Broward (De Abril 06 a 19, 2017)

Condados Broward y Palm Beach • Abril 06 a 19, 2017 • Año XXV N. 14 • Edición 1113 • 24 Páginas • Circulación Quincenal

Lo esencial es invisible a los ojos

T

engo la suerte de ser abuela de un principito azul, comenta Paula en el portal atravesdetusojos.wordpres.com, en un esfuerzo por romper todos juntos la barrera por el autismo. Abril es el mes dedicado a su concienciación.

También es el mes mundial de la salud. “El autismo no duele, lo que duele es el rechazo”, dice un pequeño.

Es importante que como sociedad entendamos cuáles son las barreras de las personas dentro del espectro autista, porque solo así podremos conseguir un mundo donde todos los seres humanos tengamos cabida.

02. Publicidad

El Venezolano 10 x 16 PK 3/8

El Venezolano Broward y Palm Beach

Abril 06 a 19, 2017

Comienza el siguiente capítulo de tu Vida

Keiser University ofrece programas en Español y en línea Maestría en Administración de Empresas (MBA): Gerencial * Negocios Internacionales

Maestría en Ciencias Gerenciales Doctorado en Administración de Empresas (DBA) OBTÉN UN TÍTULO ESTADOUNIDENSE Programas y formato de enseñanza varían según el campus

KEISER

UNIVERSITY Associate I Bachelor’s I Master’s I Doctoral Keiser University es una universidad privada, sin fines de lucro

888.416.1623

KeiserUniversity.edu

Abril 06 a 19, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Publicidad 03.

El Venezolano Broward y Palm Beach

04. Opinión

Pasado, presente y futuro

E

Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com - @osalpaz

l pasado ya pasó, aunque no se olvide. Nos deja experiencia producto de lecciones que no todos parecen haber aprendido. No se repetirá, aunque nos refugiemos en principios generales de la vida en libertad y democracia con la ilusión que se deriva de alimentar la esperanza. No basta.

En esta etapa de la vida venezolana lo más importante es el presente. Es más, diría, sin temor a equivocarme, que el futuro ya empezó. Se construye día a día. De lo que hagamos o dejemos de hacer diariamente depende que avancemos o tengamos que sufrir situaciones iguales o peores a las vividas en el pasado. Tampoco hay tiempo para demasiadas especulaciones teóricas sobre el tema.

Los graves acontecimientos de la semana pasada, protagonizados alternativamente por el Tribunal Supremo de Justicia, la Fiscal General de la República, el Ejecutivo y los conocidos corifeos, apóstoles de la “revolución” bolivariana, sirvieron para desenmascarar nacional e internacionalmente al régimen dictatorial que nos gobierna. También para terminar de darle la razón más plena a los informes de Luis Almagro, secretario general de la OEA y a la solidaridad de los gobiernos de alrededor de 20 países que lo acompañan en sus corajudas acciones.

Para que el futuro sea como anhelamos es indispensable la unidad de objetivos para

profundizar la lucha. No puede ser otro que el cambio radical del régimen que deberá iniciarse con la salida de Maduro del cargo que actualmente detenta. Si el tipo fuera algo inteligente, él mismo estaría propiciando una salida honorable, pacífica y de amplitud nacional para iniciar la transición que la hora reclama.

Esto es posible sin violencia, persecuciones ni arrebatos infantiles de patrioterismo similares a los propiciados por los altos mandos cívicos y militares del presente. La disyuntiva entre la paz y la libertad es falsa o al menos incompleta.

Somos partidarios de la reconciliación nacional, de una paz verdadera que permita la convivencia civilizada, del perdón suficiente para que sean posibles estos factores fundamentales. Pero sin olvidar nunca la Justicia sin la cual no habrá paz ni entendimiento entre los venezolanos.

Aprovecho la oportunidad para sumar mi voz a las de quienes han elevado un mensaje a la Fuerza Armada Nacional. Tienen la enorme responsabilidad de “respetar la Constitución y leyes de la República”, de cumplirlas y hacerlas cumplir. La Comunidad Internacional y la nación en pleno lo esperan para que éste presente, bastante incierto hasta ahora, se convierta en un mañana mejor para todos.

Luchemos con alegría y optimismo. El cambio va. Es indetenible después de casi dos décadas de verdadera tragedia que ha colocado a Venezuela entre los países más miserables del planeta.

Carta Democrática

Q

uerida democracia: Espero que al recibo de la presente te encuentres bien donde quiera que estés. Te pienso y me pregunto si en tu propia naturaleza no está la fatalidad de tu destino.

Me explico: creo que tu requieres de un clima espiritual tan especial, que si no lo tienen todos los que se arropan bajo tu manto, tu fortaleza se transforma en una profunda debilidad y usaran tu nombre para edificar tanto atroces dictaduras como perversas y cínicas tiranías.

Mi querida amiga, me llama la atención que a pesar de tu avanzada edad –naciste por allá por el siglo V antes de Jesucristo de ese matrimonio inestable entre el demos y el krátostu verdadero desarrollo es muy reciente. Es de poco tiempo a esta parte que te has consolidado como forma de vida de los pueblos que han alcanzado la madurez política de entenderte, de tolerar visiones políticas antagónicas que logran coexistir dentro de tus normas y principios. Tú has acompañado el momento de mayor progreso de la humanidad.

Qué falta nos haces por estos lados. En honor a la verdad, no es que te hayamos conocido tan plenamente como a veces creemos, pero nos acercamos bastante alguna vez: conocimos la separación de poderes, algo de libertad de expresión, cierta dosis de justicia, altenabilidad en el poder, posibilidades de acceso a la educación, un movimiento cultural que no dependía de la incondicionalidad política, salud, seguridad, bienestar y muchas otras cosas. No fue poco, si tenemos en cuenta que venimos de una historia en la que los conflictos políticos se resolvían las más de las veces con fusiles y no con votos.

En nuestra difícil relación con tus principios, un tema que mucho nos ha costado es el del bien común, que debería ser tu finalidad y que es algo muy difícil de establecer, porque la gente suele creer que su interés particular es el bien de todos.

Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

Cuando esto sucede, en tu nombre aquellos que deberían administrarte se transforman en seres corruptos que se apropian de tus bienes y arrebatan el oro de la libertad de las bóvedas de las instituciones que juraron defender, dejando al resto de los ciudadanos padeciendo la ruina y la desilusión de ti. Hay algo que no anda bien en el criterio del bien común reinante, cuando el futuro muere aun sin salir de la maternidad.

Creo que lo peor que puede sucederte –como ha sido el caso- es cuando se te usa como disfraz y luego de llegar por la fuerza de los votos, quien lo hace cree que recibió un cheque en blanco que no tiene fecha de vencimiento, ni los limites que las normas señalan, que es inaceptable el cambio de opinión de los ciudadanos y se asume como traición todo intento de rectificar. Los pueblos, querida amiga, a veces se equivocan y las equivocaciones no siempre tienen que ver con la fuerza o debilidad de su tradición cultural: el instruido pueblo alemán de la década de los treinta votó por un hombre como Adolfo Hitler y el pueblo mayoritariamente analfabeto de la Venezuela de 1947 eligió como presidente a su más significativo hombre de letras con el 80% de los votos y el 20% restante fue a dar al otro significativo hombre de letras que le adversaba.

Cuando recuerdo esto y el brillo de nuestra juventud, sé que volverás.

En fin, era solo para saludarte de lejos y decirte que por aquí se te extraña mucho, que ojalá regreses pronto, que quiera Dios que aprendamos esta triste lección y podamos refundar un compromiso ético que retome tu vigencia. Mi definición preferida de ti, es la de Bernard Shaw: “La democracia es el proceso que garantiza que no seamos gobernados mejor de lo que nos merecemos”.

Ojalá que pronto volvamos a merecerte.

Tuyo, Uno del demos.

C.c.p. OEA

Abril 06 a 19, 2017

Editorial

Volver a la verdad

S

ir Winston Churchill primer ministro inglés, premio Nobel de literatura y arquitecto del triunfo aliado contra el totalitarismo Nazi, solía decir que “lo primero que se pierde en una guerra es la verdad”. Primero el fallecido Hugo y después su muchacho de encargo Nicolás se dedicaron en estos largos 18 años a gobernar Venezuela desde la guerra, sus acciones son batallas, comandos, ficciones que nunca han funcionado: mentiras.

“Todo tiene su final, nada dura para siempre” dice la letra de Willie Colón en las magistrales interpretaciones de Héctor Lavoe, “hecha pa´lante na más”.

La fractura constitucional no se dio cuando el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) emitió dos sentencias en las que se les quitaba la inmunidad a los diputados y se usurpaban sus funciones, se viene dando desde 1992, cuando unos oficiales traicionando su juramento y engañando a sus compañeros de armas, aprovechando la noche decidieron arrebatar la República. En 1998 aquellos alzados se hicieron del poder por la vía del voto y empezaron a desmontar Venezuela. A la muerte de Chávez el nuevo demoledor en jefe sería Maduro.

Luis Almagro llegó a la Secretaria General de la OEA con buen apoyo de Nicolás en mayo de 2015, pero ya en diciembre 2015 escribía una carta a Tibisay Lucena, (18 páginas) alertando de cualquier atentado contra el resultado de las elecciones parlamentarias. En junio de 2016 entregó su primer informe de Venezuela (112 páginas), donde empezó a tratarse la posibilidad de aplicar la Carta Democrática Interamericana en Venezuela y el mes pasado lo actualización (75 páginas).

Pero fue la torpeza del TSJ, con las sentencias 155, 156, 157 y 158, lo que terminó de demostrar que Maduro y su modelo chavista es una dictadura y abrió el camino a la acción de los mecanismos multilaterales contra las tiranías.

La ruta de supervivencia de Maduro y el chavismo pasa por la vía electoral en comicios libres y transparentes, la liberación de los presos políticos, devolver todas las facultades constitucionales a la AN. Sólo a partir de allí, se darían las condiciones para un diálogo verdadero, sincero, constructivo y eficaz con la oposición, que dé para pensar en una transición.

“El régimen venezolano está haciendo aguas por todos lados. Su más largo plazo es el día siguiente”, recuerda Carlos Blanco, es urgente, encontrar un lugar para empezar a decir verdades que conduzcan a edificar nuevamente a Venezuela y la República. De lo contrario, seguiremos buscando comida en la basura, dejando ir la vida en eternas colas por alimentos y medicinas, dando honores a pranes, viendo como son asesinados nuestros hijos y hermanos y huyendo del país. Rescatemos la verdad, por dura que sea es más fácil crecer desde su punto de inicio. Somos 30 millones de Venezuelas en todo el mundo, desde la verdad hagamos una común donde quepamos todos.

Grupo Editorial El Venezolano

El VenezolanoBroward y Palm Beach

Directores: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com

Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews.com ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com Diseño Gráfico: Minerva Azócar Horóscopo: Martha Martínez

Colaboradores: Eli Bravo, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Carlos Alberto Montaner, Manuel Malaver, Luis Prieto.

14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027 (786) 487.4272 (786) 253-4346

Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach

www.elvenezolanodebroward.com El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio.

Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

Abril 06 a 19, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Consejo Permanente de la OEA

Actualidad 05.

Al término de una polémica jornada, 17 de los 21 países presentes adoptaron una resolución que califica las decisiones del Tribunal Supremo de Venezuela contra la Asamblea Nacional como “incompatibles con la práctica democrática” y “constituyen una violación del orden constitucional”.

En Venezuela hay una “alteración inconstitucional del orden democrático”

Consejo Permanente OEA Resolución 1078 La OEA adopta resolución sobre sucesos recientes en Venezuela.

A

José Hernández

sí lo dice la resolución 1078 del Consejo Permanente de la OEA: “expresando su profunda preocupación por la alteración inconstitucional del orden democrático en la República Bolivariana de Venezuela”.

Tras 18 años de gobierno “la revolución democrática” como la llamó el presidente Carter en 1998, es criticada “urbi et orbi”, es una dictadura.

Votar: la gran diferencia de la revolución chavista, ya no se puede, porque el chavismo perdería, como perdió las riquezas históricas de Venezuela que se esfumaron.

Chávez y Maduro desvanecieron más de un trillón de dólares. La crisis se nota en las reservas más bajas de su historia, la inflación más alta del mundo, una escasez endémica y una ausencia de producción pavorosa. Familias comen de la basura en las calles, en uno de los países más violentos del mundo.

Y además las sentencias 155 y 156 y sus correcciones 157 y 158 lejos de lograr estabilizar el gobierno, han terminado de demostrar que el país vive bajo una dictadura, hoy reconocida hasta por la Fiscal General, Mercosur y la OEA. Una perversa y corrupta tiranía.

El incidente fronterizo Fernando Ochoa, el único oficial venezolano que ha logrado ser ministro de defensa y canciller, escribe una nota “Del orgullo del Caldas a la vergüenza de Arauquita”, donde destaca: “El presidente Santos empezó a combinar dos estrategias, la diplomática y la militar.

Hizo varias llamadas a países amigos y a UNASUR, para ponerlos sobre aviso de la situación. Al mismo tiempo, 400 soldados adscritos a la brigada 18 se movilizaron hacia la región, varios aviones hicieron sobrevuelos y otras unidades realizaron maniobras de inteligencia. Santos, seguro como estaba, que los efectivos militares venezolanos se encontraban en territorio colombiano, se decidió llamar al presidente Maduro, luego de un concienzudo análisis

diplomático y militar. En pocas palabras le exigió retirar de inmediato sus tropas.

La idea del gobierno venezolano era que comisiones de ambos países se sentaran a verificar la situación de límites. Pero Santos dijo que no habría ningún tipo de reunión hasta que los soldados venezolanos no salieran de allí. Debían salir ese mismo día o quedarían, se infería en su tono, agotadas las vías diplomáticas. Maduro trató de reclamarle a Santos su posición en la OEA. Su respuesta fue terminante: el único tema que trataremos en esta conversación es la salida de los soldados. Después de conversar cerca de veinte minutos, el presidente Maduro ofreció retirar del sitio “Los Pájaros”, a los soldados venezolanos.

Los efectivos militares venezolanos se retiraron Veamos las reacciones oficiales venezolanas. El comunicado de la cancillería explica: “Sobre la zona ubicada en el río Arauca, susceptible de alteraciones por cambios climatológicos, cuando se han presentado discusiones derivadas de las mismas, se activa una comisión técnico diplomática de ambos países, para que diluciden las coordenadas sobre los límites previamente establecidos”. Las declaraciones del general Vladimir Padrino López sostienen que “la Fuerza Armada Nacional está segura de que el campamento que estaba en el sector “Los Pájaros” se encontraba en territorio venezolano. No nos hemos retirado. Lo que hemos hecho fue desplazarnos más a lo interno para facilitar el diálogo político y permitir que los equipos técnicos diplomáticos hagan el trabajo y podamos nosotros esclarecer cuáles son las delimitaciones correctas e históricas entre Venezuela y Colombia”.

La dictadura chavista se asfixia en la falta de recursos. Las necesidades de la gente no permiten esperar, alguien propuso apelar al patriotismo para desviar la atención y total fue que nuestra FANB, demostró que no tiene capacidad y que el gobierno no tiene juego delante de la debacle.

La extraña reunión Los días martes y miércoles 27 y 28, las sentencias del máximo tribunal venezolano 155 y 156, marcaron la historia del país,

el mundo empezó a reclamar, Federica Mogherini la canciller europea, expresó su preocupación sobre el gobierno de Maduro; Perú llamó a consultas a su embajador en Caracas. El presidente de la Asamblea Nacional, Julio Borges y los diputados desbancados por las sentencias del TSJ, rompieron los oficios del tribunal.

Y, en la presentación del informe de gestión anual de la Fiscalía General de la República, Luisa Ortega Díaz titular del Ministerio Público, dijo de las sentencias 155 y 156 del TSJ: “Se evidencian varias violaciones del orden constitucional”. El informe que habla de ejecuciones extrajudiciales y de un incremento del 12% en los asesinatos en él 2016, que además reconoce la tragedia de la impunidad y el abuso de poder, pasó por debajo de la mesa.

Mercosur inició la aplicación de las normas democráticas de la organización.

Colombia elevó sus protestas. Chile llamó su embajador a consultas. Y se anunciaba la tercera reunión sobre Venezuela en el Consejo Permanente de la OEA en menos de una semana.

De nada sirvió que Maduro convocara un consejo de defensa para tratar de enmendar la plana, le tocó recibir aparte a la Fiscal y Luisa le llevó de regalo un ejemplar del informe de la Comisión de la Verdad sobre las víctimas del Estado venezolano de 1958 a 1999, raro que en el encuentro estaba el hijo de una de esas víctimas, Jorge Rodríguez, su papa fue asesinado en los sótanos de la Disip. Y el presidente del TSJ siendo Disip también asesinó gente, ¿Qué coincidencia?

El gobierno se hizo un autogolpe, promovido por SuperGuaicaipuro un personaje que Maduro mencionó mientras vestía una capa multicolor, una semana antes de lo ocurrido amenazó que le darían superpoderes. Y se los dieron junto con un golpe de estado, que el mismo trató de corregir con otro abuso de poder. Y la gente muriendo de mengua y las calles cada vez más activas y el mundo entendiendo que en Venezuela gobierna un dictador, perverso y malo para gobernar.

“El Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos, Reiterando los principios y recordando los mecanismos establecidos en la Carta de la Organización de los Estados Americanos y la Carta Democrática Interamericana para el fortalecimiento y preservación de la institucionalidad democrática en los Estados Miembros; Reafirmando que la promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales es condición fundamental para la existencia de una sociedad democrática; Reafirmando asimismo que la separación e independencia de los poderes públicos es uno de los elementos esenciales de la democracia representativa; Expresando su profunda preocupación por la alteración inconstitucional del orden democrático en la República Bolivariana de Venezuela y nuestro apoyo continuo al diálogo y la negociación para dar lugar a una restauración pacífica del orden democrático, DECLARA QUE: Las decisiones del Tribunal Supremo de Venezuela de suspender los poderes de la Asamblea Nacional y de arrogárselos a sí mismo son incompatibles con la práctica democrática y constituyen una violación del orden constitucional de la República Bolivariana de Venezuela. A pesar de la reciente revisión de algunos elementos de dichas decisiones, es esencial que el Gobierno de Venezuela asegure la plena restauración del orden democrático.

RESUELVE: Urgir al Gobierno de Venezuela a actuar para garantizar la separación e independencia de los poderes constitucionales y restaurar la plena autoridad de la Asamblea Nacional.

Mantenerse dispuesto a apoyar las medidas que permitan el retorno al orden democrático a través del ejercicio efectivo de la democracia y el estado de derecho en el marco constitucional de Venezuela.

Seguir ocupándose de la situación en Venezuela y emprender, en la medida que sea necesario, gestiones diplomáticas adicionales para fomentar la normalización de la institucionalidad democrática, de conformidad con la Carta de la Organización de los Estados Americanos y la Carta Democrática Interamericana, incluyendo la convocatoria de una reunión de nivel ministerial.”

El Venezolano Broward y Palm Beach

06. Análisis

Abril 06 a 19, 2017

VENEZUELA: La batalla decisiva

E

para los dirigentes de Un Nuevo Tiempo es suficiente la palabra de las brujas del CNE de que “algún día” se celebrarán elecciones -eso sí, solo regionales-.

Marcos Villasmil

l título de esta nota lo da el tirano cubano Raúl Castro.

A principios del pasado mes de marzo en una visita a Caracas Raúl Castro pronunció una frase con resonancias de fin de época: “En Venezuela”, afirmó, “se libra hoy la batalla decisiva”.

Nadie le prestó demasiada atención. No es costumbre – salvo algunas excepciones- que la dirigencia política opositora considere la presencia cubana en Venezuela como un dato central. ¿La causa? no es fácil de dilucidar; quizá tenga razón un amigo psicólogo cuando afirma que aceptar tal presencia como un hecho fundamental sería para ellos algo similar al niño que juega con un globo y viene alguien y se lo explota. El jugar con el globo es equivalente a su idea de que para salir del chavismo lo que se requiere es mucha voluntad, asistir a todas las elecciones que el chavismo convoque, no chistar demasiado sobre las crecientemente ilegales condiciones electorales, todas ellas violatorias de la constitución, hibernar en sus sedes partidistas entre elecciones y esperar que la cada vez más desesperada ciudadanía acepte sus estrategias sin protestar mucho. El gran triunfo del 12-15, gracias a un monumental rechazo al estado de cosas, no los puso alertas, y no los llevó a entender que el chavismo,

Estos “opositores” caen en una conocida trampa cognitiva (demostrada por el premio Nobel de Economía, el psicólogo Daniel Kahneman): tratan las probabilidades remotas como si fueran posibilidades reales.

como toda epidemia, se adapta y genera anticuerpos; con el fin, en su caso, de hacer todo lo que sea necesario, a costa de vidas humanas incluso, para mantenerse en el poder (lo único que le interesa y motiva de verdad).

Pasemos ahora a una imagen que demuestra que afortunadamente la gente no es tonta: el fin de semana pasado, el primero postauto golpe, el primero donde urbi et orbi se acepta ¡por fin! que en Venezuela tenemos una dictadura; el primero donde hasta la Fiscal General reclama la barbaridad perpetrada por ese dúo siniestramente armonizado que forman Maduro y el presidente del Tribunal Supremo, Maikel Moreno, un vehículo del partido Un Nuevo Tiempo daba vueltas por las urbanizaciones del municipio Chacao, pidiendo a la población “acudir a validar” al partido este fin de semana. Expliquemos mejor el asunto: mientras que, por ejemplo, la OEA (a pesar de los

pataleos del embajador boliviano, con apoyo del impresentable representante venezolano) y el Mercosur convocaban reuniones de emergencia frente a la feroz ofensiva de la dictadura, o que la Conferencia Episcopal emitía otro extraordinario documento contra la dictadura, a los dirigentes del partido de Manuel Rosales lo único que les interesaba era “relegitimarse” una vez más ante el TSJ y al CNE, autores del nuevo reglamento de inscripción partidista, absolutamente inaceptable, malévolamente pergeñado con el fin de crear nuevos obstáculos a las organizaciones políticas.

Mientras la OEA, el Mercosur, incontables jefes de Estado y de gobierno, parlamentos y organizaciones de la sociedad, exigen al régimen que se liberen los presos políticos, se respete a la Asamblea Nacional, se permitan canales de ayuda humanitaria y se realicen elecciones generales,

Ante semejante algunos vecinos con indignación e y reclamando a tiempistas.

espectáculo, reaccionaron ira, gritando los nuevo-

Hay dos herramientas de la psicología política que el chavismo ha intentado imponer en nuestro país, siguiendo las lecciones de la tiranía cubana: la primera, que fue la más exitosa, se denomina “despotismo por convencimiento”, y fue lo que sucedió luego de la victoria chavista del 98: toda la institucionalidad venezolana se “adaptó” sin chistar a la voluntad totalitaria del máximo líder, quien incluso se dio el lujo de insultar en el parlamento a la muy venerable constitución del 61, sin que casi nadie dijera esta boca es mía.

Como recuerda el historiador Timothy Snyder en su reciente y recomendable obra “Sobre la tiranía: 20 lecciones del siglo XX”: “no se hable de “nuestras instituciones” a menos que usted las haga suyas, defendiéndolas, actuando en su favor”.

Costó años, y muchos errores chavistas unidos a la caída de los precios petroleros, para que la mayoría de la gente comenzara a reaccionar contra el convencimiento de que el chavismo era lo mejor que le había pasado a este país.

La segunda herramienta psicológica que se está tratando de imponer –como sucedió también en Cuba y en la Unión Soviética- es la “desesperanza aprendida”. Se busca que mientras más pase el tiempo la gente se convenza de que nada puede hacer para superar la actual situación, que no hay remedio, y que ante la pérdida de motivación, de esperanzas, y frente a la creciente desmoralización, lo único que queda por hacer es resignarse. Es la victoria del pensamiento único, es tolerar lo intolerable.

Conductas como las de Manuel Rosales y demás dirigentes de Un Nuevo Tiempo solo ayudan a reafirmar esas conductas negativas.

Pero en realidad lo que vivimos en Venezuela es un momento crucial de quiebre anti-totalitario, que requiere de una creciente presión internacional, y una todavía mayor presión nacional, y que ambas actúen coordinadamente.

Afortunadamente, hay dirigentes opositores que tienen la estrategia clara, y saben que, como afirma Raúl Castro, “en Venezuela se libra hoy la batalla decisiva”.

Maduro sigue siendo un peligro para todos preparándose para gobernar a palo y tentetieso cuando fuera necesario.

Carlos Alberto Montaner

www.firmaspress.com

M

aduro rectificó. La Fiscal General del país, Luisa Ortega Díaz, le facilitó el cambio en bandeja de plata. Seguramente fue pactado. Primero, Nicolás Maduro había eliminado cualquier vestigio de democracia en Venezuela. Sus sicarios en el Tribunal Supremo de Justicia se encargaron de asumir las funciones de la Asamblea Nacional. Era la última maniobra.

Continuarían la dictadura, pero sin tapujos y con mano aún más dura. El camino quedaba libre para acusar a los diputados de traición a la patria. O de lo que se les ocurriera.

No pudieron. La resistencia nacional e internacional fue demasiado intensa. Los diputados y los estudiantes se echaron a la calle a protestar. El paso dado era demasiado descarado. Luis Almagro armó rápidamente el frente de la OEA, mientras PPK, en Perú, prácticamente rompía relaciones, y los aliados de Maduro –Leonel Fernández, Rodríguez Zapatero y Martín Torrijos—le advirtieron que no podían acompañarlo en este nuevo espasmo totalitario.

La operación para destruir la Asamblea Nacional comenzó tras la derrota electoral de diciembre de 2015. Era la versión venezolana de la piñata nicaragüense. Fue entonces, en las pocas semanas que faltaban para que el nuevo parlamento comenzara a operar, cuando, a toda máquina, reformaron la composición de la cúpula del poder judicial, pisoteando la Constitución y

¿Y qué piensa Raúl Castro de todo esto?

Debe preocuparle. Al fin y al cabo, la cabeza del Socialismo del Siglo XXI está en La Habana. Nicolás Maduro es sólo un títere (mal) formado en los cursillos de marxismo-leninismo de la Escuela de Cuadros del Partido Comunista de Cuba, sugerido por Fidel Castro a Hugo Chávez.

Maduro les parecía a los servicios cubanos un bruto noble y dócil que hablaba con los pajaritos, mucho menos corrupto y más manejable, por ejemplo, que Adán Chávez, el hermano del fallecido teniente coronel.

No era perfecto, pero, entre los venezolanos disponibles, era el más útil para “los cubanos”, precisamente por sus debilidades. ¿Y qué va a pasar ahora? No demasiado, a menos que los Estados Unidos abandone la ridícula actitud de “Venezuela no es un peligro, sino una molestia”, adoptada desde el gobierno de George W. Bush, y luego continuada por Barack Obama.

El gobierno de Venezuela, aunque caótico y desorganizado, sí es un peligro para la seguridad de Estados Unidos por sus vinculaciones con los terroristas islámicos y por sus lazos militares con Irán y Hezbolá.

No tiene ojivas nucleares, pero posee otros medios de perjudicar severamente a su archienemigo.

Es un peligro por sus nexos con el narcotráfico y por la utilización de una parte de sus generales en este comercio asesino. Es un peligro por su militante “antiyanquismo”, siempre a la caza de nuevas conquistas, y por ser una de las naciones más corruptas del planeta. ¿De qué le sirve al Departamento del Tesoro de Washington perseguir por corrupción a los jerarcas internacionales del fútbol, o a una docena de banqueros por blanqueo

de capitales procedentes de la droga, como señala la DEA, si Venezuela es un narcoestado impunemente dedicado a todos esos menesteres, mientras asiste sin recato a las narcoguerrillas colombianas?

Por último, el gobierno de Venezuela pone en peligro a su propia población, deliberadamente hambreada, mientras el país se aproxima a una terrible catástrofe humanitaria, por una combinación letal entre el pésimo gobierno y la corrupción. ¿No habíamos quedado en que existía “el deber de proteger” a las víctimas de estos horrores políticos?

Estados Unidos es la única nación de las Américas que posee la visión estratégica, los recursos, el peso material y el sentido de la responsabilidad que se requiere para defenderse de sus enemigos y formular una “hoja de ruta”, como ahora se dice, consagrada a cambiar un régimen que le perjudica intensamente y emponzoña la atmósfera en toda América Latina. Tal vez no sea inteligente que Estados Unidos elimine las compras de petróleo a Venezuela

–la única fuente de cash que ingresa el país– , pero sí sería factible abonar el producto de esas transacciones a una cuenta escrow, hasta que la Asamblea Nacional certifique que el comportamiento de Maduro se adapta a las normas constitucionales. Sería una irresponsabilidad alimentar a un gobierno ilegítimo que usurpa funciones que no le corresponden.

No es verdad que la Guerra Fría terminó totalmente. Desapareció la URSS y con ella se evaporaron los regímenes comunistas de Europa oriental, pero Estados Unidos continúa teniendo enemigos tenaces decididos a combatir al país por todos los medios.

Si Washington desea continuar siendo la cabeza del mundo libre no puede evadirse del tema venezolano. Tiene que dar un paso al frente y liderar al Continente. Nadie más puede o sabe hacer esa tarea.

Escritor y periodista. Su último libro es la novela Tiempo de canallas. www. firmaspress.com.

El Venezolano Broward y Palm Beach

Abril 06 a 19, 2017

Incrementan en 42,5% precio de los CLAP

L

as bolsas y cajas de alimentos que distribuyen los Comités de Alimentación no escapan de los aumentos de precio.

Desde hace varios días, los consejos comunales están informando a los habitantes de las comunidades sobre el incremento del precio de las bolsas y cajas CLAP con el argumento de que contienen más productos, aunque los venezolanos tienen recelo.

En una consulta realizada a beneficiarios de la región capital, algunos revelaron montos distintos sobre el nuevo precio del combo, que se ubican

en 13.500, 14.370 y 15.000 bolívares, lo que hace poco dijeron costaba 10.000.

Otro relató que mediante un cartel pegado a la entrada de su edificio, los encargados de las cajas les notificaron que debían pagar 3.500 bolívares adicionales a los 10.000 bolívares que ya habían cancelado, hace 3 semanas, por “orden del comisionado de alimentación de la zona”.

Promotores y representantes de consejos comunales indicaron que los funcionarios encargados de la distribución de las cajas dejaron entrever que “habrá sucesivos incrementos de

precios para compensar un poco el costo del subsidio que da el Estado para el suministro de los alimentos a la población”.

Maduro anunció la creación de los CLAP para la distribución de alimentos el 3 de abril de 2016; en mayo de 2016, las bolsas costaban entre 850 y 1.400 bolívares. Actualmente tienen un precio de 8.000 bolívares en los locales de Mercal de algunas zonas populares. A partir de agosto se comenzó la distribución en cajas a edificios y casas, a través de los consejos comunales de las zonas, a 4.800 bolívares cada una; luego pasó a 9.000 bolívares y después a 10.000 bolívares.

Cifar solicita atender deuda farmacéutica

E

l presidente de la Cámara de la Industria Farmacéutica (Cifar), Tito López, expresó que la operatividad de sus laboratorios está afectada por las divisas aprobadas para el sector y no liquidadas desde octubre de 2016. Algunas empresas tienen materia prima sólo hasta mayo.

varias propuestas de pago para volver a reactivar el flujo en la compra de materia prima (…) falta entrar en definitiva y ponerle fecha a esto”, expresó.

“Estamos en una situación crítica, porque son casi cinco meses, a pesar de mantener reuniones con el gobierno y de haber presentado

El representante de Cifar manifestó que el gobierno tiene una deuda de 675 millones de dólares distribuido entre los 24 afiliados a la industria farmacéutica. “Debemos tomar cartas en el asunto para no llegar a una paralización del sector”, puntualizó el representante.

L

buscan todos los comerciantes.

Pero ¿cuándo los empresarios recibirán las divisas? Hay que esperar la normativa.

Subastas de divisas deben ser diarias a presidente de Consecomercio, Cipriana Ramos, afirmó que el país ha pasado por controles de cambios impulsados por el Ejecutivo; Simadi, Cadivi y Dicom, en donde se realizaban ventas diarias de divisas, y ahora serán dos veces a la semana, medida que rechazó.

“Los venezolanos necesitamos subastas todos los días”, ya que las nuevas medidas cambiarias no beneficiarán al pueblo, “es por ello que Consecomercio siempre ha propuesto la libertad de cambio del dólar, de precio y en general”, dijo.

Aseveró que la “Venezuela productiva” es una meta que

En un 90 por ciento

Venezuela 07.

La dirigente recordó que los venezolanos quieren hallar los productos que necesiten y los comerciantes requieren de las divisas para importar, pero la mayoría no importan porque les compran a los pocos beneficiados por el Estado que sí recibieron divisas.

Finalmente, afirmó que quienes recibieron divisas en la Expo Feria Productiva fueron los sectores que el gobierno eligió, entre ellos turismo y agropecuario, pero los detalles del manejo no fueron claros.

Sector manufacturero reporta caída de producción

L

a industria venezolana sigue en caída libre.

La falta de políticas para incrementar la productividad y los obstáculos del gobierno han generado un deterioro cada vez mayor, que impide generar los bienes y servicios.

Esta cifra además se replica en áreas claves: 85% de los entrevistados afirmó que sus ventas se redujeron y 20% que no tenía pedidos en cartera, es decir, estaban paralizados. 81% apuntó que tienen mucho menos o pocos pedidos.

La encuesta coyuntura industrial del cuarto trimestre de Conindustria revela que los tres años de recesión de la economía han pasado una alta factura al sector manufacturero: 90% de los entrevistados reportaron que su producción descendió en 2016. 85% afirma que sus ventas se redujeron mucho o poco y para 81% la cartera de pedidos es menor o mucho menor. 20% de señaló que no tienen pedidos en cartera, mientras que 45% dice que solo tiene un mes de trabajo asegurado.

La situación de los inventarios no es distinta, pues 77% manifestó su retroceso. Entre los El marco legal relacionado factores restrictivos a la producción nacional con el sector inmobiliario destacan incertidumbre en el escenario político debe ser revisado para brindar e institucional, acceso a proveedores de materias seguridad jurídica y reactivar las primas, falta de disponibilidad de divisas y baja inversiones en el área”, indicó Carlos González, presidente demanda nacional. de la Cámara Inmobiliaria de El presidente del organismo cúpula industrial, Venezuela (CIV).

Los sectores más golpeados por esta disminución de la cartera de pedidos son cauchos y plásticos, maquinaria y equipos eléctricos, muebles, repuestos de maquinaxrias y otras industrias, productos no metálicos y químicos y farmacéuticos.

Plantean revisión del marco legal inmobiliario

“

Juan Pablo Olalquiaga, advirtió que esta crisis afecta no sólo a los empresarios sino también a los trabajadores quienes pierden sus fuentes de ingresos y a los consumidores, quienes cada vez tienen menos acceso a los productos y llamó al gobierno nacional a actuar, ya que la “industria está desapareciendo”.

Hace tres años, cuando empresarios privados y gobierno discutieron y aprobaron la Ley de Arrendamiento de Locales Comerciales, hubo una importante activación del mercado, una vez que entró en vigencia, destacó.

Los arrendamientos están detenidos, apuntó, debido a la inseguridad jurídica que enfrentan los propietarios de las viviendas “es necesario que se haga un estudio para que se establezca un equilibrio en la protección al inquilino y al arrendador, para activar este sector”, sentenció.

Entre otras leyes también se debe modificar la de Estafas Inmobiliarias ya que “por este instrumento se dejaron de vender y construir viviendas y se afectó la construcción en el país”.

El Venezolano Broward y Palm Beach

08. Locales

Marzo 23 a Abril 05, 2017

«En este Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo, ayudemos todos a cambiar las actitudes hacia las personas con autismo y a reconocer sus derechos como ciudadanos, que, igual que todos los demás, tienen derecho a reivindicar esos derechos y a tomar decisiones sobre su vida de acuerdo con sus propios deseos y preferencias».

Mensaje del Secretario General ONU, António Guterres

Abril: Mes de la Concientización del Autismo

En su propio mundo y en el nuestro

S

Sandra Ramón Vilarasau

egún un parámetro internacional, el 1% de las personas son las que padecen el trastorno. Un problema de discapacidad de desarrollo o conducta que pudiera parecer insignificante por ocurrirle a una pequeña parte de la población, pero que conlleva una realidad completamente diferente.

Datos de los Centros de Control de Enfermedades del país -Centers for Disease Control and Prevention-, reflejan un 17 por ciento de niños con discapacidades como autismo, discapacidad intelectual, también conocido como retraso mental, o trastorno de déficit de atención.

Esta cifra ha llevado a las organizaciones de apoyo a promover el conocimiento sobre estos padecimientos, a fin de que los padres puedan actuar proporcionando tratamientos y terapias a sus hijos que los ayuden en el desarrollo y evolución de su potencial al máximo desde una temprana edad.

De hecho, el 27 de noviembre de 2007, la Asamblea General de la ONU adoptó una resolución que declara el 2 de abril como Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo, para poner de relieve la necesidad de mejorar la calidad de vida de los niños y adultos autistas para que puedan tener una vida plena y digna. ¿Qué es el autismo?

El autismo, que es una condición permanente que afecta a millones de personas en todo el mundo, no está bien comprendido en muchos países y en demasiadas sociedades se excluye a las personas con autismo.

Del más severo al más leve de los trastornos, según los Centros de Control de Enfermedades, hay tres tipos de trastornos del espectro autista: Trastorno autista, síndrome de Asperger y trastorno generalizado de desarrollo no especificado.

Dado lo extenso y diverso que es el trastorno se define técnicamente como Trastornos del Espectro del Autismo (TEA), un grupo de discapacidades del desarrollo que causan problemas de socialización, comunicación y conducta en el individuo, ya que quienes los padecen procesan la información en su cerebro de manera distinta a los demás.

Se desconocen las causas del autismo, pero se considera un padecimiento genético y algunos medicamentos durante el embarazo como la talidomida y el ácido valpórico se han encontrado asociados con el riesgo de que los bebés presenten autismo, destacan los CDC. Los síntomas aparecen antes de los tres años de edad y hasta el momento no existe una cura para los trastornos de espectro autista, pero éstos se pueden

aminorar con el tiempo con la aplicación de terapias para ayudar al niño a mejorar considerablemente desde su nacimiento hasta los 36 meses, según los especialistas de la materia.

Son varios los síntomas de los niños con autismo, entre los más conocidos se encuentran los problemas para hablar o no mirar a las personas a los ojos cuando se les habla. Es posible que pasen mucho tiempo ordenando cosas antes de que puedan prestar atención o que tengan que decir la misma frase una y otra vez para calmarse. Son niños que parecieran estar en su “propio mundo”.

No obstante, los especialistas registran una serie de síntomas: - No reacciona cuando la llaman por su nombre, hacia los 12 meses de edad - No señala objetos para mostrar su interés (señalar un avión que está volando), hacia los 14 meses - No juega con situaciones imaginarias (por ejemplo, dar de “comer” a la muñeca), hacia los 18 meses - Evita el contacto visual y prefiera estar solo - Tiene dificultad para comprender los sentimientos de otras personas o para expresar sus propios sentimientos - Tiene retrasos en el desarrollo del habla y el lenguaje - Repite palabras o frases una y otra vez, ecolalia) - Contesta cosas que no tienen que ver con las preguntas - Le irritan los cambios mínimos - Tiene intereses obsesivos - Aletea con las manos, mece su cuerpo o gira en círculos - Reacciona de manera extraña a la forma en que las cosas huelen, saben, se ven, se sienten o suenan El autismo, a pesar de ser una discapacidad, suele tener ventajas en los niños al darles ciertos talentos como consecuencia de su forma de vida. El arte, la música, el teatro, la lectura, las matemáticas entre otros suelen ser ámbitos en los que personas que viven con esta discapacidad logran explotar de forma extraordinaria en sus vidas.

Nuevos datos sobre el autismo A 1 de cada 68 niños le han detectado trastornos del espectro autista. Uno de cada 68 niños estadounidenses tiene un espectro de autismo, un aumento del 30% con respecto a hace dos años, según el último informe de los CDC. El nuevo cálculo se basa en una evaluación de los expedientes de salud y educación de todos los niños de ocho años que para 2010 vivían en los estados de Alabama, Wisconsin, Colorado, Missouri, Georgia, Arkansas, Arizona, Maryland, Carolina del Norte, Utah y Nueva Jersey.

Esta nueva estimación es aproximadamente un 30% más alta que la cifra estimada en

A 1 de cada 68 niños le han detectado trastornos del espectro el 2008 (1 de cada 88), 60 % más alta que la cantidad estimada en el 2006 (1 de cada 110) y 120% más alta que las estimaciones en el 2002 y el 2000 (1 de cada 150).

La investigación descubrió que casi la mitad de los niños (46%) con espectro de autismo tienen una capacidad intelectual promedio o superior – un coeficiente intelectual de 85 o superior – en comparación con uno de cada tres niños hace una década.

Los niños varones tenían casi 5 veces más probabilidades de que les detectaran TEA que las niñas. A cerca de 1 de cada 42 niños y 1 de cada 189 niñas les han detectado TEA. Los niños de raza blanca tenían más probabilidades de que les detectaran TEA que los niños de raza negra o los hispanos.

1 de cada 63 niños de raza blanca, 1 de cada 81 niños de raza negra y 1 de cada 93 niños hispanos les han detectado TEA. Menos de la mitad (44 %) de los niños a los que les han detectado TEA habían sido evaluados a raíz de preocupaciones sobre su desarrollo antes de cumplir 3 años.

La mayoría de los niños a los que les han detectado TEA no recibieron un diagnóstico hasta después de haber cumplido los 4 años, aun cuando estos trastornos se pueden diagnosticar a partir de los 2.

Aproximadamente el 80% de los niños a los que les han detectado TEA habían recibido servicios de educación especial para autismo en la escuela o un diagnóstico de TEA de parte de un médico.

Para obtener más información sobre los trastornos del espectro autista, puede visitar http://www.cdc.gov/ncbddd/ Spanish/autism/index.html. Los CDC, una agencia federal de los Estados Unidos, utilizan la ciencia y la prevención para facilitar la toma de decisiones saludables.

Mensaje del Secretario General en el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo Nueva York, 2 de abril de 2017

E

n este Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo, ayudemos todos a cambiar las actitudes hacia las personas con autismo y a reconocer sus derechos como ciudadanos, que, igual que todos los demás, tienen derecho a reivindicar esos derechos y a tomar decisiones sobre su vida de acuerdo con sus propios deseos y preferencias. Renovemos también nuestra promesa grabada en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de no permitir que nadie se quede atrás y de asegurar que todas las personas puedan contribuir como miembros activos a formar sociedades pacíficas y prósperas.

Como se señala en la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, la capacidad jurídica y el igual reconocimiento como personas ante la ley son derechos inherentes de los que las personas con autismo gozan en igualdad de condiciones con los demás miembros de nuestras sociedades.

En el ejercicio de esos derechos y de su libertad de tomar sus propias decisiones, asegurémonos de que ponemos a la disposición de las personas con autismo las facilidades y el apoyo necesarios.

Con acceso al apoyo que necesitan y elijen, las personas con autismo estarán empoderadas para hacer frente a los principales hitos de la vida de todas las personas, como decidir dónde y con quién desean vivir, si se casan y fundan una familia, qué tipo de trabajo desean desarrollar, y cómo gestionar sus finanzas personales.

Cuando gocen de igualdad de oportunidades para ser autosuficientes y tomar sus propias decisiones, las personas con autismo estarán empoderadas para contribuir de manera más intensa y positiva a nuestro futuro común.

El Venezolano Broward y Palm Beach

Abril 06 a 19, 2017

Locales 09.

Del 7 al 9 de abril en Doral

La Copa Davis de tenis regresa a Doral

D

el 7 al 9 de abril próximos, las instalaciones de Doral Park Country Club se convertirán nuevamente en la sede de la segunda ronda del grupo II de la Zona Americana de la Copa Davis de Tenis, la cual será disputada entre las selecciones nacionales de Venezuela y El Salvador.

En esta ronda, la escuadra venezolana estará conformada por los jugadores Ricardo Rodríguez, Luis David Martínez, Jordi Muñoz-Abreu, Jesús Bandres y el capitán Yohny Romero, quienes vienen de ganar 5-0 su serie contra Bahamas en febrero pasado en Doral. Mientras, El Salvador estará representada por los tenistas Marcelo Arévalo, Rafael Arévalo, Alberto Alvarado y el capitán Jaime Cuellar, quienes dejaron atrás a Bolivia con un resultado 3-2 en San Salvador.

Esta es la segunda oportunidad en la que la selección de Venezuela debe jugar como anfitrión fuera de sus fronteras, luego de que la Federación Internacional de Tenis argumentara que el país suramericano “no presenta las condiciones de seguridad necesarias para la disputa de eventos de carácter internacional”. Ante esta situación, la Federación Venezolana de Tenis (FVT)

5º Feria Anual Palm Beach

Llamado a todos los dueños de negocios

E

l 13 de mayo, la Ciudad de West Palm Beach será anfitriona de la 5º Feria Anual de Empleo y Recursos para Jóvenes Adultos, que se llevará a cabo en Gaines Park desde las 9 hasta el mediodía. El evento está dirigido a personas en edades entre 17 y 25 años.

El evento, patrocinado por X102.3, es una gran oportunidad para que propietarios de negocios y empleadores de las ciudades necesitadas puedan conocer a jóvenes motivados y responsables.

La feria se llevará a cabo el sábado 13 de mayo, de 9 de la mañana a 12 del mediodía en Mary McDonald Wilson Center @ Gaines Park, ubicada en 1501 N. Australian Avenue, West Palm Beach.

Para mayor información, los interesados pueden entrar al portal http://wpb.org/ jobfair2017 y/o comunicarse con Kevin Jones llamando al (561) 822-1413 o escribiendo a kljones@wpb.org.

ratificó que su selección jugará en Miami como anfitrión de la Copa Davis 2017.

Las selecciones nacionales de tenis de Venezuela y El Salvador se han enfrentado cuatro veces en el pasado y la serie particular entre ambas selecciones se encuentra 4-0 a favor de Venezuela. La última vez que ambas selecciones se enfrentaron en Copa Davis fue en la semifinal del Grupo II de la Zona Americana en el mes de Julio del año 2016, cuando Venezuela ganó (3-2) en el Complejo Polideportivo de Ciudad Merliot, en Santa Tecla, El Salvador. Anteriormente Venezuela disputó la final del grupo II ante El Salvador en Septiembre de 2013, y en esta oportunidad la serie quedó 3-1, la serie se jugó en la sede de la Federación Salvadoreña de Tenis en El Salvador.

La selección vencedora de esta ronda se enfrentará en la tercera ronda del grupo II de la Zona Americana, contra el ganador de la serie entre las selecciones de Barbados y Guatemala, que también será disputada en la misma fecha en Barbados.

Organización de la Copa Davis en Doral Luego del éxito logrado en la organización de la serie Venezuela-Bahamas en febrero en las instalaciones de Doral Park Country

Club, la serie Venezuela-El Salvador será igualmente organizada por el equipo conformado por el empresario Alejandro Latachezki, presidente de Skyros Corp., el extenista profesional venezolano Jimy Szymanski – quien fue a su vez jugador y capitán de la Selección Venezolana de Tenis para la Copa Davis, y Susan Montoya, CEO de USA Signature Events.

La serie será disputada sobre superficie dura en la cancha principal de Doral Park Country Club ubicada en el 5001 N.W. 104th Ave, Doral, Florida 33178.

El congresillo técnico de la ronda será realizado el día jueves 6 de abril a las 10 a.m. El día viernes 7 se jugarán dos partidos de singles a partir de las 10 a.m.

El partido de dobles será realizado el sábado 8 a partir de las 12 del mediodía y el domingo 9 desde las 10 a.m. se jugarán

Broward participa en la campaña

Mes Nacional de Educación 911

los dos partidos de singles restantes, para un total de cinco partidos.

Los tickets están a la venta por la plataforma digital Eventbrite.com. y por el teléfono (786) 431.09.63. Pueden ser adquiridos para cada día o en paquete de los tres días. Los niños menores de 12 años (acompañados por un guardian legal) tendrán acceso gratuito para el área designada como Entrada General. El estacionamiento será ofrecido a través del servicio de Valet Parking a un costo de $10 por vehículo, por día.

La Copa Davis es presentada en esta ocasión por PNB Páribas y patrocinada por Rolex, Addecco, The Betway Group, y Being. La serie eliminatoria de la Copa Davis en Doral, FL, el evento será patrocinado por Boca’s House, Las Carolinas, Skyros, Baymont Hotel, Kia Motors y The Mansions at Doral.

Condado de West Palm Beach

Venta de tierras aumentará fondo de viviendas

L

a Junta de Comisionados proclamó en su última reunión, el mes de Abril como el Mes de Educación 911 en el Condado de Broward.

El “911 Education Month” forma parte de la campaña a nivel nacional, 9-1-1: Un Número para conocer, que está diseñada para alentar a los funcionarios de seguridad pública, la escuela y los funcionarios gubernamentales a participar en los esfuerzos para educar a los residentes sobre la importancia y el uso apropiado de los servicios de 911. El tema de la campaña de este año es “Esté preparado para el 9-1-1” (Be 9-1-1 Ready).

“Tenemos que recordar a los residentes de todas las edades que estar listos para llamar al 911 con información precisa ayudará a los responsables de este departamento a proporcionar rápidamente la asistencia que necesitan”, dijo Brett Bayag, Director Interino de la Oficina de Comunicaciones y Tecnología del Condado de Broward que supervisa el Sistema de Comunicación Regional. “Todos podemos encontrarnos necesitados de servicios de emergencia, por lo que este esfuerzo de educación pública es una campaña importante”, señaló.

Bayag recordó a todos los residentes seguir los siguientes consejos importantes al marcar 911: Busque puntos de referencia que puedan ayudar a los que responden a emergencias a encontrarlo. Llame, ya que el 911 no puede aceptar mensajes de texto, fotos o video desde su ubicación. Se espera que los mensajes de texto estén disponibles en un futuro próximo. Siempre que sea posible, use una línea fija en vez de un número celular y manténgase calmado: 9-1-1 está a su disposición hasta que llegue la ayuda. Esté listo para escuchar y siga las instrucciones. Para mayor información acerca de la Campaña, visite Broward.org/911.

E

l Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de la ciudad de West Palm Beach anunció un grupo de lotes vacíos para la venta al público. Los ingresos por la venta de estas propiedades serán destinados a un Fondo Fiduciario de Vivienda que se utilizará para el desarrollo de viviendas asequibles para familias trabajadoras dentro de la ciudad. El público interesado puede ver los listados en línea.

“Brindar lotes vacíos a los ciudadanos para la compra no sólo va a permitir a la Ciudad colocar nuevamente las tierras proporcionando oportunidades para su desarrollo, sino que también generará ingresos de las ventas que se utilizarán para desarrollar viviendas de alcance para los residentes de West Palm Beach”, destacó Armando Fana, Director del Departamento.

Los listados iniciales ya se encuentran en línea. En los próximos meses se prevé la disponibilidad para la venta de varias docenas de lotes, mientras que otros se pondrán a disposición de donaciones para organizaciones no lucrativas elegibles a fin de desarrollar oportunidades de vivienda asequible. Los listados ya se pueden ver en línea en http:// gis.wpb.org/hcdstorymap/.

El Venezolano Broward y Palm Beach

10. Locales

Abril 06 a 19, 2017

Una campaña a nivel nacional

“Fuerza, resiliencia y justicia”

C

Sandra Ramon Vilarasau

omo ya se ha hecho tradición, nuevamente la Coordinadora de la Unidad de Víctimas de Violencia Doméstica de la Policía de Coral Gables Kattia A. Castellanos y la Coordinadora Tania Sánchez, organizaron la Primera Edición de la Semana de los Derechos de las Víctimas de Crimen y la Ceremonia Protocolar de Premiación “Justicia para todos”.

Posteriormente, se procedió a la entrega de los reconocimientos a un grupo de personas que se han destacado en esta campo. El Premio “Law Enforcement” se entregó al oficial Edward J. Hudak Jr., Jefe del Departamento de la Policía de Coral Gables. Por su parte, el “Victim Advocate Professional of the Year” fue entregado a Edyleidy Mirabal Urra, de la oficina de la Fiscalía General de Florida.

Cada mes de abril, durante una semana la Oficina del Departamento de Justicia de los Estados Unidos realizada una jornada para conmemorar los derechos de las víctimas del crimen, y en honor a las personas sobrevivientes de este horrible flagelo y están en su camino hacia la recuperación.

En el renglón “Judicial” fueron galardonadas Barbara Govea, asistente del Jefe de la Unidad de Crímenes Domésticos y Mari Jiménez, asistente de Unidad de Crímenes Domésticos del Undécimo Circuito Judicial de la Florida de la Oficina de la Fiscal del Condado Miami-Dade, así como a Lateafia Grinan, Consejera de la División de Delitos Graves.

La conmemoración tuvo lugar en el Coral Gables Country Club, el 05 de abril. “Fuerza, Resiliencia y Justicia” fue el tema seleccionado como parte de la campaña del Departamento de Justicia de Estados Unidos, que cada año nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre los derechos de las víctimas, seguir trabajando en nuevos retos y en la búsqueda de nuevas soluciones a este mal que sobrepasa los 20 millones de víctimas.

“Fuerza, Resiliencia y Justicia”, refleja esta visión del futuro. Una en la que todas las víctimas se ven fortalecidas, las organizaciones son resistentes en respuesta a los desafíos y las comunidades son capaces de buscar la justicia colectiva y la sanación.

Después de la plegaria, con el Reverendo Arnold Perry y el Honor Guard & Pledge of Allegiance a cargo de la Policía de la ciudad, estas dos profesionales recibieron la Proclama que las distingue por sus años de gran entrega y empeño a la causa.

El Stamp of Courage Award le fue otorgado este año a Yissel Milanes, una joven víctima que fue agredida por su esposo hace poco más de tres años y que hasta el momento no ha sido detenido.

Kattia Castellanos y Tania Sánchez con la Proclama de Coral Gables

El oficial Edward J. Hudak Jr fue reconocido con el “Law Enforcement”

Por otra parte, este año el “Community Advocacy of the Year” fue entregado a Frida Guzmán de la organización Survivor’Pathway Organization.

Como ya es tradición por la labor de difusión que realizan los medios de comunicación para la lucha contra la violencia de crimen, en esta ocasión los presentadores Nelson Rubio y Kenia Vasallo y la productora Cristina González del programa Ventana a Miami la cadena Americateve Canal 41, fueron reconocidos con el “Media Awareness”.

Kattia Castellanos y Tanya Sánchez junto a Yissel Milanes que recibió el Stamp of Courage Award

Finalmente, Kattia Castellanos y Tanya Sánchez ofrecieron un merecido reconocimiento a los patrocinadores de este evento que cada año logra reunir a personas e instituciones comprometidas con el cumplimiento de programas para brindar asistencia a las víctimas de este delito.

Durante el almuerzo, los asistentes disfrutaron de la actuación especial del cantante Alberto Castro, de la pianista Ileana Guelbenzu-Davis y los violinistas David y Daniel Guevara así como de una gran variedad de rifas, con premios donados por los patrocinadores.

Edyleidy Mirabal Urra se destacó como Profesional del Año

Frida Guzmán fue distinguida por su labor comunitaria

Las galardonadas en el Renglón “Judicial” Barbara Govea, Mari Jiménez y Lateafia Grinan

Nelson Rubio, Kenia Vasallo y Cristina González de la cadena Americateve 41

Gracias a los patrocinadores, cada año se realiza este gran evento de concienciación de las Víctimas de Crimen

El Venezolano Broward y Palm Beach

Abril 06 a 19, 2017

Publicidad 11.

"55 años de trayectoria comercial "

Mejorar la vida de los jóvenes de 13 a 21 años que han sufrido cáncer y ayudar a sus familias.

Alcanzamos nuestra misión de varias maneras, incluyendo:

"Telas para tapicería y cortinas" "Excelente calidad a buenos precios" "Ofrecemos el 10% de descuento en su primera compra" "Visite nuestro showroom"

53 NE 24th Street Miami, Fl 33137 Desiree Ovsepian - Representante de Ventas Cel (305) 987-1511 desiree@rothmanassociates.com Oficina (305) 573-8300 - Fax (305) 573-8321 http://www.rothmanassociates.com/

• Proporcionar libros, computadoras, audífonos y juegos para las largas estadías en el hospital • Obsequiar entradas para eventos deportivos, películas y conciertos que ayuden a mantener el ánimo durante el difícil período de tratamiento y aún después de haberlo concluido.

• Proporcionar asistencia a las familias y los cuidadores mediante la donación de tarjetas de regalo de gasolina y alimentos.

• Ayudar pagando los servicios públicos del hogar como electricidad, agua etc.

Así como también para gastos de viaje relacionados con el tratamiento y costos médicos adicionales. En el desafortunado caso de muerte, ayuda con los costos funerarios.

• Donar fondos a los atletas y equipos deportivos ayudándolos a participar en eventos y competencias locales e internacionales. Así como también para la compra de uniformes y artículos necesarios.

• Proporcionar becas a los sobrevivientes de cáncer que quieran estudiar profesiones en el campo de la ciencia y trabajar en pro de la comunidad.

Ayúdenos a lograr nuestra misión, con sus donaciones a www.FORZASTEFANO.org Llámenos para Oportunidades de Voluntariado 954-228-1718 Envie sus donaciones a 18459 Pines Blvd. #310. Pembroke Pines, FL 33029

12. Publicidad

El Venezolano Broward y Palm Beach

Abril 06 a 19, 2017

14201 West Sunrise Blvd, Suite 106 Sunrise, FL 33323 Telf.: (954) 845 0666

Abril 06 a 19, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

West Palm Beach 13.

14. Publicidad

El Venezolano Broward y Palm Beach

Abril 06 a 19, 2017

Abril 06 a 19, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Publicidad 15.

16. Nacionales

El Venezolano Broward y Palm Beach

USCIS suspende temporalmente el procesamiento prioritario de todas las peticiones H-1B de las tarifas de presentación de los Formularios I-907 e I-129, tendremos que rechazar ambos formularios. Continuaremos el procesamiento prioritario de las peticiones H-1B del Formulario I-129 si el peticionario presentó apropiadamente un Formulario I-907 asociado antes del 3 de abril de 2017. Por lo tanto, devolveremos la tarifa de procesamiento prioritario si:

C

omenzando el 3 de abril de 2017, USCIS suspenderá temporalmente el proceso prioritario de peticiones H-1B. Esta suspensión puede durar hasta seis meses. Mientras el procesamiento prioritario de peticiones H-1B esté suspendido, los peticionarios no podrán presentar el Formulario I-907, Petición de Procesamiento Prioritario de un Formulario I-129, Petición de Trabajador No Inmigrante que está requiriendo la clasificación de no inmigrante H-1B. Notificaremos al público antes de reiniciar el procesamiento prioritario de todas las peticiones H-1B. A quién aplica La suspensión temporal aplica a todas las peticiones H-1B presentadas en o luego del 3

de abril de 2017. Dado que las peticiones H-1B sujetas a la cantidad máxima reglamentaria del FY18 no pueden presentarse antes del 3 de abril de 2017, esta suspensión aplicará a todas las peticiones H-1B presentadas para el FY18 tanto regulares como peticiones de exención para personas con un grado de maestría de EE.UU. (límite para el grado de maestría o mayor). Esta suspensión también aplica a las peticiones que están exentas del límite numérico.

Mientras el procesamiento prioritario esté suspendido, rechazaremos cualquier Formulario I-907 presentado con una petición de visa H-1B. Si el peticionario presenta un cheque combinado como pago

El peticionario presentó la petición H-1B antes del 3 de abril de 2017 utilizando el servicio de procesamiento prioritario y No actuamos en la adjudicación del caso dentro del período de 15 días calendario.

Esta suspensión temporal no apila a las demás clasificaciones de no inmigrante elegibles presentadas por medio del Formulario I-129.

Requerir Procesamiento Expedito Aunque el procesamiento prioritario está suspendido, los peticionarios pueden presentar una petición para el procesamiento expedito de una petición H-1B si cumplen con los criterios de la página web “Criterios para Procesamiento Expedito”. Es responsabilidad del peticionario demostrar que cumple con al menos uno de los criterios

Abril 06 a 19, 2017 Toda la información puede ser leída en el portal informativo de U.S. Citizenship and Immigration Services

de procesamiento expedito, y los exhortamos a presentar documentos de evidencia en apoyo a su petición.

Revisaremos todas las peticiones de procesamiento expedito en una base caso por caso, y las peticiones serán otorgadas a la discreción de la dirección de la oficina. ¿Por qué estamos suspendiendo temporalmente el procesamiento prioritario de peticiones H-1B? Esta suspensión temporal nos ayudará a reducir el tiempo total de procesamiento de las peticiones H-1B. Al suspender temporalmente el procesamiento prioritario, podremos: - Procesar peticiones que han estado pendientes por largo tiempo, las que no hemos podido procesar debido al alto volumen de peticiones que se presentan y la urgencia significativa en las peticiones de procesamiento prioritario durante los pasados años y - Priorizar la adjudicación de casos de extensión de estatus H-1B que están cerca de alcanzar el límite de 240 días.

Trabajar en Estados Unidos Cada año, Estados Unidos abre sus puertas a miles de trabajadores extranjeros de diversas profesiones

y categorías de empleo. Entre ellos, artistas, investigadores, participantes en intercambios culturales, especialistas en tecnología de la información, trabajadores religiosos, inversionistas, científicos, atletas, enfermeros, trabajadores agrícolas y otros.

Todos los trabajadores extranjeros deben recibir una autorización para trabajar legalmente en los Estados Unidos.

Cada categoría de empleo para ingreso tiene diferentes requisitos, condiciones y periodos de estancia autorizados. Es importante que usted cumpla con los términos de su solicitud o petición de ingreso y de visa.

Cualquier violación/violaciones puede(n) traer como resultado la expulsión o la denegación del reingreso a los Estados Unidos.

La categoría de visa H1B se aplica a las personas que quieren prestar servicios en un campo especializado, servicios de gran mérito y aptitudes distinguidas para los proyectos de desarrollo o investigación cooperativa con el Departamento de Defensa (DOD, por sus siglas en inglés) o como modelo de alta costura o para publicidad.

El Venezolano Broward y Palm Beach

Abril 06 a 19, 2017

Internacionales 17.

Elecciones Ecuador

CNE confirma a Moreno como presidente Tragedia en Mocoa

La peor catástrofe natural en 18 años

C

E

l Consejo Nacional Electoral (CNE) de Ecuador culminó los escrutinios electorales que ratifican los resultados “irreversibles” de la segunda vuelta electoral del pasado 2 de abril, que dan como vencedor al binomio del Movimiento Alianza PAIS, Lenín Moreno – Jorge Glas, con el 51,16% frente al binomio por el Movimiento CREO, Guillermo Lasso- Andrés Páez, que alcanzó al 48,84%.

El titular del organismo, Juan Pablo Pozo, dijo que, una vez que los ciudadanos ecuatorianos se

pronunciaron en las urnas, “es nuestro deber ético respetar su voz y su voto”. “Garantizamos de forma total y absoluta que ambas organizaciones políticas puedan presentar objeciones, impugnaciones y apelaciones por los canales institucionales y legales propios de este Estado constitucional de derechos y justicia”, indicó la autoridad electoral frente a los reclamos realizados por el movimiento CREO. El presidente electo, venció en las urnas con 5.057.149 votos mientras que el binomio perdedor fue votado por 4.827.753 sufragios.

Temer podría ser destituido de la presidencia

En el peor de los escenarios, el TSE podría determinar que, efectivamente, la victoria de Rousseff-Temer en 2014 fue ilegítima, por lo que cancelaría el mandato. De ser así, Temer sería apartado de su cargo y Brasil volvería a quedar sin presidente.

L

a corte electoral de Brasil concedió más plazo a la defensa del presidente conservador Michel Temer para presentar alegatos en el juicio que podría anular su mandato por ilegalidades en la campaña de 2014, y que dejaría al gigante latinoamericano sin jefe de Estado por segunda vez.

En las elecciones de 2014, Dilma Rousseff y su entonces vicepresidente Temer fueron reelectos para el período 20152018. Ante ello, el Partido de la Socialdemocracia Brasileña cuyo candidato y máximo líder, Aécio Neves, fue vencido en la contienda presidencial, denunció que la fórmula ganadora utilizó recursos desviados de la petrolera estatal Petrobras para financiar la campaña.

Además, acusaron que el comando de los ganadores realizó gastos por encima del valor informado y empleó recursos estatales, como espacios de publicidad y edificios públicos, para su beneficio. Todo ello constituiría “abuso de poder económico, político y fraude”,

por lo que para el PSDB, dicha elección fue ilegítima.

La acción fue presentada el 18 de diciembre de 2014, poco después de las elecciones. Rousseff fue suspendida en mayo de 2016 y definitivamente destituida el 31 de agosto, bajo la acusación de manipular las cuentas públicas.

Temer, como vicepresidente, asumió el liderazgo del país y, tras negociar su apoyo, el PSDB obtuvo importantes cargos ministeriales como Hacienda y Relaciones Exteriores.

Mientras la inestabilidad política se desataba, la acción judicial siguió avanzando en el TSE. Entre los documentos que incriminan a la campaña de ambos políticos figuran las declaraciones dadas por ex directivos del grupo Odebrecht, implicados en la trama del caso Petrobras. Según afirmaron, Rousseff sabía del origen ilícito de las donaciones electorales que concretaba la constructora, y Temer solicitó los mismos aportes a la constructora para las campañas que impulsaría el PMDB ese año.

En ese caso, la Constitución determina que es el Congreso el que debe elegir un nuevo mandatario que termine con la gestión iniciada por Rousseff y continuada por Temer. No obstante, algunos constitucionalistas afirman que debe convocarse a elecciones directas si la remoción del Presidente se produce antes de los últimos 6 meses del periodo.

La segunda posibilidad es que el TSE considere que no existió abuso de poder y deje al actual jefe de Estado culminar el mandato.

La defensa de Temer apela a buscar que el tribunal separe sus cuentas de las de la ex Mandataria, señalando que él no tuvo relación con el entramado de corrupción.

Sin embargo, expertos aseguran que dicha moción no tiene futuro.

Analistas calculan que el trámite podría durar hasta 2018 y concluir a fines de ese año, con lo cual Temer concluiría su gestión, que finaliza el 1 de enero de 2019.

Sin embargo, si es declarado culpable, terminaría el mandato en la condición de “sub júdice”, figura que define la situación de quien espera una sentencia definitiva y correría el riesgo de perder la opción de repostular a cargos públicos por los siguientes ocho años.

iento treinta milímetros de lluvia en Mocoa desencadenaron desde la madrugada del 1 de abril una avalancha de agua, lodo y piedras provocando la creciente de los ríos Mocoa, y sus afluentes Sangoyaco y Mulatos, arrasando un sector entero de la capital del Putumayo, y llevándose, según los reportes oficiales casi 300 personas, más de 200 heridos y sembrando la incertidumbre en las familias de 220 personas que permanecen desaparecidas.

El alud arrasó 17 barrios de Mocoa, de los cuales cinco barrios quedaron destruidos totalmente, que fue declarada en estado de calamidad, para facilitar

Argentina

las ayudas gubernamentales.

Los supervivientes duermen en varios albergues dispuestos por lo que queda de ciudad. Se han instalado en cada uno de ellos puestos de salud.

El informe del gobierno detalla que hasta ahora se han entregado 2.000 paquetes de comida, 2.000 equipos de cocina, 2.300 de aseo, y miles de mantas y colchonetas para pasar las noches.

Varias cuentas bancarias han sido habilitadas para quienes deseen solidarizarse con las víctimas.

El Consulado de Colombia en Miami ha informado en su sitio web que la mejor manera de ayudar desde el exterior es

Crecimiento “sustentable” a mediano plazo

Cristina procesada por presunto lavado de dinero

l jefe de gabinete de Argentina, Marcos Peña, se mostró confiado en que el país sudamericano logrará un crecimiento “sustentable” a mediano y largo plazo.

l juez argentino Claudio Bonadio dictó el procesamiento de la ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner (2007-2015), así como de sus hijos y varios empresarios de la obra pública, a quienes prohibió salir del país, por presunto lavado de dinero a través de una empresa familiar.

E

Peña recordó que cuando Mauricio Macri asumió la presidencia, en diciembre de 2015, Argentina estaba en cese de pagos, “con una de las economías más cerradas del mundo, con una tasa de inflación alta, con un mercado cambiario híper regulado y restringido y con un sistema financiero reducido que no promovía el ahorro y la inversión”.

En el 2016 Argentina atravesó “un camino de transición desafiante porque hubo que regularizar muchas de estas variables que hoy están claramente llevándonos a un 2017 de crecimiento”.

Entre los logros, destacó la normalización de la relación con el mercado financiero internacional y afirmó que “poco a poco” el sistema financiero “está entrando en una pequeña revolución del crédito hipotecario y para la inversión productiva en una sociedad que se había olvidado del valor del ahorro y la inversión”.

E

El magistrado considera a la ex jefa de Estado, sobre la que ordenó un embargo por 8,44 millones de dólares, “penalmente responsable de los delitos de tomar parte en una asociación ilícita en calidad de jefe”, en concurrencia con «el delito de lavado de activos de origen ilícito».

Máximo y Florencia, hijos que Fernández tuvo con el fallecido ex presidente Néstor Kirchner (2003-2007), fueron también acusados por Bonadío de encabezar esa supuesta asociación ilegal.

La ex mandataria está imputada por la Fiscalía en varias causas y procesada judicialmente en otras dos: una que investiga operaciones del Banco Central realizadas bajo su gestión -también dirigida por Bonadio- y otra por presunta asociación ilícita y administración fraudulenta en la concesión de obra pública.

El Venezolano Broward y Palm Beach

18. Arte y Espectáculos

“The Underground Railroad”

E

l director Barry Jenkins escribirá y dirigirá una serie sobre la llamada Underground Railroad, una red subterránea creada hace 150 años en Filadelfia para ayudar a los negros a escapar de la esclavitud.

serie de trayectos secretos para que los esclavos puedan llegar a estados libres.

El proyecto se basará en el libro “The Underground Railroad”, escrito por Colson Whitehead. “Preservar la extensión y grandeza de esta historia requiere de una estrategia arriesgada e innovadora, y en Amazon hemos encontrado un socio cuyo amor y libertad por la narrativa es acorde a nuestra visión”, destacó el director que por primera vez se encarga de un proyecto de televisión.

McCartney y su nueva producción

P

Tyra en America’s Next Top Model

D

urante este mes de junio, America’s Next Top Model iniciará las grabaciones de su próxima temporada y la novedad es el retorno a la conducción de Tyra Banks, responsable de la creación del formato.

Los 80 años del “Guernica”

“

La protagonista de la historia es Cora, una joven esclava de una plantación en Georgia, que logra escapar y se topa con la red subterránea, operada por ingenieros y conductores que han creado una

aul McCartney está trabajando en un nuevo álbum con Greg Kurstin, el productor y coautor de la balada “Hello” de la cantante británica Adele, de la cantante australiana Sia y del icono del rock alternativo a Beck.

Este es el primero desde 2013. “El nuevo álbum es muy divertido. Estoy en medio de eso”, dijo el inglés en diálogo con la cadena BBC. McCartney no entregó mayores antecedentes del trabajo como su título o fecha de lanzamiento, pero adelantó que será la banda sonora de una película animada.

Abril 06 al 19, 2017

Piedad y terror en Picasso: el camino a Guernica”, es el título de la muestra con la que el Museo Reina Sofía celebra los 80 años del grito antibelicista más famoso del siglo XX, junto a una selección de casi 180 de sus obras procedentes de 30 museos a nivel mundial.

encontrar un motivo en el que centrarse, hasta el 26 de abril cuando aviones alemanes de la legión Cóndor, bombardearon la localidad vizcaína de Guernica, que no constituía ningún objetivo militar y cuya devastación fue un acto brutal hacia la población civil.

La exposición narra el camino creativo que llevó al malagueño a pintar este cuadro en blanco y negro, con una gama de grises y toques azulados y sin una gota de rojo, de sangre.

Picasso decidió mostrar el atroz bombardeo y el horror de la guerra, y entre mayo y primeros de junio creó el mural de 349 x 776 centímetros.

Fue un desafío cuando en 1937 el gobierno de la República le encargó el mural a Picasso, director del Museo del Prado en la época. Al principio el pintor malagueño no parecía

Con ocho versiones del cuadro hasta llegar a la definitiva, la obra no sólo representa el bombardeo de Guernica, sino que es el símbolo de la tragedia de la guerra, donde todo es violencia, horror, dolor, miedo y muerte”.

En más de 20 temporadas, America’s Next Top Model promoción la búsqueda y profesionalización de jóvenes estadounidenses que soñaban con desfilar en las más importantes pasarelas.

El reality show, transmitido inicialmente por The CW, ha sido replicado en diversos países de Europa y Latinoamérica.

“Una vida” con anécdotas

Shakira y Prince Royce te enseñan a bailar

T

ras el éxito de su videoclip ‘Deja vu’, con el que han alcanzado más de 25 millones de reproducciones en menos de una semana, Shakira y Prince Royce han decidido compartir con sus seguidores los secretos para bailar el sensual ritmo de bachata.

de seguidores en Instagram junto al vídeo que ya cuenta con casi 3 millones de reproducciones.

En su siguiente post, la cantante colombiana y Royce animan a todos sus fans a aprenderse los movimientos mostrados: “Ahora que saben bailar bachata, ¡Envíen sus vídeos!”, exclaman.

En el vídeo, la barranquillera muestra paso a paso cómo dominar los movimientos del baile, acompañada de Royce, quien la agarra por la cintura para bailar pegados. “Nuestro tutorial para bailar bachata!”, escribió Shakira a sus 33.7 millones

La cantante ha confirmado que actualmente se encuentra trabajando en un nuevo álbum y en un tour mundial en los que se podrán ver colaboraciones con artistas de la talla de Carlos Vives, Maluma o el propio Prince Royce.

E

dnita Nazario, ganadora de discos de Oro y Platino, lanzará el 25 de abril el libro “Una Vida”, una autobiografía de la diva puertorriqueña en la que desnuda su alma y narra detalles de los que nunca antes habló en público.

“Uno a veces tiene mucho temor de presentarse al mundo con su vulnerabilidad. Pero después de tantos años de carrera, de tantas vivencias personales y artísticas, de tanto camino recorrido sentí la necesidad de compartir lo que ha sido Una Vida”, destacó.

“Lo he hecho de manera honesta, transparente y con la esperanza de que mi vida pueda inspirar a otros”, dijo la cantante.

Ednita habla en el libro de sus humildes inicios, de la pérdida de su gran amor, de sus tres matrimonios, de su difícil momento de bancarrota y de su regreso al estrellato.

Nominada al Grammy en varias ocasiones, galardonada con los Billboard Awards y el premio ASCAP por su excelencia y como artista más influyente, así como el Lifetime Achievement Award 2016, la carrera de Ednita ha sido una cosecha de éxitos tanto en su tierra, Puerto Rico, como en los Estados Unidos y la escena musical internacional.

El lanzamiento de su autobiografía coincidirá con su álbum homónimo.

El Venezolano Broward y Palm Beach

Abril 06 a 19, 2017

Deportes 19.

Tracy McGrady elegido al Salón de la Fama Neymar logra los 100 goles en Barcelona

M

arcando el 1-4 del Barcelona en Los Cármenes, Neymar se ha unido al ‘club sudamericano de los 100’ en el equipo catalán.

El delantero brasileño firmó el último tanto de los azulgrana en la victoria sobre el Granada, por la Jornada 30 de la Liga española, y se convirtió en el sexto futbolista nacido en Sudamérica que llega al centenar de goles con esa camiseta.

Antes que Neymar, habían llegado a los tres dígitos como barcelonistas el paraguayo Eulogio Martínez

(111 goles entre 1956 y 62), el brasileño Evaristo de Macedo (105 entre 1957 y 1962), el brasileño Rivaldo (130 entre 1997 y 2002), el uruguayo Luis Suárez (114 desde 2014) y el argentino Lionel Messi (494 desde 2004).

Cabe señalar que Ronaldinho Gaucho también pudo haber entrado en este selecto grupo de sudamericanos que llegaron a cien goles jugando para el Barcelona, pero el brasileño se quedó en las puertas: autor de 97 dianas como blaugrana entre 2003 y 2008, y vigésimo máximo anotador en la historia de la institución, le faltaron solamente tres.

Federer va por un nuevo récord

Por ese motivo seguramente esté en la cabeza de Federer volver a lo más alto del ranking mundial, algo que no parece muy descabellado pensar, pero si podría ser un poco más lejano superar a Jimmy Connors como el mayor ganador de títulos.

Hoy Federer tiene 91 títulos, Ivan Lendl 94 y Jimmy Connors 109.

Está a 18 conquistas de alcanzar al estadounidense.

T

eniendo en cuenta que es el máximo ganador de torneos de Grand Slam (18), y los jugadores que lo siguen en actividad son Nadal (14), Djokovic (12) y muy

lejos, Murray (3) y Wawrinka (3) y además tiene le récord de semanas como número 1 del mundo, con 302, los récords del suizo no parecen estar en jaque, por lo menos en el corto plazo.

El año que mayor cantidad de títulos ganó Federer fue en 2006, cuando consiguió 12. La pregunta parece ser definir cuánto tiempo más jugará y cuánto podrá sostener un nivel parecido al que mostró en este arranque de temporada.

Serie Mundial

T

racy McGrady, una de las grandes estrellas de la NBA la década pasada, fue elegido para ingresar al Salón de la Fama de la NBA. El alero que llegó a la NBA en 1997 directo de la escuela secundaria fue el máximo anotador de la liga en dos ocasiones (2002-03 y 200304) con el Magic de Orlando.

Elegido en siete oportunidades al Juego de Estrellas, McGrady se retiró en 2012 tras 15 campañas con promedios de 19,6 puntos, 5,6 rebotes y 4,4 asistencias por partido.

“Esto es lo máximo”, dijo McGrady al canal ESPN tras el anuncio del sábado. “Es tremendo, para ser alguien que

P

llegó a profesional directo de la escuela secundaria, y ahora estar en el Salón de la Fama.

Alguien que salió del centro de la Florida, jamás imaginé que este momento llegaría tan rápido en mi carrera. Apenas tengo 37 años”.

Aquejado por diversas lesiones, McGrady jugó por última vez con los Spurs de San Antonio, que lo contrataron para los playoffs de la temporada de 2012-13.

El alero, primo de otra estrella de la liga Vince Carter, fue seleccionado por los Raptors de Toronto con el noveno turno en el draft de 1997. También jugó con los Rockets de Houston, Knicks de Nueva York, Pistons de Detroit y Hawks de Atlanta.

ara los 30 equipos, la temporada de Major League Baseball suele a ser un largo y agotador viaje de 162 partidos en donde todo puede suceder. Con el desarrollo del certamen pueden ocurrir sorpresas como la de los Cleveland Indians, quien empezaron la temporada pasada con una cuota de +2000 para ganar la Serie Mundial y terminaron muy cerca de alzar el título.

El equipo que terminó por ganar el campeonato fue el conjunto de los Chicago Cubs, que ganó su primera Serie Mundial tras 108 años.

Como era de esperar, la casa de apuestas Bovada tiene a los Cubs como el equipo favorito para ganar el campeonato por segunda vez consecutiva con una cuota de +450.

El otro equipo que llega con las expectativas por todo lo alto es el de los Boston Red Sox. Con una cuota de +450, los Red Sox son una de las apuestas de moda. Y es que Boston posee una de las novenas más talentosas de toda la liga y su rotación de pitcheo se perfila a ser una de las mejores.

Cubs y Red Sox son los favoritos

Detrás de los Red Sox se encuentran los ya mencionados Cleveland Indians (+900) y los Dodgers de Los Angeles (+900). Con tres mexicanos en su novena, Adrian Gonzalez, Sergio Romo, y Julio Urías, los Dodgers primero tendrán que buscar su primer pase a una Serie Mundial desde el año 1988.

Por ultimo, los famosos New York Yankees figuran con una cuota de +2500. Por el momento, no se espera que los “Bronx Bombers” peleen por el titulo pero tienen para al menos demonstrar un nivel relativamente competitivo.

El Venezolano Broward y Palm Beach

20. Cine

Abril 06 a 19, 2017

SMURFS: THE LOST VILLAGE

FAST AND FURIOUS 8

LOST CITY OF Z

Abril 14, 2017

Abril 14, 2017

Actores destacados: Joe Manganiello, Michelle Rodriguez y Julia Roberts

Actores destacados: Charlize Theron, Dwayne Johnson y Vin Diesel

Actores destacados: Charlie Hunnam, Robert Pattinson y Sienna Miller

Abril 7, 2017

El tráiler más visto de la historia

I

t, el tráiler del reboot de la adaptación de la novela de terror de Stephen King, ha superado récords históricos al convertirse en el avance más visto en solo 24 horas.

Durante el primer día recibió 197 millones de visitas, superando el récord de Fast and Furious 8, con 139 millones.

L

El filme se centrará en la primera mitad de la historia de King, la cual narra el encuentro del grupo de niños con Pennyswise, el payaso sobrenatural.

Dirigida por Andrés Muschietti y protagonizada por Bill Skarsgård como el malvado payaso, la película se estrenará el 8 de septiembre.

“Boss Baby” destrona a “La bella y la bestia”

a cinta animada “The Boss Baby”, donde Alec Baldwin presta su voz a un bebé mandón, superó al líder de las dos semanas previas “La bella y la bestia” del primer lugar de taquilla, al recaudar 49 millones de dólares en su primer fin de semana.

“Ghost in the Shell”, no pudo competir con ninguno de los estrenos orientados a familias.

La nueva versión de ciencia ficción del clásico japonés animado estrenó recaudando solo 19 millones, un debut pobre para una película con un costo de producción de 110 millones.

“La bella y la bestia”, que combina actores reales con personajes animados, recaudó 48 millones en su tercera semana.

A muchos no les gustó que se escogiera a Scarlett Johansson como la protagonista androide, que en la cinta original era japonesa.

J

aún Turner sigue maldecido al transbordador de las almas malditas del más allá.

En El Rey León

Beyoncé podría ser la voz de Nala

Orlando Bloom vuelve en Piratas del Caribe 5 ohnny Depp no será el único en regresar a la nueva secuela de Piratas del Caribe 5: Orlando Bloom también está de regreso, en el nuevo avance de La venganza de Salazar.

El nuevo tráiler está lleno de acción, con escenas intrigantes de Depp enfrentándose a una multitud de zombis liderados por Javier Bardem. Pero, también vamos a ver al pirata Will reuniéndose con su hijo Henry.

Claro está, no es la reunión familiar que ambos se esperaban, ya que Bloom sigue al comando del barco fantasma El holandés Errante y solo puedo pisar tierra cada diez años, eso quiere decir que

Al parecer, el joven Turner ha encontrado a su padre – casi como su padre buscó al suyo, un navegador conocido como el “Bill el botas”, interpretado por Davey Jones a bordo del El holandés errante en El cofre del hombre muerto.

En Piratas del Caribe: La venganza de Salazar, además aparecen Brenton Thwaites, Kaya Scodelario y Geoffrey Rush.

La cinta, dirigida por Joachim Ronning y Espen Sandberg llegará a la pantalla el 26 de mayo.

T

ras el éxito de La Bella y la Bestia en cines de todo el mundo, los estudios Disney siguen adelante con los reboots planificados. Ahora, se encuentran buscando a las voces perfectas para la versión real de El Rey León y parece que tienen una candidata.

Disney le ofreció a Beyoncé que participe prestando su voz al personaje de Nala, la leona amiga de Simba que termina convirtiéndose en su compañera de vida, lo que está pensando por su embarazo de gemelos.

Jon Favreau, el responsable del remale de El libro de la selva, dirigirá esta versión con el actor Donald Glover prestando su voz a Simba. Por su parte, James Earl Jones regresará para repetir su rol como el padre de Simba, Mufasa, sin embargo todavía no se conoce si el resto del elenco hará lo mismo, como Jeremy Irons en la voz de Scar o Rowan Atkinson como el pájaro Zazu.

La nueva apuesta, que expande la lista de las versiones en acción real de Disney, aún no tiene fecha de estreno.

El Venezolano Broward y Palm Beach

Abril 06 a 19, 2017

Eventos 21.

Los Condados de Broward y Palm Beach tienen siempre una opción de diversión para sus residentes

¿Qué hacer?

V

Hollywood Salsa Festival

Pines Day

amos a celebrar este 22 de abril, el Día de Pines para celebrar los 57 años de la bella ciudad de Pembroke Pines en el City Center ubicado en 0600 Pines Boulevard. Desde las 12 del mediodía, las familias podrán disfrutar de un día pleno de diversión con paseos, concursos, exposiciones, espectáculos, desfiles, actuaciones, conciertos y mucho más.

No te pierdas este gran día.

Información: 954-392-2116.

R

egresa a ArtsPark en Young Circle por cuarto año consecutivo!

Este sábado 8 de abril, a partir de las 5 pm en el Arts Park del Young Circle podrás disfrutar de Melina Almodóvar y su orquesta, junto a los invitados especiales Aymee Nuviola, Michelle Brava, Tito Puente Jr. y Marlon Fernández, además de diversas actuaciones de danza.

Royal Egg Hunt

E

Delray Affair

l mayor festival de arte y artesanía en el sudeste del país. Las céntricas calles

E

l Parque Regional de Weston, en 20200 Saddle Club Road, abrirá sus puertas este sábado 15 de abril a partir de las 9:15 de la mañana para la más divertida cacería de huevos. Los niños podrán encontrar hasta 3,000 huevitos

de Pascua llenos de dulce en los campos de béisbol, con premios adicionales para los dorados.

Actividades para disfrutar en familia hasta las 12 del mediodía, y hasta tomarse fotos con el conejo real. Información: 954-389-4321.

odos los jueves en el centro de Abacoa, Town Center

disfrute de un mercado artesanal con comida y música de jazz en vivo. Para información del

del Downtown Atlantic Avenue en Delray Beach,

desde el Intracoastal a NW 2nd Avenue, le mostrarán una premiada y reconocida mezcla “ecléctica” de arte, grandes artesanías y productos funky de todo el mundo, ambientado con música y variedades culinarias.

T

Drive,

Visite “El mejor espectáculo bajo el sol”, entre los días 7 y 9 de abril de 2017.

mercado ubicado en1155 Main Street de la ciudad de Júpiter, FL 33458, llame a (561) 832-1302 y (561) 627-9109.

El Venezolano Broward y Palm Beach

22. Entretenimiento

Abril 06 a 19, 2017

Horóscopo Martha Martínez

Abril 06 a 19, 2017 MARZO 21 –ABRIL 19 Comienzas a determinar el avance en las circunstancias laborales. Se precisó al comunicar tus demandas, de esto dependerá que concretes tus expectativas. En momentos, sentirás inseguridad o duda de ir hacia una dirección, pero esto se aclarará en la medida que avances.

ABRIL 20 – MAYO 20 El aprendizaje con el compromiso no es mantenerte entusiasmado, sino seguro en las circunstancias que encuentres. Debes estar consciente y ser objetivo en las situaciones en las cuales te involucres para que las mismas puedan darte los elementos necesarios para mantenerte en ellas.

MAYO 21 – JUNIO 20

ESTAMOS VIVIENDO MOMENTOS DECISIVOS en Venezuela, con un régimen que cada vez deja más en evidencia la dictadura que han implementado y que hoy más del 85% del pueblo rechaza.

Los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia puestos a dedo por Maduro, lacayos de este régimen y que debieron ser destituidos por la Asamblea, quisieron dar un golpe de estado al Parlamento que fue elegido democráticamente por el soberano, eliminando primero la inmunidad de los parlamentarios y luego queriendo usurpar sus competencias, resoluciones que constituyen la ruptura de la institucionalidad. Un hecho que esta semana terminó de poner al desnudo la dictadura de

Te bloquea las circunstancias dominadas por los conflictos de otras personas. No te das cuenta que mantienes relaciones que te quitan energía. Hay circunstancias que intentas hacer, y las mismas se bloquean, a veces antes de iniciarlas. Evita compartir tus planes.

JUNIO 21 – JULIO 22 En un viaje te das cuenta que dejas un conflicto. Una situación incómoda te quita paz, pero tú mismo la has mantenido. Al distanciarte de la situación temporalmente, dejas el enfoque que has tenido en ella.

Persona te llama para que la apoyes temporalmente en un proyecto.

Acepta.

JULIO 23–AGOSTO 22 Los pensamientos te dominan a un punto que te quitan la paz. Evades lo que sientes, no reconociendo tu responsabilidad en las circunstancias.

Estarás reflexivo y haciendo una retrospectiva del último año, te das cuenta de que trasladas el pasado al presente continuamente.

AGOSTO 23 – SEPTIEMBRE 22 El que no estés logrando las circunstancias temporalmente, no significa que no lo lograrás. Sigue manteniendo tu impulso y tu enfoque en lo que quieres determinar. La fluctuación en las circunstancias indica que necesitarás emplear otras estrategias, pero no te rindas.

SEPTIEMBRE 23 – OCTUBRE 22 Puede que la pérdida de una circunstancia te genere frustración, pero la experiencia aún no se ha terminado. La situación actual está a un punto de definirse por tanto considera lo que piensas o no seas determinante en tus decisiones para que no pierdas la oportunidad.

OCTUBRE 23 – NOVIEMBRE 2 No escuches ideas que te quiten disposición, algunas son dichas con mala intención. Verás realizados tus planes, siempre y cuando sigas en la misma dirección. En un período de tres meses vendrán cambios a tu vida, estos los fomenta la circunstancia laboral y una relación que está por comenzar.

NOVIEMBRE 22 - DICIEMBRE 21 Experimentas un desánimo, no tienes suficiente seguridad en las circunstancias y no lo comprendes porque las racionalizas. Estás en pasado por un estado de fluctuación emocional, esto determina tu punto de vista. No entres en una controversia contigo, sólo fluye.

DICIEMBRE 22 – ENERO 19 Se balancea tu personalidad, dejas las dificultades que has tenido y comienzas un período caracterizado por la abundancia, pero también por la concientización de las experiencias pasadas. En una reunión te eligen para que lideres un proceso, éste tiene la complejidad que le faltan los recursos.

ENERO 20 – FEBRERO 18 Después de que termines un ciclo con circunstancias que comenzaste y que no se concretaron, las circunstancias fluirán. Tendrás que asumir la responsabilidad de tus decisiones, pero en compensación podrás empezar a avanzar. Haces temporalmente algo que te dará recursos rápidos.

FEBRERO 19 – MARZO 20 Estarás satisfecho de los objetivos que alcanzaste. Quienes te busquen lo harán sinceramente. Te has ganado el lugar que tienes. Un nuevo proyecto te inyectará toda la energía que necesitas ahora, sólo evalúa la circunstancia en un contexto amplio. No pospongas decisiones.

El diputado Juan Requesens resultó herido durante la manifestación de la oposición

Maduro y sus ineptos y reunió a la OEA de forma extraordinaria, donde 17 de 21 países adoptaron una resolución que califica estas decisiones como “incompatibles con la práctica democrática” y “constituyen una violación del orden constitucional”. Las sentencias 155 y 156 y los entuertos para recomponer todo con las sentencias 157 y 158 lejos de lograr estabilizar el gobierno, han demostrado que el país vive bajo corrupta tiranía. LAS SENTENCIAS DE LA Sala Constitucional son firmadas por magistrados que incumplen requisitos para el cargo y tengo una pregunta ¿Cómo soportan Jorge y Delcy Rodríguez que el presidente del TSJ haya sido un Disip asesino, igual que quien mató a su padre.

La fiscal general Luisa Ortega Díaz, salió sonriente a declarar en defensa del parlamentarios, “se evidencian varias violaciones del orden constitucional”, pero hasta el momento no les ha abierto a los magistrados un expediente para juzgarlos por tan grave delito. Aún, con el mea culpa oficial, los parlamentarios no pudieron entrar al hemiciclo al día siguiente, cuando iniciarían el proceso para removerlos. Las agresiones a los diputados Juan Requesens y José Brito, a Julio Borges que solo demuestran que este gobierno no quiere a Venezuela en la calle y la detención de Roberto Henríquez ratifican una vez más el uso de la fuerza desesperado para contener un inminente cambio de gobierno.

Luego de la megamarcha convocada por la oposición y que trató de impedir a toda costa a Policía y la Guardia Nacional Boliviariana, los miembros de la Mesa de la Unidad Democrática entregaron al CNE sus exigencias para que acelere la auditoria de las firmas necesarias para convocar un referéndum revocatorio. Sigue la tensión, y la incertidumbre por el devenir del país, aumenta con el paso de los días. Denuncian nueve heridos, uno de bala, y siguen las marchas en una capital prácticamente paralizada, aún cuando Maduro decretó la semana pasada un estado de excepción que fue rechazado por la asamblea.

Ahora en un debate parlamentario, donde participó la bancada minoritaria rojita, los parlamentarios aprobaron el acuerdo de “la activación del procedimiento de la remoción de los magistrados y magistradas

del TSJ por su responsabilidad en la ruptura del orden constitucional”... EL INFORME MÁS RECIENTE emitido por el Departamento de Migraciones de la Universidad Simón Bolívar, destacó que 88% de los jóvenes que ya son profesionales desean emigrar del país, lo que representa un notable incremento con respecto a la misma encuesta realizada en el año 2013 por la Universidad Católica Andrés Bello, que reveló entonces que 77% de la población adulto-joven profesional, tenía entre sus planes emigrar a otra nación... FERNANDO CEPEDA ULLOA catedrático colombiano dijo sobre ¿Qué significa la rápida reversa de Maduro en el tema del cierre de la Asamblea de Venezuela? Ha demostrado que se puede hacer, deshacer, decir, desdecir, fallar, revocar los fallos en cuestión de horas en Venezuela. Ha quedado más evidente todavía que no hay separación de poderes.

Lo que pasó es más de lo mismo, pero mucho peor.”… NACHO AMIGO DE ESTA CASA dijo hace poco, “Como en democracia uno puede decir lo que quiera sin miedo a represalias, entonces yo voy a expresar mi humilde opinión acerca de este personaje conocido como Padrino López.

Yo pienso que es un traidor, un lacayo, un abusador y un vendido”… SE SUPO QUE Chávez intentó comprar la deuda de Ruiz Mateos (Galerías preciados) para vengarse del “por qué no te callas” del Rey Juan Carlos por allá por el 2006... LA DEMOCRACIA CRISTIANA vuelve a la carga contra el partido comunista en Chile por sus apoyos a Venezuela: “Eso hace que sea muy difícil convivir en una misma coalición”, en todo el mundo las izquierdas radicales se están reagrupando, hasta la nueva administración de Ecuador parece que decidió no participar en la reunión del Consejo Permanente de la OEA… CIFRA TOTAL DE muertos en Mocoa puede llegar a los 300, lo ocurrido en Colombia y Perú debe hacernos reflexionar ante la política de Trump y sus seguidores frente al calentamiento global. Miami es territorio de riesgo y quienes acá vivimos debemos tener conciencia de ello. Ya en Miami Beach se ven inundaciones secas a pleno sol en días radiantes... SIGUE CAYENDO EL SOCIALISMO DEL SIGLO XXI. El juez argentino Claudio Bonadio dictó el procesamiento de la ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner y de sus hijos a quienes prohibió salir del país, por presunto lavado de dinero cometido a través de una empresa familiar. La ex mandataria, sobre la que se ordenó un embargo de 8,44 millones de dólares, está imputada por la Fiscalía en varias causas, es considerada penalmente responsable de los delitos de tomar parte en una asociación ilícita en calidad de jefe, en concurrencia con el delito de lavado de activos de origen ilícito... EL CNE DE ECUADOR culminó los escrutinios electorales, ratificando los resultados “irreversibles” de la segunda vuelta electoral dando como vencedor al oficialista Lenín Moreno, frente a Guillermo Lasso, quien afirmó que gobernará para todos los ecuatorianos con un estilo “diferente” al de Rafael Correa...

STEVE BANNON, el estratega radical de Trump conocido por su extremismo e islamofobia, salió del Consejo de Seguridad Nacional, la primera victoria del teniente general Herbert Raymond McMaster, a quien se le otorga la responsabilidad de fijar la agenda del consejo... ESTAMOS EN NUESTRO 25 ANIVERSARIO de actividades ininterrumpidas gracias al apoyo de nuestros lectores, anunciantes y amigos. Cada día estamos creciendo más y tenemos todas las plataformas necesarias para la promoción de sus productos y servicios. Llame al 305-717.3209 y uno de nuestros profesionales de ventas le atenderá... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

Abril 06 a 19, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Publicidad 23.

Isles at LagoMar - El Venezolano - BROWARD - 10 x 16 24. Publicidad

El Venezolano Broward y Palm Beach

Abril 06 a 19, 2017

UNA

INVERSIÓN BRILLANTE EN EL SUR DE LA FLORIDA

UBICACIÓN IDEAL • EXCELENTE INVERSIÓN • PRECIO ATRACTIVO

% 5S0 OLD Isles at Lago Mar es un oasis en el corazón de West Broward County convenientemente ubicado cerca de Sawgrass Mills Mall.

DESDE

1 BEDROOM $159,900 DESDE

2 BEDROOM $199,900

954.883.9532 WWW.OWNLAGOMAR.COM ON-SITE SALES OFFICE M-F: 10 AM - 6 PM / SAT: 10 AM - 5 PM

Equal housing opportunity. Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the representation of the developer. For correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 florida statutes, to be furnished by the developer to a buyer or lessee. Not an offer where prohibited by state statutes. All illustrations are artistic conceptual renderings and are subject to change without notice.