Broward (Julio 13 a 26, 2017)

w w w. e l v e n e z o l a n o n e w s . c o m

Condados Broward y Palm Beach • Julio 13 a 26, 2017 • Año XXV N. 22 • Edición 1127 • 24 Páginas • Circulación Quincenal

NUESTRA PASIÓN ES SU BIENESTAR

CBD DISPONIBLE

Acceptamos recipe internacionales Enviamos las medicinas

Pueden e-mail o fax la receta

y mucho más 17177 Pines Boulevard

Pembroke Pines, FL 33027 EN SEDANO PLAZA, AL LADO DE FLANIGAN

Llamanos:

754-201-3663 Fax: 754-201-3668 help@goodpillpharmacy.com GOODPILLPHARMACY.COM

L

Si, si, si

a consulta popular convocada por la Asamblea Nacional y organizada por la Mesa de la Unidad Democrática a nivel mundial está basada en la activación de los artículos 333 y 350 de la Constitución nacional. De acuerdo al documento “Que sea el pueblo quien decida”, Venezuela se pronunciará este 16J sobre el rechazo a la Constituyente, sobre el papel que demanda a los funcionarios y a la fuerza armada para lograr la restitución del orden constitucional y sobre si quiere renovar los poderes, un gobierno de unión nacional y la realización de elecciones libres y transparentes. Una vez que el pueblo haya decidido, se respetará su sentencia. Estamos obligados a defender

la Constitución. Este proceso democrático de rebeldía en ascenso que iniciamos con esta solicitud a la Asamblea Nacional, la emprendemos para que podamos construir entre todos el país que merecemos y aspiramos. Este 16 de julio vamos a comenzar el verdadero camino hacia la recuperación de la democracia y gobernabilidad. ¡Abajo la dictadura! ¡Qué sea el Pueblo quien decida! El 16J el pueblo venezolano con el Si, Si y Si emprenderá su futuro por la vía de la manifestación de su voluntad, y no como lo contempla Nicolás Maduro tratando de implementar por la fuerza, de forma dictatorial una constituyente el 30.

Págs. 04 y 08

Venezuela continua en pie de lucha por el retorno de la democracia

02. Publicidad

231-1662-EV-SpanishMBA-10x16 El Venezolano 10 x 16 PK 3/8

El Venezolano Broward y Palm Beach

Julio 13 a 26, 2017

Comienza el siguiente capítulo de tu Vida

Keiser University ofrece programas en Español y en línea Maestría en Administración de Empresas (MBA): Gerencial * Negocios Internacionales

Maestría en Ciencias Gerenciales Doctorado en Administración de Empresas (DBA) OBTÉN UN TÍTULO ESTADOUNIDENSE Programas y formato de enseñanza varían según el campus

KEISER

UNIVERSITY Associate I Bachelor’s I Master’s I Doctoral Keiser University es una universidad privada, sin fines de lucro

888.416.1623

KeiserUniversity.edu

Julio 13 a 26, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Publicidad 03.

El Venezolano Broward y Palm Beach

04. Opinión

Unión y más unión

N

Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com - @osalpaz

os acercamos al desenlace final de la confrontación entre los demócratas venezolanos y los socialistas comunistoides atrincherados en un régimen que ha perdido toda legitimidad, además de haber destrozado el ordenamiento jurídico existente.

El objetivo del cambio es un anhelo nacional fácilmente constatable. La apática comunidad internacional se pronuncia a favor con creciente intensidad en todas las instancias. En mi opinión, solo la desunión producto de desbocadas ambiciones personales o de grupo, las vanidades y excesos de ego en algunos opinadores, podrían ser factores que, hasta sin querer, ayuden a la tiranía. Pero no hay vuelta atrás.

Estas reflexiones me acompañan con frecuencia.

Más en estos días cuando todos deberíamos entender a cabalidad el significado de la decisión de dar casa por cárcel a Leopoldo López. Es increíble como algunos, en lugar de contentarse con el reencuentro del líder de Voluntad Popular con su familia más cercana, especulan sobre supuestas “negociaciones” y obscuros entendimientos, como ladinamente pretenden hacer ver los voceros del régimen, incluido Rodríguez Zapatero.

La posición de Leopoldo ha sido clara, diáfana, recta y corajuda. Las barbaridades han sido tanto el apresamiento como el irregular juicio, la condena a casi 14 años de cárcel y las constantes

S

Que alguien que sostiene la existencia de este estado de cosas, pida someterse al polígrafo, no deja de ser motivo para una humorada: uno se imagina al polígrafo echando humo hasta explotar; o que se vaya oportunamente la luz, justo en el momento de responder a una pregunta; o que el polígrafo este manejado por una rectora de un organismo electoral cualesquiera, de cualquier país ubicado al norte de América del sur; que sea machista y descalifique a priori la opinión femenina; incluso que se dé la curiosa circunstancia de que habitando el interrogado de manera plena y absoluta en la mentira, todo lo que diga termine siendo verdad, su verdad: una verdadera mentira.

E

Leopoldo no está en libertad. Sigue preso.

Recluido en su casa, pero preso. Me alegro mucho por la corajuda Liliana y sus hijos, por su madre Antonieta y por su padre, el buen amigo Leopoldo López Gil, exilado en España desde hace tiempo. Así mismo lamento profundamente que algunos no entiendan lo que significa estar preso en toda su magnitud. A Leopoldo va nuestro reconocimiento por su inquebrantable lucha y por la dignidad de su familia en estos difíciles años.

Qué sea el Pueblo quien decida el rol que demanda a los funcionarios públicos y a la Fuerza Armada Nacional para lograr la restitución del orden constitucional.

Ahora, centremos la atención y el esfuerzo en las actividades a cumplir el próximo domingo 16 y en impedir el espantoso fraude constituyente planteado para el 30. Este se ha convertido en otro julio para la historia.

Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

Lo primero que usted debe hacer si quiere aprobar el examen del polígrafo es evitar esa “tensión emotiva”. Le va a ayudar mucho, por ejemplo, el no considerar humanos a los que se oponen y piensan distinto. Partiendo de esa verdad, usted podrá, sin mentir superar la prueba.

Como en estos tiempos hay especialistas para todo. Estas son las recomendaciones que hacen los expertos en engañar polígrafos: Di solo lo que necesitas decir. Para la mayor parte de la prueba tendrás que contestar “sí” o “no”. Resiste la tentación de explicar tus respuestas o de entrar en detalles, aunque el evaluador puede intentar pedirte más información. Sé cortés y coopera, pero no des más información de la que es necesaria.

No admitas nada relevante. Sin importar cómo se vean las líneas de la gráfica, nada es más cierto o dañino que tu confesión.

Responde las preguntas con firmeza, seriedad y sin dudar. Este no es el momento para hacer bromas o tratar de ser gracioso. Al contrario, debes parecer sincero, cooperativo y decidido.

Digamos por ejemplo que usted es una persona cuya obligación es velar por la defensa de los Derechos Humanos. Bueno, a usted lo sientan en este momento frente a un polígrafo y usted debería comenzar a sudar copiosamente, ya de entrada, incluso antes de los buenos días, antes de que le hagan la primera pregunta.

Respira normalmente. Excepto durante las preguntas de control, debes intentar mantener el ritmo de la respiración: de 15 a 30 respiraciones por minuto. No respires demasiado hondo.

Pero hay maneras de derrotar al polígrafo, por ejemplo dicen los que saben del aparato e que la tensión emotiva que provoca el conocimiento propio de la verdad modifica ostensiblemente la progresión orgánica de una persona que engaña sobre un aspecto específico.

“¡Qué sea el Pueblo quien decida!”

n diciembre de 1999, después de haberlo intentado por la ruta armada y por la vía de la insurrección quienes representan lo que se conoce como chavismo, llegaron al poder en Venezuela por la vía del voto, universal, directo y secreto. El pueblo les otorgó el poder en elecciones y se lo fue ratificando en varias consultas más.

El polígrafo, llamado también “detector de mentiras” o “maquina de la verdad”, es un aparato que mide las respuestas fisiológicas a determinadas preguntas.

Porque si su misión es defender al pueblo, en estos tiempos usted no debería ni siquiera mencionar la palabra polígrafo y mucho menos la palabra verdad.

Editorial

declaraciones del alto gobierno con Maduro a la cabeza. Lo llamaba el “monstruo de Ramo Verde”, asesino y conspirador. Ahora pretende lavarse las manos y cobardemente desvía hacia la Fiscal General la responsabilidad. En el fondo sabemos de lo que se trata. El desprestigio nacional e internacional se elevó a niveles de alta peligrosidad con el violento asalto del 5 de julio a la Asamblea Nacional, precedido por las agresiones verbales y físicas de un tal coronel Lugo al presidente del Cuerpo, Julio Borges, y otros diputados. La medida “humanitaria” pretende mejorar la imagen ante el mundo y entre nosotros, con la masiva labor desinformativa de algunas redes informativas oficialistas.

Mensaje sin destino ale en las noticias que un funcionario pide someterse al polígrafo junto a otra funcionaria que sostiene un punto de vista exactamente contrario al suyo, para vez quien dice la verdad.

Julio 13 a 26, 2017

Sabemos que usted está en condiciones de superar la prueba del polígrafo, porque realmente usted ya ha venido actuando así desde hace tiempo ante el detector de mentiras de la vida.

Sin embargo, ¿Cómo va a hacer usted con la máquina de la verdad que lleva dentro?

Aquella que le recuerda que la trayectoria vital suya era la defensa de los Derechos Humanos, que usted comenzó en todo esto porque le dolía el sufrimiento de la gente. No cabe duda, al polígrafo de la conciencia también se le puede mentir, pero al final del día, el alma siempre sabe la verdad.

“¡Qué sea el Pueblo quien decida!”, no es una idea sobre lo que puede venir es poner en manos de todos el futuro. Ese pueblo que decidió darse esta forma de gobierno y que hoy la rechaza, será el que los sacará de allí, tal como lo enuncia la propuesta de la Asamblea Nacional, de acuerdo a una petición de la Unidad Democrática. El pueblo les dio el poder y ahora se los va a quitar “Si rechaza y desconoce la constituyente convocada por Nicolás Maduro fuera de la Constitución y sin la aprobación del soberano.

Que sea el Pueblo quien decida si convoca y respalda la renovación de los Poderes Públicos que se encuentran al margen de la Constitución, además de la conformación de un Gobierno de Unión Nacional y la realización de elecciones libres y transparentes para restituir el orden constitucional.

El país y el mundo deben entender que esto es un proceso democrático de rebeldía popular en ascenso.

Una vez que el Pueblo venezolano haya decidido, nosotros haremos respetar su soberana sentencia. Estamos preparados para iniciar las acciones que haya que iniciar: vamos construir un país para todos, un país donde todos puedan vivir y progresar en paz, un país con vida y con futuro, al cual aquellos que han sido obligados a irse se apuren entusiasmados a volver. Una Venezuela digna, justa, capaz de llenarnos de orgullo.

Hoy estamos obligados a defender la Constitución. Este proceso democrático de rebeldía en ascenso que iniciamos con esta solicitud a la Asamblea Nacional la emprendemos para que podamos construir entre todos el país que merecemos y aspiramos. Una Venezuela donde algo que hoy parece extraordinario, como el encuentro en reconciliación de distintos sectores para defenderla, sea el signo distintivo de su reconstrucción.

Hemos decidido iniciar el camino hacia la recuperación de la democracia y gobernabilidad. ¡Abajo la dictadura! ¡Qué sea el Pueblo quien decida! El 16J el pueblo venezolano iniciará su futuro por la vía del voto.

Grupo Editorial El Venezolano

El VenezolanoBroward y Palm Beach

Directores: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews. com ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com Diseño Gráfico: Minerva Azócar Horóscopo: Martha Martínez

Colaboradores: Eli Bravo, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Manuel Malaver, Carlos Alberto Montaner, Luis Prieto.

14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027 (786) 487.4272 (786) 253-4346

Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach

www.elvenezolanodebroward.com El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio.

Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

Julio 13 a 26, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

¿Qué queremos?

“La vieja práctica de los tiranos es usar una parte del pueblo para tener sometida a la otra parte”. Thomas Jefferson (1743-1826), tercer presidente de los Estados Unidos de América, uno de los Padres Fundadores de la Nación, coautor de la Declaración de Independencia

¡Libertad!

Así es la represión en Venezuela: un guardia armado hasta los dientes, persigue en su moto a una joven armada de una bandera, la derriba y patea su espalda con su bota.. Foto digna de un Pulitzer de IG: @miguelgutierrezphoto

Charito Rojas Charitorojas2010@hotmail.com

V

enezuela está dividida hoy en dos bandos: los que quieren que Maduro se vaya por las buenas, mediante negociación o elecciones. Y los que quieren sacarlo a carajazo limpio ya, porque consideran que las dictaduras no salen con votos.

El resto del país medra entre enchufarse para raspar la olla, pelear por el poquito de poder que les queda, fregarse con el régimen porque no tienen para donde coger, atornillarse a punta de fuego y sangre para conservar el monopolio de la justicia, proteger el peculio mal habido para disfrutarlo aunque sea en territorio nacional. Los chavistas que se comen un cable pero que desean conservar el “legado” de Chávez, están esperando una señal del poder y apoyo que puedan tener los “originarios” como Luisa Ortega Díaz y Miguel Rodríguez Torres, para dar el gran salto desde el madurismo a este chavismo, que podría ser el último reducto de supervivencia política del fracasado proyecto político que ya ha perdido hasta su nombre de “socialismo del siglo XXI”.

92% de los venezolanos, según el consenso de encuestas serias, dicen que quieren un cambio en el gobierno, el 75% opina que Maduro debe irse antes de terminar su periodo, 15% dice que debe renunciar o adelantar elecciones y sólo entre un 10 y 12% en promedio apoya a su gobierno. En todas las encuestas, los niveles de aceptación o simpatía del presidente no

Venezuela 05.

intenten disimular la catástrofe: Venezuela es hoy el país occidental con los peores registros en todos los aspectos de desarrollo como nación y calidad de vida de sus ciudadanos.

Más de dos millones de venezolanos se han separado de su país y de sus familias gracias a esta desgracia revolucionaria.

La fuga de talentos, la desunión familiar, la pérdida de carreras y empleos, generan un tremendo rencor y deseos de cobrarse el daño ocasionado. Y unos quieren hacerlo a través del voto y otros, aunque no empuñen armas, prefieren atacar a tamañas plagas.

Los venezolanos perdieron el miedo, arrojan en la cara de sus verdugos sus verdades, persiguen a los corruptos y a sus familias en el exterior, se alegran cuando el “escrache” enfrenta a los rojos millonarios que disfrutan el dinero robado al país: les gritan “ladrones, asesinos, corruptos”.

Algunos critican públicamente estas escenas vergonzosas, pero en privado, justifican el reclamo de un pueblo herido de todas formas.

superan el 15%. Las instituciones más respetadas son la iglesia, la asamblea nacional, los periodistas y los empresarios. La aceptación a la Fiscalía subió notablemente en los últimos sondeos y en el campo político de la oposición, sigue punteando Leopoldo López, seguido a cierta distancia por Henrique Capriles. María Corina Machado pasó en este período de protestas a un muy ganado tercer lugar, aunque todavía distante de los dos anteriores.

Así que el gobierno tiene sobradas razones para no someterse al voto universal y directo de los venezolanos. El rechazo del pueblo

venezolano se ha volcado en más de 100 días de calle, donde hemos visto y escuchado las maldiciones más terribles y las acusaciones justificadas contra un gobierno que quebró al país, que quebró a la industria, a los ciudadanos, que empobreció a todos y que no tiene la menor idea -y mucho menos intención-, de reparar el daño que está produciendo la inflación más voraz del planeta, la inseguridad con el mayor saldo mortal, el hambre y la mengua más increíbles en el país con las mayores reservas petroleras del mundo. Los números no mienten, por más que la mentira oficial y la asfixia de la información libre

Ese es el peligro cuando la justicia está vendida al mejor postor; cuando el gobierno gobierna para sus enchufados y contra las mayorías; cuando los ciudadanos carecen de medicinas, alimentos y servicios y las autoridades les dan la espalda; cuando los derechos humanos y políticos son apaleados inmisericordemente; cuando la extorsión y el crimen son válidos para mantener a un grupo en el poder. Es el peligro de engendrar odios, de empujar a la venganza, que es la justicia por propia mano, de llevar a las masas a la desesperación de enfrentar hasta a la muerte con tal de liberarse.

A un pueblo pacífico, amante de la buena vida, de las libertades y de las elecciones, se le ha condenado a la miseria, a la

Más de dos millones de venezolanos se han separado de su país y de sus familias gracias a esta desgracia revolucionaria

imposición tiránica, al maltrato cruel. Y negándole su única voz de mando, que es el voto. Esta es la explicación del arrojo, la desesperación, la pasión, la furia, el reclamo, la valentía, la ausencia total de miedo y la disposición a hacer lo que sea necesario para terminar con esta situación, así cueste la vida. Vemos en la calle a una generación que poco ha conocido la democracia y que la extraña, la quiere, está dispuesta a lograrla. Se llaman a sí mismos los “Libertadores”. Y lo son.

Han desatado, con su pasión de jóvenes, los genes libertarios de los venezolanos. No hay tiranía que pueda combatir a quienes están del lado correcto de la historia.

92 crímenes para asesinar la protesta, para callar las voces y desmovilizar la calle, sólo ha logrado exacerbar aún más los ánimos. Se han desatado las furias que no pueden ser contenidas por tanquetas, balas, perdigones ni gases, mucho menos por una dirección política que intenta direccionar una lucha “pacífica, democrática, constitucional”. Esto es una guerra entre un régimen que trata de sostenerse solo con el poder que aún le da el gobierno y el apego de unos militares que pisotean su institucionalidad y deberes a cambio de jugosas prebendas… y un pueblo que reivindica la libertad conquistada hace 206 años, sin más armas que su deseo soberano.

Las medidas desesperadas como la constituyente solo harán más sangriento el final. Venezuela no aceptara que un grupo de desadaptados se sienten en el Salón Elíptico que guarda la sagrada Arca de la Independencia, a guillotinar los poderes que les estorban (AN y Fiscalía), para luego cambiar la constitución a su antojo con el único fin de quedarse para siempre en el poder. Eso no pasará, aunque las rectoras del CNE amenacen con cárcel a quien se oponga, aunque la ex gloriosa fuerza armada siga matando, hiriendo y apresando a venezolanos, aunque Maduro baile sobre la tumba de su madre.

El final de esta pesadilla está cantado por la mayoría absoluta de los ciudadanos de este país, que han decidido, ejerciendo su poder originario, realizar una consulta por demás constitucional en la cual los venezolanos responderán SÍ a las 3 preguntas que deslegitimarán al régimen, a los militares socialistas-chavistas-maduristas, a las instituciones mercenarias.

El 16 de julio, curiosamente día de la Virgen del Carmen, patrona de los navegantes, protectora de las travesías peligrosas, se oirá a una sola voz: ¿Quiénes somos? ¡Venezuela!, ¿Qué queremos? ¡Libertad!

El Venezolano Broward y Palm Beach

06. Mundo

Julio 13 a 26, 2017

Tres días de reuniones y protestas por el G20

Mayores retos económicos y contribuir a la prosperidad

L

os líderes del G20 aislaron a Donald Trump con una apuesta conjunta por el Acuerdo de París contra el cambio climático, pero lograron cerrar con el mandatario un compromiso en favor del libre comercio, reconociendo el derecho de Estados Unidos a defenderse de prácticas injustas.

Alemania, al frente del grupo de las principales economías del mundo y las potencias emergentes, apuró las negociaciones hasta el último momento y logró, como quería la canciller, Angela Merkel, un documento firmado por todos en el que no se ocultan los desacuerdos y quedan patentes las diferencias con Washington.

“En algunos temas hemos obtenido buenos resultados, aunque las negociaciones han sido difíciles”, admitió Merkel y se mostró muy contenta porque todos los líderes, salvo Trump, ratificaron su compromiso con el Acuerdo de París, que Estados Unidos ha decidido abandonar. Los socios del G20 definen ese acuerdo como irreversible y se comprometen a aplicarlo “lo más rápido posible”, mientras que “toman nota” del paso dado por la Casa Blanca.

Washington consiguió incluir una frase controvertida en la que dice que ayudará a terceros países a “usar combustibles fósiles”, como el carbón y el petróleo, “de forma más limpia y efectiva”, punto que retrasó el acuerdo hasta que en la redacción del documento quedó

El segundo capítulo que frenó las negociaciones fue la defensa del libre comercio y el rechazo al proteccionismo, principios clásicos del G20 con los que choca el “America first” de Trump.

En este ámbito, la canciller alemana se felicitó por el acuerdo alcanzado para buscar en un foro multilateral y hasta noviembre soluciones a la sobrecapacidad del acero, que llevó recientemente a Estados Unidos a amenazar con sanciones a la Unión Europea (UE) y China.

Finalmente, el G20 subrayó que el comercio y las inversiones internacionales son “importantes motores para el crecimiento, la productividad, la innovación, la creación de empleo y el desarrollo” y reiteró su apuesta por mantener abiertos los mercados y luchar contra medidas proteccionistas.

El resto de los puntos del documento de la cumbre llegaron a Hamburgo ya prácticamente pactados y Merkel consiguió sin mayores problemas que los líderes mundiales se comprometieran a mejorar la cooperación en la lucha contra el terrorismo y la reacción ante las pandemias.

A petición de Washington, se reconoció “el papel de legítimos instrumentos de defensa comercial ante prácticas injustas”.

La canciller apostó además por una nueva alianza con los países africanos, superando el concepto tradicional de la ayuda

muy claro que era exclusivamente una intención de Estados Unidos.

Panamá

Negada libertad bajo fianza a Martinelli

al desarrollo e implicando a la inversión privada, con el objetivo de luchar contra las causas que empujan a millones de personas a dejar sus países y emigrar.

El G20, en el que hay países con concepciones tan dispares sobre el papel de la mujer como los europeos a Arabia Saudí, acordó impulsar de igual forma el acceso femenino al mercado laboral en condiciones de igualdad.

En ese contexto se presentó un fondo para facilitar el acceso a la financiación a mujeres emprendedoras en países en desarrollo impulsado por Ivanka Trump, hija y asesora del presidente, quien llegó a sustituir a su padre en las sesiones de la cumbre cuando este se ausentó para diversas reuniones bilaterales.

Ecuador

E

El juez federal además fijó para el próximo 25 de julio la audiencia de extradición de Martinelli, que fue solicitada por su país bajo la acusación de interceptación ilegal de comunicaciones y enriquecimiento ilícito.

De igual forma, el magistrado negó la moción presentada por la defensa del expresidente, en la que, entre otras, acusó al gobierno panameño de presentar “declaraciones falsas” y “engañosas” en su petición de extradición.

Martinelli, quien fuera presidente entre 2009 y 2014, enfrentará ahora en la cárcel el juicio de extradición, en el que el juez Torres decidirá si debe ser extraditado, pero es el Departamento de Estado estadounidense el que tendrá la última palabra, basado en el fallo de la corte federal.

Merkel, madrina del mismo, confió en poder ver los primeros proyectos financiados el año que viene en Argentina, país al que Alemania le otorgará el relevo en la presidencia rotatoria del G20; que luego en el año 2019 pasará a Japón y ya para el año 2020 a Arabia Saudita.

La reunión del G-20, congregó a miles de manifestantes antiglobalización en Hamburgo, con numerosas protestas en una marcha denominada “Welcome to hell” - Bienvenidos al infierno.

Colombia

Juicio político contra ex contralor

E

l Congreso abrió un juicio político contra el excontralor del Estado, Carlos Pólit, envuelto en el caso de corrupción de Odebrecht. Daniel Mendoza, del partido oficialista Alianza País presentó los cargos contra Pólit por incumplimiento de sus funciones, al delegar la firma de informes y no auditar los contratos suscritos entre el Estado y la constructora brasileña.

l juez de Estados Unidos, Edwin Torres, negó la libertad bajo fianza al expresidente de Panamá Ricardo Martinelli, detenido desde el pasado 12 de junio en Miami, tras ser solicitado en extradición por su país.

La iniciativa ha recopilado hasta el momento 325 millones de dólares y se espera que movilice diez veces esa cantidad en el sector privado, según el presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim, que gestionará el fondo.

La censura implica la destitución del cargo del funcionario.

Sin embargo, Pólit renunció el pasado 20 de junio desde la ciudad de Miami. El excontralor, en la carta que enviara, alegó que se le pretende sancionar con base en artículos de prensa y que no tiene “ninguna responsabilidad política” en los cargos que se le imputan.

El excontralor se vio envuelto en la trama de corrupción el 2 de junio, cuando las autoridades allanaron su vivienda dentro de las investigaciones por el caso Odebrecht, cuyas indagaciones en curso y bajo reserva en Ecuador dejan una decena de detenidos.

La Fiscalía abrió una investigación tras la revelación del Departamento de Justicia de EEUU de que la firma pagó entre 2007 y 2016 unos $33,5 millones a funcionarios ecuatorianos.

Ahora, están bloqueados los pagos por 40 millones de dólares a Odebrecht para garantizar una indemnización al Estado, y existe la prohibición temporal de hacer contratos estatales con la compañía.

Cese al fuego “de verdad”

E

l presidente de la Conferencia Episcopal de Colombia, monseñor Luis Augusto Castro, exhortó al Ejército de Liberación Nacional (ELN) a facilitar la puesta en marcha de un cese al fuego “de verdad, verdad” durante la visita que el Papa Francisco hará al país entre el próximo 6 y el 10 de septiembre.

“Puede que esta vez sea diferente, entiendo las diferencias que ellos puedan tener porque el entendimiento entre las bases y el vértice no siempre se da, pero qué bonito sería que hubiese un cese al fuego cuando llegue el papa”, destacó.

Tras lograr la firma de un acuerdo de paz entre el gobierno y la guerrilla de las FARC el pasado mes de noviembre, el presidente Juan Manuel Santos inició negociaciones para alcanzar un tratado parecido con el ELN, proceso que, por el momento, ha registrado pocos avances.

A finales de junio, el jefe negociador del ELN en los diálogos de paz con el gobierno, Pablo Beltrán, afirmó que están dispuestos a buscar el cese bilateral del fuego antes de la visita del papa, la tercera de un pontífice a Colombia.

“Esperemos que en este tiempo que falta para la visita, Gobierno y ELN lleguen a un entendimiento claro para que este sea verdadero y no ficticio”, dijo el prelado.

El Venezolano Broward y Palm Beach

Julio 13 a 26, 2017

Empresarios y la consulta

Es necesario que el pueblo decida

E

n relación a la constituyente que propone Nicolás Maduro, el presidente de Conindustria Juan Pablo Olalquiaga, aseguró que “el país requiere un cambio de rumbo rápido, completo y muy distinto al que lo rige ahora, para frenar la espiral de destrucción en la que se encuentra Venezuela”. A su juicio, ese cambio comenzará con la consulta que se realizará el domingo 16 de julio.

Venezuela acumula inflación de 176%

V

El parlamentario hizo públicos los datos a través de Twitter y con ellos indicó que la inflación del mes de junio fue de 21,4% y que, sumada a la acumulada en los meses anteriores, el primer semestre de 2017 cierra con una inflación estimada de 176%.

“Tasa de inflación de junio 2017: 21,4%.

Acumulada del 2017: 176%. Rumbo al 1.000% de continuar este desastre socialista“, señaló Alvarado junto a las imágenes en las que pueden verse, además, el resumen de los datos inflacionarios de los primeros seis meses del año.

Afirmó que Conindustria considera que la consulta popular es necesaria para permitir que el pueblo decida si quiere reconocer la constituyente de Nicolás Maduro, sobre la participación de la Fuerza Armada Nacional y sobre el cambio de las autoridades.

Por su parte, el presidente de Fedecámaras, Francisco Martínez, afirmó: “Estamos alineados perfectamente en que el proceso constituyente es inconstitucional y que hay que buscar, a través de cualquier mecanismo, el restablecimiento del hilo constitucional y que se escuche al pueblo venezolano”. Martínez calificó el plebiscito de importante para que la voluntad popular pueda expresarse. “Después de escuchar a la población hay que actuar en consecuencia”.

En lo que va de 2017

enezuela acumula una inflación de 176% en lo que va de 2017, según los datos de la Asamblea Nacional difundidos por el diputado Ángel Alvarado, en ausencia de información oficial por parte del Banco Central de Venezuela (BCV).

“Visto que el Ejecutivo nacional no tiene la intención de rectificar ni la comprensión de cómo habría que hacer esa rectificación, pensamos que es fundamental un cambio de autoridades”, declaró Olalquiaga.

Señala que la constituyente sería perjudicial: “Primero, porque se estará irrespetando la Constitución vigente; gran parte de los problemas que padecemos existen porque no se ha actuado bajo el ámbito de la carta magna y porque el Ejecutivo ha destruido el sector privado. Y, además, se agudizará la crisis, ya que los constituyentes son los mismos que han estado en cargos que contribuyeron a la crisis”.

Resumen Venezuela 07.

El presidente de la Confederación de Asociaciones de Productores Agropecuarios, Aquiles Hopkins, considera que una decisión tan importante, como cambiar la carta magna, debe ser consultada a la población. “Es lo que tuvo que haber hecho el Consejo Nacional Electoral. La voz del pueblo debe ser escuchada, y la gestión de la asamblea nacional constituyente no está permitiendo que el poder originario se exprese”.

Coincidió en que la ANC no solucionará los problemas: “La solución está en respetar y hacer cumplir la Constitución vigente y la soberanía agroalimentaria”.

La junta directiva de Asoquim emitió un comunicado en el que rechaza la propuesta de Maduro: “Para solucionar los problemas que afectan a nuestro sector, a la economía, y a la sociedad en general, no se requiere

la redacción de una nueva Constitución que insista o profundice el mismo modelo que ha originado esta situación”. De efectuarse, “podría generar mayor precariedad económica y social, en lugar de corregir los problemas económicos”.

“En los últimos dos años, en promedio, 80% de las empresas ha manifestado caídas de producción sostenida, al punto de que el sector trabaja en la actualidad a 30% de su capacidad instalada”. Los industriales venezolanos exigen el cumplimiento de lo establecido en el artículo 112 de la Constitución, que establece que “el Estado promoverá la iniciativa privada garantizando la creación y justa distribución de la riqueza, así como la producción de bienes y servicios que satisfagan las necesidades de la población la libertad de trabajo, empresa, comercio e industria”.

“Hay una lucha entre dictadura militarista y un pueblo que clama libertad”

CEV solicita retirar la convocatoria a Constituyente Los obispos acordaron mantener su postura crítica y avalar la consulta del 16 de julio, organizada por la Asamblea Nacional y la sociedad civil. La CEV facilitará las instalaciones de las parroquias para el plebiscito contra el gobierno, la ANC y para legitimar un gobierno de unión nacional y la renovación de los poderes. No serán las iglesias porque la jornada será el domingo y los feligreses asisten a misa, aclaró.

L

a Conferencia Episcopal Venezolana (CEV) envió este 10 de julio una carta a Nicolás Maduro, en donde realizó una serie de solicitudes con el fin de restablecer la institucionalidad democrática en Venezuela y resolver la crisis socioeconómica que se desarrolla actualmente en el país.

En la misiva dirigida exclusivamente al mandatario nacional, la CEV señala que convencidos en la disposición del Ejecutivo de darle resolución a la crisis de “escasez alimentaria, de medicinas, y de seguridad, que está causando incontables víctimas, particularmente entre niños y personas mayores en todo el territorio nacional, así como devolverle a Venezuela la plena institucionalidad democrática, contemplada en la actual constitución nacional” consideran que es urgente tomar varias acciones. Una de las cuales es “reconocer la autonomía de todos los poderes públicos y trabajar conjuntamente con ellos, particularmente con la Asamblea Nacional y la Fiscalía General de la República”.

En una reunión realizada en días pasados, el CEV expuso sus puntos. “Esta constituyente pretende imponerse por la fuerza y constitucionalizar la dictadura militarista, marxista, socialista y comunista que busca anular los poderes públicos como la Asamblea Nacional, aumentar la persecución y el exilio de opositores”, advirtió Padrón en la instalación de la Centésima Octava Asamblea Ordinaria Plenaria de la CEV.

“El acto del 16 no es solución a nada. Es un acto simbólico que demostrará que hay una gran mayoría que rechaza la constituyente.

Una ANC inconsulta traerá consecuencias negativas para el país porque el gobierno excluye a todos los demás sectores para imponer el carácter constitucional de Estado comunal y de las líneas del Plan de la Patria, que es la causa de los males del país. Por ello, es necesario un diálogo que, para la CEV, es consultar al pueblo. Se pueden retomar los acuerdos logrados en noviembre y diciembre de 2016, con participación del cardenal Pietro Parolli, siempre que sea un diálogo sincero”, considera.

De acuerdo con el presidente de la CEV, al papa Francisco en reunión sostenida el 8 de junio, se le expuso lo siguiente: “En Venezuela no hay un problema ideológico entre derecha e izquierda, entre partidos, sino una lucha contra un gobierno convertido en una dictadura militar y todo un pueblo que clama libertad, que está dispuesto a dar su vida para lograr la libertad”.

La CEV indicó que le agradecieron al papa su preocupación por la crisis política, la hambruna y la muerte de ciudadanos en las manifestaciones, y que le informaron que habían hecho gestiones para que Cáritas ayudara en el canal humanitario, aunque sin resultados. “Todo estuvo lleno de obstáculos”, lamentó Padrón, pues aseguró que 158 países estaban dispuestos a aportar medicinas.

El clero condenó el asalto al Parlamento, el 5 de julio, por colectivos afectos al gobierno: “Fue un acto delincuencial, demencial y una señal de que el gobierno no tiene la voluntad de desterrar la violencia y la muerte y de que no valora al Parlamento como la expresión soberana del pueblo”.

Monseñor Diego Padrón abogó por una “salida negociada”, pero no precisó si debían hacerse unas elecciones presidenciales o unas generales para renovar todas las autoridades del Estado: “Hay que estudiar todas las iniciativas”.

En febrero pasado, el presidente de la Comisión de Finanzas del Parlamento, José Guerra, explicó que la AN había decidido construir un índice de inflación usando toda la metodología del Banco Central, debido al silencio del ente emisor que tiene más de un año sin publicar este indicador.

La inflación en Venezuela, que según el BCV cerró 2015 en 180,9%, es considerada por el gobierno de Nicolás Maduro como un problema inducido por una “guerra económica”, por lo que culpan a empresarios y opositores de la grave crisis.

El BCV ha guardado silencio desde 2016 acerca de las cifras oficiales de inflación, Producto Interno Bruto (PIB) y escasez en el país caribeño. Por su parte, el Fondo Monetario Internacional (FMI) ha pronosticado que la inflación seguirá desbocada y prevé que se ubique en 720 por ciento para este año y hasta un 2.000 por ciento en 2018.

CIDH condena los ataques a la AN

L

a Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) advirtió al gobierno de Venezuela de su obligación de proteger al Legislativo de ataques como el perpetrado hace pocos días por parte de grupos identificados como chavistas y que dejó 20 heridos.

En un comunicado, la CIDH avisó a las autoridades que no es suficiente condenar los hechos violentos, sino que tienen la obligación de adoptar las medidas necesarias para prevenirlos, además de investigar, juzgar y sancionar a sus responsables. “La Comisión condena categóricamente los hechos violentos y advierte con preocupación que hechos similares han ocurrido previamente. En el contexto de violencia que vive el país, la Comisión ha recibido información sobre grupos civiles armados que serían responsables de hechos violentos que han resultado en graves lesiones y muertes de manifestantes y transeúntes, incluyendo niñas, niños y adolescentes”.

El pasado 5 de julio, grupos de civiles armados irrumpieron “violentamente” en la Asamblea con armas de fuego, artefactos explosivos y objetos como palos, tubos, hierros y piedras. En el ataque cinco diputados y siete funcionarios resultaron heridos, además de periodistas. Los testigos también reportaron el robo de pertenencias personales y amenazas proferidas a los que se encontraban informando de lo sucedido.

La CIDH también condenó que como consecuencia, su presidente Julio Borges, no pudo asistir a la audiencia de la CIDH del 6 de julio en Lima, en la que era uno de los solicitantes, sobre denuncias de violaciones de derechos humanos en Venezuela.

El Venezolano Broward y Palm Beach

08. Locales

Julio 13 a 26, 2017

Comisión de Venezolanos en el Exterior

La Consulta Popular es el 16 de julio Sandra Ramón Vilarasau

Democrática en Miami, designada por la Comisión de Venezolanos en el Exterior (COVENEX) como Comisión Electoral para la circunscripción de Miami, que está integrada por representantes de los partidos Vente, Voluntad Popular y Primero Justicia y miembros de la sociedad civil organizada anunció los siguientes puntos soberanos, aprobados hasta el momento, para realizar la consulta popular entre las 7 de la mañana y las 4 de la tarde.

L

a convocatoria para la Consulta Popular de la MUD se basa en los artículos 5, 50, 333 y 350 de la Constitución, que llaman a hacer respetar la Carta Magna en caso de ser violentada. La consulta popular tiene tres preguntas para conocer su manifestación de voluntad: 1) ¿Rechaza y desconoce la realización de una constituyente propuesta por Nicolás Maduro sin la aprobación previa del pueblo venezolano?; 2) ¿Demanda a la Fuerza Armada Nacional y a todo funcionario público obedecer y defender la Constitución del año 1999 y respaldar las decisiones de la Asamblea Nacional?; 3) ¿Aprueba que se proceda a la renovación de los Poderes Públicos de acuerdo a los establecido en la Constitución y a la realización de elecciones libres y transparentes, así como la conformación de un Gobierno de Unión Nacional para restituir el orden constitucional?

La Mesa de la Unidad Democrática (MUD), ha ofrecido detalles técnicos sobre la consulta popular a realizarse el próximo 16 de julio, en los cuales aseguró que a través de la cuenta www.unidadvenezuela.org la ciudadanía tendrá la posibilidad de verificar la información referente a los puntos soberanos más cercanos a su ubicación, donde podrán ejercer su decisión contra la constituyente propuesta por Nicolás Maduro.

La decisión soberana del próximo domingo 16 de julio será un proceso sencillo, similar al tradicional, al que ya está familiarizado la población electoral. Los requisitos para poder participar es llevar la cédula de identidad laminada (vigente o no) y ser mayor de 18 años antes de la fecha. “Todo venezolano que haya nacido antes del 16 de julio del año 1999 tiene la oportunidad de expresar su voluntad, así no lo haya hecho anteriormente”.

Con su cédula laminada o pasaporte vigente o vencido, todo venezolano que haya nacido antes del 16 de julio de 1999 tiene la oportunidad de expresar su voluntad, así no lo haya hecho anteriormente

La información suministrada en la página de la Asamblea Nacional resalta lo siguiente:

Lo que debes saber y compartir

Pueden votar todos los venezolanos mayores de 18 años inscritos o no en el Registro.

Debes tener cédula laminada vigente o vencida. En el exterior sirve el pasaporte vigente o vencido.

Los Puntos Soberanos abrirán a las 7 am y cerrarán a las 4 pm o hasta que quede gente en las filas.

Puedes votar en cualquier punto del país, no importa que no sea

donde estés inscrito en el Registro Electoral o la zona donde vives.

Puedes consultar todas las preguntas en las páginas www. asambleanacional.gob.ve y en www.unidadvenezuela.org El 16J es un proceso ciudadano y la solidaridad es indispensable para su éxito: organízate con tu comunidad para colaborar con transporte y movilización de personas mayores, refrigerios, café, sillas y mesas o apoyo en los Puntos el día del evento. ¡Todos somos necesarios!

La Consulta en el Sur de Florida Ante la Consulta Popular del Domingo 16 de Julio, la Unidad

Hasta el cierre de la edición, eston so los Puntos Soberanos – Circuito Electoral Miami, Florida.

SOUTH FLORIDA 1) Watsco Center – Antiguo Bank United Universidad de Miami (UM) 1245 Dauer Drive, Coral Gables, FL 33146 2) Urbe - Rafael Belloso Unniversity 2550 NW 100 Ave., Doral, FL 33172 3) Miami Dade College West Campus 3800 NW 115 Ave., Doral, FL 33178 4) Cypress Bay High School 18600 Vista Park Blvd.

Weston, FL 33332

5) North Miami-Aventura Vladimir Issaev School Of Classical Ballet 15939 Biscayne Blvd., North Miami Beach, FL 33160 6) Fort Lauderdale - War Memorial Auditorium 800 NE 8th ST., Fort Lauderdale, FL 33304 7) Palm Beach - Forest Hill Boulevard 1495 Forest Hill Blvd., Lake Clarke Shores - fl 33406 8) Pavilion del Ockeheelee Park 7715 Forest Hill Blvd, West Palm Beach, FL 33413 Los miembros de la Unidad recomiendan consultar de forma permanente la información de la Unidad Venezuela sobre los Puntos Soberanos en la página: http://www.unidadvenezuela. org/2017/07/conozca-los-puntosla-consulta-soberana-del-16j habilitados-exterior/.

También se puede consultar en la página de la Asamblea Nacional http:// comisiones.an.gob.ve/admin/ archivo/pa.pdf.

Para cualquier consulta adicional, puede llamar a los responsables Beatriz Olavarría 305-6084791, Leo Trechi 786-8638238, José Hernández 305-6063843 y Oscar López 786-5635095, Oficina de prensa Azalea Esquerre 7866618186, @UnidadSFL.

Los miembros de la Unidad recomiendan a la comunidad consultar de forma permanente la información de la Unidad Venezuela sobre los Puntos Soberanos

El Venezolano Broward y Palm Beach

Julio 13 a 26, 2017

Un mensaje del Sheriff Scott Israel

La diversidad es nuestra mayor fortaleza de la agencia, BSO ha aumentado el porcentaje de empleados negros en un tres por ciento, incluyendo diputados de la ley, donde habían estado subrepresentados en el pasado. Y en la Estación de Bomberos, tradicionalmente a nivel nacional uno de los servicios de seguridad pública racialmente menos diversos, también es cada vez más diversa. La mayoría de los nuevos bomberos contratados en los últimos cuatro años han sido una combinación de las minorías y las mujeres. Y, de manera impresionante, las minorías ocupan altos puestos de mando hoy - alcanzando los más altos rangos - a lo largo de la BSO.

D

urante casi 40 años, he sido testigo personal del enorme crecimiento de Broward en el motor económico, lugar muy turístico y versátil gran lugar para vivir que es hoy. Este crecimiento y la prosperidad, sin duda, ha sido impulsado por sus residentes, un crisol vibrante de diversas culturas y comunidades.

Históricamente, las agencias de seguridad pública a menudo no se adecúan a los distintos grupos que protegen, y luchan para conectarse con ellos. Esto ha sido un problema a nivel nacional. Cuando la policía no logra reflejar la diversidad de sus comunidades, a menudo puede causar una pérdida de confianza, sobre todo a raíz de los incidentes trágicos.

Cuando por primera vez asumí el cargo en 2013, dirigí un cambio cultural significativo dentro de la Oficina del Sheriff de Broward para dar prioridad a la diversidad dentro de nuestras filas. Para servir a los ciudadanos de Broward en la medida de nuestras posibilidades, debemos parecernos a los ciudadanos que protegemos. Debemos asegurarnos de que los representantes en la calle responsables de la protección están protegiendo nuestra comunidad.

Hoy en día, el porcentaje de minorías empleadas en posiciones juradas en la BSO es mayor que el porcentaje de las minorías en la población del condado de Broward en su conjunto. Y como la diversidad está creciendo a lo largo de todos los rincones

BSO emplea también con orgullo muchas mujeres fuertes, de gran dedicación dentro de la agencia, sea en posiciones juradas y no juradas, por igual. Ellas juegan un papel vital en todos los aspectos, y su presencia brinda una diferente y bienvenida perspectiva a la seguridad pública. También reconocemos y celebramos el impacto positivo de los homosexuales, lesbianas, bisexuales y transexuales dentro de nuestras filas y apreciamos sus muchas contribuciones a los éxitos de nuestra agencia.

Hemos diversificado la agencia mediante la creación de un equipo de reclutamiento dedicado que llega a las comunidades minoritarias, incluyendo la participación en ferias de empleo, en las escuelas y a través de otras oportunidades de difusión proactivas. Hemos hecho grandes progresos y continuaremos haciéndolos a través de nuestro proceso de contratación. Pero no se equivoque. Cada uno de estos hombres y mujeres han ganado sus posiciones a través de su arduo trabajo y dedicación. Siempre voy a basar las decisiones de personal en las calificaciones de la persona y las habilidades que él o ella aporta a su trabajo.

Al contratar o ascender a la mejor persona para la posición correcta, la diversidad ocurre de manera natural.

Aún queda trabajo por hacer, pero me siento feliz de lo lejos que hemos llegado.

Hoy en día, la BSO es más inclusiva que nunca, y nuestra fuerza laboral diversa es la construcción de puentes a través de nuestra comunidad multicultural que está dando lugar a un condado de Broward bastante más seguro e inteligente.

Un nuevo “grant” para el Condado de Broward

Por un mayor bienestar de los residentes

B

roward es uno de los quince condados en Estados Unidos que está recibiendo la subvención “Partners for Places” para apoyar la educación y el liderazgo juvenil en el programa llamado “Afterschool” -después de clases- en el Distrito de Servicios Municipales de Broward (BMSD). El programa une a los gobiernos locales para apoyar proyectos de sostenibilidad que promuevan un ambiente saludable, una economía fuerte y un mejor bienestar para todos los residentes.

La subvención incluye $25,000 por parte de The Funders Network y fondos locales por un valor de $25,000 de Community Foundation of Broward (Fundación Comunitaria de Broward) para un total de cincuenta mil dólares. El nuevo Programa de Sostenibilidad Juvenil enseñará a los estudiantes de secundaria nuevas habilidades en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM), les capacitará para abogar por sus vecindarios y resolver problemas ambientales locales. Los jóvenes aprenderán a investigar los desafíos ambientales y a desarrollar sus propias soluciones.

El Programa de Asesores de Sostenibilidad de Broward consiste en una red de más de

E

n los próximos días, los reguladores estatales podrían dar un impulso inicial a una propuesta de Florida Power & Light para construir una planta eléctrica estimada en $888 millones en el Condado de Broward, como parte de una serie de proyectos de la empresa de energía eléctrica para agregar nuevas plantas de gas natural, según señala la nota de Jim Saunders en el Miami Herald.

NACIO, organización afiliada a la Asociación Nacional de Condados (NACo), lleva a cabo su Premio Anual de Excelencia en Comunicaciones para reconocer las mejores obras de los oficiales de información pública de cada condado, así como al personal de comunicaciones de la asociación estatal de estos condados.

tras año es reconocido por la excelencia en las comunicaciones con nuestros residentes, nuestras empresas y visitantes”.

“Una vez más, el Condado de Broward demuestra que sobresalimos en nuestro compromiso entre el público y los empleados con los grandes servicios que ofrecemos”, destacó la Administradora del Condado Bertha Henry. “Habla muy bien de la calidad del trabajo que hace este equipo, que año

Los premios del Condado de Broward de 2017 incluyen 9 Premios Superiores, 10 Premios de Excelencia y 12 Premios Meritorios. La lista completa de todos los premios NACo y NACIO se puede encontrar en el sitio web del Condado, accediendo al www.broward.org.

Los participantes producirán investigaciones científicas y exposiciones, y competirán por becas para trabajar, mediante pasantías remuneradas, en carreras sostenibles basadas en la ciencia.

“El programa servirá como un conducto para conectar a los jóvenes que residen en una comunidad de bajos ingresos con una carrera en ciencias ambientales”, destacó Samantha Danchuk, Ph.D., Subdirectora de Planificación Ambiental Community Resilience. “Estamos muy contentos de brindar la oportunidad de que nuestros profesionales orienten a los estudiantes en estas materias”.

Esta iniciativa de donación es una colaboración entre los miembros del Comité Interno de BMSD, el Consejo de Servicios Infantiles, las Escuelas Públicas del Condado de Broward, la División de Planificación y Desarrollo de Broward, la División de Planificación Ambiental y Resiliencia Comunitaria, Parques y Recreación y la Administración de Subvenciones.

en parte, a la propuesta de FPL de usar el sitio Playa de Dania. La exención sería el requisito de que las empresas de servicios públicos emitan lo que se conoce como “solicitudes de propuestas”, o RFP, para ayudar a asegurar que las nuevas plantas sean las alternativas más rentables.

Condado de Broward gana 31 premios de excelencia

P

500 profesionales que trabajan en la región, quienes asesoran y proveen aprendizaje experimental y asesoramiento técnico.

FPL propone nueva planta de energía en Broward

Superó al resto de la nación

or quinto año consecutivo, el condado de Broward ha superado a la nación cuando se trata de la calidad de su información y campañas de divulgación de educación pública. El condado ganó 31 premios en la competencia de Premios de Excelencia de la Asociación Nacional de Peritos de Información del Condado -NACIO por sus siglas en inglés- de 2017, más que cualquier otro condado en la nación. A nivel nacional, se realizaron 229 presentaciones.

Locales 09.

Bajo una regla estatal, las empresas de servicios públicos deben pasar por un proceso que implica buscar alternativas posibles a las plantas de energía propuestas.

Pero FPL, que quiere construir una planta que reemplazaría a dos unidades generadoras viejas en Dania Beach, pidió a la Comisión de Servicio Público de Florida una exención de ese proceso.

El personal de la Comisión de Servicios Públicos recomendó hace varios días la aprobación de la exención y el panel regulador está programado para abordar el tema durante una reunión el 13 de julio.

La recomendación del personal apunta,

“Un componente central del argumento de FPL para la exención del requisito de RFP es que la reutilización de FPL de un sitio existente de la planta proporciona numerosos beneficios económicos y cualitativos que serían incomparables por cualquier demandante potencial RFP”, destacó la recomendación del personal. “El sitio de Lauderdale en Dania Beach, actualmente cuenta con acceso a transmisión, tuberías de gas natural e instalaciones de suministro de agua cerca de un bolsillo de carga importante que puede ser utilizado por la nueva unidad generadora”, se reseña.

Si la comisión aprueba la recomendación del personal, FPL seguirá necesitando otras aprobaciones regulatorias antes de seguir adelante con la planta propuesta de 1,163 megavatios, que podría comenzar a funcionar en 2022.

Pero la exención podría ayudar a acelerar el proceso de regulación de FPL, que en el mes de mayo declaró que quiere cerrar dos unidades generadoras de envejecimiento en el sitio de Dania Beach a finales de 2018.

En caso de ser aprobada, la nueva planta de Dania Beach formaría parte de una serie de proyectos que la empresa de energía eléctrica ha emprendido en los últimos años para construir plantas de gas natural y cerrar las instalaciones más antiguas.

10. Publicidad

El Venezolano Broward y Palm Beach

Julio 13 a 26, 2017

Julio 13 a 26, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Publicidad 11.

El Venezolano Broward y Palm Beach

12. Publicidad

Julio 13 a 26, 2017

"55 aĂąos de trayectoria comercial "

"Telas para tapicerĂ­a y cortinas" "Excelente calidad a buenos precios" "Ofrecemos el 10% de descuento en su primera compra" "Visite nuestro showroom"

53 NE 24th Street Miami, Fl 33137 Desiree Ovsepian - Representante de Ventas Cel (305) 987-1511 desiree@rothmanassociates.com Oficina (305) 573-8300 - Fax (305) 573-8321 http://www.rothmanassociates.com/

14201 West Sunrise Blvd, Suite 106 Sunrise, FL 33323 Telf.: (954) 845 0666

Julio 13 a 26, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Publicidad 13.

El Venezolano Broward y Palm Beach

14. Turismo

Julio 13 a 26, 2017

Nombrados por la UNESCO

Nuevos sitios declarados Patrimonio de La Humanidad Kujataa se encuentra en el borde del eterno hielo de Groenlandia

E

l Comité del Patrimonio Mundial, inscribió ocho nuevos sitios culturales en Alemania, Dinamarca, Francia, Federación de Rusia, Irán, Japón, Polonia y un sitio que comparten Croacia, Italia y Montenegro en la Lista del Patrimonio Mundial.

La Bauhaus y sus sitios en Weimar, Dessau y Bernau en Alemania, construidos bajo Walter Gropius, el primer director de Bauhaus, se extendió ahora a construcciones realizadas bajo Hannes Meyer, entre 1928 y 1930. Se trata de 5 bloques de viviendas sociales de tres pisos, edificadas con ladrillo en Dessau, y de la Escuela de la Confederación General de Sindicatos de Alemania (ADGB,) de Bernau.

El Casco antiguo de Hebrón, en la Cisjordania palestina está construido en piedra calcárea entre 1250 y 1517, es un lugar de peregrinación de musulmanes, judíos y cristianos, gracias a la Mezquita Al Ibrahim o Tumba de los Patriarcas. En la ciudad más grande de Cisjordania y la segunda

de Palestina después de Gaza viven más de 200.000 palestinos y unos 800 colonos judíos.

Sitio arqueológico del muelle de Valongo, en el centro de Río de Janeiro en Brasil, abarca la plaza del “Jornal do Comércio”, y el antiguo puerto, donde se construyó un muelle de piedra para el atraque de navíos que transportaban esclavos a Sudamérica. Fueron unos 900.000 los africanos reducidos a la esclavitud y desembarcados en Valongo. Esta es la huella física más importante del arribo forzoso de esclavos de África al continente americano.

Los nuevos sitios son la Ciudad histórica de Yazd en la República Islámica de Irán. Un testimonio vivo del uso de recursos limitados para garantizar la vida en el desierto. Los edificios de la ciudad son de tierra. La ciudad escapó a las tendencias a la modernización que destruyeron numerosas ciudades tradicionales de tierra.

La ciudad perdura con sus barrios tradicionales, el sistema de aguas qanats, las viviendas tradicionales,

La isla de Gulangyu fue reconocida por su carácter internacional

los bazares, los hamames, las mezquitas, las sinagogas, los templos zoroastrianos y el jardín histórico de Dolat Abad.

La Isla sagrada de Okinoshima y sitios asociados de la región de Munakata en Japón, sirvió del siglo IV al IX como poste indicador en la ruta marítima entre Japón y Corea. Un punto de interés es el Santuario de Okitsumiya, construido para la adoración de la diosa del mar. Perteneciente al gran santuario de Munakata, la isla de Okinoshima se sigue considerando sagrada.

La isla de Gulangyu fue reconocida debido a su carácter internacional.

Los poderes coloniales cambiantes han dejado su huella en la isla situada en la costa de Xiamen, una ciudad del sureste de China.

Sambor Prei Kuk, un complejo de templos hindú en Camboya, también logró llegar a la lista de la UNESCO.

El Stato da Terra – Stato da Mar Occidental, son 15 fortificaciones castrenses situadas en Croacia, Italia y Montenegro que se extienden desde la Lombardía italiana hasta la costa oriental del Mar Adriático. Las fortificaciones terrestres del “Stato da Terra” defendían el flanco noroeste de la Serenísima República de Venecia, mientras que las navales del “Stato da Mar” protegían sus puertos así como las rutas marítimas que iban del Adriático hasta Bizancio y el Cercano Oriente para apoyar el poderío y la expansión de la Serenísima.

a unos mil años atrás.

Grutas y arte del periodo glacial en el Jura suabo en Alemania.

Las excavaciones arqueológicas efectuadas en seis grutas desde el decenio de 1860 han permitido descubrir huellas de su presencia, cuya antigüedad se remonta a unos 33.000 a 43.000 años atrás.

Kujataa en en el borde del eterno hielo de Groenlandia, es un paisaje agrícola que encierra testimonios de las historias culturales paleoesquimales –de los pueblos cazadores-recolectores llegados de Islandia a partir del siglo X–, y de las migraciones de granjeros nórdicos, de cazadores inuit y de las comunidades inuit que se desarrollaron a partir de finales del siglo XVIII.

La Mina de plomo, plata y zinc de Tarnowskie Góry y su sistema subterráneo de gestión hidráulica en Polonia. La mayor parte del sitio es subterránea, en tanto que en la superficie subsisten únicamente algunos elementos como una estación de bombeo a vapor del siglo XIX.

Taputapuātea situado en la isla de Raiatea, se halla en el centro del “Triángulo Polinesio”, la vasta extensión de pequeños archipiélagos del Océano Pacífico que ha sido la última parte del mundo poblada por sociedades humanas. En medio de este paisaje típicamente polinesio se halla la “marae” Taputapuātea, un recinto formado por un patio pavimentado con una gran piedra erguida en su centro, que estaba destinado a la celebración de actos políticos, ceremonias religiosas y ritos funerarios. Taputapuātea constituye un testimonio excepcional de la civilización mā’ohi, cuya antigüedad se remota

Estos vestigios arqueológicos atestiguan la existencia de uno de los artes figurativos más antiguos del mundo y contribuyen a esclarecer nuestros conocimientos sobre los orígenes del espíritu creador del ser humano en el ámbito del arte.

La Catedral y monasterio de la Asunción de la localidad insular de Sviajsk en la Federación de Rusia. Sviajsk fue el puesto militar de avanzada desde el que este soberano propulsó la conquista del kanato de Kazán.

La situación y la composición arquitectónica del monasterio de la Asunción son ilustrativas de los planes que concibió Iván el Terrible para la expansión territorial del Estado de Moscú y la propagación del cristianismo ortodoxo. En las paredes de la catedral se pueden admirar frescos prodigiosos del estilo pictórico ortodoxo oriental.

El Casco antiguo de Hebrón

El Venezolano Broward y Palm Beach

Julio 13 a 26, 2017

Salud 15.

Cuidado con los daños oculares

Protección solar en este verano 400. La protección UV es el dato esencial que debemos buscar en unos anteojos de sol. La oscuridad de las lentes no indica el grado de protección UV, tampoco el precio. Incluso los anteojos más económicos pueden ofrecer una buena protección.

T

odos hemos oído hablar de los peligros que corre nuestra piel cuando está expuesta al sol, pero casi nadie explica lo que puede pasar en un órgano tan delicado e importante como los ojos.

A lo largo del verano pasamos más tiempo al aire libre, y los estudios muestran que la exposición a la luz solar refulgente puede acrecentar el peligro de desarrollar cataratas, degeneración macular relacionada con la edad y tumores en el ojo, incluyendo cáncer. El peligro es exactamente el mismo al usar camas solares, de ahí que asimismo debe asegurarse de resguardar sus ojos contra las luces UV en interiores.

El verano ya está en pleno apogeo, los días son más largos, el sol es más intenso y por lo tanto es mayor la amenaza de los dañinos rayos ultravioleta (UV). La exposición excesiva al sol puede ponernos en riesgo de padecer graves problemas oculares de corto y largo plazo, no importa si somos jóvenes o mayores, ni la época del año.

Es fácil prevenir estos daños, usando anteojos de sol capaces de bloquear la radiación ultravioleta.

Sin embargo, ¿cómo podemos saber si los anteojos de sol que tenemos, además de ser un bonito accesorio a lucir, son capaces de proteger nuestra visión y la de nuestra familia?

Si duda de la protección UV indicada en la etiqueta, también puede llevarlos a una óptica.

Cualquier óptica con medidor de luz UV podrá ayudarle a probar sus anteojos de sol. El medidor de luz UV ofrece una prueba práctica cuando no estamos seguros de que la etiqueta de los anteojos sea veraz en cuanto a protección contra estos rayos o cuando los anteojos son viejos y queremos asegurarnos de su eficacia.

A fin de llamar la atención sobre este importante tema de salud ocular, los oftalmólogos recomiendan información de gran utilidad. Cuando compre anteojos de sol busque una etiqueta que indique protección 100% contra rayos UVA y UVB, o protección 100% contra UV

Las consecuencias de no proteger los ojos de los dañinos rayos del sol son indudables. Exponerlos a una luz solar intensa durante demasiado tiempo sin la protección adecuada puede hacer que los rayos UV quemen la córnea y causen ceguera temporal en tan solo unas horas.

La exposición al sol durante lapsos prolongados está vinculada a enfermedades oculares más graves, como cataratas, cáncer ocular y crecimiento de tejidos sobre el ojo o cerca de él. La exposición durante toda una vida también tiene probabilidades de incrementar la progresión de la degeneración macular relacionada con la edad, un trastorno capaz de causar ceguera.

“Es muy importante que los niños usen anteojos capaces de bloquear los rayos UV desde que son pequeños. El daño acumulado a lo largo del tiempo es el causante del riesgo de desarrollar una enfermedad degradante de la visión”, destaca el Dr. Jeff Pettey, vocero clínico de la Academia Estadounidense de Oftalmología.

“Nunca es tarde para cultivar un buen hábito. Empiece hoy mismo a proteger sus ojos”.

Además de los anteojos oscuros, considere usar en las horas pico un sombrero de ala ancha. Los sombreros han demostrado limitar de forma muy significativa la exposición a los rayos dañinos También le ayudará a proteger su rostro y pecho del daño solar y prevenir un golpe de calor. ¡Tampoco olvide el bloqueador solar! Y cuidado con la luz que se refleja en la arena o el agua que intensifica la exposición al sol.

La Academia Estadounidense de Oftalmología es la mayor asociación mundial de médicos y cirujanos oculares. La comunidad global está conformada por 32,000 doctores en medicina, protegemos la vista y empoderamos vidas estableciendo los estándares de la educación oftálmica y defendiendo a nuestros pacientes y a la sociedad. Innovamos para promover nuestra profesión y para asegurar la prestación de atención ocular de la mayor calidad. Su programa EyeSmart® le proporciona a la sociedad la información más confiable sobre la salud ocular. Para mayor información, visite www.aao.org.

16. Publicidad

El Venezolano Broward y Palm Beach

Julio 13 a 26, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Julio 13 a 26, 2017

Deportes 17.

Confirmados los grupos del Mundial Sub 17

Pedrique pide que no haya béisbol en Venezuela

L

as selecciones ya conocen a sus respectivos rivales en la primera fase del Mundial Sub 17 de la India,del 6 al 28 de octubre.

Tras el sorteo de los grupos que se llevó a cabo en Bombay, Colombia quedó sembrada en el grupo A, junto al anfitrión India, Estados Unidos y Ghana. Por su parte, la Albirroja quedó como cabeza del Grupo B. Malí, Nueva Zelanda y Turquía serán sus rivales.

Brasil se medirá ante Corea del Norte, Niger y España en el Grupo D, mientras que Chile y México la tendrán muy complicada en el Grupo F que comparten con Irak e Inglaterra.

E

l mánager Alfredo Pedrique pidió a los dueños de equipos de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional que no haya béisbol este año por la crisis que afronta la nación.

que deja de lado la parte política.

“Por la consideración humana, por la cantidad de niños que están muriéndose por falta de comida y medicinas”, añadió.

“Tomen conciencia y en respaldo a estos venezolanos que están sacrificando sus vidas por la libertad de Venezuela, para el beneficio de todos, brinden ese apoyo y tomen la decisión de que no haya béisbol venezolano este año”, dijo Pedrique en una entrevista con el programa Tres en Base, de la emisora Deportiva 1300 AM.

Venezuela atraviesa una ola de protestas en contra del gobierno del presidente Nicolás Maduro, algunas de las cuales se han tornado violentas y se saldan con al menos 75 muertos y cientos de heridos y detenidos. Además, la caída de los precios del petróleo, de donde el país obtiene el 96 % de sus ingresos, mermó el abastecimiento de medicinas y alimentos básicos.

El ex pelotero advirtió en sus declaraciones que su opinión está basada en el respeto humano y

Pedrique dirige a la filial Triple A de los Yankees de Nueva York.

El año pasado, estuvo al frente

de los Leones del Caracas, con los que fracasó y fue despedido restando 13 choques para el fin de la temporada regular.

Los cafeteros protagonizarán el partido inaugural ante Ghana el 6 de octubre en Estadio DY Patil de Bombay.

GRUPOS DEL MUNDIAL SUB-17

El aragüeño recordó de su última experiencia en la pelota invernal venezolana el haber visto a niños buscando qué comer en la basura.

“Nosotros, los peloteros en los Leones del Caracas, guardábamos la comida y se las dábamos a esos niños cuando salíamos de los juegos”, señaló.

Pedrique también dijo que sintió satisfacción cuando la Confederación de Béisbol Profesional del Caribe decidió que la Serie del Caribe de este 2017 no se realice en la venezolana ciudad de Barquisimeto.

Vettel sigue liderando el Mundial de Fórmula Uno

Grupo A India Estados Unidos Colombia Ghana

Grupo D RDP Corea Niger Brasil España

Grupo B Paraguay Malí Nueva Zelanda Turquía

Grupo E Honduras Japón Nueva Caledonia Francia

Grupo C Irán Guinea Alemania Costa Rica

Grupo F Irak México Chile Inglaterra

Harden se convierte en el jugador mejor pagado

E

l alemán Sebastian Vettel (Ferrari), que reforzó su liderato en el Mundial de Fórmula Uno al acabar segundo el Gran Premio de Austria, ganado por el finés Valtteri Bottas compañero de Lewis Hamilton en Mercedes, entrará con 20 puntos de ventaja sobre el inglés en su casa, Silverstone, donde el campeonato llegará a su mitad de temporada.

Vettel, que encabezó el cuatrienio glorioso (201013) de Red Bull, suma 171 puntos, veinte más que Hamilton. Que aspira a igualar el número de títulos de su gran rival y evitar, de paso, que este no emule este año al pentacampeón mundial argentino Juan Manuel Fangio, colocándose a solo dos coronas de las siete con las que el alemán Michael Schumacher detenta el récord absoluto en la Fórmula Uno. ‘Seb’, que recientemente cumplió 30 años, podrá viajar sin nervios al feudo de su gran rival, el circuito de Silverstone, en Inglaterra. La cuna de la categoría reina del automovilismo, que en 1950 albergó la primera carrera en toda la historia de la F1.

Hamilton, de 32, que ganó su primer título en 2008, con McLaren, antes de repetir en 2015, a bordo de un Mercedes, su triunfo final del año anterior; solo pudo ser cuarto en Austria, donde había arrancado octavo, al perder cinco puestos en parrilla, por sustituir la caja de cambios de su ‘flecha de plata’.

Por lo tanto, para quitarle el liderato en Silverstone, a Lewis solo le valdría ganar la carrera y esperar a que su gran rival se clasifique por debajo del sexto.

L

Luego de Silverstone, el Mundial se reanudará el último fin de semana de julio en Hungría, antes del parón previo al cierre del ciclo europeo: a finales de agosto, en Bélgica; y a principios de septiembre, en Monza (Italia). Otro ‘programa’ doble, con carreras en dos domingos seguidas.

Dos semanas después, a mitad de septiembre, se correrá en Singapur (en Marina Bay). Y los dos primeros fines de semana de octubre habrá carreras en Malasia (Sepang) y Japón (Suzuka).

Después, la F1 disputará tres pruebas en América, antes del cierre de la temporada en Abu Dabi: los dos últimos fin de semana de octubre, en Austin (Texas, EEUU) y en Ciudad de México; y el segundo de noviembre, en Sao Paulo (Brasil).

a jornada de fichajes en la NBA dejó el acuerdo de extensión por cuatro temporadas más del escolta estrella de los Rockets de Houston, James Harden, que lo convertirá en el mejor pagado de los profesionales.

Harden tiene asegurada su continuidad con los Rockets hasta la temporada del 2022-23 y a cambió recibirá nada menos que 228 millones de dólares.

Los nuevos cuatro años que recibe y 170 millones de dólares la convierten en la extensión de mayor valor que se ha dado en la historia de la NBA. El nuevo salario anual de Harden se concretará en función de la base del tope que establezca la NBA cada temporada, pero se

espera que para la del 201920 podría recibir 37,8 millones de dólares. Cada año el salario anual de Harden se incrementa y recibirá 40,8 millones de dólares, en el segundo de la extensión; 43,8 millones, para el tercero, y 46,8 millones de dólares la última temporada (2022-23).

La pasada temporada, Harden logró promedios de 29,1 puntos; 11,2 asistencias (líder de la liga) y 8,1 rebotes por partido, los mejores desde que está en la NBA. La acción de los Rockets se ha dado después que también consiguieron al base estrella de Los Angeles Clippers, Chris Paul, y ahora centrarán toda su atención en la contratación del alero Carmelo Anthony, ocho veces seleccionado al Partido de las Estrellas.

El Venezolano Broward y Palm Beach

18. Arte y Espectáculos

Julio 13 a 26, 2017

“Yo soy Venezuela” Las visitas de “Shaky Shaky”

D P

ersonalidades venezolanas en diferentes ciudades del mundo lanzaron la campaña global “Yo soy Venezuela”, una iniciativa impulsada por periodistas y creativos para informar y crear conciencia sobre el país y las consecuencias sociales y humanitarias que sufre la población.

Bajo la dirección creativa de Mauro Durant, Gabriela Montero, Ricardo Montaner, Omar Vizquel, Jason Silva, María Fernanda Di Giacobbe, Tomás Rincón, Soledad Bravo y Carolina Herrera son algunos de los venezolanos de talla mundial que participan en este video, donde transmiten valores de

Al Salón de la Fama de los Compositores Latinos

empatía y respeto, que sirven de aliento a todos los venezolanos que día a día luchan en las calles por recuperar la democracia.

“Este es solo el comienzo”, comentan. El propósito es que ‘Yo soy Venezuela’ siga creciendo y aportando”.

addy Yankee se apuntó un logro de trascendencia mundial ya que el video correspondiente a su éxito “Shaky Shaky” alcanzó mil millones de visitas en su canal de YouTube, a menos de un año de su lanzamiento, sobrepasando barreras culturales y de idioma.

Se trata del primer artista de reguetón que logra esta hazaña. El tema fue compuesto por Yankee junto a Urbani “Urba” Mota y Luis “Rome” Romero y se grabó en su estudio en Puerto Rico bajo su sello El Cartel Records. Fue incluido en el álbum “El disco duro”.

E

l cantautor colombiano Carlos Vives entrará en el Salón de la Fama de los Compositores Latinos el 19 de octubre, coincidiendo con la gala de los premios La Musa 2017, en la que recibirá además el galardón Icon.

“Este honor me ha tomado por sorpresa. Ni en mis sueños más alocados pensé que iba a recibir este reconocimiento”, señaló el artista.

“Carlos Vives es uno de los gigantes mundiales de la música latina, no solo por ser un visionario y un creador musical influyente sino porque como artista es un icono incomparable de todos los tiempos”, dijeron Desmond Child y Rudy Pérez, director y presidente de la organización.

Con más de 20 millones de discos en todo el mundo, Vives ha ganado dos premios Grammy y 11 Grammy Latinos, ha estado nominado 23 veces a esos galardones y cuenta con varios discos de oro y de platino.

El español Camilo Sesto, los mexicanos Ana Gabriel, Fher Olvera y Martín Urieta, la panameña Erika Ender, y el argentino Roberto Livi también entrarán al Salón, en la gala a celebrarse en el Centro James L. Knight de Miami.

Shakira recorrerá el mundo con El Dorado

E

l Pérez Art Museum está presentando la exposición de 19 artistas Manchas, lunares, puntos y losas”, donde el dominó se encuentra con el arte, una idea que surge del Hunter East Harlem Gallery de Nueva York.

Una oportunidad de atraer nuevas audiencias al museo de la ciudad, donde cientos de jugadores y miles de turistas se reúnen en el tradicional “Domino Park” de la Calle Ocho de la Pequeña Habana, según destacó su curadora María Elena Ortiz.

El dominó como arte Junto a la exposición que estará hasta el 29 de octubre, el Pórtico Oeste del exterior del museo acogerá un “Domino Park” para que los asistentes puedan jugar una partida después de ver cómo lo reflejaron artistas del siglo XX y también otros más jóvenes.

La obra más antigua de todas las expuestas es la del fallecido artista sueco Öyvind Fahlström, “Sitting Dominoes”, que data de 1966 y en la que cada ficha del dominó forma parte de un lenguaje visual creado por él.

El México de ayer y de hoy

E

l 8 de noviembre en Colonia, Alemania, Shakira iniciará su gira mundial El Dorado World Tour, para continuar por Estados Unidos.

La gira llega seis años después de Sol World Tour, con más de 100 conciertos en el mundo en 2010 y 2011, cuando fue madre de dos niños y se apartó de los grandes tours aunque siguió publicando discos: Live from Paris en 2011, Shakira en 2014 y El Dorado, que apareció este mes de mayo.

Los conciertos servirán para presentar su undécimo álbum de estudio que incluye éxitos como “La bicicleta”, “Chantaje”, “Me enamoré” y Déjà vu”.

Tras el primer show en Colonia, la cantante actuará en Francia, Luxemburgo, Bélgica, Holanda, España, Italia y Suiza, donde acabará la primera parte de su gira. Por Estados Unidos comenzará el 9 de enero en Orlando (Florida) y la llevará por Miami, Washington, Nueva York, Detroit, Chicago, Houston, Dallas, San Antonio, Phoenix, California y Las Vegas.

“

Convertirse en México”, es la muestra que presenta el Museo de Arte Patricia & Phillip Frost FIU de Miami, con dos exposiciones de fotografía del pasado, presente y futuro de México, una de ellas con imágenes del “maestro” Manuel Carrillo y otra con obras de nueve fotógrafos contemporáneos.

Las imágenes de Carrillo, que a partir de 1955 se dedicó a retratar al país y a su gente, llegaron al museo como una donación. Ahora se exponen junto a cerca de 40

fotografías de Mauricio Alejo, Ricardo Alzati, Alex Dorfsman, Daniela Edburg, Rubén Gutiérrez, Kenia Nárez, Fernando Montiel y Damián Siqueiros reunidas en “Mundos Posibles- Fotografía y Ficción en el Arte Contemporáneo Mexicano”.

Se trata de una generación de artistas inmersos en la imaginación.

Sus obras son representaciones de sus sueños, pesadillas, mitos y fábulas, mundos ficticios a menudo arraigados en un deseo de escapar a un mundo mejor.

El Venezolano Broward y Palm Beach

Julio 13 a 26, 2017

Cine 19.

War for the Planet of the Apes

Dunkirk

Valerian and the City of a Thousand Planets

Julio 14, 2017

Julio 21, 2017

Julio 21, 2017

Actores: Andy Serkis y Woody Harrelsone

Actores: Tom Hardy y Cillian Murphy

Actores: Dane DeHaan, Cara Delevingne y Clive Owen

Fox anuncia otras seis películas de Marvel

Spider-Man arrasa en la taquilla

E

a casa, 2017), Peter Parker comienza a experimentar su recién descubierta identidad como superhéroe.

La cinta, que cuenta con Tom Holland en el papel protagónico y estrellas de la talla de Robert Downey Jr., Michael Keaton y Marisa Tomei, recaudó $117 millones en su debut en Estados Unidos y Canadá.

“Bajo la atenta mirada de su mentor Tony Stark (Downey Jr.), Peter intenta mantener una vida normal como un joven de su edad, pero interrumpe en su rutina el nuevo villano Vulture (Michael Keaton) y, con él, lo más importante de la vida de Peter se verá amenazado”, detalla la sinopsis del filme.

En todo el mundo, por su parte, la cifra del adolescente arácnido se elevó a 257 millones de dólares. En SpiderMan Homecoming (De regreso

Según la prensa especializada, los buenos resultados en taquilla parecen corresponder a la crítica de los expertos, que han alabado la cinta.

n su primer fin de semana en las salas, SpiderMan: Homecoming, la película que cuenta las últimas aventuras del hombre araña, ocupó la primera posición en la taquilla norteamericana.

Mi villano favorito 3, por otra parte, descendió al segundo lugar del podio al recaudar $37 millones durante el fin de semana, para un total de $149 millones en las dos semanas que ha sido exhibida.

El tercer lugar fue ocupado por Baby Driver, con una recaudación de $12,5 millones.

En total, en las dos semanas en cartelera, la cinta tiene un acumulado de $56,9 millones.

E

l estudio 20th Century Fox anunció nuevas películas para el Universo cinematográfico de Marvel que se estrenarán entre 2019 y 2021.

Hasta ahora, las fechas son el 7 de junio de 2019, 22 de noviembre de 2019, 13 de marzo de 2020, el 26 de junio de 2020, 2 de octubre de 2020 y el 5 de marzo de 2021.

En la cinta animada, el héroe Gru se enfrenta a un hermano gemelo ignorado, un reencuentro que lo conduce a una nueva empresa criminal.

Todo eso mientras los célebres Minions ingresan a prisión.

En la cuarta posición sigue La Mujer Maravilla, con Gal Gadot y Chris Pine, con ventas de $10,1 millones. En seis semanas acumula $368,7 millones en Estados Unidos y Canadá, y un total de $745,8 millones en el mundo.

El estudio, que controla los derechos cinematográficos de las propiedades de Marvel: X-Men y Los cuatro fantásticos, tiene tres películas en desarrollo para llegar a la gran pantalla en 2018. Estas son el spin off, New Mutants, la secuela en pleno rodaje de Deadpool y la continuación de los mutantes con X-Men: Dark Phoenix.

En total, Mi villano favorito ha recaudado $447,6 millones en todo el mundo, de acuerdo a las cifras de Paul Dergarabedian, de ComScore.

La quinta obra de los Transformers, El último caballero, bajó dos lugares en esta semana para ubicarse en la casilla 5 con $6,3 millones.

En cuanto al resto de las producciones, podría tratarse del “otro” spin-off de X-Men, el de X-Force, y el de la película independiente con Channing Tatum basada en el mutante Gambito.

Craig interpretará de nuevo a James Bond

D

aniel Craig ha cambiado de parecer y, según afirman fuentes especializadas, habría firmado un contrato para la que sería su quinta película de James Bond, “Bond 25”. Y la cantante Adele se prepara para interpretar el tema musical de la nueva apuesta una vez más, según The Mirror.

El actor de 48 años había sentenciado en el pasado que “prefería cortarse las venas” antes de tomar el rol del agente 007 una vez más, pero parece que estaría dispuesto a darle otra oportunidad justo cuando se rumoreaba que otra estrella de Reino Unido podía a remplazarlo. Idris Elba, Tom Hardy, James Norton y Aidan Turner eran algunos de los nombres que sonaban entre posibles contendientes.

La productora Barbara Broccoli ha revelado que ya han asegurado a Craig, y que está “determinada” a que la súper estrella británica Adele vuelva a grabar el tema principal del filme. Su colaboración en Skyfall, en el año 2012, ganó un Premio Brits, un Grammy y estuvo en los Globos de Oro.

Ryan Gosling podría ser Willy Wonka

L

a estrella de La la land ha expresado su interés de protagonizar la precuela de Willy Wonka que Warner Bros se encuentra desarrollando.

That Hash Tag Show reveló que el estudio está en busca de un actor entre 29 y 35 años para esta precuela, y aunque Ryan Gosling tiene unos 36 años, el estudio tendría a Gosling como el favorito en su lista de candidatos.

Sin embargo, se desconocen los detalles, lo único es que Warner Bros. ha asegurado es que no será en absoluto a adaptación casi perfecta a la historia original de Willy Wonka,

escrita por Roald Dahl. La cinta está siendo producida por David Heyman, con guión de Simon Rich.

Willy Wonka y la factoría de chocolate ha sido adaptada en dos oportunidades. La primera fue en 1971, protagonizada por Gene Wilder como el dueño extravagante y es considerada mucho mejor que la adaptación de 2005, dirigida por Tim Burton y que fuera protagonizada por Johnny Depp.

La nueva adaptación del magnate de dulces tiene programado llegar a la gran pantalla para el año 2018.

El Venezolano Broward y Palm Beach

20. Entretenimiento

Julio 13 a 26, 2017

Horóscopo Martha Martínez Julio 13 a 26, 2017 MARZO 21 –ABRIL 19 La energía esta semana es fuerte. Tendrás que ser determinante para lograr tus cosas. Hay momentos donde te dejarás llevar por el impulso y si no razonas adecuadamente pierdes los estribos. Asunto donde llegas a un acuerdo parcial, que no te gustará, pero es lo que hay. Acepta ahora.

ABRIL 20 – MAYO 20 La energía esta semana rentaliza las circunstancias, por lo que tienes que ser perseverante e insistir en tu enfoque. Adelanta tus actividades y, sobre todo, deja de posponer lo que tienes que hacer. Vendrán días muy atareados. Persona que se acerca para disculparse y para plantearte algo.

EL RÉGIMEN SIGUE DESESPERADO y ha recrudecido la calle con ensañamiento; la policía y la guardia nacional que debieran trabajar para los venezolanos siguen arremetiendo con maldad contra los manifestantes. Al momento de cerrar estas páginas ya suman 94 los fallecidos, miles de heridos y más de 400 arrestados por protestas, un balance vergonzoso de las manifestaciones en los últimos poco más de 100 días contra este régimen que se sabe perdido y que quiere quedarse por la fuerza.

Son una verdadera deshonra las fuerzas del orden que tenemos en el país, los militares que no se pronuncian ante la barbarie que se está produciendo en Venezuela,

MAYO 21 – JUNIO 20 La energía esta semana es densa. Período de emocionalidad que te genera percepción de la realidad poco objetiva. Sucumbes antes situaciones que traes entrando en crisis. Cambia la interpretación de lo que sientes, no te dejes manipular por lo que ves porque de un día a otro cambiará.

JUNIO 21 – JULIO 22 La energía esta semana es de conciliación. Las circunstancias te invitan a reflexionar sobre un punto de vista que aun siendo razonable, impide un diálogo. Sé objetivo, busca el consenso. Ganarás perdiendo ahora, pero en el futuro te darás cuenta de que terminaste ganando. Te enteras de algo oculto.

JULIO 23–AGOSTO 22 La energía esta semana es de lucha. Tienes que esforzarte y eso implica que tendrás que hacer un esfuerzo mayor para alcanzar tus objetivos.

En general las circunstancias se encaminan hacia dónde quieres ir, sin embargo, también exigen que el enfoque sea mayor.

AGOSTO 23 – SEPTIEMBRE 22 La energía esta semana marca un nuevo rumbo. Tendrás a tu favor las circunstancias si decides verlo de esa manera. En algunos casos, la falta de tiempo para concluir un proceso limita tus acciones haciendo que te retrases.

SEPTIEMBRE 23 – OCTUBRE 22 La energía esta semana es de impulso. Alegrías por la concreción de un proyecto, etapa. Maduras una idea después de tanto tiempo y empiezas a reunir los elementos para llevarla a cabo. Como sabes no todo lo que brilla es oro, así que tendrás que ser acucioso si quieres actuar oportunamente.

OCTUBRE 23 – NOVIEMBRE 21 La energía esta semana estará enfocada hacia la materialización. Las circunstancias fluyen con facilidad y rapidez. Tendrás que actuar con sentido de oportunidad en situaciones que no están claras para ti o que para ti no son claras. Oportunidad de hacer un viaje corto que será muy productivo.

NOVIEMBRE 22 - DICIEMBRE 21 La energía esta semana se enfoca en las relaciones. Aumenta tu necesidad de afecto y de sentirte comprometido, lo cual te da un mayor arraigo a tus circunstancias. Tus oportunidades aumentan con la integración en un grupo. Asumes un nuevo rol.

DICIEMBRE 22 – ENERO 19 La energía esta semana define las cosas. Todo aquello que no esté determinado se define. Tienes que tomar un tiempo para poner en orden tus circunstancias y hacerte responsable de que vayan en la dirección que decides. No discutas un acuerdo, espontáneamente la situación se pondrá a tu favor.

ENERO 20 – FEBRERO 18 La energía esta semana es de alegría. Empiezas a ver la luz y todo comienza a mejorar. Tu empeño en concretar tus objetivos empieza a darte resultados. Tendrás que ser más preciso en el momento de plantear una situación.

FEBRERO 19 – MARZO 20 La energía esta semana es de incertidumbre. Dudas para actuar, que te las generas tú mismo con la interpretación de las circunstancias. Ten en cuenta que debes mantener tu estabilidad mental para estar claro. Se aclara un tema con documentos legales.

Son tres “SI” por el regreso de la democracia

aunque con gran cinismo Padrino López, un vendido de este régimen y que también será juzgado por mucha condecoración que le haya dado el bandido mayor, pida que cesen los ataques. El asalto al Parlamento por afectos a esta podredumbre que hoy nos gobierna bajo la mirada complaciente de sus custodios, para amedrentar a los diputados que fueron elegidos por el pueblo soberano, los empujones a su presidente Julio Borges, han sido hechos repudiados por todas las democracias del mundo; los asaltos a los edificios, a los venezolanos de a pie, son crímenes de lesa humanidad, por lo que es tan importante participar en todos los mecanismos que tenemos para evitar una constituyente plenipotenciaria fraudulenta a través de las armas, que lo único que pretende es perpetuarse en Miraflores y disolver cualquier poder constituido... LA PRESIÓN EN LAS CALLES ha sido sin lugar a dudas el motivo de una medida sustitutiva de casa por cárcel para Leopoldo López, el preso político más emblemático de la dictadura. Maduro y sus secuaces necesitan reducir la tensión que le producen estos jóvenes que han estado en las calles por más de tres meses y que no están dispuestos a abandonarlas hasta que se produzca el cambio que más del 90 por ciento de los venezolanos queremos. Además son muchos los afectos internos que se están separando del régimen por su permanente y feroz atropello, hay muchos adeptos a la fiscal que hoy es una piedra en el zapato y las presión internacional sin duda han jugado un papel determinante en este debilitamiento. El régimen está perdiendo y acude a maniobras propias de gobiernos autoritarios con el fin de ganar beneficios a corto o mediano plazo.

Y aunque ha causado mucha controversia las declaraciones de Lilian Tintori, no podemos dejar de reconocer la pelea que ha dado esta luchadora a nivel nacional e internacional, con amenazas permanentes en el país, poniendo en evidencia las atrocidades de este régimen. No son condenables sus palabras por su pequeña alegría como lo refirió, ya que Leopoldo no será más torturado, ni aislado, ni incomunicado, ni se le privará de luz, no se le privará de la prensa, de sus libros, de poder escribir, de oír radio o de conversar con otras personas, de poder dormir completo sin que nadie lo despierte con armas largas en su pecho o poder hablar con sus hijos todos los días. Es a fin de cuentas un pequeño paso de justicia y un empuje para seguir denunciando todos

los presos que mantiene el régimen y luchar por su libertad... FUNCIONARIOS DEL ESTADO podrían estar implicados en casos de corrupción de la constructora brasileña Odebrecht comprometiendo el patrimonio del país, informó la fiscal general Luisa Ortega, destacando que es difícil tener acceso a las pruebas en estos momentos.

Esperamos mayor información... LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA, expresidente de Brasil, podría haber sido condenado a nueve años y medio de cárcel por un tribunal de primera instancia, por su implicación en la red de corrupción que operó en Petrobras, culpable de los delitos de corrupción pasiva y lavado de dinero, según informan los medios... SI QUEREMOS DEMOCRACIA Y LIBERTAD ningún venezolano dentro y fuera de Venezuela deberá dejar de expresarse en la consulta popular del domingo 16 de julio. Esta será la más grande expresión desobediencia a un gobierno fuera de la ley. La manifestación de voluntad del pueblo soberano es el único instrumento que mostrará lo que somos capaces contra todo pronóstico. Es la posibilidad real de dejar a Maduro sin alternativas. El artículo 187 de nuestra carta magna le confiere a la Asamblea Nacional el poder de convocar, promover y organizar la participación ciudadana en asuntos de su competencia.

Son tres preguntas sencillas para activar la “hora cero”, la lucha de la calle indefinida contra el régimen de Nicolás Maduro y el tránsito hacia la verdadera democracia. 1) ¿Rechaza y desconoce la realización de una constituyente propuesta por Nicolás Maduro sin la aprobación previa del pueblo venezolano? SI Y SIEMPRE SI porque no podemos permitir que se imponga por la fuerza una constituyente fraudulenta, antidemocrática, sin el voto del pueblo, con el consentimiento del prostituido Consejo Nacional Electoral y el Tribunal Supremo de Justicia, que busca la permanencia indefinida de esta dictadura, anular los poderes públicos como la Asamblea Nacional electa por 14 millones de ciudadanos y afincarse en la persecución de todos los que pensamos diferentes a estos incapaces que han llevado a Venezuela a la peor crisis de la historia; 2) ¿Demanda a la Fuerza Armada Nacional y a todo funcionario público obedecer y defender la Constitución del año 1999 y respaldar las decisiones de la Asamblea Nacional? SI Y SIEMPRE SI ya que son una fuerza al servicio de los venezolanos y nunca al servicio de un partido político, como eran antes de la llegada de este nefasto socialismo del siglo XXI; 3) ¿Aprueba que se proceda a la renovación de los Poderes Públicos de acuerdo a los establecido en la Constitución y a la realización de elecciones libres y transparentes, así como la conformación de un Gobierno de Unión Nacional para restituir el orden constitucional? SI Y SIEMPRE SI para recuperar el principio de legalidad mediante el voto universal; para lograr una transición no excluyente hacia la democracia; si para rescatar los poderes que hoy están secuestrados por un régimen que ha llevado a Venezuela a la peor crisis de su era republicana. SON TRES SI para volver a la prosperidad, al desarrollo, a la libertad, dentro de un clima de tolerancia, inclusión y respeto, para eliminar la barbarie que hoy agobia al país, con mafias y bandas criminales con la complicidad de un régimen que no quiere al país sino para devastarlo.

Por eso nuestra responsabilidad, no hay excusa para no manifestarnos. Chequea en www.unidadvenezuela.org, donde puedes ejercer tu voluntad y que sea la voluntad de todos. Vemos con esperanza esta consulta popular para un cambio político efectivo y las negociaciones que deben estar enmarcadas en la salida del chavismo mediante la realización de elecciones generales este mismo año y la libertad para todos los presos políticos. ESTE 16J demostremos al mundo nuestro deseo de auténtico cambio político que restaure la democracia en Venezuela...

SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

El Venezolano Broward y Palm Beach

Julio 13 a 26, 2017

Locales 21.

¿Qué hacer?

MEDITACIÓN GLOBAL THE FAMILY FUN RIDE POR LA PAZ MUNDIAL & MOONLIGHT MOVIE

E

países.

ste 22 de julio, a partir de las 5 de la tarde, traiga a su familia, amigos, bicicletas, guantes de softbol, cestas de picnic, sillas y mantas para una gran noche de actividad sana libre y diversión al aire libre.

Disfrute los estilos arquitectónicos del pasado y el presente de la ciudad y explore nuevas lugares de una manera divertida, activa, interesante y social.

en la ciudad de Hollywood, FL 33020.

Para más información, llame a Roz al 954.962.7447.

e inscripciones por adelantado llame al 954-828-5824. Dirección: Osswald Park 2220 N.W. 21st Avenue, Fort Lauderdale.

E

l domingo 16 de julio entre 6 y 7:30 de la noche disfrute de un evento de meditación mundial con participantes en más de 25

Demostraciones gratuitas de Tai Chi, QiGoung, Yoga y más en el Arts Park ubicado en One Young Circle,

Al finalizar, vea una película en el parque. Para mayor información

CITYPLACE LIVE ENTERTAINMENT

Todos

l o s viernes y sábados por la noche, la plaza del CityPlace en el centro de West Palm Beach, se convierte en un acogedor lugar de reunión para disfrutar de la mejor música de bandas locales entre una gran variedad de opciones gastronómicas, cafés, bares y tiendas. Dirección: 700 S. Rosemary Avenue, West Palm Beach, FL 33401. El 14 de julio se presentarán los hits de Groove Merchant y el

15 de julio The Culture Top 40 Latin & Rock. Para información sobre los eventos de

cada semana

FAMILY CERAMICS NIGHT

D

isfrute pintando una obra maestra de cerámica con su niño y creando su propia obra de arte,

en una noche muy para toda la familia, organizada por la ciudad de

Cooper City. El 21 de julio, entre las 6:30 y 8:30 de la noche tome una clase de cerámica familiar. La pre-inscripción y el pago es requerido ya que hay asientos limitados. Para mayor información llame al Centro Comunitario al 954.434.4300 ext. 233.

22. Actualidad

El Venezolano Broward y Palm Beach

Julio 13 a 26, 2017

Cómo evitar que se filtren noticias falsas

E

n los últimos años, WhatsApp se ha convertido en una de las herramientas preferidas de los difusores de noticias falsas para viralizar muchos engaños y mentiras.

Falsos mensajes como los de alerta inminente ante un atentado terrorista o los que advierten del cierre de WhatsApp están escritos con muy poca información real para que sean creídos y viralizados.

Por ello, lo mejor que podemos hacer ante los mensajes virales es “afrontarlos con una visión escéptica y, antes de reenviarlos, cerciorarnos de que se trata de informaciones reales”, destaca Hervé Lambert, Retail Global Consumer Operations Manager de Panda Security. En este sentido, la empresa vasca de ciberseguridad

ha elaborado una serie de consejos para certificar si un mensaje viral es mentira o no.

Lo primero que hay que hacer ante la recepción de una posible noticia falsa es cerciorarse de si algún medio la ha publicado. Para ello, lo mejor es usar buscadores como Google o Bing, que colocan en sus primeros resultados las noticias más recientes relacionadas con las búsquedas. Si la supuesta noticia no aparece ni en las búsquedas ni en la sección de Noticias, se trata de un bulo con total seguridad.

En este sentido, muchos difusores de bulos utilizan el nombre de medios de comunicación para dar más credibilidad a su mentira.

Estos mensajes suelen aparecer con una URL con la dirección del

medio, pero con puntos y guiones entre las palabras. Por ello, solo se tratará de un ‘link’ verdadero si después del ‘http://’ viene escrito el nombre del medio sin interrupciones.

También hay que tener cuidado con los identificadores de dominio, los ‘.com’, ‘.net’, ‘.eus’, o ‘.es’. Si detrás de estos dominios aparecen sufijos como ‘.cc’ o ‘.biz’ se trata de un enlace falso y no se debe abrir, pues puede llevar a una web de contenido malicioso creada para hacer un ‘ransomware’.

Revisar los medios

Existen casos de ciberdelincuentes que han logrado atacar a periodistas por medio del llamado ‘phishing’ para hacerse con sus cuentas de email y difundir bulos.

Debido a que estos mensajes virales falsos cuentan con el nombre del periodista y su medio, su credibilidad y alcance aumenta.

Para evitar ser víctima de este tipo de bulos, lo mejor es revisar en el medio de comunicación citado si esa noticia existe.

Otras veces el bulo consistirá en enlaces a supuestos blogs que citan a investigadores como fuentes. Detectar el engaño es tan fácil como buscar el nombre del investigador en Google.

Si no aparecen resultados, lo más probable es que el blog forme parte de un engaño.

Audios virales

Una novedosa táctica de los difusores de mentiras es transmitirlos a través de archivos de audio, pues una voz genera más confianza que un texto, aunque el interlocutor sea desconocido para el usuario. De esta forma, WhatsApp se ha llenado de audios con falsedades en poco tiempo.

Para evitar reenviar uno de estos archivos falsos, lo mejor es preguntar al que lo ha enviado si conoce a la persona que narra el mensaje. Si no es así, lo mejor es dudar de su veracidad y revisar en Internet antes de reenviar cualquier cosa.

Julio 13 a 26, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Publicidad 23.

24. Publicidad

El Venezolano Broward y Palm Beach

Julio 13 a 26, 2017