Yeferson Soteldo (Zamora). Delanteros: Yonathan Del Valle (Bursaspor-TUR), Salomón Rondón (West Bromwich-GBR), Josef Martínez (Torino-ITA), Andrés Ponce (Lugano-SUI).

tra temporada de 200 hits de José Altuve acabó con su segundo título de bateo de la Liga Americana en los últimos tres años.

Nacional, ausentándose de la alineación por segundo juego consecutivo para proteger su ventaja sobre Daniel Murphy (Nacionales de Washington).

El venezolano Altuve bateó de 4-1 con un sencillo de bate roto en el noveno episodio y de esta forma asegurar la corona de bateo con .338. Dustin Pedroia, de Medias Rojas de Boston, quedó en un distante segundo lugar con .318.

LeMahieu encabezó las Grandes Ligas con .348 y finalizó un punto por encima de Murphy con el porcentaje de bateo más alto de la Liga Nacional desde que hace ocho años Chipper Jones bateara para .364 con Bravos de Atlanta.

‘’Es bueno verlo terminar de buena forma’’, dijo el manager de Houston, A.J. Hinch. ‘’Probablemente no sea su momento favorito cuando se le rompe el bate. Adora sus bates. Pero tuvo una temporada sensacional’’.

Por otra parte Mark Trumbo encabezó las mayores con 47 jonrones, el cuarto jugador de Baltimore en fila que lidera las Grandes Ligas en ese departamento.

‘’Tengo que agradecer a todos en el equipo’’, comentó un emocionado Altuve. ‘’Salieron al campo a jugar con todo, y eso como que me alentó y me presionó a seguir jugando duro todos los días’’. En tanto, DJ LeMahieu (Rockies de Colorado) obtuvo su primer título de bateo de la Liga

Eso representa la racha más larga para jugadores de un solo equipo en la Liga Americana desde que los Yankees de Nueva York lo consiguieron entre 1923 y 1931 con Babe Ruth, Lou Gehrig y Bob Meusel. Mientras que Nolan Arenado (Colorado) y Chris Carter (Cerveceros de Milwaukee) empataron en el liderato de cuadrangulares de la Liga Nacional.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ARTE Y ESPECTÁCULOS

Museo Británico amplia colección de Picasso El Museo Británico compró 16 importantes litografías y 3 grabados al aguatinta de Pablo Picasso realizadas entre los años cuarenta y cincuenta del siglo pasado.

Octubre 06 a 19, 2016. 21

Los Simpson quieren batir su propio récord

Las primeras 16 obras, que el museo londinense expondrá en enero de 2017, fueron hechas en París, cuando el artista español trabajó con el litógrafo Fernando Mourlot; mientras que las segundas corresponden a la época en que experimentaba en el estudio de Roger Lacouriere, también en la capital de Francia. Esta adquisición se suma a la importante colección que tiene la institución del pintor nacido en Málaga. En 2014 compró la Suite 347; un año antes adquirió 17 grabados de linóleo y en 2011 la Suite Vollard, un conjunto de 100 grabados que creó en los años 30.

Con la nueva compra, el Museo Británico posee una de las muestras más valiosas de los diversos períodos que el autor del Guernica dedicó a la litografía, con más de 550 grabados del artista.

Tom Petty es la Persona del Año Los fondos obtenidos durante el evento de destinarán a la Fundación MusiCare, asociada a la Academia de la Grabación, cuya finalidad es proveer de ayuda económica a los músicos que pasan por dificultades financieras, médicas y personales.

El músico estadounidense Tom Petty será condecorado con el premio a la Persona del Año durante la 57 edición de los premios Grammy, anunció la Academia de la Grabación, por “sus significativos logros creativos, su larga trayectoria en defensa de los derechos de los artistas y su trabajo caritativo”.

“Es un honor recibir este premio”, indicó Petty, quien ha logrado incluir sus álbumes entre los cinco más vendidos de EE.UU. en cada una de las cinco décadas que lleva sobre los escenarios. Su más reciente grabación junto a los Heartbreakers, “Hypnotic Eye”, entró directamente al número uno.

Los Simpson el programa animado más longevo de la televisión y con una gran cantidad de seguidores, quiere batir su propio récord. FXX está preparando un nuevo maratón de la serie en Estados Unidos, en el que emitirá 600 episodios en 13 días, desde el próximo 24 de noviembre hasta el 6 de diciembre. El récord anterior lo tiene el mismo canal y fue cumplido en 2014, cuando

hace historia Su ganancia incluye lo obtenido con su show de Comedy Central, su libro The Girl With the Lower Back Tattoo, la película Esta chica es un desastre y su comercial para el Super Bowl.

Nueva York exhibe colección de Bowie Sotheby’s exhibe en Nueva York las piezas más representativas de la colección de arte privado del fallecido David Bowie, y que se subastará en Londres el 10 y 11 de noviembre.

Bowie se interesó toda su vida por el arte. “El arte es, honestamente, la única cosa que he querido poseer en mi vida. Ha sido siempre para mí como un alimento. Lo he usado. Me puede hacer sentir diferente por las mañanas, me puede cambiar de muchas formas, según por lo que esté pasando”, contó en una entrevista al The New York Times en 1998.

La “última gira” de Bowie a través de las cuarenta obras más representativas de su colección de arte también pasarán por Hong Kong, Los Ángeles y Londres, donde tendrá lugar la puja final.

“Queen on the air” Las seis sesiones de radio que Queen grabó para la emisora BBC entre 1973 y 1977, se editarán este 4 de noviembre en un álbum que incluirá tres horas de entrevistas en su versión para coleccionistas y que será titulado “Queen on Air. The Complete BBC Radio Sessions”.

La edición de lujo -que se complementará con 3 conciertos comprende 6CD, aunque también estará disponible el álbum estándar como doble CD y como triple LP, con sus 24 temas “restaurados y masterizados”, según destacó Universal Music. Se encontrarán versiones alternativas de su single de debut (“Keep Yourself Alive”), tomas únicas de canciones como “Spread Your Wings”, “It’s Late” y “We will rock you”.

Este lanzamiento se producirá solo unas semanas después de que llegara al mercado “Freddie Mercury: Messenger of the Gods The Singles”, ante el que habría sido el 70 cumpleaños de Freddie Mercury.

“El primer maratón fue muy especial y causó una relevancia cultural y un gran impacto. Alcanzar 600 episodios será una hazaña sin precedentes y eso merece ser celebrado con algo de este calibre”, aseguró el presidente de FX Networks, Chuck Saftler.

El humor de Amy Schumer

El artista, miembro del Salón de la Fama del Rock and Roll, ha colaborado a lo largo de su carrera con artistas de la talla de Johnny Cash, Bob Dylan, George Harrison, Jimmy Iovine, Jeff Lynne, Roy Orbison, Rick Rubin y Del Shannon, entre otros.

La puja “Bowie Collector”, conformada por 380 piezas, espera recaudar entre 11 y 17 millones de dólares, aunque es tan reciente la muerte del autor de “Life On Mars” que los especialistas auguran una cifra aún superior.

transmitió 552 episodios de “Los Simpson” en 12 días, lo que además fue positivo porque ayudó a elevar los ratings de la cadena.

Amy Schumer se convirtió en la primera mujer en aparecer en la lista de los comediantes mejor pagados de Forbes. La actriz, guionista y productora de 35 años edad se ubicó en la cuarta posición al recaudar 17 millones de dólares en el último año.

El ranking es liderado por Kevin Hart, con 87,5 millones de dólares, una cifra con la que también hizo historia al ser la primera persona en derrocar a Jerry Seinfeld, 43,5 millones de dólares, quien ocupaba el primer lugar desde el año 2006, cuando Forbes comenzó a publicar la lista de comediantes mejor pagados. En el tercer lugar se ubicó Terry Fator, un famoso ventrílocuo estadounidense que tiene un show en Las Vegas, con $21 millones.

Sobre la Reina Isabel II El próximo 4 de noviembre, la empresa de contenidos Netflix estrenará The Crown, que versa sobre la Reina Isabel II y su vida entre Westminster, el Palacio de Buckingham y el número 10 de Downing Street. La producción reúne al escritor Peter Morgan, y al director de Billy Elliot y The Hours, Stephen Daldry. Está basada en la obra The Audience y presenta a una recién casada Reina Isabel que, a los 25 años de edad, enfrenta al enorme reto de liderar a la monarquía más famosa y forjar una relación con el legendario primer ministro, Winston Churchill.

Está protagonizada por Claire Foy como la Reina Isabel II, Matt Smith como el Príncipe Felipe, John Lithgow como Sir Winston Churchill. Constará de 10 capítulos en su primera temporada.

22. Octubre 06 a 19, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo Desde Madrid

Octubre 06 a 19, 2016

Días que requieren concentración pues estarás muy despistado. En algunos momentos sentirás que las cosas están detenidas, pero es solo una percepción de tu mismo estado. Debes ser bien detallista en el momento de hacer cosas que requieran firmas porque pudieras arrepentirte después.

Finalmente, las cosas toman el ritmo por el cual has estado trabajando. Todo lo que tocas prospera, así que plantéate circunstancias que te generen dividendos. Suerte en el azar. En algunos momentos debes soltar el control y dejar que los demás decidan.

Algunas cosas pueden cambiar repentinamente, debes adaptarte a las circunstancias. Eres bueno para ello, pero cuando pasas demasiado tiempo creyendo que controlas todo, entonces pierdes el control.

EL POPULISMO MATO A SANTOS, el acto de firma del Acuerdo de Paz, ventajista ante la propuesta del No, fue algo mal visto por los colombianos. El presidente Juan Manuel Santos jugó mucho al populismo y eso lo llevó a una derrota política con un resultado por todos inesperado. La realidad es que los colombianos no rechazaron la paz, como muchos apuntan, sino las condiciones para establecer esa paz. Hay un fuerte resentimiento contra la guerrillera, hacia el subsidio gubernamental de $450 para los desmovilizados, o no cumplir una condena por los secuestros y muertes que tienen encima, la posibilidad de hacer vida política. Son 52 años de guerrilla, con de ocho millones de víctimas, 220.000 muertos, 45.000 desaparecidos y desplazados que duelen a los colombianos de a pie. En todo este proceso hay que resaltar la madurez

Es el momento que le hagas al tin-mari. No puedes saber con exactitud ciertas cosas. Se trata de que elijas y no de qué elijas. Llegar a esta comprensión no sólo requiere conocimiento sino experiencia. Decide a ciegas, no te vas a equivocar, el instinto te guía.

Las noticias llegan y te enteras de cosas de las cuales te distanciaste hace tiempo. Te sentirás nostálgico con respecto a circunstancias familiares, sin embargo ya tomaste una decisión y tú buscas una experiencia que te haga crecer en aspectos que hasta ahora han estado limitado.

Nuevamente te enfrentas a renovaciones o situaciones de cambio que en esta oportunidad harán mover tus cimientos. Las cosas pudieran no verse fácil, aunque no significa que vayan a ser difíciles. Requieres madurez para enfrentarlas.

Período de intensa actividad. Estarás más ocupado y tendrás que organizar tu dinámica para cumplir con todo. No siempre estás en orden así que el aprendizaje será equilibrar tus pensamientos para que cumplas con lo que prometes.

Cada vez que te enfrentas a un nuevo reto te saboteas sin darte cuenta. No dejes cosas pendientes y termina todo lo que empieces o no asumas cosas que no vas hacer. En estos días recibirás una invitación a un paseo a otra ciudad, acepta. Tu vida puede cambiar.

Mucho movimiento. Las cosas serán rápidas en estos próximos seis meses. Aprovecha la energía para realizar y llevar a cabo las metas que quieres. Es importante que enfoques tu atención hacia aquello que buscas.

Cosas que surgen después de un viaje. Conversaciones con grupos donde se agilizan circunstancias que han estado detenidas. Aunque no todo es color de rosa, las cosas pueden ser muy favorables. Dales la oportunidad.

La calma vuelve después de un tiempo de mucha angustia. Estás haciendo una retrospectiva de las circunstancias de los últimos meses y al reconocer tus actos habrá un cambio radical en el presente. No dejes para después lo que tengas que hacer ahora.

Hay algunas demoras, pero no es el momento de detenerse. Sigue con lo siguiente si no obtienes respuestas inmediatas. Te buscan para hacerte una propuesta, es positivo para ti, pero implica hacer una restructuración de lo que te has planteado.

ENTRETENIMIENTO

El populismo fue la derrota política de Juan Manuel Santos

política demostrada en Colombia con la disposición de Santos, Uribe y Pastrana para sentarse a dialogar sobre el próximo paso para lograr una verdadera paz. Los colombianos si quieren la paz pero no negociada. Santos vuelve ahora a precipitarse al poner el 31 de octubre como la fecha de cese al fuego con la guerrilla a la espera de los consensos que se puedan alcanzar en el país tras el triunfo del “no” en el plebiscito. Además de ser una fecha muy cercana, suponemos que habida cuenta de los resultados, debieran ponerla los que ganaron y no quienes perdieron. ¿De ahí para adelante continúa la guerra?”, escribió Timochenko, mientras Iván Márquez no aceptó los resultados por ser ajeno a la agenda. En todo caso, tenemos que destacar como el órgano electoral colombiano en menos de cuatro horas dio los resultados de 35 millones de electores con un margen de apenas 0.43% de ventaja del No con respecto al Si, y que nadie objetó. La madurez política de Colombia quedó demostrada una vez más y el Consejo Nacional Electoral debiera aprender cuál es el verdadero objetivo de los entes electorales y no ser un departamento más de este nefasto gobierno... VENEZUELA SE LAS JUEGA todas en poco más de dos semanas. No sólo un 20 por ciento sino que los millones de venezolanos durante estos tres días vamos a revocar políticamente a Maduro y esto tendrá que obligar al régimen a sentarse y negociar con la oposición. No nos hagamos esperanzas, creo que el Referéndum Revocatorio no va a ser este 2016, pero la multitudinaria asistencia de los venezolanos este 26, 26 y 28 de octubre puede obligar a adelantar las elecciones presidenciales, así como las de gobernadores y de alcaldías para principios del próximo año, lo que sería una gran solución, liberando de inmediato a los presos políticos. Debemos ser inteligentes y no hacer del RR2016 una obsesión, sino seguir trabajando y luchando para salir de este nefasto régimen. VENEZUELA ES EL PAÍS MÁS CORRUPTO del hemisferio, según el índice de corrupción del Foro

Económico Mundial se suma a la lista de indicadores que señalan la tragedia que vive el venezolano. Venezuela es el país, más corrupto en la región. Las tres preguntas formuladas: “¿Qué tan común es el desvío de fondos públicos a empresas o grupos?; “¿Cómo calificas la ética de los políticos?” y “¿Qué tan común es el soborno por parte de las empresas?”. Entre las 10 naciones más corruptas de la clasificación, cinco son latinoamericanas, Venezuela a la cabeza, con 1,7; Bolivia, con 2; Brasil y Paraguay, ambos con 2,1 y la República Dominicana, con 2,2... VENEZUELA ES EL PAÍS MENOS COMPETITIVO de América Latina, según el Informe de Competitividad Global del Foro Económico Mundial. El documento que analiza el entorno macroeconómico, eficiencia del mercado de bienes y del mercado laboral, el desarrollo del mercado financiero, preparación tecnológica, entre otras, es una evaluación anual de los factores que impulsan la productividad y la prosperidad en 138 naciones, y este año Venezuela se ubicó en el puesto 130. El informe recuerda que entre los factores que dificultan hacer negocios en el país figuran las regulaciones cambiarias, inflación, inestabilidad política, los robos, ineficiencia burocrática gubernamental, corrupción, regulaciones laborales restrictivas... El FMI informó una inflación cerca a 500% en 2016 y 1.600% en 2017 en Venezuela por la caída de los precios petroleros que profundiza los desequilibrios macroeconómicos preexistentes... AHORA LOS CORRUPTOS DECIDEN EL PRESUPUESTO nacional y se oponen a que las mayorías que eligieron a la Asamblea Nacional no deben participar. La verdad es que el descaro de este régimen sobrepasa cualquier límite, por lo que no podemos dejar de manifestarnos para detener tanta corrupción, tanta indolencia y comenzar la tarea de la reconstrucción en Venezuela... EN ESPAÑA, LA TORPEZA DE PEDRO SÁNCHEZ lo ha llevado a su propio suicidio político, da vergüenza como un partido como el PSOE con tantos años de dirigencia se haya dividido, fracturado, muy difícil de poder recomponer y lo peor es que si insisten en mantener la abstención, el desastre de este diciembre será colosal. Ya no serán segundos distantes sino le auguramos un cuarto lugar ya que no les va a dar tiempo para reestructurar este partido en tan poco tiempo. Lo cierto es que como anticipamos unas cuantas columnas atrás, España estará sin gobierno todo el año, con todas las consecuencias que eso conlleva... ESTE 4 DE OCTUBRE comenzó la inscripción para el concurso anual de Visa de Diversidad 2018, mejor conocido como la “Lotería de Visas”, que brinda a los inmigrantes la oportunidad de vivir y trabajar permanentemente en el país. La solicitud para participar, así como la descarga y llenado del formulario, son gratis. No pierdan la oportunidad de aplicar a este gran beneficio que brinda el gobierno americano... ESTE 11 DE OCTUBRE VENCE EL PLAZO para el registro como votante de las elecciones de Estados Unidos el próximo 8 de noviembre. Es muy fácil registrarse. No pierdan la oportunidad de ejercer el voto. Es nuestra voz... NUESTRA RECOMENDACIÓN GASTRONÓMICA es el Restaurant De María en Madrid, con carnes a la parrilla de primera, contornos deliciosos y vinos de altura propios de la mejor gastronomía argentina. Tiene muchas localidades en la capital y en todas una atención de primera... EL VENEZOLANO ARRIBÓ A SU AÑO 25 y lo vamos a celebrar con una edición especial de las glorias del deporte venezolano. Será nuestra quinta revista de lujo, con información de primera y la oportunidad ideal para la promoción de sus productos y servicios de nuestros anunciantes que nos han acompañado en estos cinco lustros. Para mayor información, llámenos por el 305-717.3209... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Octubre 06 a 19, 2016. 23

24. Octubre 06 a 19, 2016

EL VENEZOLANO DE BROWARD